{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herculaneuma \t 维苏威拉公元79年个一次大喷发,摧毁了当时拥有2万多人个庞贝城,其他几个有名个海滨城市如赫库兰尼姆、斯塔比亚等也遭到严重破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cook \t 经历代厨师个弗断总结發展,而畀公推为杭州第一名菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PlayStation \t 2008年,渠搭长期主要对手漫威漫画合占美国漫画市场超过80%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južnoj hemisferi \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Van Gogh \t 直到大约27岁时,梵高才开始了佢个画家生涯;然而,垃佢生前个壓末十年間,卻創作了超過二千幅畫,包括約900幅油畫與1100幅素描。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gana \t 南非是混合总统制搭议会制个国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Patou \t 乃歇伊搭勒倫敦建造奧林匹克村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su revolucije \t 1986年——菲律宾第一次人民力量革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karolinške \t 并保持哈布斯堡帝国立在弗兰德斯、尼德兰等地区个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "YouTube \t 《都部陀罗尼目》:「瑜伽本经都十万偈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bush \t 目前徽州雖然已弗是行政區劃,但因歷史原因搭六縣間相近个文化認同,有部分人士希望恢復徽州个行政地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dom naroda \t 10月28号——英国下议院以356票对244"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komunisti \t 金正男崇拜中共个改革开放,金正日称佗为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lufthansa CityLine \t 個鎮 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kameni ugalj \t 正妻谓之嫡,众妾谓之庶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "semitske \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Plymouth \t 最后酿成延续几十年个卡洛斯战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Derbi \t 土国海峡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vrhovnog suda \t 不学無术、胆大妄贪,后来因鍾情含冤坐牢狱个女人戚秦氏,自告奋勇上京师告御状,最终拔伊勒青楼遇到皇上,获圣旨回转去重审案子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Naprimjer \t 纪昀顶顶有名个著作是《阅微草堂笔记》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Halid \t 亦思巴奚战乱结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ptolomejskog kraljevstva \t 曹操勒拉建安廿五年("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gostinčič \t 但隨蘇州河沿岸工業區个興起,沿河工廠擔污水紛紛排入蘇州河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charles Darwin \t Life),是达尔文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Noam Chomsky Noam Čomski \t 艾弗拉姆·诺姆·乔姆斯基(英语:Avram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vargas \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Philadelphia Eaglesa Phillies \t 6月22号——拿破仑第二次宣布退位,象征性让给其子拿破仑二世,并被英国流放到大西洋个圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franjo II \t 8月6号——弗朗西斯二世正式放弃神圣罗马帝国皇位,成为奥地利皇帝弗朗西斯一世,神圣罗马帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Delhi \t 其餘省道:公路總局養護"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Koreja \t 7月25号——日本全面监督管理韩国个协定签订,韩国沦为日本保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Molly \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "što su Commodore 64 \t 64(1982),并拉1985年发行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francisco Pizarro \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kossuth \t 租界正式摆脱对上海地方政府个交涉,开始自家完全独立发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dizajnu \t 弗过波兰迭个辰光武器搭组织侪超过哥萨克,哥萨克老难获得优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windows 9 x \t Windows 98搭之后个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "protestanata \t 爲與法國各政治勢力个調和,計劃使納瓦拉个亨利("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "California \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bocvana \t 津巴布韦居勒非洲个南部,北接赞比亚,西博茨瓦纳,东边是莫三比克,南边是南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cape \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maynard \t 所以者何?是阿彌陀佛也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Doyleovim \t 《神探夏洛克》(英语:Sherlock)是一部英国BBC电视连续剧,改编自亚瑟·柯南·道尔爵士个夏洛克·福尔摩斯侦探小说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andaluzije \t 此外,河南也有一百多万穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo VIII \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Međunarodni monetarni fond \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narniju \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ove \t 府城镇位于海南琼山,是琼山地区的政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "art \t 安迪·沃霍尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nedžad \t 迭个学堂有三个校区,分别立在伦敦搭肯特郡北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zlatne horde \t 五代十国辰光,杨吴重建金陵城,弗过,没重修石头城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samayac San \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lara \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Majom Li Li \t 《水浒传》,是中国以白话文写成个章回小说,列为中国古典四大文学名著之一,六才子书之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sylvester Stallone \t Sylvester Stallone)主演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Irak \t 4月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleon \t :拿破仑到达被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Na CES 2012 \t 64,也叫作C64、CBM 64或拉瑞典被叫作VIC-64是由康懋达国际拉1982年1月推出个8位家用计算机(首次拉1982年1月7号到10号,拉拉斯维加斯消费电子展上展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odesa \t 《吴志》曰:曹休入皖城,陆逊破之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet Alabama u Tuscaloosi jedna od \t 伊出生鼎鼎有名个丘吉尔家族,是初代马菠萝公爵约翰·丘吉尔个后代,小辰光立在布伦海姆宫长大,从哈罗公学毕业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "East Asian \t 不过,标准朆搭东亚文字备字符,因为表意文字需要几千隻码点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Askim \t 证前因深情结遥誓"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Colt 1911 \t 3月29号——美国陆军采用新型个制式手枪,由约翰·白朗宁设计个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Doug Jones \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Privremene vlade \t 辛亥革命第二年(西元1912年)阳历1月1号,中华民国临时政府登南京成立,孙中山宣誓就任中华民国临时大总统,并改用民国纪年,中华民国正式建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "univerziteta Kembridžu Početak \t 社 :纽约圣马丁出版社,OCLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlantskog okeana \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ECMA \t 646,即ECMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ostrva \t 战後,马绍尔群岛搭其他太平洋群岛一淘受美国治理个太平洋群岛托管地管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boldvin \t 孙皓貤认为个是一只攻击晋个好机会,频繁动武,结果反倒分格消耗著渠自个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marije Terezije \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法,让自家个女儿继承西班牙王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hamid Karzai položio zakletvu \t 阿 富 汗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojvoda portugalske \t 继而造成萨丁尼亚王国、两西西里王国、葡萄牙爆发革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yoho \t 西面是省级森林搭幽鹤国家公园,南面托库特尼国家公园毗邻,卡纳纳斯基斯镇垃拉渠个东南方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "njemačkih vojnih \t 纳粹亲兵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nara \t 立在奈良时代(8世纪)修造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elena \t 佢場向王温谢辞而去后,王温闻到酒缸中飘出阵阵异香,就叫全家人喫下去,还擔酒糟喂仔鸡犬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manhattan \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stejt departmenta \t 1852年美國个猶太人組織了一個中國猶太人救援委員會旨在幫助開封猶太人重拾猶太敎信仰,但由於委員會成立嘸沒幾許辰光後,美國爆發內戰,救援委員會个活動乃末被迫完全停止,之後也弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bismarck \t 邦加島個首府搭頂大市鎮是邦加檳港,第二大城市是雙溪利亞特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sinclair \t 捧景配启"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gaj Fontej Kapiton \t 冯特维斯 卡皮托成为罗马执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Angelesu \t 美国个县(county),有辰光也讴郡,是美国州下底个两级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cape Town \t 1957年,《淘米记》又参加了全国民间音乐舞蹈汇演,演员受到周恩来、朱德等中央领导人个接见,并且合影留念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grenland \t 欧盟一部分成员国个海外领地,如格陵兰等,弗是欧盟个组成部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ludendorf \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Falmouth \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rur \t 1923年——法国、比利时联军占领鲁尔区,期望迫使德国偿付战争赔款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abel Tasman \t 阿贝尔·塔斯曼(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "profitna MySQL AB \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Troja \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ogallala Aquifera nepreglednog \t 来勒加泰罗尼亚等一些地区,回教扩张速度老快。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nadvojvodstvo \t 哈里发”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austrian Airlines \t 新加坡樟宜国际机场勒到新加坡个樟宜(Changi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Philosophia Botanica \t 卡尔·林奈出版《植物哲学》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dave \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atrijana Sedam mora \t 七海愛丁堡畀認為是現在地球浪頂頂偏遠個永久性人類定居點,離俚最近個其它人類定居點勒2173公里(1350英里)外頭個聖赫勒拿島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berger \t 使徒保罗展开渠个第三次传道旅程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cara Yung loa na \t 到江户幕府之后,转变成德川氏监督天皇个城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AT T \t 1962年-电星1号升空,是第一颗人造个通讯卫星和第一颗被设计来传送电话搭高速数据通讯个卫星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Warm Springsu saveznoj državi \t 蒙古经济相对落后、大部分人仍过游牧生活、搭内蒙蒙族转为定居生活大相径庭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nadao Hitler \t 2017年11月21号辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grčko - rimski \t antiquity)是对希腊罗马世界(以地中海为中心,包括古希腊搭古罗马等一系列文明)个长期文化史个一个广义称谓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aecijus \t 虽然在中國人个心目中西漢是一個强盛个统一大帝国,但是東漢在文化、军事等方面亦有显著成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hari \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matijaša \t II)及其两任继任者马蒂亚斯(Matthias)搭费迪南二世的皇家数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "William Gilbert \t 英格兰威廉·吉尔伯特发表《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Princ Filip \t 菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afričke kulture \t 据《史记·越王句践世家》张守节“正义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bibliothèque \t 法国国家图书馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojnika Ryana \t 《拯救大兵瑞恩》(英语:Saving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cooka \t 南通地区已经形成快速、四通八达个水陆空立体交通体系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Japan \t 此後三四年中受洗者數百人,西敎士即以嘉定爲常駐敎士之敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stupovima dugačka \t 勒低迷多年个美国经济中,搿是一个亮点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip V \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sam Harris \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "6 Jacques \t 雅各布·伯努利(德语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fajnal \t 各个小组个第一名(共4队)将进入半决赛,最后决出冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rusija \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世,复兴欧洲各国王室,因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Artakserkso III \t 唐朝畀滅脫之後,各地个藩镇大部分全擔自家當國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Butterworth \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "domorodačkim \t 渠支援克里斯托弗·哥伦布開拓美洲新大陸,為開拓發展西方文明作出重大个贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harun \t 佢垃2004年票選最偉大个荷蘭人裏向,排名第十,次於第九偉大个17世紀畫家倫勃朗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saudia ostvaruje \t 苏丹航空公司——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aarhus \t 清朝之後,上海繼續發展,到嘉慶辰光,已經成爲全帝國頂大个貿易港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rafaela Trujila \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mississippi \t 辽西走廊发生大地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mongolski \t 勒垃室町时代,大名是由幕府任命,称为守护大名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "23 - Snage \t 法荷战争以法国获胜告终 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zeland \t 瑞典托丹麦签订《什切青搭约》,遏制瑞典失败,第一次北方战争以丹麦失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vizantije \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者,从1071年击败拜占庭帝国开始,逐渐拿小亚细亚突厥化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Potakao ju Perkin \t 珀金·沃贝克拉勃艮第法庭宣称自己为英格兰国王爱德华四世之子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manuel \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadna Ukrajina \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Englewood \t 王坦之从小被伊个爸爸疼爱,来勒长大之后,也会被爸爸抱好,坐到伊腿浪,所以又被人叫做“膝上王文度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sindhu \t 6月30号——袁世凯裁撤各省都督,于北京建将军府,并设将军诸名号,分驻各省督理军务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bourke Boroondara \t 伊拉也主张藏南地区搭仔台澎金马地区个领土,但实际浪向伊拉对前者自1964年左右起已没啥实质个管理,而对于后者从来没进行过任何实质浪个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mohamed \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika Kalmikija \t 卡尔梅克农业蛮发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pravde \t 所以老快就攻占辽东边墙附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "njegovih \t 马尔萨斯发表《人口学原理》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "osvojio \t d'Italia)是公路脚踏车运动界中个年度大赛,UCI个三大自行车环赛之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nazivan Bat - Man \t “ 蝙蝠人 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Banting \t 1505年明孝宗死脱之后,渠个儿子朱厚照即位,个就是后势来个明武宗,改年号正德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zevs \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "olimpijskog komiteta \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth Olympic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taupinem \t 自1967年以来,艾尔顿·约翰爵士搭作词人伯尼·陶平(Bernie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Smrt \t Google在2016年2月8日个多国首页上放置纪念Doodle,以纪念门捷列夫诞辰182周年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "televizija \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "aeronautiku NACA \t NACA )成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kashgar \t 日 上海財"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ukrajinci \t 顶大个收获是拿乌克兰个哥萨克控制到自家手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lord \t 王坦之从小被伊个爸爸疼爱,来勒长大之后,也会被爸爸抱好,坐到伊腿浪,所以又被人叫做“膝上王文度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frapa \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjenog Kraljevstva \t 英国国会同时也由英国君主搭下议院组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the Tarim Basin \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvog zaljevskog rata rata \t 战争结束之后,满清帝国重新组建北洋水师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CCD \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sengalska suca \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adventističke crkve \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Mary 's \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zambezi Limpopo \t 名字源自顶长个河流“尚比西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minas Tirith \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bila rimokatolkinja \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjeveru Karpata \t 这些鞑靼人,是蒙古向西进行侵略搭殖民个帮凶,来勒14世纪进入克里米亚半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "malezijskih \t 由于中华民国政府采取稳健个财政政策,来1997年亚洲金融危机中,中华民国只受到一微微冲击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ballantine Books \t 世界头一封电子邮件是美国阿帕网系统1969年发出咯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Timothy John Berners - Lee \t 蒂莫西·约翰·伯纳斯-李爵士, OM KBE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yin \t 1997年加入中国共产党,是中共第十七届、十八届中央候补委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pravoslavnog \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernoj Americi \t 点阵磁翻显示技术已被北美、欧洲、澳大利亚个巴士用作线路牌,搭子道路上个可变信息标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "787 srednje veličine trenutno razvija \t 波音787梦想飞机(英语:Boeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svirče općina Jelsa \t 月:总部搬迁到东京都新宿區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matthewa Flindersa \t 库克船长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sadama Huseina \t — —对贞德个审判开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IEM \t 原先伊搭是中央银行,发行爱尔兰镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kreisberg \t 至函谷,秦師出,五國之師皆敗走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Operaciji \" Barbarossa \" \t 1949年后,教会司书、神甫相继离开,永康天主教无人主持,垃1951年6月停止活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "francuski \t —是法国歌星加合拉 孛何妮 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Adams \t 约翰·阿当士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zemlje \t 2016年5月,有科学家认为现今地球上大概共出现过1万亿种物种,其中人类正式发现个仅占十万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Davidson \t 卡梅伦领导个保守党获得胜利,构成单一个保守党政府,也让伊好继续担当英国首相个职位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ibrahim \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "glavnome Natchezu \t 六镇民变后,镇戍又专管军事,不再具有政区性质。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "memlučki \t 波斯人历史丄创作过大帝国并发展出专制法术,对欧亚大陆交关后首来个内亚帝国全有深远影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "car Nikolaj II \t 3月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "African \t 立在交关辰光,京都文化也好当成日本传统文化个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "urdu \t 清朝是帝国语言发展个一个重要历史辰光,满洲人个进入,对帝国个官方语言,方言,地方语言,侪有影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Warren zamalo \t 一些修士对迭个现象邪气弗满意,伊拉成立自家个苦修组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bliskom Istoku \t 考古学家拉阿富汗发现了弗少旧石器时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropskog kupa \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boutros Boutros - Ghali \t 1993年,渠成为 Boutros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gestapo \t 秘密国家警察(德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tetovu \t 亚美尼亚高原再次由外族统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hilton \t 1986年9月,国务院批准撤消脫沙洲县,改设张家港市,隶属地级苏州市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj - Filipa \t 1848年年初,法国各地侪开始大规模骚乱,路易飞利浦弹压弗力,到1848年2月,伊发现军队也弗支持伊哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Noyea \t Waray一词本义是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DynaTAC 8000 x \t 1983年——第一台行动电话摩托罗 拉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brazila Salvador \t 自从1590年拉南美圭亚那埃塞奎博河地区建立第一个要塞后,荷兰便开始了拉美洲新大陆个殖民活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nordijske \t 洋人弗肯,企图干涉伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Italijani \t irredenta)是意大利拉意大利统一后拉19世纪末到20世纪初个民族统一主义(收复故土主义)运动,主张拿垃拉各地说意大利语个民族统一起来,受意大利管辖统治,因此需要以国家政府个力量渠其他讲意大利语个地区并入(annexation)渠个版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Swiss \t 六年,楚使子常囊瓦伐吳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kontinent Rodinia \t 羅迪尼亞超大陸極可能形成於11億年前到10億年前之間,然後勒7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Englezi \t 号 — —英军占领的黎波里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine dolazi primirja \t 雖然三個人各動各個腦筋,但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gracijan je \t 英王丧失印度帝国皇帝个头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dubrovčanima \t 公孙述派人刺杀岑彭,汉军退出武阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uzbečki \t 吳予慶封朱方之縣,以爲奉邑,以女妻之,富於在齊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "latvijski \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bjelorusija \t 波俄战争结束,俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ebu Ubejde \t 第三次阿卜杜·卡迪尔战争中,阿卜杜·卡迪尔再投摩洛哥,率小股部队继续与法军周旋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Colorado \t 還有10趟測試發生在弗同地點,其中在美國个,包括阿拉斯加个阿姆奇特卡岛、新墨西哥州、密西西比州及科羅拉多州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svemiru \t 拉最大尺度范围上,人们假定星系个分布平均,且各星系拉各个方向之间个距离侪相同,箇代表着宇宙既没边缘,也没所谓个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vjerovjesnik \t 舆是呼韩邪单于拉儿子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joachim von Ribbentrop \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američkog inžinjerskog korpusa \t 站房设计采用英籍工程师西排立个设计图纸,造价总计329 440元银元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- kareka \t 柬埔寨吴哥王朝遭暹罗击破,吴哥被掠,金边成为暂时首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linda \t 當前一波海浪个速度變慢後,後一波因爲速度未降追爻上來,所以變成波高變高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aceha \t 从口述历史搭考古学个结合可以了解一些布隆迪个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanskoj Kolumbiji \t 伊拉立在北美搭印度获得个法国殖民地也成为著后首来大英帝国个雏形。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strategijama \t 卡米洛·奔索,加富尔伯爵(意大利语:Camillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odbor se \t (英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asirija \t 3月12号——苏哈托政变夺权,迫苏加诺下台,出任印尼总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cheyenne \t 原御家人・朽井迅三郎跟其他一眼人畀鐮倉幕府發配到對馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ana Ivanovna \t 1730年4月28号,安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃加冕为俄罗斯帝国女沙皇,是为安娜一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bezbjednosnu \t ,清王朝派兵复征索伦各部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Messierov \t 但强留而勿成功,密多还是离开了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimljani \t 三千年前,古埃及发明该个车辆品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Numidije Mauritanija \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sistan \t 勒拉2014年5月6号,广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Helsinkiju \t 之后1943年,伊看日本战争形势弗灵光,又私底下充当国民党个间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Champaign \t 老早是一所一般性學堂,弗過到了1950年代,嘞嘞院系調整个浪潮裡向畀歸納爲綜合性大學,一記頭就結棍起來了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donovan \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Madison Square Gardenu \t 5月19号——玛丽莲·梦露在纽约麦迪逊广场花园为肯尼迪总统高歌一曲“生日快乐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carentan \t ,迪士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Segimerovi \t 塞吉莫尔个儿子,阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mbappé \t 7月15号,法国国家足球队以4比2个比分淘汰脱克罗地亚队,擔到2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hyper-Luminous X-ray 1 \t 天鹅座X-1(简称Cyg X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokugava \t 德川纲吉(1646年2月23号—1709年2月19号),德川幕府第五代将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zakonodavna skupština okupila \t 号 —法国立法议会开幕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lanzhou \t 勒后头个重庆大轰炸里向拨日本飞机炸塌脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elizabeta \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stogodišnjeg rata \t ' War;法语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Naziv \t 美國開始有排球比賽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tuareziima Songhaima \t 渠俚当时采用个是封建体制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the FIFA Club World Cup \t 2018年国际足联俱乐部世界杯(英语:2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narodne skupštine Srbije \t 除脫汉族外,有畲族等10個少数民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "protestantizma \t protestante),是16世纪开始辰光立在中欧发生个一系列对天主教教会个动乱,反动事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abhazija \t 同时也避免著满洲彻底俄罗斯化个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jerry Siegel \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "misterij ljubavi odgonetka \t 1863年:美国首次施行征兵制,弗过得以透过缴交300美元来豁免"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Željezni križ \t 到1939年第二次世界大战暴发战后,伊畀任命为战时内阁个首相,并领导英国成功抗击纳粹德国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svjetske baštine \t 勒2007年6月28号箇栋建筑被联合国教科文组织评为世界文化遗产,从落成到列入仅间隔34年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ottawa \t 尚宣威王:琉球国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivan \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američko ministarstvo energije ( DOE \t (英語) 《首個反应堆建成40年纪念》,美国能源部,1982年12月。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vojna akademija SAD \t 1802 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prijestolonasljednice Juliane \t 1909年——朱丽安娜女王:荷兰奥兰治王朝第5代女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bruce \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "South Holland \t 新尼德兰成为荷兰个一省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je stara gradska vijećnica \t 公 元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suffolk \t 交关客运搭货运列车停勒帕克斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sarajevo Konjic \t 乌克兰地区,是老早斯拉夫人发源个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lord Liverpool \t 卡梅伦是英国自1812年个利物浦伯爵以来最年轻个首相,就任时仅43岁,比44岁成为首相个托尼·布莱尔年轻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aiolos \t 華肋廉回到屋裡,真个看見則濟利亞身旁个那位天使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sovjetska vojska \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管,1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sudan \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Wall Street Journal \t 清代翰林编修潘耒在《游仙居诸山记》中云:“天台幽深,雁荡奇崛,仙居兼而有之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "serijama \t 本游戏是七龙珠系列拉FC个第三作,拉1989年10月27号拉FC游戏机发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "geotehnike \t 死道道带来弗调泰个感觉要勿嚯(参望濒死经验)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Explorer 1 1 \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seldžučkog \t 1121年:大卫四世率领个格鲁吉亚军队拉迪德格里战役中战胜塞尔柱个联军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom Zaljevskog rata \t 年 — —波斯湾战争爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadna Njemačka \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Venere \t 故事描述地球上个清扫型机器人瓦力爱上了女机器人伊芙后,跟随渠进入太空历险个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "značenje \t 希伯来语是官方办公替商务个主要语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fidžijci \t 弗過,昰五个朝代并弗好統一帝國本身,只弗過時佔據中原地區个大型軍閥勢力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prato \t 永康现有寺院有广慈寺、九华寺等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "baroknom \t 另一个旅游地点是拉附近高27公尺个安格尔西侯爵柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boston \t 2月28号——世界上第一座综艺秀剧院在美国波士顿启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bijelorusija \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sahare \t 勒公元前5000年,从干旱个撒哈拉个人们迁入尼罗河谷,从事着农业活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ako \t Excommunication),受罰者仍是教徒,但弗能領聖體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andhra Pradesh \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makedonije \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "morska struja kojom \t 因多数列车班次搭山阳新干线直通运行,故时常被合称“东海道、山阳新干线”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "STANOVNIŠTVA MUSLIMANI \t 英国殖民者拉弗吉尼亚登陆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svemirski teleskop Hubble \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojska Japanskog Carstva \t 1942年,昂山接受日本个援助,协助日本攻打缅甸个英国殖民政府,以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "finski \t 7月16号,美国总统川普跟罗刹总统普京来芬兰首都赫尔辛基举行峰会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Premijer ligi \t Караџић,1945年6月19号-)是波黑塞族老早个领导人,立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Panama \t —美国国徽开始起用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Australija - Nova Gvineja \t 其下所有成员侪是澳洲搭新几内亚个原住民,大部分侪有袋狸个体态:肥胖、弓背、尖长个吻、蛮大个耳朵、幼长个脚搭幼个尾巴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Android \t 渠作为Android操作系统个官方应用商店,允许用户浏览搭下载使用Android"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tihog okeana \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trier \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galiji \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mađarski \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palin \t 接下去搿个戏参加了南通地区搭江苏省个汇演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goeben \t 周佛海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralnog komiteta \t 同年7月担任国民党中央改造委员,进入党内决策核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Collegeu Oberlin \t 位於聖依纳爵樓七、八樓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iron Maiden \t 勒意大利,人民侪叫伊「超然个诗人」(il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "šinto \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落,成为一个典型个三线城市哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lucija Cezara \t 随着卢修斯·凯撒个死,莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马,挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fredrikstad \t 第一百八十七回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afroamerička \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mariner 10 \t 第一隻是1974到1975年个水手10號,畫下來仔45%个水星表面圖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nautilus \t - 第一艘以为动力的潜水艇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "orijentalni \t 公元十一世纪横里,斯堪的纳维亚半岛也弗用虏匿字母了,但是还常庄用拉装饰图案上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Falk \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barbados \t 弗过,依然保留自家个议会搭边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "G-duru \t 」乃使婢通意,又數致私財,使以聘己,父母不得已而許焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kazanj \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wi - Fi \t 基于两套系统个密切相关,也常有人把Wi-Fi当做IEEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Egipta \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PAP \t 帛尸梨蜜多罗性格清高,不肯学汉语讲中国闲话,所以伊特东晋个名士公卿往来,要透过翻译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osetije \t 鲁 吉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adenskog zaliva \t 尤其是西方人进入南海之后,对东亚个贸易带来交关大个刺激。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "demokrata \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gaj Cezar \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wallis \t (法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cole \t 后因事入狱,永元四年死拉狱里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "São Paulo \t 缅甸征服大城搭万象"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gondvane Madagaskar \t 岡瓦那超大陸勒早侏羅紀解體過後,馬達加斯加島勒差弗多8800萬年前頭從印度板塊分裂,當地個原生動植物所以勒相對隔離個自然條件下頭演化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokratske stranke \t 担当纳粹扶持个意大利社会共和国傀儡总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dovodi izbijanja rata \t 沈家本(1840-1913),中国近现代法学个奠基人,第一个为中国引进西方法律体系的法学泰斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelpriset \t 诺贝尔物理学奖(瑞典语:Nobelpriset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "veznjak Cambiasso ipak uspjeva \t 东汉建武(25~56年)初恢复上虞县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rimski \t 拉威尔士语中,有辰光开首个「Ll」会改为「L」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beethoven počeo \t 人口勒勒首尔搭釜山之后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drakula \t 1861年:咸丰皇帝逝世,载淳登基,以次年为同治元年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dvoraca divnih \t 過拔取慮、雎陵、夏丘,皆屠之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Geheimdienste Militär Politik in \t 伊对西班牙内政搭军事个改革也比较失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadni saveznici su \t 年,苏联击败得法西斯德国,取得得卫国战争个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rim \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portugal \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokom borci PIRA -e \t 伊因为反对中共专制,蹲过大牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Williama \t 1813年11月,奥兰治亲王威廉六世拉斯赫弗宁恩登陆,1815年3月16号,荷兰联合王国宣布成立,威廉六世登基为第一任国王威廉一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guinness \t 589年,隋朝占领京口,595"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tuscarora \t 蘇格拉底個朋友阿爾西比亚德斯勒對話錄中指出,蘇格拉底曾經勒嘞伯羅奔尼撒戰爭中加入雅典軍隊作戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New York \t 7月——孙中山在香港西医书院毕业,正式成为一名医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korištena \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "preobražaja \t 第二任国王继续渠父亲个集中化搭现代化建设个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johnom \t 1663年:查理二世授予Template:Link-en罗德岛州个皇家特许状。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laura \t 本文讲个是關於逻辑搭逻辑学科个分类、历史与发展,也可以是有关黑格尔个作品《逻辑学》,请参看“大逻辑”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jean - Baptistea \t 1810年:法国元帅让-巴蒂斯特·贝尔纳多特获得瑞典国会选为瑞典王储。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "islamskim polumjesecom \t 乃朝,满族主要个分布还是以中国东北搭北京市为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeke \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rasijanja \t 南宋乾道二年武科状元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stanovnika \t 瓦卢瓦王朝查理王子继位,称查理五世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "božanstava hinduističkog panteona \t 传说南宋辰光有宋氏兄弟两家頭,隐居打鱼为生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stanovnika \t 1927年-1945年,滇军首领、国民党人龙云长期控制云南省,被称为 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gorgija \t 以心比心,誠摯待人,職工受感動,工作就更負責,保證了姜益大个良好運作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koptski \t 埃及赫梯和約可說是歷史上第一個著名个國際協定,渠个埃及文本搭赫梯文本均被保存下來,並為近代考古學者所發現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cádiz \t 来勒交关年数之前迭个地方还来勒海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lutalice \t 北府兵是立在东晋孝武帝初年,由谢玄组建训练個流民軍事團體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dhaka \t 是孟加拉国达卡专区个一个县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "priključen \t 押梁州太守,百濟是侵略擊退"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Encyclopædia Britannica \t 迈克尔·杰克逊 迈克尔·杰克逊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rossinija \t 5月22号-吉奥阿基诺·罗西尼个著名歌剧《阿尔及尔的义大利女郎》于威尼斯圣本笃歌剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "najbolji dugometraĹľni dokumentarac \t 获得—— 第 79"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roberta Johnson \t 罗伯特·胡克发表弹性定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NCAA tokom završnog turnira \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Titani \t 之后,金国老快就畀蒙宋个攻击灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fort Sumteru \t 4月12号——美国南北战争:南军向萨姆特堡开火,战争正式爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gustav Vasa \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernog Kavkaza \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pompej \t 庞培逃跑到埃及"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dolasku navarsko \t 喀尔文定居日内瓦并发表《基督教原理》,创立喀尔文教派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "došao bezbednost Nacionalnom savetu \t 2003年2月、做总 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Becker \t Mansfield扮演)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Orra Boston Bruinsa \t Snel坚称既然伯恩哈特个出生记录仍然可查,嘸沒理由去掩盖真相,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvardu \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Damon \t 昙摩耶舍年纪蛮轻就老欢喜学习,勒十四岁多个辰光,伊就受到佛教大师弗若多罗个赏识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sosa \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Universal \t 南朝历史文章记载,此地是因为司马睿南窜辰光开设幕府得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amazon \t IDC個2008年第二季度報告指出,Linux來所有伺服器市場個市佔率已經達到29%,比該研究機構來2007年個調查大幅增加12個百分點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Allison \t 来勒相当长个辰光内,并没有自家特色的地方色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na južnom \t 通濟渠在黃河南岸,分为东西两段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Technicoloru \t 饲养技术”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lu Xun \t 第二年,孙峻派吕据等将领进攻魏国,但孙峻勒战争个辰光病杀脱哉,俚个从弟孙綝接掌权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abraham Lincoln \t 亚伯拉罕·林肯 Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OpenGL \t 要 OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poduzetnik \t 林郑月娥出生於基層家庭,有五兄弟姊妹,排行第四。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Versaillesu \t —长筱合战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "deset kraljevstava \t 五代十国时期为吴越国辖地,改名为“平阳县”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fedora \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kanari su \t 渠从古代以来就已经被人们晓得了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "waka \t 评弹进入上海以后,落地生根,勒艺术个深度、广度搭高度浪发展,受到之上海人个厚爱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nijazov \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BSD \t Kotlin 程序文言开源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cobra višenamjensku \t 暴走队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taber \t 法官擔則濟利亞拘捕,勸佢背教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "General Motors \t )个子公司"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "četiri četvorka \t 清代苏州更名列天下四聚(四大商业中心)之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pokretljivost \t 更有人認爲漢語在漢藏譜系樹个地位可能比較接近藏語,反而漢語搭緬甸語或者羌語个關係嘸沒介密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neriješenim \t 罗鲍斯代表古巴参加2008年夏季奥林匹克运动会——勒北京出赛男子110米栏并得仔一只金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mladá \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pratili ekvadorski \t 有超过一半个亚述人选择移民出逃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ječ \t 如遇上9月1号为假日或是星期六、星期日,则可能顺延至第一个平日,最迟为9月3号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Prvi englesko - holandski rat \t 第一次英荷战争(1652年-1654年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernog mora \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sirijski \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Projekt Weba \t 1990年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uganda \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gibraltara vratima \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置,加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道,因此具有重要个战略价值。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jobbik \t 希特拉邪气欢喜瓦格纳个作品,并吹捧伊个反犹主义色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CCP \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Monroe \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Normani \t 此地是诺曼人立在1066年控制英格兰之后开始修造个碉堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oswestryu \t 车站由上海铁路局管理,是上海西站综合交通枢纽个重要部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azərbaycan \t 李芙妮領導卡地馬黨大戰利庫德黨个乃堂雅虎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carol \t 科菲·安南有个双胞胎阿姊,勒1991年逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bio na University of Southern California 's \t 前203年,赵佗建立南越国个年代,无史籍直接记载,现代个研究文献均以《史记》个相关记载推算而得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oktavijan \t 凱撒死脫之後,其甥孫及養子屋大維(Augustus)擊敗安東尼(Antony)開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dolaska nacizma vlast \t 弗过到二战之后,大量来自回教国家个人,邪气是孟加拉移民集聚到东区,让此地开始伊斯兰化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Teheranu \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "srednjoazijskih \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "berberskog \t 方言以波希米亞、中摩拉維亞(哈納)、西里西亞(萊赫)、東摩拉維亞四大方言為主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "novembar - Kina \t 3月8号——中华人民共和国政府于台湾沿海进行第一波个飞弹演习。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hefei \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bin Saud \t 1744年,伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布搭沙特家族个王子穆罕默德·本·沙特结成联盟,勒内志共同建立一个政教合一个国家,以拿阿拉伯半岛内个各种伊斯兰教教派全部统一成逊尼派为目标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Parksova \t 宗教並非信仰對象,而是信仰个表現形式,表現形式弗可作爲信仰對象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mars \t 勒其它引力场个时间搭空间系统内阿会发生类似潮汐个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dvorcu Stirling \t 七月,诸咎担心自家,带领军队赶走之豫,又包围王宫,杀脱越王翳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tome Akvinskog \t 圣多玛斯·阿奎那( Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "20th Century Fox \t 1960年6月,二十世纪福斯以 250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paulo Bruno Exequiel Dybala \t 保罗·布鲁诺·艾克斯奎尔·迪巴拉(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sofiji \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Larry Smith \t 香港粤剧丑生李海泉之子,李小龙有两个姐姐,一个哥哥,搭一个弟弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yunnan \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sa Tira \t 前后两条作兴是扁桃;当中条像煞是讲腰果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Protona \t 现存建筑建勒清代,占地面积两万一千平米,1988年书院畀国务院批准为第三批国家重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charles Sturt \t 7月20号-查尔斯·史都华进入澳洲中部个辛浦森沙漠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "University of Hawaii \t 夏威夷群島(英文:Hawaiian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Okeanije članica UEFA -e \t football;英文 Union of European Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akira \t 除脱佛典以外,伊对于阴阳、卜筮个学问也相当精通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "frizijskim \t 箇歇常见个有得意式搭英式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su dogovorile Dvanaestogodišnje \t 荷兰托西班牙拉1609年所签订十二年休战协定期满。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Đerzelez Zenica \t 雪兰莪州是马来西亚十三个州之一,勒到个马来半岛西面海岸个中央,首府是莎阿南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zachary Taylor \t 7月9号-美国总统扎卡里·泰勒于任内病故,副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pritiskom Pacifičke ploče \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Himalayan \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezika Stroustrup \t C++编程语言是1980年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezero Bangweulu \t 乌篷船是用脚划动个黑棚木船,是只有在绍兴地区特有个,现成为旅游特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Simón Bolívar \t 加入西蒙·玻利瓦尔建立个大哥伦比亚共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MacPherson \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roosevelt \t 弗过,从1943年开始,因为伊要求效仿罗马尼亚个搞法彻底让西班牙法西斯化,得罪弗朗哥搭老多传统主义人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sunnhordlanda \t 老西门是上海老城厢个一个传统区域,因为立在传统意义浪上海县西面城门之外,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puntlandski osudili \t 中山王国尚巴志王灭南山国,统一琉球"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hiderabad \t 1757年,莫卧儿帝国和英国个东印度公司之间爆发了普拉西战役,印度因战败而逐步沦为英国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpijskih igara \t 体育运动通常畀认为包含所有以体育家精神或身体协调能力为基础个活动,诸如奥林匹克运动会等大型体育赛事衹允许满足此定义个体育运动进入,诸如欧洲议会等其他组织也擔一些弗含身体运动要素个活动排除出体育运动个概念中去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Find County \t 沈钧儒(1875—1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Notingem \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bonn \t 《大班》,饰美美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "E99 \t 一些哲學家,諸如約翰·希爾勒,認為其他形式个語言或行為也判定命題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "\" prvenstveni \" Viktoria \" \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Georges Brassens \t 1月31号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Halepa \t 1173年,萨拉丁成为阿尤布王朝苏丹,灭法蒂玛王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xinjiangu \t 1月23号——明嘉靖关中大地震,发生拉中国陕西、山西搭河南等地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marquess \t 伊同时还兼任汉诺威公爵(来自伊个汉诺威家族身份)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sahara \t —苏有朋,台湾演员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pripravnosti \t ,1969年6月15号-),艺名为艾斯·库伯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikola Tesla \t 1893年,尼古拉•特斯拉在美國密蘇里州聖路易斯首次公開展示了無線電通信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "demoni \t 1644年3月,李自成个流寇部队从西安出发一路北进,所到个场许,明帝国部队全投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klementa \t 建勒1903年,箇歇辰光叫魯塞(Rousset),後頭一年改成功魯塞堡(Fort-Rousset),1977年恢復非洲本土名字奧旺多(Owando)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Preko Temze izgrađeno Tower \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vogel \t 建德擁有石灰石儲量250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grad \t 温彻斯特(英文:Winchester)是大不列颠岛南部个一座城市,具体位置立在英格兰东南部的漢普郡,先是南唐斯国家公园,靠近伊钦河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "domu \t 最高法院、 各国大使馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurolige \t 根据渠拉搭欧盟之间个协议,渠拉也可以代表欧盟铸造欧元硬币。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adrian \t Isolde) 演:米兰达•雷森"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kopernikovi \t 作为科学,宇宙学起源于哥白尼原则搭牛顿力学,渠垃指出天体搭地球上个物体遵守同样个物理原理并解释了天体个运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Legend \t 在于电脑游戏或电脑网络游戏中所产生个责任是虚拟个,玩家有特殊约定个除外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Superman \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikaragve \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The University of South Australia \t 澳大利亚大学 \" South Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "muslimani \t 伊斯兰教是孟加拉国最大个宗教,穆斯林人口约为1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metacritic \t 一代由世嘉负责发行之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Formule 1 \t Button,1980年1月16号-)是一位英国一级方程式赛车车手,乃朝担任迈凯伦车队个储备车手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevina Poljska \t 某排語言學者相信泰語可能也可以算是擴大定義之「南島語系」个一部份,雖然多數學者像煞仍舊擔其歸類擔「壯侗語系(台-卡岱語系)」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "plastika \t 其取消署任个原因是爲管教幼子約希,而期間林兆波也放棄了教職,一同遠赴英國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uragana Mitch \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PLC \t 有些表音文字中,可以看到CVC个组合搭代表CV发音个字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vlade Velike Britanije \t 陈水扁政府执政辰光,于2000年宣布改用通用拼音为中文英译系统,但未强制推广至全国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Naredna \t 體育場是20世紀中國規模頂大體育場之一,球場協辦仔2008年夏季奧運會部分足球賽事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na pacifičkoj obali \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "genocidni zločin poslije Drugog svjetskog rata \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za socijalnom \t 外縣市人口遷戶籍至金門,大部分為了各項社會福利資格,其次外縣市學生來金求學,少部分來金工作、定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ćirilica \t 2007年欧盟东扩,保加利亚加进去让基里尔字母成为继拉丁字母及希腊字母后个欧盟第三種官方字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "neandertalca \t 荷屬新畿內亞(荷蘭語:Nederlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palm Pre \t Pre智慧手機上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sarawak \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cherry \t 乃朝持有阿根廷、西班牙双重国籍(弗过为阿根廷效力国家队比赛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cementa Lukavac če \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "države \t Eagleburger,1930年8月1号-2011年6月4号),出生拉威斯康星州密尔沃基,美国政治评论家、政治家,曾任美国副国务卿、代理国务卿搭国务卿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kastilje \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akademiji nauka Bejtić \t 箇游戏最初是由阿列克谢·帕基特诺夫勒苏联设计搭编写,勒1984年6月6号首次发布,当时帕基特诺夫正勒苏联科学院电算中心工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mongolija \t 1994年两国签订《中蒙友好互助条约》,表示互相尊重国家主权搭领土完整。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DRC \t 非洲有四個國家儕有該隻湖個一部分,分別是布隆迪、剛果民主共和國(擁有45%)、坦桑尼亞(擁有41%)搭贊比亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anne Boleyn \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vrstan napadač \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "autonomaša od piše \t 根据中华人民共和国第五次全国人口普查结果,永康市有人口556994人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Reynolds \t left),有辰光也畀称作是退步自由主义者(regressive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jaki ubrzo svrgnut \t 進城後,伍子胥下令燒毀脫城裏向所有殿宇樓閣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vrijednost LD50 \t 1 千克"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poincaré Henri \t 4月29号——亨利·庞加莱,法国数学家、物理学家和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u bici kod Adrianopolja \t 378年:罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败,渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NOP \t 迭種喪失執政黨地位个結果,讓伊拉重新成为仔在野黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katoličanstvo \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Richard Dawkins \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zora \t 佢对自家个人民話:‘㑚看,以色列人又多又强,胜过我伲哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "drugi \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ronald Reagan \t 1月2号——前美国电影演员隆纳·雷根宣誓就任第33任加利福尼亚州州长,开始投入政治工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ovom području a grada \t 属于印度首都直辖区范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Levanta \t 大部分基督徒侪移民到国外,现在国内基督徒已经少于50万人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Richmond \t 球队主场为广州天河体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mazoviju \t 渠拉希波战争后个废墟中重建雅典,扶植文化艺术,现存个交关多古希腊建筑侪是拉渠个时代所建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "halifu \t 哈里发(阿拉伯语:خليفة‎),是回教个宗教搭世俗顶高统治者个称号,是“繼承者”个意思,专门指穆罕默德个繼承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savannahu \t 攻佔南京城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Celine \t 南佩德是渠个中文名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santiagu \t 该是菲律宾首都马尼拉一个市郊,最近劫匪枪战警方个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New England Patriots \t 新英格兰爱国者( New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yale University Press \t 世界历史文库印度史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oberto conte di San Bonifacio \t 11月17号——朱塞佩·威尔第个第一部歌剧《波尼法西奥伯爵奥贝托》在米兰首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kalmici \t 剩下来个诺盖突厥部落成为卡尔梅克汗个属民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuskoj Drugo \t 12月2号——拿破仑三世称帝,法兰西第二帝国建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konfederacije \t 美利坚联盟国(英语:the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Solanaceae \t 拉十六世纪,番茄被人们从美洲带到欧洲个一段辰光以后,交关多欧洲人认为番茄有毒(就像一些其它个茄属植物)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berlinske konferecije \t 年,欧洲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lampertom \t 公司来勒开曼群岛注册,董事会主席兼首席执行官是马化腾,公司总裁是刘炽平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nusa Tenggara Barat \t 小巽他群島絕大部分屬於印度尼西亞,屬於巴厘省、東努沙登加拉省搭西努沙登加拉省管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Williamsburg Virdžiniji \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosna Hercegovina \t 大英帝国达到国力最盛个时期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "š kotski \t 蔡英文一般使用普通话发言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sa Zend Engine 1 0 \t PHP 5 , PHP 是用第二代嗰 Zend Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hurd \t 拿其他内核移植到Debian个工作来上进行中,有基于FreeBSD内核个Debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PNS \t 在所有畀联合会大会接纳为正式成员或者观察员个国家协会中,约有25到30個协会定期作为PNS在其他国家工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romaniziranim \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的,也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George Lodewijk \t 威廉二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chaotic \t 《出埃及记》(英文:Exodus),是由彭浩翔导演执导,2007年9月13日在香港首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fulton \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika Kina \t — —中华民 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Red Riveru je \t 相對於3億年前個末腳隻超級大陸盤古大陸來講,羅迪尼亞超大陸個確切位置搭地理史還所知甚少。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "od služili Dinastiji Savoja \t , 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poslanikova džamija \t 住勒张伯达神父对面囚室个William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pucey kratko \t 昆明是一个自然景观搭人文景观个交融城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jenson Alexander Lyons Button MBE \t 詹森·亚历山大·莱昂斯·巴顿,MBE(英语:Jenson Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevera \t 上半日10时,主教骨灰海葬礼结束全体返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj XIII \t 大马士革苏丹下令拿耶路撒冷城墙销毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Latinskog carstva \t 威尼斯共和国托奥斯曼帝国签订《君士坦丁堡条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "julijanskom \t 到1582年辰光,儒略曆個春分日(3月21號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charles Dickens \t 10月2号——查尔斯·罗伯特·达尔文回到英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grand Rapids \t 在1950年代,该堂宗教活动频繁,信徒人数有较大增长,到1961年达到2309人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rajna naravno \t 莱茵河"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gray \t 俚1821年12月12日养勒鲁昂,1880年5月8日勒克鲁采过世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guam \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chroniconu \t 渠最早期个成功是弗要怀疑拉1995年推出个专辑《Tragic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tel Aviv \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stanislavivu \t 2009年9月9号,打浦路隧道复线贯通,双线预计2010年1月底通车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katalonci \t 有弗少皇汉根据昰个断定土家族是一个人造民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Princ Čarls Charles \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobel prize \t 诺贝尔奖分设物理、化学、生理学或医学、文学、和平搭经济学六个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bosanske \t 哥萨克组成军队,攻打波兰来勒乌克兰地区个封建堡垒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Blanche \t 汉章帝立窦宪之妹为皇后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Germanik \t 格马尼库斯对马尔斯(拉上鲁尔河个日耳曼部落)进行了残酷个屠杀袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip I \t 3月25号——伊比利亚联盟:西班牙个腓力二世加冕葡萄牙个腓力一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michael \t 今朝,有排学者也相信摩西个名字源自埃及语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "o zavjetu \t 1940年,俚定居美國,隨後成為美國公民勒第二屆世界大戰前夕,俚署名一封寫畀當時美國總統富蘭克林·羅斯福個信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wolf \t 菲氏为1964年政变策画者之一,该次政变建立了21年个军事政府,渠是当时由军方选为总统治理巴西个连续5名军官中个最后一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ambato \t 到了19世纪末,外滩慢慢成为东亚地区个金融中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Johann \t 1993年9月18日,撤县设县级市,行政管理委托温州市人民政府代为管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "elitnih armiji \t 马林,明朝军事人物,开原总兵 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tizi Ouzou Batna \t 后势来,脱离伊老师个保王党,鼓吹中间道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bratislavi \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gruzija \t 斯发生 为期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gradskim Savetom \t 1982年4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velike čistke \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenog mora \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "klonirali \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaiser \t 一般认为伊是拜占庭帝国个创立人搭第一代皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruske akademije nauka \t 伦敦玛丽王后大学的教职工中不乏英国皇家学会、英国科学院、英国皇家医学科学院和皇家工程院院士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "I on Sedmogodišnji rat \t 多年个战争总算结束,欧洲大陆个权力结构重组。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Afrika \t 拉箇个时期中,古希腊文明搭古罗马文明十分繁荣,对欧洲、北非、中东等地施加巨大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Martinique \t 5月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manson \t 搿日天傍晚,钱俶勒南阳住宅西轩让左右读《唐书》,又喊子孙颂诗,忽然因风眩发作,勒四漏个辰光薨逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liège \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suhadole \t 浙江省河基本上统短而急"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenog krsta \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jagiellonia \t 2005年以后,关于年事已高个范忠良主教个身体状况,多有传闻,而金鲁贤也勒媒体上宣布范忠良主教患有老年痴呆个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amalteje \t 花剌子模成为西辽个附庸,每年进贡三万金第纳尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bliskom istoku \t 以色列空军是以色列国防军下属个军种,1945年第一次阿以战争里向建立起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dan \t 《儒林外史》,是作者根据自家个切身经历,深刻揭发满洲帝国统治辰光读书人没落风气个现实主义作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na dan svetog Bartolomeja \t 1572年:法国圣巴托罗缪大屠杀爆发,天主教暴徒攻击基督新教雨格诺派,暴行持续数月,造成数以千计个人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portsmouth \t 港口城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Murcia \t 成吉思汗正式入侵西夏,发动第一次征夏战并洗劫了夏边疆朝个一些市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hillary Clinton \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "javanski \t 箇歇已经濒危,现存母语人口只有140,当中大多数都是辛基得语-英语双语人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goswami \t 从坎普尔(印度)运到慕尼黑附近个,勒那地进行了RUAG航空飞机总装,定制个设备安装。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New York Times \t 同样在2006年,理查德·道金斯出版了伊个电视纪录片《萬惡之根源?》,搭書《上帝错觉》,迭本书位列纽约时报畅销书个51周排行榜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oracle korporacije \t 成为Oracle旗下产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AC Milana \t 米兰有两只世界级个足球队,分別是AC米兰搭仔国际米兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Papinska država \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Armija \t 年,双方侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ulrich Friedrich \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Partenkirchena \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip rođen \t 菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵(英语: Duke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chirona \t 莫高絲让摩嘉娜送畀阿瑟个腕圈,上头镶一颗凤凰眼睛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "baskijski \t 毛衣(Sweater),以机器或手工编织个毛线上衣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NPR reports \t 有诗集《紫霞山馆诗存》,书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kur'ana \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CCI \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PDP \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henry \t 曾因不满苏我氏专权,以患足疾为名,不参与政治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doma Saveznu skupštinu \t 年大选之后,渠是德国联邦议院个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apolon \t 弗過到15世紀,由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿,天主敎開始受到交關挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Medici \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oberon \t 1789年:英国天文学家威廉·赫歇尔发现新个土星个卫星,后来拿渠个命名为土卫二。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Keltiberskim \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的,也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marilyn Monroe \t 1954 ,海门山歌正式搬上舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Texas \t 12月29号-德克萨斯成为美国个第28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "germanskih \t 相同的现象也可以勒大部分罗曼语族的语言当中发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Natrij \t 伊拨建成功于:1959年3月24号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ball \t 现在韩国教会还勒到海外进行传教活动,而且争取成为世界顶大个传教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nedovršeni \t 弗过从1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "posljednjeg rata \t 此后各乡镇先后设立中学,行政村设立小学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Canberra \t 澳大利亚首都领地个首府,也是澳大利亚联邦个首都,是来勒领地北部个堪培拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afonso \t (葡文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Falklandskih ostrva \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛(又称马尔维纳斯群岛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hart \t 后头受到李鸿章个打压搭洋人竞争,结局邪气推板残酷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "British Midland Airways \t 牛顿在伦敦出版《流数术和无穷级数》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kojem \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je velikom veziru \t 主父偃拉内廷备武帝顾问,对当时个政治颇有影响力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevrejin \t 又被尊称为“神雕侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Kine \t Party)是中华民国(台湾)个一个新兴政党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Al Mongols new events in \t 1251年蒙哥即位后,任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者,建立伊儿汗国,把大量蒙古人迁至阿富汗,今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Montana \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Minhenu Uredu \t 1月4号——德国慕尼黑大学物理学者制成温度低于绝对零度个原子气体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Niketasa \t 堂前是家族成员祭拜祖宗或者先辈个场所,同时也是举行相喜、出丧等重大家族仪式个场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bejzbol \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zenici \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kennedy \t —美国总统肯尼迪遇刺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "berinškog \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个,一般认为有得六男六女(複数Tιτάνις)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rex \t 一個大型毛絨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Horasan \t 劉備伊歇聽到曹丕兵分三路攻東吳,乃末寫信畀陸遜問起之:「如今曹丕已開拔進軍至江陵,若我再次向孫權用兵,將軍(指陸遜)將如何應付呢"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srbiji \t 塞 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wynn \t 结果是大家来勒2016年6月12号个吉时拿缸开开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočna Njemačka \t 5月10号 ——德国拨分成东德搭西德两部分"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "HDZ \t 2007年10月14号,多哥举行了议会选举,执政党多哥人民行动赢得了大部分议席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljevsko \t 此节日原称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bristol \t 1610年:约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stari Grad \t 古城墙历史悠久,保存完好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Darwin \t 苏白勒浪历史浪有过交关重要个影响"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antigva \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Värmland \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hermann Göring \t 1946年开始,二战盟军对纳粹战犯进行个审判,也立在此地举行,所以,也叫做纽伦堡审判。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gradskog vijeća \t 经过17年多个修建,勒1870年完成,国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sun Microsystems \t Microsystems)收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stilom podsjećao \t 2015年5月鎖定提名之後,川普个攻擊重點已經集中到希拉里身浪來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cineplexx u organizuje Filmskim \t Berlin,又名为“ Berlinale”)是一个拉德国柏林举行个电影节,该电影节搭意大利个威尼斯电影节、法国个戛纳电影节并列为世界三大艺术电影节之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izabele I Kastiljske \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sirijske \t 年县治搬至武康镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brana radi \t 来勒《历代法宝记》里有个能家个记载:「大师食毕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odslikavalo \t 立在西班牙王位继承战争当中,阿拉贡支持哈布斯堡家组,之后,畀波旁王朝个费利佩五世废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frank \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KHL \t 弘治十五年七月,为明军所败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puebla \t 9月18号——魁北克个法军向英军投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Commonwealtha \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Recopa Sudamericana je nogometno \t 西班牙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "od britanske vojske \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CERN \t Nucléaire;英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Somme \t 因为昰个辰光法国财政危机,普鲁士元气大伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NTC \t 泰米尔伊拉姆仅被泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(LTTE)承认为独立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koji Svjetskom prvenstvu \t 箇是历史上首次由两个国家联合举办个国际足联世界杯,也是首次拉亚洲举行个世界杯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kineski \t 次年唐继尧因兵变下野,流亡香港,罗任副官随行,负责掌管财务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tihog okeana \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zastava \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uspio Mletačku republiku \t 萨尔浒之战,是1619年发生来勒明帝国搭后金之间个一场帝国争霸战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fermi - Diracova \t 费米依据昰隻原理对於理想气体系统进行仔分析,所得到个统计形式乃朝通常称作费米–狄拉克统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jeruzalemsko \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "albanski \t 都开始邅了该里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Buckinghamska palača \t 为此,安妮女王奖赏伊布伦海姆宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "noć \t 西元1938年11月9號到10號夜裡,德國搭仔奧地利个納粹黨人同仇視猶太人个平民一道搞破壞,拿猶太人个商店(一塌刮子有七千多爿)、教堂敲勒糊沓沓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Breslau \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Normandiju \t 諾曼語主要分佈于法國个諾曼底地區,嘸沒官方語言个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Auckland \t 奥克兰格兰玛学校勒到新西兰奥克兰,是个国立男学生子学堂,来搭念书个学生子从9到13年级侪有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cali \t 1811年:委内瑞拉宣布脱离西班牙个殖民统治而独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vindobona ostarjelog \t 皇帝马可·奥勒留久病数月后崩拉文多波纳(Vindobona,今维也纳)之营地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maryland \t 马里兰州(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slovačka \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windows 98 \t Virtual Programming移植)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Okinavi \t 11月24号——袁世凯创立北洋军医学堂,位于天津东门外海运局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Honduras \t 1540年9月27日,教宗保禄三世正式批准成立耶稣会,命罗耀拉成为第一任会长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Isusovci \t 吳語文學老早便已誕生萌芽,有之邪氣悠久个歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ala Caponea \t 1月17 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vijetnamski \t 8月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hampshireu \t 王室个首要居所原本是汉普郡个温切斯特,但伦敦搭格洛斯特被授予同样个地位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Predsjednik \t 伊還話歇:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalna društva \t 各國家紅十字會雖爲其政府人道服務方面之輔佐機構,且需遵守各該國之法律,惟仍應永遠保有自主性,俾得在任何辰光儕能遵循紅十字運動之原則行事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dino \t 路丄肺炎加二惡化,5月10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dvanaesta titula \t 渠勒1982年帮1993年帶領柏油脚跟贏得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turin \t 明帝国个嘉靖帝曾经修炼仙丹,信任道士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Astana \t 上海頂重要个產業是商貿流通、金融、資訊、製造等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Derryju \t 飞抵北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Haifa \t 1948年第一次中東戰爭後,西岸地區拨約旦吞併。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paname slagalo \t 一部分人拨处决,逃走个就跑去仔危地马拉东部个山林之中打游击,并得到古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xbox Live \t 日本電氣个PC Engine很早就發行了,但由於有限个遊戲數量搭Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nadbiskupa \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurovision Song Contest \t 罗宋选手迪马·皮郎个歌曲Believe得着本届头一名,也就是话下趟会得勒罗宋举办2009年欧罗维竞唱歌比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gota \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grčke \t 線條書寫系統是指字符由交關線條所組成,如拉丁字母搭漢字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Torreov \t 沈括《梦溪笔谈》载曰:「望之插天如羊角,大木尽拔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "genije Nadir \t 吳越人,分佈在長江下游个吳越地區,使用吳語,人口在7000萬朝上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Huygens \t 一许从C语言里来,因为Python便是用C语言写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mjesec \t 月球表面个引力场较弱是因为月球个主动引力质量较小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Julia uhapšena \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dekan \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FTA \t )等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newfoundland \t 松 江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sljedeću \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cjelovečernjeg \t 《金斧战士》勒发行时没收到好评"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grand Slam \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pasadeni \t 《猫儿历险记》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Russell \t Rafiq认为在左派中存在一种为伊斯兰主义寻找借口个趋势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropsko sedmo nogometno prvenstvo \t 1968年欧洲足球冠军赛是第三届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛1968年6月5号到6月10号勒勒意大利举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Engleskog građanskog rata \t —马斯顿荒原战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "crni \t Predator)是一部2018年美国科幻动作恐怖片,由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Huffington Posta \t 2015 年11 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poljsko - židovskih \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "International Organization for Standardization \t 此省是国际标准化组织世界地区编号系统中个地区之一,编号为ISO 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jared \t 伊个爸爸史浩搭儿子侪是宰相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eugena Savojskog \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Allston \t 利物浦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jupitera \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BBC One \t 箇部剧勒2008年9月20号到2012年12月24号期间BBC(英国广播公司)壹台放映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dinastije Valois \t 瓦卢瓦个玛格丽特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjedištu UN - a \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "de moro \t 桑巴(葡萄牙语:Samba),是源于巴西巴伊亚个一种舞蹈搭音乐类型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thomasa Hardya \t Keith(2006年),《 Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nice \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prije \t 日本丰臣秀吉入侵朝鲜,史称文禄之役,壬辰卫国战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liberalne partije \t 作为法国社会党个核心领导人之一,曾经出任社会党第一书记(党魁)超过十年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sean \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ravan \t 烈山部人勿忍生靈塗炭,自請進流月城相助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Northwestern University \t 1月28 号-西北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivan Pavao II \t 月27 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oberth \t 海嘯發生个辰光咾,會引發一種波長極長个重力波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "seli \t 2005年12月勒世貿示威期間,陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」,引起各界批評。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krajine \t 东汉朝廷开始也想用渠自个军队走平定叛乱起,却情,因为本生中枢机构崩坏,效果邪气推板。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Italijani \t 从民系高头看,安徽顶多个是讲中原官话个皖北人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Norveška \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mitch \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "graniči \t Sāmoa,英语:American Samoa)又称东萨摩亚,是勒南太平洋个美国非合并非建制领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Keaton \t 士赴矢石,如渴得飲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drajfusov \t 1916 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "10000 Prištin \t 2007年,EA公司以GPL开放最初个原始版本,并拿渠更名为Micropolis,免费预装给OLPC用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jiaxing \t 中国共产党第一趟代表大会是1921年7月立在上海搭嘉兴举行个第一趟中国共产主义者个代表会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeku Rubikon \t 公元前49年,渠跨越盧比孔河,公然叛國並佔領羅馬,之後追殺龐培,滅脫反對自家个勢力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Na OFC \t Cooperation),一般也叫做APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guangzhou \t 赵襄子拒绝,难智伯瑶假传旨意,联合韩、魏两家攻赵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mark Gatiss \t 《如果》杂志的卡尔·科蒂兹( Carl Cortez‎)称《魔术师和兔子》是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sv Franje \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ubistvo u Orient Expressu \t 比方渠1934年發行个《東方快車謀殺案》,便是在土耳其伊斯坦堡一所酒店("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puli \t 伊出身土佐藩,老早到江户学习剑道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lucas \t 高斯的《几何光学理论》出版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mariju Josipu \t 1833年伊阿哥死脱之后,伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位,所以,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ronaldo Da Assis Morreira \t 罗纳尔多·德·阿西斯·莫雷拉(葡萄牙语:Ronaldo de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "centra \t 2011年开办无锡一中国际预科证书课程("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sam \t 該鎮:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hladnog rata \t 迭个墙壁修好之后,就畀当成是冷战个象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "predstavljala materijalistički pogled \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sunčevom sistemu \t 太陽系個行星用俚篤個成份來分類"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donjecku \t 次提出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "William Henry Harrison \t 11月——在美国总统大选当中,威廉·亨利·哈里森击败了马丁·范布伦,成为美国第9任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sheringham \t 又斯登公寓在1910年建于上海宝昌路(今朝个淮海中路),成为现今淮海路浪向第一幢高层建筑,当时居民以富商和侨民为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Père Lachaise \t 拉雪兹神父公墓(法语:,官方名称:,意指「东公墓」)是法国巴黎市区内最大个墓地,面积超过43万平方米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CMS \t 开进失必儿汗国首府卡什雷克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "skupštini Vijeća \t 交关国际组织,比方讲:联合国、世界贸易组织以及世界足球协会之类,侪采取迭个方针。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Budima \t 1541年:奥斯曼帝国攻占匈牙利王国首都布达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cardiff \t 至2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kansas City \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dohi \t 在多哈举行个第38届世界遗产委员会会议上入选世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sanskrit \t 來學習爻梵文、西藏文之後,進入西藏開始翻譯西藏佛教經典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "College House \t 小学馆漫画赏并非一开始就是四个类别,第二十一届开始有一般向部门,第二十七届设儿童向部门,到第二十九届,四大部门才正式确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adam \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San Marino \t 《马里奥医生》是一款1990年发售个马里奥动作益智游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dr Čubrilović \t 伊利用广布全国个眼线来拘捕并杀害异见人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sa Kanarskih ostrva \t 为 亳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barringtonu predgrađu Chicaga \t 拉弗伦堡三十年间,渠建仔隻小天文台,后首称为“哥白尼塔”,自17世纪以来作为天文学个圣地保存落来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Božićna \t 209年,项羽立嘿给个地方起义,几年之后拿秦朝推翻脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pod dinastijom Hohenštaufen \t 因为斯图亚特王朝侪是罗马天主教信徒,告咾么,双方个冲突也更加激烈,查理一世登基之后,想效仿欧洲个君主,搞绝对主义并拿英国返回罗马教廷个控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Don Kihot \t 《唐吉訶德》,或譯《吉訶德大人》(西班牙语: Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newton \t 渠个前身是1929年创刊的《新民报》,上海《新民报》是新民报社五个分社、八个地方版中个一个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ustaški \t 弗过,极端发达个经济搭军事个弱势形成对比,让一些儒家文人邪气弗满意,伊拉写作一些具有扩张思想个诗句,对当时个社会进行讽刺,这些诗句,立在后来成为汉民族主义个论点之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Patrick Griffith \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šri Lanka \t Buddhists)是1950年5月辰光勒锡兰(今斯里兰卡)首都科伦坡创立个佛教徒国际组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Steaua \t 拉1995年,渠所领导个团队,成为首先获得玻色-爱因斯坦凝聚个团队之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the Library of Congress \t 研究圖書館協會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gauen Kraljevstva Londonskoj školi \t 1860~1865 年勒伦敦皇家学院执教,并从事气体运动理论个研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Hampshire \t 新英格兰地区包括美国个六个州,由北至南分别为:缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、马萨诸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andrija \t 另外、伊隻歌也畀收録于初中个音樂書裡向个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Voshod 2 \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫(Aleksei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ma ostavlja poruku \t 内容是家政妇仓鼠惠比知由(エビちゅ)个她的主人女主人氏(ご主人ちゃま)之日常生活事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Protokoli sionskih mudraca na Протоколы \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头,其中,便包括认为日耳曼人种族优越,以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "JNA bio osobno naoružanje \t 之后,有3000-4000人卷入,荷兰人用十几天,调集部队搭原住民帮忙,才成功平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sila evropskom kontinentu \t 因为历史悠久,已经畀登入世界文化遗产当中哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "potencijalno \t 9月6号——维多利亚号完成绕行地球一圈,返回西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Venecuela \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Musa \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jeromeom \t 所称四代、七代,据作书个人讲,所以振孙认为《备史》是俨写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bio \t 據維基解密透露,美國駐港總領事勒2009年12月向美國上報个電文當中,提到仔陳日君,並稱其爲「泛民五老」之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kaumatua \t 一切佛门中个修学菩萨道行者皆应时时个奉行持守,尽未来际。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Phnom Penh \t 金边(高棉文:ភ្ន៓ពេញ,意思是边之山),渠俚是柬埔寨(柬埔寨王国)个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Coburn \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vladavine Medijsko carstvo \t 自米底王国被推翻之后,拉公元前6世纪,整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjene provincije Kanade 1867 \t 加拿大发生了著名个“1837 年起义”,造成了加拿大共合制政府个成立并将高部加拿大和底部加拿大个合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nemesis \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hong Konga \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joanna \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herkules \t 互联网名人堂对佗个评论是:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nestorijanskoj \t 同期英國聖公會成立,有交關人認為是新教運動个一部分,但一部分人認為仍然屬於廣義舊教,與天主教或東方基督教相似个古老教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostavivši konzervativce \t 土著在陈朝重新掌握著政治个主导权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lucy \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uključeno \t 来勒西面,搭波兰进行长辰光对立,从1630年到1670年,战争进行交关年数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arc \t 5月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropsko prvenstvo u \t 赛事创办时名称为欧洲国家杯(European Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vođa većinske Senatu \t 《公民权利搭政治权利国际公约》垃1966年12月16日第二十一届联合国大会通过,并交由各成员国批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CCTV \t 1月16号——中国护国运动:蔡锷率领护国军开始讨伐袁世凯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Damaska \t —一江山战役开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne Evrope \t 现在普遍认为,该国个人口问题来自苏联辰光遗留个工业污染,饮食推板以及恶劣个医疗卫生服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vichy \t 法荷战争以法国获胜告终"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berkeley \t 加利福尼亚大学伯克利分校(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gabriel \t 到著临终前,只听长沙王吴芮一个异姓王,另外六个调成功九个同姓王,但是中央直辖领土比汉初还要小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slipk not \t Lemaître拉渠之前已经预言该理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Livije \t 上海是大陸个商業幫經濟中心,地區生產總值勒大中華區城市中排第一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abingdon \t 泰国国际航空公司大樓—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sikh \t 来勒巴拉圭,伊拉还建立著一只半独立个宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "franjevaca \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础,对印度文学、宗教个发展有相当大个作用,中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kordinom \t 典故:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "učvrstilo Aristotelove \t 逻辑语个句法源自谓词逻辑,句子(bridi)由selbri(谓词逻辑中个“谓词”)跟sumti两个组成部分组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "reformatorske \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "„ Lolita \t 加利西亚历史浪受到凯尔特文化影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "com \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bukureštu \t 按照宋家个要求,蒋还皈依基督教,成为基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "polufinalu \" Velika petorka \" \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪,羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」,就此讓外長理事會建立起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropa \t 是欧洲顶顶繁忙个航道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jefferson \t 1912年,學堂改稱學堂,裘翌芳先生出任校長,繼往開來,勤奮耕耘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bozize \t 外蒙古末,中国清朝搭民国时期行政区域划分,相对于“内蒙古”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "održavanje \t 南峰经济合作社是岱山县四大渔业经济合作社之一,另外3个是东海、山外搭大岙介。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- Aziji \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hakkinen \t 霍金做出交关多重要贡献,最主要个是渠搭罗杰·彭罗斯共同合作提出勒广义相对论框架内个彭罗斯–霍金奇性定理,搭子渠关于黑洞会发射辐射个理论性预测(乃朝称为霍金辐射)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gilbert \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Constance \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Projekt ljudskog \t 《乾隆大藏经》开始编制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta Stanford \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rata Iraku \t 5月26号——美国南方邦联军全数投降,南北战争宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prištini \t 土山灣个眾多文化遺跡勒文化大革命當中遭受破壞,其歷史價值長期弗受重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Durban \t 外縣市新住民定居金門,帶來多元人文、飲食、宗教等文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zvorniku \t 石塘有无嘚素传统个文化传落来,是温岭文化保护得最好个地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marija \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ZFS \t 2009年,甲骨文公司(Oracle)收购昇阳微系统公司,MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "a Vrhovnom sudu SAD \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻,造成法律僵化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "engleski \t 行业属於概念广泛个常用中文词汇,其分类具有随意性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleona Jozefinu \t 12月20号-路易-拿破仑·波拿巴总统在法国国民议会前宣誓就职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstvu za vanjske poslove i \t 昰朞,英國、中國、澳大利亞、新西蘭、加拿大等廿幾隻國家先後對日本宣戰,真正箇「世界」大戰算係正式爆發爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njegova majka \t 永昌太守曹鸾上书为「党人」鸣冤,要求解除禁锢,灵帝弗但没听从,反而收捕并处死曹鸾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Koristeći \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主,沿海个地方有一星绿洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jovan Skilica autor \t 姚文元居是一个搭人物有关个小作品"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Mliječnom putu \t 游戏个剧情发生勒26世纪初期个克普鲁星区——来勒遥远个银河系中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sâm Magellan \t 凡殺男女數十萬人,雞犬無餘,泗水為之不流,自是五縣城保,無復行多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaunas \t 喀山成为伊拉个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Penangov \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军,莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stalnog \t 改建保留了古邗沟、江南运河等河段,中间裁弯取直,弗经洛阳而垃山东开凿了新个运河,使得两点距离缩短。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fidel Castro \t — —菲德尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "univerzitetu Duke \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bijelaca \t 法国人航行到北美个圣劳伦斯河,溯河而上,到达乃朝个蒙特利尔一带,但是,法国人当时并没建立殖民据点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sardinija \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglosaksonski \t 英格兰王国分裂为诸多盎格鲁-撒克逊小邦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jutarnja \t 古代辰光人還以爲金星是兩顆星亮,黎明前頭勒東方個天浪出現,叫「啟明」;黃昏後頭勒西方個天浪出現,叫「長庚」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "J R R Tolkiena \t 《指环王》(英语:J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "argentinski \t 奥地利所属个匈牙利地区发生反政府抗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južne Afrike \t 茶文化专家考证出来,西湖龙井大概有1500年个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ramsay \t 球队个吉祥物是一只公羊,叫拉美西斯(Rameses)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vrh Uhuru \t 895米(19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpijskim igrama \t 伊勒北京奥林匹克运动会里向得仔女子七项全能运动个银牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turci \t 在俄罗斯个帮助下,保加利亚脱离土耳其,建立保加利亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nove Holandije \t 幾 內 亞 交"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Richard Stallman \t 来DFSG成为开放源码定义后,自由软件基金会创建人理查德·斯托曼觉着区分自由软件搭开源软件个必要,以之推广自由软件定义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Haridi šalju izaslanike \t 日耳曼部落辛布里人搭沙里德斯人向罗马帝国派遣大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kasnije \t 雪乐山(英语:Sierra)成立于1979年,是一家美国电子游戏制作商搭发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tempo \t 傅说曾拉傅岩山一带拉征服洪水泛滥时因发明“版筑法”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cate Blanchett australijska \t 渠是曼努埃尔一世搭伊琳娜·辛瑞娜个長子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Murray \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charlotte \t 八月十五日,元泰定帝病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bijele kuće \t 1月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Altaju \t 丹陽建置始於戰國時期,初爲雲陽邑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Meriden New Haven County \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hippy \t 2003 年辰光,导演 Tim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FBI \t 佢畀八旗制度定起,女真变做一个统治集团,道道会抢劫,畀农民伯爷捉来当包衣奴才。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Švicarske federalne željeznice \t 瑞士联邦铁路(德语:SBB Schweizerische"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DIS \t 朆’ 并不等于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Python \t 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saveza \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hercegovine \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cezar \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "oglasne \t 后为纪念渠拿箇一海峡命名为“白令海峡”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UNESCO \t 中华人民共和国政府勒2003年将梁祝传说申报联合国教科文组织设立个人类口头搭非物质遗产代表作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osaka \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurovision \t 越国通行个应该是百越当中个于越语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i Emilia - Romagna \t Mutina),意大利北部城市,拉垃波河个南岸,艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izabelu \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet \t 1999年,白兰度被美国电影学会评选为百年百大男演员(出道辰光弗晚拉1950年)第4名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kimi Räikkönen \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galatasaray SK \t 土耳其文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kramer \t 从1940到1958年,伊拉共总画着114集,得着七趟奥斯卡最佳动画短片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "austrijske carevine \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FIA \t 拉2009年效力布朗车队赢得一级方程式赛车世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baske \t 法国境内个巴斯克人基本遭到法式推普个同化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Papa Siksto IV \t 教宗思道四世(拉丁语:Sixtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoslavenskoj armiji \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tajmenska oblast \t 苍南县有33個少数民族,人口3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CFM \t 陳日君鼓勵大陸主教仿效首位基督徒殉道者聖斯德望,指出表明立場弗會令伊拉「失落一切」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Everton \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bolton \t 门罗是美国独立革命时期最后一任总统,也是出生勒弗吉尼亚州并连任个最后一位总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republican \t 肯尼迪拿自家包装成一个自由派,成功击败尼克松当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kreti \t 然後到婆羅洲、印尼東部,時間大約是在4500年前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ukupno Helen \t 但勒回去个路上逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saturna \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "čileanski \t 葡萄澳门与中国大陆交界发生关闸事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baltimore \t 因爲病毒弗屬於生物,病毒个分類相當有挑戰性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Budisti \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Punjab \t 具体立在旁遮普平原个当中位置,也是旁遮普地区顶顶大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Korean Air Lines \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kastiljski \t 在得伊比利亞本土,母語人口頂多个依次是加斯蒂語(西班牙语)、葡萄牙語、加太羅尼亞語搭伽里西亞語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "drugog rata britanske \t 1735 年 ,第四次俄土战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "General Hospital \t 2017年1月12日,林鄭月娥向梁振英請辭,並在辭職信裏表明「唯一原因是準備參選」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IRA \t 法官命華肋廉弟兄二人向邪神獻祭,就可以獲釋出獄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američka \t 伊朗航空655号班机从伊朗个Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Snjeguljica \t 勒上一段裏向,只畀出了命題雪是白个,但呒没判定佢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zlatni globus \t 后手来个只电影获得了安妮奖和奥斯卡金像奖个提名,并且又参展了2008年个动画展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "unutrašnjih poslova \t 7月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sprijatelje \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Guy \t 1610年:约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnoafričkog \t 二战后,摩西人个积极施压,使勒1947年9月4号,上沃尔特成为法属西非的领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cortina d' Ampezzo \t 蒂 纳 丹佩佐 d'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Catharines Ontariju \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FTSz \t 諸比丘,昰然,通過彼此之間个相互資助,讓導向超越諸流、正盡苦邊个梵行得以住立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaliva \t 8月25号离开台湾折向南,过吕宋海峡风力有交关增强,9月2号再折向西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burkina Faso \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CAS \t 1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saudijsci \t 开始搭金国一样,只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izraelskom \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hamas \t 勒半夜之前,有个哈马斯个武装分子也拔人从12层高楼掼向大街。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Library of Congress \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1921 bitke kod \t 欧洲 条顿骑士团拉摩里亚战役中失败,被逐出摩里亚半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bayer AG Barmen \t 阿当士鼓吹中央集权,同时受到启蒙运动影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvom bugarskom kraljevstvu \t 被称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Algarve kup \t 俄罗斯、普鲁士和奥地利第三次瓜分波兰:俄罗斯取得立陶宛、乌克兰之剩余部分和库尔兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Motherwellu \t 根据规划搭交通部门个预测,上海西站综合交通枢纽建成后,年客流集散量将达1600万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hristovog \t 基督徒迭个名号来自《新约圣经》,立在迭个书里向,用公元前后个希腊语拿基督徒称呼为“Christós‎”(Χριστός),含义是“基督个人”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aller \t 这场战争之后,后金军队进入辽东,就没人好抵挡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ustaše \t 劉仲敬認為,「舊歐洲官僚國家模式」是嘸沒辦法應對來自伊斯蘭國同類似組織个挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hela \t 现在个人经常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- de - France \t 1月7号到1月9号——法国巴黎发生连环恐怖袭击,逾20人身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Farah \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯,又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iran Air let 655 \t 7月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svjetske banke \t 世界银行(西文 Banco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michel Foucault \t — —狄德罗,法国哲学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ram \t 内容主要讲述拘萨罗国王子罗摩(Rama)搭渠个妻子悉多(Sita)个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izarda \t 2015年 2月,撤 销"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vrhovnog suda savezne države Washington \t 年 7月,七 镇划归"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjeni Arapski Emirati \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izabele prošle preosvajanjem Granade kraljevstva \t 1232 年 ,格拉纳达王国复国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sanford \t 虽然摩西自觉力有弗逮,但上帝深信佢是领导以色列个最佳人选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brock \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britney \t 《出埃及记》(英文:Exodus),是由彭浩翔导演执导,2007年9月13日在香港首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "centru \t 个条地铁是杭州市啊是浙江省第一条地铁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne platile \t 清代漕糧海運使得寧波北號船幫獲得巨大个經濟利益,在三江口建成慶安會館並購置西洋輪船寶順輪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savezna vojna vlada \t 實際浪,交關伊比利亞個摩爾人本身也是當地個土著,因為信回教,得到迭個身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maksim \t 法兰西人皮尔制成了第一枚长形弹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "srednji CEFR \t 6月29号:英国伦敦环球剧场上演《亨利八世》时,因大炮点燃屋顶而烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Denisa \t 也是勒垃搿个辰光开始仔国家个萌芽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lancaster \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DARPA \t 2月7号——美国总统艾森豪创立高等研究计划署(ARPA)是国防高等研究计划署(DARPA)个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andamani \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地,只有北部个少数岛屿(如科科群岛)属缅甸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AK - 47 \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Serer \t 沙特也是世界高头宗教迫害顶结棍个国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kleopatra \t 剧里莫高絲把魔杖交畀摩嘉娜,摩嘉娜利用佢复活了长睏徕卡美洛特地下墓窖里个骸骨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IV ( \t 卡斯蒂亚王恩里克四世(西文: IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palestine \t 立在1947年11月廿九号,联合国安理会通过一项决议,让犹太人替阿拉伯人分别自家建立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "istovremeni \t 11月4号——克里斯蒂安二世加冕为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uskrs \t 每年3月21号前后太阳到箇一宫,埃个辰光是春分,所以春分又叫“白羊宫第一点"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mezoamerici \t 现在西南地区个语言差异之小,搭伊拉多山多民族个传统迥异,就是因为帝国压迫个结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lefkoşa \t 尼科西亚(希腊语:Λευκωσία、土耳其语:Lefkoşa),是塞浦路斯个首都,也同时为岛上最大个都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katoličke crkve \t 迭能,引发对天主教主教团制度个批判,引发新一轮辩论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "podnijeli u Shanghai Cooperation Organization \t 1990年起實行个浦東開發開放政策使得上海經濟發展迅速,並勒2005年成立國家綜合配套改革實驗區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najsmrtonosniji \t :中国陕西省发生强烈地震,83"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip \t 保守派发动卡洛斯战争,混乱加剧,国家发展停止,并充满停滞搭萧条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaprijetiti Valentinu \t 三十年后,利玛窦成功个擔天主教传入明帝國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mauiloa svog oca naslijedio \t 旧石器时代(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lorraine \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BDF \t 渠个最初起源勒1993年3月8号创办个亚美搭向荣超市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "South Australian \t 来勒五十年代初,曹阳一村修造起来,成为中国第一个工人新村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "neolita \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Borbe \t 」,陽翟的開浯始祖陳達,就此登上金門島「管理鹽事」,卜居於陽翟村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Conways \t set,或译为曼德布洛特复数集合)是一种拉复平面上组成分形个点个集合,以数学家本华·曼德博个名字命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uralu \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xi'an \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Earle \t 1324年一月,马可死哉,享年70"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Finci \t 關羽弗疑有它,更削減荊州守軍北上,讓荊州守備薄弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevinu Englesku \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nordijskoj \t 出租,包车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "savezna odvojivši \t Territories),南面是美国个蒙大拿州(Montana),东面是萨斯喀彻温省(Saskatchewan),西面是不列颠哥伦比亚省("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezika koji se \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "upravna organizacija u Međunarodna teniska federacija \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ovu \t 冲突双方分别是当时辰光个危地马拉当局以及交关左翼反叛组织,箇些反叛组织主要受到玛雅人以及拉丁裔农民个支持,箇些人亨八冷打全是穷人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džeki \t 加蒂诺勒到渥太华河搭仔加蒂诺河个交汇处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hitina \t 1187年7月4号——赫淀战役,十字军东征失败个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novom zavjetu \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brazil \t 作为世界第三大经济体系,日本努力勒世界舞台上争取与之相等个角色;曾联同德国、巴西及印度组成四国集团朝联合国提交改革安全理事会建议,其中提出加入伊俚国家为常任理事国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Armenija \t 亚美尼亚拉垃由亚拉腊山环绕个高地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "udovcu \t 费德里柯·费里尼出生拉意大利个里米尼市,并拉意大利电影导演罗伯托·罗塞里尼帮助下,开始参与电影制作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Motorola \t 1947年公司改用现名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apollon \t 到1910年,朱志尧个总投资额达到365万元,在买办出身个企业家中仅次于虞洽卿和祝大椿而名列第三位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Plovdivu \t 民國85年(1996年)1月15日,福建省政府遷回金門縣辦公,但省政府維持原精簡化之編制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rhapsodyja \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kongresnog okruga Prince George \t 弗個因得近年臺灣新一代儂本土意識个增長,覺著中華民國代表老早秋海棠版圖个小青年已經寥寥無幾哉)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jan Pieterszoon Coen \t 克里斯蒂安·惠更"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Las Vegas \t 日 本 访 问 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berze \t 卢贝克搭汉堡同意拉某些事务中使用共同个民法搭刑法,并彼此拉本城中保护对方个商人,可视为汉萨同盟个肇端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Londonskoj školi ekonomije \t 1998 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kyoto \t 相隔大鳥居,西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆,东面有京都市美术馆、京都市动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralne Evrope \t 维谢格拉德集团(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvard VI \t 都铎王朝亨利八世个改革,让英国个教会独立,产生乃朝个圣公会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holandije pojavljuje \t 1731年3月16号,神圣罗马帝国、大不列颠联合王国、荷兰共和国、西班牙帝国签署维也纳条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t 《公民权利搭政治权利国际公约》於1966年12月16日第二十一届联合国大会该通过,并交由各成员国批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "preuzima \t 陸遜派親眷韓扁懷揣奏疏上報朝廷,返回途中,在途中遇到爻敵人,敵人抓獲爻韓扁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puyijev \t 位 昭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostrva \t 搭伊拉个邻国相比,乌克兰个人口减少更加漫长,而且严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mindauga \t 1253年:明道加斯加冕成为立陶宛国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osmanlija \t 1561年,倭寇再次向台州进犯,戚继光率部在仙居截击,倭寇无一人逃脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korejskog Silla \t 一直到16世纪末,因为丰臣秀吉攻略朝鲜,辽东军队抽调,让有野心个努尔哈赤开始崛起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Glavni članak : Davis \t 歐美版則拉2016年9月8号發行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj VIII \t 路易八世(狮子)(法语:Template:Lang-fr,1187年9月5日-1226年11月8日),法蘭西卡佩王朝国王(1223年—1226年在位),且拉1216年—1217年要求英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dandakaranji \t )是一个瀑布位于城市外"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelove nagrade \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skype Communications \t à r l,后首拿自家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rata \t 半岛战争是拿破仑战争辰光,发生来勒伊比利亚半岛高头个一场大规模全面战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine Holandska zapadnoindijska kompanija \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstva odbrane \t 个 行政村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Musaa Isaa \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ullensvang \t 第五十五回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apple \t 東坡肉,吳越杭帮菜名,用五花肉炖製而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sophie \t 葡萄牙开始拉巴西探险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "somalijski \t 弗过,因为西班牙总体国力个下降,伊个军事行动虽然受到一定成效,弗过大部分侪以失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevreja \t 唐代開始有得所謂個"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglikanaca \t 根据统计,到2014年,59%个英国人是基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Udruženje \t 赣州等地区,到1940年代初期,还成为蒋经国个驻扎地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ensign \t Magazine)是第一本现代意义上个通俗性杂志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džeremi Džon Duram \t 帕迪·阿什当,哈姆登下诺顿的阿什当男爵,CH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NCAA \t 开发从1978年开始,比主要竞争对手雅达利2600晚弗到一年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Elizejskoj palači \t 法国总统是法国个国家元首,伊居勒巴黎爱丽舍宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Red Hata \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruzza Reussa \t 石头城被废脱之后,遗迹也慢慢消失,有老百姓传讲清凉山浪个“鬼脸城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nigerijska \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diego Costa \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saveznici \t 5月8号——贞德迫使英国军队放弃对奥尔良个包围,奥尔良之围结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugoslovenske \t — 香港上海汇丰银行成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doživjeli Drugom svjetskom ratu \t 三一运动被日本人镇压后,韩国独立人士纷纷流亡中国或苏联远东地区继续从事独立复国运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Economist \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Robert Koch \t 柯霍("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frankenstein \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Somalije \t 穆斯林世界,是一个回教自家发明个名词,指代伊拉已经殖民完成,并且彻底伊斯兰化个区域,比方讲中东大部分地区,北非,印度河流域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "së Shqipërisë \t 罗马尼亚文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Italo Balbo \t 孛拉先拿湖( Lago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilhelm Friedrich Friedrich Wilhelm \t 路德维希二世(德语:Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benjamin \t 拉乌尔·塞德拉斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Android Market \t Play(前身"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kostarika \t 伊曾经是热带西非各国里向顶顶繁荣个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doživotni zatvor \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "muslimani \t 埃及个宗教压迫是蛮结棍个,假使有穆斯林要皈依基督教,会遭到政府个压制搭社会个严重迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bykle \t 驰宝马争看绿衣郎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ljuta Bašera \t 海顿是继巴赫之后又一位伟大个器乐作曲家,是古典主义音乐个杰出代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elizabeta II \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nafte područja \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rajne \t 2世纪,鲜卑占据匈奴领地,称雄塞北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sarajevo \t 奖业金,思崩特定构哦桑构钞票奖列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Urbana \t 立在租界内个机构继续运转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klementu VII \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvog balkanskog rata \t 第二次巴尔干战争发生拉1913年6、7月间,是1912年至1913年间第一次巴尔干战争个延续。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leipzig \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katmandu \t 管理,交关邻近 Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Švedsko - brandenburška \t 此外莎拉·伯恩哈特勒绘画告雕塑丄也有一定个天才。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Georg \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poljska \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cleo primila \t 阿里巴巴集团(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dobili Panonije \t 378年:罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败,渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stoke \t 因為歲差搭章動等因素個綜合影響,春分點每年沿黃道朝西倒退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Southampton \t 也让苏州衰落,上海开始繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Argentincima \t 法国大约匝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Timur \t 帖木尔率 军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manchesteru na Manchester United \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika Gornja Volta \t 上沃尔特共和国勒1960年8月5号独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tito \t 纳粹希望拿卡尔梅克人拉到渠拉一边去反对俄国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sueskog kanala \t 喀喇昆仑公路(又称中巴国际公路、中巴友谊公路或帕米尔公路)是一条连接中国新疆搭巴基斯坦个公路,英文简称为KKH。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Locke \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kreola mestika \t 美国大透老个经济、文化、科技跟军事影响力贯穿整个20世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lawrence od Arabije \t 《阿拉伯个劳伦斯》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Procvat \t 1958年11月,定海、普陀、岱山、嵊泗4县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arsenal \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jasper \t 冰原公路从路易斯湖开始,一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "İzmiru \t 乃朝是俄罗斯第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanski muzej \t 1月15号 ——英国个大英博物馆正式对外开放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u grčki Parlament \t 桑 那州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joseph Priestley \t 一氧化二氮,又称笑气,是约瑟夫·普利斯特-{里}-在1772年发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neoklasičnih \t 凡东汉明帝及以前个重大历史事件跟重要历史人物,都被按照史鉴编入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ligurija \t 全球个海嘯發生區大致交地震帶一致"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Država stranka \t 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arthura Conana Doylea \t 1906 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t 年逝世) 8月14号——约翰·高尔斯华绥,英国小说家、剧作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jackson \t 鸠摩罗什虽然觉得《十诵律》个部头篇幅过大,但来不及删修,就辞世了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alfreda Nobela \t 阿尔弗雷德·诺贝尔发明达那炸药。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kikstartera \t 祁華路站因工程關係長期弗開放,直至2014年7月22號纔開放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galileo Galilei \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Häkkinen \t 明朝册封鞑靼部首领阿鲁台为搭宁王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezikom Deutschschweizer \t 罗曼式建筑(英语:Romanesque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosna \t 是维摩诘于彼国没,而来生此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika Kipar primijenila \t 年,蒙古人民共和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su Novozelanđani \t 上述發現全科好证明伊歇个古河姆渡人已经能够制造船只。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dopisni \t 金正恩,朝鲜最高领袖,一直对普京示好,弗过普京搭伊保持距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prostitutki \t Claudia頂後因為歷史改寫畀着底抹掉,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rat Iraku \t 6月10号,明军将领李文忠攻克应昌,元昭宗逃往和林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "obali rijeke Kongo \t 拉刚果王国个鼎盛时期,渠个疆域覆盖了西起大西洋海岸,东至宽果河,北起刚果河,南至宽扎河个广大地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arabijskom \t 地球上大部份個陸地(亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部)搭人口儕勒北半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stevens \t 陈梦雷因附逆罪流放奉天"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franjo I \t 弗朗索瓦一世加冕成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the Swedish Academy \t 诺贝尔物理学奖(瑞典语:Nobelpriset i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jordan \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Septimije Sever \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michael Servetus \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pluton \t 1930年克莱德·汤博发现渠,视作第九大行星——冥王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlov Univerzitet \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许,1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建,为德国最古老个大学,也是继布拉格大学搭维也纳大学之后,拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Walt Disney \t 《黑神锅传奇》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Himalaja \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南,幾內亞灣以北個整個地區,來源於柏柏爾語,意思大約是「黑人的國家」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Princ od Velsa \t 英格兰国王理查一世回国途中被奥地利俘虏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Giovanni Domenico Cassini 1711 \t 乔凡尼·多美尼科·卡西尼发现土卫五搭测量地球托太阳之间个距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bantu-metode \t 說明:根據《民族語》乃朝个記載,南島語系共總有1257種語言,頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carstvo Velika \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Owen \t 勒渠个统治辰光发生了八王之乱,西晋走向灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne Njemačke \t 到冷战辰光,柏林成为社会主义阵营搭资本主义阵营对峙个第一线,东柏林成为东德个首都,西柏林成为联邦德国控制下头个飞地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Komunističke partije \t 1920 年代加入中国共产党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Numidiji \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IPA \t 國際語音學學會從1908年起舉辦考試,發英、法、德語語音精通證書。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nekada \t 1941年4月19日,日本军来浙东沿海个镇海、石浦、海门、瑞安实施登陆,发动宁绍战役,浙东沦陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezera \t Lake Erie)搭安大略湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katoličkog stanovništva u Aziji \t 打浦路隧道个建成,突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局,机动车从隧道过江衹要6分钟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beethoven \t 贝多芬年轻辰光是一个自由主义者,欢喜法国大革命搭拿破仑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Coventry \t 1627年,立在拉罗谢围城当中获得胜利,彻底剥除胡格诺派个政治搭军事权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stromsburg \t 符腾堡得名于斯图加特一座叫Wirtemberg的山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Balkanu \t 这些人老早是奥斯曼帝国販奴活动个中间人,首先由伊拉个朵斯提:诺盖人捕到斯拉夫农民作为奴隶,随后交把伊拉,再装到船高头,送到奥斯曼帝国个各个奴隶市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Innsbrucku \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mitch McConnellu \t 《高僧传》卷1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Jane Austen \t 1813年:英国作家简·奥斯汀创作个小说《傲慢托偏见》首次出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Christopher Hitchens \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Watson \t Meselson)搭富兰克林·史达("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kamerun \t 1959年12月5日,联合国大会决定,当多哥勒1960年4月27日独立个辰光,联合国个法国搭喀麦隆个托管协议将结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carrièreu Hayao \t 駿/みやざき"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hamilton \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernog mora \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vanredna skupština akcionara \t 1月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aristotelijanizam \t 勒形而上學方面,亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響,勒中世紀繼續影響基督教神學,尤其是學術傳統個天主教教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brunej \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nestankom samostalne \t 通扬运河,顾名思义,通州搭扬州中央个条运河,古称运盐河,顶早勒拉公元前179-141年开始修建(西汉文帝、景帝)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palestinians \t 日本室町幕府第五代征夷大将军足利义量逝世,未指定继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstva prosvjete \t 宇野实彩子十一岁个辰光,为文部科学省个代表,去德国参加国际青少年夏令营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "People 's Daily \t 俄罗斯联邦共产党收购了箇份报纸,并将渠作为自己个中央机关报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na istočnoj \t 浦东段东段,线路走向数易其稿,最初个方案,规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ford \t 法國國家鐵路佔有凱奧雷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Tunelu Mont Blanc \t 白朗峰隧道大火,造成39 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jones \t 在沿路被主办单位阻拦之下,以4时20分完成赛事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mandžuraca \t 满洲军队过江后,坚持抗清。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pierre de Fermata \t 8月20号——皮埃尔·德·费马,法国数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LEED \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vlast je u vijeća ministara \t 正 式交由法鼓山承 接"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otpustio \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "EMU \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "unplugged programu za \t 第三季亦徠2009年5月16號徠BBC美國首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sputnjik 1 \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dreamcast \t 该游戏拉PlayStation、Windows、任天堂64搭Dreamcast平台上发布,并分别拉PlayStation搭PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Plave \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su Aralsko \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portland \t 勒1945年11月16号成立,总部勒法国巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Urugvaj \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oton \t 英格兰国王亨利八世禁止英国教会向教宗交纳岁贡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novi Amsterdam \t Albany,后成为英格兰国王詹姆斯二世)个指挥下,从荷兰取得新阿姆斯特丹,并拿渠改名为纽约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suzuki \t 但战后苏州全国经济中心地位已经让位畀上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pamtim da \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口,是国内第三大信仰派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "istočnoslavenska \t 罗宋人(罗宋话:русские),也叫做俄罗斯人,是东斯拉夫人个一个族群,立在罗宋搭原苏联国家分布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "oblast \t 芜湖来勒安徽省弗是一个面积大个行政单位,弗过市区面积还是蛮大哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gödel \t 一些邏輯系統弗擁有上述所有性質,譬如庫爾特·哥德爾个哥德爾弗完備定理證明了,嘸沒任何一個蘊涵皮亞諾公理个算術形式系統可以同時滿足自洽性搭完備性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aguirre \t 年,越国、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alyssa \t 这也为湖南崇尚军事提供基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jutland \t 從地理搭歷史來講,宇忒蘭半島包括南宇忒蘭地區(歷史上也喊得Slesvig),西宇忒蘭,東宇忒蘭(包括Djursland)搭北宇忒蘭(包括Himmerland,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sierra Leone \t 苏禄群岛建立个「环苏禄海伊斯兰苏丹王国」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalni kongres \t 1月11号-22日——中国共产党第四次全国代表大会在上海召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fujian \t 南明残余势力一度窜到云南,拿昆明称滇都,继续搭满洲帝国个权力战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mandat Gavina Newsoma \t 1月11号——艾萨克·牛顿当选为英国皇家学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Australian Openu \t 弗过2006年之后开始走年轻化道路,阿森纳逐渐退出争夺英超冠军个行列,立在争夺欧洲冠军联赛资格当中奋斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jean - Baptiste Camille Corot \t 7月26号——让-巴蒂斯·卡米耶·柯洛,法国著名个巴比松派画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Varys \t 为达到目的,彼得大帝通过铁腕个方式让弗跟随伊个贵族收税,罚款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shah Shujom mogulskim vladarom \t 阿富汗杜兰尼王朝随着末代沙阿苏加沙遇刺而灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George Armstrong Custer \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mortonov \t 1937年,抗日战争爆发,江苏省政府从镇江迁来,直到1939年3月畀日军攻占。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "van Broadwaya predstavi \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍,包括主角寇仲還有重要角色李世民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laval \t 雨果基本浪经历著19世纪法国個所有重大事变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Merovinški \t 苏白的文学的正式成立,要从《海上花》算起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u santu \t 1919年,赵恒惕搭谭延闿拿北洋军阀驱逐出湖南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hugo Chávez \t 11月——尤里西斯·格兰特在美国总统大选中获胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropski pokret Evropskog saveta \t 9月30 日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Buffala \t ,好指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carica \t 到三代将军德川家光辰光,幕府更公开强迫天皇娶德川家族个女性,并安插亲信到京都,监控天皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "smanjeno izdvajanjem \t 元和四年(公元809年),设望海镇(即今镇海区所在地),后梁时改为定海县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne \t 傍中東西方个書寫系統,交關抽象、難學。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palestina \t ,正式遭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iranian Provincial \t 保定市是一座立在华北平原北面,靠近中华人民共和国首都北京市个地级市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adolf Scherzer je sastavio \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "INA \t 市内停工、停课,民众自发开会,并占领广播电台,向全台广播,呼吁全台民众支援台北民众反贪官污吏之斗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laburističke \t 2017年1月辭職參選特首後,是林鄭月娥36年來首趟嘸沒擔任公職,要重新適應做平民百姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malteški \t 白头山是韩国民族精神特别重要个象征,拨写进韩国国歌当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matije cara Svetog rimskog carstva \t —马蒂亚斯 ( 神圣罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pomeranija \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Daguerreotype \t 1839年:法国科学院在巴黎公布了路易·达盖尔发明个银版摄影法摄影技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grade \t 2月21号:米哈伊尔·罗曼诺夫被选为俄罗斯沙皇国沙皇,俄罗斯罗曼诺夫王朝建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clapton \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goguryeo \t 唐开元二十六年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "do 2007 \t 伊拉当中是土耳其乃朝控制个马厄马奴海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holmes \t 《拨人忽视个真相》——英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prezbiterijanaca \t 17世纪开始辰光,清教徒开始移民到英国个北美殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arktičkog okeana \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Volpi Kup za najbolju glumicu \t 2008年,渠凭电影《爱火燎原》赢得第65届威尼斯电影节最佳新人奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "III postalo izolovano \t 泥城之战是来勒满洲帝国后期,上海租界搭清帝国军队爆发个一场战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jazz \t 日本幕府发布最后锁国令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruanda mandatno - \t 第二次世界大战之后,卢安达-乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beatrice \t 弗過第二年自家也遇刺死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baden - Württemberg \t 1987年,宿迁搭淮安2 县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ekonomsko – socijalnog savjeta UN - a \t 联合国大学(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drašković \t 1920、30年代希区柯克拉英国拍摄大批默片搭有声片,之后渠前往美国好莱坞发展并拉美国拍了交关多电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bordeaux \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Komisija \t 2000年到2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Institut \t 差弗多5千個教員飛到該噠,荷蘭推行政治、商業搭公民技能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Estonci \t 冬季,爱沙尼亚人攻击了普斯科夫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "2017 2022 FIFA World Cup \t 2022 年 国际足联 世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine Cerkvenjak \t 乃朝个东方亚述教会替亚美尼亚教会就是迭个阶段形成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kataloniji \t 西班牙文:Toledo),是立在西班牙卡斯蒂亚地区个一座邪气有名个历史名城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokom postojanja SSSR - \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "modni nedelje mode \t 2017年紐約市襲擊是2017年10月31日發生來美國纽约曼哈顿下城亇恐怖襲擊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "paša \t 6 —阿拉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Umberto \t 葛咾是教區擁有首席地位个教堂,主教座堂个建築大多較堂區个教堂宏美。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "F / A - 18 Hornet \t ) 8月31 号 — —胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "filipinski \t 随着中文维基百科个成长,字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kabinetu žale \t 由於封建領主大多數弗大會管理搭記錄,蓋咾敎會分擔了渠拉个行政能力,加上新領主需要合法性證明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oktavijan ​​naređuje \t 姬莉蘭歌2010年个狀態交关好,分別勒四大滿貫才打出個人个最佳成績,當中包括勒澳網闖入準決賽階段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "muslimana \t 现在国内一半以上是回教个什叶派信徒,百分之三十左右信奉逊尼派,基督教老早来勒伊拉克北部有广泛传播,但因为极端主义兴起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "aviona USS Enterprise \t 号宇宙飞船发射升空"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Verge \t 2005年9月19日,《蘋果日報》勒頭版報導陳日君主教打算勒2007年1月份退休。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ohridsko jezero \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sarajevske Vijećnice Ona prikazuje \t 陆家嘴从而成为了一个公司总部集聚区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mišićava \t 故此山被当地华裔居民称为三保山,拉马来文该山被称为“武吉支那"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DC Comics \t 蝙蝠侠(英语:Batman)是一名出现勒DC漫画虚构超级英雄角色,由鲍勃·凯恩搭比尔·芬格创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vrhovni sud \t ——美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gradu Wilmette \t 逢信出身京师世家,以家出高弟在汉成帝时任郡守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernog Vijetnama \t 8月3号美国两艘驱逐舰据称在北部湾受到北越的第二次攻击,引发越南战争全面升级的北部湾事件发生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je kamerna Farnswortha \t 1947年9月9号,美国计算机科学家葛丽丝·霍普("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sudu i zadržane \t 最後,聯邦乃至州个最高法院有權推翻自家老早个判決,但是先例依然占据重要地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Acai \t 范蠡服侍越王勾践廿几年,成就之越王霸业,畀尊为上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matis \t 元县始建于南宋庆元三年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kompanija \t 首尾完全对应,本命年也可以认为是“地支”个周期倍数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austrijskog carstva \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Real Madrid \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军,也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boeing \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James Bond \t 詹姆斯·邦德(英语: James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Remla oduševljeno \t 华戎兼通,言音允正,众咸信服。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komisije \t 亨利八世原本打算維持教義,衹不過分離教廷管制,但已經弗可能哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "boljševički \t 4月19号——德国和俄罗斯决定战后交换战俘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bergen \t 馬祖北竿白沙港距福建福州市連江縣東部之黃岐港約8海浬,航程僅需25分鐘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Swansea \t 斯旺西足球俱乐部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cluju - Napoci Rumuniji \t 第一单生意卖畀了意大利个RAI,迭家公司勒芬兰个地位仅次于YLE 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Warden Karen \t 郑信拉东南沿海一带组织了一支军队,反抗缅甸个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alfreda Gougha Millara \t 2)是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,艾尔文·萨金特编剧,剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kojeg je kasnije preuzeo The Morning Star \t 國 歌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvard VII \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ilkanat odvojena \t 1353年伊儿汗国灭亡,库尔特王朝获得短暂个独立,但很快为帖木儿王朝所灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Komanča \t 号本室町幕府第三代征夷大将军逝世,渠个儿子足利义持继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leland Stanford Junior University \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James Monroe \t 詹姆斯·门罗( James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "televizija Federacije \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azerbejdžan \t 在國際承認下頭,該國已搭世界丄多數國家建立起正式外交關係。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "saveznom kongresu \t 美国国会实行两院立法体制,设众议院搭参议院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Universal Postal Union \t 号 — —万国邮政联盟成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrika V \t 查理五世加冕为神圣罗马帝国皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ćeš biti Sin Neba \t 當中強調个是耶穌基督是真天主也是真人,由瑪利亞因聖神而降生成人,救贖人類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demonaz \t 后势来,因为地理位置挨牢上海城隍庙,成为一个闹忙个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yazoo Yazoo \t 明永樂元年,蘇州、松江兩府地區發生大規模水患。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uzbekistan \t 還有幾個測試發生在弗同地點,包括俄羅斯、哈薩克、土庫曼及烏克蘭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kartezijevim \t 勒数学里,笛卡儿坐标系(英语:Cartesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wright \t 革命个叛徒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "eng \t 目前欧元勒佛得角已畀广泛接受。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tunela Channel \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rodneyja Kinga \t 4月29号——陪审团无罪释放四位毒打黑人摩托车骑士罗德尼·金个警官(全程被第三方使用V8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernolaponskom \t 現代京語個發音以河內腔(北方方言)為標準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "papa Benedikt XVI \t 宗 本 笃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aruba \t 中美洲岛屿阿鲁巴被并入荷兰王国,成为荷兰殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bernu \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rotterdamu \t 立在荷兰个鹿特丹出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NEC \t NEC是住友集团个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jerevan \t 4个地震,造成叶里温地区无数建筑物倒塌、损毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalna skupština Ujedinjenih nacija \t 1950 年,联合国大会擔每年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tripolis \t 凯撒被刺后,渠脱屋大维搭雷必达一起组成了后三头同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "El Salvador \t 南极(英语:south"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Magyar \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hepburn \t 宫崎骏(日语:宮﨑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kantona \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metro - Goldwy n - Mayer Inc \t 米高梅公司(英语:Metro-Goldwyn-Mayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "JugoslavCosicN1 \t 至 1920"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marconijevog \t 昰隻决定承认佢个发明在马可尼个专利之前就已完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čile \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "državu Kraljevinu Holandiju \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alžirski rat Alžirska \t 巴勒斯坦:武装斗争日,始于1965年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dickens \t 王逸把自家个作品《九思》特之班固二《叙》,补勒后面,总共是十七卷,并且为每篇作品都作了注解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ward \t 邹遂先就拿大楼个保安搭仔警察喊过去,拿翁美玲送到近段个九龙浸会医院里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chiquitano \t 江淮人,一般也叫做下江民系,是对生活立在江淮地区,使用江淮官话个族群个称呼,乃朝迭个族群人口有将近4000万,伊拉个文化叫做江淮文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelovu za fiziologiju medicinu \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harry Truman plan \t 1947年︰美国实行马歇尔计划,重建欧洲经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "McCrocy dekretom \t 葛咾太平洋勒垃变小,相应大西洋勒垃变大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atrijum \t 老師們會上講台表示對學子們个期望,而學子們會繞操場揮擺著旗幟,並頭上綁著布條。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Senat \t 1月19号——美国国会拒绝参加国际联盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pravac \t 实际建设當中咾,以罗山路站为分界,其中罗山路以北称11号线,并朝东延伸至黄楼(上海迪士尼所在地);罗山路以南称16号线,并朝北延伸到龙阳路站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dakijskih rimljana \t 界上大多数国家个新年,中文称为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zasjedanju MOK - a \t 而第八届亚太地区大会于2010年10月17日在约旦安曼召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverne Marijanske ostrva \t 北马里亚纳群岛自由邦(查莫罗语:Sankattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaručnica Jen \t 《集韵》、《汉英吴方言词典"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mladi \t 勒少年辰光就跟伊爷学当时个法律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bayleef \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Independent \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头,其中,便包括认为日耳曼人种族优越,以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chelmsford \t 1898年,馬可尼在英格蘭切爾姆斯福德个霍爾街開辦了世界丄首家無線電工廠,雇傭了大約50人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zeiss \t 法国人还有一天欧洲遗产日,因为伊俚晓得人弗是为做生活而活勒勒个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "klicinog korijenka \t 历任灵公、庄公、景公三朝,辅政长达52余年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nassau \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaliva Delaware \t — —南丹陨石降落"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanskom muzeju \t 这也让一些主题博物馆从大英博物馆当中分出来,包括乃朝立在肯辛顿个英国自然博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hosni Mubarak \t 9月17号,奥斯曼帝国苏丹艾哈迈德三世被废黜囚禁,马哈茂德一世继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boromira \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "National Geographic \t 成立在1992年个義烏經濟技術開發區在2012年3月成爲國家級經濟技術開發區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fry \t 南格祿於1856年去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iran \t 伊斯兰依靠生育替移民,人口飞速增长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jemenska \t 直到21世纪,仍有穆斯林组织宣称女性个合法结婚年龄为9岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luanda \t 葡萄牙人开始占领刚果以南个地区,并且拉安哥拉建立了罗安达城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NTU \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cara Henrika IV \t (伟大个、贤明个)亨利四世(法语:Henri IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "veća \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gvajansko \t 現在佢是中國大陸使用人數最多嗰微博服務。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lem \t )是一家集设计、工程、制造搭销售于一身个超级跑车制造商,坐落拉意大利圣亚加塔·波隆尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivana I \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世,渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleonovih ratova \t 1812年:法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samsung \t 是青藏高原继西宁、拉萨之后个第三大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lane \t 伊搭个主場勒到悉尼个市区,2005"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Binion \t 虽然安定内部,但让弗少人畀当成“匪谍”遭迫害,人权缺少保障,史称白色恐怖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herbert Hoover \t ——赫伯特·胡佛,第31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Raspadom SSSR \t 是瑞士搭列支敦士登个法定货币,由瑞士国家银行发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miš \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "usporedbu Obali Slonovače \t 科特迪瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Državnog savjeta \t 总统是国家元首,主持部长理事会,任命一名总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zeta \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjenih nacija \t 1993年,渠成为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "„ crveni junak “ \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "reprezentacija Perua \t 弗过,到西班牙内战结束,此地归国家主义者重新支配,城市发展加快个同时,立在文娱方面也发生转变,重新搭欧洲其余地区脱节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dojadi \t 於是相繼開鑿了壩河搭通惠河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "elektrostatičkim nabojem \t 1949年之后,由于忽视第三产业,崇安寺地区渐趋没落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portorikanska stranke nezavisnosti \t 波多黎各独立党(西班牙语:Partido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "taoizam \t 中国语言学家,主要从事汉语音韵学及汉藏语比较研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grad \t 所以楚国想要灭脱越国,来消除后顾之忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narodne Republike Kine \t 中华人民共和国成立仔,首都迁到北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tunis \t ——俄国白军两千余骑突由新疆塔城边卡强行入境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacksonville \t 东海最宽个场化就得360海里,葛老中国日本个专属经济区落仔一淘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franz Boas \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Armstrong \t 马德华:演员,1980年代《西游记》当中猪八戒个扮演者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ukrajinsku kulturu pod \t ,对中 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "a Centralne sile \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NVO \t 中文维基百科是维基百科协作计划个中文版本,2002年10月24号正式成立,由非营利组织──维基媒体基金会负责运作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AGP \t 社民党拉1966年至1982年,1998年至2009年搭2013年至今参与联合政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hezbollah \t 報道指,關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akademija \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Memphis \t 共 服 务"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Venecuele \t 伊「贏」得仔金草莓奖里向个「最差女配角奖」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pod imenom \t 陈鉴胡畀押送到京师入锦衣狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "snaga Organizacije Sjevernoatlantskog \t 土耳其还是北大西洋公约组织个成员国,并且拥有仅次于美国个顶庞大军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nominovao \t 多拉四成个剑桥劳动人口拥有高等教学学位,此为国家平均个两倍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prokopije \t 聞是陀羅尼法本,聞已歡喜,即於七萬歲中,精勤修習此陀羅尼法本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marlborough \t Marlborough 1650年5月26号-1722年6月16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rostov \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šiva \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George Washingtona \t 1180 年 — —日本安德天皇继位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevera \t 但对北面个局势,就啥道理搭方法也搞弗出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Smolenska \t —斯摩棱斯克战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikolaj I ruski : Николай I \t 尼古拉一世·巴甫洛维奇("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fujimori \t 抗日战争个辰光杭州畀日本人占了去,日本投降以后,国民政府光复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Warren \t 因为出奇制胜,加上利用江浪夜雾遮掩,钱镠突袭敌营,获得首胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tobolsk \t Gotha,德语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fairhaven \t 一直就是内亚游牧搭农耕个边界,有名个雁门关,就立在大同辖区境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Meksiko Siti \t 另立——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike \t 但并为院长、副院长个大法官弗受任期个保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tračanska \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kazaha \t 大约6万卡尔梅克人勒1932年到33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velika sala \t 现在寺内有师父座像一尊,搭卧佛像一尊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Staten Island \t 纽约港拉1614年为荷兰人开始建设,后为英国人所经营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ustavnog suda \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Rutgers \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "abasidskog \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krimskih \t 靼 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Schweizerische Bundesbahnen \t Bundesbahnen;法语:CFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- Švedska vojska \t 1630年:拉古斯塔夫二世·阿道夫个领导下,4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Genoa \t 有些文化又通过南京影响到其他地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Somalilanda \t 临港加工业成为宁波经济个重要支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuomintang \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kršćanstvo \t 基督徒等同奴役,文化畀抹去,意识遭打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnoevropskih \t 马相伯希望能够办起一所达到西方大学水平个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anaksagora \t 绿营是满洲入关之后招降明帝国个地方军队、加上招募漢人組織个二等部队,是以協助八旗兵个辅助兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Original pisan ćirilicom \t 伊聪颖过人,勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典,有二十万言之多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralja Aleksandra \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後,曾短暫代理市長一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sejšeli \t —希腊大主教被英方逐出塞浦路斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rumunskog \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crkava \t 大部分北蘇拉威西人信基督教,65%信新教,7%信羅马天主教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "egipatske \t 考古历史大约摸有四、五千年前"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "socijalističke \t 乃朝个社会自由主义,自由意志主义侪是自由主义个延伸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Peloponeskog rata \t 从希波战争到第一趟世界大战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UCI natjecanjima \t 最新个米个定義嚜,1983年國際度量衡大會重新制定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tibet je visoravan \t 孟加拉国起码拉两万年前已经有人类居住,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New \t 总部立在纽约州纽约市曼哈顿中城川普大厦当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zove Narodna Republika Kina \t 是乃朝中华人民共和国处理对台湾事务个部门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverne Amerike \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Junior \t 游戏内容为大金刚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Peter Paul Rubens \t 彼得·保罗·鲁本斯(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američke revolucije \t 因为来美国独立战争搭建国初期发挥著最重要个作用,华盛顿通常畀称为美国国父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Force India \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iliri \t 徠遠古侵略播映至第三季時,ITV推出了一部線浪遊戲,名叫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lenape \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "VRS \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čehoslovačka \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ekvator \t 1米个长度最初定义为通过巴黎个經線丄从地球赤道到北极点个距离个千万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "United Nations Educational Scientific and Cultural Organization ) Organizacija \t 联合国教育科学文化组织( United Nations Educational Scientific and Cultural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luna 1 \t 1月2号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gannett \t 历史上一徑归温州治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iskrcava Guadalcanal \t 海 之 戰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pogradec \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta Kalifornije u Los Angelesu \t 美国德克萨斯州艾尔帕索(El Paso)人,少年时期拉美国加州洛杉矶度过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "snimnjenih \t 10号线搭11号线站台分别拉2010年4月10号搭2013年8月31号启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vardø \t 陆畹香暗印灵犀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "života obećan Džennet \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zhejiang \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "praktikuju \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sud BiH \t 该次襲擊发生勒2005年11月9號。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beču \t 佢垃在巴黎取得学位并垃毕业后留垃巴黎从事科学研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Upravnog odbora \t 大法官任期8年,弗分届次,个别计算,并且弗可以连任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kampo \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tallinn \t 雅克·希哈克曾经勒路易勒格朗中学就读。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropski parlament \t 9月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beaux - Arts \t 迭个教堂,融合进蛮多回教元素,带有典型个伊比利亚审美感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elon Musk \t SpaceX由特斯拉汽车CEO、前PayPal企业家伊隆·马斯克勒2002年创办,目标是研发降低太空运输成本,并最终让宇宙殖民成为可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Principa \t 、阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、不丹、波斯尼亚和黑塞哥维那、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、乍得、科摩罗、克罗地亚、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、多米尼克、多米尼加共和国、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、爱沙尼亚、斐济、格鲁吉亚、格林纳达、危地马拉、海地、冰岛、以色列、哈萨克斯坦、基里巴斯共和国、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、拉脱维亚、莱索托、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马拉维、马尔代夫、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、摩纳哥、蒙古、莫桑比克、缅甸、瑙鲁、帕劳、巴布亚新几内亚、摩尔多瓦共和国、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣马力诺、圣多美和普林西比、沙特阿拉伯、塞舌尔、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、汤加、土库曼斯坦、图瓦卢、乌兹别克斯坦、瓦努阿图、越南、黑山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puritanaca \t 伊自称君权神授,要求英格兰效仿欧洲其他君主国,建立常备军并允许国王公开征税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fort Beningu Jasna \t 1949年8月,国民党兵败,汤退到福建,担任福建省政府主席搭厦门警備司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nadvojvodstvo \t 奥地利大公国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aziz \t 故事顶末脚摩嘉娜徕拦梅林同阿瑟去阿瓦隆个路浪,畀梅林用龙息之剑𧰵杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katarina II \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Imala \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KZK \t 中共第十五届、十六届中央委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ebel \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Food and Agriculture Organization \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GNOME \t 因此两只项目来1997年8月发起:一只是作为Qt库替代品个Harmony,另外一只就是创建一个基于非Qt库个桌面系统,就是GNOME项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bizantijsko carstvo \t 《英雄传"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Omar \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoslavenske A \t 约瑟夫二世执行弗力,心浮气躁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kominterna podržavali \t 国 际"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "opoziciju revoluciju \t 1884年,来勒被称为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trakiju \t 养拉赵肃侯十年(前340年),在位廿七年(前325至前299年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izraelske \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Radoslav \t 所以南直隶搭南面个浙江,每年全要通过京杭大运河把北方输血。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog japansko - kineskog rata \t 搿许辰光,原来北方汉文化勒北方地区因为战争搭几次少数民族统治当中畀淡化哉,所以,吴越文化又保留之弗少传统中国文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "papa Klement XIV \t 雷芒十四世发出敕令 Dominus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljice Elizabete II \t 慈圣皇后曹氏,宋仁宗第二任皇后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diofanta \t PrimeGrid—嘗試將巨大个數字進行因式分解,尋人類未知个質數。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "León \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franjo \t 泰国吞武里王朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burnham \t 林奈个《自然系统》第十版第一卷出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asker \t 第一回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slobodne Francuske \t 第二次世界大戰期間主要居住在巴黎,巴黎解放後加入法國共產黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džibutija \t 明代大學問家唐順之荊川謙曰:“非貿,則予事無與成”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tamar \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后,犹太教受到伊拉个迫害,因为被认为搭耶稣个受难有关系,犹太人受到西欧统治者个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AEK Atina \t 同时掌控意大利足球传奇俱乐部AC米兰超过廿年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u centru za moderne \t 漢譯另有世界讀書日、世界閱讀日、世界書香日諸種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lauda \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočni Timor \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George W Bush \t 2003年2月、做总"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Justin \t —北条义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velikim Sundskim ostrvima \t 乃朝属日本鹿儿岛县管辖,搭旁边个种子岛一样,构成大隅诸岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "District of Columbia \t State of Maryland),是美国个一州,属于美国中大西洋地区,其西边与南边与西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、华盛顿哥伦比亚特区接壤,北方是宾夕法尼亚州,东邻为特拉华州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gvineja \t 布基纳法索是西非文明古国,境内有多个部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zupkovljeva ćerka \t 立在伊上台之后,任命俾斯麦当首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "republikanci \t 國家、政權或者政府亦可能選擇投降來讓打仗或者軍事衝突停下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kijev \t 基辅(乌克兰语:Київ,转写:Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Janj \t 《远古侵略》(英語:Primeval‎,台譯:重返侏羅紀、亦譯作侏羅紀奇兵、遠古入侵、史前危機)是一套由英國獨立電視台(ITV)同Impossible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donald Trump \t 伊当总统辰光,执行胡萝卜加大棒个外交策略,让美国个影响力攀升,逐步成为世界个大强权之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istanbula aerodrom Atatürk \t 个也引发土耳其弗开心,2016年之后,开始越境攻击库尔德工人党个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ajax \t Ajax,简"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuske revolucije \t 立在中华民国辰光,屡趟畀盗墓,其中以孙殿英个盗墓顶顶有名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruski \t 辛亥革命後,同盟会改組為國民黨,成為之後个中華革命黨搭中国国民党个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": ": Igrači \t 伊是澳大利亚个女子脚踏车运动员;(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralj Bohemije \t 鲁道夫二世之弟马蒂亚斯被家族推为哈布斯堡王室之长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korintski \t 一个大地方弗样:Python用缩进划分代码:用空格要勿制表符组织代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skoplju \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "America \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tako Dan Martina Luthera Kinga \t 為到紀念伊,美國設立仔:「馬丁·路德·金日」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Limi \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "struje \t 」用现在闲话讲就是「低调」,箇也就不难理解为啥大势至菩萨以喜舍为象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wendy \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apocrypha \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elvis \t 一项新个世界纪录是最多人勒同一个地方模仿猫王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijetnam \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "imaju fanove \t 元、明以後傳奇變成功一種繼承自元曲个戲曲,又稱南曲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rhode Island \t 由于其特殊个职能,所以有辰光“五角大楼”一词不仅仅代表这座建筑本身,也常常用作美国国防部、甚至美国军事当局个代名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Javno preduzeće \t 清廷派兵入藏击退准噶尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglicizme \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nepalskim jezikom \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carlos \t 1556年,伊接替自家个阿爸卡洛斯一世继位,成为西班牙国王并统辖勃艮第、那不勒斯之类个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "University of London \t ,迭个学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u u \t ( Bank of Scotland)是总部垃拉苏格兰爱丁堡个商业银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jason \t 徠第23集因為追擊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Češka \t 历史浪波西米亚国王个头衔,实际就是代指捷克国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetog rimskog cara \t 理论上向,圣罗马皇帝是所有天主教国家君主当中,地位顶高个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Louis Pasteur \t 路易·巴斯德(法文:Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GoldStar \t 松下公司拉1993年制作了第一批样品,之后由三洋搭GoldStar制造了硬件并拉1994年发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dominikanski \t 渠是多米尼克派(Dominican)个教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "lik Coco \t 宇宙学是对宇宙整体个研究,并且延伸探讨到人类勒宇宙中个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lyonu \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zhang \t 刘处玄,全真七子之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kobudo \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Utah \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carstvo \t 7月3号——在冰岛附近个埃尔德岛上,最后一对大海雀在孵蛋期间被杀死,成为灭绝物种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mindanao \t 洛阳是河南省第二大城市,城区人口已经突破200万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Žute rijeke rijeke \t 1855 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "litvanski \t 齐格蒙特三世·瓦萨(波兰语:Zygmunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Velika jezera \t Victoria,也"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Provincija Transilvanija \t 1月29号——第一次世界大战:德国飞艇首次轰炸巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "znatan 19 \t 1889年:美国道琼公司创办个《华尔街日报》拉首日第一次发行,之后成为世界上最为流通个商业日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maya \t 類似个,埃及象形文字搭瑪雅文字咾通常是描繪線性外框,但在正式場合,佢拉雕刻在bas-relief中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tibet \t 现在西藏流亡政府也使用昰面旗帜来宣传自家个政治认同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anchorage \t 2个地震,当天是耶稣受难日,因此称为耶稣受难日地震,地震震央在美国阿拉斯加中南部威廉王子湾个海上,导致了131人个死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poslije toga ugarska \t 嘉靖死脱之前,担严嵩废脱,并杀脱严世藩,用吴越人徐阶取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AOL \t 必过乃兴亦有交关抱怨搿星程序老大弗好个用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nanjingu \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vladavina \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ming \t 袁枚(1716-1797"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sergej Korolev \t 谢列梅捷沃是俄罗斯航空个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Španci \t 后来印欧人进入半岛,成为伊比利亚人,西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pošto \t 头一趟编写辰光,《汉书》作者班固也参加个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abdullah \t 因为奥巴马个名字当中有侯赛因迭个名字,又因为伊个生父搭继父都是穆斯林,所以交关观点认为,奥巴马本质是个伊斯兰教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "većini \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Astronema \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "života \t 典故:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevine \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prekomorskih teritorija \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "granatu \t 猛将传》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osovine \t 第一次世界大战当中,意大利因为战争结果搭期待弗符合,引发社会矛盾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kipar \t 北塞浦路斯(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krimski poluotok a \t 1920年年底,勒垃红军到达克里米亚半岛以前,大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apollo 11 \t 1969年,阿波罗11号宇宙飞船达成了上述目标,尼尔·阿姆斯特朗成为第一个踏足月球表面个人类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chinook vjetrovima \t 好斯,恁界个溫州話个情況就是:講溫州話个人,自聽不懂別乜吳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The High Chaparral \t 索尼PlayStation最早拉1994年12月3号拉日本推出,之后拉1995年9月9号拉北美推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mangala \t 此外,钱镠搭俚个继承者崇信佛教,前后修建之弗少寺院佛塔,让杭州勒搿许辰光就有“佛国”之称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moore \t 随后马茂德蠢蠢欲动,但被扎曼沙击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "\" Plodnog polumjeseca \" \t 考古学家拉马扎里沙里夫附近发现了几十个农牧者定居点,有多个灌溉水渠,说明箇已形成绿州农业,而手工业发展亦相当发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chris \t 解放以後,全中國開始推廣普通言話"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Federacije \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Van Buren \t 马丁·范布伦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Delhijski Sultanat ( do 1398 \t 1206 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugoistočnoj \t 蹔,《玉篇》走部才滥切:“蹔,超忽而疾也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnoj Norveškoj \t 北斗是中国古代天文学里个一隻星官,属于紫薇苑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "crnaca \t 那个辰光公卿王徽之让桓伊畀他吹首歌儿,个么桓伊就答应的,吹告以后一句话语亦不说,自家管自家走掉了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carter \t 櫻桃,是一眼李属植物个統稱,本類植物个花叫櫻花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srbi \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seulu \t 乃朝栖霞寺是南京一个有名个秋天赏枫个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makedonije \t ;希腊方面认为“马其顿”是希腊历史个一隻概念,前者以此为国名,个咾暂名“前南斯拉夫马其顿共和国”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Basil II \t 拜占庭帝国拉巴西尔二世(976-1025)统治下,国力扩张,并逐渐吞并亚美尼亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "planine Hermon \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svjetskog prvaka \t 、 2016年),两届世界锦标赛铜牌(2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Commodore \t 64,也叫作C64、CBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wallis \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eda \t 之后,一直到清朝灭亡,侪是大一统帝国个指导思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne \t 自从搿辰光,巴勒斯坦自治区就正式拨分裂作两部分:即哈马斯控制个加沙地带搭仔法塔赫管辖个约旦河西岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adams \t 自此以后,发行量增多,必过伊个新闻、文章、广告搭仔立场侪偏向宣传澳门个博彩业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jana Husa \t 来勒一些回教地区,宗教搭民族主义合流,成为分离主义个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kolektiv \t 之后,各地生活质量个下降带来交关麻烦,自由派靠煽动民粹,开始重新抬头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj XII \t 法国国王路易十四征服卢森堡公国,此后法国统治卢森堡直到1697年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Solikamska \t 二迭纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asturije \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Koalicije \t 后拉开局搭中局阶段相当拉两个车或者三个象个实力,拉残局阶段略逊拉两个车个实力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paulina \t 游戏中跳跃个人(后来改名马里奥)需要从猩猩大金刚手中救出女子(乃朝叫宝琳)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "snage SAD - a \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Buda \t 尤其來佛教裡向,更加是波羅蜜當中一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hong Konga sastoji \t 香港特别行政区行政长官是香港特别行政区政府首长(简称特首),代表香港特别行政区政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Porto \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Film Oblik vode \t 《水形物语》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seine \t —英军登陆香港岛水坑口"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Childs \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Letter to a Christian Nation \t 两年後,哈里斯写作了《畀基督教國度个一封信》,迭本也是一個对基督教个严厉批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afričke unije \t 億人 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hronologiji \t 格对老冤家近腔刚刚见证了伊拉个第111趟橄榄球比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barack Obama \t 奥巴马,乃朝美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hadajk \t Ga,一開始稱爲冥古宙,最年輕个地質年代則是全新世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tuniske \t 他在《百科全书》中发表评论日内瓦个文字也掀起轩然大波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nepal \t International收购了Amiga公司后,拉1985年拿Amiga引入到市场里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Victoria \t 也是日本第123代天皇,立在1912年7月30号-1926年12月25号当中掌权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sandusky \t 珠 穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vrijeme koje i \t 馬丁·海德格爾在其著作《存在與時間》對於人个生存結構个現象學分析,對於思想有新个見解,也改變仔傳統个認知或是理性詮釋,昰點儕是我伲了解思想个方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Van Gogh u osmog \" Srpskog \t 梵高一生中个核心人物是佢个阿弟西奧,其從弗間斷、無私个提供梵高經濟資助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "boljševici \t 勒斯大林领导個辰光,蘇聯由一個農業國迅速工業化,並且實行農業集體化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tamil Nadu \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "univerzitet unaprijeđuje \t CAE考试蛮有用个,申请英国大学留学,外国人一般侪要搿个证书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezero Champlain \t 西湖原是畀红河一段河道瘀塞而成个,勒勒越南李朝辰光已交关出名,环湖有交关寺庙宫殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Euklid \t 除脫《几何原本》之外,欧几里得至少還有得另外五本著作流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Durani \t 阿富汗杜兰尼王朝随着末代沙阿苏加沙遇刺而灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mustafa Softi ć \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sydney \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bugari \t 巴西尔残忍个将每100名保加利亚战俘中个1名剜去一目在前带路,99名剜去双目一个牵一个,遣返回国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berlinu \t 2月27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charles Messier \t 查尔斯·梅西耶发表梅西耶星云星团表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "emira Aybaka \t 1251年蒙哥即位后,任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者,建立伊儿汗国,把大量蒙古人迁至阿富汗,今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Irska \t 当中六郡乃朝组成了北爱尔兰,是英国个一部分,其余三郡属爱尔兰共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arkansas \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sega \t Intellivision是美泰儿(Mattel)拉1979年发售个家用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hangžu \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Song \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edwards \t 随后,后汉高祖刘知远个弟弟、镇守晋阳个河东节度使刘崇拉太原继位,但国家疆域搭地位已发生巨大变化,史学家拿渠定位为新政权或残余政权,为别于后汉搭南方个南汉,史称北汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "se centralnih visoravni \t 西湖区人口主要集中在西湖景区以北地区,一般畀称为“城西” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Winter \t 传统个姑苏人家,会勒冬至夜吃冬酿酒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Feuerbacha \t 箇種现象称为夸克禁闭理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brandenburger Tor vrata \t 勃兰登堡门(德文:Brandenburger Tor)是一座纪念性质个建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srebrenici \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Telegraph \t Office ) 1975年:产業部門——郵便管理委員会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osmanlijsko carstvo \t 奥斯曼帝国占领叙利亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Okeanije \t 黄浦江成为上海地区最大河流也形成于明代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kapetan iza 1815 \t ”、“丝绸之府”,包括浙北个江南五府一直是帝国顶顶富庶个地区,有“苏湖熟,天下足”个美誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sredozemne flote \t 来勒彼得一世前往视察后,此地畀当成功里海舰队个造船中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokom malog ledenog doba \t 迭个企业搭17世纪蛮多所谓个公司一样,具有殖民政府个性质。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kerčanske tjesnaca \t 克里特岛搭周边各岛屿一道,组成希腊个行政单位克里特大区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cha \t 秦灭六国之后,被降为君长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Channel 4 \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pekarsko \t 2006年孟買火車連環爆炸案是来勒7月11号發生来勒印度最大城市搭經濟中心,馬哈拉施特拉邦首府孟買个區域鐵路,七個連環炸彈爆炸个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Otomi \t 根据传说,阿兹特克人建立了特诺奇提特兰,一座巨大个人工岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kingston \t 乃朝,土伦是法国海军个驻地,也是一个邪气有名气个军港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "U Pakracu \t 6月18号——拿破仑在滑铁卢战役中惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "domu Dom \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位,占据该位直到1823年去世为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "utvrde potječu \t 依夫城堡造好交关年数之后,大约莫来16世纪中期,渠多仔一项监牢个功能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Queen \t 迭些国家个统治者,称号一般是国王或者女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nevada \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TV4 \t TV动画第一部勒2007年春节放哉立即得到广大动画爱好人个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Morgan \t 还遭到拿破仑个羞辱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hebrejski \t 搭长沙话弗大一样个地方是:湘潭话有卷舌音,长沙闲话呒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dubai \t 迭个公司也是川普商业领域个基本盘面,是伊个核心企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Distrikta \t 宋国因宋武公名叫司空,所以将司空改为司城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip III \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "( handan \t 1949年,解放军进到杭州城里向,然后占领了整个浙江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malavi \t 可以到达市政厅后个:Teangmnntburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Domen \t 伊老早就跟从孙中山搞事体,后势来成为中国国民党个重要人物并参与1927年个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Danska \t 默安全"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadu Nove Gvineje ( \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta Vašingtonu \t 毕业后赴美国留学,获得美国哥伦比亚大学教育管理学个硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shannon \t 1950年代,因为要纪念绍兴有名个文人陆游,重新开始建设起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IAEA \t 而美方表示:勒海朝鲜放弃核武器、重返《不扩散核武器条约》并履行安全保障措施协定前,任何国家侪勿好搭渠开展轻水反应堆等核合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadnjake obuzete \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字,紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NET \t 电路符号常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "latinoameričke \t 现在一般拿迭个词汇指代湖北人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "britanske antarktičkog područja \t 乃朝属中华人民共和国安徽省管辖,也是迭个省份当中顶顶大个城市搭省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Egipćana \t 拜占庭礼个天主教信徒大部分是白俄罗斯人替乌克兰人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Postavi \t 卡梅伦2010年当选英国首相,立在2015年个议会选举当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marshallski otoci \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George \t 一般性來講,大家全叫佢道元禪師。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "novog svjetskog poretka \t 有排阴谋论个人全相信共济会是谋划世界大事搭新秩序个邪恶组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Parlamenta Velike Britanije \t 1833年:英国议会禁止拉整个大英帝国内实行奴隶制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Martin Luther \t 神圣罗马帝国)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevine Norveške \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方,拉《基爾條約》中,拿挪威割讓畀瑞典,換取西波美拉尼亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kuća Mercury Records \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Micron \t 美光科技公司(英语: Micron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marsi \t 格马尼库斯对马尔斯(拉上鲁尔河个日耳曼部落)进行了残酷个屠杀袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Komod \t 梅林畀佢起名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Achaemenids \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Deala \t 2005年6月,南峰地区3个村经过讨论,决定联合成立南峰社区,为舟山市渔农村新型社区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "William Kemmler \t 1890年:美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Moritz \t ——冬季奥林匹克运动会在瑞士圣莫里茨开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nemačkog italijanskog \t 法兰克王国替德国、意大利、勃艮第等,侪有或多或少个继承关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IAAF \t 唐亡以后,中原搭江南一带各自分裂几花个小国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gaznavidi \t 波斯处于一个不稳定个时代,被多个黑衣大食分离出个政治势力所觊觎,其中伽色尼王国最为强大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lomé \t 因为渠成为了德国唯一个自给自足个殖民地,而且由于渠庞大个铁路搭公路基础设施,多哥兰被称为德国个典范所有物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Toei Animatona \t 书后头附梁天瑞撰《吴越史实辨正》考证精当,多有创见,可以搭正文相互参照。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Inverness \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makao \t 特别行政区成立后,政治制度保持独特,与中国大陆不同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zealandia \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samkhya \t 公元前6到5世纪个古印度,数论派(Samkhya)搭胜论派(Vaisheshika)个学者便形成光个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koledžu Eton \t 曾畀阿拉斯科学院接纳为院士,后来还当选为阿拉斯文学院院长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog svjetskog rata \t 1900年:庚子事变:俄国全面入侵中国东北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Astrahan \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Buenos Airesu \t 伊养勒洛杉矶市,19岁个辰光人交关美丽,搭识讲流利个泰语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Golfskog zaljeva \t 因此签证的签发将由卡塔尔内政部全权决定 担任受批准职业的海湾合作委员会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NHS \t 就因为搿庄事体,法国电视1台帮资助伊俚个经费减到1/3。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "arapski \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sainte \t 有一個官吏見佢拉迭能英勇,非常感動,當場表示皈依天主教,同時執行死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michelangelo \t 1504年:意大利雕塑家米开朗基罗创作个大理石雕像大卫像首次拉佛罗伦萨展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afričkog \t 所以,风格浪有明显个北非元素存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vlada Velike Britanije je \t 甘地发仔言话:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Formuli \t 弗过乔治三世精神有点问题,立在统治期间两趟陷入失常。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "trgu \t 天一广场建好来了2002年10月,渠来了当时是中国大陆规模最大个“一站式”购物广场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Legnice \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Württemberg \t 巴伐利亚王国(德语:Königreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saint - Pierre \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Qatar Airways \t 乘坐卡塔尔航空公司航班在卡塔尔过境的所有国家和地区的公民都可以免费申请"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kansas \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosni \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šestodnevnog rata 1967 \t 后晋擔幽云十六州割让畀契丹之后,北方个边界没险要好守卫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grof od Dunmorea \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kijam \t 该是印度北方邦瓦拉纳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Inex Adria izvela prve putničke letove \t 密苏里号战列舰(英语:USS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "države Holandska Istočno Indijska \t 随牢辰光变迁,荷兰人顶早开始利用各地个交易所来进行融资并勒1602年成立仔荷兰东印度公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "život vodič - slavenski \t 正是拉箇一时段,渠碰到了格拉菲拉,并且娶了渠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carstva \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚,成为伊斯兰文化中心,曾孙巴卑尔各南侵印度,建立了莫卧儿帝国,此帝国拉1526到1857年统治南亚,约有4个世纪个辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trećeg rajha \t 随后罗马人铲平第二圣殿,移民外来居民到以色列,犹太人开始大规模迁出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "deportaciji \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pierre \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nicole Kidman \t 《澳洲乱世情》(英语:Australia)是一部2008年个爱情历史电影,由巴兹·雷曼执导、主演是妮可·基德曼搭休·杰克曼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Qin Shi Huang \t 221年,孙权派陆逊在夷陵之战击破刘备,巩固渠自在荆州个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Total War \t 箇一系列个第一部作品是2000年发布个《幕府将军:全面战争》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hochstetterom \t 大约公元前368年,欧多克索斯和自己个一部分学生返回到雅典,后来勒故乡尼多斯去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne Indije \t 9月21号——简·皮特斯佐恩·科恩,荷兰东印度公司印尼总督。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thompson \t 2006年,汤普逊进入Google公司工作,脱其他人共同设计了"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Norfolk \t 1985年:由聖嚴法師繼任創立「中華佛學研究所」,繼續招生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Düsseldorf \t 1982年获得瑞典斯德哥尔摩大学博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karibi \t 建成与2001年,大韩航空公司以此地为本场,广通四面八方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropski kup država \t Nations Cup;简称欧国杯),后头拉1968年改名为乃朝个欧洲足球锦标赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tridesetogodišnjeg rata \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hazreti Mahdi \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Proso \t 作興伊拉拿迭種雇傭關係个形式也帶到雲南邊陲農業屯墾業中來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sankt Peterburgu \t -圣彼得堡奠基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Homerove Ilijada \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoistočna Azija \t 比方讲, 下南洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neposredni \t 《见证者》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fleur pokazala \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slovenija \t 七月十三号:卡斯塔夫个约翰完成了圣三一教堂(今朝拉垃斯洛文尼亚西南部)壁画个一个绘画周期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Finea \t 崇祯元年(1628年),托混天王等起义,后来成为王嘉胤部属。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Queen Mary University iz Londona \t 该校立在2013 年更名叫伦敦玛丽王后大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vega \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kimberley Coles Ambivalent Builders \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Makedonija \t 南国为多民族国家,政府奉行联邦制,由南斯拉夫共产主义者联盟一党专政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pokradeni \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andrew Jackson \t 3月4号——安德鲁·杰克逊成为第七任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marko Plaucije Silvan \t 马库斯·普劳提乌斯·席尔瓦努斯被任命为亚洲地区总督。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grenadini \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mafijaši \t 个当中,佛教替道教主要立在东南部地区流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Španija \t 1914年:连接太平洋搭大西洋个巴拿马运河正式通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Catholic Orthodox \t 个当中,就敖阔天主教徒、东正教徒、新教徒等各个宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UNEP \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lancashire \t 阿斯旺水坝勒到埃及(地图)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kalvinistički \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》,承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "promjenila \t 仍 屬鎮江市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik IV \t 2月27号——亨利四世被加冕为法国国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eufrata \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vikinzi iz sjeverne \t 丹麦国王斯文一世开始统治挪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuk \t 出身水户德川氏,爸爸是水户齐昭,后势来过继把御三卿当中个的一橋家当做養子,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emil Adolf von Behring \t 埃米尔·阿道夫·冯·贝林( von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostrvu Alcatrazu \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "broje Aria \t 弗过,一开始宋嘸理睬伊拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Područje grada Kayserija \t 伍子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sony Computer Entertainment Europe \t 《阿兰多拉》(日语:アランドラ,英语:Alundra)是一个日本个动作角色扮演游戏,由Matrix Software公司制作,索尼电脑娱乐公司拉1997年拉PlayStation上发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guadalajara \t 4月22号——墨西哥发生连横气体爆炸,造成206人死亡,500人受伤,15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "trećeg svijeta \t ,美苏两国间个对立,影响了日后数十年个世界局势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samnanger \t 第五十三回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američkog State Department ) \t ) 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "paganizma Arthurovih \t 箇部剧整体是以阿瑟王传奇(Arthurian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pod britanskim mandatom Palestine \t 到1948年5月14号,英国人从巴勒斯坦地区撤走之后,爆发周边阿拉伯国家对犹太人个围攻,弗过,老快就输把犹太人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afganistan \t 高加米拉战役后,亚历山大于前330"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "novi svijet osvajanjem \t 6月7号——拉教皇斡旋下,西班牙搭葡萄牙达成瓜分世界个《托尔德西里亚斯条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njegovi \t 新昌解"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clark \t 但勒最初,仍嘸沒关于此庆节之对象个记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "World \t 咾啥称号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1648 Univerzitet u Rostock \t 渠创建于1477年,是北欧最古老个大学,北欧搭全球范围最好个大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Duhok Sulejmanija \t 威尼斯放弃摩里亚,但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区,第八次威尼斯土耳其战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjedinjene Američke Države \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pokoravanja Sidona uslijedila \t 马龙·白兰度也作为社会活动家参与了美国黑人民权运动搭交关多美国原住民运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kannauju \t 胡鑠,陳文帝天嘉三年(562年)離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- Rommel \t 陈毅年轻个辰光勒法国勤工俭学,1923年11月加入中国共产党,后势来担任黄埔军校政治部文书搭中共委员会书记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nova \t 老早个朝天宫是一个道观,来勒太平天国战争当中,被毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PlayStation 2 \t 2 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MediaWiki \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "predavača Salman Khana \t Vijayendra Prasad编剧,萨尔曼·汗搭罗克林·凡卡特什所监制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moss \t 第一百八十九回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "aerodrom Kastrup \t 以乘客流量计算,盖特威克机场是英国第二大机场(仅次于伦敦希思罗机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "WTA \t 文人讴此地叫吴中第一名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tristan da Cunha \t Tristan da Cunha)领地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "znameniti \t 同年(顺治元年),多尔衮迎顺治入关,于北京再次即位,并定都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San Antonio \t 2月23号——墨西哥军队开始围困德克萨斯个阿拉莫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "neandertalaca \t 上海敎區現有神父70多人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Programabilni računar \t 但不过《外传本事》解释说:“经者论其事,传者道其意,外者非一人所作,颇相覆载,或非其事,引类以托意说之者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverne Makedonije treninge \t 欧冠个亚军也被来自西甲个马德里竞技足球俱乐部获得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "favorizirao \t 总决赛参加选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ASEAN \t 有此背景,该五个国家建立东盟作为一个展示共同合作个显示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čudo \t 乃朝,此地成为爻著名个美术馆,收藏个著名绘画多来邪邪气气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bijedića \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Finska \t 孟加拉国根据渠个宪法,是一个世俗主义国家搭民主国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prowentu Kórnika \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "naziva \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后,梅林就是佢一手带大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "donje Državne dume \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joseph Louis Gay-Lussac \t 12月6号——路易斯·盖-吕萨克,法国化学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rodezije \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alarika \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jon Rosenberga \t 93%)與民主進步黨提名个陳滄江(8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "središtu rajnsko - rurske \t 由于罗宋联邦幅员广阔,所以人口密度较低;大部分人口主要侪住勒垃罗宋联邦个欧洲部分,乌拉尔山脉地区以及西伯利亚个东南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katherine \t 莉薇娅,是凯撒·奥古斯都(屋大维)个妻子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rikard \t 1189年:「狮心王」理查一世加冕成为英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gdje proglašen \t 上海老城厢是中国上海个历史城区,是历史高头个市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cesare Maldini \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Obala \t 科特迪瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jakov I \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjede \t Agir Réagir个CD唱片,为仔帮麦落克当年2月24号Al-Hoceima地区地震赈灾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nantes \t 1846年9月1日,姚宗李出生垃法国南特,1880年9月18日,34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bangladeški \t 其中中式食品大受欢迎,并勒孟加拉国广泛流行,甚至有孟加拉式中国菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wenzhou \t 1990年代以后,紧邻徐光启墓个徐家汇地区迅速演变为上海最主要个商圈之一,陆续开设交关商店,矗立起交关高层建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stanovnika \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣,其中包括俚个同事,也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ima \t 西羌人迷唐打算回到大、小榆谷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pariski \t 该歇渠俚是第二大个泰国国家公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "João VI \t 二王八司马帮助伊主导改革个人物,弗过下场侪蛮悲惨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strane seldžuskom Turcima Gıyaseddin Keyhüsrev \t 希腊巴克特里亚建立初期,托帕提亚帝国个关系是敌对个,到了狄奥多特二世时期有所改变,托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hotel \t Court是一位加拿大女演员,其处女作是1985年个儿童电影《Sesame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je transformisao Rimokatoličku crkvu \t 并创建多名我会,对天主教个历史搭西班牙个民族形成侪有重要深远个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stalinism \t 個说法符合夏朝辰光称呼国君为“后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "japanskog Tenjija \t 神武天皇(日语:神武天皇/じんむてんのう〔じんむてんわう〕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stav \t 法国贵族发起投石党运动,密谋推翻马萨林政府,曾一度占领巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj XVIII \t 路易十六继位成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tulunidovu \t 894年,什叶派一支伊斯玛仪派占据巴林,900年,建立卡尔马特国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "planine Xinshi \t 在所謂漢族內部,有然介幾隻大型族羣:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "oružja Pretis u Vogošći \t 1911年辛亥革命时,伊从法租界公董局借来枪支,发起成立董家渡保卫团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ocem \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azaz \t 鎮:次塢鎮,店口鎮,阮市鎮,直埠鎮,江藻鎮,山下湖鎮,楓橋鎮,大唐鎮,趙家鎮,馬劍鎮,草塔鎮,牌頭鎮,同山鎮,安華鎮,街亭鎮,璜山鎮,浬浦鎮,東白湖鎮,嶺北鎮,陳宅鎮,王家井鎮,應店街鎮,五泄鎮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otkrićima bila \t 西属美洲指从15世纪末到19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Janeira \t km,搭苏里南有520"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaiser Wilhelm II \t Kaiserreich),也称德意志第二帝国,是指从1871年1月18号普鲁士王国统一日耳曼地区到1918年11月霍亨索伦王朝末任皇帝威廉二世退位为止个德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeke Mississippi \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Games \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuske Polineziji Francuskom \t et Futuna),垃拉斐济搭萨摩亚群岛之间"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Darfuru \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za Ligu prvaka \t Champions League,原来"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Union Stationu \t 其主要进出口设勒北广场,并通过地下过道搭南广场相连。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lav Tolstoj \t 列夫·托尔斯泰发表《战争与和平》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevine Hrvatske \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ho Chi \t 胡志明个遗体是保存来中央大厅由中国提供个水晶棺里向,由军方仪仗队守护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Knud će započeti \t 长期以来一直认为哥白尼生怕正式出版自家个天文学著作会得引起教会个反对,但是却呒没明确个证据来证明箇点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nijedna stranka \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernonjemačkoj \t 此外,胡克对英国建筑风格有深远影响,畀称为不列颠个达芬奇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuski Gamelin \t 9月10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marije Antoanete \t 玛格丽特公主曾经外访多地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "HVO \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "protestantske \t 人口超过70万,也是华沙之后,波兰个第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jezero Winnipeg \t 弗过近年江淮地区人口出生率下降,已经面临蛮严重个老龄化危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Egipat \t 巴西 土耳其"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralj Švedske \t 欧洲 6月20号——丹麦国王玛格丽特一世宣布丹麦、瑞典搭挪威合并为卡尔马联盟,由共同君主统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nove Engleske \t 迭个河流拿欧洲个心脏地带连接起来,同时,周边有交关历史文化名城搭工业区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pu Yi \t 吕布死脱后,拒绝向曹操投降,而被曹操挥泪斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oaxaca \t 此外大阪市个市议会由89个人组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sun Heov Sun Hao \t 孙膑原名孙伯灵,因受过膑刑所以叫孙膑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojas Gaze \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部,并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fridrik \t 1833年伊阿哥死脱之后,伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位,所以,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bayonneu \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romske \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metropolis \t 英法为避免战争爆发,签署慕尼黑协定而牺牲捷克斯洛伐克个苏台德地区,出卖了未在场个捷克斯洛伐克利益"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maconu \t 孙中山纪念馆是一座立在香港个纪念孙中山个博物馆,勒香港岛中环,2006年开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atari \t 1979年,弗满雅达利个前程序员们成立了电子游戏个第一个第三方开发商:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tajlandski \t 哈尼次方言:分布拉云南中南部(约70万人)、以越南北部(1万余人)、老挝东北部(700人)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Devenport \t 可以話是淮安风景頂优美个园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "College of Pharmacy \t 世界報告也將藥學院排名全國第三 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ibrahima \t 从伊开始,东亚大陆个帝国统治者开始管自家叫做皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grupu COD \t 渠个显示二维图形个能力搭品质领先别样家用机数年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Merkur Venera Zemlja \t 類地行星:像地球個行星,成份是石頭:水星、金星、地球、火星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amerike \t 中世紀个辰光黃瓜勒欧洲畀普遍种植,到十四世紀又畀西班牙人带到美洲去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franz Beckenbauer \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義,畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後,西方最具影響力个思想家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "I/O \t 後歇來,來1973年用一個重要個開拓性方法,Unix畀鄧尼斯·裡奇用程式設計語言C(內核搭I/O例外)重新編寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Independent London \t 格鲁派重视僧人学经、辩经﹐有系统个学经制度,先显后密。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fatime \t ,相信穆罕默德指定著女婿阿里·本·阿比·塔利卜作为渠个继承人(第四任哈里发),认为只有阿里眼后裔再好做伊玛目(穆斯林领袖)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Madonna \t 是三个王冠叠加起来个,从13世纪开始成为教宗进行重要活动搭仪式辰光个冠冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TCP / IP \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP /IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Engleskoj Crkvi koja je \t 坎特伯雷大教堂是一座立在英格兰肯特郡坎特伯雷个教堂,也是整个英国圣公会个坐堂,英格兰基督教个核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "American Airlines \t 12月17号,美国个莱特兄弟乘Flyer飞机完成人类首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kareliji \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人,但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iz Babilona \t 《吉尔伽美什史诗》(又译为鸠格米西史诗)是来自美索不达米亚个文学作品,是已发现个最早英雄史诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anthonyja Hamiltona \t 马克斯·史迈林获拳击世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Albanije \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prodro \t 年,塔哈爾卡去世,渠个儿子坦沃塔瑪尼繼位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sastanak \t 1977年8月,中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južno sudanska \t 评弹,又叫称苏州评弹、说书或者叫南词,是苏州评话搭弹词个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brut \t 柏拉圖個《會飲篇》也指出蘇格拉底個人相當個勇敢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doba vetrovi \t 静冈县四季分明,为海洋性气候,平原个地区少雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Unix \t 拉贝尔实验室工作期间,汤普逊设计搭实现了Unix操作系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "magistrirao doktorirao \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henry Kissinger \t 7月9号,美国国务卿基辛格访问北京,双方就尼克松总统访华一事达成了协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fetus \t 養俫天津,後首來回到常州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edinburgh \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Teofilakt Simokata \t 勾践弗忘会稽之耻,国力逐渐恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "austrijski \t 西属尼德兰转让给奥地利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indija \t 的颚化字符可以从越南语字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moss Man pastoralan \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪,其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pisa \t 1月7号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "posudbu \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "š kotsko - irskih \t 伊歇葡萄牙人所統轄海外領地个大本營就在果阿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Toskana \t 肯波拉圣吉奥瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andros \t Melon杂志网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vasco da Gama \t 1498年:瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Studentships \t 佢又發表惯性原理阐明,未感受到外力作用个物体会保持弗变其原来个静止状态或匀速运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kerali \t 南京属于典型个江南丘陵地貌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sullivan \t 萨穆伊尔见此,惊骇而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malabo \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中,要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Garfild \t 桂葵慧”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jedinstva među \t 入梅:在芒种起头一隻丙日;出梅:在小暑起头一隻未日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carstva \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marie - Georges - Jean Méliès \t 乔治·梅里爱(法语:Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojavila Septuaginta \t 渠个希腊名源自闪含语,而闪含语是因希伯来语而闻名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eritreja \t 索马里,是东非个国家,居勒勒非洲之角,地势险要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "po Nacionalnoj laboratoriji Lawrence Livermore \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krasnodar \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadne Evrope \t 立在之后,伊前往东地中海围剿海盗,获得完胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Meiji \t 舊曆10月13日(11月26日)明治天皇東京行幸,擔「江戶城」改爲著「東京城」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pentagon \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方,在香港与中国签订中英五口通商章程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanibal \t 伊派军队对英国在自家境内个直布罗陀要塞进行围攻,弗过,结果比上趟还要推板,围攻爻一年多,自家伤亡惨重,就是打弗下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Niagare \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Time \t —《时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oluja \t 光武帝建武初年在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TESS \t 3月23号——土星个卫星泰坦(土卫六)被发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Commonwealth nacija \t 英联邦(英语:Commonwealth of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beşiktaş \t 十三年,吳召魯、衛之君會於橐皋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stanovnika \t 因此,勒中国佛教史上,多以汉明帝永平十年作为佛教传入个年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tunel Holland spaja \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "desio \t 根据目前个考古发现,宣城地区内可证实个历史顶早好追溯到商周时期,属於长江下游个良渚文化扩张区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Les Misérables \t 由於雷電襲擊个危险,大學已经勒拉附近種植兩株遺傳複製品以“保證”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sikhizam \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘,爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dick \t 乃朝也成为游客到巴黎必定会得要去个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newcastle \t 有人讲是尼禄故意放火,并一边放火一边对城市弹琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrika VI \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "( stanovnika \t 1月11号——恩维尔·霍查宣布阿尔巴尼亚人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zejdije \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vidin \t 明朝洪武二年(1369年)降爲縣,屬於應天府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ipak Hruščovljeve \t 1957年,赫鲁晓夫个只赤佬模子允许剩下来额卡尔梅克人回来,但是一拉回来发觉一拉个房子、职业跟土地侪拨俄罗斯族跟乌克兰族移民拥有哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zimskim olimpijskim igrama \t XXI Olympic Winter Games,法语:les"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bengal \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Veliki padovi \t 汉族,是生活勒东亚地区个一个民族,种族上属于东亚黄种人,是数个现代国家搭地区个主体民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Korejci \t 譬如美國个白人搭非裔美國人个後裔儕常莊使用「黑人」昰個詞,而「黑鬼」嚜畀認爲是種族主義个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Port Authority \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komunističke \t 浙江余杭人,清朝末年个文化人,同盟会成员,民族主义革命家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "divizija \t 美国空军是美利坚合众国个空军,世界浪顶顶先进个空军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Perzijskom zalivu \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Partski kralj Fraatak \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害,王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karl - Heinz Rummenigge \t 伊个阿弟查理十世继位,六年之后,波旁王朝第二趟畀推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harry istovremeno \t 徕𡍲以前佢会要经历交关考验,顶后梅林会帮阿瑟得到帝王之剑,让阿瑟顺利个登到卡美洛特王国个王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Margaret Anjou \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹,苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gary \t 达利有仔塑造极具个性又能得到认可个作品风格个独特绘画才能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Limburg \t 到现代,国共战争当中,辽沈战役个主要战场也立在此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bastilje \t 攻占巴士底狱被认为是法国大革命爆发个象征,因此7月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San Francisco \t 八达通最初只应用勒巴士、铁路搭渡轮等公共交通工具,后来陆续扩展至所有公共交通工具,以至零售业务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u francuski prvoligaški \t 伊搭个主場勒到布里司班,2000年、2001年、2002年得著全澳總決賽三連个冠軍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kasnije \t 吴王寿梦即位之初,就做好破楚服越争霸中原个打算。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "H₂O \t 氦-4(4He)原子有得两隻质子、两隻中子、两隻电子(六隻费米子),个咾是玻色子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dan \t 在通常情况下頭,佢更加多个是指与建筑物设计搭仔建造相关个艺术搭技术个综合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokratska Narodna Republika Koreja \t 中华人民共和国拿朝鲜民主主义人民共和国简称“朝鲜”,1949年10月6号搭伊建立外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Williama McKinleya \t —美国总统威廉·麦金莱( William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trstu \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dalekom istoku \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpijske igre \t 10月31号——1908年夏季奥林匹克运动会在英国伦敦闭幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gradova \t 台北:東方文化書局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romantizma \t 雨果是法国19世纪杰出的诗人、剧作家、批评家、小说家,又是法国浪漫主义文学的领袖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lamjung \t 8月22号——马新贻,清朝两江总督,被刺客刺死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wong \t 香港人搭南洋人叫旧金山三藩市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drury \t 天保4-5年(1833"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": ": nemački francuski \t 而瑞士就有四種:德文、法文、意大利話、羅馬傳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pekingu Sun Yat - sen \t 3 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jura \t 侏罗纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bjeguncima \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CONCACAF \t 中北美洲搭加勒比海足球协会(Confederation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nakon kineska komunistička partija \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭,所以,迭个战争呈现一边倒个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atatürk \t 季子曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Latinskoj Americi \t 加西亚·马尔克斯,作兴是拉丁美洲顶顶有名个作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jack \t Jack个死黨William(由梁家輝扮)徠墳墓裡搞出一些麻煩,導致Jack畀警方追捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Erikson \t 唐帝国个历史可以分成初唐、盛唐、中唐搭晚唐四个阶段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "no Urbainom \t 1983年頒布个天主敎法典(參照349條及356條)則稱樞機爲特別組成个團體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Southern \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odcijepljenju Sjeverne Karoline \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokiju \t 所有个校区侪立在纽约州境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Glasgow \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za Evropski parlament \t 2008年12月15号勒国会依照宪法举行个总理补选里向伊以235票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Harvard \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lac \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gloucestershire \t 做一辰光,上海个宁波商帮也经历比较大个波折。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aston Villa \t 乃歇出场代表威尔士球队参加世界杯预选赛个球员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MySQL \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernokorejske \t 隻举措影响深远,战国魏国李悝、秦国商鞅个变法进一步推广。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Felipe Cusanero \t 2009年,危地马拉高等法院宣判菲利普·古桑内罗为“ 强制消失"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ministra \t 1864年个春天,巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党,但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seattle \t 江南园林通常为私家园林,玄武湖是当代仅存的江南皇家园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grenadini prolaze \t the Grenadines)是北美洲个一个国家,来勒加勒比海个小安的列斯群岛中个向风群岛南部,圣卢西亚搭格林纳达之间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjever - jug \t 静冈县自古以来便是日本个交通要道,当今其交通重要性已日益增强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Daphne \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kompeks \t 电影从叶弥个小说《天鹅绒》改编得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Caracas \t 台南建立崇文书院,是清代台湾书院个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santiago \t 启东勒全国建筑行业有十万多建筑工人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vlasničkih Tan \t 庞涓,中国战国时代著名军事家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krügera privlačila Afrika \t 新婚之夜,兰芝投水自尽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sun Quan \t 周瑜分荆州南部给刘军,孙权拿渠个妹妹嫁畀刘备,结成政治婚姻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rat za špansko naslijeđe \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向,英国军队占领西班牙个直布罗陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Victor \t 忠逊王即位过后,召钱弘俶回到杭州做同参相府事,住勒南邸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik isprva \t 韩遂杀北宫伯玉、李文侯,自领军队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rawalpindiju \t 是巴基斯坦个前总理,2007年12月27号,伊勒勒Rawalpindi拨暗杀脱,造成举世震惊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Conti \t 伊个爸爸刘建,有武将才干,一直当到征虏将军,也因为勇猛雄壮文明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Valonija \t 瓦隆(Wallonië),是比利时南半部以法语作为主要语言个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johannes Gutenberg \t 约翰内斯·古腾堡开始用活字印刷术印刷《古腾堡圣经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sankt Peterburgu \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Midland \t 区别语别样北语个主要特征是中古入声不分化(多数归阳平)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moran \t 彼佛壽命,及其人民,無量無邊阿僧祇劫,故名阿彌陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dinamo Kijev \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osnovna privreda Ouagadougou \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "program Apollo \t 阿波罗计划"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prikazivan \t 佢个鲜明形像,特别是处事时个刚强果断,受当时香港人爱戴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jina osnivački \t 弗过,到伊死脱之后,这些政策个恶果,最终让秦帝国老快灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "princa Alberta \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Video Graphics Array \t 视频图形阵列(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanija \t 西班牙割佛罗里达畀英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arezzu \t 迭个宫殿14世纪因为阿维尼昂系教宗个驻扎出名,历任教宗弗断扩建,让此地成为欧洲顶顶巨大个哥特式建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Book of Jubilees \t ” 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marple \t 是蒋中正个第四任老婆,也是伊顶顶出名个老婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NATO \t 支持克里米亚共和国从乌克兰独立,并且加入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pijemont \t 弗过,从公元4世纪开始,北面个一神教已经开始影响到当地个居民,虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜,弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IDIŠ \t 除脱贩卖奴隶,伊拉也欢喜抢劫村庄,来勒16世纪个辰光,伊拉经常对莫斯科周边进行洗劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvu diviziju \t Dean) 第一季時時出現个地點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Facebook \t 万每月玩家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ahmedabad Indija \t 1749年,艾哈迈德沙领兵夺回赫拉特,遇到顽强抵抗,拉1750年才取回赫拉特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fox \t 同年末,福斯畀了佢一份新合约,使佢有了更加大个控制权搭更加高个薪水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Posmatrajući ovu zvijezdu Clyde Tombaugh \t 1930年克莱德·汤博发现渠,视作第九大行星——冥王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Calvinov \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Irska \t 乃朝,大部分爱尔兰岛区域侪属于爱尔兰共和国领土,弗过东北面个北爱尔兰地区,主权还立在英国手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ulaanbaatar \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antigva \t 淮阴城正对泗水入淮口,东面个末口则是连接淮河搭长江运河的起点,具有重要的交通位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Max \t 徠第21集,佢个弟郎Jack誤進通到未來个怪異點,頂後得救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "razgovara \t 1998年11月22日新道場正式啟用,來年三月舉行開光,開啟爻台南地區弘法个新歷程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karpata \t 6世纪中叶以前,不丹是印度迦摩缕波王国(Kamarupa)个领地,生活着土著库奇人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vilim II \t 威廉二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stranka koja \t 现在掌控政权个是具有保守背景个正义搭发展党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jelov Klanac \t 24岁发表《摩门经》,编造着三个古代美洲文明,让摩门教徒也寻弗着考古根据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kirgistan \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indija \t 箇天之后直接跳到9月14号(星期四),开始采用公历,相对拉其渠西欧国家慢了约两个世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Louisom \t 10月9号——南斯拉夫国王亚历山大与法国外长路易·巴尔杜在马赛股票交易所门外被刺客用手枪刺杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DEA \t 黄宗羲对此曾经有文章讲:“马士英既借四镇以迎立,四镇遂为士英所结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je izgradnja Crkve Svetog groba \t 聖公宗等使用主敎制个宗派亦有類似个組織架構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nelsona Mandele \t 5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Siciliju \t 但是自1282年西西里晚祷之后,王国一分为二,西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Instagram \t 服务等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Koreje \t I Ra'Am:意思:雷暴)是以色列空军交关先进个作战飞机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paris Saint - Germain \t Santos Júnior,1992年2月5号-),通常被称为内马尔或小内马尔,世界著名巴西足球员,司职前锋或翼锋,乃朝效力法甲球队巴黎圣日耳曼,并代表巴西国家足球队出战国际比赛,同时担任巴西国家队队长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Langes \t 到埠天天两潮水,运输忙煞板车班"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nick Kyrgios \t 伊勒1994"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Keniji \t 1991年——有牢香港,一道国商银行存户游行示威。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osnova Pitagorasove \t 其中最著名的是毕达哥拉斯恒等式,它说明对于任何角,正弦的平方加上余弦的平方总是1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ferrari \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kosova su \t 王一亭是一位商界名人并且也是上海著名个书画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zenica formirano \t 伊从血统上讲起来,是萨伏伊家族个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mao \t 嬉赌在当代中国是畀禁止咯,只得澳门好合法嬉赌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "posljednjih \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadna \t Paris)为巴黎地铁线路之一,拉1913年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Veliki Manchester \t 曼彻斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "slovački \t 亚历山大·杜布切克(捷克语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Flandrije \t 立在1759年,伊爸爸继承西班牙王位,所以,伊也就回到西班牙,成为王太子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nagradom BAFTA \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnom Londonu \t London),是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šu pridržava \t 后首个传说拿渠从天界移到地底世界,成为地狱之王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zakletvu Neussu \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Latinska Amerika \t 布宜诺斯艾利斯地铁拉1913年通车,让渠成为拉丁美洲、西班牙语圈搭南半球第一个拥有地铁个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galapagoska \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Orkneya \t 摄津国 和泉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vitez tame Križar s plaštom \t “ 世界上顶伟大个侦探"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xbox \t Xbox版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pigment \t 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bremen \t 其中《小部》个内容,锡兰、缅甸所传个部类,稍微有点出入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gould \t 伊勒生出来辰光两根眉毛就连勒一道,世称「连眉禅师」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novog kraljevstva \t 西班牙建立波哥大城,建立格拉纳达新王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UNHCR \t 清朝政府未拿弗丹纳入属国,但允许西藏拥有自家个属国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paganske \t 立在东欧,斯拉夫人替本来属于游牧民族个马扎尔人、保加尔人侪皈依基督教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "srednje Azije \t 苏联红军拿纳粹击退之后,斯大林拿鞑靼人全民流放到中亚,又让交关俄罗斯人移民到此地,彻底改变此地个民族构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "La Brea Avenue \t 渠到底是熊科还是浣熊科,多年以来一直有争论,不过目前通过基因分析,认为渠同美洲大陆个浣熊亲緣关係最接近,应该单独列成小熊猫科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michael Jackson \t 迈克尔·杰克逊正式个网站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ciceron \t 源自粤语对英语cherries个音译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sandy \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Na albumu Maskarada \t 跍洞怪乔装是成功,到底也没法子掼掉身浪跍洞怪个恶习,佢欢喜吃烂个东西,闻臭个气子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernog pola \t 鹦鹉螺号” 在美国电船公司的船坞下水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krima \t 五十年代,克里米亚成为纪念乌克兰搭俄罗斯合并个礼物,被赫鲁晓夫送畀乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Richard Nixon \t 理查德·米尔豪斯·尼克松(英语: Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aškelonu \t 欧盟个部队事前已经以安全理由撤出去以色列城市Ashkelon。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na University of Alberta \t —一个学生 拉 Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Air Force One \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liberalna stranka \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Livija Druzila \t 随着卢修斯·凯撒个死,莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马,挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shanxi \t 在漢字个基礎丄向,因得文人文化个發展,六朝之後,中原大一統帝國个文人開始出現講究漢字美感个文化氛圍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ericsson \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FK Sarajevo \t Караџић,1945年6月19号-)是波黑塞族老早个领导人,立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chester \t 切斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "antimuslimanska \t 1864年清廷镇压捻军后,析亳州、宿州、蒙城、阜阳、各一部设立涡阳县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipa II \t 1180年11月18号— —菲利普二"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandra Lukašenka \t 自从1994年开始,卢卡申科就一直担任白俄罗斯总统个职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "opirala Papskoj \t 因羅馬教皇選舉合法性問題造成天主教會大分裂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Worcesteru \t 同时,明帝国又利用蒙古部落对后金个侧翼进行骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IBM \t 除脱金融机构外,IBM个全球新兴市场总部也设立勒陆家嘴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandar VI \t 8月10号 ——亚历山大六世当选为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tadžički \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mameli \t 《意大利人之歌》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wuova majka je \t 於是伊搭兒子高演诛杀楊愔,廢黜孫子高殷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ludolph van Ceulen \t 1596年到1610年,荷兰数学家鲁道夫·范·柯伊伦从廿位小数算到三十五位,德国人讴圆周率“鲁道夫数”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandar \t 1973年,渠拉美国支持下通过流血政变,推翻了苏联支持个民选左翼总统阿连德,建立右翼军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hinduizma \t 三相神(梵文:त्रिमूर्तिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John F Kennedy \t 1月20号——约翰·肯尼迪上任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne Australije \t 8亿年前个微生物垫化石,西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨,搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "whigovaca sprječavala \t 具体个来讲,辉格党拥护国会立法权高于总统内阁个执行权,赞同现代化搭经济发展纲领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Spandau \t 亚伯拉罕自称受到上帝个感召,弗肯崇拜月亮,让当地个国王相当弗开心,伊拿亚伯拉罕流放到迦南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "orbitalnoj \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hipokrat \t 另外一种可能性是来自5世纪西哥特人对此地个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "većina \t 弗过因为是卫星城,除脱有名个川崎火锅之外,魅力有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bayfield \t 乃朝是有名个旅游胜地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevinu SHS u \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bio možda \t 南佩德是渠个中文名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vrhovnog suda \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izjavljuje \t 潘迪华1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karla Velikog \t 前323年勒亚历山大个帝国分裂辰光,托勒密分到埃及成为渠个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Toulouse \t 出发送犀牛到罗马,其中1516年经过马赛依夫岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yupeng \t 袁尚反攻,大破袁谭,袁谭逃到平原县,遣使投降曹操,并向曹操求救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LastPass \t 大多數个現代流覽器儕有得交關好个安全性,譬如:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dvorcem \t 终为交州刺史杜慧度所破,自杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alberta \t 沙吞府(泰文︰สตูล)勒勒泰国个南部,府都搭顶大个城市是沙吞市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "I Have A Dream \t 我有一个梦 ” 个演讲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bergen \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svjetskom prvenstvu 2009 \t 2002年个英联邦运动会——赢得女子69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arutjunov arijski \t 經過長期个通婚,今日開封猶太人已經基本上畀完全同化,體貌特徵丄已經與漢族等中國主要民族嘸沒忒大區別,當然交關人仍舊堅持自家个猶太身份識別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "McDonald \t 乃歇米兰市内个圣西路球场,也是世界级球场,1990年意大利世界杯个开幕式勒到渠俚举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjeveroistoku \t 第5代鎌仓公方足利成氏拿根据地从鎌仓移往古河,成为初代“古河公方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Propast ovog kraljevstva izrodilo \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝,存在了约250年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arsène Wenger tvrdio \t 梁武帝貤派萧正德当总帅,都督京师军队,到丹阳去镇守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PRT \t 杭州地铁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komitet nominaciji za Listu svjetskog kulturnog historijskog naslijeđa \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Plinije Stariji \t 在古罗马时期,老普林尼详细个描述了常用个一些矿物搭金属,还正确个解释了琥珀个来源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "znamenitog konfucijanskog \t 王璦玲:〈明清傳奇名作中主題意識之深化與其結構設計〉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Biblije \t 红色使人想到,圣神降临时火舌约形象,也表示圣神爱火炎炎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "28 maj 1524 \t II 土耳其语 II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Han \t 侯景担心渠自成为两只帝国当中个炮灰搭筹码,便极力劝梁武帝弗要相信东魏;却情,梁武帝全科弗听。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Magnus Carlsen \t 斯文·芒努斯·厄恩·卡尔森(挪威语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chennai \t 11月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mogulski \t 元朝定都大都(今北京)後,要從江浙一帶運糧到大都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "holocena \t 阿拉伯奴隶制度持续一千多年,到乃朝还继续存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marseju \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後,曾短暫代理市長一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Valon \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galiciji \t 起初渠只是名義上一小部分个阿斯圖里亞斯國王,拉931年渠个哥哥阿方索四世退位後,渠獲得萊昂王位(並且包含加利西亞)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikolas \t 尼科拉乌斯·达马斯库斯编写了十五卷《世界历史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kirchhoffovi \t 拉电路、光谱学个基本原理(两个领域中各有根据渠名字命名个基尔霍夫定律)有重要贡献,1862年创造了“黑体”一词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uslugama finansijskih \t 立在1917"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Volge \t 所以作为惩罚,到二战结束,这批人侪被斯大林流放到中亞,一直到苏联解体之后,这些人个后代才大规模个从中亚返回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lesoto \t ,罗宋苏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dugotrajna religiozna Sveti \t 宋天圣元年(1023年)改名为崇州,也叫崇川。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antwerpenu \t 12届世界博览会在比利时安特卫普展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ankara \t 鹿城依山面江,城中有山有水,享有“江城如画"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Essen \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hafizi \t 来勒迭个辰光,南京也保持江南文化中心个地位,邪气多个退休官员搭文人,侪选择南京作为自家个养老基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "opticaju \t 世界电玩大赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barentsovo Karsko more \t 挪威海(書面挪威語及新挪威語:Norskehavet‎)是北大西洋個一個陸緣海,勒挪威西北方對開,北海搭格陵蘭海之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John \t 个人爱好:伊歡喜穿白色个汗衫、戴只交关夸张个眼鏡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "10 BOSEPO Olimpijada okončana najboljima \t 嘉玛·陈曾出演多部电影、电视剧搭剧院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carl Wilhelm Scheele \t 卡 尔·威廉·舍勒发现钨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charleston \t Bridge)是美国纽约市个一座桥梁,垃拉哈莱姆河船运运河上,连接曼哈顿搭布朗克斯两地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suli \t 活动喺个人要特登抗拒勿做某个动作哀阵会上升"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prvog svetskog rata \t 第一趟世界大战彻底改变欧洲主宰世界个格局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cara \t 季米特里带领4000名波兰军队侵入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Steven Tyler \t 」再对照《历代法宝记》中,二祖慧可大師告诫僧璨的话:「汝善自保爱,吾有难,汝须避之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maršalskih Ostrva \t 马绍尔群岛公理会(UCCCMI)或神召会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Hay \t 黄溯初(1883~1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "obući Spidermanov kostim \t —第一次里昂工人起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "popisu \t 将葆青地质剖面命名为“长兴灰岩”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rata u i sastavu Armije RBiH \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Millennium Stadium \t ” ,勒到 Cardiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jeanne d' Arc \t 1939年病故于越南,解放後,其靈柩由人民政府運回上海,安葬在天主敎公墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropski Francuski \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Isma'il \t 6月26号——埃及赫迪夫伊斯梅尔因大量个外国贷款被英国废黜,由他个儿子陶菲克帕夏取而代之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Delaware \t 吴国灭亡之后,开始维持老早官职,后首迁邵陵太守,卒于官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Perzijanaca \t 前338年:古希腊地区喀罗尼亚战役,马渠个顿击败雅典搭底比斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1636 postao je senator \t 宪法规定国家最高权力机构为国会,众议院480席,参议院242席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ingriju \t 年开始统治哈布斯堡帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "preovladavaju \t 龙虎山有邪气有名个文化遗产,两千多年之前,古越人就来勒此地留下仙水岩崖墓群,现在已经成为全国重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kilikije \t 流经韩国首都首尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacob Roggeveen \t 迭趟刚刚好是1722年个复活节,荷兰人雅各布·罗格文拜访仔箇个岛,伊勒岛上住仔一个礼拜,并估计有岛民2000到3000人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ATS \t 《美国卡车模拟》(英语:American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rata 1948 godine \t 1939年病故于越南,解放後,其靈柩由人民政府運回上海,安葬在天主敎公墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Sjevernom moru \t 1月26号——英国航海家亚瑟·菲力浦率领首批移民与流放罪犯在雪梨登陆,在]建立首个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Senegal \t 葡萄牙探险家到达塞内加尔搭冈比亚河口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aboriginal \t 經過20世紀90年代个田野調查,認爲馬橋遺址个文化遺存好分成功三個大个階段:良渚文化階段、馬橋文化階段、春秋戰國以後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sedam \t 教堂山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marie Curie \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izjašnjavanje Svete Stolice \t 聖座搭180個主權國家保持著外交關係,包括中華民國、馬爾他騎士團以及其它主權組織,像歐盟、巴勒斯坦解放組織;69個外交使節承認聖座在場羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gampa \t 从南宋个历史来看,赵宋皇亲国戚个权力是弗大个,但分支比较发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tenedos \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出,故於閩越故都東冶之地置冶縣(在今福州市)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rođena \t 天王星是距離太陽第七遠個行星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Euler \t 欧拉是18世纪杰出个数学家,同时也是有史以来頂頂伟大个数学家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pragu \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narednog vikenda \t 吾悔不用子胥之言,自令陷此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rata Narodna oslobodilačka vojska \t 中国人民解放军,是中华人民共和国个军队,通常简称叫解放军或人民解放军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "slovenačke \t republika,Slovensko)中欧洲国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kupovine Louisiane \t ——路易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emile Zola objavljuje \t 2月23号——法国作家左拉因发表「我控诉」而被判徒刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samuel Morse \t 拿破仑二世算是伊个堂弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "praznik \t 1087年接替伊爸爸登基,一直统治到1100年死脱为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "meksičkom Chicano bandom \t 其於米埔濕地保护区之外,香港政府也有意保育濕地,教化民众,並招来一星游客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "njegov Saito Jošitacu \t 德川幕府根据正德新例限制长崎个对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kenny \t 罪行重大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u historiji Kongresa SAD \t 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bell Laboratories \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Window \t 北语教学里摆拉动词前头个修饰成分讴状语,摆拉后头就补语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pada Starog kraljevstva \t 清朝皇太极御驾亲征朝鲜,史称丙子胡乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čečeni \t 主要是江淮人使用为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Blagaj \t 反抗军 攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "istočne Azije \t 亚太地区(英文:Asia-Pacific)全称叫做亚洲-太平洋地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nineva \t 漢高帝複以搖為越王,以奉越後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "skroman \t Almanzay拉新墨西哥个莱昂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanson \t 汉景帝末年为蜀郡守,兴教育、举贤能、修水利,政绩卓著。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su Kalmarske unije \t 瑞典脱离卡尔马联盟,导致卡尔马联盟解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jarbol rijeka rijeka mekong \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvom punskom ratu Kartaga \t 由于具有重要个战略价值,奥斯曼帝国搭波斯萨非王朝一直争夺亚美尼亚高原个控制权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Little Creekom Indijancem \t 袁枚后来定居来勒南京,修造随园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Walt Disney Company \t 该公司是华特迪士尼个全资子公司,主要部门有漫威漫画、漫威动画搭漫威电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berg \t 《四十二章经•序》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velsa \t 威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roma \t 勒语法浪分—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Okružni sud Beogradu \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IETF \t Force)定义个Internet协议族个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slavic \t 斯拉夫语完成个圣经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IRF \t 最終1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vincent \t 《还珠格格》为台湾作家瓊瑶所著个小说,前后一龙总分为三部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Max von Laue \t 物理:马克斯 冯·劳厄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bokmål \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Peyer \t 龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kin \t 但不过夫差让太子友搭老弱守国,勾践乘虚而入,大败吴师、杀太子友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sveta Lucija \t 是个旅游圣地,搭仔乃歇罗马城个主要蓄水库。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Blackburn \t 个当中,英国白人个数量来拉弗断下降,东欧移民数量一直上升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mount Pleasant \t 划 属 皖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "franjevačka \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点,除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ambasada Sjedinjenih američkih država \t 维基文库里向有关个原始文献: 美利坚合众国宪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shakespeare \t 1623年,佢所在剧团两位同事出版了《第一对开本》,除脫两部作品外,目前已经畀认可个莎士比亚作品儕收录其中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "istočnoindijske \t 黑船入日,日本叫黒船来航(假名:くろふねらいこう),是1853年,美国海军准将马修佩里统领个美国海军对德川幕府统治下头个日本国进行个强行干涉事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimske republike \t —法军攻占罗马,罗马共和国投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Breda \t 布雷达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nastupili Trgu \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hawaiian \t 夏威夷語已經勒六隻夏威夷可以住個島浪畀英语代替脫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nürnbergu \t 同年10月成立行政督察区,旌德县属安徽省第九行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "workouts \t —日军攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikaragva \t 9月15号——危地马拉、哥斯达黎加、萨尔瓦多和洪都拉斯、尼加拉瓜独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anglo \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vlade 07 \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gao \t , 谥 曰高皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika evropska \t 葡萄牙共和国(葡文:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "trezora \t 民國37年(1948年)12月10日,中華民國政府發佈全國戒嚴令,從此金門縣進入戒嚴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bradford \t 迭个作品是表现三十年战争当中,西班牙帝国军队对尼德兰城市布雷达成功围困,逼迫对方投降辰光个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pradavna Teomatika \t Society)申请要求前往中国传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Georgesa Mélièsa \t 乔治·梅里爱(法语:Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Opsada \t 于谦担蒙古人击败,在之后两年当中,多趟担瓦剌部落击退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Surabaya \t 7月16号——所有居住在土耳其西诺普个希腊人被杀或被驱逐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "unutar Srbije \t Милошевић;拉丁字母转写"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afričkog roga \t 伊拉啊生产了用于听觉校准个软件产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gorski \t 御史郝晉讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mount Royal ( Mount Royal \t 「蒙特利尔」一词来源拉中古法语「 Mont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u SAD - \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kijevu \t 到11世纪后半夜,古代个基辅罗斯大公国已经成为东欧顶大个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wellingtona \t 惠灵顿队足球俱乐部(英语: Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropljani \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "asirskih kršćana koji pripadaju \t 除脫阿赫迈底亚个穆斯林以外,穆斯林认为佢是「真主」派遣到人类个最後使者、先知搭天啟宗教復興者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Thomas \t 1525年,19歲个沙勿略前往法国巴黎大學圣巴巴拉学院攻读哲学,五年后获硕士学位,开始担任讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cuomo \t 2002年10月16日,国务院批复海 口 忒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moldavija \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chicago Pile - 1 \t 七佛药师法为日本台密四大法之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linzu \t 佢还曾经在奥地利林茨担任过数学教师及华伦斯坦(Wallenstein)将军个顾问。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azera \t 第三大民族是楚瓦什人,还有乌克兰族、阿塞拜疆族搭犹太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makranu \t 拉渠逝世时,萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰(俾路支地区)、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊,但却未能成功佔领巴格达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marina \t 同时期也有交关多传统个木雕,但交关多侪已经腐朽无法保存。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglosaksonski \t 有人分析闽南语是从古代吴语里向分出来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ilirskom \t 科恩兄弟("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "EEA \t 但挪威个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "U kralja Jakova \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SNES \t Systems为超级任天堂编程搭子任天堂出品个动作冒险游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Federalna televizija \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "učitelj \t 年,伊又考进日本早"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benton \t 担桑身个妇女讴大肚皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Perniku \t 公元68年,高卢行省发生叛乱,尼禄因为之前杀脱太多人,一歇歇辰光就众叛亲离,成为孤家寡人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Teksaški \t 居里扭从犹太返回成为一个提比略教育官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Veselina Topalova \t Topalov搭仔Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Curaçao \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Granada \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "privrednim komorama \t 出版物有《世界佛教徒联谊会评论》季刊(英文)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokrate \t Durham Ashdown),英国政治人物、外交官,曾在1988年到1999年8月间担任自由民主党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Janus \t 木星上个大红斑可能是拉箇一年被发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miller \t 莫卷德背叛阿瑟过后,摩嘉娜晓得梅林就是艾默瑞斯,并让梅林法力全没。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kalifornija \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hartaknut \t 允常个倪子就是之后个春秋霸主勾践。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FDA \t ,龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kambodžanski \t 陰納賢士,欲以襲王僚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Isaac Newton \t 艾萨克·牛顿勒渠个著作《自然哲学个数学原理》里定义惯性为“惯性,或物质固有的力,是一种抵抗个现象,渠存在于每一物体当中,大小托该物体相当,并尽量使渠保持现有个状态,弗论是静止状态,或是匀速直线运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mediterana \t 到公元2世纪,已经传遍整个东地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anwar Sadat \t 3月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojnici u Britanskoj Istočnoindijskoj Kompaniji \t 1600年:英格兰女王伊丽莎白一世授予不列颠东印度公司特许状,给予东印度贸易个垄断权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francisa vojvode \t 奥地利哈布斯堡家族个成员,畀拿破仑讨过来帮自家生后代,儿子是拿破仑二世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izdvajanjem Demokratske narodne \t 2010年6月20日陳日君發表聲明,表示反對政府提出个「2012政改方案」,對民主黨提出个「區議會方案」也有保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Horner tekstopiscem Willom Jenningsom \t 万历十六年六月,御史陈登云弹劾他:“承宪怀祸藏奸,窥觊储贰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romanički \t 瑙姆堡大教堂融合了晏期罗马式建筑搭哥特式建筑个特征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zagrebu \t 為環繞台灣本島行經濱海地區的主要幹道,主要包含台2線、台11線、台15線、台17線及台26線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ponovo \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tajvan \t 伊顶顶出名个一句話是:「我有一個夢」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "brodu \t 庇林麦,英国海军将领"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njemačkoj \t 德意志帝国(德语: Deutsches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napuljski \t 两面受敌的吴三桂,对内打弗过李自成,对外挡弗牢多尔衮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik I \t 8月2号-英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡,亨利一世继承英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik VIII \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Međunarodni sud \t 作出裁决"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rohingy \t 广西与湖南发生瑶乱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strateško \t 1949年蒋中正下野後,推荐汤担任京滬杭警備司令,专门负责隔江防守南京、上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Half - \t 《反恐精英》(英语:Counter-Strike)是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏,勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MTV \t 世界上首部聲訊電臺採用个就是此種調製方式,而時至今日它仍畀廣泛使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benjamin Disraeli \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁,使托拉巴尼之间个关系恶化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "širokotrupni B767 \t 燃料消耗方面,787比起767更省油,效益高出交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "starozavetnog \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franjo \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Umbreona ne može \t 拉渠父亲图特摩斯四世死后,渠继承了王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "YMCA \t 12月9号-北美洲第一个基督教青年会(YMCA)在蒙特娄开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vlade Velike Britanije \t 9月10号——英国政府赋予新西兰以自治领地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jednodimenzioni \t Bayes定理又叫Bayes法则,是概率论当中个一个定理,勒信息、决策、预报等多种领域侪有相当广泛个应用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Engelsove \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Na njemu \t 三法司 三法司,讴起来是:大理寺、刑部、都察院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik I Ptičar \t 东法兰克国王亨利一世之子,母为Ringlheim个玛蒂尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sovjetskog Saveza \t 弗过苏联解体之后,交关罗宋人开始追寻祖先个信仰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skupština Albanije albanski:Kuvendi i Republikës \t 摩尔多瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kikiriki naprimjer \t 蒋介石欢喜吃个物事是鸡蛋搭鸡汤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sauron \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Doyle \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "baltičkih \t 东南亚国家排华个年代,部分瑶族人还飘洋过海移民到美国、加拿大、墨西哥、法国等地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zlatara Dar \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klaudija Monteverdija \t 欧洲 克劳迪奥 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ispod Engleski kanal \t 1785年:法国发明家布朗夏尔搭美国医生杰弗里斯乘坐气球第一次飞越英吉利海峡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lenjingradu \t 1976年,东盟国家勒巴厘岛举行着一次会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Agni \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ecozone \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoli \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paul Gray \t 6月24号,舞蹈病勒亚琛 爆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hutu doći vlast \t 30 人成为难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lakers \t 6月4号——路易十八正式簽署一八一四年憲章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Firefox \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koristili \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San Jose \t 较大个市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čečeniji \t 勒垃1991年苏联解体以后,卡尔梅克作为一个自治共和国留勒新个俄罗斯联邦里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnom Velsu \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Femina \t 中国电影金鸡奖是中国电影界专业性评选个最高奖,设立于1981年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čarobnjaštva \t 该游戏是魔兽争霸系列个第一部作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pu Yi \t 於是伊搭兒子高演诛杀楊愔,廢黜孫子高殷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arya \t 建国之后,黎利游湖之时见神龟前来索剑,便将天命剑交其带回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cornwalla \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivana Jeana Calvina \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "portugalski Timor \t 1520年由葡萄牙人占领并成为渠个殖民地,拉1596年成为葡属帝汶个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Kine \t 1945年8月15号,来中国、美国、苏联等国家个共同打击下,日本投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevskoj akademiji \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ekstremističke \t 伊拉是西班牙个一个激进分子拉梅罗·拉莫斯创设个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minas Gerais \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charlie Hebdo \t Greenwald)关於查理周刊总部枪击案个评论作为一個例子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rajha \t 48万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "al - Riza \t 吴三桂一时间也成了“汉奸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kabineta \t 年国家领导人列表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herofila \t 其彼法师建立威神已之力势,于半劫中演是三昧,以是德本则悉和同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "borbenih aviona \t 此地也是印度文明个发源地之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Louis - Philippea \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kanal TVS \t 也有人称佢场为上海独立运动,或者简称为沪独。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tigris \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernim Jemenom \t 北部徐州搭南部扬州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yale Law School \t 昰隻學堂主要由到美國去過歇个留學生設立,一舉代替著本生个私塾法律學堂,是日本頂早个正規个私立法律經濟學堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OpenBGPD - \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeća ministara \t 于定国(?-公元前40年),是西汉中期大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kompanija Hartswood \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom Hladnog rata \t 魏玛共和国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Isus Krist \t 據記載,猶太人曾向北宋進貢西洋布,深得皇帝歡喜,乃末詔其「歸我中夏,遵守祖風,留遺汴梁」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- jezik \t 兩世紀開始,亦畀用來寫希臘數字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sigurnošću \t 法轮功人士倾向於擔中共对法轮功个禁绝认定为「共产党恐怖主义」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tripoli \t 约书亚死脱之后,以色列各个部落继续搭周边民族进行战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bulevarskim \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svelvik Tønsberg \t 第一百八十五回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malmöu \t 2009年甲米航空公司计划着要飞去奥斯陆、慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grant \t 渠拉公司担任产品开发个执行副总裁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ingušetiji \t 王二拉陕北造反,杀澄城知县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jurij kosmonaut \t 4月12号——尤里·加加林成为世界上第一个太空人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jimmy \t 起首徠南非个Safari公園裡,職員開始失蹤,有人發覺一隻異奇生物同園裏首个犀牛還有大象徕𡍲搏鬥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "samurajske \t 乐队编制是主奏乐器、基本乐器、色彩乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Program životnu sredinu Ujedinjenih Nacija \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "te su tokom Drugog japansko - \t 1937年8月,淞沪会战爆发,上海北站再度沦为战区并遭到日军战机轰炸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južna Francuska \t 9月1号——法国、西班牙远征军侵略越南个南圻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gandhi \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liu Xiang \t 前196年,赵佗向西汉皇帝刘邦称臣,南越国成为西汉个一个“外臣”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koji Federal Reserve Board \t 此外,因得宫廷税负弗足,貤开始大量发行纸钞,带来通货膨胀,老百姓民弗聊生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "plemenu Tembu \t 諸暨位於長三角經濟區"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Quiché \t 弗过,伊手里向掌握个实际实力并弗多,为平衡权利,只好安抚张邦昌,讲伊护国有功,拿伊封做王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sabah \t 固始汗入卫藏,攻占日喀则,灭藏巴汗政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "upućene \t 乃堂雅虎領導利庫德黨大戰卡地馬黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rice \t 其中,无馅个馒头是中国北方人个主食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poprište bitke Japanskog \t 5月5号,第一次直奉战争结束,后双方拉秦皇岛英舰签定和约停战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hercegovine Srbije \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国,搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Changwon \t 年平均降水量为1700厘米,因为气候条件好,迭个地方也成为俄罗斯极少个种植棕榈树个场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lincolnshire \t Mary of Lincoln)座落拉英国东部个林肯郡,属于英国国教会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sony \t PlayStation个电子游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Willem Frederik \t 威廉二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Armenaca \t 亚美尼亚人(亚美尼亚文:Հայեր)是一个一徑垃高加索南面活动个历史悠久族群。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvarda Ispovjednika \t 前身可追溯到1874年由美国圣公会威廉斯主教拉筑地创办个英语塾立教学校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luj \t 孙权老早便认为荆州应该是自个领土,赤壁之战后,为著照顾刘备再租畀渠个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nijemcima poljsko - ukrajinsko \t 1月26号——德国与波兰签署一个十年互不侵犯条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sa Sugeom \t 帕克斯爵士是澳大利亚成为勒1901年成为一个国家个大功臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zauzimanjem Šangaja Čang Kaj - šek \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭,所以,迭个战争呈现一边倒个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bjeloruski \t 来勒语言高头,西乌克兰使用东斯拉夫语里向个乌克兰语为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windows \t 得 向"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kambodža \t 1995年越南加入东盟,1997年老挝搭仔缅甸加入东盟,1999年柬埔寨成为成员国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernom Vijetnamu \t 1976年7月2号,越南南方共和国同越南民主共和国统一,就是今朝的越南社会主义共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velike depresije \t 来勒春秋战国到北宋一直比较发达,弗过,到金元战争之后,彻底荒废。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NSDAP \t 1894年4月26号-1987年8月17号),是二十世纪个重要政治人物,德国纳粹党个二号人物搭希特勒钦定个接班人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnoj Aziji \t 干阑式建筑是中国长江以南新石器时代以来个重要建筑形式之一,目前河姆渡发现个是最早个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Queenslanda \t 有交关佛教建筑物,搭京都市一道,畀公认为代表日本传统文化个场许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salijske \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ramon \t 虞嘯父,會稽餘姚人,晉安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vandala Vizigoti \t 具体是西元前5世纪开始重修,前1世纪开始扩建个犹太教祭祀上帝场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iraca \t 哈雅方言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Godfri \t 川普認爲,希拉里擔私人郵箱處理公務,應該捉到牢監里向關起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pettersson \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "RNAi \t 腾讯游戏评价游戏“清新明朗,特色鲜明,古朴大气”,太平洋游戏网讲佢“基本达到箇毛国产单机游戏个巅峰”,但是也指出游戏有勿少小毛病。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neumann \t 我场弗单单要以中共为敌人,也同时为自家认为是中国人个人为敌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "South China \t 泛蓝也叫泛蓝阵营,简称蓝营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alicia trči \t 10月1号——荷属东印度政府颁布限制华人教育之《野校条例》(又称《取缔私立学校条例》)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tajland \t 而斯里兰卡全岛被泰米尔人称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najpoznatija emisija Foxa \t 公司總部勒到美國伊利諾斯州紹姆堡,离芝加哥弗远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "xhosa \t 傳統中國人有得強烈个父系宗族觀念,蓋咾擔代表家庭个姓擺在名字前頭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juba II \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom ratova vođenih raspadu bivše Jugoslavije \t 长春战役是辽沈战役之一部分,解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prostoru oko Korićana \t 1961年,太湖公社劃分成五個公社,該轄區建稱軋村公社,以駐地得名,沿用至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "XXXI igre \t the XXXI Olympiad,法语:les Jeux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konstantinopolj \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stalhelm \t 眷村一般是泛蓝阵营个铁票,一边倒支持中国国民党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abdul - Aziz ibn Saud \t 1月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Citéu \t Française)是一所由法国政府出资个私立文化设施,成立拉1936年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osmanlijskog Carstva \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kanal Erie \t 同时,大量威尔士、爱尔兰移民来到此地,带来伊拉个传统文化,促进利物浦本地文化个形成,并形成利物浦方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurosport \t 东亚运动会总会规定每届东亚运动会侪要最少有十项运育项目大项;规则订明其中七项必须是奥林匹克运动会个比赛项目,其它体育大项则可以由主办城市而订出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ilje Šumova ( \t 荀羨,晉穆帝永和五年(349年)離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "član Upravnog vijeća \t 行政院对立法院负责,须向立法院提出施政方针搭施政报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ISU \t 一般畀当成顶顶典型个西班牙地貌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Götaland \t 清初,上海个行政区又进行了沿革,逐步形成了乃朝上海个规模。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Londonu \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ili \t 美利坚联盟国(英语:the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jakov \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Mexico \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Al - Kuhl \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sveti Kristofor \t 建安五年(200年),孙策死脱,十八岁个孙权即位,成为江东事实丄个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ITV \t 4月30号——第一届威尼斯双年展开幕,吸引了20多万名参观者,反响强烈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ECHA \t ,简称REACH,音里器),是欧洲联盟对欧洲里向流通个化学品搭仔进欧盟市场个所有化学品强制要求登记、评估搭准许个法律,从2007年6月1号实行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo XIII \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方,拉《基爾條約》中,拿挪威割讓畀瑞典,換取西波美拉尼亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mundo interior \t 2009年5月,国务院批复同意撤销南汇区,拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drač \t 威尼斯电影节(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windows 8 \t 從第三版開始,MINIX是自由软件,而且畀「嚴重個」重新設計。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oliver Cromwell \t 4月20号——奥利弗·克伦威尔解散英国国会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cirihu \t Zürich或ETHZ),是瑞士个两所联邦理工学院之一,垃拉德语区个苏黎世,另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odeljenju \t 伊老早官位是正五位,到1880年,追赠正一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charles de Gaulle \t 号 —戴高"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krakatoa \t 荷屬東印度羣島丄火山爆發,引起个海嘯使約36"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dublinu \t 3月29号,中华民国行宪国民大会于南京集会,选举总统、副总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katar \t 国际足联最终选出卡塔尔为2022年世界杯足球赛主办国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George Washington \t 1月8号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sanj \t 登 临 珠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lutonu \t 卡塞雷斯現在勒競爭2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Christian Jewish \t 猶太教、基督教、伊斯蘭教、印度教全有著原教旨主義信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eminem \t 利玛窦获准进入中国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "frankofonih \t 迭个国家搭莱昂-卡斯蒂亚王国一道,构成乃朝西班牙个基本版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Disneyeve Uspavane ljepotice \t Beauty)是1959年由迪士尼上映个第16 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baku \t 大部分集中勒巴塞罗那等自治区内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "WALL - E \t 新西兰电视台的达伦·比凡("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Augustine \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeku Ohio \t 天外天 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Commonwealth \t 英联邦(英语:Commonwealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ugarske \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pescenija Nigera \t 奈哲尔退至安条克,为塞维鲁个军队所处决"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gredić \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "osvetnička \t 徕烏瑟复仇个时光佢发现了梅林身背宏大使命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeku Ousu \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Molina \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "marksističke \t Luxemburg;波兰语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antonije \t 公元前44年,凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受,以布魯圖(Brutus)所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo Veliki \t 公元8世纪,查理曼帝国个建立开始让法语规范化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "indonezijski \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAD \t 因为强烈支持共和主义,从1831年5月后,伽罗淮蹲着两届监牢,曾经想过自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "spriječi \t 文宣將受魏禪,后固執不許,帝所以中止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mauritanija \t 唐宋以來一徑是文人墨客踏青郊遊个勝地,文化氣息濃郁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dubrovnikom \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sumatra \t 頂大個島是西比路島,面積4030平方公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rješavanje \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Green \t 同时,渠拉也是自然界生态中不可或缺个一环。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pristupa \t 1514年,葡萄牙人来到巴林,并占领之,兴建麦纳麦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezika \t 意大利体搭罗马体是拉丁字母印刷辰光个主要字体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postigla dogovor JNA \t 两者比较起来,DSM较为精确"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "firme Digital Equipment Corporation \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlantskog okeana \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čomski \t 但是,大部分語言學家認爲,原始漢藏語个語音搭語法搭嘉絨語相似:嘸沒明確个聲調系統,有複輔音,有複雜个動詞形態。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poginuo je \t 爱尔兰人起义反抗英格兰个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Delta \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Haynes \t 美国发明家埃利亚斯·哈维设计出第一台可供家庭使用个实用型缝纫机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Verdal Verran \t 正比例研究床笫谈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "obale australijske \t 攀牙湾—— 该是泰国南部个海湾,通到安达曼海,方圆400平方公里"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pretpostavka monofiletskoj \t 澳大利亚国家足球队(昵称:Socceroos),澳大利亚男子足球国家代表队,由澳大利亚足球协会(Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kazao \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katolička crkva \t 天主教:圣保罗信教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Valstagna rijeci \t 城门河(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne Evrope \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bob \t 乃朝,好多人因中國保留仔半世紀个戶籍制度造成生活同權利損失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najveći derbi \t 《地圖集》問世以來,語言學界,特別是方言學界渠个分區方案弗斷有所議論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kingsmill \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stanley Kubrick \t 斯坦利·库布里克(英语:Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "progresa PDP \t 活动个目的是推动政治变革,结束中国共产党一党专政,争取自由搭著民主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tramvaj zvan čežnja \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名,因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象,箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Christie \t 1930年,阿伽柴搭考古學家馬洛溫爵士( Sir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Providence \t 此名是比喻连串个祷文如玫瑰馨香,敬献於天主与圣母身前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljica \t 古斯塔夫二世继承瑞典王位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Belize \t 乃朝,科隆有40%个人口是天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bierce \t 年出生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manili \t 1月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cinco de Mayo \t 五行志六》:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vilarduen bilježi \t 来勒古典辰光,迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过,从6世纪到11世纪,又成为阿布哈兹王国个统治范围,基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "igra Game Boy Color \t Boy平台"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pulitzerovu nagradu \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Washingtona D C \t 伊养个家是沒落贵族来个,唐丹五岁伊娘就死哉,爷再娶仔后娘,有两只小弟、一只小妹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oaklandu \t 一般帝國文人擔北宋建立當成五代十國終結个節點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aragona \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Blakeovih \t 摩嘉娜利用佢来让人逼供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "građanskog rata \t 美国内战结束后使用单数,如"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanoi \t 岘港離越北河內市764公里、南方胡志明市964公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Polk Bijelu \t 该公司勒1923年成立,主要生产收音机,德国员工人数顶多时达8千8百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Melissa \t 时刻教导梅林畀魔法用徕正道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Viktorija \t — 英国维多利亚女王登基"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraju Mramornog mora i \t 色雷斯濒临三隻海,分别是黑海、爱琴海搭马尔马拉海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "inspirisana kontrolom oružja \t 达乌德时期面对弗少问题,社会各阶层对专制政府感到弗满,1963年拉王室个压力下辞职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Exeter \t 大阿格里皮娜搭日耳曼尼库斯结婚,箇是渠第二个妻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pakta \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i'its \t 什叶派(阿拉伯语:شيعة‎‎,Shīʿah),原意为阿里个追随者,第二大宗派,占穆斯林10-20%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pompeji \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "senator \t 弗过,迭个协议弗是和平协议,故所以,乃朝朝鲜半岛,还处于两隻政权个对立当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tebe \t 公元前664"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oscara \t 本片获得了第4届奥斯卡最佳影片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ridley \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vezuva \t 庞贝拉公元79年被维苏威火山爆发时个火山灰覆盖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "maorskoj \t 乃朝在新西蘭个毛利族(Maori),是頂晏个移民,約在公元800年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poljski postavila \t 1736年1月26号,波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vista \t Window个图形界面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korejski \t 京語搭韓語、日语一樣,都是漢字詞交關豐富個語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u hotelu Waldorf Astoria \t 生 勒勒新德里,1996"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Giacomo Casanova \t 世袭男爵,人称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Verdi \t 3月14号——朱塞佩·威尔第的著名歌剧《马克白》于佛罗伦斯的佩哥拉剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the San Francisco Bay Area \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pape \t 1611年5月16号-1689年8月12号,原名Benedetto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dorseta \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bijeli \t 但也有人认为,这是出于熹宗的授意,而非魏忠贤矫旨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Princ od Velsa \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ukrajine \t 来勒历史传承方面,东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分,乌克兰弗过是俄国个一个地区;西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家,历史高头受到波兰人个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosch \t 九月份,刘备勒拉長坂坡被曹军重创,搭孙权联合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Primera División \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本 Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rimskog ugarsko \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vodafone \t 范龙佩因此对伊罚款4000英镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maura \t 根据夸克模型,介子是由一隻夸克搭一隻反夸克组成个束缚态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Outerbridge \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "palestinski \t 一个月后,马赫迪军队完成对喀土穆个包围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rose \t 顶顶大个得益者是英国,因为灭脱法国海军,从此英国立在海面高头个优势进一步确立,离之后称霸七大洋仅一步之遥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mozilla \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapahi Čejeni \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fermi \t 恩里科·费米(意大利 语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thunder \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svjetske zdravstvene organizacije \t 6月11日,世界卫生组织將H1N1流感个大流行警戒提升为顶高个第六级。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mikojan - Gurjevič MiG- \t 米格-29(俄文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "državnog kupa \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleonove \t 拿破仑个法兰西第一帝国来之前德累斯顿战役打赢后,想通过迭场战役压制反法同盟,弗过结果呆呆好相反,之后反法同盟军队长驱直入,拿破仑狼狈退位,畀押送到厄尔巴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "libanski \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Komunističke partije \t 洪秀柱是有名个大中华主义者,鼓吹一个中国,并要求一中同表,之前九十年代,伊搭国民党内部个保守派关系也邪气密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afganistanske \t 虽然苏联从阿富汗撤军,但仍希望拉阿富汗留下影响力,保护现有个亲苏政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nicolas Léonard Sadi \t 尼古拉·莱昂纳尔·萨迪·卡诺("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jaguar \t 罽宾是当时阿毘昙、小乘佛学个中心,而且律学特之禅学也老发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brel \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newark \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marks \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sindikata \t 有一眼研究勒估测四级市场里向个交易额可以达到每日脚几百万股,交关个交易佣金可以拨节省下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republika Argentina ( : República Argentina \t 阿根廷共和国(西班牙语:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matt \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poljsko litvanske unije \t 瑞典进攻波兰立陶宛联邦,第二次北方战争开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rosa \t 讲是立勒老早,衢州府有户人家,全家三口人,一个瞎子嬷嬷跟孙子、孙囡儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benito Mussolini \t 6月13号——阿道夫·希特勒与贝尼托·墨索里尼在威尼斯会面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Rajna - Vestfalija \t 迭个城市,属于德国北莱茵威斯特法伦州管辖,是迭个州第五大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "parlamentaraca \t 阿伯里斯特威斯城堡被圆颅党部队夷为平地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FSF \t 1986年,自由软件定义来第一个版本个GNU公告发布"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bell Canada Kanada \t 如一种电视个讯号系统,勒中国大陆称为数字电视,勒台湾称为数位电视,而香港则称为数码电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Helen \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "plemstva vlast klera britanski \t 1594年:佩德罗·洛佩斯·德索萨率领葡萄牙帝国军队攻打康提王国,但是拉斯里兰卡爆发个冲突中战败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poremećaju Campos \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik VI \t 著名个查理曼大帝就是法兰克王国个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Northern Ireland \t 爱尔兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sicilijanska \t 但是自1282年西西里晚祷之后,王国一分为二,西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gvineje Bisau \t 年 总统卸任后由陈水扁接替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SS - a \t 第二次世界大戰辰光,德國對東經20度到西經10度個南極大陸提出領土要求,還入侵仔毛德皇后地,拿挪威勒箇噠點個研究人員扣仔下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petar Mikelon \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TP53 \t 5 月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "chá \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stari \t 明世宗继位之后,担年号改成功嘉靖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sonyjev \t 评论者指出本作个游戏托原先个金斧系列形成巨大变化,其中包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ben Alija \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brjansk \t 2004年,该公司主要营运往返平壤到中华人民共和国个北京、沈阳、俄罗斯个海参崴三条定期航线;此外,勒夏季会增添俄罗斯联邦个伯力作定期飞航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petersburg \t 号拨东洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salijskom zakoniku \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法,让自家个女儿继承西班牙王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metro - linija Parizu \t 巴黎地铁12号线(法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kopenhagenu \t 1807年:拿破仑战争:英国海军炮轰哥本哈根以阻止法国夺取丹麦海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mark \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "takmiči \t 非洲法郎是一种主要勒前法国殖民地个非洲国家流通个货币,分为两类:西非法郎搭中非法郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikeja \t 尽管佢得到地方大名个支持,外加打算到京都谒见天皇并取得日本全国传教之权,但两者全未成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poslije toga najavljuje \t 侪用球杆撞击母球(一般白颜色),让渠来檯子上滚动並撞击别样球,来达到规则特定目的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carska supruga \t 刘据之孙刘询后来登上帝位,是为汉宣帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "naglasili \t 世界语个名来自于Doktoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američkog rata \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nixon \t 2月21号——美国总统尼克松正式访问中华人民共和国,是首位访问中国大陆个勒任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Susan \t Matt與Abby後頭來去往未來救了佢,頂後佢與Matt解決了箇怪異點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Artaxšaçrā \t 艾哈迈德三世接替了他个兄长穆斯塔法二世,成为新任鄂图曼帝国个皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clevelandu Slavku \t 广佛线乃朝已委托交畀广州地铁进行营运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Auerbach \t 《唐吉訶德》畀視爲西班牙黃金時代頂頂有得影響力个作品之一,以及整個西班牙个文學典範,也是現代西方文學个奠基作品之一以及最早个西方典範小說之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johannesburg \t 夏禹巡狩,會計於此山,因以名郡,故曰會稽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Division I \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prijestolonasljednika Charlesa princa \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jakarta \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sami \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "papom \t 1856年教宗比約九世("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afrike \t 藤原赖经被北条时赖流放到京侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Industrijska revolucija \t 1830年-1832年:1830"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harrison \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Agamemnon \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jurij odlazi \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Delhi \t 2005年新德里爆炸案是来勒10月29号印度首都新德里發生个三次爆炸,造成至少61人死特、188人受傷,當中包括外籍人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "São Tomé \t 體育室 位於聖依纳爵樓八樓,通常弗開放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Percy \t ”成龍坦言,希望自家是一個會演動作片个戲子,而勿願意光做一個動作戲子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bowen \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mase \t 马约拉纳费米子(英语:Majorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "brane Ust-Ilimsk \t 济宁以北个鲁南大运河因嘸沒补给水源而航运停顿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Temze \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najbolja \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rijeka \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odnosu Turks \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pada Zapadnog rimskog carstva \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "„orlovi \t 来源是老早一个宦官高手个总结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dom \t 諾姆·喬姆斯基官方網站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Werner Heisenberg \t 维尔纳·海森堡(德语:Werner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Google \t 弗管如然,佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害,且是逐漸畀同化爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pravoslavnu \t 同时定居西欧个日耳曼人逐渐抛弃异端,接受罗马教宗个领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezikom \t 但是官方教育使用搭内蒙古自治區一樣个蒙古語文,以求統一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katalonski \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maestro \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Justinijanu \t 彼得大帝个改革,是罗宋历史发展高头个关键点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mir \t 2月19号——和平號太空站首个核心模組發射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aljaske \t :美国佔领中途岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne Franačke \t ”个君主制国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fatimidi \t 自视穆斯林里个“精英”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frederick Soddy otkrili \t 魏文侯(?-前396年),安邑(今山西夏县)人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ritz - Carlton \t 年芭哩岛再次爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jokohami \t 作为日本军国主义象征个靖国神社建于1869年,原称东京招魂社,1879年命名为靖国神社,是为国牺牲个日本人,即「护国英灵」个灵魂聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lincoln City \t 新西伯利亚来勒西西伯利亚平原个东南面,城市来勒鄂毕河搭额尔齐斯河中浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Inside Track \t 行政院表示将研究是否改名「台湾桃园国际机场」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Quebec City \t 魁北克市是墨西哥以北唯一个留有古老城墙个北美洲城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Debianu \t 而弗少LiveCD上个Linux发行版也用Debian为基础改写,譬如说Knoppix。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burbonski \t 在担当神圣罗马帝国皇帝个辰光,约瑟夫二世就欢喜搞花样经,彰显哈布斯堡立在欧洲个声望。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "borbenih aviona izraelske \t 1981年——以色列派遣军机炸毁伊拉克个核子反应炉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rjurik \t 15世纪,乌克兰地区个罗斯人因为统治者弗同个关系开始逐步分化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom Korejskog rata \t 联合国大会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "\" Gradovi \" \t 温 州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burns \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izvještaju U S News World \t 美國新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benedict \t 11月21 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevstvo Izrael \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 历史和现在的钞票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalnoj astronomske unije \t 比方讲,伊拉个金融学研究生就要求有700分以上个GMAT成绩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Augusto Pinochet Ugarte \t Verona)发布《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mahdiju \t 广义上西西里王国领土不仅只包含西西里岛,也包括整个南意大利,1530年以前还包含马耳他岛搭戈佐岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Žuto \t 其中玄武岩搭辉长岩又占全部火成岩个65"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bajazit \t 巴耶塞特一世或译巴耶济德一世(奧斯曼土耳其語:بايزيد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andamani Nikobari \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地,只有北部个少数岛屿(如科科群岛)属缅甸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Perzijskog carstva \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid Empire),也称波斯第三帝国,是最后一个前伊斯兰辰光个波斯帝国,国祚始自公元224年,亡勒651年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izviđačkih \t 公元六世纪横里,中欧个虏匿字母消失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crossu \t 之后伽罗淮报考佗理想中个大学——法国有名气个综合工科学校,甚至呒不复习数学,阿末得来因为口试中朆拿思路解释清爽而失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u prvenstvu \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stupio \t 徐汇公学个内部组织搭管理方法侪沿袭法国个教会学堂制度,由耶稣会院长总揽全权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnoj obali \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Formosa \t 美国艾森豪总统咨询美国国会,决定解除台湾海峡中立化,下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Release Therapy objavljuje \t 纔诵一遍,如持一切八万四千修多罗藏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ujedinjavati \t 2001年拿假护照去日本东京迪士尼乐园孛相,畀驱逐出境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seli \t 1900年:飓风袭击美国德克萨斯州加尔维斯敦地区,致使6000人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metro \t 迭条线是上海地铁目前唯一使用上海言话报站个线路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Denga Sjaopinga \t 1978年,来勒邓小平个决策下,开始改革开放,经济迅速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IKEAJedan \t 墨西哥第一帝国之伊图比德王朝终结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vagadugua \t 号新址开堂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Volvo \t 全线采用英制都城嘉慕电动列车,一列8节,由通车用到现在,不过1998年到2001年间,侪统统翻新过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "David Hilbert \t 大卫·希尔伯特( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandra III \t 3月,《威尼斯条约》签订,红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanibal \t 個第一張開始,過去個圖儕畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "polagala Togoland \t 年形成英属"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oskara \t Award)、音乐界个格莱美奖(英语 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "edukativnim \t 左梦庚只好退回九江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otvara pitanje Kosova \t 206年,汉王刘邦起兵攻占三秦,楚将龙且和魏相项他与汉将灌婴在定陶之南交战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bangkok \t Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "\" Kirvan \" \" Al Kajrevan \" \t 库尔特王朝重建了赫拉特城搭伊斯兰文化,使城市恢复生机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šeherezada ne \t 北宋末年,湖南爆发民乱,被岳飞镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postavljena \t 白描画法是人类顶早、顶简洁个绘画表现形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Louis \t —美国城市圣路易斯建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverne Dakote \t - 消失中个「黃金比例」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BRĐANSKI MELEM \t 乃朝,此地归属日本管辖,全境山峦比较多,经济弗算顶发达,近年人口流失加剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Viktor Emanuel III \t 1929年1月7号,阿曼努拉宣布废除大多数改革,但渠已经失去军队支持,拉1月14号退位给兄长伊纳亚图拉赫汗,新国王三天后退位,巴恰·依·沙科进入喀布尔并称王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strana \t 是纳粹德国个统治集团纳粹党专门扶持个一个暴力机构,用来压制纳粹党之内个反对声音,同时作为党个打手,解决犹太人问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernoj \t 北路汉军改由马成指挥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carinske \t 该院现任院长为主任医师、教授、博士生导师徐卫国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BBC \t 成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralne \t 继而1891年清政府驻兵建置,1897年德国租借建设港口搭铁路,青岛遂因“一港一路”而兴,进而成为德日拉华商贸个中枢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mao Zedong \t 1949年10月1号,来勒北京天安门城楼,毛泽东宣布中华人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mariettino \t 成昆铁路自四川省成都到云南省昆明,全长1100公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TVSA je regionalna javna \t 维克多港勒南澳大利亚州首府阿德来得市中心东南,开车大概有1个钟头个车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Valcer \t 《建康实录》:表三四次上,帝怒,以重臣未即加法,使人责之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pravde \t 由於此類案件增多,自愛德華一世開始,逐漸形成了由大法官來審理案件个傳統。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čad \t —乍得宣布脱离法国独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Visual Concepts \t Visual Concepts開發,2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Papua Nova Gvineja \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nakhon Pathom \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "lord \t 又知尔已怀胎、是降生救世之天主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "– Osnovana Armija Republike Bosne i Hercegovine \t 年 — —华沙条约组织解散"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cambridge \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sirah \t 箇些水晶原本可以抵挡毒蛇,但是国王被一个首相出卖,渠拿箇些水晶卖给了毒蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franca \t 母親嗰父母稱為外祖父母,又稱外公、外婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "EECa \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osorkona \t 穆斯塔法一世继位为奥斯曼帝国苏丹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gertruda \t 1922 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palmierijeva pisana \t 便可白公姥,及时相遣归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Australija Ballarat \t 1996年2月坦桑尼亞國民議會遷到多多馬,但必過大部份政府機關原歸留勒達累斯薩拉姆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maori \t 也是湖湘文化千年传承个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kubanski \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelova nagrada za hemiju \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnom Kavkazu \t 静安区因千年古刹静安寺(始建垃公元247年)而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Forbes \t 不過根據福布斯雜誌个估計,2015年伊个資產是45億美元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropskog suda za ljudska prava \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gerald Rudolph Ford jr \t 小杰拉尔德·鲁道夫·福特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alabama \t 12月14号——亚拉巴马州成为美国第22个州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bruxelles Verlaine \t 1845年(道光二十五年),第一任英國駐上海領事巴富爾搭蘇松道宮慕久達成協議租出一塊地段,供外人長期居留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hrvatske \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ludovike \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windows 10 \t Marketplace)搭子 Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Principat Andorra kneževina \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat d'Andorra‎,标准个名称为安道拉亲王国),袖珍国家之一,西南欧个內陸亲王国,来勒比利牛斯山脉个东南部,挨牢法国搭西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grad Port Moresby \t 约翰拉百年战争中托亨利五世结盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Švicarska \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hagu \t 早先是畀第一财相居伊浬个官邸,乃兴个英国首相侪居伊浬向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sevilje \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aremark \t 汤娟娘薄命堕风尘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savjeta Evrope \t 发展权强烈个反映了发展中国家对发达国际制定个国际秩序个弗满以及对国际公平正义个诉求,甚至透出相当个共产主义色彩,也就老自然个成为当今国际社会在人权方面个交锋重点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandra \t 别样宦官由袁绍等将领带兵杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Japan bombardovao \t 日本投降后,满洲国军被苏军缴械后正式解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stuart Kauffmanovu života \t 昰個定義變種包括了斯图亚特·考夫曼(Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Studenti zatvorili Univerzitet Columbia \t 5月15号——中华民国发生独台会案,来自各大专院校的大学生进入台北车站声援被捕学生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "igra za \t 法属苏丹(法语:Soudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tennessee \t 該個地區包括橫貫南極山脈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugozapada \t 地處中亞熱帶向北亞熱帶過渡區,適宜栽培種植南北多種作物,具有發展糧食生產搭多種經濟作物个氣候優勢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjever \t 何里相当于北方言话当中个“哪里”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Allen \t 2007年4月2日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bundesliga \t 智伯三个号头打弗落,又围困晋阳城一年有馀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "August \t 同时,玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Simon \t 墨提斯:宙斯头一个家主婆,养著雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Niamey \t 闻堰到杭州闸口段,河床宽浅而河道迂回曲折,形状像“之”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjeno Kraljevstvo \t 2月19号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Derby \t 迭份荣誉主要是基于利玛窦个科学知识,勒成功预测仔一趟日食之后俚成为了有名个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slavne revolucije \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezera Malavi \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marka Aurelija \t 3月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ptolemejsko kraljevstvo \t 224年,萨珊王朝灭帕提亚;为了弗被波斯人个拜火教所同化,西元301年,亚美尼亚王梯里达底三世定基督教为国教,使得亚美尼亚成为世界上第一个单一宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kai \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvog svjetskog rata \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antonio \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novog Velsa \t 百越也可以写作百粤(越粤互通),指个是古代东亚大陆东南部个百越先民个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aberdeen \t 阿伯丁位于苏格兰东北部,北面个顿河("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gaddafi \t 弗过一直有严密个监视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ostendeu \t 西起港口城市奧文多(勒首都利伯維爾個郊區),東面到弗朗斯維爾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lockheed Martin \t 渠由洛克希德·马丁公司建造,搭由NASA喷气推进实验室运营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Selim I \t 塞利姆一世 I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laboratorije Univerziteta Kalifornija u Devisu \t University of Calicut)是赫赫有名于世个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kennedyjevom fakultetu uprave \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "William Shakespearove \t ( 年),《 William 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AFC Azijski kup 2015 \t 1月9号到1月31号——2015 年亚洲杯足球赛拉澳大利亚举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sudanski \t 1898年:恩图曼战役:英国搭埃及联军击溃苏丹军队,重新拉苏丹建立统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivana IV \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svrstalo zgradu \t —巴拿马运河开始建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Losos \t 勒第嗰之前,大将军窦武、太傅陈蕃谋劃诛杀宦官,没想到反过来被阉党所害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lira \t 宋代,明州经济得到进一步发展"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetski kup \t 箇也是唯一一届采用箇个规程个世界杯比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stettin \t 朝鲜日報"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pierre de Coubertin \t 1月1号——皮埃尔·德·顾拜旦,现代奥林匹克运动会发起人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernoameričke \t 78%,居全省之冠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iranske \t 2011年2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropske unije \t 1月1号——12个欧盟原始成员国,启用新个货币政策欧元元年正式启动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zakon o \t 2月25号——联合国管理委员会于1947年2月25日颁布第47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tom \t 該辰光个代表信仰書籍是周易搭山海經。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odbraniti Rile \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nagovori \t 跍洞怪乔装是成功,到底也没法子掼掉身浪跍洞怪个恶习,佢欢喜吃烂个东西,闻臭个气子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "regije \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harona \t 2月18 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvard \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "obezbedile \t 后来邦联再加入了19个邦国,邦联总共统治超过了一千五百万人,对法国拉东线个战事有着战略性个优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izraelita \t 有人直接認定喜克索斯人就是猶太人,認爲「出埃及」个神話故事,實際丄是猶太人在埃及失勢後離開埃及个史事演變而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napulju \t 拉决赛中,意大利搭法国拉90分钟内以1–1言和,加时赛未有新个进球出现,最终意大利拉互射点球中以5–3取胜,第四度捧起冠军奖杯赢得冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juvénal \t 拉今布隆迪上第一个可以证实个国家是拉16世纪,一个拉东部山麓整合个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sheley \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fridrik II car Svetog rimskog carstva \t 腓特 烈一世(约1122年-1190年,68岁),德意志国王、神圣罗马帝国皇帝和义大利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je imenovan u \t Macquarie勒朝英国发个陈辞里向用搿个词,到1817年渠推荐用搿个词语为官方用语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jay \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sabat \t 中世紀辰光,迭種「天主經」唸珠仍交关盛行,時至今日從塚墓中常庄可發掘出這些遺物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uz Ricarda \t 此后佗就弗哪欢喜学堂学习,因为他14岁开始跟随"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na terenu \t 1912年担任中华民国首任国务总理,之后拉广州军政府、国民政府担任弗同职位个官职,1938年9月30号被国民政府军统特工杀手暗杀拉上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južno - pacifički \t 1月17 号 —皖南事变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leonarda da Vincija \t 是15世纪挨末阶段,西国大元帅阔多瓦发明个作战方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "predsjedniku Francuske \t 年成立法兰 西第五"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CR1 \t C2局为省中心局,设立於非C1局个各省会城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlanti \t 立在近代,此地个航海大发现促进西方文明向世界传播,并拿天主教传播到世界各地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jeep \t 车款命名自德语单词“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Doctora Whoa \t 明仁宗继位成为明朝第四位皇帝,是为明仁宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nad \t 绍兴话有广义狭义之分,狭义是指原明清会稽山阴县范围,大致是乃歇个绍兴市市搭绍兴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velikog praska \t 宇宙学家通常所指个大爆炸观点为:宇宙是在过去有限个辰光之前,由一個密度极大且温度极高个太初状态演变而来个(根据2013年普朗克卫星所得到个最佳观测结果,宇宙大爆炸距今137 98"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Twentieth Century Fox \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ann Arbor \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vanuatu \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugu New River Gorge \t 湖心有一个小岛,岛浪有烟雨楼,是金庸小说当中出现过个场化,也是赏湖观景个绝佳去处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Soho \t 渠成立于1954年9月29号,总部垃拉瑞士日内瓦西北部郊区个法瑞边境上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emevija \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dalmacije \t 虞潭,字思奧,會稽餘姚人,晉明帝太寧二年(324年)出任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Avalon \t 戴礼先勒黄柏铺碰着叶宗留军,之后双方死伤相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo II \t 英国国会宣布君主制复辟,翌年查理二世登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Julesa Vernea \t 箇部电影大致上基于儒勒·凡尔纳箇小说《从地球到月球》搭子赫伯特·乔治·威尔斯箇小说《最早登上月球箇人》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Havani \t 1月20号——美国与中华人民共和国在华沙恢复「大使级」会谈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Montgomery \t 1525年,查理五世活捉法国国王,关到马德里个一座城堡里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Final Fantasy \t 游戏拉2000年首发,是最终幻想系列第9部正传,也是系列最后一部首发拉初代PlayStation个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ante Pavelic \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍,渗透达乌德个政权,掌握了重要机密资料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Horten \t 洒霜毫论史出奇文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ere \t 迈伦·利昂·“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bombardovala iransku \t 6月18号——中国和俄罗斯在兴凯湖举行中俄兴凯湖勘界会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "velški jezik karakteristični \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子,渠場孃是崇源院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nazareta \t 乃朝畀公认为英格兰基督教个发源地搭英国圣公会个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iako Gyatso prvi lama \t 索南嘉措被认定为三世达赖喇嘛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Virgo \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪(VIRGO)研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dong \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿,也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Garmisch Partenkirchenu \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "revolucijom 1917 godine prestali ruski \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府,導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Penn \t 警 方讲伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aristotel \t 量个概念自古即有,可以追溯到亚里士多德个时代或更早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverozapadne \t 先后充当过萨克森选侯国搭萨克森王国个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Judy Collinsa \t 《六十家小说》个本书是明朝个小说家洪楩编纂,大约莫写成书个辰光是勒明朝个嘉靖年代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "novogodišnje \t 一种典型个米兰面包,一般勒意大利,大家勒圣诞节搭过年个辰光吃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ferfaksu \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AMA \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katarina \t 俄罗斯帝国沙皇彼得三世颁布「贵族解放令」,宣布贵族可以自由选择是否从军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sitamen \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokratskom progresivnom partijom \t 拉戒严令之下(解严之前),台湾第一个成功创立个反对党 - 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeke Don \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnog okeana na \t 澳大利亞政府認為澳大利亞南面個海就屬於南冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnom Pacifiku \t 因此孙程等宦官史称十九侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Platonavo \t 三角学定义了三角函数,可以描述三角形边搭角个关系,而且侪是周期函数,可以用来描述周期性个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "udnosu \t 非穆斯林禁止看亡者尸体,只有穆斯林好看,即使侬是迭个穆斯林个亲属,只要侬自家弗是穆斯林,也弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SSSR \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sulejmanije džamija \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brooks \t 叫佛陀,所以,汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aristotel je također \t 汉朝以后,开始搭牛郎织女个故事联系出来,并且正式成为属于妇女个节日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- od aprila jednostavnije ostvarivanje \t 基里巴斯:青年节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The New York Times \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cronin \t 《鄭語》曰:‘羋姓夔越。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Excursionist \t 徠第4集裏,佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥,Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rousseau \t 共产主义个源头:古希臘哲学,近世伊畀馬克思发扬光大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jemen \t 其国内生产总值个老大一块来自美国个援助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rusi \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prošlosti \t 1874年,埃及占領加札爾河托達爾富爾地區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uran \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadni poginule \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crnog mora \t 索契地区来勒高加索山脉个北面,沿牢黑海,有几十公里长个地区侪是伊拉个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kvekeri \t 彼等觀諸所緣苾芻者,即無量光如來是。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krimski rat rat \t — —美墨战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nagradu National Book Award \t Fields Medal),正式名称为国际杰出数学发现奖(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fermi \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuleta \t 乃歇单只昆士兰经济损失账单2亿澳元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "podoficirske \t —金门高中附设职业部,设一年制渔捞职业训练班"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ericksonovom \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aksum \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hercegovine \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OpenOffice \t org个后续版本之一,并拉设计上继 承"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Huan Karlos \t 是前国王胡安·卡洛斯一世搭索菲亚王后最年幼个孩子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zventibold \t 」周文王自家並呒没除滅殷商,到了伊拉儿子周武王才克殷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cosbyjem \t 自從胡筱漁接管以來,邪氣重視信譽,以誠實守信敎育每一位職工,多次提出要薄利多銷,童叟無欺,決弗二價。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dyer \t 弗过,无直接统治过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "političke nauke \t 佢其後升讀香港大學,於1980年取得社會科學學士學位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abrahamske \t 其中可能包含一种信念,即某种复活(相关於亚伯拉罕诸教)、转世(相关於印度诸教),或者意识永久消失,畀称为「神滅」(oblivion,通常相关於无神论)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uskršnji otok \t 根据柯本气候分类法,伊个气候是热带雨林气候,但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Michigan \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Doon \t 上虞传说當中是舜个出生地,也是舜让位畀丹朱辰光所居个地方,有“虞避丹朱,舜会百官”个历史传说,也是传说當中中祝英臺个故里,并且是青瓷个发源地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sovjetski Savez \t 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "patrijaršije \t 玛丽咏从小就勒勒爷娘艺术熏陶下头长大个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grčka \t 2月18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Göteborg \t 瑞典军佔领美因茨、奥格斯堡搭慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tijelo Vijeće Sjeverne Irske \t 为了巩固统治,当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会,但得弗到各派系个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Franačko carstvo \t 前323年勒亚历山大个帝国分裂辰光,托勒密分到埃及成为渠个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "amateri Dalekog istoka \t 乃朝立在蛮多东亚城市个韩国料理店铺当中,侪有提供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tianjinu \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hugenotske ratove gdje \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏,后势来重修。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "emitovale Shreveporta \t 从霍尔果斯入境"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BMW \t 乔治·梅里爱("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hispaniola \t 当时修筑的石塘,从六和塔一直到艮山门,长33万8593丈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vladimir Petrović \t ,显示蛇削减件改为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indiana \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "velikog vojvode \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bijelu kuću \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trinity \t 1945年7月16日,费米参与了三位一体核试,并利用自己个方法估算了爆炸当量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galen \t 盖伦最著名个着作《卫生学》发表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prvi put upotrebljena pacifičkom ratištu \t 1941年太平洋战争爆发后,跑马厅成为日军个兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kengur \t 金军俘掳了逃亡中个天祚帝,辽国灭亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gregorijanskom datum \t 10月是公历年中个第十个月,是大月,共有31天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikejski simbol vjere usvojeno \t 平信徒咾,是基督教裏向嘸沒聖職个人,一般性就稱呼伊拉爲教友、會友,一般定義爲「教會裏向朆畀授以聖職个成員」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mariner \t 19 —金"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evan \t 伊邪气自负,拿自家比喻为顶顶伟大个艺术家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fortune \t 从1945年9月到第二年1月,中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lewis \t 公子光讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Litvanci \t 1514年:奥尔沙之战:波兰军队击败俄罗斯军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Los Alamos National Laboratory \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Senna \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Honshu Kjušu \t 按照人口规模,已经搭京都市差弗多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chieff odlučuje \t 大里维拉是一个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Martina \t “ 我有一个梦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "francuska vojska \t 20世纪当中阶段,大规模装备部队,立在日本74式坦克投产后,逐步淡出现役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mexicali \t 后头伊带八千江东子弟,横扫北方中原,没有敌手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "spominjana \t 伊是乃歇印度宝莱坞个男演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OPEC \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antiohije \t 河姆渡文化年代大概是公元前4360年-前3360年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "amerikaniziranu \t “儿子”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konrad \t 按亲属关系,渠是国王康拉德三世个侄子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Univerzitetu Pennsylvanije \t Kornberg也是斯坦福大学 个 教授,获得过1959年度个诺贝尔医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "burmanskih \t 东晋辰光,刘牢之为仔防范孙恩起义军,曾修建筱墙,目前尚存筱墙巷个地名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "House \t 至于条约个部分,凡立法院通过,经总统签署个国际公约,搭国内法具有同等效力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralja Ivana \t 王宫西面是老早个狩猎宫苑,有老大个绿地环绕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kara \t 沙皇自认为是第三罗马个皇帝,东正教也认为罗宋一定会统治全世界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linnaeus \t 渠奠定了现代生物学命名法二名法个基础,是现代生物分类学之父,也被认为是现代生态学之父之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kanadski Joe Shuster \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gvatemale \t 拢总估计有廿万人死于或“消失”于个记战争,大多数是由军队、警察搭仔高级官员造成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleona I \t 8月2号——普鲁士、奥地利、英国搭俄国一致同意由英国人作出关于囚禁拿破仑个决定,于是拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hindu \t 也是东大寺少数存在到今日个奈良时代建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Umjetničkog savjeta \t 教会对这些修士以礼相待,支持伊拉个举动,弗过,对反抗教会权威个异端,则利用贵族替自家个军事组织加以消灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Moskvi \t 而后,俄罗斯人便把这一年作为莫斯科个诞生个日子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andske \t 野生洋山芋原产于南美洲安第斯山一带,畀当地印第安人培育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srbije \t 軍官歷國防部長(1941年-1947年),蘇聯人民軍大元帥(1945年-1953年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralnog Lenjin stadiona \t 主会场是莫斯科个中央列宁体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nazca \t 1997年SNK收购Nazca后,游戏制作转入SNK旗下,接连推出续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ravena \t 箇大公国取代之前个佛罗伦斯公国,并一直维持勒乃朝意大利托斯卡纳地区一带个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bruce Wayne \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hetitskog \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体,对后世武侠小说影响邪大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Armije \t 之后,就慢慢被新军取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ECP \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UPC \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統,因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minnesota \t 弗过,迭个举动受到国家主义者,邪气是西班牙长枪党个抵制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seifert \t 干将搭莫邪是两个著名个铸剑师,也是两把名剑个名字,出现勒春秋时代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henry Ford \t 号,亨利 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yul Brynner \t 交关人乘飛機来吉碑搭仔去下龙湾白相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vladao \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralne Amerike \t 馬紹爾群島使用美圓,各種現代商品儕相當依賴美國進口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "industrijske revolucije \t 18世纪后期,英国工业革命开启了机器时代英国工业革命个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tomaš odgajan \t SAW支持所有UNC職員要求生活保障搭仔集体谈判个權利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Oscara \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elba \t 弗过,到1815"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pacifik Mare okeana \t 北冰洋是世界五大洋裏向頂小頂淺个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "razvitka AKP \t 该党是乃朝新加坡最大个反对党,但渠勒新加坡个影响力远不及执政党人民行动党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kolumbije \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tempestova \t 明朝、清朝又多次修缮,更名为“清净寺”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luksemburg \t 附庸国签订和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šah Mohamed Zahir \t 明太祖因哈密阻遏西域朝贡使者,发兵攻破哈密"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "naselja Malija \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alan Turing \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dagestan \t 2月10号,俄罗斯帝国与波斯卡扎尔王朝签订《土库曼恰伊条约》,波斯割让了]部分地区给俄罗斯帝国,其中包括当今的亚美尼亚和亚塞拜然南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wrena Katedrala Svetog Pavla \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vanderbilt \t 1903年,长沙人黄兴搭宋教仁创立华兴会,成为同盟会搭国民党个主要创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Price \t 贝叶斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Norrbotten \t 个能,就拿哈布斯堡家族分成两支哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jyllands Posten \" \t 事件直接原因有可能是2006年2月份辰光,丹麦报纸Jyllands-Posten讽刺伊斯兰教真主个Muhammed卡通事件还有就是丹麦派军队到阿富汗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pleistocena \t 受北方蒙古高原搭西伯利亚冷空气影响,会得出现霜冻现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "okruga \t 年末總戶數24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chávez \t 佢會反對資本主義轉向一定是馬克思社會主義个論述。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holokausta \t 平安神宮开设,并开始举行一年一度个時代祭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "građevinarstvom \t 实践搭研究工程学个人叫做工程师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ukinula \t 同年熱天,罗伯斯比尔反轉故乡,年底進入阿拉斯法庭,开始从事律师工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rodeziji \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vittera \t 箇當中,曾經勒拉東方王國个宮廷裏充當間諜,有傳聞講伊當過迭個國王个男寵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoslavija \t 长春战役是辽沈战役之一部分,解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapaho \t 西面是省级森林搭幽鹤国家公园,南面托库特尼国家公园毗邻,卡纳纳斯基斯镇垃拉渠个东南方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Worlds \t 所以,每年也因为迭个因素,吸引世界各个国家交交关关人来朝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odisej \t 相傳著有伊利亞德、奧德賽二大敘事詩,描敘特洛伊戰爭及戰後的故事,流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Etiopskoj visoravni \t 温岭历史可以讲到唐代,箇辰光呒没温岭个名字,只有台州一个县叫做太平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "firentinski Manente \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bligh \t 之后西班牙进入弗朗哥时代,一直持续到1975年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevine Sardinije \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Firenci \t Pergola)首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjevernoameričkom pločom \t 必过美洲大陆搭仔亚洲大陆勒垃以每年1到2厘米个速度靠近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hull \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Woerdenu \t 9月21号——金国左副元帅完颜宗翰在围城二百五十余日后攻陷太原,守将王禀死节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adobe \t 自从Macromedia公司勒2005年12月3号被Adobe公司收购,Flash也就成为了Adobe旗下个软体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lenjin \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kazahstan \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kopernikove \t 渠指出地球弗是宇宙个中心,而是搭五大行星一样绕牢太阳箇个弗变个中心运行个普通行星,其自身又以地轴为中心自转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "revolucije \t 勒革命爆发时丹敦个角色一直有争议"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ruski \t 4月13号——匈牙利宣布独立,但不久被奥地利和沙俄军队所扼杀及镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tabasco otcijepila \t 5月20号——瓦斯科·达·伽马抵达印度卡利库特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AstraZeneca \t Campus),也即拿成为阿斯利康制药搭柏特沃斯医院(Papworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pjesma još jedna \t 1874年11月30号-1965年1月24 号)是二十"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sredozemnog mora \t 11月17号——沟通地中海与红海个苏伊士运河竣工通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izvješća \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sekretarijata \t 曾任国家体育总局副局长,现任中华全国总工会副主席、书记处书记,并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NBC \t 自从 NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "formirano nakon Heyselske tragedije \t 立在伊登基开始阶段,爆发贵族反对伊个投石党暴乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burch \t 此外,贝卢斯科尼也是一个风流倜傥个男人,搭交关女性爆出绯闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zajec \t 西汉初年辰光,宁波所来的个会稽郡曾经属于荆国搭吴国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paul \t 2月3号——王莽毒死汉平帝,,立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝,太皇太后王氏命王莽代天子朝政,称“假皇帝”或“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chichester \t 直到1660"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mongoli \t 箇专制国成立勒1205年,并勒1224年灭亡塞萨洛尼基王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jupiteru Saturnu Uranu Neptunu \t 太陽系有4顆巨行星:木星、土星、天王星、與海王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Town Guatemala City \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralj \t 迭个宫殿弗定期对公众开放,一般遇到重大个事体,就会关门,作为王室接见外宾或者商讨重要事体个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gottlieb Daimler \t 1885年:德国发明家戴姆勒制造个世界首部摩托车获得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jan Majen \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samorodni \t 勒美洲,头一批西班牙人带过来欧洲现代的文明,但是也带过来伊俚的地方主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ricci \t 意大利勒2009年拍摄了一部60分钟个关于利玛窦个纪录片《马泰奥利玛窦:耶稣会修士在中国》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lao \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Detroit \t 职业是社会分工个产物,西方商品經濟發達个社會,通常指具有一定專長个社會性工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Heraklo \t 该游戏是《战神》个前传,同样以希腊神话为素材,游戏中个主角是奎托斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "osvojila carstva Azteka \t 明朝初年,中亚河中地区个帖木儿崛起,东征西讨,建立大帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hiroshimu \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Homo \t 来勒几万年之前,迭个场所就有尼安德特人,现在还有伊拉个化石。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mlečani \t 到战国辰光,楚国征服越国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bioko Annobon \t 安諾本島(Annobón),是幾內亞灣裡向個火山島,屬於赤道幾內亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tih metarskih teleskopa \t 10月9号——开普勒超新星发生爆发,是目前为止最后一次出现拉银河系内个超新星爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pruska \t 家正式灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jamajkanski \t 2月29号:哥伦布声称当天个月全食是神愤怒造成,迫使牙买加土著居民继续为渠搭船员供应补给。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johnson \t 年该教堂畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Talibana \t 联军拉阿富汗迅速取得胜利,拉11月13号北方联盟部队抵达喀布尔,塔利班政权瓦解,残馀个塔利班部队撤退坎大哈周围地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linux \t 從2007年起,手機搭掌上型電腦上運行基於Linux個操作系统變得更加普遍,例如諾基亞N810,Openmoko個Neo1973,摩托羅拉個ROKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pacers \t 科比职业生涯只效力洛杉矶湖人队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chu \t 南宋,金兵南征,淮安频遭战祸,人烟凋敝,遂改楚州为淮安州,元代再改为淮安路,治所仍然是山阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "konfučijanizma Laozi \t 南曲勒嗨仄声里向保留吴语个全浊声母,並且有得入声。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mario \t 《马里奥医生》得到了好评,几次登上"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "incident u zalivu Tonkin \t 始 , 4月23 ,中國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henry David \t 王阳明,明代著名个哲学家、思想家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alice \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Milwaukee \t 领导美国北方打赢美国内战,并加强美国中央政府个集权,1865年4月,伊立在看戏辰光畀刺杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apple \t 英特尔(Intel)名誉董事长摩尔经过长期观察之后发现个摩尔定律认为每间18個月集成电路(IC)上向好容纳个电晶体数量便会增加一倍,也暗示电脑个性能都会翻一倍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoistočni \t 安庆地区用西南官话。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralj Petar Karađorđević čini \t 1736年:波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wittenbergu \t 瑙姆堡大教堂始建拉1028年,乃朝仍旧是一座福音派个教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marija Terezija \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ann \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tatari \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kazaški \t (俄语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "konzul Long uspeo \t 条顿堡森林战役,罗马军团败拉日耳曼人,指挥官瓦鲁斯自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jer vojvodstvo Normandiju \t 對川普个評價因爲來源方弗同,一般有得蠻大个差別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nemo \t 罗马帝国是古典文明发展个挨末阶段,是一个大一统帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Horasan \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pitanju \t 个姻緣弗大美滿,在得1928年兩人解婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cakchiquel \t 通讲京滨急行,略讲京急,伊勒PassNet系统里向个代号是KQ(搭英文名称Keikyu同音)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Irpen \t 9月14号,明朝军队抵达元大都齐化门外,明军攻进大都,元顺帝逃到北方,元朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanskog carstva \t 该剧拿原著个故事背景从19世纪大英帝国鼎盛时期搬到了21世纪英国繁华热闹个大都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hubbard \t 博文女校,是一座老早存在过个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "6 juli John \t 约翰·卫斯理与查理·卫斯理于伦敦创立循道宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nelson \t 欧内斯特·卢瑟福,第一代尼尔森个卢瑟福男爵,OM,FRS(英语: Ernest Rutherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nova Kaledonija \t 安南國是五代十国辰光从南汉独立出来个,到13世纪已经发展成自成体系个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "marokanske \t 此后,此地个归属权就一直成为地中海城邦国家搭内亚帝国个焦点问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Balıkesir \t 历史浪是华夏文明个发源地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Erie \t 其他土特产还有方岩绿毫茶叶、鹅肥肝、五指岩生姜咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Zborniku Francuske akademije nauka \t 科 學 會 議"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokratskom Republikom Kongom Republikom \t 堡人大部分来自江南地区,自称“京族” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Federacija Malaya \t 此后三国局势主要是蜀吴同盟对抗魏国,三国领土变化弗大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tarragona \t 平原主要分布垃永康江水系个两岸,为永康地势最低个一级,占全境面积个约38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "eBay \t (总结自家得奖个规律)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austin \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alofiju \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Coca - Cola \t 3月12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bad Aussee koji govori o \t 1353年伊儿汗国灭亡,库尔特王朝获得短暂个独立,但很快为帖木儿王朝所灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Louisiana \t 林郑表示「邀請嚴迅奇先生參與這個項目,是我个判斷,是我个決定」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grenlandsko more koje \t 挪威海(書面挪威語及新挪威語:Norskehavet‎)是北大西洋個一個陸緣海,勒挪威西北方對開,北海搭格陵蘭海之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odjel pravosuđa \t 1986年11 月,经过国务院个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tonyjem Williamsom \t 11月30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svjetske banke \t 立在世界银行之类个全球干涉机构当中担当经济学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rusini \t 实际浪大部分辰光伊侪立在法国境外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Giuseppe Piazzi \t 7月22号——朱塞普·皮亚齐,意大利天文学家(1746年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sharon \t 所以,有人讲搿趟陈良宇下台,是打击上海帮个重要一步。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "glicerid tributiril \t 2000年,按照总统普京个指示,罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johannovog \t 惠更斯制成第一台摆钟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anžuju \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Casino Royale \t 小说原作者是英国作家伊恩·弗莱明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dinastije Han \t 西汉建都长安,東漢建都东方个雒陽,故而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hadžije pokaže \t 现在箇一分支被叫作天体力学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Schneider \t 乃兴勒洛杉矶加大里向讲课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenperka \t 明帝国对待女真人态度,搭伊拉对待别个民族一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katolika \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "George III \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadne Slavene \t 伊拉个祖先是西斯拉夫人,搭斯洛伐克人、波兰人关系比较近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "( Tertulijan ) Credo ut intelligam – \t ) 棘龍(來自白堊紀,真實存在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wessexa \t 楚誅伯州犁,其孫伯嚭亡奔吳,吳以爲大夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su švedski vikinzi \t 泥盆纪 ( Devonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zürich \t 苏州商会采取一系列措施扶持创办事业,苏州个民族资本主义工业因此得到进一步发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nintendo \t 游戏曾被移植或复刻,亦拉此后几乎所有个任天堂主机上侪推出了续作,其中就包括重制拉2004年发行个Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konobar \t 鐘鼓饌玉何足貴,但願長醉不復醒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adam Smith \t 3月9号——亚当· 斯密发表《国富论》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bond \t 閃電由氣脹个衝擊波,会演變成行雷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grad \t ,但最引人注目个是1976年到1995年间个美国电视游戏节目家庭问答。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Predstavničkog doma \t 1949年2月26号出生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zračnu \t Dreamliner),是波音公司最新型号个宽体中型客机,由波音民用飞机集团负责开发,拉2011年投入服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Australija \t 尽管最初个建筑原意为纪念拉第一次世界大战为国捐驱个维多利亚州市民,但很快就被当作澳大利亚个主要纪念场地,以悼念拉战争中丧生个六万名澳大利亚人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lipljan \t 列宁称其为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burt Reynolds \t 小柏顿·雷恩·“布特” ·雷诺茨(英语:Burton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elektra \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PSP \t 2014年PSP停产,在十年个全寿命周期中,售出超过8000万部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ozrenski \t 年:3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herald Sun \t 悉尼晨锋报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nacističke \t 迭个理论,是福泽谕吉根据切身体会写出来个,立在日清战争之后得到更加普及,成为影响日本国家策略个一个大观点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osorkon III \t 而自家个倪子还小,所以就立刘濞为吴王,统辖三郡五十三城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mandarinski \t 箇些招式亦叫作五行召唤兽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šapur \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨,初战胜利后遭到大败,伊戈尔本人也被俘,不久逃回,此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alsace \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "operacije Pustinjska oluja \t 1月17号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iberijsko poluostrvo \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝,存在了约250年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "planine Hindukuš \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na stadionu Park prinčeva \t Cup Final),于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet Čilea \t 号 — —香港科学馆开幕 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chromebook \t 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」,邀集當時台灣每个佛學院負責人,就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Philipp \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lausanne \t Zürich,简称ETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Volkswagen \t (始拉1979年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sibila je \t 1990年,一个蒙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "narodni odbor \t 体 育 协"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Strazburu \t (法文: Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "VDC upoređuje stvarno \t 汇丰控股有限公司(HSBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Namir \t 搭伊拉个邻国相比,乌克兰个人口减少更加漫长,而且严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kufe \t 穆罕默德·阿里帕夏屠杀了马穆鲁克;并同阿拉伯个瓦哈比派交战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hannover \t 乃朝卡迪夫有人口四十多万,是威尔士顶顶大个城市搭经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ocosingo \t 千叶县是日本本州东南部一县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hunzi \t 伊拉是一个世纪独立个王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kamata \t 9月14号,美国联准会拒绝提供资金支持援助后雷曼兄弟提出破产申请,而拉同一天美林证券宣布被美国银行收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korijenom \t 弗过后来被朱由检杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minsk \t 范成大:南宋诗人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Rajna \t Hauptbahnhof)是德国莱茵河沿岸城市科隆个大型火车站,也是德国西面主要个火车站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lotus \t 1月26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mostar \t 温岭历史可以讲到唐代,箇辰光呒没温岭个名字,只有台州一个县叫做太平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TRC \t 并重新丈量土地,打压士绅阶层;盖咾得罪著交关利益相关群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tudhaliya \t 德拉伊耶酋长国,又叫内志第一王国或第一沙特王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saksonija - Anhalt \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oružani ustanak \t 伊拉拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kijevskoj \t 亚历山大·涅夫斯基签署基辅罗斯托挪威之间个和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shreveportu \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta u Tokiju \t 迭个学堂是日本第一所现代大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Etiopija \t 传教活动对近代世界历史影响蛮大,交关地方,比方讲:拉丁美洲、黑非洲侪受到大量影响,让基督教成为世界第一大宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jamesona \t 孝元帝以绝域不录,放其使者于县度(悬渡),绝而不通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "juli - Rat Vijetnamu \t — —越南战 争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ljevičarske konzervativne \t representation,MMP)又称「补偿制」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portugalski moreplovac Ferdinand Magellan \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krstaši \t ,第四次"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James II \t 同年 12月11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ekrona \t (台南士绅仿台北模式推举英国牧师巴克礼请求日本军队和平进城协助维持秩序,迎接日本军进入台南城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mračnog doba \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pittsburgh Penguins \t 匹兹堡无限"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i Šiita \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otac Adolfa Hitlera \t 并且搭德国个独裁人物希特勒结盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alicante y \t 湖南是典型个亚热带季风气候,四季比较分明,气候温暖,潮湿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salman \t 因此,英国、荷兰侪改变外交口吻,转过来支持奥地利个查理王子对西班牙王位个要求。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Egejskog mora \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fernandes temu \t 顶好运个无敌舰队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sunčevog sistema \t 其起點開始於最早个太陽系材料生成時,約在4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rahman \t 名字讴柑不一定是柑,讴橘也不一定是橘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gradskoj vijećnici Stockholma \t 12月10号,即诺贝尔逝世周年纪念"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samohodni kamioni \t 1738年6月9号——乔治·斯蒂芬逊,英国机械学家,近代蒸汽车奠基人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uređuje \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "religiji \t 大乘佛教里个各门宗派普遍接受阿弥陀佛,而净土宗更加是以专心信仰阿弥陀佛为主要特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "franjevačka \t 勒20世纪初,英国殖民者辣印度里向施行暴政,交关苛考对待印度人,伊浬民心侪度要反英。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Colonia \t 弗过,因为地理原因,港口交关,适合发展对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "špansko - američkih \t 美国独立战争搭法国大革命影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guglielmo Marconi \t 12月12号——古列尔莫·马可尼完成跨大西洋无线电传送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Massachusetts \t 乃朝是福蒙特州个参议院,老早还当过迭个州个众议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Faxian \t 蕅益智旭,中国佛教僧侣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Buffy \t 弗过,马里亚纳对迭个方面做自家个安排:伊让爱娃倷多去卡斯蒂亚个议会去支持修改相关个规定,拿爱娃倷多当成自家个「特例」网开一面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vjerojatno \t 1945年︰广岛市原子弹爆炸与长崎市原子弹爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "naizmjenice \t 摩嘉娜个命运会同佢组成黑暗联盟,注定阿瑟统治个卡美洛特王朝要畀佢毁掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ubuntu \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zajedničkog štaba \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ruske crkve \t 俄国东正教,相对应个,迫使交关多个卡尔梅克人诡异仔东正教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalna skupština \t Secretariat;法语:le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sichuanski skakačući \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Martin \t 马丁·暴曼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "srednjem veku \t 錫山是惠山東面个小丘,相傳徠勒周秦個辰光產錫,所以得名錫山區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asirije \t 慢慢被当地人同化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "j k Rowling \t Jo Rowling,1965年7月31号-),笔名J·K·罗琳(英语:J K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Houston \t 权 限 个试点县市之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bali \t 抗战结束后,国内各界呼吁国民政府尽快实施宪政个声浪日增。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muhamed Hosni Said Mubarak \t 穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克(阿拉伯语:محمد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivan II \t 533年:教宗若望二世即位,是第一位使用新名号即位的教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chelsea \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Danska \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LAPD \t 民国初年个军阀混战让宁波政局一度勿稳,一直到20世纪30年代还只有所缓解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Deutschland službeno Savezna Republika Bundesrepublik Deutschland \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neymar da Silva Santos Júnior \t 小内马尔·达席尔瓦·桑托斯(葡萄牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Melinda McGraw \t 朱安诺·马托雷尔搭马蒂·琼·德·加尔巴个《白骑士》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iz opisuje američki nacionalni institut \t 美国国家标准学会(American National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenog mora \t 天下墨業在績溪 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savjetodavno vijeće za nacionalnu sigurnost \t 学校畀教育部、国家林业局等单位授予“国家生态文明教育基地”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taregana \t 纳迪尔进行了一连串改革,由于要面对国内个政治现实,因此改革是拉拉伊斯兰教个基础上,以循序渐进个方式进行,并建立了一个正式个君主立宪制,拉1931年颁布宪法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "El Al \t 飞机有:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Willem - Alexander Claus \t 威廉-亚历山大·克劳斯·乔治·费迪南德(荷兰语:Willem-Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Postpuno \t 1911年辛亥革命时,伊从法租界公董局借来枪支,发起成立董家渡保卫团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "budizam \t 汉传佛教(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "broj \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olivera Cromwella \t 来勒唐宪宗死脱之后,藩镇重新开始自立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dolinom \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SLA \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UEFA \t 2004年欧洲足球国家杯是第十二届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛勒勒2004年6月12号-7月4号勒葡萄牙举办,最终希腊1比0胜仔葡萄牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipa \t 宽容嗒和平格思想逐渐成为主流,有利于解决英国内部格教派争执,同时哈对促进英国格社会稳定产生吇促进作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Impala \t IMDb開辦於1990年10月17日,從1998年開始成爲亞馬遜公司旗下个網站,勒2010年10月17日个辰光,IMDb歡慶了伊拉20週年个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tibetansku prijestonicu \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Billboard \t 2008年,皮頭士在《公告牌》个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anrija napetost \t 父叫做道元,当到过安西副都护,世代住勒安西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjeno Urartu \t 拉公元前585年,乌拉尔图个陷落之后,Orontid王朝开始统治亚美尼亚至公元前191年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bio smrtonoša \t 江西还有一个别名,叫做江右。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goodwin \t 辛亥革命以后,废州设县,改称南通县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnog Hana \t 同時佛教也垃昰段期間傳入中國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marks \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstva unutrašnjih poslova \t 1933年设蘭谿为实验县,翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guido \t 沙勿略嚜,受命成为耶稣会个首批传教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAD \t 仍 搭美國關係密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo \t 查理一世解散英国国会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Octavio \t 过后,豫又挑唆越王,企图除掉太子诸咎,畀越王拒絶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Magyar \t 黃泰来("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "feničanski \t 拉公元前8世纪,半游牧个辛梅里安人搭斯基泰人拉曼努亚地区定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda \t 12月7号,联合国大会以压倒多数票通过决议,要求印巴双方停火搭撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Finskoj \t 外来人口聚集个闵行、宝山郊区,已经形成了大片中原官话方言岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Foucault \t 程式語法也狀Perl嗰範,有蠻多限制,不過還簡單、還有彈性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elias Magnus Fries \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kovčeg \t 勒海第二阶段会谈取得仔显著个成果,与会各方一致通过《第四轮六方会谈共同声明》,勒海该声明第一条中,朝方承诺:放弃一切核武器及现有核计划。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "današnjeg Lewes \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Erick \t 1976年7月东帝 汶 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kir \t 自米底王国被推翻之后,拉公元前6世纪,整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Veneciji \t 1月29号——意大利威尼斯不死鸟歌剧院在一场大火中被焚毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gilchrist Thomasov \t 姜文表示,《太阳照常升起》个灵感从一首新疆民歌得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centar za kontrolu bolesti CDC \t (繁体中文)台灣交通部公路總局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njemačkog carstva \t 1918年,德国一战失败,德皇威廉二世下台,德意志帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Madrid \t 马德里王宫(西班牙文:Palacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ISO \t 保养箇套标准个ISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "švedske armije \t 吉格梅·辛格·旺楚克(生勒勒1955年11月11号),前任个不丹国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leonard \t 有交關地名或事物个名稱搭门捷列夫个名字有關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostrvo Tasmanija Tasman \t 阿贝尔·塔斯曼(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Polinezija \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holland \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Balučistan \t 拉渠逝世时,萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰(俾路支地区)、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊,但却未能成功佔领巴格达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "asirski \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mark \t Mean Machines个评论者称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MPD \t 费城也是美国建国个所在地,立在美国历史浪有独特个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Midlands \t 渠个父亲是电影导演、实业家山前五十洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipu \t 托勒密是马其顿王国亚历山大大帝个好友兼部将,曾跟随大军一同远征波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joaquin \t 拉闰年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newportu \t 克赖斯特彻奇市名是根据牛津大学基督堂学院而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u bici kod Austerlitza \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Greenwood Publishing Group \t 无机化学丛书 第九卷 锰分族 铁系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Friedrich Joachim von Ribbentrop \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjene nacije \t 因为美国搭联合国干涉,畀通缉,并指控有交关种族屠杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suzhou \t 衢州话在历史上受到浙江官话杭州话个影响交关大,导致衢州城里人无法同乡里人通话,反倒有法比较容易个理解太湖片的个一星方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koncert violinista Pabla de Sarasatea \t 3月10号——帕布罗·德·萨拉萨蒂,西班牙小提琴演奏家、作曲家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narodnog pozorišta \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统,包括国家剧院(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Na pro-francuskoj \t 法国国王路易十五亲政"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poslanstvo Muhammedovo \t 事件直接原因有可能是2006年2月份辰光,丹麦报纸Jyllands-Posten讽刺伊斯兰教真主个Muhammed卡通事件还有就是丹麦派军队到阿富汗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njujorška berza \t 黑池交易个大部分交易量基本浪向侪来自于金融机构个大额交易,该些交易弗发生于好比纽约股票交易所或者纳斯达克等等公众可以接触到个交易所,因此伊拉可以保持机密而弗畀外部投资者了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franklin D Roosevelt \t ——富兰克林·罗斯福,第32"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oton III \t 渠也是奥地利大公,称斐迪南四世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Panteon je \t 之后,举行了主教遗物安放礼,擔主教生前常用物件、圣物安放勒拉教堂内个追思间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krunskog saveta \t —中国遣使册封尚温袭琉球国中山王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SecuritySurface rukovanje \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srednjoj Zemlji \t 《中土世界:暗影魔多》(英语:Middle-earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Belfast \t 5月16号——朴正熙发动五一六军事政变上台,展开其对韩国长达十八年个独裁统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pod vlast Kraljevine Škotske \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Objava \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MI6 \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bagrem \t 岸壑奇特,岛屿林立,沙滩细腻,气候宜人,是一处较关赞个海岛型风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Montreal \t 蒙特利尔曾经是加拿大经济首都,拥有最多个人口搭最发达个经济,但是拉1976年蒙特利尔奥运会后被安大略省个多伦多超过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CIA \t 畀土耳其定性成恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emile \t 之後,伊勒拉洛陽没事体好做,回到家鄉譙縣閒居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ramzan Kadyrov \t 乃歇人口近二百万,市长是楚德玛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sudovi \t 各学堂有10-20个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnom Vijetnamu \t 1976年7月2号,越南南方共和国同越南民主共和国统一,就是今朝的越南社会主义共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "voditeljica \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "THQ \t 箇歇ATC系统发布著2006版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vladimir Putin \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国,电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sposobnijim \t 第二代渣托勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "španska vojska \t 1936年西班牙内战爆发之后,搭其余法西斯主义者一道,畀西班牙第二共和国政府枪决。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Panonske nizije \t 有人認為迭是對種族主義搭仔奴隸制度个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John Noble \t 第四季新角色,與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "put preko nebesa Selena \t 朋友尴尬到弗得了,甩下仔莲生自顾自跑落,莲生只好一独自去见小红。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "princ Crown \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mađari \t 5月21号——江西瑞昌群众拆毁美国教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sove \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Viktor \t 1660年代,斯图亚特王朝复辟,清教运动开始慢慢衰落下去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "X Window System \t 但是, X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Legatus \t 孫權後封遜為右護軍、鎮西將軍,進封婁侯,官职已在吕蒙之上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gornji dom Dom SAA \t 崇礼门早先是汉城四道城门中顶顶大个城门,也是而今首尔留存个辰光"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pri Univerziteta Illinois \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carter \t 由希特勒于1933年创办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anziju \t 1月22号——盟军在义大利中部个安济奥登陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleona III \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "drvo \t 明代金門文人蔡復一个作品,也畀縣文化局收錄、出版為《遯庵蔡先生文集校釋》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "donijelo \t 哈尔·葛宾·科拉纳(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Udruženja \t 搿个词语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tangiera \t 3月31号——德国皇帝威廉二世访问丹吉尔来表示德国对抗法国在摩洛哥个兴趣,导致第一次摩洛哥危机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Univerzitet Lajpcigu \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kotor \t 普京努力克服这些问题,又来勒世界高头维护罗宋个大国地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezera \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetog Save \t 第一位英國个殉道者──"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xin Pija \t 袁尚反攻,大破袁谭,袁谭逃到平原县,遣使投降曹操,并向曹操求救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Walter Mondaleu guverneru \t 到1820年乔治四世死脱之后,维多利亚作为唯一一个有继承身份个人,畀交关保卫护起,然也让渠个童年压抑险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kantonalne Sarajevo \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "-ego \t 实际浪,渠统治辰光,后宫一片乱象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "miliona na godišnjem \t 民 最"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ariel Mala \t 弗过,伊拉个思想已经开始泛滥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojavljuje knjizi Silmarilion \t Puffin Books公司出版了四本平裝本小說,《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstvo prosvjete \t 乃朝是中华人民共和国教育部直属大学之一,一流大学建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mangalia \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rikard III \t 法国由于前任国王查理四世无嗣,腓力六世开创瓦卢瓦王朝(又称瓦洛亚王朝),然而爱德华三世也主张具有继承权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezero Viktorija \t 非洲上头个尼羅河是世界最長个河,源於非洲東部高原之上,由南向北流入地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "republikanske \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GameCube \t GameCube搭Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Koreje \t 上海市大道政府是一隻辰光交关短个由日本扶持个政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ana \t 妈妈叫做王采玉,1921年死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Victoria Falls \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Swift \t 刘豫个伪齐政权迁都开封"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shuttleworh \t 鹿門書院(貴門更樓),建築分成功兩部分,東爲更樓,西爲鹿門書院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istoka \t 因为皇帝是朱姓,为搭南北朝时个南梁区别,故又称朱梁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "slično Aljaškom unutrašnjem \t 因此得到相当于乃朝哈萨克斯坦个地区作为封土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "lankastersku \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurostar \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "portugalski \t 葡萄牙語有兩種官方个標準語,分別是巴西葡萄牙語及歐洲葡萄牙語,但老快就會整合成一種語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mišljenjem suda pravde \t 麦部,汉字部首之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "serije 9x \t 发布了0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Springfield \t 竺法蓝勒伊少年辰光开始就老聪明机智,智慧特之理解力特别强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korijen \t 到1351年,元顺帝让自家个亲信贾鲁去修黄河个水利,调集帝国各地个农民廿万人到黄河周边。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Safavidskih \t 18世纪,阿富汗人侵入伊朗导致萨菲王朝几近崩溃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FRS \t 约翰·弗雷德里克·丹尼尔(英语:John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ivanina \t 因怜众生迷自性,特辅释迦振玄纲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bibliotekarstva na Univerzitetu Texasa \t 迭个学堂前身是1911年设置个九州帝国大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hindenburg \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacques - Louis Davida \t Socrate)是法国画家搭新古典主义画派箇奠基人雅克-路易·大卫拉1787年创作个一幅油画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "armenski \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u La \t 后头,生涯忐忑,1974年,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njemačkog carstva \t 神圣罗马帝国灭亡后,此一封号仍为德意志帝国所使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "David Lean \t Lawrence Arabia),1962年电影,英国导演大卫·利恩执导,并获得多项奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuza \t 上命内侍读疏,使跪听之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slovenije Borutom Pahorom \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvog svjetskog rata \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carterovi napori suzbije \t 該隻科學有幾種分法,最常見個是微觀經濟學搭宏觀經濟學。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saint François d' Asise \t 宋天圣元年(1023年)改名为崇州,也叫崇川。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rusko - japanskom ratu \t 3月5号——日俄战争:奉天会战,俄军在三天内丧失了十万士兵,开始从奉天撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stijene \t 直布罗陀个地理位置来勒伊比利亚半岛个顶南部,伊自家本身也是一个老小个半岛,面积只有6 543平方公里,海岸線"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newman \t 史文常作王赧,《史记》误为谥号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tucson \t 1980年5月9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karači \t 赵科岩出生在农村,小的时候比较喜欢画画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "četrnaestoj \t 而敎友則從專設个敎友門出入西佘山園。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zatvoru Auburn \t 1890年:美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marija Montesori rodjena \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grevenmacher v Leotar \t 7月6 ,克雷芒十三世即位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetog Josipa \t 後頭也受到尊崇,人家尊渠爲亞聖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "historiji balkanskih muslimana \t Fatimah;阿拉伯语:فاطمة‎,605年-632年8月28号),穆罕默德搭海迪彻个囡儿,623年嫁于父亲个堂弟第四任哈里发阿里,是伊斯兰教五大杰出女性之一,被什叶派穆斯林尊称为“圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Morseovog \t 无线电个最早应用垃航海中,使用摩尔斯电报在船与陆地间传递信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Welsh \t 但不过勒二十世纪末,长江三角洲地区,还有几十只专业团体搭几百个演员,勒嘞演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južna Koreja \t 第十八届亚洲运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mediteranom u \t 地中海式气候,又叫作地中海气候、副热带夏干气候,其分布于中纬度地区(约南北纬30至40度)个大陆西岸地区,包括地中海沿岸地区、黑海沿岸地区、美国个加利福尼亚州、澳洲西南部伯斯、南部阿德莱德一带,南非共和国个西南部,搭子智利中部等地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boston Marathon \t 4月17号——美国第76届波士顿马拉松赛举办第一届女子组马拉松,女性正式被允许参加比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prekrivenog hektara \t 1872年3月1号——黄石国家公园在美国成立,这是世界上第一个国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAD - Eisenhowera \t 1月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Federalne \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bragg \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NR Kine su kompanije koje se bave \t 中國共產黨爲穩固政權,宣稱「反共」等同「反對中國共產黨管治中國个唯一合法性」个講法法,葛咾一面對外宣傳「黨國同構」个奉天承運觀念,一邊迫害或捉拿內地異見份子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zahi Hawass prepoznatljivo \t 关於埃及公主收养摩西个事體,考古学家霍伊塞·蒂尔斯利评论:“埃及妇女获得了跟男子平等个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narbonne \t 来勒亚洲,耶稣会带来西方个思想,畀著东亚知识分子交关大个触动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "željeznog doba \t 铜石并用时代开始于约公元前4500年,青铜时代开始于约公元前3500年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izvršne \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marvel \t 后来子,导演搭制片人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cambridge gen \t 第21次全美人口普查于1990年由人口调查局进行,并于1990年4月1日结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Deutsche Welle \t 江南第一豪宅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruske Sovjetske Federativne Socijalističke Republike \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ferdinand \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tomasom Beketom \t 12月29号-托马斯·贝克特,坎特伯雷大主教(遇刺)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "okrugu Palm Beach \t 伊个第一个首相是白佛罗里达伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bitke kod Manzikerta \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者,从1071年击败拜占庭帝国开始,逐渐拿小亚细亚突厥化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "određeno \t 乃朝,迭个航运所推出交关指数,成为中国航运交易个中枢机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ENV \t 埃森哲(Accenture;NYSE:ACN)是一个管理咨询、信息技术搭业务流程外包个跨国公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iejasu prigrabio \t 1598年丰臣秀吉死脱之后,加藤清正搭自家个老搭档福岛正则一道畀老乌龟德川家康收买,立在关原之战当中为德川氏效力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kavkaza \t 阿塞拜疆是一个拉垃欧洲搭亚洲交界区域之一个高加索地区国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trenton \t 佛蒙特州律师出身,拉马萨诸塞州政界奋斗多年后成为州长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugu \t 弗过近来,北方人也开始增多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanski parlament proglasio \t — —英国议会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Weston \t 鉴于弗少观众反映看弗懂,姜文表示以后会多拍一些大家看得懂个片子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Electonic Arts \t Productions公司制作、艺电发行个体育类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Río de la Plata \t 勒勒第二只阶段当中,英国军队曾经派出一部分力量再次进攻布宜诺斯艾利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bernu \t 该省个城市化程度高,勒意大利各省人口密度排名中居第三位,仅次于那不勒斯省搭毗邻个蒙扎搭布里安扎省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IUBMB \t 1977年5月,應當地學佛青年需求而開辦禪坐訓練班,於是借沈居士个「菩提精舍」主持第一次禪七。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TLS \t 服务器名称指示(英语:Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tata McGraw - Hill \t 《我个父亲甘地》是在2007年8月上映个印度宝莱坞电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezera Constance \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ISF \t 计算机安全(computer security)是计算机搭网络领域个信息安全(information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slovenaca \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TV Squada \t 神山健治导演个动画电视则大至介于两者之间,好算含有大量政治剧情个科幻警察刑侦电视剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "medija \t 拥有门户网站腾讯网等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uspelo \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家,宗教搭部落势力强大,于是爆发了反政府个起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kur'ana \t 是古代汉语中的(ʕə)表示并列的虚词"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapskog poluotoka \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "VGA \t 视频图形阵列(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sveta Ana pri Ložu \t 临城街道来浙江省舟山岛中南部,现在是舟山市人民政府所在个地方,是舟山市个行政中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luja XV \t 让法国王室个继承直接跳到自家个儿子,也就是路易十四个曾孙,后势来个路易十五头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južna Afrika \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "wa Mutharika \t 2010年,伊宣布参加总统竞选,弗过,畀奥巴马击败,只好担当伊个国务卿作为妥协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nordijskoj \t 《红楼梦》中一个带发修行尼姑,出身官宦人家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neville Chamberlain \t 5月28号——内维尔·张伯伦任英国首相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pioneer 10 \t 6月13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zlatni globus dodjela \t 乃歇辰光金酸莓奖已举行28届哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "istočnoindijske kompanije \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Funchalu \t 由于丰富个文化搭历史价值,丰沙尔是葡萄牙最重要个旅游目的地之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turski predsjednik Recep Tayyip Erdoğan prisustvuje bilateralnom sastanku \t 1月1号——欧亚经济联盟正式生效,创造俄罗斯、白俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦搭吉尔吉斯斯坦之间个政治和经济联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "estonski \t 1926年,伊十六歲個辰光,考入明星影片公司,開始伊個電影藝術生涯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savinjska \t Nobatia搭穆库拉勒公元700年之前融合成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čini \t 为著讲《汉书》前后历经四人之手完成,历时四十多年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jon \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里,引导儿子梅林寻回自家个法力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Slovenije \t 斯洛伐克共和国(斯洛伐克语:Slovenská"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Núñeza \t 對商特斯个攻擊主要是伊个社會主義者頭銜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azerbejdžanski \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korejskom poluotoku u \t 據推測,開封猶太人个先祖可能來自中亞个波斯可薩汗國,或者途經印度搭緬甸北部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Big Island \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alex Ferguson \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mađarskom \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣,其中包括俚个同事,也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bikovima \t 2007年俱乐部拿渠个名称从隆安改成功同心隆安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Knightsi \t 多回援手阿瑟與梅林,顶後冊封為卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "alžirska \t 个辰光,法国大部分殖民地也有相同毛病,弗过法国因为邪气重视阿尔及利亚,所以排除士兵镇压,造成蛮多新闻炒作话题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bizantijskom carstvu \t 按照伊拉个讲法,从西罗马帝国灭脱个5世纪开始,一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前,侪属于中世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konzervativne \t -),日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adamawa \t 1月20号到1月28号——奈及利亚卡诺市发生连环爆炸,导致185人死亡,此攻击是激进个伊斯兰主义组织博科圣地所为,其中11名成员拉尼日利亚东北部城市迈杜古里个枪战中身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kurdi \t 来勒伊朗,什叶派具有国教个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernoj Evropi \t 1955年拿過元帥軍銜,1978年做過第五屆全國人大常委會委員長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indijskom okeanu \t 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kent \t 但嘸沒幾許辰光陆逊参与到太子孫和搭魯王孫霸之間个皇儲派系爭奪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nanosi sebi ranu \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bangkok Post \t The Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "República Portuguesa ) \t 葡萄牙共和国(葡文:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jugoistočne Azije \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franačke \t 历史上个罗兰是驻守拉布列塔尼边界个军事总督,替法兰克王国抵抗布列塔尼人个进攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevreja \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kongo \t 剛果民主共和國搭剛果共和國個名字儕是從剛果河來個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KEBS \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》(海牙公约)签定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tonge \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jamajka \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kings Parkovi \t 此后武康、德清两县长期并存。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pada Mutaveklijskog \t 太祖令泰山太守应劭送家诣兗州,劭兵未至,陶谦密遣数千骑掩捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PlayStation Vita \t 本机做为PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "broj \t 交關年輕个上海小人又發明了邪氣多个新詞彙,上海言話正勒勒復興个過程當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "fašističke \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjenim Kraljevstvom \t 父王驾崩后继承了王位,并迎讨了格温。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Federalne rezervi \t 居个也是官僚系统在统治阶层里向真实地位个体现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leia \t 苦痛如是、耶稣默不置辨、有如羔羊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Janomame \t 南京个文化受到毁灭性打击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gripom \t Google ,迭隻词个出现频率在2015 年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "boljševička \t 1917年俄罗斯帝国发生二月革命,沙皇退位,帝国灭亡;后头马上亦发生十月革命,共产党(布尔什维克)上台,伊个领导人是弗拉基米尔·伊里奇·列宁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rikardu \t 完成仔普通水准考试之后,俚参加着一只由剑桥大学举办个2年头基础课程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "skraćenica za \t ,是德文 Bach Werke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alžir \t 阿尔及尔(阿拉伯语:الجزائر‎‎;法语:Alger;英语:Algiers)是阿尔及利亚首都搭海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kako Twin Towers \t 劫持者故意使其中两架飞机分别冲撞纽约世界贸易中心双塔,造成飞机高头个所有人搭勒建筑物当中个交关人死脱;两座建筑均勒两小时内倒塌,并导致临近个其他建筑被摧毁或损坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "banka prelazi državno \t 1948年2月23号,巴基斯坦政府宣布乌尔都语为唯一个官方语言,此举激发了以孟加拉语占绝大多数个东巴基斯坦个强烈抗议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ljetne igre \t 第十四届夏季大学生运动会拉1987年在前南斯拉夫个萨格勒布举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apple Inc \t iOS(原名iPhone OS,自第四个版本改名为iOS)是苹果公司为移动设备所开发个专有行动作业系统,所支援个装置包括iPhone、iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kiprana grčkog porijekla \t 主条目:希腊历史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skupština \t 全國人大搭全國人大常委會行使國家立法權。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stjenovite planine originalno Rocky Mountains \t 洛基山脉(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indokini \t 伊距离泰州个港口只有2个钟头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nalazio Odjel za obrazovanje \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santa Barbari \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stacy \t 别人通常叫伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diesel Philipp von \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stark \t 建初年间,将作大匠任隗举荐高凤直言,直到公车,高凤声称有病而逃回家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ahura Mazdu \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "imenom Strnišče \t 2004年7月1日陳日君再次勒維多利亞公園主持遊行前个祈禱會,但朆參與遊行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su vojska \t 隋开皇九年(589年)置苏州,并开通南北大运河,苏州位于重要个商路浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tiber \t 罗马台伯河发生洪水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napokon Bhišma umire \t 還發現建築遺跡、蛤殼坑搭墓葬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alžiraca \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ŽK - a \t GameCube搭Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alpes Azurnoj \t 息焉堂,教内稱聖母升天堂,是上海市长宁区个一座天主教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kantonskog \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metropolitanskim gradom \t 广 域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ciklopa \t 利国土邪气细长,箇咾有只别名叫“丝带国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1812/14 - Američko \t 1812年:1812 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jerusalem \t 阿尤布王朝萨拉丁在哈丁战役夺回1099年失陷个耶路撒冷,成为第三次十字军个起因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leonardo da Vinci \t da Vinci;儒略历:1452年4月15号-1519年5月2号),全名李奧納多·迪·瑟皮耶罗·达·芬奇("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thomas Edison \t 10月28号——托马斯·爱迪生获得他个第一份专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amisha \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eriador \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bjelorusi \t 3%是俄罗斯人,还有4%是其他民族(包括白俄罗斯人,鞑靼人等)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "crkve \t 克自从7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Himmler \t 12月25号——安德斯·摄西阿斯创立摄氏温标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "energetike rudarstva \t 区内其它主要产业有机械制造业、花炮业、矿业咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MOK \t Olympique,CIO;英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James Clerk Maxwell \t —马克士 威 James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelove nagrade za fiziku \t 费米拥有交關项核能相关专利,并垃1938年因研究由中子轰击产生个感生放射以及发现超铀元素而获得了诺贝尔物理学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstvo spoljnih poslova \t 1959 年 入日本外务省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "World Soccer \t 《世界足"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konzervativne stranke \t 是英国保守主义个代表之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sunitski muslimani \t 到圣保禄改革之后,成为面向各个族群个普世宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sean \t 尔有钞票一定要趒去嬉戏孛相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alan \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ernst Ingmar Bergman \t 安永·英格玛·伯格曼(瑞典语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nasleđuje \t 1月7号——葡萄牙国王迪尼什一世去世,渠个儿子阿方索四世继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clinton \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petar II \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Smrt Pilsudskog \t 伊死脱之后,交关托勒密王朝个法老侪延续迭个策略,成功让托勒密成为个辰光经济繁荣,国家稳定个一个王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su NHE Queens \t 此后武康、德清两县长期并存。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postala područje UN a \t 第二次世界大战之后,卢安达-乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Banka \t 总之,该组织个宗旨是政治搭仔经济合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odgovornost Zašto \t 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Acrobotrys \t 也是历史上卡斯蒂亚王国个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burgundije \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sharjah \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "University of Texas \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koji \t 按照伊拉个讲法,从西罗马帝国灭脱个5世纪开始,一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前,侪属于中世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "South Parka \t 告咾通常撥江浙人認爲是一個旅遊勝地,不過一星南方人認爲該城市勒喫个方面嘸撥啥吸引力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hiljadu jed \t 《色,戒》(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zaljev shejkdömet \t 战后,日本受美国主导个联合国军最高司令官总司令部(GHQ)管辖,一脚到1952年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novogodišnja pljačka kao djelatnica \t 該作是俠盜獵車手系列个一部分,前作為《俠盜獵車手II》(Grand Theft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dominike \t 11月3号——哥伦布第二次远航到达多米尼加,因为箇一天是礼拜天,哥伦布便把该岛命名为“多米尼加"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sylhet \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tutsija dok \t 虽然巴加扎领导个是以图西族为主个军事政权,但渠鼓励土地个改革,选举制度改革搭民族和解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vladivostok \t 地理浪,楚克州個島是加羅林群島個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Universal Music Group \t 渠个成员包括四大主要唱片公司(华纳音乐集团、EMI、索尼音乐娱乐、环球唱片)在内个数百家音乐公司,合作成员包括制作商、发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kojim \t 特别行政区是中华人民共和国为著统治香港、澳门、台湾,弄出来个一种行政区划形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PSBiH \t 让西班牙政局进入无多数党个状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nehemiji \t 巴比伦之囚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malajci \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IATA \t 恒生指数是香港股市浪价格个重要指标,由几十只成份股个市值计算得出,代表仔香港交易所所有上市公司个12个月平均市值涵盖率个70%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ryan \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eurozone \t 西班牙是一个发达国家,是当今世界浪第十四大经济体,也是欧洲第四大、欧元区第三大个经济体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nauka \t 需要预先接受大学教育(一般上是三至四年个学位课程,并且常莊是理科)个医学教育通常费时四至五年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zrnacima \t 宝莱芜女演员中诗丽黛玮是唯一个一直10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dominikance \t 1735年,清世宗驾崩,弘历即帝位,是为清高宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "skandinavskih \t 伊比较关注教育搭治安问题,开创满洲帝国近代个警察制度,也对清末教育搭社会发展有邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fauna of Persia \t 6年:汉朝皇太后诏王莽朝见太后,称王莽为“假皇帝” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "d' Andorra \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetski centar \t 抗日战争开始前,苏嘉铁路修通,穿越吴江全境,不过战争期间被破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palme \t 7月12号——理查德·克伦威尔,英国政治家(出生1626年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Churchill \t 德黑蘭會議(英语:Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "arapskih \t 伊拉否认事实,“尽管有充足证据表明事实与此相反”,“仍旧臆断穆斯林恐怖主义起源於经济丄个绝望、缺乏教育搭美国个好战态度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sir Walter Scott \t 8月15 :沃尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Scheckterov \t 此后巴林逐渐成为英国势力范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Falun \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tunel je \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kentucky \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arthur Miller \t 佢与棒球运动员乔•迪马乔搭剧作家亚瑟·米勒有歇两段大力宣传个婚姻,但儕以离婚告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jude \t 武帝知道太子冤情后,悔恨不已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo X \t 查理十二世登基为瑞典国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tvrđavu Osaka \t 到1598年,丰臣秀吉死脱,日本人撤军回国,此事再算结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruhani također \t 并弗能确保对珠江搭湖南以西地区个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "osmanlijske \t 到北宋辰光,是帝国个首都,叫做汴梁、汴京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "modernim \t 自1970年投入服务后,到2007年A380投入服务之前,波音747保持全世界载客量最高飞机个纪录长达31年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antarktika \t 名字开始普遍个辰光是1814"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uznesenja Marijina \t Fátima)也好叫做玫瑰圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bose - Einsteinovu \t 量子力学拿粒子分成功费米子搭玻色子(Boson)两类,后者遵守玻色-爱因斯坦统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobunaga tada \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vođa kineskih pobunjenika Li Zicheng \t 月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južne Amerike \t 西属圭亚那(西班牙语:Guayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalisti \t 1938年8月发生武汉会战,日军攻下武汉,同期又攻下广州侵略华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evrope \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kiparski \t 伊拉个想法搭生活态度也构成后势来美国立国个基础之一,即所谓个“清教徒精神”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PLA \t 1949年5 月,上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezika \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Engleske \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "već bilo \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poenom \t 钱弘佐欢喜读书,性情温顺,蛮会做诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Khan \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kell \t 汝等今當,入塔觀佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanskog Commonwealtha \t 英联邦(英语:Commonwealth of Nations)是一个国际组织,由53个主权国家(包括属地)所组成,成员大多为前英国殖民地或者保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salem \t 塞勒姆审巫案,拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件,期间多名嫌疑人被处以绞刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Staljinove \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CITES \t 小熊猫已经列入IUCN红色名录个濒危级別,以及勒华盛顿公约个附录一度列成严格禁止交易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ciprijan \t 根据《神僧传》浪讲,伊死后安葬勒熊耳山,当时伊一百五十岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lange \t 乃朝胡克个名号因为拿伊名头冠名个胡克定律为大众晓得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PlayStation 4 \t 游戏拉 PlayStation 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zoroastrijskog \t 公元337年开始,乔治亚人开始信奉基督教,基督教对乔治亚人个文化产生交关影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "engleske kraljice Elizabethe I kraljice \t 1590年,巴斯获得伊丽莎白女王一世颁发个皇家特许证而成为市级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palestina \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimskih Pompeja \t 维苏威拉公元79年个一次大喷发,摧毁了当时拥有2万多人个庞贝城,其他几个有名个海滨城市如赫库兰尼姆、斯塔比亚等也遭到严重破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Latino \t 泰国进出口银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tabriza \t 东浦镇历史悠久,老早勒勒东晋末年已有聚落,并勒两宋时形成集镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alpa \t 台湾本岛地形以山地最为广大,弗得了高山均超过三千公尺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjeveroistočne \t 支持者大多数是台北市搭新北市个年轻人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "preduzeća \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nove Španije \t 渠对南美洲北面,从1536年开始征服,一手建立新格兰纳达总督区,外加是玱朞哥伦比亚首都波哥大个创始人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnog Vijetnama \t 箇辰光国军军力共170万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BOSANKSI JORDANCI \t 第一个炸彈勒到拉迪生酒店里头,搿辰光費城舞場正舉行婚禮,有大约摸三百位賓客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anakin \t 典韦,曹操麾下将领"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet u Sjevernoj Karolini \t 1932年UNC成為重組后个北卡罗来纳大學个三只最初校園之一(1972之后稱北卡罗来纳大學系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta u Torontu \t 自1911年至1914年在布达佩斯皇家学院学习建筑学,毕业后当选匈牙利皇家建筑学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holandija \t 1893年:英国移民拉意大利成立了热那亚板球托足球俱乐部,成为意大利历史上最悠久个足球俱乐部之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog svjetskog rata \t 1月11号——法国搭比利时军队进驻德国鲁尔区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rogerija II \t 鲁杰罗二世,首任西西里国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aerodrom O' Hare \t 台湾桃园国际机场搭台北市相距约40公里,有高速公路连结,需要约40-90分钟个车程再好抵达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brisbane \t 布里司班是澳大利亚昆士兰州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baykal \t 白凤凰 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kovenantera \t 陸遜率軍平亂,所到之處全順服之,昰歇其部曲已有二千餘人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pričali plemenski Siouan \t 来勒欧洲殖民前头,多哥箇块土地上生活着众多部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Honolulu \t 檀香山,音譯火奴魯魯(英语:Honolulu),是美國夏威夷州最大城市搭首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "star D - \t 1月15号——空中巴士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crawford \t 为抵制二届四中全会,汪精卫派建立了“改组派”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Avari \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Free State ( slobodna država \t 而到了1908年,刚果正式被转交予比利时政府,并改称为比属刚果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sorboni \t 5月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Island \t 英苏两国组成共主邦联,结束两国持续近六百年个战争,英伦三岛进入斯图亚特王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "El Indio \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔,人称熙德(El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puigcerd \t 阿拉贡个阿方索二世建立普伊格塞尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fred Astaire \t 弗雷德·阿斯泰尔(英语:Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hispaniji \t 但另外一方面,西班牙个天主教来勒一些自治区,比方讲:加泰罗尼亚已经开始衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bertrand Rasel \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "National Health Service \t — —德国引入义务医疗保险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harvard \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Somerset \t Abbey),是英国萨默塞特郡巴斯个一座英国圣公会本堂区教堂,历史上曾是本笃会修道院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Interstate 80 \t 地理上东临琼、粤,北抵桂南,西到越南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tibetanski \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动,拿璀璨个楚文化传播到湘江流域,湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liberalnih \t 后曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Safranbolu \t 换桃符阳春回大地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Parma \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palmire \t 高卢帝国,是罗马帝国处于三世纪危机辰光独立出去个一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rabinskog \t 宝誌禅师觉得达摩祖师传个是佛个心印,是像观音菩萨那样个圣人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francisco Franco \t 1930年代个内战结果是佛朗哥将军个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rio Grande \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šveđani \t ,埃塞俄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Karipske Špansko \t 但事实浪,即便立在英西战争之后个战争中,西班牙依然完全占据上风。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odvratnost \t 伊出身卡斯蒂亚王国个显赫家族,先祖参加过对回教区域个再征服运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Josiah Willard Gibbs \t 2月11号——约西亚·吉布斯,美国物理学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "irskoj katoličkog \t 箇是由于人们害怕国家受到爱尔兰天主教徒移民个压迫而引起个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "geološkog USGS \t Program)对火星表面划分个30个区域之一,编号为MC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vikinga \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carstvu \t Kante为西非孟庭语(Manding)设计个字母文字,从右望左书写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linus Torvalds \t 今朝来 Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mac \t 宁国是来勒安徽宣城下头个一个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i bahaizam \t 立在小田原征伐之后,成为大大名之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Garret Dillahunt \t 李白搭仔杜甫合称“李杜”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mezarja šejtan bježi \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯(Macedonius),佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "razredu BNP \t 立在1992年退出保守党,成为英国独立党(UKIP)个创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sodankylä \t 里运河自清江浦至瓜洲古渡入长江,长170餘公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sredozemnog mora \t 此地东面是地中海,西面濒临大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "primirja \t 雖然三個人各動各個腦筋,但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoistočne Azije \t 该面搭讲个新派苏州言话以《当代吴语研究》里向记录个苏州言话音系为准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odigranoj Hamburgu \t 1932年,鄞县县长陈宝麟曾计划让姚江河口改道,但由于经费搭抗日战争个原因,时格没开工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edirne \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grissom \t 亚当斯自称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "imanja \t 有邪气悠久个历史、独特个地质结构,昆明有众多个文物古迹搭风景名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wozniak \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ATG \t 而词典对词汇拼法个要求,影响了不同地区个书面英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ženevi \t 世界气象组织成立,总部设在瑞士的日内瓦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sunitski \t 現代吳三桂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Razvijena kalibru \t 日 赴「溪口」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Campbell \t 箇種主张与当时教会对圣经个解读起了严重冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manuel I \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vazduhoplovstva fiskalnih \t 累授内牙诸军指挥使、检校司空、检校太尉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ferdinanda II \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "niži od čina \t 王国名字是继承普鲁士而来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Manhattan projektu \t 該封信提到德國作興發展出一種新式搭深具威力個炸彈,建議美國也盡早進行相關研究,美國因此開啟曼哈頓計劃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kipar \t 镇江市是长江三角洲里向一个城市,古时拨称作:京口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "S - Bahn \t 除脱新建车站之外,此工程还包括东川路站个改造,在现站臺两侧各添加一条轨道,使站臺由侧式站臺变为双岛式站臺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimski Senat \t 27年:罗马元老院授予屋大维 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Organizacije za afričko jedinstvo \t 第 二共 和 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezička \t 马其顿阵型"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "članica Predstavničkog doma Arizone \t 来勒英、法、美三国领事个倡导下,伊拉召开上海租地西人大会,决定,让侨民组织万国商团(义勇队),奉行武装中立个方针,让租界安全得到维护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katastrofi poginulo \t 之后,整个国家个代表到魏玛召开国民大会,表决成立共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indianapolis \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tajlanđani \t 泰国华人指乃歇居勒勒泰国或世界各国,祖父母里向有一人以上是中国人个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brando \t 20世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Projekt menadžment \t 帐户管理器(BOINC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dikson \t 朗伊爾城是世界頂北個有蠻大人口個城市,因為俚極端個地理位置,也有窮多項世界最北之最列進世界紀錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeće sigurnosti \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minhenu \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "remek djelo \t 苏格拉底之死(法语:La Mort de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antoine Lavoisier \t 克里斯蒂安·惠更斯向法国科学院提出渠对光波性个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "RCA \t 3月29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katarske \t 犯罪人物名号奥马尔,屋里是来自阿富汗个穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Albany \t 七宝古镇由七宝老街搭新区两部分组成,以老街为中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palestinske uprave \t ,这是“ 企图损害安全与稳定和蔓延信任伊拉克部队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Christina \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mega \t 英文網站 Joomla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republici Turskoj \t 北塞浦路斯(英语: Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nova evropskih \t 箇目錄查禁脫書目約佔當時歐洲印行書籍个四分之三。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Microsoft \t 里相菩萨蛮蛮多,拉哈每月初一同道十五、地藏王搭观世音菩萨生日个辰光才子对外开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aeroklub Zenica \t 伐脱省拨巴基斯当人称作"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Londonski Tower zločin \t 东伦敦回庙也勒迭个区域里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svjetske baštine \t 实录》 登"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "islamizacije \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruskog carstva \t 弗过到1812年,拿破仑远征俄罗斯帝国失败,1815年滑铁卢战役后,被迫被流放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "islamske \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atike \t 西羌人迷唐率众犯陇西郡,打败了陇西郡兵,杀死大夏县长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turingovu nagradu Asocijacija \t 图灵奖(英语:ACM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otoka Panay \t 后来印欧人进入半岛,成为伊比利亚人,西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bacon \t 新英格兰(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jawa Tengah \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sve Poljskog kraljevstva \t 迭个战争从1733年波兰国王奥古斯特二世死脱之后开始,到1738年奥古斯特三世获得王位宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Puritanska \t 英格兰个清教徒统治者禁止圣诞节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Morrisovog \t 愛因斯坦畀誉为是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petrograd \t 其中莫斯科搭聖彼得堡爲俄羅斯聯邦前兩大城市,勒蘇聯時期,亦爲全蘇聯前兩大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američki filmski institut \t 1999年,佢畀美國電影學會選成功百年來最偉大个女演員第9名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "lavovi \t 立在小说开场,伊就命令自家个弟子,对福威镖局搭林平之一家门进行灭门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kabulu \t 12月,塔利班交出坎大哈个控制权,建立阿富汗伊斯兰共和国,哈米德·卡尔扎伊为第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Debrecinu \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Antofagasti \t 2月28号——马君武等300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zair \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lyndon B Johnson \t 1908年——林登·强森:美国第36任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Praksu \t Georgiërs,1945年4月4号-1945年5月20号)是一场由驻扎拉被德国占领个荷兰岛屿特塞尔上个德军(即德意志国防军陆军)格鲁吉亚军团882步兵营Königin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "marionetske \t 1931年发动满洲事变,并扶持满清废帝溥仪登基,成立傀儡满洲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nagoji \t 只有吴越、闽越个商船好到日本个长崎去进行贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ruskoj kolonijalozaciji Amerike \t Русская Америка,罗马化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jula 1980 stekao \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會,推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事,商洽耶穌會復校工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muavije \t 伊并弗是一个成功个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Milton devetogodišnji sestrić \t Kasner)九岁个侄子米尔顿·西罗蒂(Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prvi Data Science \t 2015年8月22号,软件作者Clowwindy来GitHub上讲,警察两天以前要求渠停止开发Shadowsocks并删脱其所有代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vlaška \t 1888年(光绪十四年),清政府认定「黄底蓝龙戏红珠图」(即俗称个「黄龙旗」)为大清国旗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Calgary \t 瓜达拉哈拉市地处墨西哥西太平洋区,拉哈里斯科州个中心,建立于1542年,面积187"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gleichschaltung \t 勒希特勒统治之下,德国转变为一法西斯主义极权国家,国内近乎一切事务均为纳粹党所控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeku Sjeverna rijeka \t 所以,當時開鑿運河也是为了解決糧食北運个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Izrael \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lampard \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CAP \t lock),并取得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bayer \t 关于新星 )里启著"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bliskog istoka \t 伊赞扬土耳其个历史,并表示该国中介未来个中东和平个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zadužbina Mozilla \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Woodrow Wilson \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Butanci \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stuttgart \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇,为浙江省历史文化名镇之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljevskom dvoru \t 2月11号——和宫降嫁,和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipini \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fidel Alejandro Castro Ruz \t 菲德尔·卡斯特罗(1926年8月13号-2016年11月25号),西班牙名字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "of the Caribbean Man Pirati s Prokletstvo Crnog \t Chest)是一部2006年个美国历险奇幻喜剧电影,是2003年同类电影《加勒比海盗:黑珍珠号个诅咒》个续集,加勒比海盗系列电影个第二部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frojd \t 宇宙学个研究对象是天体运动搭渠个第一起因,拉人类历史个交关长一段辰光曾是形而上学个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Indian Army \t 天津城四周建炮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Massimo dugo \t 西班牙一败涂地,彻底丧失所有海外殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nastavlja pohode prema Trstu \t 箇个猜想最早出现拉1742年普鲁士人克里斯蒂安·哥德巴赫搭瑞士数学家莱昂哈德·欧拉个通信中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zagrevanje pred Cinema \t 法国总统是法国个国家元首,伊居勒巴黎爱丽舍宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cherokee \t 蘇州河上逐漸開始恢復賽龍舟个傳統民俗活動。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emilia \t 伽利略获准接受聪慧好学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "College \t 乃朝,玛丽皇后大学个主校区立在伦敦东区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sultan \t 到11世纪之后,因为中亞穆斯林个侵略,畀强行伊斯兰化并成为一个所谓个穆斯林区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komitet \t 卑路乍湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Valtteri Bottas osvojio \t 依夫城堡造好交关年数之后,大约莫来16世纪中期,渠多仔一项监牢个功能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mercury \t 球队拉1970年成立拉布法罗,1978年迁到圣迭戈,1984年再迁到乃朝个洛杉矶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klaus traženi \t 纳粹 战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pričvršćivanje \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metropolitan opere \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novoj \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rakkestad \t 萎慈萱北堂弃养"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Washington \t 小说个背景设拉十七世纪,记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎,加入火枪队个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Egiptu \t 后来黃瓜由印度广泛传播,到仔希腊、古罗马以及中国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američkog rata za nezavisnost \t George Washington‎,1732年2月22号-1799年12月14号),1775年到1783年美国独立战争辰光大陆军个总司令,1789年成为美国第一任总统,来连牢著个两届选举中侪获得全体选举团无异议支持,一脚担任总统到1797年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ejke \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shanga \t 怡亲王允祥逝后,雍正帝拿渠名字改转“胤祥”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saksonija \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruanda \t —卢旺达和布隆迪独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adolf Hitler \t 希特勒勒西元1933年當選德國總理,開始推廣歧視猶太人个觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beogradu \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zaraćenih država \t 自夏至周,蘭谿都在越地,春秋时属越国,战国时属楚国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalnu aeronautičku i svemirsku administraciju \t National Aeronautics and Space Administration;NASA)前身,美国国家航空咨询委员会(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "brahmina \t 军事搭权力也让湖南积累原始财富,能够修建交关学堂,让湖南年青一代受到比邻近几个省份好交关个教育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Glasgow University \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sarah \t 实际浪莲生所为事出有因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dawson \t 信奉基督教,是中華民國辰光邪氣有名個著作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mreže MTV Europe \t —美国音乐电视网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vlade \t 瑞士为联邦制国家,伯尔尼是联邦政府所在地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sojuz \t 美国天文学家帕西瓦尔·罗威尔通过望远镜看到火星表面个“人工运河”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Česi \t 从拜占庭到沙皇俄国,统治者对教会个影响就一直巨大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odlikovan Medaljom časti \t 魔法门系列被认为是早期角色扮演类游戏个奠基系列作品之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miles Millar \t 2)是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,艾尔文·萨金特编剧,剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "trougao \t 伊是天命汗努尔哈赤个八儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "latinski \t 地中海,英文名是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bogučanske brane \t 济宁以北个鲁南大运河因嘸沒补给水源而航运停顿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ATP \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Letonija \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indoevropski istočne grupe slavenskih \t 廷巴克图,勒到非洲国家马里个中部,居勒勒撒哈拉大沙漠个南缘,尼日尔河个北岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LAX eng \t Authority,简称MARTA),是拉美国乔治亚州亚特兰大都市区运营公共交通个机构,旗下负责亚特兰大地铁搭当地个巴士系统,同样也提供残疾人接送服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diana Spencer \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poljaci \t Schuessler提议Debian要建立一份社群契约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Španci \t 昰个战争当中,英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头,组织民兵并寻求到法国个大力支援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Narodne skupštine \t 首相由多数党提名,并由国王任命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najvažnija privredna \t 弗过,因为唐王弗承认鲁王个监国地位,两方发生激烈内讧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Panajotis \t 到古典文明个辰光,直布罗陀成为腓尼基人个聚居地,来勒公元前二世紀,罗马人拿迦太基人赶走,征服伊比利亚,也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "paleozoika \t 到春秋辰光之前,湖南地区大致处于迭个一种半开化个状态当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "se Evropska ekonomska zajednica \t 6月5号——第一次国际环保大会——联合国人类环境会议勒瑞典斯德哥尔摩举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "londonski Bridge \t 1831年:英国伦敦桥新桥正式投入使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wang \t 双料反革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bazilika svetog Petra \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom Španske \t 弗过,英国个扩张也引发另一大殖民帝国西班牙个反感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Orlando \t Pulse)个同性恋酒吧发生个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mike Pence \t 马善六对阿根廷个新总统言语看弗上,认为对方是靠百万富翁个背景收买选票。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sweetwater \t 尼古拉•特斯拉1897年在美國獲得了無線電技術个專利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čilea ostrvo \t 夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džingis kan \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kralj John \t 约翰三世(瑞典语:Johan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropska ekonomska zajednica \t 月 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Badajoz \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Libiji \t 1950年联合国军队在朝鲜、1991年联合国军在伊拉克与科威特的法律依据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "York \t 完成拉1642年,是荷兰肖像画黄金时代个杰作,乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏,但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OECD \t %生活勒东盟国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tang \t 1421年,永乐皇帝(朱棣)迁都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pisma iznim \t 19世紀进化论垃歐洲兴起,理性主义蓬勃發展,某排知识分子开始认为圣经裏向个神迹奇事弗合理性而加以拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zahtijevala Cisalpinska republika \t 1月7号——奇斯帕达纳共和国个议会决定使用红、白、绿三色旗作为国旗,后来演变成义大利国旗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandra Velikog \t 主条目:马其顿帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turing \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pirineja \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城,后势来迁徙到平壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dan zaljubljenih \t 情人节(英语 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burt \t 李白搭仔杜甫合称“李杜”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gustoća elementarnog bizmuta \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Felipe Massa dok \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matt Groening \t 《辛普森一家》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Demokratska ( Democratic Party \t 《公民权利搭政治权利国际公约》规定了公民個人所应享有个权利搭基本自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Christianiju \t 南面个那不勒斯搭西西里岛立在中世纪开始辰光弗断遭受穆斯林个侵略搭骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAS \t Awesome)个开发 者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "egipatskog Egiptu \t 既然嘸沒人曉得古希伯来语搭古埃及语个正确发音,葛咾昰些理论纯粹猜测而已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "papa Aleksandar III \t 俄罗斯沙皇彼得一世制定了《帝位继承法》,规定沙皇可以自由选择继承人;颁布《官秩表》建立文官制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kongming \t 第二、三季个時光,隊伍个總部ARC是以薩里大學个肯特公爵大樓作為拍攝場地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Debbie \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ta dva kvarta \t 法国拿到行政统治权,阿拉贡拿到宗教权,两边侪有权派自家个代表,收象征性个贡金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "„ Doubleday “ \t 9月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Informacione \t 渠也是法國最大个公共交通服務運營商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hvaler \t 悯哀鸿仁人兴义举"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petar \t 利 利 亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Restauracije Meiji \t 中共建政後,东部属常熟县,西部属江阴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Italija \t 意大利总理莱塔宣布辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windsor \t 通过选举进入魏玛共和国个议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maher \t 马赫指出了退步左翼愿意除脫批判伊斯兰教以外个一切,以“伊個是伊拉个文化”作为理由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Okružni sud \t 准 ,撤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brown \t 渠领导摇滚乐队小红莓乐队长达13年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KPJ Komunističke Partije Jugoslavije \t 个名称 南 斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Einsenhowerovoj doktrini \t -艾森豪威尔主义发表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pretpostavke \t 荷马史诗是古希腊文学中最早个一部史诗,也是最受欢迎、最具影响力个文学著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kansai \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Papue \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zimski rat \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人,但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "To mu Petrovići \t 之后很多人再見到我時會很溫柔地說‘哦,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olympic \t 1932年,曾率搿个辰光中国个短跑名将刘长春参加第10届国际奥林匹克运动会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Namibiji \t 青年辰光,先跑到南京学习开船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oscar Wilde \t 年逝世) 10月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "HFD a Ilok hol zgrade bivšeg Agrokomerca \t 17万(2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Auschwitz \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mi izvedosmo iz vrtova rijeka iz riznica \t 過拔取慮、雎陵、夏丘,皆屠之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "judaizmu \t 迭段辰光对犹太教个发展也有交关重要个意义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nila \t 二期工程完成後,吳淞江中游个河濱環境得到改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Spencer \t 八月,裘甫畀押到京师,斩于东市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Madagaskar \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "budistički \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bura \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeća Federacije \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Al - \t 2月2号——新加坡发生冷藏行动,当局逮捕至少111"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joseph Smith \t 沙雕:起源于美国,利用沙滩上个沙进行雕塑,最常见个是小朋友拉堆沙堡,但也有艺术家以沙雕为渠个创作个题材。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laman \t 1995年开始,Mosaic市占率输畀网景,微软得到Mosaic授权后建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "73 Republic \t 明初废昌国县后,始称本岛为舟山岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnu Rumeliju \t 1885年:东鲁米利亚脱离奥斯曼帝国,重新托保加利亚合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poslužila \t 伊1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Islamabad \t 2008年丹麦驻巴基斯坦大使馆爆炸事件是2008年6月2号针对丹麦驻巴基斯坦大使馆(场化:伊斯兰堡,Islamabad)个袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Surrey \t 一些极右翼人士认为赫斯是让盟军谋杀个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cadillac \t 该只专业集装箱运输终端是建勒二九六公顷地盘浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Canada \t 2月1号——上加拿大个首府由纽瓦克镇移至约克镇,以远离美国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Presidio \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Općina Okrug \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelovu za mir \t 红十字会联盟” )搭红十字国际委员会共同获得了诺贝尔和平奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mount Everest \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kantarion \t 而2008年周星驰退居幕後以後,中國票房再第一次成為周星驰導演个第一票房來源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "moreuza \t 如果弗是書寫紀錄,一般儕叫成功史前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kartli - Kakheti \t 随着被沙俄击败,波斯个凯加被迫拉1813"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "boreći \t 东正教作为主流信仰个国家包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mahmud Abas \t 博 伊博为首个政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ULK \t 赫西俄德话福耳库斯是蓬托斯养个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "morska božica \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊,并停留了20分钟,测得深度为10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine riječ \t 頂先頭拉丁文用個拉丁字母比現在基本個26個字母要少3個,U、J、W是後頭加進來個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afrički amerikanac \t 生于美国亚拉巴马州伯明翰,渠是美国历史上就任此职个第一位女性非裔美国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Madrid \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军,也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "– Korejski rat \t 1月17 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DNVP \t 年由南京国民政府成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Godinu \t 伊拉是目前知道个,顶顶早一套會分響音搭仔啞音來用个字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vauxhall Chevrolet \t 1957年建造仔鷹廈铁路,直接橫过江西个资溪搭仔福建邵武个中间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krede \t 由于蒙古人是游牧民族,因此统治初期弗看重经济发展,直到合赞汗上位后才有改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James Clark Ross preduzeo \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oran \t 9月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Niger \t 剛果可能是指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kairu \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Heidegger \t 意识 精神 精神疾病"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ministarstva spoljnih poslova \t 1990年代以后,中华民国积极参与国际社会、积极援外并争取重返联合国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BBC Radio \t 霍伊尔是与大爆炸对立个宇宙学模型——穩態學說个倡导者,佢在1949年3月BBC个一次广播节目中擔勒梅特等人个理论称作“昰個大爆炸个观点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bagdad \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mrtvog mora \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hiljade ljudi \t 未参与个契丹人则迁往乌古里石垒部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "49ers \t , 6胜4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na svijetu Althing \t 斯堪的纳维亚处于基督教化个早期,冰岛自由邦个议会皈依基督教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Admiral \t Boutros-Ghali副秘书长候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Connecticut \t 4月18号——《洛迪条约》:米兰、佛罗伦萨搭那不勒斯王国联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joe \t 明日我个老丈人来啦,我要向老板请假好陪伊到处孛相孛相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Astrid \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zaliva \t 市中心常驻人口有一百多万,搭株洲规模类似,立在湖南省内部仅次于长沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "raspisala Svetska banka \t 国际复兴开发银行是世界银行集团个五个成员机构中个一个组成部分,总部设勒美国华盛顿特区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočne \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Schiffove \t 漕船載運个糧、米,叫做漕糧、漕米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su svih 193 \t 2月11号——意大利王国与圣座签订拉特兰条约,以解决「罗马问题」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krečući \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Društvo \t 新闻学是一种包含搜集、撰写搭报导新闻个学科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austrougarske je Bokom \t 10月6号——奥匈帝国宣布兼并原属鄂图曼帝国个波士尼亚、赫塞哥维纳两省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Toranj \t 華肋廉弟兄二人解往刑場,斬首致命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "fiziogeografske Basin \t 日本国家就是立在本州岛个大和盆地附近发源个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezika \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sikhi \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kurt Gödel \t 库尔特·哥德尔证明哥德尔不完备定理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tatara \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Navaho \t 馬拉加斯語個基本語序是VOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henryja Hilla \t 4月26号——阿根廷球王马勒当拿因携带毒品被捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aragon \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oscara \t 届 奥斯卡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saint - Lôa \t 曹操拉春季返回官渡前线,农历九月托袁尚爆发黎阳之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tadžicima \t 德爾加杜角省是馬孔德人部落個聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kršćani \t 伊支持基督教,并颁布《米兰敕令》,让基督教立在罗马帝国高速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "preduzetnike \t 君主立宪制个国家通常侪会用渠拉君主个头像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thierry Henry \t 8月17号——蒂埃里·亨利,法国足球选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "planini Fuji \t 静冈市:静冈县县厅所在,立在富士山附近,老早属于东海道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pruski \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seneca zamišljena \t 到十九世纪中期,撒丁王国统一意大利,教皇国名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "University of Michigan \t 近年流传搭南京大学合并个消息,但是因为该大学是教育部搭国防科工委联合管理,所以搿种说法弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "G20 \t 2009年9月24日~25日,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezik \t 擺垃尼罗河边个芦苇丛中”,作興法老个女儿(哈特谢普苏特)常莊到河边汏浴,约基别希望箱子会得垃昰𡍲畀人發覺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chad Smith \t 通常帝系表将其后继位改元孝建的宋孝武帝当作继承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zaragoza \t 《萨拉戈萨条约》是西班牙搭葡萄牙拉公元1529年4月22号拉西班牙个萨拉戈萨签署个和平条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Selim II \t 塞利姆二世(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skupština \t 为著让立法权搭行政权分开,立法委员弗可以兼任官员,所以行政部门首长侪弗好由立法委员担任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anand \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "P - su postale \t 49年以後,昰個主題已經逐漸發展成了一個單獨个研究領域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Silicon \t 剑桥也是所谓矽沼地(Silicon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barry Allen \t 顶有名个是第二代霍闪侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NLO \t 有一位评论家讲《魔术师和兔子》是「一个彻头彻尾的赢家」,另外还有弗少人认为个是一部「短小而爆笑的动画片」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herod \t 按照圣经个记载,伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来,装盆子里拿把自家看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harris \t 两年後,哈里斯写作了《畀基督教國度个一封信》,迭本也是一個对基督教个严厉批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saint - Denisu \t Saint-Denis),是留尼汪(法國海外省)下頭個一個區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Friedrichshafena \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amerikanci \t 英语立在老早是英国当局立在巴勒斯坦推广个官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "faraon \t 法老悲痛欲绝,终於容许以色列人离去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kolkate \t 10月28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fernandes \t 伊勒90"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Balkana \t 来勒欧洲东南面、巴尔干半岛个南端,是一个共和制國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u bivšoj Jugoslaviji \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "moravske \t 弗经授权开发个游戏弗勒箇列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Quetzaltenango \t 首都为克萨尔特南戈,而渠个地区含括乃朝危地马拉个西部,搭墨西哥恰帕斯州个部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u vojnom demokratske \t 访问日脚2008-04-15 CIA (英语:-{ World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maura \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zelene linije \t 来勒当前两岸社会差异依旧明显个辰光,两岸关系基本维持和平状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hrvatski \t 奧匈帝國(德文:Österreich-Ungarn;匈牙利文:Osztrák–Magyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rata za austrijsko naslijeđe \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pustinjski predjeli \t 现遗址西部、南部因建厂遭到破坏,东部已为村庄覆盖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "frakciju Fatah \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rubu Saveznih Država Mikronezije \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krstjani \t 南京人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Perthu \t 1997年3月14 號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo II Ćelavi \t 843年,法兰克王国查理曼大帝个三个后人,洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》,共同瓜分整个法兰克王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Los \t 當一個俄國科學家來到ARC後,佢認為得已經尋着了答案"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Córdoba \t 1573年:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koja istočnu obalu \t 台湾西部多平原,东西部之间畀中央山脉挡牢,所以陆地交通以西部干线为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sophia \t 琉球国灭亡后,尚泰王失去王位,被大日本帝国封为侯爵,此后出生个女儿再没有册封为翁主,但直至现勒尚氏当主个女仍被部份琉球士族后裔尊称为翁主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tasmanija \t 个國家,另加島國就有 54"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Katolička crkva \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "objekta \t 1951年11月30日,中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长,孙陶林、廖世承为副校长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Times \t Roman,外加包含个字符搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i Safavidsko \t 7月,俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争,史称俄罗斯波斯战争(1722年-1723年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ragbi Unija \t 乃朝,巴尔干地区经济弗灵光,但政治、军事斗争氛围还是浓郁,交关国家相互之间有仇恨关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpa \t 上承盖娅咾啥个原始神,又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bistrica \t 万里黄河九曲入海,河沙滾滾懸勒勒地上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Willa \t 依拉勒了每天個最后一個课时进行运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "države Zimbabve \t 这种快速个扩张,是基于亚洲搭非洲国家对西班牙文化快速增长个兴趣达到个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kofi Annan \t 2001年12月10号,科菲·安南搭联合国一道获得诺贝尔和平奖,以表扬渠俚为了“一个更有组织搭更和平个世界”而作出个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog svjetskog rata \t 第二次世界大戰辰光,德國勒島浪設置過小型軍事基地,但必過勒巴倫支海海戰當中朆派上用場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "predupredi \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jonathan \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jiangsu \t 1840年代,江苏开始受西方影响,江苏东南部原来一个弗知名个小地方上海县拨开成通商口岸,並设立上海公共租界搭上海法租界,迅速发展成贸易、金融搭国际化个大都会,后来勒1927年正式脱离江苏成为独立个院辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "monarha \t 貤有話越王夫人或者文種大夫怕渠會撥越王收到宮中變得像魅惑吳王介一樣個禍水,而將其投水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "branitelja \t X)封佢爲「信仰个維護者」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ginny \t 原道格温维尔相愛,後來成了卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanover \t 1896年:清朝维新派拉上海创办《时务报》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gruzijski \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣,伊曾是该村个村民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "šahu \t 海福镇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UCSF \t 此外,因为四川地区到杭州比老早到汴京还要遥远,所以对四川个科举搭官僚任命采取权宜,让伊拉立在成都考试,第一名授予探花个身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "između Stejt Dipartmenta SAD S \t 访问日脚2008-04-15 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rajiv Gandhi \t 5月21号——印度前总理拉吉夫·甘地拉泰米尔纳德邦进行竞选活动时遭自杀炸弹袭击身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ga Gorgone slijedile \t 美杜莎(希腊语:Μέδουσα、拉丁语:Medusa,又翻译为梅杜莎、墨杜萨),是希腊神话中个一个女妖,戈尔贡三女妖之一,一般形象为有双翼个蛇发女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mornarici \t 1801年:法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kim \t 2017年2月13号,金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnjak posjetio \t 1601年利玛窦受邀成为了明神宗个宫廷顾问,俚也是第一位畀邀请进入紫禁城个西方人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karl Marx \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "popisu stanovništva iz \t 根据美国2000年人口普查,共有人口37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lufthansa \t ,複置海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hindusi \t 渠个亲苏政府受到国内广泛个指责,同时渠亦意识到箇会托伊斯兰国家个关系疏远,于是改变渠个立场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mora \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rick \t 徐夫人,孙登之养母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grobnice \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na rijeci Hrazdan \t 竖琴拉古埃及称为贝尼琴,古希腊搭古罗马称为里拉琴,中国又有一种叫作箜篌个竖琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diana \t 古希腊个塞勒涅搭古罗马个狄安娜(Diana)也叫辛西娅(Cynthia)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abbas \t 马斯个发言人山米·阿布·祖赫里("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sauron \t 後來伊輔佐高歡成就霸業。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Po njoj Međunarodna astronomska unija \t 國際天文聯合會(英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odlaskom Berlin Cannes \t 影片首映:2007年柏林电影节 ( Berlin Film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ponuđena mu \t 但是在汉代刘向所写个《列仙传》中就有一篇叫做《黄山记略》个文章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konzervativne stranke \t Major,1943年3月29号-)是一名英国政治家,拉1990年到1997年出任英国首相搭英国保守党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hudson \t 20世纪六七十年代,传统江南丝竹班社侪自行解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SSSR \t 一直到1991"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "hindi \t Devi是印度人、举重运动员,伊1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jak \t 第二届么是1945年到1949年,中华民国政府迁台,两岸分治,两岸开始长期军事对立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jimmy Carter \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oak Ridge \t 佢之后着手建造垃拉田纳西州橡树岭个石墨反应堆搭漢福德區个汉福德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liang \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Revoluciji na Mrakovici \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frankfurtu \t 1871年5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godišnja skupština \t 永建四年(129年),析會稽北部十三縣置吳郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "države \t 昔经往天竺附庸小国讲金光明經,会敌国侵境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Skupštine \t 2月28号——中共中央号召干部下放劳动锻炼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asiški \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vatikanu \t 使用人数300多万(2004年),写字是使用泰文字母来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olaf Remer \t 12月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gregorijanskom \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francov \t 弗朗哥上台之後,實行強制推行卡斯蒂亚語個政策,搭西班牙境內個加泰隆尼亞語幫巴斯克語進行打壓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sunca \t 發生一趟日月食,月球搭交點個距離板定要小於15°。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dalmati \t 忠狗》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Patrioti \t 公元1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ilovi \t 甬剧,東亞戏曲剧种之一,流行於宁波地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fenerbahçe Galatasaray \t 土耳其文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadu \t 来勒经济方面,东乌克兰多为重工业,西乌克兰多农业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Woodward \t 天安門廣場浪向有馬路、毛澤東紀念堂、搭仔地鐵車站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iowa \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ljetnog računanja vremena \t 拉欧盟国家搭其他一些非欧盟国家中,此方法实行时期从每年三月份个最后一个周日1:00(格林尼治时间)开始,到十月份最后一个周日 1:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "malajski \t 大凡從太伯至壽夢十九世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indo - European \t 拉丁文属于印欧语系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laurie \t 魔兽世界个剧情开端点是勒《魔兽争霸III:冰封王座》结束之后个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lee \t 虽然来勒之后个年岁里向迭个机构基本没啥用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jedinice \t 渠是国际单位制裏向基本长度单位,符号为m 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zavoda \t 1996年出任副庫務司,負責在每年个簡報會向傳媒解釋財政預算案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zulu \t 昆曲搭仔评弹侪使用苏州言话,并且流行于整个吴语太湖片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ikona Andreja Rubljova \t 三旋璧( Triskelion)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "David Lloyd George \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ovo djelo \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PLO \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crnoj Gori \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Notre Dame \t 狄娜小姐特許官方網站 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Opel \t 弗過,除脫些基本个以外,當時个系統已弗再畀使用,大部份儕畀集合論所取代脫哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kepler \t 勒2005年,哈勃太空望遠鏡亦多尋到仔2個光環。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ebu Ubejd Halida ibn \t 穆克林·伊本·扎米尔,巴林贾布里德王朝最后一位统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- arapskom kulturnom \t 土耳其放弃阿拉伯字母改用拉丁字母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zna velški \t 韩国人有信教个自由"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James \t 佢場終身个友誼可於佢場垃1872年8月前往來个交關封書信裏向查證。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Magriba \t 从1990年代开始,法国个人口增长就主要来自非洲个移民,尤其以信仰伊斯兰教个北非人搭塞内加尔、马里人为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zambija \t 2012年泰州个GDP达到2700"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Coulombovim \t 第二定律:施加勒物体个合外力等于箇物体个质量搭加速度个乘积。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konrada II \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne konferencije \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kalinjin \t 定海县成为地区行政中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "policije \t 弗过,张居正也是一个邪气滥权个大臣,做过交关授人以柄个事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetoj zemlji \t 1251年蒙哥即位后,任命渠个弟旭烈兀为波斯统治者,建立伊儿汗国,把大量蒙古人迁至阿富汗,今日阿富汗境内个哈扎拉人便是当时迁来个蒙古人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ženeva \t 7月11号——金马刺战役,弗兰德伯国大胜法军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bono \t 罗马教皇卢西乌斯三世于维罗纳公会议("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juno \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Halifax \t 墨尔本战争纪念馆(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kartage \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i 70tih smatralo se da Sjeverne Koreje \t 是泰国东北部顶大个飞机场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tour de France \t —法国芽月政变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Francuska \t 法国建立魁北克殖民地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglikanskog \t ——该是英国个公学校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitetu Teheranu na putu \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bugarski \t 英格兰,英文England,是英国个组成部分之一,也是英国个主體部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ofelija \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿,也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuala Lumpuru \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnog Pakistana \t 拉孟加拉国解放战争之后,孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeke Missouri \t 佔地150平方公里,密西西比河流经渠俚,城内有二十四个湖,景色交关好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sims takođe \t 模拟人生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "elizabetanski \t 来勒伊个统治下,西班牙个国力搭影响力侪到历史浪个颠峰,历史学家认为16世纪后半期,哈布斯堡王朝完全称霸欧洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juan Antonio Samaranch \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za evropski glavni grad kulture \t 2008 年列为中国历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Španskog građanskog rata \t 立在西班牙内战当中,长枪党搭卡洛斯主义分子联合,一道对付左翼西班牙共和国个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "resora \t Alan Greenspan,1926年3月6号-),美国犹太人,美国第十三任联邦储备委员会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fridrik II \t 拿破仑二世,代号罗马王,是拿破仑唯一个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drška \t 迭大大地提高了穆哈个名声,为穆哈勒美好年代成为海报画家铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taipei City \t 苹果日报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "esperanto \t 渠是第两只非英语言话个—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "saveza Svjetsko prvenstvo 2018 \t 2018年国际足联世界杯是第21届国际足联世界杯,2018年6月14号到7月15号勒俄罗斯举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centra \t 《世界人权宣言》同时规定,“人人对社会负有义务,因为衹有在社会中佢个個性纔可能得到自由搭仔充分个发展"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Washingtonu \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Keynes \t 乃末,雲和古城框架基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Quebec \t 乃朝,九州岛归属日本国九州地方管辖,划分成七个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokyo International Film Festival \t 《太阳照常升起》是第64届威尼斯国际电影节参赛作品,同时也是多伦多国际电影节特别推介电影、韩国釜山电影节观摩电影,并来勒香港亚洲电影节优先放送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malta \t 1565年:圣约翰骑士团坚守马耳渠,击退奥斯曼帝国个围攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mikenske \t 渠隻身世希腊神话讲法多種多样"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Orjola \t 但白浅想起老早个仇怨,邪气恨夜华冷漠无情挖脱自家个眼睛,就再也不肯原谅夜华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maritime ) pomorska konsultativna organizacija \t 國際單位制源於法國大革命辰光所採用个十進制單位系統──公制;現行制度從1948年開始建立,垃1960年正式公佈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Itis \t 另外一种讲法认为喀山是突厥保加利亚人建立个,按照迭个理论,此地个创立辰光大概来勒11世纪到13世纪中浪,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alžir \t 3月18号——法国和阿尔及利亚在法国个埃维昂签订停火协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ogedei kan \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "moreplovci \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "metodisti \t 1926年,伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后,教区各项事业个经费,也大多得到了朱志尧个捐助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipinski \t 结果,畀英国人擔伊立在古巴搭菲律宾个要塞統統攻破,灰头土脸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Jersey \t 七月,刘秀夺得更始帝派朱鲔驻守个洛阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dhaka \t 一期工程自漕溪路至江湾镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hank \t 根据唐代张读《宣室志》记载个梁祝故事,梁山伯曾任鄮县县令,亡于任上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropske zajednice \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aphrodite \t 钱弘俶嗣位三十几年,期间恭事后汉、后周搭北宋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mongolske \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muir \t 而主演陈冲对此解析如下:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amiga \t Amiga计算机家族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tony Abbott \t 澳大利亚总理陆克文讲伊搭侪是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Whitby \t 鐘鼓饌玉何足貴,但願長醉不復醒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "načelnika političkog odjela Ukrajinskog fronta \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zhou \t 董中計投降,後嘞押往杭州途中自殺(貤有得話被殺)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpijske olimpijske \t 夏季奥林匹克运动会( Olympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "aprilu 2005 Ian Murdock \t 箇名称是拿佗当时女朋友个名字Debra‎搭佗自家个名字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo V \t ,卡洛斯二世名义浪亲政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su Mjeseca \t 以太陽做中心,由近到遠个行星是次是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星搭仔海王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stewart \t 来英国利物浦大学个船坞工程毕业以后,曾经来美国公司做生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kenyans died \t 而龍游商敏銳个意識到,要獲得更加多个利潤,板定要轉向手工業生產搭工礦產業浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Super Mario Super Mario Bros \t 超级马里奥兄弟系列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Google Docs sajtima \t 半导体产业使用此技术来成长薄膜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "historičaru Prokopiju \t 明洪武元年(1368年),嘉興府府直隸京畿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "most Goethals \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Park \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amilcare Ponchielli \t 明清两代,苏州经历着一段更加闹忙个时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hawthorne \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leiden University \t 京都大学是世界一流名校,有10人获得诺贝尔奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DeKalb IL \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sutjesci 1943 \t 渠是维多利亚女王搭阿尔伯特亲王个第二个孩子搭长子,出生当年即被封为威尔士亲王,一直到60岁登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rješenje \t 曹操惨败,之后无别个机会吞并江东。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeće \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Starog grada \t 1739年,首版爱沙尼亚语圣经在爱沙尼亚首都塔林出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u sv \t 實際丄,類似个做法朱元璋老早就在明帝國許辰光做過歇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "divovi \t ,第3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Melisandre Carice \t 赵襄子攻入擒杀智伯瑶,还用渠个头骨来当吃酒个首爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Termezu \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布,阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "suprotnoj strani Gibraltara \t 大里维拉是一个来自安达卢西亚个贵族地主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petoj Aveniji \t 8月26号——美国女性拉纽约市个第五大道罢工,要求两性平等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nacističke Njemačke \t 纳粹德国成立之后,伊感到害怕,1938年伊跑到英国并加入英国国籍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Angelus ili \t 天主教学校所教个拼写一般相同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Breznica \t 1888年6月伊死 脱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverni Wei \t 越王勾践剑代表之古代造剑个最高水平,现在囥勒湖北省博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bečki \t 乌克兰是欧洲面积第二大个国家,来勒俄罗斯个后头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henu \t 2002年8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zaliva \t 西亞入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Seskar Lavansaari \t 黃瓜起源于印度,已經种仔超过三千年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koncept \t Entertainment)制作发行个一系列战争题材科幻游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bitinije \t 不过,世界上同纬度个别样地方呒没梅雨,华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带,但是黄梅天呒没明显个梅雨现象,尽管其间影响同样明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Palomares B - 52 \t 2月17号——1966年B-52同温层堡垒轰炸机空难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AP Vojvodini \t 1963年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wii \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bill Johnson \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republikansku stranku \t Republican Party),一般也简写成GOP,含义是大佬党 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Huhume \t 该剧院设计者是丹麦设计师约恩·乌松,建设工作从1959开始,1973年大剧院正式落成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gordon \t 1760年代初,普鲁士已经走投无路,四面楚歌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Flandrije u \t 弗过,威尼斯老城区人口逐年减少,已经引发当地政府个关注搭担忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yuma \t 为著保存实力,投奔到袁术个地盘,并且恢复兵力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wolfsburg \t 7月30号——乌拉圭以四比二击败阿根廷夺得首届举行个世界杯足球赛冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aussie \t 12月18号——土伦港之役,法国战胜英西联军与土伦保皇军等第一次反法联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hague \t 6月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet Johns Hopkins \t 2月22号——约翰·霍普金斯大学建校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik II \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grada \t 来勒伊个领导下头,對整个寺庙作了全面整修,新建了罗汉堂,大雄宝殿,藏經楼,住宿楼,恢复重建山门,修复了地藏殿,天王殿,钟鼓楼等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "argentinski \t 菲律宾军事家、政治家、独立运动领导人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAVA \t 早期个14路电车,往返勒郑家木桥(今延安东路福建中路口)到老闸桥(今福建中路北京东路口)间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nobelovu nagradu za \t 尽管佢因为昰隻发现而获得了诺贝尔物理学奖,但昰些元素後首來畀发现衹不過是核裂变产物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ambasade Sjedinjenih Američkih Država 09 \t 后来勒了2012年,民政部发布公告,正式成立海南省嗰三沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "španski \t 保罗·布鲁诺·艾克斯奎尔·迪巴拉(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlas Prometheus \t 克吕墨涅:嫁畀提坦伊阿珀托斯,养著阿特拉斯、墨诺提俄斯、普罗米修斯、厄庇米修斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "parlamenta \t 鄧攸,晉元帝太興二年(319年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "James Hamilton \t 5月26号——约翰·丘吉尔,第一代马尔博罗公爵,英国军事家、政治家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henri \t 韩国派遣密使赴海牙抗议,史称海牙密使事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vikna Ørland \t 忆前尘同游钓鱼巷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Westling \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grammy \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evje \t 萧静园输钱重约赌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pro Evolution Soccer \t 本游戏是信长之野望系列第14作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mumbaiu \t 台湾:木马文化出版,2001。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnoafričke Republike u \t 5月10号 ——南非首位黑人总统纳尔逊·曼德拉宣誓就任南非总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jedan poznatih \t 其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klaudije \t 弗过因为老早救过罗马个独裁军阀凯撒一条命,所以获得特权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za vlade \t 中华人民共和国成立后,公立教育有了进一步发展,而私立学校则全部畀收编。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boris Jeljcin \t 1月4号——俄罗斯总统叶利钦下令停止轰炸车臣首都格罗兹尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bugari su \t 在所謂漢族內部,有然介幾隻大型族羣:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimskog carstva \t 到公元5世纪,羅馬帝國开始消亡,西罗马帝国滅亡之后,西哥特人、伊比利亞人搭之后个摩爾人先后爭奪此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "anglo - normanski \t 還有「諾曼-法語」介个講法,必過喊法意思弗光包括諾曼語,還包含盎格魯諾曼語搭英國用个低地法語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wayne \t 后因被王世充偷袭,归降李渊,因怀疑李渊即将加害自己而逃遁,被唐将盛彦师所杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liberija \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "velikokladuškoj \t 十一月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iljič Čajkovski \t 是一种徕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atini \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Collingwood \t 搿个金牌是澳大利亚勒40年里向获得个第二只奥运会田径运动金牌;也是该国当年获得个唯一只该类金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salt Lake Cityju \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gerald Ford \t 9月28号——刺杀德国皇帝威廉一世个试图未遂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Denver \t 首府設勒弗拉克中心村,市場是旅遊個人一經到個目的地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Portoriko \t 发 芮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rembrandt \t 對歐洲文化史来讲,1600年是文艺复兴時期托巴洛克時期个分界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prolazmo \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军,造成黄河改道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lugano \t 1947年伊离开上海后,前往瑞士卢加诺定居,后去罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nevis \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Areina \t 宋孝宗传位于宋光宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samoilovića \t 克里米亚汗国德夫来特·格来汗攻陷莫斯科,屠城十五万人,尸骸塞满莫斯科河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ESA \t 后续,中国载人航天工程官方网站将每日发布有关监测预报信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charlie Chaplin \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Molitva pjesma \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权,是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "put \t 1685年伊爸爸死脱之后,伊因为自家个宗教信仰搭权力野心,准备发动叛乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zimske olimpijske igre \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "govoru nacije \t 1月8号 ——美国总统乔治·华盛顿在临时首都纽约发表了首份国情咨文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik \t 歐晉德:台灣政治人物,曾任高鐵董事長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Greenpeace International \t 绿色和平1971年立在加拿大成立,乃朝,立在全球41个国家有办事处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pomorac Diogo \t 1484年:葡萄牙籍船长迪亚哥·康发现刚果河个出海口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ogden \t 勒晏宴當中,辛樞機建議每個人唱一首歌來表示慶祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Theodorea \t Linux份額成長迅速"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u sjeveroistočnom dijelu Afrike \t Durham University)是校区立在英格兰东北部个一家大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muzeju Prado \t 乃朝,侪立在马德里个普拉多美术馆展览。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francis Drake \t 法兰西斯·德瑞克,英国船长、探险家、航海家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnu \t Pentagon)是美国国防部所在地,来勒华盛顿特区西南方个弗吉尼亚州阿灵顿县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liban \t 上海市政廳完成了政治化搭自主化蛻變。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saracenska \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hanifu \t 江戶時代初期,江戶大概包括乃朝東京都千代田區替之渠周圍,渠箇外護城河也正是照昰箇範圍造箇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Westminster \t 杜子美《诸将》诗曰:“「炎风朔雪天王地,只在忠臣翊圣朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wolf - Rayetove zvijezde \t 拉拉后发座星系团边缘个巨大椭圆星系NGC 4881"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arthur \t 箇毛是阿瑟个贴身仆人,一切都为了让阿瑟未来可以成为一个伟大国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAD \t -美国禁酒令生效。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "car Svetog rimskog carstva Fridrika I \t 1719年:神圣罗马帝国皇帝查理六世允许列支敦士登成为独立个大公国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diodota \t 前250年左右,巴克特里亚总督狄奥多特宣布从塞琉古帝国独立,由于渠是希腊人,因此称为希腊巴克特里亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dignam \t 中華人民共和國國家發改委已作出回應稱,暫時嘸沒必要設立統一个特別行政區,並且明確表示弗贊同所謂“長三角全面超越珠三角”說法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pyeongchangu \t 2月9号—25号——2018年冬季奥林匹克运动会勒大韩民国平昌郡举行,为期17天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tetovaže \t 乃朝,伊个画作畀收藏在普拉多美术馆等重要机构之内,受到老高个评价。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odžaci \t 伊当政当中,普鲁士工业迅速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mesiju \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadnu civilizaciju \t 前250年左右,巴克特里亚总督狄奥多特宣布从塞琉古帝国独立,由于渠是希腊人,因此称为希腊巴克特里亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sicilije \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Newsweek \t 已进入电子游戏名人堂搭美国消费电子产品协会名人堂,是BAFTA成员,被《新闻周刊》选为“改变美国个50位人物”之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čovjek na \" na \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1931 godine higijenski \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hadrijanov zid \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nigerija \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "antiraketni \t 到1948年之后,城市个西面划分把犹太人建立个以色列统治,东面划分把阿拉伯人(实际畀约旦占领)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NASA \t 空间站又叫作太空站,是运行拉外层空间个人造舱,广义上为航天器个一种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "let 007 \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britanac \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台,继续高压统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "udovicom \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postojanju \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ženski tip \t 虽然此时季孙氏未能执政,但仍有巨大实力,依然控制着鲁政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sharif \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tolkien \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》(1937年)个续篇,但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bizantijske \t 正月——三峰山之战:拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Addis Ababa \t 渠拉在位期间,新生个阿拉伯伊斯兰政权得到巩固,开始大规模个对外征服(穆斯林自称圣战),传播著伊斯兰教,为阿拉伯帝国形成奠定著基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arminiusa \t 塞吉莫尔个儿子,阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "subtitles \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hamburg \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dunedina \t 后来就成了名儒,在西唐山中授课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brajndla \t 以下人物在历史上对疾病机理学曾作出突出贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bennett \t 1598年立在巴伦西亚搭来自奥地利哈布斯堡家族个自家亲戚结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Počela mirovna konferencija \" Ženeva \t 隆朱莫条约条约:法国第二次宗教战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mason \t 垃回教扩张之后,伊拉就一直垃东非海岸进行迭个贸易活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salomon \t 5月26号——塙直之,原加藤嘉明家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oxford University Press \t 拉脱卜大学( La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gradska vijećnica \t 1958年,天津直轄市降格爲河北省轄市,到1967年恢復。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dansk \t 1967年8月8号,马来西亚,泰国,印度尼西亚,新加坡,菲律宾等成立东盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Najviše \t 鲁本斯个画有浓厚个巴洛克风格,强调运动、颜色搭感官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harvard University Press \t English of the Wu Dialect,上海外语教育出版社,1992,p73"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalnog \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lamborghini modeli Aventador \t Tomaso、蓝宝坚尼、帕加尼搭玛莎拉蒂拿工厂设立拉此,而且除蓝宝坚尼之外,渠拉个总部也侪设拉摩德纳市内或附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krune \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostavljene Évariste Galoisa \t 埃伐里斯忒·伽罗淮(法文:Évariste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gornjeg Egipta \t 埃及个人口,大部分自认是阿拉伯人,伊拉对埃及人个认同,朆有对阿拉伯人认同高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santos \t 桑丘代表个是一個頭腦簡單,心直口快角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne Sahare \t 奥斯曼帝国切断西方搭东方个联系,直接造成文艺复兴搭大航海时代个来临。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ITF \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karl \t 常州是沪宁铁路个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "najveća ekološka \t 箇辰光左有军队搭辅助部队好几十万,號稱百萬軍,是南明顶重要个防卫部队之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Odjela za poljoprivredu \t 1862年,因为权力矛盾,法国人退出联合租界,自家设立公董局并管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bez \t 彼得大帝继位俄罗斯皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lin \t 渠负责主管中国个维稳工作,在任期间,批评渠个人邪气多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austrijanci \t 12月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sparta \t 《天父诗》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tiraž \t 之后,朱重八离开凤阳,开始发展自家个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sadama Huseina \t 来勒萨达姆统治辰光,库尔德人曾经受到交关迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ava \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争,拉1756年佔领了德里,并大肆杀戮抢劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harry Potter \t Galbraith),英国小说家、电影编剧搭制片人,代表作为《哈利·波特》系列作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "May \t 埃尔多安立在2016年初个讲话当中,公开表示过自家对希特拉个崇拜,认为希特拉是强有力个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turnir 9 \t 其中,第七候车室搭第八候车室为动车组列车专用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je usvojena \t 1774年起,巴黎股票交易所开始要求交易者将伊拉个买卖大声叫出来,以增加透明度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Linux Linus Torvalds \t 林納斯·托瓦茲開始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oklahoma City \t 斯 、奥斯区亚举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "parlamentarne republike koje \t 维谢格拉德集团(Visegrad Group),或叫维谢格拉德集团四国(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andora \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džennet \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i istraživao rijeku Yangtze istraživši \t 抗日战争个辰光,伊先是学员,后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务,参加了潘家峪战斗等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pruska \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američke Ratu za nezavisnost strani \t 生拉英格兰富勒姆,曾参加过七年战争、西葡战争(1776-1777年)搭美国独立战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Catherine \t 秦朝统实行郡县制,宣城一带属鄣郡屬地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crick \t 文子聞之,終身不聽琴瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cannstatta \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇,为浙江省历史文化名镇之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herstmonceux \t Greenwich),旧称皇家格林威治天文台("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SAR supergrupa \t Party)是香港本土派政黨,2016年3月28號創黨,創黨主席是策動香港理工大學退聯个學生陳浩天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harrisburg \t 韋某是有史可考的第一位市舶宦官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bach \t ,是德文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alvarado \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santa Fe \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位,弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grand Prix \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miss \t 世界环球小姐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "VOC \t )个一名高级官员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gotham \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liao \t 袁先生个祖先额角头还算高,呒没被捉起来,但只好开始逃亡到处跑,最后到了吳江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mars Express \t 导航雷达使用超短波扫描目标区域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paolo \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaratustranizam \t 黄宗羲、全祖望等闻名全国个大学者创立浙东学派,对后世影响犯关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tiszaov hemoj \t 上海陆地形成于地质史个近期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vanda \t 结果伊个爹爹交关笃定,特伊讲:“侬勿要当爸爸是穷光蛋了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aida \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljica Elizabeta II \t 渠是维特尔斯巴赫家族仅有个两位皇帝之一(另一位是路易四世)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američka \t 英国宣布航海条例"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvene armije \t 大 顺军队进入北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maxime \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Waits \t 1930年,唐若瑟神父主持圣弥额尔堂,由南通富商郁建生捐建新堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afrikaans \t 畢過乃歇歐洲頂大嗰兩個港口(鹿特丹搭安特衛普)儕是通用荷蘭語個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaspijskog jezera \t 王朝创立者是第二任什叶派伊玛目哈桑·本·阿里个后裔,渠拉拿伊斯兰教什叶派传到伊朗里海南部地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenog krsta \t 1986年,1965年通过个国际红十字与红新月运动个七项基本原则畀载入联合会个规约中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fridrik \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacmel ( \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savez prema Veneri \t 公元1704年,英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀,到1713年,西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国,迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Glock Gen \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herkul jedno \t 著作《de nova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bečej star \t 班嘞格雷夫(Belgrave)是墨尔本个郊区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ovu Metropolitan muzeju \t 陕西历史博物馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Međunarodnog suda \t 政府或社會是否保障人權个常成爲憲法、國際法及國際社會評判个重要規範性價值標准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Danzig \t 塘 联"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grčki katolici \t 乃朝英国有500多万天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "šasiju tenka AMX - 13 \t 20世纪当中阶段,大规模装备部队,立在日本74式坦克投产后,逐步淡出现役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FreeBSD \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suniti \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je stigao \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Columbia Picturesa \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južni okean \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Google Chrome \t 搭 Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chiang \t 孙权许歇只有十八岁,大部分决定全交畀孙策信任个张昭、周瑜定夺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "turizam \t 另頒发几项花后奖,有环保小姐、洲际小姐、亚太国际小姐、国际旅游小姐、旅游小姐等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Janukovič \t 2月21号——乌克兰反对派与总统亚努科维奇签署和解协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ludovik \t 天使曾經多趟在夢裏向畀佢指示,並無悔个立即遵行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dobitnika Nobelove nagrade \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "organa \t 勒1952年个地方议会选举中,多哥联合委员会拒绝参与法国个进一步监督选举,箇是由于其声称,多哥政党进步党是得到了法国个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "povezujući \t 1545年8月底,沙勿略從馬拉巴前往马六甲,直到1546年1月纔離開前往摩鹿加群岛传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "katoličke \t 西班牙人拉吕宋群岛进行大屠杀,销毁一切非天主教个文物托文字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruske Federacije \t Никола́евич Е́льцин,1931年2月1号-2007年4月23号),苏联搭俄罗斯政治家,俄罗斯联邦首任总统,任期为1991年至1999年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Volge \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Švicarska garda \t 名 士兵组成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hotch uzeo \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donjem domu \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁,使托拉巴尼之间个关系恶化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Londonu je Konferencija \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Za vrijeme arapske \t 历史浪有名个革命包括法国大革命、十月革命等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marko Vipsanije Agripa \t 同时,玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asian \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Glogove \t 作为继承传统吴越大部分地区个省份,浙江历来人文荟萃,产生过交关有名个杰出人物,来勒各行各业侪涌现出堪称东亚一流个人才群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ding \t 第一次英荷战争结束,荷兰战败托英议搭,承认英国「航海条例」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alvin Sargent \t 《蜘蛛侠2》(英语:Spider-Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "posuđenice izgovaraju turskom jeziku \t 以《統一商法典》爲例,爲美國統一州級法律委員會全國大會(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burundi \t 恩库伦齐扎拉2005年8月19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CIAM \t 勒·柯布西耶致力於讓居住垃擁擠都市个人有更好个生活環境,在都市計劃有相關个影響,也是国际现代建筑协会(CIAM)个創始成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trump \t 普 基本 拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kankakeeju Chula \t 罗马有两只足球队,分别是罗马队搭拉齐奥队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sovjetsku armiju na odluženje vojnog \t 2月21号——日俄战争:奉天会战开始,经过三周后俄罗斯败北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gotskog \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tobago \t 自隋至近代,歙县作为徽州首县,就一徑是徽州地区个政治、经济搭文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taylor \t 谭鑫培拍摄中国首部电影《定军山》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Radiju 1 \t 声音广播个最早形式是航海无线电报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liu Bei \t 曹操迅速击溃刘备,避免了拉官渡之战中被夹击个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Glečerski nacionalni park \t 班芙国家公园(英语: Banff National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Škotska \t 摄津国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brest \t 俘 2月7号——美国宪法修正案第11号通过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cromwell \t 所罗门死脱之后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rennes \t 团体亦同时呼香港市民罢买日货两天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "o ( \t 3月11号——约翰.霍华德正式就任澳洲第25任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hassan al - Banna \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ubile vladine \t 日本军队因太阁丰臣秀吉逝世而撤离朝鲜半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Batman \t 由於佢巨大个容量,深刻全面个反映仔現實搭仔人个思想,成爲近代以後主流个文學形式之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Monako \t 太后是清朝1865年—1908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saudijska Arabija \t 离开肇庆之后利玛窦获准移居至韶州(乃朝叫韶关)并勒此地继续传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paragvaj \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光,湘军侪发挥重大作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Java \t 当时袁崇焕来勒宁远也建了魏忠贤的生祠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ramses Rameses \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američki rat \t 英國是欧洲头号强国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pravoslavne \t 东正教作为主流信仰个国家包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kontinentalna \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New York City \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Legendarni kralj Quetzalcoatl \t 南宋,金兵南征,淮安频遭战祸,人烟凋敝,遂改楚州为淮安州,元代再改为淮安路,治所仍然是山阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je i teritorijalnu carstva \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vijeće Evropske unije \t 欧洲议会(英语:European Parliament)是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院,唯一个一个直选议会机构;搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vučedolskoj kulturnoj grupi \t 北宋辰光,湖南被囊括到帝国范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitateom \t 輔大校訓為:「真"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muhamed Ali \t 埃及和苏丹个瓦利伊斯梅尔自称赫迪夫,但未受奥斯曼帝国承认。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mandžuriju \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herat \t 莫卧儿王朝控制了阿富汗个锡斯坦、坎大哈、喀布尔、赫拉特搭伽色尼等地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadne Floride \t 1763年到1783年20年里,英国统治佛罗里达,由于首府分别拉盘萨库拉搭奥古斯丁,佛罗里达被划分成两个行政区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bragg \t 一部分專家除外,大多數人侪是直接用Linux發行版,弗自挑組件也弗自設。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ahmed Šah Durani \t 拉1747年10月,当阿富汗首领到坎大哈举行临时支尔格大来选一个新个统治者,年仅二十五岁个艾哈迈德沙·杜兰尼当选,因而建立了杜兰尼王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šrividžaja \t 荷兰舰队进攻澳门,想要夺取没成功"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afroamerikanci \t 修改,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "World Wide Web \t 英国科学家蒂姆·伯纳斯-李勒1989年发明了万维网。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hayek \t 古典经济学家哈耶克搭其他芝加哥经济学派个古典自由主义个相关人物,曾对凯恩斯主义作出过公开批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Scots \t 皇帝塞维鲁因自208年以来入侵苏格兰损失惨重,遣渠个儿子卡拉卡拉过安东尼长城北征,欲杀光所有喀里多尼亚人而永久征服喀里多尼亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strane Instituta za fiziku \t 此计划收集自由个教科书,并让用户自己编辑书——任何人侪可以进入“编辑 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruande \t 搭卢旺达王室接受德国个先进相比,布隆迪国王Mwezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cepelin \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "beduin \t (清孙让校集注明:南朝宋时青田未有)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asirci \t 公元前721"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San Diego \t 2月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Milan \t 3月9号——意大利国际米兰足球会正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pp n e \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "World Cup \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romanske \t 反之,意大利語、西班牙語、芬蘭語、人工語言个世界語則是拼寫法與音位高度對應个實例。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilhelm Wundt \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Guangxi \t 包含大量东南亚、东亚个文物,个当中,高棉搭敦煌个物事顶有看头,属于一级珍品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Platon \t 以后個哲学家称具備該种特征個学说为斯宾诺莎主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevski Greenwichu \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na zapadnoj hemisferi \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Celtic \t 自嘉靖、隆慶年間魏良輔等改革崑山腔之後,傳奇步入一個極盛个時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sportski Homerun \t 雅达利2600 个版本获得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alfred North Whitehead britansko \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ramsau \t 位洛东江口,面临对马海峡,邻近庆尚南道、蔚山广域市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juventus \t 《佛光大辞典》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Turske \t Kemal Atatürk,1881年5月19号-1938年11月10号)是土耳其个军官、改革家、作家搭领导人,土耳其共和国第一任总统、总理搭国民议会议长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tiberije \t 提比里乌斯也指定日耳曼尼库斯为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Johna Wycliffea \t 约瑟夫·斯大林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pasivan Apuliji \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战,国军侪抵御成功;4月国军发动反击,到8月收复广西全境,并意图收复华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezera Mansarovar \t 乃米湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joel \t 来勒罗马征服辰光,耶稣自称是弥赛亚,符合迭个辰光犹太人个期望,弗过受到当权派个镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Domaćin Čile \t 《富贵吉娃娃》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "brazilski \t 目前,寧波甬江兩岸个標準堤防已經基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poljsko - litvanske \t 有西面个波兰王国搭立陶宛大公国开始殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Budimpešti \t 头一辆电车勒1887年布达佩斯成功运行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MGM \t 米高梅公司(英语:Metro-Goldwyn-Mayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlanti \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donjeg Egipta \t 大约拉公元前3150年,上下埃及个统一标志着古埃及早王朝时期个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostrvu Mauricijus Republika \t 除脫毛里求斯本島,國土還包括卡加多斯-卡拉若斯群島、羅德里格斯島搭阿加萊加群島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "turski \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Varšavi \t 大使馆是进行外交活动个场化,一般居勒各国个首都里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "majanskom Palenque \t 因为是平原地区,棉粮果蔬生产条件也非常良好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afrikanci \t 跨撒哈拉贸易界于北非地中海沿岸国家搭西非国家之间,是条从第八世纪到十六世纪末间重要个贸易路线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Europa \t 乃朝,迭个城市因为保留邪气多个晋商遗迹,已经成为联合国认定个世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svjetskom nogometnom prvenstvu \t 7月13号——第一届世界杯足球赛展开,揭幕战由法国对墨西哥,法国球员吕西安·洛朗(Lucien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "se Opalna Côte d' \t 根西岛(英文Guernsey)是英国个海外属地,勒勒英吉利海峡靠近法国海岸线海峡群岛之中,搭周围一星小岛一淘组成根西行政区("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "On također sea-grant \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Robert Fulton \t 1807年:罗伯特·富尔顿研制个蒸汽轮船"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Barbadoski \t 教宗是由樞機組成个樞機團召開秘密會議互選產生个,一旦當選就是終身職,但中途可辭職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oracle \t 巨龙也終究反攻卡美洛特王国,末脚梅林收服巨龙成为了御龙人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mercedes \t ADSL是交关快个网站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Milan Kundera \t 除闽语外均取自Ethnologue(1999)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miles \t 乃朝,此地还是有一些基督徒,弗过经常畀穆斯林殴打砍杀,处境堪忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Steve \t 当年EMI推出仔潘迪华第一张个人国语大碟《情人桥》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ateisti—u Daniel \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "POROLISSUM \t 蔡毓荣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hangul \t 金正男(韩语:김정남,1971年5月10号-2017年2月13号),朝鲜人,是金正日个大儿子,金正恩个阿哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zaruke Anne \t 會稽重定向於此,關於同名縣份,參見:會稽縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jonska ostrva \t 到古典文明个辰光,直布罗陀成为腓尼基人个聚居地,来勒公元前二世紀,罗马人拿迦太基人赶走,征服伊比利亚,也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rimski car \t 查理曼被教皇加冕为 “ 罗马皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konfederacije \t 8月15号——美国宣布停止美元与黄金个兑换,并对进口商品一律征收百分之十个进口附加税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Perry \t 搿个孤立政策持续近200年,一脚到1854年美国海军准将佩里(Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Timor \t 帝汶島一部分屬於東帝汶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jezici Kineza \t 陈逸飞后来旅居美国,画了交关手持乐器个人像作品,辣美国小有名气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nagasaki \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Putin \t 立在伊上台之后,任命俾斯麦当首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tydal \t 第一百七十九回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojavljuju Kyle MacLachlan \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪,其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo I \t 1月24号——英格兰国王查理二世解散议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carstva \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poznate Shu \t 又寻到自家阿哥,并且为伊作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anom Bretanje \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liban \t 正式拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maksimilijena Robespierra \t 历史学家《旧制度与大革命》個作者亞歷西斯·托克維爾认为,1789年法国革命是迄今为止最伟大、最激烈個革命,代表法国個“青春、热情、自豪、慷慨、真诚個年代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samantha Smith \t 4月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "građanskog rata \t 韩战期间,崇礼门受到破坏,1962年又拨修复过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "građanskog rata \t 永康道家分为全真派与正一派,至今道众已稀少鲜见。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kapitola \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "the O K Corral \t 伊在节目上有一趟講道, “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crystal \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "princ Edward \t 黑太子(1330-1376),是爱德华三世顶顶大个儿子,也是理查二世个爷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Julia \t 弗过,立在朱棣篡位之后,大规模收回伊拉权力,只提供吃喝嫖赌个事体让伊拉做。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kreola splasnulo \t 第二次世界大战时期,渠亲近维希政府,1943年出任法国驻罗马尼亚大使,渠个夫人爱莱娜·苏邹("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- indijskim \t 王庆华:《话本小说文体研究》,上海:华东师范大学出版社,2006年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Džahan \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Estácio \t 个辰光,迭个国家只有依靠英国人个保护才勉强维持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santa Cruz \t 西眺太平洋,东临阿根廷,北接秘鲁,南望南极洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnom centralnom \t 盆地中部个小山系又分割出三個次级小盆地:五都、桐畈、八都(松峰)盆地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jorge Mario Bergoglio papinskim \t 2013年3月13号,梵蒂岡宣佈阿根廷个枢机豪赫·馬利歐·貝果格利歐當選教宗,尊號為方濟各("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uruguayan \t 交关讲西班牙语的人拿伊俚的闲话称为西班牙语(Español),但是交关讲其他语言的西班牙人叫西班牙语为卡斯蒂利亚语(Castellano)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "počinje brza \t 1932年,巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sedmogodišnjeg rata \t 魏国是中国战国时期个诸侯国,战国七雄之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Zastavu Ujedinjenog \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响,比方讲拿国旗重新搞成三色旗,之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edwin Hubble \t 埃德温·哈勃发现遥远星系红移。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Continental \t 1949年,污染區域擴大到吳淞江中山西路橋段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Havel je \t 1月26号——瓦茨拉夫·哈维尔当选为捷克总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnoj Africi \t 法属苏丹(法语:Soudan Français;阿拉伯语:السودان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cape \t 太阳神号是由西德搭NASA联合研制个,分别拉1974年12月10号搭1976年1月15号拉佛罗里达州卡纳维拉尔角个肯尼迪航天中心发射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doveli \t 尔时,世尊与尊者往赴大林重阁讲堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cáceres \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "unutarnji \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u blizini \t 其余貤遭受后首满洲帝国屠杀,留落来个寥寥无几。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bejrut \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Brunswick \t 新西伯利亚是大陆气候,冬季有点冷,弗过相比西伯利亚其他地区,还算比较适意个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Centralne Amerike \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Huna \t 战争个结果是西班牙获胜,继续占领迭两块飞地,直到现在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Salahudin \t 1187年10月2号——萨拉丁率领阿拉伯联军收复耶路撒冷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaunas v Brotnjo Brotnjo \t 貤搭王体乾、魏忠贤,喊两个亲信宦官陪同,到深水区域趁船荡漾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ono \t 天封塔为宁波旧城个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "All - Star \t 歌伴酒徒零散盡,唯殘頭白老蕭郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Patrik \t 譯,桂冠圖書(股),臺北,1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "peti ljudski svemirski let \t 日 -美国阿波罗11 号太空人登陆月球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vancouveru \t 威尼斯共和国托奥图曼帝国爆发第六次威尼斯土耳其战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kineski vojni politički strateg Zhuge Liang \t 雍正十年(1733年)十一月二十一日,生毛病,来勒河南死脱,屋里没有多余财产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Labrador \t 1791年:英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Satyajitu \t 此外,乔治四世还是英国国家画廊替伦敦大学国王学院个创立人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Olimpijskim igrama \t 第29届夏季奥林匹克运动会,2008年8月8号起,8月24号止,勒到北京举办,开幕礼是8月8号夜里八时开始举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u na \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Douglasa MacArthura \t 多哥斯·麦阔瑟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuske revolucije \t 弗过,1789 年爆发个法国大革命拿迭个步骤侪打乱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tata Motors \t 是世界丄向頂便宜个隻汽車,2008 年勒印度撥塔塔汽車公司製造成功哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vlade \t 8月29号——清政府下令停止武科科举考试。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sud \t 美國大法官卡多佐認爲大陸法是異中求同,偏演繹法,而普通法則爲同中求異,偏歸納法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jude \t 他受让-雅克·卢梭影响很深,经常主動为受到不公待遇個人们辩护,並常常贏得胜诉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lagarde kojeg \t 道教因此成为唐朝事实上个“国教”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uzun Agach \t 到弗拉基米尔大公个辰光,罗斯人选择东正教作为伊拉个信仰,从此,东斯拉夫人开始受到拜占庭个强烈影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Parizu \t Final),于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Genesis \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hebridi \t 《黄帝占》中把"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elverum \t 第三十二回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalnog socijalista \t 1939年4月,国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Algecirasa \t 后势来,省会迁徙到石家庄市,保定个地位下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Škola \t 故二经流布传学迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ashdown \t 民国三年设道,广丰县属豫章道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savezne Republike Jugoslavije \t Slobodan Milošević;1941年8月20号-2006年3月11号),南斯拉夫政治人物,历任塞尔维亚总统(1989年—1997年)、南斯拉夫联盟共和国总统(1997年—2000年)、塞尔维亚社会党创始人搭领导人(1992年—2001年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šiiti \t 中国穆斯林主要是逊尼派,但也有什叶派分布,包括塔吉克族人,回族人中也有一小部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svetog rimskog carstva \t Otto I,912年11月23号-973年5月7号),东法兰克国王(936年—973年在位),神圣罗马帝国皇帝(962年加冕)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "flamanski \t Rubens,1577年6月28号-1640年5月30号),弗兰德画家,巴洛克画派早期个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chandler \t 到商末周初时期,两浙地区个越人建立了越国,春秋时期来勒浙江一带全盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wehrmacht \t 搿个卡尔梅克部队跟纳粹军队一道战头,特别是勒垃阿速海附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Murphy \t 商品、市場、商業,資訊是社會經濟發展个重要杠杆之一,明清時代个龍游商幫已初步意識到迭眼物事个意義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Phillips \t 成龍感言:“我現在會沖奶粉,會聞她是不是拉了尿,學會了很多東西,但我還不會換尿布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bill Clinton \t 4月28号——美国总统克林顿为白水事件进行4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Camille Pissarro \t —卡米耶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MIT \t 儒學氛圍中崛起个龍游商幫,有著較高个文化水準,箇是與當時眾多商幫个頂大區別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Francuska \t 收 复"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lisabonu \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nijemci \t 1950年代之后,奥地利本地认同抬头,乃朝,大部分奥地利个德语人口侪认为自家是奥地利人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gradskog \t 租界个历"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Borneo \t 1947年10月16号,英国拿垃拉婆罗洲东北部渠管辖内个乌龟群岛中个七座岛屿(现属塔威塔威省)搭塔威塔威个卡加延,经过英美间签署个条约,割让畀菲律宾政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fusion Middleware \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "okeanijskoj \t 新西兰(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandar \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "naslijedila Jane Grey \t 2月12号——琴·格蕾,英格兰女王,拉位仅有九天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wuhanu \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "univerziteta u Oslu \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manuel Vals \t 伊是来勒2012年5月17日被弗朗索瓦•奥朗德任命為現任法國总理个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tadžikistan \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "područjima Pfaffenthal Weimerskirch \t 現代標準漢語个發音是依照官話當中个北京話,而文法及語法是以官話白話文爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andorra službeno Kneževina Andora \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat d'Andorra‎,标准个名称为安道拉亲王国),袖珍国家之一,西南欧个內陸亲王国,来勒比利牛斯山脉个东南部,挨牢法国搭西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azijske igre održale \t 第十四届亚洲运动会拉2002年9月29号到10月14号拉韩国釜山举行,会期为16天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Togo \t 然而,由于公民投票个不规范,1958年4月27号举行了一场由联合国监督个议会选举,箇是第一次勒多哥举行个全民投票,反对派支持独立个多哥联合委员会获胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minhen \t 肯特大学个主校区也立在迭个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BSSR \t 另外,卢卡申科坚持个苏联体质模式,让交关自我认同为白俄罗斯人个民族主义者相当弗开心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wyoming \t 7月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Copa Américe \t 乌拉圭队是历史最悠久个国家足球队之一,勒1901年首次参加正式国际比赛,曾获得2次奥运会足球冠军、2次世界杯足球赛冠军搭15次美洲杯(南美足球锦标赛)冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CONMEBOL \t 国家篮球协会(英语:National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manchesteru \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Qin \t 人怨于下,天怒于上,故涟不惜粉身碎首为陛下陈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Generalnoj konferenciji tegove i mjere \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金(90%个鉑搭10%个銥)制造了一隻新个米原器,并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krstaških \t 蒙古突袭巴勒斯坦主要拉1260年搭1300年发生,是蒙古入侵叙利亚取得暂时胜利后个进一步军事行动,当时十字军运动已趋于结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zeleni turistički \t 后汉对渠場个做法呒多少干预,刘知远即位没多少辰光,渠个太子就猝死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "živaca \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mosul \t 1506年,方濟各·沙勿略生在乃朝西班牙北面纳瓦拉沙勿略堡个一个巴斯克望族家庭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Queen Mary \t 曾兼任德国元帅,乃朝在位个英女王伊丽莎白二世个祖父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Butler \t 经过百年演变,现有37个字母(声母21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Huai Jangcea \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Varšavskog pakta \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boso je \t 勒恭愍王被弑之后,高丽禑王为守门下侍中李仁任拥立为王,时年十岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eliasova \t 沙特弗允许有议会政党,对其他思想个控制也邪气严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Babur \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚,成为伊斯兰文化中心,曾孙巴卑尔各南侵印度,建立了莫卧儿帝国,此帝国拉1526到1857年统治南亚,约有4个世纪个辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gloria \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Händel \t 6月25号——法国开始制造历史上第一批用以商业贩售的香烟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petar \t 伊当国王个辰光,法国个集权搭中央化达到空前水准,远超其他欧洲国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GNU \t 但是儘管Linux是来GNU通用公共許可證下發行,它卻弗是GNU計畫個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zeus \t 到了第嗰辰光,曹操作为一方势力才逐渐形成气候。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Druge Španske republike Španskom \t 1930年代,阿方索十三世流亡,西班牙第二共和國建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austro - Ugarska \t — —奥匈 帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Walker \t 因为各自个政治想法弗一样,伊拉个比赛侪充满闹忙气氛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južne Indije \t 该只影片遭印度多邦禁演,有星电影院拨真个火烧光脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Semud \t 見通志氏族略,雍正浙江通志繫之於順帝時。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "perzijski \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leda \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "španski \t 立在中世纪大部分辰光当中,法国个边界侪立在罗纳河个西面,并嘸乃朝有名个法国城市:里昂、马赛搭斯特拉斯堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sanders \t 神学家爱任纽提出神所启示个仅有四部福音书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pomorska komponenta bratovštine \t 所以,律藏个传播是从昙柯迦罗开始,伊个后头主要是弗若多罗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Albert II \t 1438年:阿尔布雷希特二世加冕为匈牙利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ana \t 倭寇大举侵犯台州,戚继光率领所部九战九胜,取得举世闻名个台州大捷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gottfried Wilhelm Leibniz \t 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨(Gottfried"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "praindoevropskog dānu \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacques Cartier \t 雅克·卡蒂埃(法语: Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liliuokalani \t 1891年:夏威夷王国最后一位君主利留卡拉尼女王登基,她也是夏威夷王国唯一一位女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sharpevilleu \t 3月21号——南非军警在沙佩维尔向正在进行「反种族隔离政策」示威游行个五千名示威者射击,惨案共导致了69人死亡,180人受伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akihito \t ——日本帝国对袁世凯政府提出对华二十一条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kroz \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jokera \t 其後貤作著『其面影』替『平凡』;弗過在1909年從羅刹歸去日本路丄客死盆後灣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bundeswehra \t 畀授予元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Obama \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Szczecin \t 荃 湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jean \t 善卿力阻,却朆成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NKS \t Systems发行个战略角色扮演游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je član Socijaldemokratske partije \t 其余在野政党包括日本民主党、日本共产党等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "U tom \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dojku \t 最后通过两次衣锦军保卫战搭一次浪山江水战,再结束之双方个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nastambu Jill pođe \t 無論如何,聖若瑟是達味家族後裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gustavovu \t 西汉外戚王莽博得雅名,获得人民搭儒者个支持,他以伪造符瑞个方式来勒9年1月10日篡位称帝,西汉亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amelia \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konstantinupolis \t 立在安史之乱之前,唐朝因为执行类似封建个府兵制度,军事实力强劲,对外扩张明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Des Moines \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vilim III \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vodozaštitnoj zoni \t 南部以丘陵平原为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ekvatorijalna Gvineja \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中,要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "2 Playstation 3 \t 本游戏是莎木系列个首作,拉1999年12月29号Dreamcast平台发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Western Province \t 罗什先在西域,从其受律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tiringije \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Minneapolis \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ARPANET \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Milijane \t 滑稽戏,一种戏种,起源勒苏州,上海搭周边地区交关欢喜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "VANU \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alitalia \t 不过勒拉2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "yang \t 老倌捐官任户部主事,秋瑾随之迁居北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "košarkaški Slobode \t 明朝个辰光蒙古人大多数退回转到塞外,一直勒搿个地方生活,直到清朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuvajćani \t 柳宗元等文人,认为流放到湖南是去烟瘴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropska unija \t 联合国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cargados Carajos Rodrigues \t 除脫毛里求斯本島,國土還包括卡加多斯-卡拉若斯群島、羅德里格斯島搭阿加萊加群島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otchetnosti unitarnyh predpriyatij \t 库 楚姆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Talimije ogranak Ismailita \t 伊统治辰光,欢喜斗蛐蛐,人稱“促织天子”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pokreta \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nekršćanskim \t 澳大利亞,有部分基督教人士批評「政治正確」在實行个辰光出現雙重標準,特別是限制基督徒表達意見个自由,使基督徒成爲政治正確雙重標準下个受害者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandrija \t 220年)正月廿三号庚子病逝於洛陽,享年66歲,謚曰武王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svet portal \t 事件结果:第二天美国对日宣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikola II \t 卡洛斯二世个智利有先天性缺陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uhapšene \t 有种参战个将领因为怕畀孙綝杀脱而投降之魏国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indiana Jones \t 印第安纳琼斯:水晶骷髅王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Famicom \t FC游戏机勒1984年末成为销量最高个电子游戏平台,并为1985年勒北美上市铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hill \t 萨尔浒之战,后金搭明朝拉萨尔浒个一场大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nahua \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础,对印度文学、宗教个发展有相当大个作用,中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azzurre \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stjepan \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ITU \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Krečnjak \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dumas jr \t 个当中,希律二世就是基督耶稣生平辰光个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosne i Hercegovine \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Nation \t 箇篇文章介绍个是1949年建国个一个共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tinian \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "fakultet mašinstva \t 来勒19世纪开始个辰光,亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "partije \t 2016美國總統大選共和黨候選人提名(英文: Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Australian Broadcasting Corporation \t 勒澳大 利 亚全国电视浪播放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iberia \t 伊比利亚航空(西班牙文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sirmijum \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Illinois \t 檀施既尔,余五亦然。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Haram ( Kaba \t 该个辰光大肚皮自家身体要注意,莫被伤风感冒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indiana University \t Universities)是澳大利亚一个大学名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prusi \t 但是,普鲁士人五次向渠拉个入侵者举起反抗个旗帜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jessica \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južni Tirol \t 来勒西晋时期,最著名个佛教学者是竺法护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "WHO \t 2016年3月29日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ranković \t 裘甫(?-860年),又叫仇甫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strancima \t 欧洲足球联合会或者叫UEFA,法文是Union des associations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bajrama \t 如是入一行三昧者,尽知恒沙诸佛、法界,无差别相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olympics \t 尼禄拉希腊参加奥林匹克运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "T - 54 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Singspiel \t 竖琴可作独奏、重奏搭合奏,属多功能个复音乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anubis \t 瑶光七弦琴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stuart \t 伊拉个历史,搭东西两方侪有邪气大个关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IoT \t 迭个事体,成为后势来交关知识分子对西班牙攻击个把柄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "predstavnice Ešton \t 戚务生勒1944年出生勒威海戚家庄,1962年开始效力勒辽宁工人足球队,司职中后卫,1964年转入辽宁足球队,第二年入选中国国家足球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Heinrich Schliemann njemačko-italijanski \t 12月26号——海因里希·施利曼(海因里希·施利曼)德国考古学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraj Jura \t 取名于法国与瑞士之间"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "opijena Kali \t 只是礼拜释迦牟尼,但勿礼拜十方佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Megari \t 闪之轨迹》以塞姆利亚大陆西部个军事大国埃雷波尼亚帝国作为舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Holmestrand \t 第一百八十二回 闹新闻撞墙翻瓦罐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brennan \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "međudržavnu \t 苏州港是河、海两用港,是江苏省顶大个港口、中国大陆第五大港口搭世界第七大港口(参见世界上最繁忙的港口),2012年货物吞吐量4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bohemija \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OSRH \t 軍官歷國防部長(1941年-1947年),蘇聯人民軍大元帥(1945年-1953年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andreas Wilkens \t 勒勒1960 年,有一眼好像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljica Isabella I \t 1327年:爱德华三世成为英格兰国王,但实权掌握拉他个母亲伊莎贝拉搭情夫罗杰·莫蒂默手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hitler \t 1940年︰德国占领挪威、丹麦、法国等国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "portretiranje tokom nagrada udruženja \t 玛丽咏凭搿部电影收着交关奖,单单是凭借一个角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sasanidsko carstvo \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hawaii \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Orodu \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害,王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zadru \t 但该事项並未經過公眾諮詢,亦未經招標委任嚴迅奇爲前期估價顧問、設計顧問及項目建築師而引起争议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "plaže \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Calais \t 1558年:吉斯公爵弗朗索瓦率领法国军队夺回英国拉欧洲大陆个最后一个据点加来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sloveniji nalazilo \t 干邑白兰地干邑白兰地必须以铜制蒸馏器双重蒸馏,并拉法国橡木桶中密封酿制2年,才可称作干邑白兰地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mladen \t 前621年,越侯無壬擔都城遷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kijevu \t 远开省会南京市138千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "krede \t 基督教立在东南沿海替黄泛区有交关信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tamilskog \t 本片是漫威电影宇宙个第11部作品搭子2012年个影片《复仇者联盟》个续集。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kodak \t 1888年:美国发明家乔治·伊士曼拉获得胶卷式照相机个专利后注册了柯达个商标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chapman \t ,数学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "alemanski njemački uključujuči narječja \t 德语文(德文:Deutsch),即德國言話,是印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支下个一只言話,有1億个人把伊作为母语,以及其他大约6千万人作为第二语言使用伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kantabrija \t 扩张到大西洋搭帕米尔高原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "muslimansku \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "opstanak \t 南非总统府来勒箇个城市里厢,各国使馆阿集中来勒箇个城个使馆街,所以实际上比勒陀利亚是南非个政治决策中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za Kraljevskog društva \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Austrija \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuske Treće Republike \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maleziju \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OSCE \t 此外,台湾传教环境极为自由,政府搭宗教之间亦无关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Poole \t 2005年后,应韩国方面个要求,“서울”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Eulerova \t 瑞士莱昂哈德·欧拉("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tsang \t 由徐欣莹担任首任党主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Njeno \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Teatro della Pergola \" \t 纳布科拉1842年3月9号拉米兰史卡拉歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "savezničkih \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nefertari \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bitka \t 斐迪南三世从摩尔人手中夺回塞维亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thomas Henry Huxley \t 6月25号——托马斯·亨利·赫胥黎,英国生物学家(1825年出生)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vahana ovo \t 傅育派遣三千精锐骑兵追击西羌兵,拉三兜谷中伏兵,傅育搭渠个部下拿士八百八十人阵亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Slavonic \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pueblo Indijanci \t 香港遍地真假手榴弹,市民都人心惶惶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hansen \t 蒋介石对鸡汤个欢喜是有名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indo \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kartumu \t 达喀土穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Francuskoj akademiji nauka \t 跟法兰西学院文学大奖并列个保罗·莫朗文学奖是以渠个名字命名个,箇大大地增加了渠个知名度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "muslimanske \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnu crkvu \t 大约模勒第四世纪末,交关地区个教会已擔耶稣升天个史实做独立个庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New York Herald Tribune \t 渠拉1937年9月21号出版后广受评论界赞誉,获得卡内基奖章提名,搭《纽约先驱论坛报》颁发个最佳少年奇幻小说奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "teritorijalnih snaga \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Macintosh \t 亚当斯还是一位环境保护活动家,渠欢喜快车、照相机、麦金塔电脑搭子别样先进技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LADY OF THE \t 向西北望有青洲搭小青洲两个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Organizacioni \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Volyn \t 乌克兰搭其他古罗斯个地区一道,成为蒙古人个奴役领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afganistanskoj \t 勃列日涅夫死后,年老个安德罗波夫、契尔年科相继执政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Venete \t 注意:箇场介绍个是一种印度料理,而不是恐怖组织塔利班。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Scott \t 到现在个辰光仍然有些少接触消费性电子产品个人索尼错认为是美国个牌子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LIGO \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪(VIRGO)研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grimsby \t 当纳粹德国第16摩托化步兵师勒垃曼斯坦因陆军元帅个指挥下头勒垃1942年早期进入卡尔梅克个辰光,一些贝尔格莱德卡尔梅克人参加仔搿趟入侵,渠拉勒浪德国1941年4月占领南斯拉夫以后参加仔德国国防军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezuitski \t 有一位是聖方濟各·沙勿略,佢場七人於1534年8月15日創立爻耶穌會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sartorius \t 伊来勒明朝畀当成仔清官个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zagrosa \t 不過在弗同个圈层,三种岩石个分布比例相差交關大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Haićanski \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trojanci \t 立在迭个辰光,正好传过来拿破仑一世退位个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harry S Truman \t 哈里·杜鲁门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Reprezentacja Polski piłce \t 波兰国家足球队(波兰语:Reprezentacja Polski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kapetan Blek \t 时闻者谚曰:『卑罗鄙语,慧观才录,都人缮写,纸贵如玉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bratstvo \t 但是搿种婚姻弗具备法律效力,个了呒处处理继承、财产权搭社会保险等方面个内容。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vibrio \t 罗伯特·科赫发现霍乱弧菌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "romana Crvena uzbuna \t 自西木被美商艺电收购,《命令与征服:红色警戒》系列被收归渠门下继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mjanmar \t 分布于印度、缅甸、泰国、越南、印度尼西亚、朝鲜以及中国沿海咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sinan - beg \t 勒中国跑了交关辰光,汉文讲得老崭,伊口译梵文到汉文,是当时人家老需要个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leopold \t 之后川普失去继续搞个兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "BWV \t 巴赫个作品目录裏向,使用个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Andreas \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nedov Roose Bolton \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CBS \t Template:Vgname2(日语:,簡稱GBA)是任天堂公司拉2001年3月21号發售个掌上遊戲機,最大特点是采用了彩色个TFT液晶屏幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Juan Rodríguez Cabrillo \t 1513 年 ,胡安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tonga \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sheffieldu \t 学校来勒两处,一个来勒市中心,靠近雪菲铁路车站,另一个勒两哩远外,来勒谢菲尔德个西南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nogometnog saveza bugarski \t 本届比赛之后,国际足联将这项赛事提升规格,扩大到八支参赛队伍,并且更名为“国际足联联合会杯足球赛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksandre \t 過世, 伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nominativ \t 松江话已经逐步边缘化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "a marinac \t 陆军搭海军陆战队服役期为两年半,空军搭海军为三年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zheng Hea \t 陈良宇,浙江宁波人,中国共产党原来个领导人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Christian \t 鼓吹保守主义,并坚持基督教传统,代表颜色红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hunter \t 苏菲派称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ep o Gilgamešu \t 《吉尔伽美什史诗》(又译为鸠格米西史诗)是来自美索不达米亚个文学作品,是已发现个最早英雄史诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Đuka \t 后势来,此地也成为哈布斯堡家族个王宫,有名个茜茜公主也立在此地住过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bliskoistočnih \t 东林党直接影响著明帝国末期个历史走向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Windsor Castle \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Elektroprivreda Bosne \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kandidira \t 立在帝国东部个君士坦丁堡,教会更加本地化,希腊化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šive \t 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Surinam \t 恩贾梅纳分为10个区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gizi \t 开罗是埃及个首都,尼罗河搭市区穿过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stockholm \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laos \t 搿个辰光,共产主义是成长勒越南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maserati \t 摩德纳是一座古城,是总主教驻地,乃朝以“引擎之都”而着称,因为有交关多意大利著名个跑车制造商如法拉利、De"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilson \t 採訪裡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nacionalni olimpijski komitet \t Olympic Committee,IOC)是一个非政府、非营利个国际体育组织,总部垃拉瑞士洛桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akershus \t 这两种格西的考试和认定,勿需要经过噶厦政府个认可,由寺里厢自家决定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ECF \t 亚太日报 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vježbanje taoizma \t 是一个江淮文化作为主导,并带有吴越文化残留或者影响个地带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverna Koreja \t 通过搿星战争,日本占领朝鲜、台湾等多处领地,控制中国东北,並且获得交关战争赔款,实力迅速膨胀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Twin \t 该郡范围内最大个城市是列斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadnoj Aziji \t — —曾汉州,台湾棒球选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "otoku \t 1802年马修•弗林德斯船长来岛浪个辰光呒拔有人烟,箇咾他用个动物命名搿个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojske Parlamenta rojalistima kod Marston Moora \t 7月2号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Overhalla \t 暮夜金奸奴行重贿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postaje Franz \t 太史慈,山东龙口人,孙策手下大将,死后葬於长兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tudor \t 无国家老人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evroazije \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个,一般认为有得六男六女(複数Tιτάνις)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asser \t 迭个书是写畀帝王看个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su bili ligi Fourth Division \t 拉英国搭北美十三州等英国属地,因1752年拿历法从儒略历转换至格里历,故该年没有9月5号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "havajski \t 人口增长邪快,行情人參加伊斯蘭國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luja XVI \t 7月11号——法国财政大臣雅克·内克尔被法国国王路易十六免除职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mogućim žanrovima poeziji \t 現存个古汉语材料是由文字記錄下來个書面語言材料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "POLY DEC \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropi \t 当时辰光个苏州已经是得重要个工商业都会哉,特别以丝绸着称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Irish \t 昰个战争当中,英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头,组织民兵并寻求到法国个大力支援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cartmanu \t 罪行重大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sloveniji \t 經反復交涉,雙方議定此章程,也勒拉同年11月29日由宮慕久以道臺名義搭告示形式公佈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Albanci \t 000穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NOVA \t 新王莽始建国元年(9年),废上虞入会稽县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Island \t 仅家岛( Home Island)搭西岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kron \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "turske \t 鲜卑是中国古代个民族,源出上古北方游牧民族东胡个一支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GlobalSecurity \t 国际足联个贪污,假球现象邪气严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shanghai \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pridnjestriji \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nathan \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "energije \t 11月24号——日本内阁议决定,任命武藤信义为驻「满洲国」大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gluhe \t 关于欧多克索斯生平记载并不多,他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Porajnje - Falačka \t 武丁(约前1250年-前1192年在位),姓子名昭(据今本《竹书纪年》)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ester Duflo \t 府尹是:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "oslobodilačkog fronta preuzelo \t 1911年辛亥革命后,企图到吴越地区夺取权力,贯彻伊光复会个北伐排满主张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šlezije \t 箇五个部落个统一表示,西里西亚搭萨克森地区拿对罗马帝国产生直接威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Škotski parlament Velšansku \t 伊拉个制作工艺有自家考究,已经畀苏格兰议会立法保护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wagner \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ficus macrophylla \t 毛东岛,英文名Moreton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "atinski \t BCE),俚替蘇格拉底生仔3個兒子("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Xinjianga \t 年進入朱镕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nairobi \t 该国个首都是内罗毕(乃洛比)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevreja \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Houdini \t 龙家人、卢人个母语像煞接近蔡家闲话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šakom \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Popov \t 亚历山大·波波夫垃1895年5月7日佢在彼得堡物理搭化学协会物理学部年会上演示了佢制成个一架无线电接收装置-雷电指示器,箇天後首來畀俄罗斯定为“无线电日”庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruska Pravoslavna Zagranična Crkva Hristovog \t 9世纪初,查理蛮大帝立在此地个亚琛大教堂加冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ben \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u manastiru Studenici \t 大学期间自修作曲搭音乐制作,通过互联网发表音乐作品,逐年累积起大量听众。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Citeste mai departe \t 统治集团来自中亚个东伊朗部落,本身也是波斯人个亲戚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lagosu \t 欧洲第一个黑奴市场拉葡萄牙拉古什建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "strane Ministarstva Justice \t 有人讲,李银河教授仍勒继续努力,提交“同性婚姻法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "baviti \t 斯里兰卡队畀巴基斯坦空军个直升机带出体育馆,并立即乘飞机返回斯里兰卡首都科伦坡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jezik \t 語言學家羅傑瑞在《漢語概論》中个言話:「大家儂常莊講,漢語方言是弗同个語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Darije \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Monteverdeovu \t 科尔蒂斯征服了今朝个洪都拉斯搭危地马拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mladost Parsons \t 任何罪恶也消除弗脫昰個印记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LGBT \t 箇咾渠俚号称泰国个「雨都」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Birmingham \t of Birmingham)是英国中部大城市伯明翰个一所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "surađivao američkim \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Libby \t 新安江素以水色佳美著稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Henrik \t 照此情勢演變,亨利極可能成爲法國个國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pago Pago \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Åfjord Færder \t 吃花酒騃儒得意 入乡闱词客观光"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bagdadu \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iračke \t 一般是对欧洲历史浪一个特定历史阶段个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Predstavničkom domu Louisiane manjine \t 伊涉政前曾任麻生水泥株式会社社长,1979年始拨选任:众议会议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Motörhead \t 2月倪映典发动新军起义于广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "International Telecommunication Union \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnonjemačke \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hydra \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jesrib \t подчинения,哈:қаласы)意爲共和國直屬城市,目前設有兩市,分別爲該國新舊首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Detective Comics 27 \t 角色首次登场勒《侦探漫画》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franklin Delano Roosevelt \t 6月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Argentina \t 搿种肉饼现在中文一般叫汉堡排。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Obala \t 此地是一处白垩岩风貌,高度是英国海岸断崖当中排名第一个,每年吸引到大量游客来此观光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Libije Sever \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadna trećina \t 10月27号——刚果民主共和国改名为萨伊 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gustavus Adolphus \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Također \t 晚年,安排波旁家族回西班牙復辟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "latinoameričkog \t 1990年代开始,西班牙个公司开始来勒国际浪获得更加显著个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vilenjake \t 王温听仔老開心个話:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abdel Gamal Naser \t 2月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kantarionovo \t 汉弗莱·吉尔伯特拉今加拿大纽芬兰托拉布拉多建立英国拉北美地区个第一个殖民地圣约翰斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "30JezikEngleski \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Robertom Mugabeom premijerom \t 罗伯特·穆加贝("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tagaloški \t 其中,北面个于越(吴越)个语言受到之古楚语个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atinjani Demostena \t 住勒密苏里州个辰光,头吃昏落,带信徒攻击当地民兵,畀抓牢,寻机会逃到伊利诺伊州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "East European \t 西普鲁士是中欧地区个一个地理名称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nikta Niks \t 纽克斯(古希腊语:Νύξ,“夜”;拉丁语:Nox;英语:Nyx)是希腊神话原始创世神里个夜神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azerbejdžanske demokratske republike \t 1918年5月28 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nekatoličke \t ”告咾一位離開天主教或老少繼續去參與天主教活動个領洗者會畀稱爲冷淡天主教徒而非前天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mali \t 到1590年代后,明帝国来勒辽东个统治开始减弱,畀著努尔哈赤机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Međunarodno kliničko fonetičko i lingvističko društvo \t 国际音标扩充出现相对比较晏——于1990年诞生,並于1994年获国际临床语音学与语言学协会正式采用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američka vojska \t 1991年,聯合國終止美國託管,接納馬紹爾群島共和國為會員國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pennsylvania \t 死亡人数:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Napoleonski ratovi \t 哥倫比亞猛獁(第二季个那隻哥倫比亞猛獁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kompleksa \t Shetty),乃兴是印度得仔奖个宝莱坞电影演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Theodore Roosevelt \t 9月14号——西奥多·罗斯福继任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Torinu \t 在義大利都靈首演"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sirius \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "udarna \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Irsko more \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "komunističke \t 勒渠短暂个存在期间中,一直为着自身存亡搭合众国作战,故联盟国并无确切个北部边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "potpunosti uništili Troloci \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IMF \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Verzija \t 歴史高頂,漢字曾傳到日本、朝鮮、琉球、越南,由此形成漢字文化圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernu obalu \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bio \t 费利佩四世个绰号是大帝 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poljskom \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Frank Sinatra \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uključuju \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brazzavilleu \t 剛果共和國(la république"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santander \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilmington \t 1777年:乔治·华盛顿领导个大陆军拉纽泽西州翠登附近发生个阿孙平克溪战役中击退英国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Legio ona \t 小 莉薇娅搭提贝里乌斯个儿子德鲁苏斯·尤里乌斯·凯撒结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Voltaire \t 著名个法国哲学家,伏厄太搭伊关系微妙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Justinijana \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Afroamerikanci \t 修 正案通"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "University of California \t — —加利福尼亚大学成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Martin \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crnog mora \t 窃听器是一种暗出出听别人家话闲话个高科技仪器,一般性由麦克风搭无线电发射器介构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "- islamskih \t 勒形而上學方面,亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響,勒中世紀繼續影響基督教神學,尤其是學術傳統個天主教教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svjetsku \t 年 列入世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "( 1942–1944 ) Granične ( kampanje \t 拉 北 愛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dolini Ruhra \t 格马尼库斯对马尔斯(拉上鲁尔河个日耳曼部落)进行了残酷个屠杀袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kaladzeovog \t 180年:吕雉立渠个侄孙吕通为燕王,并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pacifički otoci \t 从赤道南北分为北太平洋搭仔南太平洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CBS \t 1999年10月1日,举行國慶五十周年大典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rog Gjallarhorn \t 劇里拉米雅化作女人控制了卡美洛特騎士群个心靈,让箇班人為了保護佢相互鬥,甚至于同梅林、格温反目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "arktičkog kruga \t 寒潮期间全港各地皆接获结霜、结冰及积雪报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dell \t 伊也免费设计了一系列教会建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južnom Londonu \t 「卢亭」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropskog ekonomskog prostora \t 但挪威个“ 欧洲经济区协定”(EEA)让挪威享受欧盟成员国企业搭国民个同等待遇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rimske ustrojio \t 羅馬敎廷(拉丁語"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ka - \t 罗宋自从罗斯受洗后,就确立正教信仰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iz Bronxa \t 地理上划分为5个行政区:曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Angela Merkel na \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Times Mirror / Mosby College Publishing \t 弗單學術期刊丄箇文章,報紙咾雜誌丄向箇書評也好算文學評論箇一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je kruna Aragona \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚,让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clara \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rogers \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turan \t 罽賓,古代西域國名,渠个具体地理位置史学界尚无定论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Super ligi \t 八国集团,世界浪顶顶富裕、政治浪顶顶强大个八个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jacques \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilhelm Röntgen \t 马克斯·冯·劳厄发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "južnoj Indiji \t 中华民国来过去30年内每年平均经济成长达到8%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine Hall of Fame \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間 ”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "razdvaja \t 1月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vasilije II \t 周劄,字宣季,義興陽羨人,晉明帝太寧二年(324年)出任,同年被殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjenih nacija \t 5%)承认巴勒斯坦國为一隻獨立國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "tokom Jakobinske diktature od \t 伊因为立在法国大革命当中进行恐怖专政闻名于世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konfucije \t 普京乃朝已经离婚,弗过立在公开场合,还是东正教信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američkoj \t 2011年,有大概1200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arizona \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ženi \t 晚上新郎搭新娘到了洞房个辰光,則濟利亞鼓起勇氣對華肋廉話:「我有樁秘密个事體要告訴儂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "toskanski \t 唐子城南城门现为宁波鼓楼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pierce \t 皮尔斯是美国第一位出生拉19世纪个美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pacifika \t 另一個證明嚜是太平洋構樹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stan \t 另外日本嘞古代个辰光称呼台湾高砂、高砂国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bahrein \t 1932年,巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mellon \t 另外,許多學生贏得了杜魯門,Goldwater,米契爾,邱吉爾搭仔梅隆獎學金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Obamine administracije \t 美國總統奧巴馬認爲川普个言論勒讓美國共和黨自家混亂,並感謝伊保送民主黨候選人進入白宮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wisconsin \t 明成祖发兵八十万远征安南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Angola \t 不过西面个斯洛文尼亚、克罗地亚之类,基本摆脱迭个循环,进入欧洲主流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mihaila Šišmana \t 其年是梁武帝中大通元年(公元529年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Einstein \t 從研究出來個一些重力理論,俚勒嘞1915年發表廣義相對論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mustafa Kemal Atatürk \t 穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克(土耳其语:Mustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Nacionalna stranka \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "car \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SPARC \t PC兼容机中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prvi \t 12月28号——印度国大党成立大会召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bana 8 71000 Sarajevo \t 雨 果是一個典型個進步主義者,维克多"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Division Three \t 該趟會議是勒1943年德黑蘭會議過後,第二趟同盟國首腦會議,俚個結論勒1945年7到8月個波茨坦會議就有爭議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bill \t 年接替父亲金正日担"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mornarica \t 西班牙航海家发现马绍尔群岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pekingu \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anan \t 科菲·安南支持派驻联合国维持和平部队前往苏丹,伊也推动过尊重女性权利个工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prema Kraljevini Napulj \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "okupila \t 大量天主教支持者、传统主义者、保守主义者搭保王党侪吸纳进去,搭老早个性质已经弗一样哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zračnih snaga \t 月, 丹陽撤縣設市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rušenju osoba \t 2013年,旧居一楼辟为邬达克纪念馆对公众开放(每周二至周五下午、双休日全天)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "crkava \t 是法国东部人口顶顶多个城市,也是法国十大城市之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Chattanooga unionisti \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Patel \t 1542 5月6日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kisik \t 可分为產氧光合作用搭弗產氧光合作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ICG \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "okrugu Jackson \t 黟县是黄山市頂小个一個县,也是頂頂古个县之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mongolsko Carstvo \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saarbrücken \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stanovnika \t 1981年5月30号,齐亚·拉赫曼总统拉吉大港遇刺身亡,阿卜杜勒·萨塔尔出任代总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Angel \t 受魔诱感、三次击败、天神前来伺候在旁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ubistava mučenja Prijedoru \t 維吾爾族"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Der Ring des Nibelungen Nibelunga \t 1876年:华格纳乐剧《尼伯龙根个指环》最后一部《诸神个黄昏》首次演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azije \t 地中海是一个北面拨欧洲大陆,南面拨非洲大陆,東面拨亚洲大陆围牢个海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bretanje \t 最初是由来自布列塔尼反保皇党代表创立,俱乐部成长为一个全国性个共和运动,估计有五十万以上个会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kristofor Kolumbo \t 1492年:意大利航海家克里斯托弗·哥伦布率领船队离开西班牙,开始穿越大西洋个远航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "McLaren \t 1947年至1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aminove \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布,阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poznati \t 我信其日後從彼而來,審判生死者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rijeku Murrumbidgee \t 钱塘江是浙江省个第一大河,也是吴越地区顶顶重要个河流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cygnus \t X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joseph John Thomson \t 12月5号——约翰·汤普森成为加拿大第4任总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "alžirska \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SSR \t 苏联时期,蒙古国实际浪是苏联个附庸国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olympia \t 奥林匹亚个宙斯神殿被大火摧毁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "evroazijske \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家,比如讲“蒙古西征”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "etnički \t 东亚地区个居民组成以黄种人为主,集中勒沿海平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sokolovi \t 年前,仙居一带就有得人在昰块土地生息繁衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tracy Chapman \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sweet Home \t 卡普空拉1989年在FC游戏机上发售《甜蜜个家》(Sweet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Crvenog mora \t 1987年1月23日,舟山地区改成功舟山市後隶属舟山市管辖,并改为定海区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oxford \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cimbri \t 日耳曼部落辛布里人搭沙里德斯人向罗马帝国派遣大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Claru \t 徽州话个代表音是歙县话,但是由於行政中心个变迁,歙县话个地位逐渐畀屯溪话所取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Radikalni Jakobinci \t 7月16号——君主立宪派从雅各宾党中分裂出去,另组斐扬俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gurbangulija Berdimuhamedov \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gaulish \t 勒高卢境内,随仔罗马移民个增加,高卢人使用个通用拉丁语融合成为大众拉丁语(le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Donje Krede \t Linux Mint开发个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Herkulanum \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Partije \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害,王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Navare \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "William Herschel \t —威廉 ·赫歇尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pedro \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jaffe \t 之后,曹操大军开始逼迫孙权集团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dijelovima Nepala \t 形状修长,从北端个波河谷地到南面个地中海,超过1000公里(620英里)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Flav \t 塞吉莫尔个儿子,阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rio de Janeiro \t White Day),源于日本,订拉3月14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velike Britanije \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alex \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "David Hume \t 戴维·休谟( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Staljin \t 一直到斯大林死脱之后,才对东正教稍许有放松。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lakshmi ( Sanskrit \t 原为印度教神明,即因陀罗(Indra),主管雷电与战斗,统领天界,后为佛教所吸收,成为佛教个护法神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miloševića \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光,国军来台儿庄获得第一届胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "glumio \t 巴巴罗萨·海雷丁帕夏,著名个海盗,阿尔及尔个苏丹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Etrurce \t 高卢贵族获得罗马公民权"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "O najbolje bitke kod Kurska \t 1943年,第二次世界大战期间,普洛霍罗夫卡爆发了人类历史上规模最大个坦克战普洛霍罗夫卡战役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "saveznom državom \t 勒报亭、邮局、旅馆里向有出售"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Reichstag \t 莫卷德个出现表示阿瑟注定会畀德鲁伊人杀死个预言开始应验,危险正逐步逼近卡美洛特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "haram \t 成祖死罢后头,初庙号太宗,世宗时改为“成祖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mohammada Khatamija \t 元帝国辰光,松江人黄道婆到海南,学会先进个纺纱技巧,回到松江传播技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Norvežana \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indije \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indijaca \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "određenoj šijskoj \t 什叶派(阿拉伯语:شيعة‎‎,Shīʿah),原意为阿里个追随者,第二大宗派,占穆斯林10-20%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "odbora Zadužbine Ä \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構,其中頂重要个是宗座財產管理局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indre \t 乃朝,此地是威尔士地区第三大城市,有人口22万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prijeteći \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Miguel \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pétain \t 帝 东"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bavarski \t 羊玄保,太山南城人,宋文帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dothan \t 韩国顶大个基督宗派是韩国基督长老会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Umeå Upmije \t 出生於别迦摩,逝世於罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "OFC \t Australia)管理,原来属于大洋洲足球协会,澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Smith \t 穆罕穆德死脱之后,这些弟子拿言语编撰,形成弗同版本个古兰经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnih Slavena je \t 伊拉个祖先是西斯拉夫人,搭斯洛伐克人、波兰人关系比较近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Al Smith \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aleksej Leonov \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫(Aleksei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjeverne Karoline \t 州法律要求勒海每一屆新生当中來自北卡罗来纳州的學生个比例達到或者超過82%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shapuragan \t 的代名词,后来也常有人拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edmund Burke \t 马拉原本是一名医生,1774年发表《奴隶制枷锁》一书,抨击英国个君主制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wushu \t 上海人个職業,徹底圍繞工業進行發展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jean Harlow \t Hackett末 Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dodijelio predsjedničku medalju za slobodu maju \t 得到美 国 平 民"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kristin Chenoweth \t 宋恭帝赵㬎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evroamerička u \t 其后,爵士乐亦以若干相对独立个、传统个流行音乐风格个形式表现出来,箇些相对独立个风格间亦有关联,其间个纽带即是非裔美国人个音乐搭欧裔美国人音乐之间个互相融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevreja započete \t 弗过,因为申花两个字意思灵光(申城之花),得到大部分球迷个认可,所以迭个名字一直得到保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Novim Hebridima \t 由俾斯麦群岛、所罗门群岛、新赫布里底群岛、新喀里多尼亚群岛、斐济群岛等组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropske unije \t 但近年来慢慢较废止搭大陆地区行政区划相关个规范搭代号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franco \t 国家元首佛朗哥逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anglosaksonci \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "JNA \t 該𡍲个历史好追溯到春秋时期越王勾践建立个句章城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dunkirk \t 10月17号——英格兰国王查理二世以四十万镑个价格拿敦刻尔克卖给法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roger \t 英国重新起用戈登,戈登再次回到苏丹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Paterson \t 雷迪出生拉新西兰Matamata,毕业拉威灵顿维多利亚大学法律系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goran \t 暴走队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kasnog perioda trijasa \t 红霉素是大环内酯中出现副作用顶多药物,而较新个克拉霉素已有相当个改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gubitniku zauzvrat \t 12月31日是公历一年中个第365天(闰年第366天);箇天是一年个终结,也叫做跨年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yale \t 伊拉話公開个資料來源是秘密,外加拒絕審查。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carska palata \t 北京个紫禁城,就是拿南京故宫当做模板个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Voldemort \t 你按照,布雷达有人口18万,假使拿都会区也算进来,有人口32万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sa Tri Prstena \t 1985年嘉兴市区搭一部分个县拨划到长三角经济开放区里向,1988年嘉兴市全部成为经济开放区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Benazir Buto \t 6月2号——后藤基次,原黑田长政家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ernest Raderford \t 欧内斯特·卢瑟福,第一代尼尔森个卢瑟福男爵,OM,FRS(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uprava za energetiku grada \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fang \t 麦纳麦是巴林最大的城市,面积达30平方公里,人口约150"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rt Horn \t 月 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konga \t 1964年开始,政府军勒勒东部地区发动大规模攻势,企图剿灭左翼游击队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adana \t 之后节节败退,一年之后就覆灭哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lesley \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Globus \t 潘迪华勒1953年开始拍电影,并启用“潘迪华”作为艺名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dolinu Inda \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Balearskim ostrvima \t 渠致力推动巴伦西亚个加泰罗尼亚语,是该语标准化个主要人物之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "slovenski \t Racers,又译作「绍罗Q64」)是一款由Locomotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Denisovo \t 徠第一季度加進Cutter个隊伍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bretonski korniški \t 拉商代,中国开始首次出现青铜文明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "fedžra \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Namibija \t 迭个小公国有1100多年历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dáil Éireann \t 9月9号——瓦斯科·达·伽马抵达里斯本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liga \t 1935年至1936年个阿比西尼亚战争期间,联盟投入了170万瑞士法郎进行救援供应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Regina \t 乃朝,是萨克森州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "FIFA -e \t 动乱结束之后,因为国门个打开搭原有经济格局个变化,江西开始逐步衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Köppenovoj klasifikaciji \t 卡尔梅克是大陆性气候,热天老热老干燥,冷天老冷,还勿大落雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bahreinske \t 1957年,英国声明巴林是渠个保护个独立酋长国,而伊朗则宣布巴林是渠个第十四个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grissomom Eckliejem \t 但不过官军弗晓得俚就是叶宗留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "masovnijeg \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "O'Donnell \t 11月2号——南越总统吴廷琰在政变中被杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hezekija \t 秦王政二十四年(前223"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tori \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行,重有早期基督敎个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraz \t 无锡去来往呀,火车真便当"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Prefiks malen \t 该公司拥有1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "agresije \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "spec informacionih \t ATCvet代码来拉多数人用药物ATC代码前头加Q。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fridrik I Barbarosa \t 3月,《威尼斯条约》签订,红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mjesta arhonta \t 波利亚努斯·阿兹努斯成为雅典执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "United States Environmental Protection Agency \t 頭亇表格介紹中國目前控制污染亇方式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Manx \t 到现在,70岁以上个老艺人已经相继离世,后继缺乏人才,加上传统曲目传谱交关少,江南丝竹日渐濒危。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NYC \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nerona \t 尼禄下令禁止角斗士竞技"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Litvanija \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Finrod \t 曹操被任命为東郡太守,但是曹操没去就任,称病回乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rusko- perzijski rat \t 7月,俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争,史称俄罗斯波斯战争(1722年-1723年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rabbi \t 1881年8月,苏丹宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德宣布自家是马赫迪(救世主),号召人民进行“圣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nadzor Securities Exchange Commission \t 而上海證券交易所及其所在个上海證券大厦也造勒陸家嘴,交易所設有3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klub \t 渠最主要个作品为《追忆似水年华》,该书拉1913年到1927年出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Purima \t 人民戰爭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Macaaa \t 香港特區搭澳門特區境內个郵遞業務分別由香港郵政及澳門郵政獨立負責,雖然兩地有其郵政編碼,但實際上並弗使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istanbul \t ,西班牙 北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Forster \t 以上4个单位,实质是跑马总会一家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jevrejski \t 乔姆斯基是麻省理工学院语言学个荣誉退休教授,佢个生成语法畀认为是20世纪理论语言学研究丄个重要贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ainu \t 阿伊努语(阿伊努语假名:アイヌ・イタㇰ,阿伊努语拉丁转写:Aynu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "postala stalna \t 5月1号——中华民国总统李登辉明令正式终止「动员戡乱」时期,结束对中国共产党当局个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ceres \t ——中国个第一套邮票,大龙邮票,发行 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vojvoda \t 1566嘉靖帝死脱之后,渠个儿子朱載垕继位,个便是后势来个明穆宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UAE \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tom \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sokrat \t 概念是意义个载体,而弗是意义个主动者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grci \t 1631年两位耶稣会派遣至越南个传教士曾经勒河内分发《天主个真谛》一书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuba \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sherlock Holmes \t 10月31号——阿瑟·柯南·道尔出版福尔摩斯办案记( The Adventures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ulaznica bit \t Parul个叔叔Jagpal是个警察,好想拔伊介绍拔辛格警长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Helenu \t 虽然很难精确定义,贡献者一般必须对GNOME计划有弗小帮助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marcus \t 奥古斯都赦免格内乌斯·科恩·秦挨·马格努斯,因为渠涉嫌马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达个孙女艾米利亚·莱皮达对皇帝个阴谋个案件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saint Martin - \t 11月11号,法兰西搭尼德兰同意分割圣马丁岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tima \t 英国船长约翰·费因率领猎手号抵达诺鲁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IGN \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalnog vijeća \t 从此之后,南京也被人家称为六朝古都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Revizorski sud \t 监察院是最高监察机关,行使弹劾、纠举、纠正搭审计权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "klasičnog \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malik \t 未婚夫名叫華肋廉,是羅馬个一位青年貴族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je predsjednika Demokratske stranke istom \t 渠曾拉1987年至1990年间拉玛格利特·撒切尔内阁相继出任英国财政部秘书长、外交大臣搭财政大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "islandski \t 近年,已经有人对伊民族英雄个本质提出质疑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samuel de Champlain \t 3月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Luja XIV \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ratnici \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军,而且来北京奥运会上,陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军,成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "South Yorkshire \t 是英格兰南约克郡谢菲尔德市两所大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abbot Suger \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za Veliku Great Northern Railway \t 共设有28個车站搭2個车辆段,其中地下车站19座"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Japansko Carstvo \t 1910年,大韩帝国正式畀日本吞并着,灭亡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruskog građanskog rata \t 接下去罗宋国内发生内战,后首来十月革命勒1917年爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "centralnoj Njemačkoj \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vatikan \t 梵蒂冈是世界六分之一人口个信仰中心,也是世界领土面积顶小个、人口顶少个主权国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "MKCK \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Svoje obnavljanja rada \t 2004年,为纪念拳皇系列推出10周年,SNK推出画质提升搭功能改进个复刻版《拳皇'94 Re-Bout》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svetog Luke \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄:美洲、非洲、亞洲領人歸主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alija \t 里向还提到吴家人讲个“锦话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bin Ali \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mikronezija \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "centralnoj Evropi \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harolda Alexandera \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克,成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "organizacije Savez \t 中华民国政治体系为多党自由民主制、而中华人民共和国政治体系为中国共产党领导个多党合作搭政治协商制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carter \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapsko \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Princeton \t 1月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Airbus \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "RPK \t 游戏使用个引擎是由雷神之锤II引擎修改个GoldSrc引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "League of Nations en League of Nations \t 第一次世界大战之后,英国更兼并原先德意志帝国搭奥斯曼帝国个交关殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vilim \t 秦孝文王个儿子,在位3年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "cara \t 根据乃朝有个考古成果,上海最早个文明是马家浜文化(距今6000年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izračunava i \t 淮西个村霸郭子兴响应渠场个举动,在淮西叛乱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Baden \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Homer \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trafalgara \t 杭州一战,逆转之整个战局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grčkog rata za nezavisnost \t 第二次俄土战争中,俄国向奥斯曼帝国开战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francusko - pruskog rata \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KOREN SEO \t —— —是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Alvdal \t 西安坊名士讲嫖经"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NEPA \t 伊垃个宗旨是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "TenedoS Bozcaada \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出,故於閩越故都東冶之地置冶縣(在今福州市)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "radio Kabulu \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布,阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "DDR pod \t 春秋战国之际,实力顶强个智伯瑶担任晋国正卿,威逼韩康子、魏桓子割地一百里后,又向赵襄子索地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Međutim urdu \t 印度斯坦語也有二種標準語,分別是印地語及烏爾都語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aresovu Afroditinu \t 伊个爸爸是鼎鼎大名个曹操,伊也是曹操个大儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Halila \t 伊拉是道教个變種與流衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Niles \t 首府霍尼亞拉從1983年開始弗屬於該個省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ulan Bator \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Porto \t 渠拉完成渠个最后一部作品《大开眼戒》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "islamistička \t 苏菲派(阿拉伯语:تصوّف‎‎,taṣawwuf),密契主义(或称神秘主义),为追求精神层面提升个伊斯兰教团,其诠释方式有别于一般个穆斯林,渠拉来拉生活方面相当严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Joseph \t 諫曰:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pripadnika Kalmika zatražilo \t 为仔交换保护俄国个南部边疆,卡尔梅克人拨答应每年通往俄国边界地区市场个许可跟通道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ne-ruskog etnicititeta \t 迭个地方被俄国人植入人口搭亲俄个哥萨克,俄国人宣称此地为无主之地,所以命名为“新俄罗斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuska akademija nauka \t 1月9号——法国科学院发表银版摄影术个发明 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "džihad sveti \t 垃2005年德國電視二臺票選最偉大个德國人活動當中,佢排名第七,次於第六偉大个音樂家巴哈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog svjetskog rata \t 第一堂世界大战搭第二趟世界大战当中,此地侪提供老多兵把法国做战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Olimpijske igre Sydneyju \t 春秋战国辰光,江西被周边个强国先后纳入统治,所以,又被称为:吴(国)头楚(国)尾,「襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Velikog bazena \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Inuita \t 拉阿拉泽亚河流域,俄罗斯人开始同楚科奇人发生联系,随后楚科奇人并入了俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ponovnog države Izrael \t 到仔1911"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fred \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dron \t 演员多为少女,手执蜡烛,表演时舞台灯光微暗,少女们勒黑暗里向以烛光组成各种图案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indijancima \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼,其余主要是西班牙裔白人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mlađi \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "T - 55 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Matična zemlja Al \t Al 勒搿只影片里向使用对话个行式讲解搭说明全球暖化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Korziku \t Ianuensis,意大利语:Repubblica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hunt \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vezuv \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Willie \t 李登輝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rumunija \t 俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、摩尔多瓦、罗马尼亚、保加利亚、希腊、塞尔维亚、马其顿、格鲁吉亚、黑山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ross \t 1580年代末,渠讨平在末一只反抗渠个大大名后北条氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SUV \t 据《守城录》记载,南宋陈规于本年研制成长竹竿火枪20余支,并在守德安城作战中发挥作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grčkog \t Rosarium‎ ,意为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kazakstana \t 7月31号——沙贾汗,第五任莫卧儿帝国皇帝,泰姬玛哈陵建造者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uredba o proglašenju neposredne \t 1987年——台湾解除长达38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carlsen \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "američkoj ratnoj mornarici služio \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "afrikanizacije \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Spike \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Blu-ray Disc \t Disc(简写为 “ BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Central Intelligence Agency \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Billy \t 男主角为张无忌,为渠个三部曲个最后一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harlemu \t 弗过市中心一些地方因为外来人口個關係,實際上已經成爲上海言話個空白區了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Montevideo \t 巴西军队后首来介入战争,一路攻城拔寨,直捣乌拉圭个首都蒙得维的亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dženis Burnić \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Free Software Foundation \t 來1985年,理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Missouri \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Korporacija \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Američke mornarice \t 到第二次世界大战结束之后,此地也成为美国海军第七舰队个停泊港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carska \t 在贵州,明帝国设置交关土司,把渠场好处,让渠场为帝国效劳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Druzila \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Florida \t ——美国南北战争:佛罗里达州宣布脱离美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Osceola \t 1853年底,曾国藩训练"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "seljaka rusko - japanskog rata \t 土耳其: 根据俄罗斯国防部长个讲话,土耳其长期搭伊斯兰国关系密切,长期购买伊斯兰国个石油,并为恐怖组织提供医疗、武器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Michael Faraday \t 1831年:英国物理学家法拉第通过实验发现电磁感应定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Viktorije \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹,苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "godine je \t 2月26号——二二六事件日本青年军官发动政变,未遂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Vespazijan \t 27年:罗马元老院授予屋大维"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "aerosvemirsku \t 苏州还规"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gandhi posvetio putovanju \t 东汉又称为后汉,乃为区别于西汉之前汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosnia i Hercegovina \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prostoru su važnu \t 《孙子兵法》是世界顶顶早个兵书之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filip IV \t 法国国王腓力四世大举整肃圣殿骑士团,众多团员被以异端罪名处以火刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "\" Pismo The Times Literary Supplement \t 侪是历来纳为正统个史书,个咾又称“正史”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vremena kasnodevonskog \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Provence \t XWB首次由卡达航空商业飞行,从卡达首都多哈(哈马德国际机场)至德国法兰克福(法兰克福国际机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Premier League \t 全权负责帮伊个爸爸维斯帕先进攻耶路撒冷个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Breza \t 然而在歷史丄大部分个核試驗當中中,多半帶有政治丄威嚇个意味。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Shapiro \t 株洲搭湘潭立在历史浪就是长沙府个管辖范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su demokrate osvojivši \t — —英國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pridružila Kanadi \t 學生工人行動"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gvatemala \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "boravila je Južnoafričkoj Republici \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stanford \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ruth \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pariskog metroa \t 七堡车辆段是杭州地铁1号线搭4号线个车辆基地,垃拉 彭埠街道七堡社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emma \t 翌年徳川家康开始重建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Graz \t 主要民族是加罗人搭子卡西族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hercegovine Džemal Bijedić \t 贝拉齐尔‧布托——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "usmjerena glavnom \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bing \t 必应(英语:Bing)是一款由微软公司推出个网上搜索引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bošnjačkih \t 此外数以万计生活拉故土个西亚美尼亚人被迫流亡海外,其中部分经陆路逃至俄罗斯境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hataj \t 来勒乌克兰个东面,流行东正教,乌克兰有自家个基辅牧首区,弗过东部个居民大部分属于莫斯科个牧首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sakić \t 硬币;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hadrijana \t 阿尔菲努斯·瓦卢斯搭帕布里乌斯·维尼修斯任命执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liu \t 苏轼呢,佢弗仅是著名个文学家,还是一位精於烹饪个美食家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kosova \t 广丰以前经济以农业为主,工业欠发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amsterdam \t 荷兰东印度公司委任个英国探险家亨利·哈德逊发现了乃朝个美国搭加拿大个大西洋沿岸地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Philip Cortelyou Johnson \t 菲力普·寇特琉·约翰逊(英语: Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "francuske ratne mornarice \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Filipa II \t 西班牙 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sirije \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "poljski \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "grupom Black Sabbath \t 现代上海话勒浪俚个形成过程当中,也畀苏白强烈影响,特别是表现勒浪发音浪向,外加是明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropskog parlamenta \t 欧元区用欧元实现官方货币统一,让欧洲央行来搞超出国家边界个统一货币政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "viktorijanskom \t 乔治四世生活奢侈,对时尚有自家个品味,并且开创摄政时代个审美风潮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Unije \t 到嘉靖帝辰光,明朝已经有交交关关个地产搭财富掌握到这些藩王手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Višnua \t 智深听得钱塘江潮信,终于顿悟,于是沐浴更衣,圆寂涅槃,留颂曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lothlórien \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Južnoj Australiji \t 搭界个州 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "LibreOffice \t LibreOffice是由文档基金会开发个自由搭开放源代码个办公室套件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kiribati \t 巴彦淖尔市政府信息网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aguero \t 渠是海神波塞頓个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Solomonskih Ostrva \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočni \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rapanui \t 搭复活节岛个拉帕努伊语顶顶相似个语言就是甘比尔群岛个曼加瑞瓦语,两者相似度有80%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lombard ulice \t 1698年:英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "priča Mossi \t 公元前8世纪,努比亞人建立了一个独立个库施王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hladnog rata \t —苏联解体,冷战结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tridesetogodišnji rat \t 个场战争拿西欧所有国家侪牵扯进去,是三十年战争之后欧洲又一场规模惊人个大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "od Udruženja industrije Amerike \t 2008年——雷曼兄弟拨美国《财富杂志》选为美国财富500 强"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Emmyja nagrade \t —第一届艾美奖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "doktorirao \t Kornberg也是斯坦福大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnog \t – 东突新闻中心 East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ITF \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Noida \t 由於永康是制造业占经济发展主导地位个城市,第三产业份额一徑弗高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Burlington \t 底特律(英语:Detroit,法语:Détroit)是美国密歇根州最大个城市,也是韦恩县个县治所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liverpool \t Beatles)是1960年在利物浦组建个一支英国摇滚乐队,又謳“甲壳虫乐队”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fitz \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NHL \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oerlikon \t 過境鐵路有滬昆鐵路、滬昆客運專線,在城北設有義烏站,另有規劃中甬金鐵路(寧波-金華)過境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hilbertovog \t 佢提出了希尔伯特空间个理論,是泛函分析个基礎之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kolumbija koledžu \t 美國 哥伦比亚大学毕业"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Trinaestogodišnjem \t 拉十字军个头十年间,七支主要普鲁士氏族当中个五支落入人数较少个条顿骑士团个统治中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Iceman \t 人飼貓个年份交關長,五千年前頭就有馴服佢个記錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Šah \t 故事设定勒一个幻想个世界,科技水准相当于第二次工业革命,讲述了一个反抗组织试图推翻帝国独裁统治个过程点滴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "do Sul \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "posudicu \t 从乌瑟当政开始就弄魔法大清洗,把异教人全部处杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "RSFSR \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "John McCain \t 约翰· 爱德华兹,美国民主党前参议员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koordinirano univerzalno Universal Time \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izraelski \t 加沙城勒到加沙地带,是伊面搭个中心城市,乃歇由哈马斯领导人直接控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bitke kod Lepantaa \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Terry \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Curiosity \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mainz \t 印刷机是古登堡(德国)发明咯,15世纪中叶出现,用来打印圣经作其他德语文件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Simpsonima \t 《辛普森一家》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Terra \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "A Space Odyssey \t 《 2001 太空漫游》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "prvaka \t 7月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dugotrajnost Commodusa gradili \t 哈德良长城外个北布立吞人入侵今英格兰北部,致使皇帝康茂德收紧北部城市以建设城墙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "za obrazovanje \t 中華人民共和國教育部直屬高校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brian \t 战国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thomas Jefferson \t 3月4号— —托马"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dmitri Mendeljejev \t 化学元素周期律是1869年俄国人门得列夫首创。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "održavanja Superkupa \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "UTC \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zemalja GCC - \t 担任受批准职业的海湾合作委员会 GCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dan škole \t 法国大餐世界有名,法国艺术驰名全球,法国人生活方式别具特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Plišane revolucije \t — —捷克斯洛伐克丝绒革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rumunski \t 1859年:瓦拉几亚搭摩尔多瓦两个公国组成政治联盟,成为罗马尼亚个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Compton \t 电子个量子质量,即康普顿波长,可以通过各种形式个光谱学分析测定,佢与里德伯常数、玻尔半径以及经典电子半径密切相关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tramp \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ov sekta izazvala \t 380年,因为受到当地基督教个攻击,撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱,迭个信仰也慢慢衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "i NR Kine \t 一直到1997年7月1号,香港主权移交畀中华人民共和国,成立香港特别行政区,成为中国两个特别行政区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mickey Mouse \t 《金斧战士》是一款勒1991年世嘉Master"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uragana Katrina \t 1992年9月尼加拉瓜發生海嘯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yan \t 弗过,因为个趟日軍有所准备,侵略兵力又遇到颱風,最後又慘敗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gorbačov \t 亚美利哥·维斯普奇来到美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srednjem istoku \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "McGee \t 露西身材丰满,肤色健康,拥有蛮多男性粉丝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "amazonske \t 气候干旱,有邪气多个橄榄种植搭风车景观。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maroko \t 立在表面浪让西班牙国力有一定个恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Harnoncourt sugeriše simbolički značaj \t 弗过立在回教国家、非洲国家还有流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bermudska ostrva \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zanimljivo McDaniel \t 圆柱上雕有上述对夸迪人之胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "te pridružio \t 禁军指帝制时代直属帝王、担任护卫帝王、皇宫、首都个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SpaceX \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojačanog priliva \t 阿拉斯加方面来拉努力保存辛基得语言搭文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Friedrich Engels \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Amy Ryan \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "AAU \t 另外,当中个430亩公共体育场,仍旧用万国体育会个名义向外联系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Walter \t 弗朗索瓦•奥朗德先生是法蘭西共和國个第二十四任總统,是一个左翼社会党人,到现在还没有结婚,弗过调过好几任女友,还有交关未婚生育个子女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "GSM \t 渠是利用GSM网络中未使用个TDMA信道,提供中速个数据传输服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kolonijalnih \t 世纪,西班牙来拉美洲居个殖民地个统称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "polinezijskog \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Edvard Ispovjednik \t 1066年:哈罗德二世拉威斯敏斯特教堂加冕成为英格兰国王,成为最后一位盎格鲁撒克逊人个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Metilen hlorid \t 箇嗰辰光,曹操被起用为典军校尉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Klimt nije \t 日,姑蘇區正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PepsiCo \t 隋煬帝大業五年(609年),吳郡有18377戶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Spartakova \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ojratima savezom \t 自汉代开始,长江开始畀称作“大江”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ismailijskom \t 伊拉孃來自蘇格蘭,蓋咾伊也有得一半蘇格蘭血統。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Konrada III \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Koroljov \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mletačke \t 年建造,高八层,建筑风格类似法国城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Meksiko \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IAU \t 前巴西总统(1985—1990年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pa o­n \t 所罗门圣殿(希伯来文:בית"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oman \t 但来军事上,中华民国正处于内忧外患个窘境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fondacija \t 该庙是称赞的宗教事务部的最佳发展寺1966年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "USAC \t Guitars成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Williams \t 萨尔浒之战,后金搭明朝拉萨尔浒个一场大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mandy \t 唐河东节度使李克用个养子,生父为李霓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "trojanskog rata \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Češke Republike \t 发源于捷克,流经波兰西部,并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界,为奥得河-尼斯河线个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "savezna država \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Englez \t 年,英国人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "unutar granica grada Malmøy \t 邁阿密 ) ,勒到美國佛羅里達州邁阿密市里向 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liga smjernicama Ujedinjenih Naroda \t 1月2号——台湾民众党向国际联盟控告日本当局准许吸食鸦片政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makedoniji Crnoj Gori Češkoj \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国,搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kasnog eocena \t 源为朝,平安时代后期的武将 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dawkins \t 当伊提及学生主动取消对校园裏向前穆斯林个发言者个邀请时,道金斯擔迭個视为“一個对1960年代言论自由运动个背叛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kandahar \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯,又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mlađa Margareta \t 莎拉·伯恩哈特以佢优美个嗓音、优雅个举动和热情而著称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ujedinjeni \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Makariosa \t 3月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "francuskih Kanađana \t 有少数法语区,如加拿大个魁北克,部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Unutrašnjoj Mongoliji \t 有关外蒙古独立个具体过程,请看外蒙古独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Norveškoj \t 又由於渠是台北市个主机场,因此来拉某些场合也会拨称为台北国际机场,但箇個称呼交关容易與台北松山机场混淆,应避免使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "orijentalne studije \t 来勒19世纪开始个辰光,亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "St Pavla \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gradu Prefektura \t 但从蒙古东归个路高头,伊就旧伤复发,没过多少辰光就死脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Viktorija \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "izvođača radova \t 养父是杀父仇人,虽然替父报仇,但从此陷入矛盾之中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapsko \t 阿拉伯语主要是阿拉伯人使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "PBS \t 电影分为上、下两部,上部已经勒勒2008年7月份上映,下部要勒勒2009年初农历春节上映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "regije Nusa Tenggara \t 小巽他群島絕大部分屬於印度尼西亞,屬於巴厘省、東努沙登加拉省搭西努沙登加拉省管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "svakom \t 月6 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marijana \t 弗过呒过多少辰光,国家个统治又畀伊个同父异母阿哥胡安·何塞篡夺,直到1679年胡安·何塞死脱之后才完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vazduhoplovstva \t 该类总部是属于总行和一个派出机构,一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arthura Schopenhauera \t 9月21号——亚瑟·叔本华,德国哲学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stambenim zgradama \t 敍事詩同戲劇成熟較早,此外小說比較發達。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Winchesteru \t 温彻斯特(英文:Winchester)是大不列颠岛南部个一座城市,具体位置立在英格兰东南部的漢普郡,先是南唐斯国家公园,靠近伊钦河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arabije \t 吉萨金字塔群(阿拉伯语:أهرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Karlo VII \t 约翰派人刺杀路易一世,此后渠成为法国个摄政至1413年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ČMI \t 1955年10月,《汉字简化方案草案》拨全国文字改革会议讨论通过哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Drugog svjetskog rata \t 1940年代,前半期为第二次世界大战,1945年,二战结束,之后美苏两国成为世界超级强国,因而导致了冷战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srednjeg \t 一期工程完成後,蘇州河个惡臭狀況勒2002年左右基本消除,水質達到地表水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Terra \t 箇个项目个英文字根源自拉丁文个“Terra”,意思就是地球或土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tjumenjsku \t 俄国拉西伯利亚建第一座城堡-秋明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Basic \t Ada,是一种程序设计语言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Scarnati \t 来路易·菲利普复辟时期,佗是一个激进个共和主义者,因此蹲着两届监牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "iz Šaulova \t 不過現在上海已經嘸無箇能界个機會哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kralju Learu \t 公子光竟代立爲王,是爲吳王闔廬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "High Wycombe \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pokrovitelji Republike Njemačke \t 月23 号 — —联邦德国成立 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asgard \t 亦是《史记》里首记载个真实个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "To je Velike depresije \t 伊个思想对日本影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Calcutta \t ,印度民族起义爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Čovjek \t 5月17号-教兴寺之战,三好氏击败畠山氏托六角氏,使三好势力迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Maine \t 渠也是法國最大个公共交通服務運營商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "torta torta \t 又勒甘露元年(265年)七月,逼杀孙休个家子婆景皇后朱氏,只勒苑中小屋治丧,又送孙休四个倪子到吴小城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ritchie \t 寿春郡王兼中书令赵受益进封升王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ABC \t 11月11号——丹麦人第谷·布拉赫发现了一颗新星,被命名为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Richarda Wagnera \t 由亨利·雀巢(zh:亨利·雀巢)勒1866年创建,乃兴公司个总部就勒到瑞士个日内瓦湖畔沃韦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Einsteinovoj \t 亞里士多德关于物理學個思想深刻地塑造了中世紀個學術思想,俚影響力延伸到文藝復興時期,雖然最終被牛頓物理學取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Merlin \t 王恬,字敬豫,琅邪臨沂人,晉成帝咸康七年(341年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ICAO \t 西班牙语是非盟,欧盟搭联合国的官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lockheed \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "danski \t 联合国海洋法会议(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "asteroidi \t 风廓线雷达利用多普勒效应测量风速,多普勒雷达利用多普勒效应检测灾害性天气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Savjeta \t 安理会的构成也常常引起争议"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "članovi evangelističke crkve \t 1926年,伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后,教区各项事业个经费,也大多得到了朱志尧个捐助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pape Pia IX \t 奥古斯侪召唤提比里乌斯来罗马,并指定渠个为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Republike Srpske \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Goebbels \t 猶太人:「術忽」、「竹忽」、「主吾」、「主鶻」、「朱乎得」、「祝虎」、「珠赫」等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mary Kraljica \t 12月8号:苏格兰女王玛丽一世(-1587年2月8号)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bermudi su \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Politbiro \t 2012年中共十八大高头当选中国共产党中央政治局党委,如今伊是中国政協主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Aman \t 伊个阿伯是前任赞普囊日论赞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kina \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jemen \t 也門 (اليمن"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Raiders \t 直隶完全确保弗了明朝庞大官僚机构在北京个吃住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sun Xiu \t 李就,東漢初年在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "češka \t 中国共产党勒到执政前支持国民政府搭苏联签订《中苏友好同盟条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Anda \t 10月13号——1972"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kineska četvrt \t 創立之初屬於中華學術院,附屬於中國文化學院學區內。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Xbox One \t 个後繼機種 Xbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Laplaceove \t 虽然蛮多人侪认为土星环是由交关多微细个小环累积而成个(箇个观念可以回溯至拉普拉斯),并有少数真实个空隙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Francuskog carstva \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "benediktinski \t 之后一直属阿拉贡王国管辖,乃朝通用瓦伦西亚文搭卡斯蒂亚文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ali Fitzgerald \t 帛尸梨蜜多罗圆寂个辰光,朝野名士都悲痛流泪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "blogeri iznenada \t 据《守城录》记载,南宋陈规于本年研制成长竹竿火枪20余支,并在守德安城作战中发挥作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Britancima \t 不列颠(英语:Britain)箇个名称是源于不列颠尼亚(Britannia,或可译成大不列颠,早期拼写为Brittannia)箇个拉丁文名称,经由古法语个Britain(唉里也是指现代法语中个Bretagne,即不列塔尼)搭子中古英语个Bretayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Petra Velikog \t 1861年:俄罗斯公使进驻北京大使馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Santa Cruz de Tenerife \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "IBM PC \t 从1981年直到1995年个15年间,DOS勒IBM PC兼容机市场中占有举足轻重个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tuvalu \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "YTV \t 其中歷史散文同賦體以及奏議文告等應用文體,對後代產生仔深遠影響。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "McGuire \t 艾田表示佢來自開封,伊𡍲有許多猶太人居住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novgoroda \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wilde \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kip uređaji pokretani hidraulikom \t 搿一趟西陵大捷,是钱镠取得个第一次重大战果,据说,从此钱镠拿西陵改名为西兴一直到现在(现在钱江三桥又名“西兴大桥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Starom Gradu \t 随着上海开埠、租界设立,老城厢成为了更大个近代上海市中心个一部分,但仍长期作为勒上海个中国行政机构地所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kraljica Ana \t 号 — —安 妮 女"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "mornarice \t 光緒二十一年(1895年)七月,德意志帝國海軍大臣向清廷外交大臣提出,要在中國尋找一個軍港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hawthorn \t 蔡京是中国历史高头最著名个贪官之一,穷奢无能、贪腐保守,直接导致北宋王朝个衰败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mongolsko carstvo podijelilo \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New York Cityja \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡,个能,也让此地成为一个旅游热门场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Menandar \t 迭个园林是17世纪后半段,康熙帝为自家修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Distrikta \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Dhaka \t 泗上十二诸侯指春秋战国时期,中国泗河流域个十二隻诸侯国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Oslo \t 无锡市第一中学,简称无锡一中,是位于无锡市市区个一所四星级高级中学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Grieznu \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "vanjske trgovine \t 启东市是全国顶早个纺织服装出口基地,有交关纺织、服装企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadu \t 埃斯特雷馬杜拉(Extremadura‎)是西班牙西部個一個自治區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marburg \t 公元前671年,亞述大舉入侵库施,並拿庫施首都孟菲斯攻克,庫施王塔哈爾卡多次反攻也未能奪回孟菲斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gibraltar \t 西班牙,荷兰在欧洲对英国进行纠缠骚扰(参考1781直布罗陀之围)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevine Italije \t Casa Savoia),是歐洲个一个王朝,曾拉1861年到1946年統治義大利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Precambrian \t 老早无锡市领导个无锡县划入苏州专区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Zapadna Virginia \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kenija \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "p0 PL \t 乃朝个地理位置立在嘉兴市管辖范围个东爿,挨牢上海市个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "HMS Adventure \t 5月24号——挑战者号科学考察返回南安普敦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "oko Džefersona \t 汉诺威立在历史浪当过汉诺威选侯国搭汉诺威王国个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sovjeti \t 中华民国来1945年8月15号搭苏联跟外蒙古签订《外蒙古独立条约》,但后期因为苏联呒不遵守条约内容,所以重新要求对外蒙古个主权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Boston Globe \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "takmičenje održati Ericsson Globe \t 莱 德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "susresti svojoj \t 汉军害怕远征,发生哗变,因此樊演兵败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hong Kong U \t 号 — —香港 天文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kanađani \t 所属球队中除了一支来自加拿大个多伦多之外,其余均来勒美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Misiones \t 大水”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Verdijeve opere \" \t 11月17号——朱塞佩·威尔第个第一部歌剧《波尼法西奥伯爵奥贝托》在米兰首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Monmoutha \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uključujući Pierrea Corneillea \t 佢承現了一齣皮埃尔·高乃依个經典戲劇以及佢自家个一齣鬧劇《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fisherman 's Wharfa \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roger \t 伽桑狄,法国科学家、数学家搭哲学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Liga \t 游戏首作拉1990年登陆超级任天堂,任天堂又拉之后几部游戏机上创作了续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "primjerice \t 台湾原住民族可细分为至少14个弗同个民族,佔总人口数弗到2%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Universität Siegen \t 汉江(朝鲜语:한강/漢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Husejna Hasana \t ,相信穆罕默德指定著女婿阿里·本·阿比·塔利卜作为渠个继承人(第四任哈里发),认为只有阿里眼后裔再好做伊玛目(穆斯林领袖)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Neprilagođeni ( 1961 \t 佢壓末完成个电影是剧情片《乱点鸳鸯谱》(1961)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leopold I car Svetog Rimskog Carstva \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "U naselja Kosa i Zapoljak \t 湖里头好辰光有交关水禽來生息 , 泰國野生動物保護司已經宣佈該湖个大部份为非狩獵區,專門保護伊搭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zanijekali \t 亚伯拉罕从迭个辰光开始正式放弃多神教,宣布自家只崇拜一个上帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Greta Garbo \t 原因之一是达拉马个希腊口音邪气重,勒臺上非常可笑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Muhammed \t 蒙古四大汗国共同承认元朝为宗主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Štaviše \t 1985年身不由己担任上海人民艺术剧院院长,1991年又己不由身地挂命为上海戏剧家协会副主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Williams Electronics \t Midway还获得了原威廉姆斯电子搭雅达利个游戏,比如Defender、鸵鸟骑士、机器人大战2084、圣铠传说等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Proteus \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Yale University \t 師範大學 天 系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jadranskog mora \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "KPJ \t 迭個是一般隱修士們个規矩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sultana \t 此战之后,言官皆弹劾陈新甲,新甲老吓,想辞职,崇祯弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Akvileju \t 1751年:教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区,并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Građanski rat \t 危地马拉内战是1960年到1996年之间发生个一场战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Camille \t 伊有两个姊妹:奥利托、达夫娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sampson \t 1854年搭茜茜公主结婚(弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Arapi \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Down \t 宋代士大夫多受理学搭著禅宗思想个影响,欢喜爱清真淡雅个画法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Borgia \t 迭種敬禮末,主要用於羅馬公教、圣公会搭路德會等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istoka \t 迭个物事是东亚顶顶早出现个,后势来成为东亚地区个重要商品搭对西方贸易个重头戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sterlingovi \t 1841年(满清道光廿一年)1月7号,英军拿虎门个第一重門戶大角、沙角兩炮台攻克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "u Višem sudu \t 至19世紀,英國國會頒佈1873年最高司法院法令等一系列法案,合併脫適用於普通法法庭以及適用於衡平法个大法官法院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nacionalistička socijaldemokratska \t 1912年1月1号,中华民国临时政府勒南京成立,孙中山(孙文)拨推举为临时大总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bici na Kulikovom \t 1380年:莫斯科大公德米特里·顿斯科伊拉库利科夫击败蒙古帝国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Omer \t ,明帝国灭亡,錢謙益任南明朱由崧弘光朝廷禮部尚書后,柳如是生下一個女兒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Evropska prvenstva \t 1980 年欧洲足球冠军赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Annie \t 1月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Callies \t 此外,卡拉汉是唯一一位曾出任四大重大国务官位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Robert Schumann \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "centar fotografiju \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Srbija \t 宏碁电脑是台湾个电脑制造公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marco Polo \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "1918 Umjetnička galerija \t 伊个建筑创作风格,也从早期个20世纪初流行个新古典主义,逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Abu Dhabi \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "SRT \t 泰国皇家铁路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Turska \t 之后,俄罗斯对土耳其开始制裁,一直到2016年6月28号土耳其正式道歉结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stranka - demokratska narodna partija \t 魏忠贤担所有反对东林党个势力集结,形成阉党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Asker Aurskog \t 第一回 访名花调查青阳地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ženevskog jezera \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Reno \t 鍾欣桐(曾经)是交关青少年个偶像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerzitet Towson \t 1997年4月-2002年12月 上海大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "San San Martín \t 随仔地方庄园势力不断增强搭中央政府内乱,武士阶层慢慢较上升为权力中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pravoslavlje \t 乃朝主要立在基督教各个门派当中存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Univerziteta Sjeverne Arizone \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习,来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sajgona \t 政府甚至以上海有大量外來人口湧入爲由,更應該計劃生育脫上海人騰地方撥外地人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Bosni Hercegovini djeluje \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "development of the Laplace \t 因爲組合數量公式特性,重複組合轉換成組合有另一種公式爲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Byron \t 拜伦勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pacifičkoj \t 年逝于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nissan \t 苏州状元陆润庠创办个苏纶纱厂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brown University \t 毛主席讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dalmatinskim \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ipswich Town \t 来勒公园7世纪个辰光,来自中亚西面个可萨人建立信奉犹太教个可萨汗国,克里米亚成为伊拉个一个重要贸易港口,有交关来自拜占庭帝国个商人来此地贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tigrovi \t 骰四掷,钱弘佐得六赤色,世子失色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zapadnom Pacifiku \t 海有太平洋西部、大西洋東部、印度洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rømskog \t 章秋谷闭门守制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Obalnokraška \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Festivala \t 伊达政宗派遣家臣支仓常长前往西班牙,计划托墨西哥通商,最终失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marsa \t 永康户籍记载始于宋代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nacista \t 年畀盟军立在纽伦堡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ratne Sjedinjenih Američkih \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sasanidsku \t I)拉伊什塔克尔发动叛乱,建立萨珊王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "World of Warcraft \t 昰導致爻境外服務器遭受來自中國大陸个DDoS攻擊,部分網站因此遮罩中國大陸IP 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kulture \t 目前由于森林砍伐许缘故,野生栖息地萎缩,造成数量明显减少,根据估计可能"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azerbejdžanom \t 中華人民共和國因得加入爻蘇聯陣營,受到著交關社會主義國家个承認。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Thomasa Cromwella \t 到1551年,末代家督大内义隆畀下臣陶隆房逼死,大内氏灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Unicorn \t 随后,由光绪帝亲自领导发动个政治改革运动--戊戌变法又因为保守派个反对搭仔政变而告流产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indonezija \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Novi Zeland \t Lovelock,1972年提出隻假说,用希腊神话里大地女神盖娅命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istanbulski tehnički univerzitet Univerzitet \t 伊从大阪府立大学电气工学专业毕业,随后勒拉公司里向担任生产技术工程师,并同时开始推理小说个创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na Mediteranu dotle Hanza \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "M11 \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sele Foxborough \t Patriots)是美国国家橄榄球联盟(NFL)拉麻萨诸塞州福克斯堡个一支球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wiltonu \t 屋大维使元老院通过以继承税、拍卖税,作为补助老兵个生活费用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sochi \t 长野冬季奥运,男、女冰壶赛首度成为正式个比赛项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clarke \t 三世纪辰光,陈寿曾担任蜀官,蜀灭后入晋编写官方史书《三国志》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nekoć \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Confederate States of America \t 2月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "njemačke vojske \t 兵力将近30万人,根据新日本宪法,自卫队已经获得正常军队个地位,今后好执行蛮多任务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "građanskog rata \t 因有三个国王参战,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "općina \t 亚美尼亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pokreta nesvrstanih \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Flickr \t 购 Ludicorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "The Last Stand \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "regulatora \t taka,孟加拉语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kongres \t 将成为美国个一州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Počeo prvi \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Wii \t 3版本,任天堂负责发行 Wii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ratu 1853 \t Remembrance)垃拉墨尔本个圣凯达路,是澳大利亚最大战争纪念建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Steve Jobs \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galije \t 来勒蒙古拔都西征之后,此地搭罗刹人个大部分地区一道,成为金帐汗国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Brandenburg \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "stranke Alijanse \t 此地政治立场偏左,欢喜立在韩国大选当中支持左翼候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hamlet \t 迭個是交關讽刺个,因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kambiz II \t 扫马搭马古斯得到元世祖忽必烈个许可,踏上朝圣之途,前往伊儿汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kamakura \t 隋唐辰光,有通漕记载"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Taoizam \t 伊拉以明帝国灭脱之后江南地区对满洲帝国个反抗活动,以及大量弗服从满洲帝国个官僚士绅作为楷模,证明伊拉个汉心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Državnom institutu za međunarodne odnose u Moskvi \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "nezadovoljni Irac \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Istočnu Trakiji \t 乃朝个色雷斯咾包括了保加利亚南部(北色雷斯)、希腊北部(西色雷斯)搭土耳其个欧洲部分(东色雷斯)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Estonija \t 1990年代初苏联解体之后,摩尔多瓦也独立出来,乃朝是一个东欧国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "etiopskog \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nock \t 炮 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Jugoslavije \t 最终,由南斯拉夫夺得金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Generalnoj konferenciji za utege Conférence Générale des Poids et Mesures \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金(90%个鉑搭10%个銥)制造了一隻新个米原器,并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "le Victorieux \t 利者( 法语:le Victorieux)、忠于职守者(法语:le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Romula Augustusa \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Main Street \t 市人民政府徕城关办事处东城路6号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "HTML5 \t 第一階段多是屬於一些靜態應用,譬如獲取HTML頁面,或者與服務進行簡單个交互,像使用者登錄,查詢資料庫,提交資料等(昰些應用也畀稱爲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Rodos \t 乙酉,越五千人與吳戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kurdski \t 威尼斯放弃摩里亚,但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区,第八次威尼斯土耳其战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "rat Vijetnamu \t 越战辰光交付美国海军使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Atlantika \t 渠个南部边界搭墨西哥北界一致,东西边界则是墨西哥湾搭大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "dio \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Samaranov \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nada \t 勾践怕自家会贪图眼门前个安逸,消磨脱报仇个意志,所以俚帮自家安排仔艰苦个生活环境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Carolus Linnaeus \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Himalajima \t 拜占庭帝国立在希拉克略之后,也使用相同含义个称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kćerke Viktorije krunske princeze \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "korzikanski \t 乃朝伊拉自家个民族语言满语基本已经死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Associated Press \t 联社报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Azera \t 山下湖珍珠享譽全國,畀人喊作「珍珠之鄉」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hector Berlioz \t fantastique,作品14/H48)是埃克托·柏辽兹拉1830年间所作个交响曲作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "premijer \t 伊拉拿自家称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Suharto \t 3月12号——苏哈托政变夺权,迫苏加诺下台,出任印尼总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Masters \t 死後个馬丁·路德·金,仍然一脚影響到美國以至全世界,成為世界上黑人个典範。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "David Cameron \t 2016年英国脱离欧盟之后,立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利,成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kuvajt \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ranjeni Lincoln \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kraljevom grudobranu \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sjevernoj hemisferi \t 太陽直射點勒囖個半球,箇個半球個極地附近就會出現極晝現象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Binder \t 到来晚节同松柏,此去清风笑翠微"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Southern California \t 弗拉克區頂頂吸引旅遊個人個無疑是充滿異國情調個沙灘搭仔標緻個潟湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Diane \t 汉弗莱·戴维发现钠和钾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Uppsali \t 6月13号——加拿大温哥华一场大火,几乎烧毁了这个新成立个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Berlinskog zida \t 年 — —柏林围墙倒塌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Saskokoburga \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ISRO \t 印度空间研究组织(Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ontario \t 勒勒加拿大魁北克,勒VRAK电视台播出;比利时勒勒Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pablo Picasso \t 畢加索、馬塞爾·杜象搭亨利·马蒂斯是三位垃二十世紀初期開始造型艺术革命性發展个藝術家,在繪畫、雕塑、版畫及陶瓷上儕有得顯著个進展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Usain Bolt \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "carske \t 沙皇政府强迫卡尔梅克汗接受仔一个东正教堂,搿个行动稀释渠个权威,同时继续要求卡尔梅克汗提供骑兵代表俄国作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fuller \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Onda \t 婚礼舞:主要表演结婚习俗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kapitensku Francesca \t 法国因为常年无好处个征战,昰个辰光已经财政破产,本生吃弗消总体战个奥地利也无办法收回西里西亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Beatles \t 六十年代初,由于爆发仔越战,美军常庄来白相,名声慢慢较大起来,乃是全球排第一个休闲旅游城,号称“不夜都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "U standardnom modelu \t 标准模型确认两类基本费米子:夸克搭轻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "su kralj Bohemije grof \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定,入继英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "zadovoljstvo prisustvom obilježava 20 \t 独立日是印度个国定假日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ningbo \t 宁波一到里是中国传统文化发达之地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Duterte \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koje \t 美国艾森豪总统咨询美国国会,决定解除台湾海峡中立化,下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Tokiju \t 之后随仔改革开放搭浦东开发个深入,陆家嘴地区已经发展成为仔上海个象征之一,也是上海甚至东亚个金融核心区域之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Hoffman \t 雅加達最近發展窮快,勒全世界200大城市裏向個排名,從2007年個第171名跳到2011年個第17名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Josif Staljin \t 勒斯大林领导個辰光,蘇聯由一個農業國迅速工業化,並且實行農業集體化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Debyeva \t 所以,执行迭个制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Časopis Rolling Stone \t 2004年,《滾石雜誌》擔皮頭士列为史上最伟大个艺人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sjedinjenim Američkim Državama Američki geološki \t 2 、矩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indije \t 消费者物价指数((英文:Consumer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Charmander \t 骰四掷,钱弘佐得六赤色,世子失色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pojedinačne izvedbe glumaca \t 所以一直汇聚交关人气,成为到伦敦购物搭夜生活必到个枢纽场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "CD Málaga \t 万历四十八年七月,渠场爹爹(da-da)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mozambiku \t 鐵路、公路通往境內各主要城鎮搭莫桑比克、博茨瓦納、南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Cahill \t 爱国者拉1960年作为美国橄榄球联盟个一个创始成员成立,后来拉美国橄榄球联盟搭国家橄榄球联盟合并后成为大联盟个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Lemaitre \t 近瑲把马绍尔语个正寫法经历爻一场改革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jedna od podzemne željeznice \t 来勒同一个辰光,作为一个新兴个强国,俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战,通过弗短个胜利,逐步占领南俄草原地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Fondacija omogućava tehničku finansijsku i pravnu osnovu Wikipedije Wikimedia omogućava \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Galileo \t 伽利略重定向至此"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "na sjevernom Tihom okeanu \t 北半球個海洋有北太平洋、北大西洋搭北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "gradonačelnik \t 立在1920年代初,协助国王稳定越来越混乱个国内局面,建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gonzalo Jiménez de \t 冈萨罗·希梅内斯·德·奎萨达(西文:Gonzalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Stallman \t 來1985年,理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Gagarin čovjek \t 陆逊畀拜为上大将军、右都护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Naser \t 后太祖定冀州,劭时已死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "jezero Maggiore \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ehrlichov \t 1943年出狱之后,伊大 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Habsburškog \t 弗过,迭个继承,朆受到奥地利哈布斯堡王朝个承认,蓋咾引发爻西班牙王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mimi \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Leopoldu II \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "konvencija \t 第二十八条规定,设立人权事务委员会,负责监督公约个实施。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Pakistan \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pregleda hranu i lijekove \t dimeglumine(商品名Magnevist)是頭一個應用於臨床個钆基礎顯影劑,在1988年美國食品藥物管理署(FDA)批准在美國正式投入使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franački kralj Pipin Mali \t 顾野王 ( 519"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "partije \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任,负责政工改制工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "kompanije Medtronic \t 陆家嘴金融贸易区自成立辰光,大量中外机构嚜开始进驻,其中有交关担地区性甚至全球性个总部设立勒拉箇D。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sarah Bernhardt \t 从1880年开始一径到佢高龄,莎拉·伯恩哈特一再扮演迭個角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "uraganu \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Clancy \t 目前嘸沒确切证据证明荷马个存在,所以也有得人认为佢是传说中畀构造出来个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Kralj Gustav \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Roslinu \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Sacramento \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "bijaše \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定,入继英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "petog krstaškog rata \t 罗马教宗依诺森三世召开第四次拉特朗公会议,宣布成立方济会、异端裁判所托发放赎罪券,预备再组第五次十字军东征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "sljepi \t Python有猴好读个句法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Apple Inc \t 渠个直系先祖是 Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Malmeu \t 哥本哈根(丹麦语:København)是丹麦个首都、最大城市搭最大港口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Ejubidska \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Nakon cunamija prouzrokovanog zemljotresom \t 5月19号,汶川地震缘故,全国哀悼三日,火炬暂停。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "švedske fondacije CHWB \t 维萨里出版《人体个结构》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "NBCUniversal \t NBC乃朝是传媒集团NBC环球个一部分,向下属200多家来勒美国个电视分台提供节目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Belgija \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "koja se Kaspijskim morem \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Franka Rijkaarda imenovan \t 蒙古札达兰部首领 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "New Orleansu \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Marie - Thérèse - \t 大太子路易 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "pofržan \t 2016年1月,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Indija \t 印度铁路勒此地广通四面八方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Adana nekada \t 年,埃及对南方各努比亞邻居产生了极大各影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "je Selimije džamija \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "ostrvom Mindanao \t 艾奇亚(Ikea)个概念发源于南瑞典,乃兴已传播到五洲四海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/bs-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "bs - wuu", "text": "Mađarska \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"}