{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obwaki_ragala: \t အစိမ်းရော -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_DdyoStock label \t ညာဖက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kirala \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ အနည်းဆုံး ရေးမှတ်ကိရိယာ တခု ပံ့ပိုးချက် မရှိတော့ဘူး။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t ပုံသ​င်္ကေတ '%s' ကို မတွေ့နိုင်ဘူး။ အခင်းအကျင်း '%s' ကိုလည်း မတွေ့နိုင်ဘူး၊ ၄င်းကို သင်တပ်ဆင်ဖို့ လိုအပ်နိုင်တယ်။ မိတ္တူတခုကို သင်ရနိုင်တဲ့ နေရာ - \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bitalibimu \t အထွေထွေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kikulu \t အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t တရားဝင် အစိုးရpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-160W-190W-72 \t သမားရိုးကျမော်ဂျူးများ CHNSW-160W-190W-72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ba Ba Bye \t ရွာပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KAMWA \t သင်တန်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Twale: \t ဒိုမိန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "bwa \t ဆောင်နမ်ရှိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\" \t ဒီအရောင်စပ် ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက်ကို လက်ရှိ အရောင် သတ်မှတ်ဖို့ နှိုပ်ပါ။ ဒီရေးသွင်းချက်ကို ပြင်ဆင်ဖို့၊ ဒီမှာ အရောင်နမူနာတခုကို ဒရွတ်ဆွဲပါ (သို့) ၄င်းကို ညာဖက် နှိုပ်ပြီး \"အရောင်ကို ဒီမှာ သိမ်းဆည်းပါ။ ကို​ ရွေးပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Abeera \t ဆက်ဖတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KAFO \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbule \t မရနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t ပုံနှိုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_GyawoStock label \t ဖယ်ရှားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kiti ekiteekateekamadirisa mwe kissa puloguramu \t ၀င်းဒိုး စီမံခန့်ခွဲသူ သုံးစွဲသလို ပရိုဂရမ် အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO \t မြန်မာဘာသာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_CDROMUStock label \t စီဒီရွမ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Wine \t ဗလင်စီယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_YongerakoStock label \t ထည့်သွင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "-- kW ÷ -- kW \t ပြပွဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "%1$s ku %2$s \t %2$s ပေါ်မှ %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ပြပွဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ka_kkiririroStock label \t အဆင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kya bulijjo \t အလယ်အလတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t အပို A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc3 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose okukulawo tterekero, kubanga wasangidwawo eddala ery'erinnya lye limu.Lironderewo erinnya eddala oba erisangidwawo sooka erikyuse erinnya. \t အမည်တူ အခြား ဖိုင်တခု ရှိနေတဲ့ အတွက်၊ ဖိုင်တွဲကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး။ ဖိုင်တွဲအတွက် အ​ခြား အမည်တခုကို သုံးစွဲကြည့်ပါ၊ (သို့) ဖိုင်ကို ပထမ ဦးဆုံး အမည်ပြောင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Langi \t ကနေဒါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t အပို GTK+ အစိတ်အပိုင်းများကို ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "g 55 g \t ဆင်ဟွာလမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "mugga g / cm3 3.02m \t သိပ်သည်းဆ g / cm3 3,02"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "© Okutex \t စိန့် Gallen စိန့် Gallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BANGE \t ဓာတ်ပုံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t အိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "MX 23μ * 1 / 100 \" I-57% yensimbi yensimbi 65,000 63,000 \t MX 23μ * 1 / 100 \" 57% သတ္တုကြိုး 65,000 63,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mu nnimi ndala \t မြန်မာဘာသာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Embuga \t စာရေးစတိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t HTML-စတိုင် hexadecimal ​အရောင် တန်ဖိုးတခု၊ (သို့) ဒီရေးသွင်းချက်ထဲမှာ ရိုးရိုး 'လိမ္မော်ရောင်' လို အရောင် အမည်တခုကို သင် ရေးထည့်နိုင်တယ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Nigeria \t အာဖရိက"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Emboozi \t အမှာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "S_iimulaStock label \t _ရှင်းလင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3x4paper size \t A3x၄ paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungululamakulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t ချို့ယွင်းတဲ့ ခွဲခြမ်းမှု ရွေးချယ်စရာ --gdk-no-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Yokaana \t ယောဟနျသ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Bikkula \t ဖွင့်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc10 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tekkiriza mirimu \t လုပ်ငန်းများကို ငြင်းပယ်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula zonna \t အလွှာများ အားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kitumbula era ne kissa eddoboozi \t အသံပမာဏကို လျှော့ (သို့) တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bino bigyidwa ku \"https://lg.bywiki.com/wiki/User_talk:139.162.118.40\" \t \"https://my.bywiki.com/wiki/User_talk:139.162.118.40\" မှ ရယူရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Layisinsi \t ခွင့်ပြုချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t ပြက္ခဒိန် - week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ensi_mba \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Funa amagezi ku kikolwa kyo ekiddako \t သင်၏နောက်ရွှေ့မည့်အကွက်အတွက် အရိပ်အမြွက် ကိုကြည့်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင်တွဲ ဖန်တီးခြင်း - '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t စိတ်ကြိုက် ဖန်တီးချက် %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kyusa \t _E တည်းဖြတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Wikipedia \t ဝီကီပီးဒီးယား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova waggulu odda wansi \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ၊ ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Aba \t နိုင်ဂျီးရီးယား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Abiriba \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Swithin Munyantwali \t ရှာရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ထုတ်လုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kabakum \t နောက်ထပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc10 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obungi bw'obutonyeze \t ရှင်းလင်းပြတ်သားမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စာတမ်း တခုကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x9paper size \t A4x၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bwangufu \t အသံပမာဏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekubisaprint operation status \t ပုံနှိုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kampala \t ဂျီနီဗာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t စာရွတ်အရွယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gulawo ddirisa ppya \t ဝင်းဒိုးအသစ်တစ်ခုဖန်တီးမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t လိပ်စာ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "SPAN \t ဟန်ကျိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londayo tterekero \t ဖိုင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Teekateeka ebigero by'empapula ebitasangibwasangibwa \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်များကို စီမံပါ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kulonda langi \t အရောင် ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya lya langi: \t အရောင် အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Tattu \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro yabaawo dda mu \"%s\". Bw'olonda ku gigyawo ebigirimu bijjakusaanyizibwawo. \t ဖိုင် \"%s\" ထဲမှာ ရှိနေပြီ။ ၄င်းကို အစားထိုးရင် ၄င်းရဲ့ အကြောင်းအရာများကို ပယ်ဖျက်လိမ့်မယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ensunsula etalina linnya \t ခေါင်းစဉ်မတပ်တဲ့ စစ်ထုတ်ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu endala... \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wo O W! \t မြန်မာစကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Tuleme \t လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuwabga %sFile System \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Zuula \t _F ရှာဖွေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Z_za buto \t ရှင်းလင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kya bulijjo \t အလယ်အလတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t စာမျက်နှာများ အနားတခုစီ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t သရုပ်ဖော်ပုံသူkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyakabukkulibwakeyboard label \t လတ်တလော သုံးစွဲမှုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "96 kW - 110 kW \t Yamaha ထုတ်လုပ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Gibyoni \t ကယ်လီဖိုးနီးယား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandika oluzanya olupya \t ကစားနည်းအသစ်စမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "kW kW m kW kW m ㎡ \t သတင်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BIREME \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Londako langi \t အရောင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Uganda \t ကျောငွေဖောင်းပွမှုတစ်နေ့လျှင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A0x3paper size \t A0x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gya kkopi mu birondedwa \t ရွေးချယ်ထားသည်များကိုကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ebitundu n’abayunzi \t ဗၼာ စကား (برمه)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kendeezaonswitch \t ကျုံ့ပါonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Afilika \t ထိုင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Malayo olutimbeStock label \t မျက်နှာပြင်အပြည့်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "PH5-1022 Mu boolubu \t PH5-1033 LED မီးသီးကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Tattu \t တွစ်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 စာအမှတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tondera mu _tterekero: \t ဖိုင်တွဲထဲမျာ ဖန်တီးပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bungi Bungi \t မေတ္တာစမ်းရေဆေးခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "mm k W \t HP က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Yonna \t ဇွန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kubisa fayiro eno ku pulinta \t ယခုဖိုင်ကိုပရင့်ထုတ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obwakiragala obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အစိမ်းရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t သရဲစခရစ် ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_YambusaStock label \t အထက်သို့Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x8paper size \t A4x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kilina \t အာမင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Olina \t အာမင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Fayiro \t _F ဖိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kolawo \t _N အသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zuula eki_ddako \t _X နောက်ပိုင်းကို ရှာမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "LEEYA Leeya \t Dundee နှင့်နယူးကာဆယ် မှာထုတ်ဝေခဲ့ကြသည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t ယူနီကုဒ် အထိန်း အက္ခရာကို ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisa ekiwandike kino kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စာတမ်း တခုကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Langi gi_terekere wano \t အ​ရောင်ကို ဒီမှာ သိမ်းဆည်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t ပြန်လှည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kangula ddoboozi \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Bifo \t နေရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZWNJ သုည အကျယ်_ပါ၀င်သူမရှိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ssentamu \t ဂါနာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Escapekeyboard label \t လွတ်မြေက်မှုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "by B.Balabeyov. \t ဗီဒီယို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ရေးသွင်းချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula %u \t စာမျက်နှာ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ အနည်းဆုံး ရေးမှတ်ကိရိယာ တခု ပံ့ပိုးချက် နည်းနေတယ်။marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Downkeyboard label \t အောက်သို့keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s အလုပ်ရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Galabedda \t ဝီကီပီးဒီးယား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnono y'empapula \t စာရွတ် အရင်းအမြစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okutone \t အပင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kazayo koppi ya fayiro ogiwe erinnya eddala \t တစ်ခြားနာမည်ဖြင့် လက်ရှိဖိုင်ကို သိမ်းဆည်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ၂၂၂၂%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "print operation status \t အမှုကိစ္စမှာ ပိတ်ဆို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "TDI \t လစ်သူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t အခင်းအကျင်းထဲမှာ '%s' ပုံသ​င်္ကေတ မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KkaStock label \t ပင်မStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t တီဂရစ်နာ-အီသီယိုးပီယား (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Etterekero terikebereka: %s \t မဖတ်နိုင်တဲ့ ဖိုင်တွဲ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obulongoofu bw'ekifaananyi \t ရုပ်ပုံ အရည်အသွေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t မမျှော်လင့်တဲ့ စာအမှတ် '%s' လိုင်းရေ %d အက္ခရာ %d မှာ စတင်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t ဘယ်မှ ညာ၊ အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova waggulu odda wasni \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ၊ ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nfunye ebya langi ebitakkirizibwa \t မမှန်ကန်တဲ့ အရောင် အချက်အလက်ကြမ်း ရရှိထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yawandikibwa \t ရေးသားသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ကျယ်ပြန့်တဲ့ အမျိုးအစားpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t ဂုဏ်အင်္ဂါရပ်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ka_yungirizi \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Double Teriba TDO12050C \t နှစ်ချက်လေး TDO12050G"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye 2014! \t လှည်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obungi bw'obutonyeze \t ရှင်းလင်းပြတ်သားမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K_olamu koppi... \t _A ပြောင်းသိမ်းရန်..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "--- Tewali Magezi Ga Kukuwa --- \t --- မှတ်ချက် မရှိဘူး ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose kulaga ebiri mu tterekero \t ဖိုင်တွဲ အကြောင်းအရာများကို မဖေါ်ပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t မျဉ်းဖြတ် စာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_ZimbukulusaStock label \t ချဲ့ကားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t အာရပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "(Bbule) \t (ဘာမျှမရှိ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Enteekateeka ya: \t ပုံစံချမဲ့ အရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t အတွင်းစည်း ချဲ့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwapredefinito:LTR \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t စာမျက်နှာ စီစဉ်ခြင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "BugaziPaper Source \t တိုတောင်းတဲ့ အစွန် (အဖွင့်)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x5paper size \t A4x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_rondedwa \t ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose tterekero okulikolawo \t ဖိုင်တွဲကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obumyufu obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အနီရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+ \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Bikkula \t ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mooloolaba \t ဂျပန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye google \t Google+ တွင်မျှဝေဖို့ကိုနှိပ်ပါ (ဝင်းဒိုးအသစ်ဖွင့်လှစ်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K_ika ku mpapula \t စာမျက်နှာ အမျိုးအစား -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x7paper size \t A4x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kya mangu ddala \t ​အရေးပေါ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova waggulu odda wansi \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ၊ ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye bye \t ဒိုင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ba�era \t အဝန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kutandika ogw'okukulagako ebinaakubisibwa \t ချို့ယွင်းတဲ့ အစမ်းမြင်ကွင်း ဖွင့်လှစ်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KwataStock label, media \t မှတ်တမ်းတင်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_GyawoStock label \t ဖယ်ရှားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Talina \t မော်နီကာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya lya mukozesa: \t သုံးစွဲသူအမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gusibe okutuuse lwe wabawo agulagira okuteebwa \t ၄င်းဟာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထုတ်ပြန်တဲ့ အထိ လုပ်ငန်းကို ထိန်းထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_MalaStock label \t ပိတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Teekawo olupapula olusabika \t စာမျက်နှာ အဖုံး ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya lya _tterekero \t ဖိုင်တွဲ အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t အသံပမာဏ အပြည့်49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Escapekeyboard label \t လွတ်မြေက်မှုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ssi kikulu \t အနိမ့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "100mcg × 10 kwalabe \t 10 ပုလင်း× 100mcg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Enkakasa \t စစ်မှန်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Personal settings \t အမာထည်ကိရိယာအချို့အတွက် ချိန်ညှိချက်များPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "N_surikeStock label \t စာလုံးစောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye bye \t Hai က ကပြောပါတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yavvuunulibwa \t ဘာသာပြန်ဆိုသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "kaakati \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t ZWS _သုည ​နေရာလပ် အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kyama: \t စကားဝှက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Oku_taangaala: \t အလင်းပိတ်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Oluganda (Luganda) \t မြန်မာစာ (Burmese)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t မှတ်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mu maaso \t လမ်းကြောင်း အောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kisedila \t ဆယ်ဒီလာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebinnyonyola puloguramu \t ပရိုဂရမ်ဆိုင်ရာမှတ်ချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ်မှာ ပြဿနာ တရပ် ရှိနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ဟိုင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "kw 22 kw \t Yixing စီးတီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Zilina \t အီတလီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KIGO \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t ညာမှ ဘယ်၊ အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A_baakola \t အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_nene: \t အရွယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x6paper size \t A4x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kisiriiri (Mu mpandika etali nnansi) \t ဆယ်ရီလစ် (အက္ခရာ ​ဖလှယ်ထားချက်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekitangaala eky'awamu mu kifaananyi \t ဂါမာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ekibono \t သမ်မာကမျြး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t ပြန်ရစ်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LANGI \t အရောင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t တီဂရစ်နာ-ဧရစ်ထရီယန် (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "ebikuweredwa \t အင်ဒိုနီးရှား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KIRALA \t ပိုပြီး>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t ဖိုင်တွဲ '%s' ကို မှတ်သားချက်များဆီ ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BUVA \t ဝင်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye Mexico!!! \t ဘလော့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို ချမှတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t အပို B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t မွှေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kendeeza \t ကျုံ့ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KazaStock label \t အသုံးချပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Oluganda \t နားဆင်နည်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t ပြီးနောက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Lulyo: \t အုပ်စု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebikwata ku mulimu \t အလုပ် အသေးစိတ်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa ekika ky'ebiwandike ekiba kirabika \t ပြသတဲ့ စာတမ်းများ အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye \t ပြင်သစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Sawusi \t အိန္ဒိယ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "mugga G / Cm3 8.3 8.4 \t သိပ်သည်းဆ , G / Cm3 8.3 8.4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t အသံပမာဏ အပြည့်49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t ၇x၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "PauseStock label, media \t ခေတ္တရပ်နားပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bw'onyiga ku katonyesa, ofuna ekikusobozesa okukwata langi okuva wonna w'oyagala ku lutimbe \t မျက်စည်းခတ်ကိရိယာကို နှိုပ်ပါ၊ နောက် အဲဒီ အရောင်ကို ရွေးဖို့ သင့် မျက်နှာပြင်ပေါ် ​တနေရာရာမှာ အရောင်တခုကို နှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "— Primorsk \t ယူနိုက်တက်စတိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Butaangaavu: \t တန်ဖိုး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kozesa namuziga okulonda langi. Kozesa nsondasatu obutegeka obukwafu bwa yo. \t အပြင်စည်းမှ သင်လိုချင်တဲ့ အရောင်ကို ရွေးပါ။ အတွင်း တြိဂံကို သုံးပြီး အဲဒီ အရောင်ရဲ့ အလင်း အမှောင်ကို ရွေးပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t ဟာဂါဂီ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Emirimu \t မင်္ဂလာပါတိုရွန်တို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tayi-Lawo \t ထိုင်း-လောအို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mazzi \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "BUTUUTI \t အလံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t ZWS _သုည ​နေရာလပ် အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Melekino — Lunacharsk Melekino — Krivoy Rog Melekino — Kiev Melekino — Ilichevskoe Melekino — Zatoka Melekino — Mukachevo Melekino — Novokonstantinovka Melekino — Ochakov Melekino — Primorsk Melekino — Svalyava \t seychelles ကြက်ဆင် ဂရိတ်ဗြိတိန် ဂရိနိုင်ငံ ဂျာမနီနိုင်ငံ စင်္ကာပူ စပိန် တရုတ်နိုင်ငံ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ပြင်သစ် မက္ကစီကို မလေးရှား မော်လ်ဒိုက်ကျွန်းစု မွန်တီနီဂရိုး ယူကရိန်း ရုရှားက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု အီတလီနိုင်ငံ အဲဂုတ္တုပြည်၌ နိုင်ငံအားလုံး →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t လူပြိန်းကြိုက် သတင်းစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t ကာကူး၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obu_myufu \t အနီ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Okukkatiriza: \t ဖိအား -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Enkola: \t စနစ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t အထွက် လင်ဗန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K'_ambukiriroStock label \t အတက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Enyunzi %s teriwo \t ဖြတ်လမ်း %s မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t တင် ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mubanggwan \t ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "[Sakyo-ku] \t ပျော်ရွှင်ပါစေဗျာ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Busimbalaala nga ebikubisidwa bivuunikidwa mu busimba \t ထောင်လိုက် ပြောင်းပြန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ​တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kaka_ti \t ယခု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "AJJE \t ဘေဂျင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "SANYU \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro ezikolera ku sisitemu ezitafaanagana \t ပုံနှိုပ်စက် တခုခု သွယ်ဖို့ လွယ်တဲ့ စာရွတ်စာတမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Sisitemu ya fayiro \t ဖိုင်စနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t ထည့်မြှပ်ထားတဲ့ သရဲစခရစ် ဖောင့်များသာGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t Phone အတွက်:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kyoto \t ၂၀၁၆"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t အဖုံးဟာ ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ် ဖွင့်နေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \"%s\" eri ku kompyuta ndala (eyitibwa %s) era puloguramu enoeyinz'obutakkirizibwa kugikozesa. Okakasa nti gy'oyagala? \t \"%s\" ဖိုင်ဟာ အခြား စက် (%s ခေါ်) မှာ ရှိနေပြီး ဒီပရိုဂရမ်မှာ ရနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ ၄င်းကို ​သင်ရွေးချယ်ဖို့ သင်​ သေချာသလား။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 10x11paper size \t ၁၀x၁၁paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t ညာမှ ဘယ်၊ ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_ZuulaStock label \t ရှာဖွေပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyo tekikola ng'ekkubo \t မမှန်တဲ့ လမ်းကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t ကြော်ကီ ၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya \t အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku _saawa: \t မှာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bungi Bungi \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kiremya \t ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Omukutu gwa pulinta ssi muggule \t ပုံနှိုပ်စက် ချိတ်ဆက်မဲ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula _zonna \t စာမျက်နှာအားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဖိတ်ကြားတဲ့ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Insertkeyboard label \t ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "We_kutulekoStock label \t အချိတ်အဆက်ဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya ekiteekateekamadirisa lye kiyita puloguramu \t ၀င်းဒိုး စီမံခန့်ခွဲသူ သုံးစွဲသလို ပရိုဂရမ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yongerako ka '/' ku linnya lya kompyuta enyunge \t မပြည့်စုံတဲ့ အခြေစိုက်စခန်းအမည်၊ '/' နဲ့ အဆုံးသတ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t မမျှော်လင့်တဲ့ စာအမှတ် '%s' လိုင်းရေ %d အက္ခရာ %d မှာ စတင်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kadirisa \t ၀င်းဒိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ ပုံဖေါ်သူ မရှိတော့ဘူး။marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t ယခု window ကိုပိတ်မည်။Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t ရိုးရိုးinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye \t ကီဝီသီးပေးသွင်းခြင်းနှင့်လက်ကားအရောင်းဆိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Twale: \t ဒိုမိန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_DdyoStock label \t ညာဖက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emisingi egy'obwolokefu \t ပုဆိန်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t အပို A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ တောက်ပမှု။Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KibuuzoStock label \t မေးခွန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'oku_banja: \t ကုန်ကျစာရင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kulonda langi \t အရောင် ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokka \t စက်တွင်းက ဖိုင်များကိုသာ ရွေးချယ်နိုင်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t ပုံနှိုပ်ချိန်ကို သတ်မှတ်ပါ၊ ဥပမာ၊ ၁၅:၃၀၊ ၂:၃၅ ညနေ၊ ၁၄:၁၅:၂၀၊ ၁၁:၄၆:၃၀ မနက်၊ 4 မနက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "© fukagawakanko-kyokai \t ဗမာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kubisa \t ပုံနှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KyusaAction name \t တည်းဖြတ်ပါAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula eza namba ezigabizikamu bbiri \t စုံကိန်း အလွှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lubu \t အတိုင်းအတာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-260W-280W-60 \t သမားရိုးကျမော်ဂျူးများ CHNSW-260W-280W-60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kitumbula ddoboozi \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Likoma \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KOOLA \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t အကိုက်ညီဆုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "agaanibwe \t ့ Ono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye 2018 \t MasterCard ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Guweddeprint operation status \t ပြီးသွားပြီprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO \t Entertainment က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t ပြန်ရစ်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Teekateeka ebigero byeweyiyizza... \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်များကို စီမံပါ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_NziggumivuStock label \t စာလုံးမည်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Uncategorized _ Afaayo \t category: မော်ကွန်း: Uncategorized"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Sisitemu ya fayiro \t ဖိုင်စနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kokka \t မာတိကာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Entegeka ya lupapula \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova wansi odda waggulu \t ောက်ခြေမှ ထိပ်၊ ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t အနားတဖက်Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLE ညာမှ ဘယ် ထည့်မြှပ်ထားချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t `%s' တည်နေရာပါတဲ့ အရင်းအမြစ်ကို လောလောဆယ် မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "babe \t အာရှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Obutto \t ထိပ်၌ drop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bungi Bungi \t default ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okunoga kw'erangi.Action name \t အရောင်ရဲ့ ဖေါက်ထွင်းနိုင်မှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K_wanjulaStock label \t အကြောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Weyongereyopause musicStock label, media \t နောက်တခုpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t %s အမျိုးအစားအတွက် အဆက်ဖြတ်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက် မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yawandikibwako \t မှတ်တမ်းပြုစုသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye bye \t အလွန်လှပပျော့!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Emyagaanya ku mpapula \t စာရွတ် ဘေးမျဉ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oluwandika \t ပရိုဂရမ်ဗားရှင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Num_Lockkeyboard label \t ကိန်းဂဏန်း_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t ခေတ္တရပ်နားပါplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kilina \t ဘင်ဂိုကစား!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Empapula ziweddewo \t စာရွက် ကုန်သွားပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZWJ သုည အကျယ်_ပါ၀င်သူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Noonya ebigambo \t စာသားကို ရှာဖွေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wandika olubu oba mbu za mpapula, okugeza: 1-3 oba 3,7,11 \t စာမျက်နှာ တခု (သို့) တခုထက် များတဲ့ အတိုင်းအတာကို သတ်မှတ်ပါ၊ ဥပမာ၊ ၁-၃၊ ၇၊ ၁၁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "S_iimulaStock label \t ရှင်းလင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bikkula fayiro \t ဖိုင်တစ်ဖိုင်ဖွင့်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KITI \t အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Koppi \t မိတ္တူးများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၂ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Guyimirizidwamu \t ခေတ္တရပ်နားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obwa_bbululu: \t အ​ပြာရောင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t ပြက္ခဒိန် - week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "ENNYANJULA \t အချီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t မျဉ်းဖြတ် စာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t တကိုယ်​ရေ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Melekino \t တူရကီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kano ke kategeka obungi bwa langi ezifunika mu nkola eya bbiti 8 \t ၈ ဘစ်စနစ်နဲ့ အရောင်စပ် ဆေးခွက် အရွယ်အစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_FuulaStock label \t အသွင်းပြောင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mugga 0.83g / cm3 \t သိပ်သည်းဆ 0.83g / cm3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Krivoy \t ဂရိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuzuula puloguramu \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို ယူအက်စ် ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Afirika \t ရလဒ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "StartDoc efunye kiremya \t StartDoc မှ ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LRO Akalagira ekigambo ekimu _okuva ku kkono okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t LRO ဘယ်မှ ညာ ပယ်ဖျက်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Ddamu \t ရှေ့ဆက်လုပ်သွားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bigambo byokka \t စာအဖြစ်သာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kirala \t လေဆိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Twale: \t ဒိုမိန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zitandikire ku ddyo \t ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "netagenda \t နောက်ထပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kissa ddoboozis \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_ZawoStock label \t ပြန်ပြင်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyetaagisa bumanyirivu \t အဆင့်မြင့်သော"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဘုရင့် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \"%s\" gituume: \t \"%s\" ဖိုင် အမည်ပြောင်းဖို့ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t ချို့ယွင်းတဲ့ ခွဲခြမ်းမှု ရွေးချယ်စရာ --gdk-no-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "kino \t ဘက်ဟယောင်ဒုံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t အော်ဖူဂူ (အကြောင်းပြ ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kissa ddoboozis \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "webalizer/ 2018-02-20 15:25 - \t Password ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t X ဖြည့်သွင်းချက် နည်းလမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kikulu \t အမြင့်​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tayi-Lawo \t ထိုင်း-လောအို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t ရှည်​လျားတဲ့ အစွန် (စံညွှန်း)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulonda fayiro \t ဖိုင်ကို မရွေးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_rondedwa \t ရွေးချယ်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Nbw. \t ရှာရန်:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t မမှန်တဲ့ ပင်ရင်း အစိတ်အပိုင်း - '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRE ဘယ်မှ ညာ ထည့်မြှပ်ထားချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyo tekikola nga linnya lya fayiro \t မမှန်တဲ့ ဖိုင်အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ezi_tudde ku lusaze \t မျဉ်းသားစာလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t အပို GTK+ အစိတ်အပိုင်းများကို ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga fayiro en_kise \t ဖျောက်ထားတဲံ ဖိုင်များကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Gokomachi \t Park မှာနှစ်စဉ်ကင်ချယ်ရီပန်းတွေကျင်းပ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t DC ကို ဖန်တီးဖို့ မမှန်တဲ့ ငြင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KazaStock label \t သိမ်းဆည်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kozesa namuziga okulonda langi. Kozesa nsondasatu obutegeka obukwafu bwa yo. \t အပြင်စည်းမှ သင်လိုချင်တဲ့ အရောင်ကို ရွေးပါ။ အတွင်း တြိဂံကို သုံးပြီး အဲဒီ အရောင်ရဲ့ အလင်း အမှောင်ကို ရွေးပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bi_sengekeColor name \t စုစည်းစီစဉ်ပါColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Beginkeyboard label \t စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_nene: \t အရွယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_NeddaStock label \t မလုပ်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kiti kya langi: \t အရောင်အသွေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kabangirizikeyboard label \t နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Langi gi_terekere wano \t အ​ရောင်ကို ဒီမှာ သိမ်းဆည်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kubisa kiwandiko \t ပုံနှိုပ်ချက် စာရွတ်စာတမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaavvuunula \t ဘာသာပြန်ဆိုသူ အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Khǐ jû \t ဗာနူအာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အီတလီ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gambazzi \t ပြတိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Terekera ddala _ekyama \t အမြဲတမ်း မှတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t အမ်ဟာရစ် (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londayo fayiro \t ဖိုင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Acronym : KU \t အမည် *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula 2 \t စာမျက်နှာ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wo O W! \t သတင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ky'onoonyezesezza ebikwatagana nakyo bimbuze \t မကိုက်ညီဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t ဂုဏ်အင်္ဂါရပ်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t ၇x၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kolawo e_tterekero \t ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ntegeka %d \t ပြင်ဆင်နေတယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "muno calo nga mu mulu. \t ထိပ်တန်း rated နောက်ခံပုံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 11x12paper size \t ၁၁x၁၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Inukitituti (Mu mpandika etali nnansi) \t အင်နူသီတုတ် (အက္ခရာ ​ဖလှယ်ထားချက်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Egikulira \t ကျွန်းများပါဝင်သည်ဟုနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်ပါတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t သုံးစွဲသူအမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BBO-85 \t အိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Čeština \t စင်္ကာပူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyo tekikola nga linnya lya fayiro \t မမှန်တဲ့ ဖိုင်အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၁ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnoonya ebikwatagana... \t ပြီးစီးနေတယ်..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiwedde gye bigenda \t ရလဒ် လင်ဗန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sentebale \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t ပြန်ထားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Koma \t ရပ်နားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "mooli \t QR Code ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t ၉x၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BYE BYE!!! \t စတင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gattako \"%s\" ku Nkuluze \t \"%s\" ကိုအဘိဓာန်ထဲထည့်မည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Annyo \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KabakumBeach \t ပြတိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Awaka Eshete \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "18 Gusooka 2018 \t ၁၈ ဇန်နဝါရီ ၂၀၁၈"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye, Bye, Thailand!... \t ပြည်သူ့အတွက် တတိယ (၁)နှစ်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ဓာတ်ပုံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ekyeyiyize \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Home \t ပင်မ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t ပုံနှိုပ်ရန် အစမ်းမြင်ကွင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Gyawo olukalala \t စာရင်းကို ရှင်းလင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s အလုပ် #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ အနည်းဆုံး ရေးမှတ်ကိရိယာ တခု ပံ့ပိုးချက် မရှိတော့ဘူး။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အသက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zive wansi z'ambuka \t အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label \t ထောင်လိုက် ပြောင်းပြန်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Abazira \t ဂျပန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t ဘယ်မှ ညာ၊ ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sekukulu enungi \t အညွှန်း toggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gu_yimirizemu \t _P ကစားပွဲခဏရပ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "10:37 Mattaniya, Mattenai, kuma Jaasu, \t 10:37 မတ္တနိ, Mattenai, နှင့် Jaasu,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "433MHz Eriya \t 433MHz အင်တင်နာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bufaananyi bwokka \t Icon များသာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_LangiStock label \t အရောင်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yongera okunoonya ekigambo \t အလားတူစာသားကို ထပ်မံ ရှာပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaakola \t အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula eza namba ezitagabizikamu bbiri \t မကိန်း အလွှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Dda ma_begakeyboard label \t ပြန်ရစ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kirala $ 3,000.00/ \t အဘယ်သူမျှမ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kkono: \t ဘယ်​ဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t ဓါတ်ပြားStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Busimbalaala \t ထောင်လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t စိတ်ကြိုက် အရွယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t ရှည်​လျားတဲ့ အစွန် (စံညွှန်း)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Twandikire \t အကြောင်းအရာ Skip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t ဖန်ဖိုး ဥရောပpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Amaggi \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wairagala Wakabi \t အီးမေးလ်လိပ်စာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t ပုံနှိုပ်စက် စံထားချက်GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obusangiro \t တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t အလယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t အမည်မသိတဲ့ အချက်အလက်recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Y: \t ဒေါင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mu maaso \t လမ်းကြောင်း အောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kumpi? \t ဈေးပေါအုံးမလား?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t ညာမှ ဘယ်၊ ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Londayo enkula y'ennukuta \t ဖောင့်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mugga, g / cm³ 1.30 ~ 1.50 \t သိပ်သည်းဆ, g / cm³ 1,30 ~ 1.50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kiti kya langi: \t အရောင်အသွေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eya sisitemu (%s) \t နည်းစနစ် (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t အရောင်စပ် ဆေးခွက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisa ekiwandike '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စာတမ်း တခုကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t ကြော်ကီ ၃ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga puloguramu endalaStock label \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_rondedwaStock label \t ရွေးချယ်မှု -Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A0x3paper size \t A0x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Returnkeyboard label \t ပြန်ပို့ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekeroStock label \t ဖိုင်တွဲ အရင်းခံ မထည့်သွင်းနိုင်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bi_sengeke \t စုစည်းစီစဉ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "- KALONDA KAMBALA \t မြေပုံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Rog \t မလေးရှား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s စံထားချက် ပုံနှိုပ်စက်ကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wa_ggulu: \t ထိပ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t တရားဝင် အစိုးရpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "TUGENDE \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "'Mulitpress' \t မာလ်တီဖရက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ky'empapula \t စာရွတ်အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A1x4paper size \t A1x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Namuziga ya langi \t အရောင်ဘီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kigo \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_MaasoStock label, navigation \t ရှေ့သို့Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gyawo akakwatakifo akalondedwa \t ရွေးထားတဲ့ မှတ်သားချက်ကို ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wandika linnya ly'etterekero eppya \t ဖိုင်တွဲသစ် အမည်ကို ​ရိုက်ထည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ziimura Byonna \t အားလုံးကိုလျစ်လျူရှု့မည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "23μ * 1 / 69 \" I-100% yensimbi yensimbi 75,000 69,000 \t 23μ * 1 / 69 \" 100% သတ္တုကြိုး 75,000 69,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t ပုံနှိုပ်စက် စံထားချက်GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kafaananyi \t အမှတ်တံဆိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KOKKA IV 2017 \t အောက်တိုဘာလ 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Namuziga: \t ဘီး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t မြန်မာEnglish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "We_yungekoStock label \t ချိတ်ဆက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kazza \t _S သိမ်းရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t ဒုတိယgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Oluganda (Luganda) \t ရှမ်းဘာသာ (Shan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 10x15paper size \t ၁၀x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya ekiteekateekamadirisa lye kiyita puloguramu \t ၀င်းဒိုး စီမံခန့်ခွဲသူ သုံးစွဲသလို ပရိုဂရမ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obusangiro \t တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t အပို B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s အလုပ်တခုရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LANGI \t အရောင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t စာအုပ်ငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ewala \t ပိုလန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ennanda ya fayiro eno \t Skype ကို Chat ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okututukirira \t အွန်လိုင်း Learn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yawandikibwa \t ရေးသားသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t ဦးစားပေးချက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LubuColor name \t အတိုင်းအတာColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kwata koppi ya URL \t ကွန်ရက်တည်နေရာကကို ကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t မျက်နှာပြင်အပြည့် ရပ်နားပါfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Empandika tekkirizibwa mu UTF-8 \t မမှန်တဲ့ UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ယူအက်စ်စာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် အမည်ပြောင်းခြင်း \"%s\" - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပုံဖေါ်သူ နည်းနေတယ်။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t မျဉ်းသားစာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ob_uwunzike obw'omu gwa Y \t ဒေါင် တိမ်းစောင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ki_gero: \t စကေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Etterekero erirondedwa likolerewo akakwatakifo \t ရွေးချယ်ထားတဲ့ ဖိုင်တွဲကို မှတ်သားချက်များဆီ ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t Black က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Osei \t အင်္ဂလိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Istanbul \t အစ္စတန်ဘူလ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t အပို A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Stock label \t ပြန်နှိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပုံဖေါ်သူ နည်းနေတယ်။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Galina Obukh \t Web ကိုmaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "OBUSOBOZI \t အစိတ်အပိုင်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye bye \t ရာသီဥတု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_SazamuStock label \t ရပ်ဆိုင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်။You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kifo ky'erangi ku namuziga. \t အရောင်ဘီးပေါ်မှာ နေရာယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "A W O \t ဓာတ်ပုံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t sp စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Gyawo \t ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Ye \t ကောင်းပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Nga omaze \t QR Code ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Machine Kebbeh / Kibbeh / Kubba \t အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသည် Kebbeh / Kibbeh / Kubba ကစက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "We_kutulekoStock label \t အချိတ်အဆက်ဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Amagicom \t Bitcoin ငွေဖြစ်ကောင်းအကျော်ကြားဆုံးနှင့်အောင်မြင်သော hardfork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa by_onna \t အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ennamba y'ekyetongole '%s' ku lunyiriri %d eddidwamu (ekozesebwa ku lunyiriri %d) \t လိုင်း %2$d ပေါ်မှ ပုံတူပွားတဲ့ ၀တ္ထူ '%1$s' (အရင် လိုင်း %3$d ပေါ်မှ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "3/4 Na 18mm Din3091 Solid Waya eriri Thimbles \t 10 မီလီမီတာပြီးတော့ 3/8 Din6899b ကြေးနန်းကြိုးအပ်ချုပ်လက်စွပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "SSATBB , SSATBB \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kutandika ogw'okukulagako ebinaakubisibwa \t ချို့ယွင်းတဲ့ အစမ်းမြင်ကွင်း ဖွင့်လှစ်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bungi Bungi \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ensengeka y'empapula \t စာမျက်နှာ အစဉ်လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t ထိပ်go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ကျယ်ပြန့်တဲ့ အမျိုးအစားpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "3D kino \t ဗမာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Embuga \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londako langi \t အရောင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kwata e_ndagiriro enyunzi kw'egguka \t အချိတ်အဆက် လိပ်စာကို ကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အညွှန်း ၄x၆ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obumyufu obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အနီရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Iyahambisana ne-Acceleration / SP2. \t Acceleration / SP2 နှင့်အတူလိုက်ဖက်တဲ့။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Enteekateeka/ \t _S အပြင်အဆင်များ/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \"%s\" ngiggirewo ddala? \t \"%s\" ကို တကယ် ပယ်ဖျက်မလား။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "TegakolaAccelerator \t ပိတ်ထားတယ်Accelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Caucasus \t ရုရှား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "NEERI \t ၇၄၀၀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t လှိမ့်ဆင်းမှု_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Uzzi \t တွင် CONTAINER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lugg_we \t _E ကစားနည်းအဆုံးသတ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Teeka mu _tterekero: \t ဖိုင်တွဲထဲမှာ သိမ်းဆည်းပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "12μ * 1 / 100 \" I-100% yensimbi yensimbi 218,000 192,000 \t 12μ * 1 / 100 \" 100% သတ္တုကြိုး 218,000 192,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya \t အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "“Ow Ow-!” \t ဘာလို့လဲ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Rightkeyboard label \t ညာဘက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'oku_banja: \t ကုန်ကျစာရင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ပါ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ထိတှေ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "tewali \t ဘာမျှမရှိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiriuto eza pulinta kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက် တလုံးရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Fa_yiro/ \t _l ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Si_tulawoStock label \t ဖြတ်ယူပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulaga enyunzi \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LUTIMBE \t မျက်နှာပြင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugyako ekirondedwa \t အချက်အလက်ကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_NteekateekaStock label \t ဦးစားပေးချက်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "embalaza \t ဗမာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kisiriiri (Mu mpandika etali nnansi) \t ဆယ်ရီလစ် (အက္ခရာ ​ဖလှယ်ထားချက်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku ludda zombi \t အနား နှစ်ဖက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kika kya mpapula \t စာရွတ် အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Nteekateeka \t ဦးစားပေးချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kkono: \t ဘယ်​ဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gudweredde ku kiremya \t ချို့ယွင်းမှုနဲ့ ပြီးစီးသွားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mukasa \t ဧလိ Manning ဇန်နဝါရီလရက်နေ့တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t မျက်နှာပြင်အပြည့်go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "L_ekaStock label \t စွန့်ပစ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kitumbula ddoboozi \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Museera \t မူဆလင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kategeka obutuuti GDK bw'en'ekozesa mu kunoonya nsobi \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို ချမှတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu ezikwatagana \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oluzanya lutandike buto \t ကစားပွဲကိုအစမှပြန်စမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Ddyo: \t ညာဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Olutmbe olunaakozesebwa \t X သုံးစွဲရန် မျက်နှာပြင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye-bye! \t ဟလို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t လက်တင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tabkeyboard label \t စာအမှတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ စာရွတ်မရှိတော့ဘူး။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Londa ekika ky'ebiwandike ekiba kirabika \t ပြသတဲ့ စာတမ်းများ အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Sans 12 \t Sans ၁၂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t စုခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t နည်းစနစ်input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t စာရွတ်အရွယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "©2020 by DAGAMBA \t သတင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t အဘိဓါန် Afrikaans-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mbikkula %s \t ဖွင့်နေတယ် %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okufuna ebifa ku fayiro \t ဖိုင်အကြောင်း အချက်အလက်ကို မထုတ်ယူနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t ၆x၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ebisen \t ဂျပန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_YimirizaStock label \t ရပ်နားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t ကြော်ကီ ၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "VIIOLEETA \t အဒ်မင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okutangaaza ku Wikipedia \t ဗဟိုစာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Akafaananyi kannemye okusawo \t ပုံသ​င်္ကေတကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x9paper size \t A4x၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Downkeyboard label \t ​အောက်သို့keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ar-Ge Ekibi \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya lya puloguramu \t ပရိုဂရမ်၏အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kolawo \t ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t ရှာဖွေရေး တောင်းဆိုချက်ကို မပေးပို့နိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Matwala \t ပန်ဂျပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ တွန်နာ နည်းနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပင်မkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "AMAGGI Commodities « Amaggi \t ဘဏ်အာမခံစာတမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "namename \t %s': %s ဖိုင် ကိုရေးစဉ် အမှားnamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t နောက်ထပ် Read →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KYO-ZO \t 1 ။ obra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulonda fayiroStock label \t ဖိုင်ကို မရွေးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "N_dagiriroStock label \t အညွှန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t ကာဟူး စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku_lagako: \t အစမ်းမြင်ကွင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း မရှိMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLE ညာမှ ဘယ် ထည့်မြှပ်ထားချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Embulakunyonyola \t အမည်မသိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3x6paper size \t A3x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t ဘေးမျဉ်များ - ဘယ်ဖက် - %s %s ညာဖက် - %s %s ထိပ် - %s %s အောက်ခြေ - %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t အစားထိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Enkwatagana ne puloguramu gigyewo \t စကားဝှက်ကို ချက်ခြင်း မေ့ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kaka_ti \t ယခု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t `%s' တည်နေရာပါတဲ့ အရင်းအမြစ်ကို လောလောဆယ် မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "GA.NG.LW \t မှတ်ချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gyazo \t ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x7paper size \t A4x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t ကာဟူး စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta yonna \t ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Double Teriba TDO12050G \t နှစ်ချက်လေး TDS12050C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obu_myufu \t အနီ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LRO Akalagira ekigambo ekimu _okuva ku kkono okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t LRO ဘယ်မှ ညာ ပယ်ဖျက်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Embera \t သတင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t ပြန်လှည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ဘောလီဘော"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Embera \t ပိုလန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3x4paper size \t A3x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kwata e_ndagiriro enyunzi kw'egguka \t အချိတ်အဆက် လိပ်စာကို ကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t အလျင် အနေအထားprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "bye \t စပိန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eyo tekola nga fayiro eteekateeka lupapula \t မမှန်တဲ့ စာမျက်နှာ တခု တပ်ဆင်တဲ့ ဖိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zive wansi z'ambuka \t အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Fa_yiro \t _l ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bikka fayiro eno \t လက်ရှိဖိုင်ကိုပိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kubanenergo \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta y'eba etegeka myagaanya ku mpapula... \t ပုံနှိုပ်စက်မှ ဘေးမျဉ်းများ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaagiwandikako \t မှတ်တမ်းတင်သူများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ပိုးစ်ဖစ် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s အလုပ် #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t ဟာဂါဂီ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t ဗီယက်နမ် (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက်ရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t အရင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ညာဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tterekero _ppya \t ဖိုင်တွဲအသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "MULIMU \t ဖေါ်ပြချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mooloolaba Mooloolaba \t ဆွစ် ဖရန့ ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obusangira ku yintaneti \t ပင်မ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အညွှန်း ၅x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Caps Lock ekola \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yongera... \t ပိုမို၍..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emmaliriza \t ပြီးနေပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wandikawo erinnya lya fayiro \t ဖိုင်တခု အမည် ​ရိုက်ထည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "AgendaAgenda \t သတင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "LuNo \t အတ္တလန်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t ဖွင့်ပါprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "5/16 Na 25mm Bs464 Waya eriri timbul \t 5/16 ပြီးတော့ 25mm Bs464 ကြေးနန်းကြိုးအပ်ချုပ်လက်စွပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kilina \t မာတိကာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula _zonna \t စာမျက်နှာအားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tabkeyboard label \t စာအမှတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget \t တည်နေရာ '%s' ပါတဲ့ အချက်တခုကို မရှာနိုင်ဘူးthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t ပထမgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zive waggulu zikke \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_DdayoStock label, media \t အရင်Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ရေးသွင်းချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "ntwala 20-50L machine yokubumba \t 20-50L ထိုးနှက်တန်ဆာစက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulaga enyunzi \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူးkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Musingi gwa sisitemu ya fayiro \t ဖိုင် နည်းစနစ် ပင်ရင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Komya_woStock label \t ပယ်ဖျက်မထားဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ntandika %s \t အစပြုနေတယ် %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t ထိပ်go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mbulidwa pulinta \t ပုံနှိုပ်စက် မတွေ့ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "BusimbalaalaStock label \t ထောင်လိုက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kizecutivupaper size \t စီမံခန့်ခွဲရေးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kyuma \t ကိရိယာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LINNYA \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Obugazi \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa ebika bya fayiro ebiba birabika \t ဖေါ်ပြမဲ့ ဖိုင်အမျိုးအစားများကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mulekera \t သုတေသန"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 11x15paper size \t ၁၁x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-220W-250W-60 \t သမားရိုးကျမော်ဂျူးများ CHNSW-220W-250W-60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro eno gikalize ku kompyuta \t လက်ရှိဖိုင်ကိုသိမ်းမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Londa ebika bya fayiro ebiba birabika \t ဖေါ်ပြမဲ့ ဖိုင်အမျိုးအစားများကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro gikyuse erinnya \t ဖိုင်ကို အမည်ပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bange \t မာတိကာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okwanjula %s \t %s အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t မမှန်တဲ့ ပင်ရင်း အစိတ်အပိုင်း - '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Busimbalaala \t ထောင်လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekubisaprint operation status \t ပုံနှိုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Stock label \t ပြန်နှိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Amakyusibwa \t ပြုပြင်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t DC ကို ဖန်တီးဖို့ မမှန်တဲ့ ငြင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "E-vitamiini \t ဗီတာမင် A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_FuulaStock label \t အသွင်းပြောင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mbeki \t ယင်ကောင် တန်ဇန်းနီးယားအဖြစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula z'ekiwandike ku buli lupapula \t အချပ်အလိုက် စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wo O W! \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BAMBI KINO \t အတွက် Log"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t မိတ္တူးကူးတဲ့ တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemdwa okutandika omulimu ogw'okunoonya \t ရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို မစနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ta ebirondedwa \t ရွေးချယ်ထားသည်ကိုရှင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t တီဂရစ်နာ-ဧရစ်ထရီယန် (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye, Afrika \t Facebook က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Amakyusibwa \t ပြုပြင်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "KIREMYA: \t ချို့ယွင်းချက်-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula _Luno \t လက်ရှိ စာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "N_surikeStock label \t စာလုံးစောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Langi gy'olonze. Eno osobola okugikulula n'ogissa mu kakuŋaanizookukwanguyira kuddamu kugironda olulala \t အရောင်ကို သင်ရွေးထားပြီ။ ဒီအရောင်ကို အရောင်စပ်​ ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက် တခုဆီ ဒရွတ်ဆွဲသွားပြီ နောက်မှာ သုံးဖို့ ၄င်းကို သိမ်းဆည်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ တောက်ပမှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက်ပေါ်မှာ %s စာတမ်းကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အမှာစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okukwanjulira puloguramu eno \t ဤ application အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Afaayo \t Facebook က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu endalaStock label \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebbanga erisigadde mu ggwanika terimala \t မှတ်ဉာဏ်အလွတ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Nanga \t ရဝမ်ဒါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Koppi: \t မိတ္တူးများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Luno \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omukuba \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Nymaba \t အကူအညီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "kino \t တူရကီနှင့်ကိုင်းကော့စ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oku_manyisaStock label \t အချက်အလက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Katale \t Qantas တို့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kenya \t အီသီယိုးပီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "En_simba ya lupapula: \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "okukozesa \t ပြည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lukalala lw'abaawandika ebiwandiko ebinnyonyola puloguramu \t ပရိုဂရမ်မှတ်တမ်းတင်သူများစာရင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose tterekero okulikolawo \t ဖိုင်တွဲကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t စိတ်ကြိုက် အရွယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kongo \t ယူဂန်ဒါခှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okunoga kw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ ဖေါက်ထွင်းနိုင်မှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bifo \t နေရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Noonya \t ​ရှာဖွေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "'Mulitpress' \t မာလ်တီဖရက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye \t စတင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်နှာ_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Eri Banno \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kyusa/ \t _တည်းဖြတ်/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Upkeyboard label \t အပေါ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gudweredde ku kiremya \t ချို့ယွင်းမှုနဲ့ ပြီးစီးသွားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Oluganda \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KendeezaAction description \t ကျုံ့ပါAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LangiBinding and finishing \t အရောင်Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t တံခါးဟာ ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ် ဖွင့်နေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t ကြော်ကီ ၃ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu ekozesebwa bulijjo \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gakyuse...progress bar label \t အရှိန်မြှင့်ကိရိယာ အသစ်...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "bwa \t Dylan ကပြောပါတယ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRM ဘယ်မှ ညာ အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Butaangaavu:Color channel \t တန်ဖိုး -Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t တံခါးဟာ ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ် ဖွင့်နေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [Gunno] \t 28015 စမိုက်သ Drive ကို #200, ဗလင်စီယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gusibe okutuuse lwe wabawo agulagira okuteebwa \t ၄င်းဟာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ထုတ်ပြန်တဲ့ အထိ လုပ်ငန်းကို ထိန်းထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t လူပြိန်းကြိုက် သတင်းစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wabula \t ဗစ်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Lulyo: \t အုပ်စု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mattaniya Mattenai \t မတ္တနိ Mattenai နှင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t စောင့်ဆိုင်းနေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t သရဲစခရစ် ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Komya oluzanya luno \t ယခုလက်ရှိ ဂိမ်းကိုအဆုံးသတ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KYE \t အားဖြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu ezisaana \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya atategeereka \t အမည်မသိချို့ယွင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lukalala lw'abaawandika puloguramu \t ပရိုဂရမ်များကိုရေးသားသူများစာရင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "gwe ogusooka naye \t ရဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်ဦးဆောင်ထားပါတယ် Wikimedia Foundationသူ က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t Facebook က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "քաղաք : Sakyo-ku \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို ယူအက်စ် ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t --no-wintab နဲ့ တူတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်မှာ_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okwanjula %sStock label, media \t %s အကြောင်းStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KiremyaStock label \t ချို့ယွင်းမှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mukachevo — Novokonstantinovka Melekino \t အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omutendera 2: \t လှမ်း 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t တကိုယ်​ရေ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ka_kkiririroStock label \t အဆင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "buli \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kiti kya langi:Color channel \t အရောင်အသွေး -Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ တွန်နာ မရှိတော့ဘူး။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "MULIMU \t ဖေါ်ပြချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Musono: \t စတိုင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t အတွင်းစည်း ချဲ့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Amerika \t အမေရိကန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t ဖေါ်ပြချက်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kokka \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kifo ky'erangi ku namuziga. \t အရောင်ဘီးပေါ်မှာ နေရာယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiko \t ဒေးဒရဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "OGWA \t အင်္ဂလိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "babe, onani \t ဇာစက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t လိုင်း %d ပေါ်မှ မမှန်တဲ့ ရိုက်ထည့်ပုံ လုပ်ဆောင်ချက် - '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "GWOKA \t အကင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnono _y'empapula: \t စာမျက်နှာ အရင်းအမြစ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A0x2paper size \t A0x၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Amaterekero agalondedwa gakolerewo obukwatakifo \t ရွေးချယ်ထားတဲ့ ဖိုင်တွဲများကို မှတ်သားချက်များဆီ ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "— Ochakov Melekino \t ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KIRALA \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "EMBERA \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Twandikire \t ရော်ဘာ & ပလတ်စတစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Terekera ddala _ekyama \t အမြဲတမ်း မှတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya \t ပရိုဂရမ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tegakkirizibwa \t မမှန်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Upkeyboard label \t အပေါ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Bikkula nyunzi \t အချိတ်အဆက် ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "URL ye sub-gabalala \t XML ကိုမြေပုံအညွှန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t ဖောင့်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_GalaStock label \t ပိတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Essaawa ez'okutandika \t ပုံနှိုပ်ချိန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ တောက်ပမှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "BackSpacekeyboard label \t နောက်ဆုတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kilina \t အမည် *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "OMUSUBI \t Marunouchi ဘက်ကိုမကြာသေးမီကရှေးဟောင်းသမိုင်းဝင်ဘုန်းအသရေအဖြစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t ၂၂၂၂%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obwetaavu bw'omulimu \t အလုပ် ဦး​စားပေးချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ka_yungiriziStock label \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eno ye langi eyabadde esangidwawo, osobole okugigerageranya ne gy'ogenda okulonda kakati. Langi eno osobola okugikulula n'ogyongera ku kkuŋaanizo lya langi, oba oyinza okugikululira ku ddyo awali egiriraanye ereme okukyusibwa. \t အခု သင်ရွေးချယ်နေတဲ့ အရောင်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တဲ့ အနေနဲ့၊ အရင်-ရွေးချယ်တဲ့ အရောင်။ ဒီအရောင်ကို အရောင်စပ် ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက် တခုထဲ သင် ဒရွတ်ဆွဲနိုင်တယ်၊ (သို့) ဒီအရောင်ကို လက်ရှိအတိုင်း အခြား အရောင် နမူနာ တလျှောက် ဒရွတ်ဆွဲသွားရင်း ရွေးချယ်ပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Twandikire \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို အညွှန်း ၄x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose kulaga ebiri mu tterekero \t ဖိုင်တွဲ အကြောင်းအရာများကို မဖေါ်ပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bugazi \t အလှဲလိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eyimirizidwamu ; Tekkiriza mirimu \t ခေတ္တရပ်နားထားတယ်၊ လုပ်ငန်းများကို ပယ်ချနေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၂ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Embulakunyonyola \t အမည်မသိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye Bob \t ဓါတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ ရွေးစရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tterekero ppya \t ဖိုင်တွဲ အသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Materekero \t ဖိုင်တွဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_GyawoStock label \t ပယ်ဖျက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t '%s' တည်နေရာရဲ့ အချက်အလက် မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bi_sengeke \t စုစည်းစီစဉ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Gyawo fayiro \t ဖိုင်ပယ်ဖျက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiributo eza pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက်ရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A2x5paper size \t A2x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Roluj gumu _ Onkubator \t - Trim the fat. ချွေတာပါ၊"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera obubonero bw'abazanyi \t ရမှတ်များကိုကြည့်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Bonna \t မရတရားသူကြီးမှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yakolebwa \t ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bugazi nga ebikubisidwa bivuunukdwa mu bugazi \t အလှဲလိုက် ပြောင်းပြန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t ဥရောပဆိုင်ရာ edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t ထည့်မြှပ်ထားတဲ့ သရဲစခရစ် ဖောင့်များသာGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "L_ekaStock label \t စွန့်ပစ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LangiBinding and finishing \t အရောင်Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t ရှာပြီး အစားထိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wa_nsi: \t အောက်ခြေ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Akafaananyi kannemye okusawo \t ပုံသ​င်္ကေတကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku _saawa: \t မှာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kumanya: \t လိပ်စာ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ambalabe \t PayPal က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika. \t ဒီပရိုဂရမ်က အညွှန်း​ ဒေမွန်းဆီ ချိတ်ဆက်မှု တခု မဖန်တီးနိုင်ဘူး။ ၄င်းကို လည်ပတ်နေဖို့ သေချာစေပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula \t စာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku ludda zombi \t အနား နှစ်ဖက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t X ဖြည့်သွင်းချက် နည်းလမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa by_onnaStock label \t အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "(Bbule) \t (ဘာမျှမရှိ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t နောက် မျဉ်းစောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yavvuunulibwa \t မှ ဘာသာပြန်ဆိုသည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sakyo-ku \t မှေးနေ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို ​တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_WeyongereyoStock label, navigation \t နောက်တခုStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zitandikire ku kkono \t ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3x5paper size \t A3x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "yume \t ဝံပုလွေတက်တူးထိုးလွတ်လပ်မှုကိုရှာဖွေနေသူအကြောင်းပြောဆိုရန်အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyama kisangule mu ggwanika nga nkomyeza o_lutuula \t သင်ထွက်ခွါတဲ့ အထိ စကားဝှက်ကို မှတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t ကခဂဃငစဆဇဈည"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t နေရာလွတ်About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ညာဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku_lagako:Stock label \t အစမ်းမြင်ကွင်း -Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Aliba \t ဟယ်လို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mugga (g / ml) \t သိပ်သည်းဆ (ဆ / ml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t အောက်ခြေgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Paatiika \t ကူးထည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Akaziya \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3x6paper size \t A3x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t ကခဂဃငစဆဇဈည"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\" \t ဒီအရောင်စပ် ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက်ကို လက်ရှိ အရောင် သတ်မှတ်ဖို့ နှိုပ်ပါ။ ဒီရေးသွင်းချက်ကို ပြင်ဆင်ဖို့၊ ဒီမှာ အရောင်နမူနာတခုကို ဒရွတ်ဆွဲပါ (သို့) ၄င်းကို ညာဖက် နှိုပ်ပြီး \"အရောင်ကို ဒီမှာ သိမ်းဆည်းပါ။ ကို​ ရွေးပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Koppi \t မိတ္တူးများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "kino \t အသစ်လုပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "no- \t တွဲဖက်သဘာပတိအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Noonya: \t ​ရှာဖွေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Dasani \t အန္န"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t အနားနှစ်ဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပင်မkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "kino: \t ဓါတ်ပုံတွေ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "'rcshowhidebots' => '$1 ebya boti', \t 'rcshowhidebots' => 'ဆက်ရုပ်များ$1',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "RLO Akalagira ekigambo ekimu oku_va ku ddyo okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t RLO ညာမှ ဘယ် ပယ်ဖျက်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Leftkeyboard label \t ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဘုရင့် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Wanyisa... \t _e အစားထိုးမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ma_terekero \t ဖိုင်တွဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Num Lock ekola \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula %uNumber format \t စာမျက်နှာ %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t အပို A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t PDF ပေါ်ထွက်ချက် တည်နေရာဆိုင်ရာ ပုံစံချထားခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lutimbe \t မျက်နှာပြင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အညွှန်း ၄x၆ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t ပြီးနောက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "KP_Tabkeyboard label \t KP_အကွက်ခုန်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "O_buwunzike obw'omu gwa X: \t အလျား တိမ်းစောင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t အတွင်းစည်း လျှော့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "okuwuliriza oukyiga \t ဤဥပဒေသများကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t အစိုးရ ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Teekateeka ebigero by'empapula ebitasangibwasangibwa \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်များကို စီမံပါ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bitalibimu \t သောင်းပြောင်းထွေလာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Buukiracentered textStock label \t ခုန်မဲ့နေရာcentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebifa ku muwandisi omu \t ရေးသားသူတစ်ဦးတည်းစာရင်းသွင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kiev \t မက္ကဆီကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Buli lwe wabawo okulabula, kireetere omulimu okumala \t သတိပေးချက် အားလုံးကို ​ဆိုးရွားစေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Walala... \t အခြား..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ensunsula etalina linnya \t ခေါင်းစဉ်မတပ်တဲ့ စစ်ထုတ်ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bikkula '%s' \t '%s' ကို ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_BikkulaStock label \t ဖွင့်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "eriri Light \t ကြိုး LIGHT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "CAMBALALA \t နူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3x5paper size \t A3x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A0x2paper size \t A0x၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t မျက်နှာပြင်အပြည့် ရပ်နားပါfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t စောင့်ဆိုင်းနေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KazaStock label \t သိမ်းဆည်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "18:00 Doku \t အမ်စတာဒမ်ရထားမှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t ၁၇၆၀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Caps Lock ekolaCSelect a file/etc \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyakabukkulibwa \t လတ်တလော သုံးစွဲမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ky'obadde onoonya osobola okukinoonyeza ku mpapula ndala oba oyinza gwe okukiwandikako wano. \t စာသားများကို Creative Commons Attribution-ShareAlike လိုင်စင်ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ အသေးစိတ်အတွက် အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များတွင် ကြည့်ပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lisirisidwa \t အသံပိတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LangiColor name \t အရောင်Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t ရှေ့သို့next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KazaStock label \t အသုံးချပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K_yusa linnya \t အမည်ပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zive waggulu zikke \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_NziggumivuStock label \t စာလုံးမည်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Enyingiza \t အသွင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kolawo \t ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "RLO Akalagira ekigambo ekimu oku_va ku ddyo okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t RLO ညာမှ ဘယ် ပယ်ဖျက်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye Bye \t လက်ပတ် / လက်ကောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t တီဂရစ်နာ-အီသီယိုးပီယား (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Empandika y'ennukuta eya XStock label \t X ဖြည့်သွင်းချက် နည်းလမ်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t သာမန်အရွယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KwataStock label, media \t မှတ်တမ်းတင်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "We_yungeko \t ချိတ်ဆက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t သုံးစွဲသူ တဦးလို ချိတ်ဆက်ပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ ရွေးစရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K_ika ku mpapula \t စာမျက်နှာ အမျိုးအစား -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "gwe okukiwandikako \t အသေးစိတ်အတွက် သတ်မှတ်ချက်များတွင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kizecutivupaper size \t စီမံခန့်ခွဲရေးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t စက်_လိုအပ်ချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "omusubi \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KubisaStock label \t ပုံနှိုပ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 12x19paper size \t ၁၂x၁၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Akole \t မြန်မာစကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno \t ၄င်းဟာ ဒေသခံ မဟုတ်တဲ့ အတွက် ဖိုင်တွဲဆီ မပြင်ဆင်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mabega \t လမ်ကြောင်း အထက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omutendera 4: \t လှမ်း 4:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kiriko \t eBook များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wa_ggulu: \t ထိပ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t စာအုပ်ငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t ဒီလုပ်ဆောင်ချက်ဟာ widget အမျိုးအစားများ အတွက် အသုံးမချနိုင်ဘူး '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_YongerakoStock label \t ထည့်သွင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kwata koppi ya URL \t ကွန်ရက်တည်နေရာကကို ကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kwata ekifo kino \t မှတ်သားချက်များကို ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t ဖောင့်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "MU to MU \t ဒီလိုဗျ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc7 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t မျက်နှာပြင်အပြည့်go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Waya eriri Thimbles G414 \t ဝါယာကြိုးကြိုးအပ်ချုပ်လက်စွပ် G414"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omutendera ogwokubiri: \t ခြေလှမ်းများ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t ၉x၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Copyright © \t ဘာလင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t မျဉ်းသားစာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K_wanjulaStock label \t အကြောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okutaangaala kw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ ဖေါက်ထွင်းနိုင်မှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t Facebook က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KIGO \t Drábskéအခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisiza ekiwandike kino ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက်ပေါ်မှာ %s စာတမ်းကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KyusaStock label \t တည်းဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "We_yungekoStock label, navigation \t ချိတ်ဆက်ပါStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ga-Power gaasi isun tube 30 * 12.5L \t high-ပါဝါဓာတ်ငွေ့ဥတုပြွန် 30 ရက် * 12.5L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kumanya \t စာတိုက်သေတ္တာအမှတ် (၅၀၆)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "B_ubonero... \t _S ရမှတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x8paper size \t A4x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "GY-N18015 \t ဖက်စ်: 400-8892163"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Insertkeyboard label \t ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRM ဘယ်မှ ညာ အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t လက္ခဏာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okutandika puloguramu \t စာရင်းကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "868MHz Eriya \t 868MHz အင်တင်နာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebimu ku by'oteekateese bikontana \t အညွှန်းစာမျက်နှာ အငြင်းပွားမှုထဲမှ အပြင်အဆင်များ တချို့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali byakakozesebwa \t အချက်အလက်များ မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Musingi gwa sisitemu ya fayiro \t ဖိုင် နည်းစနစ် ပင်ရင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Nnyimba \t ကမ်ပါလာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t သရုပ်ဖော်ပုံသူkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "KPR – Ekibiina ky’abalimi \t KPR - ၏ ဥယျာဉ်မှူး အသင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ennya \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gu_sibidwa \t ထိန်းထာချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kya bulijjoColor name \t အလယ်အလတ်Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "baaritaano — Abali.ru \t အဖုံး — Abali.ru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc6 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Machine xirxiraan, Qalabka Baako, Machine Baako - Boevan \t ထုပ်ပိုးစက်, ထုပ်ပိုးပစ္စည်းကိရိယာ, ထုပ်ပိုးစက် - Boevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t ရှာဖွေရေး တောင်းဆိုချက်ကို မပေးပို့နိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Num_Lock \t ကိန်းဂဏန်း_ပိတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc1 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BYE BYE \t ဒီနှစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kigo \t နယူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t ဦးစားပေးချက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Giggye ku lukalala \t စာရင်းမှ ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ka_yungiriziStock label \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ စာရွတ် နည်းနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okwanjula %s \t %s အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ပုံသင်္ကေတ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kuwonetsera kwa kasitomala \t ဆန် semolina ဂျုံစေးကိုအခမဲ့ဇီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "NG/GW \t ဆက်ဖတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Entegeka \t အပြင်အဆင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Musono: \t စတိုင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaa_kola \t (_R) အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "PuloguramuStock label \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emirimu egisindikira X ebiragiro giteeraganenga bireme okutuukiranga okumu \t X ခေါ်​ဆိုချက်များ တပြိုင်နက် ဆောင်ရွတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Gyawo olukalala \t စာရင်းကို ရှင်းလင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "[Nakagyo-ku] \t ဘာသာစကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Zilina \t ပွပှဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Guwedde \t ပြီးသွားပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ekyeyiyizepredefinito:mm \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula z'ekiwandike ku buli lupapula \t အချပ်အလိုက် စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Laamu Laamu \t ဂျပန်ယန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc8 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၁ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BIREME \t စင်တာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Langi gy'olonze. Eno osobola okugikulula n'ogissa mu kakuŋaanizookukwanguyira kuddamu kugironda olulala \t အရောင်ကို သင်ရွေးထားပြီ။ ဒီအရောင်ကို အရောင်စပ်​ ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက် တခုဆီ ဒရွတ်ဆွဲသွားပြီ နောက်မှာ သုံးဖို့ ၄င်းကို သိမ်းဆည်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s မှ ပုံနှိုပ်များကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t အလယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta \t ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Layisinsi efuga nkozesa ya puloguramu \t ဒီပရိုဂရမ်ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ambalaza \t မေးခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obwakiragala obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အစိမ်းရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Emmaliriza \t ပြီးနေပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t ရှာပြီး အစားထိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အတတ်ပညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Londa byonna \t _A အားလုံး ရွေးချယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kabakum \t ပိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "We_kutuleko \t အချိတ်အဆက်ဖြတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_NteekateekaStock label \t ဦးစားပေးချက်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye. \t သဘောတူ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ebikozesebwa \t မိုလ်ဘိုင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obwaki_ragala: \t အစိမ်းရော -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mapeesa \t သော့ချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t အောက်သို့go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali byuma ebiyingizisibwa eby'enyongeza \t တိုးချဲ့ထားတဲ့ အသွင်း ကိရိယာများ မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Melekino \t ယူကရိန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "23μ * 1 / 100 \" I-100% yensimbi yensimbi 111,000 103,000 \t 23μ * 1 / 100 \" 100% သတ္တုကြိုး 111,000 103,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLM ညာမှ ဘယ် အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose okukulawo tterekero, kubanga wasangidwawo eddala ery'erinnya lye limu.Lironderewo erinnya eddala oba erisangidwawo sooka erikyuse erinnya. \t အမည်တူ အခြား ဖိုင်တခု ရှိနေတဲ့ အတွက်၊ ဖိုင်တွဲကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး။ ဖိုင်တွဲအတွက် အ​ခြား အမည်တခုကို သုံးစွဲကြည့်ပါ၊ (သို့) ဖိုင်ကို ပထမ ဦးဆုံး အမည်ပြောင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci \t လက်မ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekero \t ဖိုင်တွဲ အရင်းခံ မထည့်သွင်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Ddyofast forwardStock label, media \t ညာဖက်fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kikyusa obwangufu bw'eddoboozi \t အသံပမာဏကို ညှိနှိုင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ensi_mba \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ky'empapula \t စာရွတ်အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "BugaziPaper Source \t တိုတောင်းတဲ့ အစွန် (အဖွင့်)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t ချို့ယွင်းတဲ့ ခွဲခြမ်းမှု ရွေးချယ်စရာ --gdk-no-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 10x15paper size \t ၁၀x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အညွှန်း ၅x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ennimi \t ဘာသာစကားများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t ဗီယက်နမ် (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t အပို A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t ပထမgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Page_Upkeyboard label \t အထက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kyama: \t စကားဝှက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Shuqee \t ကွမ်ကျိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "URI eyo tekola \t မမှန်တဲ့ ကွန်ရက်တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၀ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Dasani \t ကောင်းကင်တမန် ကပြောပါတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t PS အဆင့် ၁ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mailo \t Samsung က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Enyunzi %s yabaawo dda \t ဖြတ်လမ်း %s ရှိပြီးပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Gala \t ပိတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "G›GW \t မော်ဒယ်:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bitalibimu \t သောင်းပြောင်းထွေလာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bikku_la \t _O ဖွင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label \t ​အလှဲလိုက် ပြောင်းပြန်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eya sisitemu (%s) \t နည်းစနစ် (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Muwandisi \t ရေးသားသူစာရင်းသွင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "okukozesa \t အစုစု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "kw 30 kw \t Jiangsu ပြည်နယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu endala \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obulongoofu bw'ekifaananyi \t ရုပ်ပုံ အရည်အသွေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Fayiro \t ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab] \t စက်တွင်းက ဖိုင်များကိုသာ ရွေးချယ်နိုင်တယ်sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okuvunula \t အချိန်ဇုန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t မျက်နှာပြင်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_JululaStock label \t ပြန်ဖြည်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Noonyaonswitch \t ရှာဖွေပါonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t အမည်မသိတဲ့ အချက်အလက်recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Ebirimu \t _C မာတိကာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 5x7paper size \t ၅x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Endkeyboard label \t ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zitandikire ku kkono \t ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Rightkeyboard label \t ညာဘက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kika kya mpapula \t စာရွတ် အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K_ubisa \t _စာရွတ်ထုတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t အခြားဖိုင်တွဲများကို လှော်လှန်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Volynians Abalimi \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta yonna \t ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mu nnimi ndala \t ဖုန်းနံပါတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Stock label \t ပုံနှိုပ်စက်ကို စမ်းဖို့ ပုံနှိုပ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno \t ၄င်းဟာ ဒေသခံ မဟုတ်တဲ့ အတွက် ဖိုင်တွဲဆီ မပြင်ဆင်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t မကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ စာအမှတ် - '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ပိုးစ်ဖစ် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t မှတ်သားချက် '%s' ကို ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Linnya lya mukozesa: \t သုံးစွဲသူအမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t ဒုတိယgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t နမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t ဖောင့် ရွေးချယ်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bululu Ngokwey Mar 18, 2020 5 \t ဟိုက်ဒရောလစ် solenoid valve ဟာ 5V DC က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Page_Downkeyboard label \t အောက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_FayiroStock label \t ဖိုင်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ilbon \t ကိုရီးယားကုမ္ပဏီရဲ့စမတ်နာရီများအတွက်ကံကောင်းသတ္တမအချိန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulaga enyunzi \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t ရိုးရိုးinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "TegakolaAccelerator \t ပိတ်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obwa_bbululu: \t အ​ပြာရောင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnono y'empapula \t စာရွတ် အရင်းအမြစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t X သုံးစွဲရန် ဖေါ်ပြချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BYE BYE NATALE \t အချိန်ဇယား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Nga tonnaba \t ဇာတိမြေစစ်ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omutendera 1: \t လှမ်း 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-200W-220W-72 \t သမားရိုးကျမော်ဂျူးများ CHNSW-200W-220W-72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nkula y'ennukuta \t ဖောင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ekyeyiyize \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kisedila \t ဆယ်ဒီလာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Guweddeprint operation status \t ပြီးသွားပြီprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "default:LTR \t စံထားချက် - LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "tiimu \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Eby’okwetegeereza \t ကိုယ်ဝန် Calculator ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro ey'ebyeyazikibwa embuze: \"%s\" \t မရှာနိုင်တဲ့ ထည့်သွင်းဖိုင် - \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRE ဘယ်မှ ညာ ထည့်မြှပ်ထားချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLM ညာမှ ဘယ် အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t ကာကူး၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s မှ ဖိုင်တခုကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "We_yungekoStock label \t ချိတ်ဆက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bugazi nga ebikubisidwa bivuunukdwa mu bugazi \t ​အလှဲလိုက် ပြောင်းပြန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kiti ekiteekateekamadirisa mwe kissa puloguramu \t ၀င်းဒိုး စီမံခန့်ခွဲသူ သုံးစွဲသလို ပရိုဂရမ် အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Koppi: \t မိတ္တူးများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \t ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Nederlands \t နော်ဝေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "KW 300 KW 600 KW \t ကိယက်ဗ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula \t စာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_wanvu: \t အမြင့် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZWNJ သုည အကျယ်_ပါ၀င်သူမရှိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t အနားနှစ်ဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye 2019 \t စက်တင်ဘာလ 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KoppaStock label \t မိတ္တူကူးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "URI eyo tekolakeyboard label \t မမှန်တဲ့ ကွန်ရက်တည်နေရာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuwabga %s \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t အရွယ်အစား ကော်လံကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Svenska \t ဆွီဒင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ekisoba \t ဗမာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZWJ သုည အကျယ်_ပါ၀င်သူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Amaggi \t ဓာတုဗေဒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "DIN6899A \t ဥရောပ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "OLWO AG \t ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kangula ddoboozi \t အသံပမာဏကို တိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ဟိုင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "LYO FOOD \t menu ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "(Embulakunyonyola) \t (အမည်မသိ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bululu Ngokwey \t အားသစ်လောင်းကြသူများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eggulo ku %H:%M \t မနေ့ %H:%M မှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Madagascar \t သြစတြေးလျ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Double Teriba TO8550 \t နှစ်ချက်လေး TA8050"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "alijjukira \t ဒါဟာမွတ်စလင်အမျိုးသမီးတွေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano ke kategeka obungi bwa langi ezifunika mu nkola eya bbiti 8 \t ၈ ဘစ်စနစ်နဲ့ အရောင်စပ် ဆေးခွက် အရွယ်အစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnono _y'empapula: \t စာမျက်နှာ အရင်းအမြစ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula _Luno \t လက်ရှိ စာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "enungi \t ယူဂန်ဒါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t ဥရောပဆိုင်ရာ edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gy (G y) \t GyMMMEd (G y၊ MMM d၊ E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kubisa \t ပုံနှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "E ssential àwárí mu \t Degummed ပိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc6 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "centrifugal \t E- mail ကို : info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mu-Mu \t တွစ်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Layisinsi \t ခွင့်ပြုချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t စာမျက်နှာ စီစဉ်ခြင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "OMPE \t အဆင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omuwandiisi \t ဈေးနှုန်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emyagaanya ku mpapulaStock label \t စာရွတ် ဘေးမျဉ်းများStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika. \t ဒီပရိုဂရမ်က အညွှန်း​ ဒေမွန်းဆီ ချိတ်ဆက်မှု တခု မဖန်တီးနိုင်ဘူး။ ၄င်းကို လည်ပတ်နေဖို့ သေချာစေပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t အမ်ဟာရစ် (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t တည်နေရာ '%s' ပါတဲ့ အချက်တခုကို မရှာနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Endkeyboard label \t ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gu_sibidwa \t ထိန်းထာချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "(tewali magezi gaweereddwa) \t (အကြံပေးချက်မရှိပါ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t ဘယ်မှ ညာ၊ ထိပ်မှ အောက်ခြေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kulonda langipredefinito:mm \t အရောင် ရွေးချယ်မှုpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Entegeka \t အပြင်အဆင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t ဖေါ်ပြချက်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အီတလီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "awangudde \t သူ့ရှေ့မှာငါသည်ငါ၏ဒုက္ခပြောပြပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "W Waffe \t Group မှလိင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t လှိမ့်ဆင်းမှု_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kyetaagisa byambi bwa mukozesa \t သုံးစွဲသူ ၀င်စွတ်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okukwata ekifo \t မှတ်သားချက် တခုကို မထည့်သွင်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyakabukkulibwa \t လတ်တလော သုံးစွဲမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nkubisa %d \t ပုံနှိုပ်နေတယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ensengeka y'empapula \t စာမျက်နှာ အစဉ်လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အသားပေးထုတ်ကုန်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya liyitiridde obuwabvu \t အမည် အရမ်းရှည်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t ပြန်ထားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oku_taangaala: \t အလင်းပိတ်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t အတွင်းစည်း လျှော့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အလျင်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "'ipboptions' => 'saawa 2:2 hours,lunaku 1:1 day,nnaku 3:3 days,sande 1:1 week,sande 2:2 weeks,mwezi 1:1 month,myezi 3:3 months,myezi 6:6 months,mwaka 1:1 year,okutali kkomo:infinite', # display1:time1,display2:time2,... \t 'ipboptions' => '၂ နာရီ:2 hours,၁ နေ့:1 day,၃ နေ့:3 days,၁ ပတ်:1 week,၂ ပတ်:2 weeks,၁ လ:1 month,၃ လ:3 months,၆ လ:6 months,၁ နှစ်:1 year,အနန္တ:infinite', # display1:time1,display2:time2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Matu \t အီတလီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemdwa okutandika omulimu ogw'okunoonya \t ရှာဖွေရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို မစနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'okubanja \t ငွေတောင်းလွှာ အချက်အလက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 11x12paper size \t ၁၁x၁၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye \t ငါ့ကိုသတိရပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obwabbululu obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အပြာရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Entonbi - \t Restaurant အလုပ်ရှိပါတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukulagako ebinaakubisibwa \t ချို့ယွင်းတဲ့ ပုံနှိုပ်ရန် အစမ်းမြင်ကွင်း ဖန်တီးခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t လိပ်စာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A2x3paper size \t A2x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Embeera \t အနေအထား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Noonya: \t ရှာဖွေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K'_ambukiriroStock label \t အတက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kaliza mu tterekero: \t ဖိုင်တွဲထဲ သိမ်းဆည်းပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kya mangu ddala \t အရေးပေါ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t အစားထိုးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s \t စီးကြောင်းကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye-bye... \t အခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_နောက်တခုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Abaakola \t အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အားဖြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya ly'etterekero \"%s\" lirimu obubonero obutakkirizibwa mu mannya ga fayiro \t ဖိုင်တွဲအမည် \"%s\" မှာ ဖိုင်အမည်များမှာ ခွင့်မပြုတဲ့ လက္ခဏာများ ပါရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "WereereAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t နေရာလွတ်About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t ချို့ယွင်းတဲ့ ခွဲခြမ်းမှု ရွေးချယ်စရာ --gdk-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_gazi: \t အကျယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Nzibiraako \t _H သဲလွန်စ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Portrait \t ဗီယင်နာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_ZuulaStock label \t ရှာဖွေပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna pulinta ez'oku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s မှ ပုံနှိုပ်များကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ntegeka %d \t ပြင်ဆင်နေတယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okulonda fayiro \t ဖိုင်ကို မရွေးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Sans 12 \t Sans ၁၂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "default:mm \t စံထားချက် - mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Finnish \t ချက်သမ္မတနိုင်ငံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "KITI \t အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ပေးပို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula \t စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_JululaStock label \t ပြန်ဖြည်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebbanga erisigadde mu ggwanika terimala \t မှတ်ဉာဏ်အလွတ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ebirala ebikwata ku nsi eno \t ဖၠုံလိက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Gulawo ddirisa ppya \t _Wဝင်းဒိုးအသစ်တစ်ခုဖန်တီးမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gyawo \t ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Obusangiro: \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kabangirizikeyboard label \t နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Puloguramu \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Custom 230.4x142.9 \t အချိန်နဲ့ ပုံနှိုပ်တယ်Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lubu \t အတိုင်းအတာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "osomatu \t မြန်မာစကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t နောက် မျဉ်းစောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kino kyokka kye kikwataganye ne ky'onoonyezesezza \t လုံး၀ ပြီးစီးမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukubisa \t ချို့ယွင်းတဲ့ ပုံနှိုပ်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekkubo eryo teririiyo \t လမ်းကြောင်း မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Abaawandika \t ရေးသားသူများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mbulidwa pulinta \t ပုံနှိုပ်စက် မတွေ့ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Gyawo fayiro \t ဖိုင်ကို ပယ်ဖျက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t ရှေ့သို့next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Emyagaanya ku mpapula \t စာရွတ် ဘေးမျဉ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t မမျှော်လင့်တဲ့ အက္ခရာ အချက်အလက်ကြမ်း လိုင်းရေ %d အက္ခရာ %d မှာ ဖြစ်ပွားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t အရွယ်အစား ကော်လံကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kyusa erinnya... \t အမည်ပြောင်းပါ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Doxycycline olwa nomalaleveva \t Clomifene citrate တက်ဘလက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KOKKA II 2017 \t နိုဝင်ဘာလ 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula: \t စာမျက်နှာများ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ယူအက်စ်စာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဂျူးရို-ဂူ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye!!! \t ပိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kyoto \t Alajuela ရှိကျောင်းသားများနှင့်အတ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc3 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "RADIO KI-MUNTU \t မောရှေ၏ cosmogony - Antoine Fabre d'လှငျ (PDF)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t ဘယ်မှ ညာ၊ အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli: 1994 \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bino bigyidwa ku \"https://lg.bywiki.com/wiki/Special:RecentChanges\" \t \"https://my.bywiki.com/wiki/Special:RecentChanges\" မှ ရယူရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "- Kale? (ye oba nedda) \t - အိုကေ? (yes or no)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Page_Downkeyboard label \t အောက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Luganda \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t ဖြည့်ပါleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Oluwandika lwa puloguramu \t ပရိုဂရမ်၏ဗားရှင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Obwetaavu bw'omulimu \t အလုပ် ဦး​စားပေးချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO \t ရှာဖွေရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_YeStock label \t ကောင်းပြီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sakyo-ku \t ထိပ်တန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula %ucalendar:day:digits \t စာမျက်နှာ %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t အလိုအလျှောက် ရွေးချယ်မှုPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Laga puloguramu endala \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Teekawo olupapula olusabika \t စာမျက်နှာ အဖုံး ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t အစိုးရ ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ok_wanjula \t _A အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali byakakozesebwa \t အချက်အလက်များ မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kulabula: \t သတိပေးချက်-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Double Teriba TA10550 \t နှစ်ချက်လေး TO8550"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Lupapula 2 \t နေအိမ် Join Us"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BYE, BYE CO2! \t နောက်ထပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_BipyaStock label \t အသစ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t ပုံနှိုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'omulimu \t အလုပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "bye_bye: \t ထူးတွင်း:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3x3paper size \t A3x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Yawandikibwako \t မှတ်တမ်းပြုစုသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Komya_woStock label \t ပယ်ဖျက်မထားဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t ဖန်ဖိုး တရားဝင် ဂျာမန်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t အိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "print operation status \t အမှုကိစ္စမှာ ပိတ်ဆို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x4paper size \t A4x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t ဖန်ဖိုး ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kyetaagisa byambi bwa mukozesa \t သုံးစွဲသူ ၀င်စွတ်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KulabulaStock label \t သတိပေးချက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A2x4paper size \t A2x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t ချို့ယွင်းတဲ့ ခွဲခြမ်းမှု ရွေးချယ်စရာ --gdk-debug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Yeriko \t ထိုသူတို့သညျယေရိခေါမြို့သို့သှားကွ၏"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "yennamAdmin \t မန္တလေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 12x19paper size \t ၁၂x၁၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t အမိန့်ပေး လိုင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 စာအမှတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye. \t Exceria Pro ကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t ဘေးမျဉ်များ - ဘယ်ဖက် - %s %s ညာဖက် - %s %s ထိပ် - %s %s အောက်ခြေ - %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugyako ekirondedwa \t အချက်အလက်ကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wereere \t နေရာလွတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t မောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "▪ Buli \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဂျူးရို-ဂူ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t စကားဝှက်ကို ချက်ခြင်း မေ့ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula zonna \t အလွှာများ အားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t အဖုံးဟာ ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ် ဖွင့်နေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t ပုံနှိုပ်ချိန်ကို သတ်မှတ်ပါ၊ ဥပမာ၊ ၁၅:၃၀၊ ၂:၃၅ ညနေ၊ ၁၄:၁၅:၂၀၊ ၁၁:၄၆:၃၀ မနက်၊ 4 မနက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်မှာ_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s \t \"%s\" ဖိုင်အမည်ကို UTF-8 အဖြစ် အသွင်မပြောင်းနိုင်ဘူး။ (try setting the environment variable ပတ်၀န်းကျင် ကိန်းရှင် G_FILENAME_ENCODING ) ကို တပ်ဆင်ကြည့်ပါ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ddamu ekikolwa ekiva okujululwa \t မလုပ်ရသည်များကို ရှေ့ဆက်လုပ်သွားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekkubo eryo teririiyoFile System \t လမ်းကြောင်း မရှိဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_NymabaStock label \t အကူအညီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t အရင် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ၀န်ဆောင်မှုများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ကိုင်တွယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Laga fayiro en_kise \t ဖျောက်ထားတဲံ ဖိုင်များကို ဖေါ်ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t အညွှန်း ၃x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "25 kW - 35 k \t ဆူဇူကီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonya \t ရှာဖွေရေး တောင်းဆိုချက်ကို မပေးပို့နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Guyimirizidwamu \t ခေတ္တရပ်နားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Zilina \t ဂျမ်ဘို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "LINNYA \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KyusaStock label \t တည်းဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "kino \t Irie လူတွေကိုမဂ္ဂဇင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ကိုင်တွယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t ပြီးစီးနေတယ်...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_SazamuStock label \t ရပ်ဆိုင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Butaangaavu: \t တန်ဖိုး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna pulinta ey'oku %s eya bulijjo kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s စံထားချက် ပုံနှိုပ်စက်ကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Layisinsi efuga nkozesa ya puloguramu \t ဒီပရိုဂရမ်ရဲ့ ခွင့်ပြုချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wo O W! \t အားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londayo enkula y'ennukutaStock label \t ဖောင့်တခုကို ရွေးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ထုတ်လုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t အကိုက်ညီဆုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekikola ku ndyo z'endabika, mu module_path kimbuze: \"%s\", \t module_path ထဲမှာ အခင်းအကျင်း အင်ဂျင်ကို ရှာ​မတွေ့နိုင်ဘူး - \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bilina \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agenda.ge \t ဂျပန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tegakkirizibwa \t မမှန်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ki_gero: \t ​​စကေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omukuttu \t စတင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Page_Upkeyboard label \t အထက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Bikkula nyunzi \t အချိတ်အဆက် ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t pixmap_path ထဲမှ မရှာတွေ့နိုင်တဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် - \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisiza ekiwandike '%s' ku pulinta %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပုံနှိုပ်စက်ပေါ်မှာ %s စာတမ်းကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Nga omaze \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Terminology Maka eriri eriri - Ravenox \t Fiber ကြိုးသည်ဝေါဟာရများ - Ravenox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Tattu \t နက်သော"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gwe: \t အင်္ဂါရပ်များ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wo o w! \t လိုင်စင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3x7paper size \t A3x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t မမျှော်လင့်တဲ့ အက္ခရာ အချက်အလက်ကြမ်း လိုင်းရေ %d အက္ခရာ %d မှာ ဖြစ်ပွားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Buli lwe wabawo okulabula, kireetere omulimu okumala \t သတိပေးချက် အားလုံးကို ​ဆိုးရွားစေပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "- - E472e \t တရုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "We_yungeko \t ချိတ်ဆက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kissa ddoboozisAction description \t အသံပမာဏကို တိုးပါAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t ဂျာမန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta \t ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_TandikaStock label \t ဆောင်ရွတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t အလိုအလျှောက် ရွေးချယ်မှုPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t စပိန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebimu ku by'oteekateese bikontana \t အညွှန်းစာမျက်နှာ အငြင်းပွားမှုထဲမှ အပြင်အဆင်များ တချို့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kwata ekifo kino \t မှတ်သားချက်များကို ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "MUKISA \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kappa \t ဆပ်ပိုရို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Lusaka \t ချီကာဂိ ု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို ချမှတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kubisa kiwandiko \t ပုံနှိုပ်ချက် စာရွတ်စာတမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Luzanya lupya \t _N ကစားနည်းအသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "N_dagiriroStock label \t အညွှန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Enteekateeka ya: \t ပုံစံချမဲ့ အရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K_ubisako: \t ပုံနှိုပ်ရန်သာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Olabe \t အသေးစိတ်-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t ဘရာဇီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Rainbow ebibi \t သက်တံ့ Attacker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t အော်ဖူဂူ (အကြောင်းပြ ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "-Kino- \t ဖုန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kyusa erinnya... \t အမည်ပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \"%s\" yabaawo dda. Oyagala eyo esangidwawo eggyibwewo? \t ဖိုင်တခု အမည် \"%s\" ရှိနေပြီ။ ၄င်းကို သင် အစားထိုးမလား။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bangaali \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "ekikulu Ekibuga \t ပြင်သစ်ရဲ့မြို့ပြဖွံ့ဖြိုးရေးအင်စတီကျုအားဖြင့်ဖန်ဆင်းတော် Parisian ပျမ်းမျှကုန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t တည်နေရာ '%s' ပါတဲ့ အချက်တခုကို မရှာနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bugazi \t အလှဲလိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t ကြော်ကီ ၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t ပုံနှိုပ်ရန် အစမ်းမြင်ကွင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kikyusa obwangufu bw'eddoboozi \t အသံပမာဏကို ညှိနှိုင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bifo \t နေရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc8 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okunona fayiro ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s မှ ဖိုင်တခုကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene \t အရွယ်အစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_LangiStock label \t အရောင်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye bye ! \t ကံကောင်းပါစေ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino: \t ရုပ်ပုံများ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t နည်းစနစ်input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Zilina \t Dixon က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro gik_yuse erinnya \t ဖိုင် အမည်ပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t ဖောင့် ရွေးချယ်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t အပို A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Abava \t Tours မှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t PDF ပေါ်ထွက်ချက် တည်နေရာဆိုင်ရာ ပုံစံချထားခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ထိပ်တန်းkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nkula y'ennukuta \t ဖောင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Namuziga ya langi \t အရောင်ဘီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ssa ddoboozi \t အသံပမာဏကို လျှော့ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "433/868 / 915MHz Eriya \t 433/868 / 915MHz အင်တင်နာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Num_Lockkeyboard label \t ကိန်းဂဏန်း_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BYE-BYE \t နောက်ထပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Erinnya lya fayiro \"%s\" lirimu obubonero obutakkrizibwa mu mannya ga fayiro \t ဖိုင်အမည် \"%s\" မှာ ဖိုင်အမည်များမှာ ခွင့်မပြုတဲ့ လက္ခဏာများ ပါရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "nedda \t မဟုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "netagenda \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bitalibimu \t အထွေထွေ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agenda - Agenda \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Magyar \t တရုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Homekeyboard label \t ပင်မkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ဘဏ်မှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc1 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t ညာမှ ဘယ်၊ အောက်ခြေမှ ထိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KP_Spacekeyboard label \t KP_နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "96 kW kW \t ဟွန်ဒါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula eza namba ezitagabizikamu bbiri \t မကိန်း အလွှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 10x11paper size \t ၁၀x၁၁paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ အနည်းဆုံး ရေးမှတ်ကိရိယာ တခု ပံ့ပိုးချက် နည်းနေတယ်။marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Double Teriba TO10048 \t နှစ်ချက်လေး TO8047"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro libe \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် အမည်ပြောင်းခြင်း \"%s\" - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kiti kya langi:Color Channel \t အရောင်အသွေး -Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Koppa \t _C ကူးယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Busimbalaala nga ebikubisidwa bivuunikidwa mu busimba \t ထောင်လိုက် ပြောင်းပြန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya lya langi:paper size \t အရောင် အမည် -paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t Entertainment က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ဝေစု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Abaidu Ba \t Basque အဘိဓါန်အစိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t အခင်းအကျင်းထဲမှာ '%s' ပုံသ​င်္ကေတ မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t ဖြည့်ပါleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "tulaba \t ဒါဝိဒ်သည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "centrifugal nyo \t အီးမေးလ်: vicky@haisheng.cc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yimirizamu omuzanyo \t ဂိမ်းကို ခဏရပ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Wataboku \t ဗီဇာအတည်ပြု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kitangaala ky'awamu \t ဂါမာ တန်ဖိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kyaku_zanyisa \t _G ကစားနည်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "En_simba ya lupapula: \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t စက်_လိုအပ်ချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "MH 12μ * 1 / 100 \" I-36% yensimbi yensimbi 78,000 75,000 \t MH 12μ * 1 / 100 \" 36% သတ္တုကြိုး 78,000 75,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kubisa \t ပုံနှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Enkakasa \t စစ်မှန်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yawandikibwako \t မှ မျတ်တမ်းပြုစုသည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Obwabbululu obuli mu langi. \t အရောင်ထဲက အပြာရောင် အလင်း ပမာဏ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekikola \t ပိတ်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc7 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "BIREME \t မြန်မာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": ":BWE \t ဇူလူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gambade 38 \t သိပ္ပံ BG မဂ္ဂဇင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Okunoga: \t ပျော်၀င်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Entebe \t အက်ခရာမြားနှငျ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို အညွှန်း ၄x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ ပုံဖေါ်သူ မရှိတော့ဘူး။marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Ta olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t မျက်နှာပြင်အပြည့် ရပ်နားပါgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Yavvuunulibwa \t ဘာသာပြန်ဆိုသူ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Essaawa ez'okutandika \t ပုံနှိုပ်ချိန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t အမည်မဖေါ်ပဲ ချိတ်ဆက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Omukutu gwa pulinta ssi muggule \t ပုံနှိုပ်စက် ချိတ်ဆက်မဲ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Oku_manyisaStock label \t အချက်အလက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ssi kikulu \t အနိမ့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "KP_Tabkeyboard label \t KP_အကွက်ခုန်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A1x4paper size \t A1x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "OBUSOBOZI \t အစိတ်အပိုင်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mooloolaba \t ဟောင်ကောင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova waggulu odda wasni \t ထိပ်မှ အောက်ခြေ၊ ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Amazigi \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Noonyaonswitch \t ​ရှာဖွေပါonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t မိတ္တူးကူးတဲ့ တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "URI eyo tekola \t မမှန်တဲ့ ကွန်ရက်တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t အောက်ခြေgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Inukitituti (Mu mpandika etali nnansi) \t အင်နူသီတုတ် (အက္ခရာ ​ဖလှယ်ထားချက်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "460 Kyoto \t ရောမမြို့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "mpapula eza namba ezigabizikamu bbiri \t စုံကိန်း အလွှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "(Bbule) \t (ဘာမျှမရှိ)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Multi_keykeyboard label \t သော့ချက်_အများkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Maziga \t သတင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t ယောဂခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "3 d \t ထိုင်းဘတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Layisinsi \t ခွင့်ပြုချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Melekino — Melekino Ilichevskoe \t - Sheikh ဂလားပင်လယ်အော်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ofune \t ဖေဖော်ဝါရီတွင ဂျပန်နိုင်ငံအိုဆာကာမြို့တွင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya etanyonyodwa \t မခွဲခြားနိုင်တဲ့ ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okufuula erinnya lya fayiroFile System \t ဖိုင်အမည်ကို အသွင်းမပြောင်းနိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t ဘယ်ဖက်right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Agava \t ပြခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အပို ​တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Mabegaprint operation status \t နောက်သို့print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Empapula ziweddewo \t စာရွက် ကုန်သွားပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "915MHz Eriya \t 915MHz အင်တင်နာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyetaagisa bumanyirivu \t အဆင့်မြင့်သော"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Kyo \t စစ်ဆေးရန် 124"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t ဘယ်ဖက်right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t ဒိန်းမတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mukama \t ဌာနများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x4paper size \t A4x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "BackSpacekeyboard label \t နောက်ဆုတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t အလျင် အနေအထားprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "_ Mmmmbuddies \t Website Builder သုံးသပ်ချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "KP_Spacekeyboard label \t KP_နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t ဒီ Application မှထွက်မည်။Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bungi Bungi \t ရေခဲပြင်လွန် Bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kutegeka nkula y'ennukuta \t ဖောင့် ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ntandika %s \t အစပြုနေတယ် %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bikkula '%s' \t '%s' ကို ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ စာရွတ် နည်းနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eyimirizidwamu ; Tekkiriza mirimu \t ခေတ္တရပ်နားထားတယ်၊ လုပ်ငန်းများကို ပယ်ချနေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tterekero lino likolerewo akakwatakifo \t လက်ရှိ ဖိုင်တွဲကို မှတ်သားချက်များဆီ ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KendeezaAction description \t ကျုံ့ပါAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Kolawo/ \t _N အသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Kino \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Mala \t _Q ထွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "M 12μ * 1 / 69 \" I-100% yensimbi yensimbi 147,000 130,000 \t M 12μ * 1 / 69 \" 100% သတ္တုကြိုး 147,000 130,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Returnkeyboard label \t ပြန်ပို့ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t နောက်သို့go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova wansi odda waggulu \t ောက်ခြေမှ ထိပ်၊ ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t ဖန်ဖိုး ဥရောပpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဖိတ်ကြားတဲ့ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Baganda 16 \t အနည်းငယ်ကက်သလစ်ယဇ်ပုရောဟိတ်များအပါအဝင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Butali \t Facebook က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Entegeka ya lupapula \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kwatakeyboard label \t မှတ်တမ်းတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t ဖန်ဖိုး တရားဝင် ဂျာမန် paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiseera ebisinga, kino kijja olw'okuba tekisibose okukolawo fayiro eye'kiseerabuseera. \t အဖြစ်နိုင်ချေဆုံး အကြောင်းရင်းမှာ ယာယီဖိုင်တခုကို မဖန်တီးနိုင်ခြင်း ဖြစ်တယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "12μ * 1 / 100 \" I-45% yensimbi yensimbi 91,000 89,000 \t 12μ * 1 / 100 \" 45% သတ္တုကြိုး 91,000 89,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t --no-wintab နဲ့ တူတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wandikawo erinnya lya fayiro \t ဖိုင်တခု အမည် ​ရိုက်ထည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Post \t ဝေလနယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sentebale \t ဓါတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t စာမျက်နှာများ အနားတခုစီ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Beginkeyboard label \t စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kugyawo fayiro '%s': %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် ပယ်ဖျက်ခြင်း '%s' - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebikwata ku mulimu \t အလုပ် အသေးစိတ်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "G_ala ddirisa lino \t _C ဒီဝင်းဒိုးကိုပိတ်မည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "_kino_ \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Enteekateeka \t _S အပြင်အဆင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "buli \t အမွေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t အထွက် လင်ဗန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "K_ubisako: \t ပုံနှိုပ်ရန်သာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_ZawoStock label \t ပြန်ပြင်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bwangufu \t အသံပမာဏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bbule \t မရနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiwedde gye bigenda \t ရလဒ် လင်ဗန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "L_ddemu \t _R ကစားပွဲကိုအစမှပြန်စမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t နေရာလွတ်About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t အနားတဖက်Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t ဖန်ဖိုး ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bw'onyiga ku katonyesa, ofuna ekikusobozesa okukwata langi okuva wonna w'oyagala ku lutimbe \t မျက်စည်းခတ်ကိရိယာကို နှိုပ်ပါ၊ နောက် အဲဒီ အရောင်ကို ရွေးဖို့ သင့် မျက်နှာပြင်ပေါ် ​တနေရာရာမှာ အရောင်တခုကို နှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO 2018 \t ပြပွဲ 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ga-Power gaasi yosita tube \t Gdt ဓာတ်ငွေ့ discharge tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc4 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okufuna atiributo ez'omulimu '%s' kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s အလုပ်ရဲ့ အရည်အသွေးများကို ရရှိဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Awakolerwa \t စားပွဲတင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Mabegakeyboard label \t နောက်သို့keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Acid \t ကွန်ဂို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ekyama kisangule mu ggwanika nga nkomyeza o_lutuula \t သင်ထွက်ခွါတဲ့ အထိ စကားဝှက်ကို မှတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_gazi: \t အကျယ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bino bigyidwa ku \"https://lg.bywiki.com/wiki/Special:Statistics\" \t \"https://my.bywiki.com/wiki/Special:Statistics\" မှ ရယူရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဒိုင်-ပါ-ကိုင်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_KaleStock label \t ကောင်းပြိStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_FuloppiStock label \t ဖလော်ပီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Linnya lya langi: \t အရောင် အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Julula ekikolwa ekisembyeyo \t နောက်ဆုံးပြုလုပ်သွားသည်ကို မလုပ်လိုတော့ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Awakolerwa \t စားပွဲတင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kebera obuyambi obuliwo ku puloguramu eno \t ဒီ Application အတွက်အကူအညီရယူမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mabega \t လမ်ကြောင်း အထက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okuzuula '%s' \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ak'etoolola \t ထိပ်တန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t ထိပ်တန်းkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "ingalo Small ewa engela + 15 ° -35 ° \t အသေးစားလက်မောင်းထောင့် pitching + 15 ° -35 °"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_BipyaStock label \t အသစ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Yesu mwenyini \t သခင်ယေရှ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အီတလီ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ky'onoonyezesa kijjakubaako ne bye kiwatagana naye b'wokyongerakokijjakusobola okubisunsulamu okusingawo \t ပြီးစီးတယ်၊ ဒါပေမဲ့ သီးခြား မဟုတ်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Olwokutaano Omwezi \t ဆွာဟီလီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Muffe \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Video DDira \t ရှာဖွေမှုရလာဒ်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Okukubisiza ekiwandike ku %s kyetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စာတမ်း တခုကို ပုံနှိုပ်ဖို့ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova wansi odda waggulu \t ောက်ခြေမှ ထိပ်၊ ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "%s ekwetaagisa eby'okukakasibwa \t %s ပေါ်မှာ စစ်မှန်မှု လိုအပ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Lunacharsk \t အီဂျစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene \t အရွယ်အစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A3x7paper size \t A3x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eya sisitemu (%s)Stock label \t နည်းစနစ် (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KINO \t နေအိမ်Contact UsPrivacy Policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Leftkeyboard label \t ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Ava Kiti \t အင်း Kit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Eri Banno m fl \t Entertainment က"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t မုခ်ခုံး Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "8 * 6mm 350+ 2-elekiturodu gaasi yosita tube \t ZM 7.5 * 11.5mm 230V 3-electrodes ဓာတ်ငွေ့ဥတုပြွန် (GDT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "1 - 121 Sinmunno \t ဆိုးလ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebiseera ebisinga, kino kijja olw'okuba tekisibose okukolawo fayiro eye'kiseerabuseera. \t အဖြစ်နိုင်ချေဆုံး အကြောင်းရင်းမှာ ယာယီဖိုင်တခုကို မဖန်တီးနိုင်ခြင်း ဖြစ်တယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc4 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း မရှိMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Mugga : About 1.27 g / cm 3 \t 1.27g / cm3 အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Giggye ku lukalala \t စာရင်းမှ ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "K_wanjula \t အကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zuula puloguramu ku yintanetiStock label \t အချက်အလက်များ မတွေ့ရဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gyazo \t ဒီဇင်ဘာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ebi_rondedwa \t ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya etanyonyodwa \t မခွဲခြားနိုင်တဲ့ ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okusoma \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\" libe \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် \"%s\" မှ \"%s\" - %s သို့ အမည်ပြောင်းခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Londa buli ekirabika \t အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Aseri \t နေအိမ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဓါတ်ပုံငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KkaStock label \t ပင်မStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Zitandikire ku ddyo \t ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Omutendera 3: \t လှမ်း 3:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t သာမန်အရွယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t လိုင်း %d ပေါ်မှ မမှန်တဲ့ ရိုက်ထည့်ပုံ လုပ်ဆောင်ချက် - '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Bu_wanvu: \t အမြင့် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Custom 230.4x142.9 \t အချိန်နဲ့ ပုံနှိုပ်တယ်Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ တွန်နာ နည်းနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_အလျင်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Alumimun gaasi silinda \t Alumimun ဓါတ်ငွေ့ဆလင်ဒါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wazzewo kiremya mu kukulagako ebinaakubisibwa \t ချို့ယွင်းတဲ့ ပုံနှိုပ်ရန် အစမ်းမြင်ကွင်း ဖန်တီးခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A2x3paper size \t A2x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t '%s' တည်နေရာရဲ့ အချက်အလက် မတွေ့ရဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t မကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ စာအမှတ် - '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Jibril \t ဖြတ်တောက်ခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "mugga: ~ 1.3 g / cm3 \t သိပ်သည်းဆ: ~ 1.3 g / cm3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "StartDoc efunye kiremya \t StartDoc မှ ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Kyama: \t စကားဝှက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A2x5paper size \t A2x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Obusangiro: \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'okubanja \t ငွေတောင်းလွှာ အချက်အလက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Ddyo: \t ညာဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Gyawo \t ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KOOLA \t အရောင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ssa ddoboozi \t အသံပမာဏကို လျှော့ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "KIRALA \t ဇူလိုင်လ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t အရောင်စပ် ဆေးခွက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A3x3paper size \t A3x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wandika olubu oba mbu za mpapula, okugeza: 1-3 oba 3,7,11 \t စာမျက်နှာ တခု (သို့) တခုထက် များတဲ့ အတိုင်းအတာကို သတ်မှတ်ပါ၊ ဥပမာ၊ ၁-၃၊ ၇၊ ၁၁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wegutuuse \t လုပ်ဆောင်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "bika \t ဒီအစ္စလာမ်ဘာသာမဟုတ်ပါဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x6paper size \t A4x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t prc2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_PaatiikaStock label \t ပွားယူပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 11x15paper size \t ၁၁x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t စကားဝှက်ကို ချက်ခြင်း မေ့ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဓါတ်ပုံငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bye Bye ! \t ဂျပန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bigambo wansi w'obufaananyi \t Icons အောက်က စာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mooloolaba Svenska \t နယူးဇီလန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugigya ku lukalala \t စာရင်းကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A4x3paper size \t A4x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_နောက်တခုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t ဖွင့်ပါprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "PH5-1033 Mu boolubu \t PH5-1022 LED မီးသီးကို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Emala \t License လိုင်စင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Fayiro \t ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula \t စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "ASESA \t ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Ntegeka \t ပြင်ဆင်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_DdayoStock label, media \t အရင်Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Wandika linnya ly'etterekero eppya \t ဖိုင်တွဲသစ် အမည်ကို ​ရိုက်ထည့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x5paper size \t A4x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ တွန်နာ မရှိတော့ဘူး။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_YambusaStock label \t အထက်သို့Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugyawo akakwatakifo \t မှတ်သားချက်ကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ntegeka \t ပြင်ဆင်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pausekeyboard label \t ခေတ္တရပ်နားပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nnemedwa okugigya ku lukalala \t စာရင်းကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Mpapula: \t စာမျက်နှာများ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Okulimazayo 1000m / S 2 (100g) \t ဖျက်ဆီးတတ်သော 1000m / S က 2 (100g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Nyamba \t _H အကူအညီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Kigero ekyeyiyize \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pausekeyboard label \t ခေတ္တရပ်နားပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Zimula \t မဿဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပေါ်မှာ ပြဿနာ တရပ် ရှိနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t #၁၀ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Buli \t ရွေးကောက်ပွဲအတွက်ယှဉ်ပြိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_ZimbukulusaStock label \t ချဲ့ကားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Firimu \t အတွက် Sign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Mooloolaba \t ဩစတြေးလျ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "A2x4paper size \t A2x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Embeera \t အနေအထား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci \t လက်မ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t HTML-စတိုင် hexadecimal ​အရောင် တန်ဖိုးတခု၊ (သို့) ဒီရေးသွင်းချက်ထဲမှာ ရိုးရိုး 'လိမ္မော်ရောင်' လို အရောင် အမည်တခုကို သင် ရေးထည့်နိုင်တယ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်နှာ_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "BUTUUTI \t အလံများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Fayiro/ \t _ဖိုင်/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okutaangaala kw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ ဖေါက်ထွင်းနိုင်မှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t ခေတ္တရပ်နားပါplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Transwiki importers (lukalala lwa bamemba) 0 \t Transwiki importers (မန်ဘာ စာရင်း) ၀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "%1$s ku %2$s \t %2$s ပေါ်မှ %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eyo tekola nga fayiro eteekateeka lupapula \t မမှန်တဲ့ စာမျက်နှာ တခု တပ်ဆင်တဲ့ ဖိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ဟာ လောလောဆယ် ချိတ်ဆက်မဲ့မှာ ရှိနေတယ်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Wa_nsi: \t အောက်ခြေ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Bufalansa Bufalansa \t ပဲရစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Empandika z'en_nukuta \t ရေးသွင်းချက် နည်းလမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Eby'omulimu \t အလုပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Bulaaya \t ထ vCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ဒိုင်-ပါ-ကိုင်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "E491 GY DATEM \t Zhejiang ပြည်နယ် တရုတ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t X သုံးစွဲရန် ဖေါ်ပြချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Situlawo ebirondedwa \t ရွေးချယ်ထားသည်များကိုဖြတ်ယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_X: \t အလျား -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Usibekisitani \t ဥဇဘက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t အညွှန်း ၃x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ငြင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Likoma \t အသငျးတျောက"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Sentebale \t တင်ပြရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Nkubisa %d \t ပုံနှိုပ်နေတယ် %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "MHS 12μ * 1 / 100 \" I-25% yensimbi yensimbi 47,000 45,000 \t MHS 12μ * 1 / 100 \" 25% သတ္တုကြိုး 47,000 45,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t အမှာစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Gwe: \t feature ကို:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "OkumanyisaStock label \t အချက်အလက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_Buukiracentered textStock label \t ခုန်မဲ့နေရာcentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "_TandikaStock label \t ဆောင်ရွတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Okunoga kw'erangi. \t အရောင်ရဲ့ \"နက်နဲမှု\"။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Mbikkula %s \t ဖွင့်နေတယ် %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t ပါ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "yinci 5x7paper size \t ၅x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t အောက်သို့go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Machine Kebbeh / Kibbeh / Kubba Waayo, Small Business \t အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းသည် Kebbeh / Kibbeh / Kubba ကစက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Lisirisidwa \t အသံပိတ်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Multi_keykeyboard label \t သော့ချက်_အများkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ပေးပို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "BugaziStock label \t အလှဲလိုက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Ku_lagako: \t အစမ်းမြင်ကွင်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Londayo enkula y'ennukuta \t ဖောင့်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "AgendaAgenda \t အင်္ဂလိပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Soma ebisinga \t အဖုံး:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t ကြော်ကီ ၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_Okulonda: \t ရွေးချယ်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t DlgEx ကို ပုံနှိုပ်ဖို့ မမှန်တဲ့ ငြင်းချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "netagenda \t မြန်မာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Ebyakakyuusibwa \t ဘီလာရု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\"Stock label \t ဒီအရောင်စပ် ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက်ကို လက်ရှိ အရောင် သတ်မှတ်ဖို့ နှိုပ်ပါ။ ဒီရေးသွင်းချက်ကို ပြင်ဆင်ဖို့၊ ဒီမှာ အရောင်နမူနာတခုကို ဒရွတ်ဆွဲပါ (သို့) ၄င်းကို ညာဖက် နှိုပ်ပြီး \"အရောင်ကို ဒီမှာ သိမ်းဆည်းပါ။ ကို​ ရွေးပါ။Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_MalaStock label \t ပိတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - my", "text": "Akaso \t အိတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "paper size \t sp စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ စာရွတ်မရှိတော့ဘူး။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_FuloppiStock label \t ဖလော်ပီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Tekkiriza mirimu \t လုပ်ငန်းများကို ငြင်းပယ်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Si_tula \t ဖြတ်ယူပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "B_ikka \t _ပိတ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova wansi odda waggulu \t ောက်ခြေမှ ထိပ်၊ ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eno ye langi eyabadde esangidwawo, osobole okugigerageranya ne gy'ogenda okulonda kakati. Langi eno osobola okugikulula n'ogyongera ku kkuŋaanizo lya langi, oba oyinza okugikululira ku ddyo awali egiriraanye ereme okukyusibwa. \t အခု သင်ရွေးချယ်နေတဲ့ အရောင်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်တဲ့ အနေနဲ့၊ အရင်-ရွေးချယ်တဲ့ အရောင်။ ဒီအရောင်ကို အရောင်စပ် ဆေးခွက် ရေးသွင်းချက် တခုထဲ သင် ဒရွတ်ဆွဲနိုင်တယ်၊ (သို့) ဒီအရောင်ကို လက်ရှိအတိုင်း အခြား အရောင် နမူနာ တလျှောက် ဒရွတ်ဆွဲသွားရင်း ရွေးချယ်ပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - my", "text": "Luganda \t အူလန်ဘာတာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - my", "text": "Kolawo e_tterekero \t ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "Eggulo ku %H:%M \t ​မနေ့ %H:%M မှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "_KaleStock label \t ကောင်းပြိStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - my", "text": "A4x3paper size \t A4x၃paper size"}