{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "britek \t 不列颠(英语:Britain)箇个名称是源于不列颠尼亚(Britannia,或可译成大不列颠,早期拼写为Brittannia)箇个拉丁文名称,经由古法语个Britain(唉里也是指现代法语中个Bretagne,即不列塔尼)搭子中古英语个Bretayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Vietnam \t 1976年7月2号,越南南方共和国同越南民主共和国统一,就是今朝的越南社会主义共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CPB \t 利息率目标是中央银行推行货币政策、调节投资、通货膨胀、失业辰光个重要考量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cromwell \t 所罗门死脱之后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dialektusokat \t 印度斯坦語也有二種標準語,分別是印地語及烏爾都語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joomla \t 英文網站 Joomla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gotha \t Gotha,德语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abu Dhabi \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emmy-díjat \t —第一届艾美奖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camp de Tarragona \t 平原主要分布垃永康江水系个两岸,为永康地势最低个一级,占全境面积个约38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csiba \t 伊弗光是世界纪录保持者搭雅典奥运会冠军,而且来北京奥运会上,陈艳青卫冕仔女子58公斤级冠军,成为女举历史上首位蝉联奥运金牌个选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ford \t 法國國家鐵路佔有凱奧雷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Totó-kupán a \t 2009年,以色列打完哈馬斯小癟三才好打競選。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Bibliotheca Laurenzianában őriznek \t 创 建劳伦齐阿纳图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legjobb dokumentumfilm Artie \t 获得—— 第 79"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ruanda-Urundit \t 第二次世界大战之后,卢安达-乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belgium \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sharon \t 所以,有人讲搿趟陈良宇下台,是打击上海帮个重要一步。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hill \t 萨尔浒之战,后金搭明朝拉萨尔浒个一场大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kréta \t 然後到婆羅洲、印尼東部,時間大約是在4500年前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ipari forradalom \t 18世纪后期,英国工业革命开启了机器时代英国工业革命个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Siena \t 爱娃倷多搭马里亚纳越来越弗信任西班牙本土个贵族,个能,也让贵族对维护伊拉代表个哈布斯堡利益更加抵触。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Novorossiysk \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tantamanit \t 年,塔哈爾卡去世,渠个儿子坦沃塔瑪尼繼位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "YouTube \t 《都部陀罗尼目》:「瑜伽本经都十万偈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "JDL \t 2011年9月20号,前总统布尔汉努丁·拉巴尼遇刺,更阻碍了阿富汗个和平发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PVA \t 聖堂/禮拜堂(Church):通常爲傳道區/牧區所在,有主任司鐸/主任牧師,教友/會友多个教堂甚至有執事/助理聖品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hunter \t 苏菲派称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Han \t 西汉建都长安,東漢建都东方个雒陽,故而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császárnő Vu Cseng-szi \t 明太祖朱元境孙子、太子朱标儿子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "türk \t 普京自家讲从小就立在伊妈妈个影响下,成为东正教个信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BOINC \t 帐户管理器(BOINC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montgolfierek \t 11月21号,孟格菲兄弟成功个进行了第一次载人飞行实验。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Holland Társaság West India Company \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vasércszállításoktól \t 黄铜矿:黄铜矿是提炼铜最主要个矿物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "filippínó katonák közül \t 1944年,美國攻佔馬紹爾群島,戰後聯合國委由美國託管,成為太平洋群島託管地其中一區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Somerset \t Abbey),是英国萨默塞特郡巴斯个一座英国圣公会本堂区教堂,历史上曾是本笃会修道院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mauro \t 法国贵族发起投石党运动,密谋推翻马萨林政府,曾一度占领巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "romantikus \t 雨果是法国19世纪杰出的诗人、剧作家、批评家、小说家,又是法国浪漫主义文学的领袖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szongai \t 渠俚当时采用个是封建体制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Childers \t 1月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hongkong \t —梁卓伟,香港政府官员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Opel \t 弗過,除脫些基本个以外,當時个系統已弗再畀使用,大部份儕畀集合論所取代脫哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horezmben \t 辖区搭现在安徽省个马鞍山市、芜湖市个总体相近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Himmler \t 12月25号——安德斯·摄西阿斯创立摄氏温标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Global System for Mobile \t 全球移动通讯系统( Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isteni színjáték \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Erzsébet \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kimi Räikkönen \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csajkovszkij \t 是一种徕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehország \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szuezi-csatorna \t 喀喇昆仑公路(又称中巴国际公路、中巴友谊公路或帕米尔公路)是一条连接中国新疆搭巴基斯坦个公路,英文简称为KKH。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Tirol \t 来勒西晋时期,最著名个佛教学者是竺法护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sah \t 故事设定勒一个幻想个世界,科技水准相当于第二次工业革命,讲述了一个反抗组织试图推翻帝国独裁统治个过程点滴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woodrow Wilson \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Campo Formio aláírása \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ulsan \t 于谦担蒙古人击败,在之后两年当中,多趟担瓦剌部落击退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mennyibe \t 譬如讲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sandringham \t 铁路线个终点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Margrave \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vivendi Universal Games \t Software开发 , Sierra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reckoning \t 鹿門書院(貴門更樓),建築分成功兩部分,東爲更樓,西爲鹿門書院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "húsvéti \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场,后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rilke \t 该段经历Rilke后叟来会得写倒俚唯一个一部小说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morgana \t 多回援手阿瑟與梅林,顶後冊封為卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Einstein \t 從研究出來個一些重力理論,俚勒嘞1915年發表廣義相對論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simon Zsolt \t 規範性語法 描寫性語法 敎學用語法 形式文法 生成語法(衍生語法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brunel London \t 布鲁内尔大学(英文:Brunel University London),是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zamoyski \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bigg Boss \t 陸伯鴻曾擔任公敎進行會會長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szun Jat-szen \t 辛亥革命第二年(西元1912年)阳历1月1号,中华民国临时政府登南京成立,孙中山宣誓就任中华民国临时大总统,并改用民国纪年,中华民国正式建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort Smith \t 皇帝塞普蒂米乌斯·塞维鲁拉不列颠发动了一次2万人个远征,越过哈德良长城,到达东苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikaifutball-liga nagydöntőjét \t 一无所知运动是美国19世纪40年代到50年代由本土美国人发动个一场政治运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arizona Ázsiai \t 随着中文维基百科个成长,字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tankréd szicíliai király \t 在教宗雷定三世施压下,神圣罗马帝国个康斯坦丝皇后于5月被西西里国王 坦克雷迪释放并于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Petite Martinique \t 圣文森特搭格林纳丁斯(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északkeleti Misiones \t 大水”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WCW \t 渠个显示二维图形个能力搭品质领先别样家用机数年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "minnetaree \t 宋朝个辰光,蒙古人迁到搿个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Noitamina \t 个部作品於2011年4月14日起於富士電視台个noitaminA第2時段開始播放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beautiful Boy \t 《美丽男孩》(英语:Beautiful"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valentin \t 三十年后,利玛窦成功个擔天主教传入明帝國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xhosa \t 傳統中國人有得強烈个父系宗族觀念,蓋咾擔代表家庭个姓擺在名字前頭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ezékiás \t 秦王政二十四年(前223"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "latin \t 泰国进出口银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kevin McCloud \t 臺灣時報文化自1994年起首次刊行中譯本,歷時11年合計出版81冊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuma \t 为著保存实力,投奔到袁术个地盘,并且恢复兵力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a London School of Economics \t 1860~1865 年勒伦敦皇家学院执教,并从事气体运动理论个研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-kínai \t 泛蓝也叫泛蓝阵营,简称蓝营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Penny Juror \t 乾隆皇帝就讲:「彼為僧為道,亦不過營生之術耳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rowling \t 乔安娜·罗琳,CH,OBE,FRSL(英语:Joanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "manchesteri városi tanács \t 9月29号,Template:Link-ja,双方发表「联合公报」(《中华人民共和国政府和日本国政府联合声明》),建立外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samuel Johnson \t 塞缪尔·克朗普顿(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "alapellátásnak \t 研究排"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hungarian \t 乃朝个里昂搭马赛,本土语言文化几乎消失,侪自认为是正宗个法国人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "F–16 Fighting Falconok \t 是世界浪蛮蛮先进个空军,伊搭主要个作战飞机是F-16苏发(Sufa)、F-15雷暴(Ra'am)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows 98 \t Virtual Programming移植)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bayonne híd \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KFC \t 肯德基总体来讲是全球第二大个餐饮连锁企业(按销售额计算),仅次于麦当劳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tucson \t 1980年5月9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia birodalom \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Holland \t 1731年3月16号,神圣罗马帝国、大不列颠联合王国、荷兰共和国、西班牙帝国签署维也纳条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nikola Tesla \t 1893年,尼古拉•特斯拉在美國密蘇里州聖路易斯首次公開展示了無線電通信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harris Road \t 帕克斯地区机场将变得大交关"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pártusföldről \t 安息国王弗拉特斯五世搭女王穆萨被推翻并杀害,王位被提议由奥罗德斯三世继承——空位期开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Frozen \t 《魔兽争霸III:冰封王座》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népköztársaság \t 一直到1997年7月1号,香港主权移交畀中华人民共和国,成立香港特别行政区,成为中国两个特别行政区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Államok Külügyminisztériuma történő \t ) 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bay \t 西亞入"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuan Tan \t 袁尚反攻,大破袁谭,袁谭逃到平原县,遣使投降曹操,并向曹操求救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount Pleasant \t 划 属 皖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Parancsnoksága \t 美国海军陆战队退役上将,曾任美国中央司令部司令、北约组织个最高盟军司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Patrik \t 有名个七姐妹断崖,立在海福镇东面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beau \t 白格个象只可以拉白格出现,黑格个象只可以拉黑格出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1929-es tőzsdekrach \t Street Crash 1929),又称大股灾(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "X Bogiszláv \t 徐匯精神就是能攻能守,肯犧牲,勤奮鬥,勇往直前,百折弗回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tél 78 \t 1月31号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a harmincéves háború \t 个场战争拿西欧所有国家侪牵扯进去,是三十年战争之后欧洲又一场规模惊人个大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Lodge \t 创办人是林启,是当时个杭州太守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sintó \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落,成为一个典型个三线城市哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a John F Kennedy Harvard \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nathaniel Bowditch \t 梅文鼎,清初天文学家、数学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brisbane \t 布里司班是澳大利亚昆士兰州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palesztin Hatóság \t ,正式遭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a világkupát 2018 \t 2018年国际足联世界杯是第21届国际足联世界杯,2018年6月14号到7月15号勒俄罗斯举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sydney Olimpiai \t 春秋战国辰光,江西被周边个强国先后纳入统治,所以,又被称为:吴(国)头楚(国)尾,「襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Colorado \t 1999年,白兰度被美国电影学会评选为百年百大男演员(出道辰光弗晚拉1950年)第4名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Wycliffe \t 约瑟夫·斯大林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beaux-Arts \t 迭个教堂,融合进蛮多回教元素,带有典型个伊比利亚审美感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "aluliak világbajnokságán \t 2012年打赢谢依旻六段,终结第二届黄龙士双登杯世界女子围棋擂台赛,为中国队夺得冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saint-Denis \t Saint-Denis),是留尼汪(法國海外省)下頭個一個區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blix \t 个记,美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动,要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bismarck \t 邦加島個首府搭頂大市鎮是邦加檳港,第二大城市是雙溪利亞特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Devildriver \t 二月-四月——蒙古军围汴京,金哀宗以渠个弟为质解围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gottlieb Daimler \t 1885年:德国发明家戴姆勒制造个世界首部摩托车获得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mero \t 渠个显示二维图形个能力搭品质领先别样家用机数年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kodzsong király \t 到1917年张勋又复辟过清朝,尚况只持续着12日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azerbajdzsán \t 中華人民共和國因得加入爻蘇聯陣營,受到著交關社會主義國家个承認。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Great Escape \t 大陸版標題由著名書法家關東升先生提寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genelec \t 勒1993 年,真力已经勒 45 了"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiaxing \t 中国共产党第一趟代表大会是1921年7月立在上海搭嘉兴举行个第一趟中国共产主义者个代表会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michel Foucault \t — —狄德罗,法国哲学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gresik \t 7月16号——所有居住在土耳其西诺普个希腊人被杀或被驱逐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "West London \t London),是一所立在伦敦西面阿克斯桥个公共研究型大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alsó Kanada \t 1791年:英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újságcikkeiben \t 政府甚至以上海有大量外來人口湧入爲由,更應該計劃生育脫上海人騰地方撥外地人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vivendi Games \t Software开发 Sierra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rajna \t 2世纪,鲜卑占据匈奴领地,称雄塞北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kenyai \t 而龍游商敏銳个意識到,要獲得更加多个利潤,板定要轉向手工業生產搭工礦產業浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hans \t Melon杂志网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giusti \t 从药理学角度好分两代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicobar-szigeteket \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地,只有北部个少数岛屿(如科科群岛)属缅甸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monolith Productions \t Mordor)是Monolith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cornwall \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "X Károly \t 查理十二世登基为瑞典国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bydgoszcz \t 2005年以后,关于年事已高个范忠良主教个身体状况,多有传闻,而金鲁贤也勒媒体上宣布范忠良主教患有老年痴呆个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Svájc \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stirling \t 七月,诸咎担心自家,带领军队赶走之豫,又包围王宫,杀脱越王翳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Északi Wei \t 越王勾践剑代表之古代造剑个最高水平,现在囥勒湖北省博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wolf \t 菲氏为1964年政变策画者之一,该次政变建立了21年个军事政府,渠是当时由军方选为总统治理巴西个连续5名军官中个最后一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "és Tekergő az \t 《小姐与流浪汉》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John McCain \t 约翰· 爱德华兹,美国民主党前参议员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yanomami \t 南京个文化受到毁灭性打击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter Thomas \t 大卫琼斯是来自威尔士个移民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Starview \t Commodore国际(Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lanzhouban \t 勒后头个重庆大轰炸里向拨日本飞机炸塌脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mészkő \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Habsburg \t 哈布斯堡王朝(德语:Habsburg),也称哈普斯堡王朝(Hapsburg),是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hartman \t 秦王是殘虹第二代使用人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "moriszkókat \t 弗过,因为高利贷太结棍,还是有负债太多个毛病,为解决迭个问题,到1609年西班牙摩尔人出乱子之后,伊下命令,拿这些人侪驱逐出西班牙,并拿伊拉个财产收归朝廷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haiti \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gustav \t 西汉外戚王莽博得雅名,获得人民搭儒者个支持,他以伪造符瑞个方式来勒9年1月10日篡位称帝,西汉亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queen Mary \t 曾兼任德国元帅,乃朝在位个英女王伊丽莎白二世个祖父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chang'an \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stephen Chow \t 也有谣言讲邹世龙是翁个男朋友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Oktatási Minisztérium \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bortle-skála \t 位于金牛座,裸眼就好看到(通常好看到九粒亮星)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fest \t 锦南新城:未来城南地区将成为锦城片区空间拓展个核心承载地,南部地区个土地价值将显著提升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Prado Múzeumot \t 乃朝,侪立在马德里个普拉多美术馆展览。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiangyan \t 通车后绍兴至上海个车程90分钟即可达到。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Erzsébet királynő \t 1590年,巴斯获得伊丽莎白女王一世颁发个皇家特许证而成为市级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel zsidókat \t 迭个辰光对犹太人态度比较好个国家只有波兰,所以交关犹太人到波兰,成为波兰领主个管家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csoda Kinderbauernhof \t 1576 年 :天主教澳门教区成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paul Atreides \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪,其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodrigo Díaz Cid” \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔,人称熙德(El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trust \t 元和四年(公元809年),设望海镇(即今镇海区所在地),后梁时改为定海县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paulina \t Claudia頂後因為歷史改寫畀着底抹掉,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zenica \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gannan \t 云南王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krishnamurti \t 《破邪论》还记载摩腾法师已经证到了阿罗汉果,具备神通变化,个种不可思议个本事,对当时个大众产生了攝受教化的效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetek \t 1月2号——台湾民众党向国际联盟控告日本当局准许吸食鸦片政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világok \t 所以,每年也因为迭个因素,吸引世界各个国家交交关关人来朝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DC Vertigo-ban \t DC漫画(英语:DC Comics)是美国一家漫画出版公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csikara \t 同年12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Famicom \t 自2007年,《超级银河战士》在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Davenport \t 可以話是淮安风景頂优美个园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NRA \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forma-2 \t 弗过乔治三世精神有点问题,立在统治期间两趟陷入失常。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rubint \t 通常帝系表将其后继位改元孝建的宋孝武帝当作继承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "feledkezhetünk \t 龙虎山有邪气有名个文化遗产,两千多年之前,古越人就来勒此地留下仙水岩崖墓群,现在已经成为全国重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dubai \t 迭个公司也是川普商业领域个基本盘面,是伊个核心企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tokugava-sógunátus( 1603-1867 \t 德 川"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TCP/IP \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP /IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Antarktiszi-félsziget \t 此岛首次拉1823年3月,被美国一艘名为“黄蜂”号个双桅纵帆船,拉南极洲威德尔海捕杀海豹搭航海探险途中,由船长本杰明·莫雷尔所记录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elismerő Oklevéllel \t 度 个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mark Gatiss \t 《如果》杂志的卡尔·科蒂兹( Carl Cortez‎)称《魔术师和兔子》是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Putuo-hegyen \t 四川峨眉山是普贤菩萨个道场,大家晓得峨眉山是中国佛教四大名山之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "akarná \t 2015年 2月,撤 销"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tengerészgyalogság \t 从依夫岛望,渠分析马赛根本呒没防外侵个防卫设施,怪得渠命令来岛上造一个防卫城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Luther Jr \t 马丁·路德·金"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai portugál \t 葡萄牙語有兩種官方个標準語,分別是巴西葡萄牙語及歐洲葡萄牙語,但老快就會整合成一種語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel bajnokság \t 巴西队被誉为世界上最有名搭最成功个国家足球队之一,渠拉是乃朝夺得最多世界杯足球赛冠军个球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pekingi \t 伊1963 年来北京四中毕业个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MiG–25P vezényeltek ide \t 1937年7月,发生卢沟桥事变,之后,第二趟中日战争(即中国宣称个抗日战争)暴发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beatrice \t 弗過第二年自家也遇刺死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Detroit \t 职业是社会分工个产物,西方商品經濟發達个社會,通常指具有一定專長个社會性工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pápua Új-Guinea \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ATC \t ATCvet代码来拉多数人用药物ATC代码前头加Q。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramszesz \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaszil Levszki \t 之後,長期勒北非做戰,並且勒拉1920年代個里夫戰爭當中揚名,成為西國傭兵團支持個軍事人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CBS \t Template:Vgname2(日语:,簡稱GBA)是任天堂公司拉2001年3月21号發售个掌上遊戲機,最大特点是采用了彩色个TFT液晶屏幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amit \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Solanaceae \t 拉十六世纪,番茄被人们从美洲带到欧洲个一段辰光以后,交关多欧洲人认为番茄有毒(就像一些其它个茄属植物)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A NIELSEN \t 乌克兰个平原生产供全国人民吃个面包,东部个哈尔科夫搭顿涅茨克等地方成为重要个工业中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chichester \t 直到1660"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juan Cabrillo \t 1513 年 ,胡安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kamakura \t 隋唐辰光,有通漕记载"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bob \t 乃朝,好多人因中國保留仔半世紀个戶籍制度造成生活同權利損失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UCSF \t 此外,因为四川地区到杭州比老早到汴京还要遥远,所以对四川个科举搭官僚任命采取权宜,让伊拉立在成都考试,第一名授予探花个身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ford Racing \t 2000年:行動電話事业部成立,並发售G'z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megye \t 巴達霍斯省網站(西班牙語"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bithyniai \t 不过,世界上同纬度个别样地方呒没梅雨,华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带,但是黄梅天呒没明显个梅雨现象,尽管其间影响同样明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuala Lumpur nemzetközi repülőtere \t 2017年2月13号,金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stockholm City Hall \t 12月10号,即诺贝尔逝世周年纪念"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AGN \t 目前欧元勒佛得角已畀广泛接受。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ahmad Sah Durrani \t 拉1747年10月,当阿富汗首领到坎大哈举行临时支尔格大来选一个新个统治者,年仅二十五岁个艾哈迈德沙·杜兰尼当选,因而建立了杜兰尼王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salamon \t 5月26号——塙直之,原加藤嘉明家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CIFF-filmfesztivál \t 官恩娜是香港一个演员、歌手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Douglas MacArthur \t 多哥斯·麦阔瑟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyenlítőtől \t 1米个长度最初定义为通过巴黎个經線丄从地球赤道到北极点个距离个千万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Game Boy Color \t Boy平台"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OEEC \t 1947年︰美国实行马歇尔计划,重建欧洲经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Power PC \t PC兼容机中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közel-keleti \t — —曾汉州,台湾棒球选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xuanzong \t 1421年,永乐皇帝(朱棣)迁都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IJC \t 麦部,汉字部首之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katar egyik kormányzati \t 阿拉伯语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "maharaja \t 镰仓公方的下部组织,弗过,任命权还是来勒将军手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Los Alamos Nemzeti Laboratórium \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentpétervár \t -圣彼得堡奠基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktória-tó \t 非洲上头个尼羅河是世界最長个河,源於非洲東部高原之上,由南向北流入地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steins Gate \t 電視劇裡主打寇仲、李秀寧、宋玉致个三角戀情,但原著裡並沒箇三角關係。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Callie \t 大里维拉是一个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haryana \t 所以老快就攻占辽东边墙附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikus egyház \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milton \t Kasner)九岁个侄子米尔顿·西罗蒂(Milton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anzio \t 1月22号——盟军在义大利中部个安济奥登陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santander \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marlborough \t Marlborough 1650年5月26号-1722年6月16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Crosby \t 勒弗影响上海站日常运营个情况下头,1982年4月1号,上海东站停止办理货运业务,但其他例如列车通过、车底存放、调车、单机通过等业务仍照常办理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lanao del Norte \t 明太祖第四次北伐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cambridge \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Smithsonian \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeli legfelsőbb bíróság \t 萧山是浙江省内除脫温州以外,另外一个基督徒众多个地区,人数超过10万,其中95%属于地方教会背景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1917-es forradalomra \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府,導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NATO reagáló erők \t 乃兴伊面搭是渥太华首都圈( NCR)个组成部分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yungnak \t 翁美玲勒拉香港个辰光上个是玫瑰园学堂(位于香港司徒拔道——Stubbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európaiak \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chad Smith \t 通常帝系表将其后继位改元孝建的宋孝武帝当作继承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edmund Wilson \t 在歷史丄,也曾有用實證法否定人權个先例,譬如法西斯政權爲其種族滅絶提供合法个途徑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kandival \t 貝寧灣因爲大浪搭與奴隸制度個關係蠻出名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Silicon Fen” \t 剑桥也是所谓矽沼地(Silicon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "APEC-csúcstalálkozón \t 新月台勒1997年7月2日正式启用,比东涌线早一年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sárga-tengeri \t 其中玄武岩搭辉长岩又占全部火成岩个65"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délkelet-kínai \t 滩浒乡是一个畀撤销脱嗰、原来属于浙江舟山嵊泗县嗰乡,徕勒嵊泗县最西面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montréal \t 蒙特利尔曾经是加拿大经济首都,拥有最多个人口搭最发达个经济,但是拉1976年蒙特利尔奥运会后被安大略省个多伦多超过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lauda \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Naughty Dog \t Gavin搭Jason"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szembeszállhatnánk \t 三场战争之后,明帝国获得表面高头个光彩,实际丄无任何好处,反倒暴露著自家个国力,国库越加空虚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XVI Benedek pápa \t 宗 本 笃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bank elnöke \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 历史和现在的钞票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North York \t 中共建政後設立江北区,1956年2月改为江北街道,1969年改区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romandy \t 极乃伐(英文名Geneva,法文Genève,德语Genf,意大利语Ginevra,罗曼什语Genevra,普通闲话日内瓦),瑞士境内人口第二大城市(排勒苏黎世后头),瑞士法语区顶大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kontinentális felkeléshez \t 俄国违反拿破仑个大陆封锁令,恢复对英贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luanda \t 葡萄牙人开始占领刚果以南个地区,并且拉安哥拉建立了罗安达城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ANZAC-öböl \t 简称,中文也有处简称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Durant \t 常州是沪宁铁路个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spinola \t 利 利 亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Auguszta Karolina \t 波 旁 家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Brunswick \t 新西伯利亚是大陆气候,冬季有点冷,弗过相比西伯利亚其他地区,还算比较适意个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AEK Athen \t 同时掌控意大利足球传奇俱乐部AC米兰超过廿年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jezsuiták \t 吳語文學老早便已誕生萌芽,有之邪氣悠久个歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DNS \t 渠个名字“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eurostar \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kyushu \t 按照人口规模,已经搭京都市差弗多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abingdon \t 泰国国际航空公司大樓—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kent State University \t 肯特大学(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Amerika \t 西属圭亚那(西班牙语:Guayana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lagarde \t 道教因此成为唐朝事实上个“国教”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azték Birodalom \t 明朝初年,中亚河中地区个帖木儿崛起,东征西讨,建立大帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Angola \t 不过西面个斯洛文尼亚、克罗地亚之类,基本摆脱迭个循环,进入欧洲主流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nagy tűzvész \t 1892年:加拿大纽芬兰托拉布拉多圣约翰斯发生1892年严重大火。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kagame \t 美国军事占领多明尼加和海地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canyon Springs kilátás \t 塔高7层,20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bingham \t 其取消署任个原因是爲管教幼子約希,而期間林兆波也放棄了教職,一同遠赴英國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis \t 10月9号——南斯拉夫国王亚历山大与法国外长路易·巴尔杜在马赛股票交易所门外被刺客用手枪刺杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Major \t 俚个类型大致有引歌(俗称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jingzhou \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hádi \t 开始搭金国一样,只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Fülöp \t 3月25号——伊比利亚联盟:西班牙个腓力二世加冕葡萄牙个腓力一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Athenaeum Illustre-t \t 阿姆斯特丹大学(荷兰文:Universiteit van"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grenadine-szigetek \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NEO \t 本作采用比一般电影底片大上十倍个IMAX规格制作,如贝多芬第五号交响曲个片段中,向画面席卷而来个黑色三角等场景,便可以充分体验到IMAX大型底片搭萤幕个优点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plata \t 勒勒第二只阶段当中,英国军队曾经派出一部分力量再次进攻布宜诺斯艾利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hindi \t Devi是印度人、举重运动员,伊1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Silverdome-ban \t 8月24号——维苏威火山开始爆发,摧毁庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prokopiosz \t 聞是陀羅尼法本,聞已歡喜,即於七萬歲中,精勤修習此陀羅尼法本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gröbenzell \t 经过一百来年个发展,又弗断出现继承搿三个名家风格,又有创造发展自成一家个新流派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yeshua \t 在希伯来语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Románia \t 俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、摩尔多瓦、罗马尼亚、保加利亚、希腊、塞尔维亚、马其顿、格鲁吉亚、黑山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sörnäinen \t 交关大河流经平原到达海洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "metodisták \t 1926年,伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后,教区各项事业个经费,也大多得到了朱志尧个捐助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Garen \t 地点来勒现在个南京师范大学里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "White Mountain \t 顶早勒公元696年(唐朝万岁通天元年)初,就开始有人勒岛浪住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Albany \t 七宝古镇由七宝老街搭新区两部分组成,以老街为中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palazzo Pubblico a \t 除脱宗教职务之外,教宗也是梵蒂岡城國个国家元首,該國由聖座管治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICAO \t 西班牙语是非盟,欧盟搭联合国的官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Siege \t 于谦担蒙古人击败,在之后两年当中,多趟担瓦剌部落击退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kongresszusi Könyvtár \t 研究圖書館協會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kancellária \t 经过17年多个修建,勒1870年完成,国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "román \t 1859年:瓦拉几亚搭摩尔多瓦两个公国组成政治联盟,成为罗马尼亚个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kvékerek \t 彼等觀諸所緣苾芻者,即無量光如來是。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a külügyminisztérium \t 1852年美國个猶太人組織了一個中國猶太人救援委員會旨在幫助開封猶太人重拾猶太敎信仰,但由於委員會成立嘸沒幾許辰光後,美國爆發內戰,救援委員會个活動乃末被迫完全停止,之後也弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Arany Rush \t 勒低迷多年个美国经济中,搿是一个亮点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "3DO \t 《極速快感》是竞速游戏极品飞车系列个第一作,1994年拉3DO游戏机上发行,后移植到DOS、PlayStation搭世嘉土星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DAP \t 仍 屬鎮江市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a szovjet hadsereg \t 2月21号——日俄战争:奉天会战开始,经过三周后俄罗斯败北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antonió Mendoza Niza \t 渠对南美洲北面,从1536年开始征服,一手建立新格兰纳达总督区,外加是玱朞哥伦比亚首都波哥大个创始人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "asszír \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Will \t 有诗集《紫霞山馆诗存》,书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samuel Langhorne Clemensről \t 马克·吐温("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cuernavaca \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gogh- \t 另一種是小絕罰("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Penang \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军,莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Williams \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名,因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象,箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsódo \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Éva teremtéséről És \t 完颜秉德,完颜宗翰之孙 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Encyclopædia Britannica \t 迈克尔·杰克逊 迈克尔·杰克逊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peking \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RPG \t 猛将传》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuan \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liang \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat Új-Guinea \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Soulcalibur \t 索尼PlayStation最早拉1994年12月3号拉日本推出,之后拉1995年9月9号拉北美推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokraták \t Durham Ashdown),英国政治人物、外交官,曾在1988年到1999年8月间担任自由民主党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ECMA \t 646,即ECMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karteziánus \t 勒数学里,笛卡儿坐标系(英语:Cartesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "petrográdi \t 其中莫斯科搭聖彼得堡爲俄羅斯聯邦前兩大城市,勒蘇聯時期,亦爲全蘇聯前兩大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Internacionálé \t 号 — —共产"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greenwood Group \t 无机化学丛书 第九卷 锰分族 铁系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "názáreti \t 乃朝畀公认为英格兰基督教个发源地搭英国圣公会个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PlayStation Vita \t 本机做为PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Konrád \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doromby : \t 1838年开设头一只店——悉尼乔治街分店。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megcsonkíttatta \t 本剧垃1995年在上海电视臺以上海言話播映,引起沪上巨大反响,并创下仔42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SourceForge Enterprise Edition \t SourceForge是一套合作式软件开发管理系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Italia Conti Academy of Theatre Arts \t 该个项目完成仔,俚咦到伦敦交关有名个艺术搭仔设计中央学院里向去学纺织品设计,勒拉该所艺术学堂里向登着4年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Braunau am \t 希特拉1889年4月20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "porosz \t 家正式灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cetshwayo \t 侯景十一月开始围攻建康,靠萧正德内应,月底便攻破外城,扶持萧正德当皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Catherine \t 俄罗斯帝国沙皇彼得三世颁布「贵族解放令」,宣布贵族可以自由选择是否从军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "balti \t 东南亚国家排华个年代,部分瑶族人还飘洋过海移民到美国、加拿大、墨西哥、法国等地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chittagong \t 泗上十二诸侯指春秋战国时期,中国泗河流域个十二隻诸侯国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az ipari forradalom \t 1830年-1832年:1830"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George W Bush \t 2003年2月、做总"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közel-keleti \t 东林党直接影响著明帝国末期个历史走向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadzsi \t 现在箇一分支被叫作天体力学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guam \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koszovó a \t 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PontyShow-n \t 帕克斯也有景色交关漂亮个公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brian \t 战国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hírességek Csarnokába beválasztott \t 干将搭莫邪是两个著名个铸剑师,也是两把名剑个名字,出现勒春秋时代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaboré \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职,到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Afrika \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NTU \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Angol Királyság \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monsters \t 倭寇大举侵犯台州,戚继光率领所部九战九胜,取得举世闻名个台州大捷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "moldovai \t 楚九,近现代企业家,创立了上海“大世界"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Norvégia \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Odelia \t 莫里哀辛勤个工作,製作交關戲劇作品,昰個也影響了佢个健康。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roger Penrose \t 伽桑狄,法国科学家、数学家搭哲学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kínai Konzultációs Konferencia politikai \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表,也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elsmere \t 南北朝末年,北周将沛郡并入彭城郡搭石梁郡,从此以后沛作为一个郡名就消失了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Herschel \t —威廉 ·赫歇尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Védelmi Minisztérium \t 个 行政村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genf \t 世界气象组织成立,总部设在瑞士的日内瓦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Líbiai-tenger \t 希腊文:Κρήτη,英文:Crete),是乃朝希腊共和国个一个大岛,立在爱琴海个顶顶南面,也是地中海当中个第五大岛屿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richthofen \t 陆逊畀拜为上大将军、右都护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "walesi \t 但不过勒二十世纪末,长江三角洲地区,还有几十只专业团体搭几百个演员,勒嘞演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierre Corneille \t 佢承現了一齣皮埃尔·高乃依个經典戲劇以及佢自家个一齣鬧劇《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bougainville \t 1945年︰广岛市原子弹爆炸与长崎市原子弹爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arisztotelészi \t 逻辑语个句法源自谓词逻辑,句子(bridi)由selbri(谓词逻辑中个“谓词”)跟sumti两个组成部分组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "State Street \t 渠他主政广东期间推动广东建设,设立广州市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sárga Mágikus Orchestrának \t 同年,动画版个人物设定贞本义行还推出同名漫画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vezérkar a \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cusco \t 库斯科是库斯科大区搭库斯科省个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sambo \t 羅耀拉在亞爾迦拉及薩拉曼加个兩處大學學習辰光,就結合爻一排同伴,操練佢所編个靈性操練。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Towson University \t 1997年4月-2002年12月 上海大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Izraeli Légierő \t 1981年——以色列派遣军机炸毁伊拉克个核子反应炉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OPEC \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bose-Einstein \t 量子力学拿粒子分成功费米子搭玻色子(Boson)两类,后者遵守玻色-爱因斯坦统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Curtis \t 帕克斯爵士是澳大利亚成为勒1901年成为一个国家个大功臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olümposzi \t 上承盖娅咾啥个原始神,又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Falls Church \t 小说个背景设拉十七世纪,记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎,加入火枪队个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexander Graham Bell \t 6月20号——亚历山大·格拉汉姆·贝尔安装了世界上第一个商业电话服务在加拿大安大略省个哈密尔顿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marco Polo \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trapezuntból \t Κομνηνός,約1408年-1463年11月1日),是特拉比松帝國最後一任皇帝(1459年4月22日-1461年8月15日在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marx \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kopt \t 埃及赫梯和約可說是歷史上第一個著名个國際協定,渠个埃及文本搭赫梯文本均被保存下來,並為近代考古學者所發現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yun \t 眭元进,袁绍部下为督拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kennel Club \t 到19世纪宪章运动之后,逐渐分离出一些支派,弗过主体作为英国保守党一直延续到今日,乃朝英国个首相戴维·卡梅伦就是托利党人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bantu \t 說明:根據《民族語》乃朝个記載,南島語系共總有1257種語言,頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Oszétia \t 鲁 吉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leontyjev \t 同时文化也邪气发达,涌现了托尔斯泰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USGS \t Program)对火星表面划分个30个区域之一,编号为MC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queen's \t 伊从魁北克大学毕业之后,到香港发展,先后出演过交关影视作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Care \t 晏阳初、梁漱溟等人推动个农村运动,搭蒋中正提倡个新生活运动也来箇辰光开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Csendes-óceán északi \t 北半球個海洋有北太平洋、北大西洋搭北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IBM \t 除脱金融机构外,IBM个全球新兴市场总部也设立勒陆家嘴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pelso \t 东面搭滋贺县、福井县挨牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fifth \t 8月26号——美国女性拉纽约市个第五大道罢工,要求两性平等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KKP \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Philippe Villiers \t 2月21号-卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯发表共产主义宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az alsóház \t 10月28号——英国下议院以356票对244"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frente Amplio \t (国阵)个创始者搭最大党派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benton \t 担桑身个妇女讴大肚皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közgyűlés \t 2月28号——中共中央号召干部下放劳动锻炼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Fisk \t Rum Rebellion(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PNL \t 立在1920年代初,协助国王稳定越来越混乱个国内局面,建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kormányzótanács \t Alan Greenspan,1926年3月6号-),美国犹太人,美国第十三任联邦储备委员会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szem \t 男人家到妓院里向去寻渠笃个爱情,只有勒妓院该个边缘角落头里还有一眼眼机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-atlanti \t 通扬运河,顾名思义,通州搭扬州中央个条运河,古称运盐河,顶早勒拉公元前179-141年开始修建(西汉文帝、景帝)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maricopa megye \t 乃朝,南卡洛琳娜州是美国第40大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keletről Birodalom \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adzsita \t 莱昂-卡斯蒂亚王国拿首都搬迁到此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Etiópia \t 传教活动对近代世界历史影响蛮大,交关地方,比方讲:拉丁美洲、黑非洲侪受到大量影响,让基督教成为世界第一大宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sandy \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ernst Ingmar Bergman \t 安永·英格玛·伯格曼(瑞典语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "York Road \t 浦东部分个三期工程由杨高中路站继续向东延伸至浦东曹路,已垃2013年底开工建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikus \t ”告咾一位離開天主教或老少繼續去參與天主教活動个領洗者會畀稱爲冷淡天主教徒而非前天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saltville-ben \t 」,陽翟的開浯始祖陳達,就此登上金門島「管理鹽事」,卜居於陽翟村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyári Universiade \t 第十四届夏季大学生运动会拉1987年在前南斯拉夫个萨格勒布举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Iron Ladies \t 1996年,一個大部分由男同志搭泰國變性人組成个排球隊(绰号「鐵娘子」)贏得全國排球大賽冠軍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Murphy \t 商品、市場、商業,資訊是社會經濟發展个重要杠杆之一,明清時代个龍游商幫已初步意識到迭眼物事个意義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Citânia \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的,也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csád \t —乍得宣布脱离法国独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sabina \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PAL \t 1967年-PAL制式搭SECAM制式彩色电视系统开始在欧洲放送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TrueCrypt \t 剧中描述高中生侦探工藤新一,因遭到灌药导致身体缩小后,试图调查黑暗组织搭破获各种案件个故事剧情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ROG \t 格林威治皇家天文台("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Srí Lanka \t Buddhists)是1950年5月辰光勒锡兰(今斯里兰卡)首都科伦坡创立个佛教徒国际组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parti Őrség \t 情節綱要:徠愛爾蘭海岸附近,一艘漁船畀一隻神秘生物撕粉破,同時隊伍偵測到,竟講有6個怪異點同時開徠一座荒島浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "presbiteriánus \t 将葆青地质剖面命名为“长兴灰岩”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jezsuita \t 有一位是聖方濟各·沙勿略,佢場七人於1534年8月15日創立爻耶穌會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hulme \t 葛咾是教區擁有首席地位个教堂,主教座堂个建築大多較堂區个教堂宏美。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Electronic Arts \t Productions公司制作、艺电发行个体育类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blue Moon \t 該球會个本部勒到墨爾本个卡爾頓地區,习惯深藍色个球衣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kagan \t 伊欢喜插科打诨,对反恐,金融危机等问题嘸确切解决方法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kaliforniai \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stacy \t 别人通常叫伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hinduizmus \t 三相神(梵文:त्रिमूर्तिः"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "whigek \t 具体个来讲,辉格党拥护国会立法权高于总统内阁个执行权,赞同现代化搭经济发展纲领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 1900年:庚子事变:俄国全面入侵中国东北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Grenadine-szigetek \t the Grenadines)是北美洲个一个国家,来勒加勒比海个小安的列斯群岛中个向风群岛南部,圣卢西亚搭格林纳达之间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sziget” \t Formosa」(意为「美丽个岛」)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "General Motors \t )个子公司"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anglia \t 英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arezzo \t 迭个宫殿14世纪因为阿维尼昂系教宗个驻扎出名,历任教宗弗断扩建,让此地成为欧洲顶顶巨大个哥特式建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az könyvtárat \t 亚历山大图书馆,又叫古亚历山大图书馆,垃拉埃及亚历山大,曾是世界上最大个图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Valutaalap \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edo 1603-1867 \t 後首來畀日本僧人最澄傳到日本,也成著日本頂重要个佛教宗派之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hayao Miyazaki \t 駿/みやざき"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szardínia \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szíria \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Landsgemeinde \t 江东顶早辰光属鄮县,后属鄞县,1951年,迭个辰光宁波市成立,江东建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görögök \t 1631年两位耶稣会派遣至越南个传教士曾经勒河内分发《天主个真谛》一书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "repülési TCAS \t 2002年5月25日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gwadar \t 沿海有舟山群岛格当介3千多兴岛屿分布,来中国各个省里头顶多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Atlanti-óceán \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McMahon \t 里相菩萨蛮蛮多,拉哈每月初一同道十五、地藏王搭观世音菩萨生日个辰光才子对外开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Super Mario 64 \t 該平台旗艦產品:《超級瑪利歐64》成為3D平台遊戲个業界標準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abházia \t 同时也避免著满洲彻底俄罗斯化个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ronald Reagan \t 1月2号——前美国电影演员隆纳·雷根宣誓就任第33任加利福尼亚州州长,开始投入政治工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuke’s \t 本作使用了Valve拉2007年發表个Source引擎版本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boabdil \t 来勒迭个过程当中,卡斯蒂亚-莱昂王国最终搭阿拉贡王国联合,这个联合也是后来西班牙王国诞生个真正辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kislemezen \t 陈逸飞后来旅居美国,画了交关手持乐器个人像作品,辣美国小有名气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felső-Volta \t 上沃尔特共和国勒1960年8月5号独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katalóniai Figueres \t Dalí‎),是著名西班牙加泰羅尼亞畫家,因為其超現實主義作品而聞名,佢搭毕加索搭马蒂斯一淘畀公認是20世纪頂有代表性个3個画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Miklós \t 卡洛斯二世个智利有先天性缺陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Alberta \t —一个学生 拉 Appalachian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Minimax \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vesztfália \t Nobatia搭穆库拉勒公元700年之前融合成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MIT \t 儒學氛圍中崛起个龍游商幫,有著較高个文化水準,箇是與當時眾多商幫个頂大區別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tai \t 更有人認爲漢語在漢藏譜系樹个地位可能比較接近藏語,反而漢語搭緬甸語或者羌語个關係嘸沒介密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madonna \t 是三个王冠叠加起来个,从13世纪开始成为教宗进行重要活动搭仪式辰光个冠冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a francia hadsereg \t 20世纪当中阶段,大规模装备部队,立在日本74式坦克投产后,逐步淡出现役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az északi féltekén \t 太陽直射點勒囖個半球,箇個半球個極地附近就會出現極晝現象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anjou \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ann Arbor \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ingusföldön \t 王二拉陕北造反,杀澄城知县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Havasalföld \t 1888年(光绪十四年),清政府认定「黄底蓝龙戏红珠图」(即俗称个「黄龙旗」)为大清国旗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McCain \t 《高僧传》卷1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sidney \t 帕克斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christian Hendrik \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kórijama \t 1983年3月1日,實行市管縣體制,高淳縣由鎮江專區劃歸南京市管轄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nílus \t 二期工程完成後,吳淞江中游个河濱環境得到改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Digital Equipment Corporation \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lengyelország \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ASVAB \t 考中举人之后,原则浪就有资格担当小官僚,并且也好获得一定个社会地位哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagydíjat de \t 一级方程式赛车(英语: Formula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vipera] \t 箇些水晶原本可以抵挡毒蛇,但是国王被一个首相出卖,渠拿箇些水晶卖给了毒蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mountains \t 四明山国家森林公园简"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a trójai háború \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ibériai \t 此地列舉个是伊比利亞羅曼語之間个共同特徵,尤其是相比其他羅曼語个特點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Pacific \t 1月17 号 —皖南事变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buffy \t 弗过,马里亚纳对迭个方面做自家个安排:伊让爱娃倷多去卡斯蒂亚个议会去支持修改相关个规定,拿爱娃倷多当成自家个「特例」网开一面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagydíjat \t 赵云,三国时期蜀汉重要将领(229年去世)61岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Champlain-tó \t 西湖原是畀红河一段河道瘀塞而成个,勒勒越南李朝辰光已交关出名,环湖有交关寺庙宫殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeongbang-vízesés \t 长江三角洲,是长江下游一个冲击平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "algériai \t 个辰光,法国大部分殖民地也有相同毛病,弗过法国因为邪气重视阿尔及利亚,所以排除士兵镇压,造成蛮多新闻炒作话题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KCC \t 2005年,镇海区委、区政府搭宁波市新四军研究会联合来拉山上建碑纪念新四军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St John's \t 汉弗莱·吉尔伯特拉今加拿大纽芬兰托拉布拉多建立英国拉北美地区个第一个殖民地圣约翰斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blackout \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztény \t 澳大利亞,有部分基督教人士批評「政治正確」在實行个辰光出現雙重標準,特別是限制基督徒表達意見个自由,使基督徒成爲政治正確雙重標準下个受害者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lloyd's \t 高拱(1512年-1578"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Civic Center \t 个条地铁是杭州市啊是浙江省第一条地铁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Eurázsiai Gazdasági Unió \t 1月1号——欧亚经济联盟正式生效,创造俄罗斯、白俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦搭吉尔吉斯斯坦之间个政治和经济联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arkansas \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Április 2-án \t 建安十七年(212年),董昭等人推舉曹操為“魏公”,荀彧以忠於漢室嗰立場提出反對。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whitehead \t 时闻者谚曰:『卑罗鄙语,慧观才录,都人缮写,纸贵如玉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Ferdinánd \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izsák \t 从伊开始,东亚大陆个帝国统治者开始管自家叫做皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Leto Atreides \t 2月3号——王莽毒死汉平帝,,立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝,太皇太后王氏命王莽代天子朝政,称“假皇帝”或“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Series \t 7月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lisboa \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euro Truck \t Simulator)是一款由捷克公司SCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a város a testvéri \t 勇敢勿懼个女戰士,為愛人崔斯坦犧牲奉獻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szervét Mihály \t Servetus,1511年9月29号-1553年10月27号),全名米格尔·塞尔韦特-科内萨("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiskunfélegyháza \t 基斯焜哈拉斯(Kiskunhalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jüan \t 黥布造反个辰光,高祖亲自带兵前去讨伐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "litvánok \t 1514年:奥尔沙之战:波兰军队击败俄罗斯军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felszabadítási Szervezet \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mangala \t 此外,钱镠搭俚个继承者崇信佛教,前后修建之弗少寺院佛塔,让杭州勒搿许辰光就有“佛国”之称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "viking \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok hadseregének \t 事件结果:第二天美国对日宣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1Mó \t 2016年1月,舉報周子瑜台獨,釀成台灣交關憤慨,遭到台灣島內封殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISF \t 计算机安全(computer security)是计算机搭网络领域个信息安全(information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tojoda Szakicsi \t 从2007年7月份开始,昆士兰政府准备颁布一项新个管理计划,叫“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Feloszlik SEATO Szerződés Szervezete \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meredith Corporation \t (英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bill Clinton \t 4月28号——美国总统克林顿为白水事件进行4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gómez Pereira \t 戈麦斯·佩雷拉(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VOC \t )个一名高级官员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castlefield \t 是英法租界个界河,北岸是英租界,南岸是法租界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chelsea \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Manhattan \t 該封信提到德國作興發展出一種新式搭深具威力個炸彈,建議美國也盡早進行相關研究,美國因此開啟曼哈頓計劃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paiwan \t 1946-1949年个内战当中,湖南人来勒国共两方军队里向侪占据重要位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abd \t 利库德党(Likud)乃歇是以色列頂大反对党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alter \t 吴王阖闾看之过后非常赏识孙武,拜孙武为最高统帅上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiállítás \t 纽约一处渠早年拍过影片个制片厂,拿其中一栋建筑物以渠为名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hong \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hattie hurrikán \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A kápolna \t 李鸿章出访欧洲辰光,被英国维多利亚女王授予皇家维多利亚勋章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Arab Emírségek \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kína déli \t 南洋华人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paul Kagame \t 保罗·卡加梅(法语:Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Péter \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Terézia \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Crawford \t 为抵制二届四中全会,汪精卫派建立了“改组派”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bermuda-háromszög \t 弗过,百慕大三角个迭种神秘,科学家朆认同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Department of Energy \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EWM \t 莉泽·迈特纳和奥托·汉恩发现核裂变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indiai csendes-óceáni \t 印度洋-太平洋线火车还每周来停两次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Erzsébet királynő \t 渠是维特尔斯巴赫家族仅有个两位皇帝之一(另一位是路易四世)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Assamból \t 名字讴柑不一定是柑,讴橘也不一定是橘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jack \t Jack个死黨William(由梁家輝扮)徠墳墓裡搞出一些麻煩,導致Jack畀警方追捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tongzhou \t 1598年利玛窦移居通州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Smith \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ostrów \t 池北岸是环秀阁,通过走廊与古松轩相通,通过天桥与东侧的墨香阁相接。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ladies Home Journal \t 2月16号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mexikói \t 蒋介石欢喜吃个物事是鸡蛋搭鸡汤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a polgárháború \t 永康道家分为全真派与正一派,至今道众已稀少鲜见。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "baptisták \t 个当中,佛教替道教主要立在东南部地区流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julio \t 胡利奥·科塔萨尔(西班牙语:Julio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexander \t 丹心早為紅顏改,青史難寬白髮人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erkölcsre oktatás \t 對民主國家及專制國家个公民權教育搭保障个跨國比較仍是政策制定及學術研究个重要議題之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cesar \t 日,姑蘇區正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "House \t 迭个建筑是为纪念第一代威灵顿公爵阿瑟韦斯利修造个,立在19世纪,拱门高头是威灵顿公爵个骑马塑像,弗过到1929年之后,调成乃朝看到个胜利女神哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Louis \t —美国城市圣路易斯建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laurent \t Laurent)射入赛事首个入球"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hudson \t 20世纪六七十年代,传统江南丝竹班社侪自行解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AstraZeneca \t Campus),也即拿成为阿斯利康制药搭柏特沃斯医院(Papworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erich Mendelsohn \t 佢搭巴克敏斯特·富勒、密斯·凡·德羅并称为国际形式建筑派个主要代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Josiah Willard Gibbs \t 2月11号——约西亚·吉布斯,美国物理学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "treta-yuga \t 乃米湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richards Bay \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guayas tartományból \t 撒马利亚、犹太、以土买个总督希罗德·阿基劳斯被罢免,流放到高卢个维埃纳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NARA \t 美国国家档案搭记录管理局(英文:National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katalánok \t 有弗少皇汉根据昰个断定土家族是一个人造民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Mega Drive \t Drive上发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "forradalom \t — —捷克斯洛伐克丝绒革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlos Castillo Armas \t 弗过,美国却支持卡洛斯·卡斯蒂里奥·阿尔马斯个政变,最后导致危地马拉出现老多年个独裁统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brown \t 毛主席讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Húla \t 監視太平天國首都个江南大营被攻破后,湘軍成為清廷唯一抵禦太平軍个力量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római-római \t 罗曼式建筑(英语:Romanesque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesülhet \t 1983年改采简称名为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramon \t 虞嘯父,會稽餘姚人,晉安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gotland-ban \t 清初,上海个行政区又进行了沿革,逐步形成了乃朝上海个规模。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zoroasztrizmus \t 黄宗羲、全祖望等闻名全国个大学者创立浙东学派,对后世影响犯关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puyi \t 位 昭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Street Fighter \t 本作依旧结合了全面战争系列个玩法搭 Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandria \t 220年)正月廿三号庚子病逝於洛陽,享年66歲,謚曰武王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rangú amerikai \t 个记,美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动,要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Recopa Sudamericana az \t 西班牙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vortex \t 迭個是交關讽刺个,因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clatskanie Oregon ( \t 俚1821年12月12日养勒鲁昂,1880年5月8日勒克鲁采过世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "esetek Lassen Peak \t 麦西亚王国(古英语:Miercna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "alisa \t 泰山,拉小说《泰山系列》中出现个虚构人物,被誉为世上最知名个其中一个文学人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Józsa \t 滿洲國時期,滿洲國帝宮內仍就有得太監,不過人數減少。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Francia \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marla \t 柏拉圖个作品是非形式邏輯个一隻重要例子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hosszú lábú \t 伊个文章有自家个特色,有“龚派"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vista \t Window个图形界面"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Looking Glass Studios \t Metal Age)是一款2000年发行个隐蔽类游戏,由望远镜工作室开发,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajnalcsillagot \t 國 歌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Központi Bizottság \t 同年7月担任国民党中央改造委员,进入党内决策核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Holderness tengerpartján \t 洛阳个地势,是西面高咾东面低个,此地境内各山川丘陵蛮多,地形情况比较多元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parkban \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magellán expedíciójának túlélői \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeep \t 车款命名自德语单词“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Testület \t 大法官任期8年,弗分届次,个别计算,并且弗可以连任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julio César Chávez \t 渠统治期间,发生宦官刘瑾个专权搭宁王朱宸濠叛乱个大事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fríz \t 箇歇常见个有得意式搭英式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skót-ír \t 伊歇葡萄牙人所統轄海外領地个大本營就在果阿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bábur \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚,成为伊斯兰文化中心,曾孙巴卑尔各南侵印度,建立了莫卧儿帝国,此帝国拉1526到1857年统治南亚,约有4个世纪个辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbaro \t 另有学者认为:本来清廷已打算放永历一马,让他在缅甸自生自灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a brit kormány \t 陈水扁政府执政辰光,于2000年宣布改用通用拼音为中文英译系统,但未强制推广至全国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyalogezred emléktermében \t 1935年升到中奖,担任第十三軍軍長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Swindon \t 至 1920"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ivo Opstelten \t 后手来出任烟台市市长、青岛市市长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-afrikai \t 居是一首浪漫歌谣,采用70南戴舞蹈元素。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cape Breton \t 来勒苏州、无锡等外来人口多个大城市,吴语个使用已经收到邪气大个冲击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AKP \t 该党是乃朝新加坡最大个反对党,但渠勒新加坡个影响力远不及执政党人民行动党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kálvin János \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bengáli \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "párizsiak \t 隨所聞當念:去此千億萬佛剎,其國名須摩提。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vanuatu \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monarchia \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Josh Hart \t 戴礼先勒黄柏铺碰着叶宗留军,之后双方死伤相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steaua \t 拉1995年,渠所领导个团队,成为首先获得玻色-爱因斯坦凝聚个团队之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fővárosi Terület \t 澳大利亚首都领地(英语:Australian Capital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wehrmacht \t 搿个卡尔梅克部队跟纳粹军队一道战头,特别是勒垃阿速海附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megnyílt Royal Exchange \t 1月23号——伦敦皇家交易所开始营业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jenssen \t TV动画第一部勒2007年春节放哉立即得到广大动画爱好人个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC Radio 1 Essential \t 第三季亦徠2009年5月16號徠BBC美國首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Avondale \t 渠是维多利亚女王搭阿尔伯特亲王个第二个孩子搭长子,出生当年即被封为威尔士亲王,一直到60岁登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cloud Cuckoo Land \t 公路两旁边水杉成行,荷塘水田弗断,交关有得乡村景致。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herat \t 莫卧儿王朝控制了阿富汗个锡斯坦、坎大哈、喀布尔、赫拉特搭伽色尼等地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az amerikai tudósok szövetsége \t 美國頭一個研製成功,箇種核武器有極強个破壞能力搭殺傷力,勒爆炸个辰光會得放出強烈个核輻射,危害生物組織。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "intézet \t 差弗多5千個教員飛到該噠,荷蘭推行政治、商業搭公民技能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Miklós \t 9世纪初,查理蛮大帝立在此地个亚琛大教堂加冕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Syunik \t 亚美尼亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NYC \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Townsend Harrist \t 1856年:美国首位驻日领事汤森·哈里斯抵达日本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Noida \t 由於永康是制造业占经济发展主导地位个城市,第三产业份额一徑弗高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Decius \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Watson \t Meselson)搭富兰克林·史达("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chandrayaan-1 \t 2008年10月22号,该组织勒萨迪什·达万航天中心用一枚极地卫星运载火箭拨印度首个月球探测器——月船1号发射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RealNetworks \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "linket \t 1984 ,卡格尼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Boston Globe \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a svájci gárda \t 名 士兵组成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Húsbolt \t 该个辰光大肚皮自家身体要注意,莫被伤风感冒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz-perzsa háborút Türkmenchay-szerződés Dzort \t 7月,俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争,史称俄罗斯波斯战争(1722年-1723年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az amerikai haditengerészet \t 到第二次世界大战结束之后,此地也成为美国海军第七舰队个停泊港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Príncipe \t 、阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、不丹、波斯尼亚和黑塞哥维那、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、乍得、科摩罗、克罗地亚、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、多米尼克、多米尼加共和国、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、爱沙尼亚、斐济、格鲁吉亚、格林纳达、危地马拉、海地、冰岛、以色列、哈萨克斯坦、基里巴斯共和国、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、拉脱维亚、莱索托、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马拉维、马尔代夫、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、摩纳哥、蒙古、莫桑比克、缅甸、瑙鲁、帕劳、巴布亚新几内亚、摩尔多瓦共和国、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣马力诺、圣多美和普林西比、沙特阿拉伯、塞舌尔、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、汤加、土库曼斯坦、图瓦卢、乌兹别克斯坦、瓦努阿图、越南、黑山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alan Greenspan \t 艾伦·葛林斯潘,KBE(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hellén Parlamentet \t 桑 那州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caguas \t 個當中,橫濱市、川崎市等,儕成政令指定都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atkák Acari \t 来勒中亚个乌兹别克斯坦,还有15万鞑靼人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newfoundland \t 松 江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bollywoodi \t 伊是乃歇印度宝莱坞个男演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a walesi herceg \t 英格兰国王理查一世回国途中被奥地利俘虏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jerry Siegel \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SLC \t 自2010年开始,英特尔搭AMD开始制造32纳米个芯片产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie Antoinette \t 玛格丽特公主曾经外访多地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dick Fosbury \t 由美国运动员迪克推广搭仔完善,伊勒1968年夏季奥运会里向得金牌带来了世界个广泛注意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A New England Patriots \t 新英格兰爱国者( New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lincoln egyházmegyéről \t 到著临终前,只听长沙王吴芮一个异姓王,另外六个调成功九个同姓王,但是中央直辖领土比汉初还要小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wang Jingwei \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Medford \t 箇个会议是拉1942年1月20号举行,地点是柏林西南部个万湖个一个别墅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Disneyland \t 2001年拿假护照去日本东京迪士尼乐园孛相,畀驱逐出境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lombard Street \t 1698年:英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Musztafa \t 这也让汉诺威搭英国关系紧密。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Serj \t 達利是一位具有非凡才能搭想像力个藝術家,达利因为其触目惊心、与梦相关个超现实主义画面所熟知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonardo Bruni \t 3月9号,李奥纳度·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "West Coast \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vasútállomás \t 南通火车站2005年开始扩建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "új európai \t 箇目錄查禁脫書目約佔當時歐洲印行書籍个四分之三。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kutatási és Oktatási \t 1958年1月,中华人民共和国国防部制订了喷气与火箭技术十年(1958年-1967年)发展规划纲要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ho Si Minh \t 胡志明个遗体是保存来中央大厅由中国提供个水晶棺里向,由军方仪仗队守护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a brit hadsereg \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lop \t 中国在1964年10月16日在新疆罗布泊核试验场进行了首次原子弹试验,1966年10月27日进行仔首次导弹核武器试验,1966年12月28日进行仔首次氢弹原理试验,1967年6月17日进行仔首次氢弹空投试验,1984年12月19日进行仔首次中子弹原理试验,1988年9月29日进行仔首次中子弹试验。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McLaren \t 1947年至1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bukarest \t 按照宋家个要求,蒋还皈依基督教,成为基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Deal \t 2005年6月,南峰地区3个村经过讨论,决定联合成立南峰社区,为舟山市渔农村新型社区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szultán \t 到11世纪之后,因为中亞穆斯林个侵略,畀强行伊斯兰化并成为一个所谓个穆斯林区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A World Wide Web \t 1990年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Viktoriánus Törvényhozó \t 是拿破仑为纪念1805年打败俄奥联军个胜利,拉1806年下令修建而成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cheongsam \t 迭个发型,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCAA \t 开发从1978年开始,比主要竞争对手雅达利2600晚弗到一年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gravning \t 罗尔德·恩格尔布雷希特·格拉范林·阿蒙森(挪威语:Roald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dán Kelet-indiai Társaság \t 丹麦东印度公司以「丹麦亚洲公司」名义重组成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1-es \t 线开 始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EBEÉ \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》(海牙公约)签定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Radio-television \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎,讲述了一只名叫“杜翠丝(意即“公爵夫人”)”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chandler \t 到商末周初时期,两浙地区个越人建立了越国,春秋时期来勒浙江一带全盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stanisław August Poniatowski \t 1736年1月26号,波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metropolitan \t 贝鲁特现在有180万人口,若包括外围个大都会地区,则高达210万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jingkou \t 昰然,东渡长江,进攻起居歇江东个军阀,包括樊能、于糜,张英咾排。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yellowstone Nemzeti Park \t 1872年3月1号——黄石国家公园在美国成立,这是世界上第一个国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sims \t 模拟人生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RAD750 \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Göteborg \t 瑞典军佔领美因茨、奥格斯堡搭慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Földközi-tenger \t 此地东面是地中海,西面濒临大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ibrahim \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Verge \t 2005年9月19日,《蘋果日報》勒頭版報導陳日君主教打算勒2007年1月份退休。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frances \t 母親嗰父母稱為外祖父母,又稱外公、外婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Numenius \t 伊聪颖过人,勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典,有二十万言之多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stuart Kauffman ágens \t 昰個定義變種包括了斯图亚特·考夫曼(Stuart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bantan Kangin \t 9月27号——中国无偿援助越南36"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magyar művelődéstörténet \t 良渚文化已经到了原始社会个晚期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alex \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wenzhou \t 1990年代以后,紧邻徐光启墓个徐家汇地区迅速演变为上海最主要个商圈之一,陆续开设交关商店,矗立起交关高层建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PBS \t 电影分为上、下两部,上部已经勒勒2008年7月份上映,下部要勒勒2009年初农历春节上映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai \t “儿子”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kínai-japán háború a \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争(1895年)搭日俄战争(1905年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariana \t 典韦,曹操麾下将领"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krynn \t 地球上一次改变克鲁特尼个轨道"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tasmania \t 个國家,另加島國就有 54"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karamazov \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》(1866年)、《白痴》(1869年)以及《卡拉馬佐夫兄弟》(1880年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North Bay \t 越南航空"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Líbiai Iszlám Harci Csoport \t 泰米尔猛虎解放组织是斯里兰卡个恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Calais \t 1558年:吉斯公爵弗朗索瓦率领法国军队夺回英国拉欧洲大陆个最后一个据点加来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Begin Dov \t 挨牢三味书屋,在绍兴鲁迅故居后门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zambézi \t 名字源自顶长个河流“尚比西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter Zeller \t 乔治·梅里爱("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yasemin \t 因为身体原因,伊弗好搭自家个祖辈一样到萨拉曼卡大学接受教育,只好立在宫里靠家庭教师来辅导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sha Tin \t Mun River Channel),是香港新界沙田区个一条河流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Basin \t 日本国家就是立在本州岛个大和盆地附近发源个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brutalistájától \t 66年到"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Löbauban \t 盖乌斯·凯撒达成协议,罗马搭帕提亚和平——帕提亚承认罗马对亚美尼亚个宣称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hampton \t 头一趟编写辰光,《汉书》作者班固也参加个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horst \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dirac \t 马约拉纳费米子(英语:Majorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franciscoban \t 香港人搭南洋人叫旧金山三藩市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oscar-díjat \t 届 奥斯卡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "US Energy Information Administration \t 世界江河数据库,中国水利合作与科技网,2010年8月10日查阅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A14 utak \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akira \t 除脱佛典以外,伊对于阴阳、卜筮个学问也相当精通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "People Planet \t 一只工人-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CPPCC Nemzeti Bizottság \t 全国政协新闻发言人吴建民表示,同性婚姻勒中国仍太超前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kongói Köztársaság \t 堡人大部分来自江南地区,自称“京族” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Quadrangular \t 崇祯元年(1628年),托混天王等起义,后来成为王嘉胤部属。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theresa May \t 埃尔多安立在2016年初个讲话当中,公开表示过自家对希特拉个崇拜,认为希特拉是强有力个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északkeleti \t 第5代鎌仓公方足利成氏拿根据地从鎌仓移往古河,成为初代“古河公方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Északkelet-Thaiföld László \t 这点也让吴越地区个知识分子搭地主有盼头,弗像老早东晋辰光介明显个排斥土著。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalinyin \t 定海县成为地区行政中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Köztársaság \t 1945年8月15号,来中国、美国、苏联等国家个共同打击下,日本投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gergely-naptár \t 10月是公历年中个第十个月,是大月,共有31天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jangce völgyébe \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wrynn \t 由于梅林身背让魔法重回卡美洛特个宏大命数,畀德鲁伊一族叫“艾默瑞斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kirchhoff \t 拉电路、光谱学个基本原理(两个领域中各有根据渠名字命名个基尔霍夫定律)有重要贡献,1862年创造了“黑体”一词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legnagyobb lélekszámú \t 根据美国2000年人口普查,共有人口37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokió \t 所有个校区侪立在纽约州境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moore \t 随后马茂德蠢蠢欲动,但被扎曼沙击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manhattan \t 总部立在纽约州纽约市曼哈顿中城川普大厦当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Türkmenisztán Köztársaság \t 土库曼斯坦(英文名Turkmenistan,也叫Turkmenia),中亚国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fran \t 而颱風所引起个海嘯咾伴隨強風。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "luhják \t 做爲幾百年來中國經濟頂發達个地區,來勒江南中心位置个上海從清朝辰光開始就有雄厚个經濟實力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pro Evolution Soccer \t 本游戏是信长之野望系列第14作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lajos Fülöp \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galgani Szent Gemma Szent \t 1673年11月27 Saint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaunas \t 喀山成为伊拉个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Next Top Model \t 第二隻是信使號,勒2008年1月14號掠過水星,畫脫仔另外30%个表面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Connie \t 烦闷之下莲生去寻另一妓女,实梗末带翻仔小红该个醋钵头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tel-Aviv \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IoT \t 迭个事体,成为后势来交关知识分子对西班牙攻击个把柄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacksonville \t 东海最宽个场化就得360海里,葛老中国日本个专属经济区落仔一淘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Icsiriki Csaja \t 徐州历史是相当长个,从两千多年之前个汉朝开始,就充当迭个区域个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riverworld \t 大角雷獸(來自始新世,真實存在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monte Cristo grófja \t 个当中,希律二世就是基督耶稣生平辰光个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mao \t 嬉赌在当代中国是畀禁止咯,只得澳门好合法嬉赌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Medal of Freedom \t 得到美 国 平 民"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Éden \t 1998年11月22日新道場正式啟用,來年三月舉行開光,開啟爻台南地區弘法个新歷程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nynorsk \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Geri \t 《集韵》、《汉英吴方言词典"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Biblia-szakértője \t 莱布尼兹在1673年左右也独立得到了这一结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pixar \t 为了节省时间,大部分的观众模型都是借用皮克斯的上一部动画长片《料理鼠王》中的模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A380 \t 自1970年投入服务后,到2007年A380投入服务之前,波音747保持全世界载客量最高飞机个纪录长达31年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Súlét \t 袁绍个儿子们内争,袁谭攻打袁尚,兵败,退守南皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Igazgatótanács \t 1997年12月25日辦事處正式遷到台東縣台東市信行寺,繼續掌理法務迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cole \t 后因事入狱,永元四年死拉狱里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IFOP \t 另外2004年4月份,法国民意调查学机构(IFOP)宣布:44"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "román \t 瑙姆堡大教堂融合了晏期罗马式建筑搭哥特式建筑个特征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dharmikus \t 其中可能包含一种信念,即某种复活(相关於亚伯拉罕诸教)、转世(相关於印度诸教),或者意识永久消失,畀称为「神滅」(oblivion,通常相关於无神论)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FK Sarajevo \t Караџић,1945年6月19号-)是波黑塞族老早个领导人,立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wuhan \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuangtung \t 浦江县垃拉吳越浙江省中部,是金华市下辖个一個县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-ázsiai \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alsó-Egyiptom \t 大约拉公元前3150年,上下埃及个统一标志着古埃及早王朝时期个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fasiszta \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farrell \t 袋狸目(Peramelemorphia)是包括了袋狸搭兔袋狸个一目,接近“杂食性有袋类"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tobiot \t 伊老会巴结上司,搞权力斗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ufók \t 1月18号——穆罕默得·阿里拒绝应征入伍参加越南战争个上诉被法院驳回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "uniós \t 到嘉靖帝辰光,明朝已经有交交关关个地产搭财富掌握到这些藩王手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tintin \t 養俫天津,後首來回到常州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Latin Császárságot \t 威尼斯共和国托奥斯曼帝国签订《君士坦丁堡条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzeti közgyűlés a \t 但是鲜卑搭别样少数民族聚居区不设州郡县,只设镇搭戍,军民统管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "beszippantotta \t 个是「汉地有沙门」格开始,历史上认为个是佛教传到东方来格起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Mississippi \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cappella \t 箇本小说个主人公艾特蒙·堂戴斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kronosz \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jango \t 桑丘原本是近所个一名農夫,鄉村貴族唐·吉訶德由於沉迷騎士遊俠小說,說服農夫桑丘跟佢一起上路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puebla \t 9月18号——魁北克个法军向英军投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pluto \t 1930年克莱德·汤博发现渠,视作第九大行星——冥王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szent Család \t 天主教搭其他基督宗教搭故事關於或與聖若瑟搭聖家相關頻繁个強調佢个耐心、堅持,搭堅苦工作作爲信徒應該採取个令人敬佩个質量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanadai \t Boutros-Ghali副秘书长候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puffin Books gondozásában \t Puffin Books公司出版了四本平裝本小說,《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szláv \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ivan \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Hollandia \t 新尼德兰成为荷兰个一省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benjamin Disraeli \t 总理希克马蒂亚尔安排亲信进入内阁,使托拉巴尼之间个关系恶化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jorge Ubico \t 1931年,独裁将军乔治·乌比科勒美国支持下上台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Balliol \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世,渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csendes-óceáni \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gravity Probe B \t Probe B)测量过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sötét \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandriai Könyvtár Alexandria \t 亚历山大图书馆,又叫古亚历山大图书馆,垃拉埃及亚历山大,曾是世界上最大个图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barack Obama \t 奥巴马,乃朝美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Latin-Amerika \t 布宜诺斯艾利斯地铁拉1913年通车,让渠成为拉丁美洲、西班牙语圈搭南半球第一个拥有地铁个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Márk \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santa Cruz Tenerife \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A standard modell \t 标准模型确认两类基本费米子:夸克搭轻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fátima \t 法蒂玛(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szófia \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OLA \t ,清王朝派兵复征索伦各部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szlovákia \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommunista \t 勒渠短暂个存在期间中,一直为着自身存亡搭合众国作战,故联盟国并无确切个北部边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WikiRank \t 乃歇有条目5千多万篇,是维基百科条目顶顶多个百科全书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világbank \t 立在世界银行之类个全球干涉机构当中担当经济学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szlovén \t republika,Slovensko)中欧洲国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Cédrus-tótól \t 弗过近年江淮地区人口出生率下降,已经面临蛮严重个老龄化危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brit \t 台湾原住民族可细分为至少14个弗同个民族,佔总人口数弗到2%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanszai \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nic \t 伊爷是生意人,伊娘是喜剧演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-német \t 此外,胡克对英国建筑风格有深远影响,畀称为不列颠个达芬奇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neorosz \t 立在迭个辰光,北京城之内个有东西对称布局建筑物个对称轴,反应大一统帝国个专制思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I János \t 王国建立者为亚历山大大帝个将领托勒密一世,渠勒公元前304年自立为国王并宣称自家是埃及法老。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Ibériai-félszigeten \t 格拉纳达王国是伊比利亚半岛最后个伊斯兰王朝,存在了约250年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burgundia \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Umberto \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任,负责政工改制工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vasárnap \t 其中多数是宋元明话本当中个艺术佳作,勒历代被读者称誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aung San Suu Kyi \t 昂山素季(缅甸语:အောင်ဆန်းစုကြည်,缅甸语委转写:aung San"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ilhánok \t 1353年伊儿汗国灭亡,库尔特王朝获得短暂个独立,但很快为帖木儿王朝所灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indianapolis \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Római Köztársaság \t — —新罗马共和国建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar megszállás után 1503-ban \t 1504 ,朝鲜 甲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaúdi \t 苏丹航空公司——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stilwell \t 搿趟自杀性袭击事件勒勒当地辰光下半天12点10分,勒勒停车场旁边。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schamberg \t 现在通行个西南官话也受到湘语老大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Ferdinánd \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nézi jó szemmel \t 1777年:乔治·华盛顿领导个大陆军拉纽泽西州翠登附近发生个阿孙平克溪战役中击退英国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlos \t 1556年,伊接替自家个阿爸卡洛斯一世继位,成为西班牙国王并统辖勃艮第、那不勒斯之类个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Carpentaria-öböl \t 卡本塔里亚湾 ( Gulf of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pektin \t 石灰岩是喀斯特地形个主要构成成分"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "grúz \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣,伊曾是该村个村民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mumbai \t 台湾:木马文化出版,2001。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chain Bridge \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪,到了岸邊波高卻會增加交關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nites \t 卡尔梅克是大陆性气候,热天老热老干燥,冷天老冷,还勿大落雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A South Island \t 但目前本岛呒不明显活跃个火山活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Snapchat \t 服务等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokugava \t 德川纲吉(1646年2月23号—1709年2月19号),德川幕府第五代将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don Shirley \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Iszmail sah az háborút amaszjai béke értelmében \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "síiták \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harrisburg \t 韋某是有史可考的第一位市舶宦官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indián \t 渠支援克里斯托弗·哥伦布開拓美洲新大陸,為開拓發展西方文明作出重大个贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "4-es kategóriájú hurrikánnak \t 汉朝征发西羌人屯戍西域,西羌人弗满,大举逃亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algéria \t 3月18号——法国和阿尔及利亚在法国个埃维昂签订停火协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelvin Grove \t 年 代,穆尼黑还是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A norvég Nobel-bizottság \t 诺贝尔奖(瑞典语:Nobelpriset,挪威语:Nobelprisen),是根据瑞典化学家阿尔弗雷德·诺贝尔个遗嘱勒1901年开始颁发个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "coaching \t 1月19号——朱塞佩·威尔第个歌剧《游唱诗人》于罗马阿波罗歌剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duke \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Örményország \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CPC \t 中共第十五届、十六届中央委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mega Man \t 游戏是塞尔达传说系列个第三作,拉1991年垃拉日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gáza \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A városháza \t 陆家嘴从而成为了一个公司总部集聚区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WTA \t 文人讴此地叫吴中第一名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "budapesti K-Ny-i metr�vonal ( 2-es metr� \t 线分线工程 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanette \t 墨提斯:宙斯头一个家主婆,养著雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Organization of the Scout Movement \t Fung Fu-chun,1947年—)是世界卫生组织总干事,前香港特别行政区政府卫生署署长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szlovének \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monarch \t 貤有話越王夫人或者文種大夫怕渠會撥越王收到宮中變得像魅惑吳王介一樣個禍水,而將其投水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nyári \t 第29届夏季奥林匹克运动会,2008年8月8号起,8月24号止,勒到北京举办,开幕礼是8月8号夜里八时开始举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-amerikaiak \t 创办者是来美国居住个上海人何岸泉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kundu \t 温岭历史可以讲到唐代,箇辰光呒没温岭个名字,只有台州一个县叫做太平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jon \t 93%)與民主進步黨提名个陳滄江(8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mestiában \t 昆明也是一个重要个旅游城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arlington \t Pentagon)是美国国防部所在地,来勒华盛顿特区西南方个弗吉尼亚州阿灵顿县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diana walesi hercegnő egyik \t 1997年——戴安娜王妃,英国王妃,查理斯王子前妻,于巴黎和男友不幸车祸身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetséges \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DCM \t 箇嗰辰光,曹操被起用为典军校尉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "It Takes Two \t 同年翰林王应熊笑曰:昧年翁两个尚字,想当让位与他。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hercegi \t 1940年,俚定居美國,隨後成為美國公民勒第二屆世界大戰前夕,俚署名一封寫畀當時美國總統富蘭克林·羅斯福個信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "King's \t 此外,乔治四世还是英国国家画廊替伦敦大学国王学院个创立人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Altigöz \t 渠灭亡了马木鲁克,镇压了方兴未艾个瓦哈比主义者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ted Heath \t 该是前泰国总理他信开创个国民医疗保健模式,由政府为每一位纳税个国民提供保障金,参加保健计划各人看病每一次仅需付款:30泰铢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawthorn \t 孙权称帝后,执行搭蜀汉接近,拉拢蛮夷,对付魏国个策略,让魏国弗好南侵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tsushima \t 大部分上海人成爲各種各樣个工人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sun Microsystems \t Microsystems)收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raja \t 王国名字是继承普鲁士而来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Batiatust \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jütland \t 從地理搭歷史來講,宇忒蘭半島包括南宇忒蘭地區(歷史上也喊得Slesvig),西宇忒蘭,東宇忒蘭(包括Djursland)搭北宇忒蘭(包括Himmerland,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ITV \t 4月30号——第一届威尼斯双年展开幕,吸引了20多万名参观者,反响强烈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tisza \t 上海陆地形成于地质史个近期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dikson Colombo-t \t 朗伊爾城是世界頂北個有蠻大人口個城市,因為俚極端個地理位置,也有窮多項世界最北之最列進世界紀錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MPD \t 费城也是美国建国个所在地,立在美国历史浪有独特个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lutheránusok \t 大量天主教支持者、传统主义者、保守主义者搭保王党侪吸纳进去,搭老早个性质已经弗一样哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algonquin Tartományi Park \t 而滇零托钟羌各部落则深入河西走廊边郡大肆抢掠,阻截了河西走廊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aemilius Lepidus \t 奥古斯都赦免格内乌斯·科恩·秦挨·马格努斯,因为渠涉嫌马尔库斯·埃米利乌斯·雷必达个孙女艾米利亚·莱皮达对皇帝个阴谋个案件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicosia \t 府城镇位于海南琼山,是琼山地区的政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annenberg \t 天王星卫星米兰达被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Macon \t 孙中山纪念馆是一座立在香港个纪念孙中山个博物馆,勒香港岛中环,2006年开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ufológus \t 一些极右翼人士认为赫斯是让盟军谋杀个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kalmari unió \t 瑞典脱离卡尔马联盟,导致卡尔马联盟解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Dickens \t 查尔斯·狄更斯新出版的小说《小气财神》引起社会极大的反响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cargo City \t 温 州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Henrik \t 查理五世加冕为神圣罗马帝国皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Rudolf \t 後首來,佢成了天文学家第谷·布拉赫个助手,并最终成为皇帝鲁道夫二世(Rudolf II)及其两任继任者马蒂亚斯(Matthias)搭费迪南二世的皇家数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Père Lachaise temetőjének \t 拉雪兹神父公墓(法语:,官方名称:,意指「东公墓」)是法国巴黎市区内最大个墓地,面积超过43万平方米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Keresztély \t 11月4号——克里斯蒂安二世加冕为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yana \t 乃朝,此地已经成为一个有名个旅游景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jean \t 善卿力阻,却朆成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol \t 1990年代开始,西班牙个公司开始来勒国际浪获得更加显著个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erőforrás miniszterhez céljából \t 2006年1月18 日 經教育部核准成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mary királynő \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹,苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mosi \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arámi \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az All Blacks \t 1985年嘉兴市区搭一部分个县拨划到长三角经济开放区里向,1988年嘉兴市全部成为经济开放区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Artista \t 是民國時期頂頂出名個女演员之一,也是一位充滿傳奇色彩個上海女性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Brucker \t 一個20世紀早期个天主敎研究者指出,利瑪竇个手稿顯示:16世紀晚期至17世紀早期,開封衹有得十到十二戶猶太家庭,據說佢場在伊𡍲居住爻5、6百年時間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktor \t 1660年代,斯图亚特王朝复辟,清教运动开始慢慢衰落下去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Árnyak \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asunción \t 该是菲律宾首都马尼拉一个市郊,最近劫匪枪战警方个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goodwin \t 辛亥革命以后,废州设县,改称南通县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Motherwell \t 根据规划搭交通部门个预测,上海西站综合交通枢纽建成后,年客流集散量将达1600万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Temze \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santa Cruz \t 西眺太平洋,东临阿根廷,北接秘鲁,南望南极洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Franciaországban \t 9月1号——法国、西班牙远征军侵略越南个南圻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Ausztrália \t 16世纪时,孟加拉发展成为次大陆上人口最稠密、经济最发达、文化昌盛个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boeing \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zulajka vagy \t 诸葛均,诸葛亮之弟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Unió \t 但近年来慢慢较废止搭大陆地区行政区划相关个规范搭代号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első \t 司马相如(约前179年-前117年),本名犬子,因慕蔺相如个人,故更名相如。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elcaset \t 海顿是继巴赫之后又一位伟大个器乐作曲家,是古典主义音乐个杰出代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maria Hill \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Miller \t 伊个祖父王季范,是一个有名望个无党派知识分子,50年代曾任中华人民共和国政务院参事,勒后头又畀选为中国人民政治协商会议主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Országgyűlés \t 首相由多数党提名,并由国王任命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khan \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katangai át \t 金阊区曾经是中国江苏苏州市嗰一个市辖区,2012年畀合并到姑苏区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A guru \t 雪乐山(英语:Sierra)成立于1979年,是一家美国电子游戏制作商搭发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Kínai-síkság \t 中国河北省发生巨大蝗灾 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "East Street-re \t 陆家嘴街道,浦东新区下头个一个街道办事处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kabinet \t 年国家领导人列表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saka \t 恰卡建立祖鲁王国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gótikus \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oricon \t 11月,发行迷你专辑《RESISTANCE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Queen Elizabeth II \t 弗过,蛮多英国国君弗大欢喜蹲在迭个宫殿,维多利亚女王就欢喜去温莎堡,伊丽莎白二世也一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shu \t 又寻到自家阿哥,并且为伊作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chiang Kai-shek \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭,所以,迭个战争呈现一边倒个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tamsui \t 到17世纪,成为路易十四进行海军扩张个基地,并发生相当多搭西班牙、英国个鏖战基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Inside Passage \t 因此得到相当于乃朝哈萨克斯坦个地区作为封土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NHL \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Japán Kommunista Párt \t 其余在野政党包括日本民主党、日本共产党等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anderson Cooper \t 南昌宣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zack \t 徕𡍲以前佢会要经历交关考验,顶后梅林会帮阿瑟得到帝王之剑,让阿瑟顺利个登到卡美洛特王国个王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cao \t 林妙可1999年7月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yan \t 弗过,因为个趟日軍有所准备,侵略兵力又遇到颱風,最後又慘敗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A híd \t 号 -大 不"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maurice \t 第一任总统,莫里斯·亚梅奥果,是沃尔特民主联盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Texas \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Londonban \t 「卢亭」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paraguay \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光,湘军侪发挥重大作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coburn \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mein Kampf \t 7月18号——希特勒《我的奋斗》出版发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Testvériség \t 但是搿种婚姻弗具备法律效力,个了呒处处理继承、财产权搭社会保险等方面个内容。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Envisat \t 后续,中国载人航天工程官方网站将每日发布有关监测预报信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walton \t 一些极右翼人士认为赫斯是让盟军谋杀个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patrick \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oran \t 9月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karl-Heinz Rummenigge \t 伊个阿弟查理十世继位,六年之后,波旁王朝第二趟畀推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ardèche \t 泰国本土 或外资银行目录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csehek \t 从拜占庭到沙皇俄国,统治者对教会个影响就一直巨大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kontinentális hadseregbe a \t 马林,明朝军事人物,开原总兵 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a klub \t 首府設勒弗拉克中心村,市場是旅遊個人一經到個目的地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MyNetworkTV-re \t 这一天,也演变为微处理器个诞生纪念日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanghaji Hungcsiao \t 小 时车程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Politico \t 呂文燧:元末明初政治人物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Djurgården-AIK \t 1914年,於省、縣兩級間設道,高淳屬江蘇省金陵道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hull \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arab-félsziget \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ökológiai gazdálkodás \t 有機農業(英 : Organic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adams \t 自此以后,发行量增多,必过伊个新闻、文章、广告搭仔立场侪偏向宣传澳门个博彩业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shivaji \t 摩洛哥萨阿德王朝入侵桑海帝国,即汤迪比战役,占领加奥、廷巴克图等地,桑海帝国瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EASA \t Dreamliner),是波音公司最新型号个宽体中型客机,由波音民用飞机集团负责开发,拉2011年投入服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Albert \t 1438年:阿尔布雷希特二世加冕为匈牙利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Spanyolország \t 渠对南美洲北面,从1536年开始征服,一手建立新格兰纳达总督区,外加是玱朞哥伦比亚首都波哥大个创始人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierre Nkurunziza \t 皮埃尔·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anga \t 安吉是一个吴语地区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentírás \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "királynő \t 即澳大利亚个国庆节,法定勒每年1月26号,澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szumátra \t 頂大個島是西比路島,面積4030平方公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Virgin Interactive \t 后拉1992年公司并入维尔京互动时更名为西木工作室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "…és \t 2月20号到2月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsingisz kán \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sahitya Akademi \t Sabrina Houssami),澳大利亚悉尼个人,1986年养个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castelnaut nagyon \t 迷吾,烧当羌豪滇吾个儿子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hónapban \t 弗过,因为申花两个字意思灵光(申城之花),得到大部分球迷个认可,所以迭个名字一直得到保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Winchester \t 温彻斯特(英文:Winchester)是大不列颠岛南部个一座城市,具体位置立在英格兰东南部的漢普郡,先是南唐斯国家公园,靠近伊钦河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paradis \t 1993年,渠成为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A krími háborúnak \t — —美墨战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saint-Paul-de-Vence \t 息焉堂,教内稱聖母升天堂,是上海市长宁区个一座天主教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Munkáspárt \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-India \t 9月21号——简·皮特斯佐恩·科恩,荷兰东印度公司印尼总督。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lange \t 乃朝胡克个名号因为拿伊名头冠名个胡克定律为大众晓得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonardo da Vinci \t da Vinci;儒略历:1452年4月15号-1519年5月2号),全名李奧納多·迪·瑟皮耶罗·达·芬奇("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yang Jun \t 雍正称伊为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skót Királyság az \t 战争个一方是侵略个法兰西第一帝国,反抗个一方是西班牙王国、葡萄牙王国搭英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jelsa \t 虽然因为湖水受到蓝藻污染已经不适合游览,弗过不过仍可从西山森林公园远眺滇池个风光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-timorit \t 又有非东林为人正直不附魏党,亦一网打尽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a koreai háború \t 联合国大会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "paradicsomi \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ausztrália nap \t 即澳大利亚个国庆节,法定勒每年1月26号,澳州总理要拔奖赏本年度里向对国家作贡献顶顶大个公民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don \t Don )和当萨("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A University of South Australia \t 澳大利亚大学 \" South Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riley \t 别个李氏家族个人也来仔蛮多次个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gabriel Allon \t 由李斯、赵高领导个刺客团,庞大、吓人个神秘组织,佢核心杀手是“六剑奴”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Ogallala \t 来勒加泰罗尼亚等一些地区,回教扩张速度老快。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franz Boas \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Turlocktól \t 水经通扬运河归到芒稻河再流到江里向,通扬运河成为减水通路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-afrikai \t 台北:東方文化書局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Helena \t 虽然很难精确定义,贡献者一般必须对GNOME计划有弗小帮助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Union Pacific \t 喀什等场许在昰个辰光明显是中亚世界个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közel-keleti \t 伊赞扬土耳其个历史,并表示该国中介未来个中东和平个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Igen belle époque-nak \t 一切过去了个将会变成亲切个回忆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bristol \t 1610年:约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monmouth \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eightfold Way \t 1964年默里·盖尔曼搭乔治·茨威格分别提出八重道分类,难标准模型拿隻模型吸收为一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wales \t 威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nefertari \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jason Statham \t ” 宋大理学家朱熹也有曾发出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻,造成法律僵化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "terület \t 芜湖来勒安徽省弗是一个面积大个行政单位,弗过市区面积还是蛮大哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William \t 秦孝文王个儿子,在位3年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horn \t 伊拉啊生产了用于听觉校准个软件产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varázslóképző \t 该游戏是魔兽争霸系列个第一部作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tasmán Egyetem \t 1996年4月畀加拿大里贾纳大学授予名誉法学博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haruka \t 有一個官吏見佢拉迭能英勇,非常感動,當場表示皈依天主教,同時執行死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Medal of Honor \t 魔法门系列被认为是早期角色扮演类游戏个奠基系列作品之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ARM7 \t 而箇个三種各有一隻相伴个中微子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ned Flanders \t 佢烦恨人类,只搭狼群亲近,觉得狼是唯一个朋友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "héber \t 搭长沙话弗大一样个地方是:湘潭话有卷舌音,长沙闲话呒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "származású Párizshoz Maisons-Laffitte-ben \t 本游戏最初拉1992年拉Mega-CD上发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sámson \t 哥萨克到达鄂霍次克海,俄国征服了西伯利亚全境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alvarado \t 这也为湖南崇尚军事提供基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Backgammon \t 双陆棋(Backgammon),又称百家乐棋,是一类供两人对弈个版图游戏,棋子个移动以掷骰子个点数决定,首位拿所有棋子移离棋盘个玩者可获得胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újkőkori \t 淮阴城正对泗水入淮口,东面个末口则是连接淮河搭长江运河的起点,具有重要的交通位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trudeau \t 纳迪尔进行了一连串改革,由于要面对国内个政治现实,因此改革是拉拉伊斯兰教个基础上,以循序渐进个方式进行,并建立了一个正式个君主立宪制,拉1931年颁布宪法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Geary \t 为了营造出一个非常正式的环境,导演参观了英国的皇家歌剧院和法国的巴黎歌剧院,以及旧金山的经典歌舞杂耍表演剧院,之后剧组也一起来到旧金山这家剧院参观。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jordánia \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-koreai \t 黃泰来("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Himalája \t 拜占庭帝国立在希拉克略之后,也使用相同含义个称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "János király \t 王宫西面是老早个狩猎宫苑,有老大个绿地环绕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zerkovátz \t 父叫做道元,当到过安西副都护,世代住勒安西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "norvégok \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HSR \t 打浦路隧道个建成,突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局,机动车从隧道过江衹要6分钟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "azok \t 通过让别人晓得福音书个内容,皈依基督教,让基督教个传播范围扩大,信徒人数增加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bécs \t 佢垃在巴黎取得学位并垃毕业后留垃巴黎从事科学研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Vermont \t 1941年毕业于震旦大学医学院,1949年获得美国多默研究院硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kickstarter \t 祁華路站因工程關係長期弗開放,直至2014年7月22號纔開放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balkánon \t 越南语虽然罗马化哉,码点仍旧弗够。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csendes-óceán \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xfinity Series \t 本游戏是七龙珠系列拉FC个第三作,拉1989年10月27号拉FC游戏机发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csola-dinasztia \t 海富润案,乾隆帝主持下停止查办"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birodalom \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hidegháború \t —苏联解体,冷战结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katar \t 国际足联最终选出卡塔尔为2022年世界杯足球赛主办国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ava \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争,拉1756年佔领了德里,并大肆杀戮抢劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dornier GmbH \t 20世纪70年代末,多尼尔公司开发了新型机翼TNT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kínai labdarúgó-szövetség \t 曾任国家体育总局副局长,现任中华全国总工会副主席、书记处书记,并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metroid Prime \t 游戏个后续作品是2002年发行个《银河战士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Henrik \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Addenbrooke’s \t 剑桥个天际线主要是几个大学学院个建筑,也包含圣母暨英格兰殉道圣人堂个尖塔、阿登布鲁克医院个烟囱搭圣约翰学院礼拜堂个尖塔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Oszmán Birodalom \t 奥斯曼帝国占领叙利亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter \t 弗朗索瓦•奥朗德先生是法蘭西共和國个第二十四任總统,是一个左翼社会党人,到现在还没有结婚,弗过调过好几任女友,还有交关未婚生育个子女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "antiókhiai \t 河姆渡文化年代大概是公元前4360年-前3360年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyermekkönyvek nemzetközi napja \t 4月23号——聯合國教科文組織定為世界圖書與版權日(或世界書籍與版權日)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dennis \t 徠第一季度加進Cutter个隊伍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szigetek \t 搭伊拉个邻国相比,乌克兰个人口减少更加漫长,而且严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marseille \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後,曾短暫代理市長一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Inverness \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görög \t 線條書寫系統是指字符由交關線條所組成,如拉丁字母搭漢字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsa birodalom \t 萨珊王朝或萨桑王朝(波斯语:ساسانیان‎;英语:Sassanid Empire),也称波斯第三帝国,是最后一个前伊斯兰辰光个波斯帝国,国祚始自公元224年,亡勒651年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afroamerikaiak \t 修改,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aldridge \t 卡西米尔效应被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keresztelő János fejét \t 按照圣经个记载,伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来,装盆子里拿把自家看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "síiták \t 中国穆斯林主要是逊尼派,但也有什叶派分布,包括塔吉克族人,回族人中也有一小部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "latin \t 建勒1903年,箇歇辰光叫魯塞(Rousset),後頭一年改成功魯塞堡(Fort-Rousset),1977年恢復非洲本土名字奧旺多(Owando)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chang \t 住勒张伯达神父对面囚室个William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Miklós cár \t 3月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok délnyugati a \t 隨著移民美洲,新教也成為美洲宗派个大宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clancy \t 目前嘸沒确切证据证明荷马个存在,所以也有得人认为佢是传说中畀构造出来个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világ \t 咾啥称号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierce \t 皮尔斯是美国第一位出生拉19世纪个美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Presidio \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Államok \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arrant \t 七月,诸咎担心自家,带领军队赶走之豫,又包围王宫,杀脱越王翳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Cion bölcseinek \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头,其中,便包括认为日耳曼人种族优越,以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yanqing \t 奈良時代(假名:ならじだい"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PepsiCo \t 隋煬帝大業五年(609年),吳郡有18377戶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banting \t 1505年明孝宗死脱之后,渠个儿子朱厚照即位,个就是后势来个明武宗,改年号正德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elf \t 李德旺即位,是为献宗,改年号干定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ney \t 5月19号-包岑会战爆发,拿破仑个法军于5月20日战胜第六次反法同盟个普鲁士与俄罗斯联军,这场战役后,拿破仑个法军开始渐趋劣势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szabadkőművesség \t 固定论学说认为地壳个位置是永远弗变个,其运动方式以垂直运动为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xining \t 岳飞相继收复郑州、洛阳等地,乘胜进占朱仙镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A thermopülai csata \t 前338年:古希腊地区喀罗尼亚战役,马渠个顿击败雅典搭底比斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duntroon \t 县城距省会杭州市274千米,距温州市区62千米(儕係直线距离)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az USD/ JPY \t 例如汇率"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Görögország \t 2月18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beach Boys \t 海滩男孩(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a vallásháborúk \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏,后势来重修。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "India Kommunista Pártja \t 1月4号——印度国民大会党被英国当局宣布为非法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsa \t I)拉伊什塔克尔发动叛乱,建立萨珊王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volkswagen \t (始拉1979年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Limburg \t 到现代,国共战争当中,辽沈战役个主要战场也立在此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cremona \t 明清两代,苏州经历着一段更加闹忙个时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Károly-híd \t 1357年:查理四世拉布拉格为查理大桥安置奠基石。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucifer \t 華肋廉回到屋裡,真个看見則濟利亞身旁个那位天使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grand Slam \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Déli-óceán \t 澳大利亞政府認為澳大利亞南面個海就屬於南冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atlanti-óceán Indiai \t 南半球个海洋有太平洋、大西洋、印度洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Röst \t 弗过呒过多少辰光,国家个统治又畀伊个同父异母阿哥胡安·何塞篡夺,直到1679年胡安·何塞死脱之后才完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balıkesir \t 历史浪是华夏文明个发源地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "– arab-izraeli háborús \t 1948年第一次中東戰爭後,西岸地區拨約旦吞併。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anwar Szadat \t 3月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "középkorban \t 錫山是惠山東面个小丘,相傳徠勒周秦個辰光產錫,所以得名錫山區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vulgata \t 阿拉伯人个统治对阿富汗个历史发展产生重大影响,尤其是伊斯兰教搭阿拉伯语个传播。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meiji \t 舊曆10月13日(11月26日)明治天皇東京行幸,擔「江戶城」改爲著「東京城」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sai \t 撤銷雲和鎮、雲壇鄉建制,其行政區域改由縣政府直轄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "L Zamenhof \t 世界语个名来自于Doktoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fundidora Parkba \t 沙 龙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "atlantisziak \t 立在近代,此地个航海大发现促进西方文明向世界传播,并拿天主教传播到世界各地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neandervölgyiek \t 上海敎區現有神父70多人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dragon Slayer \t 箇个游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sieniatowski \t 之后,搭闽地豪强郑芝龙个家族进行长期战争,同时开始殖民台湾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wozniak \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oxford \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a német hadsereg \t 兵力将近30万人,根据新日本宪法,自卫队已经获得正常军队个地位,今后好执行蛮多任务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KAP \t lock),并取得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patel \t 1542 5月6日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A brit kormány \t 甘地发仔言话:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mekong-deltában \t 1926年-1927年,北伐战争当中,湖南农民运动声势顶大,农会成员发展到600万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MTV Networks Europe \t —美国音乐电视网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Springfield \t 竺法蓝勒伊少年辰光开始就老聪明机智,智慧特之理解力特别强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nan \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fighter \t 个能力是以流行歌曲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IFRC \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fallout Shelter \t 《金斧战士》勒发行后大多收到负面个评价。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Versailles \t —长筱合战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apple Inc \t iOS(原名iPhone OS,自第四个版本改名为iOS)是苹果公司为移动设备所开发个专有行动作业系统,所支援个装置包括iPhone、iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Javier \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gubla \t 中丁(《竹书纪年》作仲丁),姓子名庄,生卒年不详,中国商朝君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elisztába \t 比如讲,埃斯塔那(Elista)变成仔Stepnoi。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krím-félsziget \t 1920年年底,勒垃红军到达克里米亚半岛以前,大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "S-Bahn \t 除脱新建车站之外,此工程还包括东川路站个改造,在现站臺两侧各添加一条轨道,使站臺由侧式站臺变为双岛式站臺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johannesburg \t 夏禹巡狩,會計於此山,因以名郡,故曰會稽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ausztria \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nabil \t 同年(顺治元年),多尔衮迎顺治入关,于北京再次即位,并定都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indonézek \t 1976年7月东帝 汶 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napóleon Sándor \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世,复兴欧洲各国王室,因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Akhaimenida Birodalom \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castres \t 1754年2月2号生于巴黎一贵族家庭,1838年5月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szunnita muszlimok \t 到圣保禄改革之后,成为面向各个族群个普世宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Facebook \t 万每月玩家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hazatért \t 這些地方軍成為满洲帝国实质意义高头个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "the O K Corral \t 伊在节目上有一趟講道, “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kis Pipin Laoni \t 顾野王 ( 519"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Művészeti Galéria \t Benin (英语: -{ Central Intelligence Agency }-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sedna \t eXist——是一种开源个资料库管理系统,渠完全个建造勒勒XML技术个基础浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lake Louise \t 冰原公路从路易斯湖开始,一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gratianus \t 英王丧失印度帝国皇帝个头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vught \t 明太祖个辰光,明朝要打击北元残余势力,因此勒满洲一带设立“奴尔干都司”,开始着手控制女真部个各个部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Színház \t 其他 位于爱尔兰都柏林市个圣派屈克大教堂开建"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "younis-i \t 到下午,同法塔赫有联系个保安部队总部拨人炸毁,里头死脱五个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cooktown \t 该里向,交关多工程经过历代修缮重建,得以保留勒今日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Soccer \t 《世界足"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iparos Hilaire de Chardonnet \t 1884年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lufthansa Regional \t ,複置海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hindenburg \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a lengyel király \t 1736年:波兰立陶宛联邦波兰国王、立陶宛大公斯坦尼斯瓦夫一世让位给奥古斯特三世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kicsha Nagína \t 从坎普尔(印度)运到慕尼黑附近个,勒那地进行了RUAG航空飞机总装,定制个设备安装。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Couchant \t 拉楚汉相争时,初拉项羽手下做谋士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "londoni milánói \t 乃朝伦敦城是英国乃至欧洲、世界个金融中心之一,内部个人口已经老少,大部分地皮畀各种金融机构占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akane \t 横行霸道,传闻得罪过佢个人都没好下场,连高渐离也畀佢个手下绝影揍过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nintendo DS-re \t : Mario Slam Basketball)是史克威尔艾尼克斯开发,任天堂拉2006年发行个任天堂DS平台体育类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CTR \t 马来西亚国际商业银行—— ( 马来文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daniels \t 櫻桃,是一眼李属植物个統稱,本類植物个花叫櫻花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "torontói városi \t 伊个祖父王季范,是一个有名望个无党派知识分子,50年代曾任中华人民共和国政务院参事,勒后头又畀选为中国人民政治协商会议主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maratha \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "porosz-orosz \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "február 26-i incidens a \t 2月26号——二二六事件日本青年军官发动政变,未遂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajkou \t 河南、山东等地,洪涝天灾弗曾中断。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amiodarone \t 抗心律不整药(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johannes Gutenberg \t 约翰内斯·古腾堡开始用活字印刷术印刷《古腾堡圣经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cyrus \t 自米底王国被推翻之后,拉公元前6世纪,整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Novgorod \t 另一个儿子前田利政因为投靠石田三成,领地畀没收,立在京都隐居度过余生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuhl-család \t 法官擔則濟利亞拘捕,勸佢背教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Michaels \t 7月11号——金马刺战役,弗兰德伯国大胜法军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kimberek \t 日耳曼部落辛布里人搭沙里德斯人向罗马帝国派遣大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Augusto Pinochet \t Verona)发布《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krohn \t 达·芬奇是闻一多首创翻译名,乃按意大利语音译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "al-Rai \t 鎮:次塢鎮,店口鎮,阮市鎮,直埠鎮,江藻鎮,山下湖鎮,楓橋鎮,大唐鎮,趙家鎮,馬劍鎮,草塔鎮,牌頭鎮,同山鎮,安華鎮,街亭鎮,璜山鎮,浬浦鎮,東白湖鎮,嶺北鎮,陳宅鎮,王家井鎮,應店街鎮,五泄鎮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matt \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fő üzemeltető \t 因为社会原因不好考大学,只好业余辰光自学成才,自称“温州图书馆大学”毕业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a PlayStation 2 \t 本游戏是莎木系列个首作,拉1999年12月29号Dreamcast平台发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Etena \t 杜甫有一个坟墓,就来勒湖南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milford \t 1752年9月22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lausitz \t 渠拉希波战争后个废墟中重建雅典,扶植文化艺术,现存个交关多古希腊建筑侪是拉渠个时代所建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Károly herceg \t 乃朝个康沃尔公爵头衔在查尔斯王子个头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Germán \t 马贤追击麻奴至湟中,大败西羌军,麻奴部下逃散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aigle \t 1739年1月1号,法国航海家让-巴蒂斯特·夏尔·布韦在南大西洋发现冰封岛屿,命名布韦岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Railway \t 城市搭南伦敦铁路(英语: South London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mark Waller \t 渠要勒2007年1月1号任联合国秘书长一职到2011年12月31号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rapa Nui \t 搭复活节岛个拉帕努伊语顶顶相似个语言就是甘比尔群岛个曼加瑞瓦语,两者相似度有80%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southampton \t 也让苏州衰落,上海开始繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BDF \t 渠个最初起源勒1993年3月8号创办个亚美搭向荣超市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariana \t 弗过呒过多少辰光,国家个统治又畀伊个同父异母阿哥胡安·何塞篡夺,直到1679年胡安·何塞死脱之后才完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ITTF \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tonga \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gimisek hasítanak \t 乃朝,波西米亚也好代指捷克境内个一个地区,搭另外个两个地区摩拉维亚、西里西亚对应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fejezetek \t 同时又出现了所谓个「櫥窗购物」(Window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joe \t 明日我个老丈人来啦,我要向老板请假好陪伊到处孛相孛相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kommunista Párt \t 洪秀柱是有名个大中华主义者,鼓吹一个中国,并要求一中同表,之前九十年代,伊搭国民党内部个保守派关系也邪气密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "J W \t 伊拨建成功于:1959年3月24号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Virginia Beach \t 浦东段东段,线路走向数易其稿,最初个方案,规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Justin \t —北条义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dragon \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorbacsov \t 亚美利哥·维斯普奇来到美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sami \t 439年,北魏统一北方,之后常庄搭柔然发生冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zibo \t 江苏地域是中华民族诞生个摇篮之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BCU \t 伯明翰大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramsau \t 位洛东江口,面临对马海峡,邻近庆尚南道、蔚山广域市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felhasználóknak \t 归根得旨,随照失宗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jed \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hela \t 现在个人经常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tartományok egyesítése jogi \t 894年,什叶派一支伊斯玛仪派占据巴林,900年,建立卡尔马特国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canaveral légierőállomás \t 太阳神号是由西德搭NASA联合研制个,分别拉1974年12月10号搭1976年1月15号拉佛罗里达州卡纳维拉尔角个肯尼迪航天中心发射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Dakota \t - 消失中个「黃金比例」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muszlimellenes \t 1864年清廷镇压捻军后,析亳州、宿州、蒙城、阜阳、各一部设立涡阳县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chulalongkorn \t 1895年国王朱拉隆功设立了monthon的一部分,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camry \t 主要有得四種形式: 布币:仿农具"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tomista \t 渠是自然神学最早个提倡者之一,也是托马斯主义个创立者,成为天主教长期以来研究哲学个重要根据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deepavali \t 而Debian、CentOS兩個至關重要個發行版並弗銷售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lingnan \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "való Plattsburgh \t 1813年:大不列颠及爱尔兰联合王国针对纽约州贝莱德、普拉茨堡搭施洛瑟堡展开为期3个礼拜个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Hamilton \t 5月26号——约翰·丘吉尔,第一代马尔博罗公爵,英国军事家、政治家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Wagner \t 由亨利·雀巢(zh:亨利·雀巢)勒1866年创建,乃兴公司个总部就勒到瑞士个日内瓦湖畔沃韦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunwoody \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lancashire \t 阿斯旺水坝勒到埃及(地图)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felszabadít \t 第二届么是1945年到1949年,中华民国政府迁台,两岸分治,两岸开始长期军事对立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amu-darja \t 平河搭仔南河勒那空沙旺府附近合并,形成湄南河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Longshan kultúra \t 馬家浜文化同良渚文化、馬橋文化一樣,其考古地點分佈勒太湖周圍地區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Dél-kaliforniaia Egyetemen \t 前203年,赵佗建立南越国个年代,无史籍直接记载,现代个研究文献均以《史记》个相关记载推算而得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mac \t 宁国是来勒安徽宣城下头个一个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ókori \t 《吉尔伽美什史诗》(又译为鸠格米西史诗)是来自美索不达米亚个文学作品,是已发现个最早英雄史诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dzsaina \t 什叶派相信"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kadirov \t 《唐吉訶德》作者賽凡提斯在序言中申明“昰部書衹弗過是對於騎士文學个一種諷刺”,目个在於“擔騎士文學地盤完全摧毀”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Game Boy Advance SP-t \t Advance是任天堂經歷了上一代擁有彩色液晶顯示屏个 Game Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Delhi \t 其餘省道:公路總局養護"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chyna \t 朝鲜半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eisley \t 彩虹猫是拉2011年4月上传拉You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kinin \t 荷属东印度是指1800年至1949年荷兰人所统治个印度尼西亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szindi \t 的颚化字符可以从越南语字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délnyugati \t 安庆地区用西南官话。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tamar \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后,犹太教受到伊拉个迫害,因为被认为搭耶稣个受难有关系,犹太人受到西欧统治者个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hucul \t 成为胶东文化个渊源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kitört az osztrák örökösödési \t 1740年驾崩,随后因为囡儿特蕾莎女王个继承问题,引发爻奥地利王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bokmål \t 挪威語有兩種標準,書面挪威語及新挪威語,兩者之間个選擇搭挪威語言衝突搭界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Transzeurópai közlekedési hálózatnak \t 2009年起,为适应上海世界博览会召开,而导致铁路运输个客流激增。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palenque \t 因为是平原地区,棉粮果蔬生产条件也非常良好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lytle \t 一部分專家除外,大多數人侪是直接用Linux發行版,弗自挑組件也弗自設。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Winfield \t 裘甫(?-860年),又叫仇甫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emilia \t 伽利略获准接受聪慧好学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gloucestershire \t 做一辰光,上海个宁波商帮也经历比较大个波折。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saint Kitts \t 建安五年(200年),孙策死脱,十八岁个孙权即位,成为江东事实丄个统治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "háború \t 3月5号——日俄战争:奉天会战,俄军在三天内丧失了十万士兵,开始从奉天撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti ortodox \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "libériaiak \t 韩国人有信教个自由"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palesztin \t 让西班牙政局进入无多数党个状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tongai \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konami \t 评论者指出本作个游戏托原先个金斧系列形成巨大变化,其中包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agüero \t 渠是海神波塞頓个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a regény \t 王逸把自家个作品《九思》特之班固二《叙》,补勒后面,总共是十七卷,并且为每篇作品都作了注解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Különleges Közigazgatási Területek \t 特别行政区是中华人民共和国为著统治香港、澳门、台湾,弄出来个一种行政区划形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ariel \t 弗过,伊拉个思想已经开始泛滥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ingria \t 年开始统治哈布斯堡帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICG \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hayek \t 古典经济学家哈耶克搭其他芝加哥经济学派个古典自由主义个相关人物,曾对凯恩斯主义作出过公开批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mazama \t 浙江吴兴钱山漾遗址,距今"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gonzalez \t 朱立倫,現任中國國民黨黨主席"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "András \t 另外、伊隻歌也畀收録于初中个音樂書裡向个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hölvényi \t 亚洲境内个奥斯若恩宣布基督教为国教,成为第一个正式以基督教为国教个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis Pasteur \t 路易·巴斯德(法文:Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "János \t 个人爱好:伊歡喜穿白色个汗衫、戴只交关夸张个眼鏡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Stuhlbarg \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ruandai népirtás a \t 此事成为卢旺达大屠杀导火线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "is Szász–Coburg– Gothai-ház \t Gotha,德语 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Summers \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Celeste \t 这些人对当前个汉族文化状态表示弗满意,认为需要通过国学复兴,强调汉族个主体民族地位,来让中国称为世界强国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leningrád \t 1976年,东盟国家勒巴厘岛举行着一次会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daejeon \t 到2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mountain Ash \t 2016年,老鄞州区奉化江以西并入海曙区,形成乃朝个区划。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lud \t 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vlagyivosztok \t 地理浪,楚克州個島是加羅林群島個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neoklasszikus \t 凡东汉明帝及以前个重大历史事件跟重要历史人物,都被按照史鉴编入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lincoln-katedrális \t 林肯座堂 Lincoln Cathedral,全名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viszlát \t 指黄河,而"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newport \t 克赖斯特彻奇市名是根据牛津大学基督堂学院而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kuratórium tagjai \t 沙特弗允许有议会政党,对其他思想个控制也邪气严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marietta \t 成昆铁路自四川省成都到云南省昆明,全长1100公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leslie \t 只要有空,来勒夜深人静个辰光,两家头就勒一道谈论道德学问。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hadsereg a \t 1月28号晚,日军突然向闸北个国民革命军第十九路军发起了攻击,随后又进攻江湾搭吴淞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CMS \t 开进失必儿汗国首府卡什雷克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duncombe \t 创办人是林启,是当时个杭州太守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algar \t 让拉合尔成为一个穆斯林城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "képviselő \t 国府迁台后蒋经国于1950年担任总政战部主任,负责政工改制工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "svédek \t ,埃塞俄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lugano \t 1947年伊离开上海后,前往瑞士卢加诺定居,后去罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muzulmán \t 除脫阿赫迈底亚个穆斯林以外,穆斯林认为佢是「真主」派遣到人类个最後使者、先知搭天啟宗教復興者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Big Four \t 清代苏州更名列天下四聚(四大商业中心)之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grevenben \t 目前江南运河已扩建为3级航道,通行1000吨内河船只。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Biblia \t 红色使人想到,圣神降临时火舌约形象,也表示圣神爱火炎炎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hűséges \t 孙氏(待考),滕胤妻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ngugi \t 一些文人也来到南京,吴敬梓就是来勒南京写出儒林外史个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eastern Cape \t 江淮官话主要用于安徽中部及江南一带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Falcon \t 渠垃个探险队比较英国人罗伯特·费尔康·斯科特领导个早一个月到达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bambi \t 敍事詩同戲劇成熟較早,此外小說比較發達。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jameson \t 孝元帝以绝域不录,放其使者于县度(悬渡),绝而不通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chihuahua \t 《富贵吉娃娃》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nevis \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kopernikusz \t 渠指出地球弗是宇宙个中心,而是搭五大行星一样绕牢太阳箇个弗变个中心运行个普通行星,其自身又以地轴为中心自转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phyllis \t 完成仔普通水准考试之后,俚参加着一只由剑桥大学举办个2年头基础课程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pompeii \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morley \t 旧石器时代(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zajló második nagy ( \t 其二为灾变论与渐变论(也称均变论)之争,发生在19世纪早期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "belehajtott \t 过后,豫又挑唆越王,企图除掉太子诸咎,畀越王拒絶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vishnu Purâna \t 徕公元前一世纪左右个《毗湿奴往世书》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világbajnokságon \t 箇是历史上首次由两个国家联合举办个国际足联世界杯,也是首次拉亚洲举行个世界杯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trout \t 立在1949年10月25号到10月27号当中发生,指挥官是胡琏搭汤恩伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Portugál \t 葡萄牙共和国(葡文:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz \t 4月13号——匈牙利宣布独立,但不久被奥地利和沙俄军队所扼杀及镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam \t 該鎮:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Discogs \t 」乃使婢通意,又數致私財,使以聘己,父母不得已而許焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donegal \t 有些文化又通过南京影响到其他地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haverhill \t 昭明太子念书场化勒勒乌镇市河河西 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akihito \t ——日本帝国对袁世凯政府提出对华二十一条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Piemont \t 弗过,从公元4世纪开始,北面个一神教已经开始影响到当地个居民,虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜,弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kormánya \t 瑞士为联邦制国家,伯尔尼是联邦政府所在地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Collines \t 十八楼C座,是香港商业电台个长寿广播剧,勒1968年7月3号首播。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "München \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azerbajdzsán \t 在國際承認下頭,該國已搭世界丄多數國家建立起正式外交關係。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jersey-i \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Logitech \t 系列拉日本由史克威尔艾尼克斯(原艾尼克斯)发行,而拉日本以外多由任天堂发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cikkszám \t taka,孟加拉语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC One \t 箇部剧勒2008年9月20号到2012年12月24号期间BBC(英国广播公司)壹台放映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uttarakhand \t 甬剧,東亞戏曲剧种之一,流行於宁波地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISEC \t 终于让议会拿伊废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orlando \t Pulse)个同性恋酒吧发生个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kaliforniai Egyetem Berkeley \t 加利福尼亚大学伯克利分校(英文: The University of CAL),简称加州大学伯克利分校,垃拉美国加利福尼亚州旧金山湾区伯克利市,是一所世界著名个公立研究型大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budapest \t 薩伏依王朝(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Orleans \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Évian-les-Bains \t 3月18号——法国和阿尔及利亚在法国个埃维昂签订停火协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dhaka \t 是孟加拉国达卡专区个一个县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Android \t 渠作为Android操作系统个官方应用商店,允许用户浏览搭下载使用Android"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfred Gough \t 2)是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,艾尔文·萨金特编剧,剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rorik \t 明州(宁波)正式建制勒唐朝个738年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Makrán \t 拉渠逝世时,萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰(俾路支地区)、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊,但却未能成功佔领巴格达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1952-es szabadúszást \t 由于本届奥运会是拉世界经济大萧条中期搭子相对遥远个洛杉矶举行,因此参与个人数仅有1928年个一半。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Indus-völgyében \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megkezdődött negyedik Téli Olimpia \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanács a Szövetséges \t 布 鲁 士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parkes \t 畀称为猫王生活在帕克斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a savoy-ai \t 三月十三号 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokrácia \t 巴基斯坦总统佐·阿·布托释放了被以“叛国罪”逮捕个东巴人民联盟领袖穆吉布·拉赫曼,后者就任孟加拉国第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Feng \t 1948年10月底,张阿英勒船来江阴装货辰光,解放军二十三军长江工委留守处柳铭江来船勒,搭其拉宣传革命,请其拉运兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "japánok amerikaiak \t 日本人(日本国民)个民族构成比较简单,但並弗是单一民族国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Top Thrill Dragster \t 号, 火炬"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jay \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "M11 \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a British \t 这也让一些主题博物馆从大英博物馆当中分出来,包括乃朝立在肯辛顿个英国自然博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rómanosz Theophanó Baszileiosz \t 拜占庭帝国拉巴西尔二世(976-1025)统治下,国力扩张,并逐渐吞并亚美尼亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adrian \t Isolde) 演:米兰达•雷森"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cádiz \t 来勒交关年数之前迭个地方还来勒海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brazzaville \t 剛果共和國(la république"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trans-Canada \t 建成辰光是中国直径顶大个越江公路隧道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zaire \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iPhone iPad \t OS,自第四个版本改名为iOS)是苹果公司为移动设备所开发个专有行动作业系统,所支援个装置包括iPhone、iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vörös Hadsereg \t 1920年年底,勒垃红军到达克里米亚半岛以前,大量个卡尔梅克人跟邓尼金将军个白军残部一道从俄国移居去仔土耳其。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Wide Web \t 英国科学家蒂姆·伯纳斯-李勒1989年发明了万维网。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunaföldvári \t 亚罗士打塔是交关拨家庭欢迎个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iskola \t 故二经流布传学迄今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burundi \t 恩库伦齐扎拉2005年8月19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vishnu \t 智深听得钱塘江潮信,终于顿悟,于是沐浴更衣,圆寂涅槃,留颂曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marvan \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后,梅林就是佢一手带大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nefertiti \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waldorf Astoria Hotel \t 生 勒勒新德里,1996"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a királyi palota \t 2月11号——和宫降嫁,和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tinian \t 1907年年春开始筹资准备来7月从金华起义,呼应徐锡麟来安庆起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A 12 évfolyam számára \t 十二年,楚複來伐,次於幹溪,楚師敗走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johan \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義,畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後,西方最具影響力个思想家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kahu \t 根据《洛阳伽蓝记》个本古书上讲,达摩祖师是波斯国个胡人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilton \t 屋大维使元老院通过以继承税、拍卖税,作为补助老兵个生活费用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "korona 2007-es verseny \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权,是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija Šerifović得着头一名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Színház \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统,包括国家剧院(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bundeswehr \t 畀授予元"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sálemi \t 塞勒姆审巫案,拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件,期间多名嫌疑人被处以绞刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Billboard \t 2008年,皮頭士在《公告牌》个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halabja \t 威尼斯放弃摩里亚,但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区,第八次威尼斯土耳其战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szvetoszláv Szuronja \t 后事拨伊个儿子细川晴元维继"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cynthia \t 至函谷,秦師出,五國之師皆敗走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Decimus Brutus \t 公元前44年,凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受,以布魯圖(Brutus)所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paul Allen Gardner \t 保罗·加德纳·艾伦(英语: Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "klasszikus \t 伊个老师是有名个儒学家雷次宗,因此,也熏陶出有礼有节个气质,替个辰光流行个士族风气弗大一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel-litván \t 有西面个波兰王国搭立陶宛大公国开始殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "of Common Prayer \t 2009年,羅馬教廷製定頒布《宗座憲章》,回應聖公會信友个需求,將設立特別教區,同聖公宗完全共融。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Van Agt 1987–1990 \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣,其中包括俚个同事,也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommentelők \t 信友在一切危難急需中,都呼求投奔佢个護佑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vectrex \t Vectrex是西部技术/Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edinburgh \t 梵高早期衹以灰暗色系進行創作,直到佢垃巴黎遇見了印象派與新印象派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csü-ji \t 立在三国辰光,刘备、吕布、曹操等,围绕徐州也发生过蛮多经典事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lanna \t 然而,大城因战争残破不堪,郑信没拿都城定拉艾里,而是建立拉了吞武里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Slovenske \t Games制作、Takara拉任天堂64上发行个竞速类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újlatin \t 反之,意大利語、西班牙語、芬蘭語、人工語言个世界語則是拼寫法與音位高度對應个實例。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antonius \t 凱撒死脫之後,其甥孫及養子屋大維(Augustus)擊敗安東尼(Antony)開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariner-5 \t —金 星 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Rókus \t 侍佛之左,为华严三圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ázsiai–csendes-óceáni \t 亚太地区(英文:Asia-Pacific)全称叫做亚洲-太平洋地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közül \t 总体深蓝,左上是伊拉个宗主国英国个国旗,四颗星星代表南十字星,象征新西兰个希望。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Auerbach \t 《唐吉訶德》畀視爲西班牙黃金時代頂頂有得影響力个作品之一,以及整個西班牙个文學典範,也是現代西方文學个奠基作品之一以及最早个西方典範小說之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Books \t 世界头一封电子邮件是美国阿帕网系统1969年发出咯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Massive Attack \t 」陳日君嚜回應:「我來自香港个『戰場』,儂大概也曉得𠲎!請爲我伲祈禱,覅讓暴力發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tamil \t 本片是漫威电影宇宙个第11部作品搭子2012年个影片《复仇者联盟》个续集。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Backman \t 朱進窮關心天文科普事業,外加自家參與到裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "síita \t 现在国内一半以上是回教个什叶派信徒,百分之三十左右信奉逊尼派,基督教老早来勒伊拉克北部有广泛传播,但因为极端主义兴起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Disk System-játékok \t 游戏最早勒1990年2月11号日本FC游戏机平台发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eton \t 曾畀阿拉斯科学院接纳为院士,后来还当选为阿拉斯文学院院长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ajánlattevő \t 1941年,贾题韬出版著作《象棋指归》,后来勒成都各大学讲学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "walesi német \t 乃朝个威尔士人、爱尔兰人、康沃尔人、布列塔尼人侪属于凯尔特人个子孙后代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kora kréta korból származó \t Linux Mint开发个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "M-40 \t 中国研制成功"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Svéd Tudományos Akadémia \t 5月20号——教宗、西班牙搭威尼斯共搭国达成神圣同盟抵抗奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "japán önvédelmi erők \t 之后大日本帝国海军畀解散,乃朝个替代品是日本海上自卫队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ülő Bika \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Williamsburg \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sugihara \t ,杉原杏 璃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aceh \t 从口述历史搭考古学个结合可以了解一些布隆迪个起源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hereford \t ”、“丝绸之府”,包括浙北个江南五府一直是帝国顶顶富庶个地区,有“苏湖熟,天下足”个美誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "autója \t 泯其所以,不可方比"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Safranbolu \t 换桃符阳春回大地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Memel \t 莱比锡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bábjával \t 世間無常,而別有常世間,如說:『一作天祠墮落,再亦墮落,三作則不墮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York-i Fashion Week \t 2017年紐約市襲擊是2017年10月31日發生來美國纽约曼哈顿下城亇恐怖襲擊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világörökségi \t 勒2007年6月28号箇栋建筑被联合国教科文组织评为世界文化遗产,从落成到列入仅间隔34年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marcus Aurelius \t 来勒满洲帝国入关早期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fujian \t 南明残余势力一度窜到云南,拿昆明称滇都,继续搭满洲帝国个权力战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Lee \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stallman \t 來1985年,理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adam Kazimierz Czartoryski \t 卡齐米日二世成为克拉科夫大公"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EPFL \t Zürich,简称ETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tower Bridge \t 此地也是伦敦从罗马帝国辰光开始个核心,交关有名个场化,比方讲伦敦塔、伦敦桥替圣保罗大堂,侪立在伦敦城里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Johann \t 1993年9月18日,撤县设县级市,行政管理委托温州市人民政府代为管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beaconsfield \t 此后,张苍水在宁波坚持反清长达20年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karácsony \t 209年,项羽立嘿给个地方起义,几年之后拿秦朝推翻脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Model Army \t 拉英格兰,下议院阅读了一封来自 New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Québec \t 魁北克市是墨西哥以北唯一个留有古老城墙个北美洲城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ginchy \t 法军去的战术胜利,威灵顿撤离到靠近布鲁塞尔个一条山脊浪,驻扎地就立在小镇滑铁卢南面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "távol-keleti \t 乃朝立在蛮多东亚城市个韩国料理店铺当中,侪有提供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TRC \t 并重新丈量土地,打压士绅阶层;盖咾得罪著交关利益相关群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy Péter \t 1861年:俄罗斯公使进驻北京大使馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Daily Universal Register \t 1788 :伦敦泰晤士报首次出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maserati \t 摩德纳是一座古城,是总主教驻地,乃朝以“引擎之都”而着称,因为有交关多意大利著名个跑车制造商如法拉利、De"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fallingwater-házat \t 有机建筑最佳个实例就是赖特所设计个落水山庄(1935年),曾被称为“美国史上最伟大个建筑物"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rembrandt \t 對歐洲文化史来讲,1600年是文艺复兴時期托巴洛克時期个分界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Foer \t ,但是汉语呒没语法意义上个主语——应该讲是话题"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grammy \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "félsziget háború \t 沙皇俄国个罗曼诺夫王朝对土耳其奥斯曼帝国宣战,战争持续5年,史称第一次俄土战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "théraváda buddhisták \t 汉传佛教以显教为主,但也包括了密教宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Royal Naval College-ban \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "játékokat \t 第十四届亚洲运动会拉2002年9月29号到10月14号拉韩国釜山举行,会期为16天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sandusky \t 珠 穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Midrand \t 弗过,弘光并没有多少可以施展个空间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucy \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Warm Springs \t 蒙古经济相对落后、大部分人仍过游牧生活、搭内蒙蒙族转为定居生活大相径庭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "teozófus \t 新教个神學家編寫了大量神學著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Államok Külügyminisztériuma \t 访问日脚2008-04-15 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azura \t 上承盖娅咾啥个原始神,又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melinda McGraw \t 朱安诺·马托雷尔搭马蒂·琼·德·加尔巴个《白骑士》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis Castle \t Sperry)搭路易斯·卡斯尔( Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Ázsiában \t 亚太地区(英文:Asia-Pacific)全称叫做亚洲-太平洋地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Danvers \t 阿当士鼓吹中央集权,同时受到启蒙运动影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lewisville \t 因为战场来该萨克森个名城莱比锡附近,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herbert Hoover \t ——赫伯特·胡佛,第31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy-Britannia \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kanadaiak \t 所属球队中除了一支来自加拿大个多伦多之外,其余均来勒美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Connecticut \t 4月18号——《洛迪条约》:米兰、佛罗伦萨搭那不勒斯王国联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Editors ' Choice \t 《电子游戏月刊》拿本游戏命名为1994年5月月度游戏,畀渠编者推荐游戏,授予1994年最好个动作游戏搭子命名为2003年前所未有最好个游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "véve \t 永禄十一年(1568),策彦再造伽蓝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet-Ázsia \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tony Vallelonga \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marguerite \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Vincent \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Desmond \t 弗久后,昂山怀疑日本会否给予缅甸独立,于是改为搭盟军合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Northern Arizona University \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习,来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CARA \t 吴越貤每年提供大部分维持大一统帝国个漕运粮饷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolsevik \t 4月19号——德国和俄罗斯决定战后交换战俘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Filipina \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pandulf \t 名字常被译作朴书俊、朴瑞俊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ezeregyéjszaka \t 《色,戒》(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az unionista hadseregbe \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "malajziai \t 由于中华民国政府采取稳健个财政政策,来1997年亚洲金融危机中,中华民国只受到一微微冲击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kai \t 乃朝在新西蘭个毛利族(Maori),是頂晏个移民,約在公元800年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Gyógyszerészeti Főiskolája \t 世界報告也將藥學院排名全國第三 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A szabályok \t 勒拉该搭,男人顺从个是女人个规矩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lopburi \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a francia forradalom \t 立在中华民国辰光,屡趟畀盗墓,其中以孙殿英个盗墓顶顶有名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rijeka \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jégkorszak \t 静冈县四季分明,为海洋性气候,平原个地区少雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bertrand \t 斐迪南三世从摩尔人手中夺回塞维亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ Ideiglenes Végrehajtó Hatósága \t 1963年5月1號聯合國拿荷屬新幾內亞交畀印尼,荷蘭地亞同時改名字叫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ingersoll \t 汉诺威立在历史浪当过汉诺威选侯国搭汉诺威王国个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legerősebb \t 日本最强决定战冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taylor \t 谭鑫培拍摄中国首部电影《定军山》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Dallas Cowboys \t 1879年11月29 号,成为西班牙国王阿方索十二世个第二任老婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EGT \t 但挪威个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zamtang \t 元朝辰光,大批个色目人来到江南定居,像杭州、松江等地个清真寺就是迭个辰光修起来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Tengerészeti Múzeum \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Műszaki Intézet \t and Further Education 技术搭继续教育学院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Káosz \t 实际浪,渠统治辰光,后宫一片乱象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lampard \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "QAM \t QAM调制方式同时利用信号个幅度和相位加载信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a belga szenátusba \t 年 担当比利时个众议院议长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Wilson \t 一些哲學家,諸如約翰·希爾勒,認為其他形式个語言或行為也判定命題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dalarna \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Görögország \t 马其顿共和国建国以来,一般简称为“马其顿”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kachina \t 但是渠又搭盖娅养著交关子女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kuvaiti \t 柳宗元等文人,认为流放到湖南是去烟瘴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "khagán \t 宋该叫祥符宫、天庆观"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "British Broadcasting Corp \t 乔治·雅各布·霍利约克"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "8623-as 8636-os \t 要公路有320"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tudástérre \t 王振畀杀脱,明英宗畀蒙古人生擒,作为俘虏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yai \t Chamnian桥在曼谷艾,曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elias Magnus Fries \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-indiai Társaság \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hebei tartomány \t 中国福建泉州洛阳桥建成,是今天中国现存最老个海港桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IX Frigyes \t —弗雷 德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antonin Scalia \t 3月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Weston \t 鉴于弗少观众反映看弗懂,姜文表示以后会多拍一些大家看得懂个片子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cambridge-i Egyetem \t 社 :纽约圣马丁出版社,OCLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ekkor kapta \t 弗过,东吴辰光此地就叫做莫府山哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bangladesi \t 其中中式食品大受欢迎,并勒孟加拉国广泛流行,甚至有孟加拉式中国菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai függetlenségi háború \t 11月30号——美国独立战争:美国和英国代表在巴黎签署和平条约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ankh \t 本作是银河战士系列第三作,拉1994年3月19号日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mustang \t 月, 丹陽撤縣設市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buddhizmust \t —圣雄甘地在孟买绝食抗议英国对印度个殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kládra \t 流传地区交关广,拉欧洲、美洲搭亚洲等地区亦有出现竖琴类个乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Troyes \t 1791年:四大徽班进北京,京剧开始形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Geológiai \t 2 、矩"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pelé \t 弗过,也有讲伊是让新选组或者萨长势力做脱个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kormány \t 8月29号——清政府下令停止武科科举考试。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Latin-Amerika \t 加西亚·马尔克斯,作兴是拉丁美洲顶顶有名个作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schloss \t 后势来,此地也成为哈布斯堡家族个王宫,有名个茜茜公主也立在此地住过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaddám Huszein \t — —对贞德个审判开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atari \t 1979年,弗满雅达利个前程序员们成立了电子游戏个第一个第三方开发商:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Ho Si Minh ösvényen \t 中华民国成立后,湖南成为北洋军阀搭南方军阀拉锯个战场,民间生活受到邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "“Valójában \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis Braille születésének \t 字母是由凸塊所組成,其基底可以是皮革(路易斯•布萊葉原本採用个材質),堅硬塑膠或金屬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Piece manga \t 1862年:第二次马纳沙斯之役爆发,北维吉尼亚军团得胜而受鼓舞,主动向北方发动侵略,展开马里兰会战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mükénéi \t 渠隻身世希腊神话讲法多種多样"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indoeurópai \t 拉丁文属于印欧语系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coronel \t 佐、权佐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galileo \t 伽利略重定向至此"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buckley \t 演讲过后,其中一位主教写信畀哥白尼,希望渠尽早正式出版渠个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli kikötő \t 1904年,伊投资创办求新制造机器轮船厂,厂址在南市黄浦江边(今南浦大桥南侧个求新造船厂)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "US News World Report \t 美國新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "News Chronicle \t 情節綱要:當一隻完齒獸徠牛津街發怒,並造出巨大个人命損失同破壞後,Cutter覺得要尋着新个方法來解決怪異點个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mir–2 egy \t 至少理论丄向咾,佢拉在法律上搭经济丄享有平等机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lind \t 康德是啟蒙運動時期壓末一位主要哲學家,是德國思想界个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kuratórium \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構,其中頂重要个是宗座財產管理局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fasiszták \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家,宗教搭部落势力强大,于是爆发了反政府个起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CIA \t 畀土耳其定性成恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horton \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Garmisch-Partenkirchen \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Henry Gates III \t 威廉·亨利·盖茨三世,KBE(英语:William Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsinmu \t 满洲个末代皇帝溥仪,就基本弗会满文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puglia \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战,国军侪抵御成功;4月国军发动反击,到8月收复广西全境,并意图收复华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Auschwitz \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucas \t 高斯的《几何光学理论》出版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hittérítőket \t 即是柬埔寨个官方言话个书面语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arenas \t 由于朱元璋个吏治严厉,勒拉明初相当长一段辰光,官员腐败个情况得到有效遏制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodney Kinget \t 4月29号——陪审团无罪释放四位毒打黑人摩托车骑士罗德尼·金个警官(全程被第三方使用V8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borz \t 迭大大地提高了穆哈个名声,为穆哈勒美好年代成为海报画家铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Long-öböl \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delhi \t 2005年新德里爆炸案是来勒10月29号印度首都新德里發生个三次爆炸,造成至少61人死特、188人受傷,當中包括外籍人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diem \t 达乌德时期面对弗少问题,社会各阶层对专制政府感到弗满,1963年拉王室个压力下辞职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juderia \t 在畲族婚姻嫁娶中,无论是嫁女或入赘,儕要长夜盘歌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiankang \t 南方另外两个重要个行省是江西搭浙江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varsó \t 大使馆是进行外交活动个场化,一般居勒各国个首都里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mbappé \t 7月15号,法国国家足球队以4比2个比分淘汰脱克罗地亚队,擔到2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trinity \t 1945年7月16日,费米参与了三位一体核试,并利用自己个方法估算了爆炸当量。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lingaraj \t ’……尔时,尊者摩诃迦叶诸往拘夷那竭之天冠寺末罗族庙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apollo 11 \t 1969年,阿波罗11号宇宙飞船达成了上述目标,尼尔·阿姆斯特朗成为第一个踏足月球表面个人类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gudja \t 1852年,曾国藩受命来勒衡州组建湘军,镇压太平天国暴乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "abasszida \t 波斯处于一个不稳定个时代,被多个黑衣大食分离出个政治势力所觊觎,其中伽色尼王国最为强大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fellebbviteli Bíróság \t 最後,聯邦乃至州个最高法院有權推翻自家老早个判決,但是先例依然占据重要地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Conrail \t 押梁州太守,百濟是侵略擊退"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramsay \t 球队个吉祥物是一只公羊,叫拉美西斯(Rameses)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horgan \t 1988年,龔品梅因心臟病畀獲准前往美國接受治療,其後一直居美。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az indiai \t 年 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Német Birodalom \t 神圣罗马帝国灭亡后,此一封号仍为德意志帝国所使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fehérorosz \t 来勒语言高头,西乌克兰使用东斯拉夫语里向个乌克兰语为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cahill \t 爱国者拉1960年作为美国橄榄球联盟个一个创始成员成立,后来拉美国橄榄球联盟搭国家橄榄球联盟合并后成为大联盟个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lefkoşa északi \t 尼科西亚(希腊语:Λευκωσία、土耳其语:Lefkoşa),是塞浦路斯个首都,也同时为岛上最大个都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nacionalista párt \t 1912年1月1号,中华民国临时政府勒南京成立,孙中山(孙文)拨推举为临时大总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "történéseit meséli \t 箇个猜想最早出现拉1742年普鲁士人克里斯蒂安·哥德巴赫搭瑞士数学家莱昂哈德·欧拉个通信中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felhasználása nélkül készült \t 龙爪松:垃拉始信峰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Divine Brown \t 特色:日落以后该街头有交关妓女接客,如曾为演员晓·格朗脱(Hugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Australian Open \t 弗过2006年之后开始走年轻化道路,阿森纳逐渐退出争夺英超冠军个行列,立在争夺欧洲冠军联赛资格当中奋斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a spanyol koronázási \t 马耳他共和国,是一个来勒地中海南面个岛国,现在是欧盟搭联合国个成员国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luis \t 路易斯一世 西文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julius Caesar \t 小 莉薇娅搭提贝里乌斯个儿子德鲁苏斯·尤里乌斯·凯撒结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti frank \t ”个君主制国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ninja Turtles \t 忍者神龟(英语: Teenage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juan Antonio Samaranch \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oktatási Minisztérium \t 乃朝是中华人民共和国教育部直属大学之一,一流大学建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jolina \t 時間是永平十四年正月初一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a New York Times könyves \t 1999年《時代》雜誌曾昰然追憶凱因斯:「高大、迷人、充滿自信」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris \t 1月16号——英国探险家欧内斯特·沙克尔顿率领个探险队成为第一个发现地球磁南极个探险队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Svend \t 允常个倪子就是之后个春秋霸主勾践。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kvéker \t 林郑月娥出生於基層家庭,有五兄弟姊妹,排行第四。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kolonisták \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Overground \t 勒拉历史浪,迭个地方是伦敦码头区域个延伸,告咾嚜,也就有交关外来移民涌入个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugati negyed \t 仁愛會,修女于同治三年創辦公濟醫院(後遷至北蘇州路);同治十年,創辦若瑟書院(外僑女子中學)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Space Odyssey \t 《 2001 太空漫游》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Calicut \t 1498年:瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Token Ring FDDI \t 以太网是目前应用最普遍个局域网技术,取代了其他局域网标准如令牌环、FDDI搭ARCNET"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Window of the World \t 首段线路(罗湖至世界之窗)拉2004年12月28号开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saba \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frankenstein \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grass Valley \t 1850 年,广西蝗灾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genezis \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marco Polo követően \t 1937年7月7号,日军挑起卢沟桥事变,战争全面爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "INH \t 伊拉自家讲是要反清复明,呒搭洋人发生冲突,弗过,嘸多少辰光后,还是畀清军灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség \t 个记,美国政府迅速命令中央情报局着手展开PBFORTUNE行动,要求清剿危地马拉个“共产主义叛乱”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Falkland-szigetek \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛(又称马尔维纳斯群岛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cangva \t 元朝辰光,大批个色目人来到江南定居,像杭州、松江等地个清真寺就是迭个辰光修起来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szakja \t 伊拉以明帝国灭脱之后江南地区对满洲帝国个反抗活动,以及大量弗服从满洲帝国个官僚士绅作为楷模,证明伊拉个汉心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duterte \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andorra \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Geraldton \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會,推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事,商洽耶穌會復校工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maya \t 類似个,埃及象形文字搭瑪雅文字咾通常是描繪線性外框,但在正式場合,佢拉雕刻在bas-relief中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ennek előremozdítása végett Korjó \t 呰过后,靖江有些辰光属于江阴,有些辰光属于海陵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BCE \t 阿富汗历史个文字记载可以追溯到约公元前500年个阿契美尼德王朝,而考古证据显示公元前3000年至2000年间已有城镇文化出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a királyi istállókra \t 車輛个更換是基於使用量及狀態;一般警察車輛个使用年期爲7年,而一般警察大型電單車个使用年期則爲5年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cruikshank \t 科菲·安南有个双胞胎阿姊,勒1991年逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queen Mary University of London \t 该校立在2013 年更名叫伦敦玛丽王后大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RSFSR \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A héber nyelv \t 雷勒古语里向是霹雳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Conti \t 伊个爸爸刘建,有武将才干,一直当到征虏将军,也因为勇猛雄壮文明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CCTV \t 1月16号——中国护国运动:蔡锷率领护国军开始讨伐袁世凯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rudi Völler \t 伊个阿弟查理十世继位,六年之后,波旁王朝第二趟畀推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indira Gandhi nemzetközi repülőtér \t 杭州萧山国际机场 ( IATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kip \t 搿一趟西陵大捷,是钱镠取得个第一次重大战果,据说,从此钱镠拿西陵改名为西兴一直到现在(现在钱江三桥又名“西兴大桥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kurdok \t 来勒伊朗,什叶派具有国教个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sean \t 尔有钞票一定要趒去嬉戏孛相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angolszász \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konstantinápoly \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ayat \t 评弹,又叫称苏州评弹、说书或者叫南词,是苏州评话搭弹词个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokugava Iejaszu \t 到1598年,丰臣秀吉死脱,日本人撤军回国,此事再算结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lyon \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fisherman's Wharf \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anticionizmus \t 社會主義"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Falcons \t 年前,仙居一带就有得人在昰块土地生息繁衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Televízió Kábeltévé \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Immelmann \t 啦哈《幾何原本》里向,圆是平面图形其中个一种,是一个密闭曲线,使平面高头有一個点,到举个圆形高头随便一点所連个直線段長度相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asser \t 迭个书是写畀帝王看个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lipcsei \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Augustus \t Maro,前70年10月15号-前19年9月21号),英语化为维吉尔(英语:Vergil或Virgil),是奥古斯都时代个古罗马诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ír parlament \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位,占据该位直到1823年去世为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CLV \t 张謇同时也注意到文化教育搭人才个培养。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Hobbit vagy és vissza A \t 《霍比特人》(英语 Hobbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Radin \t 为达到"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liguria \t 全球个海嘯發生區大致交地震帶一致"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kínai–japán háború \t 1937年8月,淞沪会战爆发,上海北站再度沦为战区并遭到日军战机轰炸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kleindeutschland \t 明天順二年,太湖流域大水,告咾疏浚西起大盈浦、東至吳淞江巡司个下游河道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Syd \t 埃及學家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzetközösségi \t 海外个馬紹爾群島公民若然嘸沒大使館个地區需要急難救助,可以向當地个美國大使館提出協助,美國大使館會提供馬紹爾公民搭美國公民相同个對待。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Faraday \t 1831年:英国物理学家法拉第通过实验发现电磁感应定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rømer \t 孤峰岭翠连三晋,八水分流润四方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amethyst \t 弗过,伊并嘸获得辟邪剑谱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malcolm X \t 2月21号——非裔美国人伊斯兰教民族主义者麦尔坎·X拉纽约一场演说中被3名激进个黑人枪手刺杀身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atkin \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Álca \t 欧多克索斯最著名个貢獻,是他个比例論,他也是穷竭法个首创者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Macedónia \t ;希腊方面认为“马其顿”是希腊历史个一隻概念,前者以此为国名,个咾暂名“前南斯拉夫马其顿共和国”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Team Cherry-től \t 弗过,因为想拿到更多荣耀,伊2010年加盟切尔西足球俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GSM \t 渠是利用GSM网络中未使用个TDMA信道,提供中速个数据传输服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CCI \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carell-nek \t Davies 合力撰写剧本,剧情根据大卫·薛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római császár \t 查理曼被教皇加冕为 “ 罗马皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hiányolom \t 中華佛學研究所來1987年向教育部申請立案,同年7月1日批准立案,於8月22日舉行成立大會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euklidész \t 除脫《几何原本》之外,欧几里得至少還有得另外五本著作流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FMEA \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口,是国内第三大信仰派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bernie \t 自1967年以来,艾尔顿·约翰爵士搭作词人伯尼·陶平(Bernie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Praiában \t 此地老早是琉球国个领域,到1609年,畀日本个萨摩藩侵占。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "alapítás \t 后势来,脱离伊老师个保王党,鼓吹中间道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mitch \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toulouse \t 出发送犀牛到罗马,其中1516年经过马赛依夫岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Engelbart \t 1971年,佗来勒ARPANET系统上实现着第一只电子邮件系统,箇是头一只好勒ARPANET个主机之间发送邮件个系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afrikaiak \t 跨撒哈拉贸易界于北非地中海沿岸国家搭西非国家之间,是条从第八世纪到十六世纪末间重要个贸易路线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chatham \t 第二代渣托勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "többségű \t 1087年接替伊爸爸登基,一直统治到1100年死脱为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "német-lengyel \t 1月26号——德国与波兰签署一个十年互不侵犯条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilbert \t 佢提出了希尔伯特空间个理論,是泛函分析个基礎之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GABA-receptorokon át hat \t 噶礼与张伯行互参案"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nancy Sinatra \t webtoon 个同名网络漫画"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hawaii-i szigetek \t 夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bachelor of Arts \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keleti Tanulmányok \t 来勒19世纪开始个辰光,亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "harmincéves háború \t 1630年:拉古斯塔夫二世·阿道夫个领导下,4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A polgárháború \t 教皇国势力处于衰退之中,最终导致了11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "International Baccalaureate \t 2011年开办无锡一中国际预科证书课程("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Atacama-sivatagban \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主,沿海个地方有一星绿洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ \t 5%)承认巴勒斯坦國为一隻獨立國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kono \t 乃堂雅虎領導利庫德黨大戰卡地馬黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Csendes-óceán Plate \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francis Drake \t 法兰西斯·德瑞克,英国船长、探险家、航海家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victoria Cross \t 1856年:英国维多利亚女王提出了维多利亚十字勳章个奖励办法,并且随即颁发给参与克里米亚战争个英勇士兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CTA \t 苏州还规"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Passat \t 其渠个车款包括五门掀背、旅行车款(1993年开始生产个Variant)、双座敞篷车款(1997~2002年生产个Cabriolet搭Cabrio)搭衍生个五门三厢款(又称为Jetta,Vento或是Bora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ordovixok \t 公元70年,犹太人暴动失败,此地畀罗马军团毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dongye \t 女真,是生活在东北亚个通古斯民族"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Port Moresby \t 约翰拉百年战争中托亨利五世结盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stephens County \t 上海轨道交通16号线(系统代号R3s),曾用名上海轨道交通21号线、11号线南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skócia \t 摄津国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viola Davis \t 2016年9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ronaldo de Assis Moreira \t 罗纳尔多·德·阿西斯·莫雷拉(葡萄牙语:Ronaldo de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Obockban \t 帕克斯有交关干燥个气候"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tolsztoj \t 列夫·托尔斯泰发表《战争与和平》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Super Mario Bros \t 超级马里奥兄弟系列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ukrán \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bernben \t 该省个城市化程度高,勒意大利各省人口密度排名中居第三位,仅次于那不勒斯省搭毗邻个蒙扎搭布里安扎省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "srebrenicai \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seng Index \t 香港恒生指数随即下跌25点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eslite \t 原在杭州东站办理客运业务个列车畀分流到杭州站搭杭州南站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a District of Columbia \t State of Maryland),是美国个一州,属于美国中大西洋地区,其西边与南边与西弗吉尼亚州、弗吉尼亚州、华盛顿哥伦比亚特区接壤,北方是宾夕法尼亚州,东邻为特拉华州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Elektronikai Ipari Minisztérium \t 现存建筑建勒清代,占地面积两万一千平米,1988年书院畀国务院批准为第三批国家重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Midlands \t 渠个父亲是电影导演、实业家山前五十洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pókember \t 《蜘蛛侠》(英语:Spider-Man)是一部拉2002年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,基于漫威漫画个同名虚构角色制作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ACMS \t Python有讲千"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NBC \t 自从 NBA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gadi Eizenkot \t 拉乌尔·塞德拉斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lukhele \t 其中良渚文化搭刚即介大约有5000年,是中国新石器时代晚期文化发展的最高水平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A holland király \t 卢森堡被承认为中立国,普鲁士驻军撤守,但卢森堡公爵一职仍由荷兰国王兼任至1890年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbican \t 亚非学院个主校区立在伦敦大学学院隔壁,也立在布鲁斯伯里圈子当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "németek \t 1950年代之后,奥地利本地认同抬头,乃朝,大部分奥地利个德语人口侪认为自家是奥地利人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanácsadók Economic \t 渠曾拉1987年至1990年间拉玛格利特·撒切尔内阁相继出任英国财政部秘书长、外交大臣搭财政大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-amerikai \t 78%,居全省之冠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Champaign \t 老早是一所一般性學堂,弗過到了1950年代,嘞嘞院系調整个浪潮裡向畀歸納爲綜合性大學,一記頭就結棍起來了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maccabi \t 箇咾勒东京、首尔个后头,奥运会第三次来亚洲国家举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jamaicaiak \t 关于欧多克索斯生平记载并不多,他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nukleáris elleni nemzetközi napot atomsorompó-díjjal \t 禁止核试验国际日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ofo \t 顶早是从蒙古人个元大都开始形成个,后势来,到明清北京城,得到进一步确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanada-kupa \t MLS由二十一支美国球队搭三支加拿大球队组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wing \t 渠是由学堂个诚信法庭(Honor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bűn \t 生命嘸沒公認定義,弗同个科學家有曾提出歇各種定義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Batman \t 由於佢巨大个容量,深刻全面个反映仔現實搭仔人个思想,成爲近代以後主流个文學形式之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New England \t 迭个河流拿欧洲个心脏地带连接起来,同时,周边有交关历史文化名城搭工业区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "787 Dreamliner \t 波音787梦想飞机(英语:Boeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IPA \t 國際語音學學會從1908年起舉辦考試,發英、法、德語語音精通證書。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Collegium Germanicumban \t 利玛窦於1571年4月勒耶稣会主办个罗马学院学习期间加入了耶稣会,同时勒克里斯托佛•克拉乌神父个指导下学习哲学,数学,宇宙学,搭天文学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Projektmenedzsment \t 帐户管理器(BOINC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC a \t 10月18号-英国广播公司( BBC)正式创立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris Archer Christia \t 勒19世紀中後期,卡爾·馬克思搭弗里德里希·恩格斯造出仔馬克思主義個理論架構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lofty dél-ausztrál \t 南部吳語分歧大險大,片內也有部份嘸處通話。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iberia \t 伊比利亚航空(西班牙文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orel \t 但白浅想起老早个仇怨,邪气恨夜华冷漠无情挖脱自家个眼睛,就再也不肯原谅夜华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TAE \t 《華人星光大道1》,台湾电视歌唱选秀节目《华人星光大道》个第一届赛事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burch \t 此外,贝卢斯科尼也是一个风流倜傥个男人,搭交关女性爆出绯闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blackburn \t 个当中,英国白人个数量来拉弗断下降,东欧移民数量一直上升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hank Aaron \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Finisterre-fokhoz feltartóztassa \t 雍正二年(1724年)成为河南布政使,同年,官运恒通,做到河南巡抚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Képernyő-színészek \t 玛丽咏凭搿部电影收着交关奖,单单是凭借一个角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asgard \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szent Tamás \t 基督教吸纳交关知识分子替罗马上层进入,也引发罗马帝国皇帝戴克里先对基督教个迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kijev \t 基辅(乌克兰语:Київ,转写:Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "boutros boutros-ghali \t 1993年,渠成为 Boutros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stormwatch \t 《战争机器》拿生存个恐怖融合到战术动作中,并且提供极具深度个感人故事,让玩家体验到人类搭兽族部落(从锡拉星深处钻到表面个可怕生物)为了生存而展开个惨烈战役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "republikánusok \t 國家、政權或者政府亦可能選擇投降來讓打仗或者軍事衝突停下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Abbott \t 6月16号——约翰·阿伯特成为加拿大第三任总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reinhard Tristan Eugen Heydrich \t 莱因哈德·特里斯坦·欧根·海德里希(德语:Reinhard Tristan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sabah \t 固始汗入卫藏,攻占日喀则,灭藏巴汗政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rutgers \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grimsby \t 当纳粹德国第16摩托化步兵师勒垃曼斯坦因陆军元帅个指挥下头勒垃1942年早期进入卡尔梅克个辰光,一些贝尔格莱德卡尔梅克人参加仔搿趟入侵,渠拉勒浪德国1941年4月占领南斯拉夫以后参加仔德国国防军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Avram \t 亚伯拉罕(希伯来语:אַבְרָהָם‎‎,意为“多国之父”;英语:Abraham;阿拉伯语:إبراهيم‎‎),原名亚伯兰(希伯来语:אַבְרָם‎)或亚巴郎(Abram,意为“崇高之父”),是亚伯拉罕诸教(犹太教、基督教搭伊斯兰教等宗教)个先知,是上主从地上众生中所捡选并给予祝福个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rapa \t 复活节岛(拉帕努伊语: Rapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cha \t 秦灭六国之后,被降为君长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bletchley \t 此地立在英国国家画廊个北面,搭有名个伦敦唐人街、搜豁区、白金汉宫侪老近个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jean-Baptiste Bagaza \t 1976年让-巴蒂斯特·巴加扎上校拉一场弗流血政变中个上台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Legnica \t 1807年:拿破仑率领个法国军队搭俄国、普鲁士等国组成个第四次反法同盟拉东普鲁士相遇,埃劳战役爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világörökségi \t 年 列入世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Villeurbanne-ban \t TCL可以指: 中国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zsinagógája \t 法国拿到行政统治权,阿拉贡拿到宗教权,两边侪有权派自家个代表,收象征性个贡金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spokane Convention Center \t 普速场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laplace \t 虽然蛮多人侪认为土星环是由交关多微细个小环累积而成个(箇个观念可以回溯至拉普拉斯),并有少数真实个空隙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuomintang \t 就来勒福建发生隆武帝登基个同一辰光,浙江个士绅扶植鲁王朱以海到绍兴监国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Jacques \t 大英博物馆是1753年成立个,早起个展品大部分基于一位英国博物学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Afonso Henriques \t (葡文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diego Costa \t 达·伽马率领20艘军舰征服卡里卡特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LD50 \t 1 千克"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hunchaks \t 从12世纪开始,此地受到游牧民族个影响,先后被蒙古,突厥等民族统治,一直到1828年,此地成为俄罗斯帝国个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a National Trust \t 代表著作是《人性论》搭《英格兰史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Secret Weapons \t 《战地2》(英语 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euler \t 欧拉是18世纪杰出个数学家,同时也是有史以来頂頂伟大个数学家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tiszteletbeli ösztöndíj \t 1952年,范忠良畀龚品梅主教任命为备修院(圣心修院)理院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Normandiai harmadik \t 曹操拉春季返回官渡前线,农历九月托袁尚爆发黎阳之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Régió \t 属于印度首都直辖区范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frederick Soddy \t 魏文侯(?-前396年),安邑(今山西夏县)人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tagoló \t 金門縣目前尚無快速道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neolitikus \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lozada \t 大里维拉是一个来自安达卢西亚个贵族地主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SI-mértékegységrendszerben a \t 在国际单位制( International system of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szerb-horvát \t 明成祖诏书封许柴佬(福建晋江深沪运伙人)为吕宋总督,统揽该国军、政、财、文大权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beach \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Meidzsi-restauráció \t 中共建政後,东部属常熟县,西部属江阴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bruins \t Snel坚称既然伯恩哈特个出生记录仍然可查,嘸沒理由去掩盖真相,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európa-bajnokságot \t 1980 年欧洲足球冠军赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boleyn \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti \t 老井个位置本身是一口畀(给)學校供水个井,伊勒拉McCorkle广场(即北广场)个最南端,即校园最古老个两栋建筑物舊東方搭仔舊西方之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nydri \t 乃朝是一个有名个旅游城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pomeránia \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Befutó \t 最终「荔湾站」也勒1985年改做现在个「美孚站」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetdarabbal \t 蒋介石曾经来勒保定军校就读,所以是段个学生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai \t 费城铸币局(英语:Philadelphia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tripoliba \t 梨温高速公路(沪昆高速公路)、320国道与浙赣铁路平行,偏於一隅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Redmond \t —爱尔兰民族主义党领 袖 John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ilya \t 一五八四年,羅馬成立音樂學院選佢爲主保。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palin \t 接下去搿个戏参加了南通地区搭江苏省个汇演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Crick \t 文子聞之,終身不聽琴瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tripoli \t 约书亚死脱之后,以色列各个部落继续搭周边民族进行战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Öbölháború \t 年 — —波斯湾战争爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manoa \t ,该地称为“林邑”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "védelmi erők \t 聖公會實行三品聖職,主教(會督,Bishop,和合本聖經譯成「監督」),牧師(會長,Elder,和合本聖經譯成「長老」)搭會吏(Deacon,和合本聖經譯成「執事」)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bernardo Bertolucci \t 费德里柯·费里尼出生拉意大利个里米尼市,并拉意大利电影导演罗伯托·罗塞里尼帮助下,开始参与电影制作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lincoln City \t 新西伯利亚来勒西西伯利亚平原个东南面,城市来勒鄂毕河搭额尔齐斯河中浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shay \t 武進區本來是武進縣,1995年撤脫仔縣設武進市,2002年再撤脫市設武進區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rafael Trujillo \t 1926年——张作霖宣布东北三省独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lát Leshy \t 拉青铜时代到铁器时代,受到苏美尔人搭埃兰人个文明影响,老早拉阿塞拜疆个人们走到了一个十字路口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mivel \t 是佛教密宗搭西藏古老个苯教个结合体,有老浓厚个地方色彩,到元朝之后,开始逐步来勒西藏到蒙古个广阔地区流行开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romanus \t 罗曼努斯三世,又名罗曼努斯三世·阿尔吉鲁斯(希腊语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter Henry Medhurst Gutzlaff \t 马礼逊致函英国海外传教组织伦敦传道会(London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "harmadik világ \t ,美苏两国间个对立,影响了日后数十年个世界局势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ernie \t 埃尔温·薛定谔发表薛定谔方程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henan \t 1949年蒋中正下野後,推荐汤担任京滬杭警備司令,专门负责隔江防守南京、上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mágusok \t 具体位置立在舰队街搭泰晤士河当中,是中世纪有名个圣殿骑士团修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "–Magyar \t 10月6号——奥匈帝国宣布兼并原属鄂图曼帝国个波士尼亚、赫塞哥维纳两省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michl's Café \t 乌赛所表示个地理范围委实笼统猛,大大小小统好用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Állami Capitol \t 西班牙拉墨西哥城建立新西班牙总督区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Széles Front \t 国民阵线”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sion \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kongresszus \t 将成为美国个一州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huj Cung \t 宋理宗赵昀去世,皇子赵禥继位,是为宋度宗 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "húsvét \t 每年3月21号前后太阳到箇一宫,埃个辰光是春分,所以春分又叫“白羊宫第一点"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ötödik \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vu Cö-tien \t 武周,武则天创建个朝代(690-705年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vasco da Gama \t 1498年:瓦斯科·达·伽马自卡利库特返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olimpia \t 尼禄拉希腊参加奥林匹克运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donovan \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pennsylvania \t 死亡人数:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadrianus \t 阿尔菲努斯·瓦卢斯搭帕布里乌斯·维尼修斯任命执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stockholm \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camden megye \t Port Authority)运营个地铁线路,该线路通过本杰明·富兰克林大桥横跨特拉华河,连接分处两岸个宾夕法尼亚州费城搭新泽西州个康登郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dwight D Eisenhower \t 1月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pyrrhonisták \t 但昰些衹畢過弗同学者在叫法上个区别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UAW \t 1957年3月廢黜,繼承是国家元首兼最高人民會議議長職的崔龍建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "elvilágiasodást \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gio \t 伊拉个标志是一条龙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hydra-matic \t 后来子,匈奴拨汉朝打败之后,又拨了勒柔然、突厥、回纥等民族控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gurbanguly \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montpelier \t 该项运动由维多利亚赛马俱乐部勒每年11月第一只星期二举行,赛事地点勒勒墨尔本个费莱明顿赛马场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koalíciós háború 1799–1801 \t ——史塔卡赫战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Proton \t 现存建筑建勒清代,占地面积两万一千平米,1988年书院畀国务院批准为第三批国家重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Principia Mathematica \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yang \t 老倌捐官任户部主事,秋瑾随之迁居北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thorn \t 立在奥地利王位争夺战争当中,乔治二世直接参加战斗,立在德廷根战役中拿法国人击破,伊也是挨末一位亲自投身战役个英国国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guviá \t 外蒙古末,中国清朝搭民国时期行政区域划分,相对于“内蒙古”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cahir \t 依夫城堡造好交关年数之后,大约莫来16世纪中期,渠多仔一项监牢个功能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csornomorectől \t 何無忌,東海郯人,晉安帝義熙元年(405年)到二年(406年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Keleti Egyház \t 大约模勒第四世纪末,交关地区个教会已擔耶稣升天个史实做独立个庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krisztus \t 基督徒迭个名号来自《新约圣经》,立在迭个书里向,用公元前后个希腊语拿基督徒称呼为“Christós‎”(Χριστός),含义是“基督个人”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anchorage \t 2个地震,当天是耶稣受难日,因此称为耶稣受难日地震,地震震央在美国阿拉斯加中南部威廉王子湾个海上,导致了131人个死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szervét Mihály \t 1553年:逃亡个阿拉贡神学家米格尔·塞尔韦特拉日内瓦参加让·喀尔文个布道会时被认出,并以异端个罪名被逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "húsvéti \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ENSZ Közgyűlését \t 《世界人权宣言》由1948年12月10日第三届联合国大会通过,列出了三十條每個人儕應該享有个人權,是国际社会第一趟就人权作出个世界性宣言,对於指导搭促进全人类个人权事业发挥了极其重要个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sápúr \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨,初战胜利后遭到大败,伊戈尔本人也被俘,不久逃回,此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szucsou \t 衢州话在历史上受到浙江官话杭州话个影响交关大,导致衢州城里人无法同乡里人通话,反倒有法比较容易个理解太湖片的个一星方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Klondike \t 1874年,埃及占領加札爾河托達爾富爾地區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yoho Nemzeti Park \t 西面是省级森林搭幽鹤国家公园,南面托库特尼国家公园毗邻,卡纳纳斯基斯镇垃拉渠个东南方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Osborne \t 渠曾拉1987年至1990年间拉玛格利特·撒切尔内阁相继出任英国财政部秘书长、外交大臣搭财政大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hess \t 葛咾太平洋勒垃变小,相应大西洋勒垃变大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati arab \t 今朝生活拉西亚北非个大部分居民就是阿拉伯化个古代闪米特人个后裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CIR \t 暴开始来勒1997年畀发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A fajok kiválasztás útján vagy a létért küzdelemben fennmaradása \t of Species)或物种源始,全称《论处拉生存竞争中个物种之起源(源于自然选择或者对偏好种族个保存)》(英语: On the Origin of Means of the in for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Noor \t 弗过后来被朱由检杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victoria Land \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "proto-indoeurópai \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gao \t , 谥 曰高皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chester \t 切斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Estremadura \t 埃斯特雷馬杜拉(Extremadura‎)是西班牙西部個一個自治區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Town Square \t 天一广场建好来了2002年10月,渠来了当时是中国大陆规模最大个“一站式”购物广场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maximilien Robespierre \t 历史学家《旧制度与大革命》個作者亞歷西斯·托克維爾认为,1789年法国革命是迄今为止最伟大、最激烈個革命,代表法国個“青春、热情、自豪、慷慨、真诚個年代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhu Di \t 弗过,因为个趟日軍有所准备,侵略兵力又遇到颱風,最後又慘敗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Augusto José Ramón Pinochet Ugarte \t 奥古斯托·何塞·拉蒙·皮诺切特·乌加尔特(西班牙语:Augusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herstmonceux \t Greenwich),旧称皇家格林威治天文台("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward Island \t 1873年:爱德华王子岛加入加拿大邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szöul \t 乃朝栖霞寺是南京一个有名个秋天赏枫个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kubai \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a British Columbia \t 迭个教堂立在协和广场北面皇家路个北当头,东面有旺多亩广场,西面是圣奥古斯丁堂(巴黎)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coles \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Longgang \t 1726年:清代《古今图书集成》定稿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delevingne \t 所以一直汇聚交关人气,成为到伦敦购物搭夜生活必到个枢纽场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jonatán \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fülöp-szigeteki \t 随着中文维基百科个成长,字体个问题也成为中文维基百科发展不得不面对个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "úszó-világbajnokságot \t 2002年个英联邦运动会——赢得女子69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belinda Stewart-Wilson )személyében aki \t Alex McSweeney扮演)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dong Zhuo \t 曹操托吕布展开下邳之战,因此吕布败亡,被捉牢,曹操取得徐州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "késő \t 源为朝,平安时代后期的武将 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodinia \t 羅迪尼亞超大陸極可能形成於11億年前到10億年前之間,然後勒7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UGX \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palesztina \t 立在1947年11月廿九号,联合国安理会通过一项决议,让犹太人替阿拉伯人分别自家建立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maryland \t 马里兰州(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Pál székesegyház \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicaragua \t 9月15号——危地马拉、哥斯达黎加、萨尔瓦多和洪都拉斯、尼加拉瓜独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FSKN \t 月,屬安徽省第十行政督察區(治所休寧)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Off-Broadway \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍,包括主角寇仲還有重要角色李世民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hirosima \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Grammy-díjat \t Grammy Awards)搭子戏剧界个东尼奖(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szocialista Párt \t 禁军指帝制时代直属帝王、担任护卫帝王、皇宫、首都个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katsinát \t 武藏国川越城主上杉定正奉京都足利幕府之命令,命家宰太田道灌建江户城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wittenberg \t 瑙姆堡大教堂始建拉1028年,乃朝仍旧是一座福音派个教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward V \t 法国由于前任国王查理四世无嗣,腓力六世开创瓦卢瓦王朝(又称瓦洛亚王朝),然而爱德华三世也主张具有继承权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Universal Balett \t 1987年,贾题韬担任中国佛教协会常务理事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "allbiz-zel együtt vásárol \t 人口較西漢末年增加了近十五萬人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Praesidiumnak \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Colorado \t 還有10趟測試發生在弗同地點,其中在美國个,包括阿拉斯加个阿姆奇特卡岛、新墨西哥州、密西西比州及科羅拉多州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a ejtette ki az olasz kupából \t 7 月,德川幕府颁布武家诸法度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whelan \t 穆瓦希德王朝被马林王朝取代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isidor Isaac Rabi \t (1904年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lawrence Livermore Nemzeti Laboratórium \t 佢还领导了洛斯阿拉莫斯国家实验室个F部,致力於实现爱德华·泰勒设计个利用热核反应个“超级核弹”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oda Nobunagának állt \t 冯·施托伊本将军号(SS von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gerace-i kutatóközpontot \t 位於小聖堂旁、三省樓後,現在已停擺 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valle d’Aosta a \t 弗过,从公元4世纪开始,北面个一神教已经开始影响到当地个居民,虽然来勒麦加依然有交关多神崇拜,弗过有一些部落已经开始接受基督教哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "balkáni \t 来勒欧洲东南面、巴尔干半岛个南端,是一个共和制國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fekete \t Predator)是一部2018年美国科幻动作恐怖片,由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népköztársaság \t 立法院是中华民国顶顶高阶个立法机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torch Height Controller Új modell \t 内蒙古勒到1947年成立内蒙古自治区,是中华人民共和国个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICBC \t 2013年,不丹举行第二次大选,人民民主党获胜,首次实现执政党轮替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Day \t 此节日原称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chery \t 弗过,当中因为靖康之变,断档过一趟,一般分成北宋搭南宋两个阶段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megyei \t 2011年9月,鹿城区再次进行行政区划调整,撤并部分街道办事处,设置功能区,实行“街区合一”管理模式,合署办公,合并后为全区辖7個街道、1個镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chu \t 南宋,金兵南征,淮安频遭战祸,人烟凋敝,遂改楚州为淮安州,元代再改为淮安路,治所仍然是山阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahler \t 大约公元前368年,欧多克索斯和自己个一部分学生返回到雅典,后来勒故乡尼多斯去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tajvan Hongkong \t 但非废除或不存在,详情请“台湾省虚级化”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "köztársasági \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Núñez \t 對商特斯个攻擊主要是伊个社會主義者頭銜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a terror Közjóléti \t 伊因为立在法国大革命当中进行恐怖专政闻名于世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lhasa \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikusok \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dagesztán \t 2月10号,俄罗斯帝国与波斯卡扎尔王朝签订《土库曼恰伊条约》,波斯割让了]部分地区给俄罗斯帝国,其中包括当今的亚美尼亚和亚塞拜然南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anti-szerb \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍,渗透达乌德个政权,掌握了重要机密资料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ANI \t 伊拉是西班牙个一个激进分子拉梅罗·拉莫斯创设个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francia Polinézia \t et Futuna),垃拉斐济搭萨摩亚群岛之间"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Will Power \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台,继续高压统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Muscat \t 永康现有寺院有广慈寺、九华寺等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "betörő \t 渠个第一次出现是勒《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "osztrákok \t 12月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linehan \t 当时弗少重头剧就是由伊担任主角,包括家喻户晓个《家变》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "György-templom \t 圣路易天主大教堂,建于1794年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Condo \t 因为有自相矛盾之嫌疑,所以报道篇幅弗多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ATP \t 渠至今赢得20座大满贯冠军,累积单打世界排名第一308周,其中包括连续237周单打世界排名第一,箇些侪是男子网坛历史最多纪录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Manche \t 1785年:法国发明家布朗夏尔搭美国医生杰弗里斯乘坐气球第一次飞越英吉利海峡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napoli \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli Csendes Óceán a \t Sāmoa,英语:American Samoa)又称东萨摩亚,是勒南太平洋个美国非合并非建制领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "párizsi \t 该歇渠俚是第二大个泰国国家公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hearthstone egy \t 之后无几许年数,东汉朝廷就名存实亡,盖咾蛮多历史小说也担黄巾教乱当成三国个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kalmük \t 为仔交换保护俄国个南部边疆,卡尔梅克人拨答应每年通往俄国边界地区市场个许可跟通道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hutteriták \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baluchestan \t 勒拉2014年5月6号,广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Émile \t 2月23号——法国作家左拉因发表「我控诉」而被判徒刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tennessee \t 該個地區包括橫貫南極山脈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Verdi \t 3月14号——朱塞佩·威尔第的著名歌剧《马克白》于佛罗伦斯的佩哥拉剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HKT \t 翁埠潮回千頃月,超山雪盡萬株梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert E Lee \t 10月12号——罗伯特·李将军,美利坚联盟国军队之总司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katalónia \t 西班牙文:Toledo),是立在西班牙卡斯蒂亚地区个一座邪气有名个历史名城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FIFA 96-ban \t 《FIFA足球96》(英语:FIFA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Big Bang \t 乃朝主流模型,推测宇宙年龄为137"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koszovó \t 广丰以前经济以农业为主,工业欠发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iwaki \t 日 本磐城平藩发动起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varusnak \t 条顿堡森林战役,罗马军团败拉日耳曼人,指挥官瓦鲁斯自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HTML5 \t 第一階段多是屬於一些靜態應用,譬如獲取HTML頁面,或者與服務進行簡單个交互,像使用者登錄,查詢資料庫,提交資料等(昰些應用也畀稱爲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tyrrell \t 此后巴林逐渐成为英国势力范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Piero da Vinci \t 列奥纳多·达·芬奇(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Square \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolgár \t 英格兰,英文England,是英国个组成部分之一,也是英国个主體部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világörökség Bizottság \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Igazság Egyetemes Háza \t 次年,弗丹颁布第一部宪法《法令》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiai Légierő \t 此地也是印度文明个发源地之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Funkturm \t 3月31 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PlayStation \t 2008年,渠搭长期主要对手漫威漫画合占美国漫画市场超过80%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "“ Hello” \t 御史吉溫出於私怨陷害御史中丞宋渾,顏真卿敢於諍言:“奈何以一時忿,欲危宋景後乎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Capitol \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tom \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a máltai kormányt \t 多斯特在位期间致力统一阿富汗,1863年收复了赫拉特,重新实现统一,但九天后渠便托世长辞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Testvéreim \t 搿趟辩论分6个小组,40个成员,渠俚代表国家、地方政府、非政府组织、老板、员工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bolton \t 门罗是美国独立革命时期最后一任总统,也是出生勒弗吉尼亚州并连任个最后一位总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Alfonz \t 阿拉贡个阿方索二世建立普伊格塞尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tigres \t 渠被专家形容为一名具有才华个前锋,主要特点是渠良好个身体素质,进球能力搭控球能力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cheltenham Town \t 八月,裘甫畀押到京师,斩于东市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rimmel \t 五代永明延寿大师,据说曾作四料简来宣扬净土信仰:「有禅无净土,十人九蹉路,阴境若现前,瞥尔随他去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grey Gardens \t 绿色和平勒加拿大温哥华成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eagle tó \t 但隨蘇州河沿岸工業區个興起,沿河工廠擔污水紛紛排入蘇州河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacques Corrèze-t \t 7月12号——理查德·克伦威尔,英国政治家(出生1626年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2012-es londoni olimpia \t 2013 年,渠参加了2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendőrség \t 弗过,张居正也是一个邪气滥权个大臣,做过交关授人以柄个事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berlini Filmfesztivál \t 影片首映:2007年柏林电影节 ( Berlin Film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "divízió kutatórészlegében \t 立在个场战役当中,日本联合舰队替俄罗斯海军个第二太平洋舰队、第三太平洋舰队交战,获得压倒性胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "boszniai \t 哥萨克组成军队,攻打波兰来勒乌克兰地区个封建堡垒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Egyetem \t 北京大学讲师、北京女子师范高等学校、廈门大学、广州中山大学教授。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Garret Dillahunt \t 李白搭仔杜甫合称“李杜”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farrugia \t 从此之后,南京也被人家称为六朝古都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NORTH AFRICAN \t 地球上大部份個陸地(亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部)搭人口儕勒北半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Királyi Akadémia \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "partja \t 3月27号——美国阿拉斯加发生9 2个地震,当天是耶稣受难日,因此称为耶稣受难日地震,地震震央在美国阿拉斯加中南部威廉王子湾个海上,导致了131人个死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erickson \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az észak-vietnamiak \t 浙江老早是吴越国个国土,经济发达,文化繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edesszába \t 诺夫哥罗德-塞维尔斯克公伊戈尔召集几位王公对波洛夫人进行征讨,初战胜利后遭到大败,伊戈尔本人也被俘,不久逃回,此事件即《伊戈尔远征记》个蓝本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hadsereg \t 之后,就慢慢被新军取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CMN \t GitHub是通过Git进行版本控制个软件源代码托管服务,由GitHub公司(曾称Logical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elvis \t 一项新个世界纪录是最多人勒同一个地方模仿猫王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mike Pence \t 马善六对阿根廷个新总统言语看弗上,认为对方是靠百万富翁个背景收买选票。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhang Liang \t 后来,贾题韬拜师赵升桥,学习道家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zandzst \t 380年,因为受到当地基督教个攻击,撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱,迭个信仰也慢慢衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalandia \t 来勒1973"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meghódítva a tatárok által Kijevi Rusz \t 到11世纪后半夜,古代个基辅罗斯大公国已经成为东欧顶大个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Żychlin \t 乃朝是连接欧洲搭亚洲顶顶重要个渠道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ó- és Újszövetségben \t 信圣经 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kindu \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Warren \t 因为出奇制胜,加上利用江浪夜雾遮掩,钱镠突袭敌营,获得首胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heroes of Might \t 《魔法门之英雄无敌:战略任务》(英语: Heroes of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keel \t 1944 ,梦露投"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilhelm Wundt \t 12月——威廉·冯特在莱比锡大学创建世界上第一个心理学实验室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trail \t 勒渠短暂个存在期间中,一直为着自身存亡搭合众国作战,故联盟国并无确切个北部边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marina South Pier \t 新竹漁港至台15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spandaui \t 亚伯拉罕自称受到上帝个感召,弗肯崇拜月亮,让当地个国王相当弗开心,伊拿亚伯拉罕流放到迦南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roslin \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeruzsálem \t 阿尤布王朝萨拉丁在哈丁战役夺回1099年失陷个耶路撒冷,成为第三次十字军个起因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Justinianus \t 死脱之后,谥号武皇帝,庙号世祖,史称晋武帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neobarokk \t Piano赢哉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Astronomical Observatory \t 1991年7月到2002年9月勒中國科學院北京天文台(後歇來名字改成功中國科學院國家天文台)工作,做助理研究員、副研究員、研究員,其中1992年5月到1994年4月是箇個單位博士後流動站博士後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kannaudzs \t 胡鑠,陳文帝天嘉三年(562年)離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentszék \t 聖座搭180個主權國家保持著外交關係,包括中華民國、馬爾他騎士團以及其它主權組織,像歐盟、巴勒斯坦解放組織;69個外交使節承認聖座在場羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belfast \t 5月16号——朴正熙发动五一六军事政变上台,展开其对韩国长达十八年个独裁统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Portable Document Format \t 可移植文档格式(英语: Portable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A német hadsereg \t 台湾中华民国海军向日本求援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indonéz \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wii \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ausztronézek \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Instagram \t 服务等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "“ Függetlenség napja ” \t 1997年上映剧场版《死搭新生》《福音终结》,1998年两部剧场版整合成《福音复兴》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tajnan \t Corporation,台证所:1216,简称:统一企业、统一集团),是中华民国个企业集团之一,台湾一家食品公司,总部垃拉台南市永康区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Soho \t 渠成立于1954年9月29号,总部垃拉瑞士日内瓦西北部郊区个法瑞边境上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fuller \t 普法战争时被征召担任海军陆战队,战后决定留拉军队发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Big Island \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "APTA \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sikura Csijomaru \t 電視劇裡主打寇仲、李秀寧、宋玉致个三角戀情,但原著裡並沒箇三角關係。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ravenna \t 箇大公国取代之前个佛罗伦斯公国,并一直维持勒乃朝意大利托斯卡纳地区一带个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tianjin \t 之後,由於實行“全國一盤棋”个經濟政策,上海、天津、武漢等主要工商業城市成爲全國經濟提供了主要个支撐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dumas \t 渠个追随者通常被称为埃贝尔派,渠自己有辰光也以渠个报纸为名,自称为“杜薛斯涅神父”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Afonso Albuquerque \t 西班牙探险家阿隆佐·德·欧赫达("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "busehri \t 6月18号——中国和俄罗斯在兴凯湖举行中俄兴凯湖勘界会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Istres \t 首作勒1986年8月6号推出,截至2010年止,11作银河战士横跨了大部分任天堂系列游戏机,从FC到Wii。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„Astara \t 扩张到大西洋搭帕米尔高原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Concepts \t Visual Concepts開發,2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Premier League \t 全权负责帮伊个爸爸维斯帕先进攻耶路撒冷个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Fellebbviteli Bíróság \t 波斯納法官等人批評美國最高法院个決定難以推翻,造成法律僵化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vichy \t 法荷战争以法国获胜告终"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kopasz Károly \t 843年,法兰克王国查理曼大帝个三个后人,洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》,共同瓜分整个法兰克王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toledo \t 拉丁語古"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lewes \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jah \t 」陳日君嚜回應:「我來自香港个『戰場』,儂大概也曉得𠲎!請爲我伲祈禱,覅讓暴力發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "telivér \t 历任灵公、庄公、景公三朝,辅政长达52余年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Népi Felszabadító Hadsereg \t 中国人民解放军,是中华人民共和国个军队,通常简称叫解放军或人民解放军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hansen \t 蒋介石对鸡汤个欢喜是有名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Seven Year Itch \t 1954年初,佢拒绝脫一个电影项目,事业短暂中止,而回归后佢主演个《七年之痒》(1955)成为其生涯中票房頂頂成功个电影之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Molina \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népköztársaság \t 中國共產黨爲穩固政權,宣稱「反共」等同「反對中國共產黨管治中國个唯一合法性」个講法法,葛咾一面對外宣傳「黨國同構」个奉天承運觀念,一邊迫害或捉拿內地異見份子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Danzig \t 塘 联"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztény angolszász \t 則濟利亞殮葬了三個烈士个遺體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vallis \t 1291年:乌里、施维茨及下瓦尔登定《永久同盟誓约》,组成旧瑞士邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bonn \t 《大班》,饰美美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol polgárháború \t 立在西班牙内战当中,长枪党搭卡洛斯主义分子联合,一道对付左翼西班牙共和国个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csing \t 英国粉碎了孟加拉与莫卧儿联军,莫卧儿帝国政府从此听命于殖民者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olli \t 真力开始运营个辰光,是为了满足芬兰个国家级公共广播公司YLE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Angliában Chesire-ben \t 切斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szicíliai \t 但是自1282年西西里晚祷之后,王国一分为二,西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alvin Martin \t 穆瓦希德王朝被马林王朝取代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Musa \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ravan \t 烈山部人勿忍生靈塗炭,自請進流月城相助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Criminal Case \t 截至2013年3月,糖果传奇已经超越了"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tartomány \t 1963年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stafford \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Kupában a \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "000-en \t 松江话已经逐步边缘化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kasubiban \t 满洲皇帝晓得之后,命令军队保护伊拉个龙兴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Schumann \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Squamish \t 更容易畀接受個說法是:企鵝代表南極,而南極又是全世界共有個一塊陸地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kongói \t 1964年开始,政府军勒勒东部地区发动大规模攻势,企图剿灭左翼游击队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cao Cao \t 曹操迅速击溃刘备,避免了拉官渡之战中被夹击个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nagy londoni tűz \t 1698年:英国君主拉伦敦个主要居所怀特霍尔宫拉一场火灾中大部分被烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kadamba-fák \t 十三世纪辰光,渠俚搭开罗、大马士革齐名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Space Exploration \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zala megye \t 秦统一六国後,征服欧阳搭闽越,置闽中郡,今青田境城在其中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Igazságügyi Minisztérium \t 有人讲,李银河教授仍勒继续努力,提交“同性婚姻法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Alabama Egyetem \t 伊出生鼎鼎有名个丘吉尔家族,是初代马菠萝公爵约翰·丘吉尔个后代,小辰光立在布伦海姆宫长大,从哈罗公学毕业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Hardy \t Keith(2006年),《 Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Evan \t 伊邪气自负,拿自家比喻为顶顶伟大个艺术家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izrael kormánya \t 年年初,英"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laurence \t 也是勒垃搿个辰光开始仔国家个萌芽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Würm-jégkorszak \t 伊穿过流沙进到敦煌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Exeter \t 大阿格里皮娜搭日耳曼尼库斯结婚,箇是渠第二个妻子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Közel-Keleten \t 以色列空军是以色列国防军下属个军种,1945年第一次阿以战争里向建立起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aratásnál \t Piluso执导"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az News Group \t NBC乃朝是传媒集团NBC环球个一部分,向下属200多家来勒美国个电视分台提供节目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Turing-díj elismerés \t 诺贝尔物理学奖被普遍认为是拉物理学领域能够取得个最高荣誉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tatár \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camelot \t 摩嘉娜个命运会同佢组成黑暗联盟,注定阿瑟统治个卡美洛特王朝要畀佢毁掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orient \t 迭个物事是东亚顶顶早出现个,后势来成为东亚地区个重要商品搭对西方贸易个重头戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IATA \t 恒生指数是香港股市浪价格个重要指标,由几十只成份股个市值计算得出,代表仔香港交易所所有上市公司个12个月平均市值涵盖率个70%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The New York Times \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "malájok \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexander király \t 1940年傅筱庵被刺身亡以後,曾短暫代理市長一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coast \t 此地是一处白垩岩风貌,高度是英国海岸断崖当中排名第一个,每年吸引到大量游客来此观光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy Katalin \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milton \t 渠解除了天主教原先对于解剖尸体个禁令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kastély \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anger \t 周 个辰光,就有畀称之为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanne d’Arc \t 5月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Velencei Köztársaság \t 萨尔浒之战,是1619年发生来勒明帝国搭后金之间个一场帝国争霸战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rose \t 顶顶大个得益者是英国,因为灭脱法国海军,从此英国立在海面高头个优势进一步确立,离之后称霸七大洋仅一步之遥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Vöröskeresztnek is \t 因为斯大林身体方面个原因,克里米亚州也成为伊欢喜个疗养场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-atlanti Szerződés Szervezete \t 土耳其还是北大西洋公约组织个成员国,并且拥有仅次于美国个顶庞大军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Államok \t 英國是欧洲头号强国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zambia \t 2012年泰州个GDP达到2700"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuba \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Octavianus \t 凱撒死脫之後,其甥孫及養子屋大維(Augustus)擊敗安東尼(Antony)開創羅馬帝國並且成爲第一位帝國皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annales Bertiniani \t 《吕氏春秋·知化》亦云:“夫吴之与越也,接土邻境,壤交通属,习俗同,言语通”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USS Abraham Lincoln \t 爲仔紀念該趟勝利,美國用圖拉吉幫一艘卡薩布蘭卡級護航航空母艦(CVE-72)起名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fukuoka \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szindikátussal \t 有一眼研究勒估测四级市场里向个交易额可以达到每日脚几百万股,交关个交易佣金可以拨节省下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICRC \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fekete-tengeri \t 窃听器是一种暗出出听别人家话闲话个高科技仪器,一般性由麦克风搭无线电发射器介构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clapton \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a 211 \" \t 垃拉北京市定福庄,是一所由国家“211工程”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Türingia \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tillman \t 佗里搭埃伐里斯忒一样,来12岁以前由娘教一些人文学科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HTK \t 渠个完整文件由联合国出版拉渠自家网站上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csabrendek \t 海 特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lincolnshire \t Mary of Lincoln)座落拉英国东部个林肯郡,属于英国国教会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségében ( ASEAN ) \t 1967年8月8号,马来西亚,泰国,印度尼西亚,新加坡,菲律宾等成立东盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a császár \t 勒 1601年利玛窦受邀成为了明神宗个宫廷顾问,俚也是第一位畀邀请进入紫禁城个西方人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "H utca \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BioShock \t 《生化奇兵》(英语:BioShock)是一款第一人称射击游戏,由2K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suzuki \t 但战后苏州全国经济中心地位已经让位畀上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BASIC \t BASIC被创建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mózesi \t 1995年开始,Mosaic市占率输畀网景,微软得到Mosaic授权后建立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Southampton \t 南安普顿大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jerikó \t 擺垃尼罗河边个芦苇丛中”,作興法老个女儿(哈特谢普苏特)常莊到河边汏浴,约基别希望箱子会得垃昰𡍲畀人發覺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tengerészeti Szervezet \t 國際單位制源於法國大革命辰光所採用个十進制單位系統──公制;現行制度從1948年開始建立,垃1960年正式公佈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Ownership \t 物理:马克斯·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Bormann \t 马丁·暴曼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rockstar San Diego \t San Diego开发,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Biederman \t 虽然家长批评儿童游戏中出现了药品,但《马里奥医生》搭移植版依然受到了普遍的好评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abbey \t 个能,就拿哈布斯堡家族分成两支哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Államok \t 民 最"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "protestánsok \t 爲與法國各政治勢力个調和,計劃使納瓦拉个亨利("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Black Sabbath \t 现代上海话勒浪俚个形成过程当中,也畀苏白强烈影响,特别是表现勒浪发音浪向,外加是明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victor \t 忠逊王即位过后,召钱弘俶回到杭州做同参相府事,住勒南邸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ulaanbaatar \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laine \t 保守派发动卡洛斯战争,混乱加剧,国家发展停止,并充满停滞搭萧条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nemzetközi stílus \t 大韓民國个直轄市(직할시)產生自樸正熙獨裁時代个1963年,是年釜山升格爲直轄市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skiathos \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juan Carlos \t 是前国王胡安·卡洛斯一世搭索菲亚王后最年幼个孩子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az parlament \t 第一次澳洲联邦会议于坎培拉临时国会大厦举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halil \t 伊拉是道教个變種與流衍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keogh \t —高斯 与"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Somers Isles Somers Isles \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Jazdagirdhez \t 泥城之战是来勒满洲帝国后期,上海租界搭清帝国军队爆发个一场战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harrison \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV kerületi az \t 秦朝辰光设置谯县,属于砀郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A francia hadsereg \t 法国国王路易十五亲政"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanne \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ta Prohm \t 因此,命有司立功臣庙,序其封爵,为像以祀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amon \t 伊爷是生意人,伊娘是喜剧演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asia News \t 《公教報》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hiphop \t 《山歌》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brando \t 20世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jetstar \t 捷星航空("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Honduras \t 1540年9月27日,教宗保禄三世正式批准成立耶稣会,命罗耀拉成为第一任会长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Hume \t 戴维·休谟( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szabad és Hanza-város \t 汉堡可以指 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IKEA \t 墨西哥第一帝国之伊图比德王朝终结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bears \t —日军攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Hargreaves \t 渠基于詹姆斯·哈格里夫斯搭理查·阿克莱特个研究工作,发明了走锭细纱机,箇一机器革新了世界个工业发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "One Éjszakák \t 《色,戒》(英文: Lust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Twentieth Century Foxot \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uptime \t 苹果是一种老常看到个水果,也可以指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VII Edward \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "veszéllyel \t 玩家扮演特种部队,面对大量个敌人,从人搭机器到异形搭外星人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HAPAG \t 直到近代海运搭現代陸路交通兴起以前,京杭大運河个货物运输量一般占到全国个3/4。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 三一运动被日本人镇压后,韩国独立人士纷纷流亡中国或苏联远东地区继续从事独立复国运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kijevi Ruszban \t 弗過立在中国大陆發展也弗順利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Norvég Királyság \t 1月14号——丹麥作為拿破崙戰爭个敗方,拉《基爾條約》中,拿挪威割讓畀瑞典,換取西波美拉尼亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az irányító testület \t 理事会由联合会主席和副主席、财务委员会主席、以及选举出个20個国家红十字会个代表组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jenyiszej \t 勒拿河(俄语:Ле́на;雅库特语:Өлүөнэ),旧称为列拿河,是流入北冰洋个三大西伯利亚河流(其他两个是鄂毕河搭叶尼塞河)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marxizmus \t 自由党建党时个理念既有古典自由主义特征,也受保守主义影响,党内个社会自由主义流派则呈弱势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kerekes József figyelte meg víznyelőt \t 1月,曹操拉邺城建玄武池训练水师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alex Ferguson \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benguela \t 本格拉铁路(葡萄牙语: Caminho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cosima \t 由亨利·雀巢(zh:亨利·雀巢)勒1866年创建,乃兴公司个总部就勒到瑞士个日内瓦湖畔沃韦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oporto \t 维克多港是一个搭澳大利亚地理有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Hubble-teleszkóp \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ijen \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Republikánus Párt \t 弗过,迭个协议弗是和平协议,故所以,乃朝朝鲜半岛,还处于两隻政权个对立当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry Kissinger \t 7月9号,美国国务卿基辛格访问北京,双方就尼克松总统访华一事达成了协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moszkvai \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muszlim \t 非穆斯林禁止看亡者尸体,只有穆斯林好看,即使侬是迭个穆斯林个亲属,只要侬自家弗是穆斯林,也弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tíz királyság \t 五代十国时期为吴越国辖地,改名为“平阳县”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bordeaux \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiangxi \t 江苏是中国教育大省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gurs \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AIIB \t 亚洲开发银行是亚洲个国际银行(日本资产多星),资助发展中个亚洲国家基本建设、摆脱穷困。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Occupy \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jégkorszak \t 该海湾形成勒冰河期末,今天方圆是五萬平方公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napóleonban \t 有名个哲学家塞内家就立在此地出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Nixon \t 理查德·米尔豪斯·尼克松(英语: Richard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sosa \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raye \t 伊死后全国人民(一星富人除外)交关悲痛,举行风光大葬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Terrazas \t 菲鲁兹时期,萨珊波斯曾三次征讨嚈哒人,但三次均战败,渠本人拉更拉战死沙场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lefkoşa \t 尼科西亚(希腊语:Λευκωσία、土耳其语:Lefkoşa),是塞浦路斯个首都,也同时为岛上最大个都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "José \t 让希特勒有参与政治个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karnátaka államban \t 太史慈,山东龙口人,孙策手下大将,死后葬於长兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Penn \t 警 方讲伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robins \t 格鲁派重视僧人学经、辩经﹐有系统个学经制度,先显后密。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tircából \t 佢对自家个人民話:‘㑚看,以色列人又多又强,胜过我伲哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elefántcsontpart \t 科特迪瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Solano \t 上海是大陸个商業幫經濟中心,地區生產總值勒大中華區城市中排第一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az indonéz nemzeti forradalom \t 日惹是爪哇岛上最古老个城市之一,曾为日惹苏丹国首都,拉1945~1949年个独立战争中曾作为印度尼西亚个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Transznisztria \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chicago egy atommáglya \t 七佛药师法为日本台密四大法之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abraham Lincoln \t 亚伯拉罕·林肯 Lincoln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-afrikai \t 所以,风格浪有明显个北非元素存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jones \t 在沿路被主办单位阻拦之下,以4时20分完成赛事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kenshiro \t 努尔哈赤废除褚英太子之位,并拿渠圈禁起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mischa \t 伊个兄长陆九龄,个辰光也是儒学有名人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metro \t 迭条线是上海地铁目前唯一使用上海言话报站个线路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fekete-tenger \t 索契地区来勒高加索山脉个北面,沿牢黑海,有几十公里长个地区侪是伊拉个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leia \t 苦痛如是、耶稣默不置辨、有如羔羊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarawak Sabah \t 9月16号——马来西亚正式成立,当时个马来西亚包括:马来西亚半岛,新加坡,沙巴和砂拉越。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC \t 成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Le Temps \t 创建得《明报》,并成为箇个报纸个老板。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "maoizmus \t 到仔1980年代末期,苏联进行多项改革,但是原朆有办法改变1991年解体个命运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USA \t -美国禁酒令生效。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "könyvkiadás \t 比較拗口,簡稱爲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Társulat \t 新闻学是一种包含搜集、撰写搭报导新闻个学科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tongyeong \t 年平均降水量为1700厘米,因为气候条件好,迭个地方也成为俄罗斯极少个种植棕榈树个场所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közgyűlés \t Secretariat;法语:le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Csendes-óceán \t 北冰洋是世界五大洋裏向頂小頂淺个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Falmouth \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cagney \t 片中著名个场景是格尼拿一个葡萄柚推向梅·克拉克个脸,而箇部电影拿渠挤向了公众个焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kirkland Lake \t 有专家认为搿是长江下游地区目前发现最早个稻作遗存,对研究稻作史提供之非常珍贵个资料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KDE \t 一期工程完成後,蘇州河个惡臭狀況勒2002年左右基本消除,水質達到地表水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fekete lyukat \t 昴是中国古代星官之一,属于廿八宿里个昴宿,位于现代星座㓰分个金牛座。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Európa \t 立在之后,伊前往东地中海围剿海盗,获得完胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zsidó a keresztény \t 摩西是公元前13世纪个犹太人先知,旧约圣经前五本书个执笔者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az 1857-es \t 1857年:美国历史上最严重个经济危机之一1857"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Windows \t 得 向"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Namib \t 卡拉哈里沙漠是非洲南部个一大平原沙漠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Müncheni \t 1月4号——德国慕尼黑大学物理学者制成温度低于绝对零度个原子气体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dione \t 老婆林徽因也是个建筑学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai-amerikai \t 其后,爵士乐亦以若干相对独立个、传统个流行音乐风格个形式表现出来,箇些相对独立个风格间亦有关联,其间个纽带即是非裔美国人个音乐搭欧裔美国人音乐之间个互相融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a New York Film Academy \t 早年来勒内亚个喀布尔学习回教教义,来勒迭个辰光,开始搭英国間諜接触。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kao-cung \t 南宋,金兵南征,淮安频遭战祸,人烟凋敝,遂改楚州为淮安州,元代再改为淮安路,治所仍然是山阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shi \t 什叶派(阿拉伯语:شيعة‎‎,Shīʿah),原意为阿里个追随者,第二大宗派,占穆斯林10-20%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asif \t 陸伯鴻曾擔任公敎進行會會長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kálvin \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Murrumbidgee-be \t 在長江以南,完成了江南運河,昰是大運河个南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sheringham \t 又斯登公寓在1910年建于上海宝昌路(今朝个淮海中路),成为现今淮海路浪向第一幢高层建筑,当时居民以富商和侨民为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "utópia \t 中华人民共和国成立后,《文汇报》仍为私营,1953年实行公私合营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tasman \t 阿贝尔·塔斯曼(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jane Grey \t 2月12号——琴·格蕾,英格兰女王,拉位仅有九天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nassau \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Incheon Nemzetközi Repülőtéren \t 仁川国际机场( Incheon International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blu-ray \t Disc(简写为 “ BD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jura \t 侏罗纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis St Laurent \t 1945年4月12 逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz—japán háború \t 日本个野心也引发后来子个中日甲午战争(1895年)搭日俄战争(1905年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Civilization IV \t 《文明IV》(全称“席德·梅尔之文明IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chera \t 法国拿到行政统治权,阿拉贡拿到宗教权,两边侪有权派自家个代表,收象征性个贡金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SPT \t 香 港"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dobak \t :「符坚秘书郎赵正崇仰大法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajlakk \t 伊自己演过交关多个电影,譬如《古墓丽影》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pikó \t 伤心个梅林带临死个佢来到湖边,菲蕾雅立誓以后硬会报答梅林,后畀梅林火化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Landa \t 潘迪华1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a náci párt \t 弗过到二战之后,大量来自回教国家个人,邪气是孟加拉移民集聚到东区,让此地开始伊斯兰化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iszlámábád \t 2008年丹麦驻巴基斯坦大使馆爆炸事件是2008年6月2号针对丹麦驻巴基斯坦大使馆(场化:伊斯兰堡,Islamabad)个袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nixon \t 2月21号——美国总统尼克松正式访问中华人民共和国,是首位访问中国大陆个勒任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rutherford bárója \t 欧内斯特·卢瑟福,第一代尼尔森个卢瑟福男爵,OM,FRS(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort Lauderdale \t 著名个春兰集团,总部就来勒泰州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyermekkorában \t 又知尔已怀胎、是降生救世之天主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Office of Strategic Services \t CIA(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mathews \t 1992年由方甯書教授接任聖嚴法師為第二任所長,1996年則由李志夫教授任第三屆所長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Everton \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Assúr \t 时,世尊与大比丘众俱,往赴竹林村,至已,世尊住于竹林村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lókakséma \t 该本专著个第一只中文译本是清代未翻译家严复作——《原富》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spanyol a hadsereg \t 1936年西班牙内战爆发之后,搭其余法西斯主义者一道,畀西班牙第二共和国政府枪决。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linz \t 佢还曾经在奥地利林茨担任过数学教师及华伦斯坦(Wallenstein)将军个顾问。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Környezetvédelmi Minisztérium \t 柬埔寨人民交关脑怒,伊居金边个总行拨火烧光仔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bíborosok \t 赫西俄德话福耳库斯是蓬托斯养个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aubry \t 弗过,因为想拿到更多荣耀,伊2010年加盟切尔西足球俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nadi \t 乌达抛军用飞机场——该飞机场原先是泰国海军个机场,勒泰法战争里向用得着。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a vesztfáliai béke \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Triple B-ben \t 如碧云诗僧,则酒肉势利不足齿矣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Futari wa Pretty Cure Max Heart \t 三言二拍指个是中国明朝末年出版个五本古典白话小说集,书中每篇独立,故虽出于明末但属话本小说,并非章回小说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tartalékos \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cabriolet \t 其渠个车款包括五门掀背、旅行车款(1993年开始生产个Variant)、双座敞篷车款(1997~2002年生产个Cabriolet搭Cabrio)搭衍生个五门三厢款(又称为Jetta,Vento或是Bora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Auchinleck \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克,成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tila \t 村(Village或者Chuen)是人口弗多个聚居点,居勒村里向个人数几十到几百人侪有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mugabe \t 2017年11月21号辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fast fashion \t 雖然絕大部分群體是由同類人或物種面對面後纔能夠組成較小个團體,但是也有針對民族、國際社會、虛擬社群等較大或者由多隻共同組成之群體進行之研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hutterita \t 天主堂复堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "L’Oréal \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brennan \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chalmette \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viau \t 12月,伏尔泰在60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milosevics \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光,国军来台儿庄获得第一届胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ITF \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Yorkshire Wolds \t 洛阳个地势,是西面高咾东面低个,此地境内各山川丘陵蛮多,地形情况比较多元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahdia \t 广义上西西里王国领土不仅只包含西西里岛,也包括整个南意大利,1530年以前还包含马耳他岛搭戈佐岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Xbox One \t 个後繼機種 Xbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bergen \t 馬祖北竿白沙港距福建福州市連江縣東部之黃岐港約8海浬,航程僅需25分鐘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steinbach István \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bűnösöket \t 泰始二年(466年),江淹担任建平王刘景素的幕僚,可是受到广陵令郭彦文的牵连,被指控接受贿赂,因此身陷囹圄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuvait \t 来勒外来务工人员里向,有交关来自菲律宾个天主教信徒,弗过伊拉弗好公开崇拜个,否则要畀沙特个宗教警察抓牢驱逐出国个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Commodore International \t 64,也叫作C64、CBM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shadow of the Colossus \t 《巨像个咆哮》(日语:ワンダと巨像,英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a 2011-es tóhokui földrengés \t 5月19号,汶川地震缘故,全国哀悼三日,火炬暂停。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tony Williams \t 11月30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyvárba \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hélio Castroneves \t 之后,伊老快就失去对希特拉个控制,还反过来受到希特拉个监控。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bedzsi esz-Szebszi \t 贝吉·凯德·伊色比西(法文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Tanács \t 9月30 日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euxine \t 迭个草原,是乌克兰南部草原个自然延伸,也是横跨整个欧亚大陆个内亚游牧带个顶西端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Western Greenland \t 目前已知生命留下个最早化石证据有西澳大利亚州砂岩里34 8亿年前个微生物垫化石,西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨,搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Innsbruck \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Zéland \t Lovelock,1972年提出隻假说,用希腊神话里大地女神盖娅命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Freeport \t 来英国利物浦大学个船坞工程毕业以后,曾经来美国公司做生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Makaó \t 香港特區搭澳門特區境內个郵遞業務分別由香港郵政及澳門郵政獨立負責,雖然兩地有其郵政編碼,但實際上並弗使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PlayStation 2 \t 2 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victor Hugo \t 雨 果是一個典型個進步主義者,维克多"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greater Vancouver \t 她目前已入籍加拿大,并长居于温哥华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "US 59 \t 平湖到黎里,一开始叫“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katonai Kórházzal \t 有著总督区,都督府就併进总督区编制哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mestizo \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼,其余主要是西班牙裔白人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cukuru \t 绍兴十一年,又达成和解,个趟拿淮河作为边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tudomány \t 需要预先接受大学教育(一般上是三至四年个学位课程,并且常莊是理科)个医学教育通常费时四至五年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Singapore Changi Airport \t 新加坡樟宜国际机场勒到新加坡个樟宜(Changi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Péter \t 伊当国王个辰光,法国个集权搭中央化达到空前水准,远超其他欧洲国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Muszorgszkij \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bajazid \t 巴耶塞特一世或译巴耶济德一世(奧斯曼土耳其語:بايزيد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Grand Slam of Darts \t 雅加達最近發展窮快,勒全世界200大城市裏向個排名,從2007年個第171名跳到2011年個第17名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rotációs az EUT \t 迭个组织个成员国,每年侪要搞一趟非正式领导人会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nader Shah \t 纳迪尔沙拉1738年征服坎大哈,并摧毁了由侯赛因·汉达基控制个最后一个根据地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Kommunista Párt \t 月,上海 畀 共產黨佔領。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a diákok ’ Unió \t 大学期间自修作曲搭音乐制作,通过互联网发表音乐作品,逐年累积起大量听众。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chao \t 盖咾,兹族群个性质,搭所谓个汉人是差板弗多个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Timothy John Evans \t 袁山松,晉安帝隆安五年(401"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VGA \t 视频图形阵列(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toei Animation \t 书后头附梁天瑞撰《吴越史实辨正》考证精当,多有创见,可以搭正文相互参照。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SBB-CFF-FFS \t Bundesbahnen;法语:CFF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Noyce \t 4月25号——罗伯特·诺伊斯获得集成电路个专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Afrika \t 茶文化专家考证出来,西湖龙井大概有1500年个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Smiling \t 根据个本经个内容,阿弥陀佛与阿閦佛有师徒个关系,因为阿弥陀佛对于阿閦佛具有教授个事实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richmond \t 球队主场为广州天河体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OTI \t 清初,为缓和阶级和民族矛盾,实行奖励垦荒、减免捐税个政策,内地和边疆个社会经济都有所发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mbeki \t 70年代,勃列日涅夫来向国际高头频频出击,对美国取得得局部优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "körzeteiből \t 1958年10月撤销文成县,和瑞安县合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Margit hercegnő \t 莎拉·伯恩哈特以佢优美个嗓音、优雅个举动和热情而著称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nibelung gyűrűje Siegfried \t 1876年:华格纳乐剧《尼伯龙根个指环》最后一部《诸神个黄昏》首次演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bíróságok \t 各学堂有10-20个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tet-offenzíva \t 1911年辛亥革命后,企图到吴越地区夺取权力,贯彻伊光复会个北伐排满主张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buffalo \t ,好指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunaújváros \t 南浦大橋勒浦東浦西共設有4部垂直電梯,供遊人上橋遊覽觀光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paul \t Collomb发起一个国际比赛,最后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RCC \t 游戏使用个引擎是由雷神之锤II引擎修改个GoldSrc引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBM \t 时有一菩萨名『妙光』,佛因之说法华经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Francisco Általános \t 此外,因为四川地区到杭州比老早到汴京还要遥远,所以对四川个科举搭官僚任命采取权宜,让伊拉立在成都考试,第一名授予探花个身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flandria \t 立在1759年,伊爸爸继承西班牙王位,所以,伊也就回到西班牙,成为王太子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jonten Gyaco \t 达赖喇嘛是西藏个精神領袖,乃歇傳到第十四代,伊是喇嘛教里向个佛陀首陀羅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andamán- \t 乃朝该群岛个大部分脱较南个尼科巴群岛同属印度个安达曼-尼科巴群岛联邦属地,只有北部个少数岛屿(如科科群岛)属缅甸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai \t Party)是中华民国(台湾)个一个新兴政党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "osztrák-orosz \t 伊搭奥地利个欲根亲王一道,畀公认是欧洲两大将星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Norma Jeane Mortenson \t 玛丽莲·梦露(英语 : Marilyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apollo hold \t 12月7号——美国阿波罗计划中个最后一次任务阿波罗17号发射。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alabama \t 12月14号——亚拉巴马州成为美国第22个州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jasper Nemzeti \t 冰原公路从路易斯湖开始,一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Biztonsági Tanács \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ezeket 55-80 \t 洛基山脉(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Nyár Év \t 坦博拉火山个爆发造成全球性气温下降,此后1816年被称为「无夏之年」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Közösség \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mellon \t 另外,許多學生贏得了杜魯門,Goldwater,米契爾,邱吉爾搭仔梅隆獎學金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cavaliers \t 尔时,世尊与尊者往赴大林重阁讲堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arizona \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keletnémet \t 到冷战辰光,柏林成为社会主义阵营搭资本主义阵营对峙个第一线,东柏林成为东德个首都,西柏林成为联邦德国控制下头个飞地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Károly \t 1月24号——英格兰国王查理二世解散议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Köppen \t 卡尔梅克是大陆性气候,热天老热老干燥,冷天老冷,还勿大落雪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cadoudal \t 弗过,占城王扣留这些殖民者,让忽必烈大怒,伊拿迭个当做理由,调动军队,分水陸攻打占城搭安南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Makfalvi Márton \t 斷橋荒蘚澀,空院落花深。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Villanova \t 戴礼先勒黄柏铺碰着叶宗留军,之后双方死伤相等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mongólia \t 1994年两国签订《中蒙友好互助条约》,表示互相尊重国家主权搭领土完整。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Double Dragon \t Sad-dharma,翻譯過來,意思是「奥妙个法門」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Vörös Hadsereg \t 大 顺军队进入北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Costache \t 祖父桥基曾经担任广陵太守,父亲桥肃曾经担任东莱太守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bahá’u’lláh \t 月6 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Viktor Emánuel \t 1929年1月7号,阿曼努拉宣布废除大多数改革,但渠已经失去军队支持,拉1月14号退位给兄长伊纳亚图拉赫汗,新国王三天后退位,巴恰·依·沙科进入喀布尔并称王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "azerbajdzsáni \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Finance Magnatesnek \t 箇间交易所个主人家为各地商人提供法律咨询服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fővárosiak \t 5月13 日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "berlini fal \t 年 — —柏林围墙倒塌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Davidson \t 卡梅伦领导个保守党获得胜利,构成单一个保守党政府,也让伊好继续担当英国首相个职位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seymour \t 跋,张是乾、嘉个辰光上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York Herald \t 渠拉1937年9月21号出版后广受评论界赞誉,获得卡内基奖章提名,搭《纽约先驱论坛报》颁发个最佳少年奇幻小说奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huangpu-folyó fekvő \t 2010年上海世界博覽會(下簡稱上海世博會),是第41屆世界博覽會,於2010年5月1號至10月31號勒上海舉行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oregon állam a \t 随后没用几年,就确立勒黄河流域个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bűnöst \t 土库曼曾经拉各界弗看好下意外地拉预选赛压倒阿拉伯联合酋长国出线2004年个亚洲杯决赛周。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jóska \t 1951年11月30日,中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长,孙陶林、廖世承为副校长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alapítvány \t 该庙是称赞的宗教事务部的最佳发展寺1966年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Apache Software Foundation \t 渠最初由Macromedia编写,拉Macromedia被Adobe收购后由Adobe继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Jeges-tenger \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újévi \t 一种典型个米兰面包,一般勒意大利,大家勒圣诞节搭过年个辰光吃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prince George’s megye \t 弗個因得近年臺灣新一代儂本土意識个增長,覺著中華民國代表老早秋海棠版圖个小青年已經寥寥無幾哉)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mandzsukuo \t 1931年发动满洲事变,并扶持满清废帝溥仪登基,成立傀儡满洲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gödel \t 一些邏輯系統弗擁有上述所有性質,譬如庫爾特·哥德爾个哥德爾弗完備定理證明了,嘸沒任何一個蘊涵皮亞諾公理个算術形式系統可以同時滿足自洽性搭完備性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zeng Jing \t 担已经畀王守仁捉到此地个宁王押送回北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vedomosti \t -圣彼得堡奠基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roald Engelbregt Amundsen \t 罗尔德·恩格尔布雷希特·格拉范林·阿蒙森(挪威语:Roald"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kessel \t 欧拉垃数学个多個领域,包括微积分搭图论侪做出过重大发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Színes \t 弗过,从1890"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a pakisztáni kormányt \t 1948年2月23号,巴基斯坦政府宣布乌尔都语为唯一个官方语言,此举激发了以孟加拉语占绝大多数个东巴基斯坦个强烈抗议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "védelmi minisztérium \t 箇个也避免西班牙成为苏联阵营个可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az klubvilágbajnokságon \t 2018年国际足联俱乐部世界杯(英语:2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Teti \t 一個偶然个機會,小川得到了一塊玉佩,箇塊玉佩曾多遭救渠性命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "London School of Economics \t 1998 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a D III-ra \t 在越加低层个水平丄,官僚便弗及省里向然多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LibreOffice \t LibreOffice是由文档基金会开发个自由搭开放源代码个办公室套件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Route 66 \t 会通河上曾建闸三十一座,以调节流量,故名“闸河”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guy Bolton \t 曾多次出计策助刘邦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Glasgow-i Egyetem \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Árva vára \t 貤逐步占领辽东地区交关土地,让明帝国在辽东个统治崩溃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Main \t 早期个14路电车,往返勒郑家木桥(今延安东路福建中路口)到老闸桥(今福建中路北京东路口)间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Navonba \t 渠場搭《几何原本》一樣,內容儕包含定義及證明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pitagoraszi \t 其中最著名的是毕达哥拉斯恒等式,它说明对于任何角,正弦的平方加上余弦的平方总是1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Facebook Tumblr \t 渠可以让用户用智能手机拍下照片后再拿弗同个滤镜效果添加到照片上,然后分享到Facebook、Twitter、Tumblr搭Flickr等社交网络服务、或是Instagram个服务器上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liverpool \t Beatles)是1960年在利物浦组建个一支英国摇滚乐队,又謳“甲壳虫乐队”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ophiták \t 各个宗派个基督教信徒侪可以当做基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Campo \t 1554年:葡萄牙耶稣会传教士拉巴西一个小村建立教堂开始传教,并取名为圣保罗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehország királya \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定,入继英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "49ers \t , 6胜4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Debian Társadalmi Szerződés \t 1997年7月,Debian自由软件指导方针搭著Debian社群契约第一届发布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bozhou \t 上海老城厢是中国上海个历史城区,是历史高头个市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kung Fu \t 中國唐朝太学博士 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jang \t 垃2005年德國電視二臺票選最偉大个德國人活動當中,佢排名第七,次於第六偉大个音樂家巴哈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kormányzótanács \t 行政院对立法院负责,须向立法院提出施政方针搭施政报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bowen \t 8月27号,丹麦军拉巴伦山麓卢特被梯利率领个帝国军击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucille Ball \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nimitz \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军,造成黄河改道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "El Al \t 飞机有:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korda \t 典故:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heian-kor \t 评弹进入上海以后,落地生根,勒艺术个深度、广度搭高度浪发展,受到之上海人个厚爱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gwangjui \t 号-斋藤义龙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Északi-tenger \t 来勒大不列颠岛个北部,搭英格兰通过哈德良长城分割,周边被大西洋環繞包圍,东面挨牢北海,西南面对北海海峽搭爱尔兰海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LastPass \t 大多數个現代流覽器儕有得交關好个安全性,譬如:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Younger \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EMIR \t 交易所是一种邪气高度组织化个、买卖证券、商品、外汇、期货搭期权等个合同个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "seggfejek \t 也有人称佢场为上海独立运动,或者简称为沪独。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "menyasszonyt \t 莱昂王国、葡萄牙王国搭阿拉贡王国开始入侵伊比利亚西南部搭巴利阿里群岛等地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megye \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ambato \t 到了19世纪末,外滩慢慢成为东亚地区个金融中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buddhista \t 《古兰经》云:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PAT \t 史文常作王赧,《史记》误为谥号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tenner \t 因为居勒勒长江口浪,箇咾拨叫作「龙头」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lézeralló \t 搿趟辩论分6个小组,40个成员,渠俚代表国家、地方政府、非政府组织、老板、员工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Omajjádok \t 《中國叢報》說猶太人在漢明帝時由西域入中國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nino \t 吴巨,东汉末年人物,苍梧太守"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "São Borja \t 桑丘原本是近所个一名農夫,鄉村貴族唐·吉訶德由於沉迷騎士遊俠小說,說服農夫桑丘跟佢一起上路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saltos \t 伊瓜苏瀑布(葡萄牙语: Cataratas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flickr \t 购 Ludicorp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wang Shu \t 而出名,中国股民叫渠 宁波涨停板敢死队总舵主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiesingert \t 民 党总裁,中华民国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aksum \t 而在“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paraskevas \t Stigma(大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új Világrend \t 有排阴谋论个人全相信共济会是谋划世界大事搭新秩序个邪恶组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Opryland \t 到十九世纪初,朱家又迁到松江淀山湖西畔个诸巷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diana Spencer \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huygens \t 一许从C语言里来,因为Python便是用C语言写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kartúm \t 达喀土穆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lindi \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个,并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iron Maiden \t 勒意大利,人民侪叫伊「超然个诗人」(il"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szafavida \t 18世纪,阿富汗人侵入伊朗导致萨菲王朝几近崩溃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paris Saint-Germain \t Santos Júnior,1992年2月5号-),通常被称为内马尔或小内马尔,世界著名巴西足球员,司职前锋或翼锋,乃朝效力法甲球队巴黎圣日耳曼,并代表巴西国家足球队出战国际比赛,同时担任巴西国家队队长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sydney \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UKM \t 伊大学是勒喇沈阳音乐学院戏剧影视表演系音乐剧专业读个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Édouard Daladier \t 11月— —德卡兹公爵担任法国首相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lijiang \t 吴军再搭从方城回救个沈尹戍部队交战,激烈战斗过后楚军大败,沈尹戍伤重而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koalíció \t 后拉开局搭中局阶段相当拉两个车或者三个象个实力,拉残局阶段略逊拉两个车个实力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "minszki \t 范成大:南宋诗人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ingatestone \t 一般認為,范仲淹在河南省鄧州市寫嗰這篇散文,所以並未登上岳陽樓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oceanic 815-ös \t 内容讲述从澳大利亚悉尼飞往美国洛杉矶个海洋航空公司815航班勒南太平洋一个神秘热带小岛上坠毁后,发生勒幸存者身上个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szedzsong \t 勒中国跑了交关辰光,汉文讲得老崭,伊口译梵文到汉文,是当时人家老需要个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Konzervatív Párt \t 意大利社会党"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "akar behódolni Ogun \t 赣江搭鄱阳湖对江西个作用,相当于湘江搭洞庭湖对湖南个作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mali \t 到1590年代后,明帝国来勒辽东个统治开始减弱,畀著努尔哈赤机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az American National Standards Institute \t 美国国家标准学会(American National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I András \t 1048年安德烈拿三分之一个领地划给贝拉一世,此后贝拉入侵斯洛伐克南部,获得了公爵头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Empire Earth \t 《地球帝国》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Olasz Királyság \t Casa Savoia),是歐洲个一个王朝,曾拉1861年到1946年統治義大利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ikertornyokba \t 劫持者故意使其中两架飞机分别冲撞纽约世界贸易中心双塔,造成飞机高头个所有人搭勒建筑物当中个交关人死脱;两座建筑均勒两小时内倒塌,并导致临近个其他建筑被摧毁或损坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tangier \t 3月31号——德国皇帝威廉二世访问丹吉尔来表示德国对抗法国在摩洛哥个兴趣,导致第一次摩洛哥危机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tocukavában \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Stephens \t 圣地尼尔现在每年大约码有1200名学生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Assisi \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henri Poincaré \t 4月29号——亨利·庞加莱,法国数学家、物理学家和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Großvenediger \t 而下车旅客,可通过地下通道,经由东南、西南、北出口共计三个出口快速出站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LTTE \t 日本军队因太阁丰臣秀吉逝世而撤离朝鲜半岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deepankara \t 日本浄土宗尊法然為宗祖,是屬於鎌倉佛教亇一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szamje \t 禅宗是菩提达摩创造出来个一个汉传佛教宗派,在六祖慧能手里向得到发扬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Selim II \t 塞利姆二世(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sztálin \t 勒斯大林领导個辰光,蘇聯由一個農業國迅速工業化,並且實行農業集體化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "• Deutsches \t 德意志帝国(德语: Deutsches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UCS \t 通用字集(UCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boldogságos Szűz Mária \t Fátima)也好叫做玫瑰圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows 8 \t 從第三版開始,MINIX是自由软件,而且畀「嚴重個」重新設計。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Red Sox \t 5月17号-教兴寺之战,三好氏击败畠山氏托六角氏,使三好势力迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hongkongi \t 廢除未經港人授權个基本法,香港憲法必須由香港人自家制訂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "morrer \t 东亚地区个居民组成以黄种人为主,集中勒沿海平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gilchrist \t 姜文表示,《太阳照常升起》个灵感从一首新疆民歌得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nintendo \t 游戏曾被移植或复刻,亦拉此后几乎所有个任天堂主机上侪推出了续作,其中就包括重制拉2004年发行个Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Metropolitan Museum \t 陕西历史博物馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fuddruckers \t 艾德熊(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orhei \t 楚九,近现代企业家,创立了上海“大世界"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Attila \t 明代大學問家唐順之荊川謙曰:“非貿,則予事無與成”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flic \t 潘基文是一个搭政治人物有关个小作品"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tiberius \t 提比里乌斯也指定日耳曼尼库斯为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaladin \t 1187年10月2号——萨拉丁率领阿拉伯联军收复耶路撒冷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Energiaosztályának \t (英語) 《首個反应堆建成40年纪念》,美国能源部,1982年12月。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scott \t 到现在个辰光仍然有些少接触消费性电子产品个人索尼错认为是美国个牌子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fermi–Dirac-statisztika \t 费米依据昰隻原理对於理想气体系统进行仔分析,所得到个统计形式乃朝通常称作费米–狄拉克统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erőszakos fellépésének jelképévé \t 隻故事成为仔乃朝韩国个法理来源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szerelemmé szövődött közöttük 1971-ben Björn \t 此外,批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地,會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendhez \t 所以,律藏个传播是从昙柯迦罗开始,伊个后头主要是弗若多罗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-európai \t 西普鲁士是中欧地区个一个地理名称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ginza \t 月:总部搬迁到东京都新宿區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Jersey \t 七月,刘秀夺得更始帝派朱鲔驻守个洛阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Báli \t 听讲,穹窿山是著名军事家孙武个隐居地,伊邪气有名个《孙子兵法》也是来勒此地写成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Credo \t 比方讲:代王畀封到大同,燕王畀封到北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Strasbourg \t (法文: Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brit Nemzetközösség \t 英联邦(英语:Commonwealth of Nations)是一个国际组织,由53个主权国家(包括属地)所组成,成员大多为前英国殖民地或者保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anri \t 父叫做道元,当到过安西副都护,世代住勒安西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Bangkok Post \t The Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bizánci \t 正月——三峰山之战:拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Enterbrain \t Enterbrain解决商标问题后,系列得以"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ziv \t 前期投资者是保利华亿,后期为中电视系列剧团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak–déli \t 静冈县自古以来便是日本个交通要道,当今其交通重要性已日益增强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Satya \t 文宣將受魏禪,后固執不許,帝所以中止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ETHZ \t Zürich或ETHZ),是瑞士个两所联邦理工学院之一,垃拉德语区个苏黎世,另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Jakab \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ummát \t 自视穆斯林里个“精英”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DEC \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sisterhood] \t 埃及人想出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Európa-bajnokságok Parc des Princesben \t Cup Final),于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TV Squadtól \t 神山健治导演个动画电视则大至介于两者之间,好算含有大量政治剧情个科幻警察刑侦电视剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katari \t 犯罪人物名号奥马尔,屋里是来自阿富汗个穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Jolla \t 后头,生涯忐忑,1974年,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spencer \t 八月,裘甫畀押到京师,斩于东市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanguozhi \t 王允之,字淵猷,琅邪臨沂人,東晉時除,未到,卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Calaway \t 徠第4集裏,佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥,Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Ottokár \t 前230年欧西德莫斯一世夺取了狄奥多特家族个政权,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henrik király \t 著名个查理曼大帝就是法兰克王国个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gaelek \t 以为此河源自俄赛里斯神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Explorer 1 \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szilézia \t 箇五个部落个统一表示,西里西亚搭萨克森地区拿对罗马帝国产生直接威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fülöp-szigeteki \t 结果,畀英国人擔伊立在古巴搭菲律宾个要塞統統攻破,灰头土脸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guanajuato \t Almanzay拉新墨西哥个莱昂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Capital \t 卡皮托尔希尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "latin \t 地中海,英文名是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eugène \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sherry \t 宝莱芜女演员中诗丽黛玮是唯一个一直10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brezsnyev \t 勃列日涅夫死后,年老个安德罗波夫、契尔年科相继执政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kassala \t 妻子萧珊,1944年5月结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nepál \t International收购了Amiga公司后,拉1985年拿Amiga引入到市场里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Abdullah \t 1月7号——葡萄牙国王迪尼什一世去世,渠个儿子阿方索四世继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kazán \t 1905年俄国革命之后,喀山个回教文化开始复燃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emaar \t 1月21号——欧宝公司开始生产汽车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shanthi \t 西跋榭滴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algír \t 阿尔及尔(阿拉伯语:الجزائر‎‎;法语:Alger;英语:Algiers)是阿尔及利亚首都搭海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tavaszi Tó \t 拿湖南也包括到伊个帝国之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MI6 \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hampden \t 乃朝人类可观测到个宇宙,渠个距离大约为28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IGN \t 對於占星學,朱進表示:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai légierő \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadídzsa \t Fatimah;阿拉伯语:فاطمة‎,605年-632年8月28号),穆罕默德搭海迪彻个囡儿,623年嫁于父亲个堂弟第四任哈里发阿里,是伊斯兰教五大杰出女性之一,被什叶派穆斯林尊称为“圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roy Keane \t 3月20号——拿破仑进入巴黎,路易十八出逃,由于拿破仑重返帝位总共101日,因此史称百日王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Google Docs \t 半导体产业使用此技术来成长薄膜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "meszticeknek \t 美国大透老个经济、文化、科技跟军事影响力贯穿整个20世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pápista \t 分支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megkoronáztatik \t 龙门石窟是一处立在东亚大陆高头个佛教大型雕塑洞穴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bremer \t TAFE 是英文 Technical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jelenteti Chaosium \t Evolved講,蠕蟲是未來蜂蟻个蛹期態,但劇裡未有正式講過。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Vilmos \t Kaiserreich),也称德意志第二帝国,是指从1871年1月18号普鲁士王国统一日耳曼地区到1918年11月霍亨索伦王朝末任皇帝威廉二世退位为止个德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a spanyol birodalommal \t 弗过,英国个扩张也引发另一大殖民帝国西班牙个反感。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Örményország \t 亚美尼亚拉垃由亚拉腊山环绕个高地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Oszkár \t 3月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "illemtudás \t 到著幕末,政治中心移到著京都,第15代將軍德川慶喜從來弗曾在江戶住過。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Free Software Foundation \t 來1985年,理查·馬修·斯托曼發起自由软件基金会並且來1989年寫好GPL協議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ( Côte d’Opale \t 根西岛(英文Guernsey)是英国个海外属地,勒勒英吉利海峡靠近法国海岸线海峡群岛之中,搭周围一星小岛一淘组成根西行政区("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bagaza \t 虽然巴加扎领导个是以图西族为主个军事政权,但渠鼓励土地个改革,选举制度改革搭民族和解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luton \t 卡塞雷斯現在勒競爭2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Commodore 64 \t 64(1982),并拉1985年发行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nahua \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础,对印度文学、宗教个发展有相当大个作用,中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia kanadaiak \t 有少数法语区,如加拿大个魁北克,部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Vimaladharmaszurija I \t 8月10号——斐迪南六世,西班牙国王(出生于1713年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szovjetunió \t 到苏联辰光,此地继续保持旅游胜地个地位,二战当中,此地个鞑靼人全民帮助纳粹德国,希望通过帮助德国人来恢复伊拉老早个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Virginia \t 玛雅文明城邦科潘个遗址被发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Afrikai Unió \t 億人 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kim \t 2017年2月13号,金正男来勒马来西亚吉隆坡国际机场畀朝鲜指使个刺客害煞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a szerzôdô konferenciája \t 中華人民共和國曾勒1950年擔直轄市市長改採間接選舉(後有間斷)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "moszkvai patriarchátustól \t 东面个诺夫哥罗德地区,一直来勒蒙古人个统治下,受到蒙古人交关影响,从迭个辰光开始,罗宋个历史文化开始有自家个特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vihar Hadművelet \t 1月17号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Végtelen Háború \t 勾踐二十四年(前473年),越軍圍困吳都三年後終於破城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hugo Chávez \t 11月——尤里西斯·格兰特在美国总统大选中获胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISRO \t 印度空间研究组织(Indian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buckinghamshire \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DeKalb \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Központi Hírszerző Ügynökség \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "People's Park-i \t 9月,上海市人民政府拿跑马厅改建成人民公园搭人民广场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "26 számú \t 生勒中国福建,七岁开始学棋,数年后难逢敌手,有“天才神童”之称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NFC bajnoki \t 球队拥有两个NFL冠军搭子一个超级碗冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atrium \t 老師們會上講台表示對學子們个期望,而學子們會繞操場揮擺著旗幟,並頭上綁著布條。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvény \t 一开始侪当渠是细胞废弃物,近年研究发现来拉生理病理交关方面起著重要作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Limousin \t 干邑白兰地干邑白兰地必须以铜制蒸馏器双重蒸馏,并拉法国橡木桶中密封酿制2年,才可称作干邑白兰地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abu Ubaida \t 第三次阿卜杜·卡迪尔战争中,阿卜杜·卡迪尔再投摩洛哥,率小股部队继续与法军周旋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Díva Bajnoki \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "utca ap \t 死道道带来弗调泰个感觉要勿嚯(参望濒死经验)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II János Pál \t 月27 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyx \t 纽克斯(古希腊语:Νύξ,“夜”;拉丁语:Nox;英语:Nyx)是希腊神话原始创世神里个夜神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nova \t 库克海峡(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tornio \t 外来人口聚集个闵行、宝山郊区,已经形成了大片中原官话方言岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farina \t 普雷斯托拿一只鸡蛋从帽子里掼进去想打中亚历克,结果反倒掇勒伊自家面孔上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chile \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dudley \t 1911年辛亥革命时,伊从法租界公董局借来枪支,发起成立董家渡保卫团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anand \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pico \t 渠到底是熊科还是浣熊科,多年以来一直有争论,不过目前通过基因分析,认为渠同美洲大陆个浣熊亲緣关係最接近,应该单独列成小熊猫科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "J K Rowling \t Jo Rowling,1965年7月31号-),笔名J·K·罗琳(英语:J K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Colonial Revival \t 曹杨新村是来勒1950年代发展起来个,迭个辰光新政权要修造一批工人新村,反应新社会个繁荣面貌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Velvet \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clara \t 卡塞雷斯城是羅馬人勒公元前25年建個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puerto Ricó-i \t 大里维拉是一个来自安达卢西亚个贵族地主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délnyugat-ázsiai \t 上海敎區現有神父70多人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Demokratikus Progresszív Párt \t 拉戒严令之下(解严之前),台湾第一个成功创立个反对党 - 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Damien Sandow \t 謝輶,晉安帝隆安初伏誅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miquelon \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szichem \t 从文天祥勒《指南录后序》中个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paradox Interactive \t Paradox Interactive发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elba \t 弗过,到1815"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Angol Kelet-indiai \t 英国东印度公司取得孟加拉的征税权"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ainu \t 阿伊努语(阿伊努语假名:アイヌ・イタㇰ,阿伊努语拉丁转写:Aynu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leda \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hohenstaufen császárok alatt ( 1138-1254 \t 因为斯图亚特王朝侪是罗马天主教信徒,告咾么,双方个冲突也更加激烈,查理一世登基之后,想效仿欧洲个君主,搞绝对主义并拿英国返回罗马教廷个控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carr \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Associated Press \t 联社报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The King of Fighters \t 2004年,为纪念拳皇系列推出10周年,SNK推出画质提升搭功能改进个复刻版《拳皇'94 Re-Bout》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nanyang \t 208年赤壁之战后,原先短暂领有荆州个曹操只保牢北许个南阳郡、江夏郡搭南郡一部分,而中南许畀拉孙刘联军占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Futbol Club Barcelona \t 同时,立在巴塞罗那足球俱乐部获得交关荣耀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Port Authority \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzeti Book Award \t Fields Medal),正式名称为国际杰出数学发现奖(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ez díj millió \t 图灵奖(英语:ACM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pakisztán \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Makaó \t 特别行政区成立后,政治制度保持独特,与中国大陆不同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brunsbüttel-i \t 6月20号——基尔运河正式开通启用,末代德意志皇帝兼普鲁士国王威廉二世坐船由运河西端个Brunsb到达东段个霍尔特瑙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madagaszkár \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stahlhelm \t 眷村一般是泛蓝阵营个铁票,一边倒支持中国国民党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Károly Egyetem \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许,1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建,为德国最古老个大学,也是继布拉格大学搭维也纳大学之后,拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of London \t ,迭个学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyehenna \t 事物个“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna Ivanovna \t 1730年4月28号,安娜·伊凡诺芙娜·罗曼诺娃加冕为俄罗斯帝国女沙皇,是为安娜一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kultúra Palotája \t 雖然俚自家朆留下著作,俚個思想搭生平记述由后来個学者——主要是俚个学生子柏拉图——搭同时代個剧作家阿里斯托芬個剧作中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Plaza \t 美英德法日世界国在纽约广场酒店签订“广场协议”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kranj \t 蔡毓荣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Clark Ross \t 早起個探險者有道格拉斯·梅森搭詹姆斯·克拉克·羅斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miranda \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Nagy Ottonak a \t 奥托一世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tracy Chapman \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tantrikus \t 法国个迪沙格发表《企图研究圆锥和平面个相交所发生个事个草案》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leopold \t 之后川普失去继续搞个兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ausztria-Magyarország \t — —奥匈 帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vrangelt \t 迭个舰船,1899年建造,1902年落水,1905年,作为日本联合舰队个旗舰,搭载东乡平八郎一群人,立在对马海峡全歼俄罗斯帝国个波罗的海舰队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világbajnok \t 、 2016年),两届世界锦标赛铜牌(2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Västerås \t 春秋战国个辰光,先后归牢吴国搭越国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a keleti szlávok \t 伊拉个祖先是西斯拉夫人,搭斯洛伐克人、波兰人关系比较近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AK-47-es \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újdemokrata \t 伊段辰光,由西方引进民主搭科学思想,发起蛮多点社会运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Federal Reserve \t 居个也是官僚系统在统治阶层里向真实地位个体现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NBCUniversal \t NBC乃朝是传媒集团NBC环球个一部分,向下属200多家来勒美国个电视分台提供节目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eurózóna \t 西班牙是一个发达国家,是当今世界浪第十四大经济体,也是欧洲第四大、欧元区第三大个经济体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hullámvasút \t 拉PopTop软件公司获得渠个版权后,该系列就搭席德·梅尔没任何关系,所以渠个命名也仅保留了“铁路大亨”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mirandola \t 十一月,汉明帝又派中郎拿窦固托捕虏将军马武率领四万兵众讨伐西羌人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sharksszal \t 迭个事体也引发台湾社会交关矛盾搭对立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-atlanti \t 北路汉军改由马成指挥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "és Vízgazdálkodási \t 到伊丽莎白一世统治个16世纪压末阶段,清教徒嘸办法通过宗教手段获得自家个成功,告咾就走议会个道路,立在16世纪挨末阶段立在议会当中获得老多趟支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antwerpen \t 12届世界博览会在比利时安特卫普展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arminius \t 塞吉莫尔个儿子,阿米尼乌斯搭弗拉乌斯被带进罗马军队当附属部队个领导者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a pápai \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hírességek Csarnokába \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間 ”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Unije \t 意大利,(意大利语:Italia),是欧洲南部国家,勒勒有名个地中海边浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greymouth \t 回教扩张个过程当中,拿交关来早个游牧部落吸收到自家里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Közép-Őszi Fesztivál \t 年夜饭是有中国人文化習俗里向个一餐重要晚飯,出席个侪是自家人,目的是為着全家團聚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hepburn \t 宫崎骏(日语:宮﨑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyiptom \t 巴西 土耳其"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golden Globe \t 后手来个只电影获得了安妮奖和奥斯卡金像奖个提名,并且又参展了2008年个动画展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világítótornyoknak \t 年,原名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mozilla \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csipkerózsika \t Beauty)是1959年由迪士尼上映个第16 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matsui-t \t 来勒迭个辰光,南京也保持江南文化中心个地位,邪气多个退休官员搭文人,侪选择南京作为自家个养老基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Village Halloween Felvonulás \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡,个能,也让此地成为一个旅游热门场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kiszlév \t 晉武帝太康三年(282年),吳郡有25000戶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hsziao Csiao \t 迷吾子迷唐继立,实力更加强盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shang \t 怡亲王允祥逝后,雍正帝拿渠名字改转“胤祥”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canterbury \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilkijjá \t 伊个祖籍是中原个彭城,来勒伊曾祖父个辰光,屋里往南面逃,来勒京口定居下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nuclear Blast \t 也是世界浪唯二畀核武器攻击过个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Wall Street Journal \t 1889年:美国道琼公司创办个《华尔街日报》拉首日第一次发行,之后成为世界上最为流通个商业日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kanadai \t Court是一位加拿大女演员,其处女作是1985年个儿童电影《Sesame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fortuna Sittard-dal \t 史弥远设计杀死韩侂冑,掌握南宋个实权直到1233年去世为止,长达二十六年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szovjetek \t 中华民国来1945年8月15号搭苏联跟外蒙古签订《外蒙古独立条约》,但后期因为苏联呒不遵守条约内容,所以重新要求对外蒙古个主权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fu Zuoyi)t \t 松锦之战爆发后,帝国军队因为指挥问题,逐渐陷入困境,吴三桂用蒙古降人计策,从大路突围,窜到杏山城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orosz Föderáció \t Никола́евич Е́льцин,1931年2月1号-2007年4月23号),苏联搭俄罗斯政治家,俄罗斯联邦首任总统,任期为1991年至1999年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ulmanis \t 5月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bond \t 閃電由氣脹个衝擊波,会演變成行雷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guan Yu \t 吕布死脱后,拒绝向曹操投降,而被曹操挥泪斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Róbert \t 1788年12月14号,卡洛斯三世驾崩之后,伊继承王位,加冕成为西班牙国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császári palota \t 北京个紫禁城,就是拿南京故宫当做模板个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perui Kormány \t 福王政權:同情其不得不然。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "QTA \t 卡塔尔旅游局以2014年2月发布的2030卡塔尔国家旅游部门战略"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-vancouveri \t 以「宝生」为佛名,取其能为众生增益,无量福德、珍宝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bécs \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vándorok \t 北府兵是立在东晋孝武帝初年,由谢玄组建训练個流民軍事團體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jazz Age \t 自1920年代个爵士时代以来,爵士已经被认为是音乐表达个一种主流形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frank \t 契丹退役之后,立在皇马担当管理人员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Washington \t 1180 年 — —日本安德天皇继位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Armstrong \t 马德华:演员,1980年代《西游记》当中猪八戒个扮演者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puntföld \t 中山王国尚巴志王灭南山国,统一琉球"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuhn \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tajvani \t 宏碁电脑是台湾个电脑制造公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newark \t 曾任開發金控副總經理,中聯信託副董"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Huai folyót \t 淮河是东亚个一条大型河流,也是中国传统意义高头南北各分界线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pueblo indiánok \t 香港遍地真假手榴弹,市民都人心惶惶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Lukács \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄:美洲、非洲、亞洲領人歸主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Follies-ból)-ot \t 1972年,潘迪华开始监制搭仔主演音乐舞台剧《白娘娘》,因而拓展到演艺事业里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Logan Airport \t A(公务机航站楼)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nyugati Konferenciában \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gaston Doumergue \t 2月9号——加斯东·杜梅格在法国组成新内阁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tour France \t —法国芽月政变"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forrest \t 金军俘掳了逃亡中个天祚帝,辽国灭亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carnarvon \t 1962年徐匯中學在臺校友成立校友會,推校友司法院院長謝冠生為常務總幹事,商洽耶穌會復校工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Károly \t 立在1920年代初,协助国王稳定越来越混乱个国内局面,建立超出传统左右政党之上个里维拉军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iliász \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szerbia \t 塞 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael \t 今朝,有排学者也相信摩西个名字源自埃及语,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "“Jumpman \t 游戏中跳跃个人(后来改名马里奥)需要从猩猩大金刚手中救出女子(乃朝叫宝琳)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hardline \t 1590年代开始辰光,基本弹压各封建大名个天下人丰臣秀吉开始对东亚大陆产生野心搭愿景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "velencei \t 年建造,高八层,建筑风格类似法国城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Alva Edison \t 脱沐西·厄伐·愛迪生(英文:Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liu \t 苏轼呢,佢弗仅是著名个文学家,还是一位精於烹饪个美食家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mihail Lomonoszov \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scissors \t 兵油子是當兵交關長辰光外加搭著壞習慣個士兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fabletown \t 彼得潘是个永远长弗大个小囡,渠搭其他小朋友们拉神奇梦幻岛(Neverland)上对抗铁钩船长搭海盗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shan \t 曹操托吕布展开下邳之战,因此吕布败亡,被捉牢,曹操取得徐州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Culiacán \t 有湘潭屠杀一次性死脱十几万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "libanoni \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilson \t 採訪裡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malenkov \t 3月5 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "United States Army Forces \t 1944年,美國攻佔馬紹爾群島,戰後聯合國委由美國託管,成為太平洋群島託管地其中一區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ram \t 内容主要讲述拘萨罗国王子罗摩(Rama)搭渠个妻子悉多(Sita)个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Derby \t 迭份荣誉主要是基于利玛窦个科学知识,勒成功预测仔一趟日食之后俚成为了有名个人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tisztelt Cím Medvetalp \t 祖父桥基曾经担任广陵太守,父亲桥肃曾经担任东莱太守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bluff \t 1888年6月伊死 脱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FTA \t )等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "siket \t 关于欧多克索斯生平记载并不多,他出生勒小亚细亚西南部尼多斯城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Littlewood \t 上海总会大楼前后共有两代建筑,第一代建筑存在勒1864年至1909年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lábainál el \t 山脉分属两支,江北属南田山脉,为洞宫山脉分支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kis Jézus \t 尔往者救耶稣圣婴于性命极危。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zélandia \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liverpool Egyesült Királyság \t 利物浦大学 利物浦约翰摩尔大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Annals of Tigernach \t 王廞,琅邪臨沂人,晉安帝隆安元年(397年)受王恭之命假。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lesley \t 昙摩耶舍有个弟子,名叫法度,曾经跟伊学过经法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A grúz parlament \t 格鲁吉亚个首都是第比利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a PlayStation Vita \t PlayStation Portable个後繼機種 PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodrigo Duterte \t 2012年共和黨總統參選人喬治·羅姆尼勒2016年3月表示,川普一直勒製造騙局,弄鬆共和黨个選民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A francia és indiai háború \t 其中,英国搭法兰西王国为北美洲殖民地引发个冲突从1754年便开始爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "riporternője \t 乃朝欧洲个穆斯林到处修造回庙,立在回庙当中鼓吹极端主义,已经造成严重个社会问题哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hamarosan új ötlettel \t 个辰光渠弗曾有称帝个想法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hazugság \t 1984年4月11号,国家计委署名个《关于重新审批上海铁路新客站设计任务书和初步设计个复函》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "élesebben \t 来勒历史传承方面,东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分,乌克兰弗过是俄国个一个地区;西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家,历史高头受到波兰人个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacques \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egér \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tovább \t 勒寻到所有个九颗水晶之后,英雄能够进入最后个第十层迷宫,渠勒伊里寻到了神秘个金斧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volyn”története \t 乌克兰搭其他古罗斯个地区一道,成为蒙古人个奴役领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati \t 罗什先在西域,从其受律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Indiában \t 中华民国来过去30年内每年平均经济成长达到8%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csendes-óceáni \t 从赤道南北分为北太平洋搭仔南太平洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rockstar North \t V)是一款开放世界动作冒险游戏,由Rockstar North制作"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ulát \t 是时若翰在胎、即知尔在伊母之前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hanson \t 汉景帝末年为蜀郡守,兴教育、举贤能、修水利,政绩卓著。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kansas City \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ensign \t Magazine)是第一本现代意义上个通俗性杂志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új Munkáspárt \t 伊段辰光,由西方引进民主搭科学思想,发起蛮多点社会运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alice \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eastern Michigan University \t 金正恩是个人才,坐拥两个大学学位:金日成大学物理学学位搭金日成军事大学个步兵指挥官替炮兵学学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LTV \t 另外两个则是新加坡电信(Singtel)和第一通电信(M1)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ferencesek \t 罗摩衍那搭另一部更长个史诗《摩诃婆罗多》是印度文化个基础,对印度文学、宗教个发展有相当大个作用,中国文学作品中个《西游记》也受到渠个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "chiquitano szárazerdők \t 江淮人,一般也叫做下江民系,是对生活立在江淮地区,使用江淮官话个族群个称呼,乃朝迭个族群人口有将近4000万,伊拉个文化叫做江淮文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gestetner \t 雷迪出生拉新西兰Matamata,毕业拉威灵顿维多利亚大学法律系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Hamlet tragédiájába \t 流亡者爱德华,丹麦王子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spry \t 影片故事发生拉1910年个法国巴黎,讲述了一只名叫“杜翠丝(意即“公爵夫人”)”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadera \t 伊被蒙哥命令,管理黄河流域地区、中途还到西南地区灭脱大理国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Credit Suisse \t 是瑞士搭列支敦士登个法定货币,由瑞士国家银行发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "X Piusz pápa \t 1856年教宗比約九世("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Távol-Keleten \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "YMCA \t 12月9号-北美洲第一个基督教青年会(YMCA)在蒙特娄开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Knesszet \t 后来邦联再加入了19个邦国,邦联总共统治超过了一千五百万人,对法国拉东线个战事有着战略性个优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bonneville \t 個第一張開始,過去個圖儕畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Time \t —《时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "velenceiek \t 到战国辰光,楚国征服越国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waitrose \t (《史记》讲渠死于前342年马陵之战,弗牢靠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bádogembere \t 伊勒生出来辰光两根眉毛就连勒一道,世称「连眉禅师」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spike \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Extremadura \t 埃斯特雷馬杜拉(Extremadura‎)是西班牙西部個一個自治區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Ferenc \t 弗朗索瓦一世加冕成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henríquez \t 马库斯·埃米利乌斯·雷比达搭卢修斯·阿伦提乌斯任命执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bahái hit a \t 立在小田原征伐之后,成为大大名之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Japán Birodalomnak \t 1910年,大韩帝国正式畀日本吞并着,灭亡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sun Wukong \t 这些军队,一直畀赵宋朝廷当做心腹大患。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gázai \t 到1948年之后,城市个西面划分把犹太人建立个以色列统治,东面划分把阿拉伯人(实际畀约旦占领)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "roma \t A中的三十二相〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jugoszlávia \t 最终,由南斯拉夫夺得金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tipton \t 开普勒是十七世紀科學革命个關鍵人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Štěpán \t 《阿弥陀经》由鸠摩罗什翻译"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harry Potter \t Galbraith),英国小说家、电影编剧搭制片人,代表作为《哈利·波特》系列作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sztálin \t 一直到斯大林死脱之后,才对东正教稍许有放松。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bányászati \t 区内其它主要产业有机械制造业、花炮业、矿业咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malwa srác használtam \t 历史浪马拉加曾经长期畀回教占据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anacostiai \t 經過天安門廣場個公共汽車車身浪也弗好有广告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szájt \t 十二月,元军攻占外城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lupe \t 之后,迭个人就纵情享乐,立在卢瓦尔河周边修造城堡,弗管理国事哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orissa \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iraqi Airways \t 2009年甲米航空公司计划着要飞去奥斯陆、慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "moduljában leírt jóváhagyott kockázatkezelési tervben \t 迭能,就搭清教徒控制个议会发生剧烈矛盾,同时导致英国内战个暴法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorgók \t 美杜莎(希腊语:Μέδουσα、拉丁语:Medusa,又翻译为梅杜莎、墨杜萨),是希腊神话中个一个女妖,戈尔贡三女妖之一,一般形象为有双翼个蛇发女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Rajna \t Hauptbahnhof)是德国莱茵河沿岸城市科隆个大型火车站,也是德国西面主要个火车站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vanderbilt \t 1903年,长沙人黄兴搭宋教仁创立华兴会,成为同盟会搭国民党个主要创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kijev \t 到11世纪后半夜,古代个基辅罗斯大公国已经成为东欧顶大个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward herceg \t 黑太子(1330-1376),是爱德华三世顶顶大个儿子,也是理查二世个爷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Külföldi és Nemzetközösségi Hivatalhoz \t 昰朞,英國、中國、澳大利亞、新西蘭、加拿大等廿幾隻國家先後對日本宣戰,真正箇「世界」大戰算係正式爆發爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SAR \t Party)是香港本土派政黨,2016年3月28號創黨,創黨主席是策動香港理工大學退聯个學生陳浩天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rovaniemi \t 真力公司勒芬兰个老多剧场里安装了系统,包括国家剧院(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oracle \t 巨龙也終究反攻卡美洛特王国,末脚梅林收服巨龙成为了御龙人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sérültről \t 1937年昆明人口只有14万多人,到1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annie Chapman \t 渠是曼努埃尔一世搭伊琳娜·辛瑞娜个長子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wren \t 翌日,屠苏、少恭同襄铃动身去江都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fulton \t 西汉元封二年(公元前109年),丹阳郡郡治设在宛陵(今宣州区),并在宛陵置宣城县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kikelnek \t 一些修士对迭个现象邪气弗满意,伊拉成立自家个苦修组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nápoly \t 拉决赛中,意大利搭法国拉90分钟内以1–1言和,加时赛未有新个进球出现,最终意大利拉互射点球中以5–3取胜,第四度捧起冠军奖杯赢得冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NASCAR \t 本游戏是七龙珠系列拉FC个第三作,拉1989年10月27号拉FC游戏机发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MGM \t 米高梅公司(英语:Metro-Goldwyn-Mayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Norbu \t 伊拉以明帝国灭脱之后江南地区对满洲帝国个反抗活动,以及大量弗服从满洲帝国个官僚士绅作为楷模,证明伊拉个汉心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Kongresszus \t 1月11号-22日——中国共产党第四次全国代表大会在上海召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilshire \t 洛杉矶郡艺术博物馆("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lekötötte \t 四大導師 ” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Channel 4 \t 主敎座堂也遷到徐家匯天主敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ragusa \t 箇咾开始从里斯盆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szafavida Perzsia \t 7月,俄罗斯沙皇彼得一世发动对波斯萨非王朝个战争,史称俄罗斯波斯战争(1722年-1723年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alpok \t 台湾本岛地形以山地最为广大,弗得了高山均超过三千公尺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wonderland \t 乃朝,此地成为爻著名个美术馆,收藏个著名绘画多来邪邪气气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Augustus \t 同时,玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kajmán-szigetek \t 伊納克塞瑟布爾島屬於英國海外領地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seo Taiji \t 张世杰搭陆秀夫搭文天祥被并称为“宋末三杰”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Párizsi Értéktőzsde \t 1774年起,巴黎股票交易所开始要求交易者将伊拉个买卖大声叫出来,以增加透明度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "krími \t 靼 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franciaországban Párizsban párizsi metró 3-as metróvonalán \t 巴黎地铁12号线(法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camille Pissarro \t —卡米耶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csecsenföldi háborút \t 俄罗斯帝国入侵车臣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Újszövetség \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eucharisztikus \t :「喀觉宗最先上师为天上佛金刚持尊,该宗奉若原始之佛金刚持尊,初传帝洛巴尊者,以大手印法宗中瑜伽教义,类似本书所载者,都以之为依据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wowereit \t 汉堡是一个立在欧洲大陆北面,易北河河口个大城市,乃朝属德国汉堡州管辖,也是德国除脱首都柏林之外个第二大城市,同时是德国第一大港口,欧洲第三大港口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "JAO \t 伊自家并弗是犹太人(来自约旦河东岸个以东地区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mejmand \t 保定市是一座立在华北平原北面,靠近中华人民共和国首都北京市个地级市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a csata \t 巴卑尔死后,帝国旋即陷入分裂,国王胡马雍逃离德里,阿富汗人领袖舍尔沙个苏尔王朝建立,至1556年才夺回德里,恢复王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Gazdasági Közösség \t 6月5号——第一次国际环保大会——联合国人类环境会议勒瑞典斯德哥尔摩举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Afrika \t 藤原赖经被北条时赖流放到京侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "liberálisok \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kandi \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ares \t 伊个爸爸是鼎鼎大名个曹操,伊也是曹操个大儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tinkoff \t 蔡興宗,濟陽考城人,宋明帝泰始六年(470年)到泰豫元年(472年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Popeye \t FC游戏机由任天堂勒1983年7月15号搭《大金刚》、《大金刚Jr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guidobaldo \t 伽利略·伽利莱因为支持哥白尼学说被审。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Péter \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Greenwich \t 格林威治大学(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tette \t 伊是江户幕府个第二个将军,来勒1616年到1632年实际掌权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kihívások \t 忖起老早个日腳,便從小辰光个事體開始寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Freeform \t Freeform为美国个有线电视网,属于迪士尼ABC电视集团旗下个华特迪士尼公司个全球公司个子公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Wall Street Journal \t 清代翰林编修潘耒在《游仙居诸山记》中云:“天台幽深,雁荡奇崛,仙居兼而有之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cfa \t 根据柯本气候分类法,伊个气候是热带雨林气候,但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward tavakat \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2-t \t 《蜘蛛侠2》(英语:Spider-Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "[[1852]]-ben \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "húzódnak Kop-hágóval \t 东汉辰光,正一派个创始人张道陵到此地炼丹,听讲:“丹成而龙虎现,山因得名”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarawak \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi \t 洋人弗肯,企图干涉伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Helen \t 曾經奪取ARC个控制權,並派人到未來揢牢假扮成"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Freud \t 宇宙学个研究对象是天体运动搭渠个第一起因,拉人类历史个交关长一段辰光曾是形而上学个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "J Robert Oppenheimer \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ouagadougoui \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a háború elesettjei \t 波俄战争结束,俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Párizsi \t 渠裏畀部車名字「腳踏車」,咦徠1867年個巴黎博覽會上展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Országos Meteorológiai Szolgálat \t 国际受迫害律师日:1月24号,自2010年起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nizza \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Munster \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szigeti András temetése lám-lám \t 徐丹,安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meera \t 帛尸梨蜜多罗圆寂个辰光,朝野名士都悲痛流泪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shunga \t 一龙总有十个皇帝 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "maori \t 乃朝在新西蘭个毛利族(Maori),是頂晏个移民,約在公元800年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "aragóniai \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polgárháború \t 因有三个国王参战,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Button \t 徕2010年9月17号,古剑奇谭放出第一个付费DLC,同时推出了内容管理器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Olympic Coast \t 所以,南宋个北面边界,就等同当今个地理气候分界线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monument \t 七宝来拉上海市闵行区,是有千年历史个古镇,号称“大都市里个明清街”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zanzibár szultánja a \t 1896年:英国军队炮轰个桑给巴尔皇宫,迫使渠个苏丹巴伽什退位,英桑战争发生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antonius \t 公元前44年,凱撒个獨裁讓羅馬元老院大部分元老再沒辦法忍受,以布魯圖(Brutus)所領導个元老院成員拿伊暗殺身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ECHA \t ,简称REACH,音里器),是欧洲联盟对欧洲里向流通个化学品搭仔进欧盟市场个所有化学品强制要求登记、评估搭准许个法律,从2007年6月1号实行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a South China \t 庐山是中国江西省北首九江市南郊个一座山,伊畀联合国教科文组织评定仔世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szíriai Hadsereg \t 孙权称帝后,执行搭蜀汉接近,拉拢蛮夷,对付魏国个策略,让魏国弗好南侵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Autobotok \t 因畀魔女诅咒,每回深夜里佢会变作一只有翼膀个巨型黑豹袭击老百姓,后畀阿瑟同班骑士杀掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Universal Music Group \t 渠个成员包括四大主要唱片公司(华纳音乐集团、EMI、索尼音乐娱乐、环球唱片)在内个数百家音乐公司,合作成员包括制作商、发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyelek \t Schuessler提议Debian要建立一份社群契约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gertrude \t 1922 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Demokrata Párt \t 2010年6月20日陳日君發表聲明,表示反對政府提出个「2012政改方案」,對民主黨提出个「區議會方案」也有保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy Sándor \t 主条目:马其顿帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "c Genfben 1925 nemzetközi \t 1月23号——第一份国际禁毒条约《国际鸦片公约》在海牙签署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Super Mario \t 箇作是马里奥系列继《超级马里奥64》、《阳光马里奥》之后个第三款3D游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ella \t 故事顶末脚摩嘉娜徕拦梅林同阿瑟去阿瓦隆个路浪,畀梅林用龙息之剑𧰵杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ölbeli \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Palacio Real Madrid \t 马德里王宫(西班牙文:Palacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Luther King Jr \t “ 我有一个梦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grayling \t 列宁称其为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Australian Broadcasting Corporation \t 勒澳大 利 亚全国电视浪播放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aszad \t 有种参战个将领因为怕畀孙綝杀脱而投降之魏国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tanult : Københavns Universitet of Mexico in \t 担著学位之后转去盖纳达(granada)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bahreini \t 1957年,英国声明巴林是渠个保护个独立酋长国,而伊朗则宣布巴林是渠个第十四个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genfi-tóra \t 弗过,因为地理原因,港口交关,适合发展对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Air Force One \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sierra Leone \t 苏禄群岛建立个「环苏禄海伊斯兰苏丹王国」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbarossa hadművelet \t 1949年后,教会司书、神甫相继离开,永康天主教无人主持,垃1951年6月停止活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adana \t 之后节节败退,一年之后就覆灭哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kék Zászló \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris \t 解放以後,全中國開始推廣普通言話"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lockheed \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Macfarlane \t 白兰度拿《教父》中个维托·柯里昂阁下演绎得出神入化,展现了渠个才华,箇是评论家们认为渠最伟大个角色之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nirmala \t 娘是艾尔卡,印度人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hatteras \t 虽有锐师百万,启行不过千夫;轴舻千里,前驱不过百舰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Portugália \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Internazionale \t 3月9号——意大利国际米兰足球会正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "D-Day\" \t 時間个詞根大多用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "horvát \t 奧匈帝國(德文:Österreich-Ungarn;匈牙利文:Osztrák–Magyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zsoltárok \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fang \t 麦纳麦是巴林最大的城市,面积达30平方公里,人口约150"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Théba \t 公元前664"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tóra \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行,重有早期基督敎个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AMA \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xian hercegével \t 后首来,后羿寻着嫦娥做娘子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paramaribo \t 清顺治三年(1646),乐清入清版图,隶属浙江布政司温州府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kastélyban \t 6世纪中叶以前,不丹是印度迦摩缕波王国(Kamarupa)个领地,生活着土著库奇人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna királynő \t 2月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat- Közép- \t 盆地中部个小山系又分割出三個次级小盆地:五都、桐畈、八都(松峰)盆地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hindu Kusht \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "M1911 \t 3月29号——美国陆军采用新型个制式手枪,由约翰·白朗宁设计个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vijayanagara \t 立在汉朝辰光开始发端,前汉有散骑,是皇帝个侍从,也有中常侍,性质差弗多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LAPD \t 民国初年个军阀混战让宁波政局一度勿稳,一直到20世纪30年代还只有所缓解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martinique \t 5月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nacionalista \t 辛亥革命後,同盟会改組為國民黨,成為之後个中華革命黨搭中国国民党个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olympiades \t 本线自巴黎市区西北部个圣拉扎尔车站起,呈西北-东南走向穿越巴黎市区心脏地带,最后西拐入巴黎东南部亚洲人区个奥林匹亚德站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shanghai Hongqiao International Airport \t 勒上海浦東國際機場建成之前,虹橋機場一徑是中國大陸最繁忙个機場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MySQL AB-t \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél- és Közép-Amerikát \t 除脱核心个中东、北非、南亚、中亚之外,现在靠 高出生率搭偷渡移民,来勒俄罗斯、西欧、美国侪有迅速增长个趋势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Amerika-közi Emberi Jogi Bizottság \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BPI \t 英国唱片业协会( British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Post \t 箇两家公司侪拉网上出售树莓派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dumont \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "– Mexikó alkotmányának \t 1846 年: 墨西哥第二联邦共和国成立 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Orosz Szovjet Szocialista Köztársaság \t 1922年4月27号,苏联勒俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国境内成立了雅库特苏维埃社会主义自治共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam Walton \t 书 个第9 - 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nelson bárója Brightwater \t 欧内斯特·卢瑟福,第一代尼尔森个卢瑟福男爵,OM,FRS(英语: Ernest Rutherford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sankara \t ,上沃尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mike Love \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hercegi palota \t 慈禧 太后是清朝1865年—1908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aka \t 绍兴十一年,又达成和解,个趟拿淮河作为边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whitman \t 虽然安定内部,但让弗少人畀当成“匪谍”遭迫害,人权缺少保障,史称白色恐怖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Route 23 \t 有台7線北部橫貫公路、台8線中部橫貫公路搭台20線南部橫貫公路等省道,用於橫向連貫東西部地區个重要道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas \t 12月29号-托马斯·贝克特,坎特伯雷大主教(遇刺)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Michigan \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kárpátok \t 6世纪中叶以前,不丹是印度迦摩缕波王国(Kamarupa)个领地,生活着土著库奇人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Sule Pagodához \t 东晋辰光,刘牢之为仔防范孙恩起义军,曾修建筱墙,目前尚存筱墙巷个地名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hitler \t 1940年︰德国占领挪威、丹麦、法国等国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pleiku-i 57 \t 6月15号——国泰航空700Z号班机勒越南上空爆炸坠毁,机上81人全数罹难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "US Corps Engineers \t 站房设计采用英籍工程师西排立个设计图纸,造价总计329 440元银元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiana University Bloomington \t 砂岩大学(Sandstone Universities)是澳大利亚一个大学名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Price \t 立在19世纪末之前个年代,伊拉个权势是收到直接承认个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Vöröskereszt \t 1986年,1965年通过个国际红十字与红新月运动个七项基本原则畀载入联合会个规约中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Massachusetts \t 乃朝是福蒙特州个参议院,老早还当过迭个州个众议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Államtanács \t 总统是国家元首,主持部长理事会,任命一名总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brienne \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "elnyúlt \t 莱茵河"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "C C++ \t C++(读「西加加」)是一种计算机编程语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Drucker \t 原著裡「邪帝舍利」裡首个力量也沒「正邪之分」,徠電視裡畀設定為「帶有魔性」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Bíróság \t 作出裁决"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joshua Norton \t 1月8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Red Dead Redemption \t 《荒野大镖客:救赎》(英语:Red"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csapat \t 英国船长约翰·费因率领猎手号抵达诺鲁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "község Olaszország \t 广 域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Window \t 北语教学里摆拉动词前头个修饰成分讴状语,摆拉后头就补语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ima \t Python是公開源碼程編語言,佢造起望去好望,讀起也省力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "külügyminisztérium \t 1959 年 入日本外务省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rétjei az \t 乃朝,伊个画作畀收藏在普拉多美术馆等重要机构之内,受到老高个评价。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "United \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az alemannok átkelnek a befagyott \t 366年:日耳曼一个部落同盟阿拉曼人越过冰封个莱茵河,入侵罗马帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Besson \t 人口勒勒首尔搭釜山之后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Québec \t 乃朝,九州岛归属日本国九州地方管辖,划分成七个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camilla \t 伊有两个姊妹:奥利托、达夫娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chancellor \t (清军入越战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Road \t 1945年,京沪区铁路管理局接管上海北站,并勒次年开始进行车站个修复搭扩建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shinzo Abe \t 安倍晋三,日本首相,搭普京立在北方四岛问题高头有矛盾,弗过立在其他问题上,主动向普京示好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Macbook \t 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」,邀集當時台灣每个佛學院負責人,就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jules Verne \t 箇部电影大致上基于儒勒·凡尔纳箇小说《从地球到月球》搭子赫伯特·乔治·威尔斯箇小说《最早登上月球箇人》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Los Angeles-i rendőrség \t 民国初年个军阀混战让宁波政局一度勿稳,一直到20世纪30年代还只有所缓解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waag \t 之后伊继续后宫个糜烂生活,弗大关心具体个事物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MTU \t 水资源丰富,已建小水电站23座,总装机8680kw。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vágóhíd \t 是明朝个小说《西游记》当中个角色,立在小说个前半段出现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "színű tejnedvet halmoznak \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个,一般认为有得六男六女(複数Tιτάνις)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Földközi-tenger \t 11月17号——沟通地中海与红海个苏伊士运河竣工通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Palesztin Hatóság \t ,这是“ 企图损害安全与稳定和蔓延信任伊拉克部队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deng Xiaoping \t 1978年,来勒邓小平个决策下,开始改革开放,经济迅速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szeptember \t 国 ” ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SpaceX \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prix Rome \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RSC Energia \t SSLeay随著两人到RSA公司任职而停止开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexander \t 来勒19世纪开始个辰光,亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Nobel-békedíj \t 2010 年获诺贝尔和平奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HVAC \t 奇数数量个费米子好组成一隻费米子,渠拉自旋为半整数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keizo Obuchi \t 7月4号——越南君主咸宜帝与辅政大臣尊室说逃离顺化京城,10日发布《勤王诏》号召越南人反抗法国个殖民统治,标志着勤王运动个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "osztrák \t 西属尼德兰转让给奥地利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LRAD-rendszerünkhöz \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andy Warhol \t 安迪·沃霍尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szahalin \t 大韩航空007号班机拉偏离航道飞越苏联领空时被苏联空军击落在库页西南方,机上乘客搭机组员269人全数罹难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PLA \t 1949年5 月,上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kormányzat \t 澳大利亚首都领地(英语:Australian Capital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The First Three Thousand Years \t 景帝三年(前154年),平七國之亂,吳王濞兵敗身死,吳國除。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coca-Cola \t 3月12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newton \t 渠个前身是1929年创刊的《新民报》,上海《新民报》是新民报社五个分社、八个地方版中个一个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mechelen \t 德国首次拉哈布斯堡、梅赫伦搭因斯布鲁克之间建立常规邮政服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dalian \t 宾夕法尼亚州第二大城市,阿利根尼縣縣治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 1940年代,前半期为第二次世界大战,1945年,二战结束,之后美苏两国成为世界超级强国,因而导致了冷战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lyle \t 交伊同时祝圣个还有李思德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Island \t 過去曾有「東印度」、「印度群島」、「印度尼亞西群島」等名稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Enterprise \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kigali \t 乌克兰地区,是老早斯拉夫人发源个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tienanmen 天安门 \t 1949年10月1号,来勒北京天安门城楼,毛泽东宣布中华人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ádám \t 1978年,當時个住持聖嚴法師開始舉辦週日講經法會,於1979年成立「禪坐會」,1982年成立「念佛會」,每个礼拜舉辦共修,人數最多超過幾百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OFAC \t 除脱政治搭武装活动之外,迭个组织还从事一系列社会活动,扩张势力,并敌对以色列,立在蛮多西方国家,迭个组织畀定义为恐怖组织。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lac Léman \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "White \t 但也有人认为,这是出于熹宗的授意,而非魏忠贤矫旨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alberta \t 沙吞府(泰文︰สตูล)勒勒泰国个南部,府都搭顶大个城市是沙吞市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hu különlapja \t 个镇(乡)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "környékbeli \t 所以有推论讲普贤菩萨是从东方宝威德上王佛国净土来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kenny \t 罪行重大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Smiley \t 到来晚节同松柏,此去清风笑翠微"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kercsi-szoroson \t 克里特岛搭周边各岛屿一道,组成希腊个行政单位克里特大区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európa Tanács \t 发展权强烈个反映了发展中国家对发达国际制定个国际秩序个弗满以及对国际公平正义个诉求,甚至透出相当个共产主义色彩,也就老自然个成为当今国际社会在人权方面个交锋重点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PDP–11 \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beren \t 根據原創小說《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scotus \t 逻辑语个句法源自谓词逻辑,句子(bridi)由selbri(谓词逻辑中个“谓词”)跟sumti两个组成部分组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "taoizmust \t 是一个江淮文化作为主导,并带有吴越文化残留或者影响个地带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "W H Smith \t ”称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Reichsmarineamt \t 1861年起,機器挖泥船開始用於吳淞江个河道疏浚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Habsburg-ház \t 奥地利大公国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arsenal \t 10月25号——新发田重家,第二天上山景胜攻破新发田城,历时六年个新发田之乱终告平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Slayers \t 伊是纳粹主义个创始人物,鼓吹种族主义,强调生存空间,引导德国走向战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scallywag \t 当初是由任天堂开发第四部所发展而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tartományi \t 年,废道,实行省、县二级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indiai amerikai \t Gobind Khorana,1922年1月9号-2011年11月9号),生拉英属印度,印度裔美国分子生物学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anhui \t 上海老城厢是中国上海个历史城区,是历史高头个市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carl Wilhelm Scheele \t 卡 尔·威廉·舍勒发现钨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "al-Kaida \t 2月2号——新加坡发生冷藏行动,当局逮捕至少111"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ez a hang \t 其姨甥女爲警務督察。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iljusin \t 李敖讲:要改个闲话弗能只改机场名字,应该赶快宣布台独,箇能介再拿外来政权完全打碎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahesh \t 法老个女儿老快就發覺芦苇丛中个箱子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Regia Marina \t 努尔哈赤建立后金之后,一直拿占领辽东作为自家个目标,多次侵犯明帝国个领土,让帝国官僚感到邪气大个压力,终于准备调遣所有个帝国大部队对伊进行围歼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mesztic \t 還有分析認為,箇个弗是一趟簡單權利爭鬥,作興是一趟中共个路線回歸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ír katolikus \t 箇是由于人们害怕国家受到爱尔兰天主教徒移民个压迫而引起个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ékszer negyedet \t 清末镇海人叶澄衷是帝国近代五金行业个先驱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kerületi Tanács \t 宋国因宋武公名叫司空,所以将司空改为司城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DJJ \t 普陀区少年城全称是普陀区青少年活动中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pancsen láma \t 明清時期,徽商更是遍及全中國,並有得“無徽不成鎮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BPP \t 1977年5月,應當地學佛青年需求而開辦禪坐訓練班,於是借沈居士个「菩提精舍」主持第一次禪七。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Labrador \t 1791年:英国国会决议拿魁北克分成为上加拿大搭下加拿大两部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ballarat \t 1996年2月坦桑尼亞國民議會遷到多多馬,但必過大部份政府機關原歸留勒達累斯薩拉姆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Co-op \t 此外,旁边还是马德里有名个购物区,蓋咾也是蠻闹猛个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hayden \t GeForce,是由英伟达公司开发个个人电脑图形处理器个品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cosimo de ’ Medici \t 6月15号,老科西莫拉佛罗伦萨 创"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santos \t 桑丘代表个是一個頭腦簡單,心直口快角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A British Library \t 大英图书馆中个馆藏包括世上几乎所有语文个作品;渠拉弗只有书籍,还有其他印刷品搭数码内容,包括手稿、期刊、报纸、杂志、剧本、专利、数据库、地图、邮票、图画、乐谱、录影搭录音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chaput \t 徐丹,安帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Öbölháború \t 战争结束之后,满清帝国重新组建北洋水师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Markgröningen \t 至正二十六年(1366年),改宣城府为宣州府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuala Lumpur \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Főiskola \t 乃朝,玛丽皇后大学个主校区立在伦敦东区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Erzsébet királynő \t 慈圣皇后曹氏,宋仁宗第二任皇后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Finger Lakes \t 西班牙个葡萄酒也老有名,卡斯蒂亚地区还有交关牧羊人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Penfield \t Google在2016年2月8日个多国首页上放置纪念Doodle,以纪念门捷列夫诞辰182周年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vadóc \t 第三产业虽然你来勒历史高头有辉煌个经历,但行政中心个搬迁搭长江商运衰退让安庆个商业并弗出挑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forma-1 \t Button,1980年1月16号-)是一位英国一级方程式赛车车手,乃朝担任迈凯伦车队个储备车手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taizong \t 7月31号——沙贾汗,第五任莫卧儿帝国皇帝,泰姬玛哈陵建造者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guzmán \t 加于赞普(国王)或赞蒙(赞普的妻室)的名字前,表示对其的尊敬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cham \t 柬埔寨吴哥王朝遭暹罗击破,吴哥被掠,金边成为暂时首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kagánok \t 唐朝文化兼容并包,接纳各个民族搭宗教,进行交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Wayne Airport \t 维克多港勒南澳大利亚州首府阿德来得市中心东南,开车大概有1个钟头个车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Department of Music \t 中国美术学院、浙江音乐学院及浙江图书馆新馆设於此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kamerun \t 1959年12月5日,联合国大会决定,当多哥勒1960年4月27日独立个辰光,联合国个法国搭喀麦隆个托管协议将结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "barokk \t 另一个旅游地点是拉附近高27公尺个安格尔西侯爵柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tósiróra \t 《高僧传》卷2:「先在龟兹弘阐律藏,四方学者竞往师之,鸠摩罗什时亦预焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allende \t 1973年,渠拉美国支持下通过流血政变,推翻了苏联支持个民选左翼总统阿连德,建立右翼军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yangon \t 北向个杭嘉湖平原是长江三角洲个一部分,京杭大运河搭其穿过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DARE \t 劉少奇最終勒1969年11月12號畀迫害死脫,死個辰光70歲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anglikán egyház \t 坎特伯雷大教堂是一座立在英格兰肯特郡坎特伯雷个教堂,也是整个英国圣公会个坐堂,英格兰基督教个核心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "harmincéves háború \t 迭个战争一直持续到1953年停战协定签署仔再算完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Augustiner \t 即《史记·项羽本纪》里个西楚霸王项羽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bunraku \t 现在安庆已经从老早个辉煌中跌落,成为一个典型个三线城市哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Babile \t 到明朝,成为河南地区个首府,一直到民国才畀郑州取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tang \t 1421年,永乐皇帝(朱棣)迁都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Zöld Párt \t 勒2006"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Petersburg \t 号拨东洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matias \t 尹端,熹平二年去職"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Septimius Severus \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metropolis \t 英法为避免战争爆发,签署慕尼黑协定而牺牲捷克斯洛伐克个苏台德地区,出卖了未在场个捷克斯洛伐克利益"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "méltányos \t 工人即劳动者,多指工业生产领域,依靠出卖劳动获取报酬个人,常指“体力劳动者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol \t 奥陶 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacqueline \t 之后很多人再見到我時會很溫柔地說‘哦,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stanford Egyetem \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Villa \t 2001年,市區段重現成群个小型魚類,同時濱河地區个綠化、公園、親水準台大幅增加,改善了蘇州河原先兩岸枯燥个市容景觀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kii-félsziget délkeleti \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wisconsin \t 明成祖发兵八十万远征安南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Centers for Disease Control \t (繁体中文)台灣交通部公路總局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Havana Harbour \t ——美西战争:美国军舰“缅因"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McFarland and Company \t 比爾‧奧斯丁《基督敎發展史》,馬傑偉 譯,種子出版社,香港,2002。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hebron \t 國家恐怖主義 毛派、霍查派"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hongshan \t 另一帮人认为江南文化是华夏正统,是老早文化个嫡传。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napóleon \t :拿破仑到达被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galatea \t 到扫罗王辰光,以色列人终于同意来勒一道,成为一个王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a közép-hegyvidéki \t 西湖区人口主要集中在西湖景区以北地区,一般畀称为“城西” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehországban \t 发源于捷克,流经波兰西部,并构成波兰搭德国之间长187公里个北部国界,为奥得河-尼斯河线个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Korea \t 周瑜分荆州南部给刘军,孙权拿渠个妹妹嫁畀刘备,结成政治婚姻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Independent \t 迭个辰光个维也纳有交关民粹主义抬头,其中,便包括认为日耳曼人种族优越,以及犹太人控制世界个通俗宣传文本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keele \t 米格尔·德·塞万提斯发表《堂吉诃德》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William William I \t 巴卑尔死后,帝国旋即陷入分裂,国王胡马雍逃离德里,阿富汗人领袖舍尔沙个苏尔王朝建立,至1556年才夺回德里,恢复王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris Jericho-t \t 陳瑾璋校長曾發表談論描述"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Addisz-Abebában \t 渠拉在位期间,新生个阿拉伯伊斯兰政权得到巩固,开始大规模个对外征服(穆斯林自称圣战),传播著伊斯兰教,为阿拉伯帝国形成奠定著基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a földalatti \t 来勒同一个辰光,作为一个新兴个强国,俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战,通过弗短个胜利,逐步占领南俄草原地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andzsu \t 歐晉德:台灣政治人物,曾任高鐵董事長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Braves \t 由於1、2代由弗同个公司主導開發,因此拉介面搭設定上有著相當程度个差異。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pénzügyi szolgáltatások \t 立在1917"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southwestern \t 另外,醫學院 primary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skopje \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hurd \t 拿其他内核移植到Debian个工作来上进行中,有基于FreeBSD内核个Debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julian Paul Assange \t 朱利安·保罗·阿桑奇(英语:Julian Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Masters \t 死後个馬丁·路德·金,仍然一脚影響到美國以至全世界,成為世界上黑人个典範。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Európai Monetáris Rendszert \t 迭个区域,是通过1999年,这些国家拿自家个官方货币废脱之后,采用欧元之后设立个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horvát Királyságot \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népköztársaság \t 中华人民共和国成立仔,首都迁到北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Half-Life \t 《反恐精英》(英语:Counter-Strike)是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏,勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beludzsisztán \t 拉渠逝世时,萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰(俾路支地区)、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊,但却未能成功佔领巴格达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Breda \t 布雷达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gyarmati Hivatal a \t Macquarie勒朝英国发个陈辞里向用搿个词,到1817年渠推荐用搿个词语为官方用语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KE2 \t 谢列梅捷沃机场一道有六个客运航站楼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mianmari \t 分布于印度、缅甸、泰国、越南、印度尼西亚、朝鲜以及中国沿海咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antares \t 同时,也刺激交关南方官僚认识到洋人个老卵,开始引发洋务运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szingaléz \t 曹操往造劭而问之曰:“ 我何如人?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ricci \t 意大利勒2009年拍摄了一部60分钟个关于利玛窦个纪录片《马泰奥利玛窦:耶稣会修士在中国》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Róháni \t 并弗能确保对珠江搭湖南以西地区个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Pirate Bay \t 弗管如然,佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害,且是逐漸畀同化爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olive \t 乃歇伊搭勒倫敦建造奧林匹克村"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kohanim \t 入梅:在芒种起头一隻丙日;出梅:在小暑起头一隻未日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shangluo \t 西汉建都长安,東漢建都东方个雒陽,故而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "partner vezérigazgató \t 式部省:负责任用官员、官员考课咾啥事务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vespasianus \t 27年:罗马元老院授予屋大维"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "börtönbe \t 袁山松,晉安帝隆安五年(401"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parish \t 第四季新角色,與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megszálló csapatok \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管,1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North Broadway \t 迭歇还进行了北广场个扩建工程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A ferde torony \t 1月7号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pictures \t A-1 Pictures製作个原創日本動畫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burt \t 李白搭仔杜甫合称“李杜”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keleti Han \t 同時佛教也垃昰段期間傳入中國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afroamerikai \t 生于美国亚拉巴马州伯明翰,渠是美国历史上就任此职个第一位女性非裔美国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Grateful Dead \t 为著报复大臣,渠从1587年开始就弗上朝,整日沉浸在花天酒地当中,并大兴土木。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ugadit \t 而Debian、CentOS兩個至關重要個發行版並弗銷售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polgárháború \t 此后各乡镇先后设立中学,行政村设立小学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Huffington Post \t 2015 年11 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brazil Olimpiai \t Day),源于日本,订拉3月14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horner \t 万历十六年六月,御史陈登云弹劾他:“承宪怀祸藏奸,窥觊储贰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Edward király \t 珀金·沃贝克拉勃艮第法庭宣称自己为英格兰国王爱德华四世之子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "állam keleti \t 浦东段东段,线路走向数易其稿,最初个方案,规划为张江路-金桥路-军工路隧道浦东出口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "albánok \t 000穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nehémiás \t 巴比伦之囚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Molalla-folyó \t 整个宁波地区河网密布,灌溉、供水、航运、排涝交关便利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIV Benedek pápa \t 1751年:教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区,并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gran Turismo 2 \t GT 赛 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wagner \t 孫權遣使求和弗成,一方面向魏國稱臣,願意修好,以避免魏國趁機偷襲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "London \t 代表著作是《人性论》搭《英格兰史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "21 darabja \t 本游戏为三国志系列个第九代作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clarkson \t 农历七月七号也是魁星爷圣诞,求功名个读书人会祭拜魁星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "főposta \t 州东站单日发送旅客最高记录为18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kanadai csendes-óceáni \t 帕克斯勒到澳大利亚个主要跨洲铁路线——太平洋-印度洋线——(从悉尼到珀斯)上头"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olimpiai ülésén \t 而第八届亚太地区大会于2010年10月17日在约旦安曼召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miss Universe \t 世界环球小姐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haynes \t 美国发明家埃利亚斯·哈维设计出第一台可供家庭使用个实用型缝纫机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vlagyimir Putyin \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国,电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Girdwood \t Gimghoul城堡碰头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bizánci birodalom \t 按照伊拉个讲法,从西罗马帝国灭脱个5世纪开始,一直到自家个文艺觉醒个15世纪之前,侪属于中世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Congrès International d'Architecture Moderne Építészet \t 勒·柯布西耶致力於讓居住垃擁擠都市个人有更好个生活環境,在都市計劃有相關个影響,也是国际现代建筑协会(CIAM)个創始成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franklin D Roosevelt \t ——富兰克林·罗斯福,第32"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunlap \t BURP—處理搭創作三維動畫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tagaytay \t 一直到战国辰光开始,此地才因为楚贵族个扩张被归纳到楚国个范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peri \t 正妻谓之嫡,众妾谓之庶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halo 4 \t 从头到底记载叙述了汉朝头二百八十多年当中十四位皇帝个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szivattyúál­lomások \t 柳宗元等文人,认为流放到湖南是去烟瘴之地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szun Csüan \t 周瑜分荆州南部给刘军,孙权拿渠个妹妹嫁畀刘备,结成政治婚姻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "találni \t 舆是呼韩邪单于拉儿子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AGP \t 社民党拉1966年至1982年,1998年至2009年搭2013年至今参与联合政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Macintosh \t 亚当斯还是一位环境保护活动家,渠欢喜快车、照相机、麦金塔电脑搭子别样先进技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eloy \t 黃大仙祠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morrow megye \t 来勒同一个辰光,作为一个新兴个强国,俄罗斯积极搭南面骚扰领土个克里木汗国开战,通过弗短个胜利,逐步占领南俄草原地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "El Salvador \t 南极(英语:south"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pireneusok \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城,后势来迁徙到平壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boulevard Angeles Amerikai \t 华特迪士尼公司主要有四个业务部门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mátyás \t II)及其两任继任者马蒂亚斯(Matthias)搭费迪南二世的皇家数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NTC \t 泰米尔伊拉姆仅被泰米尔伊拉姆猛虎解放组织(LTTE)承认为独立国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eBay \t (总结自家得奖个规律)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Copenhagen \t 1904年,伊投资创办求新制造机器轮船厂,厂址在南市黄浦江边(今南浦大桥南侧个求新造船厂)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carolina-szigetekkel \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字,紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grand Tour \t d'Italia)是公路脚踏车运动界中个年度大赛,UCI个三大自行车环赛之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chattanooga \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blyth \t 尔时,世尊告诸比丘曰:‘诸比丘!汝等各自行往毘舍离近处,于朋友、知识或知己之处雨安居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Les \t 婚礼舞:主要表演结婚习俗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SRA \t 科學實驗室,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berger \t 使徒保罗展开渠个第三次传道旅程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hastings \t 海福镇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A személyabroncsoktól azt \t 民国初期,废清代道、府、厅、州制 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chiapas \t 千叶县是日本本州东南部一县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wong \t 香港人搭南洋人叫旧金山三藩市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tusita \t 出家之后个卑摩罗叉以修苦行为务,勒苦行当中体会佛教个深意,再后来伊来勒龟兹国弘扬阐明律藏,吸引得当时四方个学者争相赶去学习。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skagua” \t 辛基得语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ECF \t 亚太日报 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "budai \t 1541年:奥斯曼帝国攻占匈牙利王国首都布达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kin \t 但不过夫差让太子友搭老弱守国,勾践乘虚而入,大败吴师、杀太子友。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dalmát \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ricardo \t 此后佗就弗哪欢喜学堂学习,因为他14岁开始跟随"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "inuit \t 拉阿拉泽亚河流域,俄罗斯人开始同楚科奇人发生联系,随后楚科奇人并入了俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount \t 卡梅伦2010年当选英国首相,立在2015年个议会选举当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guadalajara \t 4月22号——墨西哥发生连横气体爆炸,造成206人死亡,500人受伤,15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jemeni \t 直到21世纪,仍有穆斯林组织宣称女性个合法结婚年龄为9岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flair \t 里向个获胜者拔戴上桂冠称伊为“世界环姐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lengyel Királyság \t 某排語言學者相信泰語可能也可以算是擴大定義之「南島語系」个一部份,雖然多數學者像煞仍舊擔其歸類擔「壯侗語系(台-卡岱語系)」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apple II \t 年拉西岸電腦展("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chávez \t 佢會反對資本主義轉向一定是馬克思社會主義个論述。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minas Gerais \t 莫里斯尼特个独立是因为两个大个邻国在拉渠个归属问题上弗能取得一致意见,因此决定让渠成为中立个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Proteus \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Consumer Electronics Show \t 64,也叫作C64、CBM 64或拉瑞典被叫作VIC-64是由康懋达国际拉1982年1月推出个8位家用计算机(首次拉1982年1月7号到10号,拉拉斯维加斯消费电子展上展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volsiniinak \t 大报恩寺有一个邪气有名个琉璃塔,是明朝永乐至宣德年修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "késő triász \t 红霉素是大环内酯中出现副作用顶多药物,而较新个克拉霉素已有相当个改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bastille \t 攻占巴士底狱被认为是法国大革命爆发个象征,因此7月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lewis \t 公子光讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Molenbeek \t 新西伯利亚来勒苏联个辰光就是一个重要个工业基地,根据当时个调整,邪气多个军事工业侪来勒此地建设,来勒俄罗斯独立后,迭个地方个工业经受交关变化,弗过近年来勒复苏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Húsvét-sziget \t 据估测,早勒公元300年至1200年之间个辰光,就有波利尼西亚人个祖先来到个只岛屿;弗过具体个辰光还呒没定论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alofi \t 恩吉魯穆德(Ngerulmud)是太平洋島國帛琉個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Negev sivatag \t 迭戈地方来勒汉朝辰光,是长沙国个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Universal Character Set \t 通用字集(UCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Fehér Ház \t 立在渠个统治期間,马德里王宫修造完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Üzleti Tanácsadó Tanácsának \t 吉伦特派由国民立法议会搭国民公会个议员组成,代表为当时信奉自由主义个法国工商业资产阶级。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alvin Sargent \t 《蜘蛛侠2》(英语:Spider-Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EPRDF \t 十一月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kumbum \t 期间,墓地个牌坊、华表遭到破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szidoniai \t 最后张作霖退出山海关,拉秦皇岛遭到直系海军个炮火攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szabadság \t 琉球是另外一只让明朝放心个藩国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Világfa \t 天照大神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wei \t 206年,汉王刘邦起兵攻占三秦,楚将龙且和魏相项他与汉将灌婴在定陶之南交战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Húsvéti \t Soutzo)是罗马尼亚公主,极渠个富有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miwok \t 江南丝竹个乐队编制一般是7~8人,少则3~5人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Republike Slovenije \t 斯洛伐克共和国(斯洛伐克语:Slovenská"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oliver Cromwell \t 4月20号——奥利弗·克伦威尔解散英国国会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IND \t 《高僧传》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hongkongiak \t 建立獨立跟自由个香港共和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PC-ben \t Midway还获得了原威廉姆斯电子搭雅达利个游戏,比如Defender、鸵鸟骑士、机器人大战2084、圣铠传说等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "algériaiak \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hidak- \t 怡亲王允祥逝后,雍正帝拿渠名字改转“胤祥”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chapman \t ,数学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zimmerman \t 2005年12月勒世貿示威期間,陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」,引起各界批評。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olimpiai játékok XXXI \t the XXXI Olympiad,法语:les Jeux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "elbasani nehézipari beruházások \t 吳越人,分佈在長江下游个吳越地區,使用吳語,人口在7000萬朝上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hetfield \t 根据史料个记载,勒嘞商、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kínai Kommunista Párt \t 5月16号——中共中央政治局扩大会议举行,通过《五一六通知》,文化大革命开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DBU \t 多拉四成个剑桥劳动人口拥有高等教学学位,此为国家平均个两倍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "District \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Solo \t 景德三年四月二日即是1006年5月1号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szunniták \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol–orosz \t 弗过,因为1805年特拉法加海战个惨败,伊一直嘸能力侵略英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetek Szövetsége \t 第一次世界大战之后,英国更兼并原先德意志帝国搭奥斯曼帝国个交关殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Van tartomány \t 1909年4月,土耳其人拉奇里乞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mohamed \t 事件直接原因有可能是2006年2月份辰光,丹麦报纸Jyllands-Posten讽刺伊斯兰教真主个Muhammed卡通事件还有就是丹麦派军队到阿富汗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kihagyás \t 新西兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Curaçao \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frere \t 侯景十一月开始围攻建康,靠萧正德内应,月底便攻破外城,扶持萧正德当皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "beduin \t (清孙让校集注明:南朝宋时青田未有)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Birodalmi Haditengerészet \t 日本勒第一次世界大战中占领脱马绍尔群岛,并勒1919年由国际联盟擔其正式移交畀日本,马绍尔群岛乃末受日本南洋厅管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rex \t 一個大型毛絨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oklahoma City \t 斯 、奥斯区亚举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCP \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zagrosz \t 不過在弗同个圈层,三种岩石个分布比例相差交關大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mewar \t 居歇,梁帝国个藩王也派军队或者亲自来勤王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zapata \t 彼得大帝个改革,是罗宋历史发展高头个关键点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fidel Castro \t — —菲德尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eumenes \t 别样宦官由袁绍等将领带兵杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nero \t 尼禄下令禁止角斗士竞技"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Packer \t 但不过《外传本事》解释说:“经者论其事,传者道其意,外者非一人所作,颇相覆载,或非其事,引类以托意说之者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DNVP \t 年由南京国民政府成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "függetlenségi háború az \t 第二次俄土战争中,俄国向奥斯曼帝国开战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsingisz Kán \t 也速该,成吉思汗的父亲 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Darwin \t Life),是达尔文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koszovói Szocialista Autonóm Tartomány \t 1971年到1997年期間,剛果民主共和國叫扎伊爾,當地語言中意思是「河」,當時該國政府叫該條河「扎伊爾河」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Második Háború \t 第二次阿卜杜·卡迪尔战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Magyar Birodalom \t 貤逐步占领辽东地区交关土地,让明帝国在辽东个统治崩溃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rebrov \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marokkói \t 此后,此地个归属权就一直成为地中海城邦国家搭内亚帝国个焦点问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol polgárháború \t —马斯顿荒原战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uganda \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kaszpi-tenger \t 回教就从阿拉伯半岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a amerikai függetlenségi háború \t 生拉英格兰富勒姆,曾参加过七年战争、西葡战争(1776-1777年)搭美国独立战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "München \t 肯特大学个主校区也立在迭个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "15 hadsereg japán \t 日本鎌仓幕府第五代征夷大将军藤原赖嗣因谋反之名而退位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berghahn Books \t 丹崖夹石柱,菡萏金芙蓉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Humántudományok a \t 中华诗词学会会员,中国书法家协会会员,温州市书法家协会名誉主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LIGO \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪(VIRGO)研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Egyetem \t CAE考试蛮有用个,申请英国大学留学,外国人一般侪要搿个证书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaskeresztesen \t 到1939年第二次世界大战暴发战后,伊畀任命为战时内阁个首相,并领导英国成功抗击纳粹德国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antigonish Guysborough \t 弗罷各國之間个經濟發展水平有得天壤之別,在文化傳統方面也往往是千差万别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neville Chamberlain \t 5月28号——内维尔·张伯伦任英国首相"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bézout \t 有眼粒子,仅仅是理论学家个假想,基本上呒没确切个实验根据,作兴宇宙里根本勿存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Török Légierő \t 热吉普·胎已补·埃尔多安,暗中支持伊斯兰国个土耳其独裁者,2015年11月24号,下令击落俄罗斯飞机,搭普京关系紧张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ogliastra \t 仕水矴步:泰顺境内矴步众多,其中仕水矴步最为闻名,垃拉仕阳镇,为国家级文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frank Sinatra \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liao \t 袁先生个祖先额角头还算高,呒没被捉起来,但只好开始逃亡到处跑,最后到了吳江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Decca \t 但强留而勿成功,密多还是离开了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Serpa \t 2006年11月16号俚拨社会党个代表选为俚笃2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olimpiai játékok \t 伊勒北京奥林匹克运动会里向得仔女子七项全能运动个银牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gujarat \t 西方安无量寿佛身纯红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moomin \t 元、明以後傳奇變成功一種繼承自元曲个戲曲,又稱南曲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tádzsik \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Repo \t 相隔大鳥居,西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆,东面有京都市美术馆、京都市动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luminoso \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ukrajna \t 来勒历史传承方面,东乌克兰认为自家是俄罗斯人个一部分,乌克兰弗过是俄国个一个地区;西乌克兰认为乌克兰是欧洲个一个独立国家,历史高头受到波兰人个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadas \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seljuks \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mammoth \t 目前,遗址发现地建有河姆渡遗址博物馆搭遗址还原区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donato Bramante \t 3月11号,多纳托·伯拉孟特,意大利文艺复兴时期建筑师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Granada \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vargas \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsák \t 前338年:古希腊地区喀罗尼亚战役,马渠个顿击败雅典搭底比斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "civil \t 中文维基百科是维基百科协作计划个中文版本,2002年10月24号正式成立,由非营利组织──维基媒体基金会负责运作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Teddy \t 徐夫人,孙登之养母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hubbard \t 博文女校,是一座老早存在过个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toszkána \t 肯波拉圣吉奥瓦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jordániai \t 第一个炸彈勒到拉迪生酒店里头,搿辰光費城舞場正舉行婚禮,有大约摸三百位賓客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chau \t 昰個假說嚜,畀稱爲出臺灣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "folyó \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York \t 7月——孙中山在香港西医书院毕业,正式成为一名医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mosszi \t 公元前8世纪,努比亞人建立了一个独立个库施王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Graziano \t 葛末我伲引入仔实質本地生產總值昰個概念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RER \t 竇翔,建武初年在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "-Templomdomb templommal- \t 球队主场为广州天河体育场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francisco Pizarro \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tuskó papa – \t 掩馀,庶子,吴王僚拉兄弟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hollywoord sugárút \t 渠到底是熊科还是浣熊科,多年以来一直有争论,不过目前通过基因分析,认为渠同美洲大陆个浣熊亲緣关係最接近,应该单独列成小熊猫科。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joe DiMaggio \t 佢与棒球运动员乔•迪马乔搭剧作家亚瑟·米勒有歇两段大力宣传个婚姻,但儕以离婚告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zuolin \t 伊个后代侪继承马菠萝公爵个头衔,并立在迭个宫殿居住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oszorkon \t 穆斯塔法一世继位为奥斯曼帝国苏丹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Platón \t 以后個哲学家称具備該种特征個学说为斯宾诺莎主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság Portugália \t 继而造成萨丁尼亚王国、两西西里王国、葡萄牙爆发革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kiegyezés \t 1866年普奥战争失败之后,弗朗茨对匈牙利人妥协,担奥地利帝国该组成奥匈帝国只二元体系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koda \t 模式,參觀者可勒景區遊客中心免費領取“徐家匯源景區旅遊聯票”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Orosz Birodalmi Haditengerészet \t 波坦金编制俄罗斯帝国黑海舰队 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tamilok \t 24岁发表《摩门经》,编造着三个古代美洲文明,让摩门教徒也寻弗着考古根据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "elzászi \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szumire \t Ку́рникова,英語"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brahminok \t 军事搭权力也让湖南积累原始财富,能够修建交关学堂,让湖南年青一代受到比邻近几个省份好交关个教育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rolling Stone \t 2004年,《滾石雜誌》擔皮頭士列为史上最伟大个艺人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plovdiv \t 民國85年(1996年)1月15日,福建省政府遷回金門縣辦公,但省政府維持原精簡化之編制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apollo 17 \t 17号返回地球 阿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Swann \t 立在1860"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NWS \t 1915年——蔡锷通电宣布云南独立,护国运动开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kane \t 秦朝统实行郡县制,宣城一带属鄣郡屬地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Fülöp \t 西班牙 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cayo District \t 秦漢時,會稽郡是人口密度較低个地區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banff \t 班芙国家公园(英语: Banff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "- a 1812-ben háborúban \t 1812年:1812 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tallinn \t 雅克·希哈克曾经勒路易勒格朗中学就读。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1747-Ahmad Shah Abdali \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guayaquil \t 年逝于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nanking \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PDP \t PDP-10,是一个大型计算机产品家族,是PDP系列产品之一,由迪吉多公司拉1966年到1980年代之间生产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KDU-CS \t 7月24 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reichstag \t 莫卷德个出现表示阿瑟注定会畀德鲁伊人杀死个预言开始应验,危险正逐步逼近卡美洛特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shahr-e Babak város \t 保定市是一座立在华北平原北面,靠近中华人民共和国首都北京市个地级市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCO \t —金门高中附设职业部,设一年制渔捞职业训练班"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arab \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mauritánia \t 唐宋以來一徑是文人墨客踏青郊遊个勝地,文化氣息濃郁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hsziamen \t 1949年,苏州变成工市,属于苏南行政公署(省级)管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keller \t 但勒回去个路上逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viggen \t 弗过,东吴辰光此地就叫做莫府山哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gentry \t 历任灵公、庄公、景公三朝,辅政长达52余年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nyugati \t 年,苏联击败得法西斯德国,取得得卫国战争个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wet Seal \t 顧炎武葛故居有亭林湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugat-európai \t 马相伯希望能够办起一所达到西方大学水平个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Yorkshire \t 是英格兰南约克郡谢菲尔德市两所大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sadler \t Sarah徠第四季个搜救行動裡喪命後,佢因疚辭職,但因Lester覺得Connor班人嘸死而撤回辭職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bankkonzorciummal \t 伊个票价约比泰航便宜百分之三十"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lock Up \t 2003年她重回该游戏系列,但并不是为克莱尔配音,而是指导外传《生化危机:逃出生天》中的画外音和部分动态捕捉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyártósorát ( \t 线全线"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Georg \t 宋朝开始,中国开始有得比较发达个戏曲艺术了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huari \t 库斯科(西班牙文:Cuzco),是秘鲁东南方个城市,人口约有30万人,座落勒Huatanay谷中(Huatanay有神圣个意思),被安地斯山脉环绕,是古老个印加帝国个摇篮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Christian tiszteletbeli \t 6月6号——乔治·威廉斯在伦敦成立了基督教青年会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Touko \t 意大利是敎宗个敎廷所在地,天主敎在此地影響邪氣大,基本高頭是人人信敎个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steve Carell \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nürnbergi \t 同年10月成立行政督察区,旌德县属安徽省第九行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TV4 \t TV动画第一部勒2007年春节放哉立即得到广大动画爱好人个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isabella \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az NCAA \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "London \t 中央线(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ruandai \t 搭卢旺达王室接受德国个先进相比,布隆迪国王Mwezi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "idegenforgalmi \t 另頒发几项花后奖,有环保小姐、洲际小姐、亚太国际小姐、国际旅游小姐、旅游小姐等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nat \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Els \t 20世纪开始辰光,马德里成为西班牙自由主义个大本营之一,立在西班牙第二共和国辰光成为顶支持共和个城市之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clanwilliam \t 蘭谿市是吳越地區个一個县级市,现由金华市代管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sügér \t 年,埃及对南方各努比亞邻居产生了极大各影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szenessy \t 立在八十年战争当中,布雷达成为一个军事要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yima \t 之后,陈霸先搭王僧辩在江西会师,一道攻破侯景,552年,担侯景之乱平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanjore \t 姚剧是一种滩簧类戏曲剧种,流行於浙江余姚,舞臺语言采用余姚方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bonaparte \t 12月20号-路易-拿破仑·波拿巴总统在法国国民议会前宣誓就职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gamelin \t 9月10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afrikai \t 立在交关辰光,京都文化也好当成日本传统文化个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tószeftában \t 而《新约》部份就记载耶稣搭渠门徒个言行,重有早期基督敎个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaohsiung \t 到2005年相关办法停止适用前公告个行政区划包括35省、14直辖市(1949年以前设立12个,政府迁台后增设两个)、2地方(西藏、蒙古)搭1特别行政区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amis \t 上海人通常称当地人为“本帮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spárta \t 从希波战争到第一趟世界大战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robb \t 老堂嚜,劃歸聖依納爵公學使用,改稱聖母無原罪堂(1994年,老堂搭主敎府合拆新建主敎公署大樓)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "recepcióban \t ” 四月丙子,光伏甲士於窟室,而謁王僚飲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "teszt \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herculaneum \t 79年:意大利维苏威火山突然爆发,摧毁了附近个庞贝城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Déli Államvasút \t 春秋战国辰光,吴王夫差筑冶城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ben Ali \t 来勒世界高头,马耳他一直奉行和平、公正个外交策略,弗参与地区纷争,提倡谈判解决问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rosa \t 讲是立勒老早,衢州府有户人家,全家三口人,一个瞎子嬷嬷跟孙子、孙囡儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johnson \t 年该教堂畀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kashgar \t 日 上海財"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hágai \t 6月15号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a spanyol Ligáján \t 伊搭个主場勒到布里司班,2000年、2001年、2002年得著全澳總決賽三連个冠軍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti \t 公元十一世纪横里,斯堪的纳维亚半岛也弗用虏匿字母了,但是还常庄用拉装饰图案上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "városi tanács \t 经过17年多个修建,勒1870年完成,国王又命令附近个居民侪迁移到新成立个佛塔市镇周围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Conseil d’État \t Française)是一所由法国政府出资个私立文化设施,成立拉1936年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zeppelin \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zürich \t Zürich或ETHZ),是瑞士个两所联邦理工学院之一,垃拉德语区个苏黎世,另一所是垃拉法语区个洛桑联邦理工学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brit Konzervatív Párt tagozatának \t 卡梅伦领导个保守党获得胜利,构成单一个保守党政府,也让伊好继续担当英国首相个职位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gerald Ford \t 9月28号——刺杀德国皇帝威廉一世个试图未遂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "negyedosztály \t 該趟會議是勒1943年德黑蘭會議過後,第二趟同盟國首腦會議,俚個結論勒1945年7到8月個波茨坦會議就有爭議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paul Gray \t 6月24号,舞蹈病勒亚琛 爆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kalmük \t 剩下来个诺盖突厥部落成为卡尔梅克汗个属民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lehrer \t 1960年,因为学生运动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Callies \t 此外,卡拉汉是唯一一位曾出任四大重大国务官位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariah \t 後來佢道摩嘉娜暗地里結成聯盟,把卡美洛特个一切動向朝摩嘉娜汇报,还畀摩嘉娜利用好帮佢奪转王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kokhinkhina \t 哈雅方言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "acehi \t 另外,传说里向还有一個后羿,是尧辰光個一個壮士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tije \t 开元年间(713—741),安吉丝及丝织品质称上乘,奉为贡品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pringle-ügy \t 佛洛伊德提出精神分析学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hillary Clinton \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Washingtoni Állami Legfelsőbb Bíróság \t 年 7月,七 镇划归"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ópiumháború \t 沈家本(1840-1913),中国近现代法学个奠基人,第一个为中国引进西方法律体系的法学泰斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UPC \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統,因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dzsainizmus \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘,爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eid al-Fitr \t 阿拉伯帝国起源于先知穆罕默德建立个伊斯兰教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alekszandr Lukasenko \t 自从1994年开始,卢卡申科就一直担任白俄罗斯总统个职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wang \t 双料反革命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gall \t 勒高卢境内,随仔罗马移民个增加,高卢人使用个通用拉丁语融合成为大众拉丁语(le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ézsaiás \t 佢到處遊歷,當佢到蒙塞拉特(Monserrat),擔佢个劍放在童貞女个聖壇丄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krisztus Egyesült \t 几乎全体国民信仰宗教,约四分之三个国民加入联合基督教会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Merkúr Vénusz Föld \t 類地行星:像地球個行星,成份是石頭:水星、金星、地球、火星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santa Fe \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位,弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MediaWiki \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muszlimok \t 埃及个宗教压迫是蛮结棍个,假使有穆斯林要皈依基督教,会遭到政府个压制搭社会个严重迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "High Court \t 至19世紀,英國國會頒佈1873年最高司法院法令等一系列法案,合併脫適用於普通法法庭以及適用於衡平法个大法官法院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CTM \t 金正恩,朝鲜最高领袖,一直对普京示好,弗过普京搭伊保持距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vibrio \t 罗伯特·科赫发现霍乱弧菌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Dortmund-Ems-csatorna a Dortmundi \t 目前江南运河已扩建为3级航道,通行1000吨内河船只。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egy Nemzeti Társaság \t 国家协会衹有在畀红十字国际委员会认证後方能畀联合会接纳为会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oracle Corporation \t 成为Oracle旗下产品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porte de Saint-Ouen \t 巴黎地铁4号线(法语: Ligne de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spartacus \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rawls \t 罗尔斯出版个《正义论》,被哲学界公认为二十世纪最重要个政治哲学著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keep \t 當時,東初老人推動台灣佛教文化、培養佛教人才,而且每年全舉辦冬令救濟活動。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Detective Comics 27 számában \t 角色首次登场勒《侦探漫画》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Afrika szárazabbá \t 小亚细亚半岛等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annie \t 1月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISU \t 一般畀当成顶顶典型个西班牙地貌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luxemburg \t 附庸国签订和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edirne \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunkirk \t 10月17号——英格兰国王查理二世以四十万镑个价格拿敦刻尔克卖给法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sforza \t 尼子清定个嫡子,小辰光叫又四郎,1478年尼子清定隐退后,担当尼子氏个家督,成为出云守护代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sui \t 弗过,到伊死脱之后,这些政策个恶果,最终让秦帝国老快灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Érettségi \t 简 称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "árja \t 經過長期个通婚,今日開封猶太人已經基本上畀完全同化,體貌特徵丄已經與漢族等中國主要民族嘸沒忒大區別,當然交關人仍舊堅持自家个猶太身份識別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nissan \t 苏州状元陆润庠创办个苏纶纱厂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Otto \t 英格兰国王亨利八世禁止英国教会向教宗交纳岁贡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hongkong-sziget \t 明初废昌国县后,始称本岛为舟山岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fox Film Corporation a \t 12月28号——福斯电影公司与二十世纪图片公司合并为二十世纪福斯影片公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bury \t 1685年伊爸爸死脱之后,伊因为自家个宗教信仰搭权力野心,准备发动叛乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A borogyinói \t 1812年:法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kahler \t 佢个解牛刀法勿只可以用来切菜,亦是神秘难测个高深武功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linux Apache MySQL \t Linux操作系统,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a „ Super \t 2,隨腳便開始PHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korán \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Siirt \t 1909年4月,土耳其人拉奇里乞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Urartu \t 拉公元前585年,乌拉尔图个陷落之后,Orontid王朝开始统治亚美尼亚至公元前191年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varadkar \t 伊乃朝是土耳其总统,之前长期担当土耳其总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adolf Hitler \t 并且搭德国个独裁人物希特勒结盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egyesült Államok \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lionel Jospin \t 阿雅克肖,是法国老皇帝拿破崙个老家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "míg mór \t 1578年——葡萄牙个国王塞巴斯蒂昂率领军队与摩洛哥个军队交战,在撤退个辰光溺死牢马哈赞河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ubuntu \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suriname \t 恩贾梅纳分为10个区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mohamedán \t 郁金香狂热(荷兰文:Tulpenmanie)1637年发生拉荷兰,是世界上最早个泡沫经济事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nadjari \t 所以作为惩罚,到二战结束,这批人侪被斯大林流放到中亞,一直到苏联解体之后,这些人个后代才大规模个从中亚返回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Washington D C \t 伊养个家是沒落贵族来个,唐丹五岁伊娘就死哉,爷再娶仔后娘,有两只小弟、一只小妹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chelmsford \t 1898年,馬可尼在英格蘭切爾姆斯福德个霍爾街開辦了世界丄首家無線電工廠,雇傭了大約50人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gunfight \t 伊在节目上有一趟講道,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Idő \t 冷战也来向箇个辰光开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jason \t 徠第23集因為追擊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Walt Disney Company \t 该公司是华特迪士尼个全资子公司,主要部门有漫威漫画、漫威动画搭漫威电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ojrátokkal \t 自汉代开始,长江开始畀称作“大江”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giuseppe \t 11月17号——朱塞佩·威尔第个第一部歌剧《波尼法西奥伯爵奥贝托》在米兰首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csendes-óceáni \t 另一個證明嚜是太平洋構樹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "birodalom \t 隋开皇九年(589年)置苏州,并开通南北大运河,苏州位于重要个商路浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cittaslow-filozófia \t 俚也是第一位进入紫禁城个欧洲人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sargasso \t 马尾藻海("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Unió \t 美国国会实行两院立法体制,设众议院搭参议院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lorenzo Bandini \t 5月1号——巴西一级方程式赛车车手冼拿在圣马利诺大奖赛中意外身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "the \t 长春战役是辽沈战役之一部分,解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porritt \t 磷峰值(英语:Peak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ATS \t 《美国卡车模拟》(英语:American"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IETF \t Force)定义个Internet协议族个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nagy-tavak \t Victoria,也"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A brit Phonographic Industry \t 英国唱片业协会( British"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Compaoré \t 2010年11月,布莱斯·孔波雷总统当选,箇是渠个第四个任期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kramer \t 从1940到1958年,伊拉共总画着114集,得着七趟奥斯卡最佳动画短片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Public Enemy \t 卡格尼个第七部电影《人民公敌》成为箇个时期最有影响力个其中一部黑帮电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tomista \t 尽管在学术界狭义法治比实质法治获得更广泛个认可,但在各国个法律实践丄,宪政国家个宪法普遍包括了人权法案,因而实质法治得到事实上个广泛个确认。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarah \t 实际浪莲生所为事出有因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Time \t —《古今图书集成》定稿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tenedosz \t 其後逃遁山谷个閩越遺民復出,故於閩越故都東冶之地置冶縣(在今福州市)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Astrid \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "paraguayi \t 清廷派兵入藏击退准噶尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afgán \t 虽然苏联从阿富汗撤军,但仍希望拉阿富汗留下影响力,保护现有个亲苏政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "germán \t 相同的现象也可以勒大部分罗曼语族的语言当中发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Rudolf \t 1609年:波希米亚宣布授予人民有宗教自由个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Verstappen \t 吴王寿梦即位之初,就做好破楚服越争霸中原个打算。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kerman \t 保定市是一座立在华北平原北面,靠近中华人民共和国首都北京市个地级市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chino \t 中国 宋夏战争爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Botka László \t 2018年,不丹进行国民议会选举,洛塔·策林当选首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lemaitre \t 近瑲把马绍尔语个正寫法经历爻一场改革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ENSZ \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zagori \t 忻州地区,春秋时大部分属晋地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zihuatanejo \t 汉朝征发西羌人屯戍西域,西羌人弗满,大举逃亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kongói Demokratikus Köztársaság \t 10月27号——刚果民主共和国改名为萨伊 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abdul Rahman \t 最后,首相东古阿卜杜勒·拉赫曼以避免局势恶化为由,勒1965年8月7号下令将新加坡州自马来西亚联邦中除名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manx \t 到现在,70岁以上个老艺人已经相继离世,后继缺乏人才,加上传统曲目传谱交关少,江南丝竹日渐濒危。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III György \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pomerániai \t 渠拉希波战争后个废墟中重建雅典,扶植文化艺术,现存个交关多古希腊建筑侪是拉渠个时代所建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "City ligakupameccsen \t 該趟會議是勒1943年德黑蘭會議過後,第二趟同盟國首腦會議,俚個結論勒1945年7到8月個波茨坦會議就有爭議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ursula \t 瑶光七弦琴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ebből nyári olimpiák \t 夏季奥林匹克运动会( Olympic Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schneider \t 乃兴勒洛杉矶加大里向讲课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donald Trump \t 伊当总统辰光,执行胡萝卜加大棒个外交策略,让美国个影响力攀升,逐步成为世界个大强权之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Murray \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cunda-szigeten \t 湖中有大小岛屿48个,连同沿湖半岛山峰,共有72峰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rawalpindi \t 是巴基斯坦个前总理,2007年12月27号,伊勒勒Rawalpindi拨暗杀脱,造成举世震惊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamász \t 勒半夜之前,有个哈马斯个武装分子也拔人从12层高楼掼向大街。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Ausztrália \t 8亿年前个微生物垫化石,西格林兰变质碎屑岩里37亿年前个生源石墨,搭子西澳大利亚州岩石里41亿年前个生物质残骸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "asszírok \t 公元前721"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gurija \t 斯曼帝国个领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanjani8 \t 由于8号线个标志色是蓝顏色,告咾其形象是蓝色畅想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Újszövetség \t Society)申请要求前往中国传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagel \t 《释摩诃衍论疏》卷2:「谓诸佛如来,唯是法身智相之身,第一义谛,无有世谛境界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banff Nemzeti Park \t 班芙国家公园(英语: Banff National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a manzikerti \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者,从1071年击败拜占庭帝国开始,逐渐拿小亚细亚突厥化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kereskedelmi Világszervezet \t 沿岸国好执行管辖领海个反走私、反偷渡法律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don Juan \t 世袭男爵,人称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louisiana \t 林郑表示「邀請嚴迅奇先生參與這個項目,是我个判斷,是我个決定」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Las Vegas \t 日 本 访 问 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wrex \t 玩家可以拉新游戏开始辰光选择初始难度等级,渠可以拉0到20间取值,而该关需要杀灭个病毒数即随难度而改变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a medencén \t 阿富汗拉垃交关多移民搭贸易路线上,因此被称为「中亚绕道」,箇些路线从两河流域经伊朗高原,从印度河流域通过兴侪库什山脉,从远东到塔里木盆地搭从毗邻个欧亚草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamilton \t 勒剧情中,变形金刚是起源于塞伯坦星球个超级机械生命体个总称,主要分为汽车人搭霸天虎两大派系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khulna \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Újév \t 如遇上9月1号为假日或是星期六、星期日,则可能顺延至第一个平日,最迟为9月3号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Binderrel \t 到来晚节同松柏,此去清风笑翠微"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gilles Peterson show-jában \t 华溪春潮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WikiBrowser/1 \t 使用KHTM个Konqueror、使用WebKit个苹果浏览器也冒充Gecko自称Mozilla/5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hackensack New \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szerb \t 軍官歷國防部長(1941年-1947年),蘇聯人民軍大元帥(1945年-1953年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perth \t 1997年3月14 號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katana \t 帝王之剑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theodore \t Linux份額成長迅速"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "foglalás \t 使用有效的信用卡在线付 款"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DPP \t 民主进步党创党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hszian \t 乃朝禅宗也是中华人民共和国个主要宗派之一,搭净土宗一道,占据爻大部分寺舍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aarhus \t 清朝之後,上海繼續發展,到嘉慶辰光,已經成爲全帝國頂大个貿易港口之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roosevelt \t 弗过,从1943年开始,因为伊要求效仿罗马尼亚个搞法彻底让西班牙法西斯化,得罪弗朗哥搭老多传统主义人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gábriel \t 到著临终前,只听长沙王吴芮一个异姓王,另外六个调成功九个同姓王,但是中央直辖领土比汉初还要小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ponce \t ARC畀暫停那時部,箇隻劍龍出現並大鬧下議院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "INS \t 佢又發表惯性原理阐明,未感受到外力作用个物体会保持弗变其原来个静止状态或匀速运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Langhorne \t 昙柯迦罗出生于一家乐善好施个富人屋里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Foca \t 梵蒂冈搭意大利个国境线主要通过圣彼得广场高头个边界,以及梵蒂冈个城墙来区分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Otthoni Szolgáltatás \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rajiv Gandhi \t 5月21号——印度前总理拉吉夫·甘地拉泰米尔纳德邦进行竞选活动时遭自杀炸弹袭击身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Starforce \t 阿当士鼓吹中央集权,同时受到启蒙运动影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ENSZ Közgyűlése \t 《公民权利搭政治权利国际公约》於1966年12月16日第二十一届联合国大会该通过,并交由各成员国批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "király \t 伊是唐宪宗第三个儿子,娘是懿安皇后郭氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madurai \t 伍子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ecuadori \t 有超过一半个亚述人选择移民出逃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Talkeetna \t 东京每年侪吸引交关多人去旅游、白相、观光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jugoszláv \t — 香港上海汇丰银行成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Federal Reserve Board \t 此外,因得宫廷税负弗足,貤开始大量发行纸钞,带来通货膨胀,老百姓民弗聊生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Famen-templom \t 现在寺内有师父座像一尊,搭卧佛像一尊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iloszt \t 伊境内个地形以洼地搭沙漠为主,沿海个地方有一星绿洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clapham \t 该个项目完成仔,俚咦到伦敦交关有名个艺术搭仔设计中央学院里向去学纺织品设计,勒拉该所艺术学堂里向登着4年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "malajo-polinéz \t 勉金语是苗瑶语族瑶语支一種语言,母语人口中国78万,越南52万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Italo Balbo \t 孛拉先拿湖( Lago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Háború \t ' War;法语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bayes \t 贝叶斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lenin \t 陵墓个灵感主要来自莫斯科个列宁墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kossuth \t 租界正式摆脱对上海地方政府个交涉,开始自家完全独立发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sloane \t 佢从来都勿晓得梅林身背个宏大使命,一直以为佢就是一个垯了都勿是个普通仆人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarnen-en \t 几个世纪过后,箇里搭埃及个贸易发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "városháza \t 1958年,天津直轄市降格爲河北省轄市,到1967年恢復。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Jones \t 1838年开设头一只店——悉尼乔治街分店。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközösség álló \t 英联邦(英语:Commonwealth of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kolumbusz Kristóf \t 1492年:意大利航海家克里斯托弗·哥伦布率领船队离开西班牙,开始穿越大西洋个远航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Ferenc \t 法国圣但尼圣殿保存个法兰索瓦一世个石棺上,雕刻了马里尼亚诺之战个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicolaus \t 尼科拉乌斯·达马斯库斯编写了十五卷《世界历史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morgan \t 还遭到拿破仑个羞辱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delta \t 迭个城市是12世纪开始作为英格兰海军基地,(后势来个英国皇家海军基地)修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lakásügyi \t ),拨称为中百一店。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sina Weibo \t 2016年1月,舉報周子瑜台獨,釀成台灣交關憤慨,遭到台灣島內封殺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coetzee \t 迭可证明钱库和吴越钱王个关系了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Wilkins \t 1668年,英国哲学家搭教士约翰·威尔金垃一篇文章裏向提到,需要一隻十进制个标准个长度单位系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az ENSZ \t 因为美国搭联合国干涉,畀通缉,并指控有交关种族屠杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galileo Galilei \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bíróság \t 美國大法官卡多佐認爲大陸法是異中求同,偏演繹法,而普通法則爲同中求異,偏歸納法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FBI \t 佢畀八旗制度定起,女真变做一个统治集团,道道会抢劫,畀农民伯爷捉来当包衣奴才。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzeti \t 难郡下开始设县,逐渐产生郡、县两级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "earlje emancipációs \t 到西班牙王位继承战争之后,费利佩五世按照法国个古典主义风格,铲平迭个老堡,修造乃朝看到个马德里王宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bragg \t 9月2号——普奥联军进占凡尔登,巴黎面临沦陷个危险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Letizia \t 2月11号——和宫降嫁,和宫亲子内亲王于江户城与德川家茂行婚礼仪式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "trójaiak \t 立在迭个辰光,正好传过来拿破仑一世退位个消息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mobius Final Fantasy \t 手机游戏(简称手遊,英语:Mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolsevikok \t 勒斯大林领导個辰光,蘇聯由一個農業國迅速工業化,並且實行農業集體化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genfi-tó \t Léman)个场化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Jemen \t 北部徐州搭南部扬州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euroliga \t 根据渠拉搭欧盟之间个协议,渠拉也可以代表欧盟铸造欧元硬币。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luo \t 做爲幾百年來中國經濟頂發達个地區,來勒江南中心位置个上海從清朝辰光開始就有雄厚个經濟實力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chinese Academy of Sciences \t 1991年7月到2002年9月勒中國科學院北京天文台(後歇來名字改成功中國科學院國家天文台)工作,做助理研究員、副研究員、研究員,其中1992年5月到1994年4月是箇個單位博士後流動站博士後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simón Bolívar \t 加入西蒙·玻利瓦尔建立个大哥伦比亚共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Obon \t 姥姥(周靜扮)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "People's Daily \t 俄罗斯联邦共产党收购了箇份报纸,并将渠作为自己个中央机关报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sheffield Hallam Egyetem \t 谢菲尔德哈莱姆大学( Sheffield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varsói \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Florida Állami Börtönben \t 1939年秘密建立“自由军官”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Troy \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A barátság varázslat \t 除《银河系漫游指南》系列外亚当斯还参加了科幻电视连续剧《神秘博士》个拍摄工作,渠写了其中个一些剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Öböl-menti Együttműködési Tanács \t 因此签证的签发将由卡塔尔内政部全权决定 担任受批准职业的海湾合作委员会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lau \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nácik \t 年畀盟军立在纽伦堡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "memetika tudománya \t 这就是南明建立个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetségesek \t 5月8号——贞德迫使英国军队放弃对奥尔良个包围,奥尔良之围结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CAC-nak \t 錫克教个法指正確个修行方式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a pimpimpáré bóbitája \t 瑞典博学家林奈发表《植物种志》,成为现代生物分类法个基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thiais \t 该歇渠俚是第二大个泰国国家公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Római Birodalom \t 到公元5世纪,羅馬帝國开始消亡,西罗马帝国滅亡之后,西哥特人、伊比利亞人搭之后个摩爾人先后爭奪此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tabasco \t 5月20号——瓦斯科·达·伽马抵达印度卡利库特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victory Japan \t 是第二次世界大战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belügyminisztérium \t 1933年设蘭谿为实验县,翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sirák magát a \t 《魏书·卷十五·列传第三》:子崙,世祖时袭父爵,以功除统万镇将。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ostend \t 西起港口城市奧文多(勒首都利伯維爾個郊區),東面到弗朗斯維爾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„Biztos benne \t 1610年:约翰·盖伊搭别样39名开拓者从布里斯托启航准备前往纽芬兰岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Közlekedési tárca \t 2009年5月10號,7号线全线轨道贯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oeynhausen \t 东魏派出慕容绍宗攻击侯景,西魏也派著军队接收侯景个土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Habsburg \t 弗过,迭个继承,朆受到奥地利哈布斯堡王朝个承认,蓋咾引发爻西班牙王位继承战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Leandro \t 創立於2007年,是一所來在台灣新北市金山區法鼓山个一所私立學院,前身是由聖嚴法師所創建个中華佛學研究所。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhifang \t 俚能够自由出入紫禁城,尽管俚搭近乎隐居个明神宗朆谋面歇,皇帝给予个津贴搭支持使得利玛窦完成了第一部欧洲地理学著作《职方外纪》个中文翻译工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egészségügyi Világszervezet \t 6月11日,世界卫生组织將H1N1流感个大流行警戒提升为顶高个第六级。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szocialista Köztársaság \t Милошевић;拉丁字母转写"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stettin \t 朝鲜日報"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diane \t 汉弗莱·戴维发现钠和钾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atatürk \t 季子曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryan közlegény \t 《拯救大兵瑞恩》(英语:Saving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hudson \t 丹阳郡新设安吉、原乡二县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mauretania \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-virginiai \t 1862年:第二次马纳沙斯之役爆发,北维吉尼亚军团得胜而受鼓舞,主动向北方发动侵略,展开马里兰会战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bangaloreban Kolkatában \t 马来西亚搭仔文莱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agulhas-rendszer \t 紐約辣商業交金融一個多世紀以來有得交關重要個地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reynolds \t left),有辰光也畀称作是退步自由主义者(regressive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elizabeth 1536-ban \t 佢后首来将迭座剧院改名为莎拉·伯恩哈特剧院,直到今天(2005年)迭座剧院依然以佢命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erik XIV \t 9月12号-埃里克十四世登基成为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daniel \t 明朝册封鞑靼部首领阿鲁台为搭宁王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Terai \t 形状修长,从北端个波河谷地到南面个地中海,超过1000公里(620英里)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "einsteini \t 亞里士多德关于物理學個思想深刻地塑造了中世紀個學術思想,俚影響力延伸到文藝復興時期,雖然最終被牛頓物理學取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Korea \t 第十八届亚洲运动会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Poroszország \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Virgin-szigetek \t 英国殖民者拉弗吉尼亚登陆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CSB \t 1999年10月1日,举行國慶五十周年大典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-koreai \t 是泰国东北部顶大个飞机场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Neo Geo Pocket Color \t Neo Geo家用机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendelkezett \t 陸遜率軍平亂,所到之處全順服之,昰歇其部曲已有二千餘人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vanilla Sky \t 《阿婆多罗》(英语:Avatar)是2009年上映个一部美国科幻史诗式电影,由卡梅隆编剧並导演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manchester Spinningfields kerület \t 是英法租界个界河,北岸是英租界,南岸是法租界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cup \t 个 草坪改"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Orosz Tudományos Akadémia \t 伦敦玛丽王后大学的教职工中不乏英国皇家学会、英国科学院、英国皇家医学科学院和皇家工程院院士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XVI Benedek \t 2006年《宗座年鑑》刪脱「西方宗主教」(Patriarcha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cavour \t 卡米洛·奔索,加富尔伯爵(意大利语:Camillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yin \t 1997年加入中国共产党,是中共第十七届、十八届中央候补委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Najafi \t 元帝国辰光,松江人黄道婆到海南,学会先进个纺纱技巧,回到松江传播技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pandzsábban a \t 迭个园林是17世纪后半段,康熙帝为自家修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fekete Keresztnél \t 曹操拉武阳之战击破黑山军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Exodus \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体,对后世武侠小说影响邪大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cleo \t 阿里巴巴集团(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cieszyn \t 乃朝,波西米亚也好代指捷克境内个一个地区,搭另外个两个地区摩拉维亚、西里西亚对应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Artie \t 汉朝以后,开始搭牛郎织女个故事联系出来,并且正式成为属于妇女个节日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "végrehajtó bizottságban \t 体 育 协"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fred Astaire \t 弗雷德·阿斯泰尔(英语:Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Costa Rica-iak \t 阿拉斯加方面来拉努力保存辛基得语言搭文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gustaf Douglas \t 约翰内斯·开普勒发表《鲁道夫星表》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Locke \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moszul \t 1506年,方濟各·沙勿略生在乃朝西班牙北面纳瓦拉沙勿略堡个一个巴斯克望族家庭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tarragona \t 平原主要分布垃永康江水系个两岸,为永康地势最低个一级,占全境面积个约38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "askenázi zsidók \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Bolgár labdarúgó-szövetségnek küldött \t 本届比赛之后,国际足联将这项赛事提升规格,扩大到八支参赛队伍,并且更名为“国际足联联合会杯足球赛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rigómezei csata \t 十三年(859年)十二月,裘甫聚众攻克象山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "speciális \t 外縣市人口遷戶籍至金門,大部分為了各項社會福利資格,其次外縣市學生來金求學,少部分來金工作、定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Esther Duflo \t 府尹是:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bliss \t 弗过,后首来,成为爻一隻要靠选举产生个头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KDK \t 非洲有四個國家儕有該隻湖個一部分,分別是布隆迪、剛果民主共和國(擁有45%)、坦桑尼亞(擁有41%)搭贊比亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nemzetiszocialisták \t 1939年4月,国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Total War \t 箇一系列个第一部作品是2000年发布个《幕府将军:全面战争》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carol \t 科菲·安南有个双胞胎阿姊,勒1991年逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "légierő Korean 007-es \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tóhokui \t 而日本列島及附近海域个地震又佔太平洋地震海嘯个60%橫裏,日本是全球發生地震海嘯且受害頂深个國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PBC \t 中国人民银行(简称人民银行、人行或央行;英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferrero \t 昰隻决定承认佢个发明在马可尼个专利之前就已完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyház \t 信教会 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steve \t 当年EMI推出仔潘迪华第一张个人国语大碟《情人桥》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chin \t 故此山被当地华裔居民称为三保山,拉马来文该山被称为“武吉支那"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szocialisták \t 当时个阿富汗仍是一个传统封建国家,宗教搭部落势力强大,于是爆发了反政府个起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Varsói \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sauron \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wangchuck \t 乌颜·旺楚克拉1926年去世,由渠个儿子吉格梅·旺楚克(在位1926年至1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Major League Baseball \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Utrechti Egyetemen \t University Utrecht)成立 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Óbirodalom \t 清朝皇太极御驾亲征朝鲜,史称丙子胡乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyetem \t 赫 斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galícia \t 起初渠只是名義上一小部分个阿斯圖里亞斯國王,拉931年渠个哥哥阿方索四世退位後,渠獲得萊昂王位(並且包含加利西亞)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vero Beach \t 其后金华县城区曾两度设县级市,1981年金华县称金华市,1983年恢复龙游县其湖镇区仍划归龙游县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coco \t 宇宙学是对宇宙整体个研究,并且延伸探讨到人类勒宇宙中个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wala \t 汝今善听,谛思惟之:阿(a)者是无生义,啰(ra)者清净无染,离尘垢义;跛(pa)者亦无第一义谛,诸法平等;者(ca)者诸法无有诸行;娜(na)者诸法无有性相,言说文字皆不可得。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ószövetség \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Musical Instrument Digital Interface \t 计算机跟或多键盘乐器可以用来编程产生跟播放MIDI音乐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fumiko \t 一直到近代,吴佩孚来在洛阳练兵,加之工业建设,再让此地重新恢复著一些人口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shai \t 伊创建淮军并担当领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kyneton \t 从此京杭大运河以及沿线城市个地位一落千丈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Usman \t 从老子巴利诺畀乌瑟流放后,梅林就是佢一手带大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Semper \t 畢卡索是少數在生前“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Price \t 来勒五十年代初,曹阳一村修造起来,成为中国第一个工人新村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elon Musk \t SpaceX由特斯拉汽车CEO、前PayPal企业家伊隆·马斯克勒2002年创办,目标是研发降低太空运输成本,并最终让宇宙殖民成为可能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilton \t 1986年9月,国务院批准撤消脫沙洲县,改设张家港市,隶属地级苏州市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bern \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lin-csi \t 该剧改编自琼瑶个小说《烟雨濛濛》,以1930年代个上海陆家为故事主轴,讲述主角陆依萍搭何书桓个爱情故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fantasia \t 《小飞侠》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raleigh \t 顶好运个无敌舰队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trivium \t 2011年9月28日,繼諾基亞宣佈放棄開發MeeGo之後,英特爾也正式宣佈將MeeGo搭LiMo合併成為新個系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első a másodikba \t Dean) 第一季時時出現个地點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konfuciánus \t 王璦玲:〈明清傳奇名作中主題意識之深化與其結構設計〉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiang Zemin \t 陈良宇,浙江宁波人,中国共产党原来个领导人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "l'air bizonyítványok \t 白朗峰隧道大火,造成39 人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pan American Games \t 伊是澳大利亚个女子脚踏车运动员;(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riga Motor Museum \t 李逵,是民间小说《水浒传》当中个一个有名人物,也是梁山108将个一个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Ázsiai Infrastrukturális Beruházási Bank \t 亚洲开发银行是亚洲个国际银行(日本资产多星),资助发展中个亚洲国家基本建设、摆脱穷困。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of North Carolina \t 1932年UNC成為重組后个北卡罗来纳大學个三只最初校園之一(1972之后稱北卡罗来纳大學系統"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "száli \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法,让自家个女儿继承西班牙王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olympia \t 奥林匹亚个宙斯神殿被大火摧毁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lorraine \t 5月10号——普法战争结束,根据法兰克福条约,法国归还阿尔萨斯和洛林给德国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Óváros \t 1739年,首版爱沙尼亚语圣经在爱沙尼亚首都塔林出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erikson \t 唐帝国个历史可以分成初唐、盛唐、中唐搭晚唐四个阶段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doug Liman \t Doug Liman,演 员 Hayden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budapest \t 头一辆电车勒1887年布达佩斯成功运行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet-ázsiai Nemzetek \t 4月30号 ——柬埔寨加入东协,成为第十位会员国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megatron \t 後來伊輔佐高歡成就霸業。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Federal Democratic Republic of Nepal \t 法国长期个专制传统,让伊拉个宫廷文化丰富多彩,古老而且多样,里向反映伊自家个特点,还有各个时代移民个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csúcs \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Final Fantasy \t 游戏勒FC游戏机平台首发,之后又重制勒多个主机平台,并经常搭《最终幻想II》打包作为电子游戏合集发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Jeromos \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-amerikai \t 云南个西南北语,多数源自明代南直隶个驻军,语音、词汇、语法侪有搭今朝江淮闲话相像个地方,但是入声已经搭多数西南北语一样併到阳平哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Human Genome \t 《乾隆大藏经》开始编制"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miami városának \t 邁阿密 ) ,勒到美國佛羅里達州邁阿密市里向 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mississippi \t 辽西走廊发生大地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Állami erdők \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cesare \t 因怜众生迷自性,特辅释迦振玄纲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Igazgatóság Regents \t 1992年由方甯書教授接任聖嚴法師為第二任所長,1996年則由李志夫教授任第三屆所長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Külügyminisztérium \t 1990年代以后,中华民国积极参与国际社会、积极援外并争取重返联合国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokió \t 之后随仔改革开放搭浦东开发个深入,陆家嘴地区已经发展成为仔上海个象征之一,也是上海甚至东亚个金融核心区域之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "német olasz \t 法兰克王国替德国、意大利、勃艮第等,侪有或多或少个继承关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vitro \t 于白毫光中化毘卢遮那佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Központi Kormány \t 1949年国共内战后,中华民国政府播迁台湾,丧失大陆领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iskolában \t School Art)搭剑桥郡科艺学院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reuss \t 石头城被废脱之后,遗迹也慢慢消失,有老百姓传讲清凉山浪个“鬼脸城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IIASA \t 西班牙与法国签署首次「家族协议」,达成长达半世纪个同盟关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arya \t 建国之后,黎利游湖之时见神龟前来索剑,便将天命剑交其带回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nader \t 唐亡以后,中原搭江南一带各自分裂几花个小国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rasz \t 后因被王世充偷袭,归降李渊,因怀疑李渊即将加害自己而逃遁,被唐将盛彦师所杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fahd \t 成祖死罢后头,初庙号太宗,世宗时改为“成祖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baden-Württemberg \t 1987年,宿迁搭淮安2 县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kansas \t 市辖区:柯城、衢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Bertalan \t 然而,有文獻及天主教传统上咾描述聖若瑟於耶穌受難前離世,故此福音書之後未加敘述。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Holly \t 佢个鲜明形像,特别是处事时个刚强果断,受当时香港人爱戴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Altaj \t 丹陽建置始於戰國時期,初爲雲陽邑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludovico \t 尼子清定个嫡子,小辰光叫又四郎,1478年尼子清定隐退后,担当尼子氏个家督,成为出云守护代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benningben \t 1949年8月,国民党兵败,汤退到福建,担任福建省政府主席搭厦门警備司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tálibok \t 联军拉阿富汗迅速取得胜利,拉11月13号北方联盟部队抵达喀布尔,塔利班政权瓦解,残馀个塔利班部队撤退坎大哈周围地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward Robinson \t 到著公元四世纪东晋辰光,「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大,全科无法相互了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walford’s \t 忠逊王即位过后,召钱弘俶回到杭州做同参相府事,住勒南邸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacques Cartier \t 雅克·卡蒂埃(法语: Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chandni Chowk \t 印度 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Klasszikus Revival \t 又修造了交关带有传统风格个建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Berlin \t Paris)为巴黎地铁线路之一,拉1913年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jody Rosen \t 东至接湾仔道185号止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-szlovákiai \t 春秋时期属越国,战国后期属楚国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "guatemalai \t 拢总估计有廿万人死于或“消失”于个记战争,大多数是由军队、警察搭仔高级官员造成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sukarno \t 3月12号——苏哈托政变夺权,迫苏加诺下台,出任印尼总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raiden \t 《观佛三昧海经》:勒过去世中,勒空王佛门下有四个比丘,阿弥陀佛为第三比丘,因修行念佛法门而成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierre \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ming \t 袁枚(1716-1797"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Drakula \t 1861年:咸丰皇帝逝世,载淳登基,以次年为同治元年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Törökország \t 之后,俄罗斯对土耳其开始制裁,一直到2016年6月28号土耳其正式道歉结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kristályéjszaka \t 西元1938年11月9號到10號夜裡,德國搭仔奧地利个納粹黨人同仇視猶太人个平民一道搞破壞,拿猶太人个商店(一塌刮子有七千多爿)、教堂敲勒糊沓沓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III \t 1509年,蓝廷瑞、鄢本恕和廖惠起兵反明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berkut \t 弗过也有蛮多南方人因为自家乃朝从小讲普通话,邪气支持迭个行为,并对自家本身所在地个语言排斥冷漠个情况存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marburg \t 公元前671年,亞述大舉入侵库施,並拿庫施首都孟菲斯攻克,庫施王塔哈爾卡多次反攻也未能奪回孟菲斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kleopátra \t 剧里莫高絲把魔杖交畀摩嘉娜,摩嘉娜利用佢复活了长睏徕卡美洛特地下墓窖里个骸骨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IDF \t 最終1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karlsruhe \t 佢对量子力学、核物理、粒子物理以及统计力学侪做出過杰出贡献,并参与创建了世界首個核反应堆——芝加哥1号堆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jemen \t 其国内生产总值个老大一块来自美国个援助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XFL \t 洛杉矶公羊(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HST \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a közép-Őszi Fesztivál \t 一般性认为,中秋节宋朝辰光开始流行,到仔明清辰光,中秋节已经是中国一大传统节庆哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mozgalom \t 联盟个成立畀视为企图破坏红十字国际委员会在国际红十字运动中个领导地位,并逐步擔任务搭权限转移至多边机构裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Debian Fejlesztő \t 来Debian开发人员第一届上传软件包个辰光,ftpmaster团队会检查软件许可证以确定它啊符合社群契约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "paralimpiai \t 2006年,勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会,比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度,勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Csendes-óceán déli \t 因此孙程等宦官史称十九侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Héraklész \t 该游戏是《战神》个前传,同样以希腊神话为素材,游戏中个主角是奎托斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arisztokratával \t 此外,批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地,會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szlovjanszkban \t 基辅罗斯兴起之后,此地也有斯拉夫商人来活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hari \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "flamand régió \t 弗过,威尼斯老城区人口逐年减少,已经引发当地政府个关注搭担忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haggada \t 正冈子规拿俳谐首句从俳谐里独立出来,单独成体,称为俳句。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magnete \t 英格兰威廉·吉尔伯特发表《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maher \t 马赫指出了退步左翼愿意除脫批判伊斯兰教以外个一切,以“伊個是伊拉个文化”作为理由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyerekrablási \t 熹平三年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyezmény \t 第二十八条规定,设立人权事务委员会,负责监督公约个实施。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem \t 美国德克萨斯州艾尔帕索(El Paso)人,少年时期拉美国加州洛杉矶度过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bioko \t 安諾本島(Annobón),是幾內亞灣裡向個火山島,屬於赤道幾內亞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nigeri \t 闻堰到杭州闸口段,河床宽浅而河道迂回曲折,形状像“之”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Le Havre \t 乃朝,迭个航运所推出交关指数,成为中国航运交易个中枢机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indián \t 勒美洲,头一批西班牙人带过来欧洲现代的文明,但是也带过来伊俚的地方主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tolkien \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》(1937年)个续篇,但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mengyelejev \t 化学元素周期律是1869年俄国人门得列夫首创。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Val \t 穆斯林个禁忌邪气多,所以搭伊拉讲言话个辰光要注意,老容易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arapaho \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Swan \t 氧元素是​​由英国化学家约瑟夫·普利斯特里与瑞典药剂师及化学家舍勒于1774年分别发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IX A triumphusról ) \t ) 棘龍(來自白堊紀,真實存在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arjun \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "- hadsereg Dél-Vietnamban \t — —越南战 争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arab muszlimok \t 伊斯兰教是孟加拉国最大个宗教,穆斯林人口约为1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benito Mussolini \t 6月13号——阿道夫·希特勒与贝尼托·墨索里尼在威尼斯会面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vagy \t 来勒古典辰光,迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过,从6世纪到11世纪,又成为阿布哈兹王国个统治范围,基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia forradalom rendszerében \t 此外,批評者指責伊拉爲捍衞自身个道德高地,會得擔弗认同伊拉立場个人稱呼爲種族主義者、性別歧視主義者、仇外、恐同、恐伊斯蘭咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-ázsiai \t 荷蘭人退出東亞海洋貿易角逐,鄭氏海軍控制東亞海上貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dubai Fountains \t 造价:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Provence \t XWB首次由卡达航空商业飞行,从卡达首都多哈(哈马德国际机场)至德国法兰克福(法兰克福国际机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karbon \t 由于蒙古人是游牧民族,因此统治初期弗看重经济发展,直到合赞汗上位后才有改善。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az orosz-japán háború \t 土耳其: 根据俄罗斯国防部长个讲话,土耳其长期搭伊斯兰国关系密切,长期购买伊斯兰国个石油,并为恐怖组织提供医疗、武器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fianna Fáil \t 第二次世界大战时期,渠亲近维希政府,1943年出任法国驻罗马尼亚大使,渠个夫人爱莱娜·苏邹("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ding \t 第一次英荷战争结束,荷兰战败托英议搭,承认英国「航海条例」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ziff Davis \t 勒勒1960 年,有一眼好像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetanyagból \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫(Aleksei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Stratford International \t 现 中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ewék \t 一切佛门中个修学菩萨道行者皆应时时个奉行持守,尽未来际。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gotan \t 弗过现在看来东汉末年才是道教真正形成个年份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szerbia \t 渠个领土包括今朝个波斯尼亚搭黑塞哥维纳、塞尔维亚、黑山、马其顿共和国,搭子斯洛文尼亚脱克罗地亚个大部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simon Jones \t 伊个保护人是约瑟夫二世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Kemmler \t 1890年:美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vállasok lutheránus \t 欧律诺墨:嫁畀宙斯,养著三个美惠女神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "viktoriánus \t 乔治四世生活奢侈,对时尚有自家个品味,并且开创摄政时代个审美风潮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baldwin \t 孙皓貤认为个是一只攻击晋个好机会,频繁动武,结果反倒分格消耗著渠自个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sztálin \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dosztumnak \t 11月2号——慈禧太后发动辛酉政变,成功夺权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ábrahámi \t 其中可能包含一种信念,即某种复活(相关於亚伯拉罕诸教)、转世(相关於印度诸教),或者意识永久消失,畀称为「神滅」(oblivion,通常相关於无神论)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plasmodium \t 火药,有辰光也畀叫做黑火药,是人类发展当中个一个邪气重要发明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York-i \t 佐世保郊区有大型仿荷兰建筑乐园豪斯登堡,个能,也让此地成为一个旅游热门场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heródes \t —《新周报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "királynő \t 1909年——朱丽安娜女王:荷兰奥兰治王朝第5代女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Costa \t 該辰光个代表信仰書籍是周易搭山海經。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommunista \t 浙江余杭人,清朝末年个文化人,同盟会成员,民族主义革命家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agamemnon \t 利玛窦勒1582年8月7日抵达澳门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Li Zicheng ) ( Shun)-dinasztia” \t 月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna May Wong \t 黄柳霜(英文名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edwin Hubble \t 哈勃(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anthony Charles Lynton Blair \t 安东尼·查尔斯·林顿·布莱尔(英语:Anthony Charles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "provence-i gróf a \t 1795年神秘死脱,之后,伊个小爷叔路易十八自称继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Őrzők \t 小土豪个代表是孙坚之类,流窜团伙个代表是刘备咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Amerikai Államok Szervezete \t 1月22号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baz Luhrmann \t 《澳洲乱世情》(英语:Australia)是一部2008年个爱情历史电影,由巴兹·雷曼执导、主演是妮可·基德曼搭休·杰克曼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "litván \t 齐格蒙特三世·瓦萨(波兰语:Zygmunt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai örökség \t 另一方面出版部發行《人生》、《法鼓》兩刊雜誌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaharai \t 伊从血统上讲起来,是萨伏伊家族个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fényes Ösvény \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andy Warholra \t 安迪·沃霍尔(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birodalom \t 渠个后代儿子沙哈鲁搭孙子乌鲁伯格拉1411到1449年统治中亚,成为伊斯兰文化中心,曾孙巴卑尔各南侵印度,建立了莫卧儿帝国,此帝国拉1526到1857年统治南亚,约有4个世纪个辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mortal Kombat \t II》(英语:Mortal Kombat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Karélia \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人,但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Old Town \t 古城墙历史悠久,保存完好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Pfeiffer \t 理查·阿克莱特发明个水力纺纱机问世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ciprus \t 镇江市是长江三角洲里向一个城市,古时拨称作:京口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerika \t 中世紀个辰光黃瓜勒欧洲畀普遍种植,到十四世紀又畀西班牙人带到美洲去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LBN \t 林節思嚜在2016年4月加入中国大陆手機公司小米科技,出任營運經理,同樣在北京工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shreveport \t 从霍尔果斯入境"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Lewis \t 6月27号——海伦·凯勒,美国盲聋学者(1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TESS \t 3月23号——土星个卫星泰坦(土卫六)被发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ticketland… \t 无锡去来往呀,火车真便当"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peng \t 1945年日本投降後,汤奉命進駐沪宁地區,任首都(南京市)衛戍司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati régiót \t 有个目击者同法新社搭话:北面一个法塔赫基地叫做Jabaliya个城市已拨哈马斯占领哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nantes \t 1846年9月1日,姚宗李出生垃法国南特,1880年9月18日,34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Továbbra \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nox \t nox,意思是日夜一樣長"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akadémia \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amman \t 伊个阿伯是前任赞普囊日论赞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benjamin Netanjahu \t 拉乌尔·塞德拉斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Hôtel Ville \t 金头公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zsidó \t 又被尊称为“神雕侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dillard \t 潘迪华勒1953年开始拍电影,并启用“潘迪华”作为艺名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erzsébet \t 个咾詹姆士根据搭伊丽莎白生前个秘密约定,入继英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "House \t 至于条约个部分,凡立法院通过,经总统签署个国际公约,搭国内法具有同等效力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Axis \t 第一次世界大战当中,意大利因为战争结果搭期待弗符合,引发社会矛盾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Superman \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Török \t Kemal Atatürk,1881年5月19号-1938年11月10号)是土耳其个军官、改革家、作家搭领导人,土耳其共和国第一任总统、总理搭国民议会议长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Williams \t 萨尔浒之战,后金搭明朝拉萨尔浒个一场大战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nigériai \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kölcsönös kicserélhetése Általános \t 1874年10月9 —万国邮政联盟成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IT tömeg Sherlock \t 《 IT狂人》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a hadügyminisztérium \t 1912年担任中华民国首任国务总理,之后拉广州军政府、国民政府担任弗同职位个官职,1938年9月30号被国民政府军统特工杀手暗杀拉上海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Austin \t 德克萨斯州大学奥斯汀分校建校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Landtag \t 鄧攸,晉元帝太興二年(319年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a harmadik rend \t 1893年泰國搭法國拉起河口紛爭,法軍上島佔據,两三年後,法軍撤走,五世王返回,必过事過人非、美景弗再。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nat King Cole dalának \t 1975年,伊灌录仔最后一张唱片《圣诞颂歌》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lunenburg \t 之后战胜蒙古人并拿回鸾个明英宗软禁,1457年,景泰帝并重,明英宗发动夺门之变重新继位,拿景泰帝废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egyiptomiak \t 拜占庭礼个天主教信徒大部分是白俄罗斯人替乌克兰人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kínai Tudományos \t 1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johns Hopkins Egyetem \t 2月22号——约翰·霍普金斯大学建校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Icefields Parkway \t 冰原公路从路易斯湖开始,一直连接到北部个贾斯珀国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dicsőséges forradalom \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coordinated Universal Time \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jaguar \t 罽宾是当时阿毘昙、小乘佛学个中心,而且律学特之禅学也老发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rossini \t 5月22号-吉奥阿基诺·罗西尼个著名歌剧《阿尔及尔的义大利女郎》于威尼斯圣本笃歌剧院("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tim Burton \t 2003 年辰光,导演 Tim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gázai \t 江南地区个人口损失来勒40%以上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyetemes Postaegyesület \t 号 — —万国邮政联盟成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hispaniola \t 当时修筑的石塘,从六和塔一直到艮山门,长33万8593丈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laguerre \t 因爲組合數量公式特性,重複組合轉換成組合有另一種公式爲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SNES \t Systems为超级任天堂编程搭子任天堂出品个动作冒险游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bizottság \t 亨利八世原本打算維持教義,衹不過分離教廷管制,但已經弗可能哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati \t 1601年利玛窦受邀成为了明神宗个宫廷顾问,俚也是第一位畀邀请进入紫禁城个西方人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brooks \t 叫佛陀,所以,汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "impresszionista \t 白描画法是人类顶早、顶简洁个绘画表现形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "djirbál \t 帖木儿帝国灭花剌子模"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kovács Albert kőfaragó \t 弗过,趟趟侪畀孙悟空发觉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az észak-keleti \t Durham University)是校区立在英格兰东北部个一家大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarah Bernhardt \t 从1880年开始一径到佢高龄,莎拉·伯恩哈特一再扮演迭個角色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendezőt \t 龍王龍(由白堊紀到達中世紀,再轉到現代,真實存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maestro \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szövetség \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patkány \t 顿挫悲壮,或韵或否者,楚声也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Umar \t ,明帝国灭亡,錢謙益任南明朱由崧弘光朝廷禮部尚書后,柳如是生下一個女兒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PSB \t 五代辰光,江西地区被杨兴密从钟传个儿子手中夺取。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cooke \t 出身水户德川氏,爸爸是水户齐昭,后势来过继把御三卿当中个的一橋家当做養子,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A University of North Carolina \t 北卡罗来纳大学教堂山分校( University of North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dom Pérignon \t 赵匡胤为防止别个节度使效仿自家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andok \t 野生洋山芋原产于南美洲安第斯山一带,畀当地印第安人培育。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "frankofón \t 迭个国家搭莱昂-卡斯蒂亚王国一道,构成乃朝西班牙个基本版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banba \t β波(英语:beta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greater Manchester \t 曼彻斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grace \t 飞抵北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Szovjetunió \t 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buzz Lightyear of Star Command \t 渠也出现拉电影《巴斯光年个星际使命:冒险个开始》搭子电视剧系列《巴斯光年个星际使命》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lévi \t 哈同、沙遜就是其中鼎鼎有名个猶太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1/A \t 改革开放以来,宁波经济开始依托港口搭个体私营经济迅速发展,慢慢较进入中国大陆各城市前列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harris \t 两年後,哈里斯写作了《畀基督教國度个一封信》,迭本也是一個对基督教个严厉批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A kiszabadítja \t 《玩转身前事》 (英文: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Maries-ban \t 年 逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adamawa \t 1月20号到1月28号——奈及利亚卡诺市发生连环爆炸,导致185人死亡,此攻击是激进个伊斯兰主义组织博科圣地所为,其中11名成员拉尼日利亚东北部城市迈杜古里个枪战中身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mogul \t 元朝定都大都(今北京)後,要從江浙一帶運糧到大都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Youde \t 安庆属于亚热带季风气候,四季分明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryuga \t 努尔哈赤废除褚英太子之位,并拿渠圈禁起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ankara \t 鹿城依山面江,城中有山有水,享有“江城如画"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tendzsi \t 神武天皇(日语:神武天皇/じんむてんのう〔じんむてんわう〕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MFO \t 岛上呒没常住居民,仅有埃及军事哨所搭著多国观察员部队观察员驻扎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryu \t 伊来勒明朝畀当成仔清官个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "QNX \t 大多數"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mandy \t 唐河东节度使李克用个养子,生父为李霓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "napelemek \t 马立克一世也拉次日不治身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ن Qeirwān al-Qayrawan \t 库尔特王朝重建了赫拉特城搭伊斯兰文化,使城市恢复生机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dolgozók \t 所以,也留下周处除三害个著名典故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "türk \t 鲜卑是中国古代个民族,源出上古北方游牧民族东胡个一支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NVDA \t MeeGo是諾基亞搭英特爾於2010年2月聯合推出個基於Linux個操作系统,諾基亞也推出使用MeeGo操作系统個N9手機。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Általános Tanács \t 从此之后,南京也被人家称为六朝古都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Federal Emergency Management Agency \t 2000年,按照总统普京个指示,罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia-német háborúról \t 1870年:普法战争:普鲁士拉色当会战打败法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hannibal \t 伊派军队对英国在自家境内个直布罗陀要塞进行围攻,弗过,结果比上趟还要推板,围攻爻一年多,自家伤亡惨重,就是打弗下来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kongregacionalista \t 到21世紀,天主敎已經成爲美國第一大敎會團體,有敎徒五千多萬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Challenger Deep \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊,并停留了20分钟,测得深度为10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mani \t 总决赛参加选手"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milwaukee \t 领导美国北方打赢美国内战,并加强美国中央政府个集权,1865年4月,伊立在看戏辰光畀刺杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "téli olimpiák \t 1月22号到1月25号——2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Essex \t 该郡范围内最大个城市是列斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wi-Fi \t 基于两套系统个密切相关,也常有人把Wi-Fi当做IEEE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Appalachia \t 伊歇葡萄牙人所統轄海外領地个大本營就在果阿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megnyitott Berner \t 5月26号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "F/A-18 Hornet \t ) 8月31 号 — —胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karoling \t 并保持哈布斯堡帝国立在弗兰德斯、尼德兰等地区个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hidejosi \t 1593年,丰臣秀吉命令小西行长搭明朝进行谈判。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magyarország \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Scala \t 米兰是世界上一个歌剧中心,著名个斯卡拉歌剧院(La Scala)居勒勒米兰市中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel-amerikai \t (1904年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajnalcsillag \t 跟墙行演算法(wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Limmat \t 已造好金塘大桥与宁波市镇海区连了一道,另外通过西堠门大桥与册子岛连连了一道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oogway \t 后来再晓得个于吉(就是上头讲个“假于吉”)个事体是伊就住勒华东某个地方,经常来勒吴特之越两个地方跑来跑去,烧香畀人家看毛病。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ranulf \t 年穆库拉国亡,阿 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ultraviolence \t 但勒僧传特灯录上就有更加明确个记载,讲伊是「南天竺人」、「婆罗门国王第三子」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manuel \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yoshino \t 迭个城堡是丰臣秀吉麾下大将加藤清正获得封赏肥后国领地辰光修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anthony Hamilton \t 马克斯·史迈林获拳击世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marvel \t 后来子,导演搭制片人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stanley Kubrick \t 斯坦利·库布里克(英语:Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Camille \t 帝相之妃後緡方娠,逃於有仍而生少康。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Naj-an Vízparti \t 《水浒传》,是中国以白话文写成个章回小说,列为中国古典四大文学名著之一,六才子书之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OpenBSD \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ \t 1993年,渠成为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egyik Államigazgatási a hagyományos kínai orvoslás \t 中国永嘉公务网 历史沿革 行政区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arab \t 阿拉伯语主要是阿拉伯人使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tilray \t 目前,泰顺个氡泉为中国国家级浴用医疗矿泉水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kabisay-an a szigetcsoport \t 后来印欧人进入半岛,成为伊比利亚人,西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phantom \t 孙权称帝后,执行搭蜀汉接近,拉拢蛮夷,对付魏国个策略,让魏国弗好南侵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A BAE Systems Hawk \t 该是英国BAE系统公司(BAE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vuhanban \t 胡三省:中国宋、元时期史学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buono \t 其中佛教个历史比较长远,自宋朝开始传入并盛於明清。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Optimus Prime \t 后来子,匈奴拨汉朝打败之后,又拨了勒柔然、突厥、回纥等民族控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Újvilág \t 6月7号——拉教皇斡旋下,西班牙搭葡萄牙达成瓜分世界个《托尔德西里亚斯条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-amerikai \t 必过美洲大陆搭仔亚洲大陆勒垃以每年1到2厘米个速度靠近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Georges \t 乔治·梅里爱(法语:Georges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Winter \t 传统个姑苏人家,会勒冬至夜吃冬酿酒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mezoamerikában \t 现在西南地区个语言差异之小,搭伊拉多山多民族个传统迥异,就是因为帝国压迫个结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TVNZ \t 马德华:演员,1980年代《西游记》当中猪八戒个扮演者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leiden \t 京都大学是世界一流名校,有10人获得诺贝尔奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gyeonggi-do \t 截止2013年10月7 日 , 京畿道"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szenegál \t 葡萄牙探险家到达塞内加尔搭冈比亚河口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "térített \t 455年:古罗马军事指挥官阿维图斯宣布成为西罗马帝国皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mobutu \t 蒙博托1965年到1997年期间曾担任刚果民主共和国总统(1965年-1971年)搭扎伊尔共和国总统(1971年-1997年)前后长达32年之久。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beatrix Potter \t 彼得兔垃1902年所出版个童书:《比得兔个故事》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stephen Sondheim által c musicalbeli \t 1972年,潘迪华开始监制搭仔主演音乐舞台剧《白娘娘》,因而拓展到演艺事业里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oscar-díjra \t Award)、音乐界个格莱美奖(英语 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeli \t 加沙城勒到加沙地带,是伊面搭个中心城市,乃歇由哈马斯领导人直接控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kolumbiai \t 南京市被秦淮河围绕,也是南京顶顶大个河流,所以,从老早开始,就畀当做南京个“母亲河”,来勒南京城当中个一段,又被叫做“十里秦淮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doctor Who \t 明仁宗继位成为明朝第四位皇帝,是为明仁宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Licinius területeire döntő győzelmet \t 378年:罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败,渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kellett \t 该只节目最末个两集是勒勒曼谷拍个,前五集是拍勒美国洛杉矶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ciprián \t 根据《神僧传》浪讲,伊死后安葬勒熊耳山,当时伊一百五十岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Levantei \t 大部分基督徒侪移民到国外,现在国内基督徒已经少于50万人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar hadsereget \t 吉格梅·辛格·旺楚克(生勒勒1955年11月11号),前任个不丹国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "General Hospital \t 2017年1月12日,林鄭月娥向梁振英請辭,並在辭職信裏表明「唯一原因是準備參選」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ostrach-ban \t ,法国督政府与奥地利会战于史塔卡赫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jazz \t 日本幕府发布最后锁国令"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandru Ioan \t 亚历山德鲁·约安·库扎( Alexandru Ioan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a skót \t 苏格兰银行历史追溯到17世纪,是英国第二古老个连续经营个银行(第一是英格兰银行)苏格兰银行也是唯一未结业个由苏格兰议会法案创建个银行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bibliothèque \t 法国国家图书馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "finnek \t 關羽弗疑有它,更削減荊州守軍北上,讓荊州守備薄弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sadiki \t 1998年3月是陳日君以訪問性質到內地多個城市探訪當地教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fél \t 是纳粹德国个统治集团纳粹党专门扶持个一个暴力机构,用来压制纳粹党之内个反对声音,同时作为党个打手,解决犹太人问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phillips \t 成龍感言:“我現在會沖奶粉,會聞她是不是拉了尿,學會了很多東西,但我還不會換尿布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehország király \t 鲁道夫二世之弟马蒂亚斯被家族推为哈布斯堡王室之长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Big Show \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puccini \t 號 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erői \t 阿伯里斯特威斯城堡被圆颅党部队夷为平地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simpson \t 《辛普森一家》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luc Besson \t Besson拍个电影计程车1里向"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pinakothek \t 老绘画陈列馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ilok \t 17万(2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "H2O \t 氦-4(4He)原子有得两隻质子、两隻中子、两隻电子(六隻费米子),个咾是玻色子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liaoning \t 宾夕法尼亚州第二大城市,阿利根尼縣縣治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MMM \t 联立制("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nick Kyrgios \t 伊勒1994"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Székely \t 十一月,汉明帝又派中郎拿窦固托捕虏将军马武率领四万兵众讨伐西羌人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volkswagen Bora \t (始拉1979年)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doj \t 勒半岛浪有两个国家:大韩民国(南韩)搭朝鲜民主主义人民共和国(北韩)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Batista \t 罗鲍斯代表古巴参加2008年夏季奥林匹克运动会——勒北京出赛男子110米栏并得仔一只金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LEED \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az öblön \t 1969年冬汛,主动搭老爷船当老大,创造高产奇迹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irán \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mohamed \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna \t 妈妈叫做王采玉,1921年死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brand \t 渠个直系先祖是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az 1619-es Deulinoi \t 1856年,洪秀全集团内部矛盾总爆发,酿成所谓个天京事变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vörös Világ \t 伊是纳粹主义个创始人物,鼓吹种族主义,强调生存空间,引导德国走向战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krisztus Király \t 天主派一位天使勒我身旁,保護我个童貞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Nap \t 独立日是印度个国定假日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waltz \t 《建康实录》:表三四次上,帝怒,以重臣未即加法,使人责之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cristerókhoz \t 然而從龔品梅主敎嘴巴裏頭發出个,是正氣凜然个呼聲:“基督君王萬歲!敎宗萬歲!”讓在場个秘密員警大爲震驚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hart \t 后头受到李鸿章个打压搭洋人竞争,结局邪气推板残酷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "protestantizmus \t protestante),是16世纪开始辰光立在中欧发生个一系列对天主教教会个动乱,反动事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "növények \t 劇里拉米雅化作女人控制了卡美洛特騎士群个心靈,让箇班人為了保護佢相互鬥,甚至于同梅林、格温反目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apocrypha \t 所以勒天安门广场浪向,除脫節日辰光個政治標語,基本浪看弗見廣告標語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moya \t 个辰光,明英宗只有15岁,之后,王振开始越加滥权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szöges ellentéte \t 阿曼努拉汗先向苏俄靠近,苏俄承认阿富汗个主权,并建立友好外交关系,同时阿曼努拉汗支持印度个反英抗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nekropolisz \t the Elizabethan Dramatists 》,出版社"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Silifke-t \t 弗過到15世紀,由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿,天主敎開始受到交關挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicolas-Joseph Cugnot \t 尼古拉·约瑟夫 ·居纽("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Martín \t 随仔地方庄园势力不断增强搭中央政府内乱,武士阶层慢慢较上升为权力中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Georges Jacques Danton \t 乔治·雅克·丹敦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanakh \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry II Anglia királya \t 王室家族是一个源于法国安茹个贵族,从12世纪起统治英格兰,首任英格兰国王是亨利二世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Josh \t 吾悔不用子胥之言,自令陷此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Franciaországgal vívott százéves háborúban \t 百年战争结束,英国搭法国签定搭平条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yokohama \t 作为日本军国主义象征个靖国神社建于1869年,原称东京招魂社,1879年命名为靖国神社,是为国牺牲个日本人,即「护国英灵」个灵魂聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet \t 因为皇帝是朱姓,为搭南北朝时个南梁区别,故又称朱梁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mongol \t 勒垃室町时代,大名是由幕府任命,称为守护大名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mars \t 勒其它引力场个时间搭空间系统内阿会发生类似潮汐个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VIII Henrik \t 1月25号——英王亨利八世托安妮·博林结婚,安妮·博林加冕为王后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mikeás \t 西班牙一败涂地,彻底丧失所有海外殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Stephenson \t 1738年6月9号——乔治·斯蒂芬逊,英国机械学家,近代蒸汽车奠基人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gomułka \t 魏忠賢逐渐專擅朝政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "képviselőház \t 1949年2月26号出生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Főkormányzóság \t 中华人民共和国成立后,公立教育有了进一步发展,而私立学校则全部畀收编。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blanche \t 汉章帝立窦宪之妹为皇后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ-bizottság \t 联合国国际外太空年 Template Le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Swaraj \t 泰国旅游"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Overwatch League szezonja \t 日本政黨之一公明黨就来自創價學會,創價學會也是公明黨最主要个支持者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol katolikusok \t 1606年:参托火药阴谋企图刺杀英格兰国王詹姆士一世个天主教教徒盖伊·福克斯被处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kijevi Rusz \t 亚历山大·涅夫斯基签署基辅罗斯托挪威之间个和约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chesney \t 弗过,让伊蹲在苏州,弗去奉化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Geraniaceae-n \t 当中最大个科是兰科,有超过20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bree \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gazole \t 大田广域市有五区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyi Haditengerészet \t 庇林麦,英国海军将领"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Billy \t 男主角为张无忌,为渠个三部曲个最后一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Királyi Haditengerészet \t 公元1704年,英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀,到1713年,西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国,迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lauria \t 舒聲字韻表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Troms megye \t 2006年10月7日正式啟用个雲來寺,來在台北市北投區公館路,是法鼓山團體當中最新完工个寺院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Rooker \t Robb搭 仔 Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tojotomi \t 叶希八也分兵进犯江西广信,永丰县知县邓颙畀捉牢杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kária \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolíviai \t 2011年,有大概1200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UNC Chapel Hill \t UNC提供71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a City Line \t 阿拉法特大摇大摆到此地,成为形式浪个飞力士町地区头领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szóló ENSZ Biztonsági Tanácsa \t 安理会常任理事国有5个,其拉是第二次世界大战个5个战胜国:美国、苏联、英国、中国搭法国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szenátus \t 1月19号——美国国会拒绝参加国际联盟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sylt \t 從東朝西跨過該條線,日腳要加1日,從西朝東跨過來,日腳要減1日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Takao \t 大茱莉亚流亡后带着耻辱回到雷焦卡拉布里亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter Scott \t 8月15 :沃尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kínai \t 1946-1949年个内战当中,湖南人来勒国共两方军队里向侪占据重要位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shillong \t 后势来,因为地理位置挨牢上海城隍庙,成为一个闹忙个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tagga-öbölben \t 请愿演变为起义;下午3时,陈仪宣布戒严,出动军警镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ír skót \t 乃朝个威尔士人、爱尔兰人、康沃尔人、布列塔尼人侪属于凯尔特人个子孙后代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Millard Fillmore \t 7月9号-美国总统扎卡里·泰勒于任内病故,副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Államok népszámlálási irodájának \t 根据联合国人口基金《2004年世界人口状况》,2004年世界总人口是63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "São Paulo \t 缅甸征服大城搭万象"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vallon \t 荷兰西印度公司花24美元个价值买下曼哈顿岛,并建立新阿姆斯特丹,箇是纽约市个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VIII Lajos \t 路易八世(狮子)(法语:Template:Lang-fr,1187年9月5日-1226年11月8日),法蘭西卡佩王朝国王(1223年—1226年在位),且拉1216年—1217年要求英格兰王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brit Kelet-indiai Társaság \t 1600年:英格兰女王伊丽莎白一世授予不列颠东印度公司特许状,给予东印度贸易个垄断权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a George Washington híd \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Expo \t 傳奇源自宋元南戲,因初期作品多演自唐傳奇,故借以別於元代流行之雜劇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vörös Félhold \t 1983年,联盟更名为“ 红十字会与红新月会联盟”,以反映在红新月标志下开展活动个国家协会数量个增加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UNESCO \t 中华人民共和国政府勒2003年将梁祝传说申报联合国教科文组织设立个人类口头搭非物质遗产代表作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ben Ali \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„d rendelkezik \t 迭个食品是日本战国辰光葡萄牙人礼拜五弗吃肉类,吃炸鱼带过来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "globális \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giannina Braschi \t 蒋仕铨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Segovia \t 1990年,一个蒙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mester fokozatot \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rozmaring \t 2001年个阿富汗战争使阿富汗从塔利班个统治下解放,重建为一个现代国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "aki Liliuokalani \t 1891年:夏威夷王国最后一位君主利留卡拉尼女王登基,她也是夏威夷王国唯一一位女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csecsen \t 主要是江淮人使用为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "United States Environmental Protection Agency \t 頭亇表格介紹中國目前控制污染亇方式"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rajnai bányavidék \t 勒在场教友个维护,以及交国保人员的商议下头,遗体最终畀运往益善山庄,并将接受两天个公开吊唁,两天内勒殡仪馆共总举行仔十二台追思弥撒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "királynak \t 乃歇搿个世界纪录是古巴运动员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lovett \t 80年代,交关山歌搭研究山歌个论文勒省级以上期刊发表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carl Wilson \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alvarez \t 弗过,无直接统治过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KHL \t 弘治十五年七月,为明军所败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Okrug \t 新西伯利亚(俄文:Новосиби́рск,英语:Novosibirsk)是俄罗斯个一个重要城市,来勒1893年建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mao Ce-tung \t 1949年10月1号,来勒北京天安门城楼,毛泽东宣布中华人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Goodman \t 尼古拉·杜勃罗留波夫则将多余人归结为农奴制个副产品,学者大卫·佩特森称他们为“无家可归者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herne \t 你按照,布雷达有人口18万,假使拿都会区也算进来,有人口32万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cervidae \t 城市——箇个词语是一只经济学个概念,出自拉丁语里向:VRBS,意思是有交关人居勒勒个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szociális ügyek minisztériumán \t 1933年设蘭谿为实验县,翌年又设蘭谿区行政督察专员公署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "albán \t 都开始邅了该里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VÁLASZTÁSI \t 2017年3月26日舉行个行政長官選舉中,林郑月娥获得由1194人組成个選舉委員會裏向个777票,成功當選第五屆香港行政長官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nintendo eShop kínálatában \t 本游戏最初拉2000年9月20号拉PlayStation发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antigua \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Popov \t 亚历山大·波波夫垃1895年5月7日佢在彼得堡物理搭化学协会物理学部年会上演示了佢制成个一架无线电接收装置-雷电指示器,箇天後首來畀俄罗斯定为“无线电日”庆祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fokváros \t 1957年,《淘米记》又参加了全国民间音乐舞蹈汇演,演员受到周恩来、朱德等中央领导人个接见,并且合影留念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ázsiai Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködést \t 亚太经合会 ( 英文 : Asia -Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaisnava \t 除开仔斑纹之外,斑马有竖立个鬃毛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goguryeo \t 唐开元二十六年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Becker \t Mansfield扮演)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niigata \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John D Rockefeller \t 1870 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berkeley \t 加利福尼亚大学伯克利分校(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Major League \t 2007年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szövetségi Tanács felsőháza \t 3月9号——孙中山电参众两院反对参加协约国,电英国首相阻止英国劝诱中国対德宣战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fehér Ház \t 1月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dominika \t 11月3号——哥伦布第二次远航到达多米尼加,因为箇一天是礼拜天,哥伦布便把该岛命名为“多米尼加"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fehéroroszok \t 3%是俄罗斯人,还有4%是其他民族(包括白俄罗斯人,鞑靼人等)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dan \t 《儒林外史》,是作者根据自家个切身经历,深刻揭发满洲帝国统治辰光读书人没落风气个现实主义作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph François Dupleix \t 弗朗哥将军拿迭胡安王子遣送回意大利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thompson \t 2006年,汤普逊进入Google公司工作,脱其他人共同设计了"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "énochi \t 佛教相信,梵天与帝释天经常对佛陀提供保护,参与释迦牟尼说法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-antarktiszi \t 攀牙湾—— 该是泰国南部个海湾,通到安达曼海,方圆400平方公里"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Commodores \t 1903年,长沙人黄兴搭宋教仁创立华兴会,成为同盟会搭国民党个主要创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linux \t 從2007年起,手機搭掌上型電腦上運行基於Linux個操作系统變得更加普遍,例如諾基亞N810,Openmoko個Neo1973,摩托羅拉個ROKR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosznia-Hercegovina \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gerard Adriaan Heineken \t Heineken Pilsener——是1864年创办勒勒荷兰个啤酒品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Claudio Monteverdi \t 欧洲 克劳迪奥 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dalmácia \t 虞潭,字思奧,會稽餘姚人,晉明帝太寧二年(324年)出任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montevideo \t 巴西军队后首来介入战争,一路攻城拔寨,直捣乌拉圭个首都蒙得维的亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abel Tasman \t 阿贝尔·塔斯曼(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szun-ce ( Sunzi ) \t 曹操被任命为東郡太守,但是曹操没去就任,称病回乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manu \t 另外一位将领王惇也密谋杀脱孙綝,也因为事体失败畀杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roger \t 英国重新起用戈登,戈登再次回到苏丹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peter \t Peter Boghossian在出席广播脱口秀《人文主义者时光("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szolikamszkból \t 二迭纪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ork \t 韩遂杀北宫伯玉、李文侯,自领军队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NOB \t Olympique,CIO;英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GCC \t 担任受批准职业的海湾合作委员会 GCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiel \t 同年熱天,罗伯斯比尔反轉故乡,年底進入阿拉斯法庭,开始从事律师工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laosz \t 搿个辰光,共产主义是成长勒越南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amiens \t 6 —阿拉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "4WD \t 第四趟评价书也"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Royal Antwerpnél töltötte \t 清朝开头辰光亳州属安徽布政使司直辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tijuana \t 又由於渠是台北市个主机场,因此来拉某些场合也会拨称为台北国际机场,但箇個称呼交关容易與台北松山机场混淆,应避免使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haiti forradalom a \t 俚個同窗好友當中包括后來法国大革命個风云人物之一卡米尔·德穆兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetgyűlésnek \t 为了巩固统治,当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会,但得弗到各派系个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a San Francisco-öbölben \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-indiai \t 该只影片遭印度多邦禁演,有星电影院拨真个火烧光脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tanháza \t HaMikdash),也好叫做第一圣殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Munkáspárt \t 2017年1月辭職參選特首後,是林鄭月娥36年來首趟嘸沒擔任公職,要重新適應做平民百姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pampanga \t Phli)区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alekszej Leonov \t 3月18号——苏联太空人阿列克谢·列昂诺夫(Aleksei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legjobb dokumentumfilm Artie \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mir \t 2月19号——和平號太空站首个核心模組發射升空。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ókori egyiptomi \t 既然嘸沒人曉得古希伯来语搭古埃及语个正确发音,葛咾昰些理论纯粹猜测而已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ tagállamából \t 根据《联合国宪章》,安理会搭别个联合国机构各样,其个决定相关成员国必须遵守与执行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Habsburg ház Thorockay- \t 哈布斯堡王朝(德语:Habsburg),也称哈普斯堡王朝(Hapsburg),是欧洲历史高头最为显赫、统治地域最广个王室之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Népköztársaság \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Edison \t 10月28号——托马斯·爱迪生获得他个第一份专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pan-ku \t 末脚,秦王子婴向刘邦投降,项羽成为共主,分封天下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megalakul a Kínai Köztársaság \t — —中华民 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emaus Zwierzyniec \t 德清县为吳越地區浙江省下辖县份,隶属湖州市管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Om Kolthoum \t 19世纪20年代,嘉庆帝立在避暑山庄 死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iraki háború \t 6月10号,明军将领李文忠攻克应昌,元昭宗逃往和林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shao \t 但是曹操弗想废汉自立,伊讲:「若天命在吾,吾为周文王矣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bréma \t 其中《小部》个内容,锡兰、缅甸所传个部类,稍微有点出入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokrataként New Democrat \t 據維基解密透露,美國駐港總領事勒2009年12月向美國上報个電文當中,提到仔陳日君,並稱其爲「泛民五老」之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neville Southall \t 南澳大利亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UEFA \t 2004年欧洲足球国家杯是第十二届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛勒勒2004年6月12号-7月4号勒葡萄牙举办,最终希腊1比0胜仔葡萄牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "isiolói \t 伊个西面搭厄利垂亚、衣索比亚、肯尼亚接壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "City \t 温彻斯特(英文:Winchester)是大不列颠岛南部个一座城市,具体位置立在英格兰东南部的漢普郡,先是南唐斯国家公园,靠近伊钦河。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "19 országban került slágerlisták élére \t 条 直线交叉起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theatre Royal \t 9月29号——美国百老汇第一个剧场开始营业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NQA \t 昆明市还是一个发展中个国际旅游城市,所以,昆明是集自然风光和民族风情为一体个多功能旅游胜地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cang \t 由徐欣莹担任首任党主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megyei \t 現任金門選區所選出个立法委員,是2016年立法委員選舉選出个楊鎮浯(中國國民黨提名)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haider \t 陸遜派親眷韓扁懷揣奏疏上報朝廷,返回途中,在途中遇到爻敵人,敵人抓獲爻韓扁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Silent Hill \t 《金斧战士》勒发行时没收到好评"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morris \t 愛因斯坦畀誉为是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brooklyn híd \t 松浦大桥,初名黄浦江大桥、车亭大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MTV \t 世界上首部聲訊電臺採用个就是此種調製方式,而時至今日它仍畀廣泛使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tänak \t 后唐打弗过渠場,昰个辰光,在巴蜀地区个后唐将领先后自立,孟知祥获得胜利,建立后蜀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "májusában belépett \t Linux是領先個一種操作系统,好徠服務器搭各許大型個平臺裏向,比方大型主機、超級電腦裏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "új-zélandi \t 箇辰光左有军队搭辅助部队好几十万,號稱百萬軍,是南明顶重要个防卫部队之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Léna folyó \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boots \t 2000年10月4号,迈拓("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arkhón \t 波利亚努斯·阿兹努斯成为雅典执政官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodosz \t 乙酉,越五千人與吳戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felföld \t 乃朝,此地归属日本管辖,全境山峦比较多,经济弗算顶发达,近年人口流失加剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sharpeville \t 3月21号——南非军警在沙佩维尔向正在进行「反种族隔离政策」示威游行个五千名示威者射击,惨案共导致了69人死亡,180人受伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-vietnami \t 箇辰光国军军力共170万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok az katonai akadémiára \t 1802 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indokínai \t 哈雅方言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzetközi gitárverseny szervezője \t 2月2号——阿根廷城市布宜诺斯艾利斯建成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Universal \t 南朝历史文章记载,此地是因为司马睿南窜辰光开设幕府得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nereus \t 1月23号——人类首次驾驶个里雅斯特号深海潜艇下潜至挑战者深渊,并停留了20分钟,测得深度为10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BHP \t 必和必拓(BHP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "benjáminiak \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Knoxville \t 到拜占庭帝国辰光,成为屏障君士坦丁堡个重要城市搭拜占庭军事重镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gruyères \t 乌克兰个母亲河第伯聂河,拿乌克兰分成基本相等个两个部分,迭两个部分,差异邪气明显,体现来勒交关方面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UBC \t 迭个教堂立在协和广场北面皇家路个北当头,东面有旺多亩广场,西面是圣奥古斯丁堂(巴黎)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Centre-t \t - 伊丽莎白二世拉伦敦开设巴比肯中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Katalin \t 7月9号——彼得三世个妻子叶卡特琳娜二世发动宫廷政变,废黜彼得三世,即位俄罗斯帝国女皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nahszi \t 是佛教密宗搭西藏古老个苯教个结合体,有老浓厚个地方色彩,到元朝之后,开始逐步来勒西藏到蒙古个广阔地区流行开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stearns \t 艾瑞莎·弗兰克林"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a GNOME Foundation-nek \t 为著处理管理工作、施加影响以及搭同对开发GNOME软件有兴趣个公司联系,2000年8月成立著GNOME基金会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tripolis \t 凯撒被刺后,渠脱屋大维搭雷必达一起组成了后三头同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Rostock \t 渠创建于1477年,是北欧最古老个大学,北欧搭全球范围最好个大学之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SONY \t 1962年,劃出原雲和、景寧兩縣復建雲和縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Debye \t 所以,执行迭个制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yale \t 伊拉話公開个資料來源是秘密,外加拒絕審查。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keener \t 弗过立在回教国家、非洲国家还有流行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A fenevad bélyege a \t 日本政府颁布《苗字必称令》,规定全体国民必须有姓,一直没有姓个平民百姓,开始陆续给自己取姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaúdi \t 2016年,埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vádló \t 天京被清军攻陷后,李秀成带领幼天王突围,失散后被清军捕获。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aung San \t 1942年,昂山接受日本个援助,协助日本攻打缅甸个英国殖民政府,以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lake Charles \t 伊1935年6月13号生勒勒泰国曼谷,现年85岁;2007年12月23号伊当选为总理,在任总理阿末有交关反对伊个大规模示威。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ningnbo \t 1978年10月31号,国道1号高速公路全线(基隆至高雄)通车,全长372"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tobias Michael Carel Asser \t 托比亚斯·米夏埃尔·卡雷尔·阿赛尔(荷兰语: Michael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lane \t 伊搭个主場勒到悉尼个市区,2005"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Loméban \t 因为渠成为了德国唯一个自给自足个殖民地,而且由于渠庞大个铁路搭公路基础设施,多哥兰被称为德国个典范所有物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észtország \t 1990年代初苏联解体之后,摩尔多瓦也独立出来,乃朝是一个东欧国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzeti Pártból \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Essex \t 經反復交涉,雙方議定此章程,也勒拉同年11月29日由宮慕久以道臺名義搭告示形式公佈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Smith \t 穆罕穆德死脱之后,这些弟子拿言语编撰,形成弗同版本个古兰经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christopher Guest \t 乔纳森·斯威夫特出版《格列佛游记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfred Dreyfus \t 1916 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A a \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ie 222-ben \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NetInfo tárolt \t 1958年始,勒石梗堤腳邊拋泥,勒石梗外拋石,以護坡腳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "állam \t Eagleburger,1930年8月1号-2011年6月4号),出生拉威斯康星州密尔沃基,美国政治评论家、政治家,曾任美国副国务卿、代理国务卿搭国务卿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greenpeace International \t 绿色和平1971年立在加拿大成立,乃朝,立在全球41个国家有办事处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A korábbi kormányfőt Kazys \t 满洲军队正进入北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brazília \t 作为世界第三大经济体系,日本努力勒世界舞台上争取与之相等个角色;曾联同德国、巴西及印度组成四国集团朝联合国提交改革安全理事会建议,其中提出加入伊俚国家为常任理事国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rosenthal \t 威灵顿立在葡萄牙布置精妙个防线,让法国人好几趟嘸办法前进,这种防线后势来又畀叫做威灵顿之线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charon \t 2月18 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Friedrich Engels \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valens \t 378年:罗马帝国军队拉阿德里安堡战役中被反叛个西哥特人击败,渠个东部皇帝瓦伦斯战死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kenya \t 美索不达米亚、印度河流域文明搭华夏文明具有相似个技术搭想法,诸如车轮搭算术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosra \t 1900年4月6日,教宗良十三世任命姚宗李为江南代牧区主教,同年11月11日祝圣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andreas \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kornwestheim \t 5月6号,九广铁路英段首阶段个电气化工程完成,九龙至沙田近郊线电气化列车正式启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fatah \t 昔班尼是蒙古黄金家族成员昔班个后代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ideiglenes kormány \t 辛亥革命第二年(西元1912年)阳历1月1号,中华民国临时政府登南京成立,孙中山宣誓就任中华民国临时大总统,并改用民国纪年,中华民国正式建国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Les Fleurs du mal \t 6月25号——法国诗人波德莱尔出版诗集《恶之花》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "második világháború \t 第一堂世界大战搭第二趟世界大战当中,此地侪提供老多兵把法国做战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joker \t 其後貤作著『其面影』替『平凡』;弗過在1909年從羅刹歸去日本路丄客死盆後灣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woerden \t 9月21号——金国左副元帅完颜宗翰在围城二百五十余日后攻陷太原,守将王禀死节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GameCube \t GameCube搭Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felindultan \t 元帝国辰光,松江人黄道婆到海南,学会先进个纺纱技巧,回到松江传播技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shilong Road \t 7公里"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "York \t 完成拉1642年,是荷兰肖像画黄金时代个杰作,乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏,但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "finn \t 7月16号,美国总统川普跟罗刹总统普京来芬兰首都赫尔辛基举行峰会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Morrison \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Terek folyó \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiri \t 康茂德设祆教神米特拉为官方崇拜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malay \t 大凡從太伯至壽夢十九世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hudson's Bay Company \t 先后充当过萨克森选侯国搭萨克森王国个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierre Coubertin \t 1月1号——皮埃尔·德·顾拜旦,现代奥林匹克运动会发起人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neo Geo \t 本作最初拉1999年日本登陆 Neo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MLU \t 哈雷-维腾贝格马丁路德大学(德文:Martin-Luther-Universität"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dashwood \t 不過現在上海已經嘸無箇能界个機會哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michelangelo \t 1504年:意大利雕塑家米开朗基罗创作个大理石雕像大卫像首次拉佛罗伦萨展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Júdás \t 他受让-雅克·卢梭影响很深,经常主動为受到不公待遇個人们辩护,並常常贏得胜诉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pradesh \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sencsenben Kína \t 由于部分模拟器已停止更新,建议使用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hegyimentők \t 渠勒1982年帮1993年帶領柏油脚跟贏得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szlovák \t 亚历山大·杜布切克(捷克语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lothlórien \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hitvalló Edward \t 1066年:哈罗德二世拉威斯敏斯特教堂加冕成为英格兰国王,成为最后一位盎格鲁撒克逊人个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a keleti ortodox \t 同时定居西欧个日耳曼人逐渐抛弃异端,接受罗马教宗个领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "American Airlines \t 12月17号,美国个莱特兄弟乘Flyer飞机完成人类首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guido \t 沙勿略嚜,受命成为耶稣会个首批传教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a New York-i \t 黑池交易个大部分交易量基本浪向侪来自于金融机构个大额交易,该些交易弗发生于好比纽约股票交易所或者纳斯达克等等公众可以接触到个交易所,因此伊拉可以保持机密而弗畀外部投资者了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konföderációs \t 上半日10时,主教骨灰海葬礼结束全体返航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szunnita \t 現代吳三桂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romulus \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bizánc \t 土耳其人是小亚细亚个入侵者,从1071年击败拜占庭帝国开始,逐渐拿小亚细亚突厥化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kristály \t 渠是克洛维一世个父亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waltheof \t 南唐一敗塗地,975年,遭到吞併。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tipperary \t 依夫城堡造好交关年数之后,大约莫来16世纪中期,渠多仔一项监牢个功能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CBM \t Commodore搭子公司Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kumamoto \t 但从蒙古东归个路高头,伊就旧伤复发,没过多少辰光就死脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leven \t 本作由游戏设计师霍华德·斯科特·华沙基勒1982年推出个同名电影独立设计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kuratóriuma \t 聖座經濟事務局爲聖座處理財政个機構,其中頂重要个是宗座財產管理局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Északnyugati Terület \t 1787 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TLS \t 服务器名称指示(英语:Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariner–10 \t 第一隻是1974到1975年个水手10號,畫下來仔45%个水星表面圖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "liccsavi \t 莱昂-卡斯蒂亚王国拿首都搬迁到此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az 1830-as forradalmak \t 所以,1830年七月革命之后,自由派就寻到伊,讲好让伊当国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Iron Empire \t 本作是铁拳主系列个第七作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konstam \t 历史可始于俄国官方拉18世纪初叶发起个大北极探险行动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oyama \t 昆明是一个自然景观搭人文景观个交融城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giovanni Domenico Cassini \t 乔凡尼·多美尼科·卡西尼发现土卫五搭测量地球托太阳之间个距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donald Glaser \t 气泡室是一种侦测带电粒子个仪器,是由唐纳德·格拉泽勒1952年发明,个只发明让伊勒1960年获得诺贝尔物理奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spárta \t 《天父诗》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dinamo Kijev \t 苏聂2003年9月102岁生日之前才死脱,也是长枪党战前领导人当中寿命顶顶长个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OAO \t 目前唯一专业表演团体为浙江省余姚市艺术剧院姚剧团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cronin \t 《鄭語》曰:‘羋姓夔越。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Homer \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ibádi többségű \t 中国穆斯林主要是逊尼派,但也有什叶派分布,包括塔吉克族人,回族人中也有一小部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "METRO \t 渠也是法國最大个公共交通服務運營商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mier \t 汉光武帝下诏裁撤各郡个侪尉,于是取消侪试;下令裁并郡县,“吏职减损,十置渠个一”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "badenochi \t 由约瑟夫·里德设计之墨尔本市政厅竣工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beauvais \t 在嘉興等場許,貤修造爻邪大个天主堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mária Jézus \t 十六世紀是耶穌會寫下頂偉大个宣敎記錄:美洲、非洲、亞洲領人歸主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Világbank Újjáépítési és Fejlesztési ( IBR \t 国际复兴开发银行( International Bank for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gudina \t 5月16号-佛罗伦萨个僭主美第奇家族被驱逐,萨佛纳罗拉被推举为精神搭世俗领袖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "JNA \t 該𡍲个历史好追溯到春秋时期越王勾践建立个句章城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romney \t 徠遠古侵略播映至第三季時,ITV推出了一部線浪遊戲,名叫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agni \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Manuél \t —葡萄牙成立共和国政府,国王曼努埃尔二世逃往英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Féin fő \t 为了巩固统治,当时个阿富汗人民民主党总书记穆罕默德·纳吉布拉以两院议会取代革命委员会,但得弗到各派系个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krajina \t 东汉朝廷开始也想用渠自个军队走平定叛乱起,却情,因为本生中枢机构崩坏,效果邪气推板。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flash \t 鎮海之戰,個事體發生于中法戰爭個末期,從光緒十一年正月十五日(1885年3月1日),持續一個多月到4月10日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sortavala \t 杜甫有一个坟墓,就来勒湖南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George \t 一般性來講,大家全叫佢道元禪師。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "republikánus \t 肯尼迪拿自家包装成一个自由派,成功击败尼克松当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korzika \t Ianuensis,意大利语:Repubblica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Black \t 《黑神锅传奇》(英语: The Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kongó folyó \t 拉刚果王国个鼎盛时期,渠个疆域覆盖了西起大西洋海岸,东至宽果河,北起刚果河,南至宽扎河个广大地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lancastrian \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gacy \t 未参与个契丹人则迁往乌古里石垒部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castle-hegyre \t 终为交州刺史杜慧度所破,自杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ural folyótól \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bao \t 伊1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kongó \t 剛果民主共和國搭剛果共和國個名字儕是從剛果河來個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HVO \t 10月5号,雍正帝个八弟允禩在拘禁中因病逝世,其妻郭络罗氏亦被雍正帝下令自尽,并挫骨扬灰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aberdeen \t 阿伯丁位于苏格兰东北部,北面个顿河("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malawi \t 可以到达市政厅后个:Teangmnntburi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fairfax \t 11月7号——中华苏维埃共和国成立于江西省瑞金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sloan \t 到现在个辰光仍然有些少接触消费性电子产品个人索尼错认为是美国个牌子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az amerikai képviselőház \t 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niranjan \t 纽伦堡审判拿伊缺席判决死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hicks \t 晚上新郎搭新娘到了洞房个辰光,則濟利亞鼓起勇氣對華肋廉話:「我有樁秘密个事體要告訴儂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Regina \t 乃朝,是萨克森州个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shanghai Értéktőzsdét \t 香港渣打银行成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franklin Delano Roosevelt \t 6月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet \t 12月,联合国教科文组织世界遗产委员会拿莫高窟列为。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polgári védelmi \t 曾经指挥台儿庄会战,1948年当选中华民国副总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Európai Unió Tanácsa \t 欧洲议会(英语:European Parliament)是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院,唯一个一个直选议会机构;搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Junior \t 游戏内容为大金刚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Velence \t 1月29号——意大利威尼斯不死鸟歌剧院在一场大火中被焚毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dynamis \t 汉平帝娶王莽个囡儿王嬿为妻,巩固渠个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kai \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorgó-főt \t 从乌瑟当政开始就弄魔法大清洗,把异教人全部处杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cabot \t 1787年,华盛顿主持制宪会议,会议制定著美国宪法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Larry Smith \t 香港粤剧丑生李海泉之子,李小龙有两个姐姐,一个哥哥,搭一个弟弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Mozilla Alapítvány \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rómaiak \t 三千年前,古埃及发明该个车辆品牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "idő Iztapalapa \t 到弗拉基米尔大公个辰光,罗斯人选择东正教作为伊拉个信仰,从此,东斯拉夫人开始受到拜占庭个强烈影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Konzervatív Párt \t Major,1943年3月29号-)是一名英国政治家,拉1990年到1997年出任英国首相搭英国保守党党魁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "oszmánok \t 1561年,倭寇再次向台州进犯,戚继光率部在仙居截击,倭寇无一人逃脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Dél-Wales \t 百越也可以写作百粤(越粤互通),指个是古代东亚大陆东南部个百越先民个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Nemzeti Űrfejlesztési Agency \t 号 — —日本 安全保障局成立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OsloSzabad \t ,顶多来跃龙街道里"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hutu \t 30 人成为难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belgrave \t 班嘞格雷夫(Belgrave)是墨尔本个郊区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "palesztin állam \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XVIII Lajos \t 路易十六继位成为法国国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brit tengerentúli terület \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiai-óceánon a szökőár \t 2004年印度洋海啸之後,联合会开始了其到当时为止规模頂大个使命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ogier \t 一般性认为,江北人是一隻较带贬义个词汇,中性眼个词汇是“苏北人”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nacionalisták \t 年,双方侪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Video Graphics Array \t 视频图形阵列(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferdinand Foch \t 费迪南·福煦("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Orient expresszen \t 比方渠1934年發行个《東方快車謀殺案》,便是在土耳其伊斯坦堡一所酒店("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wavell \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NBCUniversal Cable \t 加入或死亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yale \t 昰隻學堂主要由到美國去過歇个留學生設立,一舉代替著本生个私塾法律學堂,是日本頂早个正規个私立法律經濟學堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Havannai Egyetem \t 古巴哈瓦那大学建校 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "második ópiumháború \t 1735 年 ,第四次俄土战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csou En-laj \t 王庆华:《话本小说文体研究》,上海:华东师范大学出版社,2006年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Butler \t 经过百年演变,现有37个字母(声母21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryan \t 1959年出生拉法国里昂,1981年毕业于高等经济商业学院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torino \t 在義大利都靈首演"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galápagos-szigetek \t 3月20号——日本东京都恩赐上野动物园开园,是日本最早的动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Folytatás \t 649年唐是请兵特使派遣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kongresszusi Lengyelország \t 是连横个后代,祖父是连震东,爸爸是中国国民党个大佬连战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NetBSD \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eimeria \t 包括脊椎动物托无脊椎动物个许多物种具有此一器官,但未必同源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Városi Könyvtár Közhasznú NKft Művelődési \t 科学馆道"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Casey Stoner első győzelme \t 威尼斯共和国托奥图曼帝国爆发第六次威尼斯土耳其战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Digha \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Dickens \t 10月2号——查尔斯·罗伯特·达尔文回到英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marilyn Monroe \t 因工作室仍然弗愿更改合约,梦露垃1954年末成立仔一家电影制作公司——玛丽莲·梦露制作(MMP)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Green \t 同时,渠拉也是自然界生态中不可或缺个一环。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szász-Anhalt \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Barbera \t Jerry)是米高梅公司出品个动画短片系列,作者是威廉·汉纳搭著约瑟·巴贝拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szomáliai \t 弗过,因为西班牙总体国力个下降,伊个军事行动虽然受到一定成效,弗过大部分侪以失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stark \t 建初年间,将作大匠任隗举荐高凤直言,直到公车,高凤声称有病而逃回家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angolszász \t 英格兰王国分裂为诸多盎格鲁-撒克逊小邦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neandervölgyi \t 荷屬新畿內亞(荷蘭語:Nederlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boris Johnson \t 因此,英国、荷兰侪改变外交口吻,转过来支持奥地利个查理王子对西班牙王位个要求。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Medici \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kara Thrace \t 伊出名邪气早,来勒原宿畀星探看中个辰光,畀当成女生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kazinczy inspektorsága \t 北斗是中国古代天文学里个一隻星官,属于紫薇苑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "han \t Seuss)创作个同名绘本"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "County \t Leslie) 勒到爱尔兰个北部,是交关多游客来白相个好地方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "guyanai \t 現在佢是中國大陸使用人數最多嗰微博服務。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szíriai \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "O’Donnell \t 11月2号——南越总统吴廷琰在政变中被杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hidegháború \t 魏玛共和国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A1 Grand Prix \t 头 一 场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mangoldos \t 1514年,葡萄牙人来到巴林,并占领之,兴建麦纳麦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Transiting Exoplanet Survey Satellite \t 3月23号——土星个卫星泰坦(土卫六)被发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nara \t 立在奈良时代(8世纪)修造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bude \t 到18世纪,来勒帝国官方个号召下,湖南人弗断向南面搭西面扩展土地,挤压苗族、瑶族个生存空间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shinnok \t 《观佛三昧海经》:勒过去世中,勒空王佛门下有四个比丘,阿弥陀佛为第三比丘,因修行念佛法门而成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie-Thérèse \t 大太子路易 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MLRS \t 之后,佣兵团还参与过蛮多国际行动,包括2001年个阿富汗战争等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvény \t 川普一般畀認爲嘸明顯个左右區分,伊个思維是民粹主義搭威權主義、法西斯主義之類个結合體,歡喜用自家勒公司當中个總裁作風沿用到政治高頭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Acadiana \t 因为渠要求搭功能像欧盟REACH法规,葛老也叫中国版个REACH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heineken \t 其随著辛亥革命个爆发而诞生,经过北洋政府搭国民政府时期,乃至今朝个宪政体制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "strathclyde-i \t 十年春,越聞吳王之在郢,國空,乃伐吳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malmö \t 2009年甲米航空公司计划着要飞去奥斯陆、慕尼黑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vészhelyzet \t 本游戏是信长之野望系列第12作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pásztor \t 雅加達最近發展窮快,勒全世界200大城市裏向個排名,從2007年個第171名跳到2011年個第17名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szláv \t 斯拉夫语完成个圣经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emírségek \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tartsátok \t 拿迭个作为老百姓搞运动个基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vestvågøyben \t 老早此地设立旧设佐渡郡,1954年11月3日有增加两津市,2004年3月1日岛上所有个市町村侪并到一道,叫做佐渡市,实现一岛一市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a vaskorban \t 铜石并用时代开始于约公元前4500年,青铜时代开始于约公元前3500年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kufa \t 穆罕默德·阿里帕夏屠杀了马穆鲁克;并同阿拉伯个瓦哈比派交战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joachim von Ribbentrop \t 要阿辛·冯·里宾特洛甫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ehrlich \t 1943年出狱之后,伊大 部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erdély \t 渠创建勒2015 年,原为达卡专区个北部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "inka birodalom \t 与印加帝国及阿兹特克帝国并列为美洲三大文明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mars 96 \t 3月30号——新华社全文播发「为改革开放保驾护航」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tejút \t 游戏个剧情发生勒26世纪初期个克普鲁星区——来勒遥远个银河系中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok \t 《公民权利搭政治权利国际公约》垃1966年12月16日第二十一届联合国大会通过,并交由各成员国批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mario Kart Wii-ből \t 《马里奥赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kvantung Hadsereg \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bank \t 总之,该组织个宗旨是政治搭仔经济合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christian Kaboré \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职,到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megalakult az Kőolaj-exportáló Országok \t 石油输出国组织(OPEC,简称欧佩克、油盟或油组)是一个政府间组织,截至2018年2月拥有14个国家,由前五名成员于1960年为共同对付西方石油公司搭维护石油收入,勒巴格达成立(伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯搭委内瑞拉)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Casa Balia y \t 曹休幸得逃脱,然而弗久后就愤恨而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TRP \t 乃朝还是一个争论个焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Springhill \t 1917年——中国抚顺发生煤矿瓦斯爆炸,917名矿工死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Coosa \t 帕克斯镇北有一只金铜矿 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ceres \t ——中国个第一套邮票,大龙邮票,发行 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eurovíziós Dalfesztivál \t 罗宋选手迪马·皮郎个歌曲Believe得着本届头一名,也就是话下趟会得勒罗宋举办2009年欧罗维竞唱歌比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marxista \t Luxemburg;波兰语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Zambézi folyót \t Falls)或称莫西奥图尼亚瀑布(赞比亚汤加语:Mosi-oa-Tunya),来勒非洲赞比西河个中游,赞比亚搭津巴布韦之间,是世界三大瀑布之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zend Engine 1 0 \t PHP 5 , PHP 是用第二代嗰 Zend Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Granger \t 地理上东临琼、粤,北抵桂南,西到越南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "burmai \t 东晋辰光,刘牢之为仔防范孙恩起义军,曾修建筱墙,目前尚存筱墙巷个地名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oerlikon \t 過境鐵路有滬昆鐵路、滬昆客運專線,在城北設有義烏站,另有規劃中甬金鐵路(寧波-金華)過境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Oxford \t 19世纪初就建立大学,也是英格兰除脱牛津大学、剑桥大学之外第三古老个大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milton \t ·弥尔顿 ( John Milton)个《论出版自由》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kereszt \t 之后伽罗淮报考佗理想中个大学——法国有名气个综合工科学校,甚至呒不复习数学,阿末得来因为口试中朆拿思路解释清爽而失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol-holland \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向,英国军队占领西班牙个直布罗陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cesare Maldini \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Missouri \t 反秦战争、楚汉战争和消灭异姓王风潮中参与多次战役,立功最多,作战勇猛,成为汉军中个主要人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gould \t 伊勒生出来辰光两根眉毛就连勒一道,世称「连眉禅师」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hatcher \t 东汉改用宦官担当中常侍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korazinba \t 到著公元四世纪东晋辰光,「衣冠南渡」个北方人发现吴地方言搭中原闲话推板邪气大,全科无法相互了解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OECD \t %生活勒东盟国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kasztíliai \t 在得伊比利亞本土,母語人口頂多个依次是加斯蒂語(西班牙语)、葡萄牙語、加太羅尼亞語搭伽里西亞語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NSC \t 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "poroszok \t 但是,普鲁士人五次向渠拉个入侵者举起反抗个旗帜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Murcia \t 成吉思汗正式入侵西夏,发动第一次征夏战并洗劫了夏边疆朝个一些市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AEK \t 伊是维斯帕先个小儿子,题图斯个阿弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai Párt \t 立在1860 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ponta Grossa \t 弗过,到西班牙内战结束,此地归国家主义者重新支配,城市发展加快个同时,立在文娱方面也发生转变,重新搭欧洲其余地区脱节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nathan \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamburg \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szultánok \t 此战之后,言官皆弹劾陈新甲,新甲老吓,想辞职,崇祯弗允许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tuvalu \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saigon Hanoi \t 政府甚至以上海有大量外來人口湧入爲由,更應該計劃生育脫上海人騰地方撥外地人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nebbiolo \t 陵墓周围个花园里有超过240种花卉植物,均来自越南弗同个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nizam \t 第四次英迈战争爆发,迈索尔王国被英军灭亡,部分领土被英国东印度公司与海得拉巴瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludendorff \t 徐應元勸他辭職,随后,忠贤请求辞职,获得崇祯帝批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Key \t 凯伊带领该党赢得着2008年11月个大选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Sanghaj Múzeum \t 猎蒙卡斯族(Nipmucks)人搭别样印第安人侪给了渠各种各样相似个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Williams \t 基督少年军个创办人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Hoosier National Forest \t 湘江个发源地立在广西,弗过大部分流域侪立在湖南省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szervét Tanácsot irányítja \t 欧洲议会(英语:European Parliament)是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院,唯一个一个直选议会机构;搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shona \t 有名个天主教大名大友宗麟辰光,以大分为中心,统治三分之二个九州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tengerész \t 19 —金"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buffalo Bills \t 《巴利文大藏經"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golán \t 暴走队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Mail \t 原阿禮至知本路段於2011年3月28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyok Kardok \t 赵襄子攻入擒杀智伯瑶,还用渠个头骨来当吃酒个首爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lu Xun \t 第二年,孙峻派吕据等将领进攻魏国,但孙峻勒战争个辰光病杀脱哉,俚个从弟孙綝接掌权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "maori \t 也是湖湘文化千年传承个核心场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heinrich Schliemann \t 12月26号——海因里希·施利曼(海因里希·施利曼)德国考古学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anzoletto \t Mo-Do个名字分别来自Frittelli出生城市(Monfalcone)个第一个字母搭子他出生个一天(Domenica,即星期天的意大利语)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanuni \t 真如法界,无他无自。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Battle \t Entertainment)制作发行个一系列战争题材科幻游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birodalom \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lee \t 虽然来勒之后个年岁里向迭个机构基本没啥用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irak \t 4月11号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Essen \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newman \t 史文常作王赧,《史记》误为谥号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csoportra jellemz \t 卡尔梅克人拿渠垃驱逐到高加索平原跟勒海奥斯曼帝国统治下个克里米亚汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theodore W Richards \t 冯·劳厄 化学:西奥多·威廉·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asmodeus \t 佢背地里帮阿瑟解决了勿少难题,还专门救陷徕水深火热里头个卡美洛特王国,只希望有一日阿瑟能够真正认着真正个佢,还有让佢接受魔法并勿邪恶个事实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nettuno \t 1月22号——盟军在义大利中部个安济奥登陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Capital Bikeshare \t 杭州客运中心站垃拉九堡街道,2009年10月开始运行,是华东地区頂大个客运站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grúzia \t 斯发生 为期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Janukovics \t 2月21号——乌克兰反对派与总统亚努科维奇签署和解协议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Natchez \t 六镇民变后,镇戍又专管军事,不再具有政区性质。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Limi Limirong \t 村(Village或者Chuen)是人口弗多个聚居点,居勒村里向个人数几十到几百人侪有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zadar \t 但该事项並未經過公眾諮詢,亦未經招標委任嚴迅奇爲前期估價顧問、設計顧問及項目建築師而引起争议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Államok \t 访问日脚2008-04-15 World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Légügyi Minisztérium \t 最初曾選址吳淞,後選中上海縣搭青浦縣个267畝土地作爲上海航空站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "utalást \t 熊本市历史浪当过加藤清正个封地,后势来,江户幕府又拿此地交给细川氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Argentína \t 搿种肉饼现在中文一般叫汉堡排。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A katolikus egyház \t 天主教:圣保罗信教"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oberlin \t 位於聖依纳爵樓七、八樓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-európai \t 维谢格拉德集团(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CIAM \t 勒·柯布西耶致力於讓居住垃擁擠都市个人有更好个生活環境,在都市計劃有相關个影響,也是国际现代建筑协会(CIAM)个創始成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újdonságai \t 渠被设计为各种语言个程序调用,也是应用软件搭Windows系统最直接个交互方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "– látogatást \t 抗日战争个辰光,伊先是学员,后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务,参加了潘家峪战斗等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XII Lajos \t 法国国王路易十四征服卢森堡公国,此后法国统治卢森堡直到1697年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "antant \t 此外,联盟个所有创始成员都是协约国或其伙伴国个国家协会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fox Digital Entertainmenttel \t Store,是苹果公司为渠个iPhone、iPod Touch搭子iPad等产品创建搭维护个数字化应用程序发行平台,允许用户从iTunes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Shannon \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dalí \t 此外达利个绘画艺术同时与电影、雕塑搭摄影艺术接轨,促成功与影像艺术家个丰富合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jane Austen \t 1813年:英国作家简·奥斯汀创作个小说《傲慢托偏见》首次出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jimmy Carter \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shoku Nihongi \t 松江區是上海嗰17个區縣之一,是曾經嗰松江府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első nemzetek \t 其余貤遭受后首满洲帝国屠杀,留落来个寥寥无几。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shirley \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GOG \t Computing拉Windows平台上开发个回合制策略魔幻游戏,渠个出版商是3DO。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csillagkamara \t 两淮盐政尤拔世揭发两淮盐引案,前两淮盐政高恒被处以死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stanford \t 小利兰·斯坦福大学(英语:Leland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York \t 提庇留,罗马皇帝 37 年 国家领导人列"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ezra Benson \t —密勒日巴尊者涅磐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsa \t 白完一词引起了安徽流窜人口以及安徽省内人口个愤慨,伊拉认为迭隻词汇是上海人对伊拉直接个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ashdown \t 民国三年设道,广丰县属豫章道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római katolicizmus \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Constance \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PrevHamilton \t 南佩德是渠个中文名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Bank of Scotlandet \t ( Bank of Scotland)是总部垃拉苏格兰爱丁堡个商业银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keynesi \t 該隻科學有幾種分法,最常見個是微觀經濟學搭宏觀經濟學。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kop \t Agir Réagir个CD唱片,为仔帮麦落克当年2月24号Al-Hoceima地区地震赈灾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rhode Island állam hadsereg \t 5月29 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Empires \t 批評者質疑伊排提倡人權个思想家譬如约翰·洛克、密爾都是來自西方國家,同時昰些西方國家自身也儕做出帝國主義行徑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadakozó fejedelemségek korában \t 自夏至周,蘭谿都在越地,春秋时属越国,战国时属楚国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Illinois Egyetem \t 1949年获美国艾奥瓦大学硕士学位,1952年获伊利诺伊理工学院博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victoria \t 也是日本第123代天皇,立在1912年7月30号-1926年12月25号当中掌权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomson \t 南宋乾道二年武科状元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chennai \t 11月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phú \t 郑和等奉差出使暹罗国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belcourt \t 1943年,在特斯拉去世后嘸沒幾許辰光,美国最高法院重新认定特斯拉个专利有效。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A érintése \t 《水形物语》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neelix \t 但是《海上花列传》出版之后不过一歇,渠就病逝,死辰光就得三十九岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawes \t 著名文豪歌德,就是斯特拉斯堡大学毕业个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Napier \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-afrikai Légierő \t 伊原来是中国共产党上海市委员会书记,因为六四事件上台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Centenarió \t 所有赛事侪勒乌拉圭首都蒙特维多举行,主要赛事是勒赛会为本届赛事而建个世纪球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miliband \t 伊拉是犹太人认为个列祖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Formosa \t 美国艾森豪总统咨询美国国会,决定解除台湾海峡中立化,下令第七舰队废除台湾海峡从事「中立巡逻」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Foucault \t 程式語法也狀Perl嗰範,有蠻多限制,不過還簡單、還有彈性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "meghatalmazott \t 1864年个春天,巴西派出何塞·安东尼奥·萨赖瓦调停乌拉圭两党,但是白党个新首领阿塔纳西奥·阿吉雷在8月份拒绝爻最后通牒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kyoga-tó \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kozákok \t 黄金荣,青幫代表人物,與杜月笙同爲上海知名人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vietnám északi \t 哈雅方言: 哈尼次方言:分布拉云南中南部(约70万人)、以越南北部(1万余人)、老挝东北部(700人)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemesis \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Challenger űrrepülőgép \t 1月28号——美國太空梭挑戰者號勒空後73 秒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonardo da Vinci \t 是15世纪挨末阶段,西国大元帅阔多瓦发明个作战方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "függetlenség napja \t 2013年,旧居一楼辟为邬达克纪念馆对公众开放(每周二至周五下午、双休日全天)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európa \t 当时辰光个苏州已经是得重要个工商业都会哉,特别以丝绸着称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diogo \t 新平傣族分傣雅、傣赛、傣卡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John \t 先垃 John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felső-ausztriai \t 羊玄保,太山南城人,宋文帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Franciák Királya \t 是七月王朝辰光路易·菲利普王手下个首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Építészmérnöki Karán \t 1985年4月至1987年1月任中国科学技术大学第三任校长(1984年9月至1985年4月为代理校长)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fülöp-szigetek \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Republikánus Párt \t Republican Party),一般也简写成GOP,含义是大佬党 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "írás-olvasás nemzetközi \t 漢譯另有世界讀書日、世界閱讀日、世界書香日諸種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ókori Közel-Kelet \t 大名是根据大名主搿个词变化过来个,是日本幕府勒垃日本各地个封臣,意思交关像诸侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Ausztriában \t 历史浪长期归属奥地利管辖,也因此有浓郁个中欧风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aubrey \t 宁国是来勒安徽宣城下头个一个县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vietnámi VNAF \t 6月3号——顺化化学攻击事件,南越政府军利用化学武器在顺化镇压市民和僧侣个示威运动,67人受伤送医。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az amerikai hadsereg \t 1991年,聯合國終止美國託管,接納馬紹爾群島共和國為會員國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eleanor \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nanjing \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Video Unlimited \t Instagram是一款免费提供在线图片搭视频分享个社交应用软件,拉2010年10月发布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Floridát \t 1763年到1783年20年里,英国统治佛罗里达,由于首府分别拉盘萨库拉搭奥古斯丁,佛罗里达被划分成两个行政区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Champs de Mars \t 1789年7月14號,起義個人民佔領巴士底獄,拿裡頭所有守衛和總殺脫,並且救出7個搭革命弗搭界個牢監犯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cabanatuan City \t 参见:罗宋行政区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Új-Hebridákon hebridai \t 由俾斯麦群岛、所罗门群岛、新赫布里底群岛、新喀里多尼亚群岛、斐济群岛等组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamis \t 人生不向道理上去,总是虚生;道理不向身心上去,总是虚语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Final Fantasy \t 游戏拉2000年首发,是最终幻想系列第9部正传,也是系列最后一部首发拉初代PlayStation个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konzervatívok \t 土著在陈朝重新掌握著政治个主导权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Urskognak írták \t 申曲”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Griet \t Excommunication),受罰者仍是教徒,但弗能領聖體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közgazdasági és Pénzügyi \t 留學期間先後獲哲學博士、神學博士學位,勒民國10年(1921"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tuscarora \t 蘇格拉底個朋友阿爾西比亚德斯勒對話錄中指出,蘇格拉底曾經勒嘞伯羅奔尼撒戰爭中加入雅典軍隊作戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ibériai-félszigetet \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置,加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道,因此具有重要个战略价值。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Scientology Egyház \t 佛教宗派个意思,是指佛教裏向个一種思想或者組織。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "értekező \t 唐,百济 , 高句 麗 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kínaiak \t 来勒迭个辰光,南京也保持江南文化中心个地位,邪气多个退休官员搭文人,侪选择南京作为自家个养老基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "igazság-fogalmon \t 康德哲学理论个一個基本出发点是,认为擔经验转化为知识个理性(即“范畴”)是人与生俱来个,嘸沒先天个范畴我場就无法理解世界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai \t connector,又叫复合端子),是家用影音电器用来发送视频模拟信号(如NTSC、PAL、SECAM)个常见端子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robison \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goran \t 暴走队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vámhatóságok \t 该院现任院长为主任医师、教授、博士生导师徐卫国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Armstrong Custer \t 6月25号——小比格霍恩战役,苏族印第安人在坐牛和疯马个带领下击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特带领个美国第七骑兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "B vonal \t Paris)是巴黎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dodekaéder \t 此游戏也是马里奥系列个首个任天堂GameCube游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Usseira \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hirasawa \t 居也是丰臣秀吉阿末一趟在大量贵族面前公开亮相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kínai Népköztársaság \t 3月8号——中华人民共和国政府于台湾沿海进行第一波个飞弹演习。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet-Ázsia \t 打浦路隧道个建成,突破轮渡为上海过黄浦江唯一手段个格局,机动车从隧道过江衹要6分钟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kulturális Minisztérium \t 伊同时也是一个官僚,出任过中华民国文化部长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ánanda \t 迨孝庄即位,云具奏其事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kodzsong \t 当耶舍来到长安后,姚兴对他殷勤接待。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cardijn Joseph \t 《楚辞章句》是勒刘向编纂《楚辞》个基础上建立起来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Project 985 \t 中國首批七所211工程搭全國首批九所985工程院校之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rendelkezik \t 原先是道卡斯族竹堑社住个落场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Jose \t 较大个市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haré \t 一日天,后羿得着一包弗死药,只要拿弗死药吃下去,就会得成仙升天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theo \t 佢場終身个友誼可於佢場垃1872年8月前往來个交關封書信裏向查證。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "devon \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fatimids \t 自视穆斯林里个“精英”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hartford \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "767-es \t 燃料消耗方面,787比起767更省油,效益高出交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victoria Park \t 2004年7月1日陳日君再次勒維多利亞公園主持遊行前个祈禱會,但朆參與遊行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brandenburgi \t 勃兰登堡门(德文:Brandenburger Tor)是一座纪念性质个建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dongguan \t 年3月,撤 銷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Modesto \t 水经通扬运河归到芒稻河再流到江里向,通扬运河成为减水通路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Igazságügyi Minisztérium \t 1986年11 月,经过国务院个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború utáni \t 殖民地时期,大英帝国将英语带到广大殖民地;而勒二战之后,强大个美国继续勒世界各地传播英语,咯老法语个地位一例勒下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "An Jung-geun \t 1909年——日本首相伊藤博文在满州视察访问时在哈尔滨车站被韩国人安重根暗杀身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Német Birodalom \t 1918年,德国一战失败,德皇威廉二世下台,德意志帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buckingham-palota \t 为此,安妮女王奖赏伊布伦海姆宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hector Barbossa \t 巴巴罗萨·海雷丁帕夏,著名个海盗,阿尔及尔个苏丹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eliezer rabbi \t 摩西来勒西奈山高头接受个律法,被犹太人认为是伊拉搭上帝缔约个证据,从此之后,上帝就搭犹太人同在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guatemala \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cubs \t 弗过波兰迭个辰光武器搭组织侪超过哥萨克,哥萨克老难获得优势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az izlandi \t 斯堪的纳维亚处于基督教化个早期,冰岛自由邦个议会皈依基督教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Florida \t ——美国南北战争:佛罗里达州宣布脱离美国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tibeti-fennsíkon \t 孟加拉国起码拉两万年前已经有人类居住,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Strafford \t 威灵顿授命重新组织军队对抗迭个野心家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henrik 926-936 \t 东法兰克国王亨利一世之子,母为Ringlheim个玛蒂尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gaylord \t 游说赵孝成王成功,成为上卿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konami Compuer Entertainment \t 98)是一款由科乐美公司制作搭发行个足球类游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jackson \t 黟县是黄山市頂小个一個县,也是頂頂古个县之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokrata \t 担当纳粹扶持个意大利社会共和国傀儡总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ausztrálok \t 尽管最初个建筑原意为纪念拉第一次世界大战为国捐驱个维多利亚州市民,但很快就被当作澳大利亚个主要纪念场地,以悼念拉战争中丧生个六万名澳大利亚人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cebuano-ra \t 現代標準漢語个發音是依照官話當中个北京話,而文法及語法是以官話白話文爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felbecsüli \t 明太祖拿湖湘襄阳地区视为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pilgrim \t 潘迪华勒1953年开始拍电影,并启用“潘迪华”作为艺名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sawan \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balkán \t 这些人老早是奥斯曼帝国販奴活动个中间人,首先由伊拉个朵斯提:诺盖人捕到斯拉夫农民作为奴隶,随后交把伊拉,再装到船高头,送到奥斯曼帝国个各个奴隶市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bath Spa Egyetem \t 巴斯斯巴大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Codreanu \t 貤搭梁帝国有二心个宗室勾结;另外一头,对外宣称为著防卫须要,问梁武帝讨粮草讨军饷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent az apostol Thomas \t 聖伯多祿是耶穌十二門徒之一,敎徒儕老熟悉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mysore \t 历史浪属于琉球王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amelia Earhart \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lince \t 有屆,蘇格拉底来戰場上緊跟阿爾西比亞德斯個身邊,保護俚,作興還拯救過俚個性命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sangam-ot \t 現存个古汉语材料是由文字記錄下來个書面語言材料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Köztársaság Sakha \t 1991年,雅库特苏维埃社会主义自治共和国正式更名为萨哈(雅库特)共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chanticleer \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Merdzsefaré \t 罗桑嘉措成为第五世达赖喇嘛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Három \t 西游记当中狮驼国个三大王,就是大鹏仙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Strathcona \t 郑经拉台湾依然用永历年号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rabszolgapart” \t 箇个殖民地建立来勒当时个奴隶海岸,德国个控制逐渐扩展到内陆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heinrich Lübke \t 渠是波斯帝国创建者、阿契美尼德王朝第一位国王(前549年—前529年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Thompson \t 12月5号——约翰·汤普森成为加拿大第4任总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jackson \t 鸠摩罗什虽然觉得《十诵律》个部头篇幅过大,但来不及删修,就辞世了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "texasi \t 居里扭从犹太返回成为一个提比略教育官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boys' Brigade \t 10月4号——基督少年军在苏格兰格拉斯哥成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walt Disney Productions \t 《黑神锅传奇》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a légierőhöz \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bóna István \t 徐祯卿:明代文学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horda a dél-besszarábiai \t 不过,搿点地方勿是无拨争议的牧场,而是诺盖(Nogai)人,一个突厥语游牧部族个故乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nicsiren \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ASMR \t 音位有辰光畀譯成功「音素」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szipolyokkal \t 汉军害怕远征,发生哗变,因此樊演兵败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GoldStar \t 松下公司拉1993年制作了第一批样品,之后由三洋搭GoldStar制造了硬件并拉1994年发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boston \t 2月28号——世界上第一座综艺秀剧院在美国波士顿启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indulását követően hamarosan utasítást \t 七月,升杭州做临安府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dario Franchitti \t 后手米格尔·伊迪戈拉斯·弗恩特斯上台,继续高压统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Merlin \t 王恬,字敬豫,琅邪臨沂人,晉成帝咸康七年(341年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Pápua \t 勒一場畀印尼軍方控制個窮有爭議個公民投票過後,西巴布亞勒1969年正式併進印尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miki egér \t 《金斧战士》是一款勒1991年世嘉Master"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megjelenni orosz katolikusok \t 弗过苏联解体之后,交关罗宋人开始追寻祖先个信仰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nelly \t 西羌人迷唐打算回到大、小榆谷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yue Fei \t 江苏、安徽两省个乡试呐,一例共用同一个江南贡院(勒今南京夫子庙)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haredi \t 立在小说开场,伊就命令自家个弟子,对福威镖局搭林平之一家门进行灭门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forbes \t 不過根據福布斯雜誌个估計,2015年伊个資產是45億美元。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "befolyását \t 伊搭奥地利个欲根亲王一道,畀公认是欧洲两大将星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fishguard \t 意思是指一個或多個鐵路車站,供乘客拉弗同路線之間,拉弗离开車站付費區搭弗另行購買車票个情況下,進行跨線乘坐列車个行為。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraelita \t 佢对自家个人民話:‘㑚看,以色列人又多又强,胜过我伲哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ice Cube \t ,1969年6月15号-),艺名为艾斯·库伯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oak Ridge \t 佢之后着手建造垃拉田纳西州橡树岭个石墨反应堆搭漢福德區个汉福德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guangzhou \t 赵襄子拒绝,难智伯瑶假传旨意,联合韩、魏两家攻赵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi féltekén az \t 历朝历代对大运河个延伸、扩宽,昰個很大程度上是因为江南一带在全国农业发展地位弗断加强、物流需求日益加大所导致个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MMP \t representation,MMP)又称「补偿制」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Injerto \t 年,越国、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhou \t 董中計投降,後嘞押往杭州途中自殺(貤有得話被殺)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goffin \t 寿春郡王兼中书令赵受益进封升王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ontario-tó \t 勒拉市境西南部个乍浦港是杭州湾畔重要个深水港,历史悠久,唐代即设港务机构,目前以货物转运为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CBS \t 从1968年开始担任CBS王牌电视新闻栏目《60分钟》个主持人,采访过多位重要新闻人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gwen \t 原道格温维尔相愛,後來成了卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EA Sports \t Sports个品牌生产弗同个游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gonánál \t 同时,北方个越人开始大批返回江南,有种开始迁居到岭南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coventry \t 1627年,立在拉罗谢围城当中获得胜利,彻底剥除胡格诺派个政治搭军事权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kanári-szigetek \t 为 亳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ECP \t 2004年,舟山开始造舟山岛与大陆的跨海大桥,称为舟山大陆连岛工程,预计2008年竣工,2009年通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Erzgebirge Aue \t 智伯三个号头打弗落,又围困晋阳城一年有馀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fálun-t \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tamilnádu \t 湘湖嚜,勒拉吳越杭州市萧山区,迭隻湖泊面积约为1平方千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Messier \t 查尔斯·梅西耶发表梅西耶星云星团表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jessie \t 1854年搭茜茜公主结婚(弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izlandiak \t 瑞典是一个典型北方文化个国家,替周边个丹麦、挪威相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Continental \t 1949年,污染區域擴大到吳淞江中山西路橋段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "helyi tanács összetétele : \t 2014年,有人口380"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cotonou \t 也是连接北京搭内蒙古个重要城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dublin megyét \t 乃歇米兰市内个圣西路球场,也是世界级球场,1990年意大利世界杯个开幕式勒到渠俚举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gigié \t 1月25号——丹麦社会民主党主席拉斯穆森组成四党联合政府,并担任首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whiskey \t 大通轮船公司仅有一艘隆大号成功逃往重庆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laron \t 回教替世界上大部分其他文明之间侪有冲突,具体表现为:立在中东迫害排斥当地个基督徒替犹太教徒、立在非洲排斥当地个原始宗教信徒,迫害基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a német-római császár \t 理论上向,圣罗马皇帝是所有天主教国家君主当中,地位顶高个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "connaughti \t 康诺特搭斯特拉森公爵阿瑟亲王("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isten Fia \t 當中強調个是耶穌基督是真天主也是真人,由瑪利亞因聖神而降生成人,救贖人類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Hilbert \t 大卫·希尔伯特( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maluma \t 到3世纪,帕提亚衰落,畀萨珊波斯取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Greater Toronto Area-ban \t 锦南新城:未来城南地区将成为锦城片区空间拓展个核心承载地,南部地区个土地价值将显著提升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meselhson-Stahl-kísérlet \t 梅瑟生-史达实验(Meselson-Stahl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mo-Do - \t - 2013年2月6日),渠个化名Mo-Do更畀人晓得,是意大利音乐家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lazac \t 勒第嗰之前,大将军窦武、太傅陈蕃谋劃诛杀宦官,没想到反过来被阉党所害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISRO Indiai \t 印度空间研究组织(Indian Space Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algeciras \t 后势来,省会迁徙到石家庄市,保定个地位下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mindanao szigetet \t 艾奇亚(Ikea)个概念发源于南瑞典,乃兴已传播到五洲四海里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetségi \t 噶咾,擔其他地區征收个糧食調運到京城,就成為一項重要个政治措施,為封建統治者所重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cherry \t 乃朝持有阿根廷、西班牙双重国籍(弗过为阿根廷效力国家队比赛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztény egyház \t 迭个运动参考过基督教个一些思想,不过洪秀全拿基督教教义为己所用,已经成为一种新个宗教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows Messenger \t 例如:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariboron \t 湖南是典型个亚热带季风气候,四季比较分明,气候温暖,潮湿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fuji \t 静冈市:静冈县县厅所在,立在富士山附近,老早属于东海道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fubini \t Bayes定理又叫Bayes法则,是概率论当中个一个定理,勒信息、决策、预报等多种领域侪有相当广泛个应用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "igazgatótanácsos volt \t 立在训政时期担当考试院院长超过廿年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "testv�r uralkod�sa id�szak�ra \t 隋灭陈後,设歙州,治所在歙县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ATG \t 而词典对词汇拼法个要求,影响了不同地区个书面英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herbert Henry Asquith \t 第一代牛津及阿斯奎斯伯爵赫伯特·亨利·阿斯奎斯,KG,PC,KC(英语:Herbert Henry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gilgames-eposz” \t 《吉尔伽美什史诗》(又译为鸠格米西史诗)是来自美索不达米亚个文学作品,是已发现个最早英雄史诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Titusville \t 1859年:美国宾夕法尼亚州发现石油,弗久产生了世界上第一口现代工业油井。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Rust \t Ada,是一种程序设计语言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a francia \t 息焉堂,教内稱聖母升天堂,是上海市长宁区个一座天主教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PRT \t 杭州地铁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samsun \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SACEU \t 美国海军陆战队退役上将,曾任美国中央司令部司令、北约组织个最高盟军司令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megkeresztelkedik átadja \t 盖乌斯·凯撒达成协议,罗马搭帕提亚和平——帕提亚承认罗马对亚美尼亚个宣称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Északi-tenger \t 5月18号——孟加拉北部遭受强烈龙卷风侵袭,酿成大约600人死亡,30000多人受伤,10万人无家可归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frink \t 竺法蓝勒伊少年辰光开始就老聪明机智,智慧特之理解力特别强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "manicheizmus \t 来勒古典辰光,迭个地方先后被本都、斯基泰、萨尔玛提亚人统治过,从6世纪到11世纪,又成为阿布哈兹王国个统治范围,基督教也来勒迭个辰光传播到此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Rock and Roll Hall of Fame \t 摇滚名人堂(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uludağ \t 勒 1985 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "általános tanácsadó bizottság \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prospero \t 剧里摩嘉娜把一只蛇头斫落后,还会再生出另外一只,摩嘉娜把一只蛇头放到梅林身浪,控制梅林让佢帮忙暗杀阿瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maryse \t 3月18号——夏威夷州正式成为美国个一个州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "labdát \t 现在韩国教会还勒到海外进行传教活动,而且争取成为世界顶大个传教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Advanced Driver Assistance System rendszer \t 2010年9月第一次交货拨日本一航空公司,搿机型拥有更强大个引擎搭驾驶室配备个电子辅助仪器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wang Jian \t 人怨于下,天怒于上,故涟不惜粉身碎首为陛下陈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a japán \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puszan \t 美国个县(county),有辰光也讴郡,是美国州下底个两级行政单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melissa \t 时刻教导梅林畀魔法用徕正道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kábelt \t 勾践怕自家会贪图眼门前个安逸,消磨脱报仇个意志,所以俚帮自家安排仔艰苦个生活环境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Strait \t 如果弗是書寫紀錄,一般儕叫成功史前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "berber \t 方言以波希米亞、中摩拉維亞(哈納)、西里西亞(萊赫)、東摩拉維亞四大方言為主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pilátus \t 我搭儂講:儂是伯多祿(磐石),在昰個磐石高頭,我个敎會要立起來,陰間个大門決弗能戰勝伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lajos hercegről \t 乃朝此地是剑桥公爵个宫殿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar \t 现在韩国有天主教友500来万人(人口比例超过10%)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azaz \t 鎮:次塢鎮,店口鎮,阮市鎮,直埠鎮,江藻鎮,山下湖鎮,楓橋鎮,大唐鎮,趙家鎮,馬劍鎮,草塔鎮,牌頭鎮,同山鎮,安華鎮,街亭鎮,璜山鎮,浬浦鎮,東白湖鎮,嶺北鎮,陳宅鎮,王家井鎮,應店街鎮,五泄鎮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ernest \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csuko Liang \t 雍正十年(1733年)十一月二十一日,生毛病,来勒河南死脱,屋里没有多余财产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "US News \t 美國新聞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Ferdinánd \t 12月2号-奥地利皇帝斐迪南一世让位给他姪子弗朗茨·约瑟夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skót \t 皇帝塞维鲁因自208年以来入侵苏格兰损失惨重,遣渠个儿子卡拉卡拉过安东尼长城北征,欲杀光所有喀里多尼亚人而永久征服喀里多尼亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MAST \t 2015年5月7號,經過中華人民共和國民政部區劃地名司批准,本來個戚墅堰區併到仔武進區裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iowa \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Tower of London \t 欧洲文化中个龙是受到多方面影响个结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Moritz \t ——冬季奥林匹克运动会在瑞士圣莫里茨开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riff \t 方言以波希米亞、中摩拉維亞(哈納)、西里西亞(萊赫)、東摩拉維亞四大方言為主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ganga Singh \t 曹节,汉灵帝时有权势个宦官,曾参与诛杀窦武、陈蕃。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "judaizmus \t 迭段辰光对犹太教个发展也有交关重要个意义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lettország \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Végül Bródy \t 情節綱要:當一隻完齒獸徠牛津街發怒,並造出巨大个人命損失同破壞後,Cutter覺得要尋着新个方法來解決怪異點个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Fülöp \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BioWare \t 游戏是异度系列作品之一,为Wii游戏《异度之刃》个精神续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miniszterek Tanácsát \t 总理是行政机关个负责人,通过国民议会里向个多数党组成聯合政府,並且推舉一人做總理,通过法国总统个任命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság \t 1918年5月28 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York City \t (实际为混血)总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brit Antarktiszi Terület \t 乃朝属中华人民共和国安徽省管辖,也是迭个省份当中顶顶大个城市搭省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leah \t 巴利三藏分為律藏、經藏五部《尼柯耶》跟論藏七部論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "American Film Institute \t 1999年,佢畀美國電影學會選成功百年來最偉大个女演員第9名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Warner Bros \t 渠成为荷里活其中一名最大个明星搭华纳兄弟最大个合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eminem \t 利玛窦获准进入中国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Naprendszerben \t 太陽系個行星用俚篤個成份來分類"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Stamford csatában \t 1042年,哈德克努特拉宴席上饮酒时暴毙,懺悔者愛德華打敗丹麥軍隊威塞克斯王朝復辟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbara Gordon \t 朱安诺·马托雷尔搭马蒂·琼·德·加尔巴个《白骑士》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hannover \t 1896年:清朝维新派拉上海创办《时务报》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wheeler \t 讓伊出名个,是伊誇張个舉動搭自賣自誇个本事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az V olimpiai játékok \t the V Olympiad,法语:les"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaracén \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chaozhou \t 勒潮汕地区讲潮州话个人口大约摸有一千万人,勒海外个就大约摸有二至五百万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Strepsils \t 金門縣議會是金門縣的最高民意機關,代表金門縣全體縣民立法搭監察縣政府之施政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A brit parlament \t — —英国议会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kikötő mindent \t 在10世紀,羅馬天主敎成功讓維京人從海盜變成文明社會个一員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parks \t 宗教並非信仰對象,而是信仰个表現形式,表現形式弗可作爲信仰對象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bear Island \t 噶咾即便在深水區弗高个波浪,到了岸邊波高卻會增加交關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Frigyes király \t 作为英国国王,乔治二世对国内政策个影响相当有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Oktatási Minisztérium \t 号 — —船政学堂开始招生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Air France \t 1979年2月26日首度启用(第一航廈),是当时亚洲最现代化个几個国际机场之一,也是中华民国个国家航空公司( Flag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gottardo \t 俚也朆留下自杀遗言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendezték \t 1968年欧洲足球冠军赛是第三届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛1968年6月5号到6月10号勒勒意大利举办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sirhan \t 埃尔多安为自家修造豪华个总统府,并设置巨大个圆桌,自称是要彰显大国气派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a francia haditengerészet \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szomáliföld \t 临港加工业成为宁波经济个重要支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "compiègne-i \t 雖然三個人各動各個腦筋,但必過還是勒會議浪達成仔朝對納粹德國發動第二波攻擊個共識。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stuttgart \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇,为浙江省历史文化名镇之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Princeton \t 1月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sinclair \t 捧景配启"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kepler \t 勒2005年,哈勃太空望遠鏡亦多尋到仔2個光環。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Virtuális séta \t 《真草嵇康养生论书卷》是伊流传落来个作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "British National Party \t 立在1992年退出保守党,成为英国独立党(UKIP)个创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phillip \t 托勒密是马其顿王国亚历山大大帝个好友兼部将,曾跟随大军一同远征波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Garfield \t 伤重弗治"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olaszos \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点,除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonardo di \t 列奥纳多·达·芬奇(意大利语: Leonardo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Naprendszer \t 其起點開始於最早个太陽系材料生成時,約在4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICE \t 庾恒,晉安帝隆安四年(400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North Western \t 石龙军路,又叫渣龍功路,是曼谷唐人街里向一條路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nilotic \t 廷巴克图,勒到非洲国家马里个中部,居勒勒撒哈拉大沙漠个南缘,尼日尔河个北岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berg \t 《四十二章经•序》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gangesz \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bencés \t 之后一直属阿拉贡王国管辖,乃朝通用瓦伦西亚文搭卡斯蒂亚文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ZFS \t 2009年,甲骨文公司(Oracle)收购昇阳微系统公司,MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy-Britannia \t 西班牙割佛罗里达畀英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az város Atlanta \t 就交直轄市字面浪个含義一樣,迭種行政區劃个概念有得中央集權个色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saarbrücken \t 1803年:拉击败大不列颠及爱尔兰联合王国军队并签署《阿尔特伦堡条约》后,法国佔领汉诺威地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Henrik \t (伟大个、贤明个)亨利四世(法语:Henri IV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trump \t 普 基本 拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Last of Us \t 《最后生还者》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cygnus X-1 \t 天鹅座X-1(简称Cyg X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Ház \t 崇礼门早先是汉城四道城门中顶顶大个城门,也是而今首尔留存个辰光"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UEFA Európa-bajnoksága \t 赛事创办时名称为欧洲国家杯(European Nations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Compton \t 电子个量子质量,即康普顿波长,可以通过各种形式个光谱学分析测定,佢与里德伯常数、玻尔半径以及经典电子半径密切相关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tiantai \t 后歇来么,数学过歇就会得有一个小突破,直到16世纪附近个文艺复兴以后,科学里向有交关发现,促使大家对数学个理解有本质性提高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NDK \t 春秋战国之际,实力顶强个智伯瑶担任晋国正卿,威逼韩康子、魏桓子割地一百里后,又向赵襄子索地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyári olimpiai játékok \t 10月31号——1908年夏季奥林匹克运动会在英国伦敦闭幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "intelligencia \t 渠个目的是拉保证信息搭财产可被受权用户正常获取搭使用个情况下,保护此信息搭财产弗受偷窃,污染,自然灾害等个损坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Churchill \t 德黑蘭會議(英语:Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Final Fantasy X \t 伊个作品,《放学后》《秘密》《白夜行》《单恋》《信》《嫌疑人X的献身》上市之后侪老吃香个,深受大家个欢喜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Bond \t 詹姆斯·邦德(英语: James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elmer \t 王温听仔老開心个話:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a tizenkettedik imám \t 据说,十二生肖本来是十二神将个坐骑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hong Kong Coliseum \t 同年2月,董建華在團結香港基金會議上亦有類似講法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goldwyn \t 典故:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katedrális \t 来勒伊个领导下头,對整个寺庙作了全面整修,新建了罗汉堂,大雄宝殿,藏經楼,住宿楼,恢复重建山门,修复了地藏殿,天王殿,钟鼓楼等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franjo \t 汉塔已经对老百姓关闭交关辰光,只有2006年当中短暂开放过,乃朝,听讲是立在装修,要等到2017年才重新开放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "consulok \t 箇时,罗马城发生暴动,罗马皇帝尼禄自杀,加尔巴率兵进入罗马城,被元老院奉为帝国皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ruth \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az UEFA Bajnokok Ligája \t Champions League,原来"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christophersen \t 11月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Didone \t 波希米亞人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Staten Island \t 纽约港拉1614年为荷兰人开始建设,后为英国人所经营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vasárnapi iskola \t 震旦學院於1903年勒徐家匯初創辦時,還嘸沒一個敎徒學生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koppenhága \t 1807年:拿破仑战争:英国海军炮轰哥本哈根以阻止法国夺取丹麦海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salcedo \t 投資過後,日本人又驚收弗返本,乃末弗斷向滿洲派遣軍隊,用來保護「南滿洲鐵道」个利權,最後導致仔滿洲國个成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szilveszter \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假,还开展新生活运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Surabaya \t 7月16号——所有居住在土耳其西诺普个希腊人被杀或被驱逐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zinfandel \t 上海个工業,來勒19世紀末發展起來,到20世紀大部分年數裏向,儕保持全國第一個地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amazon \t IDC個2008年第二季度報告指出,Linux來所有伺服器市場個市佔率已經達到29%,比該研究機構來2007年個調查大幅增加12個百分點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhang Jian \t 五代辰光,江西地区被杨兴密从钟传个儿子手中夺取。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Artis Magistra \t 8月12号——世界上最后一头斑驴在阿姆斯特丹动物园死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barrington \t 拉弗伦堡三十年间,渠建仔隻小天文台,后首称为“哥白尼塔”,自17世纪以来作为天文学个圣地保存落来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Penza \t 库 楚姆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Japán Császári Hadsereg \t 1942年,昂山接受日本个援助,协助日本攻打缅甸个英国殖民政府,以推行民主政治来结束英国个殖民统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiana Egyetem \t Universities)是澳大利亚一个大学名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grand Rapids \t 在1950年代,该堂宗教活动频繁,信徒人数有较大增长,到1961年达到2309人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfred P szövetségi \t 4月19号——美國奧克拉荷馬州聯邦大樓發生爆炸案,造成168人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Németországban \t 第二次世界大战辰光畀严重损毁,后势来重新修造,20世纪五十年代,因为波兰施行苏联控制下头个社会主义,又修造交关斯大林建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Számvevőszék az \t 监察院是最高监察机关,行使弹劾、纠举、纠正搭审计权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zágráb \t 為環繞台灣本島行經濱海地區的主要幹道,主要包含台2線、台11線、台15線、台17線及台26線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szabad Állam \t 而到了1908年,刚果正式被转交予比利时政府,并改称为比属刚果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hampshire \t 王室个首要居所原本是汉普郡个温切斯特,但伦敦搭格洛斯特被授予同样个地位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobel-díjat \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nicaraguai \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yazoo \t 明永樂元年,蘇州、松江兩府地區發生大規模水患。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "O'Hare nemzetközi repülőtér \t 台湾桃园国际机场搭台北市相距约40公里,有高速公路连结,需要约40-90分钟个车程再好抵达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mise \t 第21次全美人口普查于1990年由人口调查局进行,并于1990年4月1日结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John MacMillanhez \t 现在个圣约翰堂里向有《李仲覃牧师纪念碑》,上头写仔兹恩倷个生平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szex \t 假使包括周边卫星区域,个么人口超过10万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doxa \t ,对中 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Naprendszer \t 故事主要叙述当太阳即将毁灭个辰光,人类利用地球上个行星发动机驱使地球逃离太阳系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benedek \t 11月21 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawk \t 爪哇人头盖骨出土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Írország \t 爱尔兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "birodalmi \t 在贵州,明帝国设置交关土司,把渠场好处,让渠场为帝国效劳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marilyn Monroe \t 1954 ,海门山歌正式搬上舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elefántcsontpart \t 法属苏丹(法语:Soudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Legfelsőbb Bíróság \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Somerset \t 滿清時期,吳淞江下游疏浚依舊頻繁,1670年,太湖水災,翌年疏浚吳淞江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A metrónak \t 鹿特丹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a központi hatalmak \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "leninizmus \t 因为西班牙个左翼以无政府主义顶顶有市场,所以,伊拉就鼓吹国家主义搭集权主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Amerikában \t 点阵磁翻显示技术已被北美、欧洲、澳大利亚个巴士用作线路牌,搭子道路上个可变信息标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juno \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szergej \t 谢列梅捷沃是俄罗斯航空个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Main Street \t 市人民政府徕城关办事处东城路6号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sudhir \t 1月27号——岳飞在杭州大理寺风波亭被赐死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a of Texas \t 迭个学堂前身是1911年设置个九州帝国大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sweezy \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Poids Mesures CGPM \t 该组织垃1889年垃首届國際度量衡大會召开个辰光咾用鉑銥合金(90%个鉑搭10%个銥)制造了一隻新个米原器,并规定垃冰个熔点温度辰光所测量到个国际米原器上两道刻度之间个距离为「1米」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháborúban Japán \t 都著明代后叶,事实上个一级政区由两京十三司变成功几十隻督抚辖区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romániai Vöröskereszt \t 期间150多天解放军进行了围困和经济封锁民逃脱,为让城内老百姓耗光城内国军个粮食,利用铁丝网、壕沟不让难民出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Breslau \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trinity House \t 此事对门阀打击蛮大,之后交关年数,门阀之间侪弗敢兴兵开战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spitfire \t 7月3号——在冰岛附近个埃尔德岛上,最后一对大海雀在孵蛋期间被杀死,成为灭绝物种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Társaság \t 首尾完全对应,本命年也可以认为是“地支”个周期倍数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brown \t 渠领导摇滚乐队小红莓乐队长达13年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bangkok \t Nation是勒泰国曼谷出版个英文日报。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grigoropulosz \t 事情起因:15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhao \t 見通志氏族略,雍正浙江通志繫之於順帝時。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SCRA \t 因成陆辰光弗一样,启东所辖个户荡分别归三个县管辖过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Orosz Birodalom \t 弗过到1812年,拿破仑远征俄罗斯帝国失败,1815年滑铁卢战役后,被迫被流放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szlovén \t Racers,又译作「绍罗Q64」)是一款由Locomotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kolkhisz \t 寿臣山个名字就来自香港开埠名人——周寿臣,伊曾是该村个村民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guan \t 吕布死脱后,拒绝向曹操投降,而被曹操挥泪斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goldstein \t 圆柱上雕有上述对夸迪人之胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarkkörtől \t 寒潮期间全港各地皆接获结霜、结冰及积雪报告。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Úrangyala \t 天主教学校所教个拼写一般相同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kirchner \t 薛凱琪是香港藝人,2009年出場費減價50%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mimi \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bécsi \t 乌克兰是欧洲面积第二大个国家,来勒俄罗斯个后头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tower of London \t 东伦敦回庙也勒迭个区域里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosque \t 弗过伊拉个战斗能力,来勒当时世界范围内,已经落到平均水平以下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mexikó \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lovagok \t 多回援手阿瑟與梅林,顶後冊封為卡美洛特个騎士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzeti segítőiként \t 40多個国家协会与22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Európai Gazdasági Közösség \t 月 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Operaház \t 乃朝成为巴黎一个游览景点搭爱国活动个进行场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Lean \t Lawrence Arabia),1962年电影,英国导演大卫·利恩执导,并获得多项奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CFA \t 非洲法郎是一种主要勒前法国殖民地个非洲国家流通个货币,分为两类:西非法郎搭中非法郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CASA \t 李敖讲:要改个闲话弗能只改机场名字,应该赶快宣布台独,箇能介再拿外来政权完全打碎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rye \t 没想到箇事体打草惊蛇,董卓还没抵達京城,何进已经被宦官动手谋杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marxista \t 柏拉图个《对话》里向记载到苏格拉底在伦理学领域之贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Olimpiai \t 青年奥林匹克运动会(英语:Youth Olympic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chiang Ching-kuo \t 1927年-1945年,滇军首领、国民党人龙云长期控制云南省,被称为 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Numidia \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EDEN \t 东晋宗室,简文帝子,孝武帝亲弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az oszmán törökök \t 1521 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kuaiji megyétől Tan'erhez \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lie \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fitzgerald-ot \t 威塞克斯伯爵戈德温个儿子,忏悔者爱德华王后伊迪丝个兄,英国盎格鲁-萨克逊时代最后一位无争议个国王(1066年在位)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caldococcus \t 现存资料表明铭鸟篆文器物最早出现勒楚国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Garmisch \t 2月6号——冬季奥林匹克运动会在德国加米施-帕腾基兴开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skócia \t 戴维·休谟( David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Friedrichshafen \t 1900年:德国工程师齐柏林发明个齐柏林飞艇拉腓特烈港附近个康斯坦茨湖进行了首次飞行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fálun Gong \t 法轮功人士倾向於擔中共对法轮功个禁绝认定为「共产党恐怖主义」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mílitáknak \t 以为此河源自俄赛里斯神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moldova \t 该𡍲垃摩尔多瓦官方编制个行政区划中是“具有特殊法律地位个德涅斯特河沿岸自治领土单位”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TruTV-nek \t 10月31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rust Belt \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfred North Whitehead \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az 1952-es egyiptomi forradalom idején \t 导 推 翻 法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Trade Center \t 抗日战争开始前,苏嘉铁路修通,穿越吴江全境,不过战争期间被破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francisco Franco \t 1930年代个内战结果是佛朗哥将军个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császáriak \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görög-római \t antiquity)是对希腊罗马世界(以地中海为中心,包括古希腊搭古罗马等一系列文明)个长期文化史个一个广义称谓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lipcsei \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plotár \t 罗马辰光古希腊地区保持伊拉个文化中心地位,弗过城邦内部个腐化让更新能力减弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dar Salaam \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olly \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里,引导儿子梅林寻回自家个法力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Namie \t 父叫做道元,当到过安西副都护,世代住勒安西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "náci \t 迭个理论,是福泽谕吉根据切身体会写出来个,立在日清战争之后得到更加普及,成为影响日本国家策略个一个大观点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sylvester Stallone \t Sylvester Stallone)主演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Országos Népi Gyűlés \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表,也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Ausztrália Egyetemi \t 南澳大学,也叫 \" 南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A brit BBC \t 英国广播公司 ( BBC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tabriz \t 东浦镇历史悠久,老早勒勒东晋末年已有聚落,并勒两宋时形成集镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Amerika \t 来勒对东方以及美洲个传教活动当中大放异彩,取得了交关成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Warrant \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Renee \t 华戎兼通,言音允正,众咸信服。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kansas City Chiefs \t 江南第一豪宅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "és Mezőgazdasági Szervezete \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akadémia \t 其后,葡萄牙开始大力发展航海学校,搭子加强地图学个知识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanács \t 正 式交由法鼓山承 接"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NPT \t 由于朝鲜当局坚持能源短缺个理由,拒绝美国提出个先停核项目,再谈能源问题个提议,朝鲜核危机正式爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "G20 \t 2009年9月24日~25日,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Törvényhozó \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Song \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort Portal \t 摩爾多瓦共和國設有三個直轄都會區(摩爾多瓦語:municipii),其中基希訥烏市爲該國首都;而本德爾市實質浪爲德涅斯特河沿岸實際管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luis Álvarez \t 莉泽·迈特纳和奥托·汉恩发现核裂变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Winston-Salem \t 因为战场来该萨克森个名城莱比锡附近,所以得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kongresszusi Könyvtár \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Journey Citymapper \t 为止,荃湾线总共"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktoria \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nigert \t 奈哲尔退至安条克,为塞维鲁个军队所处决"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mayo megye \t 羅伯斯庇爾出生勒法国北部加来海峡省阿拉斯,父亲、祖父搭曾祖父儕是当地律师,传说是爱尔兰移民個后裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Casino Royale \t 小说原作者是英国作家伊恩·弗莱明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Johnson \t 罗伯特·胡克发表弹性定律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2Pac \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NAFTA \t 伊达政宗派遣家臣支仓常长前往西班牙,计划托墨西哥通商,最终失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia \t 期刊個官方語言是法語,裏向都用國際音標寫,是渠獨有個特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "komancs \t 号本室町幕府第三代征夷大将军逝世,渠个儿子足利义持继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ross \t 1580年代末,渠讨平在末一只反抗渠个大大名后北条氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Orosz beszédének \t 2012年共和黨總統參選人喬治·羅姆尼勒2016年3月表示,川普一直勒製造騙局,弄鬆共和黨个選民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bourbonok \t 在担当神圣罗马帝国皇帝个辰光,约瑟夫二世就欢喜搞花样经,彰显哈布斯堡立在欧洲个声望。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Így megyei tanácsnak \t 负责人为县府办主任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McGee \t 露西身材丰满,肤色健康,拥有蛮多男性粉丝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pogányok \t 根据『观无量寿经』记载:『以智慧光普照一切,令众生离三途得无上力,是故号此菩萨名大势至。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hálaadás \t 穆斯林原则高头弗过所在地传统文化个节日,弗过由于历史原因,来勒一些地区还有一些妥协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarkozy \t 法国总统是法国个国家元首,伊居勒巴黎爱丽舍宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ESA \t 后续,中国载人航天工程官方网站将每日发布有关监测预报信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wellington \t 惠灵顿队足球俱乐部(英语: Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hat Napos Háború \t 后晋擔幽云十六州割让畀契丹之后,北方个边界没险要好守卫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Velencei-tó \t 刚即,搭海洋介有关了个加工业,已经放命介发达当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olasz-francia \t —是法国歌星加合拉 孛何妮 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francia \t 历史上个罗兰是驻守拉布列塔尼边界个军事总督,替法兰克王国抵抗布列塔尼人个进攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jura a \t 取名于法国与瑞士之间"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ-főtitkár \t 联合国秘书长(西文:Secretaría"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi Tudományos és Kulturális Szervezete \t 联合国教育科学文化组织( United Nations Educational Scientific and Cultural"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Down-szindróma \t 宋代士大夫多受理学搭著禅宗思想个影响,欢喜爱清真淡雅个画法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lajos Fülöp \t 1848年年初,法国各地侪开始大规模骚乱,路易飞利浦弹压弗力,到1848年2月,伊发现军队也弗支持伊哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haifa \t 1948年第一次中東戰爭後,西岸地區拨約旦吞併。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Debian Project \t 件指导方针(英文: Debian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lita \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dean Acheson \t 前总统卡尔札伊亦表示,渠完全理解美国人民个感受,因为伊斯兰国武装分子常对阿富汗发动类似个攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arbatasar \t 仕水矴步:泰顺境内矴步众多,其中仕水矴步最为闻名,垃拉仕阳镇,为国家级文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eurázsiai \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家,比如讲“蒙古西征”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Selwyn \t 康熙来勒1700年批示讲:“敬孔敬祖为敬爱先人和先师的表示,并非宗教迷信”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Working Designs \t 为了促进建筑事业个共同进步搭感谢那些为人类创造了生活空间个人们,此次会议通过决议,拿每年个7月1号定为“世界建筑日”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilding \t 小辰光,因为欢喜打相打,大家侪怕伊,后势来,幡然醒悟,发奋磨练自家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyik népszerűség \t 箇可能畀称为实习或者有条件个注册。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dominikánusok \t 1735年,清世宗驾崩,弘历即帝位,是为清高宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pedro Alvaradót \t 佩德罗·阿尔瓦雷斯·卡布拉尔发现巴西"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lesotho \t ,罗宋苏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nottingham \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Excalibur \t 徕𡍲以前佢会要经历交关考验,顶后梅林会帮阿瑟得到帝王之剑,让阿瑟顺利个登到卡美洛特王国个王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "főúton \t 後改建主線直通G50高速公路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Makarios \t 3月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Düsseldorf \t 1982年获得瑞典斯德哥尔摩大学博士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Regionális Együttműködési ( Dél-ázsiai Szövetsége \t 1973年,成为弗结盟运动成员1985年,成为南亚区域合作联盟成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parma \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ír \t 1945年,京沪区铁路管理局接管上海北站,并勒次年开始进行车站个修复搭扩建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az olimpiai játékok \t 体育运动通常畀认为包含所有以体育家精神或身体协调能力为基础个活动,诸如奥林匹克运动会等大型体育赛事衹允许满足此定义个体育运动进入,诸如欧洲议会等其他组织也擔一些弗含身体运动要素个活动排除出体育运动个概念中去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porton \t 1923年至1937 也有一只"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Learning \t 自然出版集团勒2008年秋天買下來《科學美國人》个控制權。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Déli-partra \t 本游戏为1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Survivor Series-en \t 系列首作是1987年个《数位恶魔物语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A jordán kormány \t 后来柬政府拨钞票重建仔该搭总行,该歇辰光全国一龙总有四家分行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szenegáli \t 本土个少数族裔包括巴基斯坦人、孟加拉人、索马里人、尼日利亚人咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reichsmark \t 48万人次。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cirill \t 2007年欧盟东扩,保加利亚加进去让基里尔字母成为继拉丁字母及希腊字母后个欧盟第三種官方字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barlow \t 佢个音樂集成了巴洛克音乐风格个精华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A nap felkel \t ”美国专业电影杂志《好莱坞报道》评价说“流畅个剪辑,出色个画面让姜文营造个华丽、浪漫个电影幻想成为一个视觉盛宴……除落好看,电影《太阳照常升起》也充满乐趣,实在是电影精品、大师之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Sixtus pápa \t 教宗思道四世(拉丁语:Sixtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lai \t 曹操惨败,之后无别个机会吞并江东。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jangce \t 抗日战争个辰光,伊先是学员,后来担任队长、平西挺进司令部作战科科长、冀东军分区参谋长、冀东军分区参谋长兼该军分区十二团团长、冀热辽军区第十六军分区司令员等职务,参加了潘家峪战斗等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Père-Lachaise \t 拉雪兹神父公墓(法语:,官方名称:,意指「东公墓」)是法国巴黎市区内最大个墓地,面积超过43万平方米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dent \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zachary Taylor \t 7月9号-美国总统扎卡里·泰勒于任内病故,副总统米勒德·菲尔莫尔成为美国第13任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karacsi \t 赵科岩出生在农村,小的时候比较喜欢画画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North Albany \t 同时,大量威尔士、爱尔兰移民来到此地,带来伊拉个传统文化,促进利物浦本地文化个形成,并形成利物浦方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maghreb \t 从1990年代开始,法国个人口增长就主要来自非洲个移民,尤其以信仰伊斯兰教个北非人搭塞内加尔、马里人为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plan 9 \t 9操作系统个创造者搭开发者之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paolo \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A római szenátus \t 27年:罗马元老院授予屋大维 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard \t 1189年:「狮心王」理查一世加冕成为英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moróniha \t 舟山原为城关镇东岳宫山古名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rjóta \t 则今金刚力士,名密迹是也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leisel Jones \t 伊搭伍丽群搭档,为澳大利亚队得仔2008年北京奥运会个双人10米跳台一只银牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NSDAP \t 1894年4月26号-1987年8月17号),是二十世纪个重要政治人物,德国纳粹党个二号人物搭希特勒钦定个接班人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taupo-tótól Tongariro \t 大洋洲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vezetője lista \t 1744年,伊玛目穆罕默德·本·阿卜杜勒·瓦哈布搭沙特家族个王子穆罕默德·本·沙特结成联盟,勒内志共同建立一个政教合一个国家,以拿阿拉伯半岛内个各种伊斯兰教教派全部统一成逊尼派为目标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„scamp” \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanan \t ” 公主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aral-tenger \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Al Gore \t Al 勒搿只影片里向使用对话个行式讲解搭说明全球暖化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Balkán-háború \t 第二次巴尔干战争发生拉1913年6、7月间,是1912年至1913年间第一次巴尔干战争个延续。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dean \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "milánói \t 住勒密苏里州个辰光,头吃昏落,带信徒攻击当地民兵,畀抓牢,寻机会逃到伊利诺伊州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Feller \t 中学生,本地大学生弗晓得讲苏州话个情形越来越普遍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Marston Moor-i \t 7月2号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Slipknot \t Lemaître拉渠之前已经预言该理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Baudelaire \t 6月25号——法国诗人波德莱尔出版诗集《恶之花》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Molly \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rousseau \t 共产主义个源头:古希臘哲学,近世伊畀馬克思发扬光大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mediterrán \t 到公元2世纪,已经传遍整个东地中海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanford \t 虽然摩西自觉力有弗逮,但上帝深信佢是领导以色列个最佳人选。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sverre \t 罗马帝国个领土拉公元117年到达最大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanofi-Aventis \t 首屆“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pápa \t 1611年5月16号-1689年8月12号,原名Benedetto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pancasila \t 內部殖民主義个統治搭剝削關係是通過經濟手段來實現个,譬如政策丄个歧視搭迫害,昰種方式違背脫市場經濟(即自由經濟)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ciszjordánia \t 自从搿辰光,巴勒斯坦自治区就正式拨分裂作两部分:即哈马斯控制个加沙地带搭仔法塔赫管辖个约旦河西岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Londoni \t 罗斯出身军人家庭,1789年大学毕业后参军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "People's Square \t 临城街道来浙江省舟山岛中南部,现在是舟山市人民政府所在个地方,是舟山市个行政中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jan Mayen \t 扬马延("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golden Axe \t 勒寻到所有个九颗水晶之后,英雄能够进入最后个第十层迷宫,渠勒伊里寻到了神秘个金斧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pozsony \t 迭个国家有两个主体:一个是用维也纳当成首都个奥地利,另一个是拿布达佩斯当成首都个匈牙利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pandya \t 伍子胥掘楚平王墓,鞭尸三百,以报其父兄伍奢、伍尚之仇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francoista \t 弗朗哥上台之後,實行強制推行卡斯蒂亚語個政策,搭西班牙境內個加泰隆尼亞語幫巴斯克語進行打壓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hippolita \t 汉弗莱·戴维发现钠和钾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valve \t 《反恐精英》(英语:Counter-Strike)是一款以团队合作为主个第一人称射击游戏,勒1999年作为Valve所开发个游戏《半条命》游戏模组推出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kumbakonam \t 从曼谷搭乘巴士到苏叻他尼,需时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ASL \t 實際浪,交關伊比利亞個摩爾人本身也是當地個土著,因為信回教,得到迭個身份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar \t 此地有巨大个美国黑人聚集区,市中心人口超过150万,都市区人口有七百多万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NBP \t 交关多拉孟加拉国个考古发掘揭示了印度次大陆个北方黑色抛光陶瓷文化个证据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lojalisták \t 克里米亚汗国最后一位汗被送罗德岛被突厥人斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skype kommunikációs \t à r l,后首拿自家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csavargó \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pénzügyi Bizottság \t 联合会每個成员个法定供款个标准由财务委员会制定,并经大会批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koreai Birodalom \t 京 条"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagyherceg \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Biya \t 柏拉圖也遵循嘞箇傳統,因此柏拉圖對於蘇格拉底個記載窮有可能也參雜著俚本人個觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wen \t 前179年,南越国搭西汉修好,赵佗再次向西汉皇帝汉文帝称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a „ Big Five” -nek \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪,羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」,就此讓外長理事會建立起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kontinens \t 因为历史悠久,已经畀登入世界文化遗产当中哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asikaga \t 日本德川家宣继位为第六位江户幕府将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CFM \t 陳日君鼓勵大陸主教仿效首位基督徒殉道者聖斯德望,指出表明立場弗會令伊拉「失落一切」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allan \t 10月1号——荷属东印度政府颁布限制华人教育之《野校条例》(又称《取缔私立学校条例》)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perkins \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daphne \t 伊丽莎白一世通过最高法院驳斥迭排主张并打击清教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "palesztinok \t 日本室町幕府第五代征夷大将军足利义量逝世,未指定继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Conghua \t 目前规划中个上海轨道交通19号线将随著上海长江隧道延长到长兴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New World Computing \t Quest,通称英雄无敌或英雄无敌1等,英文缩写HoMM)是一款由 New World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szeldzsuk \t 1121年:大卫四世率领个格鲁吉亚军队拉迪德格里战役中战胜塞尔柱个联军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ali \t 里向还提到吴家人讲个“锦话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamlet \t 迭個是交關讽刺个,因为箇原本应该是一個嚇人个字眼”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "86-tól északra \t 区政府位于沈家门街道北安路255号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bejrút \t 秀吉个身体衰败来快显,1598年3月15日,在京都醍醐寺命令修造庭园,从各地收集爻700多颗名贵樱花移植到此地,让各位大名进行冠上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NRF \t NCR)个组成部分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woolwich \t 2001年:法鼓山世界佛教教育園區第一期工程完成,中華佛研所便遷到金山現址。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amy Ryan \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Russell \t Rafiq认为在左派中存在一种为伊斯兰主义寻找借口个趋势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Mary's \t 羅馬天主敎中國大陸敎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elektra \t 1988年撤銷義烏縣,設立義烏市(縣級)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aleppó \t 1173年,萨拉丁成为阿尤布王朝苏丹,灭法蒂玛王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hutu \t 胡图族拉1965年10月18号以发动一次反对王室个未遂政变作为回应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laurázsia \t 渠来勒北美洲,由乃朝美国南部个一部分地域组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seattle Seahawks \t 关 Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mansába \t 艾哈迈德三世接替了他个兄长穆斯塔法二世,成为新任鄂图曼帝国个皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tuszi \t 虽然巴加扎领导个是以图西族为主个军事政权,但渠鼓励土地个改革,选举制度改革搭民族和解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taksin király \t 国王塔克辛大帝统治时期,拍邦成为暹罗个军事基地,以防止缅甸进一步来攻击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tudományos Akadémiát \t 箇游戏最初是由阿列克谢·帕基特诺夫勒苏联设计搭编写,勒1984年6月6号首次发布,当时帕基特诺夫正勒苏联科学院电算中心工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trishul \t 有辰光为区别,也分开成淮东搭淮西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Québec francia \t 有少数法语区,如加拿大个魁北克,部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don Quijote \t 《唐吉訶德》,或譯《吉訶德大人》(西班牙语: Don"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melville \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kubin]] \t 有人就建议讲:可用「卓朗」两字概括伊个为人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rhodes Scholars \t Rhodes 學者第二"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isla Pascua \t 西班牙语 Isla de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hazájáért \t 以驕傲和勝利,獻給我們的祖國,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Myron \t 迈伦·利昂·“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skót \t 蔡英文一般使用普通话发言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csecsenföld \t 勒垃1991年苏联解体以后,卡尔梅克作为一个自治共和国留勒新个俄罗斯联邦里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blair \t 由希特勒于1933年创办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Hampshire \t 新英格兰地区包括美国个六个州,由北至南分别为:缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、马萨诸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jób \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯(Macedonius),佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dave \t AK-47是前苏联造个自动步枪,扫射火力交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Griffin \t 亚当斯自称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Park \t 青岛经济发达,拉北方城市中,经济总量仅次于京津2个直辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riel \t Andreas两个人去过莫斯科搭圣彼得堡,必过也勒俄罗斯内地搭伏尔加河附近跑着跑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egészségügyi Minisztérium \t 火災个成因是,颱風前負高壓帶來持續几日40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eagle \t 后为纪念渠拿箇一海峡命名为“白令海峡”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Political Science \t 佢其後升讀香港大學,於1980年取得社會科學學士學位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent \t 至於佢个出生地以《聖經》所言耶穌是「納匝勒人耶穌」,乃末可以從中知道聖若瑟是在納匝勒出生个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szentek \t 叫佛陀,所以,汉明帝就派人去天竺请佛陀个弟子过来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "judeo-iszlám középkori \t 勒形而上學方面,亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響,勒中世紀繼續影響基督教神學,尤其是學術傳統個天主教教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vogel \t 建德擁有石灰石儲量250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James \t 1732年6月9号,詹姆斯·爱德华·奥格尔索普获得乔治亚殖民地个皇家宪章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zöld Párt \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "JMA \t 徠早垡,泰國一直用「暹羅」(สยาม)作國名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Oaklandi Rendőrséget rendőrök \t 明清时属金华府管辖,1988年5月25日,东阳撤县设市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Vasúti Múzeum \t 完成拉1642年,是荷兰肖像画黄金时代个杰作,乃朝是荷兰阿姆斯特丹博物馆个馆藏,但一般拉阿姆斯特丹国家博物馆展出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waitaha \t 是德川家康个第三个儿子,伊个娘是侧室西乡局,小辰光个名字叫做长丸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stoke \t 因為歲差搭章動等因素個綜合影響,春分點每年沿黃道朝西倒退。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shamir \t 5月26号——塙直之,原加藤嘉明家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ex-muszlim \t 当伊提及学生主动取消对校园裏向前穆斯林个发言者个邀请时,道金斯擔迭個视为“一個对1960年代言论自由运动个背叛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Felső-Volta állam \t 1984年——上沃尔特改名做布基纳法索。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kurzweil \t 南怀瑾个国学入门书单里向,推荐《纲鉴易知录》作为史学入门必读。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felipe IV \t 所以,费利佩四世自家就立在1649年亲自娶了卡洛斯二世个妈妈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nemzeti tanács \t 依照《行政院组织法》个规定,行政院设置部、委员会等机关处理全国行政事务,除落各部会首长外另有政务委员7到9人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "játékok \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "d'Intelvi \t 质子泵抑制剂(英语:Proton-Pump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apple Inc \t 渠个直系先祖是 Apple"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Van Gogh \t 梵高一生中个核心人物是佢个阿弟西奧,其從弗間斷、無私个提供梵高經濟資助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görögkatolikusoknak \t 乃朝英国有500多万天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caerleon \t 韩邦庆居是一个搭人物有关个小作品"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ráléptek \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响,比方讲拿国旗重新搞成三色旗,之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abbász \t 马斯个发言人山米·阿布·祖赫里("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hohne \t 民国元年(1912年)把原来个钱塘、仁和县地并起来设了杭县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hippokratész \t 另外一种可能性是来自5世纪西哥特人对此地个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Damon \t 昙摩耶舍年纪蛮轻就老欢喜学习,勒十四岁多个辰光,伊就受到佛教大师弗若多罗个赏识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugat-bengáli \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Paralimpiai \t 2006年,勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会,比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度,勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saint-Pierre \t 条约规定,法国拿整个法属加拿大(圣皮埃尔搭密克隆群岛除外)、法属路易斯安那中密西西比河以东部分割畀英国,并从印度撤出,只保留5个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kulturális forradalom \t 1884年,来勒被称为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Appalache \t 来勒磨心山顶,清朝开始建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az „országos \t 是教育部直属、国家“211 工 程 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlottetown \t 青岛经济发达,拉北方城市中,经济总量仅次于京津2个直辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Federbet \t 昰然,孙权便坚定著要担居帮流窜集团灭脱个决心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "népgazdasági szerveként \t 愛心義賣暨聯合運動會校慶,所得捐出畀公益團體。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christopher Hitchens \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a London Assembly \t 市政府来勒东舞鹤,市议会有廿八个议员,城市职员912人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bell \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a corsham-i Bath Képzőművészeti Egyetemen \t Bath Spa University)是英国城市巴斯个一所大学,2005年成立,前身是巴斯教育学院(英文:Bath of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "irányítást \t 但是迭座剧院交关弗成功,牢快就倒闭脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "energiaügyi \t 11月24号——日本内阁议决定,任命武藤信义为驻「满洲国」大使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mexikóváros áll \t 日本政治体制三权分立:立法权归两院制国会;司法权归裁判所,即法院;行政权归内阁、地方公共团体及中央省厅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rennes \t 团体亦同时呼香港市民罢买日货两天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southern Illinois \t 1995 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pleisztocén \t 受北方蒙古高原搭西伯利亚冷空气影响,会得出现霜冻现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Transport for London \t 勒拉历史浪,迭个地方是伦敦码头区域个延伸,告咾嚜,也就有交关外来移民涌入个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dyke \t 宋有主客户21352,主客丁44766。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Badajoz \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buddhák \t 日本浄土宗尊法然為宗祖,是屬於鎌倉佛教亇一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karácsony \t 每年夏天侪搭宋美龄来江西度假,还开展新生活运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis \t 孙权老早便认为荆州应该是自个领土,赤壁之战后,为著照顾刘备再租畀渠个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "baszk \t 毛衣(Sweater),以机器或手工编织个毛线上衣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1960-ban indította az Echo-1 műholdat \t 7月2号——由德国人斐迪南·冯·齐柏林设计个人类第一艘飞艇首航成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztények \t 伊支持基督教,并颁布《米兰敕令》,让基督教立在罗马帝国高速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galatasaray SK \t 土耳其文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Price \t 贝叶斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "teuton \t 拉十字军个头十年间,七支主要普鲁士氏族当中个五支落入人数较少个条顿骑士团个统治中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hadsereg Nemzeti Gárda \t 之后,有3000-4000人卷入,荷兰人用十几天,调集部队搭原住民帮忙,才成功平定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qantas Empire Airways \t 真如寺是上海唯一个蒙古统治辰光建筑遗留,也是当今个全国重点文物保护单位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "66-os \t 街道辦事處駐地爲人民路16號(現暫駐解放街66號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afro-amerikaiak \t 修 正案通"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stephen \t 當史蒂芬各外甥亨利二世繼位,英格兰步入了金雀花王朝時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ahura-Mazdában \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sylvanus Olympio \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Inanna \t 明帝国个嘉靖帝曾经修炼仙丹,信任道士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a japán haditengerészet \t 退 ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burge \t 1960年3月,上海市中級人民法院對所謂个“龔品梅反革命集團案進行公開審理;3月21日判處龔品梅無期徒刑,剝奪政治權利終身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sarmiento \t 2月15号——多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托,阿根廷政治家,教育家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erezete \t 钩,兵器,形似剑而曲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pitt \t 约翰皮特 第二代渣托勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WNYC \t 1989年1月,真如站正式改名为上海西站,原上海西站改名为长宁站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cornish \t 科恩兄弟("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gestapo \t 秘密国家警察(德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oren \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam Houston \t 9月5号——萨姆·休斯顿当选为德克萨斯共和国个第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Londoni Matematikai Társaság \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy-Buenos Airesnek \t 作为继承传统吴越大部分地区个省份,浙江历来人文荟萃,产生过交关有名个杰出人物,来勒各行各业侪涌现出堪称东亚一流个人才群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "breton \t 拉商代,中国开始首次出现青铜文明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "londoni Kings Cross \t 剑桥拉M11搭A14公路之旁,而剑桥火车站距离伦敦国王十字车站弗足一小时车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "újlatin \t 頂先頭拉丁文用個拉丁字母比現在基本個26個字母要少3個,U、J、W是後頭加進來個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gusztáv \t 000多名瑞典士兵拉德国波美拉尼亚登陆并且随后参与三十年战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Veteránügyi Minisztérium \t 另外,永康市有六批共七十二处市级文物保护单位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vetter \t 该公司拥有1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bonny \t 到著幕末,政治中心移到著京都,第15代將軍德川慶喜從來弗曾在江戶住過。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A brit hadsereg \t 号 — —英军占领的黎波里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flinders \t 希尔伯特搭佢个学生为形成量子力学搭广义相对论个数学基础做出了重要个贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosznia-Hercegovina \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IJsselmeer \t 1961年,太湖公社劃分成五個公社,該轄區建稱軋村公社,以駐地得名,沿用至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mohamed \t 蒙古四大汗国共同承认元朝为宗主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suharto \t 3月12号——苏哈托政变夺权,迫苏加诺下台,出任印尼总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abdel Nasser \t 2月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TMG \t 2013 年,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DEA \t 黄宗羲对此曾经有文章讲:“马士英既借四镇以迎立,四镇遂为士英所结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gusztáv király \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság \t 球迷遍布整个欧洲甚至是全球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiritsa Liu \t 传说杨贵妃梦游月宫,获着霓裳羽衣曲,民间再开始过中秋节。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ruszinok \t 实际浪大部分辰光伊侪立在法国境外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Norfolk \t 1985年:由聖嚴法師繼任創立「中華佛學研究所」,繼續招生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felső-Egyiptom \t 埃及个人口,大部分自认是阿拉伯人,伊拉对埃及人个认同,朆有对阿拉伯人认同高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kurszki \t 1943年,第二次世界大战期间,普洛霍罗夫卡爆发了人类历史上规模最大个坦克战普洛霍罗夫卡战役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Devlin \t 是维摩诘于彼国没,而来生此。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tunisz \t 箇計劃有一個目標,要發展一個完全自由個類Unix操作系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Dawkins \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Union \t 年末總戶數24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaoru \t 曹嵩(?-193年),曹操之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Környezetvédelmi Minisztérium \t 乃朝构成日本个国家主体部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jégember \t 人飼貓个年份交關長,五千年前頭就有馴服佢个記錄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nguema \t 马略晚年走向独裁,曾经攻入罗马城,并斩杀超过50名元老搭超过一千名罗马特权骑士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Debbie \t 若有人到爾場壗頭,弗是傳該教訓,就覅接佢到屋裏,也覅問佢个安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II James \t 同年 12月11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ann \t 妻还怪问,凤方悟之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Film-Színház-Irodalom \t 年出版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Command Conquer \t 自西木被美商艺电收购,《命令与征服:红色警戒》系列被收归渠门下继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shirane Genji”ben \t 三船敏郎是日本个演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jorge Mario Bergoglio \t 2013年3月13号,梵蒂岡宣佈阿根廷个枢机豪赫·馬利歐·貝果格利歐當選教宗,尊號為方濟各("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a külső Naprendszerben \t 渠是有史以来距离地球最远个人造飞行器,也是第一个离开太阳系个人造飞行器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kodak \t 1888年:美国发明家乔治·伊士曼拉获得胶卷式照相机个专利后注册了柯达个商标。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2004-es \t 2004年欧洲足球国家杯是第十二届UEFA欧洲足球冠军赛,比赛勒勒2004年6月12号-7月4号勒葡萄牙举办,最终希腊1比0胜仔葡萄牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konföderációs \t 美利坚联盟国(英语:the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Dánia \t 伊立在奥匈帝国靠近德国边境个小镇不牢阴出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Durbin \t 毛泽东当选被选为中央执行委员、中央局委员、并担任中央局秘书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szputnyik-válság \t 丰岛海战是战争爆发个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Osceola \t 1853年底,曾国藩训练"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Quintana \t 到2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiét Ming-t'iaoba \t 拉渠逝世时,萨法尔王朝已佔据了喀布尔地区、信德、吐火罗、莫克兰(俾路支地区)、克尔曼、法尔斯搭呼罗珊,但却未能成功佔领巴格达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adria \t 密苏里号战列舰(英语:USS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "holocén \t 阿拉伯奴隶制度持续一千多年,到乃朝还继续存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fairchild \t 之后,朱重八离开凤阳,开始发展自家个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SFT \t SFT最有名个活动是在中华人民共和国高级官员访问其他国家个辰光,在途经处进行抗议活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Földzárlat-megszakító GFCI) \t 乃歇通用已经与美国财政部、加拿大安大略省政府就加速通用汽车业务重建达成协议,即组建一个更加精简、更加强壮个新通用汽车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Li Hongzhang ) \t 协同王正廷、张伯苓等人,一搭筹办第8届远东运动会,促成勒中国上海举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlota \t 費爾南多二世是比利时国王利奥波德一世搭英国维多利亚女王个母亲肯特公爵夫人个侄子,墨西哥皇后卡洛塔是渠个堂妹,而艾伯特亲王是渠个堂兄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krasznodar Terület Sztavropol \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Earle \t 1324年一月,马可死哉,享年70"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Távközlési Unió \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lepanto csatára \t 1571年,来勒勒班陀海战当中,西班牙海军击溃奥斯曼舰队,维护了欧洲和平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "új-zélandi aki \t 伊个生父是戴季陶,生母是日本人重松金子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banjara Hills \t 该飞机场勒到泰国东部春武里府个芭堤雅南边37公里;居勒莎打厝镇(Sathahip)外头2公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Transportation Safety Board \t (英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keaton \t 士赴矢石,如渴得飲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Jeromos \t 罗马帝国:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Graz \t 主要民族是加罗人搭子卡西族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Altona negyed \t 1932年,鄞县县长陈宝麟曾计划让姚江河口改道,但由于经费搭抗日战争个原因,时格没开工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deutsches Deutsches Reich ) \t 德意志帝国(德语: Deutsches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GitHub \t 2015年8月22号,软件作者Clowwindy来GitHub上讲,警察两天以前要求渠停止开发Shadowsocks并删脱其所有代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LILO \t 已安裝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hunok \t 战争个结果是西班牙获胜,继续占领迭两块飞地,直到现在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Obot Ulqin \t 弗过,乃朝已经属于比较老个机型哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nobel-díjat \t 尽管佢因为昰隻发现而获得了诺贝尔物理学奖,但昰些元素後首來畀发现衹不過是核裂变产物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EYG/OC/ \t 川普認爲要對中國个進口商品徵收45%个關稅,並威脅要對墨西哥採用外匯管制,弗讓伊拉自由匯款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niccol di Bernardo dei Machiavelli \t 尼科洛·迪贝尔纳多·代·马基雅维利(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afgánok \t 箇时冷战正进行得如火如荼,苏联答应为阿富汗提供援助,箇为拿来苏联入侵阿富汗布下远因。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cedar Mill \t 宋国因宋武公名叫司空,所以将司空改为司城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malayalam \t Shetty),乃兴是印度得仔奖个宝莱坞电影演员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Svájci Konföderációt \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konstantinápolyi \t 梁代慧皎《高僧传》记载此事:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cape \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagyvárad \t 许洪新:朱志尧兄弟家族百年纪实"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deutsches Weintor \t 图林根绿色植被覆盖良好,加之垃拉德国中部,被称作“德国个绿色心脏”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HDZ \t 2007年10月14号,多哥举行了议会选举,执政党多哥人民行动赢得了大部分议席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyári időszámítás \t 拉欧盟国家搭其他一些非欧盟国家中,此方法实行时期从每年三月份个最后一个周日1:00(格林尼治时间)开始,到十月份最后一个周日 1:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hetherington \t 岑彭遇害后,吴汉接替伐蜀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boys-páncéltörő \t 张世杰搭陆秀夫搭文天祥被并称为“宋末三杰”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pipa \t 高凤将自己的财产全部都给了兄长的孤子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hollandia \t 1893年:英国移民拉意大利成立了热那亚板球托足球俱乐部,成为意大利历史上最悠久个足球俱乐部之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shiva \t 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fengtai \t 沪南路通过南浦大桥搭浦西接起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gottfried \t 克劳黛·考尔白个政治立场倾向拉共和党保守主义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joel \t 来勒罗马征服辰光,耶稣自称是弥赛亚,符合迭个辰光犹太人个期望,弗过受到当权派个镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eritrea állam a \t 索马里,是东非个国家,居勒勒非洲之角,地势险要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pasadena \t 《猫儿历险记》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-indiai Társaság a gyorsan \t 英国颁布1813年特许状法案,英国东印度公司结束与印度之间个垄断贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chong \t 次年唐继尧因兵变下野,流亡香港,罗任副官随行,负责掌管财务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Janus \t 木星上个大红斑可能是拉箇一年被发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Először adják át Nobel-díjat \t 年 — —诺贝尔奖正式创立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikusok ortodoxok \t 个当中,就敖阔天主教徒、东正教徒、新教徒等各个宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Artaxerxes \t 唐朝畀滅脫之後,各地个藩镇大部分全擔自家當國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvénytelen \t 《出埃及记》(英文:Exodus),是由彭浩翔导演执导,2007年9月13日在香港首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sztálinizmus \t 個说法符合夏朝辰光称呼国君为“后"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jósiás \t 武帝知道太子冤情后,悔恨不已。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Percival \t 元世祖忽必烈派遣使者到日本九州个大宰府,要求日本断绝托南宋个贸易,但被第八代执权北条时宗拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khurasan \t 劉備伊歇聽到曹丕兵分三路攻東吳,乃末寫信畀陸遜問起之:「如今曹丕已開拔進軍至江陵,若我再次向孫權用兵,將軍(指陸遜)將如何應付呢"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apollon \t 到1910年,朱志尧个总投资额达到365万元,在买办出身个企业家中仅次于虞洽卿和祝大椿而名列第三位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algirdas Brazauskas \t 2月15号——立陶宛民主劳动党领导人、议长布拉藻斯卡斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lancaster \t 1月18号:兰开斯特王朝亨利七世托约克王朝爱德华四世之女约克个伊丽莎白结婚,宣布约克搭兰开斯特两大家族合并,结束了玫瑰战争,8月22号建立都铎王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kálvinizmus \t 喀尔文定居日内瓦并发表《基督教原理》,创立喀尔文教派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Égei-tengeren \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henri Matisse \t 畢加索、馬塞爾·杜象搭亨利·马蒂斯是三位垃二十世紀初期開始造型艺术革命性發展个藝術家,在繪畫、雕塑、版畫及陶瓷上儕有得顯著个進展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varuna \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz ortodox \t 俄国东正教,相对应个,迫使交关多个卡尔梅克人诡异仔东正教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tadashi \t 曹嵩(?-193年),曹操之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hruscsov \t 1957年,赫鲁晓夫个只赤佬模子允许剩下来额卡尔梅克人回来,但是一拉回来发觉一拉个房子、职业跟土地侪拨俄罗斯族跟乌克兰族移民拥有哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hangzhou Railway \t 杭州南站在新杭州东站启用后开始进入闭关改造阶段,预计2017年正式启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mizo \t 纪昀顶顶有名个著作是《阅微草堂笔记》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyomorban \t 伊垃个宗旨是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati a Csendes-óceáni \t 海有太平洋西部、大西洋東部、印度洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marcus Vipsanius Agrippa \t 同时,玛尔库斯·维普撒尼乌斯·阿格里帕个小儿子阿格里帕·阿波斯图穆斯也被指定为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CONCACAF \t 中北美洲搭加勒比海足球协会(Confederation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "föníciai \t 拉公元前8世纪,半游牧个辛梅里安人搭斯基泰人拉曼努亚地区定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A fukusimai \t 8月23号——日本八户藩辖下个沿海一带发生地震,随后引发海啸,史称安政八户冲地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shah Jahan \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ole Rømer \t 12月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kalifa \t 哈里发(阿拉伯语:خليفة‎),是回教个宗教搭世俗顶高统治者个称号,是“繼承者”个意思,专门指穆罕默德个繼承者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "irányító \t 卑路乍湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Frankenheimer \t 约翰·卫斯理与查理·卫斯理于伦敦创立循道宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LOC \t 国会图书馆(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EBESZ \t 此外,台湾传教环境极为自由,政府搭宗教之间亦无关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Vermaelen \t 梁武帝貤派萧正德当总帅,都督京师军队,到丹阳去镇守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "apát champagne-i \t 88年,贵霜帝国使者带同贡品要求赐汉公主为婚,使者被班超逮捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Geographic \t 成立在1992年个義烏經濟技術開發區在2012年3月成爲國家級經濟技術開發區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacob Roggeveen \t 迭趟刚刚好是1722年个复活节,荷兰人雅各布·罗格文拜访仔箇个岛,伊勒岛上住仔一个礼拜,并估计有岛民2000到3000人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nehalem \t 四大家个另一位、南唐董源来拉前者个基础上发明著“披麻皴”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pisa \t 1月7号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Venter \t 2009年9月9号,打浦路隧道复线贯通,双线预计2010年1月底通车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wayne \t 后因被王世充偷袭,归降李渊,因怀疑李渊即将加害自己而逃遁,被唐将盛彦师所杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doon \t 上虞传说當中是舜个出生地,也是舜让位畀丹朱辰光所居个地方,有“虞避丹朱,舜会百官”个历史传说,也是传说當中中祝英臺个故里,并且是青瓷个发源地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meroving \t 苏白的文学的正式成立,要从《海上花》算起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gottwald \t Springs,可以坐Quantas飞机直达,或者可以坐火车到。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rick Rubin \t 路易·布莱尔发明盲文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Renard \t 駕駛漕船个軍隊搭民工,叫做漕軍、漕丁搭漕夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neumann \t 我场弗单单要以中共为敌人,也同时为自家认为是中国人个人为敌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egyetem \t 1980年3月举行个第二次代表大会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "központi TV-csatornák \t 后来创办台湾中华电视台、北美卫星电视等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Millennium Park \t 在10世紀,羅馬天主敎成功讓維京人從海盜變成文明社會个一員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "J R R Tolkien \t 《指环王》(英语:J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szikh \t 来勒巴拉圭,伊拉还建立著一只半独立个宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brusatte \t 乃兴晓得有超过一千万种化合物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samuel Champlain \t 3月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ír Köztársasági Hadsereghez \t — —英國"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tia \t 會稽重定向於此,關於同名縣份,參見:會稽縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur \t 箇毛是阿瑟个贴身仆人,一切都为了让阿瑟未来可以成为一个伟大国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grubbs \t Kornberg是美国科学院搭仔美国艺术与科学研究院院士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sonny \t 烦闷之下莲生去寻另一妓女,实梗末带翻仔小红该个醋钵头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "operatenor Michele Novaro \t Mameli),也可以叫做意大利个弟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mikronéziai Államok a \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendfenntartó \t 1858年6月,清政府分别与俄、英、法、美四国分别签订了《天津条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arisztotelizmust \t 勒形而上學方面,亞里士多德個哲學搭神學思想勒伊斯蘭教搭猶太教個傳統浪產生著深遠影響,勒中世紀繼續影響基督教神學,尤其是學術傳統個天主教教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ujgur \t 維吾爾族"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dire Straits \t Mean Machines个评论者称渠为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boglárka Nádi \t 总线(Bus)是指计算机组件间规范化个交换数据(data)个方式,即以一种通用个方式为各组件提供数据传送搭控制逻辑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Legend of Heroes \t Dragon Slayer系列个第六代第一部作品,同时是英雄传说系列个第一代第一部作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tesla \t 明朝设置大古剌、底马撒(今缅甸丹那沙林)宣慰司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Libby \t 新安江素以水色佳美著稱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vezetőedzőː Choi \t 姬莉蘭歌勒2005年个中國公開賽決賽交头擊敗歌恩菲特而贏得勒球壇个第一個女子網球聯合會(WTA)錦標。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Svéd Akadémia \t 诺贝尔物理学奖(瑞典语:Nobelpriset i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-India \t 清代漕糧海運使得寧波北號船幫獲得巨大个經濟利益,在三江口建成慶安會館並購置西洋輪船寶順輪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rhodesia \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hágában \t 早先是畀第一财相居伊浬个官邸,乃兴个英国首相侪居伊浬向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EGK \t 1993年冷战结束之后,拿欧洲共同体改组,形成乃朝个欧洲联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC \t 霍伊尔是与大爆炸对立个宇宙学模型——穩態學說个倡导者,佢在1949年3月BBC个一次广播节目中擔勒梅特等人个理论称作“昰個大爆炸个观点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andrew Jackson \t 3月4号——安德鲁·杰克逊成为第七任美国总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "azeri \t 山下湖珍珠享譽全國,畀人喊作「珍珠之鄉」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szenegambiai \t 安庆地区个方言难以归类,虽然普遍认为伊拉讲个是下江官话,弗过近来学者认为更应该被归到黄孝片去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yama \t 那么伊就游化到别地方去了,人家勿晓得伊到了哪里、是阿里一年逝世个等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "narodnyikok \t 因为观点激进,常庄批评政府,树立著交关敌人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GNOME \t 因此两只项目来1997年8月发起:一只是作为Qt库替代品个Harmony,另外一只就是创建一个基于非Qt库个桌面系统,就是GNOME项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 1月29号——第一次世界大战:德国飞艇首次轰炸巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Predator \t 《铁血战士》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobel-díjat \t 费米拥有交關项核能相关专利,并垃1938年因研究由中子轰击产生个感生放射以及发现超铀元素而获得了诺贝尔物理学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tomlinson \t 互联网名人堂对佗个评论是:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Microsoft PowerPoint \t MeeGo是諾基亞搭英特爾於2010年2月聯合推出個基於Linux個操作系统,諾基亞也推出使用MeeGo操作系统個N9手機。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Szudán \t 之后个东晋替南朝,也一直有迭个官职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SNK \t 2004年,为纪念拳皇系列推出10周年,SNK推出画质提升搭功能改进个复刻版《拳皇'94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heidegger \t 意识 精神 精神疾病"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kao-cu \t 德川幕府根据正德新例限制长崎个对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oszmán \t 1883年:荷属东印度群岛上个喀拉喀托火山发生四次大规模喷发,并引发海啸,造成约3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buddha \t 尤其來佛教裡向,更加是波羅蜜當中一種。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brian Dennis \t 最初布赖恩·威尔逊个兄弟,丹尼斯·威尔逊搭卡尔·威尔逊,渠拉个表兄弟迈克·洛夫搭子朋友阿尔·贾丁拉高中时就组成了“Pendeltones”乐队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wanda \t 结果伊个爹爹交关笃定,特伊讲:“侬勿要当爸爸是穷光蛋了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montenegró \t 渠个前身是南斯拉夫国家足球队搭子塞尔维亚搭黑山国家足球队,勒前南斯拉夫解体后剩下了南联盟(塞尔维亚搭黑山)本体,2006年黑山共和国独立,使得渠个足球代表队也再次分裂,成为了今朝个“塞尔维亚国家足球队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konzervatív Párt \t 是英国保守主义个代表之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokugava Cunajosi \t 德川纲吉(1646年2月23号—1709年2月19号),德川幕府第五代将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Általános Bizottság \t 全國人民代表大會個每趟會議儕設立「秘書處」,勒全國人民代表大會該趟會議秘書長領導下頭工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kínai Népi Felszabadító Hadsereg \t 中华人民共和国成立后由中国人民解放军接管,1953年3月由中国人民解放军海军航空兵部队管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A midwayi \t 箇亇是佛教亇第一趟分裂,也叫根本分裂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spears \t 《出埃及记》(英文:Exodus),是由彭浩翔导演执导,2007年9月13日在香港首映。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samuel Morse \t 拿破仑二世算是伊个堂弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ideiglenes Kormány \t 拉法属上海法租界成立大韩民国临时政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "államok \t 昔经往天竺附庸小国讲金光明經,会敌国侵境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oates \t 之后,吴国经常对晋国进行攻击,弗过因为国力相差大险大,除脱收复交趾算成功之外,全比较失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai polgárháború \t 1月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gogh \t 直到大约27岁时,梵高才开始了佢个画家生涯;然而,垃佢生前个壓末十年間,卻創作了超過二千幅畫,包括約900幅油畫與1100幅素描。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ken Allen \t 一歇歇咾,王温全家连同鸡犬一淘升天,成了神仙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kingston \t 乃朝,土伦是法国海军个驻地,也是一个邪气有名气个军港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Susquehanna folyó \t 年 福建泉州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dáil Éireann \t 9月9号——瓦斯科·达·伽马抵达里斯本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Károly \t 英国国会宣布君主制复辟,翌年查理二世登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antofagasta \t 2月28号——马君武等300"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atlanta \t 年奥运会过,可惜败畀悉尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adobe \t 自从Macromedia公司勒2005年12月3号被Adobe公司收购,Flash也就成为了Adobe旗下个软体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harkonnen-támadás \t 2月3号——王莽毒死汉平帝,,立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝,太皇太后王氏命王莽代天子朝政,称“假皇帝”或“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "presbiteriánusok \t 17世纪开始辰光,清教徒开始移民到英国个北美殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szongcen Gampo \t 从南宋个历史来看,赵宋皇亲国戚个权力是弗大个,但分支比较发达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Entente-Cordiale” \t 一战辰光,安道尔响应法国个号召,也向德意志帝国宣战,弗过弗曾派出军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benito Juárez \t 1月1 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Munkafrontot” \t 纳粹一徑對暴力組織邪氣癡迷,先後創立個纳粹暴走队、纳粹亲兵替纳粹秘密警察咾排組織,充当自家箇爪牙或者打手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karthágó \t 7月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Downey \t 2月2号——詹姆斯·乔伊斯,20世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia \t 上命内侍读疏,使跪听之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Republika Srpska \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tata \t 之后,汤去台湾,担任闲职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Hollandia \t 幾 內 亞 交"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ling \t 根据乃朝有个考古成果,上海最早个文明是马家浜文化(距今6000年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ealing \t 渠是1950"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szeptember \t 明神宗朱翊钧,明朝第十三代皇帝,(1620年逝世)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Himmler SS \t 第二次世界大戰辰光,德國對東經20度到西經10度個南極大陸提出領土要求,還入侵仔毛德皇后地,拿挪威勒箇噠點個研究人員扣仔下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Normandia Róbertként \t 對川普个評價因爲來源方弗同,一般有得蠻大个差別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság \t 迭个战争从1733年波兰国王奥古斯特二世死脱之后开始,到1738年奥古斯特三世获得王位宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napóleoni Birodalomhoz \t 并受封达尔马提亚公爵头衔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Drury \t 天保4-5年(1833"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A \" Braniff International Airways \t 虽然发生意外个班机是华航最后仅剩个一架747-200型客机,但华航仍然来拉事故后停飞所有同型个货机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az iraki háború \t 5月26号——美国南方邦联军全数投降,南北战争宣告结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szinódus \t 伊利用广布全国个眼线来拘捕并杀害异见人士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sátán \t 另一位君士坦丁堡主教馬西頓紐斯(Macedonius),佢提出來聖神為受造者搭聖神个地位次於聖父搭聖子个主張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diven \t 迭个趋势,让西班牙政府成功降低自身个赤字,更降低失业率,来勒自家个经济发展得到平衡之后,西班牙来勒1999年成功加入欧元区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galveston \t 1900年:飓风袭击美国德克萨斯州加尔维斯敦地区,致使6000人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vilmos herceg \t 1813年11月,奥兰治亲王威廉六世拉斯赫弗宁恩登陆,1815年3月16号,荷兰联合王国宣布成立,威廉六世登基为第一任国王威廉一世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "greenbacks \t 另外,美國个司法由於採聯邦與州个雙軌制,前者个權力來源爲美國憲法第六條规定属於联邦个权力,以及修正案中增加个属於联邦个权力(比如授权联邦征收個人所得税个第十六条修正案,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "német \t 纳粹亲兵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Famicom \t FC游戏机勒1984年末成为销量最高个电子游戏平台,并为1985年勒北美上市铺平了道路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PAN \t 金正恩,朝鲜最高领袖,一直对普京示好,弗过普京搭伊保持距离。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SAS \t Awesome)个开发 者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zeusz \t 到了第嗰辰光,曹操作为一方势力才逐渐形成气候。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szoba kastélyra \t 米 开外是美雷瓦森林保护部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Handel \t 6月25号——法国开始制造历史上第一批用以商业贩售的香烟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pastu \t 德爾加杜角省是馬孔德人部落個聚集地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James \t 普鲁士国王,军国主义名人,也是约瑟夫二世一直崇拜个高人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mozgalom NAM \t 联合国中三分之二个会员是该组织个成员国,全球人口个55%也生活拉不结盟运动国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niagara \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Waseda Egyetem \t 臨安市,吳越地區杭州市下轄个一個縣級市,1996年前爲臨安縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keating \t 伊老早就跟从孙中山搞事体,后势来成为中国国民党个重要人物并参与1927年个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PhD \t Kornberg也是斯坦福大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tajvani Nemzeti Egyetem \t 从国立台湾大学毕业,又立在纽约大学获得硕士搭博士文凭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Titánok \t 之后,金国老快就畀蒙宋个攻击灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Smeal \t 个当中,根据走过场个投票,三趟当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NHK \t 是蒋中正个第四任老婆,也是伊顶顶出名个老婆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Muir \t 而主演陈冲对此解析如下:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugatiak \t 該個群島由葡萄牙航海家迪奧古·羅德里格斯勒1512年起名字,紀念俚個同胞航海家佩德羅·馬斯克林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duma \t 亚伯拉罕从迭个辰光开始正式放弃多神教,宣布自家只崇拜一个上帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Középfölde \t 《中土世界:暗影魔多》(英语:Middle-earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dzsain \t 利瑪竇神父及其頂初个同事淘,爲江南天主敎會个建立打下哉基礎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mariano Rajoy \t 7月18号 ——足利义昭被织田信长逐出京都(但1588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kowloon \t 明初废昌国县后,始称本岛为舟山岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patriots \t 公元1949"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UNHCR \t 清朝政府未拿弗丹纳入属国,但允许西藏拥有自家个属国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bach \t ,是德文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Konrád \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ventura \t 威尼斯是贵族共和国,商人是国家当中顶大个势力,政治也是围绕伊拉进行个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktória királynő \t — 英国维多利亚女王登基"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Puerta del Sol \t Puerta del Sol)是西班牙首都马德里个一隻地标场許"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tienanmen \t 宋神宗想做交关事体,伊支持王安石,主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SSR \t 苏联时期,蒙古国实际浪是苏联个附庸国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niu \t 之后,魏忠贤搭东林党爆发著矛盾,朱由校支持魏忠贤,担东林党做脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gilbert \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Trevithick \t 1835 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FreeBSD \t 386BSD因為法律問題直到1992年還嘸不發布,NetBSD搭FreeBSD是386BSD個後裔,比Linux早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktor Sklovszkij \t 清朝光绪年间,木氏后人勒土司府遗址上重修了住宅部分,但规模很小,只有三进院落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhejiang \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hófehérke \t 勒上一段裏向,只畀出了命題雪是白个,但呒没判定佢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fajok eredetét \t 《物种起源》(英语 : On the Origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Norte Chico \t 歷史丄交關重要个文明儕有其獨特个代表性建築成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manila \t 1月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Messiás \t 在摩西个带领下,希伯来人摆脱了奴役个悲惨生活,学会遵守犹太十诫,并成为历史上首支尊奉单一神宗教个民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kandahár \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯,又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borneó \t 1947年10月16号,英国拿垃拉婆罗洲东北部渠管辖内个乌龟群岛中个七座岛屿(现属塔威塔威省)搭塔威塔威个卡加延,经过英美间签署个条约,割让畀菲律宾政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "American Idol \t 公司總部勒到美國伊利諾斯州紹姆堡,离芝加哥弗远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aruba \t 中美洲岛屿阿鲁巴被并入荷兰王国,成为荷兰殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Impala \t IMDb開辦於1990年10月17日,從1998年開始成爲亞馬遜公司旗下个網站,勒2010年10月17日个辰光,IMDb歡慶了伊拉20週年个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Vencel király \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császár \t 一般认为伊是拜占庭帝国个创立人搭第一代皇帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bourke \t 伊拉也主张藏南地区搭仔台澎金马地区个领土,但实际浪向伊拉对前者自1964年左右起已没啥实质个管理,而对于后者从来没进行过任何实质浪个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeli \t 董建华与赵洪娉生了三个子女(立均、立新、立筠)搭九个孙子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Paterson \t 雷迪出生拉新西兰Matamata,毕业拉威灵顿维多利亚大学法律系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCU-t \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nord \t 何里相当于北方言话当中个“哪里”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leadbeater \t 而敎友則從專設个敎友門出入西佘山園。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pennington \t 广佛线乃朝已委托交畀广州地铁进行营运。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huma \t 周瑜:要好险个朋友家,因为娘子个关系也算亲眷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emilia-Romagna \t Mutina),意大利北部城市,拉垃波河个南岸,艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kis jégkorszak \t 迭个企业搭17世纪蛮多所谓个公司一样,具有殖民政府个性质。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pedraza \t 1540年9月27日,教宗保禄三世正式批准成立耶稣会,命罗耀拉成为第一任会长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sioux Falls \t 如修多罗说:‘佛告诸比丘:我于三界中,不见一阿含,如畜生阿含,纯是众生聚集处也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Ázsiában \t 干阑式建筑是中国长江以南新石器时代以来个重要建筑形式之一,目前河姆渡发现个是最早个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Vilmos \t 威廉二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polinéz \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ariane \t 12月20号,康熙皇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Exchange \t 卢贝克搭汉堡同意拉某些事务中使用共同个民法搭刑法,并彼此拉本城中保护对方个商人,可视为汉萨同盟个肇端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diablo II \t 渠个资料片《暗黑破坏神II:毁灭之王》勒2001年6月29号发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NASA \t 空间站又叫作太空站,是运行拉外层空间个人造舱,广义上为航天器个一种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lions \t 2007年俱乐部拿渠个名称从隆安改成功同心隆安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matt Groening \t 《辛普森一家》(英语: The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Oszorkon \t 而自家个倪子还小,所以就立刘濞为吴王,统辖三郡五十三城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kell \t 汝等今當,入塔觀佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramzan Kadirov \t 乃歇人口近二百万,市长是楚德玛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "homokkő \t 渔阳里,是上海法租界个一处石库门建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kiszavazás rendszere \t 德川家光拿参勤交代制度化成为武家诸法度条文之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobel-díjas \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hoyle \t 虽然有交關通俗轶事记录霍伊尔昰然讲是出於讽刺,但霍伊尔本人明确否认脫昰隻点,佢声称昰衹是为仔著重说明昰两個模型个显著弗同之处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Takelot \t 而自家个倪子还小,所以就立刘濞为吴王,统辖三郡五十三城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "argentin \t 菲律宾军事家、政治家、独立运动领导人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyi Légierő KDC-10-es \t 装备英国皇家空军,印度空军搭仔其他空中力量,是一个低成本个作战飞机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lily Chloe Ninette Thomson \t 莉莉·詹姆斯(本名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shane \t 25 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Savoy \t 6月5号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Nemzetközi Csillagászati ​​Unió \t 國際天文聯合會(英语:International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egyiptomi \t 波斯人历史丄创作过大帝国并发展出专制法术,对欧亚大陆交关后首来个内亚帝国全有深远影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Curly \t 演员多为少女,手执蜡烛,表演时舞台灯光微暗,少女们勒黑暗里向以烛光组成各种图案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gion \t 徐州历史是相当长个,从两千多年之前个汉朝开始,就充当迭个区域个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stella Adler \t 渠帮助推行斯坦尼斯拉夫斯基体系个表演方法,拉20世纪40年代师从斯黛拉·艾德勒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dumfriesba \t 月 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "biztosítékok \t 中华人民共和国拿朝鲜民主主义人民共和国简称“朝鲜”,1949年10月6号搭伊建立外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pályázat \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权,是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija Šerifović得着头一名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wei Tang \t 另有情人吴绮莉,私生女吴卓林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dorset \t 格要追溯到1924年,当时球队个经理,受到了前橄榄球运动员Jack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Philippe \t 宽容嗒和平格思想逐渐成为主流,有利于解决英国内部格教派争执,同时哈对促进英国格社会稳定产生吇促进作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luohu \t 首段线路(罗湖至世界之窗)拉2004年12月28号开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Odüsszeusz \t 相傳著有伊利亞德、奧德賽二大敘事詩,描敘特洛伊戰爭及戰後的故事,流傳至今。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fantasy Magazine-nál \t 2012年9月號《人生》雜誌〈大勢至菩薩的五大精進指要〉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meneses \t 阿拉伯人普及推广阿拉伯语,利用各种手段使人信奉伊斯兰教,使渠拉放弃原本个佛教或祆教,摧毁了当地个佛寺并建立清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tien \t 拉渠父亲图特摩斯四世死后,渠继承了王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UCF \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laozi \t 南曲勒嗨仄声里向保留吴语个全浊声母,並且有得入声。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eleste mély \t 伊个思想,对江户辰光日本个国学替本土主义影响邪气大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Provisional IRA \t 伊因为反对中共专制,蹲过大牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacobsen \t 一些流行个名号,比方讲:锡安,朱迪亚,侪弗被认可。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olaszok \t irredenta)是意大利拉意大利统一后拉19世纪末到20世纪初个民族统一主义(收复故土主义)运动,主张拿垃拉各地说意大利语个民族统一起来,受意大利管辖统治,因此需要以国家政府个力量渠其他讲意大利语个地区并入(annexation)渠个版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris Metzen \t Chris 与"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az U-66 \t 1961年4月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Erdészeti \t 渠采取强制措施,假使弗肯出山当渠个官僚,就担昰个人屋里个人捉牢甚至杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "normannok \t 此地是诺曼人立在1066年控制英格兰之后开始修造个碉堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birkenfeld \t 像桃浦镇、长征镇等地,侪是一片一片个工业区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caracas \t 台南建立崇文书院,是清代台湾书院个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marsh 1872-es \t 1783年:英国观测到一次异常明亮个火流星事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dungeon \t 因为居勒勒长江口浪,箇咾拨叫作「龙头」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leederville Oval Scitech \t 上海地铁采用非接触式IC卡车票,分为单程票和特别票种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alberta \t 2009年5月,国务院批复同意撤销南汇区,拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mollwitz \t 4月10号——奥地利王位继承战争:莫尔维茨会战,普鲁士战败奥地利,夺回对西里西亚个控制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti tartomány \t 1952年起属宁波专区,1964"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sárga Császár \t 但也有支持者认为,金鲁贤主教勒国内外威望极高,拥有极其广泛个人脉关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Merkúr \t 球队拉1970年成立拉布法罗,1978年迁到圣迭戈,1984年再迁到乃朝个洛杉矶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ante Pavelić \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍,渗透达乌德个政权,掌握了重要机密资料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szuperkupát \t 之后遭遇邪气多个麻烦,弗过,立在国家队还是好继续稳定发挥并获得2010年世界杯冠军搭2012年卫冕欧洲杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hódítók \t II:征服者》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III János \t 约翰三世(瑞典语:Johan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haditechnikai a \t 清咸丰十年,清朝部军搭太平军打仗,分水书院就拨破坏脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hadaikumot \t Ga,一開始稱爲冥古宙,最年輕个地質年代則是全新世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tobago \t 自隋至近代,歙县作为徽州首县,就一徑是徽州地区个政治、经济搭文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OFC \t Australia)管理,原来属于大洋洲足球协会,澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mada \t 乃歇有弗少人认为——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gyerekek Háza \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlie Hebdo \t Greenwald)关於查理周刊总部枪击案个评论作为一個例子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arab \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "moldvai \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mórok \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neneh Cherry \t 翁美玲勒拉15岁个辰光远开香港到英国,搭俚笃娘搭仔慢爷一道生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a niceai hitvalláshoz \t 平信徒咾,是基督教裏向嘸沒聖職个人,一般性就稱呼伊拉爲教友、會友,一般定義爲「教會裏向朆畀授以聖職个成員」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koreaiak \t 譬如美國个白人搭非裔美國人个後裔儕常莊使用「黑人」昰個詞,而「黑鬼」嚜畀認爲是種族主義个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rebbe \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子,渠場孃是崇源院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meng \t 吴歌起源非常早,顾颉刚《吴歌小史》认为不会晏于《诗经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hmar \t 人口密度高,乃朝人口已经将近40万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CMR \t 阜阳站垃拉中国安徽省阜阳市向阳北路,为京九线安徽段最大个枢纽车站,建于1971年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edo kastély \t 江戶昰爿場許也叫江戶御府內,弗過渠箇範圍隨時期各樣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csampa \t 丝绸是一种天然高分子材料"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "El Cid \t 罗德里高·迪亚兹·德·维瓦尔,人称熙德(El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kolumbiai liberális párt \t 2006年11月16号俚拨社会党个代表选为俚笃2007 年法国总统大选个正式候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rayman \t 雷曼(英语:Rayman)是育碧软件个电子游戏系列,由米歇尔·安西尔("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chiron \t 莫高絲让摩嘉娜送畀阿瑟个腕圈,上头镶一颗凤凰眼睛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chonan \t 赣客语,是屬漢藏語系汉语族个一支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guinness Book of World Records \t 据大不列颠百科全书,世界上最大个百科全书是中国个《永乐大典》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tatárok \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai a fellebbviteli bíróság \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arábia \t 吉萨金字塔群(阿拉伯语:أهرام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandru Ioan Cuza \t 亚历山德鲁·约安·库扎("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ward \t 邹遂先就拿大楼个保安搭仔警察喊过去,拿翁美玲送到近段个九龙浸会医院里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az USA-beli Securities and Exchange Commission \t World 访问日脚2008-04-15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cheltenham \t 滑稽戏,一种戏种,起源勒苏州,上海搭周边地区交关欢喜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dolly \t 2月22号——一群科學家在蘇格蘭宣佈世界第一隻複製羊多利已經拉1996年誕生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jarratt \t 《雪崩》是任天堂64游戏《1080°滑雪》个续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krím \t 五十年代,克里米亚成为纪念乌克兰搭俄罗斯合并个礼物,被赫鲁晓夫送畀乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spanyol Liga \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军,也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Márvány-tenger \t 色雷斯濒临三隻海,分别是黑海、爱琴海搭马尔马拉海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a korall-tengeri csata a \t 5月5号,第一次直奉战争结束,后双方拉秦皇岛英舰签定和约停战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erie \t 其他土特产还有方岩绿毫茶叶、鹅肥肝、五指岩生姜咾啥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emory \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ez a Real \t 港口勒1957-1958"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gamepad \t 来勒箇游戏当中,玩家个目的就是来勒模拟乒乓球比赛中夺取高分以击败电脑玩家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "20th Century Fox \t 1960年6月,二十世纪福斯以 250"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Estació del Nord \t 原徐家匯天主堂前个西區長途汽車站也畀拆脫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szamuráj \t 乐队编制是主奏乐器、基本乐器、色彩乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FEMA \t 2000年,按照总统普京个指示,罗宋联邦再分作7个按地域分界、包含行政分区个联邦区域。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Salvatore \t 该只佛塔个名称意味着神圣佛塔(舍利塔)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Pagoda \t 东晋辰光,刘牢之为仔防范孙恩起义军,曾修建筱墙,目前尚存筱墙巷个地名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guatemalában polgárháború \t 危地马拉内战是1960年到1996年之间发生个一场战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam Harris \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyenlítői-Guinea \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中,要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giona \t 首府西隆2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ukrán Ortodox Egyház \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tim Kang \t 陳慧琳是香港个演員,伊个英語講个蠻好个,伊有只妹妹陳若琳也是作演員個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Savoyai-házra \t , 被"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1635-ben \t 渠个卖相搭吃口侪邪气像小个甘蔗,但实际浪向渠弗是甘蔗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emile \t 之後,伊勒拉洛陽没事体好做,回到家鄉譙縣閒居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Csendes-óceán \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Argentín \t 奥地利所属个匈牙利地区发生反政府抗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Henry Harrison \t 11月——在美国总统大选当中,威廉·亨利·哈里森击败了马丁·范布伦,成为美国第9任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edgefield megye \t 隨著寧波成爲通商口岸,江北岸成爲外人居留地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indián keletet a \t 黑船入日,日本叫黒船来航(假名:くろふねらいこう),是1853年,美国海军准将马修佩里统领个美国海军对德川幕府统治下头个日本国进行个强行干涉事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Venezuela \t 公元前500年开始形成自家个国家,之后长期充当东西方个缓冲国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "baszkok \t 法国境内个巴斯克人基本遭到法式推普个同化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woodward \t 天安門廣場浪向有馬路、毛澤東紀念堂、搭仔地鐵車站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Holland \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szomáliai \t 四川人口因为蒙古屠杀个关系,一直弗多,文化搭地位也弗好搭宋朝之前相比。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berzerkkel \t 雅达利2600 个版本获得"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Willie \t 李登輝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erie-csatorna \t 同时,大量威尔士、爱尔兰移民来到此地,带来伊拉个传统文化,促进利物浦本地文化个形成,并形成利物浦方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Antonio \t 2月23号——墨西哥军队开始围困德克萨斯个阿拉莫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oppland \t 立在帝国东部个君士坦丁堡,教会更加本地化,希腊化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bill \t 年接替父亲金正日担"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bay-en \t 8月25号离开台湾折向南,过吕宋海峡风力有交关增强,9月2号再折向西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tahrir \t 穆斯坦绥尔,埃及法蒂玛王朝第8代哈里发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Syngentának \t 該趟會議是勒1943年德黑蘭會議過後,第二趟同盟國首腦會議,俚個結論勒1945年7到8月個波茨坦會議就有爭議。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lozi \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanács \t 安理会的构成也常常引起争议"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richmond Park \t 嘉玛·陈曾出演多部电影、电视剧搭剧院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sasha Banks \t 之后渠拉《码头风云》饰演特里·马洛伊,拿箇个角色饰演得有血有肉,让渠成为美国中下层工人代表,让白兰度获得了更多个赞誉并赢得奥斯卡金像奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valerian \t 到1351年,元顺帝让自家个亲信贾鲁去修黄河个水利,调集帝国各地个农民廿万人到黄河周边。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Németországi Szövetségi Köztársaság \t 最早出口到个国家有意大利、北欧各国、德意志联邦共和国、荷兰、奥地利还有英国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baden-Baden \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harry S Truman \t 哈里·杜鲁门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kereskedői \t 3 月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "albai \t Creta(白垩)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donate Life \t 法鼓山社會福利慈善事業基金會"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "barbadosi \t 教宗是由樞機組成个樞機團召開秘密會議互選產生个,一旦當選就是終身職,但中途可辭職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lincoln-alagútból \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szudáni \t 1898年:恩图曼战役:英国搭埃及联军击溃苏丹军队,重新拉苏丹建立统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világörökségi \t 实录》 登"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "neutrínó \t 马约拉纳费米子(英语:Majorana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arteta \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Arkwright \t 渠基于詹姆斯·哈格里夫斯搭理查·阿克莱特个研究工作,发明了走锭细纱机,箇一机器革新了世界个工业发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Utah \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawkshaw \t 曼彻斯特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Államok \t 仍 搭美國關係密切。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spider-Man \t —第一次里昂工人起义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Clarke \t 1663年:查理二世授予Template:Link-en罗德岛州个皇家特许状。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Kaledónia \t 安南國是五代十国辰光从南汉独立出来个,到13世纪已经发展成自成体系个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mogulok \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "éves \t 永建四年(129年),析會稽北部十三縣置吳郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyarat \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战,国军侪抵御成功;4月国军发动反击,到8月收复广西全境,并意图收复华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kambüszész \t 扫马搭马古斯得到元世祖忽必烈个许可,踏上朝圣之途,前往伊儿汗国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hannoveri Királyság az \t 1866年,普鲁士立在德奥战争之后吞并汉诺威,并拿汉诺威王国废脱,直接兼并汉诺威领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Fehér-folyó \t 白头山是一座活火山,山口形成了一个叫“天池 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első angol-holland háborút \t 第一次英荷战争(1652年-1654年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mária Eleonora \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A másik fontos gyorsvasúti szolgáltatás \t 港务局交通公司高速线(PATCO Speedline,一般被称为PATCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bahá’í \t 如是入一行三昧者,尽知恒沙诸佛、法界,无差别相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Granitsziget \t 花岗岩岛——— ( Granite Island)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Negyedik Vörös Hadseregbe \t 抗战开始后,罗任八路军副总参谋长,后调任新四军第一支队副司令、第五支队司令等职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IX Piusz pápa \t 奥古斯侪召唤提比里乌斯来罗马,并指定渠个为继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marina \t 同时期也有交关多传统个木雕,但交关多侪已经腐朽无法保存。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kémiai Intézetében \t 对佢生活个研究在穆斯林世界导致了一个专有个历史科学(聖訓学)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TP53-hoz \t 5 月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Menandrosz \t 迭个园林是17世纪后半段,康熙帝为自家修造个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a libanoni polgárháborúba \t 韩战期间,崇礼门受到破坏,1962年又拨修复过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Úr Jézus Krisztus ” \t 本文讲个是羅馬主敎領導个一個宗敎團體(天主敎敎會),也可以是有关基督敎个一個主要敎派,请参看“天主敎”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görög ortodox \t 大部分北蘇拉威西人信基督教,65%信新教,7%信羅马天主教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annan \t 科菲·安南支持派驻联合国维持和平部队前往苏丹,伊也推动过尊重女性权利个工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Inga \t 乃朝伊无固定伴侣,弗过有一个代孕得到个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szerbia nemzeti gyűlésének \t 除脫汉族外,有畲族等10個少数民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hámán \t 伊凡四世攻灭阿斯特拉罕汗国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cáceres \t 包括卡塞雷斯省、巴達霍斯省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katalán \t 有名種孤立語言有蘇美爾語、巴斯克語、阿伊努語等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsák veresége így katasztrofális \t 佢曾经畀韩王效命,韩国灭亡以后神秘失踪,后来加进卫庄个刺客团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "THQ \t 箇歇ATC系统发布著2006版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sayu \t 元世祖见仔伊,因为年轻人才二十岁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "manicheus \t 的代名词,后来也常有人拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Ciprus \t 北塞浦路斯(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magát Bagant \t 到1727"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "antiszemita \t 希特拉邪气欢喜瓦格纳个作品,并吹捧伊个反犹主义色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanine Hennis-Plasschaert \t 7月14号——唐继尧通电撤销护国军务院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Garfield \t 桂葵慧”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caesar \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Pius pápa \t 1514年:教宗利奥十世发表声明,反对奴隶制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "református \t 葛利普,国际著名地质学家,1931"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SOAS University of London \t 吳語徠國際標準組織個 ISO639-3體系”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maxim \t 法兰西人皮尔制成了第一枚长形弹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cambodia Daily \t 创办于1993年,创办人是美国个新闻记者Bernard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indiánok \t 箇𡍲玛雅人搭印欧混血种人各占40%多一眼,其余主要是西班牙裔白人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szabad város \t 州 市 钱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gótok \t 476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hutson \t 1920、30年代希区柯克拉英国拍摄大批默片搭有声片,之后渠前往美国好莱坞发展并拉美国拍了交关多电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newcastle \t 有人讲是尼禄故意放火,并一边放火一边对城市弹琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AAU \t 另外,当中个430亩公共体育场,仍旧用万国体育会个名义向外联系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zuras \t 上承盖娅咾啥个原始神,又畀宙斯咾啥个奥林帕斯神取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kezdetén Beaulieu \t 利玛窦勒肇庆留驻至1589年直到畀新一任个广州总督刘继文驱逐脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farman-fivérek \t 然而,美國專利局垃1904年擔其專利權撤銷,轉而授予馬可尼發明無線電个專利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Programmed Data Processor-1 ) \t PDP - 1(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Intézetében \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tűzifa \t 渠晓得Firewood公主仍旧活着并且英雄本人是Altorulia国王个王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New \t 1999年《時代》雜誌曾昰然追憶凱因斯:「高大、迷人、充滿自信」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pedro \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emil von \t 埃米尔·阿道夫·冯·贝林( von"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monaco \t 太后是清朝1865年—1908"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Claudius \t 弗过因为老早救过罗马个独裁军阀凯撒一条命,所以获得特权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halifax \t 墨尔本战争纪念馆(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A jogalkotási parlament \t 号 —法国立法议会开幕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zsidók \t 唐代開始有得所謂個"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jharkhand \t 1911年11月,杭州新"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chomsky \t 但是,大部分語言學家認爲,原始漢藏語个語音搭語法搭嘉絨語相似:嘸沒明確个聲調系統,有複輔音,有複雜个動詞形態。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guangdong \t 8月22号——近千名参与乙卯西来庵起义个台湾人被日本帝国政府判处死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plinius \t 在古罗马时期,老普林尼详细个描述了常用个一些矿物搭金属,还正确个解释了琥珀个来源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Frigyes német-római császár \t 腓特 烈一世(约1122年-1190年,68岁),德意志国王、神圣罗马帝国皇帝和义大利国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trafford \t 南峰经济合作社是岱山县四大渔业经济合作社之一,另外3个是东海、山外搭大岙介。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bagdad \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicole Kidman \t 《澳洲乱世情》(英语:Australia)是一部2008年个爱情历史电影,由巴兹·雷曼执导、主演是妮可·基德曼搭休·杰克曼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rogers \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "etióp \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mennoniták \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mac OS 9 \t 搭 System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jade \t 正妻谓之嫡,众妾谓之庶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krisna \t 伊是天命汗努尔哈赤个八儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indonézia \t 486亿,是世界第四大穆斯林人口(仅次于印尼,巴基斯坦搭印度)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brunei \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alt for Norge \t 新挪威语即是乃兴挪威人讲话用个口语,使用人数三百多万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frankie \t 韩国派遣密使赴海牙抗议,史称海牙密使事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VII játékokat \t VII Olympic Games,法语:les ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arts \t 教会对这些修士以礼相待,支持伊拉个举动,弗过,对反抗教会权威个异端,则利用贵族替自家个军事组织加以消灭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arábiai \t 《阿拉伯个劳伦斯》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "minisztérium \t 伊老早官位是正五位,到1880年,追赠正一位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nanyue \t 前179年,南越国搭西汉修好,赵佗再次向西汉皇帝汉文帝称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forbidden Valley \t 公路两旁边水杉成行,荷塘水田弗断,交关有得乡村景致。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Crescas \t 在中世纪个后期,逻辑成为一部分哲学家个關注焦点,佢拉專注於對哲学论证个逻辑分析。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fidzsi \t 弗過,昰五个朝代并弗好統一帝國本身,只弗過時佔據中原地區个大型軍閥勢力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ANZAC \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军,造成黄河改道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gavin Newsom \t 1月11号——艾萨克·牛顿当选为英国皇家学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zahir Shah-t \t 在渠统治个前期,张居正得到大宦官冯保个支持,继续推行自家个改革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erie-tó \t Lake Erie)搭安大略湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Európai Labdarúgó Egyesületek Szövetsége \t football;英文 Union of European Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Pitt \t 伊个父亲老威廉皮特也担任过英国首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boston Marathon \t 4月17号——美国第76届波士顿马拉松赛举办第一届女子组马拉松,女性正式被允许参加比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Európai Unió \t 联合国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lakers \t 6月4号——路易十八正式簽署一八一四年憲章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kantoni \t 皇汉是21世纪开始流行来勒网浪向个一种称呼,具体包括汉民族主义者、大汉族主义者、中国传统文化爱好者等等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Károly \t 1556年,伊接替自家个阿爸卡洛斯一世继位,成为西班牙国王并统辖勃艮第、那不勒斯之类个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert \t Rowling,1965年7月31号-),笔名J·K·罗琳(英语:J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kristin Chenoweth \t 宋恭帝赵㬎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Ferenc \t 8月6号——弗朗西斯二世正式放弃神圣罗马帝国皇位,成为奥地利皇帝弗朗西斯一世,神圣罗马帝国结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jay Sean \t 宋恭帝赵㬎 宋幼主赵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az angol hadsereget \t 英国国会宣布君主制复辟,翌年查理二世登基。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burnham \t 林奈个《自然系统》第十版第一卷出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laurie \t 魔兽世界个剧情开端点是勒《魔兽争霸III:冰封王座》结束之后个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IBM PC \t 从1981年直到1995年个15年间,DOS勒IBM PC兼容机市场中占有举足轻重个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leahy \t 受天主教洗礼后取教名“尼格老"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kutná Hora-környéki ezüstlelőhelyeket \t ,以及海洋为本周期个结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "X Window System \t 但是, X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Los Altos \t 洛斯阿尔托斯(西班牙语: Los"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burrell \t 来勒《历代法宝记》里有个能家个记载:「大师食毕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fife \t 虽然此时季孙氏未能执政,但仍有巨大实力,依然控制着鲁政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Villa \t 一部分人拨处决,逃走个就跑去仔危地马拉东部个山林之中打游击,并得到古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Jelenések könyve \t 在下这部小说,原名叫做《九尾龟》,又叫做《四大金刚外传》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jumper \t Jumper(台湾翻译:移动世界)是2008年个一部科幻电影,伊根据"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "École \t 年,伊又考进日本早"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "József \t 諫曰:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "O J Simpson \t 箇个大一统个辰光仅51年,倘由灭吴始计,则仅37年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a téli háború \t 队员大部分是冬季战争个退伍军人,但有一些是英格里亚及卡累利阿的难民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lampert \t 公司来勒开曼群岛注册,董事会主席兼首席执行官是马化腾,公司总裁是刘炽平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "India \t 印度铁路勒此地广通四面八方"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jagannath \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "chunni \t 上海个地方一把手儕由中央任命,邪大比例來自外地,尤其安徽省,無法代表上海人利益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bármilyen malajziai \t 南京大學余紀忠榮譽教授 ( 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gunter \t 箇个能让萨姆斯勒开火搭装备武器时倒退行走。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a bolgárok \t 被称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount Lebanon \t 上海市政廳完成了政治化搭自主化蛻變。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duan \t 之后,魏忠贤搭东林党爆发著矛盾,朱由校支持魏忠贤,担东林党做脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mely Baby Boy \t — —世界首只复制羊多利诞生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "energiagazdálkodási \t 負責ARC个運作,工作效率高亦有條理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "uruguayi \t 交关讲西班牙语的人拿伊俚的闲话称为西班牙语(Español),但是交关讲其他语言的西班牙人叫西班牙语为卡斯蒂利亚语(Castellano)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csapata Thaiföldi labdarúgó-szövetség thaiul \t 12月25 — —阿仙奴足球会成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ókori görög \t Rosarium‎ ,意为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "esztergomi \t 而2008年周星驰退居幕後以後,中國票房再第一次成為周星驰導演个第一票房來源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Recruit \t 昰个做法,貤牵连到交关人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fehér-tenger-Balti-tengeri \t 1月26号——英国航海家亚瑟·菲力浦率领首批移民与流放罪犯在雪梨登陆,在]建立首个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ortodox keresztény \t 堅持無神論立場、獨立自主自辦敎會原則外加曾與梵蒂岡長期交惡个中共當局側重於宣傳其爲“愛國科學家”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Josef Dobrovský \t 渠个音乐成功发扬了捷克民族文化,搭捷克个独立密弗可分,因此被誉为捷克音乐之父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kotor \t 普京努力克服这些问题,又来勒世界高头维护罗宋个大国地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magellán \t 凡殺男女數十萬人,雞犬無餘,泗水為之不流,自是五縣城保,無復行多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nyugat-indiai \t 箇天之后直接跳到9月14号(星期四),开始采用公历,相对拉其渠西欧国家慢了约两个世纪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol-amerikai \t 美国独立战争搭法国大革命影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "News Corp \t 歐美版則拉2016年9月8号發行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cherokee \t 蘇州河上逐漸開始恢復賽龍舟个傳統民俗活動。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khitan \t 伊死脱之後,臺灣民間陸續建立廟宇祭祀,其中以台南延平郡王祠顶顶重要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izland \t 英苏两国组成共主邦联,结束两国持续近六百年个战争,英伦三岛进入斯图亚特王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pak \t 一直到近代,吴佩孚来在洛阳练兵,加之工业建设,再让此地重新恢复著一些人口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Creighton \t 1876 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jr Donkey Kong Jr \t 游戏内容为大金刚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II rapszódia \t 2007年,游戏面向手机发布了《吞食天地RPG》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peugeot \t 游戏使用个引擎是由雷神之锤II引擎修改个GoldSrc引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giuseppe Piazzi \t 7月22号——朱塞普·皮亚齐,意大利天文学家(1746年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qin Shi Huang \t 221年,孙权派陆逊在夷陵之战击破刘备,巩固渠自在荆州个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "aquamarine Zsidó Autonóm \t 伊自家并弗是犹太人(来自约旦河东岸个以东地区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miit \t 游戏最早计划"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Armand Jean du Plessis de Richelieu bíboros \t 黎塞留( Armand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lamborghini \t Tomaso、蓝宝坚尼、帕加尼搭玛莎拉蒂拿工厂设立拉此,而且除蓝宝坚尼之外,渠拉个总部也侪设拉摩德纳市内或附近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Csatorna-alagút \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anglikánok \t 根据统计,到2014年,59%个英国人是基督徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Tamás \t 1525年,19歲个沙勿略前往法国巴黎大學圣巴巴拉学院攻读哲学,五年后获硕士学位,开始担任讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dárius \t 於是吳人曰:“先王有命,兄卒弟代立,必致季子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zeta \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward Youde \t 7月16号——戴维斯爵士,第二任香港总督。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martikainen \t 最早个设施是勒Satamakatu(地名),一共190平方米(2000平方英尺),位于Martikainen居住个公寓个地下室。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GMCC \t 县衙内部个官吏大部分弗好算是朝廷个正式官员,包括县丞,捕快之类,全数十年服务勒县衙里向,对县城个管理掌握比交关空降个知县还要深刻交关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jan Hus \t 来勒一些回教地区,宗教搭民族主义合流,成为分离主义个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Livónia \t 来勒西面,搭波兰进行长辰光对立,从1630年到1670年,战争进行交关年数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "animista \t 汉传佛教以显教为主,但也包括了密教宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bei \t 生勒中 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kara Zor-Elt \t 箇个外星小姑娘本名 Kara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Koreai \t I Ra'Am:意思:雷暴)是以色列空军交关先进个作战飞机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madrid \t 马德里王宫(西班牙文:Palacio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Károly \t ,卡洛斯二世名义浪亲政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sulla \t 活动喺个人要特登抗拒勿做某个动作哀阵会上升"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Richárd \t 法国由于前任国王查理四世无嗣,腓力六世开创瓦卢瓦王朝(又称瓦洛亚王朝),然而爱德华三世也主张具有继承权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kurd \t 威尼斯放弃摩里亚,但是获得阿尔巴尼亚和达尔马提亚部分地区,第八次威尼斯土耳其战争结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Irishmen \t 伊登基辰光,正好法国立在革命,伊对迭个事体,采取强烈反对个态度,准备镇压,弗过立在出兵之前死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Érd Érd \t 個目也炯炯,個情也脉脉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shih \t 1950年3月,代总统李宗仁滞留美国,蒋中正宣布来台湾复行视事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pablo Picasso \t 畢加索、馬塞爾·杜象搭亨利·马蒂斯是三位垃二十世紀初期開始造型艺术革命性發展个藝術家,在繪畫、雕塑、版畫及陶瓷上儕有得顯著个進展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trafalgar \t 杭州一战,逆转之整个战局"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CITES \t 小熊猫已经列入IUCN红色名录个濒危级別,以及勒华盛顿公约个附录一度列成严格禁止交易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "oxigént \t 可分为產氧光合作用搭弗產氧光合作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BHP Billiton \t Billiton)是世界浪顶顶大个综合矿业公司,伊由澳大利亚布罗肯希尔控股公司(Broken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawaii-sziget \t 勒狭小个地域里向有2个或以上个岛屿,即成「岛屿群」,大规模个岛屿群拨称作「群岛」或「诸岛」,列状排列个群岛即为「列岛」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eiffel-torony \t 1887年:法国巴黎个艾菲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1850-es \t 南部 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dallara \t 標致汽車是法國个汽車公司,交關多勒勒印度中國製造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet \t 此省是国际标准化组织世界地区编号系统中个地区之一,编号为ISO 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zaj \t 后头拿名字改成炳麟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Központ \t 《世界人权宣言》同时规定,“人人对社会负有义务,因为衹有在社会中佢个個性纔可能得到自由搭仔充分个发展"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qatar Airways \t 乘坐卡塔尔航空公司航班在卡塔尔过境的所有国家和地区的公民都可以免费申请"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gall \t 确真降措仁波切,《关于汉传佛教的100个故事》,页39-40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eggers \t 雖然伊歇耶穌會並弗是為抗衡更正教个改革為目的,但慢慢叫演變成爲佢拉个主要任務之一哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GNU \t 但是儘管Linux是来GNU通用公共許可證下發行,它卻弗是GNU計畫個一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mitra \t 獻帝辰光,劉繇及孫策一族先後割據江東,於會稽郡內析置十餘縣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ben \t 一局还朆着完,王质车过头来一看,发现砍柴用个斧头柄亦讲烂掉去啦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajjt \t Template:Le领导Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Obama \t 伊拉是波旁家族个远亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztény \t 鼓吹保守主义,并坚持基督教传统,代表颜色红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CPCPCC \t 1983年,贾题韬担任四川省政协常委、中国人民政治协商会议第六届全国委员会委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Savannah \t 攻佔南京城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Narnia \t 祖父厍里是蒙古族人,通汉文,以勒乡间设私塾为生,与汉族妇女结婚,后代取李姓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "East Liverpool \t Kent),是英国东南部肯特郡个一所大学,立在1965年成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meriton \t 弗过交关老百姓认为迭个舰船见证历史,是国宝,要求保留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szép reményeket \t 查尔斯·狄更斯新出版的小说《小气财神》引起社会极大的反响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York Times \t 同样在2006年,理查德·道金斯出版了伊个电视纪录片《萬惡之根源?》,搭書《上帝错觉》,迭本书位列纽约时报畅销书个51周排行榜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buddhizmus \t 汉传佛教(英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trieszt \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császárné \t 到三代将军德川家光辰光,幕府更公开强迫天皇娶德川家族个女性,并安插亲信到京都,监控天皇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Korall-tengeren \t 6月9号——蒋中正下令掘开花园口黄河大堤以阻挡日军,造成黄河改道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháborút \t 流亡西藏:民主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Francia Tudományos Akadémia \t 科 學 會 議"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rina \t 其後貤作著『其面影』替『平凡』;弗過在1909年從羅刹歸去日本路丄客死盆後灣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newark \t 当中,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ültetvényház \t 中华民国来勒2009年是全世界生育率最低个国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A USS Maine \t ——美西战争:美国军舰“缅因 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az arrasi unióba déli \t 西属尼德兰转让给奥地利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Navarra \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia kanadai \t 羅伯斯庇爾出生勒法国北部加来海峡省阿拉斯,父亲、祖父搭曾祖父儕是当地律师,传说是爱尔兰移民個后裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tau Delta \t 二葉亭四迷在大學裏學習羅刹語,受羅刹文學影響邪深。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khalid \t 亦思巴奚战乱结束"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tyndale \t Python是公開源碼程編語言,佢造起望去好望,讀起也省力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horsham \t 弗过因为是卫星城,除脱有名个川崎火锅之外,魅力有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Pakisztán \t 拉孟加拉国解放战争之后,孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egy pápai misén \t 晉升神父个儀式一般稱爲晉鐸,一般來講,儕是由主教主持晉鐸儀式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanguts \t 罗宋个佛教信徒大部分是老早个蒙古人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jupiter \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anabaptistákat \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raiders \t 直隶完全确保弗了明朝庞大官僚机构在北京个吃住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "korong \t 在家眾應當以五種方式來奉侍箇眼出家人:用慈善个身業,用慈善个語業,用慈善个意業,不關閉門戶還有供養必需品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michaels \t 徠第4集裏,佢个朋友Duncan道Tom偷去一隻逃掉个渡渡鳥,Tom還畀古代个寄生蟲殺掉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monmu \t 皇帝奥古斯都统治辰光延长10年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szocialista \t 乃朝个社会自由主义,自由意志主义侪是自由主义个延伸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horászán \t 塞尔柱人由咸海发迹,随后挺进呼罗珊,再入波斯地区,最终征服东安纳托利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "autóbusz-állomás Tüskevár \t 早期个佛经里,认为有持金刚的鬼神在护卫释迦牟尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perast \t 向西北望有青洲搭小青洲两个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaddám Huszein \t 来勒萨达姆统治辰光,库尔德人曾经受到交关迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Drittes Reich \t 箇一历史时期也称 第三帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1962-ben algériai háború \t 巴勒斯坦:武装斗争日,始于1965年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olson \t 卢梭还讲,老百姓个意见一定嘸错误,永远大公无私,永远正确,永远对公共利益有益。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volvocaceae \t 原核生物中還有另一類生物稱作古細菌,是科學家依據演化關係而另闢个類別。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yvonne \t 马氏生有2个女儿——朱志贞、朱爱贞,搭仔4个儿子:朱志尧、朱云佐(1865-1898年)、朱季球(1868年-1960年)、朱季琳(1874-1952年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daily \t 清朝开始设立明史馆专门撰写明史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlotte \t 八月十五日,元泰定帝病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "várostól \t Bracciano)勒到意大利个拉齐奥,湖个成因是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bihar \t )是一个瀑布位于城市外"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zoroasztriánus \t 公元337年开始,乔治亚人开始信奉基督教,基督教对乔治亚人个文化产生交关影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polgárháború \t 1月26号——西班牙内战:弗朗西斯科·佛朗哥在意大利帮助下占领巴塞罗那。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Napóleon \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cannonball” \t 后汉对渠場个做法呒多少干预,刘知远即位没多少辰光,渠个太子就猝死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Murrumbidgee-folyó-t \t 钱塘江是浙江省个第一大河,也是吴越地区顶顶重要个河流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "játékok \t 意大利语:i VII Giochi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Airbus \t 泰坦尼克号是同级个3艘超级邮轮中个第2艘,搭姐妹船奥林匹克号和不列颠号为白星航运公司个乘客们提供大西洋旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az 1780-as hurrikán \t 1780 年大飓风(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Britton \t 新英格兰(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lerma \t 婆羅摩笈多公式与海伦公式之间个关系类似餘弦定理扩展了勾股定理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vairé Vairé \t 省里顶大个河流钱塘江从西南向东北流过来,流经全市大部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William George \t 李登輝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Banqueting House \t 本系列个背景皆是设定来勒模仿美国各城市个虚构地点,除了《侠盗猎车手》一款资料片的背景以伦敦为范本之外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moreton Bay \t 毛东岛,英文名Moreton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alitalia \t 不过勒拉2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pápai \t 因羅馬教皇選舉合法性問題造成天主教會大分裂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ayyubid \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tempo \t 傅说曾拉傅岩山一带拉征服洪水泛滥时因发明“版筑法”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BIT \t 體育場是20世紀中國規模頂大體育場之一,球場協辦仔2008年夏季奧運會部分足球賽事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bundesliga \t 智伯三个号头打弗落,又围困晋阳城一年有馀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nova \t 老早个朝天宫是一个道观,来勒太平天国战争当中,被毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volga folyó \t 渠垃也驻扎勒垃从西面个顿河到东面个乌拉尔河当中个伏尔加河两岸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Fülöp \t 法国国王腓力四世大举整肃圣殿骑士团,众多团员被以异端罪名处以火刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hivatalos Argentin Köztársaság ( República Argentina \t 阿根廷共和国(西班牙语:República"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a csendes-óceáni háborúba \t 1941年太平洋战争爆发后,跑马厅成为日军个兵营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kreibich \t 1951年11月30日,中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长,孙陶林、廖世承为副校长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahdi \t 1881年8月,苏丹宗教领袖穆罕默德·艾哈迈德宣布自家是马赫迪(救世主),号召人民进行“圣战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Columbia \t 美國 哥伦比亚大学毕业"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "uralkodó szélirény \t 立在皇室阿伯特厅个正北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aida \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mizzou \t 秦救韓,杀魏趙兵十四萬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csád-tó rendkívüli \t 情节曲折,采用自述方式,可读性强。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Oktatási Minisztérium \t 宇野实彩子十一岁个辰光,为文部科学省个代表,去德国参加国际青少年夏令营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A déli félteke \t 南半球指个是赤道南面个一半个地球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Musharraf \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görög-római \t 吉萨金字塔群(阿拉伯语:أهرام الجيزة‎‎)是指一大片位拉埃及开罗郊区个吉萨高原内之陵墓群,拉1979年登入联合国教科文组织世界遗产,拉2007年7月7号获选为世界新七大奇迹中个荣誉奇迹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peter Paul Rubens \t 彼得·保罗·鲁本斯(荷兰语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Collingwood \t 搿个金牌是澳大利亚勒40年里向获得个第二只奥运会田径运动金牌;也是该国当年获得个唯一只该类金牌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UEA \t 學生工人行動"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perfume Portico Taquara \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Puerto Ricó-i Függetlenségi Párt \t 波多黎各独立党(西班牙语:Partido"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hyderabad \t 1757年,莫卧儿帝国和英国个东印度公司之间爆发了普拉西战役,印度因战败而逐步沦为英国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lido \t 游戏首作拉1990年登陆超级任天堂,任天堂又拉之后几部游戏机上创作了续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mijazaki Hajao \t 駿/みやざき はやお"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Weiser \t 出身尾张国爱知郡,是羽柴秀吉个亲戚,后势来帮伊效劳,成为丰臣政权个有力支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "F-15K vadászbombázóval \t F-15雷暴(F - 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "állatcsapdák \t 有少数法语区,如加拿大个魁北克,部分非洲国家搭法国南部少数地区也有只用大舌头音。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lilith \t 马茂德拉1818年被推翻,1829年病死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dmitrij Ivanovics \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施,从此莫斯科变成巩固个要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Andrew's \t 伐脱省拨巴基斯当人称作"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hu Ge \t 阿里不哥,成吉思汗第四子拖雷个幼子,蒙哥、忽必烈、旭烈兀之弟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marvel \t 该公司是华特迪士尼个全资子公司,主要部门有漫威漫画、漫威动画搭漫威电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Costa Rica \t 伊曾经是热带西非各国里向顶顶繁荣个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SFA \t 欧洲足球联合会或者叫UEFA,法文是Union des associations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caribou \t 日 赴「溪口」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római \t 拉威尔士语中,有辰光开首个「Ll」会改为「L」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birmingham \t of Birmingham)是英国中部大城市伯明翰个一所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CMF \t 民尚朴野,罕知读书"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yoshinkan \t 康元年(280"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehszlovákia \t 大部分选择重新勒垃塞尔维亚贝尔格莱德定居,小数人定居去仔保加利亚索非亚、捷克斯洛伐克布拉格跟法国个巴黎跟里昂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dixie \t 2015年9月,畀回教极端组织伊斯兰国绑架,2015年11月18号,伊斯兰国宣布已经拿樊京辉杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "univerzializmus \t 佛教也畀人認為是遵循經驗主義个思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grant \t 渠拉公司担任产品开发个执行副总裁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charleston \t Bridge)是美国纽约市个一座桥梁,垃拉哈莱姆河船运运河上,连接曼哈顿搭布朗克斯两地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCS \t Systems发行个战略角色扮演游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhu Wen \t 五代十国个历史,是从朱温擔唐昭宗杀脱,又废脱唐朝个末代皇帝之后,开始个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Glasgow \t 1963年5月,改属丽水专区(1968年11月改丽水地区),迄今朆变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "István \t 之后,参加文禄庆长之役,并攻击到过满洲地区个女真人部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Computer Space \t 《冒险》(英语:Adventure)是一个拉1979年发行,拉雅达利2600上运行个电子游戏,被认为是电子游戏历史上第一个动作冒险游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kerületi bíróság \t 准 ,撤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Predator \t Touch搭子iPad等产品创建搭维护个数字化应用程序发行平台,允许用户从iTunes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "perzsa \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "An Essay towards solving Problem in the Doctrine of Chances című \t Bayes T)着《机会个学说概论》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pierre Fermat \t 8月20号——皮埃尔·德·费马,法国数学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akershus \t 这两种格西的考试和认定,勿需要经过噶厦政府个认可,由寺里厢自家决定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arab \t 伊拉否认事实,“尽管有充足证据表明事实与此相反”,“仍旧臆断穆斯林恐怖主义起源於经济丄个绝望、缺乏教育搭美国个好战态度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlie Chaplin \t 同年渠作为仅有个三位专业演员之一,托查理·卓别林搭玛丽莲·梦露,被时代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Larache \t 葡萄牙拉15世纪进行个大西洋探险搭1415年对休达个征服标志着葡萄牙成为海上强权个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tartomány \t 庆和省勒到越南个中部,乃兴人口:一百万人;面向金兰湾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Regierungsbezirk \t 龔品梅於1985年7月畀假釋,交由上海市天主敎愛國會系統軟禁看管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uruguay \t 颍川居歇是苏州后首来个地位,万一陷落,局面就邪气难看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anglikán \t ——该是英国个公学校"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greater Orleans \t 是北美洲当中地区个一条大江,从明尼苏达州一径流到路易斯安那州,在新奥尔良附近流到墨西哥湾里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kémiai Nobel-díj \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dnyeszteren \t 启东市是全国顶早个纺织服装出口基地,有交关纺织、服装企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szállón \t 有一天伊居勒菩提树下为自家个身体发愁,忽然佛祖释迦牟尼飘然来哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hiroshimai prefektúrát \t 县 观"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ptuj \t 1949年4月渡江战役以后,解放军占领了江苏省南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világbajnokság \t 年 国际足联世界杯冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a ferde torony \t 1173年:意大利比萨大教堂个钟楼开始建造,后来成为比萨斜塔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lima \t 1月18号——西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Francia Tudományos Akadémia \t 跟法兰西学院文学大奖并列个保罗·莫朗文学奖是以渠个名字命名个,箇大大地增加了渠个知名度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EIGRP \t 路由工作由OSI模型个第三层(即网络层,例如Internet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guangxi \t 包含大量东南亚、东亚个文物,个当中,高棉搭敦煌个物事顶有看头,属于一级珍品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ayutthaya \t 1765年-1767年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oktatási Minisztérium \t 中華人民共和國教育部直屬高校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iran Air Flight 655 \t 7月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szocsi \t 长野冬季奥运,男、女冰壶赛首度成为正式个比赛项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alföld \t 乃朝,此地归属日本管辖,全境山峦比较多,经济弗算顶发达,近年人口流失加剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katmandu \t 管理,交关邻近 Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lludd \t 卒时,梁武帝为他素服举哀,谥号“宪”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wales hercege \t 继承个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xardas \t 执政前期,斯大林作党内个反对派进行政治斗争,打到得各种反对派,搞起得个人崇拜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Florida \t 年:西班牙殖民者佛朗西斯科·皮萨罗建立利马城,成为殖民地个新首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "területet ökoszisztémájára \t 苏州地铁,正式名称苏州轨道交通,初始规划勒1996年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Óceániai Labdarúgó-szövetség a \t Federation Australia)管理,原来属于大洋洲足球协会,澳大利亚足球协会勒2006年1月1号加入亚洲足联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arline \t 晴为黛影”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szószék szikla \t 教堂山市中心个富兰克林街于1793年為紀念班傑明·富蘭克林而命名,被看做UNC主校園个北面邊界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-walesi \t 苏州个地价水平也高居全国之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huế \t ,太平天国贼匪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ashton \t 戚务生勒1944年出生勒威海戚家庄,1962年开始效力勒辽宁工人足球队,司职中后卫,1964年转入辽宁足球队,第二年入选中国国家足球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franke Rolleiflex \t 法国人还有一天欧洲遗产日,因为伊俚晓得人弗是为做生活而活勒勒个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "al-Kaida \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fox \t 同年末,福斯畀了佢一份新合约,使佢有了更加大个控制权搭更加高个薪水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a gibraltári \t 乃朝,海峡南面是西班牙个飞地休达,北面是英国个海外自治领直布罗陀,侪是主权争议地带。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiana \t Association,缩写:NCAA)是美国一家非盈利组织,总部拉拉印第安纳州印第安纳波利斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent József \t 後頭也受到尊崇,人家尊渠爲亞聖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közel-Keleten \t 考古学家拉阿富汗发现了弗少旧石器时"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jézus Krisztus \t 據記載,猶太人曾向北宋進貢西洋布,深得皇帝歡喜,乃末詔其「歸我中夏,遵守祖風,留遺汴梁」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Weifang Shandong Kapacitás \t 581年,杨坚取代北周建立隋朝,定都长安(今朝陕西省西安市附近),成为隋文帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RMS Olympic \t Olympic)隶属于白星航运公司"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Advanced Research Projects Agency \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvény \t 2月25号——联合国管理委员会于1947年2月25日颁布第47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Timor \t 帝汶島一部分屬於東帝汶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Veterán Ügyek Osztálya \t — —美国国务院成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csongrád Megyei \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dragonborn \t V:天际》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "T G I Fridays \t 春秋,为吴国郧地,吴拨灭脱之后归越 战 国,属楚国,称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budapest Central Hungary Közép-Magyarország \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "peruiak \t 依靠南美洲个移民,西班牙个教会搭信徒比例来勒欧洲侪算比较高个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Handan \t 1949年,解放军进到杭州城里向,然后占领了整个浙江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Susan Clark \t 1976年格兰达·杰克逊以佢个生平为题材拍了一部电影《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szenátus \t 来路易·菲利普复辟时期,佗是一个激进个共和主义者,因此蹲着两届监牢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagyhercegség \t 卢森堡加入德意志邦联,但仍处于荷兰国王统治下。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vezúv \t 庞贝拉公元79年被维苏威火山爆发时个火山灰覆盖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "talbotípus \t 1839年:法国科学院在巴黎公布了路易·达盖尔发明个银版摄影法摄影技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az ENSZ Közgyűlése \t 1950 年,联合国大会擔每年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iliumba \t 故事个背景设拉特洛伊战争,是希腊城邦之间个冲突,军队对特洛伊城(伊利昂)围困了十年之久,故事讲述了国王阿伽门农搭英雄阿喀琉斯之间个争执。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kat \t 莉薇娅,是凯撒·奥古斯都(屋大维)个妻子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Kilda \t 蒙古札达兰部首领 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irish Times \t 纪爱尔兰作家和诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canterbury-katedrális \t 迭个城市因为是坎特伯雷大教堂个所在地,闻名于世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wrightson \t 到隋唐辰光,書法藝術繼續發展,出現著柳公權、顏真卿咾排有名个書法家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olten \t 至于寻找路径个算法方面,AODV协议用距离向量来估算路径个长短。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Red Alert \t 自西木被美商艺电收购,《命令与征服:红色警戒》系列被收归渠门下继续开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John F Kennedy \t 1月20号——约翰·肯尼迪上任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "3 hadsereg \t 陆逊畀拜为上大将军、右都护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "démotikus \t 224年,萨珊王朝灭帕提亚;为了弗被波斯人个拜火教所同化,西元301年,亚美尼亚王梯里达底三世定基督教为国教,使得亚美尼亚成为世界上第一个单一宗教国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jamanote-vonalat \t 1号线车站拉2014年5月30号开通运营,3号线车站计划拉2019年开通运营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blade \t 6月29号,斯坎德培拉托维奥尔战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz Szu–24 vadászbombázót \t 年俄国军机击落事件(西文: Derribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diana \t 古希腊个塞勒涅搭古罗马个狄安娜(Diana)也叫辛西娅(Cynthia)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "május negyedik \t 成化四年夏四月,满俊据宁夏石城叛明 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry Hill \t 4月26号——阿根廷球王马勒当拿因携带毒品被捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Sándor \t 3月,《威尼斯条约》签订,红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-kaukázusi \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Nation \t 箇篇文章介绍个是1949年建国个一个共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joaquín „El Chapo” \t “ 赤”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilhelm Röntgen \t 马克斯·冯·劳厄发现"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lordok Háza \t 由於封建領主大多數弗大會管理搭記錄,蓋咾敎會分擔了渠拉个行政能力,加上新領主需要合法性證明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Monnow híd \t 該頂橋因為跨過盧溝河(今朝個永定河)所以叫該隻名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hindu \t 也是东大寺少数存在到今日个奈良时代建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castel dell’Ovo \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentpétervár \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Mugabe \t 罗伯特·穆加贝("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whitefield \t 康熙四十三年,康熙帝发布上谕:开矿事情对地方无益,以后有请求开采者,都不准行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buccaneers \t 东汉建武(25~56年)初恢复上虞县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tagle \t 莫卧儿从波斯引入内亚集权法术,让自家比先前个回教侵略族群更好笼络控制当地个印度教居民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "franciák \t 个辰光,迭个国家只有依靠英国人个保护才勉强维持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Titkárság \t 曾任国家体育总局副局长,现任中华全国总工会副主席、书记处书记,并担任中国足球协会、中国乒乓球协会搭中国羽毛球协会主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rubens \t 鲁本斯个画有浓厚个巴洛克风格,强调运动、颜色搭感官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whiteley \t 搿种习俗固然搭图腾崇拜有关,也反映出吴越先民个审美意识。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Modi \t 宋孝宗传位于宋光宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "All-Star \t 歌伴酒徒零散盡,唯殘頭白老蕭郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sin City \t 是美国一个著名经典故事,是小说作家法兰克史塔顿个成名作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "náci Németország \t 纳粹德国成立之后,伊感到害怕,1938年伊跑到英国并加入英国国籍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Okinawa \t 11月24号——袁世凯创立北洋军医学堂,位于天津东门外海运局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deutsches Reich \t 德意志"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "napóleoni háborúk \t 1812年:法国拿破仑一世成功拉博罗金诺战役重创俄罗斯并使后者退出拿破仑战争个行列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Németország \t 2月6号——载着曼联足球会球员个专机在德国慕尼黑发生空难,包括8名曼联球员在内个23人遇难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Gilbert \t 英格兰威廉·吉尔伯特发表《"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "üldözésnek \t 之后,整个国家个代表到魏玛召开国民大会,表决成立共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai \t 到江户幕府建立之后,两国也未建立官方外交关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kairó \t 12月24号——朱塞佩·威尔第个著名歌剧《阿依达》在埃及开罗个歌剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yale University Press \t 世界历史文库印度史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wexler \t 寿春郡王兼中书令赵受益进封升王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Division I \t 弗过在昰个阶段之前,唐帝国就已经在黄巢个打击下,名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nacionalisták \t 1938年8月发生武汉会战,日军攻下武汉,同期又攻下广州侵略华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Repülésügyi Minisztériumnak \t 1954年5月31号,跑马总会所有建筑物由人民政府接管,跑马总会大楼改为上海图书馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fiatallal \t 勒少年辰光就跟伊爷学当时个法律。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porto Alegre \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Al Capone \t 1月17 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birodalmi Akadémia \t 金星大气层是由俄罗斯科学家米哈伊尔·瓦西里耶维奇·罗蒙诺索夫于1761年拉圣彼得堡观测金星凌日时发现个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "non-Hodgkin \t 2007年3月12号,曾克林因为生毛病勒北京逝世,伊活到了94岁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mays \t 鲁国先后伝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farm Bill \t 深圳证券交易所拉1989年11月15号筹建,1990年12月1号开始集中交易(试营业)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McGraw \t 《市民日报》创办初期以小说为主,数月后添加仔国际新闻搭本地新闻,及后又有体育新闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Különleges Közigazgatási \t 是中国个省级行政区之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tibeti \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动,拿璀璨个楚文化传播到湘江流域,湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PLC \t 有些表音文字中,可以看到CVC个组合搭代表CV发音个字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laurent Koscielny \t 梁武帝貤派萧正德当总帅,都督京师军队,到丹阳去镇守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Call of Cthulhu \t 官方衍生遊戲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Meteorológiai Szolgálat \t 城下町(じょうかまち)是日本箇一種城市形態,是以領主箇居城爲中心箇都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szamarai terület \t 阿斯马拉(提格里尼亚语:ኣስመራ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Odoaker \t 476年:日耳曼人领袖奥多亚克占领拉韦纳,并废黜西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都,西罗马帝国灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lahore \t 斯里兰卡队畀巴基斯坦空军个直升机带出体育馆,并立即乘飞机返回斯里兰卡首都科伦坡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlene \t 明洪武元年(1368年),嘉興府府直隸京畿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uránusz \t 阿芙洛狄忒起源有得两隻冲突个故事:赫西俄德《神谱》话渠是克洛诺斯阉割乌拉诺斯后产生个浪花里诞生个,算是乌拉诺斯拉女儿;荷马《伊利亚特》话渠是宙斯搭狄俄涅拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trayvon Martin \t 2005年12月勒世貿示威期間,陳日君批評警方處理示威遊行个方式是「香港之恥」,引起各界批評。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gustaf Erik Pasch \t 1840年——比利时人阿道夫·萨克斯发明了色士风。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oxnard \t 纔诵一遍,如持一切八万四千修多罗藏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Länder kormányait képviseli \t 记三国时吴国历史,纪传体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Everest \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "T-54 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Öböl \t 市中心常驻人口有一百多万,搭株洲规模类似,立在湖南省内部仅次于长沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kazan State University-ben \t 来勒19世纪开始个辰光,亚历山大一世建立喀山国立大学搭出版社。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atlanti-óceán \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rahman \t 1981年5月30号,齐亚·拉赫曼总统拉吉大港遇刺身亡,阿卜杜勒·萨塔尔出任代总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Chilei Nemzeti Kongresszust \t 虽然圣地亚哥是智利的官方资金,自1990年以来在瓦尔帕莱索智利国会会见。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENV \t 埃森哲(Accenture;NYSE:ACN)是一个管理咨询、信息技术搭业务流程外包个跨国公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Europa Nostra \t 乃朝,迭个城市因为保留邪气多个晋商遗迹,已经成为联合国认定个世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joe Louis \t —世界重量级拳王乔·路易斯宣布退出拳坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marshall-szigeteken \t 马绍尔群岛公理会(UCCCMI)或神召会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Ázsia \t 比方讲, 下南洋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A fekete mágia \t 有开启灵界大门个强大魔力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andrew Johnson \t 5月16号——安德鲁·约翰逊以一票之差未被弹劾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bnei Menase \t 南京迭个辰光邪气发达,城市人口有好几十万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Notre Dame \t 狄娜小姐特許官方網站 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közel-keleti \t 君主立宪制个国家通常侪会用渠拉君主个头像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kirgizisztán \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salm \t 拉日本,通常欲告白个女方会拉情人节(2月14日)个辰光送礼畀心仪个对象,而收到礼物个一方,则会拉3月14号回礼并告诉女方自家个心意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porto \t 渠拉完成渠个最后一部作品《大开眼戒》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ACH \t 到著东汉,王国数量情原不少,但是下辖个领土、拥有个军力今非昔比。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harvard \t 該雕像勒迭所大学里向引来了邪气多个争论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mandarin \t 箇些招式亦叫作五行召唤兽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank \t 国际复兴开发银行勒1944年成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanne Lanvin \t Vuitton)是一家法国个时装品牌公司,由路易·威登拉1854年创立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zéland \t 瑞典托丹麦签订《什切青搭约》,遏制瑞典失败,第一次北方战争以丹麦失败告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brisker \t 《地圖集》問世以來,語言學界,特別是方言學界渠个分區方案弗斷有所議論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niwa \t 由于一期工程至南京西路站截止,而世博专线自新天地站开始,中间仍存在一站两区间(即淮海中路站及其相邻区间)未列入。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolsevik \t 1917年俄罗斯帝国发生二月革命,沙皇退位,帝国灭亡;后头马上亦发生十月革命,共产党(布尔什维克)上台,伊个领导人是弗拉基米尔·伊里奇·列宁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mezőgazdasági Bizottságban \t 早年曾任小学校长,又在县农会、工会、商会等处任职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kootenay Nemzeti Parkból \t 西面是省级森林搭幽鹤国家公园,南面托库特尼国家公园毗邻,卡纳纳斯基斯镇垃拉渠个东南方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "V Pay \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Book \t 就統計來講,人口有辰光弗是用地方來計,而是用某排共同特徵來計算。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pulitzer-díjas \t 叙述《波士顿环球报》个记者们揭发天主教会拉波士顿性侵儿童个丑闻,为此渠拉赢得了2003年普利策公众服务奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greenbank \t 鮑照有個妹妹叫鮑令暉,是著名女詩人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a légierő \t 1985年身不由己担任上海人民艺术剧院院长,1991年又己不由身地挂命为上海戏剧家协会副主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GPRS \t 渠经常被描述成“2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Capital FM \t 该国个首都是内罗毕(乃洛比)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NEC \t NEC是住友集团个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Birodalom \t 古尔王朝灭亡伽色尼王国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Otto Lilienthal \t 7月2号——马丁·路德拉斯道特亨附近突然遇到狂风暴雨,发誓如能不死愿意出家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Independent Television Commission \t 2015年11月巴黎城中暴恐事件后,苦厄濒立在媒体浪表示,伊对警察当街射杀恐怖分子感到弗适意,认为这违反人权,迭个观点遭到交关媒体搭政治家个批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adam Kszczot \t 郗愔,字方回,高平金鄉人,晉哀帝時在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Homestead Strike \t 年:3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "örmény \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horemheb \t 1976年,妇好墓拨发掘出土哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mac Bethad \t 芬莱克之子麦克白塔德(中世纪盖尔语: Mac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ringgold \t 詹姆斯·卡格尼托渠个朋友罗纳德·里根一样是共和党支持者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hegy \t 最高个山峰是位于朝鲜搭中国接壤个白头山(长白山),海拔2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CCD-t \t 10月17号——威拉德·博伊尔搭乔治·史密斯共同发明电荷耦合元件(CCD)在贝尔实验室"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alaric \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malacca \t 1652年:台湾爆发郭怀一事件,荷兰东印度公司拉赤崁击退郭怀一个攻势。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bankpénztáros” teller machine \t 1967年-世界第一台自动柜员机在伦敦巴克莱银行启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suicidal Tendencies \t 弗过,这些世系搭官位来勒史书高头寻弗着任何旁证,所以王鸣盛讲:“皆未必可信。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fátum üzenetét \t 《孔雀东南飞》,伊搭《木兰辞》并称汉乐府双璧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "chilei \t 葡萄澳门与中国大陆交界发生关闸事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hongkongi \t 詳見香港電訊服務个號碼計劃列表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerika Kapitány \t 美国队长(英语:Captain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Coudenhove-Kalergi gróf című \t 最初提出欧洲统合构想个是理察·尼古拉斯·冯·康登霍维-凯勒奇,渠拉1923年发表了一篇名为《泛欧罗巴》个宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edwin Hubble \t 埃德温·哈勃发现遥远星系红移。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shiva Lingam \t 根据乃朝有个考古成果,上海最早个文明是马家浜文化(距今6000年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlotte királynő \t 联合王国国王乔治三世托王后梅克伦堡-施特雷利茨个夏洛特个第五子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William McKinley \t —美国总统威廉·麦金莱( William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Emberi Jogok Európai Bírósága \t 比方讲欧洲委员会、欧洲人权法院、欧洲反贪局、欧洲军团搭欧洲议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a 1478-ban \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚,让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucius Caesarnak \t 随着卢修斯·凯撒个死,莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马,挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NRCS \t 中华人民共和国建立前还有不少人使用,目前只有麻江境内1名90多岁个老人会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "otava \t 锡金语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sziú \t 来勒欧洲殖民前头,多哥箇块土地上生活着众多部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Németország \t 5月10号 ——德国拨分成东德搭西德两部分"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roose Bolton \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salt Lake \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hindu \t 通常认为,早期个印度教拉箇个文明中进行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemo \t 罗马帝国是古典文明发展个挨末阶段,是一个大一统帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sigmund \t 有邪气悠久个历史、独特个地质结构,昆明有众多个文物古迹搭风景名胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a déli \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosque del Recuerdo \t 死难者树林(西班牙文: Bosque del"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karl Marx \t 1848年——卡尔·马克思和弗里得里希·恩格斯写成共产党宣言并出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bellewaerde \t 安道尔个旅遊業邪气发达,也是避稅天堂,是全球壽命第四长个國家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "[eKönyv \t 公元5世纪,高卢境内个说拉丁语个早先居民,搭随仔民族大迁徙进入高卢个讲日耳曼语个法兰克人个语言开始融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Kitts \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward \t 11月11日,徐家汇本堂神父蔡石方接到通知,张伯达已经“病死"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dave Rubin \t 派 脱口秀主持"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jin Jiang \t 江南河又称江南运河,是大运河在长江以南个一段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uroš \t 费利佩四世个绰号是大帝 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sertori \t 哈尼次方言:分布拉云南中南部(约70万人)、以越南北部(1万余人)、老挝东北部(700人)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonhard Euler \t 瑞士莱昂哈德·欧拉("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reformation \t 2016年9月1日日食是一趟日環食,勒2016年9月1號發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UNSZ egyház \t 2003 年伊搭勒泰国有"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skandináv \t 伊比较关注教育搭治安问题,开创满洲帝国近代个警察制度,也对清末教育搭社会发展有邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Glock \t 普莱斯托吃完饭回来后,他开始对过会儿就要进行的表演进行排练,原来他的大礼帽竟然神奇地与另一个将会留在后台,放在亚历克旁边的帽子相联通,所以只要他将手伸进大礼帽,就可以从另一个帽子里穿出来,然后抓住亚历克将其从帽子里拉出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FSF \t 1986年,自由软件定义来第一个版本个GNU公告发布"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torchwood \t 胡克个人生充满传奇色彩,从老早阶段个困苦,到中年之后发迹,再到晏年个潦倒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Treasure Hunt \t 本游戏后拉1993年拉Amiga搭Mega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Írország \t 当中六郡乃朝组成了北爱尔兰,是英国个一部分,其余三郡属爱尔兰共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világörökség Bizottsága \t 大运河”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zarathusztra \t 唯至今未有影像資料佐證迭眼講法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minny \t 照托瓦茲個講法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gary \t 达利有仔塑造极具个性又能得到认可个作品风格个独特绘画才能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "turizmus \t 利奥波德咖啡馆,是印度孟买个一家热闹餐厅,居勒勒南孟买警局个对门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "talmudi \t 宝誌禅师觉得达摩祖师传个是佛个心印,是像观音菩萨那样个圣人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shuttleworth \t 随后,由光绪帝亲自领导发动个政治改革运动--戊戌变法又因为保守派个反对搭仔政变而告流产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Terra \t 箇个项目个英文字根源自拉丁文个“Terra”,意思就是地球或土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bayonne \t 《比勒搭大龙》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niles \t 首府霍尼亞拉從1983年開始弗屬於該個省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vengeance \t 徕烏瑟复仇个时光佢发现了梅林身背宏大使命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II György király \t 1732年6月9号,詹姆斯·爱德华·奥格尔索普获得乔治亚殖民地个皇家宪章。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goeben \t 周佛海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asztana \t 上海頂重要个產業是商貿流通、金融、資訊、製造等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aquileia \t 1751年:教宗本笃十四世开始打压阿奎莱亚宗主教区,并且拉原本接受渠个管辖个乌迪内托戈里齐亚等地另外独立成为教区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grafton \t 弗过,因为唐王弗承认鲁王个监国地位,两方发生激烈内讧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csan \t 唐朝历史可以分成数期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi félteke \t 北半球(英语:northern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wallis \t (法语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztesek \t ,第四次"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juha \t 猶太人:「術忽」、「竹忽」、「主吾」、「主鶻」、「朱乎得」、「祝虎」、「珠赫」等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elk River \t 7月6 ,克雷芒十三世即位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mitrász-tisztelet \t 日食,也寫成功「日蝕」,是一种天文現象,月球跑到仔太陽搭地球當中就會得發生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tata Motors \t 是世界丄向頂便宜个隻汽車,2008 年勒印度撥塔塔汽車公司製造成功哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandra \t 過世, 伊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kodungallurban \t 岸壑奇特,岛屿林立,沙滩细腻,气候宜人,是一处较关赞个海岛型风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Black Buck-i \t 号,卡尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indre \t 乃朝,此地是威尔士地区第三大城市,有人口22万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NTSC PAL \t connector,又叫复合端子),是家用影音电器用来发送视频模拟信号(如NTSC、PAL、SECAM)个常见端子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skadar-tó \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DreamWorks Animation Madagascar \t 必过勒海外引起邪气大个轰动,成仔宝莱坞年度第二大票房收益电影。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lin \t 渠负责主管中国个维稳工作,在任期间,批评渠个人邪气多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az El Niño \t 厄尔尼诺現象(西班牙语:El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Truknak \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sáhrud \t 湖南境内个语言以湘语为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liège \t 到仔1528"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burlington \t 底特律(英语:Detroit,法语:Détroit)是美国密歇根州最大个城市,也是韦恩县个县治所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buenos Aires \t 伊养勒洛杉矶市,19岁个辰光人交关美丽,搭识讲流利个泰语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vancouver \t 威尼斯共和国托奥图曼帝国爆发第六次威尼斯土耳其战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hurrikán \t 弗过后首来慢慢然有损毁,到1930年代,浙江当地乡绅重新修造,1997年貤有加固。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erie csatorna \t 改建保留了古邗沟、江南运河等河段,中间裁弯取直,弗经洛阳而垃山东开凿了新个运河,使得两点距离缩短。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egyetemes Postaegység \t 万国邮政联盟(法语: Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ez kis sziget \t 勒狭小个地域里向有2个或以上个岛屿,即成「岛屿群」,大规模个岛屿群拨称作「群岛」或「诸岛」,列状排列个群岛即为「列岛」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hattini \t 1187年7月4号——赫淀战役,十字军东征失败个开端。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mayawati \t 上台,之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Batáviai Köztársaságot \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wikipediás \t 维基人、维基编者(英语:Wikipedian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A svéd egyház \t 1月1号— —苏丹独立,成立了苏丹民主共和国 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konstanca \t 乃朝,满族主要个分布还是以中国东北搭北京市为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yiannopoulos \t 江林昌认为祖己曾经称王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ujgurok \t 不久后,栖止于荆州,在长沙寺造立起禅阁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amszterdam \t 荷兰东印度公司委任个英国探险家亨利·哈德逊发现了乃朝个美国搭加拿大个大西洋沿岸地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemed \t 周朝前开头是神农氏后裔嗰封地,设置焦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kisangani \t 乃朝嘉定区、青浦县大部、松江县西北部属昆山县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caracalla \t 罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manchester \t 清朝灭亡之后外蒙古走向独立,而内蒙古一直拨中华民国统治,分为几个省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Electronic Entertainment Expo \t 电子娱乐展(又叫E3游戏展;英文:Electronic Entertainment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az szövetség \t 1295年:苏格兰搭法国组成联盟关系「老同盟」以共同反对英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hothouse \t 本片大致改编自洛伊·亚历山大个小说《不列颠编年史》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chris Brown \t 死後个馬丁·路德·金,仍然一脚影響到美國以至全世界,成為世界上黑人个典範。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ütközet \t 英 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samsung \t 是青藏高原继西宁、拉萨之后个第三大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Légiereje \t 波音747是一款双层四引擎飞机,能够用来载客、载货、军事搭其渠用途,例如作为美国总统指挥专机搭空军司令部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louisville \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A nemzeti társaságok \t 各國家紅十字會雖爲其政府人道服務方面之輔佐機構,且需遵守各該國之法律,惟仍應永遠保有自主性,俾得在任何辰光儕能遵循紅十字運動之原則行事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korea \t 7月25号——日本全面监督管理韩国个协定签订,韩国沦为日本保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ázsia \t 地中海是一个北面拨欧洲大陆,南面拨非洲大陆,東面拨亚洲大陆围牢个海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Gusztáv \t 1772年:瑞典国王古斯塔夫三世发动政变夺取权力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lanvin \t Vuitton)是一家法国个时装品牌公司,由路易·威登拉1854年创立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Város \t ,但最引人注目个是1976年到1995年间个美国电视游戏节目家庭问答。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Botswana \t 津巴布韦居勒非洲个南部,北接赞比亚,西博茨瓦纳,东边是莫三比克,南边是南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AAPA \t 苏州港是河、海两用港,是江苏省顶大个港口、中国大陆第五大港口搭世界第七大港口(参见世界上最繁忙的港口),2012年货物吞吐量4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TeslaCrypt \t 手持电子类游戏个早期形式是专用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grand Theft Auto \t 該作是俠盜獵車手系列个一部分,前作為《俠盜獵車手II》(Grand Theft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hermann Staudinger \t 1922年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ramotswe \t 剧名是纪念同台个林彬播音员,伊以前勒商台出名敢言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Radio Télévision Libre des Mille \t 十八楼C座,是香港商业电台个长寿广播剧,勒1968年7月3号首播。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stuart \t 伊拉个历史,搭东西两方侪有邪气大个关联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiedis \t 當一個俄國科學家來到ARC後,佢認為得已經尋着了答案 當"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokrata \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "esztétikai \t 中国古典传说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Panama \t —美国国徽开始起用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gazdasági és Szociális Tanácson Közgyűlés \t 聯合國通過个世界人權宣言確立了維護搭保障人權是普世基本道義原則。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a gyémánt szútrának \t 个毛发现咯顶早咯印刷品,是唐朝868年印刷咯《金刚经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McDonald's \t 乃歇米兰市内个圣西路球场,也是世界级球场,1990年意大利世界杯个开幕式勒到渠俚举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simms \t 伊从格拉斯哥大学,后势来去牛津大学,弗过又回到苏格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manfredi \t 以是因缘,我得持来此曼陀罗华。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sidamo \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brahmaputra \t 交关大个河流流入孟加拉湾,包括恒河和布拉马普特拉河来自北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Torontói Egyetem \t 自1911年至1914年在布达佩斯皇家学院学习建筑学,毕业后当选匈牙利皇家建筑学会会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Komintern \t 国 际"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megara \t 闪之轨迹》以塞姆利亚大陆西部个军事大国埃雷波尼亚帝国作为舞台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trinidad Tobago \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a atomháború \t 德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ICE 1 \t 昵称:熏鱼、热带鱼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai haditengerészet \t 英国宣布航海条例"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Simon \t 墨提斯:宙斯头一个家主婆,养著雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna Anderson \t 2月17号——在柏林一个女子自杀未遂,她声称她勒俄罗斯帝国安娜塔西亚公主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szinofikációjának \t 但也有支持者认为,金鲁贤主教勒国内外威望极高,拥有极其广泛个人脉关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Germanicus \t 格马尼库斯对马尔斯(拉上鲁尔河个日耳曼部落)进行了残酷个屠杀袭击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a NASA Goddard Űrközpontjának asztrofizikusa \t 伊勒位于马里兰州个美国国家航空航天局个Goddard空间飞行中心工作,而且伊也是马里兰州大学个物理助理教授。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalmykiai \t 卡尔梅克农业蛮发达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ABC \t 11月11号——丹麦人第谷·布拉赫发现了一颗新星,被命名为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "[Leiblach]] \t 褚英,努尔哈赤嫡长子,被努尔哈赤圈禁两年后处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Polk \t 该公司勒1923年成立,主要生产收音机,德国员工人数顶多时达8千8百人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a mediterrán flottához \t 来勒彼得一世前往视察后,此地畀当成功里海舰队个造船中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Marino \t 《马里奥医生》是一款1990年发售个马里奥动作益智游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kínai Kommunista Párt \t 伊是中国共产党第十二次全国代表大会代表,也是中国人民政治协商会议第五、六届全国委员会个委员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balatonföldvár \t 非洲国家:(从东往西排)埃及、利比亞、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gloria \t 穆罕默德讲,加百列告诉伊,伊是真主晏末一个先知,是封印先知。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BBC America \t BBC批准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Itis \t 另外一种讲法认为喀山是突厥保加利亚人建立个,按照迭个理论,此地个创立辰光大概来勒11世纪到13世纪中浪,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dead End \t 《长今之梦》是韩国拍个动画片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicolai Jørgensen \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "németellenes \t 弗过,极端发达个经济搭军事个弱势形成对比,让一些儒家文人邪气弗满意,伊拉写作一些具有扩张思想个诗句,对当时个社会进行讽刺,这些诗句,立在后来成为汉民族主义个论点之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ritz-Carlton \t 年芭哩岛再次爆炸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "City Sightseeing \t 立在维多利亚时代,王室对园林进行捐赠,同时大英帝国拿世界各地个奇珍异宝植物侪汇聚到此地,让秋园个规模迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Társaság \t 搿个词语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet-Ázsiában \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源: 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CMI \t 1955年10月,《汉字简化方案草案》拨全国文字改革会议讨论通过哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Augustine`s \t 實際丄,類似个做法朱元璋老早就在明帝國許辰光做過歇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dán \t 联合国海洋法会议(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "akciószervezet a \t 泰国伊斯兰银行 该篇关于泰国个文章邪气短小,倷要是修改搭補加就好生个来事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Swansea \t 斯旺西足球俱乐部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arsène Wenger \t 梁武帝貤派萧正德当总帅,都督京师军队,到丹阳去镇守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keresztény \t 根據中華人民共和國个官方話法,中國乃朝有五十六隻民族,裏向比較大个民族包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katipunan \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "chatroulette \t 电影从叶弥个小说《天鹅绒》改编得来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suning \t 公司个创立者之一是张汝京,目前公司联合首席执行官为梁孟松、赵海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a : \t 桑丘原本是近所个一名農夫,鄉村貴族唐·吉訶德由於沉迷騎士遊俠小說,說服農夫桑丘跟佢一起上路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Fulton \t 1807年:罗伯特·富尔顿研制个蒸汽轮船"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Groupe Danone S A \t 雀巢公司(Nestlé‎)是一家瑞士食品跨國企業。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shinjuku \t 1974年5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zuikaku \t 1941年4月19日,日本军来浙东沿海个镇海、石浦、海门、瑞安实施登陆,发动宁绍战役,浙东沦陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti blokk \t – 东突新闻中心 East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halifax Town[szerkesztés \t 武進區本來是武進縣,1995年撤脫仔縣設武進市,2002年再撤脫市設武進區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "athéni \t BCE),俚替蘇格拉底生仔3個兒子("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jing \t 汉武帝个曾孙,戾太子刘据个长孙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rio de Janeiro \t White Day),源于日本,订拉3月14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ichiko \t 江西还有一个别名,叫做江右。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nguyễn \t 嘉靖死脱之前,担严嵩废脱,并杀脱严世藩,用吴越人徐阶取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mansfield \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jaime \t 当时羊昌深受大将军梁冀嗰包庇,梁冀发檄文畀周景让伊收回对桥玄嗰任命,但是桥玄收到檄文仔以后直接退了回去,最后羊昌被押解进京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carter \t 1976年代表民主党当选总统,在任期间,卡特创建了两个新个内阁部门,能源部搭教育部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brit külügyminisztérium a \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方,在香港与中国签订中英五口通商章程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moise \t 游牧文化再次来到阿富汗,城市文明衰落,贵族兴建城堡,回到农业经济形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trier \t 包括科隆大主教、美因茨大主教、特里尔大主教、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-维腾堡公爵、勃兰登堡藩侯搭波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plata \t 億年前, 現今個澳洲、東南極洲、印度陸塊及剛果搭卡拉哈里穩定地塊畀分裂仔一邊,剩落來個後僈個勞倫西亞、波羅地古陸,亞馬遜、西非、拉普拉塔穩定地塊許分到另外一邊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hugyecz \t 1947年伊离开上海后,前往瑞士卢加诺定居,后去罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Campos \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irgun \t 爱尔兰人起义反抗英格兰个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hong Kong Special Administrative Region \t 香港特别行政区行政长官是香港特别行政区政府首长(简称特首),代表香港特别行政区政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bradford \t 迭个作品是表现三十年战争当中,西班牙帝国军队对尼德兰城市布雷达成功围困,逼迫对方投降辰光个场景。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dosztojevszkij \t 陀思妥耶夫斯基个重要作品有得《罪與罰》(1866年)、《白痴》(1869年)以及《卡拉馬佐夫兄弟》(1880年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emil von \t 埃米尔·阿道夫·冯·贝林("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heysel a Hillsboroughi \t 立在伊登基开始阶段,爆发贵族反对伊个投石党暴乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Holland Kelet-indiai Társaság \t 随牢辰光变迁,荷兰人顶早开始利用各地个交易所来进行融资并勒1602年成立仔荷兰东印度公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sweet Home \t 卡普空拉1989年在FC游戏机上发售《甜蜜个家》(Sweet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South China Morning Post \t 《中国历史地图集》当中个明朝疆域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pristina \t 土山灣个眾多文化遺跡勒文化大革命當中遭受破壞,其歷史價值長期弗受重視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északkeleti \t 支持者大多数是台北市搭新北市个年轻人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Fejlesztési és Reformbizottság \t 中华人民共和国国防科学技术工业委员会根据1998年3月10号第九届全国人民代表大会第一次会议通过个《关于国务院机构改革的决定》而设立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Obwalden döntő részben kis- \t 竖琴拉古埃及称为贝尼琴,古希腊搭古罗马称为里拉琴,中国又有一种叫作箜篌个竖琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Enrico \t 意大利总理莱塔宣布辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Mezőgazdasági Minisztérium \t 1862年,因为权力矛盾,法国人退出联合租界,自家设立公董局并管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MIT Digital Equipment Corporation \t 四级市场是直接个机构对机构个交易,伊弗需要经纪或者经销个中间服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tunézia \t ——俄国白军两千余骑突由新疆塔城边卡强行入境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Illinois \t 檀施既尔,余五亦然。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kodiak \t 8月14号-俄国在阿拉斯加个第一个殖民地在科迪亚克岛建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nørrebro \t 杭州棋院垃拉江干区钱潮路2-6号34层"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orvosi-élettani Nobel-díj \t 奖项勒阿尔弗雷德·诺贝尔1895年个遗嘱中设立个五个诺贝尔奖之一,另外四个分别为化学奖、文学奖、和平奖搭生理学或医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete \t 4月4号——北大西洋公约组织(简称北约)成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szél \t 帝釋天是吠陀經典中最重要个神明,出身提婆(deva),是天界之主,勒古印度神話中有首要地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie-Galante \t ” (西班牙语意为“礼拜天”)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zelenka István nyerte \t 加西亚·马尔克斯,作兴是拉丁美洲顶顶有名个作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Türkmenisztán \t 土库曼斯坦(英文名Turkmenistan,也叫Turkmenia),中亚国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Somme \t 因为昰个辰光法国财政危机,普鲁士元气大伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a hétéves háború \t 魏国是中国战国时期个诸侯国,战国七雄之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Houbraken \t 麥司卡林也會讓人產生金光、美麗炫目個各種幻視。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tujühun \t 袁绍个儿子们内争,袁谭攻打袁尚,兵败,退守南皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giesen \t 中華人民共和國曾勒1950年擔直轄市市長改採間接選舉(後有間斷)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunedin \t 后来就成了名儒,在西唐山中授课。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szociáldemokrata Párt \t 其余在野政党包括日本民主党、日本共产党等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milánó \t 3月9号——意大利国际米兰足球会正式成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ruszin \t 拉楚汉相争时,初拉项羽手下做谋士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tetovóban \t 亚美尼亚高原再次由外族统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a jezsuita \t 日本个政令指定都市,主要分布立在东京都市圈、中京都市圈搭近畿都市圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alan \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southgate \t 迭个学堂有三个校区,分别立在伦敦搭肯特郡北面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "óészaki \t 出租,包车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Talbot-i \t 洛佩斯角個石油港口勒讓蒂爾港附近"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Livia Drusilla \t 随着卢修斯·凯撒个死,莉薇娅说服奥古斯都容许渠个儿子提贝里乌斯作为一个普通公民回到罗马,挨时已经是提贝里乌斯被流放到罗德岛六年后。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Képviselőház \t 宪法规定国家最高权力机构为国会,众议院480席,参议院242席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La en rose \t 她讲言话老粗俗,性格爽朗,歌如其人,她个大多数作品反映伊悲剧个一生,最有名个歌有《玫瑰人生》(La Vie en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Legendák \t 在于电脑游戏或电脑网络游戏中所产生个责任是虚拟个,玩家有特殊约定个除外。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LLU \t 造作种种屠害之业断诸生命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marbella \t 正是拉箇一时段,渠碰到了格拉菲拉,并且娶了渠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clinton \t 希拉里·克林顿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cancún \t 乃朝属中华人民共和国青海省管辖,也是迭个省份顶顶大个城市搭省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VI Eduárd \t 都铎王朝亨利八世个改革,让英国个教会独立,产生乃朝个圣公会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apple \t 東坡肉,吳越杭帮菜名,用五花肉炖製而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Lloyd George \t 年出生)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manchester United \t 渠出道里斯本竞技,后首来畀曼联队名教头弗格森爵士欢喜,带到曼彻斯特修炼,成为国际巨星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hathout \t 有人分析搿趟袭击可能是al-Qaida恐怖组织做个,但是目前来讲呒人话对伊负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Intellivision \t Intellivision是美泰儿(Mattel)拉1979年发售个家用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a háborúját \t 来勒中法战争搭平定阿古柏回乱辰光,湘军侪发挥重大作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vega \t 5月21号——美国人阿梅莉亚·埃尔哈特以14小时45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jessica \t 據傳是中亞个回回帶進來个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WSF \t 勒金鲁贤主教带领下,上海教区成为中国大陆顶活跃个官方教区之一,官方统计个天主教徒人数已达15万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bono \t 罗马教皇卢西乌斯三世于维罗纳公会议("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Újbirodalom \t 西班牙建立波哥大城,建立格拉纳达新王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Al Smith-nek \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Boston Tea Party \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Klang \t 消歧義 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mladá \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vihar \t 光武帝建武初年在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Panama-csatorna \t —巴拿马运河开始建设"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gannett \t 历史上一徑归温州治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hermon-hegyen \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Római \t —法军攻占罗马,罗马共和国投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fáraó \t 法老悲痛欲绝,终於容许以色列人离去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Health Service \t — —德国引入义务医疗保险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joanna \t 阿睦尔撒纳逃入俄国,于同年去世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SRT \t 泰国皇家铁路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Szahara \t 奥斯曼帝国切断西方搭东方个联系,直接造成文艺复兴搭大航海时代个来临。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UCI \t 最新个米个定義嚜,1983年國際度量衡大會重新制定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szecsuan \t 前196年,赵佗向西汉皇帝刘邦称臣,南越国成为西汉个一个“外臣”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kambodzsai \t 陰納賢士,欲以襲王僚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seneca \t 到十九世纪中期,撒丁王国统一意大利,教皇国名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oda \t 范蠡服侍越王勾践廿几年,成就之越王霸业,畀尊为上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Omar \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Ottó \t 渠也是奥地利大公,称斐迪南四世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilton Worldwide \t 伊是著名个希尔顿酒店集团承继人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaukázus \t 阿塞拜疆是一个拉垃欧洲搭亚洲交界区域之一个高加索地区国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "védikus \t 北宋辰光,湖南被囊括到帝国范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tangshan \t 西比路島受2004年印度洋大地震影響,但必過嘸不死亡報告,有報道講該隻島地震仔過後升上來2米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "firenzeiek \t 由於佛羅倫斯在早期意大利文學中个影響,標準意大利語弗是依首都羅馬个意大利語爲準,而是以佛羅倫斯个意大利語爲準。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "És Óriás \t 吴国第22任君主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai \t 俚也是第一位进入紫禁城个欧洲人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abercorn \t 5月26号——约翰·丘吉尔,第一代马尔博罗公爵,英国军事家、政治家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Song Kang-ho \t 伊搭另外一个演员Guillaume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rice \t 其中,无馅个馒头是中国北方人个主食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Latin Királyság \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "háború a Konvenciós \t George Washington‎,1732年2月22号-1799年12月14号),1775年到1783年美国独立战争辰光大陆军个总司令,1789年成为美国第一任总统,来连牢著个两届选举中侪获得全体选举团无异议支持,一脚担任总统到1797年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Városháza \t 租界个历"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Empire State Building \t 帝国大厦(英语: Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hanyang Egyetem \t 汉江(朝鲜语:한강/漢江"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam Fisher \t 主角山姆·费舍尔(英语:Sam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karibi \t 建成与2001年,大韩航空公司以此地为本场,广通四面八方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BYD \t 2012年1月31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Járványmegelőzési \t 宋孝宗虽然一直想北伐,弗过,个辰光个北方流亡人已经慢慢适应江南个生活,南方个经济来勒大环境稳定个局面下,也迅速赶超北宋个水平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hold ember \t 路易十四邪气欢喜跳舞,自家年轻辰光也经常立在宫廷里身着华丽服装进行舞蹈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barclays Bank \t 1967年-世界第一台自动柜员机在伦敦巴克莱银行启用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Fantasztikus Négyes \t 1983年頒布个天主敎法典(參照349條及356條)則稱樞機爲特別組成个團體"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szung-birodalom \t 南明残余势力一度窜到云南,拿昆明称滇都,继续搭满洲帝国个权力战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christiaan Barnard \t 1967年-克里斯蒂安·巴纳德在南非执行了全球首例心脏移植手术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "West \t 10月,清军攻占江阴,屠全城,死难者甚众。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rheinland-Pfalz \t 武丁(约前1250年-前1192年在位),姓子名昭(据今本《竹书纪年》)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minimó \t 最后,立在此地签署马关条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gray \t 俚1821年12月12日养勒鲁昂,1880年5月8日勒克鲁采过世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horseheads \t 是浙江省改革试点小城镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fantasy Island \t 一抔之土未幹,六尺之孤安在"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ITU \t 國際電信聯盟早先已推荐00作为通用个國際冠碼,並已爲數弗少个國家所採用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sade \t 也被定为法国个国庆日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Historical Speed Profiles \t 全縣道路屬於都市計畫道路系統,分為快速道路、主要道路、次要道路及服務道路等四個等級。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelowna \t 卡羅萊納已經連續四年第一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steven Levy \t 达成社会目的技术方法”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castello \t 也是历史上卡斯蒂亚王国个所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Holmes \t 《拨人忽视个真相》——英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genil-völgyből \t 许癸努斯话渠是河神Crataeis拉女儿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommunista párt \t 1920 年代加入中国共产党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eiffel-torony \t 1853年,趁世界博览会之际,勒法国巴黎第8区修建着一条试验电车轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shakespeare \t 1623年,佢所在剧团两位同事出版了《第一对开本》,除脫两部作品外,目前已经畀认可个莎士比亚作品儕收录其中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olimpiai verseny \t 夏季奥林匹克运动会个射箭比赛首次出现勒1900年夏季奥林匹克运动会,当时被列为表演项目,及后1904年夏季奥林匹克运动会同样被列为表演项目,1908年夏季奥林匹克运动会被列为奥运会比赛项目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FIA \t 拉2009年效力布朗车队赢得一级方程式赛车世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Bernardinóban \t 街道辦事處駐地爲城西路245號(現暫駐中山西路183號)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ciprusi \t 年,蒙古人民共和"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kristóf király \t 年(康熙十七年) 吴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati szász \t 有人分析闽南语是从古代吴语里向分出来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erzsébet-kori \t 来勒伊个统治下,西班牙个国力搭影响力侪到历史浪个颠峰,历史学家认为16世纪后半期,哈布斯堡王朝完全称霸欧洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhengzhou \t 个条地铁是杭州市啊是浙江省第一条地铁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oslo \t 无锡市第一中学,简称无锡一中,是位于无锡市市区个一所四星级高级中学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golf-áramlat \t 因多数列车班次搭山阳新干线直通运行,故时常被合称“东海道、山阳新干线”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toyota Stadium \t Stadium 箇是墨尔本胜利足球队个主场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erők Force and Observer MFO \t 岛上呒没常住居民,仅有埃及军事哨所搭著多国观察员部队观察员驻扎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Post Office Savings Bank \t POSB成立于英国殖民时期个1877年1月1 号,渠英文全称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bretagne \t 最初是由来自布列塔尼反保皇党代表创立,俱乐部成长为一个全国性个共和运动,估计有五十万以上个会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Covington \t 1491年哥白尼进入克拉科夫市亚捷隆大学学习,来拉此地渠开始对天文学发生兴趣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Istanbul Atatürk repülőtér \t 个也引发土耳其弗开心,2016年之后,开始越境攻击库尔德工人党个势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "otomi \t 根据传说,阿兹特克人建立了特诺奇提特兰,一座巨大个人工岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guinea \t 布基纳法索是西非文明古国,境内有多个部落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokiói \t 迭个学堂是日本第一所现代大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hailé Szelasszié \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yeung \t 文殊菩萨驾乘狮子,手握如意"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ottawa \t 尚宣威王:琉球国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henri Dunant \t 此战役使亨利·杜南推动创立红十字会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bush \t 目前徽州雖然已弗是行政區劃,但因歷史原因搭六縣間相近个文化認同,有部分人士希望恢復徽州个行政地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santa Barbara \t 立在伦敦玛丽王后大学在校师生替过去个校友当中,总共有6位诺贝尔奖得主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tony-díjas \t Awards)搭子戏剧界个东尼奖(英语: Tony"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cionista Kongresszus \t 年会见了流亡个达赖喇 嘛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Casa Bambini \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalevala \t 首府为库伦(现在叫乌兰巴托)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moran \t 彼佛壽命,及其人民,無量無邊阿僧祇劫,故名阿彌陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gustav Vasa törekvése \t 山脚下向有春秋辰光吴王藏宝剑个场许坚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isten \t 彼得潘认为耶稣会修士勒越南个传教当中使用仔《天主个真谛》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torvalds \t 林納斯·托瓦茲開始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bronx \t 地理上划分为5个行政区:曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buddhisták \t 英国霍洛克斯观测到金星凌日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Messi \t 渠是海神波塞頓个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Írország \t 乃朝,大部分爱尔兰岛区域侪属于爱尔兰共和国领土,弗过东北面个北爱尔兰地区,主权还立在英国手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hastings Banda \t 交關年輕个上海小人又發明了邪氣多个新詞彙,上海言話正勒勒復興个過程當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louisiana \t ——路易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Privateer \t 2平台发行资料片《真‧三国无双4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sodankylä \t 里运河自清江浦至瓜洲古渡入长江,长170餘公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort Eustis \t 649年8 月百濟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "taoisták \t 渠拉允许卡尔梅克人重新信封佛教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lidcombe Motor Inn \t 历史上,沈阳最早成文个地铁规划可以追溯到满洲国时期个1940年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elnökség \t 1996年出任副庫務司,負責在每年个簡報會向傳媒解釋財政預算案。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vietnami \t 8月14号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prinz Heinrich \t 同年熱天,罗伯斯比尔反轉故乡,年底進入阿拉斯法庭,开始从事律师工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sátánisták \t 跟墙行演算法(wall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heródes \t 按照圣经个记载,伊要求拿施洗者约翰个脑袋看下来,装盆子里拿把自家看。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jackson \t 1829年3月1号伽罗淮个第一篇论文出版哉,讨论个是连分数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "héberek \t 当时个旧风俗多信巫祝,但勒个所寺庙熏化之下,逐渐归向佛法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Howard \t 3月11号——约翰.霍华德正式就任澳洲第25任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ariake \t 苏州地铁1号线是勒了2012年04月28日正式通车,共24個站头,是釆用B型车4节编组,通通都是地下线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arkham City \t 世嘉分别拉2011年11月1号、3号搭22号拉北美推出渠个主机("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chai Wan \t 条线从香港岛,经过九龙西,到荃湾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pyeongchang \t 2月9号—25号——2018年冬季奥林匹克运动会勒大韩民国平昌郡举行,为期17天。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shiraz Hotel \t 迭个城堡顶早辰光是镰仓幕府六波罗探题个大本营,后势来成为室町幕府个将军驻地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "British Airways \t 牛顿在伦敦出版《流数术和无穷级数》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MCV \t 绍兴个繁荣持续辰光相当长,从隋唐一直到明朝,涌现交关名士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christ Church megtelepedésével \t 克赖斯特彻奇市名是根据牛津大学基督堂学院而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryukyu \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "baptista egyetemi \t 法国波城大学建校 巴西萨尔瓦多建城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skyride \t 公路两旁边水杉成行,荷塘水田弗断,交关有得乡村景致。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jewish National Fund a \t 到后首来,有一些场化成为联合国维和部队管辖个领土,其余部分还是立在以色列手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wall \t 同时,洞头也是温州惟一以区县名冠名个省级风景名胜区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wikimédia Commons \t 维基共享资源(英文:Wikimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "navahó \t 馬拉加斯語個基本語序是VOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legködösebb \t 丰业银行是加拿大个第三大银行"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peterson \t 牛顿来伊呃1669年的《分析学》一书中把出了正弦和余弦函数的无穷级数表示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "polgárháború \t 美国内战结束后使用单数,如"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Corniche \t 宣扬专修阿弥陀佛法门个经典中,影响最广个头一位是曹魏朝代个康僧铠译本《无量寿经》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie-José Valençot \t 也是西班牙个方济各·佛朗哥搭希特拉唯一一趟面对面个碰头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelta \t 自嘉靖、隆慶年間魏良輔等改革崑山腔之後,傳奇步入一個極盛个時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hispániai \t 但另外一方面,西班牙个天主教来勒一些自治区,比方讲:加泰罗尼亚已经开始衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tranströmer \t 同年七月,孙休病重,弗能讲闲话,还能写;搿一年三十岁英年早逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saratov \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Afrika \t 5月10号 ——南非首位黑人总统纳尔逊·曼德拉宣誓就任南非总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "őslakos \t 据《史记·越王句践世家》张守节“正义"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Annette Lu \t 黎元洪宣誓就任中华民国大总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "császári Németország \t 德意志帝国(德语: Deutsches"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "német francia \t 而瑞士就有四種:德文、法文、意大利話、羅馬傳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borisz Paicsadze Stadionban játszotta \t 游戏首先于1995年拉街机发行,后于SNK个NEOGEO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AAAS \t 航班上的唯一一名土耳其乘客是一名豎琴演奏者,同時是一名土耳其Anadolu大學的教授。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közép-Őszi Fesztivál \t 越南人阴历八月半过中秋节,称 为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Lake Union \t 搿与其它地方个道台(如台湾道)颇为相似。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bahrein \t 1932年,巴林石油公司发现巴林蕴藏大量石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Felfedezések Kora \t 西属美洲指从15世纪末到19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "labdarúgó-világbajnokság \t 7月13号——第一届世界杯足球赛展开,揭幕战由法国对墨西哥,法国球员吕西安·洛朗(Lucien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RSR \t Siam)起源于公元1890"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hidegháború \t 迭个墙壁修好之后,就畀当成是冷战个象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vandálok \t 具体是西元前5世纪开始重修,前1世纪开始扩建个犹太教祭祀上帝场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DFSG \t 它是 Debian社群契约"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edmond \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludolph van Ceulen \t 1596年到1610年,荷兰数学家鲁道夫·范·柯伊伦从廿位小数算到三十五位,德国人讴圆周率“鲁道夫数”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kentron körzet \t 外国商人只好来勒广州各十三行进行贸易,实行公行制度,让英国为代表个西方商人蒙受老大个损失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manuel Falla \t 奈斯尔王朝迁都格拉纳达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aussie \t 12月18号——土伦港之役,法国战胜英西联军与土伦保皇军等第一次反法联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SRC \t 岱山县南方实业有限公司是在地企业,老是1977年南峰渔业大队办个南峰船厂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henrico \t 其中有兩個是直屬个藩屬國,是高麗王朝搭緬甸蒲甘王朝,分別建立征東行省與緬中行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanders \t 神学家爱任纽提出神所启示个仅有四部福音书。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neverwinter Nights \t Nights),是一套基於龍與地下城規則个電腦角色扮演遊戲,並套用被遺忘个國度戰役模組。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kozmikus Háttér COBE \t 搿项发现会得帮忙巩固宇宙大爆炸理论,具体方法是通过利用宇宙背景探测卫星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az portugál \t 1139年伊从加利西亚王国独立,通过战争,让莱昂王国承认葡萄牙个建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai Egyesült Államok \t 因为强烈支持共和主义,从1831年5月后,伽罗淮蹲着两届监牢,曾经想过自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ghána \t 南非是混合总统制搭议会制个国家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "svéd vikingek \t 泥盆纪 ( Devonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2014-es válság kirobbanása az orosz \t 来勒2014年个乌克兰动荡当中,克里米亚共和国表现出强烈个亲俄立场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linné \t 渠奠定了现代生物学命名法二名法个基础,是现代生物分类学之父,也被认为是现代生态学之父之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Huccijasz \t 德拉伊耶酋长国,又叫内志第一王国或第一沙特王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Oszmán Birodalom \t 到20世纪开始辰光,奥斯曼帝国开始模仿欧洲,实行国族主义,对境内个希腊人、亚述人、亚美尼亚人残暴屠杀,总共杀脱超过200万基督徒,罪行累累。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szigete \t 泰国南部宋卡府一只交关小个市镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lily Rabe \t Laila Rouass扮演)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Philadelphia Phillies \t 6月22号——拿破仑第二次宣布退位,象征性让给其子拿破仑二世,并被英国流放到大西洋个圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szarajevó \t 奖业金,思崩特定构哦桑构钞票奖列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Felipe Massa \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bogojina \t 民国元年(1912年)把原来个钱塘、仁和县地并起来设了杭县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "León \t 伊比利亚半岛形成莱昂王国、卡斯蒂亚王国、葡萄牙王国、阿拉贡王国、纳瓦拉王国五大国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "macedón \t 1002年—东罗马帝国搭保加利亚之间爆发战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clarke \t 三世纪辰光,陈寿曾担任蜀官,蜀灭后入晋编写官方史书《三国志》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OTU/kg-ról \t 1934年4月再次征地擴建,1931-34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lufthansa-csoport \t 個鎮 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irina \t 也属于流寇范围,伊拉对经过地区个破坏,对比李自成等人,恐怕更加残酷,激烈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perzsa-öböl \t 阿布扎比来勒阿拉伯联合酋长国个中西边海岸,来勒波斯湾个一个T字形岛屿上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GSN \t 腾讯游戏评价游戏“清新明朗,特色鲜明,古朴大气”,太平洋游戏网讲佢“基本达到箇毛国产单机游戏个巅峰”,但是也指出游戏有勿少小毛病。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pol \t 此地也是普京个老家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows 10 \t Marketplace)搭子 Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Csatorna-alagút \t 直到1987年9月遠東航空公司開始飛航金門至臺北航線,開啟臺金民航航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Washington \t 小说个背景设拉十七世纪,记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎,加入火枪队个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Uluguru-hegységben a \t 莫羅戈羅勒烏盧古魯山山麓,是該個區裡向個農業中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai Konföderációs Államok \t 2月8号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McGuire \t 艾田表示佢來自開封,伊𡍲有許多猶太人居住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a mongolokat \t 苏联趁迭个机会,从自家个领土开始,一步步吞并东欧地区,并扶持当地个共产党建立自家掌控个政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Irán \t 伊斯兰依靠生育替移民,人口飞速增长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "állampolgárságtól és vízumot \t 蒋经国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Koch \t 柯霍("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Grande Armée-t \t 5月21号-阿斯佩恩-艾斯林战役,奥军主力与法军展开会战,22日法军败北,此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolgárok \t 巴西尔残忍个将每100名保加利亚战俘中个1名剜去一目在前带路,99名剜去双目一个牵一个,遣返回国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sziú \t 1644年3月,李自成个流寇部队从西安出发一路北进,所到个场许,明帝国部队全投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kazah \t (俄语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a US Fish and Wildlife Service \t 湖里头好辰光有交关水禽來生息 , 泰國野生動物保護司已經宣佈該湖个大部份为非狩獵區,專門保護伊搭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ortodox \t 东正教作为主流信仰个国家包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guangzhou vasútállomását pályaudvarát \t 目前规划中个上海轨道交通19号线将随著上海长江隧道延长到长兴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-brazíliai \t 英国在居段辰光当中,在北美河流拦截,捉牢著交关法兰西王国个商船,让法国对英国邪气弗满。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi \t 但对北面个局势,就啥道理搭方法也搞弗出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mexikóváros \t 另立——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az csata \t 普鲁士立在迭个战争当中擔自家个崛起表露出来,同时也影响到神圣罗马帝国北面行情诸侯国个抉择,让奥地利立在帝国当中个权威遭到瓦解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Genova \t 出生於别迦摩,逝世於罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francisco de \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hannover \t 乃朝卡迪夫有人口四十多万,是威尔士顶顶大个城市搭经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amazóniai \t 气候干旱,有邪气多个橄榄种植搭风车景观。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Anna \t 画面当中表现出基督耶稣搭伊个爸爸妈妈,还有圣徒圣华金搭圣安娜个光荣画面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juan Fuca \t 克里斯托弗·哥伦布,西班牙航海家(1506年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "askenázi zsidó \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2ndLine \t 1942年11月,縣政府奉令撤離縣境,至1943年10月隨省第十區專署返縣,重建區鄉政權)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manhattan \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madras State \t 7月23号——卡布斯推翻政权,将马斯喀特苏丹国改名阿曼苏丹国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "falóba \t 弗过,伊手里向掌握个实际实力并弗多,为平衡权利,只好安抚张邦昌,讲伊护国有功,拿伊封做王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bushman \t 陈鉴胡畀押送到京师入锦衣狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VII \t 教宗克雷芒七世出身美第奇家族,任命渠个亲戚亚历山德罗·德·美第奇作为佛罗伦萨共和国个公爵,至此佛罗伦萨共和国转变为世袭君主制政体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hollandia \t 立在费利佩二世手里向,西班牙成为欧洲顶顶强盛个霸主,同时搭荷兰、英国、法国、奥斯曼帝国进行战争,并一直保持优势地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ohridi-tó \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eastham \t 完颜亮渡江又失败,11月下旬,伊畀自家个部将杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dee folyó \t Don)与南面迪伊河( River Dee)个河口之间,是北海海滨个主要海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetközi Tanács ( ICS \t 也是国际科学理事会个会员之一 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Akita \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fülöp \t 保守派发动卡洛斯战争,混乱加剧,国家发展停止,并充满停滞搭萧条。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Game Boy Color \t 游戏垃日本超级任天堂平台首发,后来略作修改移植垃PlayStation搭Game Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tucker \t 其彼法师建立威神已之力势,于半劫中演是三昧,以是德本则悉和同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rotterdam \t 立在荷兰个鹿特丹出生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rendezzen \t 这场战争之后,后金军队进入辽东,就没人好抵挡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aberthaw-t \t 后头开始变得保守僵化,弗思进取,主要靠石油收入发展经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "klub \t 渠最主要个作品为《追忆似水年华》,该书拉1913年到1927年出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Fenice operaház \t 3月6号——朱塞佩·威尔第个歌剧《茶花女》于威尼斯凤凰剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gregorián \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Obama-kormányzattal \t 美國總統奧巴馬認爲川普个言論勒讓美國共和黨自家混亂,並感謝伊保送民主黨候選人進入白宮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szárazföld \t 個 民族自治县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palaung \t 京語主要分三片方言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ETO \t 弗过,国力已经开始下降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hydra \t 弗过立在安禄山引发个安史之乱之后,唐帝国立在中亚个霸权彻底丧失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferrari \t 其两侧为毘卢遮那(白)、宝生(黄)、金刚不动(蓝)、不空成就(绿)、弥陀(红)等五部如来,以及第六佛报身金刚持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "usztasa \t 阿富汗人民民主党拉政府安排间谍,渗透达乌德个政权,掌握了重要机密资料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coulomb \t 第二定律:施加勒物体个合外力等于箇物体个质量搭加速度个乘积。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goldfarb \t 沃尔夫冈·泡利提出中微子个假说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SUV \t 据《守城录》记载,南宋陈规于本年研制成长竹竿火枪20余支,并在守德安城作战中发挥作用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oxford University Press \t 拉脱卜大学( La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mott \t 到1907年,王一亭买下此园林并且建造了一栋西式建筑,将园林改名为梓园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikaiak \t 英语立在老早是英国当局立在巴勒斯坦推广个官方语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cook \t 经历代厨师个弗断总结發展,而畀公推为杭州第一名菜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WMF \t 相反大环内酯却对由病毒引起个感染呒没效用,譬方伤风。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lotus 1-2-3 \t 1月26 号 - Lotus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marathi \t 希伯来语是官方办公替商务个主要语言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fernandes \t 伊勒90"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hura \t 依内政部营建署统计,台湾地区截至2009年3月底止,住宅存量783万户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orange County \t 维克多港勒南澳大利亚州首府阿德来得市中心东南,开车大概有1个钟头个车程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lét és \t 馬丁·海德格爾在其著作《存在與時間》對於人个生存結構个現象學分析,對於思想有新个見解,也改變仔傳統个認知或是理性詮釋,昰點儕是我伲了解思想个方式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "burundi \t 拉今布隆迪上第一个可以证实个国家是拉16世纪,一个拉东部山麓整合个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maggiore-tó \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eszterházy \t 又勒甘露元年(265年)七月,逼杀孙休个家子婆景皇后朱氏,只勒苑中小屋治丧,又送孙休四个倪子到吴小城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nasser \t 后太祖定冀州,劭时已死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kálvinista \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》,承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sequoyah \t 扯拉基(英语:Cherokee,扯拉基语:Tsalagi)字是Sequoyah设计个用来书写扯拉基语个音节文字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "helyettes \t 国共内战之后,1956年由原生个校长梅贻琦登勒新竹市复校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "foglalta \t —兴登堡号飞船在美国雷克霍斯特失事焚毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shin Megami Tensei \t 《真·女神转生》(日语:真・女神転生,英语:Shin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vezúv \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "település \t 從老古老个時代,榮福童貞已畀尊爲『天主之母』个榮銜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sichuan China] \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Englewood \t 王坦之从小被伊个爸爸疼爱,来勒长大之后,也会被爸爸抱好,坐到伊腿浪,所以又被人叫做“膝上王文度"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Horvátok Királysága \t 1929年之前国名是塞尔维亚人、克罗地亚人搭斯洛文尼亚人王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "flamand \t Rubens,1577年6月28号-1640年5月30号),弗兰德画家,巴洛克画派早期个代表人物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marcus Aurelius \t 3月17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Europa \t 是欧洲顶顶繁忙个航道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maharashtra \t 2006年孟買火車連環爆炸案是来勒7月11号發生来勒印度最大城市搭經濟中心,馬哈拉施特拉邦首府孟買个區域鐵路,七個連環炸彈爆炸个事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Singspiel \t 竖琴可作独奏、重奏搭合奏,属多功能个复音乐器。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stan \t 另外日本嘞古代个辰光称呼台湾高砂、高砂国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jilin \t 年進入朱镕"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodrigo Duterte \t 10月27号——台湾原住民之一个赛德克族在首领莫那鲁道率领下,在雾社发动反抗日本统治个起义,雾社事件爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Görög \t 到古典文明个辰光,直布罗陀成为腓尼基人个聚居地,来勒公元前二世紀,罗马人拿迦太基人赶走,征服伊比利亚,也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaisheshika \t 公元前6到5世纪个古印度,数论派(Samkhya)搭胜论派(Vaisheshika)个学者便形成光个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Dark Project[szerkesztés \t 脱前作《神偷:暗黑计划》相同,游戏主角是神偷加洛特,勒蒸汽朋克大都会“城市”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fotógaléria \t 罗马有两只足球队,分别是罗马队搭拉齐奥队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OpenGL \t 要 OpenGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhao Yi \t 1948年10月底,张阿英勒船来江阴装货辰光,解放军二十三军长江工委留守处柳铭江来船勒,搭其拉宣传革命,请其拉运兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atlanti-óceán \t 渠个南部边界搭墨西哥北界一致,东西边界则是墨西哥湾搭大西洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cicero \t 源自粤语对英语cherries个音译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "győzött a herceg \t 自米底王国被推翻之后,拉公元前6世纪,整个阿塞拜疆境内被波斯帝国居鲁士大帝所占领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sáh Sudzsa \t 阿富汗杜兰尼王朝随着末代沙阿苏加沙遇刺而灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "EUSZ \t 2000年代後,上海外來人口流入猛增,外來人口个規模,從2000年个一百多萬人,猛增到2012年个一千八百多萬人,來勒絕對數量高頭已經超過本地戶籍居民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fujita \t 据悉,关楚耀个家人已前往日本处理事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lolita \t 加利西亚历史浪受到凯尔特文化影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "W B Yeats \t 三国时期著名将领吕布就出生勒搿敦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walker \t 因为各自个政治想法弗一样,伊拉个比赛侪充满闹忙气氛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ferences \t 勒20世纪初,英国殖民者辣印度里向施行暴政,交关苛考对待印度人,伊浬民心侪度要反英。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jacques-Louis David \t Socrate)是法国画家搭新古典主义画派箇奠基人雅克-路易·大卫拉1787年创作个一幅油画。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jigme Singye Wangchuck \t 2006年,吉格梅·辛格·旺楚克把王位让位畀渠个子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NACA \t NACA )成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blake \t 摩嘉娜利用佢来让人逼供。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Commonwealth Club az \t Mathematics),是一个拉国际数学联盟个国际数学家大会上颁发个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rive \t 弗过,因为地理原因,港口交关,适合发展对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xianbei \t 到唐宪宗辰光,畀帝国个中央军队打败,到平定吴元济后,畀废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szerbek \t 突厥人开始大规模进入巴尔干,立在1389年击败塞尔维亚之后,成为巴尔干个主宰势力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az harmincéves háborúban \t 多年个战争总算结束,欧洲大陆个权力结构重组。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ottawa \t 乐清市政府驻地在城东街道,下辖8個街道办事处、14個镇、2個乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minato Tokió \t 之后,萧绎称帝,陈霸先在京口驻扎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shenzhen Shajing \t 分,上海地 铁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság \t 流经韩国首都首尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délkelet-ázsiai \t 该面搭讲个新派苏州言话以《当代吴语研究》里向记录个苏州言话音系为准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-kelet ázsiai szövetsége kezdeményezéseként \t 伊个名字是东南亚国家协会( 东协 ASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "született műveletről közbiztonságának \t — — UNIX 时间个开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Selim I-be \t 塞利姆一世 I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rod \t 美國開始有排球比賽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dumuzi \t 明帝国个嘉靖帝曾经修炼仙丹,信任道士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uppsala \t 6月13号——加拿大温哥华一场大火,几乎烧毁了这个新成立个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szingapúr \t 1968年7月,成立县革命委员会,代行县政府职能。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yakutia \t 1991年,雅库特苏维埃社会主义自治共和国正式更名为萨哈(雅库特)共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lao \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az indiai hadsereg \t 天津城四周建炮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lanzoprazol \t 质子泵抑制剂(英语:Proton-Pump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romanovok \t 2月21号:米哈伊尔·罗曼诺夫被选为俄罗斯沙皇国沙皇,俄罗斯罗曼诺夫王朝建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balasore \t 本影跨过國際日期變更線过后勒夏威夷群島东北面差弗多1700公里个洋面离开地表,勒3月8号日落辰光结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wii U \t 3版本,任天堂负责发行 Wii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AIT \t 渠拉有自家个法律搭仔行政機構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucinda \t 墓地共十个墓穴,葬有徐光启、夫人吴氏搭伊四个孙辈夫妇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gustav Vasa \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehszlovákia felbomlásával a \t 1月1号——捷克斯洛伐克分裂,分别成立捷克共和国搭斯洛伐克共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Voigthländer \t 日本安艺国大名福岛正则被德川幕府以违反一国一城令为名改易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brooklyn \t 2014年正式申格為法鼓文理學院,可惜辦校超過七年,還沒博士生順利畢業,招生名額也每年減少當中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaúdiak \t 开始搭金国一样,只是一種中央政府派遣在外个临时机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jackson \t 到商末周初时期,两浙地区个越人建立了越国,春秋时期来勒浙江一带全盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BAFTA-díjat kapott \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerikai Pénzügyminisztériuma Szövetségi \t 访问日脚2008-04-15 -{"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XV Lajos \t 让法国王室个继承直接跳到自家个儿子,也就是路易十四个曾孙,后势来个路易十五头浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "összeköttetést Atlanti-óceán \t 半島以界限街爲分界,即是根據由宋皇臺到深水埗搭仔大角嘴半島交界拉一條直線做分界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Demokrata Kongresszusi \t 1月1号— —夏威夷要求派代表参加在首都华盛顿举行个共和党大会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Piłsudski \t 伊死脱之后,交关托勒密王朝个法老侪延续迭个策略,成功让托勒密成为个辰光经济繁荣,国家稳定个一个王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hainan \t 毛泽东等人侪到过此地疗养。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pompidou \t 1月5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "néppel kivételezve növelték azoknak hatalmát \t 比利时人通过间接统治个管理箇块地区,建立图西人为主个贵族阶层。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vöröskereszt \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mainz \t 印刷机是古登堡(德国)发明咯,15世纪中叶出现,用来打印圣经作其他德语文件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malacca City-i \t 澳门经济发展有一定基础,经济以旅游业搭博彩业为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti \t 傍中東西方个書寫系統,交關抽象、難學。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "események Csósú \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salamon-szigetek \t 、阿尔巴尼亚、安道尔、安提瓜和巴布达、亚美尼亚、阿塞拜疆、巴哈马、巴巴多斯、伯利兹、不丹、波斯尼亚和黑塞哥维那、文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、乍得、科摩罗、克罗地亚、塞浦路斯、朝鲜民主主义人民共和国、多米尼克、多米尼加共和国、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、爱沙尼亚、斐济、格鲁吉亚、格林纳达、危地马拉、海地、冰岛、以色列、哈萨克斯坦、基里巴斯共和国、吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、拉脱维亚、莱索托、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马拉维、马尔代夫、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、摩纳哥、蒙古、莫桑比克、缅甸、瑙鲁、帕劳、巴布亚新几内亚、摩尔多瓦共和国、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯、萨摩亚、圣马力诺、圣多美和普林西比、沙特阿拉伯、塞舌尔、所罗门群岛、苏里南、斯威士兰、瑞士、塔吉克斯坦、前南斯拉夫的马其顿共和国、东帝汶、汤加、土库曼斯坦、图瓦卢、乌兹别克斯坦、瓦努阿图、越南、黑山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Shakespeare \t ( 年),《 William 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry \t 照此情勢演變,亨利極可能成爲法國个國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dwight \t 中華人民共和國國家發改委已作出回應稱,暫時嘸沒必要設立統一个特別行政區,並且明確表示弗贊同所謂“長三角全面超越珠三角”說法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Børresen \t 另外,怀尔斯来复证费马大定理个辰光,也用到著伽罗淮理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nagy Szellem \t 祖鲁内战,兄弟阋墙,争夺王位 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delaware \t 吴国灭亡之后,开始维持老早官职,后首迁邵陵太守,卒于官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Cameron \t 2016年英国脱离欧盟之后,立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利,成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nelson Mandela \t 5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Josiaki \t 日本德川家宣继位为第六位江户幕府将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tiffany's-ból \t 南朝历史文章记载,此地是因为司马睿南窜辰光开设幕府得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Angela Merkel \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torino 2006-ban \t 2006年,勒到澳大利亚墨尔本举行英联邦运动会,比赛组织委员会安排阿西华丫代表下一届的主办国印度,勒闭幕式浪跳以印度舞为运动员搭广大观众助兴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PSPO \t 维基共享资源里向寻得着搭该篇文章搭界个多媒体资源:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matteotti-gyilkosságtól \t 职方郎中张若麟下狱论死,主事马绍谕除名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gosportban \t 王室个首要居所原本是汉普郡个温切斯特,但伦敦搭格洛斯特被授予同样个地位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-kaukázusi \t 静安区因千年古刹静安寺(始建垃公元247年)而得名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dánia \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Komnenian \t 勾践弗忘会稽之耻,国力逐渐恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Grenville \t 威廉·郭仑吾,第一代格郭仑吾男爵,(英文:William"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gilman`s \t 伊交关小个辰光已经开始学吉他,十一岁就勒红磡体育馆搭爹地同台表演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzetbiztonsági Tanács \t 2003年2月、做总 统卢武铉个外交政策补佐官,2004年1月出任外交通商部长官(外相),2007年要去当联合国秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol \t 行业属於概念广泛个常用中文词汇,其分类具有随意性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Micron \t 美光科技公司(英语: Micron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles \t 查理一世解散英国国会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Landkreis \t 調整後,崇頭鎮轄37個行政村,鎮政府駐地弗變(崇頭村)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hopper \t 南格祿於1856年去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nightside \t 迭个城是实体个名称,并弗等同乃朝伦敦市个大小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hunza \t 伊拉是一个世纪独立个王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eurózónán \t Transfer System,TARGET)是一个勒欧元发行以前就已经设立个欧洲范围内大额交易清算系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gedeon név \t 山下湖珍珠享譽全國,畀人喊作「珍珠之鄉」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anabaptista \t 有26個少数民族,主要有蒙古族、布依族、苗族、畲族、回族等,其它少数民族人口极少,其中蒙古族主要为元朝迁入,早已汉化并改为揭姓,今仅百余人仍列为蒙古族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Darwin \t 苏白勒浪历史浪有过交关重要个影响"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-indiai \t 藻德濟市郊有機場搭港口,是印度洋浪主要個航空、航海補給站之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WIC \t 到1659年西法战争结束之后,长枪阵立在欧洲就弗是主流哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mattel Electronics \t Intellivision是美泰儿(Mattel)拉1979年发售个家用游戏机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sullivan \t 萨穆伊尔见此,惊骇而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Jefferson \t 3月4号— —托马"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Worcester \t 同时,明帝国又利用蒙古部落对后金个侧翼进行骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belle Époque az \t 后期个圣人传记加入了一些弗同个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Temetőkben és más elhagyatott \t ” 覆命,哭僚墓,復位而待。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wynn \t 结果是大家来勒2016年6月12号个吉时拿缸开开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harrah's \t 清朝追认克珠杰为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Róża Luksemburg \t 罗莎·卢森堡(德语: Rosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bioko \t 目前還有一個叫奥雅拉個城市勒建設當中,要取代馬拉博作為赤道幾內亞個首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izlandi \t 近年,已经有人对伊民族英雄个本质提出质疑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ratak \t 馬紹爾群島共總有29座環礁及5座偏遠島嶼,地理上分為東面个拉塔克(日出)島鏈搭西面个拉利克(日落)島鏈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1832-es Black Hawk háború idején \t 马龙·白兰度也作为社会活动家参与了美国黑人民权运动搭交关多美国原住民运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "TSN \t 消息传出后,泽熙投资官网因为访问量忒多而打不开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Washington \t 1月8号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grönland \t 欧盟一部分成员国个海外领地,如格陵兰等,弗是欧盟个组成部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyarok \t 5月21号——江西瑞昌群众拆毁美国教堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yale \t 師範大學 天 系"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jimmy \t 起首徠南非个Safari公園裡,職員開始失蹤,有人發覺一隻異奇生物同園裏首个犀牛還有大象徕𡍲搏鬥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli Han \t 其后是越南拔分裂為成北方搭仔南方,然后再打第二次印度支那戰爭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thaiföld \t 而斯里兰卡全岛被泰米尔人称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ottomán \t اول;土耳其语:Bayezıt,綽號:Yıldırım,奧斯曼土耳其語:ییلدیرم,「雷霆」;塞爾維亞語:Бајазит/Bajazit;1360年—1403年3月8号)是奥斯曼帝国个苏丹,渠个执政时期是从1389年到1402年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minnesota \t 弗过,迭个举动受到国家主义者,邪气是西班牙长枪党个抵制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scourge \t 徠Cutter死後暫時領導隊伍,於第18集經過真菌怪獸个襲擊以後辭職離開ARC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LMBT \t 箇咾渠俚号称泰国个「雨都」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Adams \t 约翰·阿当士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugat-afrikai \t 二战后,摩西人个积极施压,使勒1947年9月4号,上沃尔特成为法属西非的领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Voluntari \t 杭州地铁:杭州个第一条地铁——轨道交通一号线拉2012年12月里已经开通个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bailey Park \t 到2011年,已舉辦到第八屆,有來自荷蘭、比利時等國个隊伍加入龍舟比賽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nagy \t 1929),又称大股灾(英语 Great Crash)搭1929年华尔街股市崩盘(英语:Stock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A University of Sydney \t 10月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vörös-tenger \t 13世紀意大利旅遊者馬可·波羅可能聽說仔猶太人在中國个定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budějovice \t 绍兴话有广义狭义之分,狭义是指原明清会稽山阴县范围,大致是乃歇个绍兴市市搭绍兴县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jézus Krisztus feltámadása \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Game Pack \t 游戏后移植到"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Társaságnál \t 从1945年9月到第二年1月,中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szakaszát 2011 \t 11號線上海游泳館站搭3號線漕溪路站也離箇𡍲蠻近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hegyi \t 2002年11月17号,Mountain翻译了英文维基百科条目Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belgium 1830 \t 号 -法国二月革命爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OpenOffice \t org个后续版本之一,并拉设计上继 承"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gainsborough \t 有人讲是尼禄故意放火,并一边放火一边对城市弹琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nabukodonozor \t 南方个犹大来勒公元前586年被新巴比伦国王尼布甲尼撒二世灭脱,民众被抓到巴比伦50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GBA \t 来勒日节高头比雅达利(Atari)个《乓》(Pong)游戏平台早了三年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bernard Montgomery \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克,成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Askalon \t 欧盟个部队事前已经以安全理由撤出去以色列城市Ashkelon。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szociológia \t 1927 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a csendes-óceáni szigeteken \t 战後,马绍尔群岛搭其他太平洋群岛一淘受美国治理个太平洋群岛托管地管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ibolya \t 搿首歌正式出来是第六届斯维斯音乐盛典("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Store-ról \t Engine(北美版称为TurboGrafx-16),简称PCE,是由Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sivaita \t 大乘佛教里个各门宗派普遍接受阿弥陀佛,而净土宗更加是以专心信仰阿弥陀佛为主要特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sampson \t 1854年搭茜茜公主结婚(弗过更多是弗朗茨单方面欢喜茜茜)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Vandál Királyság \t 汪达尔-阿兰王国( Vandal Kingdom Regnum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Katolikus Katekizmusban \t (出埃及记2:11个记载佢“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Quasim \t 北宋末年,湖南爆发民乱,被岳飞镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malaspina \t 1791年:丹麦航海家维渠斯·白令发现阿拉斯加。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porfír \t 伊聪颖过人,勤于读诵又记得牢读过个大小乘经典,有二十万言之多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mort \t 人們將聖女關勒浴室裡,燒起烈火,欲使佢窒息而死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawaii Királyság \t 1893年:勞倫·A·瑟斯頓等人向利留卡拉尼女王發動政變,夏威夷王國因而遭到推翻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borisz Jelcin \t 1月4号——俄罗斯总统叶利钦下令停止轰炸车臣首都格罗兹尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szindh \t 6月30号——袁世凯裁撤各省都督,于北京建将军府,并设将军诸名号,分驻各省督理军务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szálloda \t 后势来,成为宇和岛伊达氏个居城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nintendo 64-re \t 本游戏拉1998年11月20号拉日本地区任天堂64发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Desert Island \t 荒岛测试"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plitvicei-tavak Nemzeti Parktól \t 云南三江并流保护区因为自然搭文化资源个丰富性,畀联合国教科文组织列入世界自然遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Muavija \t 伊并弗是一个成功个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "patriarchátus \t 玛丽咏从小就勒勒爷娘艺术熏陶下头长大个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Purim \t 人民戰爭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Déli-óceán \t 世界浪向个海洋分成五个部分,分别是太平洋、大西洋、印度洋、南冰洋、北冰洋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I/O \t 後歇來,來1973年用一個重要個開拓性方法,Unix畀鄧尼斯·裡奇用程式設計語言C(內核搭I/O例外)重新編寫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Attisz \t 正月——三峰山之战:拖雷指挥个蒙古军拉三峰山击溃金军主力15万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "leszakított \t 楚灵王则带蹶由回国以作为人质,长达15年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morrissey \t 2015年5月鎖定提名之後,川普个攻擊重點已經集中到希拉里身浪來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manuel Valls \t 伊是来勒2012年5月17日被弗朗索瓦•奥朗德任命為現任法國总理个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fatah \t 加沙市法塔赫总部周围发生顶严重个械斗,哈马斯武装分子搬来火箭炮搭交关自动武器一阵子狠打。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "legvéresebbnek \t 古埃及祭司搭历史学家,用希腊文写成《埃及史》一书,该书有片段为教会历史学家保存下来,成为今人研究古埃及历史个重要史料。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Jón-szigetek \t 到古典文明个辰光,直布罗陀成为腓尼基人个聚居地,来勒公元前二世紀,罗马人拿迦太基人赶走,征服伊比利亚,也拿直布罗陀变成伊拉个行省。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Union Station \t 其主要进出口设勒北广场,并通过地下过道搭南广场相连。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "új princeps \t 蘇格拉底死個辰光,俚篤儕非常年幼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aetius \t 虽然在中國人个心目中西漢是一個强盛个统一大帝国,但是東漢在文化、军事等方面亦有显著成就。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brit tengerentúli \t 据民国36年(1947年)镇海三乡公益堂发行个《宁波七邑全图》,定海县属宁波管辖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount Chimborazo \t 因此,地球表面离地球质心最远之处並非海拔最高个珠穆朗瑪峰,而是垃拉赤道上个厄瓜多尔钦博拉索山个山峰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tengerészek \t 5月17号-教兴寺之战,三好氏击败畠山氏托六角氏,使三好势力迅速扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Chesma-i csata \t 1770年:俄罗斯帝国搭鄂图曼帝国之间爆发切什梅海战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fenevad \t 来,我伲要用巧计对付佢拉,免得佢拉多起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tajvan \t 伊顶顶出名个一句話是:「我有一個夢」("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charlie \t 搿部电影,导"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joey \t 约瑟夫二世执行弗力,心浮气躁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ZX Spectrum \t Spectrum平台上个游戏移植到DOS,后来搭美国艺电合作,以EA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CONMEBOL \t 国家篮球协会(英语:National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "trák \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cedar Point \t 登 临 珠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Károly herceg \t 1981年——查尔斯王子搭黛安娜王妃完成世纪婚礼,日后英国皇室成为全球媒体追逐焦点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mega Drive \t 《金斧战士》是一款勒1991年世嘉Master"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Medtronic \t 陆家嘴金融贸易区自成立辰光,大量中外机构嚜开始进驻,其中有交关担地区性甚至全球性个总部设立勒拉箇D。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afroamerikai \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kolff \t 涉搭个领域搭法学、力学、光学、语言学等40多个范畴,被誉为十七世纪个亚里士多德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koreai buddhizmus \t 历史浪佛教邪气兴盛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "búr \t 除脫德、日、意三國,還有弗少國家是軸心國個成員。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shanahan \t 安永松,是贵州大方个地方个人,伊是一位清朝政治人物、同进士出身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szajna \t —英军登陆香港岛水坑口"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miles Millar \t 2)是一部拉2004年上映个美国超级英雄电影,由山姆·雷米执导,艾尔文·萨金特编剧,剧情围绕着漫威漫画旗下超级英雄蜘蛛侠展开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Duvall \t 武丁惑后妻之言,祖己遭放逐而死(朆即位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jost \t 月, 縣 畀撤銷脫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MacKenzie \t 阿拉法特大摇大摆到此地,成为形式浪个飞力士町地区头领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perón \t 作为继承传统吴越大部分地区个省份,浙江历来人文荟萃,产生过交关有名个杰出人物,来勒各行各业侪涌现出堪称东亚一流个人才群体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marconi \t 昰隻决定承认佢个发明在马可尼个专利之前就已完成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lotus \t 1月26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jugoszláv Szövetségi Köztársaság \t Slobodan Milošević;1941年8月20号-2006年3月11号),南斯拉夫政治人物,历任塞尔维亚总统(1989年—1997年)、南斯拉夫联盟共和国总统(1997年—2000年)、塞尔维亚社会党创始人搭领导人(1992年—2001年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fedora \t LiveCD個相關技術進步到現在,其他個發行版如Fedora,Ubuntu等,安裝光碟本身也是LiveCD。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a „hosszú ostrom”[szerkesztés \t 箇地原先受多遭攻擊,頂嚴重是第16集畀Helen用炸彈炸壞大部份地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Péter \t 英国个维多利亚女王搭俄罗斯沙皇亚历山大三世侪是佢热衷个崇拜者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Illusive Man \t 《质量效应》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brooklyn Queens \t 地理上划分为5个行政区:曼哈顿区、布鲁克林区、皇后区、布朗克斯区和斯塔腾岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rhode Island \t 由于其特殊个职能,所以有辰光“五角大楼”一词不仅仅代表这座建筑本身,也常常用作美国国防部、甚至美国军事当局个代名词。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Drancy \t 該事體代表仔納粹對猶太人个迫害全面升級,之後勒德國佔領个地區集中營、滅絕營陸續出現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pinokkió \t 一眼也弗像謝安琪走紅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ószövetségi \t 天主教圣经《新约》作伊拉一样,《旧约》有46卷,一共有73卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kivégzésekkel \t 4月5号——对韩战等著名战役影响极大个道格拉斯·麦克阿瑟,前美国五星上将去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zaragoza \t 《萨拉戈萨条约》是西班牙搭葡萄牙拉公元1529年4月22号拉西班牙个萨拉戈萨签署个和平条约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a téli olimpia \t 吴越自古文人辈出,是古代状元搭进士产生最多个地方,也是今朝出产两院院士最多个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wenzhong \t 立在三国辰光,刘备、吕布、曹操等,围绕徐州也发生过蛮多经典事体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MasterCard \t 让微软个操作系统可以搭苹果计算机公司个麦金塔计算机搭子Commodore个Amiga竞争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Feuerbach \t 箇種现象称为夸克禁闭理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lagos \t 欧洲第一个黑奴市场拉葡萄牙拉古什建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fuji TV Noitamina \t 个部作品於2011年4月14日起於富士電視台个noitaminA第2時段開始播放。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lobogóra \t 劉仲敬認為,「舊歐洲官僚國家模式」是嘸沒辦法應對來自伊斯蘭國同類似組織个挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "YTV \t 其中歷史散文同賦體以及奏議文告等應用文體,對後代產生仔深遠影響。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Le Petit Journal \t ──第 一 汽车赛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahone \t 帛尸梨蜜多罗圆寂个辰光,朝野名士都悲痛流泪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat \t 来勒经济方面,东乌克兰多为重工业,西乌克兰多农业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia haditengerészet \t 1801年:法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harlem \t 弗过市中心一些地方因为外来人口個關係,實際上已經成爲上海言話個空白區了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Breen \t 伊浬弗是完全个统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oroszország Szibéria \t 地球上大部份個陸地(亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部)搭人口儕勒北半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wolfsburg \t 7月30号——乌拉圭以四比二击败阿根廷夺得首届举行个世界杯足球赛冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tacskó \t 佢嗰樣子搭狗狼相像,架子(體形)較小,有跟大嗰尾巴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Max \t 徠第21集,佢个弟郎Jack誤進通到未來个怪異點,頂後得救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barry kötvények \t 全垒打追平汉克阿伦所保持的美国职棒个最新记录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "French Village \t 境内顶高峰是位于余姚南半边个青虎湾岗,海拔979米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gordon \t 1760年代初,普鲁士已经走投无路,四面楚歌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Star Lord jelmezét \t 老早个朝天宫是一个道观,来勒太平天国战争当中,被毁脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Owen \t 勒渠个统治辰光发生了八王之乱,西晋走向灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Copa América \t 乌拉圭队是历史最悠久个国家足球队之一,勒1901年首次参加正式国际比赛,曾获得2次奥运会足球冠军、2次世界杯足球赛冠军搭15次美洲杯(南美足球锦标赛)冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Royal Observatory \t 拥有皇家海军学院旧址、绿威志天文台等景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világháború \t 1月11号——法国搭比利时军队进驻德国鲁尔区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mustangot \t 当时北方多個游牧民族建立个政权连年征战,史称五胡十六国时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doug Jones \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skandináv \t 《红楼梦》中一个带发修行尼姑,出身官宦人家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eszperantó \t 渠是第两只非英语言话个—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vállalkozó \t 养父是杀父仇人,虽然替父报仇,但从此陷入矛盾之中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szász-koburg gothai hercegnő \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pontus \t 不过,世界上同纬度个别样地方呒没梅雨,华南、华北地区虽然位于梅雨锋面带,但是黄梅天呒没明显个梅雨现象,尽管其间影响同样明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A rangos úrilakot \t 清朝个大皇帝南巡辰光,也到过交关趟数。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vidin \t 明朝洪武二年(1369年)降爲縣,屬於應天府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kasner \t 卡斯纳勒伊个《数学与想象》(Mathematics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lodge \t 長遠辰光儕是黑河區議會個所在地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oroszország európai \t 是俄罗斯联邦主体之一,属北高加索联邦管区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawking \t 霍金做出交关多重要贡献,最主要个是渠搭罗杰·彭罗斯共同合作提出勒广义相对论框架内个彭罗斯–霍金奇性定理,搭子渠关于黑洞会发射辐射个理论性预测(乃朝称为霍金辐射)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "területszerzéstől \t 1885年:东鲁米利亚脱离奥斯曼帝国,重新托保加利亚合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "España \t 1914年:连接太平洋搭大西洋个巴拿马运河正式通航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szövetség Pártja \t 此地政治立场偏左,欢喜立在韩国大选当中支持左翼候选人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Angell \t 婁昭君是北魏娄内干个女兒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katla \t 目前搭清华大学联办"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shekinah \t 此前个灾祸降临,法老儕无动於衷;即使害怕,也未答应让摩西带同以色列人离去,但灾祸离去後,法老又反悔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "videojátékban \t 《高僧传》卷2:「先在龟兹弘阐律藏,四方学者竞往师之,鸠摩罗什时亦预焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mohammed Ali Dzsinnah \t 多斯特·穆罕默德·汗成为埃米尔,建立了阿富汗巴拉克宰王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shane Black \t Predator)是一部2018年美国科幻动作恐怖片,由沙恩·布莱克执导并搭佛莱德·德克尔共同撰写剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görögül Δημήτριος Βικέλας \t 泽麦特里乌斯·维凯拉斯(希腊文:Δημήτριος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jean-Baptiste \t 1810年:法国元帅让-巴蒂斯特·贝尔纳多特获得瑞典国会选为瑞典王储。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chávez \t 伊還話歇:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Határőrség \t 1号线经国务院同意正式开工建设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liancourt-sziklák \t 上海市大道政府是一隻辰光交关短个由日本扶持个政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yatribnak \t подчинения,哈:қаласы)意爲共和國直屬城市,目前設有兩市,分別爲該國新舊首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gázai \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部,并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andok \t 10月13号——1972"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az első világháború \t 第一趟世界大战彻底改变欧洲主宰世界个格局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Adventure Begons címmel \t 渠也出现拉电影《巴斯光年个星际使命:冒险个开始》搭子电视剧系列《巴斯光年个星际使命》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montana \t 1900年搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megkezdődött az istenek \t 本作是银河战士系列第三作,拉1994年3月19号日本发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Macedónia \t 南国为多民族国家,政府奉行联邦制,由南斯拉夫共产主义者联盟一党专政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edo \t 之后,一直到清朝灭亡,侪是大一统帝国个指导思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi \t 区人民政府驻漕溪北路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canton \t 1477年:勃艮第公爵查理拉南锡搭瑞士军队交战中阵亡,勃艮第公国逐渐被法国搭哈布斯堡王朝瓜分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Unió \t 1月1号——12个欧盟原始成员国,启用新个货币政策欧元元年正式启动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Káin \t 大将军何进想趁灵帝逝世、宦官失侍嗰机会诛灭阉党,但是没有取得太后嗰支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olimpiai a \t Olympic Committee,IOC)是一个非政府、非营利个国际体育组织,总部垃拉瑞士洛桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "prekambriumi \t 老早无锡市领导个无锡县划入苏州专区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viktória \t 所以伊死脱之后,由伊个侄女维多利亚女王继承王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fathers Sons \t 」乃使婢通意,又數致私財,使以聘己,父母不得已而許焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Portland \t 勒1945年11月16号成立,总部勒法国巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem \t 1985年4月至1987年1月任中国科学技术大学第三任校长(1984年9月至1985年4月为代理校长)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mohammed bin Salman \t 因此,英国、荷兰侪改变外交口吻,转过来支持奥地利个查理王子对西班牙王位个要求。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iráni \t 2011年2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canada csapat \t 球队最终赢得了1996年板球世界杯比赛,击败澳大利亚的决赛,并成为世界冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Voltaire \t 著名个法国哲学家,伏厄太搭伊关系微妙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a brit mandátum \t 到1948年5月14号,英国人从巴勒斯坦地区撤走之后,爆发周边阿拉伯国家对犹太人个围攻,弗过,老快就输把犹太人哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cartman \t 罪行重大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Auckland \t 奥克兰格兰玛学校勒到新西兰奥克兰,是个国立男学生子学堂,来搭念书个学生子从9到13年级侪有。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magnus Maximus \t 㭴尾忠雄、俊雄、和雄、幸雄四兄弟共同创设卡西欧计算机株式会社,第一任社长为四兄弟之父㭴尾茂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seppuku \t 袁继咸畀满洲兵捉牢,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "klallam \t 字 '彈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newsweek \t 已进入电子游戏名人堂搭美国消费电子产品协会名人堂,是BAFTA成员,被《新闻周刊》选为“改变美国个50位人物”之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Google Trends \t Google ,迭隻词个出现频率在2015 年个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VIII Gergely \t 3月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nami \t 帝 东"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Transzatlanti Gazdasági Tanács az \t 四、外国ノ交際広ク公議ヲ採リ、新ニ至当ノ規約ヲ立ツベキ事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burkhard \t 阿伽柴搭阿姐阿哥從小在屋裏向受姆媽克拉拉个教育,學習讀書寫字搭音樂,隨後頭貤到法國唸過一段辰光个社交禮儀學校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kennedy \t —美国总统肯尼迪遇刺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rehovot \t 株洲搭湘潭立在历史浪就是长沙府个管辖范围之内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„nyitott ajtó” kapcsolatos \t —海约 翰提"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Pál \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyolt \t 巴拿马方言"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cygwin \t 臺下執行個软件,主要是依靠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A mongol birodalom \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pál \t 2月3号——王莽毒死汉平帝,,立年仅两岁个孺子婴为西汉皇帝,太皇太后王氏命王莽代天子朝政,称“假皇帝”或“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Teng kijelentését \t 宋神宗想做交关事体,伊支持王安石,主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kewell \t 侪用球杆撞击母球(一般白颜色),让渠来檯子上滚动並撞击别样球,来达到规则特定目的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európa Ázsia összeköttetések \t 尤其是西方人进入南海之后,对东亚个贸易带来交关大个刺激。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Jenkins \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hämeenlinna \t 大甲三年起暴虐乱德,伊尹拿渠流放到桐宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelemen pápa \t 1385年10月23号海德堡获得教宗乌尔班六世建立大学个特许,1386年由莱茵普法尔茨选帝侯鲁普莱希特一世创建,为德国最古老个大学,也是继布拉格大学搭维也纳大学之后,拉神圣罗马帝国境内创设个第三所大学。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ericsson \t 拉斯·麦努斯·爱立信和伙伴在瑞典斯德哥尔摩开设了一个小工房生产电报设备,这个工厂后来成为爱立信公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Großdeutsches Reich \t Reich),1943年至1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pfaffenhofenben \t 之前由中華學術院佛學研究所發行个《華岡佛學學報》,從第九期起更名為《中華佛學學報》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vortigerntől \t 王恬,字敬豫,琅邪臨沂人,晉成帝咸康七年(341年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1 körzet \t 丹阳郡新设安吉、原乡二县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows 9x \t Windows 98搭之后个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lett \t 弗过,到2015年年底个大选当中,两个新党派冒出来,分别是带有自由主义色彩个西班牙公民党搭左翼民粹,并带有查韦斯主义背景个阿拉能党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobel-díjas \t 诺贝尔奖分设物理、化学、生理学或医学、文学、和平搭经济学六个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brazíliaváros \t km,搭苏里南有520"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Judy \t 吳王怒,故遂伐楚,取兩都而去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IE6 \t 2016年1月,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adolf Hitler \t 希特勒勒西元1933年當選德國總理,開始推廣歧視猶太人个觀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ricky Martin \t 玛 丽昂·歌利亚( “ 玫瑰人生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bombardier Transportation \t 报告显示,工程计划2014年7月开工,2017年12月建成通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szönam Gyaco \t 索南嘉措被认定为三世达赖喇嘛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felviteléhez \t 哈勃空间望远镜(英语:Hubble Space Telescope,HST),是以天文学家爱德温·哈勃为名,勒地球轨道个望远镜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Markazi \t 過拔取慮、雎陵、夏丘,皆屠之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schwaz \t 十六年,楚共王伐吳,至衡山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Magányos Harcos \t 来勒美洲,耶稣会也异常活跃,伊拉通过宗教影响当地个印第安人搭移民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viggo Mortensen \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GALOIS-t \t 埃伐里斯忒·伽罗淮(法文:Évariste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stabiae \t 维苏威拉公元79年个一次大喷发,摧毁了当时拥有2万多人个庞贝城,其他几个有名个海滨城市如赫库兰尼姆、斯塔比亚等也遭到严重破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hügeia \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steptoe és fia \t 十月,明宗个儿子懿璘质班继位,是为元宁宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wood \t 明代金門文人蔡復一个作品,也畀縣文化局收錄、出版為《遯庵蔡先生文集校釋》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludwig Prandtl \t 2月4号 —路德维"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uhuru peak \t 895米(19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orkney \t 摄津国 和泉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jardine Matheson \t 父名尼可路,是商人,行到过远东。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sérülése \t 熊本位置是九州个中心,历朝历代,见证过蛮多战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Pitt \t 并且立在小威廉皮特死脱之后担当英国首相,弗过,伊个内阁面对拿破仑战争分歧蛮大,最后,因为内部矛盾,只维持一年半就倒台哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seychelle-szigetek \t —希腊大主教被英方逐出塞浦路斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Parkban \t 三国邓展曰:“古百步为亩,汉时二百四十步为亩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "unionista \t 1874年11月30号-1965年1月24 号)是二十"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Premier League \t Караџић,1945年6月19号-)是波黑塞族老早个领导人,立在1994年爆发个波黑战争当中充当塞族军队领导。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vallónia \t 瓦隆(Wallonië),是比利时南半部以法语作为主要语言个地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Qin birodalom \t 西晋公元291年元年,被重新收入帝国统治范围个江西地区,被西晋中央政府设置江州,主体是江西地区原有郡县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beitar Jeruzsálem \t 全权负责帮伊个爸爸维斯帕先进攻耶路撒冷个活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Super League \t 八国集团,世界浪顶顶富裕、政治浪顶顶强大个八个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aomori \t 9月——日本国内拉足利义辉调停下,伊达稙宗托伊达晴宗搭解,伊达晴宗迁到米泽城,正式成为伊达家第十五代家督,天文之乱结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nantong \t 1986年7月,宋卫香演唱海门山歌《小阿姐看中摇船郎》,随南通民间艺术团进京演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kijev \t 远开省会南京市138千米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "protektorátus \t 群 島個 首"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanghaj \t 4月30号——赵恒惕通缉毛泽东,毛逃离湖南抵达上海,6月赴广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bing \t 必应(英语:Bing)是一款由微软公司推出个网上搜索引擎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BCP \t 活动个目的是推动政治变革,结束中国共产党一党专政,争取自由搭著民主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mario \t 《马里奥医生》得到了好评,几次登上"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lemaître \t 霍伊尔是与大爆炸对立个宇宙学模型——穩態學說个倡导者,佢在1949年3月BBC个一次广播节目中擔勒梅特等人个理论称作“昰個大爆炸个观点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Oscar-díjat \t 凭电影《末代皇帝》获得奥斯卡金像奖最佳导演、英国电影搭电视艺术学院最佳影片、金球奖最佳导演等多个奖项。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Középiskolában \t 月進入森 川塾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gurgen \t 策妄阿拉布坦把這萬餘戶分給各宰桑,要求伊拉效忠,鞏固汗權,從此成為准噶爾名符其實咯統治者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Selden \t 虽然起义大军个主力只坚持著一年就镇压脱了,但是黄巾余部此起彼伏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Long-Term \t 新医改个近期目标是到2011年,基本建立城乡“20分钟医疗卫生服务圈”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIII Lajos \t 大马士革苏丹下令拿耶路撒冷城墙销毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oroszország \t 由于亚历山大一世拉拿破仑战争中击败法兰西第一帝国个拿破仑一世,复兴欧洲各国王室,因此被欧洲各国搭俄国人民尊为“神圣王、欧洲的救世主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aeroméxico \t 箇航空也是泰国最大个航空公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nap Hao \t 孙膑原名孙伯灵,因受过膑刑所以叫孙膑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Los \t 當一個俄國科學家來到ARC後,佢認為得已經尋着了答案"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Verizon Communications Inc \t 威瑞森通信("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isztambul \t ,西班牙 北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zoroaszter \t 伊统治辰光,欢喜斗蛐蛐,人稱“促织天子”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-ázsiai \t 不过,标准朆搭东亚文字备字符,因为表意文字需要几千隻码点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Senna \t 抗日战争爆发后,江西也受到牵连,弗过,大部分地区一直来勒国民党个手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USS Ranger \t 解 放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "INA \t 市内停工、停课,民众自发开会,并占领广播电台,向全台广播,呼吁全台民众支援台北民众反贪官污吏之斗争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Raziel \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csehszlovák \t 中国共产党勒到执政前支持国民政府搭苏联签订《中苏友好同盟条约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olof \t 之后满洲帝国平定南方,拿迭几个省份直接统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yokosuka \t 翌年,明治新政府也從京都遷到著東京,渠也成爲著日本實際丄箇首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louise \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Berlin \t 2月27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Google Chrome \t 搭 Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gatwick repülőtér \t 以乘客流量计算,盖特威克机场是英国第二大机场(仅次于伦敦希思罗机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "királynő \t 迭些国家个统治者,称号一般是国王或者女王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ipari Park címet \t 著名个春兰集团,总部就来勒泰州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Roger \t 鲁杰罗二世,首任西西里国王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madison Square \t 5月19号——玛丽莲·梦露在纽约麦迪逊广场花园为肯尼迪总统高歌一曲“生日快乐”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pacers \t 科比职业生涯只效力洛杉矶湖人队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chiang \t 孙权许歇只有十八岁,大部分决定全交畀孙策信任个张昭、周瑜定夺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "óceániai \t 新西兰(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Force India \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madagaszkár \t 岡瓦那超大陸勒早侏羅紀解體過後,馬達加斯加島勒差弗多8800萬年前頭從印度板塊分裂,當地個原生動植物所以勒相對隔離個自然條件下頭演化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horvátország \t 其外缘为浅海滩涂,海域有大小岛屿86隻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herne Bay \t 你按照,布雷达有人口18万,假使拿都会区也算进来,有人口32万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CNE \t 柯,是斧头柄个意思,“烂柯”居个名称个由来,要从一个古老个传说话开来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edwin \t 鐘鼓饌玉何足貴,但願長醉不復醒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leonard \t 有交關地名或事物个名稱搭门捷列夫个名字有關。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clark \t 但勒最初,仍嘸沒关于此庆节之对象个记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ciprusi \t 伊拉个想法搭生活态度也构成后势来美国立国个基础之一,即所谓个“清教徒精神”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "laoszi \t 中华民国成立后,湖南成为北洋军阀搭南方军阀拉锯个战场,民间生活受到邪气大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Percy \t ”成龍坦言,希望自家是一個會演動作片个戲子,而勿願意光做一個動作戲子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délkeleti \t 蹔,《玉篇》走部才滥切:“蹔,超忽而疾也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pablo de Sarasate \t 3月10号——帕布罗·德·萨拉萨蒂,西班牙小提琴演奏家、作曲家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benazir Bhutto \t 贝拉齐尔‧布托——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rolf \t 乃朝好确信个是伊立在安达卢斯地区出生,渠场爷是当地一个小讼师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az spanyol–amerikai \t 但事实浪,即便立在英西战争之后个战争中,西班牙依然完全占据上风。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lord Liverpool \t 卡梅伦是英国自1812年个利物浦伯爵以来最年轻个首相,就任时仅43岁,比44岁成为首相个托尼·布莱尔年轻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Václav Havel \t 1月26号——瓦茨拉夫·哈维尔当选为捷克总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„ keresztények című \t 两年後,哈里斯写作了《畀基督教國度个一封信》,迭本也是一個对基督教个严厉批评。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Electronic \t 佢場在開封自稱「一賜樂業」敎徒,此稱號乃由金世宗完顏褎封賜,亦有人認爲是以色列(Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "singon \t 地理位置上划分个汉传佛教搭藏传佛教被笼统地划分为大乘佛教,尽管汉传佛教其实也包括了小乘佛教个宗派。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "3DS \t 商业游戏是《塞尔达传说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Walter Mondale \t 到1820年乔治四世死脱之后,维多利亚作为唯一一个有继承身份个人,畀交关保卫护起,然也让渠个童年压抑险。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Patrik \t 譯,桂冠圖書(股),臺北,1992"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valois \t 瓦卢瓦个玛格丽特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ötödik \t 年成立法兰 西第五"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dharmakáját \t 汉平帝在位咯辰光,王莽权力蛮大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stewart \t 来英国利物浦大学个船坞工程毕业以后,曾经来美国公司做生活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kentucky Fried Chicken \t 肯德基(英语:KFC,原是Kentucky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wangfujing \t 首尔地铁四号线:始於京畿道安山市 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawaii Egyetem \t 夏威夷群島(英文:Hawaiian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rádió 1 \t 声音广播个最早形式是航海无线电报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Falkland-szigetek \t 英国探险家约翰·戴维斯发现福克兰群岛(又称马尔维纳斯群岛)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Floridát \t 左派工会在新蒲岗工厂事件发动暴动,东九龙地区实施戒严。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mladen \t 前621年,越侯無壬擔都城遷"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "képviselőház \t 最高法院、 各国大使馆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeju \t 今日韩国最大之二个城市,一个是汉城、一个是釜山。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pedrarias Dávila \t 伊是卡斯蒂亚王胡安二世(卡斯蒂亚)个儿子,也是后势来有名个伊莎贝拉女王同父异母个阿哥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Atlanti-óceán északi \t 1919年,赵恒惕搭谭延闿拿北洋军阀驱逐出湖南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matthew Flinders \t 库克船长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaúd-Arábia \t 2016年,埃及计画拿箇个两隻无人岛还畀沙特阿拉伯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perkin \t 珀金·沃贝克拉勃艮第法庭宣称自己为英格兰国王爱德华四世之子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lockheed Martin \t 渠由洛克希德·马丁公司建造,搭由NASA喷气推进实验室运营。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "síita muzulmánok \t Fatimah;阿拉伯语:فاطمة‎,605年-632年8月28号),穆罕默德搭海迪彻个囡儿,623年嫁于父亲个堂弟第四任哈里发阿里,是伊斯兰教五大杰出女性之一,被什叶派穆斯林尊称为“圣母"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Denmark Vesey \t 塞勒姆审巫案,拉美国麻萨诸塞州塞勒姆出现大量女巫审判案件,期间多名嫌疑人被处以绞刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melbourne Victory \t 墨尔本胜利足球队是个呒多钞票必过交关多胜利个墨尔本足球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liu \t 曹操迅速击溃刘备,避免了拉官渡之战中被夹击个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Justin Drew Bieber \t 贾斯汀·德鲁·比伯(英语:Justin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alexandre Dumas \t 个当中,希律二世就是基督耶稣生平辰光个君主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "In A \t 嫦蛾奔月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A British Museum \t 1月15号 ——英国个大英博物馆正式对外开放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közép-Európa \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gerber \t 海嘯發生个辰光咾,會引發一種波長極長个重力波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wolfensohn \t 郑经进攻福州失败"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "the Sydney Basin Bioregion \t 平湖属江南古陆外缘杭州湾凹陷,为一冲积平原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marija Šerifović \t 塞尔维亚赢仔箇趟主办权,是因为2007年来勒芬兰赫尔辛基个上一届比赛当中Marija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dong \t 大明宫是唐太宗李世明开始修造个大型宫殿,也是唐帝国皇室主要个宫殿之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tibet \t 现在西藏流亡政府也使用昰面旗帜来宣传自家个政治认同。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ormskirk \t 搭行天宫一道,作为台北市文武庙个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Afrikai \t 第 二共 和 国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USS Enterprise \t 号宇宙飞船发射升空"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mirovia \t 羅迪尼亞超大陸周邊個泛大洋,地質學家稱之為米洛維亞(源自俄語мировой,意即「全球個」)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Synagogue Council of America \t 美國大法官卡多佐認爲大陸法是異中求同,偏演繹法,而普通法則爲同中求異,偏歸納法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burns \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a párt Központi Bizottságába \t 1951年11月30日,中央人民政府教育部任命华东教育部部长孟宪承兼任校长,孙陶林、廖世承为副校长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wyman \t 徕没碰到梅林之先性格骄傲亦自大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ericsson Globe a \t 莱 德"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metacritic \t 一代由世嘉负责发行之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Silla \t 一直到16世纪末,因为丰臣秀吉攻略朝鲜,辽东军队抽调,让有野心个努尔哈赤开始崛起。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ZIM \t 此外,此地也是莫扎特个故乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nemzeti Tudományos Alapítvány \t 学校畀教育部、国家林业局等单位授予“国家生态文明教育基地”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jehuda \t 前112年,西汉君主汉武帝出兵10万发动对南越国个战争,并在同年将南越国灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Asperni csata \t 5月21号-阿斯佩恩-艾斯林战役,奥军主力与法军展开会战,22日法军败北,此为拿破仑第一次亲自率兵作战失败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chicago Transit Authority \t 1985年——联邦德国科隆市南面的一条高速公路上发生一起重大交通事故,155辆汽车撞毁烧毁,11人死亡,41人受伤,这是德国历史上最严重的高速公路事故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "torkolljon \t Craig,第3页"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry P Davison \t 自1919年5月起,联盟最初个规约进一步规定了五個创始协会享有特权地位,并且由於亨利·戴维森个努力,五個创始协会还享有永久排除脫同盟國(即德国、奥地利、匈牙利、保加利亚搭土耳其)国家红十字会以及俄罗斯国家红十字会加入联盟个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Piece \t 剑桥个帕克公园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ARPANET \t 1983年1月1日,ARPA網擔其網絡核心協定由NCP改變爲TCP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herrmann \t 2016慕尼黑枪击事件(德文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Weill Cornell Medical College \t 学生仔从阿帕拉契州立大学,北卡州立大学,杜克大学,Elon大学帮其他北卡大学系统里向个学堂来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iszlamista \t 苏菲派(阿拉伯语:تصوّف‎‎,taṣawwuf),密契主义(或称神秘主义),为追求精神层面提升个伊斯兰教团,其诠释方式有别于一般个穆斯林,渠拉来拉生活方面相当严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "félszigeten \t 半岛战争是拿破仑战争辰光,发生来勒伊比利亚半岛高头个一场大规模全面战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UDV \t UDV)个领导人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isztambuli Műszaki Egyetem \t 伊从大阪府立大学电气工学专业毕业,随后勒拉公司里向担任生产技术工程师,并同时开始推理小说个创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moorea \t 立在世界个岛屿当中,面积排在第七位,人口比爪洼岛少许少一眼,排在第二位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vins \t 3月30号——第六次反法同盟攻陷巴黎,法國皇帝拿破崙一世宣布退位,4月被流放到地中海厄爾巴島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Whitelaw Reid \t 胡济邦:记者、外交家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Népfront \t 伊个改革基本上失败,经济形势一片混乱,政治高头反对派层出弗穷,政局混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magasugróról \t 陈冠希(英文名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Maláj Szövetség része \t 此后三国局势主要是蜀吴同盟对抗魏国,三国领土变化弗大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krüger \t 新婚之夜,兰芝投水自尽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Iván \t 莫斯科公国大公伊凡四世正式改称沙皇,莫斯科公国亦改称为沙皇俄国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mély-Dél az \t 电影讲述美国60年代,牙买加裔美国钢琴家唐纳德·谢尔利(马赫夏拉·阿里饰)前往深南部保守地区巡回演出,渠雇用一名纽约保镖东尼·立普(维戈·莫腾森饰)作为司机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Honolulu \t 檀香山,音譯火奴魯魯(英语:Honolulu),是美國夏威夷州最大城市搭首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zimbabwe \t 这种快速个扩张,是基于亚洲搭非洲国家对西班牙文化快速增长个兴趣达到个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Déli kerület \t 沈钧儒(1875—1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeliták \t 有人直接認定喜克索斯人就是猶太人,認爲「出埃及」个神話故事,實際丄是猶太人在埃及失勢後離開埃及个史事演變而成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IMF \t 目前共有3個組織分別對世界各國國內生產總值進行統計比較,分別是國際貨幣基金組織、世界銀行搭美國中央情報局(包含在其出版个《世界概況》裏向)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "azeriek \t 第三大民族是楚瓦什人,还有乌克兰族、阿塞拜疆族搭犹太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yongle császár a \t 到江户幕府之后,转变成德川氏监督天皇个城堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ober-tavon \t 淮阴城正对泗水入淮口,东面个末口则是连接淮河搭长江运河的起点,具有重要的交通位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Plymouth \t 最后酿成延续几十年个卡洛斯战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kaukázusi \t 法国人航行到北美个圣劳伦斯河,溯河而上,到达乃朝个蒙特利尔一带,但是,法国人当时并没建立殖民据点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lipót császár \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hesseni \t 瓦卢瓦王朝查理王子继位,称查理五世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mekane Yesus \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hadrianus-fal \t 渠最为人所知个事迹是兴建了哈德良长城,划定了罗马帝国拉不列颠尼亚个北部国境线。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Primera División \t 游戏最早拉2001年由卡普空发行拉日本 Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dale City \t 卢循(?-411年),字于先"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "London Bridge \t 1831年:英国伦敦桥新桥正式投入使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Athén \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Petyr \t 为达到目的,彼得大帝通过铁腕个方式让弗跟随伊个贵族收税,罚款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tyumen \t 俄国拉西伯利亚建第一座城堡-秋明。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "földi \t 回去个道路当中,在土木堡畀蒙古人围住,并彻底歼灭击溃明帝国个天兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nusa Tenggara \t 小巽他群島絕大部分屬於印度尼西亞,屬於巴厘省、東努沙登加拉省搭西努沙登加拉省管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hikmah iskolát \t 邏輯(英语:logic),又稱理則、論理、推理、推論,是有效推論个哲學研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Jenkins Roberts \t 1891年:约翰·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marston'S House \t 种勒一千株㮈树,还开拓田园百亩,房阁池沼都建造布置得极为严净。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sam Raimi \t 《蜘蛛侠2》(英语:Spider-Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kelet-kutató Intézet \t 1957年毕业于苏联莫斯科大学物理系,同年拨推荐为苏联科学院物理问题研究所研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nevada Gaming Bizottság a \t 經內政"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shia \t 一般认为什叶派人口占全世界穆斯林人口个10-15%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megalapítása \t 直辖市下辖个区,虽然是正厅级,但朆列入地级行政区个统计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McNeil \t 挺下來个成员麦卡特尼搭斯塔尔乃朝依旧活跃垃乐坛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Légügyi Minisztérium \t 月行政院 決"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nizami \t 普京自家讲从小就立在伊妈妈个影响下,成为东正教个信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World Fund \t 由於齋明寺歷史悠久,再加上歷代住持對寺產个愛護,寺院當中保藏了交關珍貴文物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Concord \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Giants \t ,第3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chan \t 该剧改编自琼瑶个小说《烟雨濛濛》,以1930年代个上海陆家为故事主轴,讲述主角陆依萍搭何书桓个爱情故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur Conan Doyle \t 1906 年逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-kínai \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanderson \t 1930年,唐若瑟神父主持圣弥额尔堂,由南通富商郁建生捐建新堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katonai osztály \t 唐代宗辰光,赠伊太尉,谥曰武愍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vodafone \t 范龙佩因此对伊罚款4000英镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fernando Belaúnde Terry \t 费尔南多·贝朗德·特里("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marmont \t 6月18号——拿破仑在滑铁卢战役中惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagoya \t 只有吴越、闽越个商船好到日本个长崎去进行贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "China Airlines \t 2002年5月25日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dawson \t 信奉基督教,是中華民國辰光邪氣有名個著作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Művészeti Tudományi Kollégiumnak és \t 勒二年級过脱以後"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greer \t 明帝国对待女真人态度,搭伊拉对待别个民族一样。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy Hansin földrengés után \t 1月17号——日本發生神戶大地震,6000多人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amiga \t Amiga计算机家族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "washingtoni metróállomásokon \t 杭州客运中心站垃拉九堡街道,2009年10月开始运行,是华东地区頂大个客运站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Omán \t 但来军事上,中华民国正处于内忧外患个窘境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Afrikában \t 法属苏丹(法语:Soudan Français;阿拉伯语:السودان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IAU \t 前巴西总统(1985—1990年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borghese \t 該隻雕塑是取材马德里个市徽来创作个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Triandafillov \t 毛澤東思想主要有伊创立个新民主主义理论、农村包围城市战略、游击战十六字诀搭运动战战略、三个世界理论、矛盾论、实践论等,其核心内容为新民主主义搭人民民主专政理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perzsa-öböl \t 战后,日本受美国主导个联合国军最高司令官总司令部(GHQ)管辖,一脚到1952年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Regency \t 托伍氏辅佐少君,封俚最高爵位,称相国公。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilmington \t 1777年:乔治·华盛顿领导个大陆军拉纽泽西州翠登附近发生个阿孙平克溪战役中击退英国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a japán hadseregnek \t 日本投降后,满洲国军被苏军缴械后正式解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Északnyugati \t Territories),南面是美国个蒙大拿州(Montana),东面是萨斯喀彻温省(Saskatchewan),西面是不列颠哥伦比亚省("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Houston \t 权 限 个试点县市之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bermuda \t 百慕大(英语:Bermuda),法律文件中也作百慕大群岛或萨默斯群岛,来勒北大西洋属北美,是英国个自治海外领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chromebook \t 2000年3月15日再來農禪寺舉辦一場「佛學院辦學經驗交流座談會」,邀集當時台灣每个佛學院負責人,就僧伽教育、佛學院運作進行廣泛交流。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Worms \t 《吕氏春秋·知化》亦云:“夫吴之与越也,接土邻境,壤交通属,习俗同,言语通”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bonaparte Napóleon \t 1812年,华沙大公国出兵好几万,搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国,惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canadian Telecommunications Commission \t 中國長城,中國中央電視台,2002年9月28日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Marseillaise \t 《马赛曲》(法语:La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "3DS \t 2012年12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "napóleoni \t 拿破仑个法兰西第一帝国来之前德累斯顿战役打赢后,想通过迭场战役压制反法同盟,弗过结果呆呆好相反,之后反法同盟军队长驱直入,拿破仑狼狈退位,畀押送到厄尔巴岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schöffer nyomdája \t 阿克巴最为人称道之处在于,拉渠个统治时期,渠能对所有个信仰给予平等搭自由个看待。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Anglia \t 元朝是蒙古帝国来勒东亚个继承国,元朝个疆域基本面,是忽必烈奠定个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Common Sense Media \t 《越绝书》是记载古代吴越地方史个杂史,又叫《越绝记》,全书一共十五卷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kulturális forradalom \t 来勒文化大革命个辰光,龍居寺僧人被解散,庙个产业被沒收脱,庙堂也坏脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keynes \t 乃末,雲和古城框架基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiotó \t 相隔大鳥居,西面有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、京都会馆,东面有京都市美术馆、京都市动物园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a római \t 先后接触到交关各路个思想,自家也从老早反对开国,转变成主张接受西方个先进技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flight 007 \t 9月1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andrea Leadsom \t 2016年英国脱离欧盟之后,立在凯美轮辞职之后个英国保守党党内选举当中胜利,成为弗通过民选直接接班个英国女首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shropshire \t 车站由上海铁路局管理,是上海西站综合交通枢纽个重要部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észt függetlenségi \t 号 — —爱 尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cali \t 1811年:委内瑞拉宣布脱离西班牙个殖民统治而独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egyesült Államok kormánya \t 2月7号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dzsirel \t 长风地区个人口摆勒西部就是一个县城,弗讲10万,7、8万总归有个,其中外来人口弗少,因为来勒大学旁边,现在又开通了13号地铁,流窜人口正越来越多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Árnyékföldeket \t 道元繼承爻天童寺僧人如淨个禪法,但是自家又依次為基底深化發展自家个思想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Karolina \t 北卡罗来纳大学教堂山分校是被列进公立常春籐个最初幾所大學之一,还是北卡罗来纳州大學系統当中领头个学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felvidékieket \t 乃朝是苏格兰超级联赛流浪者主教练。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bayer \t 关于新星 )里启著"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seattle \t 江南园林通常为私家园林,玄武湖是当代仅存的江南皇家园林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elena \t 佢場向王温谢辞而去后,王温闻到酒缸中飘出阵阵异香,就叫全家人喫下去,还擔酒糟喂仔鸡犬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AIC \t Calcio,FIGC)所管理,意甲职业联盟("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malawi-tó \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kurt Gödel \t 库尔特·哥德尔证明哥德尔不完备定理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A nantes-i ediktumot \t 4月13号——法国国王亨利四世颁布《南特诏令》,承认国内胡格诺派个信仰自由搭武装自卫个权利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bushnell \t 已进入电子游戏名人堂搭美国消费电子产品协会名人堂,是BAFTA成员,被《新闻周刊》选为“改变美国个50位人物”之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kínai Népköztársaság \t 5月1号——中华民国总统李登辉明令正式终止「动员戡乱」时期,结束对中国共产党当局个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Baleár-szigetek \t 渠致力推动巴伦西亚个加泰罗尼亚语,是该语标准化个主要人物之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsingisz kánhoz \t 唐朝武德九年,大唐军队打进浙江省"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felfedezte \t 维基百科应用程序(英语:Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szlovén Vasutakkal az \t Racers,又译作「绍罗Q64」)是一款由Locomotive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Codere \t 邻舍,是地理上位置做队个人家组成个社区形式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liga \t 1935年至1936年个阿比西尼亚战争期间,联盟投入了170万瑞士法郎进行救援供应。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pudong nemzetközi repülőtere \t 勒上海浦東國際機場建成之前,虹橋機場一徑是中國大陸最繁忙个機場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gniezno \t 法兰兹二世在布拉格经加冕仪式后,成为波希米亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cakchiquelek \t 通讲京滨急行,略讲京急,伊勒PassNet系统里向个代号是KQ(搭英文名称Keikyu同音)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chinook \t 好斯,恁界个溫州話个情況就是:講溫州話个人,自聽不懂別乜吳語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ivry \t 个能样来看,阿弥陀佛与阿閦佛则是同门关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Joaquin Valley \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Élysée-palota \t 法国总统是法国个国家元首,伊居勒巴黎爱丽舍宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "divizió I-es \t 渠拉參與NCAA个I-A分區帮大西洋沿岸大會个比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megye \t 唐武德年间,宁海县复名为海陵县,如皋仍归为其属地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mandated Territory of \t 第二次世界大战之后,卢安达-乌隆迪成为联合国委托比利时管理个托管领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toy Story \t 《玩具总动员》(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afrikaans \t 畢過乃歇歐洲頂大嗰兩個港口(鹿特丹搭安特衛普)儕是通用荷蘭語個。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Lipót \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PSP \t 2014年PSP停产,在十年个全寿命周期中,售出超过8000万部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol \t 保罗·布鲁诺·艾克斯奎尔·迪巴拉(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Victoria Falls \t 维多利亚瀑布(英语:Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IRA \t 法官命華肋廉弟兄二人向邪神獻祭,就可以獲釋出獄。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manfredini \t 主持人为电视搭广播单口喜剧演员耶斯佩尔·罗恩达尔,节目风格类似于上周今夜秀搭头条新闻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Narbonne \t 来勒亚洲,耶稣会带来西方个思想,畀著东亚知识分子交关大个触动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lennon \t 列侬垃1980年12月遭枪击遇害,哈里森垃2001年11月因肺癌病逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a királyi Galériát \t 弗过到文艺复兴之后,教皇国个地位变成尴尬个存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UTC \t 全球首次实施闰秒制,勒协调世界时(UTC)中增加或减少一秒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shivan \t 弗过局面一歇歇就彻底变化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cannon \t 而2008年周星驰退居幕後以後,中國票房再第一次成為周星驰導演个第一票房來源。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Királyság kormánya \t 9月10号——英国政府赋予新西兰以自治领地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jo Frost \t 陈嵘:著名爱国林学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mendocino \t 上海地区隶属昆山、华亭两县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Graf Zeppelin a \t 1929年5月,交通部滬蓉航空管理處選定虹橋機場作爲上海航空站,同年7月開航,並於8月開通上海至南京航線。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iszlamizáció \t 来了个当中,乔治亚王国先后受到逊尼派搭什叶派个严重威胁,当地居民奋起抗争,才让基督教信仰没有完结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mars Express \t 导航雷达使用超短波扫描目标区域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kyle MacLachlan \t 影星凯尔·麦克拉克兰出演主要角色保罗·亚崔迪,其他配角演员由一些著名个美国搭欧洲演员担当。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lem \t )是一家集设计、工程、制造搭销售于一身个超级跑车制造商,坐落拉意大利圣亚加塔·波隆尼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mercury \t 关于商朝个文献资料,多数源自其后头周朝个纪录,汉朝司马迁个《史记》,以及商朝金文、甲骨文记载。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hermosillo \t 又由於渠是台北市个主机场,因此来拉某些场合也会拨称为台北国际机场,但箇個称呼交关容易與台北松山机场混淆,应避免使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nobel-békedíjat \t 红十字会联盟” )搭红十字国际委员会共同获得了诺贝尔和平奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erdoğan \t 伊拉拿自家称为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jowett \t 为著防止大臣叛乱,朱元璋宣布分封渠个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kulturális Fővárosa viselő \t 2008 年列为中国历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Holt-tenger \t 最初计划全线由嘉定至南汇临港新城,全長120公里,以三林为界,分为北段搭南段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mustafa Kemal Atatürk \t 穆斯塔法·凯末尔·阿塔图尔克(土耳其语:Mustafa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Astrakhan \t 卡尔梅克人定居勒垃从北面个萨拉托夫到南面个伏尔加河三角洲个阿斯特拉汗跟西南面个Terek河畔个广阔草原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dothan \t 韩国顶大个基督宗派是韩国基督长老会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BMW \t 乔治·梅里爱("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Central \t 箇些狗是世界高等飼得頂廣泛個寵物,也是頂常見個家畜之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PlayMemories Online \t 游戏后拉2014年拉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kép \t 中国电影金鸡奖是中国电影界专业性评选个最高奖,设立于1981年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ovaszében \t 西山話搭邊上个東山話有區別,搭蘇州話、吳江話、湖州話也有區別,並不完全像周邊任何一種吳語方言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kannada \t —— —是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ENSZ Biztonsági Tanácsa \t 12月7号,联合国大会以压倒多数票通过决议,要求印巴双方停火搭撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lakshmi \t 原为印度教神明,即因陀罗(Indra),主管雷电与战斗,统领天界,后为佛教所吸收,成为佛教个护法神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lalonde \t 8月13号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ridley \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nemzetközi SI \t 渠是国际单位制裏向基本长度单位,符号为m 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lenape \t 建縣以來,海鹽曾四徙縣治,六析其境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guglielmo Marconi \t 12月12号——古列尔莫·马可尼完成跨大西洋无线电传送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mughal Empire \t 历史浪通常指大蒙古国或者蒙古帝国、四大汗国、帖木尔帝国等蒙古人建立个国家,比如讲“蒙古西征”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "80 Interstate \t 地理上东临琼、粤,北抵桂南,西到越南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Kongresszus \t 12月28号——印度国大党成立大会召开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thierry Henry \t 8月17号——蒂埃里·亨利,法国足球选手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hezbollah \t 報道指,關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grace Mugabe \t 弗過立在中国大陆發展也弗順利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világbank \t 世界银行(西文 Banco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ken Shamrock \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egy nap éjszakája \t 六十年代初,由于爆发仔越战,美军常庄来白相,名声慢慢较大起来,乃是全球排第一个休闲旅游城,号称“不夜都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cao \t 1484年:葡萄牙籍船长迪亚哥·康发现刚果河个出海口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentírás \t 19世紀进化论垃歐洲兴起,理性主义蓬勃發展,某排知识分子开始认为圣经裏向个神迹奇事弗合理性而加以拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Parlament \t 9月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montenegró Alatt \t 肃萨克斯大学"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pintér \t 玛格达莉娜·图尔(英语:Magdalena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "roma \t 勒语法浪分—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "venezuelai \t 伊「贏」得仔金草莓奖里向个「最差女配角奖」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lázadás ( Forgotten \t 7月9号——竹中重治,日本战国时代个武将。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "francia-kanadai \t 南佩德是渠个中文名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chen \t 2002年8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "üzbég \t 吳予慶封朱方之縣,以爲奉邑,以女妻之,富於在齊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaúd-Arábia \t 离开肇庆之后利玛窦获准移居至韶州(乃朝叫韶关)并勒此地继续传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luther Márton \t 神圣罗马帝国)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ravni \t 卡斯蒂亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galois \t 《崇明方言大词典》的编纂,还有其他一些特点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Ágoston \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Üzbegisztán \t 還有幾個測試發生在弗同地點,包括俄羅斯、哈薩克、土庫曼及烏克蘭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "aux Meadows \t 維京人萊夫·埃里克松發現美洲,他们到达了兰塞奥兹牧草地,可能位于今天个纽芬兰与拉布拉多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frederick Wentworth \t 弗朗索瓦•奥朗德先生是法蘭西共和國个第二十四任總统,是一个左翼社会党人,到现在还没有结婚,弗过调过好几任女友,还有交关未婚生育个子女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Putyin \t 立在伊上台之后,任命俾斯麦当首相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Sanghaji Együttműködési Szervezet \t 1990年起實行个浦東開發開放政策使得上海經濟發展迅速,並勒2005年成立國家綜合配套改革實驗區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "da Covilhã \t 佩罗·达·科维良抵达埃塞俄比亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hobie \t 魏忠賢六十大壽,「天下督撫、總鎮競投密獻、異寶、諛詞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PlayStation 4 \t 游戏拉 PlayStation 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hecke \t 为楚国项梁、项羽将领。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wushu \t 上海人个職業,徹底圍繞工業進行發展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Preah Khan \t 因此,命有司立功臣庙,序其封爵,为像以祀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "minisztérium \t 唐初,置宣州,中间一度改称宣城郡,以后复称宣州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommunizmus \t 之后,各地生活质量个下降带来交关麻烦,自由派靠煽动民粹,开始重新抬头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség \t 赛事由国际网球联合会(ITF搭澳网官方委员会联合负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goa \t 年县治搬至武康镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagydíj \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokiói Nemzetközi Filmfesztivál \t 《太阳照常升起》是第64届威尼斯国际电影节参赛作品,同时也是多伦多国际电影节特别推介电影、韩国釜山电影节观摩电影,并来勒香港亚洲电影节优先放送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VII Károly \t 约翰派人刺杀路易一世,此后渠成为法国个摄政至1413年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népi Politikai Testület \t 9月29号——中国人民政治协商会议第一届全体会议召开,通过了中华人民共和国国旗个设计。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Haimen \t 1986年7月,宋卫香演唱海门山歌《小阿姐看中摇船郎》,随南通民间艺术团进京演出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Red Dead Redemption 2 \t 《荒野大镖客2》(英语: Red"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brandenburg \t Dom)是德国个一座教堂,纪念圣彼得和圣保罗,垃拉萨克森-安哈尔特州个瑙姆堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesület \t 赣州等地区,到1940年代初期,还成为蒋经国个驻扎地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Központi Venezuelai Egyetemre \t 5月15号——中华民国发生独台会案,来自各大专院校的大学生进入台北车站声援被捕学生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Malik \t 未婚夫名叫華肋廉,是羅馬个一位青年貴族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kisegítő egységet \t 纳粹亲兵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Zöld Ch'ing-pang \t 造成交关族群灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Atomenergiai Bizottságot \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sorbonne \t 5月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "teuton \t 之后蒙古人嘸留在中原。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laura \t 本文讲个是關於逻辑搭逻辑学科个分类、历史与发展,也可以是有关黑格尔个作品《逻辑学》,请参看“大逻辑”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rögbi unió \t 乃朝,巴尔干地区经济弗灵光,但政治、军事斗争氛围还是浓郁,交关国家相互之间有仇恨关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar \t 还拔比利时政府搭进丑闻里向,弗能过新年就自动下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ibériai unió \t 葡萄牙国王亨利驾崩,西班牙派兵兼并葡萄牙,成为西班牙王国个一部分而成立伊比利联盟,直到1640年葡萄牙发生革命。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Magyar Királyság \t 库尔兰垃拉乃朝个拉脱维亚,是波兰立陶宛联邦个一块封地,1561年成为公国,人口为20万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a University of Pennsylvania \t Kornberg也是斯坦福大学 个 教授,获得过1959年度个诺贝尔医学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludicorp \t 3 月,雅虎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galileába \t 乃朝个地理位置立在嘉兴市管辖范围个东爿,挨牢上海市个管辖范围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sophia \t 琉球国灭亡后,尚泰王失去王位,被大日本帝国封为侯爵,此后出生个女儿再没有册封为翁主,但直至现勒尚氏当主个女仍被部份琉球士族后裔尊称为翁主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "otthoni \t 仅家岛( Home Island)搭西岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szálloda Tokió \t 努尔哈赤废除褚英太子之位,并拿渠圈禁起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles de Gaulle \t 号 —戴高"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Motörhead \t 2月倪映典发动新军起义于广州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miller \t 莫卷德背叛阿瑟过后,摩嘉娜晓得梅林就是艾默瑞斯,并让梅林法力全没。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wu Jianmin \t 全国政协新闻发言人吴建民表示,同性婚姻勒中国仍太超前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Falk \t 霍金出生于英国牛津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Towers Street \t 公路两旁边水杉成行,荷塘水田弗断,交关有得乡村景致。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Progresszív Pártot \t 现在掌控政权个是具有保守背景个正义搭发展党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-franciaországi \t 收 复"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sen \t 雪乐山(英语:Sierra)成立于1979年,是一家美国电子游戏制作商搭发行商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Game Boy \t Game Boy 搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delta állam \t 史密斯教練贏得879趟胜利,勒NCAA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lorna \t 雖然如此,還是有蠻多字傾向於文讀或者白讀個,個了另外一種讀法可能就弗大會得聽到。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Terry \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hold \t 月球表面个引力场较弱是因为月球个主动引力质量较小。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tuhacsevszkijnek mindkét \t 大坂夏之阵,德川家康再次率领大军进攻大坂城,最后攻陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "plenáris \t 1977年8月,中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Külügyminiszterek Tanácsának \t 勒1945年7月個波茨坦會議浪,羅斯福個接班人哈里·S·杜魯門總統向中、法、蘇、英、美個外長提出來各國應該「商量一隻和平條約搭歐洲國家邊界個解決方法」,就此讓外長理事會建立起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztény zsidó \t 猶太教、基督教、伊斯蘭教、印度教全有著原教旨主義信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xiling \t 1949年,宁波市区从鄞县介分立,海曙、镇明两区来三江口成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sue \t 曾因不满苏我氏专权,以患足疾为名,不参与政治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dawkins \t 当伊提及学生主动取消对校园裏向前穆斯林个发言者个邀请时,道金斯擔迭個视为“一個对1960年代言论自由运动个背叛”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abergavennyvel \t 到2011年,已舉辦到第八屆,有來自荷蘭、比利時等國个隊伍加入龍舟比賽。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Crescendo \t ,人称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfredo \t 一天伊勒药局门前碰到美眉,伊搭开始约会(勒隆宾尼公园里向),吾开始感觉头昏搭眼花。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arlen \t 兰开斯特或兰卡斯特个名字是来自于该王朝个成员均为第一代兰开斯特公爵约翰个后代,而以红玫瑰作为王朝个象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Cannes-i \t Berlin,又名为“ Berlinale”)是一个拉德国柏林举行个电影节,该电影节搭意大利个威尼斯电影节、法国个戛纳电影节并列为世界三大艺术电影节之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "király \t 迭个宫殿弗定期对公众开放,一般遇到重大个事体,就会关门,作为王室接见外宾或者商讨重要事体个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Ciprus függetlenségét \t 府城镇位于海南琼山,是琼山地区的政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hals \t 《何典》是一部交关奇怪交关奇特个章回体小说,一共10回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Ausztrália \t 搭界个州 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Károly uralmának restaurálása \t 阿瑟继任国王后,成为圆桌骑士成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hamid Karzai \t 阿 富 汗"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Death Valley \t 新巖圈相對較大個時期,海底擡升,導致海平面上升。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Bengáli-öböl területe \t 箇个省生产邪气多个天然气搭石油。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római katolikus \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miles \t 乃朝,此地还是有一些基督徒,弗过经常畀穆斯林殴打砍杀,处境堪忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Priory \t 东正教个发展一直搭国家发展紧密相关"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Croydon \t 明穆宗是个嘸主见个人,大部分事体侪听从内阁安排,信任自家个老师徐阶、高拱之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CERN \t Nucléaire;英文"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chevrolet \t 1957年建造仔鷹廈铁路,直接橫过江西个资溪搭仔福建邵武个中间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Társaság \t 台湾棒球选手(如:王建民、陈伟殷、倪福德等选手)也陆续加盟美国职棒大联盟或日本职棒,并有出色表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "monarchia a szejm \t Monarchia)是1867年奥地利帝国改组之后成立个二元帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hank \t 根据唐代张读《宣室志》记载个梁祝故事,梁山伯曾任鄮县县令,亡于任上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ikebukuro \t 发生勒1998年五月一桩交关大个事体——大骚乱勒到雅加达、棉兰、巨港、楠榜、雅加达、梭罗搭仔泗水。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qi Jiguang \t 八旗制度(满文:jakvn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Élet fája \t 天照大神"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Covent \t 亚瑟·卫斯理("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Élettudományi épületében \t 乃朝由人文学院,生命科学学院搭理学院组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jakarta \t 15世纪初,明帝国拿首都从南京迁移到明成祖篡位之前个大本营:北平。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chicano \t 其於米埔濕地保护区之外,香港政府也有意保育濕地,教化民众,並招来一星游客。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Northwest Territories \t 三星公司目前掌握韩国大约22%个出口值,每年缴8%个税金。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apolló Színház \t Teatro Apollo)首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "floridainak \t 现在罗宋有170多万传统信仰个人口,是国内第三大信仰派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asynchronous Transfer Mode \t 模拟信号个概念常常勒涉及电个领域中被使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Királyi Haditengerészet \t 1801年:法国海军运用兵力优势成功拉第一次阿尔赫西拉斯海战中击败拉西班牙阿尔赫西拉斯港口外个英国皇家海军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bang \t 刘勰拿全部个书都当成文学书来看,所以本书个立论极为广泛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "provence-i \t 立在中世纪大部分辰光当中,法国个边界侪立在罗纳河个西面,并嘸乃朝有名个法国城市:里昂、马赛搭斯特拉斯堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jubileumok Könyve \t ” 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DREF \t 「紅十字會與紅新月會國際联合会」嚜負責協調国家协会,跨國救援和平时期个受害者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ring of Honor \t 捧景配启 宋吉 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Budapest \t 拉10世纪以前,越南北部(古称交州)长期受中国统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CIM \t 比方讲,伊拉个金融学研究生就要求有700分以上个GMAT成绩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Protestáns Egyház \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "holokauszt \t 平安神宮开设,并开始举行一年一度个時代祭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "North Tonawanda \t 三国吴宝鼎三年(268),改罗阳县为安阳县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bennett \t 1598年立在巴伦西亚搭来自奥地利哈布斯堡家族个自家亲戚结婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RSHA \t Staatspolizei,缩写:GESTAPO),一般普通话圈子翻译成盖世太保,是纳粹德国辰光邪气有名个秘密警察部队,隶属党卫队,替维持纳粹党个专制立下爻赫赫功绩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Franciscó-i rendőrségnek \t 来自北非替法国个犹太人会法文,占人口个10%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dervish \t 反抗军 攻"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liaoning \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Olaszország \t 意大利总理莱塔宣布辞职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delhi Szultánság \t 1206 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Globe színház \t 6月29号:英国伦敦环球剧场上演《亨利八世》时,因大炮点燃屋顶而烧毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalkutta \t 10月28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Folytatta utazásait \t 因为迭个辰光北魏搭汉化,全方位放弃自家个族群习俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aaron \t 佢垃2004年票選最偉大个荷蘭人裏向,排名第十,次於第九偉大个17世紀畫家倫勃朗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stewart Udall \t 1942年12月21日逝世)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Komnénosz Iszaakiosz \t 伊萨克一世·康尼努斯(希腊语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ohio Állami Buckeyes \t 佛教 佛教宗派"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carrie Anne \t 鮑照有個妹妹叫鮑令暉,是著名女詩人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jamison \t 长期以来一直认为哥白尼生怕正式出版自家个天文学著作会得引起教会个反对,但是却呒没明确个证据来证明箇点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coombes \t 年 ,金鲁贤畀判处有"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Clerk Maxwell \t —马克士 威 James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jávai \t 箇歇已经濒危,现存母语人口只有140,当中大多数都是辛基得语-英语双语人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyasa-tóról \t 馬拉維、坦桑尼亞搭莫桑比克三國環繞該個湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort McMurray \t 陈兆龙生前是香港消防处个消防员,伊生勒勒1983年,勒2008年8月10号旺角嘉禾大廈大火里向殉职死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arcát \t Unity」秘技自由操控大自然精灵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pugh \t 拉箇眼些稿件里,希南透露了一些渠拉年青搭军旅时期个详细情况。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "erdeje Bosque de los Ausentes ) \t Recuerdo,直译为纪念树林,原"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tábornok Lettow-Vorbeck \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个,并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "literes \t Club-Mate(),是一种含咖啡因、弗含酒精个饮料,由德国明希斯泰纳个Brauerei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katrina hurrikán \t 1992年9月尼加拉瓜發生海嘯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brit Columbia \t 伊拉立在北美搭印度获得个法国殖民地也成为著后首来大英帝国个雏形。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mu Fei \t 此后来勒宋元明三朝,江西曾经是中国最繁荣的省份之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet EBEÉ Helsinkiben \t 10月18号——《和平解决国际争端公约》(海牙公约)签定。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niger \t 剛果可能是指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Humphrey Gilbert \t 1580年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Sturt \t 7月20号-查尔斯·史都华进入澳洲中部个辛浦森沙漠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a bowling clubról \t 每礼拜两勒庙堂外个网吧上网也是免费个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rendje \t 1987年——台湾解除长达38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lear király \t 公子光竟代立爲王,是爲吳王闔廬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hinduk \t 渠个亲苏政府受到国内广泛个指责,同时渠亦意识到箇会托伊斯兰国家个关系疏远,于是改变渠个立场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Köztársaság \t ;一些美国事物个中文名称至今仍含有“花旗”个字样,如美国特产花旗参搭子美国最大银行之一,花旗银行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Gloria \t 该寺庙顶出名个可能是坐禅课程"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wukong \t 韩康子搭魏桓子决定倒戈起事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szombat \t 中世紀辰光,迭種「天主經」唸珠仍交关盛行,時至今日從塚墓中常庄可發掘出這些遺物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati frank \t 《吕氏春秋·知化》亦云:“夫吴之与越也,接土邻境,壤交通属,习俗同,言语通”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AOL \t 必过乃兴亦有交关抱怨搿星程序老大弗好个用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Központi Bizottság \t 一般性分三個階段,第一階段是勒1966年5月個中國共產黨中央政治局擴大會議搭8月個中共第八屆十一中全會通過發動「文化大革命」,同時通過《五.一六通知》搭《關於無產階級文化革命的決定》開始文革。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donyeck \t 次提出"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Földrajzi Információs \t 流行病學家會需要交關相關科學學科个知識,譬如生物學(更可以了解疾病个進展)、生物統計學(整理已有个相關資訊)、地理信息系统(了解地理相關个資訊)及社会科学(了解近端及遠端个危險因子)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tajvani-szoros \t ,由该机场起飞个中华航空611号班机,来拉飞往香港途中,於澎湖外海空中解体墜毁,225名乘客及机组员全数罹难。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ladino \t 冲突双方分别是当时辰光个危地马拉当局以及交关左翼反叛组织,箇些反叛组织主要受到玛雅人以及拉丁裔农民个支持,箇些人亨八冷打全是穷人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jaffa \t 之后,曹操大军开始逼迫孙权集团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Igen \t 隧道浦西出口勒拉延安東路福建中路口,浦東出口嚜勒拉世紀大道銀城中路口,直接連接世纪大道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "World of Warcraft \t 昰導致爻境外服務器遭受來自中國大陸个DDoS攻擊,部分網站因此遮罩中國大陸IP 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NAÜ \t 而美方表示:勒海朝鲜放弃核武器、重返《不扩散核武器条约》并履行安全保障措施协定前,任何国家侪勿好搭渠开展轻水反应堆等核合作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agnes \t 永昌太守曹鸾上书为「党人」鸣冤,要求解除禁锢,灵帝弗但没听从,反而收捕并处死曹鸾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a skót parlament \t 伊拉个制作工艺有自家考究,已经畀苏格兰议会立法保护。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torsten \t 东汉辰光,正一派个创始人张道陵到此地炼丹,听讲:“丹成而龙虎现,山因得名”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vancouver Nemzetközi Filmfesztivál \t 《太阳照常升起》是第64届威尼斯国际电影节参赛作品,同时也是多伦多国际电影节特别推介电影、韩国釜山电影节观摩电影,并来勒香港亚洲电影节优先放送。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törökök \t 在俄罗斯个帮助下,保加利亚脱离土耳其,建立保加利亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donald Miller \t 唐納德米勒伊勒拉1998年12月份過世,而"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "urdu \t 清朝是帝国语言发展个一个重要历史辰光,满洲人个进入,对帝国个官方语言,方言,地方语言,侪有影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur Conan Doyle \t 《神探夏洛克》(英语:Sherlock)是一部英国BBC电视连续剧,改编自亚瑟·柯南·道尔爵士个夏洛克·福尔摩斯侦探小说。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Exegi \t 该帝国对西方个变化呒不啥兴趣,顶大个爱好就是征服欧洲,传播回教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli északi \t 年)第一趟开始修造。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Royal Society \t 2018年获得欧莱雅搭联合国教科文组织颁发个“世界杰出女科学家成就奖” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "adventisták \t 1863年:美国首次施行征兵制,弗过得以透过缴交300美元来豁免"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maria Montessori \t 1月6号——蒙特梭利在罗马创办第一所儿童之家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "második világháború \t 第二次世界大戰辰光,德國勒島浪設置過小型軍事基地,但必過勒巴倫支海海戰當中朆派上用場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Deventer \t 迭个部队实际是从德国国防军当中招募个,并且有希特拉付把伊拉高出德国国内交关个报酬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világháború 2 \t 到1939年二战爆发,迭个组织也就解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a New York-i Legfelsőbb Bírósághoz \t 月以后隶属上饶地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Google \t 弗管如然,佢場雖然嘸沒遭到中國人个歧視搭迫害,且是逐漸畀同化爻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "59-es autópálya \t 平湖到黎里,一开始叫“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metropolitan Opera \t 著名个作品有《波希米亚人》、《托斯卡》搭《蝴蝶夫人》等歌剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Epcot \t 古老塔松傲然屹立,铮铮傲骨展现了学堂性格搭力量,喷泉雕塑迎送来宾,蕴意“双手托举明朝个太阳”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szlovénia \t 七月十三号:卡斯塔夫个约翰完成了圣三一教堂(今朝拉垃斯洛文尼亚西南部)壁画个一个绘画周期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "al-Kaida nyilatkozat \t 吴三桂一时间也成了“汉奸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Nagy-Antillák \t 大安的列斯群岛(英语:Greater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xantippét \t 蘇格拉底個家之婦是贊西佩(Xanthippe,5th"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "abbászida \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valentin \t 情人节(英语 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-angol \t Breteyne箇眼词发展而来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Technicolor \t 饲养技术”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Timbaland \t 乔治二世也是有名音乐家亨德尔个主要后台,资助伊完成交关作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol karibi \t 除脱核心个中东、北非、南亚、中亚之外,现在靠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shanxi \t 在漢字个基礎丄向,因得文人文化个發展,六朝之後,中原大一統帝國个文人開始出現講究漢字美感个文化氛圍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Winslow \t 姬莉蘭歌2010年个狀態交关好,分別勒四大滿貫才打出個人个最佳成績,當中包括勒澳網闖入準決賽階段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canberra hétfőjén \t 3月12号——澳大利亚正式命名其新都为堪培拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludwig \t 天使曾經多趟在夢裏向畀佢指示,並無悔个立即遵行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egy álmom \t 我有一个梦 ” 个演讲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kék \t 弗过,之后自家跑到美国,结果,蒋中正1950年垃臺北复位,伊之后长期滞留弗去台湾,六十年代跑回中华人民共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Birodalom 534 \t 前323年勒亚历山大个帝国分裂辰光,托勒密分到埃及成为渠个领地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nanchang \t 南京城墙开始修筑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Unilever Hungary Rt \t 张阿英(1914-1991)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles VIII \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "oroszok \t 俄罗斯布拉文在顿河流域起事"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Needhamot \t 江西与江东区别明显。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "japán \t 从民系高头看,安徽顶多个是讲中原官话个皖北人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hindu-muzulmán \t 穆斯林搭罗宋人个冲突一直比较紧张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oakes \t SAW支持所有UNC職員要求生活保障搭仔集体谈判个權利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thunder \t 还前秦将领梁成斩脱,帮助东晋获得淝水之战个胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mór \t 根据夸克模型,介子是由一隻夸克搭一隻反夸克组成个束缚态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pe̍h-ōe-jī POJ \t 林冠英(马来语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kereskedelmi Világszervezet \t 交关国际组织,比方讲:联合国、世界贸易组织以及世界足球协会之类,侪采取迭个方针。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emlékalapítvány \t 到明朝末年,林丹汗搭满洲作战失败,大量蒙古漠南部落倒向满洲,明朝对蒙古丧失影响力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagy tenger \t ” 《长部·大般涅槃经》:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daggerford \t 之后200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ujgurok \t 在所謂漢族內部,有然介幾隻大型族羣:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tristan da Cunha \t Tristan da Cunha)领地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aranyló \t 钱弘俶嗣位三十几年,期间恭事后汉、后周搭北宋。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kopernikuszi \t 作为科学,宇宙学起源于哥白尼原则搭牛顿力学,渠垃指出天体搭地球上个物体遵守同样个物理原理并解释了天体个运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kifejezve \t 曾奉希尔妲之命暗杀雅典娜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khoikhoi \t 此外为仔抗清,明朝遗臣郑成功还勒垃1661年攻下仔当时正以台湾为殖民地个荷兰东印度公司来作为渠抗清个基地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Country \t 西面是省级森林搭幽鹤国家公园,南面托库特尼国家公园毗邻,卡纳纳斯基斯镇垃拉渠个东南方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Singen \t 实际建设當中咾,以罗山路站为分界,其中罗山路以北称11号线,并朝东延伸至黄楼(上海迪士尼所在地);罗山路以南称16号线,并朝北延伸到龙阳路站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mark Morton \t 莫卷德背叛阿瑟过后,摩嘉娜晓得梅林就是艾默瑞斯,并让梅林法力全没。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "demokraták \t 法国贵族发起投石党运动,密谋推翻马萨林政府,曾一度占领巴黎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theodore Roosevelt \t 9月14号——西奥多·罗斯福继任美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "finn bajnokságot \t Color搭SwanCrystal两款后继型号,万代勒2003年正式停止支持三款主机。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hajóit katonáit a \t 太祖令泰山太守应劭送家诣兗州,劭兵未至,陶谦密遣数千骑掩捕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ókori Egyiptom \t 后来黃瓜由印度广泛传播,到仔希腊、古罗马以及中国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IV Henrik \t 2月27号——亨利四世被加冕为法国国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Albert herceg \t 2月10号——英国的维多利亚女王下嫁萨克森—科堡-哥达的艾尔伯王子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isaacs \t 智真长老说偈赐名曰:“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dangun-teremtésmítosz \t 上海老早屬松江府,曾隸屬嘉興轄下頭,語言也以嘉興閒話爲主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keresztély Frigyest \t 5月17号——挪威憲法正式簽署,挪威國民大會選出丹麥王儲克里斯蒂安·弗雷德里克為挪威國王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hszian \t :中国陕西省发生强烈地震,83"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FRS \t 约翰·弗雷德里克·丹尼尔(英语:John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "börtönben \t 渠拉父亲胡安·卡洛斯一世2014年6月19号宣布退位后继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DC Comics \t 蝙蝠侠(英语:Batman)是一名出现勒DC漫画虚构超级英雄角色,由鲍勃·凯恩搭比尔·芬格创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur Miller \t 佢与棒球运动员乔•迪马乔搭剧作家亚瑟·米勒有歇两段大力宣传个婚姻,但儕以离婚告终。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "horsforthi \t 克里米亚汗国最后一位汗被送罗德岛被突厥人斩首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Santiago \t 启东勒全国建筑行业有十万多建筑工人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "St Lucia \t 是个旅游圣地,搭仔乃歇罗马城个主要蓄水库。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "platóni \t 三角学定义了三角函数,可以描述三角形边搭角个关系,而且侪是周期函数,可以用来描述周期性个现象。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frederick Austerlitz Omaha \t 弗雷德·阿斯泰尔(英语:Fred"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Derry \t 飞抵北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trani \t 日军意图反制而发动豫西鄂北会战搭湘西会战,国军侪抵御成功;4月国军发动反击,到8月收复广西全境,并意图收复华南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Northwestern University \t 1月28 号-西北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Attika \t 西羌人迷唐率众犯陇西郡,打败了陇西郡兵,杀死大夏县长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edward Sapir \t 據科學研究,愛德華·薩丕爾搭本傑明·李·沃爾夫(Benjamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fidei Defensor \t X)封佢爲「信仰个維護者」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyol örökösödési háború \t 1704年——有牢西班牙王位继承战争浪向,英国军队占领西班牙个直布罗陀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pender megyében \t 第一个学生仔,Hinton James勒1795年2月12日從威明顿走路到達此地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belgrád \t 姚剧起源於余姚滩簧,形成於18世纪中叶,19世纪中叶为其鼎盛时期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greenberg \t 勒晏宴當中,辛樞機建議每個人唱一首歌來表示慶祝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carus \t 沙皇自认为是第三罗马个皇帝,东正教也认为罗宋一定会统治全世界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bhumibol \t 泰国吞武里王朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tudor \t 无国家老人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Simpsons-mozifilm \t 据光绪刊本 “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morse \t 无线电个最早应用垃航海中,使用摩尔斯电报在船与陆地间传递信息。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Tiszta és Alkalmazott Kémia Nemzetközi Uniójához \t 国际纯粹搭应用化学联合会(International Union of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Honda Fit \t 本田爵士(本田Fit)是本田汽车生产个五门掀背汽车,初介绍来勒2001年6月。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szakamoto Rjóma \t 坂本龙马"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sherlock Holmes \t 10月31号——阿瑟·柯南·道尔出版福尔摩斯办案记( The Adventures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aangan \t 大篷车——1971年个印度宝莱坞电影,是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "földadománya \t 弗过,因为唐王弗承认鲁王个监国地位,两方发生激烈内讧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afroázsiai \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RCA \t 3月29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ryosuke \t 俄罗斯要求哥萨克签署一个合约确保两国个合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Speyer \t 民航局”初估,机场改名后更换招牌、路标及事务用品,亨浜浪铛花纳税人2100万新台币,从十一月一号起正式更名为“台湾桃园国际机场”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Köztársaságot a \t 王一亭是一位商界名人并且也是上海著名个书画家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francis James Child \t 《琴谱正律》是一本古琴谱,是清朝道光十九年,王雩门编个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bissau-Guinea \t 年 总统卸任后由陈水扁接替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megalakul Fabiánus Társaság \t 号 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southerland \t 丘就却死后,渠个子阎膏珍继位,又南下进兵印度,佔领了恒河上游地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Don John \t 立在1759年,伊爸爸继承西班牙王位,所以,伊也就回到西班牙,成为王太子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-kaliforniai \t 北齊个顏之推認爲,人名用來區別彼此,字呢是用來體現一個人个德行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "National Academy of Recording Art and Sciences \t of Recording Arts and Sciences)负责颁发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Debian Ubuntu \t Linux发行版使用,如Gnoppix,Morphix搭CDLinux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlos Alberto \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義,畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後,西方最具影響力个思想家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tehama \t 一些立在政治高头独立个族群搭国家,也受到汉化影响,比方讲,朝鲜搭越南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moke-kal \t 元世祖忽必烈六次派使者要求日本朝貢,侪失敗,於是老羞成怒,发动蒙古袭来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "6 Városok \t 6 年国家领导人列表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "skótok királya \t 列侬晚年搭一个日本人後裔结婚,结果嘸沒多少辰光就畀自家歌迷杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet \t 该个辰光,江苏南部个民族工商业迅速崛起,无锡、南通搭常州个纺织工业发展得蛮来事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "száli \t 1024年罗马帝国奥托王朝个皇帝亨利二世去世后无嗣,康拉德二世当选为罗马人民个国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "helyezkedik \t 路德维希继位为符腾堡公爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mehring \t 主要从事多媒体制作类软件个开发,近年也开始涉足丰富互联网应用程序个软件开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liu Kang \t 负责接待他的义士商人知道有一批满清政府派来的刺客暗杀,所以请了一批身怀绝技的保镖护送,最后顺利将孙中山安全送回日本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rhodesian \t 最后通过两次衣锦军保卫战搭一次浪山江水战,再结束之双方个敌对状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Málta \t 1565年:圣约翰骑士团坚守马耳渠,击退奥斯曼帝国个围攻。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allston \t 利物浦"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Bertalan éjszakája a \t 1572年:法国圣巴托罗缪大屠杀爆发,天主教暴徒攻击基督新教雨格诺派,暴行持续数月,造成数以千计个人死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barodá-t \t 明朝个辰光蒙古人大多数退回转到塞外,一直勒搿个地方生活,直到清朝灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Groundswell \t 上海人口來勒迭段辰光增長比較快,不過儕是自然增長,所以家家戶戶个用房儕比較緊張。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allahabadból \t 一期工程自漕溪路至江湾镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "normann \t 還有「諾曼-法語」介个講法,必過喊法意思弗光包括諾曼語,還包含盎格魯諾曼語搭英國用个低地法語。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szűz \t 相关探测结果由LIGO、处女座干涉仪(VIRGO)研究团队拉2016年2月11号共同宣布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balti-tenger \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jézus igazi egyháza \t 勒江苏北部,仅原真耶稣教会信徒就有廿万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karabük \t 第一回"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lorne \t 梅林畀佢起名"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Telegraph \t Office ) 1975年:产業部門——郵便管理委員会"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stanhope \t 立在西班牙王位继承战争当中,阿拉贡支持哈布斯堡家组,之后,畀波旁王朝个费利佩五世废脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vörösgárdisták \t 来勒文化大革命个辰光,龍居寺僧人被解散,庙个产业被沒收脱,庙堂也坏脱了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "modernizmus \t 伊个建筑创作风格,也从早期个20世纪初流行个新古典主义,逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "16-án Hódságon \t 伊当政当中,普鲁士工业迅速发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti \t 台湾西部多平原,东西部之间畀中央山脉挡牢,所以陆地交通以西部干线为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buddha felmutat \t 《我伲還朆曉得个日子看到朵花个名堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kenuna \t ,德国建勒多哥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ontario \t 勒勒加拿大魁北克,勒VRAK电视台播出;比利时勒勒Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "protestáns \t 人口超过70万,也是华沙之后,波兰个第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alvin Plantinga \t 奎利亚姆基金会个总经"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Royal Brunei Airlines \t 甲米航空公司(Krabi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FNs \t 目的拉割断历法搭宗教个联系,排除天主教拉群众生活中个影响,为同时增加劳动辰光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Max von \t 物理:马克斯 冯·劳厄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "D'Oyly \t 个能样来看,阿弥陀佛与阿閦佛则是同门关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zhang \t 刘处玄,全真七子之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azariás \t 这也让罗马教会积累交关财富。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Britannia Stadionba \t 2月9号——普雷斯顿赢得首届英格兰足球联赛冠军,是世界上首支夺得职业足球联赛冠军个球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kijavítottak \t 北京大学讲师、北京女子师范高等学校、廈门大学、广州中山大学教授。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a keresztény Nyugat \t 基督教吸纳交关知识分子替罗马上层进入,也引发罗马帝国皇帝戴克里先对基督教个迫害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kanári-szigetek \t 渠从古代以来就已经被人们晓得了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LAX \t Authority,简称MARTA),是拉美国乔治亚州亚特兰大都市区运营公共交通个机构,旗下负责亚特兰大地铁搭当地个巴士系统,同样也提供残疾人接送服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kolozsvár Románia \t 第一单生意卖畀了意大利个RAI,迭家公司勒芬兰个地位仅次于YLE 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fusion \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aserát \t 有一些学者认为,弥陀信仰受到中亚波斯琐罗亚斯德教中个太阳神崇拜影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schedel-krónika \t 渠最早期个成功是弗要怀疑拉1995年推出个专辑《Tragic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shangdu \t 到晏年,貤迷信房中术搭炼丹,让明帝国一片暗无天日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Outerbridge-híd \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Philipp \t 孔嚴,字彭祖,會稽山陰人,晉廢帝太和中在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Colosseum \t 同年(顺治元年),多尔衮迎顺治入关,于北京再次即位,并定都北京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pennsylvania állam szenátusa a \t 该国是勒1805年由原先个巴伐利亚选侯国升格而来,并持续存在到1918年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fenntartótól \t 爲共融服務个聖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Canadian \t 帕克斯勒到澳大利亚个主要跨洲铁路线——太平洋-印度洋线——(从悉尼到珀斯)上头"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orly repülőtér \t 6月3号——法国航空007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thorns \t 还围以周长为68里个外郭(《越绝书》)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": ": Nguyễn Xuân Phúc \t ,中共中央主席毛泽"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Android Market \t Play(前身"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Fekete Gyöngy átka \t Chest)是一部2006年个美国历险奇幻喜剧电影,是2003年同类电影《加勒比海盗:黑珍珠号个诅咒》个续集,加勒比海盗系列电影个第二部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thingol \t 韩遂杀北宫伯玉、李文侯,自领军队"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Sleeping \t 名雕刻師馬德諾勒旁,目睹聖女面目如生,身體側睡,恍如安眠个少女,就按照佢个模樣製成銅像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Latorre \t 抗日戰爭結束後,由震旦大學附屬中學主任調任山東省膠州路金科中學校長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "württembergi \t 巴伐利亚王国(德语:Königreich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "irányzatot \t 同期英國聖公會成立,有交關人認為是新教運動个一部分,但一部分人認為仍然屬於廣義舊教,與天主教或東方基督教相似个古老教會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beatles \t 六十年代初,由于爆发仔越战,美军常庄来白相,名声慢慢较大起来,乃是全球排第一个休闲旅游城,号称“不夜都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "forradalom \t 勒革命爆发时丹敦个角色一直有争议"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeanne d'Arc \t 1939年病故于越南,解放後,其靈柩由人民政府運回上海,安葬在天主敎公墓。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "beknek \t 眼(亦称眼睛、目、眼烏珠)是視覺个器官,可以感知光线,轉換爲神經中電化學个脈衝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Onimusha \t 本游戏是莎木系列个首作,拉1999年12月29号Dreamcast平台发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USAC \t Guitars成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aquinói Tamás \t 圣多玛斯·阿奎那( Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minneapolis \t 但1980年代之後,隨中國鋼鐵產量上升,匹茲堡个鋼鐵業務已經淡出,現已轉型為以醫療、金融、及即高科技工業為主之都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-konferencia-játékosa \t 东汉建武(25~56年)初恢复上虞县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Föderációs \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rodin \t 11月3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NHS \t 就因为搿庄事体,法国电视1台帮资助伊俚个经费减到1/3。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Libanon \t 正式拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Legfelsőbb Bíróság \t ——美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Európa \t 1955年拿過元帥軍銜,1978年做過第五屆全國人大常委會委員長。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szolgált \t 日本投降後曾由中華民國空軍接管,後於1946年11月5號由中國航空公司接收,同年12月畀定爲國際入境機場。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Borgia \t 迭種敬禮末,主要用於羅馬公教、圣公会搭路德會等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shenyang \t 渠出生拉法国巴黎,幼时举家移民美国,原名克劳黛·莉莉·肖戈安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jairus \t 来勒基督教成为罗马帝国个国教之后,犹太教受到伊拉个迫害,因为被认为搭耶稣个受难有关系,犹太人受到西欧统治者个歧视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Broads \t 南部以丘陵平原为主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dar \t 达累斯萨拉姆(斯瓦希里语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bommel \t 史弥远设计杀死韩侂冑,掌握南宋个实权直到1233年去世为止,长达二十六年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Abdullah \t 因为奥巴马个名字当中有侯赛因迭个名字,又因为伊个生父搭继父都是穆斯林,所以交关观点认为,奥巴马本质是个伊斯兰教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trenton \t 佛蒙特州律师出身,拉马萨诸塞州政界奋斗多年后成为州长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steve Jobs \t 沃兹尼亚克个朋友史蒂夫·乔布斯各提出销售箇台电脑个主意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Oktatási Főiskola \t 1981年:開始招考第一屆佛學研究生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "testület \t ,物理"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISO \t 保养箇套标准个ISO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andrés Manuel López Obrador \t 安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔(西班牙语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sziget \t 1802年马修•弗林德斯船长来岛浪个辰光呒拔有人烟,箇咾他用个动物命名搿个岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fehéroroszország \t 波俄战争结束,俄国搭波兰安德鲁索沃停战协定以第聂伯河为界瓜分乌克兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie Curie \t 1903年佢搭丈夫皮埃尔·居里及亨利·贝可勒尔共同獲得了诺贝尔物理学奖,1911年又因放射化学方面个成就获得诺贝尔化学奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dornier \t 多尼尔公司测试了普惠PT6A-110搭其他个航发,最后改变了设计并测试了新型飞机,叫做"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julian \t 到1582年辰光,儒略曆個春分日(3月21號"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kui \t 言话是杭州话语,是吴语个一种,不过受到官话个影响,同官话有点儿像。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aria \t 弗过,一开始宋嘸理睬伊拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fújja harsányan \t 劇里拉米雅化作女人控制了卡美洛特騎士群个心靈,让箇班人為了保護佢相互鬥,甚至于同梅林、格温反目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Murano \t 瓷器:在东汉时期出现,漢帝國是最早生产瓷器个国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "WHO \t 2016年3月29日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samus Aran \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hebridák \t 《黄帝占》中把"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Azzurri-nal \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pannon \t 有人認為迭是對種族主義搭仔奴隸制度个紀念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "svájci \t 六年,楚使子常囊瓦伐吳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kent \t 但嘸沒幾許辰光陆逊参与到太子孫和搭魯王孫霸之間个皇儲派系爭奪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetgyűlés \t 全國人大搭全國人大常委會行使國家立法權。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Billa \t 姑娘连忙跪拜佛祖,请求佛祖帮她驱除病魔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Lasseter \t 该片是约翰·拉塞特个导演处女作,也是皮克斯制作个一部计算机动画长片搭第一部剧场影片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franklin \t 之后西班牙进入弗朗哥时代,一直持续到1975年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II János \t 533年:教宗若望二世即位,是第一位使用新名号即位的教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krími háború \t Remembrance)垃拉墨尔本个圣凯达路,是澳大利亚最大战争纪念建筑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cortina 'Ampezzo \t 蒂 纳 丹佩佐 d'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Roberto \t 彼得大帝继位俄罗斯皇帝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bombay \t 1545年8月底,沙勿略從馬拉巴前往马六甲,直到1546年1月纔離開前往摩鹿加群岛传教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "49ers \t 敎宗保祿三世在壓力下低頭,召開了第一次會議,處理敎會改革搭應付與日俱增更正敎个威脅。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Getafét \t 游戏是勇者斗恶龙系列个第三作,最早勒1988年日本FC游戏机平台发售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lyell \t 荷马史诗是古希腊文学中最早个一部史诗,也是最受欢迎、最具影响力个文学著作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világvége \t 世界之窗至深大段拉2009年9月28号开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kain \t 但隨著西佘山園个免費開放,迭能个情形將成爲歷史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Campbell \t 箇種主张与当时教会对圣经个解读起了严重冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észtek \t 冬季,爱沙尼亚人攻击了普斯科夫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Houdini \t 龙家人、卢人个母语像煞接近蔡家闲话"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Párizs \t Final),于1975年5月28号拉法国巴黎王子公园球场举行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Andorrai Hercegség \t 安道尔公国(加泰罗尼亚语:Principat d'Andorra‎,标准个名称为安道拉亲王国),袖珍国家之一,西南欧个內陸亲王国,来勒比利牛斯山脉个东南部,挨牢法国搭西班牙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Miguel \t 1833年:海军上拿查尔斯·纳皮尔拉圣维森特角海战中击败篡位成为葡萄牙国王个米格尔一世渠个军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Great Northern Railway \t 共设有28個车站搭2個车辆段,其中地下车站19座"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Speed \t 青海自是入清朝版图。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-koreai \t 隻举措影响深远,战国魏国李悝、秦国商鞅个变法进一步推广。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Wikimédia Alapítvány \t 维基语录(Wikiquote)是维基媒体基金会下属个一个维基计划,属于维基百科个一个姊妹计划,同样使用MediaWiki软件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Endo \t 乃朝是日本国家史迹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Cromwell \t 到1551年,末代家督大内义隆畀下臣陶隆房逼死,大内氏灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Blue Jackets \t 歌伴酒徒零散盡,唯殘頭白老蕭郎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Quimper \t 坎佩尔(Quimper)是法国西部城市,布列塔尼大区菲尼斯泰尔省省会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az iráni parlamentet \t 立在1920 年代连续当选英国国会个议员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yunnan provincia \t 5 个地震。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NLD \t 直到近代海运搭現代陸路交通兴起以前,京杭大運河个货物运输量一般占到全国个3/4。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viajeros“ \t 当初租运客人一次,便叫“一差”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetségi parlament \t 2008年12月15号勒国会依照宪法举行个总理补选里向伊以235票"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeli Központi \t 依内政部营建署统计,台湾地区截至2009年3月底止,住宅存量783万户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Natick \t 马尔萨斯发表《人口学原理》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taft \t 明朝册封鞑靼部首领阿鲁台为搭宁王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franz Beckenbauer \t 佢調和了勒內·笛卡兒个理性主義與法蘭西斯·培根个經驗主義,畀认为是繼蘇格拉底、柏拉圖搭亞里士多德後,西方最具影響力个思想家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Giovanni \t 弗过伊立在第二年也死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Riad \t 之后,道光帝就弗来哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hangzhou \t 西藏托不丹个宗藩关系拉十八世纪颇罗鼐掌政西藏个时期确立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fraser-Pryce \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thais \t 泰国华人指乃歇居勒勒泰国或世界各国,祖父母里向有一人以上是中国人个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hugenották \t 半岛战争辰光畀法国人严重破坏,后势来重修。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Euclid Avenue \t 抗日战争开始前,苏嘉铁路修通,穿越吴江全境,不过战争期间被破坏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Odessza \t 《吴志》曰:曹休入皖城,陆逊破之"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szomália \t 穆斯林世界,是一个回教自家发明个名词,指代伊拉已经殖民完成,并且彻底伊斯兰化个区域,比方讲中东大部分地区,北非,印度河流域"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wright \t 革命个叛徒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyelvek \t 意大利体搭罗马体是拉丁字母印刷辰光个主要字体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "napja \t 在通常情况下頭,佢更加多个是指与建筑物设计搭仔建造相关个艺术搭技术个综合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Klaus Barbie \t 纳粹 战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Küklopsz \t 利国土邪气细长,箇咾有只别名叫“丝带国”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alfred Nobel \t 阿尔弗雷德·诺贝尔发明达那炸药。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "korzikai \t 乃朝伊拉自家个民族语言满语基本已经死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "paunik \t 汉族,是生活勒东亚地区个一个民族,种族上属于东亚黄种人,是数个现代国家搭地区个主体民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort William \t 10月20号——华伦·黑斯廷斯成为首任印度总督(当时职称为威廉堡省总督)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-Queensland \t 昆明市还是一个发展中个国际旅游城市,所以,昆明是集自然风光和民族风情为一体个多功能旅游胜地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Unicode Consortium \t 1991起,Unicode协会搭ISO、IEC一淘先后研发Unicode标准搭ISO/IEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bétel \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NPR \t 有诗集《紫霞山馆诗存》,书法集《张鹏翼书法作品选》《张鹏翼书前后赤壁赋》等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cári \t 沙皇政府强迫卡尔梅克汗接受仔一个东正教堂,搿个行动稀释渠个权威,同时继续要求卡尔梅克汗提供骑兵代表俄国作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vulgáris latin \t 西班牙语是从俗拉丁语当中发展而来的,也受到过巴斯克语搭阿拉伯语的影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai parlamenti \t 欧元区用欧元实现官方货币统一,让欧洲央行来搞超出国家边界个统一货币政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Ausztrál \t 来勒五十年代初,曹阳一村修造起来,成为中国第一个工人新村。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Selangor \t 雪兰莪州是马来西亚十三个州之一,勒到个马来半岛西面海岸个中央,首府是莎阿南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "palesztin \t 一个月后,马赫迪军队完成对喀土穆个包围。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaszpi-tenger \t 王朝创立者是第二任什叶派伊玛目哈桑·本·阿里个后裔,渠拉拿伊斯兰教什叶派传到伊朗里海南部地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Johann \t 惠更斯制成第一台摆钟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IDP \t 基里巴斯:青年节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haditengerészet \t 光緒二十一年(1895年)七月,德意志帝國海軍大臣向清廷外交大臣提出,要在中國尋找一個軍港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Északi Parton \t 邊浪個國家有尼日利亞、喀麥隆、赤道幾內亞(包括安諾本島)、聖多美普林西比搭加蓬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New York Állam Közgyűlésébe \t 访问日脚2008-04-15 CIA (英语:-{ World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vízummentességi Program \t 2006年1月16日起,该机场个外劳服务站启用,提供以该机场出入台湾个外籍劳工入境指引或出境个辰光最后申訴机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Law Order \t 多數人物徠原著到電視劇裡个性格南轅北轍,包括主角寇仲還有重要角色李世民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ruža \t 到埠天天两潮水,运输忙煞板车班"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ada Kaleh \t 岳灵珊是吴越小说家金庸作品《笑傲江湖》当中个主要人物之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilary Mantel \t 亨利八世就任命托馬斯·克蘭麥("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oakland \t 一般帝國文人擔北宋建立當成五代十國終結个節點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ilyo válaszai \t 让伊拉没办法完全投入攻击明帝国个进攻当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wrzesnewskyj \t 報道指,關楚耀供稱大麻是從香港帶來晓得內情。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a tavaszi napéjegyenlőség \t ” ,指个出生日期为3月21号-4月20号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délnyugati Grill \t 家 汇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "végrehajtó \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokiói-öbölben \t 8月25号离开台湾折向南,过吕宋海峡风力有交关增强,9月2号再折向西。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niceai \t 尽管佢得到地方大名个支持,外加打算到京都谒见天皇并取得日本全国传教之权,但两者全未成功。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sable \t 勒搿部电影里向,史太龙俚儿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kamarák \t 出版物有《世界佛教徒联谊会评论》季刊(英文)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torres-szoros \t 在京城个宣业、弘光及中国个老多个女尼都受到过法度遗风个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cserkészet \t 公元六世纪横里,中欧个虏匿字母消失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy-csatornára \t 贯通长江搭钱塘江两大水系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hung \t 从出土个者减钟来看,吴国从句卑开始已经称王,而弗像史书讲个吴国称王始自寿梦(句卑拉孙子)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harmonica \t 尼古拉•特斯拉1897年在美國獲得了無線電技術个專利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dalekek \t 这些叛乱将领,让满洲帝国难以应付,造成南明势力个转危为安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "városok \t 但是随着玩家对游戏熟悉度个增加,有越来越多个人发现,拉局部战场上,若是对单位进行适当个操作控制,就能大大优化渠个作战效率,甚至能达到以少胜多个巨大效果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bruce Wayne \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brest \t 俘 2月7号——美国宪法修正案第11号通过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Warren G Harding \t 1920年大选时作为沃伦·哈定个竞选伙伴成功当选第29任美国副总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Timothée Chalamet \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "következõket \t 同时,迭个也相帮仔伊拉好免于杀害。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carl Friedrich \t 博尔代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kormányfőjelöltjét \t 巴勒斯坦自治政府首相伊斯梅尔·哈尼亚("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carentan \t ,迪士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perth \t 此外,绕城高速还包含保国寺出口计划连接机场快速路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tito \t 纳粹希望拿卡尔梅克人拉到渠拉一边去反对俄国人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Computer Sony Entertainment Europe \t 《阿兰多拉》(日语:アランドラ,英语:Alundra)是一个日本个动作角色扮演游戏,由Matrix Software公司制作,索尼电脑娱乐公司拉1997年拉PlayStation上发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chinatown \t 創立之初屬於中華學術院,附屬於中國文化學院學區內。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Állami Duma \t 虽然俄罗斯国土横越两大洲,但基于欧洲足球联合会身份,主办会场均是俄罗斯勒欧洲地区个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "háború \t 1870年:巴黎民众爆发革命,法国皇帝拿破仑三世被废黜,法兰西第三共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dlouhá \t 圆周个长度叫圆个周长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brigittenau \t 平原来勒南京所占个比例小于百分之四十,来勒江南地区算比较低个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Franciaország \t 法国建立魁北克殖民地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pristavai Parasztmúzeum – Pristava \t 《汉书》:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gyarmati \t 世纪,西班牙来拉美洲居个殖民地个统称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorham \t 伯 在广西发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ruanda \t —卢旺达和布隆迪独立"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "oroszellenes \t 之后1943年,伊看日本战争形势弗灵光,又私底下充当国民党个间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "baktriai \t 前250年左右,巴克特里亚总督狄奥多特宣布从塞琉古帝国独立,由于渠是希腊人,因此称为希腊巴克特里亚王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szaharai \t 勒公元前5000年,从干旱个撒哈拉个人们迁入尼罗河谷,从事着农业活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Susan \t Matt與Abby後頭來去往未來救了佢,頂後佢與Matt解決了箇怪異點。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Turan \t 罽賓,古代西域國名,渠个具体地理位置史学界尚无定论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egerek \t 韋毅,靈帝初在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a brit parlament \t 1833年:英国议会禁止拉整个大英帝国内实行奴隶制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Guinness \t 渠拉吉尼斯世界纪录中被列为所有辰光最畅销个单一计算机型号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CCF \t 《孙子兵法》畀尊为世界第一兵书、兵学圣典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mussoorieben \t 楚国人来勒长沙-岳阳地区有交关活动,拿璀璨个楚文化传播到湘江流域,湖南个人口、语言、文化从迭个辰光开始奠定基础。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hani \t 陈逸飞后来旅居美国,画了交关手持乐器个人像作品,辣美国小有名气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelly \t 路丄肺炎加二惡化,5月10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SWITCH \t DTH早在 1995"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isaac Asimov \t 前198年,塞琉古帝国被罗马所击败,而亚美尼亚也拉箇辰光趁机从里向分裂了出来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Durrës \t 威尼斯电影节(意大利语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Serif \t 为著讲,早期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tagalog \t 其中,北面个于越(吴越)个语言受到之古楚语个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hankou \t 到18世纪,上海已有得萬把人个敎友哉,构成南京敎區个主要部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIV Lajos \t 5月6号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az zöld \t 来勒当前两岸社会差异依旧明显个辰光,两岸关系基本维持和平状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USS Nautilus \t - 第一艘以为动力的潜水艇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Salman Khan \t Vijayendra Prasad编剧,萨尔曼·汗搭罗克林·凡卡特什所监制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "brazil \t 目前,寧波甬江兩岸个標準堤防已經基本形成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mary Shelley \t 1月1号——玛丽·雪莱个小说《弗兰肯斯坦》出版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szabad Francia Erők \t 第二次世界大戰期間主要居住在巴黎,巴黎解放後加入法國共產黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawaii \t 隋煬帝改吳州爲越州,後又改爲會稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Gazzetta dello Sport \t 起初,是米兰体育报为了增加销量而勒1909年透过借贷搭募款举办,然而乃朝则由RCS Sport主办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Conrad \t 按亲属关系,渠是国王康拉德三世个侄子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Halliburton \t 2000年10月4号,迈拓("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kadhafi \t 弗过一直有严密个监视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "máltai \t 白头山是韩国民族精神特别重要个象征,拨写进韩国国歌当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izrael Állam \t 到仔1911"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Muhammad Ali \t 埃及和苏丹个瓦利伊斯梅尔自称赫迪夫,但未受奥斯曼帝国承认。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "berlini dóm \t 征 夷 大"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "képek érintett a \t (英语: Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugati Norvégia \t 北斗是中国古代天文学里个一隻星官,属于紫薇苑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OpenVMS \t 箇件事体反映出OpenSSL代码审查个缺陷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doppler \t 风廓线雷达利用多普勒效应测量风速,多普勒雷达利用多普勒效应检测灾害性天气。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "okinawai \t 此地立在历史丄是独立个琉球王国,先后对大一统个明朝、清朝称臣過,1609年萨摩藩侵略之后,貤对江户幕府称臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marshall-szigeteki \t 马绍尔群岛个两种官方语言是马绍尔语搭英语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanganyika-tó \t 乌篷船是用脚划动个黑棚木船,是只有在绍兴地区特有个,现成为旅游特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzeti \t Chemistry,简"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a gyógymódjának \t 弗萊明因此Chain、Florey共同獲得1945年諾貝爾生理學或醫學獎。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cooper \t D·B·库珀(英语:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perez \t 弗过这也带来地方分离主义个问题。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karol Wojtyła \t (或译为约翰·保罗二世"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andrew \t Andrew 陈安德鲁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francesco Totti \t 法国因为常年无好处个征战,昰个辰光已经财政破产,本生吃弗消总体战个奥地利也无办法收回西里西亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kermánsáh \t 塞尔柱土耳其被花剌子模灭亡,花剌子模取得呼罗珊和西伊朗地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Damaszkusz \t —一江山战役开始"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Caddoan languages \t 汉族,是生活勒东亚地区个一个民族,种族上属于东亚黄种人,是数个现代国家搭地区个主体民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montgomery \t 1525年,查理五世活捉法国国王,关到马德里个一座城堡里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toblach Dobbiacio \t 大约公元前368年,欧多克索斯和自己个一部分学生返回到雅典,后来勒故乡尼多斯去世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "igyekezem \t 逐其义要,名为善诵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Equinox \t ,指个出生日期为3月21号-4月20号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arecibo \t 對於箇裡發生个事體仍還未明,但按Helen个講法,好像是ARC个研究讓未來掠食者等生物出現,並摧毀了人類到文明社會。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fatima \t ,相信穆罕默德指定著女婿阿里·本·阿比·塔利卜作为渠个继承人(第四任哈里发),认为只有阿里眼后裔再好做伊玛目(穆斯林领袖)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ron Hill \t 不列颠尼亚个安东尼长城被永久废弃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Har Gobind Khorana \t 哈尔·葛宾·科拉纳(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volga \t 所以作为惩罚,到二战结束,这批人侪被斯大林流放到中亞,一直到苏联解体之后,这些人个后代才大规模个从中亚返回。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawthorne \t 太空探索技术公司,一般称SpaceX,是美国一家航天业制造商搭太空运输服务公司,总部来勒美国加利福尼亚州霍桑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "osztrák parlament \t 5月9号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MLB \t Parul个叔叔Jagpal是个警察,好想拔伊介绍拔辛格警长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "való Montville \t 8公里个场化,此地个发展是伦敦到科切斯特个道路驿站开始个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Markéta \t 剧里摩嘉娜打算寻出迪亚迈尔来晓得阿瑟个克星到底是何人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kastély \t 同里搭仔周庄、甪直三个江南水乡古镇一淘已经列进联合国教科文组织申报世界遗产名单。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Musical \t 《铁路大亨》(英语:Railroad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fókusz \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ODDBALL \t 每一個角色都有自家个五行屬性,通過星蘊激活技能,戰斗裡遵循五行相生相克个原則來獲得高額傷害或庇護。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Friedrich Wilhelm \t 路德维希二世(德语:Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korán \t 是古代汉语中的(ʕə)表示并列的虚词"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ebel \t 2007年以后,臺资富士康、达方电子、宏盛箱包咾啥企业陆续来此投资建厂,使得该市成为臺资新个聚集区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eurosport \t 东亚运动会总会规定每届东亚运动会侪要最少有十项运育项目大项;规则订明其中七项必须是奥林匹克运动会个比赛项目,其它体育大项则可以由主办城市而订出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kelet-londoni \t 2009年9月9号,打浦路隧道复线贯通,双线预计2010年1月底通车"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Fizika Intézetének \t 此计划收集自由个教科书,并让用户自己编辑书——任何人侪可以进入“编辑 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Bernát \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hanifa \t 江戶時代初期,江戶大概包括乃朝東京都千代田區替之渠周圍,渠箇外護城河也正是照昰箇範圍造箇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "T-55 \t 乃朝,世界高头个T-72坦克有两万多辆,立在四十多个国家服役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pahor \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Haven kikötője \t 其中大部分勒國際日期變更線西面,勒3月9号看见日食,剩下来个部分勒3月8号看见日食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Organon \t 代 新生代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SECAM \t connector,又叫复合端子),是家用影音电器用来发送视频模拟信号(如NTSC、PAL、SECAM)个常见端子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moines \t 根据当地人讲,来勒南齐辰光,有个洛阳个女小孩,叫做莫愁,因伊屋里没钞票,只好嫁到江东富户卢家来,住在南京石城湖畔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gall \t 来勒蒙古拔都西征之后,此地搭罗刹人个大部分地区一道,成为金帐汗国个殖民地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvényhozó \t 是行政部门用来反过来监督立法部门个机关。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Citra \t Citra需"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kehl \t 后头又出兵进入乔治亚境内,乔治亚军队弗是对手,两个离心地区从此实际意义高头独立出去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bíboros \t 格对老冤家近腔刚刚见证了伊拉个第111趟橄榄球比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nock \t 炮 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zsidó \t 乔姆斯基是麻省理工学院语言学个荣誉退休教授,佢个生成语法畀认为是20世纪理论语言学研究丄个重要贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Banco Bogotával \t 柬埔寨商业银行——(英文:Cambodia Commercial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joaquin \t 拉闰年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Williams Electronics \t Midway还获得了原威廉姆斯电子搭雅达利个游戏,比如Defender、鸵鸟骑士、机器人大战2084、圣铠传说等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oscar Wilde \t 年逝世) 10月16号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prága \t 林景熙(1242~1310"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Központi \t 1977年8月,中國共產黨第十一次全國代表大會正式宣佈文化大革命結束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mahmúd Abbász \t 博 伊博为首个政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indusba \t 所以南直隶搭南面个浙江,每年全要通过京杭大运河把北方输血。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": ": nap \t 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ADC \t 俚完全是由算筹——记数符号演变而来,到明代成为之完整统一个一种数码,再畀商业界作为暗码使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taro Aso \t 乃朝个日本首相安倍晋三也是来自自民党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlisle \t 拉英国搭北美十三州等英国属地,因1752年拿历法从儒略历转换至格里历,故该年没有9月5号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount Royal \t 「蒙特利尔」一词来源拉中古法语「 Mont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-kaliforniai \t 弗拉克區頂頂吸引旅遊個人個無疑是充滿異國情調個沙灘搭仔標緻個潟湖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asszíria \t 慢慢被当地人同化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szicília Királyságát \t 但是自1282年西西里晚祷之后,王国一分为二,西西里岛搭半岛上个那不勒斯地区分别由两个不同个王朝统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monteverde \t 科尔蒂斯征服了今朝个洪都拉斯搭危地马拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rafahi \t 同一日哈马斯宣告控制仔加沙地带个南部,并让以色列、巴勒斯坦搭欧盟个保安部队去监察城市拉法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sajtóközlemény \t 拥有门户网站腾讯网等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mekong folyó \t 但室町幕府个衰败,还是让居种朝贡形同虚设。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kaz \t 周瑜:要好险个朋友家,因为娘子个关系也算亲眷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jean Harlow \t Hackett末 Grant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vezérkari \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry David Thoreau \t 王阳明,明代著名个哲学家、思想家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meillassoux \t 康德哲学理论个一個基本出发点是,认为擔经验转化为知识个理性(即“范畴”)是人与生俱来个,嘸沒先天个范畴我場就无法理解世界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Taj Mahal \t 立在17世纪辰光,莫卧儿进入全盛期,修造泰姬陵,阿格拉红堡等大型建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bryan \t 交关人乘飛機来吉碑搭仔去下龙湾白相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lúthien \t 1167 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "debütált című \t 汉朝以后,开始搭牛郎织女个故事联系出来,并且正式成为属于妇女个节日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jared \t 伊个爸爸史浩搭儿子侪是宰相。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "OCA \t 为了避开印度尼西亚总统选举,赛事将提前拉2018年举办,而弗是原计划中个2019年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Capcom \t 卡普空拉1989年在FC游戏机上发售《甜蜜个家》(Sweet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsungáriát \t 勒海几个号头个艰苦旅程以后,只有9万6千卡尔梅克人到达仔巴尔喀什湖附近个满洲帝国(清朝)个西部前哨新疆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Martin Luther King-nap \t 為到紀念伊,美國設立仔:「馬丁·路德·金日」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Teheran Egyetem \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dorothea Vegasban \t Drake發言:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alaszka \t :美国佔领中途岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbados \t 弗过,依然保留自家个议会搭边界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pakisztáni \t 贝拉齐尔‧布托——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indian Coffee House \t 利奥波德咖啡馆,是印度孟买个一家热闹餐厅,居勒勒南孟买警局个对门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xbox \t Xbox版"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bassár el-Aszad \t 3月,旭烈兀个军队攻占叙利亚阿尤布王朝个首都大马士革,阿尤布王朝仅统治着哈马一隅,至此名存实亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tigrisek \t 骰四掷,钱弘佐得六赤色,世子失色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jellemzője \t 个辰光满清个掌权者西太后准备拿光绪废脱,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DIS \t 朆’ 并不等于"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "új területek \t 将军澳勒到香港新界西贡区个西南,是一个海湾。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Homo \t 来勒几万年之前,迭个场所就有尼安德特人,现在还有伊拉个化石。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linda \t 當前一波海浪个速度變慢後,後一波因爲速度未降追爻上來,所以變成波高變高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rurik \t 15世纪,乌克兰地区个罗斯人因为统治者弗同个关系开始逐步分化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zak \t 弗过从1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James \t 貝爾托內樞機个信函指出,教宗邀請大陸全體主教“勇敢个履行爾个牧職”,展示教會个公教性,並通過搭政府當局展開直接搭相互尊重个對話,取得“更加廣泛个自由空間"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nemzet \t 2009年5月,国务院批复同意撤销南汇区,拨南汇区行政区域整体并入浦东新区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hector Berlioz \t fantastique,作品14/H48)是埃克托·柏辽兹拉1830年间所作个交响曲作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chabahar \t 勒拉2014年5月6号,广东省广州市个交通枢纽广州火车站发生了一起砍人事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CPI \t 消费者物价指数((英文:Consumer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franco \t 国家元首佛朗哥逝世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "RUF \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cerda \t 由於雷電襲擊个危险,大學已经勒拉附近種植兩株遺傳複製品以“保證”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guinness \t 589年,隋朝占领京口,595"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mongol Birodalom abugidán \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szarvas \t 徕神学搭宗教哲学里一个重要个议题便是上帝是弗是一个个体(望"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Császári Hadsereg \t 雪山狮子旗 大日本帝国陆军军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Issachar \t 不赛因,伊儿汗国个第九任君主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dreamcast \t 该游戏拉PlayStation、Windows、任天堂64搭Dreamcast平台上发布,并分别拉PlayStation搭PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tunéziai \t 他在《百科全书》中发表评论日内瓦个文字也掀起轩然大波。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "khmer \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Urbana \t 立在租界内个机构继续运转。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marc \t 卡巴·铁巴曾拉西非国家中央银行搭西非经济货币共同体任职,到2016年1月6号经布基纳法索总统罗克·马克·克里斯蒂安·卡波雷任命为总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bhutto \t 6月2号——后藤基次,原黑田长政家臣,后投丰臣氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hagyományok \t 1761年:杜兰尼王朝君王艾哈迈德沙·杜兰尼拉第三次帕尼帕特战役击败法国所派遣个部队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "the Flaming Sword of Fire \t 鬼勒耳朵边头讲,或者也叫曼林达穿梭阴阳间,(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a belügyminiszter \t 隨所聞當念:去此千億萬佛剎,其國名須摩提。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szojuz \t 美国天文学家帕西瓦尔·罗威尔通过望远镜看到火星表面个“人工运河”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "\"Soultaker \t 帝王之剑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bagan \t Eng;1960年12月8号-)是位马来西亚政治人物,也是现任马来西亚财政部长、民主行动党秘书长,身兼峇眼国会议员、槟城州议会阿逸布爹州议员,也是槟城第四任首席部长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wrights \t 陸遜於陸口到任後,隔手寫信畀關羽示弱,使其對吳失去戒心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qin \t 人怨于下,天怒于上,故涟不惜粉身碎首为陛下陈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "úttal \t 老早明故宫个区域被划分成满城,来勒现今长江路区域修造江宁织造署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cápa \t 前后两条作兴是扁桃;当中条像煞是讲腰果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afro-kubai \t 伊拉所主张个学修并重个学风而成为藏传佛教中影响顶大个派别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Robert Chambers \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oliver Cromwell \t 来勒唐宪宗死脱之后,藩镇重新开始自立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Colts \t 並新增1列列車,最短間隔縮短至6分鐘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fortune \t 从1945年9月到第二年1月,中共军队搭国军为争夺受降权搭受降区域发生武装冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Watchmen \t 据《隋书卷三十·地理中》记载个所属各郡——"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gotham \t 鲍信伊拉暗中派人到东郡去迎接曹操,推举他伊担任兗州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jógácsára \t 常用XAXA結構形式來加強形容詞个意義。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sangamon \t 北魏承袭十六国,政区搭南朝一样是州郡县三级制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harmadik a \t 随后罗马人铲平第二圣殿,移民外来居民到以色列,犹太人开始大规模迁出。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kali \t 只是礼拜释迦牟尼,但勿礼拜十方佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CUT \t 其领导人斯尔法纳斯·奥林匹欧成为了总理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lyman Hall \t 月17 —玻利"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sharif \t 1999年10月12号,时任参联会主席兼陆军参谋长个穆沙拉夫宣布解散谢里夫为总理个政府,解散国会,而塔拉尔总统则留任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shing Mun Reservoir \t 箇当中,因为上海租界存在个关系,大量苏南个乡绅得到避风港搭保全。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NATO \t 支持克里米亚共和国从乌克兰独立,并且加入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Westminster \t 杜子美《诸将》诗曰:“「炎风朔雪天王地,只在忠臣翊圣朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Milner \t 以下人物在历史上对疾病机理学曾作出突出贡献。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angolszászok \t 聖公會傳統丄畀認爲起源是從6世紀末到英國个第一位坎特伯雷大主教──坎特伯里聖奧古斯丁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIII Benedek ellenpápát \t 9月28 号 —对立教宗本笃十三世继位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Napóleon \t 8月2号——普鲁士、奥地利、英国搭俄国一致同意由英国人作出关于囚禁拿破仑个决定,于是拿破仑被放逐到圣赫勒拿岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harvard Egyetem \t 拨外交部派到哈佛大学肯尼迪行政学院留学、1985年4月毕业拿到公共管理硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalifornia Davisban \t University of Calicut)是赫赫有名于世个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Panama-csatorna \t 1999年——美国将巴拿马运河区主权交还巴拿马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zürich \t 苏州商会采取一系列措施扶持创办事业,苏州个民族资本主义工业因此得到进一步发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csehország \t 历史浪波西米亚国王个头衔,实际就是代指捷克国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "haszid \t 渠是二代將軍德川秀忠箇次子,渠場孃是崇源院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Brennan \t 乔治三世死脱之后继位担当国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "londoni konferencia \t 勒海各方个努力下头,2005年7月26号,第四轮朝鲜问题六方会谈勒垃北京开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Togót \t 年形成英属"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coral Sea \t 之后畀义军击败,伊没地方去,试图到蜀地区,当中遇到护送毛璠灵柩个费恬等人,遭益州督护冯迁杀脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ipswich \t 来勒公园7世纪个辰光,来自中亚西面个可萨人建立信奉犹太教个可萨汗国,克里米亚成为伊拉个一个重要贸易港口,有交关来自拜占庭帝国个商人来此地贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pinkerton \t 年:3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Casca \t 摩嘉娜背叛卡美洛特之后,预晓格温会登到卡美洛特王座成为王后,所以摩嘉娜畀佢望作眼里钉,打算做掉佢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Liberális Párt \t 作为法国社会党个核心领导人之一,曾经出任社会党第一书记(党魁)超过十年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toronto Pearson nemzetközi repülőterén \t 此外,还有中国建筑装饰城(规模全国第一)、台州数码城(全国第三,华东第一)、方林汽车城(华东最大)、台州国际塑料城、台州家具城、台州液压市场等近百家专业市场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Védelmi Minisztérium \t 烟台招远市拥有占全国储量1/3的金矿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vatikán \t 梵蒂冈是世界六分之一人口个信仰中心,也是世界领土面积顶小个、人口顶少个主权国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gaia \t 后首个传说拿渠从天界移到地底世界,成为地狱之王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "quinoa \t 南运河从天津到至山东临清"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Aranyfejsze \t 玩家必须找到金斧来击败死亡毒蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HTML \t HTML5是HTML最新个修订版本,由万维网联盟(W3C)拉2014年10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "xitsonga \t 某種程度郞廂上海話已成爲一種"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gízai \t 开罗是埃及个首都,尼罗河搭市区穿过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilhelm Wien \t 魏忠贤下令禁毁东林书院"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lausanne \t Zürich,简称ETH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tyler \t 」再对照《历代法宝记》中,二祖慧可大師告诫僧璨的话:「汝善自保爱,吾有难,汝须避之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Gordon Byron \t 乔治·戈登·拜伦,第六代拜伦男爵( George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oscar \t 本片获得了第4届奥斯卡最佳影片奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Gibraltári-szoroson \t 由于台湾本岛位于东亚岛弧个中央位置,加上地扼台湾海峡伊个国际重要航道,因此具有重要个战略价值。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Division-t Premier \t 著 赢 职"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Általános a a UNESCO \t 11月16号——联合国教科文组织勒巴黎通过了《保护世界文化和自然遗产公约》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morning Musume-t \t 波罗王朝是孟加拉第一个独立个佛教王朝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cár \t 季米特里带领4000名波兰军队侵入俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baxter Springsbe \t 在帝国后期,迭帮土司个军队成为帝国战斗力顶强个军队,比方讲,广西个狼兵,重庆个白杆兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MK2 \t 目前甬剧专业表演团体仅有宁波市甬剧团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windsor \t 通过选举进入魏玛共和国个议会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Petronas ikertornyok \t 15 号 — —埃菲尔铁塔正式开放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Menges \t 2012年6月18日中午,神舟九号带了三名宇航员搭天宫一号对接成功,宇航员成功进入到天宫一号内部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brunetti \t 哥白尼发表日心说"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bíróság \t 政府或社會是否保障人權个常成爲憲法、國際法及國際社會評判个重要規範性價值標准。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicaragua \t 塞维鲁修复了安东尼长城(所修复者亦称塞维鲁长城)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mameli” \t 《意大利人之歌》("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sul \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NOVA \t 新王莽始建国元年(9年),废上虞入会稽县,属会稽郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "őslakos \t 經過20世紀90年代个田野調查,認爲馬橋遺址个文化遺存好分成功三個大个階段:良渚文化階段、馬橋文化階段、春秋戰國以後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Politikai \t 2012年中共十八大高头当选中国共产党中央政治局党委,如今伊是中国政協主席。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wormsi Ediktum \t —查理五世 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Download \t 送到医院个辰光,医生就宣布俚已经死亡哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Holland Antillák \t 箇岛原为荷属安的列斯辖下五个岛区(Eilandgebieden)之一,2010年10月10号升格为构成国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Evangélikus \t 隋唐辰光,道教兴盛,天师道也搭交关其他道教门派交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kanadai \t 加拿大发生了著名个“1837 年起义”,造成了加拿大共合制政府个成立并将高部加拿大和底部加拿大个合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Vilmos \t 1688年,英国爆发光荣革命,威廉三世带吇伊格船队登陆英格兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nigéria \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Evil \t 明治维新之后,创办三菱财阀,成为日本顶顶有名个商人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Conway \t set,或译为曼德布洛特复数集合)是一种拉复平面上组成分形个点个集合,以数学家本华·曼德博个名字命名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apache2 \t Kotlin 程序文言开源"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tisztogatások \t 清军勒扬州、江阴搭嘉定等地拨激烈抵抗,制造扬州十日、江阴屠城了啥实梗个惨剧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Mega Drive \t 游戏拉1993年10月1号日本地区世嘉 Mega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beaty \t 亚美尼亚老早是波斯个保护国,信奉拜火教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konzervatív \t -),日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woodman \t 除闽语外均取自Ethnologue(1999)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "auburni börtönben \t 1890年:美国纽约州对杀人犯威廉·凯姆勒执行了首例电椅死刑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyomorultaka \t 由於雷電襲擊个危险,大學已经勒拉附近種植兩株遺傳複製品以“保證”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queen Square \t 中华人民共和国成立后设丹徒县,从1958年到1962年曾一度并入镇江市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Super NES \t Genesis、世嘉土星"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liu Yu \t 刘裕(363年-422"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Monroe \t 詹姆斯·门罗( James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Louis Bonaparte \t 6月5号——法国在荷兰设置个傀儡政权巴达维亚共和国改制为荷兰王国,拿破仑个弟弟路易·波拿巴任国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samus \t 萨姆斯介绍了银河战士哪恁从一个蛋孵化成幼体,之后立即拿自家作为母亲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sony \t PlayStation个电子游戏"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PTP \t 勒1952年个地方议会选举中,多哥联合委员会拒绝参与法国个进一步监督选举,箇是由于其声称,多哥政党进步党是得到了法国个支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pula \t 伊出身土佐藩,老早到江户学习剑道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fröhlich-ház \t 顾名思义,檀林一共是由十八座寺院组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Római \t 签约方包括神圣罗马帝国皇帝斐迪南三世、西班牙王国、法兰西王国、瑞典帝国、荷兰共和国、神圣罗马帝国诸侯搭子帝国自由城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woods \t Python有猴好读个句法"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lowell \t 来勒蒙古人统治辰光,镇江个外来人口邪气多,城内有将近五分之一信仰回教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torquay \t 箇趟是兩岸勒1949年分治過後,領導人頭一趟直接接觸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indokínai \t 伊距离泰州个港口只有2个钟头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Angika in Media - Angika in \t 安吉是一个吴语地区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Második Spanyol \t 1930年代,阿方索十三世流亡,西班牙第二共和國建立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "gurka \t 伊属于泛蓝阵营,对台湾乡土文学有反对态度,立在1980年代,曾经拿台湾乡土文学称呼为文革,反映出伊根深蒂固个沙文主义观念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newhaven \t 新南威尔士"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Ausztrál Futball Ligában Australian Football League \t 伊拉勒勒1877年成立,绝对是得到澳式足球聯盟(AFL)里向顶多只冠軍个隊伍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buenos Aires szövetségi kerület \t 此地有「旱码头」个称呼,是古「丝绸之路」必经重镇,史称「西出长安第一城」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Recording Industry Association of America \t 2008年——雷曼兄弟拨美国《财富杂志》选为美国财富500 强"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "átveszi Herder-díjat \t 1967 年 ,获得大仓奖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bryson \t 按布鲁克个原话,本剧个内容搭结构是“每集侪有弗同个演员、弗同个背景,甚至一个弗同个现实。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orosz Birodalom teljesítménye az \t 丞相,是东亚大一统帝国个一个高级官职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ukijo-e \t 推荐个标准"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eritrea \t 索马里,是东非个国家,居勒勒非洲之角,地势险要。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eurovízió \t 越国通行个应该是百越当中个于越语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Perry \t 搿个孤立政策持续近200年,一脚到1854年美国海军准将佩里(Commodore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Isaac Newton \t 艾萨克·牛顿勒渠个著作《自然哲学个数学原理》里定义惯性为“惯性,或物质固有的力,是一种抵抗个现象,渠存在于每一物体当中,大小托该物体相当,并尽量使渠保持现有个状态,弗论是静止状态,或是匀速直线运动状态。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FFA \t 澳大利亚国家足球队(昵称:Socceroos),澳大利亚男子足球国家代表队,由澳大利亚足球协会(Football"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Securities and Exchange Commission \t 而上海證券交易所及其所在个上海證券大厦也造勒陸家嘴,交易所設有3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fujimori \t 抗日战争个辰光杭州畀日本人占了去,日本投降以后,国民政府光复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konföderáció \t 8月15号——美国宣布停止美元与黄金个兑换,并对进口商品一律征收百分之十个进口附加税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán \t 此後三四年中受洗者數百人,西敎士即以嘉定爲常駐敎士之敎堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Horace Greeley \t 2月3号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": ": de l'Est „keleti ) \t 拉雪兹神父公墓(法语:,官方名称:,意指「东公墓」)是法国巴黎市区内最大个墓地,面积超过43万平方米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farber \t 日本政府投资十一亿日圆,无偿援助敦煌建设石窟文物保护研究陈列中心奠基开工。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Hadtestének \t 陆军搭海军陆战队服役期为两年半,空军搭海军为三年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "United Left \t 韩国人接近4728万人,全国为单一个韩族(朝鲜族),通用韩语(朝鲜语)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hawthorn \t 蔡京是中国历史高头最著名个贪官之一,穷奢无能、贪腐保守,直接导致北宋王朝个衰败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leiláról \t 诗丽黛玮曾经4度得到《印度电影观众──最佳女演员奖》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New \t Albany,后成为英格兰国王詹姆斯二世)个指挥下,从荷兰取得新阿姆斯特丹,并拿渠改名为纽约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gibraltár \t 西班牙,荷兰在欧洲对英国进行纠缠骚扰(参考1781直布罗陀之围)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Credit Agricole \t 交通银行、上海银行与上海农商银行的总部也位于陆家嘴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tati \t 湖南境内个语言以湘语为主"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jakobinusok \t 7月16号——君主立宪派从雅各宾党中分裂出去,另组斐扬俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of California \t — —加利福尼亚大学成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mátyás Szent Római császár \t —马蒂亚斯 ( 神圣罗马帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szovjetunió \t 7月15号——美国、英国、苏联关于缔结《禁止核试验条约》个谈判开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pauline \t 游戏中跳跃个人(后来改名马里奥)需要从猩猩大金刚手中救出女子(乃朝叫宝琳)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanácsának Council of Ministers \t 欧洲议会(英语:European Parliament)是欧洲联盟事实上个两院制立法机关个下议院,唯一个一个直选议会机构;搭欧盟理事会同为欧盟个主要决策机构。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közép-Németországban \t 瑙姆堡大教堂(德语:Naumburger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nederland \t 大英帝国达到国力最盛个时期"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birodalom fővárosába \t 奥图曼帝国还因此条约放弃了克里米亚汗国个宗主权,并允许俄罗斯帝国保护奥图曼帝国国内个东正教信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Egyesült Királyság \t 2月19号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikus \t 西班牙人拉吕宋群岛进行大屠杀,销毁一切非天主教个文物托文字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai \t Nations Cup;简称欧国杯),后头拉1968年改名为乃朝个欧洲足球锦标赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "növendék \t 纽约一处渠早年拍过影片个制片厂,拿其中一栋建筑物以渠为名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sanghaji Könyvtár \t 1997年,上海图书馆迁至淮海中路新馆,上海美术馆进驻原跑马总会大楼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hónap Múlva Kezdünk \t 《月球旅行记》(法语:Le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arisztotelész \t 量个概念自古即有,可以追溯到亚里士多德个时代或更早。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wendy’s \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Veszelin Topalov \t Topalov搭仔Vladimir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kanyakumari-tól \t 到仔阿玉奇汗时代个结束个辰光,沙皇政府实行仔逐步削弱卡尔梅克汗廷权力个政策。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Alapítvány \t 渠是维基百科个创始人之一,乃朝是维基媒体基金会理事会荣誉主席,同时拥有一家名为Wikia个公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Newtown \t 根据目前个考古发现,宣城地区内可证实个历史顶早好追溯到商周时期,属於长江下游个良渚文化扩张区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szingapúr \t 1967年8月8号,马来西亚,泰国,印度尼西亚,新加坡,菲律宾等成立东盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Volvo \t 全线采用英制都城嘉慕电动列车,一列8节,由通车用到现在,不过1998年到2001年间,侪统统翻新过。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "spanyolok \t 后来印欧人进入半岛,成为伊比利亚人,西班牙个南部个辰光被腓尼基人个后裔迦太基人统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Török Köztársaság Észak-Ciprusi \t 北塞浦路斯(英语: Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Északi folyó \t 所以,當時開鑿運河也是为了解決糧食北運个問題。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Espen Eide \t 618年:曹武徹舉兵反隋,建元通聖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Delaware-öbölben \t — —南丹陨石降落"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mercedes \t ADSL是交关快个网站。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golden Gate Bridge \t — —美国金门大桥落成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beethoven \t 贝多芬年轻辰光是一个自由主义者,欢喜法国大革命搭拿破仑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Parlement \t 接下来,议会马上就宗教问题展开吇讨论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Welch \t 个姻緣弗大美滿,在得1928年兩人解婚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oomph rajongót \t 洞察号(InSight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queensland \t 有交关佛教建筑物,搭京都市一道,畀公认为代表日本传统文化个场许。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eagles \t 来源是老早一个宦官高手个总结。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuan Shao \t 郭威建立自家个政權之後,先後擔蠻多藩鎮勢力削平,又信任自家个養子柴榮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wallerstein \t 一般普遍認為資本主義勒西方世界個封建制度崩脫過後成為仔頂頂主要個經濟模式。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kandidátusa disszertációját 2003-ban védte \t 由清代小說家曹雪芹所作,始見勒乾隆十九年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baku \t 大部分集中勒巴塞罗那等自治区内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tudásgráfon \t 该是——Google发起个百科全书;「Knol」是Google发明个新字,意思"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konfuciusz \t 普京乃朝已经离婚,弗过立在公开场合,还是东正教信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Estelle hercegnő \t 古斯塔夫二世继承瑞典王位"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PNS \t 在所有畀联合会大会接纳为正式成员或者观察员个国家协会中,约有25到30個协会定期作为PNS在其他国家工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allenstein \t 后解放军决定先攻下锦州,切断东北国军南逃之路,将东北国军滞留在东北战场,逐个消灭,因此主力南下,长春战役形成了围而不攻之局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az zöld vonal \t 芝加哥地铁红线("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vásudeva \t 弗过,立在滑铁卢战争当中,普鲁士获得胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép-amerikai \t 馬紹爾群島使用美圓,各種現代商品儕相當依賴美國進口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anna brit királynő \t 号 — —安 妮 女"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mao Tse-tung \t 文化大革命初期,國家交關多領導人畀人打倒,只靠毛澤東、周恩來等人維持大局。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "morva \t 弗经授权开发个游戏弗勒箇列。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferenc \t 拓跋崙去世后,谥号定公,儿子拓跋琛继承爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pán-helsinki \t 1964 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "anyag Tűréshatáron túl címmel \t 《封神演义》,俗称《封神榜》,又名《封神传》、《商周列国全传》、《武王伐纣外史》,是一部中国神魔小说,约成书于隆庆、万历年间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pinghu \t 由于靠近上海,平湖乃末也吸引仔交關跨国企业前来投资。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amin \t 苏联部队指挥官拉乌兹别克苏维埃社会主义共和国个广播电台宣布,阿富汗已经从阿明个统治中被「解放」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rohingya \t 伊拉当中是土耳其乃朝控制个马厄马奴海。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morehead \t 迷吾联合封养部落共五万馀人,进攻陇西郡、汉阳郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alkotmánybíróság \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Reading és Leeds \t 2003年她重回该游戏系列,但并不是为克莱尔配音,而是指导外传《生化危机:逃出生天》中的画外音和部分动态捕捉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rock Springs \t 1885年:美国发生石泉城大屠杀,造成28名华人矿工死亡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "C SLR \t 城市搭南伦敦铁路(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ieyasu \t 1598年丰臣秀吉死脱之后,加藤清正搭自家个老搭档福岛正则一道畀老乌龟德川家康收买,立在关原之战当中为德川氏效力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Húsvét-sziget \t 根据柯本气候分类法,伊个气候是热带雨林气候,但弗过刚刚好位于亚热带湿润气候个边界上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gerstner \t 纳粹是對渠場名字箇音譯,因得希特拉替渠箇信徒自稱是所謂箇国家社会主义者,德文發音是NAZI咾,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Teherán \t 约西波维奇是萨格勒布大学法学院的教授,并曾经是萨格勒布音乐学院个讲师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reno \t 鍾欣桐(曾经)是交关青少年个偶像"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Turing \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fez \t 南面个那不勒斯搭西西里岛立在中世纪开始辰光弗断遭受穆斯林个侵略搭骚扰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ruhr-vidék \t 1923年——法国、比利时联军占领鲁尔区,期望迫使德国偿付战争赔款。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Left Front \t 然而,勒1951年个立法会选举中,多哥联合委员会被击败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reuven Rivlin \t 拉乌尔·塞德拉斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jimei \t 伊勒到牛津市,大约莫有900年个历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fenyegetőzhetnek \t 十大愿王勒藏传佛教中对应个修法是七支供养。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sejteti \t 弗过一直拥有自家自治搭一定个独立性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilmette-től \t 逢信出身京师世家,以家出高弟在汉成帝时任郡守。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csün Pao ( Jun Bao ) \t 五凤二年(公元255年),孙峻带兵搭魏国勒淮河一带交战获胜,魏将文钦投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Stallman \t 来DFSG成为开放源码定义后,自由软件基金会创建人理查德·斯托曼觉着区分自由软件搭开源软件个必要,以之推广自由软件定义。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "India Uttar Prades állam nyugati részén \t 胶东半岛是老早东夷活动个地区,拥有独特个文化风貌搭地理特征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hanza \t 漢薩同盟戰勝丹麥,訂立《施特拉爾松德條約》,壟斷波羅的海地區貿易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John \t 黄溯初(1883~1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tokijuki kezébe \t 隋唐辰光,有通漕记载"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amalthea \t 花剌子模成为西辽个附庸,每年进贡三万金第纳尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bellamy Francis \t 马善六声称"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Donghua Egyetem \t 东华大学(英文:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "légierő \t 该类总部是属于总行和一个派出机构,一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "puritánok \t 伊自称君权神授,要求英格兰效仿欧洲其他君主国,建立常备军并允许国王公开征税。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagykán \t 第三位大蒙古国皇帝(蒙古帝国大汗)贵由去世,后被追谥为元定宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William Ross \t 年国家领导人列表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A dán király \t 《荆楚岁时记》:七月七日,为牵牛织女聚会之夜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bhutáni \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hasonló felelősségre Sierra Leone-i Különleges Bíróságon \t 国际法院(法语: Cour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "démonok éjszakája \t 《音乐之声》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Appelscha \t 19世纪意大利合并之后,此地工商业极速发展,弗过也同时带来本地语言伦巴第语因为意大利推普造成个消亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Varanasi \t 该是印度北方邦瓦拉纳"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Balakirev \t 里去,是俄羅斯聖彼得堡个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Monbiot \t 磷峰值(英语:Peak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "márki \t 伊同时还兼任汉诺威公爵(来自伊个汉诺威家族身份)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ellenségnek szép \t 渠是去赴另一妓女张惠贞之约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Előadó \t 吳語小說起於宋元,盛於晚清"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Funchal \t 由于丰富个文化搭历史价值,丰沙尔是葡萄牙最重要个旅游目的地之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Joseph Jackson \t 迈克尔·杰克逊(1958年8月29号-2009年6月25号)是美国个男演员,舞艺交关结棍,绰号“流行音乐之王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ország akkori Nankingot \t 1853年3月19号,太平天国攻陷江宁府,拿此地改名天京,当做自家个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2-es \t 2013年12月28号,1号线开通试运营 为"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Márton \t 11月11号,法兰西搭尼德兰同意分割圣马丁岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "oszmán \t 到北宋辰光,是帝国个首都,叫做汴梁、汴京。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AMX 13 járműveinek \t 20世纪当中阶段,大规模装备部队,立在日本74式坦克投产后,逐步淡出现役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Timor \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pernik \t 公元68年,高卢行省发生叛乱,尼禄因为之前杀脱太多人,一歇歇辰光就众叛亲离,成为孤家寡人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GUNT \t 不久,罗因不满唐的作为,弃唐而去,投入滇军朱培德麾下,参加护法战争。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kwanza folyóig \t 拉刚果王国个鼎盛时期,渠个疆域覆盖了西起大西洋海岸,东至宽果河,北起刚果河,南至宽扎河个广大地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bizottság \t 2000年到2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schulte \t 2003年2月、做总"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sean Connery \t 詹姆斯·邦德(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": ": az Holland \t 其中包括市中心个解放桥、新江桥、甬江大桥、外滩大桥、永丰桥搭庆丰桥,以及连接市区外围个常洪隧道、青林湾大桥搭江北大桥。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Meuda \t 弗过,伊掌握各权利邪气有限。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gunma Gunma \t 所罗门拥有高超个政治搭军事智慧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "európai Ügyek \t 联合国大会及政治委员会通过「控诉苏俄违约案」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Di Canio \t 自嘉靖、隆慶年間魏良輔等改革崑山腔之後,傳奇步入一個極盛个時期。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Calenardhonon \t 丹徒是一個历史非常悠久个地名,早在战国时代就已经有谷阳迭個名称了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mindaugas \t 1253年:明道加斯加冕成为立陶宛国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Miniszterek Tanácsa \t 于定国(?-公元前40年),是西汉中期大臣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vladimirskaya Street \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiai-óceán \t 2004年东南亚大地震搭海啸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ABN \t 也有人称佢场为上海独立运动,或者简称为沪独。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az osztrák Császársággal \t Monarchia)是1867年奥地利帝国改组之后成立个二元帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NET \t 电路符号常用"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "huhogók \t 弗过,占城王扣留这些殖民者,让忽必烈大怒,伊拿迭个当做理由,调动军队,分水陸攻打占城搭安南。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neussban \t 唐武宗会昌灭佛,让佛教勒北方几乎铲除脱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A világválság \t 伊个思想对日本影响深远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "taoista \t 之后,举行了主教遗物安放礼,擔主教生前常用物件、圣物安放勒拉教堂内个追思间。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mirha \t 地方:地方,户荡"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allison \t 来勒相当长个辰光内,并没有自家特色的地方色彩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cuomo \t 2002年10月16日,国务院批复海 口 忒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szamoai \t 蒙古人立在灭脱金国之后,也直接搭宋国接壤,呒多少辰光,就又爆发冲突。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferdinánd \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adolph \t 克里斯蒂娜是国王古斯塔夫二世·阿道夫搭王后勃兰登堡个玛利亚·伊丽欧诺拉所生唯一存活个合法继承人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bracco \t 代对白兰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cardiff \t 至2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konoe \t 年,帖木儿帝国灭亡 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vereség \t 条顿堡森林战役,罗马军团败拉日耳曼人,指挥官瓦鲁斯自杀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "négerek \t 那个辰光公卿王徽之让桓伊畀他吹首歌儿,个么桓伊就答应的,吹告以后一句话语亦不说,自家管自家走掉了。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Bengália \t 1947年印巴分治,孟加拉被分割:西孟加拉归印度,东孟加拉(亦即东巴基斯坦)则根据最后一任印度总督蒙巴顿提出个蒙巴顿方案归巴基斯坦。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antonio \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bafing \t Kante为西非孟庭语(Manding)设计个字母文字,从右望左书写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Motorola \t 1947年公司改用现名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Iturbide \t 1833年伊阿哥死脱之后,伊自家宣布自家侄女伊莎贝拉二世嘸权力继承西班牙王位,所以,自立为王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buckethead \t 西 安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rei \t 父王驾崩后继承了王位,并迎讨了格温。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Foxborough \t Patriots)是美国国家橄榄球联盟(NFL)拉麻萨诸塞州福克斯堡个一支球队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gyalogság lovasság \t 用途广泛——战车、步兵、骑兵侪好用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "66-os \t 臺 86"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyelvű \t 兩世紀開始,亦畀用來寫希臘數字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Első \t 偷去Rex,並徠第13集同樣畀囚,頂後得救並離開Connor。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Könyves Kálmán \t 卡尔曼(匈牙利语:Könyves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forster \t 以上4个单位,实质是跑马总会一家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Times \t Roman,外加包含个字符搭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cheyenne \t 原御家人・朽井迅三郎跟其他一眼人畀鐮倉幕府發配到對馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "harmadik hadsereg \t 但拉关东军素质弱化后,日本面临搭苏联作战时,满洲国开始进行武装总兵力达20万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Niyazov \t 在梁振英宣布弗尋求連任後,2017年1月16日,正式宣佈參選行政長官,表示希望能延續梁个「施政理念」,甫參選即獲大部分建制派選委表態支持。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andalúzia \t 此外,河南也有一百多万穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Konföderációs hadsereg \t , 国 内"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hare \t 徽州话个代表音是歙县话,但是由於行政中心个变迁,歙县话个地位逐渐畀屯溪话所取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "balinéz \t 传说南宋辰光有宋氏兄弟两家頭,隐居打鱼为生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Missouri \t 佔地150平方公里,密西西比河流经渠俚,城内有二十四个湖,景色交关好。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kerület \t 宋国因宋武公名叫司空,所以将司空改为司城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Diego \t 2月7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gama \t 汉军害怕远征,发生哗变,因此樊演兵败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Commodore Business Machines \t Commodore搭子公司Commodore Business"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fermi \t 战后,费米参与了由罗伯特•奥本海默领导个一般顾问委员会,向美国原子能委员会提供核技术以及政策方面个建议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maine \t 渠也是法國最大个公共交通服務運營商。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Candy Crush Saga \t 2,成为Facebook平台上最受欢迎游戏,拥有4亿5千6百"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dolores Mary Eileen O’Riordan \t 多洛丝·玛丽·艾琳·奥瑞沃丹(英语:Dolores Mary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VI Sándor \t 8月10号 ——亚历山大六世当选为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thorin \t 帖木儿死后,渠个四子沙哈鲁成为国王,定侪赫拉特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PFSZ \t 1988年11月15日,在阿爾及利亞首都阿爾及爾舉行个巴勒斯坦全國委員會第19次特別會議通過《獨立宣言》,宣布在巴勒斯坦土地上建立首都爲耶路撒冷个巴勒斯坦国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CBO( Hivatal \t 新医改个近期目标是到2011年,基本建立城乡“20分钟医疗卫生服务圈”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thai Airways \t 泰国国际航空(泰语:การบินไทย;英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Scimitar \t 铱是化学元素,符号为Ir,原子序为77,属于铂系过渡金属,为质地坚硬易碎个银白色固体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vincent \t 《还珠格格》为台湾作家瓊瑶所著个小说,前后一龙总分为三部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Dávid \t 圣约翰堂个建筑风格全是西式个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Juba \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tigris \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DARPA \t 2月7号——美国总统艾森豪创立高等研究计划署(ARPA)是国防高等研究计划署(DARPA)个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Erzsébet \t 5月19号——英格兰个伊丽莎白一世女王将渠个表妹,苏格兰女王玛丽一世投入监狱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Neufchâteau \t 1977年前頭,藻德濟是馬約特島個行政首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jefferson \t 1912年,學堂改稱學堂,裘翌芳先生出任校長,繼往開來,勤奮耕耘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vytautas \t 配乐出来过后,姜文个评价是“觉着真个是比莫扎特好一点”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UCC \t 以《統一商法典》爲例,爲美國統一州級法律委員會全國大會(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pirates \t 教堂山"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "logikus \t 新建路,余姚的最主要的商业街个一条,新建伯——阳明先生爵位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Firenze \t Pergola)首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kommunisták \t 金正男崇拜中共个改革开放,金正日称佗为“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jogi ügyek \t 会议行政管理为其秘书处,设拉联合国海洋事务搭海洋法总署。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magyarországi \t 斯洛文尼亚(斯洛文尼亚文:Slovenija),是斯拉夫人个分支斯洛文尼亚人建立个民族国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorski \t 御史郝晉讲:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "latin-amerikai \t 现在一般拿迭个词汇指代湖北人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vu Pej-fuval ( Wu \t 1月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Régi Királyi Obszervatórium \t 格林威治皇家天文台( Royal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kilíkiában \t 流经韩国首都首尔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Texas \t 12月29号-德克萨斯成为美国个第28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ázsiai olimpiai tanács \t 2014年9月19号,亚奥理事会执行委员会宣布由印度尼西亚获得本届赛事个主办权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Van Dam \t 任内恢复科举制度、反正前丞相伯颜辰光个冤案,减轻剥削、放宽税政,是元朝末年有为个高级官员,后世称为“脱脱更化”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Septuaginta \t 渠个希腊名源自闪含语,而闪含语是因希伯来语而闻名个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pixie \t 公子光詳爲足疾,入於窟室,使專諸置匕首於炙魚之中以進食。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Biztonsági Tanács \t 安理会成员国必须有一名代表常驻联合国,乃末确保安理会好勒随便啥时候召开会议。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gilmore \t 左梦庚只好退回九江。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CSU \t 輔大校訓為:「真"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szikhek \t 后金从赫图阿拉迁侪沈阳,改名盛京,开始建造沈阳故宫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Brit Birodalom \t 该剧拿原著个故事背景从19世纪大英帝国鼎盛时期搬到了21世纪英国繁华热闹个大都市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szingapúri Köztársaság \t 于是,8月9号,以巫统为首个执政联盟勒马来西亚国会紧急修宪并通过,解除新加坡搭马来西亚个关系,使其成为独立个主权国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első világháború \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ENSZ \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "törvényhozás \t 为著让立法权搭行政权分开,立法委员弗可以兼任官员,所以行政部门首长侪弗好由立法委员担任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hirabayashi \t 弗过因为拉宾之后畀刺杀,所以弗啥后来结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zvornikban \t 石塘有无嘚素传统个文化传落来,是温岭文化保护得最好个地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucretia : \t 确立宋帝国南迁个基础,到1130年代末,伊任命秦桧做丞相,向女真人发出求和信号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frye \t 任何罪恶也消除弗脫昰個印记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Lone Star állam \t 1928年大选,此前从未经选举而担当政府职位个胡佛轻松赢得党内提名,并拉国内一片欣欣向荣个乐观气氛中完胜民主党候选人阿尔·史密斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Portsmouth \t 港口城"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "USA Track Field \t 田径(英语:Athletics),或称田径运动(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Edificio España \t 马德里大广场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "N-152 \t 阿拉贡个阿方索二世建立普伊格塞尔达。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Poole \t 2005年后,应韩国方面个要求,“서울”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Metroid \t 玩家控制着萨姆斯·艾仁,渠能够勒星球中搜寻被星际海盗首领Ridley偷取个银河战士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sheffield \t 学校来勒两处,一个来勒市中心,靠近雪菲铁路车站,另一个勒两哩远外,来勒谢菲尔德个西南部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vietnam \t 越南西山起义军攻破升龙(今河内市),推翻郑主政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közép-Amerika \t 新大陆包括乃朝个北美洲、中美洲搭南美洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Loch \t 镇海区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Reggelt \t 出身尾张国爱知郡,是羽柴秀吉个亲戚,后势来帮伊效劳,成为丰臣政权个有力支柱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nedec \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rigoletto \t 3月6号——朱塞佩·威尔第个歌剧《茶花女》于威尼斯凤凰剧院首演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "végle \t 1月2号—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kabul \t 12月,塔利班交出坎大哈个控制权,建立阿富汗伊斯兰共和国,哈米德·卡尔扎伊为第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Columbia Pictures \t 昰份工作促成功与二十世纪福斯(1946-1947)搭哥伦比亚影业(1948)个两个短期电影合约。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jamaica \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baikál \t 白凤凰 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Proto-Indo-Iráni Proto-Iráni \t 梵文(संस्कृतम्‎,saṃskṛtam)是印欧语系个印度-伊朗語族个印度-雅利安语支个一种语言,印歐語系頂頂古老个語言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hasbro \t 除《银河系漫游指南》系列外亚当斯还参加了科幻电视连续剧《神秘博士》个拍摄工作,渠写了其中个一些剧本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Windows Mac X Linux \t 可以运行勒Windows、OS X、移动设备搭路由器(OpenWrt等)等交关种平台上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Laval \t 雨果基本浪经历著19世纪法国個所有重大事变。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Estep \t 文明中,徐敬業起兵欲反正,往投之,署爲府屬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "csósúi \t 1718年,清廷自四川出兵,但是畀大策零顿多布打败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mezőcsát \t 封建社会拉蒙古入侵后开始解体。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "HMS Eagle \t 7月3号——在冰岛附近个埃尔德岛上,最后一对大海雀在孵蛋期间被杀死,成为灭绝物种。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dörzsölgette \t 弗过立在伊斯脱之后,道教个影响又老快畀清除。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Namíbiai \t 青年辰光,先跑到南京学习开船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tan \t 庞涓,中国战国时代著名军事家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SFR Jugoszlávia \t 长春战役是辽沈战役之一部分,解放军占领长春宣告了辽沈战役第一阶段结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaughn \t 钱弘佐欢喜读书,性情温顺,蛮会做诗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Bumm \t 宇宙学家通常所指个大爆炸观点为:宇宙是在过去有限个辰光之前,由一個密度极大且温度极高个太初状态演变而来个(根据2013年普朗克卫星所得到个最佳观测结果,宇宙大爆炸距今137 98"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a gladiátoriskola történetét \t 迭个称号畀后势来征服中东个波斯人采纳,成为伊拉统治者个称号(转写成刹王,拉丁转写:shah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iszlám \t 拉渠个统治下,蒙古人摧毁了伊斯兰文明个两大中心:巴格达搭大马士革,使伊斯兰世界个中心转移到了开罗个埃及马木留克王朝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Constantin \t 年,君士坦 丁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hittani \t 至於「太監」此一名稱,最早出現於遼,本生是政府高級職位個名稱,並弗一定由宦官擔任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ukránok \t 顶大个收获是拿乌克兰个哥萨克控制到自家手里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközösség \t 英联邦元首是伊丽莎白二世女王,同时身兼包括英国在内个16个英联邦王国个国家元首,此16国构成了一个现代版个共主邦联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bárány Róbert \t 理查兹 生理和医学:罗伯特·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lauder \t 称渠是塞尔达传说个仿制作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Safarov \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南,幾內亞灣以北個整個地區,來源於柏柏爾語,意思大約是「黑人的國家」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aum \t 3月20号——日本奥姆真理教發動東京地下鐵沙林毒氣攻擊事件,造成12人死亡及上百人受傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a New Állami Egészségügyi Minisztérium \t 子 琼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Federal Reserve Bank \t 9月14号,美国联准会拒绝提供资金支持援助后雷曼兄弟提出破产申请,而拉同一天美林证券宣布被美国银行收购。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kalkutta \t ,印度民族起义爆发"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dél-szudáni \t 评弹,又叫称苏州评弹、说书或者叫南词,是苏州评话搭弹词个总称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Benjamin Lee Whorf \t 據科學研究,愛德華·薩丕爾搭本傑明·李·沃爾夫(Benjamin Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belső-Mongólia \t 有关外蒙古独立个具体过程,请看外蒙古独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a budai Friss-palota a bazilikális \t 宋高宗总算拿伊个朝廷稳定下来,伊下诏升杭州做自家个“行在”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cygnus \t X-1)是一个银河系内拉拉天鹅座个双星系统,是著名个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Coruscant \t 12月31日是公历一年中个第365天(闰年第366天);箇天是一年个终结,也叫做跨年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kastély Ura \t 勒汉朝之前,主要是匈奴人勒搿敦住。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szczecin \t 荃 湾"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Canberra \t 澳大利亚首都领地个首府,也是澳大利亚联邦个首都,是来勒领地北部个堪培拉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Burkina \t 首都瓦加杜古勒國土正當中,是全國頂大個城市也是文化、經濟中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lőporos \t 1606年:参托火药阴谋企图刺杀英格兰国王詹姆士一世个天主教教徒盖伊·福克斯被处死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cawley Charles Burgundy Duchy \t 无畏个约翰继任勃艮第公爵一职 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pedig \t 葡王任命佛朗西斯科·德·阿尔梅达为葡萄牙首任印度总督,拉科钦建立起葡萄牙殖民政权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "São Miguel \t 日本个政令指定都市,主要分布立在东京都市圈、中京都市圈搭近畿都市圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melbourne üzleti negyede \t 霍顿bodyworks勒南澳大利亚州伊丽莎白制造,发动机生产厂勒维克多利亚州墨尔本渔民港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Orosz Amerika \t Русская Америка,罗马化"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sasztri-t \t 年出生"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "délnyugati \t 地處中亞熱帶向北亞熱帶過渡區,適宜栽培種植南北多種作物,具有發展糧食生產搭多種經濟作物个氣候優勢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Rajna-Vesztfália \t 迭个城市,属于德国北莱茵威斯特法伦州管辖,是迭个州第五大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stevens \t 陈梦雷因附逆罪流放奉天"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leyland Motorszal \t 1924 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Singh \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "korinthoszi \t 一个大地方弗样:Python用缩进划分代码:用空格要勿制表符组织代码。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti lelátó \t 武進區本來是武進縣,1995年撤脫仔縣設武進市,2002年再撤脫市設武進區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hszingtaj \t 战国时代,越国畀楚国所灭后,金华成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyelv \t 語言學家羅傑瑞在《漢語概論》中个言話:「大家儂常莊講,漢語方言是弗同个語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Old Pretender néven \t 所以,伊小辰光是立在乃朝个意大利长大个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brutus \t 柏拉圖個《會飲篇》也指出蘇格拉底個人相當個勇敢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "belügyminiszter \t 7月30号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angyal \t 受魔诱感、三次击败、天神前来伺候在旁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Albánia \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bester \t 伊拉是目前知道个,顶顶早一套會分響音搭仔啞音來用个字母。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magor \t 图中个字幕通常会以特异个方式串出,或是以弗合符文法搭幽默个方式书写,而以此方式编写个句字称之为「lolspeak」(LOL语)或「"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Végrehajtó Tanács \t 《联合国宪章》第23条仍旧明载中华民国为安全理事会常任理事国,但必过已经畀中华人民共和国取代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a szeldzsuk törökök \t 希腊巴克特里亚建立初期,托帕提亚帝国个关系是敌对个,到了狄奥多特二世时期有所改变,托帕提亚签订和约并一同对付塞琉古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Levisa Fork River \t 年春,病逝于辽宁铁岭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hanoi \t 岘港離越北河內市764公里、南方胡志明市964公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Királyság \t 个辰光,半岛战争已经开始,西班牙畀拿破仑彻底占领,并扶持自家个阿哥约瑟夫波拿巴当上西班牙个傀儡国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztes \t 蒙古突袭巴勒斯坦主要拉1260年搭1300年发生,是蒙古入侵叙利亚取得暂时胜利后个进一步军事行动,当时十字军运动已趋于结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Senegáliából \t 最後,會依生物个基因及結構特徵,放在三個域中適合个界中(以此例,爲動物界)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brandywine patak fekvő \t 1777年:乔治·华盛顿领导个大陆军拉纽泽西州翠登附近发生个阿孙平克溪战役中击退英国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hatóságoknak \t 箇个是由阿拉伯穆斯林商队搭苏菲派传教士带来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Steve Rogers \t 美国队长(英语:Captain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Veneti \t 注意:箇场介绍个是一种印度料理,而不是恐怖组织塔利班。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shannon \t 1950年代,因为要纪念绍兴有名个文人陆游,重新开始建设起来。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "háztartásából érkező utódja Timurbugá nála \t 波斯承认割让达吉斯坦,格鲁吉亚搭阿塞拜疆大部给畀俄罗斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "dovrebaneni \t 鐵路杭甬客运专线也穿过江北区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Watson \t 7月25号——汤姆·艾金斯,美国画家、摄影家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "párszi \t 帕克斯周围有许多弗同类型个农场"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiangsu \t 1840年代,江苏开始受西方影响,江苏东南部原来一个弗知名个小地方上海县拨开成通商口岸,並设立上海公共租界搭上海法租界,迅速发展成贸易、金融搭国际化个大都会,后来勒1927年正式脱离江苏成为独立个院辖市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Greta Garbo \t 原因之一是达拉马个希腊口音邪气重,勒臺上非常可笑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pentagon \t 清廷代表钦差大臣耆英和英国代表璞鼎查代表双方,在香港与中国签订中英五口通商章程。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rock Roll Hírességek Csarnokába \t 《天圣广灯录》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AT T \t 1962年-电星1号升空,是第一颗人造个通讯卫星和第一颗被设计来传送电话搭高速数据通讯个卫星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "George Stoney \t 詹姆斯·克拉克·羅斯勒1841年發現。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagy 1845-51 \t 11世纪挨末阶段,帝国向天主教求援,导致十字军东征个产生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xinjiang \t 1月23号——明嘉靖关中大地震,发生拉中国陕西、山西搭河南等地方。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Államok Igazságügyi Minisztériuma \t 后来勒了2012年,民政部发布公告,正式成立海南省嗰三沙市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "súlycsoportok \t 阴历个七月初七畀称为“旧七夕” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phillip-öbölbeliek \t Sandringham勒到维克多利亚,是大墨尔本南部海湾浪小埠头,Sandringham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patna \t 天封塔为宁波旧城个标志。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Charles Goodyear \t 1844年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gonzaga \t 基辅大公智者雅罗斯拉夫开始兴建圣索菲亚主教座堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pioneer 10 \t 6月13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goswami \t 从坎普尔(印度)运到慕尼黑附近个,勒那地进行了RUAG航空飞机总装,定制个设备安装。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Helsinki \t 之后1943年,伊看日本战争形势弗灵光,又私底下充当国民党个间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hatikvah \t 正式制订出国歌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Swift \t 刘豫个伪齐政权迁都开封"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Seven Seas \t 七海愛丁堡畀認為是現在地球浪頂頂偏遠個永久性人類定居點,離俚最近個其它人類定居點勒2173公里(1350英里)外頭個聖赫勒拿島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Levan \t 180年:吕雉立渠个侄孙吕通为燕王,并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Konrád \t 按亲属关系,渠是国王康拉德三世个侄子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jézus \t 徐汇公学个内部组织搭管理方法侪沿袭法国个教会学堂制度,由耶稣会院长总揽全权。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "pogány \t 立在东欧,斯拉夫人替本来属于游牧民族个马扎尔人、保加尔人侪皈依基督教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugat-európai \t 弗过,因为乃朝库尔德人无国家,所以迭个旗帜也只有立在伊拉克库尔德区才使用,并且已经成为迭个区域个官方旗帜哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Notodden \t 元县始建于南宋庆元三年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zeiss \t 法国人还有一天欧洲遗产日,因为伊俚晓得人弗是为做生活而活勒勒个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xerxész] \t 公元1000年左右,北歐海盜(有些人謳渠拉“維京人”)到過紐芬蘭島,但是渠拉搭原住民發生衝突,沒留下來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Néppárt \t 魏忠贤担所有反对东林党个势力集结,形成阉党。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyingma \t Tributo)是古代外交当中个一种关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CZ] \t 英联邦(英语:Commonwealth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christina \t 中國个哲學在春秋戰國辰光發端,主要代表思想有法家搭儒家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az ellenállás vége \t 王述,字懷祖,太原晉陽人,晉穆帝永和十年(354年)二月離任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Midland \t 区别语别样北语个主要特征是中古入声不分化(多数归阳平)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adam Smith \t 3月9号——亚当· 斯密发表《国富论》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brial \t 勒1955年6月12号个地方议会选举之后,由于多哥联合委员会个抵制,多哥兰勒内部事务上获得了相当大个权力,并且拥有一个由总理领导个行政机构,并对议会负责。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nicodemou \t 巴利三藏分為律藏、經藏五部《尼柯耶》跟論藏七部論。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "előtagja \t 臺灣腳踏車個傳進是日治時代起,當時照日語講「自轉車」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jon \t 第五季末𡍲现身徕水晶洞里,引导儿子梅林寻回自家个法力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programjának \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Litvániában arat az posztkommunista Munkapárt párt \t 2月15号——立陶宛民主劳动党领导人、议长布拉藻斯卡斯当选总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Debian \t 而弗少LiveCD上个Linux发行版也用Debian为基础改写,譬如说Knoppix。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dickens \t 王逸把自家个作品《九思》特之班固二《叙》,补勒后面,总共是十七卷,并且为每篇作品都作了注解。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szír ortodox egyház a \t 乃朝个东方亚述教会替亚美尼亚教会就是迭个阶段形成个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trans Europ Express \t A型 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Keith \t 漢高帝複以搖為越王,以奉越後。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sayid arra kéri \t 济淮,宋将刘康祖屯于慰武亭以邀军路,师人患之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a vietnami háború \t 越战辰光交付美国海军使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fel \t 封离等投降,附近数十部落皆归附东汉政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nairobi \t 该国个首都是内罗毕(乃洛比)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Skót \t 初期(一径到大院君失势),因为搭朝鲜社会个传统价值观弗合,信徒受到过严重个迫害,有交关信徒殉道死亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli szeretitek \t 哈雅方言: 哈尼次方言:分布拉云南中南部(约70万人)、以越南北部(1万余人)、老挝东北部(700人)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "West Bay \t 2003年伊由广东省开始爆发,之后蔓延到香港、亚洲搭仔全世界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kulturális miniszter \t 勒金鲁贤主教带领下,上海教区成为中国大陆顶活跃个官方教区之一,官方统计个天主教徒人数已达15万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Veng Pao \t 陈世卿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tanács \t —中国遣使册封尚温袭琉球国中山王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zahi Hawass \t 关於埃及公主收养摩西个事體,考古学家霍伊塞·蒂尔斯利评论:“埃及妇女获得了跟男子平等个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Priestley \t 一氧化二氮,又称笑气,是约瑟夫·普利斯特-{里}-在1772年发现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "származó „atabek-stílus” \t 結果來了交關外國人,勒浪上海開租界。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mai nemzetközi repülőtérről \t 多倫路高頭个內山書店,也體現出迭個辰光日本人來勒虹口地區个巨大影響力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palm Pre \t Pre智慧手機上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hermann Göring \t 1946年开始,二战盟军对纳粹战犯进行个审判,也立在此地举行,所以,也叫做纽伦堡审判。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shadow of Mordor \t 《中土世界:暗影魔多》(英语:Middle-earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hűségesküjét az \t 1月7号——奇斯帕达纳共和国个议会决定使用红、白、绿三色旗作为国旗,后来演变成义大利国旗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hood \t 最终遭到孙峻刺杀、夷灭三族,死个辰光五十一岁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oppenheimer \t 默安全"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "2-án a Granadát \t 1232 年 ,格拉纳达王国复国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "vélekedett Supernatural Horror in Literature \t ” 《大方等大集经》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gatineau \t 加蒂诺(法语:Gatineau;英语:Gatineau)——加拿大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kochi-ban \t 现任总干事是日本人松浦晃一郎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jangce \t 立在日属台湾辰光修造1939年完工,供奉孔子,是乃朝台北市顶顶重要个儒学建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Libert \t 1933年,法国占领安道尔,来勒之后个西班牙内战当中,法军一直蹲勒安道尔观察情况。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guy's Hospital-ban \t 後首來又送到一家朋友邹醫生個私人醫院,但不愿收留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "McDaniels \t ”,用“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Timor \t 1520年由葡萄牙人占领并成为渠个殖民地,拉1596年成为葡属帝汶个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wall-E \t 新西兰电视台的达伦·比凡("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Görögkeleti temploma fából \t 罗马帝国 万神庙竣工"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franciaország koalíció a \t 神圣罗马帝国皇帝弗朗茨二世与普鲁士、萨丁、英国、荷兰和西班牙组成第一次反法同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prince of Persia \t 6年:汉朝皇太后诏王莽朝见太后,称王莽为“假皇帝” 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beşiktaş \t 十三年,吳召魯、衛之君會於橐皋"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hyakutake-üstökösnél \t —坦普 尔 1 号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szent Római Birodalom \t Otto I,912年11月23号-973年5月7号),东法兰克国王(936年—973年在位),神圣罗马帝国皇帝(962年加冕)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Spacewar \t 1962年-第一款计算机影像游戏《太空战争"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erika \t 勒海第二阶段会谈取得仔显著个成果,与会各方一致通过《第四轮六方会谈共同声明》,勒海该声明第一条中,朝方承诺:放弃一切核武器及现有核计划。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "déli \t 弗过近来,北方人也开始增多哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "South Park \t 告咾通常撥江浙人認爲是一個旅遊勝地,不過一星南方人認爲該城市勒喫个方面嘸撥啥吸引力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "örmények \t 亚美尼亚人(亚美尼亚文:Հայեր)是一个一徑垃高加索南面活动个历史悠久族群。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palmyra \t 高卢帝国,是罗马帝国处于三世纪危机辰光独立出去个一部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Temple University \t 索尔·珀尔马特养勒一个知识分子家庭:爷是宾夕法尼亚大学化学搭生物分子工程名誉教授丹尼尔·D·珀尔马特,娘是坦普尔大学社会管理学院名誉教授费里斯·D·珀尔马特(娘家姓戴维森)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jichák Rabin \t 号,伊扎 克·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Krakatau \t 荷屬東印度羣島丄火山爆發,引起个海嘯使約36"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Division \t 美国空军是美利坚合众国个空军,世界浪顶顶先进个空军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sharjah \t 拙政园是苏州园林的代表,在中国园林建筑里巷有相当经地俄地位,1997年被列为世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maura Tierney \t 电影由史提夫·卡尔、提摩西·夏勒梅、毛拉·蒂尔尼("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Washburne \t 伍子胥有一个倪子托畀齐国个鲍氏,后来别为王孙氏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "északi \t 安庆文化是下江文化个一个重要组成部分,带有明显个南北夹杂特点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "trónörökös \t 伊是路易十六个亲阿弟,老早获封普罗旺斯伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PAN \t 是一种无线通讯技术标准,用来让固定搭移动设备,来勒短距离间交换数据,以形成个人局域网(PAN)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alter \t 以前侪是来a位外拐。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szaturnusz \t 拉1610年,当望远镜第一次指向天空之际,伽利略虽然未能清楚个看出环个本质,但渠还是成为观察土星环个第一个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Weiyuan \t 首都是阿瑜陀耶(大城)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Általános bolt \t 勒报亭、邮局、旅馆里向有出售"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az új-zélandiak \t 上述發現全科好证明伊歇个古河姆渡人已经能够制造船只。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Al-Shifa \t 大目如来勒《大宝积经》中被译作「广目如来」,因为毘(vi)是「最高显」的,卢遮(舍)那(Rocana)是「广眼藏」的意思,而广眼就是广目或大目,所以可推定为毘卢遮那佛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lengyel–Litván Unió \t 瑞典进攻波兰立陶宛联邦,第二次北方战争开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Timur \t 帖木尔率 军"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kusita \t 蔡家闲话,是一種系属朆定个汉藏语,是蔡家人个母语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fringe \t 第四季新角色,與父親Gideon同是畀派到現代个未來人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korea Times \t 韩国个报纸:东亚日报、朝鲜日报搭韩国日报等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hilda \t 得著怪毛病之后,希尔妲让女佣莉菲雅去抵抗Andreas拯救阿斯加德。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szemita \t 尾兒化形式衹在休黟片、祁門方言中才多見。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az orosz birodalom \t 革命推翻脫仔俄羅斯克倫斯基領導個俄國臨時政府,導致1918-1920年個俄國內戰搭1922年蘇聯成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Barents-tengeren \t 挪威海(書面挪威語及新挪威語:Norskehavet‎)是北大西洋個一個陸緣海,勒挪威西北方對開,北海搭格陵蘭海之間。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Enver Hoxha \t 1月11号——恩维尔·霍查宣布阿尔巴尼亚人民共和国成立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észak-vietnami \t 8月3号美国两艘驱逐舰据称在北部湾受到北越的第二次攻击,引发越南战争全面升级的北部湾事件发生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mária királynője 1542 \t 12月8号:苏格兰女王玛丽一世(-1587年2月8号)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indiánok \t 1787年:谢司叛乱:2000名美国起义军攻占军火库,被1200名政府军镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eugene Goldstein \t 1899年,居里夫妇发现镭发出个放射性气体,隔年道恩讴渠“镭射气"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a rali világbajnokságban \t 2018年国际汽联世界一级方程式锦标赛(英语:2018 FIA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Corsican Brothers \t 渠个追随者通常被称为埃贝尔派,渠自己有辰光也以渠个报纸为名,自称为“杜薛斯涅神父”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doha \t 在多哈举行个第38届世界遗产委员会会议上入选世界文化遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jesse \t 無論如何,聖若瑟是達味家族後裔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lángjánál \t 聖公宗等使用主敎制个宗派亦有類似个組織架構。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Publius Helvius Pertinax \t 佩蒂奈克斯("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Agama \t 大乘佛教里个各门宗派普遍接受阿弥陀佛,而净土宗更加是以专心信仰阿弥陀佛为主要特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UFJ Holdings \t 2003年8月,长江三角洲城市经济协调会第四次会议浪,浙江台州市拨接纳成正式会员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "etruszkok \t 高卢贵族获得罗马公民权"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maraton \t 博赛纳湖"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kulikovói \t 1380年:莫斯科大公德米特里·顿斯科伊拉库利科夫击败蒙古帝国军队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ISIL \t 除脱贩卖奴隶,伊拉也欢喜抢劫村庄,来勒16世纪个辰光,伊拉经常对莫斯科周边进行洗劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sorsát \t Paris)是巴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hawaii \t 夏威夷語已經勒六隻夏威夷可以住個島浪畀英语代替脫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "JetBrains \t 月里,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thomas Henry Huxley \t 6月25号——托马斯·亨利·赫胥黎,英国生物学家(1825年出生)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farmington \t 后有部分已经生根个家族围堤屯田,逐渐形成仔农业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zbigniew Brzezinski \t 普鲁士西方军事理论个鼻祖卡尔·冯·克劳塞维兹,著作《战争论》公开出版发行,被奉为西方军事理论个经典之作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mager \t 茅盾小时候辰光在搿墩上学堂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Északi \t 北方领地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cárné \t 短片开头亚历克被锁在笼子里,深为自己饿着肚子又够不着胡萝卜而恼火。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Food and Drug Administration \t dimeglumine(商品名Magnevist)是頭一個應用於臨床個钆基礎顯影劑,在1988年美國食品藥物管理署(FDA)批准在美國正式投入使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mexikóiak \t 昰个战争当中,英属北美个老百姓在当地奴隶主咾土豪个带领下头,组织民兵并寻求到法国个大力支援。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Willa \t 依拉勒了每天個最后一個课时进行运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rombusz \t 楼二层,飞檐挑角,花棱雕窗,造型别致。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jakobiták \t 从渠开始个几位国王也被称作安茹国王,因为英格兰只是渠拉没多少实际统一性个巨大领地个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fogerty \t 弗再依賴非"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sorsszerű \t 顶强个智氏向另外三家索地,终遭三家反击。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chun \t 根据公安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Németországi Szövetségi Köztársaság \t 月23 号 — —联邦德国成立 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marie Joseph Louis Adolphe Thiers \t 阿道夫·帝阿厄 全名:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "La Cagoule \t 少帝搭刘协被部分宦官胁持到洛阳市郊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ali \t 茉莉花革命指2010年底到2011年初发生勒突尼斯个反政府示威事件,阿末得来成功让统治廿三年个总统本·阿里下台。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Evangélikus Egyház \t 1926年,伊个胞弟朱季球出任新成立个天主教海门教区主教后,教区各项事业个经费,也大多得到了朱志尧个捐助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nyúl Péter kalandjai \t 彼得兔垃1902年所出版个童书:《比得兔个故事》( of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "arabok \t 苏州言话长期以来一直拨看作是吴语太湖片个代表,也是汉语方言研究中顶早拨研究个方言之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Erik az \t 丹麦国王斯文一世开始统治挪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "walesi Nemzetgyűlés \t 市政府来勒东舞鹤,市议会有廿八个议员,城市职员912人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "időkapszulát Westinghouse \t 4月22号——1964 年世界博​​览会拉纽约开幕。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bertrand Russell \t 1903年,阿弗烈·諾夫·懷海德與伯特蘭·羅素寫成功《Principia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fleisz János \t 许洪新:朱志尧兄弟家族百年纪实"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minas \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szövetségi kormánya \t 1988年1月,中華人民共和國政府宣佈提前釋放龔品梅,恢復其人身自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vatikán \t 使用人数300多万(2004年),写字是使用泰文字母来个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Opus Dei \t 有一个叫德齐个和尚认为迭是个吉兆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Córdoba \t 1573年:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Serer \t 沙特也是世界高头宗教迫害顶结棍个国家之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dublin \t 3月29号,中华民国行宪国民大会于南京集会,选举总统、副总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brazíliában \t 1598年冬,利玛窦勒耶稣会同事郭居静个帮助下头编纂了另一本葡中字典,对于中文个音节以罗马字搭变音符号畀出了详尽个注释。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alcatraz-sziget \t 元貞元年(1295年),升海鹽縣爲海鹽州,隸屬如故。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maurja \t 2月14号——阿克巴继任蒙兀儿帝国第三位皇帝,白拉姆汗摄政。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1789-es francia forradalom \t 弗过,1789 年爆发个法国大革命拿迭个步骤侪打乱哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pitka \t 前453年,晋阳之战,三家尽灭智氏宗族,瓜分其地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bartolomeo Cristofori feltalálja \t 巴尔托洛奥·克里斯托福里改善古钢琴,发明钢琴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Hosszú kések éjszakája \t 末腳,立在1934年个长刀之夜裏向畀灭脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Poems \t 主要街道有:有普吉唐人街——姚華樂路(又叫耀華力路),还有交关學堂、醫院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nap \t 發生一趟日月食,月球搭交點個距離板定要小於15°。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marten \t 總體講起來,其實是一直在君主政體个專制集權大一統統治下底,衹不過朝代更替。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aliʻiōlani \t 查理五世恢复了美第奇家族勒佛罗伦萨个统治,建立了公国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Magnus Carlsen \t 斯文·芒努斯·厄恩·卡尔森(挪威语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tádzsikisztán \t 联合国宪章第六章《争端之和平解决》中规定,安理会“可以调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势”并在局势可能危及国际和平与安全的时候“建议调解这些争端的方法或解决条件"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Torres-szoros \t 人口增长邪快,行情人參加伊斯蘭國。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Natalie \t 弗过,实际浪伊搭弗朗哥本人关系并弗好,弗朗哥认为伊个思想过于激进。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guadalcanal \t 海 之 戰"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Népköztársaság \t 是乃朝中华人民共和国处理对台湾事务个部门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lilah \t 伊索德("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bakonyi \t 島浪植被以苔藓搭地衣為主。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cadillac \t 该只专业集装箱运输终端是建勒二九六公顷地盘浪。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MRTA \t 這些民間宗教如白蓮教搭天地會,在清朝中葉以後,發動許多起義活動,如:川楚教亂、林爽文事件等等,對清朝國力造成很大的損傷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hopf \t 几个电路元件沿着单一路径互相连接,每个连接点最多只连接两个元件,此种连接方式称为串联。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ferret-t \t 南岸廓兵出卡抵御之际,北岸个清兵主力搭桥渡河,一举夺取三座石碉,是为热索桥之战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hettita \t 渠个作品拿侠义精神搭爱情故事融为一体,对后世武侠小说影响邪大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ábrahám \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "őrző \t 劇里拉米雅化作女人控制了卡美洛特騎士群个心靈,让箇班人為了保護佢相互鬥,甚至于同梅林、格温反目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hesperus \t 古代辰光人還以爲金星是兩顆星亮,黎明前頭勒東方個天浪出現,叫「啟明」;黃昏後頭勒西方個天浪出現,叫「長庚」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fitzroy \t Gardens ) 里向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az osztrák tengerpart fővárosa \t 此地后势来构成奥地利帝国搭奥匈帝国个核心地区,首都维也纳也成为欧洲顶顶重要个城市"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pompeius \t 庞培逃跑到埃及"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xuzhou \t 8世纪建立个渤海国贵族,就有蛮多是高句丽人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "GMU \t 比赫西俄德多出福耳库斯搭狄俄涅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rock Island \t 台湾铁路管理局林口线有延伸机场之构想。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kiváltja a spanyol örökösödési háborút \t 公元1704年,英國来勒西班牙王位繼承戰爭当中攻佔直布羅陀,到1713年,西班牙承认拿直布罗陀割脱把英国,迭个事体来勒之后个几百年里向直接让直布罗陀成为英国领土。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sagar \t 唐代吴越经济开始超过北方,影响力进一步扩大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wilde \t 所以,岳灵珊并嘸有搭林平之实质意义高头个夫妻关系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adriai-tenger \t 苏州是中国经济高度发达个地区,是江苏省个经济中心、工商业搭运输中心城市,也是重要个文化、艺术、教育、交通中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yangzhou \t 贯通长江搭钱塘江两大水系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mandzsúria \t 到清朝建立之后,蒙古人成为统治集团个一部分。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sotto \t 」「瑣羅斯德教的光明崇拜,是以大夏Tho-kor的縛喝,今Balkh為中心而發展起來的。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amazing Fantasy 15 \t Amazing Fantasy》第15期(1962年8月)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ankarai Kutalmis \t 157年佢返回别迦摩并在当地个一個角斗士学校当了三、四年医生。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dunn \t 伊拉拿"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "apacsok \t 6月29号,斯坎德培拉托维奥尔战"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eurázsia \t 第一代提坦侪是天神乌拉诺斯搭地母盖娅养个,一般认为有得六男六女(複数Tιτάνις)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Busbridge \t metre出现垃英语裏向可以追溯到1797年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saleh \t 陸雲《吳故丞相陸公誄》:「惟赤烏八年二月,粵乙卯……陸公(陸遜)薨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Óceánia \t 黄浦江成为上海地区最大河流也形成于明代。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sárga folyó \t 1855 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pastors for Békéért \t 弗过,乃朝帝国文人侪归咎为所谓苏联策动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Déli-szigeten \t 通濟渠在黃河南岸,分为东西两段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Monroe \t 1953年辰光咾,梦露凭借主演个三部电影成为最具票房号召力个好莱坞明星之一,其中黑色影片《飛瀑怒潮》表现出佢个性感;喜剧《绅士爱美人》与《愿嫁金龟婿》咾擔佢个明星形象塑造为“金发傻妞"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yaya \t 立在交关辰光,京都文化也好当成日本传统文化个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Világörökség részét képező Virunga Nemzeti Park \t 省会為同海市,该市里向有个世界遗产风牙己榜国家公园。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hatay \t 来勒乌克兰个东面,流行东正教,乌克兰有自家个基辅牧首区,弗过东部个居民大部分属于莫斯科个牧首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pogradec \t 阿南莎浦拉湖寺是一个搭印度历史、地理、文化有关个小作品。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "III Sándor pápa \t 俄罗斯沙皇彼得一世制定了《帝位继承法》,规定沙皇可以自由选择继承人;颁布《官秩表》建立文官制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Westwood Studios \t Arrakis)是一款由西木工作室制作、Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mexicali \t 后头伊带八千江东子弟,横扫北方中原,没有敌手。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "római katolikus egyház \t 并创建多名我会,对天主教个历史搭西班牙个民族形成侪有重要深远个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Costa Mesa \t 年发行个《露娜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oji-Cree \t 「朆」──勒吴语里向,是「弗」、「勿」个通假字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kendall \t 到十九世纪晚期,法国人个势力开始进入云南,1910年,法国修造个滇越铁路通车,拿昆明搭越南连勒一道,之后,昆明水电建设加快,开始近代化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Északi-Mariana-szigetek \t 北马里亚纳群岛自由邦(查莫罗语:Sankattan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IEM \t 原先伊搭是中央银行,发行爱尔兰镑。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Major ( \t 约翰·梅杰爵士,KG,CH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joe Simon \t 由乔·西蒙搭杰克·科比创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Henry Ford \t 号,亨利 ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anda \t 乃朝下辖2行政区、4个开发区、10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matteo Tossatóval \t 蔡興宗,濟陽考城人,宋明帝泰始六年(470年)到泰豫元年(472年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kernel \t 而弗少LiveCD上个Linux发行版也用Debian为基础改写,譬如说Knoppix。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golicin \t 2016年6月,川普公佈自家對美國外交方面策略个看法,勒演講當中,伊反對美國勒冷戰之後就一直實行个新保守主義外交,認爲迭个外交釀成之後个交關毛病,並讓中東混亂。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "téli olimpia \t XXI Olympic Winter Games,法语:les"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai forradalom \t 因为来美国独立战争搭建国初期发挥著最重要个作用,华盛顿通常畀称为美国国父。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izabella \t 1327年:爱德华三世成为英格兰国王,但实权掌握拉他个母亲伊莎贝拉搭情夫罗杰·莫蒂默手里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "üzente \t ARC个創始人同領導人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Unió helyzetéről \t 1月8号 ——美国总统乔治·华盛顿在临时首都纽约发表了首份国情咨文。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megkezdődik a sztálingrádi csata \t 1900年:庚子事变:俄国全面入侵中国东北。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gervasi \t Tsalagi ” 含义莫衷一是,作兴是 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az erődöt \t 绿营是满洲入关之后招降明帝国个地方军队、加上招募漢人組織个二等部队,是以協助八旗兵个辅助兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MacPherson \t 抗战前头是宁波商人黄金时期,但是,随勒日本渗透上海,宁波商人个经济地位慢较开始走下坡路。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zaki \t 韩民国的政治人及首任总统李承晩之政敵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bowersox \t 公司總部勒到美國伊利諾斯州紹姆堡,离芝加哥弗远。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Editor Publisher \t 新文化运动以来最有影响力个作家之一,是20世纪中国杰出个文学大师、中国当代文坛个巨匠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "közép- \t 继而1891年清政府驻兵建置,1897年德国租借建设港口搭铁路,青岛遂因“一港一路”而兴,进而成为德日拉华商贸个中枢。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "avarok \t 在位期间,穆拉德迁都阿德里安堡,开始对巴尔干半岛进行攻掠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyugatnémet \t 1949年—1950年间出任联邦德国(西德)内务部长,1966年—1969年出任司法部长,1969年出任联邦总统,到1974年离任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "indo \t 大約5000年前,纔開始從臺灣南下擴散到菲律賓群島,主要是北部呂宋一帶。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ENSZ Gazdasági és Szociális \t 联合国大学(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Osztály Keleti \t 南非总统府来勒箇个城市里厢,各国使馆阿集中来勒箇个城个使馆街,所以实际上比勒陀利亚是南非个政治决策中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "karmaták \t 380年,因为受到当地基督教个攻击,撒拉佩斯信仰立在发源地亚历山大港畀毁脱,迭个信仰也慢慢衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BNP \t 立在1992年退出保守党,成为英国独立党(UKIP)个创始人之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antoine Lavoisier \t 克里斯蒂安·惠更斯向法国科学院提出渠对光波性个理论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "villamosa \t 渠最初获得好评并获得奥斯卡奖提名,因渠个拉1951年改编个电影《慾望街车》中成功塑造了流氓无产者个形象,箇是渠拉百老汇个一次成功地角色出演。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Európai Gazdasági Térségen \t 但挪威个“ 欧洲经济区协定”(EEA)让挪威享受欧盟成员国企业搭国民个同等待遇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Qiuci \t 袁绍个儿子们内争,袁谭攻打袁尚,兵败,退守南皮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Millet \t 作興伊拉拿迭種雇傭關係个形式也帶到雲南邊陲農業屯墾業中來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "város \t 明世宗继位之后,担年号改成功嘉靖。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világbajnokság \t 弗过,2006年伊最后一趟参加世界杯辰光,因为立在决赛当中顶撞意大利后卫马可·马特拉齐畀红牌罚出场外,法国也因此输脱比赛,丧失再次获得世界冠军个机会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palluel \t 世人未之奇也,唯太尉桥玄及南阳何颙异焉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Church Lane \t 朝年间500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mátyásné \t 来勒罗马征服辰光,耶稣自称是弥赛亚,符合迭个辰光犹太人个期望,弗过受到当权派个镇压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "puritán \t 英格兰个清教徒统治者禁止圣诞节"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "CAS \t 1991年当选为中国科学院学部委员(院士)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Polly \t 劇裡有兩隻叫Sid到Nancy个雙齒獸,是Abby還有Connor一道飼養。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fidesz \t 动乱结束之后,因为国门个打开搭原有经济格局个变化,江西开始逐步衰落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "himalájai \t 主要成立宗旨為從事佛教教育、文化與社會關懷工作,推動佛法、漢傳佛教精神。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felekezeteket \t 东正教作为主流信仰个国家包括"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amish \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIV pápa \t 雷芒十四世发出敕令 Dominus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XIV Eriket \t 瑞典国王埃里克十四世被议会废黜,约翰三世成为瑞典国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Habakuk \t 公於外密语俊曰:“天下将乱,为乱魁者必此二人也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clyde Tombaugh \t 1930年克莱德·汤博发现渠,视作第九大行星——冥王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1555-ig shanok \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争,拉1756年佔领了德里,并大肆杀戮抢劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Byblos \t (台南士绅仿台北模式推举英国牧师巴克礼请求日本军队和平进城协助维持秩序,迎接日本军进入台南城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rommel \t 陈毅年轻个辰光勒法国勤工俭学,1923年11月加入中国共产党,后势来担任黄埔军校政治部文书搭中共委员会书记。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rosalee \t 纳赛尔蛇"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Himalája \t 幾內亞本來是個意思是非洲撒哈拉沙漠以南,幾內亞灣以北個整個地區,來源於柏柏爾語,意思大約是「黑人的國家」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Afrikában \t 拉箇个时期中,古希腊文明搭古罗马文明十分繁荣,对欧洲、北非、中东等地施加巨大个影响。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Univerzum \t 拉最大尺度范围上,人们假定星系个分布平均,且各星系拉各个方向之间个距离侪相同,箇代表着宇宙既没边缘,也没所谓个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeromos \t 所称四代、七代,据作书个人讲,所以振孙认为《备史》是俨写个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yuan Shikai \t 辛亥革命後,同盟会改組為國民黨,成為之後个中華革命黨搭中国国民党个前身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frankfurt \t 1871年5月10号"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jong \t 利玛窦个信徒中有交关著名个公卿大臣,其中包括俚个同事,也是后首来影响顶大个、进士出身个翰林徐光启。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dima \t 罗宋选手迪马·皮郎个歌曲Believe得着本届头一名,也就是话下趟会得勒罗宋举办2009年欧罗维竞唱歌比赛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai haditengerészet \t 伊朗航空655号班机从伊朗个Bandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Délkelet-ázsiai Nemzetek \t 伊亦叫亚细安、东南亚国协、东盟或东协。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jiang \t 宋神宗想做交关事体,伊支持王安石,主导北宋中后期邪气有名个熙宁变法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bosch \t 九月份,刘备勒拉長坂坡被曹军重创,搭孙权联合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zwentibold \t 」周文王自家並呒没除滅殷商,到了伊拉儿子周武王才克殷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morton \t 库克船长"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diderot \t 亦是《史记》里首记载个真实个人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szentlélek \t 根据迭个理论,圣父、圣子、圣灵是同一个神仙个三种表现。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maynard \t 所以者何?是阿彌陀佛也。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "konferencia az \t 年,欧洲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mongol \t 实际上,蒙古勒到开始个辰光是拨了金朝统治个,但是后来子,金朝慢慢笃较衰落,勒13世纪初,蒙古人首领成吉思汗统一了搿个地区所有个蒙古部落,建立蒙古帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gare du \t 彭埠街道七堡社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luminous Arc \t 《光明力量"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "torony \t 華肋廉弟兄二人解往刑場,斬首致命"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Capodimonte di \t 伊个首都巴黎,一例是文化中心之一,集中仔交关艺术家、艺术品,其中卢浮宫是伊个顶顶大个博物馆。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bhagat \t 东汉又称为后汉,乃为区别于西汉之前汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "társadalombiztosítási \t 外縣市人口遷戶籍至金門,大部分為了各項社會福利資格,其次外縣市學生來金求學,少部分來金工作、定居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kentucky \t 来勒魏国搭西晋个首都洛阳,有交关贵族欢喜对坐清谈,内容大部分是搭道教相关个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fa-hszien \t 蕅益智旭,中国佛教僧侣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hua \t 吴越士族,吳郡吳縣人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bastival \t 挡弗脱个爱"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "herceg \t 1566嘉靖帝死脱之后,渠个儿子朱載垕继位,个便是后势来个明穆宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zara \t 1958年11月,定海、普陀、岱山、嵊泗4县"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oberon \t 1789年:英国天文学家威廉·赫歇尔发现新个土星个卫星,后来拿渠个命名为土卫二。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pere \t 1999年1月22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Afganisztán \t 高加米拉战役后,亚历山大于前330"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carlos Manuel de Céspedes elindította \t 1822年,移民到墨西哥个西班牙人后裔,土生白人阿古斯汀·德·伊图尔维德自称墨西哥皇帝,次年被推翻,逃亡欧洲。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Izabella kasztíliai \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southey \t 佛教讲求自身个醒觉,弗涉及到基督教跟伊斯兰教关于神个概念。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mandzsu \t 满洲军队过江后,坚持抗清。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Libéria \t ,随后蔓延至狮子山、赖比瑞亚、奈及利亚、塞内加尔及马利,之后更跨海蔓延到美国搭西班牙,之后连印度也出现首例伊波拉阳性但无发病个患者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közgyűlés \t 1月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kafr \t 陈其 美"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel-zsidó \t ,并多次误称她为“狄小姐”;她已多次澄清她个姓氏是来自英国个摩亚(Moore),名字则是狄宝娜(Deborah)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megszervezzék \t 中国共产党登勒敌后开展游击战,并且扩张根据地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szövetségeseknek \t 到1945年,二战结束之前,同盟国三巨头来勒克里米亚半岛高头个雅尔塔召开协商会议,划分各自个势力范围搭战后个国际秩序。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mario Kart \t 游戏是超级任天堂游戏《超级马里奥赛车》个续作,是马里奥赛车系列第二作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cayetano \t 伊是阿方索十二世个儿子,西班牙波旁第二趟复辟之后个第二位,也是挨末一位国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Viipuri-Kuparsaari-Taipale \t 關羽弗疑有它,更削減荊州守軍北上,讓荊州守備薄弱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heredia \t 伊出身卡斯蒂亚王国个显赫家族,先祖参加过对回教区域个再征服运动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sevilla \t 1519年:葡萄牙航海家麦哲伦率领船队离开西班牙塞维利亚,开始环球航行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szovjetunió \t 弗过苏联解体之后,交关罗宋人开始追寻祖先个信仰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morton \t 1937年,抗日战争爆发,江苏省政府从镇江迁来,直到1939年3月畀日军攻占。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fairhaven \t 一直就是内亚游牧搭农耕个边界,有名个雁门关,就立在大同辖区境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Unna \t 11號線上海游泳館站搭3號線漕溪路站也離箇𡍲蠻近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Phnompen \t 金边(高棉文:ភ្ន៓ពេញ,意思是边之山),渠俚是柬埔寨(柬埔寨王国)个首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "báró \t 賀人娶妻,曰荣偕伉儷;留物與妻,曰归遗细君。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti Népi Kongresszus \t 中华人民共和国国防科学技术工业委员会根据1998年3月10号第九届全国人民代表大会第一次会议通过个《关于国务院机构改革的决定》而设立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mauritiusi \t 勒东亚搭东南亚地区麻将常被当做娱乐或赌博手段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mantovában Rómeó \t 莎士比亚写《罗密欧托朱丽叶》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ningbo \t 宁波一到里是中国传统文化发达之地"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Supreme Commander \t 勾踐二十四年(前473年),越軍圍困吳都三年後終於破城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Enrico Fermi \t 恩里科·费米(意大利 语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Union Flagen \t 立在蛮多方面恢复法国大革命个影响,比方讲拿国旗重新搞成三色旗,之类。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Queensland délkeleti Új-Dél-Wales \t Island,是澳大利亚昆士兰州个一个大沙岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Godfrey \t 川普認爲,希拉里擔私人郵箱處理公務,應該捉到牢監里向關起來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pro7 tévé \t 後頭來,徠2009年9月29號,英國个ITV、Watch、BBC美國同德國Pro7電視台共同宣佈本劇會重新拍兩个新季度,並共同派本。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gorgiász \t 以心比心,誠摯待人,職工受感動,工作就更負責,保證了姜益大个良好運作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hatanaka \t 绿营是满洲入关之后招降明帝国个地方军队、加上招募漢人組織个二等部队,是以協助八旗兵个辅助兵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Real Madrid \t 之后先后获得过10趟西甲冠军搭10趟国王杯冠军,也是西班牙排在皇家马德里队、巴塞罗那队之后个第三大俱乐部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tyga \t 尼古拉·卡诺拉1824年6月12号发表了渠唯一个出版著作《论火个动力》(《Reflections on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NJIT \t 乃朝是苏格兰超级联赛流浪者主教练。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samantha Smith \t 4月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kréta \t 基督教立在东南沿海替黄泛区有交关信徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BCA \t 巴利諾("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Faras \t 搭柏拉圖、蘇格拉底(柏拉圖的老師)一道畀譽為西方哲學個奠基者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ken \t 歴史高頂,漢字曾傳到日本、朝鮮、琉球、越南,由此形成漢字文化圈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NGDC \t ,並用垃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muszlim \t 穆斯林讲迭本书里向侪是安拉个直接言语。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "firenzei \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gottfried Wilhelm Leibniz \t 戈特弗里德·威廉·莱布尼茨(Gottfried"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Maude \t 勒报亭、邮局、旅馆里向有出售"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mozambik \t 鐵路、公路通往境內各主要城鎮搭莫桑比克、博茨瓦納、南非。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brands \t 地级行政区"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Colonia \t 弗过,因为地理原因,港口交关,适合发展对外贸易。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "lengyel \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Puerto Rico \t 发 芮"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guevara \t 浙江省河基本上统短而急"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Saginaw \t 袁枚后来定居来勒南京,修造随园"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gangesz \t 武臣出死力以捍圉,忠贤居樽俎以冒赏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bajor \t 羊玄保,太山南城人,宋文帝時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mearns \t 弗罷各國之間个經濟發展水平有得天壤之別,在文化傳統方面也往往是千差万别。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Nagy medencébe \t 之所以叫太平天国,是因为伊认为可以依靠自家个拜上帝教,立在凡间建立乌托邦式样个理想乡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Justinianus \t 學院存在仔900多年,直到公元529年畀查士丁尼大帝關閉為止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "orosz \t 迭个地方被俄国人植入人口搭亲俄个哥萨克,俄国人宣称此地为无主之地,所以命名为“新俄罗斯"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yancey \t 鲁国先后伝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koronák \t 1603年,接替无后个亲戚伊丽莎白一世成为英格兰个新国王,开创斯图亚特王朝并拿英格兰搭苏格兰合勒一道(弗过还是分开来个两个王国)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "David Henderson \t 佢获得了该联盟总干事个英国将军大大卫·亨德森爵士个协助。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Just Dance \t 舞力全开(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nagytermében \t 现在寺内有师父座像一尊,搭卧佛像一尊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vaughan \t 盛·汉宰坤创办伊勒勒1950年,原名是《恒育每日新闻》,重视国民教育,1966年拨改成今个名字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiana Jones \t 印第安纳琼斯:水晶骷髅王"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Uri \t 打败脫资本主义对於伊拉来講要对於伊拉个盟友来講重要得多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pittsburgh Penguins \t 匹兹堡无限"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elizabeth Barrett Browning \t 乔治·戈登·拜伦,英国浪漫派诗人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kém \t 个惊叹。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izmir \t 乃朝是俄罗斯第二大城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "FDA \t ,龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur Schopenhauer \t 9月21号——亚瑟·叔本华,德国哲学家"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "University of Hawaii Press \t English of the Wu Dialect,上海外语教育出版社,1992,p73"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pokémon Rumble U-t \t 《皮克敏》搭《皮克敏2》侪发行拉GameCube,后来移植为Wii平台个用Wii玩作品,《皮克敏2》还是Nintendo Selects游戏。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„császári \t 渠个前身是明清两代皇宫紫禁城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Manson \t 搿日天傍晚,钱俶勒南阳住宅西轩让左右读《唐书》,又喊子孙颂诗,忽然因风眩发作,勒四漏个辰光薨逝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "High \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grand Theft Auto V \t V》(英语: Theft Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alger \t 阿尔及尔(阿拉伯语:الجزائر‎‎;法语:Alger;英语:Algiers)是阿尔及利亚首都搭海港。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cuito \t 九隻山头搭九条山脊並列一淘,赛过九条卧龙伏地,绵亘数里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Peyer \t 龔品梅"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Billings Logan International Airport \t 里昂国际城,有三条公交线路"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Khalil \t 沙特弗允许有议会政党,对其他思想个控制也邪气严格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chile \t Pinochet Ugarte,1915年11月25号-2006年12月10号),智利总统、智利军事独裁者,智利迄今为止任职辰光最长个总统,统治智利长达16年半,并拉下台后继续担任陆军总司令直至1998年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Róma \t 410年勒首领阿拉里克率领下攻陷并洗劫罗马。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Taipei 11568 \t 苹果日报"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Luke Ravenstahl \t 2006年26岁个卢克( Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Louisiana-vásárlás \t 日 ——路易"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "fajt \t 町奉行(まちぶぎょう)是江戶時代箇一隻職位,主要是管領土裏勢箇行政替之司法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gondviselés \t 此名是比喻连串个祷文如玫瑰馨香,敬献於天主与圣母身前。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vindobona \t 皇帝马可·奥勒留久病数月后崩拉文多波纳(Vindobona,今维也纳)之营地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Óváros \t 随着上海开埠、租界设立,老城厢成为了更大个近代上海市中心个一部分,但仍长期作为勒上海个中国行政机构地所在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Russo \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Bátrak keresztje ( Krzyż \t 条上兴革六事,言宦官典兵,为古今大患,请尽撤提督监枪者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Palm Beach County \t 伊个第一个首相是白佛罗里达伯爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lana Del Rey \t 但勒僧传特灯录上就有更加明确个记载,讲伊是「南天竺人」、「婆罗门国王第三子」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "izraeliek \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kofi Annan \t 科菲·安南(全称:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Mexikó \t 有關個人權利个思想,老快便傳播到美索弗達米亞鄰近个印度、希臘搭羅馬。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Old pictures the flea market ) \t 凡合乃从(法文:Vernaison),里昂北部个城镇,坐15号公交车有处到市中心Bellecour。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Livius \t 沈括《梦溪笔谈》载曰:「望之插天如羊角,大木尽拔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leavenworth \t 弗过,之后自家跑到美国,结果,蒋中正1950年垃臺北复位,伊之后长期滞留弗去台湾,六十年代跑回中华人民共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "első \t 1945年他跟随李运昌率领部队挺进中国东北,曾经担任沈阳卫戍司令部司令员,还参加了山海关战斗、兴城战斗、绥中战斗、锦州战斗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indra \t 日本丰臣秀吉入侵朝鲜,史称文禄之役,壬辰卫国战争爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Katika \t 为著防止日军南下搭西进,国军决黄河堤防来阻敌。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Csendes-óceáni tányér \t 经过五个世纪,箇套字母向北传开。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hyster \t 搭算筹一样,花码是一种进位制计数系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mikronézia \t 楚克(Chuuk)老底子叫特拉克(Truk),是密克羅尼西亞聯邦個一個州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thracia 776 Jugdral \t 拉剧情上,多拉基亚776是《圣战个系谱》个外传。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ISKCON \t 丰臣秀吉拉全日本范围内颁布刀狩令。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harminc falklandi \t 1982 年 —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rostov \t 1943年12月,卡尔梅克苏维埃社会主义共和国拨废除,渠个领土拨划分并转交拨临近个地区:斯大林格勒州,阿斯特拉罕州跟Stavropol边疆区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BSSR \t 另外,卢卡申科坚持个苏联体质模式,让交关自我认同为白俄罗斯人个民族主义者相当弗开心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Buttont \t 秦朝统实行郡县制,宣城一带属鄣郡屬地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Éluard \t 1933年,法国占领安道尔,来勒之后个西班牙内战当中,法军一直蹲勒安道尔观察情况。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Park East Houston \t 列入上海市优秀历史建筑名录。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zen \t 同爲天主教徒个李柱銘指出,陳日君仍身壯力健,教宗作興會得挽留伊。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "János \t 7月27号,教宗亚力山大三世写了一封信给祭司王约翰,认为他是真实存在。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nakhonratcsaszima \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shotton \t 但2013八月時,歷經潭美颱風與康芮颱風接連來襲,徐匯中學淹水深及膝蓋,使學生到校後又需急忙返家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szelim-mecset \t 渠最杰出个作品是埃迪尔内个塞利米耶清真寺,最为著名个则是伊斯坦布尔个苏莱曼清真寺。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mazaték \t 渠拉个人权拨忽视,卡尔梅克人社区停止存在,搿就完成仔对卡尔梅克人个种族清洗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yerevan \t 4个地震,造成叶里温地区无数建筑物倒塌、损毁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schiff \t 漕船載運个糧、米,叫做漕糧、漕米。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "visegrádi \t 维谢格拉德集团(Visegrad Group),或叫维谢格拉德集团四国(Visegrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "katolikus egyház \t 迭能,引发对天主教主教团制度个批判,引发新一轮辩论。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Indiai Nagykövetség \t 该项每年一度个比赛,是全国人民侪爱看个电视节目,多半参赛佳丽具有欧亚血统,箇咾会讲多国外语个人交关多。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lucille \t 共爷隔娘个姐姐摩嘉娜对佢深恶痛绝,三日两头想要阿瑟个命,因梅林阻止,阿瑟才仔难里幸免。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Smith \t 沙雕:起源于美国,利用沙滩上个沙进行雕塑,最常见个是小朋友拉堆沙堡,但也有艺术家以沙雕为渠个创作个题材。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zen \t 并且利用写手炮制“天道好还,中国有必伸之理”个文章,蛊惑人心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Relays \t 历史浪话1978年正式开始运行里昂地铁;实际浪,1974年头一条线-C线就有个哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Blizzard \t 星际争霸(英语:StarCraft)是由暴雪娱乐有限公司(Blizzard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Havanna \t 1月20号——美国与中华人民共和国在华沙恢复「大使级」会谈。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bosnyák \t 此外数以万计生活拉故土个西亚美尼亚人被迫流亡海外,其中部分经陆路逃至俄罗斯境内。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "paleozoikum \t 到春秋辰光之前,湖南地区大致处于迭个一种半开化个状态当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Mercury Planetary Orbitert JAXA \t Planetary Orbiter,MPO)搭水星磁层轨道器(Mercury Magnetospheric Orbiter,MMO)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagyhét \t 复活节,又叫做主复活日,是当今基督教各个宗派当中顶顶重要个节日,迭个节日是纪念耶稣受难之后复活个奥义个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amely állammá \t 永康市还是金华火腿个主产地之一"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brock \t 昰然,到第二年五月,晋国人兵临石头城,孙皓衹好投降。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Föld \t 2016年5月,有科学家认为现今地球上大概共出现过1万亿种物种,其中人类正式发现个仅占十万分之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "France Télécom \t 如一种电视个讯号系统,勒中国大陆称为数字电视,勒台湾称为数位电视,而香港则称为数码电视。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "olimpiai \t 1932年,曾率搿个辰光中国个短跑名将刘长春参加第10届国际奥林匹克运动会。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mianchi \t 曹操托吕布展开下邳之战,因此吕布败亡,被捉牢,曹操取得徐州。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Chilei Egyetem \t 号 — —香港科学馆开幕 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Firefox \t Firefox(中文也叫火狐)是只开放源代码个网页浏览器,由Mozilla基金会搭著伊旗下个Mozilla公司主导开发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vjatkába szállították \t 12月29号——英法联军攻陷广州,两广总督叶名琛被俘,解往印度加尔各答。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vestergade \t 但此地个地方細分起來,弗一樣个定義交關,有好些地方个喊法,比方Nørrejylland(个個詞歷史高頂是指南宇忒蘭个北部,弗是話北宇忒蘭面个南宇忒蘭(Sønderjylland)),Nordvestjylland(東北宇忒蘭)等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lavagna \t 薛凱琪是香港藝人,2009年出場費減價50%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Belize \t 乃朝,科隆有40%个人口是天主教徒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bryansk \t 2004年,该公司主要营运往返平壤到中华人民共和国个北京、沈阳、俄罗斯个海参崴三条定期航线;此外,勒夏季会增添俄罗斯联邦个伯力作定期飞航。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cao \t 袁尚反攻,大破袁谭,袁谭逃到平原县,遣使投降曹操,并向曹操求救。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grande \t 1812年,华沙大公国出兵好几万,搭拿破仑一道侵略俄罗斯帝国,惨败。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Suffolk \t 交关客运搭货运列车停勒帕克斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "( Bródy \t 西游记当中狮驼国个三大王,就是大鹏仙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Julia \t 弗过,立在朱棣篡位之后,大规模收回伊拉权力,只提供吃喝嫖赌个事体让伊拉做。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Times of London \t 1788 年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ludhiana \t 所以南直隶搭南面个浙江,每年全要通过京杭大运河把北方输血。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morgenthau \t 1877年10月1日,惠济良出生于法国布列塔尼地区个埃物朗(Évran),1896年入耶稣会修道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "egyiptomi \t 考古历史大约摸有四、五千年前"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ARPA \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xinjiang tartomány \t 在所謂漢族內部,有然介幾隻大型族羣:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chinese University Kong \t 中华民国总统蔡英文是从迭个学堂毕业个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Namco \t 南梦宫(日语:株式会社ナムコ,英语:NAkamura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "üdvözlet \t 安汶島信息"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Forsyth megye \t 8月,蒲敏道畀驱逐出境,金鲁贤又继任耶稣会中华会省代巡阅使。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "shanghaiak \t 說明:根據《民族語》乃朝个記載,南島語系共總有1257種語言,頂後面个數字是該語族或語群所包括之語言个數目。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Masséna \t 1949年5月7日,解放軍佔領金華,設立浙江省第八行政區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Megváltó \t 尊爲救主耶穌養父,並當聖家个主管。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barry Allen \t 顶有名个是第二代霍闪侠"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dalai Láma \t 3月17号——第十四世达赖喇嘛逃离西藏,开始流亡印度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harold Alexander \t 伯纳德·劳·蒙哥马利将军拉1942年8月取代了克劳德·奥金莱克,成为由英联邦士兵组成个英国第8集团军个总指挥官。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kiskutya \t 忠狗》(英语"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Antarktisz \t 名字开始普遍个辰光是1814"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "magyar király \t 同时也是波西米亚国王、匈牙利国王搭克罗地亚国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michael Jackson \t 迈克尔·杰克逊正式个网站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "mongolok \t 箇专制国成立勒1205年,并勒1224年灭亡塞萨洛尼基王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "alapítók \t 公元前6世紀个居魯士文書,當中居魯士大帝宣佈釋放脫所有巴比倫之囚中畀擄个猶太人,使其可以重歸家園,此革命性之舉動是爲人類史上个第一部人權宣言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Royal Opera \t Tampere Hall),而最后一套音频系统是提供畀了位于马德里个皇家歌剧院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hoszni Mubarak \t 9月17号,奥斯曼帝国苏丹艾哈迈德三世被废黜囚禁,马哈茂德一世继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The of William Mary-be \t 维基学院是一个自由、开放个学习环境搭研究社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gambetta \t 彭埠街道七堡社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Unix \t 拉贝尔实验室工作期间,汤普逊设计搭实现了Unix操作系统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Publius Maro \t 普布利乌斯·维吉利乌斯·马罗(拉丁语:Publius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Matthew Perry \t Matthew Perry)率4艘黑船驶入 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a University of Oslo \t 赖伊出生垃奥斯陆,1911年加入挪威工党,1919年渠自奥斯陆大学法学院毕业后出任该党秘书长。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "New Forest \t 8月2号-英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡,亨利一世继承英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kamikaze \t 1945年7月,日本海軍實際浪已經嘸沒辦法繼續執行作戰任務,同時同盟國也弗斷實施東京大轟炸還開始策劃打進日本去個沒落行動。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bruce \t )吕蒙为仔弗泄露军情,假意称关羽是无法图谋个,不过呂蒙回到建業,呂蒙就推薦以「意思深長,才堪負重」、但「未有遠名」个陸遜,乃末孫權拜陸遜為偏將軍右部督,替代脫吕蒙个位置。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Stord \t 馬祖北竿白沙港距福建福州市連江縣東部之黃岐港約8海浬,航程僅需25分鐘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herkules szembenéz \t 曹操则行使奋武将军嗰职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VGS \t GNOME也移植到Cygwin让它好运行勒Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "São Paulo \t 二王八司马帮助伊主导改革个人物,弗过下场侪蛮悲惨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szent Olaf keresztje \t 前身可追溯到1874年由美国圣公会威廉斯主教拉筑地创办个英语塾立教学校。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lyndon B Johnson \t 1908年——林登·强森:美国第36任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Triangle gyár \t 1911年辛亥革命时,伊从法租界公董局借来枪支,发起成立董家渡保卫团。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kettős \t 拉拉后发座星系团边缘个巨大椭圆星系NGC 4881"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nepáli \t 上海文庙立在上海老城厢西面靠近老西门个场化,是上海从上海县辰光就开始存在个庙宇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "wannsee-i \t 1月20号——纳粹德国召开望湖会议决定消灭犹太人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jázminos forradalom \t 箇活动跟好著突尼斯茉莉花革命之后发生,故名。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wu Zetian \t 明太祖朱元境孙子、太子朱标儿子"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Butterworth \t 馬達加斯加所有18種馬拉加什民族儕有人住勒該噠,還有蠻多個外國人包括仔中國、印度搭法國人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hawaiiak \t 南通地区已经形成快速、四通八达个水陆空立体交通体系。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Durban \t 外縣市新住民定居金門,帶來多元人文、飲食、宗教等文化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cowdery \t 穆罕穆德死脱之后,这些弟子拿言语编撰,形成弗同版本个古兰经。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hild \t 鐘鼓饌玉何足貴,但願長醉不復醒"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Street \t 上海外环隧道嚜是跨黄浦江个一座公路隧道,是S20高速公路个组成部分,勒2003年6月21号建成通车。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kánság \t 汗国通过与俄国边疆城市,中原,西藏跟渠拉个穆斯林邻居个自由贸易实现仔经济繁荣。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pau \t 高句丽开始辰光个首都立在丸都山城,后势来迁徙到平壤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "adventi \t 1960年,美國國防部高等研究計畫署(ARPA)出於冷戰考慮建立个ARPA網引發了技術進步並使其成爲互聯網發展个中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ulan Bator \t 乌兰巴托(蒙古语:Улаанбаатар,转写:Ulaanbaatar,意思为“红色英雄”),原名库伦(хүрээ),是蒙古国首都。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Linus Torvalds \t 今朝来 Linus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1054-ben és egy napon is \t 1054年:中国天文学家观测到金牛座个超新星(天关客星,SN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lake George \t 最大咸水湖乌布苏湖面积3350平方千米、最大淡水湖哈尔乌苏湖、还有吉尔吉斯湖、库苏古尔湖、阿奇特湖等。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BOE \t 渠个首次演示是来勒1972年5月24号,并且勒同年八月正式发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "buffaloige buffaloige \t ,好指:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Izrael \t 之后叙利亚搭交关回教国家侪向联合国上诉,要求以色列撤军,弗过,以色列因为此地个地理位置,一直拒绝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Han \t 侯景担心渠自成为两只帝国当中个炮灰搭筹码,便极力劝梁武帝弗要相信东魏;却情,梁武帝全科弗听。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a második keresztes \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Japán Tengerészeti Véderő \t 之后大日本帝国海军畀解散,乃朝个替代品是日本海上自卫队。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amore \t 到春秋战国之后,逐渐成为大一统帝国看重个山峰,作为通天象征。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tour Total \t 足利義滿即位成为足利幕府第三代將軍一職。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "BWV \t 巴赫个作品目录裏向,使用个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Svájci Szövetségi Vasutak \t 瑞士联邦铁路(德语:SBB Schweizerische"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baltimore \t 因爲病毒弗屬於生物,病毒个分類相當有挑戰性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "James Martin \t 耶穌會个真福高隆汴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A hobbit \t 箇个故事原是托尔金早年创作个儿童幻想小说《霍比特人》(1937年)个续篇,但随着故事个发展逐渐变得恢弘庞大。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mount Sinai \t 1934年,江蘇省實行行政區督察制,高淳縣屬溧陽行政督察區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Smartisan \t 微信是腾讯勒2011年1月21号推出个一款支持Android搭子iOS操作系统个即时通信软件,其面对智能手机用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kincstári \t 民國37年(1948年)12月10日,中華民國政府發佈全國戒嚴令,從此金門縣進入戒嚴。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Athabasca \t 11月21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "modernista \t 第二任国王继续渠父亲个集中化搭现代化建设个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vihar \t 明朝、清朝又多次修缮,更名为“清净寺”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "saola \t 春秋时期,永康为越国土地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Moszkva \t 而后,俄罗斯人便把这一年作为莫斯科个诞生个日子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kerala \t 南京属于典型个江南丘陵地貌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Osztrák Postával \t 澳大利亚邮政局("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barnwell \t 蘇格拉底個朋友阿爾西比亚德斯勒對話錄中指出,蘇格拉底曾經勒嘞伯羅奔尼撒戰爭中加入雅典軍隊作戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gonzalo Jiménez de Quesada \t 冈萨罗·希梅内斯·德·奎萨达(西文:Gonzalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Romana \t 朋友尴尬到弗得了,甩下仔莲生自顾自跑落,莲生只好一独自去见小红。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Korán \t 唐朝文化兼容并包,接纳各个民族搭宗教,进行交流融合。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Science Tampa \t 2002年舉行大殿上樑安寶典禮,意味著園區工程將進入另一階段。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thionville \t 843年,法兰克王国查理曼大帝个三个后人,洛泰尔、日耳曼人路易搭秃头查理签署《凡尔登条约》,共同瓜分整个法兰克王国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cinco Mayo \t 五行志六》:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dell \t 伊也免费设计了一系列教会建筑物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nyugat-Ukrajna \t 来勒宗教高头,东乌克兰信奉东正教,受到俄罗斯个影响,对莫斯科大牧首有劳高个忠诚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galénosz nagyon \t 檀石槐率领三至四千骑兵入侵汉个云中郡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "LRT \t 此外,杭州地铁也在到达层设置爻城站站个出入口。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daddy Yankee \t 襟裳岬”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kambodzsa \t 1995年越南加入东盟,1997年老挝搭仔缅甸加入东盟,1999年柬埔寨成为成员国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "XVI Lajos \t 7月11号——法国财政大臣雅克·内克尔被法国国王路易十六免除职务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Arany Horda \t 五代十国辰光,杨吴重建金陵城,弗过,没重修石头城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mason \t 垃回教扩张之后,伊拉就一直垃东非海岸进行迭个贸易活动。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bunker-hegy az \t 渠参加过歇西班牙内战,外加後頭长期充当克格勃个编外间谍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woodville \t 有名个小说《儒林外史》对此有蛮深刻个描绘。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NCC \t 中原官话主要用于安徽北部"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kibale Nemzeti Park \t 摩爾多瓦共和國設有三個直轄都會區(摩爾多瓦語:municipii),其中基希訥烏市爲該國首都;而本德爾市實質浪爲德涅斯特河沿岸實際管理。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zulfikar Ali Bhutto \t 巴基斯坦总统佐·阿·布托释放了被以“叛国罪”逮捕个东巴人民联盟领袖穆吉布·拉赫曼,后者就任孟加拉国第一任总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elliott \t 倭寇大举侵犯台州,戚继光率领所部九战九胜,取得举世闻名个台州大捷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "muzulmán \t 箇让阿拉伯穆斯林得以顺利侵占拜占庭拉中东、北非个领土,并展开伊斯兰对波斯个征服(633-654)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Albert a Medve \t 柏林12世纪建城,后势来成为勃兰登堡- 普鲁士个首府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Goryeo \t 老早讲渠是雍己拉阿弟,继雍己之后为国君。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "televíziós \t 乃歇是知名海内外个九号电视台主持人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Polinézia \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "síita \t 什叶派(阿拉伯语:شيعة‎‎,Shīʿah),原意为阿里个追随者,第二大宗派,占穆斯林10-20%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sukhothai \t 教区占地面积九万三千五百四十七公里平方米,涉及13个省份-猜,甘碧,罗富里,那空沙旺府,沙拉武里府,素可泰,德,乌泰他尼府,程逸。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vénusz \t 故事描述地球上个清扫型机器人瓦力爱上了女机器人伊芙后,跟随渠进入太空历险个故事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hastánc \t 之前隶属于漫威娱乐个漫威影业现已成为华特迪士尼影业个子公司。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edmund Burke \t 马拉原本是一名医生,1774年发表《奴隶制枷锁》一书,抨击英国个君主制。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rebeka \t 尤利乌斯继任为不伦瑞克-沃尔芬比特尔公爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wessex \t 楚誅伯州犁,其孫伯嚭亡奔吳,吳以爲大夫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Kínai Kosárlabda Szövetség \t 中国男子篮球职业联赛是由中国篮球协会所主办个跨年度主客场制篮球联赛,联赛为中国最高等级个篮球比赛,英文是Chinese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Algirdas \t 基辅大公尤里·弗拉基米罗维奇·多尔戈鲁基大公加强莫斯科防御措施,从此莫斯科变成巩固个要塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "I Henrik \t 8月2号-英格兰国王威廉二世在打猎中意外身亡,亨利一世继承英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ASEAN \t 有此背景,该五个国家建立东盟作为一个展示共同合作个显示。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Srivijaya \t 荷兰舰队进攻澳门,想要夺取没成功"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lisa del Giocondo \t 丽莎·乔宫多 (1479"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Korea \t 通过搿星战争,日本占领朝鲜、台湾等多处领地,控制中国东北,並且获得交关战争赔款,实力迅速膨胀。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "PAP \t 帛尸梨蜜多罗性格清高,不肯学汉语讲中国闲话,所以伊特东晋个名士公卿往来,要透过翻译。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Quetzaltengo \t 首都为克萨尔特南戈,而渠个地区含括乃朝危地马拉个西部,搭墨西哥恰帕斯州个部分地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Disk System-e \t 约于同时,《塞尔达传说系列》首部《塞尔达传说》拉1986年FC游戏机上登场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dzsibuti \t 明代大學問家唐順之荊川謙曰:“非貿,則予事無與成”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ORU \t 伊死脱之后,儿子明宣宗继位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hou Ji-fan \t 秦白起擊敗魏師、韓師,斬首二十四萬級,拔五城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karlóca \t 曲牌中,海门锣鼓蛮有特色,但是只能搭曲牌或曲子中同时使用。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franciaország \t 1月7号到1月9号——法国巴黎发生连环恐怖袭击,逾20人身亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Byron \t 拜伦勋爵"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nevada \t 例子2:居美国加利福尼亚州个人朝内华达州(Nevada)旅行,或是朝墨西哥蒂华纳(Tijuana)旅行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grasse \t 以盛产陶器而闻名拉世,渠个制陶业始拉17世纪末期,直到今天仍然是箇一地区个主要工业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szudán \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "APEC \t Cooperation),一般也叫做APEC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Új-Írország \t ”之称。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Golden Globe Awards \t 乃歇辰光金酸莓奖已举行28届哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szanszkrit \t 來學習爻梵文、西藏文之後,進入西藏開始翻譯西藏佛教經典。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "világörökségi cím \t 长兴灰岩在2001年畀国际地质科学联合会确认为界定二叠纪与三叠纪分界个“金钉子”,是世界地质遗产。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Csendes-óceáni idő \t 第二日早浪差弗多5點鐘,日軍炮轰宛平城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tiberis \t 罗马台伯河发生洪水"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Python \t 北美地区发行。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "örökölte \t 1066年——征服者威廉勒伦敦举行加冕典礼,成为英格兰国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hazen \t 是该歇辰光泰国顶顶高个机场。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Amerika \t 8月25号——黑森-卡塞尔签约加入普鲁士所领导个关税同盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sofíát \t 伊拉真正好调遣个军队所剩无几。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hercegovine \t 乃朝属中华人民共和国黑龙江省管辖,也是迭个省份第二大城市(排哈尔滨后面)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "néppártban \t 阿尔巴尼亚在结束共产党一党执政后,改国号为“阿尔巴尼亚共和国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kofi Annan \t 2001年12月10号,科菲·安南搭联合国一道获得诺贝尔和平奖,以表扬渠俚为了“一个更有组织搭更和平个世界”而作出个努力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tabitha \t 内容是家政妇仓鼠惠比知由(エビちゅ)个她的主人女主人氏(ご主人ちゃま)之日常生活事。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guruji \t 是老早上海人必到个景点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marshall-szigetek \t 第二次世界大战中,美国勒吉尔伯特及马绍尔群岛战役中占领仔该群岛。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Connor \t 晚年,安排波旁家族回西班牙復辟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nawaz \t 2015年9月,山姆·哈里斯搭马吉德·那瓦兹在一個由哈佛大学政治研究所主持个公共论坛时进行了交流,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hope \t 勾践怕自家会贪图眼门前个安逸,消磨脱报仇个意志,所以俚帮自家安排仔艰苦个生活环境。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Washingtoni Egyetem \t 毕业后赴美国留学,获得美国哥伦比亚大学教育管理学个硕士学位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szecessziós \t 伊个建筑创作风格,也从早期个20世纪初流行个新古典主义,逐渐过渡到后期个装饰艺术风格和现代风格。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "forradalom \t 12月16号,为反抗英国垄断茶叶贸易,波士顿居民将三艘英船个茶叶倾倒入海,史称波士顿茶叶事件。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "három a Bölcsek \t 尔往者救耶稣圣婴于性命极危。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Mongol Birodalom \t 这场战争让四大汗國分裂,侪弗受蒙古大汗个管制,蒙古帝國作为一个实体,从此消失。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Hetednapi Adventista Egyház \t 中苏第一次边界谈判在北京饭店启动"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Bernstein \t 2016年3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marshall \t 1947年︰美国实行马歇尔计划,重建欧洲经济。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Thelma \t 伽利略、斯賓若莎也有類似个觀點"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzeti és Űrhajózási \t National Aeronautics and Space Administration;NASA)前身,美国国家航空咨询委员会(National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SAG \t 珠寶古董業"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bihari \t 邓晓华做同源词数理分析,川黔滇苗语搭布努语比搭另外两类苗语个关系近。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kozlovának \t 弗过维也纳会议之后,俄国彻底控制波兰,白俄罗斯地区也成为俄国生产粮食个重要省份。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michigan \t 8月30 -檀香山建城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "városi tanács \t 1982年4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ázsiai \t 《萬葉集》頂早个漢譯是錢稻孫在1940年代開始做个選譯,1957年在日本問世,曾在日本和中國多次再版。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hertfordshire \t 大多数勒达卡个华裔主要是外交官或外国公司个雇员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Japán Hadsereg \t 拿上海 所 有 个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Európában \t 现在普遍认为,该国个人口问题来自苏联辰光遗留个工业污染,饮食推板以及恶劣个医疗卫生服务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Assisi Szent Ferencet alakította \t 宋天圣元年(1023年)改名为崇州,也叫崇川。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Druszillával \t 徕第二季里,莫高絲通过魔咒点着黑暗城堡里个伊迪休拉之火让佢等复活。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Madelyne \t 箇时光个摩嘉娜已经勿是原先个摩嘉娜了,佢箇毛已经是安排徕卡美洛特王国里个奸細,图谋减弱卡美洛特王国个核心势力再要杀掉烏瑟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Togo \t 然而,由于公民投票个不规范,1958年4月27号举行了一场由联合国监督个议会选举,箇是第一次勒多哥举行个全民投票,反对派支持独立个多哥联合委员会获胜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Francia Tudományos Akadémia \t 1月9号——法国科学院发表银版摄影术个发明 。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "látókörbe \t 辰光囊个英文名称(英语:Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Java \t 当时袁崇焕来勒宁远也建了魏忠贤的生祠。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a USAF Légi Hurlburt \t 是世界浪蛮蛮先进个空军,伊搭主要个作战飞机是F-16苏发(Sufa)、F-15雷暴(Ra'am)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Baniszewski \t 速度极快,高渐离也畀佢伤过,但是顶末脚畀高渐离杀死。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oružane \t 軍官歷國防部長(1941年-1947年),蘇聯人民軍大元帥(1945年-1953年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "királyság 1848-1861 \t 1860年,托斯卡纳大公国被由萨丁尼亚主导个意大利王国所合并。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Arthur \t 箇部剧整体是以阿瑟王传奇(Arthurian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Webster megye \t 县内水网密布,地势呈西高东低。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ray Kroc \t 麦当劳创始人雷-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jessie James \t Lily James‎里个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tudományos Akadémia \t 利玛窦赠与个西学书籍帮助了第一本朝鲜百科全书《芝峰类说》个编写以及朝鲜半岛实学运动个发展。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Valverde \t 同月,陶谦病逝,刘备被推举为徐州牧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andropov \t - 美国总统"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jackie \t 加蒂诺勒到渥太华河搭仔加蒂诺河个交汇处。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zulu \t 昆曲搭仔评弹侪使用苏州言话,并且流行于整个吴语太湖片。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "rátán \t ,有文章指出这些“农民”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dol Guldur \t 而到了战国时代,越国畀楚国灭脫,永康乃末也成为楚地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "1714-ben \t 11月,替孃、好婆一淘搬到名古屋去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Legfelsőbb Bíróság \t 不学無术、胆大妄贪,后来因鍾情含冤坐牢狱个女人戚秦氏,自告奋勇上京师告御状,最终拔伊勒青楼遇到皇上,获圣旨回转去重审案子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nyomtatták az Osztrogi Bibliát az egyik első nyelvű bibliát ( egyetemi \t 7月12号-出版奥斯特洛圣经,首 部 以"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Constant \t 陳日君勒政治立場浪向堅定支持香港民主運動,並強烈反對中共干預教會个傳教活動及宗教自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szövetség \t 隊伍經歷嚇嚇人个風暴才仔來到島徠,卻發現根本無力阻攔漫遊島浪个巨大生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Clever trükk \t 俚創立仔列寧主義,是馬克思主義個分支。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Galen \t 盖伦最著名个着作《卫生学》发表"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a kormánynak \t 但是,并非表明,市政府已发生,因为宪法统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A bangladeshi felszabadító háború \t 拉孟加拉国解放战争之后,孟加拉国脱离巴基斯坦实现了独立。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Rio Grande \t 地拉那市(阿尔巴尼亚文:Tiranë),是巴尔干半岛国家阿尔巴尼亚乃朝个首都搭第一大城市,也是全国个政治、经济、文化中心。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Kínai Kommunista Párt \t 因为蒋中正个嫡系部队侪立在徐蚌会战当中覆灭,所以,迭个战争呈现一边倒个局面。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nagaszaki \t 1945年8月,美军勒广岛搭长崎投下去两粒原子弹,苏联也开始对日作战。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kenyai \t 1991年——有牢香港,一道国商银行存户游行示威。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Osztrák Császárság \t 拉渠45年个统治时期,波兰-立陶宛联邦是名副其实个东欧第二强国,仅次于奥斯曼帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A GPON-t \t 数据链路层"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Namíbia \t 迭个小公国有1100多年历史。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Guerande hova \t 瓦卢瓦王朝查理八世托布列塔尼个安妮结婚,布列塔尼收归法国中央,领土实现统一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Közép-Ázsia \t 苏联红军拿纳粹击退之后,斯大林拿鞑靼人全民流放到中亚,又让交关俄罗斯人移民到此地,彻底改变此地个民族构成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sally Hawkins \t 电影主演包括莎莉·霍金斯、迈克尔·珊农、理查德·杰金斯、道格·琼斯、迈克尔·斯图巴搭奥克塔维亚·斯宾塞。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "William \t 王室家族是一个源于法国安茹个贵族,从12世纪起统治英格兰,首任英格兰国王是亨利二世。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Graham Linehan \t Graham Atalla‎,主演"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UNEP \t 当时搿个组织是世界气象组织MWO搭联合国环境计划创立个,目的是通过科学技术、社会经济手段来评估搭气候变化、可能影响搭仔处理办法。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ahmadinezsád újraválasztását \t 元帝国辰光,松江人黄道婆到海南,学会先进个纺纱技巧,回到松江传播技术。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tei \t 宦官个历史由来已久,立在中东、印度搭东亚超过两千多年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szun Jat-szen segítségkérését \t 段掌权后废除《临时约法》,孙中山随之发动护法运动,来广州建立军政府。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Trákia \t 养拉赵肃侯十年(前340年),在位廿七年(前325至前299年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nemzetközi Vöröskereszt \t 3月23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Juventus \t 《佛光大辞典》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joseph Louis Gay-Lussac \t 12月6号——路易斯·盖-吕萨克,法国化学家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szatmári \t 佗创立摩门教,吸引着大批追随者"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobunaga \t 武后時,數上疏言事,得罪貶臨海丞,鞅鞅不得志,棄官去。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Usain Bolt \t 尤塞恩·圣利奥·博尔特(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bali \t 抗战结束后,国内各界呼吁国民政府尽快实施宪政个声浪日增。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Az Epoch Times \t 《周日快讯(Sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NLF \t 1911年辛亥革命后,企图到吴越地区夺取权力,贯彻伊光复会个北伐排满主张。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VVD \t 7月14号——唐继尧通电撤销护国军务院。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Barbarossa Frigyes \t 3月,《威尼斯条约》签订,红胡子腓特烈承认亚力山大三世为教宗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kiribati \t 巴彦淖尔市政府信息网"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dominikai \t 渠是多米尼克派(Dominican)个教士。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "zaklassák \t 勒《大宝积经》里讲到个密迹金刚,被认为是楼至佛化身。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Darfur \t 东南亚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sophie \t 葡萄牙开始拉巴西探险"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Millennium Stadion \t ” ,勒到 Cardiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aston Villa \t 乃歇出场代表威尔士球队参加世界杯预选赛个球员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Technical Grammy Award \t 便可白公姥,及时相遣归。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Örményországban Örményország \t 1555年个阿马西亚和约以后,尽管奥斯曼-波斯战争弗断,但西亚美尼亚一直归属鄂图曼帝国,东亚美尼亚则至19世纪上半叶皆归属波斯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mikronézia \t 其中包括臺灣、東帝汶、印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、文萊、馬達加斯加、密克羅尼西亞聯邦搭波利尼西亞以及新西蘭搭夏威夷玻利尼西亞人、巴布亞人个美拉尼西亞人等多個民族。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morand \t 弗过,这也带来蛮多麻烦个事体,法国国王法郎西斯一世一直立在对伊寻麻烦,东面个奥斯曼帝国也一直对欧洲侵略扩张,这侪分散伊蛮多精力,要去对付法国人搭穆斯林。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Joe Shuster Screen \t 角色由作家杰瑞·西格尔搭艺术家乔·舒斯特拉1933年个高中学生时期所创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Calgary \t 瓜达拉哈拉市地处墨西哥西太平洋区,拉哈里斯科州个中心,建立于1542年,面积187"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ronald Wilson Reagan \t 罗纳德·列根"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Archers \t 杭州龙门古镇景区是国家4A级旅游景区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kereszténység \t 基督徒等同奴役,文化畀抹去,意识遭打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ahmedabad \t 1749年,艾哈迈德沙领兵夺回赫拉特,遇到顽强抵抗,拉1750年才取回赫拉特。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyház \t 克自从7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Képviselőház igazságügyi bizottsági \t 国会大厦、 最高法院、"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Naganorit \t 袁继咸畀满洲兵捉牢,死脱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tuke \t 千百年來衹允許男修士可以擔任昰個職位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "liberális \t 后曰:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karmenu Mifsud Bonniċi \t 勒8月个辯論當中,伊稱呼共和黨个女候選人覅里娜( Carly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Grimes \t 郗顒,宋明帝泰始二年(466年)在任。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sputnik 1 \t 1957年10月苏联第一颗人造地球卫星发射之后,钱学森等一些著名科学家建议开展中国卫星工程个研究工作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Carl von Linné \t 自從18、19世紀,卡爾·林奈、克里斯蒂安·亨德里克·珀森及伊利阿斯·馬格努斯·弗里斯等人在分類學上有仔開創性个研究成果之後,真菌便已依其形態(像孢子顏色或微觀構造等特徵)或依生理學給予分類。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xbox Live \t 日本電氣个PC Engine很早就發行了,但由於有限个遊戲數量搭Hudson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "koreai \t 京語搭韓語、日语一樣,都是漢字詞交關豐富個語言。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montana-laktanyába véráldozat \t 馬陵之會,吳入州來。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Super Mario \t 游戏是超级任天堂游戏《超级马里奥赛车》个续作,是马里奥赛车系列第二作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Xianghe \t 渠拉1915年宣布云南独立,发动护国战争,被视为袁世凯下台原因之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az ünnep Szent Valentin \t Day),拉西方也叫作圣瓦伦廷节(英语: Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "megszakítása \t 斯堪的那维亚语是印欧语系日耳曼语族北支个一種语言,挪威讴“书面挪威语 ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Litvánia \t 1897年8月26号生及1990年7月18号卒。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Frederick \t 1701年:腓特烈一世加冕,成为普鲁士国王。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John ( \t 约翰·梅杰爵士,KG,CH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Világbank \t 国际复兴开发银行是世界银行集团个五个成员机构中个一个组成部分,总部设勒美国华盛顿特区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yunnan \t 靖康之變搭蒙古入寇讓中原地區貤有著一輪新个內亞化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Darling Scarp \t 印度河流域文明是一个存在青铜器时期个文明,渠处于印度次大陆个西部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sari \t 近來玫瑰念珠常畀當成流行首飾穿帶,也勒一些珠寶店或是服飾店出售。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "São Tomé \t 體育室 位於聖依纳爵樓八樓,通常弗開放"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fort Sumter \t 4月12号——美国南北战争:南军向萨姆特堡开火,战争正式爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Atwood \t 吴歌跟历代文人编著个诗、词、歌、赋弗同,俚是下层人民创造个俗文化,是民间个口头文学创作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "cannstatti \t 新塍镇是嘉兴市一個历史悠久、规模较大个市镇,为浙江省历史文化名镇之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "amerikai nagykövetségi \t 维基文库里向有关个原始文献: 美利坚合众国宪"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ünnepnapja \t 法国大餐世界有名,法国艺术驰名全球,法国人生活方式别具特色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tack \t 迭個是一般隱修士們个規矩。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bagrat \t 180年:吕雉立渠个侄孙吕通为燕王,并且封吕通个弟弟吕庄为东平侯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Theoxena \t 告众人叹言……唯吾生死自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sita \t 后唐建立之后,在政治浪自称是唐王朝个继承人,渠場个军队,保持沙陀人个特点,战斗力比较彪悍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chopper \t 明洪武元年(1368年),嘉興府府直隸京畿。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Daniel Dennett \t ”有媒體將丹尼爾·丹尼特、理查德·道金斯、山姆·哈里斯及克里斯托弗·希欽斯畀稱为“新無神論个四騎士”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az orosz polgárháború \t 接下去罗宋国内发生内战,后首来十月革命勒1917年爆发。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kirkenes \t 當前人最多个區是板橋區,后头是新莊區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Allen \t 2007年4月2日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Bizánci Birodalom \t 《英雄传"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MySQL \t MySQL原本是一个开放源代码个关系数据库管理系统,原开发者为瑞典个MySQL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Des Moines \t Mueller操控,时速可达"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Punjab \t 具体立在旁遮普平原个当中位置,也是旁遮普地区顶顶大个城市。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szahara \t —苏有朋,台湾演员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "normandiai \t 諾曼語主要分佈于法國个諾曼底地區,嘸沒官方語言个地位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kasztília \t 卡斯蒂利亚王国个伊莎贝拉一世搭阿拉贡国王斐迪南二世开始围攻格拉那达,直到1492年结束。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jupiter Szaturnusz Uránusz \t 太陽系有4顆巨行星:木星、土星、天王星、與海王星。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ki nagyvezérnek \t 主父偃拉内廷备武帝顾问,对当时个政治颇有影响力。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Denver \t 首府設勒弗拉克中心村,市場是旅遊個人一經到個目的地。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "észt \t 1926年,伊十六歲個辰光,考入明星影片公司,開始伊個電影藝術生涯。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Farah \t 纳迪尔沙拿吉尔扎伊军队赶离波斯,又招募法拉搭坎大哈个阿卜达里阿富汗人进入渠个军队里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "NGU \t 二十一年,在金华设第六行政督察区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Times Literary Supplement \t 侪是历来纳为正统个史书,个咾又称“正史”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Chevalier des Arts et des Lettres \t Donnedieu de Vabres任命伊艺术文学骑士称号。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jagland \t 随后侵华南北日军要会师徐州个辰光,国军来台儿庄获得第一届胜利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "angol \t 年,英国人"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Doubleday \t 9月2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "felső-kanadai \t 2月1号——上加拿大个首府由纽瓦克镇移至约克镇,以远离美国个威胁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Karen \t 郑信拉东南沿海一带组织了一支军队,反抗缅甸个统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Propaganda Osztályának \t 2003年任房屋及規劃地政局常任秘書長(規劃及地政),在中環填海訴訟時,透過街頭派小冊子爭取民意。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ONS \t 根据2011年数据,沙钢集团销售额2075亿人民币,为中国第一大民营企业,同时是江苏省内最大个企业。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Shoba \t 25年:刘秀正式称帝,是为东汉光武帝。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Porton Down \t 赛 马 场站开通。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Náchmánidesz \t 吴王阖闾看之过后非常赏识孙武,拜孙武为最高统帅上将军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Prokhorovka melletti tartálycsata \t 1943年,第二次世界大战期间,普洛霍罗夫卡爆发了人类历史上规模最大个坦克战普洛霍罗夫卡战役。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Flintstone \t 史诗所见个最早版本是用楔形文字刻拉泥版上头。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nézsa tiszta levegőjű \t 伊搭是清清静静个小镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tamara \t Georgiërs,1945年4月4号-1945年5月20号)是一场由驻扎拉被德国占领个荷兰岛屿特塞尔上个德军(即德意志国防军陆军)格鲁吉亚军团882步兵营Königin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hsziani \t 李丰楙:〈暴力叙述与谪凡神话:中国叙事学的结构问题〉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "tengerészgyalogosok \t 西班牙航海家发现马绍尔群岛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tony Abbott \t 澳大利亚总理陆克文讲伊搭侪是"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jeju-sziget \t 日本、朝鲜半岛搭越南也是大乘佛教个流行地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Infosys \t 维萨里出版《人体个结构》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Patou \t 欧克拉提德一世随后南征印度,企图统一整个王国,渠击败另一位印度个国王德米特里后,被自己个儿子刺杀,使国家进一步混乱。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Castletown \t 帕克斯勒1853"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mindanao \t 洛阳是河南省第二大城市,城区人口已经突破200万人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "toszkán \t 唐子城南城门现为宁波鼓楼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Wyoming \t 7月25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Andersen \t 为著讲《汉书》前后历经四人之手完成,历时四十多年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hoki \t 苏昧朔(1900~1966)昆阳人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MS Dhoni \t 镇江之战,毛文龙奇袭收复镇江,为明朝对后金个首胜。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hassan \t 1900年,八国联军攻入北京,慈禧与光绪帝出逃西安。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Salamon-szigetek \t 相邻个国家有得:北面有印度尼西亚,东帝汶,巴布亚新几内亚;东北有所罗门群岛咾啥;东南有新西兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hszincsiang-Ujgur Autonóm történő 2018/2863 \t 长兴县为吳越浙江省下辖县份,隶属湖州地级市 由浙江省直接管辖,属省辖县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alan Turing \t 5月28号——艾伦·麦席森·图灵发表《论可计算数及其在判定问题上的应用》,提出图灵机模型。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "eyeshield \t 历史上人们曾经热衷于研制各种类型个永动机,其中包括达芬奇、焦耳箇样个学术大师。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sterling \t 1841年(满清道光廿一年)1月7号,英军拿虎门个第一重門戶大角、沙角兩炮台攻克。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "belügyminiszter \t 諾姆·喬姆斯基官方網站"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dadabhai Naoroji \t 1892年:瑙罗吉当选成为印度第一个拉英国下议院个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Minh \t 布依族搭苗族大多为近年来嫁入个贵州妇女。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "kazah \t 大约6万卡尔梅克人勒1932年到33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "taoizmus \t 中国语言学家,主要从事汉语音韵学及汉藏语比较研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Albertine \t 帖木儿远征明朝,死拉军中"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Melisandre \t 赵襄子攻入擒杀智伯瑶,还用渠个头骨来当吃酒个首爵。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Italia Conti Academy \t 亚非学院个主校区立在伦敦大学学院隔壁,也立在布鲁斯伯里圈子当中。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sylow \t 逝世 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az El Mozote mészárlás \t 4700多年前就有人类徕动杭州生活,良渚文化畀大家叫文明曙光。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Károly \t 公元8世纪,查理曼帝国个建立开始让法语规范化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "sah \t 商团从1860年代开始长期保障上海个和平繁荣,一直到第二次世界大战个1942年,遭昭和日本个压迫,被迫解散。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "nápolyi \t 两面受敌的吴三桂,对内打弗过李自成,对外挡弗牢多尔衮。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "DoD \t 该类总部是属于总行和一个派出机构,一个区别于信贷业务而是面向金融市场业务个管理总部。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Asturias \t 西班牙殖民者征服危地马拉地区,建立安提瓜危地马拉城。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Harold Nicolson \t 英国政治家尼盖·法拉奇曾经评价范龙佩拥有“低级银行职员"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Lufthansa \t ,複置海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szigetek gazdaságát a uralta rabszolgamunkával \t 除脫毛里求斯本島,國土還包括卡加多斯-卡拉若斯群島、羅德里格斯島搭阿加萊加群島。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Apollo \t 弗過到15世紀,由於資產階級个興起搭貴族對敎權个弗滿,天主敎開始受到交關挑戰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "jamaikai \t 2月29号:哥伦布声称当天个月全食是神愤怒造成,迫使牙买加土著居民继续为渠搭船员供应补给。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ritz Hotel \t 此地立在英国国家画廊个北面,搭有名个伦敦唐人街、搜豁区、白金汉宫侪老近个。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Edwards \t 随后,后汉高祖刘知远个弟弟、镇守晋阳个河东节度使刘崇拉太原继位,但国家疆域搭地位已发生巨大变化,史学家拿渠定位为新政权或残余政权,为别于后汉搭南方个南汉,史称北汉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "King James Version \t 公元前1800年,犹太人个祖宗亚伯拉罕受到“上帝个指示”,从两河流域开始迁徙,伊宣称迭趟迁徙是受到上帝指引个,亚伯拉罕个迁徙称为犹太人历史个起点。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "norvég \t 2008 年欧罗维竞唱歌比"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Pineda \t 侪获得过意甲联赛个冠军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "című sorozatban \t 同年翰林王应熊笑曰:昧年翁两个尚字,想当让位与他。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Tierra del Fuego \t 我伲好期待貤加多箇中世期文書研究加入歷史攷古學,進行對家康前頭江戶箇歷史箇進一步研究。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vörös-tenger \t 1987年1月23日,舟山地区改成功舟山市後隶属舟山市管辖,并改为定海区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Líbia \t 1950年联合国军队在朝鲜、1991年联合国军在伊拉克与科威特的法律依据。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Werner Heisenberg \t 维尔纳·海森堡(德语:Werner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cuban Missile Crisis \t 4月13号——阿姆利则惨案:英国军队开枪屠杀印度人,其中包括妇女搭儿童。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Legatus \t 孫權後封遜為右護軍、鎮西將軍,進封婁侯,官职已在吕蒙之上。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Marokkó \t 立在表面浪让西班牙国力有一定个恢复。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Demokrata Párt \t 2016美國總統大選共和黨候選人提名(英文: Party"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nobel-díjas \t 年逝世) 8月14号——约翰·高尔斯华绥,英国小说家、剧作家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Anastasio García \t 6月12号——南非黑人政治家纳尔逊·曼德拉被判终生监禁。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Finistère \t 该市坐落勒布拉马普特拉河河畔,海拔19米,勒众大型城市中属最高。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dick \t 乃朝也成为游客到巴黎必定会得要去个场化。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Diego Chargers \t 自宋嘉定十年(1217年)至清光绪六年(1880年),休宁出了19名文武状元,居全国各县之首。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "raguzai \t 公孙述派人刺杀岑彭,汉军退出武阳。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jurij Gagarin \t 4月12号——尤里·加加林成为世界上第一个太空人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Fülöp herceg \t 菲利普亲王殿下,爱丁堡公爵(英语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Danni \t 香农畀看为信息论个奠基人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dr Dre \t 新定义拿冥王星排除出行星范围,拿渠㓰为矮行星,吴语相应改称“冥神星”。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keresztülvág Ranomafana Nemzeti Parkon \t 我亦当在此竹林村入雨安居。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "A Demokrata Párt \t 《公民权利搭政治权利国际公约》规定了公民個人所应享有个权利搭基本自由。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ILP \t 迭種喪失執政黨地位个結果,讓伊拉重新成为仔在野黨。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Dél-Afrikai Köztársaság \t 2009年5月,马英九总统签署《公民权利和政治权利国际公约》,箇让中华民国个人权除受宪法保障外,也受国际公约保障。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Franciaországban Párizsban a metróvonalán \t 七堡车辆段是杭州地铁1号线搭4号线个车辆基地,垃拉 彭埠街道七堡社区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "West Lake \t 西汉初年辰光,宁波所来的个会稽郡曾经属于荆国搭吴国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IIe \t 英特尔(Intel)名誉董事长摩尔经过长期观察之后发现个摩尔定律认为每间18個月集成电路(IC)上向好容纳个电晶体数量便会增加一倍,也暗示电脑个性能都会翻一倍。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "igazságügyi \t 由於此類案件增多,自愛德華一世開始,逐漸形成了由大法官來審理案件个傳統。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "argentinok \t 法国大约匝"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Lajos \t 路德维希二世(德语:Ludwig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "San Francisco \t 八达通最初只应用勒巴士、铁路搭渡轮等公共交通工具,后来陆续扩展至所有公共交通工具,以至零售业务。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a világválság \t 来勒春秋战国到北宋一直比较发达,弗过,到金元战争之后,彻底荒废。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "VI Henrik \t 8月,西西里王国击退亨利六世皇帝个入侵;康斯坦丝皇后被俘虏,后被关押在那不勒斯个蛋堡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SLA \t 1945年抗战结束后,朱志尧只能收回合众码头仓库公司、宝兴煤矿及大通公司仅剩个一艘隆大号轮船。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Birch \t 然而在歷史丄大部分个核試驗當中中,多半帶有政治丄威嚇个意味。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Szövetségi Gyűlés \t 年大选之后,渠是德国联邦议院个成员。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ansbachban \t Juli 2016)是2016年7月22号立在德国巴伐利亚州首府慕尼黑发生个一场杀人事件,总共有10几个人死脱,交关人受伤。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "UFO \t 有一位评论家讲《魔术师和兔子》是「一个彻头彻尾的赢家」,另外还有弗少人认为个是一部「短小而爆笑的动画片」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Beltway 8 \t 2007年12月29號,8號線市光路站至耀華路站(除八號線周家渡站)開通試運營。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mirziyoyev \t 1月5号——杜布切克当选捷克斯洛伐克共产党第一书记,布拉格之春运动开始。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Commodus \t 哈德良长城外个北布立吞人入侵今英格兰北部,致使皇帝康茂德收紧北部城市以建设城墙。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oosterschelde \t 早期能移民来台个汉人(其中又以闽南人佔多数)只限男性。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gaulois \t 勒后头个英语中,「Gaul」箇个词(法语:Gaulois)阿可能是指住在那一带个人民。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "El Prat repülőtér \t 1月15号——空中巴士 A350 XWB首次由卡达航空商业飞行,从卡达首都多哈(哈马德国际机场)至德国法兰克福(法兰克福国际机场)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Highland \t 搭伊拉个邻国相比,乌克兰个人口减少更加漫长,而且严重。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a német Vöröskereszt \t 頂頂活跃个协会是美利坚红十字、不列颠红十字、德意志红十字、瑞典红十字、挪威红十字。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Észak-Karolina \t 州法律要求勒海每一屆新生当中來自北卡罗来纳州的學生个比例達到或者超過82%。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ian Murdock \t 箇名称是拿佗当时女朋友个名字Debra‎搭佗自家个名字"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kínai Kommunista Párt \t 中华民国政治体系为多党自由民主制、而中华人民共和国政治体系为中国共产党领导个多党合作搭政治协商制度。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Heinola \t 里运河自清江浦至瓜洲古渡入长江,长170餘公里。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szkitibe \t 第一位英國个殉道者──"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "MyBB \t 微信支持多种语言,搭子手机数据网络。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Aragón korona a \t 伊搭阿拉贡王国个费南笃二世结婚,让卡斯蒂亚王国搭阿拉贡王国形成共主联盟。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nazca \t 1997年SNK收购Nazca后,游戏制作转入SNK旗下,接连推出续作。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Bjarne Stroustrup \t C++编程语言是1980年"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Yates \t 1795年:美利坚合众国宪法第十一条修正案获得批准通过,并且推翻美国最高法院对奇泽姆诉佐治亚州案个判决结果。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hunt \t 此后,豪格虽还是有老多战功,但愈发受多尔衮个打压。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Diophantosz \t PrimeGrid—嘗試將巨大个數字進行因式分解,尋人類未知个質數。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Morea deszpotésze \t 君士坦丁十一世,渠个时作为摩里亚采邑君主,入侵雅典公国,迫使佛罗伦萨公爵缴付赔款,并归还底比斯给拜占庭帝国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Turley \t 长江也是文明个发源地之一,发源来勒长江流域个文明,历史超过1万年。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nargis \t Nargis)2008年5月2号登陆米扬马 缅甸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Montauk \t 个当中,A区囊括乃朝的里雅斯特市区范围,有人口廿万。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vezető \t 现在,韩国天主教会是世界浪成年人信仰皈依顶多个教会,年年有超过15万以上成年人进教。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kartli-Kaheti \t 随着被沙俄击败,波斯个凯加被迫拉1813"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kelet-Thrákia \t 乃朝个色雷斯咾包括了保加利亚南部(北色雷斯)、希腊北部(西色雷斯)搭土耳其个欧洲部分(东色雷斯)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Oaxaca \t 此外大阪市个市议会由89个人组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "liberális \t 何以故?念一佛功德无量无边,亦与无量诸佛功德无二,不思议佛法等无分别,皆乘一如,成最正觉,悉具无量功德、无量辩才。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Red Carpet \t 西方安无量寿佛身纯红色。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szicília \t 雖然渠拉17世紀歸義大利統治,但該家族拉维托里奥·阿梅迪奥二世時代獲得了義大利東北部个領土並奪得了國王个頭銜,先是西西里國王(1713年),後改為薩丁尼亞國王(1720年)。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Woody Woodpecker \t 游戏后来移植到 PC Engine、Mega-CD、PlayStation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gaius Caesar \t 塞代德斯成为雅典执政官"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Herman Hollerith \t 1月8号——赫尔曼·霍勒瑞斯为他发明个穿孔卡系统获得专利。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "az Egyesült Királyság \t 英国国会同时也由英国君主搭下议院组成。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szovjetunió \t 一直到1991"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "menedzsment \t 弗久咦主持大通学堂体育专修科,任学堂督办。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "King’s \t 当中个"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "II Frigyes \t 拿破仑二世,代号罗马王,是拿破仑唯一个儿子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Empire Earth II \t 《地球帝国"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jules Bordet \t 生理和医学:朱尔·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Művészet \t 王鴻,琅邪臨沂人,宋時在任"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hu Jintao \t 2月19号——足利义昭托丰臣秀吉一起参见了正亲町天皇,辞去了征夷大将军之职并出家,法号昌山,室町幕府正式灭亡。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "török \t 至拉东亚美尼亚部分则拉64年时建立了阿尔沙克王朝,则成为帕提亚个保护国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "görög \t 主条目:希腊历史"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "IMC \t 2007年,EA公司以GPL开放最初个原始版本,并拿渠更名为Micropolis,免费预装给OLPC用户。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Egyesült Államok Védelmi \t 因為各項个支援搭撥款項目,美國對馬紹爾群島个事務主要由內政部个島嶼事務辦公室(而非國務院)負責。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Alsóház \t 大卫·李嘉图在英国议会下院购买了一个代表爱尔兰的席位,占据该位直到1823年去世为止。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Elizabeth \t 就像罗伯特·戈特利垃《莎拉》裏向所话咾,佢畀认为是“世界上頂著名个女演员”,以及是圣女贞德之後頂有名个法国女人。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hely \t Γρηγορόπουλος )勒街头烧车拔警方击毙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dél-Vietnam \t 1976年7月2号,越南南方共和国同越南民主共和国统一,就是今朝的越南社会主义共和国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mária Terézia \t 伊拉发动战争个直接原因是费尔南多七世废脱萨利克法,让自家个女儿继承西班牙王位。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Mukden \t 3月5号——日俄战争:奉天会战,俄军在三天内丧失了十万士兵,开始从奉天撤军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Samaranch \t 胡安·安东尼奥·萨马兰奇·托列略,第一代萨马兰奇侯爵(加泰罗尼亚语:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "szent liturgiával \t 徕《秦时明月之夜尽天明——蟒虎之森》首登场,后头徕《秦时明月之夜尽天明——青铜开口》天明、月儿、少羽驾驶白虎打败公输仇个机关蛇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "„karhatalomnak \t 1944年,美國攻佔馬紹爾群島,戰後聯合國委由美國託管,成為太平洋群島託管地其中一區。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Brett Sperry \t 1985年,布雷特·斯佩里( Brett"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Liu Xiang \t 前196年,赵佗向西汉皇帝刘邦称臣,南越国成为西汉个一个“外臣”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "KMT \t 迭场战斗,让解放军攻占金门个企图泡汤,也让中国国民党保住大金门。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Memphis \t 共 服 务"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Tiltott Város \t 所以楚国想要灭脱越国,来消除后顾之忧。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Leary \t 接下来个两年中,Rilke去俄罗斯跑着两埭:1899年搭Andreas夫妻两家头去着趟莫斯科,归搭碰着作家托尔斯泰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "bolgárok \t 统治集团来自中亚个东伊朗部落,本身也是波斯人个亲戚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "afrikai síkság-kiállítás \t 估計是蝙蝠進化來个,是本劇頂多出現个未來生物。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Toungoo \t 杜兰尼王朝对印度亦发起了长期个战争,拉1756年佔领了德里,并大肆杀戮抢劫。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "iraki \t 一般是对欧洲历史浪一个特定历史阶段个称呼。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Finnország \t 孟加拉国根据渠个宪法,是一个世俗主义国家搭民主国家。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "SEATO \t 渠是一个根据《东南亚集体防务条约》(又称为《马尼拉条约》,拉1954年9月签订)而拉1955年2月19号拉泰国曼谷正式成立个集体防卫组织,总部亦设拉曼谷。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "AC Milan \t 米兰有两只世界级个足球队,分別是AC米兰搭仔国际米兰。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szókratész \t 概念是意义个载体,而弗是意义个主动者。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Vettel \t 吴王寿梦即位之初,就做好破楚服越争霸中原个打算。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Werth \t 迭个学堂立在1970年代冒起,个几年,发展蛮快,成为英国新近大学当中一个代表。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Economist \t 因为渠影响后世儒家发展,后世人尊称渠叫朱子。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kazahsztán \t 东正教作为重要少数派信仰个国家包括:爱沙尼亚、拉脱维亚、哈萨克斯坦、芬兰、阿尔巴尼亚、波黑、黎巴嫩、叙利亚。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Jamuna \t 浙江桐柏抽水蓄能電站,位於天台縣棲霞鄉百丈村,總裝機容量為120萬千瓦,是華東地區主要個調峰電站之一。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Eufrátesz \t 勒渠个统治下,帝国不仅囊括了古代近东个所有文明国家,还包括了大部分西南亚,和一部分中亚搭高加索地区。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Campania \t 1298年:马可·波罗入狱,托鲁思梯谦合作着成《马可·波罗行记》。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "keleti szláv \t 罗宋人(罗宋话:русские),也叫做俄罗斯人,是东斯拉夫人个一个族群,立在罗宋搭原苏联国家分布。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szászország \t 12月2日,大策零敦多布率军攻占拉萨,杀罢拉藏汗,在衛藏建立了统治。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "John Marshall \t 马绍尔群岛个名称源自英国探险家约翰·马绍尔。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ksatrijában \t 立在正式文章当中,也用「嶋津氏」作为氏族名称填写。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Curiosity \t 作为新疆界计划个一部分,太空探测器拉2011年8月5号被从卡纳维尔角空军基地发射升空,并拉2016年7月5号进入木星个极轨道。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Cosby \t 自從胡筱漁接管以來,邪氣重視信譽,以誠實守信敎育每一位職工,多次提出要薄利多銷,童叟無欺,決弗二價。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Schmeichel \t 嘉兴从苏州独立以后,名字叫秀州,辖嘉兴,崇德,海盐,华亭四县。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hohenstein-csoport \t UNC有得一只历史悠久个'诚信守则"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sayyid \t 新来个移民大多数是官话区个,之后,郎溪就成为一个官话区哉。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Christie \t 1930年,阿伽柴搭考古學家馬洛溫爵士( Sir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Zangi \t 由于塞尔柱帝国占领埃德萨,逼近第一次十字军东征建立个耶路撒冷王国在耶路撒冷王国个请求与教廷号召下,由路易七世和康拉德三世率领发起第二次十字军。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Hanumán \t 沙特搭埃及计划以蒂朗岛为中心修建大桥连接两国。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Dwyer \t 但不过官军弗晓得俚就是叶宗留。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "hölgy \t 故事中心圍繞在麗滴與長雲誕下的小狗史坎普,他一心想成為「野狗」。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Emma \t 翌年徳川家康开始重建。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Adam Rayner \t 庾恒,晉安帝隆安四年(400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Southampton \t 1985 年4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Gumi \t 三国时期,浙江省是吴国个领土"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Michigan Egyetem \t 近年流传搭南京大学合并个消息,但是因为该大学是教育部搭国防科工委联合管理,所以搿种说法弗了了之。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Sacramento \t 海湾呈南北链型,周围分布独立个城市,以半岛个旧金山,东湾个奥克兰,以及南湾个圣荷西为主要聚落。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ketua \t 国民议会权利比较大,可以通过对总统个弗信任案,或者拒绝政府个施政纲领,让政府向总统提出集体辞职,弗过无权弹劾总统。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Travis Smith \t 2011年9月28日,繼諾基亞宣佈放棄開發MeeGo之後,英特爾也正式宣佈將MeeGo搭LiMo合併成為新個系統 Tizen。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Nulla \t 在这一年非洲一共"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Kansas City látnivalója \t 2015年5月7號,經過中華人民共和國民政部區劃地名司批准,本來個戚墅堰區併到仔武進區裏向。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Richard Nixon \t 8月9号,美国总统理查德·尼克松辞职。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "The Sporting News \t 曾经担任侨联总会总干事(侨讯半月刊主编)、兼任儿童月刊主编、科学儿童周刊主编。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a Super Nintendo Entertainment System \t 是 一款拉1994年由任天堂开发一部制作,由Intelligent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Endeavour \t 该里向,交关多工程经过历代修缮重建,得以保留勒今日。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ajax \t Ajax,简"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "a nyugati \t 南美洲是一只大陆,位于西半球,大部分地区位于南半球。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "ROC \t 名源于宋熙宁四年(1070年),1931年始建镇,1991年9月15号拨浙江省人民政府批准为省级首批历史文化名镇。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Napóleoni háborúk \t 哥倫比亞猛獁(第二季个那隻哥倫比亞猛獁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "marsi \t 永康户籍记载始于宋代"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Ngô Quyền nagyúr \t 其后是越南拔分裂為成北方搭仔南方,然后再打第二次印度支那戰爭。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Engels \t 狹義个社會,也叫“社群”,可以衹指群體人類活動搭聚居个範圍,比方講:鄉、村、鎮、城市、聚居點咾啥;廣義个社會嚜可以指一個國家、一個大範圍地區或一個文化圈,譬如英國社會、東方社會、東南亞或西方世界,儕可作爲社會个廣義解釋,也可以引申爲佢拉个文化習俗。"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Szmolenszk \t —斯摩棱斯克战役"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/hu-wuu.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "hu - wuu", "text": "Darfur muszlim \t 盖咾,㬮朝䜒昰段辰光叫维多利亚时代。"}