{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Sayfa _AyarıStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Mia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t Geçici dosya okumak için açılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t JanesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Micelnesinput method menu \t Basitinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t GatesvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t '%s' dosyası açılamadı: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Oak Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Московское времяRussia \t Kaliningrad TimeМосковское времяRussia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Terminal Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t web kamera komutu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Morden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t PekinState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ArlingtúnCity in Minnesota, United States \t BenningtonCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Birjand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t GDK hata ayıklama bayraklarını geçersiz kılarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t LitvanyaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ö_zelliklerStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Híw Hwéol \t Renk Çemberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t Mineral WellsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Alaska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t Resim akışına yazılırken hata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Kingsport"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Níwe Beddford \t Medford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t TrentonCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Lincolnton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Beddford \t Medford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t KanadaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, no DST (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t BroomfieldCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Manitoba, Canada \t Gore KoyuCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t QikiqtarjuaqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_NettweorcStock label \t _AğStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Mountain TimeUnited States \t Alaska TimeMountain TimeUnited States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t _YapıştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yardımcı sayfanın başlığı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "gesíenelic \t Görünür Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t VallejoCity in Florida, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Program ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_TopStock label \t _KopyalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Beauport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maryland, United States \t SalinasCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t Samara TimeЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Accelerator \t Kapalı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Beffert \t Belfast/CityBeffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Kirtland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Christmas Adası(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "TiranaTiranë \t ArnavutlukTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t GIF okunurken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Beograd \t BelgradBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tasmania, Australia \t TasmaniaCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t LincolnCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t Panama CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%.1f M \t %.1f MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kings Koyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bléo \t Renk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Sherman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Marburg an der Drau \t Maribo/Lolland FalsterMarburg an der Drau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Ağaç görünümü için model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arlingtún \t Princeton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Nese \t _HayırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t %s için depo simgesi alınamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sachsen-Anhalt \t SaxonySachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ádihtendlic \t Düzenlenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t WabushCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t HastingsCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t yazıcı komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fæst wídu \t Sabit sürgü boyutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "yalign \t yhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nese \t Ş_imdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t BoothvilleCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Kingstown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Andapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Иркутское времяRussia \t Krasnoyarsk TimeИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Lácan \t CD'yi Ç_al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TazeleStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t DenverCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "AleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Zamboanga CityCountry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%s: %s \t Sistem (%s)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kiribati \t Line AdalarıCity in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t PoughkeepsieCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Bul ve _DeğiştirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nordrhein-Westfalen \t Mecklenburg-Western PomeraniaNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Two Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Híwes _Nama: \t Re_nk ismi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nama: \t Ö_lçek:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Írland \t Yeşil Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "gesíenelic \t görünür"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc \t Siofok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF resmi açılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Chula VistaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s' dosyası için bilgiler alınamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t İ_ptalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Rīga \t RifleRīga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fæst wídu \t Sabit Genişlik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Hainan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Twifeald (%s/%s)! \t Çift (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Italia \t İtalya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Palmer Station (Chile Time)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðrekeyboard label \t KP_Sağkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t İtalyan Zarfıpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t Traverse CityCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Ayarlamanın en düşük değeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungesíene \t Görünmez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Belgium \t BelçikaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MunichMünchen \t MeßstettenMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t AbidjanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Dakota, United States \t HettingerCity in North Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Tümünü SeçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t _Seçim: Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "French Polynesia \t French PolynesiaFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t DikeyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "American Samoa \t Saint Vincent and the GrenadinesAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t WarroadCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Yuzhno-SakhalinskCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New South Wales, Australia \t PerthCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Geri Tuşukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Swaziland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kindia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _BulStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fagernes \t Svartnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Gordon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Arlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Binga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t DuluthCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t SandwichCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t MaderaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Hessen \t HamburgHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t MartinsvilleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Châlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cochin \t JammuCochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t State CollegeCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Saint Petersburg \t RostovSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fantmǽgscír \t Yazıtipi Ailesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _EkleStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc \t Nootka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action name \t Rengin şeffaflığı."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t SomervilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t Sağdan sola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçim kipi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Belarus \t BelarusCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Grünberg \t ZhulianyGrünberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Siegerland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Kamerijk \t KamboçyaKamerijk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Showa İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adac \t Adiake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ZanzibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t McMurdo Station (New Zealand Time)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Sisseton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t CaribouCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s \t '%s' dosyası yazmak için açılamıyor: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ágen \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kamerijk \t KamboçyaKamerijk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd CyreAction name \t _Seçim:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ancor \t Çapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Air Force Base \t Ellsworth Hava Kuvvetleri ÜssüAir Force Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Hızlandırıcının türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YardımStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ypad \t ydoldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd CyreStock label \t Yazıtipi SeçimiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t Yeteri kadar boş bellek yok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende:Action description \t Bir Dosya Seç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Quintana RooState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t AuroraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "wídu \t genişlik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Agana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t Simge yüklenirken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "München \t MundaMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t İtalyan Zarfıpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Göteborg \t GoshenGöteborg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híehþu \t Yükseklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t ClaresholmCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t AlexandriaCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Washington, United States \t WashingtonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nizza \t NikaraguaNizza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Folyopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t TucuruíState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t ErwinCity in North Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Karlsbad \t KaribaKarlsbad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "VeniceVenezia \t TorinoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Eastern CongoAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tennessee, United States \t DyersburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t AudubonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bócmearc (%s) \t Yer imi kaydı başarısız: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "DubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t MetropolisCity in Florida, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Geniş Biçimpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "input method menu \t Basitinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Canada \t NunavutState in Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Warnung \t _Yazdır"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Faulkner Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftendas \t Klasörler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "VCD lácan gebann \t VCD çalma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_EddónStock label, media \t _KaydetStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "previous songStock label, media \t _Oynatprevious songStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t 'Adan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t HoquiamCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Sekmekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "PraguePraha \t OstravaPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t '%s' URI'si ile bir öğe bulunamadıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t MayportCity in Florida, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Gréne: \t _Yeşil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Podor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Híred: \t _Aile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ancor \t Çapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t GreybullCity in Wyoming, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Rowley Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Batna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gebann: \t K_omut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Winstreright-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Poza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ICNS dosyası kodu çözülemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Wídu \t Genişlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t LimonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t NewnanCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Moanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t Newport NewsCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ters yatayStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Brize NortonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Kasama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Adaları)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sarrebruck \t SaabSarrebruck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t AngletonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hindergo downStock label, navigation \t _Gerigo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "marker \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici bitmiş.marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _AğStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Botmgo to the first pageStock label, navigation \t _Altgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Céos híwe \t Bir Renk Seç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arlingtún \t Arlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Hiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede:Select a file/etc \t Caps Lock tuşu açıkSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Mississippi, United States \t GreenvilleCity in Mississippi, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Bócmearc (%s) \t Yer imi kaydı başarısız: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t BrownwoodCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Man"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Livingstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrelcynn \t Sıralama Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t ManzanilloState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t RondôniaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Semnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Yukarıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Region \t AsyaRegion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Satna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Dúnekeyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t Rice LakeCity in Virginia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t you4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s dosyası tekrar %s olarak yeniden adlandırılamadı: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Palmer İstasyonu (Şili Saati)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t PittsfieldCity in Massachusetts, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Mektuppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Yüklenecek tema RC dosyasının ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Danzig \t GaziantepDanzig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Granbury"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Resmi yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label, media \t _Geriye SarStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Köln \t Colmenar Viejo (FAMET)Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Posen \t Poza RicaPosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fagernes \t Ceres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Híehþu \t Yükseklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t fare komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Pacific TimeTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %u \t Sayfa %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Sadece yerel dosyalar seçilebilirsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Mora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stolp \t SørkjosenStolp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr (%s) in wendunge giefa cilde, wearð gefeallen \t Oğul süreç için veriyi çeviriken hata (%s), bırakılıyor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t HoumaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Lexington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Bloomington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Iringa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Santa Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Parçanın ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arcansas \t Mansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Tam EkranStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Mountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Geri Tuşukeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Cove Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hinder \t _Geriprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _DüzenleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t '%s' dosyası seçilemedi çünkü geçerli bir yol adı değil."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "SofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t _Konum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t Loveland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Robinson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz XBM başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Andersen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_GieseStock label \t _EvetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t SalidaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Магаданское времяRussia \t Vladivostok TimeМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Overland Park"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t %% %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Stock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fagernes \t Svartnes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _OrtalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Омское времяRussia \t Yekaterinburg TimeОмское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Solkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Nara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rhode Island, United States \t Rhode AdasıCity in Rhode Island, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t BombayCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action description \t _UzaklaştırAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Sadece yerel dosyalar seçilebilirsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "híehþu \t yükseklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Aşağıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %ukeyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "München \t MundaMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Tekrar YapStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio Grande do Sul, Brazil \t Porto AlegreCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kentucky, United States \t HelenaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Thüringen \t WesterlandThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Birincil simge için GIcon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Birincil simge balon makyajı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t HyannisCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Washington, United States \t Van NuysCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%s: %s \t %d. %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Holman Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Singapore \t LungiCity in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Rijsel \t LihueRijsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM Soldan sağa işar_etleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Queensland)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "The Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Beograd \t BelgradBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Castel \t New Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híw:Color Channel \t _Doygu:Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Resim '%s' yüklenemedi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Samoa \t CezairSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Tamamlandıprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Chihuahua, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Chihuahua, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Italia \t İtalya"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungewreðod segncynn \t Desteklenmeyen simge türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ters dikeyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "French Polynesia \t Marquesas AdalarıFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "(Ǽmtig) \t (Boş)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "RomeRomaCity in Italy \t RietiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fagernes \t Fentress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin Tamam düğmesi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "NurembergNürnberg \t NordholzNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo PNM/PBM/PGM/PPM onlícnesgesceapmǽgscír \t PNM/PBM/PGM/PPM resim biçimi ailesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Nama: \t _İsim:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t Sayfa Ayarı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t Green BayCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Oradea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Campeche, Mexico \t AguascalientesCity in Campeche, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc ÍegFrench Polynesia \t Lord Howe AdasıFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Marion Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ancor \t Çapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t Phoenix AdalarıKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _EğikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t CearáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Girintiyi AzaltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Dosya seçilemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "TangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t MaxtonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Olean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t DrumhellerCity in Ontario, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t OzarkCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _AçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t BooneCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "nouvelle\" (\"new\"), and the first \"e \t Kotzebuenouvelle\" (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Wídu \t Genişlik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Resim kodu çözülemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t FanFold Alman Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t '%s' dosyası açılamadı: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nama \t Simge Boyutları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lisboa \t LiraLisboa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Biteşlem yüklenemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Astana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bahamas \t BahamalarCity in Bahamas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t kaku2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Paper SourceResolution \t Otomatik SeçimPaper SourceResolution"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Nama: \t Ö_lçek:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t VicksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Santa BarbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t AcariguaCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hám \t Ses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Adaları)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Göteborg \t GoshenGöteborg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Alameda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t AtlantaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Sekmekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t Boş ise gizle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t CamarilloCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Folyo sppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t JohnstownCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Chile \t Mainland ChileChile"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São José dos CamposCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Başlangıç durumuprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t OrléansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Dakota, United States \t SissetonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adac \t Cardak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t SichuanState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t FayettevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t ThuringiaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AT-SPI Nambóc \t AT-SPI Kaydı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc4 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Mexico CityMéxico \t MexicaliMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t ClaremoreCity in Oklahoma, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Sağkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "gesíenelic \t Görünür İmleç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Porto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Amerika Birleşik DevletleriHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostólionAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t İtalyan Zarfıpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Gough Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t '%s' resmi yüklenemedi: sebep bilinmiyor, dosya bozulmuş olabilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KalınStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ágen \t Siegen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ural'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t OntarioCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t TucumcariState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t KuveytCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Port Blair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t Veri CD'si yazma komutu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt x-align \t x-hizalama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "WarnungStock label \t UyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Maarianhamina \t NdolaMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Color name \t AralıkColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t ParáState in Brazil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fiume \t RigaFiume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Prome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hám \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Woodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Grafiklerkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t GallerCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwekeyboard label \t _Sonrakikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t Saint GeorgeCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YazıtipiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t TreeView Modeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt ANI onlícnesgesceap \t ANI resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ciricweall \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "híehþu \t yükseklik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Andersen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t MecheriaMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Metafile yüklenemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Abingdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt XBM onlícnesgesceap \t XBM resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t AllianceCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Puebla, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "zhangguizhu \t Zeltwegzhangguizhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "IPA \t EKRAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Esckeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t Dikey doldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc ÍegHessen \t Herschel AdasıHessen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwe Sciftend \t _Yeni Klasör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t ValparaisoCity in Indiana, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yardımcı sayfanın türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Sciftend \t Yeni Klasör"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Níwe Beddford \t Thedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Santa BarbaraCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "fast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t EndonezyaWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t West ChicagoState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t Görev İsmi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "The People's Republic of \t SiemreabThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc8 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Eoforwíc \t York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t GdkPixbufLoader nesnesi oluşturulurken başarısız olundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t BilgiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Help \t _Yardım"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnung \t Yazdırmaya hazırlanıyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Washington, United States \t TillicumCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stæfgecynd \t _BağlanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Almanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "AdacCity in Alaska, United States \t AdakCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bremen, Germany \t BredeckCity in Bremen, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz yol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in District of Columbia, United States \t District of ColumbiaCity in District of Columbia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t DaltonCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t OlneyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "VientianeViangchan \t BişkekVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t Eastern Indonesia TimeKiribati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Kosrae Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ádihtendlic \t Düzenlenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t A_ltıçiziliStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "KhartoumAl Khartum \t Sri Jayewardenepura KotteKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t EdinbörgCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Top \t _Durdur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Sciftendnama: \t A_ltıçizili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t MarshfieldCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Aguascalientes, Mexico \t AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Aydın"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Kişisel Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t Doğu HamptonCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_iftendas \t _Klasörler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Adrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Wicgetnama \t Parça ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t PriceCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Mawson StationAntarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WBMP resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WBMP resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Two Sided \t Uzun Köşe (Standart)Two Sided"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aigen \t WoomeraAigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Atar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Tamamlanmakta olan görevin mevcut bölümü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Hiland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Úpkeyboard label \t Yukarıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t La GrandeCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t MoraCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Hydaburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Brevoort Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Manitoba, Canada \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungecnáwen \t Bilinmeyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Thüringen \t Schleswig-HolsteinThüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc \t Siofok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Níwe Beddford \t Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "(ungecnáwen) \t (bilinmiyor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_EddónStock label \t _Kaldır"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc3 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t TIFF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Çı_kStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WMF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 (kartpostal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Montana, United States \t HelenaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t Elliot GölüCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t ParisCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Winstre \t S_ol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Mektuppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Niort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Éagþyrelcynn \t Pencere Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 9x11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t HoldregeCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Ses49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t Huntington BeachCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Casey İstasyonu (Batı Avustralya Saati)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede:CSelect a file/etc \t Caps Lock tuşu açıkCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnungprint operation status \t Yazdırılıyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in West Virginia, United States \t BuckhannonCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t LawrenceCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kankan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc7 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Lethbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t UruguaianaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KopyalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t TartuCity in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Princeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t OhioCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t KamboçyaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Malaysia \t BintuluCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fagernes \t Payerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t Grönland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Panamá \t RivasPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Samoa \t Avustralasya ve OkyanusyaSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Sabit diskStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bisanz \t BesalampyBisanz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Namur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Potosí"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc6 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Bir resim veri atomu bulunurken başarısız olundu."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó openienne hwílwendne cranic \t Geçici dosya açılamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t XPM resminin yüklenebilmesi için bellek ayrılamıyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím \t XPM dosyası geçersiz sayıda renk içeriyor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t _Harmanla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Alta Floresta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðrekeyboard label \t Sağkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Alt etiket için metin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp \t Resim desteklenmeyen bpp'ye sahip"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bayern \t BauruBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Giestrandæg \t Dün saat %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Ekle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe fundenland \t Newfoundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t Resim türü '%s' desteklenmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t AntigoCity in Wisconsin, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Hof \t Hao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Costa Rica \t AlajuelaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t Klasör okunabilir değil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _UygulaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t SamoaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t Oak AdasıCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t DL Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Beddford \t Thedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Gréne: \t _Yeşil:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fæst wídu \t Sabit Genişlik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "GenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t BMP resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t JPEG resim dosyası işlenirken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Sciftend \t Yeni Klasör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Pacific TimeTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Morden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde toner kalmamış.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Dakota, United States \t Box ElderCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t MeachamCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t Klasör okunabilir değil: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_BícniendStock label \t _DizinStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Danmark \t Côte d'IvoireDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t ICO dosyasını yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alberta, Canada \t High LevelCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungesíene \t Görünmez karakter"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t İrlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (Northern Territory)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Gibraltar \t AccraCity in Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t Önbellek dosyası yazılırken başarısız olundu: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t Sayfa %u"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "DVD lácan gebann \t DVD çalma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adac \t Adak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %u \t Sayfa Ayarı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Myanmar \t UlanbaturMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio de Janeiro, Brazil \t CamposCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Westport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Vostok StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North West England, United Kingdom \t LynehamCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arlingtún \t Millington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Ondangwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Atar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Acron \t Akola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Sciftendnama: \t _Kullanıcı Adı:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "VientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Newport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t Resim genişliği sıfır"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrelcynn \t Pencere Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Isle of Man \t Isle of ManCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t DunkirkCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Veracruz, Mexico \t UruapanCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t AnguillaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t New HampshireCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Yazdırma zamanıCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse \t Biteşlem resmi yüklemek için bellek yetersiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Coco Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sonderburg \t SöderhamnSonderburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Karlsbad \t KaribaKarlsbad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Flying Fish Cove(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t HaleyvilleCity in Alabama, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Marshall Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t ChildressCity in Texas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Wicgetnama \t Parça ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t NewarkCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Tablodaki sütun sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Bir Dosya Seç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híehþu \t Ayrıntılar Yüksekliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Winona"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Miscou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "België \t VitsyebskBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Montréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc10 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt Sunnanrastere onlícnescynn \t Sun ızgara resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t Sadece GhostScript yazıtiplerini gömGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t JacksonvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hámkeyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Almanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t Brier Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TercihlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Albemarle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold Avrupapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "WienVienne \t ViedmaWienVienne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Sciftendnama:Stock label \t A_ltıçiziliStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Stettin \t SyrosStettin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Hana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Acron \t Aktion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Girdi içeriği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "PortCity in Bermuda \t Porto-NovoCity in Bermuda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t TIFF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letterpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Weno Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t JaffreyCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t IndependenceCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t GIF dosyasındaki bir çerçeveyi oluşturmak için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adac \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t StampedeCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t LatviaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t BerlinCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t TitusvilleCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Kosrae Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Monaco \t ChişinăuCity in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Aşağıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t LakelandCity in Florida, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t MontaukCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Gösterilecek simge kümesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Norton"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Duraklatılmış Yazıcı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t WaterlooCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Mexico, United States \t DemingCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Rand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Vinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t GaylordCity in Michigan, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t Simge dosyasını yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd CyrePaper SourceResolution \t Otomatik SeçimPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t AppletonCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Zapopan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Los Alamitos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Céos Stæfgecynd \t Bir Yazıtipi Seçin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Mississippi, United States \t BiloxiCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçim kipi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híwes _Nama: \t Re_nk ismi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t PittsburghCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t CuiabáState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t LamoniCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kinana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "AshgabatAsgabat \t TürkmenistanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t '%s' dosyası silinirken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "BelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t %s dosyası %s olarak yeniden adlandırılamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_UndónStock label \t _Geri AlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Costa Rica \t AlajuelaCity in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Batı ZamanıAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Mount IdaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin iptal düğmesi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t _Etki Alanı:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungesíene \t Görünmez karakter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t _Temizle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Alabat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t Oluştu_r"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _HakkındaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "TashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM Soldan sağa işar_etleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Hainan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Laibach \t LiègeLaibach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t AtlantaCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t Simge Boyutları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste wídu \t Ağaç çizgisi genişliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Yazıtipi Seçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _BilgiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t LuverneCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Londra"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t PCX görüntüsü için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Nowra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Oak Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label, media \t Ö_ncekiStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Wrightstown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "OrlandSachsen \t SaarlandSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungesíene \t Görünmez"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "xalign \t xhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t FarmvilleCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekranı Terketgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Biorka Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Jersey, United States \t TeterboroCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t Chatham AdasısUS Minor Outlying Islands"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Resim verisini tamponlamak için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Western TimeAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t San SalvadorFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t Black NehriCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Giese \t _Evet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Arkaplan renk ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11) \t Seçilen ay (0 ile 11 arasında bir sayı olarak)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungecnáwenrecent menu label \t Bilinmeyen öğerecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc8 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Malakal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Isle of Man \t WickCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Holman Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "fast forwardStock label, media \t _Tam Ekranı Terketfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t MolineCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t Midway Atoll (Samoa Time)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t Baker CityCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Gemena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Åbo \t TampereÅbo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Acron \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t São LuísState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "HanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t yarayıcı komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Christmas Adası(Keeling)Cocos Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Vostok İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t PaxsonCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Veracruz, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Veracruz, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Wake Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Cayman Islands \t PreguiçaCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ICNS resmi okunurken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Grand MaraisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Greenland \t GrönlandGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Niedersachsen \t Lower Carp LakeNiedersachsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Giestrandæg \t Dün saat %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ǼmtigAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Sciftendnama: \t _Klasör ismi:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Dortmund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Calamocha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t SelinsgroveCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Faroe Adaları"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "DubaiDubayy \t FüceyreDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Connecticut, United States \t OwossoCity in Connecticut, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t Lower SaxonyMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (Hawaii Time)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Central Time \t Central TimeCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t Chapel HillCity in North Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t Laguna TepicCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Belgium \t LiègeState in Belgium"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Zagabria \t ZadarZagabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Futuna \t ÉvreuxFutuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t ChiapasState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Jamaica \t JamaikaCity in Jamaica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Flag Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t MaranhãoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Aklavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nettweorc \t _AğStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "RangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Grafiklerkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t EthiopiaFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen Yazıcı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t AnkenyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Farklı KaydetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Millington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "calendar:YM \t İşlenmeyen etiket: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "French Polynesia \t Marquesas AdalarıFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t IronwoodCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t İrlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne hwílwendne cranic \t Geçici dosya açılamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "State in Belgium \t BelçikaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste híehþu \t Sabit yükseklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Castel \t New Castles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "centered textStock label \t A_tlacentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t ŠiauliaiCountry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t BMP dosyasını kaydetmek için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Carman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _DisketStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t SnyderCity in Texas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Oak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Zacatecas, Mexico \t VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t '%s' resmi yüklenemedi: sebep bilinmiyor, dosya bozulmuş olabilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Slesvig-Holsten \t SchleswigSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Madang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Kaydedilemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t SergipeState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz XBM dosyası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t Dosya hakkında bilgi alınamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio Grande do Sul, Brazil \t SalvadorCity in Rio Grande do Sul, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Les AbymesCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nunavut, Canada \t EnnadaiCity in Nunavut, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc5 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t MonticelloCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnung \t Sayfa Sıralaması"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungecnáwen \t Bilinmeyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North East England, United Kingdom \t NewcastleCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "KhartoumAl Khartum \t SudanKhartoumAl Khartum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alberta, Canada \t Jacques-CartierCity in Alberta, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Inver Grove HeightsCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New South Wales, Australia \t ShellboroughCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Iernan CD ábeornan gebann \t Ses CD'si yazma komutunu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Mexico, United States \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t MadisonCity in Idaho, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Maarianhamina \t Åland AdalarıMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Zagabria \t ZadarZagabria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ters yatayStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 1 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maryland, United States \t FranklinCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Bow Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Vinton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz XBM başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Sheet HarbourCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICO resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sydfyns Flyvepladsthe airport of Sydfyn \t İsviçreSydfyns Flyvepladsthe airport of Sydfyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_NíweStock label \t _YeniStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Duraklatılmış Yazıcı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YakınlaştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t PeruCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Céos híwe \t Bir Renk Seç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Kingston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Yucatán, Mexico \t MoreliaCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Sable Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ágen \t Argentia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t DikeyStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_TopStock label \t _KopyalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t HendersonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t Dodge CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftendas \t Klasörler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Krakau \t KošiceKrakau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t BilgiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HíwBinding and finishing \t RenkBinding and finishing"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nama \t İsim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t LesothoCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t ArcataCity in California, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t Sağdan sola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Berlin, Germany \t BaalCity in Berlin, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t ElyCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Boşlukkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 (kartpostal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t '%s' simgesi tema içinde bulunmuyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Slesvig-Holsten \t Saxony-AnhaltSlesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Faturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RAS onlícnes hæfþ uncúþ cynn \t RAS resmi bilinmeyen bir türe sahip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Arcansas \t Arkansas"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t Oluştu_r"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arlingtún \t Kirmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t kaku2 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 \t XPM dosyasının resim yüksekliği <= 0"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t WaterburyCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Simgenin boyutu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Yoron Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Bellek ayrılamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t La GrangeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Dæg \t Gün"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t GIF dosyasındaki bir çerçeveyi oluşturmak için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t Fort Worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t AudubonCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Caribou Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Myanmar \t MozambiqueMyanmar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Írland \t İrlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppanStock label \t _TemizleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t JanesvilleCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t HoffmanCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Dosya seçici penceresinin başlığı."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Sekmenin ayrılabilirliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Uummannaq \t Thule AFBUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t MontgomeryCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in West Virginia, United States \t ParkersburgCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "KievKyyiv \t KharkivKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t Saint MartinSaint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Djibouti \t ÅlborgCity in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t El DoradoCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t PTY boyutu ayarlanırken hata: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Bícniendpaper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðre \t _Yükseklik:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t YatayStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc9 zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "SanaaSan'a' \t SaadaSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Idaho ŞelalesiCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sachsen-Anhalt \t LeipzigSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "TiranaTiranë \t KabilTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Омское времяRussia \t Yekaterinburg TimeОмское времяRussia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Mónaþ \t Ekran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t VernonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t Oluşan GIF resim boyutu sıfır"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kostanay \t QaraghandyKostanay"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Toronto Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t FontanaCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnung \t _Yazdır"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Birincil simge için GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colima, Mexico \t Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Camden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc8 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "PortCity in Bermuda \t Porto-NovoCity in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t BurleyCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t TrinidadCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t KeokukCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t HinesvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "gesíenelic \t Görünür İmleç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnung \t Hazırlanıyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t _Hazırlayanlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t South Lake TahoeCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YazdırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Калининградское времяRussia \t RusyaКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Tablodaki satır sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Yazıtipi seçim penceresinin başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Kirmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Ashland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t '%s' resmi yüklenemedi: sebep bilinmiyor, dosya bozulmuş olabilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_SwíðreStock label \t _SağStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ísland \t Buckland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "VeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Argentina \t CorrientesCity in Argentina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_iftendas \t _Klasörler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t LatrobeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stæfgecynd \t B_ağlanStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t ManassasCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t KenoraCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Central Time \t Central TimeCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Köln \t Colmenar Viejo (FAMET)Köln"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD lácan gebann \t CD çalma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Two Sided \t Uzun Köşe (Standart)Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Eastern Time \t Doğu SaatiEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Simge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t Hill CityCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Papa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "GhostScript \t PS seviye 1 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Pola \t PukaskwaPola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fagernes \t Fentress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Puerto EscondidoState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t JerseyCountry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Kaydedilemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t DL Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t Big PineyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Montréal \t MontmagnyMontréal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ísland \t İzlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t DeadhorseCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t Oğul süreçten okunurken hata: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ádihtendlic \t Düzenlenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t HinesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t RedmondCity in Oregon, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t KatarDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BeirutBeyrouth \t RīgaBeirutBeyrouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t GallianoCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t SalisburyCity in North Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gemearr \t Hata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t you4 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Níwe Burg \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Geri AlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Central Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Aktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t Tow HillCity in Ontario, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF resmi açılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t M_evcut Sayfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Simge görünümü için model"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Tanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t BrezilyaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Niedersachsen \t HesseNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Germany \t BremenState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TamamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Úpkeyboard label \t KP_Yukarıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t ClevelandCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t ChillicotheCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MakauDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t BurnetCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t %% %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t Midway Atoll (Samoa Time)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Top \t _KopyalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Самарское времяRussia \t Moskova ZamanıСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Üst pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t AndalusiaCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t hagaki (kartpostal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Western TimeAustralia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Stolp \t SørkjosenStolp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Marshall Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðre \t Yüksek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t JPEG resim dosyası işlenirken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sionainn \t GlentavraunSionainn"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "GhostScript \t Yazıcı ÖntanımlısıGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Andong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Simge yükleme başarısız"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Avrupa edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Pearland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t Port Harcourt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t SinaloaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Monarch Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Başlık yazılırken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ostrau \t OstendOstrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t McCallCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t GambiaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Unalaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Adak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Farmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maryland, United States \t EastonCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Boşlukkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t Konum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandalarMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz yol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "NürnbergNuremberg \t NunavutNürnbergNuremberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t Fort BenningCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nama: \t _İsim:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Songo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Color channel \t D_olgunluk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "TurinTorino \t CuneoTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t Simge dosyasını yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Akış için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Thüringen \t WesterlandThüringen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Warnung \t UyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Guyana \t GuyanaCity in Guyana"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Beartooth Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t ColumbusCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t PrestonCity in Minnesota, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Renk profili için bellek ayrılamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t M_evcut Sayfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t MoscowCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _RenkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Japonya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t DanimarkaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t CoahuilaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM Sağdan sola işa_retleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t Rio Grande do SulState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Bir depo menü öğesi oluşturmak için etiket metni kullanılması"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Harrisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t Saint CloudCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Belgium \t Western AustraliaState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t a2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Farklı KaydetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t DallasCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t AspenCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_MiddeStock label \t _OrtalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Darlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TazeleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Tasmania)Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kyzylorda \t QostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Germany \t BrandenburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t c5 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t FortalezaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t BordeauxCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Micronesia \t Line AdalarıMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Maarianhamina \t NdolaMaarianhamina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fagernes \t Ceres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t Gilbert AdalarıKiribati"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Anholt Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t VilhenaState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Colonia Félix de AzaraCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Hamburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "pause musicStock label, media \t _Sonrakipause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t MolineCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Stinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fagernes \t Varennes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Mawson İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Rowley Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t AliceCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Nicholson Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwe Sciftend \t _Yeni Klasör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KaydetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t LaconiaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt PNG onlícnesgesceap \t PNG resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Fæst wídu \t Sabit Genişlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _SilStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Isle of Man \t WicklowCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Danmark \t PragueDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Congo \t Kongo Demokratik Halk CumhuriyetiCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Tikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt XPM onlícnesgesceap \t XPM resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Renk profili için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oaxaca, Mexico \t Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Cǽgas \t Tuşlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostólionAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norþweg \t Kuzey Kore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / East ParáBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Robinson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t Simge yüklenirken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Cove Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Gorgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TemizleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gerím channela \t Sayfa Sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Victoria, Australia \t LearmonthCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t Junction CityCity in Kansas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Kattowitz \t Katima MuliloKattowitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t Oluştu_r"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Portugal \t AzoresPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t Ponca CityCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ç_alıştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Aktau \t AlmaataAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Eskiye dönStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t PohickCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_NeseStock label \t _HayırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Manitoba, Canada \t MelfortCity in Manitoba, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz URI"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Mississippi, United States \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Yazdırmaya hazırlanıyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t Ay Değişimi Yok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t BMP dosyasını kaydetmek için bellek ayrılamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekranı Terketgo to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Redwood ŞelalesiCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Leesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Batı ZamanıAustralia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Burrows Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t HebbronvilleCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Davis İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Connecticut, United States \t New HavenCity in Connecticut, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t Resim türü '%s' desteklenmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Geniş Biçimpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 9x11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YukarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppanColor name \t _HarmanlaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc \t Nordholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t CharlotteCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Anholt Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Sekmekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Newburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Esckeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Albert LeaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t Soda SpringsCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _Sıfır genişlik alanı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Portlaoise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AshgabatAsgabat \t VanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "File System \t Dosya ismi dönüştürülemediFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t LawrenceCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t LeevilleCity in Louisiana, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste híehþu \t Sabit yükseklik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t AshevilleCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label, media \t _KaydetStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "next songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t MariettaCity in Illinois, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende: \t _Klasör içinde oluştur:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Albion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Dingwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Kişisel Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Mektuppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t DillinghamCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ö_zelliklerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Gréne: \t _Yeşil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Burrows Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Pixbuf oluşturulamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Simge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Openian Stede \t _Yön:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (Yancowinna, NSW)Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Myanmar \t UlanbaturMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%.1f K \t %.1f KB"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %u \t Kağıt Başına Sayfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Council BluffsCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Jinan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc10 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t a2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Boşlukkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM Sağdan sola işa_retleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t WayneCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t CharlottetownCity in Prince Edward Island, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t Falls CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t Birleşik Arap EmirlikleriAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KalınStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Beddford \t Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ǽmtig \t Boş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin geçirgen üstü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Engellenme sebebiprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungesíene \t Görünmez karakter kümesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICNS resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "OlsnitzMuraszombat \t MuroranOlsnitzMuraszombat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Pampa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Birincil simge balon metni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_StæfgecyndStock label \t B_ağlanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Washington, United States \t BremertonCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _SilStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Midlands, United Kingdom \t MidlandsCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Aigen \t AvusturyaAigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t BarrettsCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t MoldovaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t SussexCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t CampoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Gan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc3 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Bu pencere için simge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ü_stüçiziliStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t BemidjiCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Portugal \t PortekizPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Norþweg \t Northway"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adac \t Ada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Якутское времяRussia \t Irkutsk TimeЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _UygulaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Samoa \t CezairSamoa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sciftendas \t Klasörler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Níwe Sciftend \t _Yeni Klasör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd \t Yazıtipi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Neuburg \t MunichNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "RiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Showa İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Garland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Girintiyi ArttırStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc9 zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Brasília TimeBrazil \t BrezilyaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Nelspruit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Metafile yüklenemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t XPM resminin yüklenebilmesi için bellek ayrılamıyor"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Kiribati \t Gilbert AdalarıKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Namapaper size \t asme_fpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RomeRomaCity in Italy \t RiminiRomeRomaCity in Italy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adac \t Adiake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t KaiserCity in Missouri, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Shindand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Moundou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t FloraCity in Illinois, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fæst wídu \t Sabit sürgü boyutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_TopStock label \t _DurdurStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Başlangıç klasörü tespit edilemediStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t Simge İsmi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "HavanaLa Habana \t GuantánamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Borden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Broughton Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t Boş ise gizle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Simge yükleme başarısız"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t RoseburgCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _EğikStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Batna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Kişisel Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnes hæfþ ungóde wíde and/oþþe híehþe \t Resim geçersiz genişliğe ve/veya yüksekliğe sahip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin matlığı, 0'dan 1'e kadar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t PellstonCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t LihueCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Utah, United States \t Salt Lake CityCity in Utah, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t PTY boyutu ayarlanırken hata: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t KankakeeCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Abbotes ford \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t Konum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aomen / 澳门City in Macau \t LüksemburgAomen / 澳门City in Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t WrangellCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t ColumbiaCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Beddford \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t MenaCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, no DST (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkeMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðrefast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MakauDangzai / 氹仔"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Cǽgas \t Tuşlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Reichenberg \t LiberalReichenberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím \t XPM dosyası geçersiz sayıda renk içeriyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Avrupa edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in San Marino \t ApiaCity in San Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Formago to the last pageStock label, navigation \t İ_lkgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Topgo backStock label, navigation \t Ü_stgo backStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Micronesia \t Line AdalarıMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t UyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Johnston Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Torrington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t ButesCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t EnidCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Armor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Калининградское времяRussia \t Mainland PortugalКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Sciftendnama: \t _Klasör ismi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "TurinTorino \t TriesteTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Fasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Géar \t Yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t NorwoodCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t KimballCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD lácan gebann \t Palm eş zamanlandırma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t Plymouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t EscondidoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Central Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Timur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RAS onlícnes hæfþ uncúþ cynn \t RAS resmi bilinmeyen bir türe sahip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t AuburnCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Başlangıç klasörü tespit edilemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "ypad \t ydoldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Artesia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Breslau \t WrigleyBreslau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t Steamboat SpringsCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t AltonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrel \t Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Камчатское времяRussia \t Magadan TimeКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Sciftendnama: \t A_ltıçizili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe findan þone pæþ \t Arama isteği gönderilemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "marker \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici bitmiş.marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Caribou Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nanzig \t NanchangNanzig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse \t Biteşlem resmi yüklemek için bellek yetersiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon/Burg \t Lagoon Şehri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Akışta atlanamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "play musicStock label, media \t _Duraklatplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t LouisianaCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "The People's Republic of \t ŞiliThe People's Republic of"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ciricweall \t Kimball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Yukarıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Hattiesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrelcynn \t Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Красноярское времяRussia \t Omsk TimeКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t AllianceCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t 'Adan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t CozumelState in Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Eastern CongoAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe portCity in California, United States \t FreeportCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norþweg \t North Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "gesíenelic \t görünür"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Helmcken Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Santa FeCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _BaşlangıçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "天津City in Tianjin, China \t Taiyuan天津City in Tianjin, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Huntington BeachCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t İzlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Céos Stæfgecynd \t Bir Yazıtipi SeçinStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Montana, United States \t DrummondCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwe \t _Sonraki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftere \t _Dosyalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_EddónStock label \t _Tekrar YapStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "xalign \t xhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Geniş Biçimpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t B_ağlanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nama \t Görev İsmi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Wídu \t Satır bölme genişliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende: \t _Klasör içine kaydet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t VegrevilleCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Agadez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Luxembourg \t ŠiauliaiCity in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t GraftonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %uStock label \t Sayfa _AyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t Portsmouth Harbor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híehþu \t En küçük alt yüksekliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Kirkwall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 6x9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Australia \t TasmaniaState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gerím channela \t Kanal Sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Bennington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Skopje\" is \"Скопје \t SkiveSkopje\" is \"Скопје"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arisona \t Crozon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Faroe Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_OKStock label \t _TamamStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Éagþyrelcynn \t Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Ölçeğin değeri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe findan þone pæþFile System \t Arama isteği gönderilemediFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t CodyCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t WoodruffState in United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t Soldan sağa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t DalevilleCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t LovelockCity in Idaho, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "gesíenelic \t Görünür"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t FiltonCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hæfþ Alpha \t Balon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t VintonCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Resim kodu çözülemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Limburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t Re_nk ismi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Híw Hwéol \t Renk Çemberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppanStock label \t _YapıştırStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Arua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t SallisawCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "play musicStock label, media \t _Duraklatplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GenoaGenova \t AlbengaGenoaGenova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Openian Stede \t D_olgunluk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Silmeyi KaldırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t Kolorado SpringsCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Владивостокское времяRussia \t Yakutsk TimeВладивостокское времяRussia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnesgesceap ungecnáwen \t Resim biçimi bilinmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "DubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Canada \t Prince Edward AdasıState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Ramsar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t Gilbert AdalarıKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Arlington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Kingsport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Sable Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Bennington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "TurinTorino \t CuneoTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t BerkeleyCity in New Hampshire, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc \t Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t RochesterCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hæfþ Alpha \t Balonları Etkinleştir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YazdırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Normal BoyutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Maarianhamina \t Åland AdalarıMaarianhamina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kisangani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t Yazıcı ÖntanımlısıGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t %s için yer imi eklenemedi çünkü geçersiz bir dosya adı."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Tutaç genişliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sonderburg \t SöderhamnSonderburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_StæfgecyndStock label \t _Bağlantıyı KesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t JacksonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Mia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Canada \t TignishState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Mississippi, United States \t Olive BranchCity in Mississippi, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "ne cúðe iernan %s \t %s çalıştırılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "PraguePraha \t OstravaPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t BirchwoodCity in Alabama, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Qingdao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t Flesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sarre \t SaarbrückenSarre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t RomeCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Yazıcı Ö_nizlemeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gerím channela \t En son kullanılan dosyaların azami yaşı, gün olarak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Bir resim veri atomu bulunurken başarısız olundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "input method menu \t Sisteminput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stæfgecynd \t Tamamlandı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t QTIF atomu okunurken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GIF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Arviat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Belgedeki sayfa sayısı."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Yazım DenetimiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t Hot SpringsCity in Virginia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Beffert \t Belfast/CityBeffert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t SouthamptonCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Norway House"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Faulkner Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "marker \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici bitmiş.marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t PlymouthCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t La VerneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t Grup Kimliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge x pípan \t Sinyal borusu oluştururken hata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t Las CrucesCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t AstoriaCity in Oregon, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Warnung \t Sayfa Sıralaması"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðre \t S_ağ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Davis İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt PCX onlícnesgesceap \t PCX resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Mountain Time \t Mountain TimeMountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Московское времяRussia \t Kaliningrad TimeМосковское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t PlattsmouthCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc1 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Agra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t EsthervilleCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t Resim genişliği sıfır"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "right-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t LewistonCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Bul ve _DeğiştirStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Sciftendnama: \t _Klasör ismi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t NorfolkCity in Virginia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t HarrisburgCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Etkin öğe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t GreensboroCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Dakota, United States \t BrookingsCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t WiseState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Bonilla Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t MuncieCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aktau \t AlmaataAktau"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Midlothian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Kaldırılacak Gdk hata ayıklama imlerikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Preston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Ses49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Spain \t Mainland SpainSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t NanticokeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t hagaki (kartpostal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ágen \t Angers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Baja California SurState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (South Australia)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Poza Rica \t Piedras NegrasPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Sachsen \t SaarbrückenSachsen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adac \t Adak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t TreeView Modeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "identified coding system \t Geçersiz NRC haritası '%c' ayarlanmaya çalışıldı.identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t MéridaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Atlantic TimeAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%.1f G \t %.1f GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnescranic '%s' næfþ giefa \t Resim dosyası '%s' hiç bilgi içermiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stæfgecynd \t _Bağlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t Kağıt Başına Sayfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t HawthorneCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _DurdurStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HámStock label \t _BaşlangıçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in West Virginia, United States \t Point PleasantCity in West Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr (%s) in wendunge giefa cilde, wearð gefeallen \t Alt süreç için veriyi çeviriken hata (%s), bırakılıyor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Panamá \t Filistin TopraklarıPanamá"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Micelnes \t Boyut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %uNumber format \t Sayfa %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Myanmar \t MozambiqueMyanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Châlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norþweg \t Northrup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t IrvingCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Spain \t Kamchatka TimeSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t Simge yüklenirken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Éagþyrelcynn \t Sıralama Türü"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Astana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Solomon Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %sFile System \t %s bağlanamadıFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "HavanaLa Habana \t GuantánamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t DrummondCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Acron \t Bron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BrusselsBruxellesBrussel \t BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Germany \t BavariaState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t ClemsonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Mingaladon"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Ondangwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t SandwichCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t BeatriceCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio de Janeiro, Brazil \t Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Lampang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Yucatán, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t AstoriaCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Uummannaq \t Thule AFBUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t Brasília TimeState in Brazil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adac \t Arak"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t BloomingtonCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A8paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Céos Stæfgecynd \t Bir Yazıtipi SeçinStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North East England, United Kingdom \t DishforthCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Campos"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Mawson StationAntarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Woodland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Greenland \t Central MongoliaGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t Falkland Adaları (Malvinas)City in Falkland Islands (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _DisketStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Chile \t BalmacedaCity in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t NashuaCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Vasa \t UttiVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin başlangıç pozisyonu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "yalign \t yhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Spain \t İspanyaSpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Veri oluşturuluyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Belarus \t ParagonCity in Belarus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Åbo \t TampereÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BakuBaki \t ZeltwegBakuBaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alamosa \t Ramona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt ypad \t y doldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Küçük Fotoğrafpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Scéawian for óðrum sciftendum \t Diğer klasörler için _gözat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BakuBaki \t AzerbaycanBakuBaki"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Éagþyrelcynn \t İleti Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Paper Source \t Kısa Köşe (Ters)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "United States \t Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Resül-HaymeSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesíenelic \t Görüntülenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz dosya adı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Yazdırma zamanıCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Владивостокское времяRussia \t Yakutsk TimeВладивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Agana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t AnnistonCity in Alabama, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kitzingen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Faturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Eoforwíc \t New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BangalorBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Tablodaki satır sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Vagar/Sørvåg \t VršacVagar/Sørvåg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold Avrupapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt x-align \t x-hizalama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Mingaladon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "previous songStock label, media \t _Oynatprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t San MarcosCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "onswitch \t _Uzaklaştıronswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t \"%s\" klasör adı, dosya isimlerinde izin verilmeyen karakterler içeriyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Ludington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB3paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Hessen \t HamburgHessen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t TaylandBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM Sağdan sola işa_retleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Portland NEXRAD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North East England, United Kingdom \t StavertonCity in North East England, United Kingdom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _Sıfır genişlik alanı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Montana, United States \t MissoulaCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t Resim akışına yazılırken hata"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t edppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Níwe Sciftend \t Yeni Klasör"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "RiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t BostonCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YakınlaştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Moanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Panamá \t RivasPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t DothanCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Programın web sitesine olan bağ için URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hámkeyboard label \t Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen Yazıcı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "IPA \t EKRAN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Durumun insan tarafından okunabilen tanımlaması"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t Green BayCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Showa StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Analalava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tasmania, Australia \t Forest HillCity in Tasmania, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in settunge PTY micelnesse: %s. \t PTY boyutu okunurken hata, öntanımlı değerler kullanılıyor: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brünn \t BrnikBrünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Little PrairieCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Bléo \t Renk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Pola \t PukaskwaPola"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t Caps Lock tuşu açık"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Thüringen \t Thunder Bay IslandThüringen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ Seçeneklerini Gösterpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t KoloradoCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Mónaþ \t Ekran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc6 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Birincil simge ismi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Warnung \t Hazırlanıyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Atlantic Time \t Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Rothera Araştırma İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Bu pencere için simge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Cuba \t HolguínCity in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / East ParáBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Malaysia \t TawauCity in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t İskoçyaCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Æppeltún \t Wahpeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "next songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t FlintCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t kahu Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t %s görevi #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t HibbingCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "TangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t CordovaCity in California, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp \t Resim desteklenmeyen bpp'ye sahip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tennessee, United States \t ClarksburgCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t SturgisCity in Arkansas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Central Time, no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t Klasör indeksi yazılırken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Baja California Sur, Mexico \t IxtepecCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t GeorgiaCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t QTIF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Bu pencere için simge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Pixbuf oluşturulamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Rexburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t ElizabethtownCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Ermenistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "recent menu label \t Bilinmeyen öğerecent menu label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Uummannaq \t Áyios AthanásiosUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 2 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t GuamCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MaleMaale \t MaldivlerMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t NapervilleCity in Florida, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Coco Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t HefeiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Openian \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "San José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t Buckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Tam _SığdırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t Grand PrairieCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM Soldan sağa işar_etleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Eddónkeyboard label \t _Kaydetkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Wilmington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 1 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Vigan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t Klasör yerel olmadığı için değiştirilemiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t Klasör indeksi yazılırken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Homekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "FrignungStock label \t SoruStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan S_ciftend \t _Klasör Oluştur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Ørland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Binga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t EmmonakCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungesíene \t Görünmez karakter kümesi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt x-align \t x-hizalama"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Dosya seçilemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Yazıcı Ö_nizlemeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 \t XPM dosyasının resim genişliği <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t Lone RockCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stæfgecynd \t _Bağlantıyı Kes"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gebann: \t K_omut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 6x9 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICNS resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt ANI onlícnesgesceap \t ANI resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Postfix Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Botm \t _Alt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híw: \t _Doygu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ç_alıştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:mm \t Renk Seçimipredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _EvetStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t TuxtlaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Abadeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ Seçeneklerini Gösterpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kentucky, United States \t FosstonCity in Kentucky, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Liste temizlenemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ciricweall \t Kidal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gaderung \t Metin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Western Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Dryden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _EkleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Birincil simge balon metni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t HillsvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "重庆City in Chongqing, China \t Chengdu重庆City in Chongqing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe EoforwícCity in New Jersey, United States \t New YorkCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Vanda \t HelsinkiVanda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Adrian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Programın sürümü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t ParaguayCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t Charles CityCity in South Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s bağlanamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Merry Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Winstrekeyboard label \t KP_Solkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TercihlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t DentonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:mm \t Renk Seçimipredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t BellevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Calden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlanıyor...sftp://blahblah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t Seçilen gün (1 ile 31 arasında bir sayı olarak, ya da mevcut şeçilmiş günü kaldırmak için 0)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Írland \t Brier Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t HallockCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t Fort PolkCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Putao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Crozon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningstún \t Stinson"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Simge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Arezzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF resmi kaydedilemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Bachelors Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t EllensburgCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Séo PNM/PBM/PGM/PPM onlícnesgesceapmǽgscír \t PNM/PBM/PGM/PPM resim biçimi ailesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Twifeald (%s/%s)! \t Çift (%s/%s)!"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arisona \t Winona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc5 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gebann: \t _Komut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "wídu \t genişlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t ChengduState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste wídu \t Sabit genişlik"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Norfolk Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Long Point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "VientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' URI'si ile bir öğe bulunamadıthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Palo AltoCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Akıştan okunamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "left-justified textStock label \t _Doldurleft-justified textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t epaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Clines CornersCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Port Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Atlantic Time \t Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t Re_nk ismi:paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kindia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t EugeneCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Rijsel \t LihueRijsel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híw Hwéol \t Renk Çemberi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Santa Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tennessee, United States \t KingsportCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "SofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Awassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t AugustaCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t MenomineeCity in Michigan, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Congo \t Kongo Demokratik Halk CumhuriyetiCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t Bar LimanıCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AT-SPI Nambóc \t AT-SPI Kayıt İşleyici"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "VCD lácan gebann \t VCD çalma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t UvaldeCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana/Incirlíc \t Adana/İncirlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t HoustonCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungewreðod segncynn \t Desteklenmeyen simge türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t Casa GrandeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t kaku2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Solomon Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bucuresti \t Bucaramanga/PalonegroBucuresti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Corcaigh \t Zahedan-e (Yek)Corcaigh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Abingdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t Alt süreçten okunurken hata: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t LawrencevilleCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t SnagCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t MaderaCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Devonport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t %s dosyası açılamadı : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Danmark \t DenisonDanmark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Samoa \t Avustralasya ve OkyanusyaSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t kahu Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Bamberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Dominican Republic \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Wake Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkeMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) \t GIF yükleyicide dahili hata (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t Ifrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Arlingtún \t Ludington"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc6 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t K_esStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Abadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "VeniceVenezia \t TorinoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Songo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C7paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Danzig \t GaziantepDanzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t KingsvilleCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Acron \t Akron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Perryton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t QingdaoState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Miscellaneous \t Ön-filtreleme yokMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "NurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Two Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t IllinoisState in United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Başlık yazılırken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GenevaGenève \t BaselGenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Vostok İstasyonuAntarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Nese \t Ş_imdi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t _YapıştırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t SoruStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action description \t Ses seviyesini azaltırAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t MekoryukCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YapıştırStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Agadez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t North BendCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GenoaGenova \t FrosinoneGenoaGenova"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t Resim '%s' yüklenemedi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Earlton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t BartlesvilleCity in Oklahoma, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t AracajuState in Brazil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fagernes \t Varennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t Yazıcı ÖntanımlısıGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt XPM onlícnesgesceap \t XPM resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Satna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc ÍegBrasília TimeBrazil \t Wake AdasıBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Super Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t TorreónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portugal \t GMT/ISTPortugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Ters dikeyStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Simge ismi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Châlons \t CherbourgChâlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftere \t Dosya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Tanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Kongo, Demokratik Halk CumhuriyetiDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t Samara TimeЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Montana, United States \t ShreveportCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Crescent CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t AvustralyaAustralia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Pelly Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t oufuku (cevap kartpostalı)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Simge ismi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "calendar:YM \t İşlenmeyen etiket: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t İsim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t Geçici dosya okumak için açılamadı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t Alt süreçten okunurken hata: %s."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "België \t BelarusBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Angoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t AlpenaCity in Alaska, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t PNM resminin yüklenebilmesi için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Timmerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Niedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "gesíenelic \t Görünür Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Airlake"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arcansas \t Port Aransas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Top \t Ü_st:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Newberry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold Alman Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tódæg \t Bugün"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Italia \t Stanley"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Tablodaki sütun sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (Northern Territory)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t London"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Monarch Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Stock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Kengtung"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t EMF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t OmakCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t '%s' simgesi tema içinde bulunmuyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Angle InletCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Boşlukkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t EffinghamCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t DarlingtonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "SofiaSofiya \t PlovdivSofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nanzig \t NanchangNanzig"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MakauDangzai / 氹仔"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICO resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Micronesia \t Micronesia, Federated States ofMicronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama is tó lang \t İsim çok uzun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Quartopaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t BarajasCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gebann: \t Kom_ut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Toronto Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t ClarionCity in Iowa, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Midland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Sabit diskStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici azalmış.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oklahoma, United States \t GuymonCity in Oklahoma, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t klavye komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Normal BoyutStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Shindand"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Yazıtipi seçim penceresinin başlığı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "KievKyyiv \t KharkivKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc5 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Qingdao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Wadena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kisangani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Doğu ve Güney Doğu İngiltereCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t Gambier AdalarıWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t BeaufortCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Tümünü SeçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t LucknowMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wyoming, United States \t WorlandCity in Wyoming, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t İşlemin görsel belirtisini sağlarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Jask"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Írland \t Ifrane"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t Yeteri kadar boş bellek yok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stettin \t SyrosStettin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Geférnesbóc \t Erişilebilirlik Kaydı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t IthacaCity in New York, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Danmark \t Côte d'IvoireDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Athalassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppan \t _Harmanla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adac \t Arak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Yap / ChuukmainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Bícniendpaper size \t Index 3x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Querétaro, Mexico \t Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adrar \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cochin \t JammuCochin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BhavnagarBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t ElwoodCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HíwColor name \t RenkColor name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "MaleMaale \t MaldivlerMaleMaale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t İ_ptalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hotan \t HesseHotan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "identified coding system \t Geçersiz NRC haritası '%c' ayarlanmaya çalışıldı.identified coding system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Castel \t Newhall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yazıcının konumu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t oufuku (cevap kartpostalı)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint AnthonyCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %u \t _Sayfalar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici azalmış.Developer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "BelgradeBeograd \t SırbistanBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t South CarolinaCity in South Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 9x11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "(ungecnáwen) \t (bilinmiyor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t QTIF atomu okunurken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "København \t Cop UpperKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t HydaburgCity in Alaska, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GdkPixdata biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe fundenland \t Newnan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t Mato GrossoState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bolivia \t TarijaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Postfix Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t PageCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sciftereleft-justified textStock label \t _Doldurleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New York, United States \t SyracuseCity in New York, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Canada \t TaloyoakState in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s bağlanamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BangorBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t PeoriaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kattowitz \t Katima MuliloKattowitz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nama: \t _İsim:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc \t Nordholz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "WarsawWarszawaCity in Poland \t SzczecinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t SantanderCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t BourgesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t EMF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t SpoffordCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kentucky, United States \t Bowling GreenCity in Kentucky, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t RoxboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Céos Stæfgecynd \t Bir Yazıtipi Seçin"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 11x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Yüklenecek anahtar tema RC dosyasının ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label, media \t Ö_ncekiStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ArisonaState in Brazil \t AmazonasState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t Richlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norþweg \t Northway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Norwalk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Girintiyi AzaltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label, media \t _Geriye SarStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnungprint operation status \t Bekleniyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t GuanajuatoCity in Guanajuato, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t Winter HavenState in United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesíenelic \t Görüntülenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GdkPixdata biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Dö_nüştürStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Bellek ayrılamadı: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Davis StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Port Hope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Italia \t Atalaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t BiarritzCity in France"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Abadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe fundenlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Newfoundland TimeHawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Hanau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t c5 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t FindlayCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BelgradeBeograd \t SırbistanBelgradeBeograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t Rogers CityCity in Georgia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt Sunnanrastere onlícnescynn \t Sun ızgara resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t OceansideCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t Kopyalama _Konumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þéodiscland \t Geraldton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Самарское времяRussia \t Moskova ZamanıСамарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t HomesteadCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Harlan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t _Konum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Alabaster"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aktau \t AlmaataAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Hay NehriCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Folyo sppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Guyana \t ConakryCity in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Western CongoDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t East AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t MeksikaState in Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ICNS resmi okunurken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Wicgetnama \t Parça ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Midlands, United Kingdom \t Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Resmi yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t KiribatiKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GenevaGenève \t BernGenevaGenève"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Scieppan S_ciftend \t _Klasör Oluştur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t Kağıt Boyutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Paper Source \t Kısa Köşe (Ters)Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t BordenCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Başlangıç durumuprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saint Helena \t Saint HelenaCity in Saint Helena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "onswitch \t Aramaonswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Ekrankeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Delaware, United States \t DoverCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t MaineCity in Maine, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Stæfgecyndmicelnes \t Yazıtipi boyu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t '%s' dosyası seçilemedi çünkü geçerli bir yol adı değil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Bekleniyorprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t QTIF başlığı okunurken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t Resim türü şu anda desteklenmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Legalpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t YucatánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Central Time, no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Silmeyi KaldırStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nama \t Simge İsmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Victoria, Australia \t LaraCity in Victoria, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t OrangeCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C10paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t DanvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s dosyası tekrar %s olarak yeniden adlandırılamadı: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t _Temizle"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Bow Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Saint Petersburg \t RybinskSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t MontereyCity in Minnesota, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Beartooth Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Sc_ieppan \t _Hazırlayanlar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "East Timor \t HoniaraEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Камчатское времяRussia \t Magadan TimeКамчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gaderung \t Metin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde toner kalmamış.Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "ne cúðe iernan %s \t %s çalıştırılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Mawson İstasyonuAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecyndmicelnes \t Yazıtipi boyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Dúnekeyboard label \t Aşağıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _HayırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Sierra LeoneCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Biteşlem yüklenemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "progress bar label \t Yeni hızlandırıcı...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ostrau \t OstendOstrau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t FloridaState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gán tó þǽm gewilnodan scriftende, þá hé is ungód pæþ \t %s için yer imi eklenemedi çünkü geçersiz bir dosya adı."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Ankeny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t PensacolaCity in Arizona, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Tutaç genişliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t ChicagoCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr \t Hata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t LeganésCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Frignung \t SoruStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t you4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hæfþ Alpha \t Balonu Var"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Calden"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gebann: \t Komu_t:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arcansas \t Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t MoriartyCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Jersey, United States \t BelmarCity in New Jersey, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Rota Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede: \t Caps Lock tuşu açık"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aigen \t WoomeraAigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Hám \t Ses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t A_zalanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Congo \t KinshasaCongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Dæg \t Gün"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t oufuku (cevap kartpostalı)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Polyarny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portorose \t Porto VelhoPortorose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ǽmtig \t Boş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "KievKyyiv \t KharkivKievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Cook Adaları"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Futuna \t ÉvreuxFutuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t SpringdaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": ". (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t Vientiane. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc1 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Beginkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fantmǽgscír \t Yazıtipi Ailesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kings Koyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t PueblaState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Géar \t Yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t Saint PaulCity in Illinois, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Armor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Aachen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t BenaresBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t Broken BowCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Rota Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t CartersvilleCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t FredericksburgCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Dakota, United States \t South DakotaCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Postfix Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t LakenheathCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t BilgiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t HamiltonCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t tablet komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t HangzhouCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t Sadece yerel dosyalar seçilebilirsftp://blahblah[Tab]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Wallis \t Île FutunaWallis"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Kiribati \t Phoenix AdalarıKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t KingstonCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t BrainerdCity in Minnesota, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_TopStock label \t _DurdurStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Namapaper size \t asme_fpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Birincil simge ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Color channel \t _Değer:Color channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "calendar:YM \t İşlenmeyen etiket: '%s'calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Chile \t Mainland ChileChile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t MaliCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Durango, Mexico \t CuliacánCity in Durango, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Eskiye dönStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_iftendas \t _Klasörler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t iPod eş zamanlandırma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t TorontoCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "GhostScript \t PS seviye 2 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colima, Mexico \t Los MochisCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Terminal Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Santa Cruz \t Porto SantoSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecyndmicelnes \t Yazıtipi boyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t Garden GroveCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t MilanNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Tennessee, United States \t ChattanoogaCity in Tennessee, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_ÞurhsléanStock label \t Ü_stüçiziliStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4 Tabpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Peru \t JuliacaCity in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t ScottsbluffCity in Nebraska, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt PCX onlícnesgesceap \t PCX resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Ceuta and MelillaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saskatchewan, Canada \t SaskatoonCity in Saskatchewan, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Rheinland-Pfalz \t North Rhine-WestphaliaRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t AmmanCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t KinstonCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t MilwaukeeCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Castel \t New Carlisle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sachsen \t Sawyer Air Force BaseSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Birincil simge balon makyajı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Japonya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t GambellCity in Kansas, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t Kopyalama _Konumu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Fiume \t RigaFiume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende: \t _Tümünü Seç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Lisboa \t LiraLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t Torrejón del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t HataStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go downStock label, navigation \t _Gerigo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t Unity VillageCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t AmritsarBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Biorka Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "TashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t CairoCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwepause musicStock label, media \t _Sonrakipause musicStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Yüklenecek anahtar tema RC dosyasının ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Farallon Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t Boş ise gizle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 7x9 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %uStock label \t Sayfa _AyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t SkopjeCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t c5 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São LuísCity in São Paulo, Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Liste temizlenemedikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Engellenme sebebiprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action description \t _Basınç:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adrar \t Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_DúnestígendeStock label \t A_zalanStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gerím channela \t Sütun sayısı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt Targa onlícnesgesceap \t Targa resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_EddónStock label \t _KaldırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Portela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t West-FlandersState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kentucky, United States \t IthacaCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t BogueCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t _Seçim:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_ÚpStock label \t _YukarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Port Clarence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Írland \t Yeşil Ada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Magdeburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t Sayfa %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Solkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Yoron Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' URI'si ile bir öğe bulunamadıthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MilanMilano \t MessinaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Brazil \t TeféState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t Üstünde Geçerken Genişleme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colima, Mexico \t ColimaCity in Colima, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t CulpeperCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Avrupa edppaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Frignung \t SoruStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t _Konum:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t AndersonCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_StæfgecyndStock label \t _BulStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t United States Minor Outlying AdalarıUS Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hof \t Hao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Dominica \t MarigotCity in Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc ÍegCity in Norfolk Island \t Norfolk AdasıCity in Norfolk Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Onlícnesgesceap ungecnáwen \t Resim biçimi bilinmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t AntarktikaAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd \t Yazıtipi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Livingstone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste wídu \t Izgara çizgisi genişliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Tam _SığdırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t RochelleCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Helmcken Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t \"%s\" dosyasının ismi değiştirilirken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Kimball"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Summerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dúnCity in Virginia, United States \t AbingdonCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Simgeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Unrecognized onlícnescranicgesceap \t Bilinmeyen resim dosyası biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t JerezCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "gesíenelic \t görünür"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t MiltonCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Devlet Dairesi Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Acron \t Aktion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt x-align \t Resim"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t GdkPixbufLoader nesnesi oluşturulurken başarısız olundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Winstrekeyboard label \t Solkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "AshgabatAsgabat \t VanAshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Spalato \t Spirit of St. LouisSpalato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende: \t Bir Dosya Seç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yönelebilirin yönelimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnungprint operation status \t Yazdırmaya hazırlanıyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t DansvilleCity in Illinois, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Abadeh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Quebec, Canada \t BeauportCity in Quebec, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Oak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x14paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t FloraCity in South Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Micelnes \t Boyut"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Liste temizlenemedikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Baile Átha CliathCity in Ireland \t CorkBaile Átha CliathCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t MacombCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppanStock label \t _DüzenleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x4paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Níwe \t _SonrakiStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Openian Stede \t _Yön:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Vanda \t VaasaVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MilanMilano \t BresciaMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede:Stock label \t _BilgiStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A0x2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Ouargla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Sağkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t BenaresBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t SirenCity in Wisconsin, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrelcynn \t Pencere Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "LisbonLisboa \t LajesLisbonLisboa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Stede: \t _Etki Alanı:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t AdrianCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Multan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t Seçilen gün (1 ile 31 arasında bir sayı olarak, ya da mevcut şeçilmiş günü kaldırmak için 0)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "HanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Epaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Hartland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t CastlegarCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ireland \t CorkCity in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t Sadece GhostScript yazıtiplerini gömGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Éagþyrel \t Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Central Time (South Australia)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hámburg \t Williamsburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen renk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t ICO dosyasını yüklemek için yetersiz bellek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Norfolk Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t K_esStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc \t Narok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Jinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t SarasotaCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t SedaliaCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go backStock label, navigation \t Ü_stgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Monarch Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t ChandalarCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t TellurideCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híw: \t _Doygu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Bria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t HaysCity in California, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "VientianeViangchan \t BişkekVientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t \"%s\" klasör adı, dosya isimlerinde izin verilmeyen karakterler içeriyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "xpad \t xdoldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe fundenland \t Newfoundland and Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t DelhiCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Idaho, United States \t MorrisvilleCity in Idaho, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Castel \t Newcastle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Australia \t LauncestonState in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nettweorc \t _Ağ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Nuevo LeónState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t LaconCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s' dosyası için bilgiler alınamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "yalign \t yhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t x doldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Dúnekeyboard label \t KP_Aşağıkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Oporto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Alaska"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Rīga \t RifleRīga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gebann: \t _Komut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Montana, United States \t JoplinCity in Montana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t RockfordCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Mason CityCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Arlington Municipal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "File System \t Dosya ismi dönüştürülemediFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %sFile System \t %s bağlanamadıFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Marion Island"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Program ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Uummannaq \t Áyios AthanásiosUummannaq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %u \t _Sayfalar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t YatayStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Frignung \t Çözünürlük"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "gesíenelic \t Görünür"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t McMurdo İstasyonu (Yeni Zellanda Saati)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hæfþ Alpha \t Alfa var"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A1x4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Akış için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t KiribatiCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kiribati \t Phoenix AdalarıKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Bayern \t Baden-WürttembergBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Isle of Man \t ShannonCity in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t South Lake TahoeCity in California, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Frignung \t Çözünürlük"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Kirkwall"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gemearr in rǽdunge fram cilde: %s. \t Oğul süreçten okunurken hata: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Uygulama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t Fort Walton BeachCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t San José del CaboState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Beddford \t New Bedford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gebann: \t Komu_t:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Pratt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "San José \t San JoaquínSan José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abbotes ford \t Abbotsford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Porto \t Opelika AirportPorto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t Valcartier StationCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Atbara"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t _Durdur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Arwi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Fagernes \t Payerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gerím channela \t Son kullanılan dosyaların sayısı"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Brünn \t BrnikBrünn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Hám \t Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KapatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "File System \t Yol mevcut değilFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Konstanz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Bu pencere için temalı simgenin ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t DL Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Scotland, United Kingdom \t SharjahCity in Scotland, United Kingdom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Cook Adaları"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t North Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t İ_lkgo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Norveç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híw \t _Kapat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abbotes ford \t Båtsfjord"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A3x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Beijing, China \t TemucoCity in Beijing, China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KaydetStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt XBM onlícnesgesceap \t XBM resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South and South West England, United Kingdom \t Middle WallopCity in South and South West England, United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Fantmǽgscír \t Yazıtipi Ailesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "progress bar label \t Yeni hızlandırıcı...progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t Yatay hizalama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in British Columbia, Canada \t Nanoose BayCity in British Columbia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Åland AdalarıDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc \t Narok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t DyersburgCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (New South Wales)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Dúnego forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Orléans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Color name \t OrtaColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "BrusselsBruxellesBrussel \t BiersetBrusselsBruxellesBrussel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yazıcının ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge x pípan \t Sinyal borusu oluştururken hata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Bachelors Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Rothera Research StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C9paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Faturapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Mouila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Vermont, United States \t Saint JohnsburyCity in Vermont, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tramet %u \t Kağıt Boyutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "nouvelle\", (\"new\"), and the first \"e \t Nouasseurnouvelle\", (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t İ_leriStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Céos híwe \t Bir Renk Seç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Якутское времяRussia \t Irkutsk TimeЯкутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t _Geriye Sarkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Jersey, United States \t Mount HollyCity in New Jersey, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnescranic '%s' næfþ giefa \t Resim dosyası '%s' hiç bilgi içermiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t BelfastCity in East and South East England, United Kingdom"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 11x12paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Baja California Sur, Mexico \t Baja California SurCity in Baja California Sur, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Basel-Mulhouse-FreiburgBâle-Mulhouse-FribourgBasel-Mülhausen-Freiburg \t BascoBasel-Mulhouse-FreiburgBâle-Mulhouse-FribourgBasel-Mülhausen-Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t PuvirnituqQuébecCity in Quebec, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nama \t Grup Kimliği"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "xpad \t xdoldurma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t KamboçyaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Midlothian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Africa \t Afrika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Germany \t WürzburgState in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "xalign \t xhiza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Vermont, United States \t BenningtonCity in Vermont, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Andapa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t MillinocketCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WMF resim biçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t FanFold USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t LadysmithCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Andong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MunichMünchen \t LandsbergMunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t FallonCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Taipa"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Bayern \t BauruBayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Delaware, United States \t GaylordCity in Delaware, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t HancockCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t McMurdo İstasyonu (Yeni Zellanda Saati)Antarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Gough Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Wídu oþþe híehþu TIFF-onlícnesse is náht \t TIFF resminin genişlik veya yüksekliği sıfır"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Apaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "HanoiHa Noi \t Da NangHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t Ay Değişimi Yok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Köslin \t KostiKöslin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_OpenianStock label \t _AçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Juárez \t MéxicoJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Western Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Tengah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Wadena"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GIF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t DurangoCity in Colorado, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Pixbuf'taki satır sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AfricaRegion \t AfrikaRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kinana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 2 olarak dönüştürGhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Port Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz XBM dosyası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t ChildsCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t MontgomeryCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 7x9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t GlencoeCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t AnhuiState in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t MonterreyState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nebraska, United States \t ChadronCity in Nebraska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Saint Petersburg \t ChelyabinskSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t QTIF başlığı okunurken başarısız olundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _KaldırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Yeni ZellandamainlandNew ZealandMainland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t QuanticoCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t PNM resminin yüklenebilmesi için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Altgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Twifeald (%s/%s)! \t Çift (%s/%s)!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Yazdırma görevinin başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t ToledoCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t Knob NosterCity in Iowa, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Vagar/Sørvåg \t VršacVagar/Sørvåg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t Dosya ismi \"%s\" olarak değiştirilirken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Yazdırılıyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híwpaper size \t Folyopaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aigen \t AvusturyaAigen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 7x9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 \t XPM dosyasının resim genişliği <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t a2 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t JB8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Séo fæste wídu \t Sabit genişlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Géar \t Yıl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t Saint CloudCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t Junction CityCity in Alaska, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t RA0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Region \t ZimbabveRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ágen \t Agen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Palmer İstasyonu (Şili Saati)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nippon \t Calapan"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Bonilla Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Hinderkeyboard label \t _Gerikeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıpredefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t kahu Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in China \t ShandongState in China"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C7/C6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Weno Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kentucky, United States \t GilmerCity in Kentucky, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Antarctica \t Vostok StationAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t Liste temizlenemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Panamá \t Filistin TopraklarıPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Mexico CityState in Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 6x9 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t GIcon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Wisconsin, United States \t BoscobelCity in Wisconsin, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Cyningesmann \t Kigoma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Farallon Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t GIF okunurken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Danmark \t PragueDanmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t NîmesCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t Terre HauteCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t PampaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama is tó lang \t İsim çok uzun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Hızlandırıcının düzenleyici maskesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t BujumburaPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t OrléansCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Loreto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t MobileCity in Alabama, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "_Nettweorc \t _Ağ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "OrlandSachsen \t SaarlandSachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Poza Rica \t MinatitlánPoza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Mexico CityMéxico \t Distrito FederalMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AlascaMountain TimeUnited States \t Alaska TimeMountain TimeUnited States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t b-pluspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nevada, United States \t ElkoCity in Nevada, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t KatarDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Sekmekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ǼmtigAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Guatemala \t HagåtñaCity in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Belgedeki sayfa sayısı."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Mouila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t ElwoodCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Port Alberni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Casey İstasyonu (Batı Avustralya Saati)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CD ábeornan gebann \t Dosya yönetici komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Pencerenin yardım düğmesi."} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Küçük Fotoğrafpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Orly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t SaginawCity in Michigan, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Gaderung \t Metin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "WarsawWarszawaCity in Poland \t SzczecinWarsawWarszawaCity in Poland"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungesíene \t Görünmez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t LebanonCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híw:Color channel \t _Doygu:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Wrightstown"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "TiranaTiranë \t KabilTiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe port \t Newport Beach"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Juárez \t ChihuahuaJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x15paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "上海City in Shanghai, China \t Sanya上海City in Shanghai, China"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s' için bilgi alınırken hata: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Acron \t Bron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "DVD lácan gebann \t DVD çalma komutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11) \t Seçilen ay (0 ile 11 arasında bir sayı olarak)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Sciftendnama: \t _Kullanıcı Adı:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Binding and finishing \t RenkBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Norveç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Nordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t RocklandCity in Maine, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t SoldotnaCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t '%s' klasörü oluşturulurken hata: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t x doldurma"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Middland \t Miscou Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t %s görevi #%dprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Kiribati \t KiribatiKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Níwe Burg \t Newbridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t Pixbuf'taki satır sayısı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t StillwaterCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Ord"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t MelbourneCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portugal \t AzoresPortugal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "GhostScript \t Sadece GhostScript yazıtiplerini gömGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t Tel AvivCountry"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "SanaaSan'a' \t SaadaSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt PNG onlícnesgesceap \t PNG resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A2x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t TuscanyFlorenceFirenzeCity in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norweg \t Norman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "American Samoa \t PitcairnAmerican Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Warnung \t UyarıStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t _Oynat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (Hawaii Time)US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tramet %uNumber format \t Sayfa %ucalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Slesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "TurinTorino \t TriesteTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Иркутское времяRussia \t Krasnoyarsk TimeИркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t BombayCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t Ay Değişimi Yok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kingman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Neuburg \t MünsterNeuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_ÚpástígendeStock label \t A_rtanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action name \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Mexico CityMéxico \t MexicaliMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Resül-HaymeSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ísland \t İzlanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Etkin öğe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Casey Station (Western Australia Time)Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Super Bpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Bağlantıyı KesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in San Luis Potosí, Mexico \t San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t hagaki (kartpostal)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn \t Arkaplan renk ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ErieCity in Pennsylvania, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t GlendaleCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t VigieCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alabama \t Aqaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Parçanın üstüne eklenecek doldurma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s \t '%s' dosyası yazmak için açılamıyor: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "PrahaPrag \t Prachuap KhirikhanPrahaPrag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t PCX görüntüsü için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Veri gönderiliyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t WadesboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t RA2paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Portorož"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ontario, Canada \t UpsalaCity in Ontario, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Tasmania)Australia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Æppeltún \t Appleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t VernalCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t ManassasCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Manitoba, Canada \t GimliCity in Manitoba, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Iowa, United States \t BoiseCity in Iowa, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nunavut, Canada \t EstherCity in Nunavut, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maine, United States \t FryeburgCity in Maine, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "United States \t Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arizona, United States \t GilbertCity in Arizona, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Sanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Paros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t FanFold Alman Resmipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "East Timor \t TaylandEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Yazım DenetimiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Lundon \t Lion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "input method menu \t Sisteminput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Minnesota, United States \t MinneapolisCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t ParsonsCity in California, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Aden \t Adler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stæfgecynd Cyre \t Yazıtipi Seçimi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A4x8paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ural'sk \t AstanaUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kigoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t DeKalbCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 12x19paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Veri gönderiliyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (New South Wales)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlanıyor...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc \t Nootka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A1x3paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "GemearrStock label \t HataStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan S_ciftend \t _Klasör Oluştur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t GoldsboroCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t PauseStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Híehþu \t Simge Parlaması"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "België \t BelarusBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Yüklenecek tema RC dosyasının ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Mexico, United States \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Simge temasından simgenin ismi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana/Incirlíc \t Adana/İncirlik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Renk seçim penceresinin başlığı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Michigan, United States \t Grand PrairieCity in Michigan, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Louisiana, United States \t Alexander ŞehriCity in Louisiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt gecorene géar \t Seçilen renk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t A_rtanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abban dún \t Alindao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alaska, United States \t Port HeidenCity in Alaska, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Missouri, United States \t Vero BeachCity in Missouri, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt ypad \t y doldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Æppeltún \t Apolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Æppeltún \t Elberton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Broughton Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Belgium \t ElsenbornState in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Orland \t Saarland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t ChişinăuCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Pressburg \t BrasíliaPressburg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ungód XBM cranic \t Geçersiz dosya adı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrel \t Pencere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Region \t Ho Chi Minh CityRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A5paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t '%s' simgesi tema içinde bulunmuyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t NîmesCity in France"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Brevoort Adası"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t %% %dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "nouvelle\", (\"new\"), and the first \"e \t La Serenanouvelle\", (\"new\"), and the first \"e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _Tam EkranStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc10 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t Soldan sağa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Colorado, United States \t CarbondaleCity in Colorado, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Pelly Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "The Hague's-Gravenhage \t RotterdamThe Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Bu pencere için temalı simgenin ismi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Éagþyrelcynn \t İleti Türü"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híred: \t _Aile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HíwStock label \t _RenkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _TemizleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Micelnes \t Boyut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "predefinito:mm \t Özel boyutpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Batı KongoDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _YeniStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Harbour BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Norfolc Íeg \t Adak Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "DubaiDubayy \t FüceyreDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Stede:Stock label \t BilgiStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "French Polynesia \t Tahiti / Adalar TopluluğuFrench Polynesia"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t A5 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ciricweall \t Kidal"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t B6/C4paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4 Extrapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Ytri-Njarðvíkআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Laibach \t LiègeLaibach"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Segn \t Simgeler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action description \t Rengin parlaklığı.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Yorkton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HíwStock label \t _KapatStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Accelerator \t Kapalı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nouvelle-Calédonie \t Netherlands AntillesNouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc7 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arisona \t Arorae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bolivia \t CochabambaCity in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ne cúðe iernan %s \t %s çalıştırılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Danmark \t DenisonDanmark"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t Önbellek dosyası yazılırken başarısız olundu: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oregon, United States \t PlacerCity in Oregon, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Australia \t Eastern Time (Victoria)Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nordrhein-Westfalen \t North PointNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Carolina, United States \t FlorenceCity in South Carolina, United States"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Abban dún \t Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Adana \t Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Color channel \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Spain \t Mainland SpainSpain"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t '%s' dosyası açılamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Hindistanআগরতলা/Agortôla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Oaxaca, Mexico \t Laguna TepicCity in Oaxaca, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Abu DhabiAbu Zaby \t UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Executivepaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in South Dakota, United States \t YeoviltonCity in South Dakota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portesmúþ \t Portsmouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t PerrytonCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Магаданское времяRussia \t Vladivostok TimeМагаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount WilsonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A4x6paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Rothera Araştırma İstasyonuAntarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ICNS dosyası kodu çözülemedi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t jis execpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Hwéol \t Ç_ember:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Portneuf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) \t GIF yükleyicide dahili hata (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Æppeltún \t Alençon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 10x11paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Warnung \t Yazdırmaya hazırlanıyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Alabama, United States \t AtokaCity in Alabama, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Segn þissum éagþyrle \t Simge temasından simgenin ismi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_StæfgecyndStock label \t _YazıtipiStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t Resim türü şu anda desteklenmiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Spain \t Torrejón del ReyCity in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t GhanaCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Massachusetts, United States \t MassachusettsCity in Massachusetts, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _HakkındaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t prc7 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t MazatlánState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Action description \t Özel boyutAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Washington, United States \t Friday LimanıCity in Washington, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Jersey, United States \t Traverse CityCity in New Jersey, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF resmi kaydedilemedi"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t BMP resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t 5x7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "AntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium \t VitsyebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t AntarktikaAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB1paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Çoklu kutucuğun modeli"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Amman"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Ísland \t Flesland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in France \t VeaucheCity in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "SciftereStock label \t _DosyalarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_HelpStock label \t _YardımStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t B9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt x-align \t Resim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Port \t Moroto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Texas, United States \t OdessaCity in Texas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A6paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adana \t Hana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in North Carolina, United States \t FrankfortCity in North Carolina, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t Resim verisini tamponlamak için bellek ayrılamadı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_StæfgecyndStock label \t Dö_nüştürStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Arlingtún \t Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "%s: %s \t Sistem (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Florida, United States \t GageCity in Florida, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Ohio, United States \t MansfieldCity in Ohio, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t FlippinCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in United States \t WisconsinState in United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG 2000 resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Portland \t Hollanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t DublinCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Königsberg \t KalijatiKönigsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Miscellaneous \t Ön-filtreleme yokMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Maryland, United States \t Saint Marys CityCity in Maryland, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t cpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t Akış oluşturulamadı: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Sc_ieppanAction name \t _DüzenleAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Alasca \t Alva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningesmann \t Kitzingen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t %s dosyası açılamadı : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t A0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Georgia, United States \t Du BoisCity in Georgia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc1 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazil \t East AmazonasBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Hampshire, United States \t LeadvilleCity in New Hampshire, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Nama \t İsim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt xpad \t Yatay doldurma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Kyzylorda \t QostanayKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Veri oluşturuluyorprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "centered textStock label \t A_tlacentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t _DizinStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Cyningstún \t Ludington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Arkansas, United States \t HarrisonCity in Arkansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t C6/C5paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "print operation status \t Tamamlandıprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t SRA2paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t Oluşan GIF resim boyutu sıfır"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Virginia, United States \t FarmvilleCity in Virginia, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Nese \t _HayırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Scieppan in _sciftende: \t _Klasör içinde oluştur:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Bermuda \t BermudaCity in Bermuda"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t C0paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Híred: \t _Aile:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Antarctica \t Davis StationAntarctica"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Adac \t Cardak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "HavanaLa Habana \t GuantánamoHavanaLa Habana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Çı_kStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New Mexico, United States \t ClovisCity in New Mexico, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Altların sekmelerinin genişletilmesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Breslau \t WrigleyBreslau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t Klasör yerel olmadığı için değiştirilemiyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Openian Stede \t D_olgunluk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aden \t Aydın"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Aktobe \t AqtauAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t Seçilen gün (1 ile 31 arasında bir sayı olarak, ya da mevcut şeçilmiş günü kaldırmak için 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Gesíenelic \t Görüntülenebilir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t BillundCopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB9paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Country \t BinderslebenCountry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in New South Wales, Australia \t Forest HillCity in New South Wales, Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Seychelles \t CascadeCity in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Stock label \t Girintiyi ArttırStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Kostanay \t QaraghandyKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "Middland \t Madang"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t 10x13paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre ve MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Illinois, United States \t SavannaCity in Illinois, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t prc3 Zarfpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "RiyadhAr Riyad \t RafhaRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 \t XPM dosyasının resim yüksekliği <= 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Kansas, United States \t HusliaCity in Kansas, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "_Swíðre \t _Sağ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "State in Mexico \t Distrito FederalState in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "TangierTanger \t RabatTangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Cuba \t HolguínCity in Cuba"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "paper size \t FanFold Avrupapaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Красноярское времяRussia \t Omsk TimeКрасноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t Küçük Fotoğrafpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Norfolc Íeg \t Flag Adası"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ang - tur", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlanıyor...sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Eastern Time \t Doğu SaatiEastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ÍslandCity in Minnesota, United States \t BucklandCity in Minnesota, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "VeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "City in California, United States \t FairchildCity in California, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t QTIF resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Indiana, United States \t KokomoCity in Indiana, United States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "Céos Stæfgecynd \t Bir Yazıtipi Seçin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _Sıfır genişlik alanı"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ang - tr", "text": "City in Cayman Islands \t Cayman AdalarıCity in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Þæt Targa onlícnesgesceap \t Targa resim biçimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "paper size \t JB7paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - tr", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t \"%s\" klasör adı, dosya isimlerinde izin verilmeyen karakterler içeriyor"}