{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фенын Mythbuntu ӕнӕ сывӕрынӕй \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын LTSP сервер \t Installa unu server LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ривад \t Iscàrriga gratis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Edubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахӕм гӕнӕн ис ӕмӕ ӕрцыдис приложенийы рӕдыд. Фехъусын кӕ уыцы рӕдыды тыххӕй ацы сыфыл https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Sa càusa podet èssere istada de un'errore de installatzione. Pro praghere, cumpila su formulàriu de sos errores in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы сахат \t Ùrtima ora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Клавиатурӕйы фыссыны хуыз: \t Sistema de mètodu de intrada de sa tastiera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хатыр, ды цы агурдтай, уый дзы нӕй \t Non b'at perunu archìviu o cartella chi cuintzidit cun sa chirca tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Китайаг (фæткон) \t Tzinesu (traditzionale)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мауал мӕ фӕрс \t No lu preguntes prus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "цæвиттон \t Esempru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Коммандæ бафыссын \t Realiza unu cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Онлайн \t In sa retza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рахизгæ... \t Essende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕнды дӕ %S сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ? \t A dias cherrer installare %S, pro otènnere prus funtziones e un'atzessu lestru?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы форматӕй спайда кӕнын баиукӕныны экраны ӕмӕ системӕйы бахизӕны. \t Imprea sa matessi optzione de su formadu pro su cumentzu e pro s'ischermada de atzessu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Email адрис: \t indiritzu EMail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауад бахизын \t Errore a s'ora de s'autenticare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Метал \t Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нæзынгæ \t Modu Invisìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕив загрузкӕйы диск \t Càmbia Discu de Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахицæн кæнын... \t Istuda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Брайлы термиал \t Terminale Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Ubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сæрмагонд \t Atzessibilidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Лицензи \t Lissèntzia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Kubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Кусыны станцӕ сӕвӕрын \t Installa una workstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Комдарæн \t Martzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Декабрь \t Nadale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Никӕцы \t Niune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Онлайн нывтӕ \t Fotos in lìnea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иу мӕй размӕ \t Unu mese faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бацагур файлтӕ ӕмӕ папкӕтӕ \t Chirca archìvios e cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Экранӕй фӕрсын \t Letore de ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Видеотӕ \t Vìdeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иууыл бӕрцуат %s \t Capatzidade totale %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æндæр фадæттæ \t Àteras Optziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахицӕн кӕнын \t Istuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕттӕмӕ хизызыны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t Non fait biri su buttone po sa serrada de sa sessione in su menu de sa sessione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Стыр контраст \t Contrastu elevadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы компьютеры тыххӕй \t Subra custa computadora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бӕрӕг нӕма сты ӕвзӕгтӕ кӕдон сты уӕвинаг. Фӕнды дӕ хызӕй базонын сӕ ранымад? \t Su sistema non tenet informatzione subra sas limbas disponìbiles. Cheres proare a fàghere un'atualizatzione in sa retza pro l'otènnere como?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын LAMP сервер \t Installa unu server LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕргъӕвы линзӕты ӕхсӕн. \t Muda intre is ischedas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Китайаг (хуымæтæг) \t Tzinesu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Баффидар кӕнын панелыл \t Acàpia a sa barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Радио \t Ràdio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мидис \t Contenidu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ног ӕвзаджы миниуджытӕ фӕзынджытӕ системӕмӕ ногӕй куы бахизай. \t Sas optziones noas de sa limba ant ant a èssere ativas isceti cando serras sa sessione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "80тӕ \t annos '80"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иу кæныны миниуджытӕ \t Optziones de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иукӕнӕн \t Barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс. \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цырдӕвналӕн \t Lista lestra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕйӕ рахизын... \t Serra sa sessione..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Онлайн аккаунттӕ... \t Accounts in Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг. \t No est istadu possìbile a installare su suportu cumpletu pro sa limba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "1МБ \t 1MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Верси %s \t Versione %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фенын \t Mustra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хъӕзтытӕ \t Giogos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕрӕвӕрд \t Installadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Техно \t Techno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Агур дӕ Picasa-йы нывтӕ \t Chirca sas fotos tuas in Picasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Апрель \t Abrile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "00тӕ \t su 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Июль \t Trìulas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Шрифтытӕ \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дарддæр \t Sighi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Саразын æвæрд копитæ \t Cria Copias de Fianza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нæуæгæй баиу кæнын \t Torra a cumentzare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Музыкӕ \t Àudio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бафысс дӕ коммандӕ \t Iscrie su cummandu tuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕ домы цӕмӕй ногӕй бахизай \t Est netzessàriu torrare a cumentzare sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уӕдтӕр дзы нӕй кукадзӕны ӕйчытӕ Unity-йы \t Non b'at galu ovu de pasca de abrile in Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Альбомтӕ \t Album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Тъæнджы мæй \t Ghennàrgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Лыстæгдзинæдтæ \t Detàllios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын кӕцы равзӕрстай уыцы ӕвзаг. \t No est istadu possìbile a installare su suportu pro sa limba seletzionada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дыццӕг \t Martis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аразæгы сайт \t Situ de isvilupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Пароль: \t Crae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хӕдархайгӕ Dell ногӕй сӕвӕрын \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстан аз \t Ùrtimu annu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сеансы миниуджытӕ \t Optziones de sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕхгӕнын \t Bloca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Соул \t Soul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ног рудзынг бакӕнын \t Aberi una Ventana Noa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Пароль \t Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Къуырисӕр \t Lunis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Камера \t Càmera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын минималон виртуалон машинӕ \t Installa una màchina virtuale minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Балхæнын \t Còmpora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Текст ивæн \t Editor de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Сӕвӕрын Lubuntu \t ^Installa Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Равдисын куыстуат \t Ammustra su Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "OEM-вӕрыны фадат \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æххуыс \t Agiutòriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уазӕджы сеанс \t Sessione de Istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕндӕртӕ \t Àteros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Ubuntu сӕвӕрын \t ^Installa Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ногæй баиу кæнын \t Torra a cumentzare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хицæнгæнæн менюйæ айсын \t Boga su sèberu Istuda dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕ \t Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хицӕн кӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t Non fait biri su buttone po studari sa computadora in su menu de sa sessione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Kubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "равдисын ӕвзаджы ӕххуысы ӕппӕт пакеттӕ алкӕцы ӕвзагӕн \t Mustra totu sos pachetes disponìbiles de su suportu de limba, pro totu sas limbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Файлтӕ ӕмӕ папкатӕ \t Archìvios e cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нывтӕ \t Fotos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Барæнтæ \t Dimensiones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мыхуыр \t Imprenta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иуӕй-иу тӕлмӕцтӕ ӕвӕрд не `сты. Фӕнды дӕ сӕвӕрын сӕ? \t Non sunt istadas installadas totu sas tradutziones o corretores ortogràficos disponìbiles pro sas limbas seletzionadas. A los cheres installare como?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нæй æвзаджы информаци \t No b'at informatzione disponìbile de sa limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сæрмагонд фадӕттӕ \t Atzèssibilidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг. \t Su suportu de sa limba no est installadu cumpletamente"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рок \t Rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бахизын куыд %s \t Intrare comente %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аккаунт Сӕхгӕнын/Аивын… \t Bloca o càmbia de account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзаджы ӕххуысы фадат бæлвырд кæнын Алыхуызон ӕвзӕгтӕн ӕххуысы фадат хицæн кæны. \t Sa disponibilidade de tradutziones o curretores ortogràficos podet bariare de una limba a s'àtera."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рейтинг \t Votu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауадис ӕууӕнчы бацæуын ӕмбырӕ ӕвӕрынӕн. \t Faddina a s'ora de autorizare s'installatzione de sos pachetes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "%s (ифтыгъд)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рӕсуг \t Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕйраг меню гом кӕны. \t Aberi s'Ischeda Domo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Драйвертимӕ дискӕй спайда кӕнын \t Imprea discu de annoamentu driver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уазӕг \t Istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕфондз сахаты размӕ \t Chimbe oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Скриндар баиу кӕнын \t Cumentza su Salvaischermada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Google Docs-ы агурӕн плагин \t Plugin de Google Docs pro chircare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Алы сайтӕн-иу мӕ фӕрс интеграцийы фадӕттӕ \t Pregunta optziones de integratzione pro cale si siet situ web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Ubuntu Netbook сӕвӕрын \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзаг ӕвӕрд куы ӕрцӕуы, уӕд ӕй ис гӕнӕн равзарын ӕвзаджы миниуджыты. \t Cando si installat una limba, si podet isseberare sa pròpia in sas impostatziones."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сласын \t Boga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Ubuntu MID ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ном: \t Nùmene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ногæй баиу кæнын... \t Torra a cumentzare..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Октябрь \t Santugaine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "%s, %u цыдæртæ \t %s, %u elementos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Unity-йы нӕй куадзӕны æйчытӕ \t Non b'at ovu de pasca de abrile in Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ивӕн \t Seberadore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цыппарсахаты размӕ \t Bator oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Автор %s, %s \t De %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Агур дӕхи ӕмӕ дӕ ӕмбӕлтты Facebook-ы нывтӕ \t Chirca sas fotos tuas e cussas de sos amigos tuos in Facebook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕрӕджы \t Reghentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рудзынг хӕссы. \t Move sa ventana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ныффыс %s`ы пароль \t Introdue sa crae pro %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æнæвдæлон \t Modu Ocupadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рахизын \t Essi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мыхуыры сæйраг шрифт \t Tipu de caratteri po imprentai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "НæзонгæDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æттæ \t Modu Non disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дӕ хорзӕхӕй, ӕнӕхъӕн e-mail адрис бафысс \t Introdue un'indiritzu de curreu eletrònicu cumpletu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хаус \t House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Музыкӕ \t Mùsica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ubuntu сӕвӕрын \t ^Avia Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Майрӕмбон \t Chenàbura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сабат \t Sàbadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ай у дыварсон DVD. Ды бандзарстай дыггаг фарсӕй. Фӕзил DVD ӕмӕ дарддӕр кус. \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "_Бакой кæнын фæстæдæр \t _Ammenta·mi·lu prus a tardu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æфтуантæ иууылдæр \t Totu sas aplicatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахицӕн кӕнын дӕ фӕнды системӕ ацы тӕккӕ? \t Istudare su sistema immoe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Кӕд дын ис RDP кӕнӕ Citrix серверы аккаунт, уӕд Дардӕй Бахизӕнӕй дӕ бон у уыцы сервертӕй ӕфтуантӕ иу кӕнын. \t Si tenes unu contu in su Server RDP o Citrix, s'atzessu remotu ti permit de eseguire aplicatzione dae su server."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ рауадис бафтауын ӕвзӕрст '%s' формат Цӕвиттонтӕ гӕнӕн ис фӕзыной Ӕвзаджы Ӕххуыс ногӕй бакӕныны фӕстӕ. \t No est istadu possìbile aplicare s'issèberu de su formatu «%s». Sos esempros si podent mustrare serra e torra a abbèrrere su Suportu de Limbas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уӕлвӕтктӕ... \t Etzetziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстиуджытæ \t Resultados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕнӕраст e-mail кӕнӕ пароль \t Indiritzu email o password incurretos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Схафын \t Disinstalla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ног рудзынг кӕны ӕфтуаны. \t Aberi una ventana noa in s'aplicatzione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕртыццӕг \t Mèrcuris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хатыр, ды цы агуырдтай, уый дзы нӕй \t Non b'at peruna mùsica chi cuintzidit cun sa chirca tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "70тӕ \t annos '70"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Кантри \t Country"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстаг 7 боны \t Ùrtimas 7 dies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Июнь \t Làmpadas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цæгъдын \t Reprodue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æттæмæхизæн менюйæ айсын \t Boga su sèberu Serrare Sessione dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Суадзын \t Lantza·lu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Эксперты режим \t Modalidade avantzada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "%s x %s пикселы \t %s x %s pìxeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фенын Lubuntu ӕнӕ ӕвӕрынӕй \t ^Proa Lubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "1ГБ \t 1GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Презентацитӕ \t Presentatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Поп \t Pop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ныффысс дӕ пароль : \t Pone sa crae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Комахсæн \t Freàrgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Истори \t Istòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хатыр, цы агцрдтай, уымӕй ницы разындис \t Mi dispraghet, non b'est nudda chi torret cun sa chirca tua."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "(Банцай) \t (Aguanta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Файлты системӕйы хуыз \t Tipu de sistema de archìvios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аппӕт программӕтӕ \t Totu sas aplicatziones disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сæхгæнын \t Serra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иу сахат размӕ \t Un'ora faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Классикон уазӕджы сесси \t Sessione de istràngiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахуыр \t Educatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æвдæлон \t Modu Disponìbile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фынӕй \t Iberra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Жанр \t Gènere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ссыгъдæг кæнын \t Lìmpia notìficas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нывтӕ агурыны плагин \t Plugin pro chircare fotos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "_Сӕвӕрын \t _Installa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Датӕ: \t Data:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Режимтӕ \t Modalidades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Офис \t Ufìtziu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бакӕнын \t Aberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахицæн кæнын \t Istuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстаг хатт ивд \t Ùrtima modìfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ноябрь \t Santandria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цыппӕрӕм \t Giòbia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уæлæмхасæнтæ \t Atzessòrios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Менюты ӕмӕ рудзгуыты ӕвзаг: \t Limbas pro menù e ventanas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хуыцаубон \t Domìniga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ хъӕуы ӕвдисын ӕви нӕ. \t Fai biri o nono is fentanas de cunfirmatzione po s'acabu de sessione, recumentzu e istudada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы сайттӕ нӕ фӕрсдзысты интеграцийы фадӕттӕ \t custos sitos web no ant a preguntare perunu tipu de integratzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Тӕскъ гом кӕны. \t Aberi s'Àliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "90тӕ \t annos '90"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бынатон форматтӕ \t Formados regionales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Mythbuntu сӕвӕрын \t ^Installa Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фылдӕр разӕвӕрдтытӕ \t Prus sugerimentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕйраг меню \t Domo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ивындзинад фендзынӕ иннӕ хатт куы бахизай системӕмӕ. \t Sos càmbios ant a èssere efetivos a s'àtera borta chi intras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бӕрц \t Mannària"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Кусгӕ плагинтӕ \t Ativa is plugins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хатыр, ды цы агуырдтай, ахӕм нывтӕ нӕ разындис. \t Non b'at peruna foto chi cuintzidit cun sa chirca tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕйӕ рахизын \t Serra sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "60тӕ \t annos '60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сентябрь \t Cabidanni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Рауагъды верси равдисын \t Mustra sa versione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Куыстуатимӕ бастдзинад \t Integratzione de su desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Б/Р рæдыд \t Faddina de I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕнӕзӕл \t Mùdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бахизыны экран \t Ischermu de atzessu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Загрузкатӕ \t Iscàrriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Равзӕрӕнтӕ \t Fontes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕдасӕй сласын \t Boga in seguresa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "равдисын ӕвӕрд ӕмӕ нӕ вӕрд пакеттӕ \t Mustra sos pachetes installados e a su matessi tempus cussos chi mancant."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Равзарын цæгъдинаг рæгъ \t Sciobèra sa Playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ubuntu Куыстуат \t Ubuntu Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фанк \t Funk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сервер сӕвӕрын \t Installa unu server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕйы закъон нӕ уадзы баивын сӕйраг ӕвзаг. \t Sas diretivas de su sistema sunt blochende sa cunfiguratzione de sa limba predeterminada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системӕ (Хъусдаринаг) \t Sistema (si dimandat atintzione)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дыууӕ сахатыразмӕ \t Duas oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цъусдӕр фӕстиуӕджы \t Ammustra prus pagos resurtados"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕруромын \t Suspende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Диско \t Disco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын системӕ ӕнӕ графикон хуызӕй \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Edubuntu сӕвӕрын \t ^Installa Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстӕгтӕ \t Reghentes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фидгӕ \t Pagadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хип-хоп \t Hip-Hop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ мауал уӕт ӕвдыст \t Boga sa ventana de cunfirmatzione pro sas atziones de acabu de sessione, recumentzu e istudada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Зылын мӕй \t Mese incurretu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Агур дӕхи ӕмӕ дӕ ӕмбӕлтты Flickr-ы нывтӕ \t Chirca sas fotos tuas e cussas de sos amigos tuos in Flickr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕнӕфидгӕ \t Lìberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Тегтӕ \t Etichetas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Экраны клавиатурӕ \t Tastiera in s'ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Гом кӕны Дӕшы ӕвтуӕтты линзӕ. \t Aberi s'Ischeda Aplicatziones."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахӕсс ӕй бафтауынӕн \t Lassa pro annànghere s'aplicatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "%s (Разӕвӕрд) \t %s (predeterminadu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Xubuntu сӕвӕрын \t ^Installa Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Гом кӕны Дӕшы файлты линзӕ. \t Aberi s'Ischeda Files."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бавӕр загрузкӕйы диск %u \t Pone su Discu de Boot %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "_Сног кæнын \t _ Atualizare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Никæцы \t Nudda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бон, датӕ ӕмӕ рӕстӕг ӕвдисын: \t Mustra nùmeros, datas e cantidades monetàrias in su formadu currente pro:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Домен: \t Domìniu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Цалдӕр сервер сӕвӕрын MAAS`ы ӕххуысӕй \t Installa in prus de unu server cun MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Блюз \t Blues"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Май \t Maju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Знон \t Eris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Панк \t Punk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Ubuntu MID сӕвӕрын \t ^Installa Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Август \t Austu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Приложенитӕ сӕвӕрын кӕнӕ райсын уавӕр нӕй. Ацы хъуыдтаг сраст кӕнынӕн спайда кӕн \"Synaptic\"-ӕй кӕнӕ то ныффыс терминалы \"sudo apt-get install -f\". \t Est imposìbile installare o disinstallare perunu programa. Imprea primu su Gestore de Pachetes «Synaptic» (o iscrie «sudo apt-get install -f» in unu terminale), pro currègere custu problema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бынат \t Logu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзӕгтӕ \t Suportu limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Агур дӕ Google Docs-ы файлтӕ \t Chirca sos archìvios tuos de Google Docs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дӕсадзы сӕр \t Dècada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Зарджытӕ \t Cantzones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Цау бафтауын... \t Annanghe eventu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Unity скролбартӕм ӕркаст \t Apoderamentu de is Barras laterales de Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Ubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ивын текст файлтæ \t Edita files de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕххуыс _UNITY_NET_WORKAREA_REGION \t Apodera _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "DVD рӕдыд \t Faddina in su DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕндӕртӕ \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Клавиатура \t Tastiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Интернет \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвдисын ацы ӕвзӕгты ӕмбырд баиукӕныны экраны ӕмӕ системӕйы бахизӕны. \t Imprea sas matessi optziones de sa limba pro su cumentzu e pro s'ischermada de atzessu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахицӕн кӕнын \t Dismonta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын/Айсын ӕвзӕгтӕ... \t Installa / Disinstalla limbas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Равгæнын \t Iscàrriga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Гом кӕны Дӕшы видеоты линзӕ. \t Aberi s'Ischeda Vìdeos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аразæнтæ \t Programmadore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Куыстуӕттӕ \t Logos de traballu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Системон уагӕвӕрдтӕ... \t Impostatziones de sistema..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Ubuntu Enterprise Studio сӕвӕрын \t ^Installa Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Shotwell бакӕнын \t Abbèrrere Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Kubuntu сӕвӕрын \t ^Installa Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хицæн \t A foras de linia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": ">1ГБ \t >1GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзаг ӕнӕхъӕнӕй ӕвӕрд нӕу \t Suportu limba incumpletu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Дарын архайды информаци \t Si immagasinare sos datos de impreu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвӕрынмӕ кӕсы \t Iseta pro s'installatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сласын хистӕр диск \t Boga su dispositivu babbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Датӕ \t Data"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстаг 30 бон \t Ùrtimas 30 dies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ныууадзын \t Cantzella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Бавгӕнын фыццаг хъӕбӕр дискӕй \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Суӕгъд кӕнын панелӕй \t Iscàpia dae sa barra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бахизын \t Cumentzare sa sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Kubuntu Netbook сӕвӕрын \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нӕ бӕрӕг кӕнын ӕвӕрд ӕвзаджы ӕххуысс. \t no iscumproes su suportu de sa limba installada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Алцыдӕр \t Totu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер нæуæгæй баиу кæнын? \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e torrare a cumentzare sa sessione de sa computadora?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Альбом \t Album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Абон цъус раздӕр \t A mangianile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ногӕй иукӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t Non fait biri su buttone po torrai a cumentzare in su menu de sa sessione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "100МБ \t 100MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Куыстдон баивӕн \t Seberadore de logos de traballu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕнӕдискон сервер сӕвӕрын \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u. \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "(Бавнал) \t (Carca)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Графикӕ \t Gràfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Адонимӕ \t Cun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иууылдӕр \t Totu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Андӕр datadir \t Directory de datos alternativos."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "фенын ӕрмӕст ацы пакет(тӕ) -- пакетты номхыгъд, къӕдзыгӕй дих \t Iscumproa solu sos pachetes indicados -- partzi sos nùmenes de sos pachetes cun una vìrgula."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Гом кӕны Дӕшы музыкӕйы линзӕ. \t Aberi s'Ischeda Mùsica."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы ныв нӕ зыны. Дӕ бон у Shotwell баиу кӕнын, цӕмӕй йӕ дӕ нывдонӕй райсай ӕви схафай. \t La podes abbèrrere cun Shotwell pro la recuperare o pro nde la bogare dae sa colletzione tua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы ӕвзаджы код \t Còdighe de sa limba de destinatzione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Папкæйы фенын \t Mustrare in sa cartella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хиӕвзӕрст шрифт, кӕцы уыдзӕн ивӕн бынаты. Ай кусдзӕнис ӕрмӕст кӕд \"Архайын фӕсӕвӕрд шрифтӕй\" хицӕн уа. \t Unu tipu de caratteri personalitzau chi at a essi umperau in sa area de editzioni. Custu at a fai efetu si sa optzioni \"Umpera su tipu de caratteri predefiniu\" est disabilitada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сфидар кӕнын \t Àplica sos càmbios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Регги \t Reggae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕрӕвӕрд%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installadu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Приложениты æфтауц у хӕлд \t Sa base de datos de su software est segada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕнды дӕ %S (%S) сӕвӕрын, фылдӕр миниуджытӕ ӕмӕ тагъд бавналыны фадатимӕ? \t Ti diat pràghere a installare %S (%S), pro otènnere prus funtziones e un'atzessu prus lestru?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нымӕц: \t Nùmeru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Edubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бакӕнын \t Abberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Папкатӕ \t Cartellas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕдасӕй сласын хистӕр диск \t Boga in seguresa su dispositivu babbu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕлындӕнтӕ \t Personalizatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ног уылӕн \t New-wave"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аивын \t Cantzella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мӕ нывтӕ \t Sas fotos mias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Документтӕ \t Documentos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Джаз \t Jazz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Никуы \t Mai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвӕрд ӕвзӕгтӕ \t Limbas installadas."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Тӕскъ \t Àliga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Формат \t Formadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Диск басгарын \t ^Controlla difetos in su discu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ахӕм хабар иу ӕрцӕуы приложенийы архивы рӕдыды тыххӕй кӕнӕ та приложениты менеджеры. Фен Приложениты Гуырӕны миниуджытӕ (Ныххӕц уӕллаг панелыл рахизырдыгӕй фӕстаг нысан ӕмӕ равзар \"Системӕйы миниуджытӕ -> Приложениты Гуырӕнтӕ\"). \t In generale custu si relatzionat cun un'errore in s'archìviu de su software o in su gestore de su software. Iscumproa sas preferèntzias in Orìgines de su Software (Software Sources) (Clica in s'icona situada in artu a dresta de sa barra superiore e seletziona «Cunfiguratzione de su sistema… → Orìgenes de su software»)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Коммандатӕ \t Cumandos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзаг \t Limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы компьютер \t Custa computadora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Снысан кӕнын ивындзинад ӕнӕхъӕн системӕйыл. \t Àplica a totu su sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Мысӕн ^басгарын \t Test de sa ^memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Клавиатурӕйы ивджытӕ \t Modificadores de tecladu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нывтӕ \t Immàgines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Саразын... \t configura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ныууадзын \t Iscapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Рацаразын системӕ \t ^Acontza unu sistema segadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Аппаратон домæнтæ \t Recherimentos de s'Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æвæрд у ам \t Installadu in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хорз \t Andat bene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕмбӕлтты нывтӕ \t Fotos de amigos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Стыргæнæн авг \t Lente de ismanniamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Пароль \t Crae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ubuntu Ӕххуыс \t Agiudu de Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "10МБ \t 10MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Нæуæгæй иу гæнæн менюйæ айсын \t Boga su sèberu Torra a cumentzare dae su menù de sessione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Фен Xubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Экраны клавиатурӕ \t Tecladu a vìdeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "10тӕ \t su 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Куыстуаты алфамбылай равзарын \t Seletziona s'ambiente de su desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Зӕронддӕр \t Prus betzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Kubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Диск ист ӕрцыдис \t Su dispositivu est istadu bogadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Медиа \t Multimèdia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕртӕ къуыри размӕ \t Tres chidas faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Уацтӕ \t Messàgios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Валютӕ: \t Moneda:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕвзӕр пароль, ногӕй бафӕлвар \t Crae non bàlida, intenta·lu torra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Категоритӕ \t Categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Баиу кӕнын уазӕджы сесси классикон куыстуаты \t Cumencia una sessione de istrangiu cun sa scrivania classica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "^Ubuntu Server сӕвӕрын \t ^Installa Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕйраг системӕйы ӕвзаг сӕвӕрын. \t Istabilire sa limba predeterminada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер ахицæн кæнын?System \t Seguru/a ses chi boles serrare totus is programas e istudare sa computadora?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хуымӕтӕг \t Normale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Зӕронд \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ногӕй \t intena·lu torra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хуыз \t Tipu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Хӕссын \t Trèsina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Фӕстаг 6 мӕйы \t Ùrtimos 6 meses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕрмӕст сӕрибар ПО \t Isceti software lìberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ногӕй куыд %s \t Intenta·lu torra comente %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕйраг ӕмӕ баххӕстаг ӕвзӕгты равзӕрст ӕмӕ ӕвӕрд \t Cunfigura su suportu mùltiplu e sa limba nadia pro su sistema tuo."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "- Unity Арфӕ \t Ritzevidore de Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын \t Installa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Ӕртӕ сахаты размӕ \t Tres oras faghet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Æфтуантæ \t Aplicatziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Сӕвӕрын минималон системӕ \t Installa unu sistema minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Иу кæныны æвгæнæн \t Carrigadore de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Папкæйы равдисын \t Mustrare in sa cartella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - sc", "text": "Бахизын \t Intra"}