{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Oppf_riskStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "R_edigerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Government Letterpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Gå tilbakeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Avslutt programmetEdit \t Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Invitasjonskonvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Detaljar [d]y\" is \"yes \t y\" is \"yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fullfører …sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_OppStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ferdig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ny personSelect Buddy \t Select Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Klarte ikkje finna ei oppføring med URI «%s»throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Høgre \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Omvendt portrettStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Nye vennevarselDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Innstillingar …proxy method \t proxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_OmStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Behald filerPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pil høgrekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lagar dataprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tom for tonarDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kontrast:universal access, contrast \t universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Skriv ut klokkaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "For_lat fullskjermgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sys_Reqkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lukk dette vindaugetGame \t Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Forval for skrivarGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "#14 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Mellomromkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fil %s av %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Lim innStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Skri_fttypeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lite biletepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Beste _tilpassingStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Systeminformasjontranslation \t translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_TømStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Standard \t Account type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "DL konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc6 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Høgre museknappVisual gesture display \t Visual gesture display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Søk etter XMPP-brukararSearch \t Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_MinkandeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ukjend64-bit\" or \"32-bit \t 64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "ingen av dei valte modusane var kompatible med mulige modusar: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_SlettStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Personleg konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Gratulerer %s …prank. \t prank."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Høgrefast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "#11 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sonar \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sender dataprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Brukar_detaljarAssociate Buddy \t Associate Buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "125 %universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Autentisering krevstYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "godkjentBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Ta oppStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ventarprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Vel automatiskPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc3 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_StoppStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_ForkastStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "For kortPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B-Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Invoicepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "US Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_DiskettStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Klarte ikkje opna eininga «%s»Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "nd\" is \"details \t d\" is \"details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Botngo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_FullskjermStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Omfamnar %s …to hit someone with an open/flat hand \t to hit someone with an open/flat hand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Halden attprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lite farge attmarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_SentrerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pausekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Venstre \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Uhandtert tag «%s»calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kontrast:Zoom Grayscale \t Zoom Grayscale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Executivepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Framme \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pil nedkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_HjelpStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Framovernext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ny snarvegstast …progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Vanleg storleikStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sideoppse_ttStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_StavekontrollStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_InnstillingarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_KursivStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4 skiljearkpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Sistego to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tenar for %scustom servers \t custom servers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Til_bakego downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_NyStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Førehandsvising av utskriftStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Toppgo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "F_ramhev samtalevindaugetNotification Removals \t Notification Removals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Stoppaprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Bruk i lynmeldingarEnter an XMPP Server \t Enter an XMPP Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lite framkallingsvæskeDeveloper \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Grafikk avkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Nestepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Du kan logga ut frå andre stader herinclude_colon \t include_colon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Legg tilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lås \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "ÅtvaringStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Fyrstego to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Fokuserte vindaugeNotification Methods \t Notification Methods"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ne_dgo forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Klipp u_tStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "libfaim-ansvarleglazy bum \t lazy bum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Angra slettStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Set opp programmetHelp \t Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Government Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "PortrettStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JIS-EXECpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Shiftkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Gjev %s ein støyt …to hit or strike someone with a sharp blow \t to hit or strike someone with a sharp blow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "tryktBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Merk _altStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fråkoplaprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "L_ukkStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_BrukStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Insertkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Lastlogbacklog \t backlog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "nødvendig virtuell storleik passar ikkje med dei tilgjengelege storleikane: førespurd=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "klarte ikkje henta informasjon om utdata %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Gjev %s ein kilevink …to set on fire. \t to set on fire."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc5 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Set lys på %s …to kiss someone, often enthusiastically \t to kiss someone, often enthusiastically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Klarprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Vennenamn:Pounce When Buddy... \t Pounce When Buddy..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pil venstrekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "jn\" is \"no \t n\" is \"no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Profiloppdateringsfeillibpurple/request.h \t libpurple/request.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pidgin kjører allereie. Avslutt Pidgin og prøv på nytt.Next > \t Next >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Stoppa av problemprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Epiphanychromium-browser \t chromium-browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_OKStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_InformasjonStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_HarddiskStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Europeisk EDPpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kartotekkort 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tasterepetisjonsratekeyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pil oppkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Amerikansk traktorpapirpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Oufuku (svarpostkort)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Choukei 4 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Italiensk konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3 skiljearkpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "7x9 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Avbroteprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_KøyrStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Samtale med %s på %sHELP \t HELP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Fart:keyboard, delay \t keyboard, delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "100 %universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Homekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Scroll_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "6x9 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Neste >Click Next to continue. \t Click Next to continue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_IndeksStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_GjennomstrekStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "For_størrStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "150 %universal access, text size \t universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sett '%s' i stasjonen '%s'Media Change \t Media Change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_FinnStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Å verta sette under neste innlogging \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Endra programtilleggettake affect immediatelyeffect, \t take affect immediatelyeffect,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_OpnaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "S_kriv utStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Bilettrommelen fungerer ikkje lengreprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Choukei 2 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Sender ei meldingAction \t Action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kopla _fråStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "kaku2 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Pil venstrekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "+++ %s blei verksam igjen%x %X%X %x \t %x %X%X %x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "P_auseplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc10 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_FargeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Pil høgrekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "LandskapStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kahu konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Hopp tilcentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Traktorpapir, German Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SurfarI am mobile.\" / \"John is mobile. \t I am mobile.\" / \"John is mobile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "FargeBinding and finishing \t Binding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Bak \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Full lydstyrke49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "AnnaAdd Account \t Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Skriv utprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Slå på eller av:universal access, zoom \t universal access, zoom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ukjend oppføringrecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Enterkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc1 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Pil nedkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "EinsidigTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Førebur utskriftprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Fjern ferdige overføringarDownload Details \t Download Details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "I arbeidprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "US Letterpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Skrivaren «%s» er tom for toner.Developer \t Developer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Europeisk traktorpapirpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Auk innrykkStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Hagaki (postkort)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Heimemappekeybinding \t keybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Endkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Enkelinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Minimum \t balance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_NettverkStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Inviter på nyttlibpurple/accountopt.h \t libpurple/accountopt.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Postfix-konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kartotekkort 4x6 (postkort)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_JaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "#12 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Spelprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "#9 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_EigenskaparStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Rettetastkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc4 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kunne ikkje konvertera filnamnetFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kartotekkort 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Gruppe:New Person \t New Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_AvsluttStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Avbrote av feilprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ko_pla tilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "FeilStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_AngraStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Beginkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tom for framkallingsvæskemarker \t marker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Spol tilbak_eStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_KonvertérStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Choukei 3 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Finn og e_rstattStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "InformasjonStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SamtaleplasseringNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Venstreright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A_vbrytStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Deaktivert kontoPassword mode \t Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C5 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tenaren krev autentisering i klartekst over eit ukryptert sambandadditional data with success \t additional data with success"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "%s, jobb #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tilførslenivåprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_HeimStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Mellomromkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "You4 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Pip når tast vertBeep when a key is \t Beep when a key is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Feilsøkingsflagg som skal fjernes for GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Peik og klikkDistance \t Distance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "#10 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Tom for papirprinter state \t printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Page_Upkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Minsk innrykkStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Svakt \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Stadfest PINlibpurple/request.h \t libpurple/request.h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Endra brukarsinnsstemningaGet User Info \t Get User Info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_UnderstrekStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_NeiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Endra vennevarseletPounce on Whom \t Pounce on Whom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Utgangsstatusprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Monarch konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Klaskar til %s …to pinch someone on their butt \t to pinch someone on their butt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc2 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "%s (%s)sep \t sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "GreittPassword strength \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "9x11 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "SpørsmålStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Omvendt landskapStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_FeitStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Num_Lockkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Multi_keykeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Gje_r omStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_AukandeStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings \t Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A2 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_KopierStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Escapekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Breitt formatpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Ventarprint job \t print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Systeminput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fullførtprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc8 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fje_rnStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Kartotekkort 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_FørreStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Fyllleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Deletekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Page_Downkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "EDPpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Innstillingarservice is enabled \t service is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Du kan setja inn dette biletet i denne meldinga, eller bruka det som eit venneikon for denne brukarenMIME TypeCommentApplication, \t MIME TypeCommentApplication,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Prc7 konvoluttpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Godt \t Password strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Lagra somStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Fargevalpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_Basselementvolume \t volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Eigentleg namnQuit message\"), \"quitmsg \t Quit message\"), \"quitmsg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "\"Dagens melding\" frå %sbeing sent \t being sent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "KP_Pil oppkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "_LagraStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/nn-qu.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "nn - qu", "text": "Chromium (chromium-browser)chrome \t chrome"}