{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Χρήση δίσκου με νεώτερο οδηγό \t Bruk plate med driveroppdateringer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Διάσωση ^προβληματικού συστήματος \t ^Reparer et ødelagt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση Xubuntu σε οθόνη κειμένου \t ^Installer Xubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Βοήθεια \t Hjelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Αλλαγή δίσκου εκκίνησης \t Endre oppstartsdisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Διαδρομή \t Sti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Αναγνώστης οθόνης \t Skjermleser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή LTSP \t Installer en LTSP-tjener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu MID \t ^Installer Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Πληκτρολόγιο επί της οθόνης \t Tastatur på skjermen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκαταλείπεις το γραφικό περιβάλλον εκκίνησης και ξεκινάς σε λειτουργία οθόνης κειμένου \t Du er i ferd med å avslutte den grafiske oppstartsmenyen og gå over til tekstmodus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "AppArmor Απορρίψεις \t AppArmor-blokkeringer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Κανένας \t Ingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Μηχανικές δυσκολίες - αλλάξτε συσκευή \t Motoriske vanskeligheter - bryterenheter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Edubuntu \t ^Installer Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή LAMP \t Installer en LAMP-tjener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Κωδικός πρόσβασης \t Passord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Έξοδος... \t Avslutter …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Kubuntu \t ^Installer Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Ε^κκίνηση από τον πρώτο σκληρό δίσκο \t ^Start fra første harddisk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Σφάλμα Εισόδου/Εξόδου \t Inn-/utfeil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Υψηλή αντίθεση \t Høy kontrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση ΟΕΜ (για κατασκευαστές) \t OEM-installasjon (for produsenter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση Kubuntu σε οθόνη κειμένου \t ^Installer Kubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση Edubuntu σε οθόνη κειμένου \t ^Installer Edubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Επιλογές Εκκίνησης \t Oppstartsvalg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu Server \t ^Installer Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Άλλες επιλογές \t Andre valg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας: \t Skriv inn passordet ditt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Επανεκκίνηση \t Start på nytt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Τερματισμός λειτουργίας \t Slå av"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Αυτός είναι ο δίσκος εκκίνησης %u. Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Dette er oppstartsdisk %u. Sett inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Mythbuntu \t ^Installer Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Αυτόματη επανεγκατάσταση της Dell \t ^Dell automatisk reinstallasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση μιας εικόνας χωρίς δίσκο Server \t Installer en speiltjener uten disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu \t ^Installer Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Δημιουργία προφίλ \t Opprett profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Τερματικό Braille \t Blindeskriftterminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Σφάλμα του dvd. \t DVD-feil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Άκυρο \t Avbryt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση ενός σταθμού εργασίας \t Installer en arbeidsstasjon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Ακατάλληλος δίσκος εκκίνησης. Εισάγετε δίσκο εκκίνησης %u. \t Dette er ikke en passende oppstartsdisk. Sett inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Συνέχεια \t Fortsett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Τρόποι εγκατάστασης \t Moduser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Φυσιολογικός \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Ubuntu Studio \t ^Installer Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση εξυπηρετητή (server) \t Installer en tjener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Έλεγχος ^μνήμης \t ^Minnetest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Προσβασιμότητα \t Tilgjengelighet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Δίσκος DVD δύο πλευρών. Εκκινήσατε από τη δεύτερη πλευρά. Γυρίστε το DVD και συνεχίστε. \t Dette er en tosidig DVD. Du har startet opp fra side to. Snu DVD-en og fortsett."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Τροποποιητές πληκτρολογίου \t Tastataturendringer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Όλα \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση ελάχιστης εικονικής μηχανής \t Installer en minimal virtuell maskin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Έλεγχος ^CD για ελαττώματα \t ^Se etter feil på plata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εκκινητής συστήματος \t Oppstartslaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "^Εγκατάσταση Xubuntu \t ^Installer Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Γλώσσα \t Språk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Μόνο ελεύθερο λογισμικό \t Bare fri programvare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Μεγεθυντής \t Forstørrelsesglass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση ελάχιστου συστήματος \t Installer et minimalt system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Διάταξη πληκτρολογίου \t Tastaturoppsett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Προτιμήσεις επιφάνειας εργασίας AppArmor \t Skrivebordsinnstillinger for AppArmor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εισάγετε το δίσκο εκκίνησης %u. \t Sett inn oppstartsdisk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Για προχωρημένους \t Ekspertmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Παύση συστήματος τώρα; \t Vil du avslutte nå?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση Ubuntu σε οθόνη κειμένου \t ^Installer Ubuntu i tekstmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Εγκατάσταση συστήματος γραμμής εντολών \t Installer et kommandolinjesystem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mus-nb.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mus - nb", "text": "Το AppArmorApplet είναι ελεύθερο λογισμικό: Μπορείτε να το αναδιανείμετε ή / και να το τροποποιήσετε σύμφωνα με τους όρους της GNU General Public License όπως δημοσιεύτηκε από τον Free Software Foundation? είτε την έκδοση 2 της Άδειας, ή (κατ 'επιλογή σας) οποιαδήποτε μεταγενέστερη έκδοση. \t AppArmorApplet er fri programvare; du kan redistribuere og/eller modifisere den i henhold til GNU General Public License som publisert av Free Software Foundation, enten versjon 2 av lisensen eller valgfri senere versjon."}