{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CQC \t ໃບຢັ້ງຢືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ni havas sistemon, en kiu la plej alta peko estas fari eraron. \t ລະບົບການສຶກສາແຫ່ງຊາດທີ່ຖືວ່າ ຄວາມຜິດພາດແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮວຮ້າຍທີ່ສຸດທີ່ເຈົ້າຈະສາມາດເຮັດໄດ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RuneScape \t ມ້ວນບໍ່ແມ່ນເວັບໄຊທີ່ທ່ານສາມາດຝາກເງິນວຽກງານຕ້ານການຢຸດງານປະທ້ວງເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tabitha \t ຜົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu vi miras?\" (ridoj) Jen la komuna aspekto de tiuj rakontoj: infanoj aŭdacas provi ion novan. \t ຈຸດທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງສອງເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າ ເດັກນ້ອຍຈະລອງສ່ຽງເບິ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tongo \t ຕອງກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Helen Wills \t Helen Wills ວິທະຍາສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Perlo Riverdelto \t ຫ້ອງຄາລາໂອເກະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kapo Super Piedoj \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຄິດ romantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Partia Komitato \t Zhou Yujun ອົງຄະນະພັກເລຂາທິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Centoj da homoj kontribuis per kodo al GNOME ekde ties komenco en 1997; multaj aliaj kontribuis per aliaj gravaj manieroj kiel tradukoj, dokumentaro, kaj kvalitkontrolo. \t ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Randy Jackson \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clopas \t ມັນເປັນເວລາທີ່ຍິງໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Virino Tago revuo \t ແລະ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ແມ່ນ yoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "provinco Phongsali \t ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ທັງ​ໝົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Odyssey Group Sebastian Ponceliz \t ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອ Odyssey Group Ponceliz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RTB \t ແລະແມງໄມ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benoni B Gattell \t ການຮູ້ສະຕິຂອງຄວາມຮູ້ສຶກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anatolia Regiono \t Ulukışເຖິງ Aksaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Occupy Gezi \t ບຸກຄົນເຂົ້າຮ່ວມ ISIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hershey \t Company ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Champasak Provinco \t ເຂື່ອນໄຟຟ້າແຊລະບຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Foshan Vendoj kaj Servo Centro de Dingzhen Knitting Maŝinaro \t Foshan ຂ າຍແລະສູນບໍລິການຂອງ Dingzhen Knitting ເຄື່ອງຈັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "W E Gladstone \t ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dominiko \t ໂດເມນິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME, enfokusigita pri uzebleco kaj alirebleco, regulaj novaj versioj, kaj fortaj societoj kiuj faras ĝin unika en la liberaj programaj tabuloj. \t GNOME ເນັ້ນຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ ພັດທະນາລູ້ນໃຫ່ມສະມໍ່າສະເມີ ເເລະ ໃດ້ຮັບການອຸບປະຖໍາຈາກກອງທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທັ້ງຫມົດທີ່ນໍາໃຫ້ GNOME ເປັນລະບົບເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ບໍ່ຄືໃຜໃນກຸ່ມເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ເປັນສອບເເວຣ໌ເເຟຣ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingdao Reĝo Bona Nova Materialoj Co Ltd \t Nursery Pot ກະຖາງດອກໄມ້ Gallon ຫມໍ້ດອກ Plastic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali sendiskan bildoservilon \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ Diskless Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Daydream \t ບໍລິການສະຫນອງການປະຕິບັດຈິງດິຈິຕອນສໍາລັບການ Daydream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso dum malfermo post lego: '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດປິດຫລັງຈາກອ່ານ: `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frans Timmermans \t Juncker ປະທານປະເທດຂອງຄະນະກໍາມະຫະພາບເອີຣົບ Timmermans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Perdo \t ການ​ຊໍາ​ລະ​ລ້າງ​ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wigan \t ເອຊີມິລານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robin Hood \t ກົ ດ CTRL +"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Greta \t Greta ບໍ່ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas malpakita, sed ĝi estas versio %.250s. \t %.250s ຖືກແຕກອອກມາແລ້ວ, ແຕ່ເປັນລຸ້ນ %.250s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UTP \t ສາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Garda Lago \t ກັບລົດໄ ຟ Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alteon \t ການຝຶກອົບຮົມແບບ Alteon ກ້າວຫນ້ານີ້ແມ່ນສໍາລັບພະນັກງານວິຊາການທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕິດຕັ້ງແລະບໍາລຸງຮັກສາ Radware"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hungara \t ໜ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UL 8800 \t UL 8800 ສໍາຫລັບສີ ການຂະຫຍາຍຕົວໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Erik \t ຜະລິດຕະພັນສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບການຂາຍໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SWIF \t ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນໃຫ້ບໍລິຈາກໃຫ້ແກ່ພື້ນທີ່ຊຸມຊົນເຊັ່ນ SWIF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kondiĉoj Uzado \t ຂອງພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frenchie \t ອາຫານໂປດຂອງ ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເພື່ອຊອກຫາວິທີໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Litecoin \t Litecoin ໄດ້ເປີດນໍາໃຊ້ການແຍກພະຍານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malplena valoro por %s \t %s ເປັນຄ່າຫວ່າງເປົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉar monato estas longa tempo kiam oni aĝas 16. Ĉiukaze, li estis tre plorema en la aviadilo, \t ເພາະວ່າມັນເປັນເວລາທີ່ຍາວນານ ຕອນທີ່ເຈົ້າອາຍຸພຽງແຕ່ 16 ປີ. ຈັ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວຜິດໃຈຢ່າງແຮງໃນຂະນະທີ່ຢູ່ເທິງຍົນ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj demandus, \"Kio estas la celo de publika edukado?\" \t ແລະ ເວົ້າວ່າ “ມັນແມ່ນສຳລັບຫຍັງ, ອັນການສຶກສານີ້ນ່າ?”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mandarin Mateno \t Mandarin ເຊົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TSA \t ການເດີນທາງນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຫນັງສືແຈ້ງການສັ້ນແລະໄດ້ສໍາເລັດຢ່າງສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maddie \t ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​ທີ່​ຈະ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂຮງ​ຮຽນ​ລັດ​ແລະ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "butana \t ບໍ່ເປັນລະບຽບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Li ŝategis ĝin, sed li havis koramikinon en Anglio. \t ລາວມັກມັນຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າລາວໄດ້ເພື່ອນຍິງຢູ່ອັງກິດ. ນາງແມ່ນຮັກແຫ່ງຊີວິດຂອງລາວ, ນາງ ຊາຣາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nigra Arbaro \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(Ridoj) Kiam mia filo estis kvarjaraĝa en Anglio -- fakte, li estis kvar jaraĝa ĉie, mi devus diri. \t (ຫົວ) ໃນຕອນທີ່ລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ ສີ່ ປີ ທີ່ປະເທດອັງກິດ - ອັນທີ່ຈິງ ລາວກໍ່ອາຍຸໄດ້ສີ່ປີຢູ່ທຸກບ່ອນຫັ້ນລະ, ເວົ້າແທ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali minimuman virtualan maŝinon \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້ ເເບບເຄື່ອງສະເໝືອນຈິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hakata \t ໄດ້ຈັດພີມມາພຽງແຕ່ສະບັບພາສາຍີ່ປຸ່ນໃນປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "neniu pako nomata '%s' estas instalita, ni ne povas akomodi \t ບໍ່ມີແພັກເກດຊື່ `%s' ຕິດຕັ້ງໄວ້, ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Komence la TTT-o estis simpla, konektita malferma, senriska desegnita kiel forto por bono ĝi fariĝus io multe pli granda vivanta, sopiranta ekosistemo je la servo de la homaro publika rimedo por novaĵo kaj oportuno Loko por konstrui viajn sonĝojn. Sed je tiuj fruaj tagoj, kiel iu ajn ekosistemo \t ໃນການເລີ່ມຕົ້ນເວັບໄຊຕ໌ນັ້ນແມ່ນງ່າຍດາຍ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ ເປີດເຜີຍ, ມີຄວາມປອດໄພ ມັນຖືກສ້າງຂື້ນມາເພຶ່ອເຮັດໃນສິ່ງທີ່ດີ ເຖິງມັນຈະແມ່ນສິ່ງທີ່ໄກຕົວ ເປັນທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງລະບົບນິເວດ ທີ່ມີຊີວິດ ແລະກຳຫາຍໃຈ, ເຊິງຮັບໃຊ້ມວນມະນຸດ ເປັນຊັບພະຍາກອນສາທາລະນະສໍາລັບການປະດິດສ້າງ ແລະໂອກາດ. ສະຖານທີ່ເພື່ອສ້າງຄວາມຝັນຂອງທ່ານ. ແຕ່ກ່ອນຫນ້ານີ້, ຄ້າຍຄືລະບົບນິເວດອື່ນໆ, ເວັບໄຊຕ໌ກໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການບົ່ມເພາະ. ເມຶ່ອມັນເລີ່ມເຕີບໃຫຍ່ ມັນກໍ່ສະແດງສິ່ງທີ່ທ້າທາຍຫລາຍຂື້ນ ປ໊ອບອັບ..ໄວຣັສ ບໍ່ມີທາງເລືອກ ກຳແພງຂອງເນື້ອຫາ. ເວັບກໍ່ເລີ່ມມີບັນຫາ. ຊັກຊ້າ, ສັບສົນ, ເປັນຕາຢ້ານ. ຜູ້ຊົມໃຊ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຖາມ ... ເປັນໄດ້ຊຳນີ້ ຫຼື ເວັບຈະດີກ່ວານີ້ໄດ້ບໍ່ ກຸ່ມຄນນ້ອຍໆ ຜູ້ພັດທະນາ, ອອກແບບ ແລະສະເຫີນຄວາມຄິດເຫັນ, ເຊື່ອກັນວ່າມັນສາມາດເຮັດໄດ້. ພວກເຂົາກ້າຄົ້ນຄິດມັນຂື້ນມາ. ເຊິງກຸ່ມສັງຄົມອອນລາຍກຸ່ມນ້ອຍໆທີ່ບໍ່ສະຫວັງຫາຜົນກຳໄລ ສາມາດສ້າງສິ່ງທີ່ດີກວ່າຂຶ້ນມາ ແລະນຳສະເຫີນຄວາມຄິດໃຫມ່ໆແລະມີການສ້າງສິ່ງໃຫມ່ໆກ່ຽວກັບເວັບ. ພວກເຂົາເອີ້ນມັນວ່າໂຄງການ Mozilla. ພວກເຂົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ ໂດຍການເຮັດໃຫ້ເປັນເວັບບ່າວເຊີ້ຊະນິດໃຫມ່. ເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຈັກກັນເປັນຢ່າງດີຄື Firefox. ແລະພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ, ເຊິ່ງຈະໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບຜູ້ໃຊ້ງານເປັນອັນດັບທຳອິດ. ມັນເປັນຫລາບກ່ວາຊອບແວ, ມັນແມ່ນແບບຟອມການສ້າງແນວຄວາມຄິດ ເພື່ອໃຫ້ທຸກຄົນສາມາດສ້າງແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບຕົນເອງ. ການຖືກລົບກວນຫ້ນອຍລົງ. ຜູ້ຜະລິດເວັບໄຊຕ໌ທີ່ເຮົາຮູ້ຈັກກັນໃນປັດຈຸບັນ ເລີ່ມປາກົດຂື້ນ ປັດຈຸບັນນີ້ເວັບແມ່ນສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມສ້າງສັນໄດ້ ໃນທຸກໆສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດຈິນຕະນາການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "gxis vi deziras, ke tempo la karke ne nepre movi ajn tiu tempo, kiam vi ne povas vidi la fono tiam i pensas eble tio estis malfacila por vi rimarkas ke vi estis en movanta kadro de referenco grava afero por realigi ĉi tie ĉiuj kadroj de referenco movanta je konstanta rapido kun respekto al unu alia estas ekvivalento doktoro hedero montris vi sed la moviĝo de la pilkon kiu estis liberigita de la movi karte aspektis kiel en la nuna kadro de referenco kaj en la aŭto kadro la movado aspektas simpla de aŭto nun mi volas ke vi rigardas la moviĝo blanka makulo verŝajne estos la horloĝo movi ekster rondo \t ເທົ່າທີ່ທ່ານເປັນຫ່ວງທີ່ໃຊ້ເວລາ karke ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຈໍາເປັນຕ້ອງເຄື່ອນຍ້າຍຢູ່ໃນທຸກ ໃຊ້ເວລາທີ່ເວລາທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນພື້ນຖານໄດ້ i ຄິດວ່າບາງທີອາດມີມັນແມ່ນການ harder ສໍາລັບທ່ານໃນການຮັບຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ໃນກອບການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງກະສານອ້າງອີງ ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ຮັບຮູ້ຢູ່ທີ່ນີ້ ເຟຣມທັງຫມົດຂອງກະສານອ້າງອີງ ການເຄື່ອນຍ້າຍໃນຄວາມໄວຄົງທີ່ກ່ຽວກັບບຸກຄົນອື່ນ ແມ່ນທຽບເທົ່າ ທ່ານຫມໍ Ivy ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານແຕ່ motion ຂອງບານໄດ້ທີ່ປ່ອຍອອກມາເມື່ອມາຈາກ ການເຄື່ອນຍ້າຍ karte ເບິ່ງຄືໃນກອບໃນປະຈຸບັນຂອງກະສານອ້າງອີງ ແລະໃນກອບການລົດ motion ຫຼຽວ simpler ຈາກລົດ ປະຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເບິ່ງ motion ໄດ້ ຈຸດສີຂາວ ຈະໂມງທີ່ໄດ້ຮັບອາດຈະເຄື່ອນຍ້າຍອອກຈາກວົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Doubleclick \t ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​ກູ​ໂກ​ກິດ​ເປັນ​ປະ​ສົບ​ບັນ​ຫາ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ກູ​ໂກ AdSense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La mistera GEGL \t GEGL ອັນລຶບລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Artefaritaj \t ພັນໂດຍຜ່ານກ້ອງຖ່າຍຮູບສົດ ຮ່ວມເພດໃນຄຸກລັດເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keith Stuart \t ແລະເກມຂອງເດືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Versio en pako estas sama ol tiu de la lasta instalo. \t ສະບັບແພັກເກດມີເນື້ອຫາຄືກັບທີ່ຕິດຕັ້ງຫລ້າສຸດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Caprese Michelangelo \t ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ເສັ້ນ Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alexander Kovalevsky \t ສະໂມສອນກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali servilon \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Svazilando \t ສະວາຊິແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Daniela \t ພວກເຂົາເຈົ້າ Daniela ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ADOLESKANTO \t ອັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Mikrosofton \t ກູໂກ Microsoft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pli Motoro \t ເຄື່ອງດີກວ່າມີອຸປະກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Enreta Datada Revuo \t Publisher ຂອງອອນໄລນ໌ວັນທີວາລະສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edvino \t Edwin ກັບຄອບຄົວຂອງພວກເຂົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Baby Prince George \t ເດັກນ້ອຍ Prince George"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "A Tranquil kaj Peaceful brazila Town Basking en la Mola Sunshine sur Vintro Afternoon \t A Tranquil ແລະ Peaceful Brazilian ເມືອງ Basking ໃນ Soft Sunshine ໃນຕອນບ່າຍລະດູຫນາວທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Batman \t ກາວິທັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RIM \t ການທີ່ໃຊ້ເວລາບົ່ມຂອງຂະບວນການ RIM ເປັນສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍການຕັດສິນໃຈສ້າງວັດສະດຸເຮັດແມ່ພິມແລະຂະຫນາດຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hanovro \t Hanover ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la ĉambro Shandong Sichuan ĉambro Ĉambro de \t ປະທານປະເທດທີ່ສິບສອງຂອງສະພາການຄ້າກອງປະຊຸມຫ້ອງການໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ Ningbo ການລົງທຶນຈໍາກັ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EDL \t ໄຟຟ້າລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordi kaj kontroli sistemon \t ຕັ້ງຄ່າ ແລະ ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Deerfield \t ບໍລິສັດໃຫ້ເຊົ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kompanio \t ການເດີນທາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nide \t ເມສາ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aria \t ໂຕະ​ກິນ​ເຂົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anundgård \t ບໍລິສັດໃຫມ່ໄດ້ຈັດການແລ້ວກັບລະເລີຍຜູ້ເຊົ່າໃນປະຈຸບັນຂອງພວກເຂົາໃນAnundgårdແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການໄຟຟ້າຢູ່ເຮືອນສໍາລັບສອງອາທິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Talmudo \t ທີ່ມີບໍລິການປະລິນຍາໂທໃນເຂດດັ່ງກ່າວເປັນປະຫວັດສາດຂ​​ອງຊາວຍິວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Honkongo Singapuro \t ພາສາ ແຕ່ວ່າພວກເຮົາຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານເຄົາລົບນັບຖືສະມາຊິກອື່ນໆແລະອອກຄວາມຄິດເຫັນໃນພາສາອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum difino de posedo de simbola ligilo '%.255s' \t ເກິດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະກຳນົດເຈົ້າຂອງຂອງ symlink `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MPO \t ອີເມລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vicarious Visions \t ມືອາຊີບເກມອອນໄລນ໌ພັດທະນາໃນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Tekokomputilo \t ເເລບທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Konverĝo Barato 2018 \t The Convergence ອິນເດຍ 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hou Town \t Hou ເມືອງອຸດສາຫະກໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sentencoj \t ເດືອນ​ເປັນ​ທຸກ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro. Ne povis trovi dosieridentigilo '%s' \t ເກີດຜິດພາດເວລາຫາເເຟ້ມ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Poŝto \t ນໍາທິດສະນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khmer New Year \t ເກາະສະຫມຸຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "tro multaj valoroj en kampo de dosier-detaloj '%s' (kompare al aliaj) \t ມີຈຳນວນຂໍ້ມູນຫລາຍເກີນໄປໃນເຂດຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດແຟ້ມ `%s' (ເມື່ອທຽບກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Toldi \t Delbert ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas instali '%.250s' kiel '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ `%.250s' ໃນຊື່ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Liniaj Insuloj \t ຄິຣິບາທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "scipovus \t ໃຊ້ສຽງຂອງພວກເຂົາເພື່ອມີອິດທິພົນຕໍ່ການຕັດສິນໃຈທີ່ມີຮູບຊົງຢູ່ໃນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາອາໄສຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "YMCA \t ແລະພະແນກການຕ້ອນຮັບແລະສິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Emilio \t ກຸ້ງ​ເກາະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Javascript \t ພວກເຮົາມີປະສົບການຫຼາຍໃນການຖ່າຍຮູບເອັດວີຊ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edna \t ສິ່ງ​ທີ່​ຄວນ​ຮູ້​ທີ່​ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Granddukejo \t ລຸກແຊມເບີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Makedonio \t Macedonia ແລະອິນໂດເນເຊຍແລະອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cedrus \t ແລະບາງຊະນິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la interna rondo \t ບົດຄວາ ມ WebSite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tribunalo \t ພັນທະອັງກິດຂອງພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຫະພາບເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Latvio \t ລັດເວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato de Medicino \t 55 ຂົງເຂດຂອງໂຄງການການຝຶກອົບຮົມປະລິນຍາຕີ 49"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Stokejo Distrikton \t ເປັນຮ້ານທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງໃນເຂດ Warehouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kontrola Estraro \t ໂຄງການ ຮສພພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nord Marianoj \t ລາຍຊື່ອີເມວຂອງ ໝູ່ ເກາະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JustForex \t ່ວນທີ່ຍັງເຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paŭlo \t Infypower Munich ເຢຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Tel Aviv Stock Exchange \t Tel ສຸມໃສ່ການບໍລິສັດໃນເດືອນທັນວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seiko \t ການຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Klimata \t ລ້ານຄົນໃນແຕ່ລະປີ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monto \t Innsbruck ສູນກາງທາງດ້ານລົດໄຟເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝi estis tre fama, vere famega. Mel Gibson faris la sekvan filmon. \t ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sound Cloud \t ຖ້າພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງເຊື່ອວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isaac Watts \t ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eiteljorg Muzeo \t ແລະພິພິທະພັ Eiteljorg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME ankaŭ inkludas kompletan programan ilaron por aplikaĵaj programistoj. Tiuj iloj ebligas la kreon de potencaj kaj kompleksaj aplikaĵoj. \t ນອກຈາກນີ້ GNOME ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "luksa hotelo \t ໂຮງແຮມ Luxury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Universitato Bordeaux \t ວິທະຍາໄລຂອງ Burgundy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tucson \t ນາທີທີ່ຈະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Department of Forestry \t ກົມກວດກາປ່າໄມ້ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "YMCA \t ຮ້ານຂາຍຢາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jarvis \t ສ້າງ Jarvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hodgkin \t Colon Cancerນາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ACU \t ຊື່ຫຍໍ້ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brian Flatt \t ຄວາມເສຍຫາຍພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບອາຫານອາທິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Li partoprenis en kristnaska teatraĵeto. Ĉu vi memoras pri la historio? \t ລາວໄດ້ຫຼິ້ນລະຄອນຕອນເກີດຂອງພະເຈົ້າ. ທ່ານຈື່ເນື້ອເລື່ອງໄດ້ບໍ?​ ບໍ່ຫວາ, ມັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂະໜາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pury 2011 Back Küfner and Egloff 2011 \t 2010 ດັ່ງທີ່ຕົວຢ່າງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barejno \t ບາເລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudeŭropo \t ລາຍໄດ້ລວມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "palia \t ຄົ້ນຫາ​​ໄດ້​ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "naciaj elsendretoj \t ກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "artpos \t ທີ່​ທ່ານ​ມີ​ເພື່ອ​ປະ​ເຊີນ​ກັບ​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Propono Tago \t ການເກັບໃຫຍ່ຂອງມື້ Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ostian Maniero \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chandaka - Dampara Wildlife Balukhand - Konark Wildlife Sanctuary Wildlife Sanctuary Baisipalli Wildlife Sanctuary \t ສວນສັດ - Dampara Sanctuary ສັດປ່າ - Konark Sanctuary ສັດປ່າ ປ່າທໍາມະຊາດສັດປ່າ Baisipalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Masaĉuseca Instituto de Teknologio \t ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Spertula reĝimo \t ສຳລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oceano \t ວິທະຍາສາດດ້ານຊີວະສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Victory Monument \t ຍທຂ ຊະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas forigi nove eltiritan version de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຖອດຖອນລຸ້ນທີ່ແຕກໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kiu ĉiutage instruas dancon al infanoj same kiel oni instruas al ili matematikon. \t ທີ່ສອນເຕັ້ນໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍທຸກໆມື້ ໃນລັກສະນະທີ່ເຮົາສອນເລກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "afrikansa \t ອະຟຮິກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tenerifo \t Tenerife ສະເປນໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas instali la ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frankie \t ຖ້າຈະຍອມຮັບທັດສະນະຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Timex \t ໃບອະນຸຍາດ Timex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fischer \t ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ເຊື່ອວ່າການສົນທະນາຂອງການປະທ້ວງໄດ້ຫຼຸດລົງຍາວກ່ອນຕົວຈິງແລ້ວມັນຫຼຸດລົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Drive \t ຊອບ​ແວ​ທີ່​ເພື່ອ bypass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Waze \t ໜົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WEBconference \t ທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະຂາຍທຸລະກິດນໍາໄປສູ່ຂະບວນການພັດທະນາອາດຈະໄດ້ຮັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "==> Ni uzas nunan malnovan dosieron laŭ via peto. \t ==> ຈະໃຊ້ແຟ້ມເກົ່າຕາມທີ່ທ່ານສັ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "cerbon \t ຊ່ຽວຊານສາດສະດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Serva Pliboniĝo \t ການປັບປຸງການບໍລິການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ CSI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la ministerio \t ຫັນວິໄສທັດໃຫ້ເປັນຮູບປະທ ເພື່ອຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງປະຊາຄົມອາຊຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kodak \t ແລະລາຍການໃຫມ່ເພີ່ມເຕີມມາໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Sheffield University \t 000 ຕົ້ນ​ສະບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Defaŭltoj \t ຄ່າ_ເດີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Euro Millions \t ລ້ານເອີໂຣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La SIUE de Komerco \t ໃນຖານະເປັນຂອງ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Enlanda Ministerio \t ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Verge \t ສິດທິພາບສູງ String"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Montru helpindikojn dum lanĉo \t ສ_ະເເດງຄໍາເເນະນໍາຕ່ອນເລີ້ມໂປຣເເກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME estas Libera, uzebla, stabila, alirebla tabula medio por la Uniksa familio de mastruma sistemo. \t GNOME ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kastelo \t ປາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sekurigilon \t Fleshlight ເກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezoriento \t ມີຄຸນນະພາບສູງເປັນລາຄາຕໍ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tesla \t ປາອາດຈະເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MCP \t ຫຼັກການທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບໄດ້ໃນສອງຄໍາສັບຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov-Gvineo \t ປາປົວນິວກີນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj diris al ŝi, \"Ĝilian, mi aŭskultis ĉion, kion diris via patrino, kaj nun mi bezonas paroli kun ŝi private.\" \t ຂ້າງ ກີລຽນ ແລະ ເວົ້າວ່າ, “ກີລຽນ, ຂ້ອຍໄດ້ຟັງທຸກຢ່າງທີ່ແມ່ເຈົ້າ ໄດ້ບອກຂ້ອຍແລ້ວ, ແລະ ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ເວົ້ານຳລາວເປັນການສ່ວນຕົວ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono Kongreso \t ໃນສະຫະລັດ ໃນເວລາທີ່ພິຈາລະນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ubisoft Quebec \t ເກມທີ່ພັດທະນາໂດຍ Quebec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La knaro de la kaŭĉuko Gnome \t GNOME ຢ່າງອຽດອາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Langue \t ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prince Albert \t ເປັນວິທະຍາໄລຄົ້ນຄ້ວາສາທາລະນະຕັ້ງຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດ ຕໍາແຫນ່ງອຸປະຖໍາແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຕົນ Prince Albert ຈິນຕະນາການໃນພື້ນທີ່ປະກອບດ້ວຍຂອງພິພິທະພັນປະຫວັດສາດທໍາມະຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stich \t ອຸ່ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Montevideo \t ລ້ານຄົນມີແຜນການປະຕິບັດງານທາງອາກາດທີ່ສະອາດເຊິ່ງກວມເອົາແຫຼ່ງການປ່ອຍອາຍທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດ ວາງພື້ນຖານສໍາລັບການປັບປຸງຫລາຍດ້ານຂອງຄຸນນະພາບທາງອາກາດໃນຕົວເມືອງແລະເສີມຂະຫຍາຍຄວາມພະຍາຍາມໃນການພັດທະນາຄາບອນທີ່ມີຢູ່ໃນຕົວເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Parc Tête d'or \t voted ໂດຍສະພາແຫ່ງຊາດຝຣັ່ງ ໂຮງຮຽນກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃ ນ Villeurbanne d' Or"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MSN \t ສິ້ນງາມຂອງການອ່ານສໍາລັບໃຜທີ່ສົນໃຈຂອງພວກເຮົາແລະຂໍຂອບໃຈສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hans \t ເຊິ່ງຈະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni devas radikale repensi nian ideon pri inteligento. Ni scias tri aferojn pri inteligento. \t ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຄິດໃໝ່ກ່ຽວກັບພື້ນຖານ ຂອງມຸມມອງຂອງເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ. ພວກເຮົາຮູ້ຢູ່ ສາມ ຢ່າງ ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norton 360 \t Norton ລະຫັດທີ່ສໍາຄັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Ubuntu per teksta reĝimo \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Universitato de Fizika Eduko kaj Sportoj \t ວິທະຍາໄລເທກນິກແຫ່ງຊາດ Kharkiv Polytechnic Institute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kylie Minogue \t ເຢັນແລະກັງວົນ ເປັນດາວໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kenner \t BLYTHEທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropaj Komunumaj \t ເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Juneau Alasko Plane Rental Company Proksime Min \t ນ Juneau Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TUV \t TUV ຮັບການຮັບຮອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DMP \t ພາກສະຫນາມນີ້ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງການກວດສອບແລະຄວນຈະໄດ້ຮັບໄວ້ບໍ່ປ່ຽນແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Azio Latin Ameriko \t ເອີຣົບ ເອເຊຍ ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NEO \t ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນກອງປະຊຸມ Hand - in -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Informa Socia grupo \t + ສັງຄົມໄດ້ລົງຄະແນນໃນອັດຕາເລັກນ້ອຍ ແຖບສະແດງເຖິງປະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chrome Firefox Safaro \t ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sample \t ຜູ້ຊື້ສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ministerio Defendo \t ນາງ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "alia vivoformo. Sed ili estas iom strangaj, \t ຊີວິດຮູບລັກໜຶ່ງ. ແຕ່ພວກເຂົາກໍ່ເປັນຕາສະຫງົນ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CERT \t ລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pie \t ມີຄວາມຫມາຍວ່າໃນຂໍ້ຕົກລົງສິ່ງທີ່ເຄີຍພວກເຂົາເຈົ້າຮ້ອງຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າຢ່າງສັດຊື່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບັນລຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "'find' por --recursive liveris netraktitan eraron %i \t find ສຳລັບ --recursive ຄືນຄ່າຂໍ້ຜິດພາດ %i ເຊິ່ງຍັງບໍ່ຈັດການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉu vi konas la nomon? Nur kelkaj. Ŝi estas baletestrino kaj ŝia laboro estas tre bone konata. \t ທ່ານເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບລາວບໍ? ບາງຄົນເຄີຍໄດ້ຍິນເນາະ. ລາວເປັນນັກອອກແບບທ່າເຕັ້ນ ແລະ ໝົດທຸກຄົນຮູ້ຜົນງານຂອງລາວ.​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blackjack Kazino \t Blackjack ຈ່າຍ SMS Credit by"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "New Distrikto 6 16 \t New ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອໃຫ້ສາມາດພະນັກງານທີ່ຈະສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮັບຮູ້ຂອງການຜະລິດທີ່ປອດໄພແລະເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮູ້ຕົນເອງການຊ່ວຍເຫຼືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Power Rangers \t Rangers ພະລັງງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la kaj sur neado la esplori anstataŭ monologo studo ankoraŭ dekkvar sur pli for sed la granda urbo li piediris en la ovala oficejo en tempo vian konversacion venos en la malfermita pordo rekordojn oficejo okay fajna ŝi, ke vere venis granda morgaŭ ĉe la kapitolon jen paro de konstruu tutan dankon ne ŝatas ke mia avino presi pli da mono vi batos kun subteni kaj avino estas planita por monday se mi ĉe vi estu nur la secretarial kampo en indiana sed la vojo vi intencas fari amo sur la ekrano se vi ne ricevas iom praktiko kun herbarios TTT-bileton mi preferas ne paroli pri kiuj vi ŝatas min nur iomete ne donis apache dormo Mi ne iros tien envenos en la bonan konversacio pri aŭtomata ĉapitro kiamaniere vi akiras bonan kirker aparte en la pordon malfermita, sed got it \t Milestones ບ້ານມອມບໍ່ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາຍຫລັງ ແລະ dot com dot ຢູ່ cisco ຫຼືທເພິ່ນວ່າ ເຮັດໃຫ້ອາຍຸການຂະນະໂມງນໍາໃຊ້ເພື່ອຈະ ສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາ promo ວ່າ ເຮືອນຄືນ exp ຄົບຄ້າຍຄືຝົນ ທີ່ນີ້ crying ເພາະວ່າບໍ່ມີ ຈະເປັນເກມພຽງແຕ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການ withrow clientele ສິ່ງທີ່ໄດ້ສະແດງອອກເປັນທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກກັບ ທັງຫມົດທີ່ກ່ຽວກັບມັນ ນີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງທີ່ເພື່ອທົດແທນການທີສອງ coated ມີດິນຊາຍແລະບໍ່ໄດ້ເປັນຂອງທ່ານທີ່ເປັນ ໄດ້ 1:24:23.679,1:24:26.​​329 ແລະປະຕິເສດ 1:24:26.​​329,1:24:33.329 ໄດ້ ຂຸດຄົ້ນຫຼາຍກວ່າ studio monologue ເປັ​​ນ ຍັງ fourteen ເມື່ອ off ຫຼາຍແຕ່ໃຫຍ່ໄດ້ ນະຄອນເຂົາຍ່າງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງການ oval ໃນ ການສົນທະນາທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງທ່ານມາເຂົ້າມາຢູ່ໃນ ປະຕູຫ້ອງການເປີດບັນທຶກ okay ປັບໄຫມ ນາງເປັນແນວນັ້ນແທ້ເຫລົ້າທີ່ເຮັດໃນມື້ອື່ນໃຫຍ່ຢູ່ໃນ capitol ນີ້ຂອງຄູ່ນ່ຶຂອງການກໍ່ສ້າງທັງຫມົດເປັນ ຂໍຂອບໃຈທີ່ທ່ານບໍ່ຢາກວ່າ grandmother ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ພິມເງິນຫຼາຍທ່ານ stick ມີ ຮັກສາແລະ grandma ເຂົາເຈົ້າ ກໍານົດສໍາລັບອາທິດ ຖ້າຫາກວ່າຂ້ອຍຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ທ່ານຈະໄດ້ພຽງແຕ່ ເລຂານຸການພາກສະຫນາມໃນ indiana ແຕ່ວິທີການທີ່ ແມ່ນທ່ານໄປເຮັດໃຫ້ຮັກໃນຫນ້າຈໍໄດ້ ຖ້າວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດເລັກນ້ອຍທີ່ມີ e-ປີ້ພື້ນເມືອງຂ້ອຍສັ່ງແທນທີ່ຈະບໍ່ສົນທະນາ ກ່ຽວກັບທີ່ທ່ານຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ນ້ອຍພຽງເລັກນ້ອຍ ບໍ່ໃຫ້ອອກເປັນຕອນໆນອນ ຂ້າພະບໍ່ມີອອກມາກ່ຽວກັບການທີ່ດີ ການສົນທະນາກ່ຽວກັບບົດອັດຕະໂນມັດ ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບ kirker ດີແນວໃດຫ່າງສຸດ ປະຕູໄດ້ເປີດເຜີຍແຕ່ໄດ້ຮັບມັນ ຂ້ອຍ sad ແລ້ວຈະສົນທະນາກັບຜູ້ຊ່ວຍທີ່ ຜູ້ອໍານວຍການທັງໃກ້ຜົນກະທົບທ່ານມີພຽງແຕ່ ກ່ຽວກັບພະນັກງານເຫຼົ່ານີ້ du ຕໍາຫຼວດບັນທຶກທ່ານ ເຄີຍໄດ້ຍິນປັດໄຈທ່ານໄປຄູ່ນ່ຶ ການບັນທຶກ crosstalk katie ຂອງ ວິທີການຫຼາຍອໍານວຍການຜູ້ຊ່ວຍເພາະວ່າ ປະມານນີ້ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປະມານຫ້າ ໃນມື້ວານນີ້ທີ່ມີຢູ່ຫຼາຍຂອງ ພວກເຮົາຮັກສາເງິນແມ່ນສໍາລັບການລາຍງານທີ່ໄດ້ ບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າກ່ຽວກັບ ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຈ່າຍເງິນພິເສດທີ່ສະເຫນີເປັນ ດາວທ່ານສາມາດໂອ້ລົມກັບຂ້າພະເຈົ້າວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ ເວົ້ານັ້ນ ຖ້າຫາກທ່ານໄດ້ຮັບສັນຍາໃດປະມານນີ້ i ຮູ້ຈັກສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ ເນື່ອງຈາກວ່າ i ຄິດ ເປັນຫຍັງທ່ານກໍ່ໄດ້ຖືກທໍາຄວາມສະອາດຂຶ້ນ ອ້ອມຄໍາຕອບທີ່ ຍັງຊື່ນຶ່ງບໍ່ພ້ອມພັກທ່ານໄປໄດ້ ສະຖານີ ຮຽບຮ້ອຍຄີທ້ອງຂອງປາ ມີປັດໃຈຫຼາຍທີ່ ແລະລິເລີ່ມວ່າຮຽບຮ້ອຍຂອງລັດຂອງ ຄາລີຟໍເນຍແມ່ນຈະ doable ຍາວ ທີ່ໃຊ້ເວລາ ບ່ອນທີ່ທ່ານບໍ່ມີການປ່ຽນແປງບໍ່ໄດ້ ເປັນ ໃນປັດຈຸບັນພຽງແຕ່ເປັນ David ການໃຫຍ່ເຕັມຕົວ motorists ຫມູ່ເພື່ອນບາງອັນແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນການ ລະດັບຂອງການ bulb Jane ຊີວິດຊາວຫນຸ່ມ pretty ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການລົງທຶນຂອງເຂົາເຈົ້າແຂງ ເງິນໄດ້ຮັບແລະ gasoline ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນມີ poem ເອີ້ນວ່າອອກຂອງ ໄດ້ປະສິດທິພາບສູງສຸດແລະເສດຖະກິດ ການຂົນສົ່ງພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະໄດ້ enjoyed ສະແດງເຖິງການເປັນຜູ້ຊາຍແທ້ຈິງ crack ກັບເຄີຍໄດ້ ທ່ານມີຄວາມຮູ້ນີ້ reassuring ວ່າ ຄໍາແກ້ຕົວຕໍາຫຼວດແລ້ວ investigated ແລະການທົດສອບການລົງຄະແນນນີ້ຖ້າວ່າທ່ານ ຈະ ການເກືອດຫ້າມການປະຕິບັດ atrial overwhelming ໄດ້ ຕໍ່ພະນັກງານເມືອງແລະເຂດປົກຄອງ ນີ້ຍິ່ງໃຫຍ່ gasoline-ໄຟຟ້າຫຼາຍສາທາລະນະ ຮັບລົດໄຟຕໍາຫຼວດຂົນສົ່ງຄົນເຈັບ ເຄື່ອງອຸປະກອນເຄື່ອງຈັກໃນ ຄາລີຟໍເນຍຂອງລັດແລະລັດຖະບານລັດຖະບານກາງ ທຸກບ່ອນທີ່ມີອາຍຸນີ້ ກວ່າພາກສ່ວນອື່ນໆທີ່ Brian ພວກເຮົາເຊື້ອເຊີນໃຫ້ທ່ານກັບການສືບສວນແລະ ກວດຂອງທ່ານເອງວ່າສິບພັນ ເຊັ່ນທ່ານໄດ້ເຮັດ ຄວາມຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈຕົນເອງທ່ານຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນ praising gasping ທີ່ກະແຈກກະຈາຍ ໃນການບໍລິການສາທາລະນະ peeps ຂໍ້ຄ້າຍຄືກັນ ຊື່ທີ່ແນ່ນອນແມ່ນ fictitious ນີ້ແມ່ນຈິງໄປຂອງ California ສໍາລັບ ຕໍ່ໄປໄດ້ເຈັດປີ ນີ້ hailed ເຂົ້າໄປໃນສານ ພ້ອມກັບຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງພົວພັນຊຶ່ງລາວແລະລະຄອນຜູ້ຍິງ ທໍາຫນ້າທີ່ເປັນພະຍານ ແລະໄດ້ພົບເຫັນຜິດຂອງ grand ລັກ ຫຼາຍໆ ເຂົາໄດ້ຮັບຜິດຊອບທີ່ໃຊ້ເວລາລາວໃນຄຸກທີ່ ໂຮງຮຽນການຝຶກອົບຮົມທີ່ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫນັງສື ອາຊະຍາກໍາບໍ່ໄດ້ຫຼິ້ນຂອບໃຈທ່ານຫົວຫນ້າ Davis ໂຮງສີແລະ's ເຮົາການຈັດຕັ້ງ demagogued ເປັນອົງຕ້ອງການທີ່ ຈິງມັນຈະເປັນການ ພະຍາດແລະອື່ນໆ ແລະ um ... ໂທ dot ການບັນທຶກການໂດຍອີເມລ ທີ່ທ່ານບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນໄດ້ຍິນແຕ່ clinton ໄດ້ ໃຫ້ທ່ານໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ brendan florio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso dum malfermo de paka inform-dosiero '%.255s' por legi \t ບໍ່ສາມາດເປີດແຟ້ມແພັກເກດ `%.255s' ເພື່ອອ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jar \t ໂທລະສັບມືຖື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Albuquerque Rio Rancho Fido Nov-Meksiko Plane Rental Company Proksime Min \t ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສະຖານທີ່ສະຫນາມບິນ Jet ເອກະຊົນແລະສາທາລະນະພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການໃນ Albuquerque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katolikismo \t ພາ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aqua \t ຂອບເຂດທຸລະກິດຂອງບໍລິສັດປະກອບດ້ວຍລົດຖີບນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Kaj mi ja ŝatas universitatajn profesorojn, sed ni ne konsideru ilin kiel la plej altan atingon de la homara strebado. Ili estas nur vivoformo, alia vivoformo. \t (ຫົວ) ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ມັກສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ, ແຕ່ທ່ານຮູ້ບໍ່, ເຮົາບໍ່ຄວນຖືເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວຢ່າງອັນສູງຂອງຜົນສຳເລັດຂອງມະນຸດຊາດ. ພວກເຂົາເປັນພຽງແຕ່ຮູບຮ່າງຊີວະສາດອັນໜຶ່ງ, ຊີວິດຮູບລັກໜຶ່ງ. ແຕ່ພວກເຂົາກໍ່ເປັນຕາສະຫງົນ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າສິ່ງນີ້ຈາກຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ພວກເຂົາແທ້ໆ. ມັນມີຫຍັງແປກໆກ່ຽວກັບສາດສະດາຈານ ຕາມປະສົບການຂອງຂ້າພະເຈົ້ານ່ະ - ບໍ່ແມ່ນໝົດທຸກຄົນດອກ, ແຕ່ຕາມແບບແລ້ວ - ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນຫົວຂອງເຂົາເອງ. ພວກເຂົາອາໄສຢູ່ເທິງພຸ້ນ, ແລະ ມໍ່ໄປທາງຂ້າງໜຶ່ງ. ພວກເຂົາແຍກອອກຈາກຮ່າງໄດ້, ທ່ານຄິດອອກບໍ່, ເກືອບຊິວ່າແນວນັ້ນພຸ້ນລະ. ພວກເຂົາມອງເບິ່ງຮ່າງກາຍຂອງເຂົາ ເປັນຄືເຄື່ອງມືໃນການເດີນທາງອັນໜຶ່ງສຳລັບຫົວຂອງພວກເຂົາ. ບໍ່ແມ່ນຫວາ?​ (ຫົວ) ມັນເປັນວິທີໜຶ່ງໃນການພາຫົວຂອງພວກເຂົາໄປປະຊຸມ. ຖ້າທ່ານຢາກໄດ້ຫຼັກຖານຕົວຈິງຂອງປະສົບການແຍກອອກຈາກຮ່າງ, ແລ້ວ, ທ່ານລອງໄປເບິ່ງກອງປະຊຸມສຳມະນາໃກ້ຊິດ ຂອງບັນດາສາດສະດາຈານອາວຸໂສ, ແລ້ວ ແວ່ເຂົ້າໄປເບິ່ງດີສໂກ້ເທັກ ໃນຄືນສຸດທ້າຍຂອງການສຳມະນາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Vjetnamia milito \t ເພື່ອຕ້ານກັບພະຍາດວັນນະໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Micky \t ເດືອນ​ທັນ​ວາ 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Agoj de la Apostoloj \t ສິນ​ລະ​ລຶກ​ການ ບັບ​ຕິ​ສະ​ມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bossard \t Chinas ໂຄງລ່າງພື້ນຖານທາງລົດໄຟດຶງນໍາໃນວິສາຫະກິດພາກຮຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Geryion \t Monster ຄຸກ​ກີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sudafrika \t ລາຍະການຂອງ Top 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bevelling Maŝino \t ທີ່ຫລາກຫລາຍຂອງເຄື່ອງກະກຽມການເຊື່ອມໂລຫະເຊັ່ນ Bevelling ເຄື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Kom_ando: \t _ຄໍາສັ່ງ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "North \t ກະລຸນາຍິນດີຕ້ອນຮັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "min \t ຄໍາສັ່ງຕ່ໍາສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Mellon Institute of Industrial Research \t Mellon ເຕັກໂນໂລຊີລວມກັບ Mellon Institute of Research"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Igbo \t ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ ໄອ​ແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elaine \t Elaine ແມ່ຂອງເດັກຜູ້ປານກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Islando \t ປະເທດໄອແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordaro reganta aspekton kaj konduton de la labortablo \t ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມຮູບແບບແລະພຶດຕິກຳຂອງເດັດທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordokcidenta \t ນ North North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chicago Avenue \t ການເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຮ່ວມກັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມສໍາພັນແລະຄວາມເຂົ້າໃຈໃຫມ່ແມ່ນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການສົ່ງເສີມເປົ້າຫມາຍຂອງໂຄງການຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Feilifu Teknologio Co Ltd \t ຫ້ອງທີ່ມີຄວາມນິຍົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Backup \t ດາວນ໌ໂຫລດ One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ne eblas trovi hejman dosierujon: ne agordita en /etc/passwd kaj mankas valoro por media variablo $HOME \t ຫາດາຍເລັກໂຕລີທີ່ບ້ານບໍ່ພໍ້: ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໃນ /etc/passwd ເເລະ ບໍ່ໄດ້ກໍານົດຄ່າສະເພາະ $HOME ໃນ ເເວດລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s provizas %.250s sed ĝi estas forigota. \t %.250s ຈັດກຽມ %.250s ແຕ່ກຳລັງຖືກຖອດຖອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Lingvo \t ພາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edeno \t ພຣະອົງໄດ້ພົບໃນລັກສະນະເປັນຜູ້ຊາຍໄດ້ຖ່ອມຕົນເອງແລະໄດ້ກາຍເປັນເຊື່ອຟັງຕໍ່ການເສຍຊີວິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Persona \t ສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jindong \t Dhenkanal ໃນເສັ້ນທາງໄປຫາ Nuapatna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Central African \t ບໍລິສັດ CFP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andoro \t ອັນດໍລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gomora \t ທ່ານ​ມີ​ມູນ​ຄ່າ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phayap \t ແລະຜູ້ປະກອບວິຊາຊີບສື່ສານມວນຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas restarigi serkurkopian version de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຟື້ນຄືນສະບັບສຳຮອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝi venas origine de konversacio, kiun mi havis \t ມັນເກີດມາຈາກບົດສົນທະນາອັນໜຶ່ງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto \t ຂອງໂລກຄັ້ງທ ີ ມີນາເພື່ອຄວາມສະຫງົບສຸກແລະຄວາມບໍ່ເປັນ ທຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kolombio \t ໂຄລໍາເບຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Privata Jeto aero ĉarto flugo Servo \t charter Jet ເອກະຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Masters ( 2012 ) \t ສັງເກດເບິ່ງ Masters ( 2012 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vacaville \t Vacaville ຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sveda \t ຊູແອັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dowd \t ລາງວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusa \t ສະມາຄົມເຜີຍແຜ່ຂ່າວປະເສີດທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moskova Ŝtatuniversitato \t MGU ກະລຸນາກວດສອບການອອກຫນ້າຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງພວກເຮົາລາຍລະອຽດສໍາລັບນັກສຶກສາໃນອະນາຄົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Billy Bob Thornton \t ສິ່ງ​ໃດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ສົມ​ທົບ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wildwood \t ການຈັບກຸມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "David Lipman \t ອາຊຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Helens \t ທີ່ເຫມາະສົມກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Centro por Novigado en Mensa kaj Fizika Sano kaj Klinika Traktado \t disciplines on teaching excellence ການຈັດອັນດັບສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ Deakin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pomelo \t octanoate ນ້ໍາມັນສົ້ມໂ ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sudorient aziaj \t ສູນການສຶກສາອາຊີຕາເວັນອອກອາຊ ີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reinaldo \t Reinaldo ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "King 's College \t King 's College London ແລະເປັນສ່ວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum difino de permesoj de '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະກຳນົດການອະນຸຍາດສິດຂອງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kurso Hamburg \t ວິທະຍາໄລຂອງ Freiburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IMS Sano \t ຂໍຂອບໃຈກັບຄວາມກ້າວຫນ້າໃນເຕັກໂນໂລຊີທຸລະກິດເງິນເຮັດແມ່ນຢູ່ພາຍໃນສາມາດບັນລຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Henry \t ກຸມ​ພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rufus \t Rufus ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la National Institute of Standards and Technology \t tf ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Hebei Metallurgical Industry Association \t ອີງຕາມສະຖິຕິຈາກ Hebei Metallurgical ອຸດສາຫະກໍາສະມາຄົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ITIL Praktikisto \t ຫລັກສູດ ITIL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rizo \t ເກີດໃນວັນທີມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koreio \t ຜ່ານການສະຫນັບສະຫນູນຈາກສະຖາບັນນານາຊາດສາກົນ Mamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kontaktu ĉe \t ສໍາເນົາຂອງຫນັງສືໃບລານແມ່ນມີມາຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skatolo Dropbox Google Drive \t ກູ​ໂກ​ຂັບ​ລົດ​ແລ ະ OneDrive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi dosier-priskribajn (fd) flagojn por %.250s \t ບໍ່ສາມາດອ່ານແຟລັກຂອງ file descriptor ສຳລັບ %.250s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tria \t ຖ້າ​ທ່ານ​ມີ​ຄໍາ​ຖາມ​ໃດໆ​ກ່ຽວ​ກັບ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຄວາມ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ທ່ານ​ອາດ​ຈະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Praŝargi per ^unua fiksita disko \t ເລີ່ມຕົ້ນລະບົບດ້ວຍຫນ່ວຍຈັດເກັບທຳອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VIG \t ການເຕືອນໄພຄວາມສ່ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĥanoĥ \t ຖ້າຫາກວ່ານີ້ຍັງ Enoch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bobby \t ຫຼິ້ນໃຫ້ເກີນແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charter Communications \t ການສື່ສານ Charter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saint Louis \t Saint Louis ໂຄລໍາເບຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Günsel Arta Muzeo \t ປະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UVC \t ຄົນຂັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Marino \t San Marino Email ລາຍຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Renmin \t ຖະຫນົນຕາເວັນຕົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiangsu \t ພິມຈີນ Cixi Lanbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saluton mondo \t ສະບາຍດີໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "dependecaj problemoj - ni lasas malakomodite \t ມີປັນຫາການຂັ້ນຕໍ່ລະຫວ່າງແພັກເກດ - ຈະຖິ້ມໄວ້ໂດຍບໍ່ຕັ້ງຄ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MIDI SysEx \t ອິນເຕີເນັດຖ່ອມຕົນ infuriatingly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bordo \t ການສໍາພາດ : ICOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "iOS \t ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນແລະແຈກຢາຍໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "arbaroj \t ເພນຊາໂຄລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kapernaum \t ນັ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ພຣະ​ວິ​ຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la tutmonda marŝo \t Marcos ແລ P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clen \t ຈ່າຍຊໍາລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Erfurto \t ວິທະຍາສາດວິສະວະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dialogo \t ຄົບຮອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Glando \t ທ່ານຕ້ອງພິຈາລະນາຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະເປັນປະເພດຂອງການຜະນຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chris Wilder \t ເລື່ອ ງ Yaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "King Tago Reĝo Nokto \t Queen ’s Day ວັນເດືອນປີເກີດຂອງຕົນເອງແມ່ນໃນເດືອນມັງກອນ ) King"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Habitat Humanity por \t ໄດ້ຮັບປະລິນຍາຕີປະລິນຍາຕີຈາກບັນຊີວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FDA 510K \t CBD ສ່ວນປະກອບຕົ້ນຕໍຂອງຕົນແມ່ນບໍລິສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sistemoj \t ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ ລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TÜLOMSAŞ \t TÜLOMSAŞກຽມສ້າງຕຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "HUD \t ລາຄາສາມາດແຂ່ງຂັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ISU \t Coil ສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Crown Plaza \t ເລົ້າ ພລາຊ່າ ວຽງຈັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Efiko de Interreta Pornografio pri Mensa kaj Fizika Sano \t org ສໍາລັບການສົນທະນາເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manĝaĵo por Menso \t Food for seriesທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slovakio \t ສາທາລະນະລັດສະໂລວາເກຍ ( Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malplena kampo de dosier-detaloj '%s' \t ເຂດຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດແຟ້ມ `%s' ຫວ່າງເປົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Do la manko de antaŭvidebleco estas eksterordinara. \t ເປັນສິ່ງທີ່ມະຫັດສະຈັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Domo Prefab \t House ກອງປະຊຸມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Menlo Raporti \t ລາຍງານ Menlo Dittrich Kenneally others"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marlborough \t MERLOT ພາກໃຕ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stellenbosch \t - ປີອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj nia tasko estas helpi al ili fari ion el ĝi. Koran dankon. \t ແລະ ວຽກຂອງເຮົາແມ່ນຊ່ວຍ ພວກເຂົາໃຫ້ສ້າງສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງຈາກມັນໄດ້. ຂອບໃຈຫຼາຍໆ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Vi estas forlasanta la grafikan praŝargo-menuon kaj startiganta la tekstoreĝiman interfacon. \t ທ່ານ ກຳລັງອອກຈາກເມນູພາບສະແດງຂອງຂະບວນການເປິດລະບົບແລະກຳລັງເຂົ້າໄປໃນຮູບແບບຂອງຄຳສັ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Regno \t ເບວຢຽມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FISU \t ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກິດຈະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "iglo \t ຊະ​ນິດ​ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Certified Information Security Manager \t ອອນໄລນ໌ດ້ວຍຕົນເອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la aŭtovojo A1 \t Tuscany ຫ້ອງພັກ en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pri ginekologio kaj kirurgio lernejo \t ວິທະຍາໄລພາສາສຸຂະພາບກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວິທະຍາໄລຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Picasso iam diris, ke ĉiuj infanoj naskiĝas artistoj. \t ປີກັດໂຊ ເຄີຍໄດ້ເວົ້າແລ້ວ. ລາວເວົ້າວ່າ ເດັກທຸກຄົນເກີດມາເປັນນັກສິລະປະໝົດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sarajevo \t ເຈັດລ້ານຄົນເສຍຊີວິດຈາກມົນລະພິດທາງອາກາດໃນແຕ່ລະປີ ແລະປະຊາຊົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Flava Imperiestro \t 500 ຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂໃນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Filo de homo \t ແຕ່ເຂົາຈະເພີ່ມສູງຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນມື້ທີສາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "banko \t ເລືອກ​ໜື່ງ​ໃນ​ສີ່​ບັນ​ຊີ​ແພັກ​ເກັດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alden B Dow \t ໂອບາມາຂອງທໍານຽບຂາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de apoteko \t ຄະນະເພສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burgonjo \t ອະໄວຍະວະເນື້ອໄກ່ທີ່ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pri lernado usona \t ພາຍໃຕ້ໃບອະນຸຍາ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Morris Chestnut \t ມັນ​ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alf Landon \t ລ້ານຄົນນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katowice \t Katowice ໂປແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Viskonsino \t ສອງໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຂາຍພ້ອມກັບການອະນຸມັດຢ່າງຖາວອນ Wisconsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sovet Unio \t ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ຕໍ່າກ່ວາເຖິງແມ່ນຕ່ໍາກັບວ່າຂອງເງິນໂດລາແລະເອີຣົບໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karel Hynek Mácha \t Karla Hynka Muyyທີ່ຢູ່ ຜູ້ຂຽນຂອງສີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chonburi Provinco \t ການເຊົ່າລົດສ່ວນບຸກຄົນເປັນວິທີການທີ່ດີເລີດແລະມີປະສິດທິພາບທີ່ຈະເຂົ້າໃຈໃນການທ່ອງທ່ຽວໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບເວລາແລະເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Bennett sufiĉe malgranda viro kiel vi scias bone mi rigardis la korpon ĉi mateno en la sekva brilaj ili povas vendi bone ĉiuokaze ni konas la du viroj tuj porti la korpon post ol nur unu homo, kaj mi volus uh ... Tio estas kio mi pensas, ke malnova valoras pri ĝi nun kion tio restas de li neniu denta laboro por la persa influo brigado per um ... certigita per ne farus ilin nur pri ne povas iri pri alportante ĉie lasu min ĉiam estis la skriba pri super historia el ĉirkaŭ cent metrojn kaj en la senato tiu parto vi hvas rajdas sur la listo de tiuj vestojn kaj aĵoj sekvado i antaŭeniri estas kostumo trikadis svetero ananth i gotta ŝatas ĝin \t Bennett ຜູ້ຊາຍຂະຫນາດນ້ອຍພົບທົ່ວໄປຄືແນວໃດທ່ານຮູ້ຈັກ ດີ i ເບິ່ງຢູ່ຮ່າງກາຍຂອງຕອນເຊົ້ານີ້ ໃນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ສົດໃສເຂົາເຈົ້າສາມາດຂາຍ ດີແລ້ວທີ່ພວກເຮົາຮູ້ສອງຜູ້ຊາຍໄປ ປະຕິບັດຮ່າງກາຍ ຫຼັງຈາກກ່ວາພຽງແລະຊາຍ i ວ່າ uh ... ວ່າແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນ ມູນຄ່າອາຍຸປະມານມັນໃນປັດຈຸບັນ ສິ່ງທີ່ວ່າແມ່ນຂອງມັນ ບໍ່ມີການເຮັດວຽກແຂ້ວສໍາລັບເປີເຊຍອິດທິພົນຂອງ brigade whereby um ... ຢັ້ງຢືນໂດຍເປັນອາດຈະບໍ່ຢາກເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ ກ່ຽວກັບ ບໍ່ສາມາດໄປ ກ່ຽວກັບແຮງຢູ່ທົ່ວໄປ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະເຫມີລັບການ ກ່ຽວກັບໄລຍະ ອອກປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບການເປັນຮ້ອຍເດີ່ນແລະ ກ່ຽວກັບວຽງຈັນຝົນທີ່ສ່ວນ ທ່ານໄດ້ມາຂັບເຄື່ອນສຸດລາຍການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະສິ່ງທີ່ຕິດຕາມອ່ານຕໍ່ເດີນຫນ້າ ມີຊຸດແມ່ນ ananth sweater knitted i gotta ຄືມັນ ochoa notepad ແນວຄວາມຄິດ ແລະສອງ ປ້າຍໃດກ່ຽວກັບ quote ການ allah uh ... ຫຼືມີ ນິໄສຜູ້ຊາຍຖຶກຂ້າຕາຍຄິດເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ dragged ໃນໄລຍະນີ້ ເລືອດບໍ່ວ່າຈະເປັນຄວາມຈິງແລ້ວເກມ ການວາງແຜນບໍ່ມີຫຍັງ puppet ເປັນ ບໍານານຂອງພວກເຂົາ ແລະສໍາລັບພາກສ່ວນທີ່ຜ່ານມາ ຂອງພົນລະເຮືອນທີ່ຄ້າຍຄືນີ້ໄປຫາ britain ຂ້າງອື່ນໆຄ້າຍຄື ມີນາງສັ່ງປິດຂອງ pad memo ເປັນ ແມ່ນ uh ... ວ່າແຕ່ສິ່ງທີ່ມັນເປັນ ຂອງ oracle ຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນແລະການ ນແລະຕົວເລກຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບ uh ວ່າ ... ບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ 'em ອອກວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ ແລ້ວພວກເຮົາຈະເບິ່ງ ຂອງພວກເຂົາມັນດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາອາດກັບຄືນ ໃດກໍ່ຕາມນ້ອຍຈອກຫນ້ອຍ magnifying ແມ່ນວ່າດີທີ່ສຸດ ໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ໄດ້ຮັບຂອງທຸລະກິດແລະ fella ນີ້ຂອງພວກເຂົາ ຢ່າງຫຼາຍຂອງການເປັນປະຕິບັດໃນເດືອນມີນາຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາ ສູນເສຍທຸກການກໍານົດອື່ນໆທີ່ ອາດຈະເປັນຢູ່ທີ່ນີ້ ທັງຫມົດ realizing ວ່າສິ່ງທີ່ເດືອນທີ່ ໃນຊ້ໍາແຕ່ປະຊາຊົນມາໃນໄລຍະຫນຶ່ງ ພັນຫນຶ່ງສ້າງຕັ້ງຄະນະອິດສະຫຼະ ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໄດ້ ແຕ່ໂດຍໃນສ່ວນຂອງການ blueprint ໄດ້ ສໍາລັບການສ້ອມແປງ uh ... ເຈ້ຍ ດີທີ່ບໍ່ຫຼາຍຂອງຕົວເລກ i ບໍ່ສາມາດເປັນ ເຊື່ອວ່າຈະເປັນຊຸດສໍາເລັດ ມີເວັບໄຊທ໌ກ່ຽວກັບຄືນ eighty ເຈັດ seventeen ທີ່ອາດຫມາຍຄວາມວ່າສິ່ງໃດແດ່ທີ່ມີ ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ memo ທະນາຄານ i ສະເຂົາເຈົ້າ ແລ້ວວ່າ moats ເງິນຫຼາຍແລະທໍາມະຊາດ ເສັ້ນທາງສັນຫົວຂອງສົມມຸດຕິຖານທັງຫມົດເປີດໄດ້ ການແກ້ໄຂກໍລະນີຂອງພວກເຮົາແລະໄດ້ ກ່ອນແລະຂ້ອຍບໍ່ແນ່ໃຈວ່າກ່ຽວກັບການທີ່ blaming ແລະບໍ່ຂຶ້ນກັບສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດ ຊອກຢູ່ໃນຄວາມປອດໄພຂອງລັດທີ່ຢູ່ ໃນການສ້າງປະມານໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ memo ນີ້ ນາງໂພດບໍ່ແຕ່ວ່າຂ້ອຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພະເຈົ້າ gems ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຢ່າງຊັດເຈນມີ ekata grammatical ແລະກໍບໍ່ມີແລ້ວບໍ່ຜ່ານມັນເຖິງ uh ... ທີ່ມີຢູ່ຫຼາຍວ່າທະນາຄານແລະແມ້ແຕ່ iam ສິ່ງທີ່ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະຫມົດ ຕອນເຊົ້າທີ່ດີເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຊ່ວຍເຫຼືອບໍ່ຄ່ອຍມີ ເປັນ ຂ້າພະລັງຊອກຫາປະທານນີ້ ທີ່ມີຄົນຫຼິ້ນອອກຢູ່ທີ່ນີ້ມີສິດໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາກໍາລັງ ໄປທ່ຽງ ອາດຈະກັບຄືນ burner ກັບຍັງ ໂພດ i ສາມາດຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າຈະໂພດ ສັດ overstate ຂົນສົ່ງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມີ ໄດ້ຖືກກວມສຸດຄູ່ນ່ຶຂອງ tornado ໄດ້ chip ຂ້ອຍ cashier George dot ທະນາຄານ ດີໂພດທ່ານສາມາດຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າຂອງທີ່ ທ່ານເຫັນພວກເຮົາມີພຽງເລັກນ້ອຍຂ້າລົງ ຄໍຂອງເນື້ອໄມ້ບາງຄັ້ງໄປເວັບ ພົບເຫັນກ່ຽວກັບມັນຫຼັງຈາກ christmas ດີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ໃນມາ hide ຫຼືຄົນອື່ນຜົມ ຄຶດກ່ຽວກັບການທີ່ຫມັ້ນສັນຍາ murder ໄດ້ ສິ່ງໃດແດ່ທີ່ພວກເຮົາພົບເຫັນວ່ານີ້ສິ້ນພຽງເລັກນ້ອຍ ເຈ້ຍ uh ... ມີແຕ່ວ່າ faceted ເຄີຍເບິ່ງສິ້ນຂອງເຈ້ຍເຊັ່ນວ່າ ທີ່ນີ້ ແລະ uh ... ແມ່ນແນ່ນອນ ເປັນຫນຶ່ງໃຈດຽວຂອງ memos ເວັບ ພວກເຮົາໃຫ້ພວກເຂົາມີສິດທີ່ນີ້ກ່ຽວກັບການຕ້ານ ສໍາລັບລູກຄ້າທີ່ນໍາໃຊ້ຕົວຈິງແລ້ວເກັບຮັກສາໄວ້ ແບບຕາງໆດຽວກັນຂອງທີ່ ດັ່ງນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າ i ຜູ້ຊາຍແມ່ນດັ້ງເດີມເປັນ ອາຍແກັຄວາມເສຍຫາຍໃນທີ່ດີທີ່ສຸດພວກເຮົາໄດ້ຮັບ ໃນ chip ຫນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນຕຽງເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ທ່ານໄດ້ ເຄີຍໄດ້ໃຊ້ເວລາທໍາອິດທີ່ພວກເຮົາເຮັດໄດ້ຄືແນວ ໃຊ້ເວລາໂດຍສະເພາະ ເປັນຊຸດຂອງ ຕົວເລກສຸດໄປ ສິດທິໃນທີ່ນີ້ eighty ເຈັດແລະກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍເຈັດ m ນັກວິເຄາະຢູ່ໃນມາດຕະຖານຊີວິດທີ່ບໍ່ມີ ແຕ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ເຫຼົ່ານັ້ນ ຕົວເລກຫມາຍຄວາມວ່າຫຍັງກັບທ່ານ ນະຄອນໄດ້ ເຮັດໃຫ້ ບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບລາຍລັກອັກສອນອື່ນໆແຕ່ mister Stevens ການທະນາຄານປະທານຂອງ ໂລກຈະເລີນເຕີບໂຕໃຫຍ່ລົງຫາຫນຶ່ງໃນ ລູກຄ້າແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຮູ້ຊຶ່ງ ລູກຄ້າ ຕົວເລກເບິ່ງຄຸ້ນເຄີຍ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Xubuntu per teksta reĝimo \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McGregor \t ນັກຮຽນໃນໂຮງຮຽນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມແນະນໍາໃຫ້ນັກຮຽນທີ່ຕ້ອງການການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມແຕ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄຸນນະພາບໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiparo por teksto kun varia larĝo. \t ແບບຕົວອັກສອນສຳຫລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄວາມກວ້າງບໍ່ຄົງທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DFG \t ການຖາຍ​ພາບ​ສີ​ດວຍ​ກອງ​ດິຈິ​ຕອລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xbox Unu X \t Xbox One X ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບການປະຕິບັດສຽງສາຍຕາທີ່ດີຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yên finfine \t ຄະນະກຳມະການປົກຄອງປະຊາຊົນແຂວງ ອຽນບາຍ ຢູ່ກອງປະຊຸມພົບປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Woodrow Wilson Lernejo de Publiko kaj Internaciaj \t ໂດຍຜ່ານການ Wilson ໂຮງຮຽນ Woodrow ຂອງການສາທາລະນະແລະສາກົນແລະໂຮງຮຽນຂອງວິສະວະກໍາແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Port Blair \t Port Blair ເຊິ່ງກວມເອົາ Jail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "anaso \t ເລື່ອງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mangao \t > ຄວາມຄິດເຫັນ > Manga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Microsoft Security Essentials \t ດາວນ໌ໂຫລດ Microsoft Security Essentials 4 9 218"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fido \t ມີ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ທີ່​ເປີດ​ແປນ​ມີ​ສັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ອື່ນໆ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ເພດ​ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເປັນ​ບາດ​ກ້າວ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ການ​ພົວ​ພັນ​ຂອງ​ທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda - Orienta Azio \t conveyor ລະບົບຕ່ອງໂສ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GreenSmoothieRecipeBook \t ດາວນ໌ໂຫລດ Green"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Estimata \t ໃນ​ທັດ​ສະ​ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amerika Universitato \t ຕຶກກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອຄວາມສະດວກໃນການເຂົ້າເຖິງໃນຕາເວັນອອກກາງປະເທດອັງກິດແບບຂອງການສຶກສາລະດັບໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kristo Universala Membreco de Kristanoj Lernejoj kaj Akademioj Universitatoj Bibliaj Institutoj \t Christ ເຊັ່ນໂຮງຮຽນພຣະຄໍາພີໂລ Roadmap Bible to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fariseoj \t ຫຼັງຈາກນັ້ນສອງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Arts Imperia Akademio de \t ຄະນິດສາດແລະກົນໄກກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shandong \t ມົນທົນຊານຕົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ŝtata konsilio \t ວົງອະໄວຍະວະ handcuffs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŝdod \t Ashdod ອິດສະຣາເອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wangniudun Town \t Wangniudun ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kliento \t ແລະລູກຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Aliaj opcioj \t ໂຕເລືອກອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CISCO \t ເຊັ່ນການນໍາໃຊ້ຄວາມປອດໄພໃນລະບົບແຟ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ne ĉiuj, sed tipe -- ili loĝas ene de sia kapo. \t ບໍ່ແມ່ນໝົດທຸກຄົນດອກ, ແຕ່ຕາມແບບແລ້ວ - ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນຫົວຂອງເຂົາເອງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Quikthinking poŝtkodoj ZipCodeFinder \t Quikthinking ລະຫັດໄປສະນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Huainan \t ຫຼືຣະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉarma \t ປີຂຶ້ນໄປໃນເວລາແຕ້ມຮູບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APU \t ອາສາສະຫມັກທີ່ຈະຊ່ວຍໃນການສ້ອມແປງ APU ເຕັກນິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UITP \t ເບິ່ງການສໍາພາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LadyLucks Kazino \t ເກມ casino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karintio \t ຄາລິນເທຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norton Sekureco \t ດາວໂຫລດ Bitdefender Total Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Iloj por programado \t ເຄື່ອງມືພັດທະນາຊອບແວຣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malto \t ກົງບໍ່ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saskaĉevano \t ປະເພດເອກະສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "[implicite=Y] \t [ມາດຕະຖານ=Y]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Verdire, jen kio okazas: dum kiam infanoj kreskas, ni edukas ilin poiome de la talio supren. Kaj tiam ni fokusiĝas sur la kapo. \t (ຫົວ) ຄວາມຈິງແລ້ວ ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນ ເມື່ອເດັກໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ພວກເຮົາເລີ່ມສຶກສາພວກເຂົາ ຈາກແອວຂຶ້ນໄປເລື້ອຍໆ. ແລະ ບາດແລ້ວເຮົາກໍ່ສຸມໃສ່ແຕ່ຫົວຂອງເຂົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kenny \t ມີແຜນດິນຢູ່ Koh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bodhi \t ສປປລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "skotoj \t ອີເມລ໌ : sales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Twister \t ຂໍແນະນໍາໂດຍອາດາມແລະເອວາໃຫ້ໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JPL \t ກອງ​ປະ​ຊຸ ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ijob \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Simpla menu-redaktilo %s \t ເຄື່ອງມືແກ້ໄຂລາຍການແບບງ່າຍ%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekspertaj Konsilistoj \t ໄຊ້ເອງໄດ້ໂດຍທີ່ໄຊ້ພາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Monda Banko \t ທະນາຄານໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chester \t 12ເດືອນ 2019 ເດືອນ 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "naciaj parkoj \t ກໍາຫນົດຮູບແຕ້ ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Issachar Zebulun \t Reuben Simeon Levi ຢູ​ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MAN \t ສາຍພັນຂ້ອຍກະລຸນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "matene \t Tarhan ໂຄສົກຖະແຫຼງການຈາກ Deniz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scio kaj Human Development Authority Registaro de Dubajo \t rubs ບ່າກັບສະຖາບັນຊັ້ນນໍາແລະວິທະຍາໄລການແຜ່ກະຈາຍໃນທົ່ວພາກເຫນືອອາເມລິກາ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Graffiti On My Heart \t ເວັບ​ໄຊ​ທີ່​ເປັນ​ທາງ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Square Cash \t Square ເງິນສົດຂະຫຍາຍຄຸນສົມບັດການຊື້ຂາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "International Refrigeration Ekspozicio \t International Exhibition Refrigeration ມາໃນຕອນທ້າຍໃນວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Store - and - Forward \t ແມ່ນມີຄຸນຄ່າໃນການໃຫ້ທາງເລືອກອື່ນຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ກັບຜູ້ອອກແບບໃດໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centro \t ແລະລູກສາວອາຍຸສາມປີຂອງນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Lanĉante je %s \t ກໍາລັງເລີ້ມ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Restaurant \t ພວກເຮົາສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tomaso Bartolomeo \t ຜູ້ທີ່ເປັນນາມສະກຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OnePlus \t ປະຊາຊົນຄັ້ງທໍາອິດຈັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "valorpaperoj kaj Interŝanĝkomisiono \t ທ່ານສາມາດມີຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "brila \t ການເກັບສະຖານະ Funny"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tongda \t Tongda ເປັນເຈົ້າຂອງທີມງານມືອາຊີບຂອງວິສະວະກອນຈະເຮັດການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບແນວພັນທີ່ຂອງອຸປະກອນແລະຍັງພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj mi pensas, ke ili simple maltrafis la sinsekvon ĉar ni parolis al la knabo poste kaj ni diris, \"Ĉu ĉio bonis laŭ vi?\" kaj li diris, \"Jes, kial? Ĉu estis problemo?\" Ili simple interŝanĝis, jen ĉio. \t ພວກເຮົາກະໄດ້ນັ່ງຢູ່ຫັ້ນລະ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຂົາໄປຂ້າມຕອນ. ເພາະວ່າເຮົາລົມນຳລູກຊາຍຫຼັງຈົບການສະແດງ ແລະ ເວົ້າວ່າ, “ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງບໍ?” ແລະ ລາວເວົ້າວ່າ, “ໂດຍ, ເປັນຫຍັງ? ມີຫຍັງຜິດໄປ?” ພວກເຂົາປ່ຽນຕົວ, ທໍ່ນັ້ນລະ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La ero ne povas lanĉiĝi \t ຮ້ອງໃຊ້ບໍ່ໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eĥo \t ທີ່ມີຢູ່ໃນເດືອນສິງຫາກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ne faru arton, vi ne estos artisto. \t ບໍ່ຕ້ອງຮຽນແຕ້ມ, ເຈົ້າຊິບໍ່ໄດ້ເປັນນັກແຕ້ມດອກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la University of Amsterdam \t NPA ກ່ຽວ Read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Komisiono de Juristoj \t ເລື່ອງ : ການຖອນດຳລັດວ່າດ້ວຍສະມາຄົມ ເລກທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Venu Kune \t ກະລຸນາໄປ ທີ່ນີ້ເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດການສໍາຫຼວດສັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pupon \t Blythe Doll ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ດີເພາະຂາດການອອກແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Klaŭdio Lisias \t 23:26 Shuckburgh ຕໍ່ປະທີ່ດີເລີດທີ່ສຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antonio Machado \t ສະຖາບັນການສຶກສາໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DC Bildliteraturo \t DC Comics ຄວາມຮູ້ສຶກລົນຢ່າງກ້າຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Judujo \t ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Greenville \t ຈຸດສູງສຸດ Rocky"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la San Joaquin Valo \t ໃນ San Joaquin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Goel \t ການຕອບສະຫນອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Miĉigano - Studentoj \t ມະຫາວິທະຍາໄລ Texas A M - Aggies For"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Brita Biblioteko \t ປະຊາຊົນຈໍານວນຫນ້ອຍສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ ວາລະສານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຖືກຈັດພີມມາໃນທາງອີເລັກໂທຣນິກແລະມີທັງໄຟລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "smeltinza \t ກອງປະຊຸມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unilever \t ຂະບວນການຫຼືຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kaledonia Kanalo \t ເພື່ອທ້າທາຍ ທາງໄກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝenerala nomo \t ຊື່ທົ່ວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sebastopolo \t 'ກ າ ນປັບປຸງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Basilikato \t ກັບບາຊີລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Devastator \t ເຮລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Claude Bouchard \t DeVriese ຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vicksburg \t ບໍລິການບໍລິສັດໃຫ້ເຊົ່າຢູ່ໃກ້ຂ້ອຍໂທຫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PDCA \t •ພວກເຮົາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສະພາບແວດລ້ອມສັນຍາມິດຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cebuano \t ດ້ວຍລາງວັນໂຫຼດພວກເຂົາພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາຜູ້ນຂອງພວກເຂົາແບບເຄື່ອນໄຫວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sanheng Teknologio ) \t ຂໍ້ມູນຂ່າວສານເຕັກໂນໂລຊີຈໍາກັດມີບໍລິການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະສິດທິພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Dubajan Vizo Loterion \t ທີ່ດີ ສຳ ລັບ Jobs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cooling Chiller Mold Temperaturo regilo Cooling Turo \t Group Shenzhen ມົນທົນກວາງຕຸ້ງໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME insigno \t ຫໍສະຫມຸດ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Vinnitsa regiono \t ເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງພາກພື້ນ Vinnitsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Sed ni ja scias, ke se vi ne pretas maltrafi, vi neniam inventos ion ajn originalan. Se vi ne pretas erari. \t ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ແມ່ນ, ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຜິດ, ເຈົ້າຈະບໍ່ມີວັນສ້າງສິ່ງທີ່ເປັນຕົ້ນສະບັບຂຶ້ນມາໄດ້. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຜິດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mutual \t ການບໍລິຫານສາທາລະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amina \t ເລື່ອງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "David Wilkerson \t David Wilkerson ກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວສັດທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khon Kaen \t ແມ່ບ້ານແລະງານບໍລິການເປີດບໍລິການໃນເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukcesis forigi mian propran ĝisdatigan dosieron %.255s \t ບໍ່ສາມາດຖອດຖອນແຟ້ມປັບຂໍ້ມູນ %.255s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nombro de la stamenj estas \t ກ່ຽວກັບ Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "mankas memoro por nova puriga enigaĵo kun multaj argumentoj \t ຫນ່ວຍຄວາມຈຳບໍ່ພໍສຳລັບສ້າງລາຍການເກັບກວາດທີ່ມີ arguments ຫາຍໂຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kiam ŝi finis tiun lernejon, ŝi fondis sian propran kompanion – la Danc-Kompanio de Ĝilian Lin – kaj renkontis Andrew Lloyd Weber. \t ຈາກໂຮງຮຽນ Royal Ballet ແລະ ໄດ້ຕັ້ງບໍລິສັດຂອງຕົນເອງ - ບໍລິສັດ ກີລຽນ ລິນ ແດ໋ນສ - ໄດ້ພົບກັບ ແອນດຣິວ ລອຍ ເວັບເບີ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eklezio de Kristo \t ສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະຄຣິດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la nobelpremion \t ວິທະຍາໄ ລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nederlandaj anglaj \t ເວັບໄຊທ໌ນີ້ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rainbow Six Sieĝo \t ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ນີ້ Rainbow Six"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Riobamba \t ຕື້ໂດລາຕໍ່ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມໃນແຕ່ລະປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Berkshire \t ໄດ້ສຸມໃສ່ທັງຫມົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La registaro de nuklea \t ລ ຍີ່ປຸ່ນ ປະຈໍາ ສປປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Dua Pola Respubliko \t skirmishes ໂປໂລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "University of Melbourne ( \t ຢ່າລືມກ່ຽວກັບ discuss The University of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la National Wildlife Federation \t ປະກາດກ່ອນຫນ້ານີ້ Rick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apache Qpid \t ປະຕິບັດ Apache Qpid ເປັນຜົນປະໂຫຍດເສີຍໆຫຼືເປັນອົງປະກອບຂອງເວທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nekonateposition\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ຮູ້position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vinnitsa \t Vinnitsa ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນນະຄອນຂອງນັກຮຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Alto de la ĉefa fenestro \t ລວງສູງຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dimanĉo \t ດັ່ງນັ້ນໃນເດືອນມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nikaragva \t ນິກາຣາກົວuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Honkongo \t ຮ່ອງກົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "la pako %.250s jam estas instalita kaj akomodita \t ແພັກເກດ %.250s ຖືກຕິດຕັ້ງແລະຕັ້ງຄ່າຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ampleksa \t ທຫລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oprah Winfrey \t ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fife \t ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭstrio \t ອອສເຕີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanosis \t ພັນຂອງບໍລິສັດກໍາລັງປະຢັດໂຕນຂອງການເງິນການນໍາໃຊ້ຊອຟແວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Taylormade Burner 09 Driver \t ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maureen \t ເດີມມາຈາກປະເທດອັງກິດ Maureen Mo'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonvenon ĉe la GNOME tabulo \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "memorando de kaj \t ນຍ ພາຍໃຕ້ໂຄງປະກອບການຈັດຕັ້ງ ຂອງຄະນະກຳມະການແຜນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saud Arabio \t Saudi ເທດອາຣະເບີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "==> Ni uzas novan agordo-dosieron kiel implicitan. \t ==> ໃຊ້ແຟ້ມຄ່າຕັ້ງໃຫມ່ໂດຍຄ່າມາດຕະຖານ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "entrepreno \t ຄວາມປອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Goldman Sachs Asset Management \t McKnight ໄດ້ໃຫ້ເງິນຫຼາຍກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni pensas pri la mondo per ĉiu rimedo, \t ເຮົາຄິດກ່ຽວກັບໂລກນີ້ໃນທາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nigra Decker Decker \t Black Decker decker ແບດເຕີລີ່ນິກເກີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lio \t ໄດ້ພົບກັບທ່ານອີວານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "X 509 \t ດ X 509"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "britoj \t ດ້ວຍການສ້າງປະເທດຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kannada \t ຄິດສະຕະຈັກຂອງພະເຈົ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instituto de Teknologio \t ສະຖາບັນເຕັກໂນໂລຊີໃນ Chalon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bollinger Bands \t ຕົວຊີ້ວັດ Bollinger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Che Guevara \t ອາ​ຟຣິ​ກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Microsoft Dynamics 365 \t Microsoft Dynamics 365 ມີຮູບແບບຂໍ້ມູນທົ່ວໄປເຊິ່ງສະຫນອງການເຊື່ອມໂຍງທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Patek Philippe \t ໃນການຮ່ວມມືກັບ Pharell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "kiel vera ĉi denove unuafojaj tie estos linion en la filmo do se vi povas vidi la graso ree kompleta sed la problemo ĉiuj ĝis la tero ĉio ĉi estis en kadro de referenco fiksita al la jaro ĉio ĉi movado ŝlosita en kadro de referenco kiu movas kune kun la aŭto kadro de referenco kiel tiu bone por ke vi povas vidi kion ĝi aspektas kiel Mi iros tra solvo ĉambro tiel ke estis kun la aŭto permitivo eksperimento denove incidently i komencis kaj la nombro stari tie kiam la pilko por ĉiuj el vi havos ion kio estas fiksita kiel referenca punkto \t ວິທີການທີ່ແທ້ຈິງນີ້ອີກ ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ໃຊ້ເວລາ-ມີຈະເສັ້ນສຸດເດໄດ້ສະນັ້ນຖ້າທ່ານສາມາດເບິ່ງໄຂມັນໄດ້ repeatedly ສໍາເລັດແຕ່ບັນຫາທັງຫມົດທີ່ ກັບດິນ ທັງຫມົດນີ້ໄດ້ໃນກອບຂອງກະສານອ້າງອີງມີການສ້ອມແຊມກັບປີ ທັງຫມົດນີ້ motion ລັອກ ໃນກອບຂອງການກະສານອ້າງອີງຫນຶ່ງເຊິ່ງໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍຕາມລໍາທີ່ມີລົດໄດ້ ພາຂອງກະສານອ້າງອີງຄືວ່າ ດີດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດເບິ່ງຫຍັງມັນຄ້າຍຄື ຂ້າພະເຮົາໂດຍຜ່ານການ ກ້ອງຖ່າຍຮູບທາງອອກ ດັ່ງນັ້ນວ່າມັນແມ່ນການມີລົດໄດ້ ທົດລອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ permittivity ເຫດການ i ເລີ່ມແລະຈໍານວນຢືນຢູ່ທີ່ນີ້ ໃນເວລາບານສໍາລັບການທັງຫມົດຂອງທ່ານຈະມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີການສ້ອມແຊມ ເປັນຈຸດໃດຫນຶ່ງກະສານອ້າງອີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KOOWHEEL Electric Longboard \t Scooter ການຂັບລົດໃຫຍ່ KOOWHEEL K7 hoverboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mongolio \t ມົງໂກລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ritz - Carlton \t ເດືອນ​ທັນ​ວາ 19 ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lena \t ກົດ​ບ່ອນ​ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Orienta Ruĝblondulo \t / Ruralການຊ່ວຍເຫຼືອອື່ນໆRegion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plej Platformo - kiel - Servo / Nubo \t ສູ້ກັນສໍາລັບຫົວຂໍ ້ / Cloud"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eddystone \t 0 ໂມດູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kenneth Starr \t ການສຶກສາແລະວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tohoku Imperial University \t ວິທະຍາໄລດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນພາຍໃຕ້ຊື່ Tohoku University Imperial ໂດຍລັດຖະບານເມຈິເປັນສາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Grandurbo de Kopenhago \t ຄັນ Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arslan \t ລັດຖະມົນຕີ Arslan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kipo \t ໃນລາຄາ ພຽງແຕ່ ກີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "- Frankivsk Nacia Teknika Universitato de Petrolo kaj Gaso \t Ivano-Frankivsk ແຫ່ງຊາດວິທະຍາໄລເທກນິກຂອງນ້ໍາມັນອາຍແກັສ 's ໂຮງຮຽນປະກອບດ້ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NASA \t ປະກາດວ່າບໍ່ມີຊີວິດທີ່ໄດ້ພົບ ການໂຕ້ແຍ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj li pravas. Tio, kion TED festas, estas la donaco de la homa imagopovo. \t ແລະ ລາວກໍ່ເວົ້າຖືກ. ສິ່ງທີ່ TED ຍົກຍ້ອງແມ່ນພອນສະຫວັນຂອງຈິນຕະນາການຂອງຄົນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Eŭropa Parlamento \t ຫະພາບເອີຣົບສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຈັດສັນທັງຫມົດ 80"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GIMP \t ຮູບພາບທີ່ມີການປຸງແຕ່ງ batch ບັນທຶກພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo S D Metalwork Co Ltd \t ນະໂຍບາຍການນໍາເຂົ້າແລະສົ່ງອອກຂອງຮາດແວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhongshan urbocentro \t Guzhen ເມືອງ Zhongshan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prato \t ອີຕາລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Jonas Salk tre saĝe diris, \"Se ĉiu insekto malaperus de la tero, post 50 jaroj ne plu estus vivo surtera. Se ĉiu homo malaperus de la tero, \t ມີ ຄຳເວົ້າທີ່ວິເສດອັນໜຶ່ງ ໂດຍ ໂຈນາສ ຊອກ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ຖ້າແມງໄມ້ທັງໝົດ ຫາກຈະຫາຍໄປຈາກໂລກນີ້, ພາຍໃນ 50 ປີ ສິ່ງມີຊີວິດທັງໝົດໃນໂລກນີ້ຄົງຈະຈົບລົງ. ຖ້າຄົນທັງໝົດຫາກຫາຍໄປຈາກໂລກນີ້,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Kontakto \t ຕິດຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AMP \t ການຈັດ​ລໍາດັບ​ຍຸດທະສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Kaj la tria afero pri inteligento estas, ĝi estas aparta. \t ແລະ ອັນທີສາມ ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ ແມ່ນ, ມັນແຕກຕ່າງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "lombarda \t ເງິນກູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rod Insulo \t ລາຍຊື່ຖານຂໍ້ມູນອີເມວທຸລະກິດຂອງ Rhode Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNSC \t ຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Giles \t ປະຫວັດສາດເຊື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aces and Eights \t Aces ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "S 55 A H19 \t Royal ກອງທັບອາກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Etam \t Soco ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saga \t ໃນ​ລະ​ດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gina \t ກຸມ​ພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Emocia \t Contagion ອາລົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "klaso \t ໂຮງຮຽນການແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezokcidenta \t ຈາກທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hejmo produktoj \t ຮູບແບບ Celtic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Karibio Afriko \t ແລະ ສຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laboristotago \t ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບເຊິນເຈິ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Suda Aŭstralio \t ວິທະຍາໄລ Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉi tiu estas praŝarga disko %u. Enmetu praŝargan diskon %u. \t ນີ້ແມ່ນແຜ່ນດິສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u. ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝibolet \t ແລະໄປເຖິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DCT \t ແນະນໍາ DCT ໃຫມ່ລະດັບ DCT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Science \t ກິດຈະກໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fox News \t ແນະນໍາວ່າພະແນກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu ne? Kiam mi estis studento, tiu kiu havas universitatan diplomon aŭtomate havas laboron. \t ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຕອນທີ່່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນນັກສຶກສາ, ຖ້າເຈົ້າໄດ້ໃບປະກາດ, ເຈົ້າໄດ້ວຽກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Essex Kirurgia \t ຕ້ອງ​ການ​ຂໍ້​ມູນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ Essex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aluŝto \t ກິລາຣັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Norda Karolino \t ວິທະຍາໄລ North Carolina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Centro Lingvoj \t ວິທະຍາໄລຕ່າງປະເທດທີ່ສຸດໃນໂລກແລະ ໃນອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "New International Expo Center \t ການວາງສະແດງ Shanghai World Expo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "disbranĉigo malsukcesis \t fork ບໍ່ສຳເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Verdire, jen kio okazas: dum kiam infanoj kreskas, ni edukas ilin poiome de la talio supren. Kaj tiam ni fokusiĝas sur la kapo. Kaj iom je unu flanko. \t (ຫົວ) ຄວາມຈິງແລ້ວ ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນ ເມື່ອເດັກໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ພວກເຮົາເລີ່ມສຶກສາພວກເຂົາ ຈາກແອວຂຶ້ນໄປເລື້ອຍໆ. ແລະ ບາດແລ້ວເຮົາກໍ່ສຸມໃສ່ແຕ່ຫົວຂອງເຂົາ. ແລະ ກໍ່ອຽງໄປຫາຂ້າງດຽວ. ຖ້າທ່ານຫາກຊິໄປຢ້ຽມການສຶກສາ, ໃນຖານະຂອງມະນຸດຕ່າງດາວ, ແລະ ເວົ້າວ່າ \"ມັນແມ່ນສຳລັບຫຍັງ, ອັນການສຶກສານີ້ນ່າ?\" ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄືຊິຕ້ອງສະຫຼຸບ - ຖ້າທ່ານເບິ່ງຈາກຜົນໄດ້ຮັບ, ຈາກຄົນທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຈາກລະບົບນີ້, ຈາກຄົນທີ່ເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ເຂົາຄວນເຮັດ, ຈາກຄົນທີ່ໄດ້ຄະແນນດີ, ຄົນທີ່ເປັນຜູ້ຊະນະ - ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄືຊິສະຫຼຸບວ່າຈຸດປະສົງທັງໝົດທັງມວນຂອງການສຶກສາ ໃນທົ່ວໂລກ ແມ່ນເພື່ອຜະລິດສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ. ບໍ່ແມ່ນບໍ? ພວກເຂົາແມ່ນຄົນທີ່ອອກມາຢູ່ໃນຫົວແຖວ. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ເຄີຍເປັນສາດສະດາຈານ, ສະນັ້ນ ເຫັນບໍ່."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Myeyelashstore \t ເຄື່ອງຈັກຫຼ້າສຸດແລະອຸປະກອນເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງຜະລິດຕະພັນແລະບໍລິການ ໃນລະຫວ່າງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konfuceo Instituto Headquarters \t ສູນຝຶກອົບຮົມສອບເສັງເອົາໃບອະນຸຍາດຈາກສະຖາບັນຂົງຈື້ສໍານັກງານໃຫຍ່ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tianhe \t ຜະລິດພັນຮ້ອນ ແຜນຜັງເວັບໄ ຊ AMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Londono \t ປຶກສາຫາລື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nekonate \t ບໍ່ຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Galaksio Noto 9 \t Samsung 25 m ຫມໍ້ລາງວັນສໍາລັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Spanish Air Force \t Helicopters ເປີດເຜີຍຕົວຊີ້ບອກຄວາມໄວສູງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Karolo \t ວິທະຍາໄລ Griffith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la nova jaro \t ປະລິມານຄວາມຕ້ອງການສະກຸນເງິນຈະລົດລົງຫລາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FDA \t ສິບສາວບໍລິສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministerio de operacio \t ຍີ່ປຸ່ນແລະປະເທດອື່ນໆ ບໍລິສັດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານວິຊາການທີ່ເຂັ້ມແຂງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nanjing Expressway \t Nanjing ທາງດ່ວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "_Helpo \t _ຊ່ວຍເຫລືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paul Glegenhauver \t ພວກປະທ້ວງຂຽນ Paul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitathospitalo \t ໝໍ ມະຫາວິທະຍາໄລ University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Viŝtuko \t ການຂົນສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VOC \t Concentrator ແມ່ນຫຍັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la libera kazino apliko \t ດາວໂຫລດຟລີຄາສິໂນ App"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "John Morris \t ຕໍ່ໄປ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fratoj \t Fellas ເພງຕໍ່ໄປແມ່ນສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chao Phraya Rivero \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Crowne Plaza \t ໂຮງແຮມ ຄຣາວ ພລາຊ່າ ວຽງຈັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Svetlana \t ອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo Jiulong Maŝinaro Fabrikanta Co Ltd \t ອີເມລ໌ : SALES JLGRATING COM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Servo \t ການ​ລະ​ເມີດ​ສັນຍາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lago Stato Parko \t ການຊ່ວຍເຫຼືອການປະຕິບັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robin McKie \t Robin McKie ການສັງເກດກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jackie Chan \t ສາວໂສ້ງຂາດ ໂອນິນ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ringstrasse \t ໂດຍສະເພາະໃນຕົວເມືອງໃຫຍ່ທີ່ມີປະຫວັດສາດອຸດົມສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Edubuntu sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ອີດູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Factory \t ໂຮງງານຂອງພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການແຜ່ນພື້ນອັດແຂງທີ່ໄດ້ຄຸນນະພາບແລະໄດ້ມາດຕະຖານສາກົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Will Steger \t ການປະຕິບັດທີ່ຫນ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ĝibraltara Vetludado Komisiono \t RGL ສໍາລັບລູກຄ້າທັງຫມົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Listo komunumoj \t ໄດ້ຮັບການເຊີດຊູໃຫ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບບາງຂອງໂລກຂອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ນັກອອກແບບເວັບແລະໃນການກັບຄືນພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈໃນການຈັດຕັ້ງບັນຊີລາຍຊື່ລະອຽດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Winneroo \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Max von Sydow \t ສູງສຸດທີ່ເຄຍ von Sydow ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການພາລະບົດບາດໃນຮູບເງົາເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Steering artejo \t ລວມທັງໄລຍະຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Midland \t ອາກາດການບິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono Unuiĝinta Reĝlando \t ເປັນຄວາມພູມໃຈນໍາສະເຫນີອຸປະກອນເວລາໃບແຫ້ງຟື້ນຟູລະດັບໂລກຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານເຄືອຂ່າຍຂອງຜູ້ຈັດຈໍາຫນ່າຍມີຄຸນສົມບັດແລະສູນບໍລິການຜູ້ມີອໍານາດໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Xubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຊູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "l de \t Sun Palace ຟລີສະປິນໂບນັດທີ່ຄາສິໂນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NGO \t ຜູ້ປະສານງານດ້ານການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຢູ່ອົງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kantono - Shenzhen Expressway \t ຫ້ອງ ເພີ່ມການສື່ສານພະນັກງາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "angla germana \t ພາສາອັງກິດ ເຢຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruce Ritson \t Bruce ຈາກໂຮງຫມໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "O'Neill \t ຈໍາ​ນອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MOU \t ​ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la IOC Executive Board \t ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ບັນຫາໂດຍຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານ IOC ໃນຈົດຫມາຍຢ່າງເປັນທາງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la de Johano Baptisto \t John Loopez ຖືກມອບໃຫ້ໂດຍພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງວິທີການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຄໍາສອນນີ້ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Louisville \t ເອກະຊົນຕາເວັນຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BTSO \t ປະທານບໍລິສັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plex Media Servilo \t ດາວນ໌ໂຫລດ Plex Media Server 0 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Uzi ĝisnombradon \t ໃຊ້ການນັບຖອຍຫລັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Leipzig \t ວິທະຍາໄລ Leipzig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norman Rockwell \t ໄດ້ຄັ້ງຫນຶ່ງໄດ້ກ່າວວ່າແທ້ຈິງມີສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຄືກັນກັບ Norman Rockwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la UNo Climate Change Conference \t los ແລະສະຖາບັນອາກາດສະອາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Swoopo \t ປັດ​ໄຈ​ອື່ນໆ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "instalado de %.250s rompus ekzistantan programaron \t ການຕິດຕັ້ງ %.250s ຈະເຮັດໃຫ້ຊອຟແວລ໌ທີ່ມີຢູ່ມີປັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Costa Ricans \t ກິດຈະກໍາວັດທະນະທໍາແລະວັນພັກທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສະຖານທີ່ Lorenzo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jakob \t ອີຊາກແລະຢາໂຄບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la BA \t Augustus ສັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lecrae eric Mason \t Lecrae Eric Mason ແລະການເດີນທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bengt Staaf \t ໃນມື້ນີ້ການດູແລທີ່ຈໍາເປັນແລະຊອກຫາສິ່ງທີ່ມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຈໍານອງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nano \t ບ Nano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hengshan Qiao \t ຕັ້ງຢູ່ໃນຈຸດຊົມວິວທີ່ Qiao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Titolo Alternativa Teksto kaj Priskribo de la Prezentita Bildo \t : puts ທຸກຂໍ້ຄວາມໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gallup \t ແລະວິທີການການປ່ຽນແປງອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TCDD \t ອ່ານຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CISM \t ວິຊາການຝຶກອົບຮົມອອນໄລນ໌ສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GIC \t ຂອງຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Önder Kahveci \t ປະທານເທິງ Kahveci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CIS \t ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄະນະວິຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Örebro \t ການຝຶກອົບຮົມສິດຍາພິບານໃນ Orebro ພາລະກິດໂຮງຮຽນແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "jarcento \t ພຣະເຈົ້າເອງ ທີ່ເປັນເອກະລັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rhodes Scholars \t ຖ້າຫາກວ່າສາວບໍ່ສາມາດຕອບສະຫນອງເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu komando (Exec) por lanĉi \t ບໍ່ມີຄໍາສັ່ງ (Exec) ຈະຮ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Lanĉante %s \t ກໍາລັງເລີ້ມ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ACJ319 Aerospace Privata Jeto ĉarto \t Airbus A319 Jet ເອກະຊົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nekonata kodo de: %s \t ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດເເອນໂຄດຂອງ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "lloyd forlasi la gotika alian kiu abundas sur la parkado itt_ etapoj vojaĝis suden tenante kono inter aliaj aliaj tempoj de la peto fina en auto kaptis min kiel facila knabinon lloyd kaj lia serĉo tie volis ĝin yeah folio filo sendis al mi, kie vi vidas tom la sama loko estos por la sekvaj dek jaroj Sulo iri eksteren kaj i volis aŭdi, kiuj glitas linio malfortigas lia potenco instigis spekuladon ĝin Menso vi ricevas la malgranda pri thriller sed kutime bone for de Walla Walla \t lloyd ປ່ອຍຂອງຄົນອື່ນ gothic ທີ່ ອຸດົມສົມບູນກ່ຽວກັບສະຖານີຈອດຫຼາຍໄດ້ ໄລຍະ itt_ ເຂົາໄດ້ເດີນທາງພາກໃຕ້ ຖືຄວາມຮູ້ແລະອື່ນໆເປັນ ຊ່ວງເວລາອື່ນໆຂອງຄວາມຕ້ອງການ ສຸດທ້າຍໃນລົດໃຫຍ່ເປັນຈັບໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນສະດວກເປັນ ສາວ lloyd ແລະ quest ລາວ ໃນທີ່ນີ້ມັນຕ້ອງການ ແລ້ວ folio ລູກຊາຍທີ່ສົ່ງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ທ່ານເຫັນໃຈໄດ້ ສະຖານທີ່ດຽວກັນຈະເປັນສໍາລັບການຕໍ່ໄປສິບ ປີ alcatraz ໄປຢູ່ນອກແລະ i ຕ້ອງການຢາກໄດ້ຍິນຜູ້ທີ່ ເສັ້ນ skates weakens ອາດລາວ speculation sparked ມັນ ໃຈທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບການຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ກ່ຽວກັບການ thriller ແຕ່ປົກກະຕິແລ້ວໄດ້ດີຢູ່ຫ່າງຈາກ walla walla ໄດ້ ແລະສິດ where'd ທ່ານສົ່ງເສີມມັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າມາຈາກ ທິດທາງໃນການຈາກ Texas ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍແຜ່ນໃບອະນຸຍາດລາວໄດ້ sciatic ເດັ່ນພຽງເລັກນ້ອຍມີການປ່ຽນແປງ uh ... ຮ້ອນແລະທ່ານອາດຈະໂທຫາມັນຫຼັງຈາກນັ້ນ ແຜນການແມ່ນສິ່ງທີ່ສະຖານະພາບທີ່ຕໍ່ຕ້ານ ພົນລະເມືອງເງິນສິດແລະ ແລະລາຍລັກອັກສອນສີດໍາແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ອາກາດຮ້ອນເປັນ ອາກາດ ກ່ຽວກັບແຕ່ uh ໄດ້ ... ໃນແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດ ແລ່ນເຂົ້າໄປໃນເມືອງໃຫ້ເບິ່ງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດຫລິ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nikolaas Tinbergen \t ເບິ່ງຄືກັນກັບສິ່ງທີ່ນັກວິທະຍາສາດເອີ້ນວ່າການກະຕຸ້ນຄວາມແປກປະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La taga \t ກ່ຽວກັບ Treadclimber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "afro-amerikana \t ຮັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kukolo \t ທ່ານນາງ Kek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Corolla \t ຂະຫນາດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Caria \t ແລະໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Simon Kuznets \t Simon ສະຖາບັນທາງການຄ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Sed en la 1930-aj jaroj, \t ແຕ່ຕອນນັ້ນຍັງແມ່ນຊຸມປີ 1930,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Himalajo \t ວິທະຍາໄລຄອມພິວເຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Atlantido \t ປ້ອງກັນຈາກ Atlantis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aŭstro-hungara \t ພຽງແຕ່ຮັບປະທານອອກໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RSA \t ຕົວຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ClickFunnels \t ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດສ້າງໂຄງການສົ່ງເສີມການຂາຍທີ່ລູກຄ້າຂອງທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la App Store \t forum ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕອບຕົ້ນຕໍສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Alirebleco \t ສຳຫລັບຜູ້ມີບັນຫາການເບີ່ງເຫັນແລະຮູບພາບເຄື່ອນໄຫວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dogano \t ສໍາລັບເຫດຜົນຂອງເສດຖະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "lasta akomodita versio de %.250s estas %.250s. \t %.250s ລຸ້ນສຸດທ້າຍທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້ຄື %.250s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas skribi ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຂຽນສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NCLEx \t ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການລວບລວມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງແປດໃຫ້ບໍລິການ NCLEX ຫລັກສູດແລະຫລັກສູດແຍກຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນສາມປະເພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Ameriko \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bellaire \t Fairfield ໄອໂອວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mekongo \t ພາກພື້ນແລະທົ່ວໂລກທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍແລະການປະຕິບັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chainsaw \t ທີ່ໄດ້​ພັດທະນາລະ​ບຽບ​ການ​​ໃໝ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ava \t ປະສົບການຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Telegram \t Telegram ມີແຜນທີ່ຈະເປີດເວທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cadok \t ແຕ່​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Piratpartio \t ໃນເວລາທີ່ພັກ Pirate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi kredas, ke tio ja gravas. \t ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າອັນນີ້ອ່າວສຳຄັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ultra \t ການ​ດື່ມ​ກາ​ເຟ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ສ່ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MasterCard \t ເທົ່ານັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CBA \t ບໍລິສັດວິດີໂອອອນໄລນ໌ຫມໍກິລາຂະຫຍາຍທຸລະກິດຂອງຕົນເພື່ອປະກອບມີ CBA ສະມາຄົມບ້ວງຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APA \t APA ຫຼືປະມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Sistemo \t ລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov-Kaledonio \t ນິວຄາລິໂຄເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov Zelando Usono \t ນິວຊີແລນ ອາເມລິກາແລະປະເທດເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Eŭro \t On ຫ້າສິບຫົກເປີເຊັນຂອງຜູ້ລົງຄະແນນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "American University \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Filipinio \t ຟີລິບປິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "orienta Afriko \t ເອີຣົບຕາເວັນອອກຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Balio \t ອົດສະຕຣາລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Byd CATL \t ປອດສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trinidado kaj Tobago \t ທີ່ຢູ່ອີເມວ Trinidad ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "\" detalojn \t \" ລາຍລະອຽດຂອງຂ້ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ferrin \t ຍີ່ຫໍ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Punkto de \t Assassin 's Creed ທີ່ມີຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Savoretti \t ຜູ້ສົ່ງອອກ:51%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "251 Android \t ການ​ດື່ມ​ກາ​ເຟ​ຈະ​ຊ່ວຍ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ສ່ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scarlett Johansson \t ສີ່ຄໍາແນະນໍາທີ່ສໍາຄັນໃນຊີວະປະຫວັດຂອງ Gray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝtalo Konstruo Ŝipkonstruado Aerospace premo Petrolkemia Oil Gas \t ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສະແຕນກໍ່ສ້າງ ເຮືອ ເຮືອ Pressure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xiajiangcheng 1 Vilaĝo \t Xiajiangcheng 1 ບ້ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "norda kaj Sudameriko \t ແລະອື່ນໆມັນໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ໃນການທົດສອບເປັນມືອາຊີບສໍາລັບສິບພັນລູກຄ້າພາຍໃນປະເທດ ແລະຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ ໄດ້ຮັບການສົ່ງອອກພາກເຫນືອແລະອາເມລິກາໃຕ້ ອົດສະຕາລີ ສະຫະພາບເອີຣົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Tuskegee Sifiliso Studo \t ພື້ນຖານນີ້ສະຫຼຸບສັ້ນໆກ່ຽວກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາມາຮອດລະບົບກົດລະບຽບຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trump \t ຈັດອັນດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Franca Revolucio \t ການເຮັດວຽກການຄົ້ນຄວ້າແລະການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງວິຊາພາສາອັງກິດໄດ້ສອນກ່ຽວກັບການສະເຫນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NorCal \t ແລະ NorCal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zeki Saritoprak \t ພວກເຮົາກໍເຂັ້ມແຂງຕະຫຼອດເຊັ່ນກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanala Istanbulo \t Eminön ü Alibeyköyສາຍ Tram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Liga \t ເລືອກຈາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BMC \t ເຄື່ອງສີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GED \t ຫນ້ອຍກ່ວາໂຮງຮຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Baziliko de Sankta la \t ພາກ​ສະ​ຫນາມ​ນີ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ແລະ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໄວ້​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis trovi informon pri la eligaĵo \"%d\"position\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hook \t ການແປພາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj en tiu kverk-mura ĉambro, jen ŝi kun ŝia patrino, \t ໃນຫ້ອງທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ໂອ໋ກ, ແລະ ແມ່ຂອງລາວກໍ່ໄດ້ໄປນຳ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bolivio \t ໂບ​ລິ​ເວຍ ປະ​ເທດ​ຊີ​ລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ameriko Eŭropo \t າ m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KCE \t ຫູຟັ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ovid Square \t Square Ovid ບ່ອນທີ່ສະຖານະພາບດ້ວຍທອງແດງເປັນຈິດຕະນາການ ອາລົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Djata \t ແຜນການທັງຫມົດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດຕ້ອງມີການປະຕິບັດຢ່າງໄວວາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດອາຍພິດອາຍພິດອາຍພິດເຮືອນແກ້ວແຕ່ເປົ້າຫມາຍກ່ຽວກັບສະພາບອາກາດທີ່ຕົກລົງກັນໃນທົ່ວປະເທດຈະບໍ່ສາມາດບັນລຸໄດ້ໂດຍບໍ່ມີກິດຈະກໍາເພີ່ມເຕີມເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis trovi informon pri la eligaĵo \"%d\" \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Art \t ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cornell University \t ຂອງມະຫາວິທະຍາໄ Cornell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Flago de la Aŭstrio \t ທົງຂອງອອດເຕຍໃນຊິດນີ ( ໂດຍ Josef"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "enkonduka \t ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Piribedil \t ອີເມລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usona japana \t ຍີ່ປຸ່ນ ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝercis \t Maisie ດອກໄມ້ບາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "urbo \t ນະຄອນ Weihai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bayt - Ne 1 Laborposteno \t putBaytBannerAds 1929440 ' ກະດານຈັດອັນດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hospitality Club \t Ulla Grelson ປະທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nova Testamento \t ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ປະໂລຫິດສູງຜູ້ທີ່ອະທິຖານກັບຜູ້ທີ່ແທ້ໆອະທິຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Malgrandaj Antiloj \t ລາຍຊື່ທັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "==> La pak-distribuanto lanĉis ĝisdatan version. \t ==> ຜູ້ຈັດແຈກແພັກເກດໄດ້ຈັດກຽມລຸ້ນໃຫມ່ໃຫ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clemson \t ້ Clemson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bounnhang Vorachith \t ເຖີງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Disneyland \t Disneyland ມັກເປັນຄັ້ງທໍາອິດລະຫວ່າງປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "P_iktogramo: \t ໄ_ອຄອນ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Montserrat \t ມອນເຊີລາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Master of Business Administration \t ປະລິນຍາໂທບໍລິຫານທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "mi volas prelegi pri kreemo. \t ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຄິດສ້າງສັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "vikingoj \t ນາງໃນປະຈຸບັນອາໃສຢູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Walt \t ບົດຄວາມ Walt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taylorsville Road \t ສາດສະຫນາຈັກສະຕະວັດທີສິບຫົກແຫ່ງຂອງພຣະຄຣິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grandurbo universitato \t ຢ່າລືມກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo \t ອີເມລ໌ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Censo \t ການສໍາຫຼວດປະຊາກອນແລະການຈົດທະບຽນປະຊາກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas elbufrigi la ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດ flush ສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Iŝmael \t ຫະປະຊາຊາດຕ້ອງການຂອງລັດຖະບານທົ່ວໂລກພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Li estis en ies klaso pri la angla lingvo, ĉu ne? \t ລາວເຄີຍ ເຂົ້າຮຽນໃນຊົ່ວໂມງພາສາອັງກິດ ຂອງໃຜຜູ້ໜຶ່ງ, ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katie Price \t ອອກແບບຜິດປົກກະຕິຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ukraina \t ຈໍານວນໂທລະສັບມືຖື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "por provizi laŭ la bezonoj de industriismo. Do la hierarkio havas radikojn en du ideoj: \t ເພື່ອສະໜອງໃຫ້ກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລັດທິອຸດສາຫະກຳ. ສະນັ້ນ ລຳດັບຊັ້ນທີ່ໄດ້ກ່າວມາ ກໍ່ມີຮາກຖານມາຈາກແນວຄວາມຄິດສອງຢ່າງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝenerala Asembleo \t ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແນ່​ໃຈວ່​າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Filadelfio : universitato de Pensilvanio \t Ph D ໂຮງຮຽນແພດ Harvard ແລະ Brigham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Deutsche Bahn \t Deutsche ດໍາເນີນມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed nun junaj licenciuloj ofte reiras hejmen por daŭre ludi videoludojn, ĉar oni bezonas majstriĝon tie, kie antaŭe sufiĉis licencion, kaj la alia laboro neprigas doktoriĝon... Temas pri eduka inflacio. \t (ຫົວ) ແຕ່ດຽວນີ້ ເດັກທີ່ມີໃບປະກາດສ່ວນຫຼາຍ ກັບເມືອເຮືອນເພື່ອໄປສືບຕໍ່ຫຼິ້ນ ວີດີໂອ ເກມ, ເພາະວ່າເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ປະລິນຍາໂທເພື່ອເຮັດວຽກທີ່ແຕ່ກ່ອນຕ້ອງການແຕ່ປະລິນຍາຕີ, ແລະ ດຽວນີ້ເຈົ້າກໍ່ຕ້ອງໄດ້ມີປະລິນຍາເອກເພື່ອເຮັດວຽກຂອງໂທ. ມັນແມ່ນຂະບວນການຂອງ ວິຊາການເຟີ້. ແລະ ມັນບົ່ງບອກເຖິງໂຄງສ້າງຂອງການສຶກສາທັງໝົດ ທີ່ກຳລັງເຄື່ອນຍ້າຍພາຍໃຕ້ແຕ່ລະບາດກ້າວຂອງເຮົາ. ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຄິດໃໝ່ກ່ຽວກັບພື້ນຖານ ຂອງມຸມມອງຂອງເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ. ພວກເຮົາຮູ້ຢູ່ ສາມ ຢ່າງ ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ. ອັນທີໜຶ່ງ, ມັນຫຼາກຫຼາຍ. ເຮົາຄິດກ່ຽວກັບໂລກນີ້ໃນທາງ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບກັບມັນ. ເຮົາຄິດເປັນພາບ, ເຮົາຄິດເປັນສຽງ, ເຮົາຄິດແບບເປີດຮັບ. ເຮົາຄິດແບບນາມມະທຳ, ເຮົາຄິດແບບເຄື່ອນໄຫວ. ອັນທີສອງ, ຄວາມສະຫຼາດມີການເຄື່ອນທີ່. ຖ້າພວກທ່ານເບິ່ງຈາກການພົວພັນຂອງສະໝອງຂອງຄົນ, ດັ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ຍິນ ມື້ວານນີ້ ຈາກບົດສະເໜີຫຼາຍບົດ, ຄວາມສະຫຼາດ ແມ່ນມີການພົວພັນແລກປ່ຽນກັນຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ສະໝອງບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນຫ້ອງ. ອັນທີ່ຈິງ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ - ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້ານິຍາມວ່າເປັນຂະບວນການ ຂອງການມີແນວຄວາມຄິດທີ່ເປັນເອກກະລັກ ທີ່ມີຄ່າ - ສ່ວນຫຼາຍໄດ້ມາຈາກການພົວພັນແລກປ່ຽນ ລະຫວ່າງການສັງເກດສິ່ງຕ່າງໆດ້ວຍຫຼັກວິທີການຫຼາຍແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.​ ສະໝອງແມ່ນມີເຈດຕະນາ - ອີກປະການໜຶ່ງ, ມີເສັ້ນປະສາດສາຍໜຶ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສະໝອງທັງສອງຂ້າງ ເອີ້ນວ່າ ຄໍປັສ ຄາລອສຊຳ. ສິ່ງນີ້ຈະມີຄວາມໜາ ກວ່າໃນສະໝອງຂອງແມ່ຍິງ. ສືບຕໍ່ຈາກ ເຮເລັນ ມື້ວານນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ສິ່ງນີ້ອາດແມ່ນເຫດຜົນທີ່ແມ່ຍິງເກ່ງກວ່າໃນການເຮັດວຽກຫຼາຍອັນພ້ອມກັນ. ເພາະວ່າພວກທ່ານເກ່ງກວ່າແທ້, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ມີການຄົ້ນຄວ້າເປັນແພ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈາກປະສົບການຊີວິດສ່ວນຕົວ. ຖ້າເມຍຂ້າພະເຈົ້າຫາກກຳລັງແຕ່ງກິນຢູ່ເຮືອນ - ເຊິ່ງໄຄແຕ່ ບໍ່ເລື້ອຍປານໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Longshan Town \t ແລະຕັ້ງຢູ່ໃນ Longshan ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hilton \t ຜົນປະໂຫຍດເພີ່ມເຕີມສໍາລັບການເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coinfalls \t ການພະນັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Konsilio de la Eŭropa Unio \t ຄະນະກໍາມະການຮ່ວມກ່ອນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂຶ້ນເພື່ອຮັກສາແຮງຜັກດັນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນການລິເລີ່ມ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zayed University \t ວິທະຍາໄລ Zayed ເປັນຜູ້ນໍາລະດັບຊາດແລະລະດັບພາກພື້ນໃນຄວາມຄິດສ້າງສັນດ້ານການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝtormvetero \t ຫນ້າທໍາອິດ / Instrumental / Woodwind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shandong LongBang Maŝinaro Equipment Co Ltd \t ມົນທົນຊານຕົງ LongBang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SQL Servoj SSIS Server \t SQL Server Integration Services ແລະເຮັດຄວາມສະອາດຂໍ້ມູນກັ SQL Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝi samtempe parolas telefone, ŝi parolas kun la infanoj, ŝi farbas la plafonon, ŝi faras ĥirurgian operacion tie. \t ແມ່ນ ລາວກຳລັງລົມໂທລະສັບນຳ, ລາວກຳລັງລົມກັບລູກນຳ, ລາວກຳລັງທາສີເພດານເຮືອນນຳ, ລາວກຳລັງປາດຫົວໃຈນຳ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ramo \t ການເດີນທາງ Ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "House \t 0 ເປັນອຸປະກອນການຜະລິດທີ່ຫມັ້ນຄົງສາມາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Meso \t ພະນັກງານທົ່ວກະຊວງໄດ້ຮັບຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Badoo \t ຄວາມຄິດເຫັນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas instali novan version de '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງລຸ້ນໃຫມ່ຂອງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Romani \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Laa PDR \t ສ ປ ປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Malfermi URL-on \t ເ_ປີດ URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Marilyn Monroe \t ຕົ້ນຕໍ » ສຸຂະພາບ » ຄາບອາຫານ » Диета"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝanhajo Ĉinio \t ຊ່ຽງໄຮ້ ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blondulino \t ປະລໍາມະນູຜິວເນື້ອສີຂາວ en"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum legado el dukto de dpkg-deb \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະອ່ານຈາກ pipe ຂອງ dpkg-deb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "orienta Siberio \t ຈັດລຽງລໍາດັບອອກຄັ້ງທີ Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Myeyelashstore \t ຂໍ້ດ ີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sid \t Sid ໄດ້​ເກິດ​ແຂ້ວ​ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "lyon 1 \t ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis trovi la aron de ekranaj grandoj \t ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kial? Kial ne? \t ເປັນຫຍັງ? ເປັນຫຍັງຈິ່ງບໍ່ເຮັດຕ່າງ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hebei \t ຜູ້ຜະລິດແລະຜູ້ຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Delphine \t Delphine ສໍາລັບ solo flute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arno \t ຮ່ອມ​ພູ​ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "en ilia movado kadro de referenco i opinias, ke vi povas vidi sed la problemo ĉiuj kiel politika rekto ĝi aspektas ekzakte la sama kiel la antaŭa tago, kiam doktoro kiu faris la eksperimenton kun la aŭto ktp se ni movante kune en ĉi tiu kadro de referenco kaj ni ne povis vidi la ĉirkaŭaĵo tiam ni ne povus diri per tiu eksperimento ni movis je konstanta rapido kiel afero de fakto ni ne povos scii per ajna eksperimento ke ni movas al konstanta rapido Ke mi baldaŭ faros la eksperimenton refoje kaj tiu fojo mi ne stari tie malantaŭ la pilko en la aŭtuno por ke vi ne havas iun fiksa repertuaro \t ໃນກອບຍ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າກະສານອ້າງອີງ i ຄິດວ່າທ່ານສາມາດເບິ່ງ ແຕ່ບັນຫາທັງຫມົດທີ່ເປັນເສັ້ນຊື່ເປັນດ້ານການເມືອງ ມັນເບິ່ງແທ້ຄືກັນກັບມື້ກ່ອນທີ່ໃນເວລາທີ່ ທ່ານຫມໍໃຜບໍ່ມີການທົດລອງແລະອື່ນໆລົດໄດ້ ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ ການເຄື່ອນຍ້າຍຕາມໃນກອບຂອງສານອ້າງອີງນີ້ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເບິ່ງໄດ້ surroundings ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາກໍ່ບໍ່ອາດຈະສາມາດບອກ ໂດຍການທົດລອງນີ້ວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບການເຄື່ອນຍ້າຍໃນຄວາມໄວຄົງທີ່ເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າເປັນຫນຶ່ງ ຄວາມຈິງແລ້ວ ພວກເຮົາກໍບໍ່ອາດຈະສາມາດບອກໂດຍການທົດລອງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍໃນ ຄວາມໄວຄົງທີ່ ຂ້ອຍ gonna ເຮັດການທົດລອງໃນຄັ້ງແລະໃຊ້ເວລານີ້ຂ້າພະບໍ່ຢືນ ທີ່ນີ້ຫລັງຂອງບານຢູ່ຫຼຸດລົງໄດ້ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະບໍ່ມີ repertoire ຄົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ontario Kanado \t Navigationຫນ້າ​ທໍາ​ອິດແນະ​ນໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TAE \t ກໍ່ສ້າງເຈັບເຄດິດຂອງທ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "- Divido de homaj Rimedoj - de administraj Servoj - Dividado de Sidejo kaj Konferencoj - publikaj Rilatoj Divido - Divido de Provizoj Ekipaĵoj Inventaro \t ປະຕິບັດຕາມກົດຫມາແມ່ນການຮັບປະກັນໂດຍການບໍລິຫານຄໍາສັ່ງ ການບໍລິການກັກຂັງອະນຸຍາທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນຖານ ມະນຸດຕ່າງທີ່ເປັນຫົວເລື່ອງຂອງການໃຫ່ຕັດສິນໃຈ ລາວຍັງບັງຄັບໃຫ້ໂຍກຍ້າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Time \t ພື້ນທີ່ສົ່ງແລະເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Islamo \t ສັນຍາລັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Indravati Rivero \t ແລະທ່ານຈະກິນເຂົ້າປ່າໃນສະພາບແວດລ້ອມທໍາມະຊາດຂອງງົວ ເສືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Lernu pli pri GNOME \t ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norda Suda \t ແຮ່ ທະວີບຊ້ໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KAEM \t ລົງວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Ubuntu sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "greka \t ສະຫຼັດກເຣັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Orienta Azio \t ອົງສາເຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nepalo \t ເນປານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Welcom \t ຍິນດີຕ້ອນຮັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shillong \t ທົວແພກເກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Grafikaj aplikaĵoj \t ໂປຣແກຣມຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GUANGZHOU HONGHUI ĈIUTAGA TEKNOLOGIO CO LTD \t ໂຈ HONGHUI TECHNOLOGY CO LTD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jasper \t Jasper ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Socialist Republic of Vietnam \t ຊໍາ​ເໜືອ​ແມ່ນ​ເທດສະບານ​ແຂວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MT4 \t MetaFX ສະຫນອງການບໍລິການຊອບແວນາຍຫນ້າທຸລະກິດທີ່ເອີ້ນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook Instagram \t ເຟສບຸກ Instagram Twitter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Juan Ignacio \t Begoña​ແນະ​ນໍາ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ກັບ​ຊິດ​ສະ​ເຕີ​ຂອງ​ຕົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bagdogra Airport \t ຫຼັງຈາກອາຫານເຊົ້າການໄປຢ້ຽມຢາມທ້ອງຖິ່ນຂອງສະຖາບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monto Heroldo \t Mount Australia ອົດສະຕາລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kartageno \t ອະ​ນຸ​ສັນ​ຍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instagrammable \t ສະຖານທີ່ Instagrammable ສຸດໃນເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Polychain Ĉefurbo \t Zurrer ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງທຸລະກິດຂອງນະຄອນຫຼວງ Polychain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato Rostock \t ຂອງ Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xieng Khouang provinco \t ຂໍ້ມູນຂ່າວສານນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Evangelio Johano \t - ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Satureco \t ສີເຂັ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Jose \t ເອກະຊົນການບໍລິການການບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aleĉjo \t ຫນ້າ​ທໍາ​ອິດ / ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ / IACC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la New International Expo Center \t Expo Center ໃຫມ່ International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Business Travel \t ໂຮງແຮມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okulan \t ຢາຕາບໍາລຸງຮັກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shopify \t ເຂດເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TTT \t TPT ໄດ້ເປີດຕົວວຽກງານສິລະປະວັນນະຄະດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "trejnitaj instruistoj \t ກະຊວງສຶກສາທິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anatolo \t ມື້ໃດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Glitpilkado \t ໂດດສະກີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Mondĉampionecoj \t ງ່າຍ​ດາຍ​ແທ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aburrá \t ໂຄລໍາເບ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Athena Bitcoin \t ອີງຕາມການຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກ Athena Bitcoin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "eligo %s ne havas la samajn parametrojn kiel alia klonita eligo: ekztistanta reĝimo = %d, nova reĝimo = %d ekztistantaj koordinatoj = (%d, %d), novaj koordinatoj = (%d, %d) ekztistanta rotacio = %s, nova rotacio = %s \t ຜົນອອກ %s ບໍ່ມີຕົວປ່ຽນເສີມທີ່ເທົ່າກັບຜົນອອກທີ່ທຶກລອອກເເບ: ເເບບມີເເລ້ວ = %d, ເເບບໄໝ່ = %d ຕົວປະສານມີເເລ້ວ= (%d, %d), ຕົວປະສາບໄໝ່ = (%d, %d) ການມຸນວຽນມີເເລ້ວ = %s, ການມຸນວຽນໄໝ່= %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kobalto magnetoj \t ການສະກົດຈິດ Cobalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĵusa \t ຖົງອາກາດກໍາມະຈອນເກັບຝຸ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la respondeculoj de tridek kunvenoj urboj kaj graflandoj identigi reala ol la fakto ke la benzino uzata ekskluzive por patro kriz publika servo alvoko estus bona negoco donas vian aŭton la plej bona gvidanto, ke lia laboro kun delasi en la ruĝajn formiko mordas prenis rigardi de tiu eblas bandito ĉu morgaŭ matene kaj doni al vi nomas la per transdonante polico komparebla migdaloj per prenante limo speco unu el la maljunulo la kotono nivelo tre rekomendis surdiga en la okcidento ĝi tie vespere ni denove preni plezuron en prezenti dentoj james TTT david de la los angeles polico fako observu datoj bonan vesperon amikoj tie ŝajnas esti ĝenerala estas nur studon de tiu tn socio Crooks parto de pli alta titolo krimulo ĉi tio ne estas vera estas kompreneble rifuzis konkludo ke ajna persono estas tuj malsukcesos en ajna ludo ekster la leĝo Li ricevas per dum monatoj aŭ eĉ jaroj sed eventuale tuj finigi la malantaŭ stangoj kiuj estas iu sed ili ne estas multaj krimuloj kiuj volas akcepti tiun nur kvindek procentoj de la socio kuiristoj akcepto fonton por transporto kaj hotelo bekojn \t James e David ຂອງຂອງ los ເທວະດາ ຕໍາຫຼວດພະແນກສືບວັນທີ ຫມູ່ເພື່ອນທີ່ດີຕອນແລງ ມີຈະເປັນການທົ່ວໄປມີ ພຽງແຕ່ການສຶກສາທີ່ສັງຄົມອັນທີ່ເອີ້ນວ່າເປັນ ງໍ ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄະດີອາຍາຫົວເປັນສູງ ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ ມັນເປັນຂອງບຸກຄົນ ສະຫລຸບ foregone ທີ່ຄົນໃດຄົນນຶ່ງແມ່ນ ໄປເຊັ່ນການແລກຢູ່ເກມໃດ ນອກກົດຫມາຍ ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບໂດຍການສໍາລັບເດືອນຫຼືແມ້ກະທັ້ງປີ ແຕ່ໃນທີ່ສຸດແມ່ນການພະລັງງານລົມເຖິງ ຫລັງ bars ທີ່ທີ່ແນ່ນອນ ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ມີຄະດີອາຍາຈໍານວນຫຼາຍຜູ້ທີ່ຈະ ເປີດປະຕູຮັບນີ້ ພຽງແຕ່ຫ້າສິບເປີເຊັນຂອງຄົວກິນສັງຄົມ ແຫຼ່ງສໍາລັບການໄດ້ຮັບສານອາການຂົນສົ່ງແລະ ໃບບິນຄ່າໂຮງແຮມ ນີ້ໃຫ້ສຸດໄດ້ເດີນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ uh ... ໃນຮອບປົກກະຕິຂອງຍາມກາງຄືນ ສະໂມສອນແລະພາກສ່ວນທີ່ Quiz ທາງດ້ານການເມືອງ poses ເປັນ ການສັກຢາໃຫຍ່ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ໃຊ້ເວລາ lifetime ໃດຫນຶ່ງ ນອກກົດຫມາຍ ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໄດ້ pauper ຂ້າພະບໍ່ moralizing ໃນການເຮັດໃຫ້ນີ້ ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ເປັນ ບົດເລື່ອງທີ່ທ່ານຈະ tonight ຂອງທ່ານ ປະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອາຊະຍາກໍາຈະບໍ່ຈ່າຍ ໃນໂຮງແຮມໃນ downtown ຮູບແບບຫຼາຍໄດ້ ຜູ້ຊາຍຫຼືແມ່ຍິງແມ່ນ dancing dancer ດີຫຼາຍໄດ້ 0:33:15.510,0:33:17.51​​9 journey ຂອງນາງ 0:33:17.51​​9,0:33:19.430 ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະມານ ພວກເຂົາກໍາບໍ່ວ່າໄດ້ຮັບອອກ ອາໃສຢູ່ໃນ downtown ບໍ່ພຽງແຕ່ ເຮັດແນວໃດປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ມີຫຼາຍຄົນ um ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ... mending ໃນຈໍານວນຫຼາຍ ປະຈຸບັນທ່ານເຈົ້າເຫັນຫຍັງແດ່ຕ້ອງການ ຂ້າພະຄິດບໍ່ກັບຄືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Uzi sistemajn tiparojn \t ໃຊ້ແບບຕົວອັກສອນຂອງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aussies \t ການເດີນທາງຂອງຫນັງສືເຫຼັ້ມໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Laŭroligo \t ສີນ້ໍາຕານຫມີສວນ່ມີກ່ຽວກັບການ League"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj kiam oni alvenas al plenkresko, la granda plejmulto jam perdis tiun kapablon. \t ແລະ ກວ່າເຂົາຊິກາຍມາເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ເດັກສ່ວນຫຼາຍໄດ້ສູນເສີຍສະມັດຖະພາບດ້ານນີ້ໄປແລ້ວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Beachbody \t ຂໍ້ຕົກລົງບາງຢ່າງຂອງ Horizon Fitness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASEAN- \t ສປປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Universitato de Fizika Eduko \t ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດການສຶກສາທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະກິລາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NNPC \t ເຈົ້າບໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Çanakkale Bridge \t Çanakkale Bridge ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງໄດ້ຖືກກວດກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukcesis forigi enkorpigitan dosierujon pri ĝisdatigoj %.255s \t ບໍ່ສາມາດລຶບແຟ້ມຂໍ້ມູນ %.255s ທີ່ີລວມຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dorina \t ລ້ານໂດລາເຂົ້າໄປໃນບໍລິສັດລົດເມລົດໄຟຟ້າຂອງຄາລິຟໍເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PAC \t ເຈາະນ້ໍາມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mondo soifa \t ມີ​ມື້​ຫນຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Starfire \t ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jordanio \t ຈໍແດນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "se ni faris mezuradojn tie tiam ni devus observi la sama sed multaj el tiuj kiuj estas la sama eksperimentaj rezultoj, ke ni faris antaŭ kaj tiel farus vin ĉar vi estas observante tiun eksperimenton tra la ĉambro kiu estas rapida en tiu aŭto aldonis vi estis en la movanta kadro de referenco sed nun ni tuj faros la eksperimenton denove kaj ĉi tiu tempo vi rigardis tra ĉambro kiu estas fiksita en la malriĉa kadro de referenco aŭ koncentriĝi sur rigardante la horloĝon por prelegi mi sekvos nin i opinias, ke vi vidos ke en movado pli rapide tiel kaj ne estas tiel malbona tiamaniere relativa al u_n_ relativa al la muro edzo \t ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ການວັດແທກທີ່ນີ້ ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະສັງເກດເຫັນດຽວກັນ ແຕ່ lots ຂອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຜົນໄດ້ຮັບໃນຂັ້ນທົດລອງດຽວກັນວ່າພວກເຮົາບໍ່ກ່ອນ ແລະດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະ ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານກໍາລັງສັງເກດເບິ່ງການທົດລອງນີ້ ໂດຍຜ່ານການມີກ້ອງຖ່າຍຮູບເຊິ່ງເປັນໄວເຂົ້າໄປໃນລົດນີ້ ເພີ່ມທີ່ທ່ານໄດ້ໃນກອບການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງກະສານອ້າງອີງ ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາກໍາໄປເຮັດການທົດລອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ແລະເວລານີ້ ທ່ານ watched ຜ່ານກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ມີການສ້ອມແຊມໃນຜູ້ທຸກຍາກໄດ້ ພາຂອງກະສານອ້າງອີງ ຫຼືສຸມໃສ່ການສັງເກດເບິ່ງໂມງໃນການ lecture i ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ i ຄິດວ່າທ່ານຈະເຫັນວ່າໃນເດີນເປັນໄວວິທີການທີ່ ແລະບໍ່ດັ່ງນັ້ນ ດ້ວຍວິທີນີ້ພີ່ນ້ອງກັບ u_n_ ພີ່ນ້ອງກັບຜົວກໍາແພງຫີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abacre Inventaro kaj Kontrolo \t ໂດຍ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ ງ Abacre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "States Marshal \t ຂາຍເລຫຼັງສະຫະລັດ Marshall ບໍລິການສົບຜົນສໍາເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SDC \t ລັດຖະບານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ATM \t ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ເດັດຂາດ​ເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Banking \t ພວກເຮົາໃຫ້ເຊົ່າແລະຊື້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coinmarketcap \t ແລະເກີນຕົວຊີ້ວັດ Coinmarketcap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CDG \t ປະສິດທິຜົນສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nevado \t ທາງດ່ວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Petro \t ຕິດຕັ້ງແລະປັບປຸງແກ່ນ 4 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BSF \t ແມງວັນ BSF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordanta %s (%s) ... \t ກຳລັງຕັ້ງຄ່າ %s (%s) ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Merck \t Merck ວັນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Far Cry 5 Ŝlosila kreilo \t far Cry 5 ໂດຍທົ່ວໄປທີ່ສໍາຄັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaldronisto \t Tinker ກັບເດັກນ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Neustadt \t ສານເຂດເມືອງເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la LogmeOnce Pasvorto Management Suite \t ເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rabeno \t Misao ເວົ້າ​ວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Les Verts \t ແວກ Les Verts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "George Gallup \t ແລະວິທີການການປ່ຽນແປງອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Weifang Binhai Turismo Grupo Co Ltd \t ໃນການເຊື່ອຟັງຕໍ່ ກັບຄົນງ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu ne? Ne timigas ilin la ebleco erari aŭ maltrafi. Nu, mi ne diras, ke \"erari\" samsignifas kiel \"esti kreema\". \t ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າແມ່ນບໍ? ພວກເຂົາບໍ່ຢ້ານທີ່ຈະຜິດ. ບາດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າການຜິດ ແມ່ນຄືກັນກັບຄວາມຄິດສ້າງສັນເດີ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "eksterministeria \t ຣູ​ເທີ​ຟອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "sed ili ja vidos ĝin. \t ແຕ່ພວກເຂົາຊິໄດ້ເຫັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝenŝjio \t Shaanxi ປະເທດຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Distribuisto \t ຜູ້ຈັດເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La tuta sistemo estis inventita – ĉirkaŭ la mondo, ne ekzistis publikaj eduksistemoj, vere, antaŭ la 19-a jarcento. Ili ĉiuj estiĝis \t ລະບົບທັງໝົດແມ່ນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ - ໃນທົ່ວໂລກ, ແຕ່ກ່ອນ ບໍ່ມີລະບົບການສຶກສາສຳລັບມວນຊົນ, ເວົ້າແທ້, ກ່ອນສັດຕະວັດທີ 19. ມັນກາຍມາເປັນຮູບເປັນຮ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LUKSO \t Luxpowertek ຈະເຂົ້າຮ່ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Anarĥiista itale \t GYM WMC INTERCONTINENTAL BELT ຫະປະຊາຊາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Demokratia Respubliko Kongo \t ຫນ້າ 😍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GDPR \t ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງລາຍຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rublo \t ປະຫວັດຂອງລັດເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PRRI \t ຂ້າພະເຈົ້າຂຽນໃນນາມຂອງການຄົ້ນຄວ້າສາທາລະນະແລະລະບຽບການຂອງການລິເລີ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝenerala Direkcio de Ŝoseoj \t ແມ່ນເລີ່ມຕົ້ນໂດຍເທດສະບານເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ning \t ທໍ່ສົ່ງນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sanda Malio \t ການປະທ້ວງໃນອິດສະຣາເອນກັບ Jani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hung \t ໃຫຍ່ໄຂມັນກົ້ນໄຂມັນກົ້ນແລະໄດ້ຮັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "signo '%c' ne estas permesate (nur literoj, ciferoj kaj signoj '%s')architecture \t ຫ້າມໃຊ້ອັກຂະລະ `%c' (ໃຊ້ໂຕອັກສອນ ໂຕເລກ ແລະ ອັກຂະລະ `%s' ໄດ້ເທົ່ານັ້ນ )architecture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gŭangdongo \t ຂໍ້ກໍານົດການລຶບລ້າງຂໍ້ກໍານົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pete \t ພະຈິກ 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "estas pro tio, ke virinoj pli bone traktas plurajn aferojn samtempe. \t ສິ່ງນີ້ອາດແມ່ນເຫດຜົນທີ່ແມ່ຍິງເກ່ງກວ່າໃນການເຮັດວຽກຫຼາຍອັນພ້ອມກັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shenyang \t ຂະນະດຽວກັນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pfizer Inc \t ບໍລິສັດ Pepsico Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Italio \t ອິຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kvinslando \t ມີປະສົບການອຸດສາຫະກໍາທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງພວກເຮົາແລະຄູຝຶກຮັບການຮັບຮອງແລະປະເມີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Fakte, ĉu vi konas tiun malnovan filozofian demandon, se arbo falas en la arbaro kaj neniu aŭdas ĝin, \t ອັນທີ່ຈິງ, ທ່ານຮູ້ສຳນວນປັດຊະຍາເກົ່າອັນໜຶ່ງບໍ່, ຖ້າຕົ້ນໄມ້ລົ້ມໃນປ່າ ແລະ ບໍ່ມີໃຜໄດ້ຍິນ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andy \t ພຣະບິດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "fortrajnis \t ສະບາຍດີຂ້າພະເຈົ້າ Soni ແລະເຈົ້າຂອງຂອງເວັບໄຊທ໌ແນວຄວາມຄິດສິລະປະນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taras Ŝevĉenko \t ສະຫະປະຊາ Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukcesis skribi la detalojn de '%.50s' al '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຂຽນລາຍລະອຽດຂອງ `%.50s' to `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas forigota. \t %.250s ຈະຖືກຖອດຖອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cristina \t Cristina ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Futbala Mondpokalo \t ທີ ມ FIFA World Cup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "W3C \t ການກວດສອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Universala aliro \t ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ameriko \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jessica \t ນອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La implicita ago estas instali la novan version. \t ການກະທຳມາດຕະຖານຄືຕິດຕັ້ງສະບັບໃຫມ່."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Regiono Popola \t ຫລັງຈາກໄດ້ຮູ້ວ່າການສະໜອງເລືອດຂອງສູນເລືອດຄຸນໝິງແຂວງຢຸນນານຢູ່ໃນພາວະຂຸ້ນຂ້ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Auger \t ລະບົບ Auger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Twitter \t ແລະອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rikoltfesto \t ຊົ່ວ​ໂມງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຜ່າ​ຕັດ​ດັ່ງ​ນັ້ນ​ນາງ​ໄດ້​ຢູ່​ໃນ​ໂຮງ​ຫມໍ​ສໍາ​ລັບ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Garching \t ການສຶກສາແລະວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nox App Player \t ດາວໂຫລ ດ Nox App Player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eastern Anatolia Region \t ອອກແບບໂດຍ Levent ÖZEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "indiĝenaj \t ພາໂດຍຄົນພື້ນເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FASPCBA \t ມືອາຊີບໃນປະເທດຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sinjoroj \t ©ລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pico Riveran \t ວິທີກາ ນ Pico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IPO \t ນີ້ແມ່ນວຽກຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nikodemo \t ອາ​ແມນ ອາ​ແມນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Downtown \t ປົກກະຕິແລ້ວປະຊາຊົນເຊັ່ນການແລກປ່ຽນເຮັດໃຫ້ກໍາໄລຈາກການລົງທຶນຊັບສິນໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຂົ້າໃຈທີ່ມູນຄ່າຕະຫຼາດທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄຸນສົມບັດໄດ້ຮັບຄັດເລືອກຂອງເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "papo \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mateo Jakobo \t ຜູ້ທີ່ເປັນນາມສະກຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ministerio de Publika konstrulaboro \t ວຽກ​ງານ​ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຊາວ​ໜຸ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aliaj Gazetaro \t ຂ່າວອື່ນໆກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Indian Scout Racer \t Morini Kanguro ແລະເປົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stoll \t ເງິນ Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SlotJar Kazino \t ເກມດໍາລົງຊີວິດຢູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tito \t ພາກ​ສະ​ຫນາມ​ນີ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ແລະ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໄວ້​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Optimigo \t Viper ເກມຕີໃຫ້ແຕກໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Konscia Lumo \t ຢູ່ລະຫວ່າງປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gaziantep Urba Hospitalo \t ແໜ້ນ ໝໍ ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USCIS \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບທະນາຍຄວາມຟຣີຫຼືໃນລາຄາຕ່ໍາຫຼືການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດຫມາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jumbo \t ແຜ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la de kuratoraro \t ແມ່ນໂຮງຮຽນທໍາອິດເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າເຖິງຄົນພິການບໍລິການວິທະຍາໄລທັງຫມົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Auchan Grupo \t Group ທະນາຄານອຸດສາຫະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stultulo \t ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ​ທ່ານ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu haltigi la sistemon nun? \t ຢຸດລະບົບດຽວນີ້ບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Felsen \t Ne Tolbert ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Princeton Revizio \t ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali LTSP-servilon \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LTSP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rodgers \t ໃນບັນທຶກການແຂ່ງຂັນຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katalunio \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rigliloj \t ສໍາລັບການປະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la urbodelegitaro \t ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີແມ່ນສົນທະນາກ່ຽວກັບເພງເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samsung Galaksio S5 \t ກູໂກ Pixel 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USA Internal Revenue Service la \t ທິດທາງຕົ້ນຕໍຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sogang Universitato \t ວິທະຍາໄລ Dankook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MAX \t ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Galaksio S7 Edge \t ໄດ້ Samsung Galaxy S7 Edge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Provu tiun antaŭ uzante: \t ລ_ອງກ່ອນໃຊ້:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tom Cat \t cat ໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mehmet İşler \t Mehmet İşlerຈາກ Egedesonsoz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SDK \t ວິທີການສະແດງໃຫ້ເຫັນຈໍານວນເສັ້ນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Renesanco \t ມັນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seminole County \t ທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍ ເຂື່ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruĝo \t ເກນການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministerio de Science kaj Teknologio \t ແລະເປັນຝຸ່ນທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ເອີ້ນວ່າຝຸ່ນຂຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lill Lindfors \t ການເລືອກຕັ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AFB \t ສະກຸນເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stitcher \t ຂອງທີ່ມີຢູ່ໃ Itunes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Binhai Economic - Technological Development Area \t Binhai ເສດຖະກິດ ເຕັກໂນໂລຊີການພັດທະນາບໍລິເວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Usona Kolegio Hiperbara Medicino \t ຮັບຮອງໂດຍຄະນະກໍາມະການແຫ່ງຊາດຂອງມະຫາສະຫມຸດແຫ່ງຊາດແລະເຕັກໂນໂລຢີດ້ານການແພດແລະ Hyperbaric Medicine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sageto \t ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vicente \t ຜົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Salcedo \t ຕື້ໂດລາຕໍ່ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມໃນແຕ່ລະປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum legado de dukto de 'find' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະອ່ານ pipe ຂອງ find"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vientiane Provinco \t ​ແຂວງ​ວຽງ​ຈັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eŭropa Parlamento \t ລະບຽບການ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prince Potemkin \t ລັດເຊຍແລະຖືກເອີ້ນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robinson \t ເຄັນ ໂຣບິນສັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ligan \t ເກີນໄປຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມສົນໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Emaar Properties \t ສາຍລົມທີ່ທ່າເຮືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Daily Telegraph \t ປະຈໍາວັນ Telegraph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Straws \t ບ່ວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "islanda \t ອິ​ສລັງ Igbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kiwi \t ສີຂຽວຫົວໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "STP \t ປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກຂອງຄະນະກຳມະການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຂອງປະເທດໄລບີເລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Equinox Internacio \t ໂດຍອ້າງວ່າມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະມີລາຍໄດ້ເງິນທີ່ມີຄວາມພະຍາຍາມເລັກນ້ອຍ ອ່ານຄູ່ມືສັ້ນນີ້ກັບເຄືອຂ່າຍການຕະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "keltoj \t ມ່ນຍັງໄດ້ຊື່ກເຣັກສໍາລັບ Celts ຄ່ອຍໆມາສະກັອດແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Somero \t ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຮູ້ວ່າຂັ້ນຕອນທີ່ຖືກຕ້ອງໃນສິ້ນສຸດວຽກເຮັດງານທໍາຂອງທ່ານໃນວິທີການທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordoj por universala aliro \t ຕັ້ງຄ່າສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novaĵojn \t ຂ່າວອຸດສາຫະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kuching \t Kuching ຮູບພາບໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Miyagi \t ສາງມ້ຽນເຄື່ອງ:287ຕາແມັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "nun ni tuj haltos ĉi rotacia sed mi povas paroli al vi pri kio okazas tie i ne scias pri vi sed mi okupita en d fiksa famo de referenco neniu estis ekvilibra forto ene de la kadro de referenco por preni en ĉi sonprenilo estis kaj malekvilibra ĉar la rapido tenis ŝanĝi estis kun la fikcia parto turnanta ebeno estas nekonataj inercia aŭ akcelita famo gxuste kiam la akcelita kadro de la karte la kuracisto Humes montris vin vi scias, ke cxiu objekto kiu estas movanta en rondo estas akcelo al la centro de la cirklo estas la esplorado de havas specialan nome kaj ĉefurbo akcelo nun vi faros ĉi puck por tempo workstudy dum la diskturnilo estas turnanta Mi ricevos ekstere teoria Mi estas preta sed la turnado \t ປະຈຸບັນພວກເຮົາກໍາໄປຢຸດພືດຫມູນວຽນນີ້ ແຕ່ສາມາດໂອ້ລົມກັບທ່ານກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ນີ້ ບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານແຕ່ຂ້ອຍຄ່ອຍມີເວ ໃຊ້ໃນການ fame ຄົງຂອງກະສານອ້າງອີງບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຫນຶ່ງໃຫ້ຖືກນີ້ ພາຍໃນກອບຂອງກະສານອ້າງອີງສໍາລັບການກິນຢູ່ໃນ turntable ນີ້ ມີ ແລະ unbalanced ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມໄວໄດ້ ເກັບຮັກສາໄວ້ການປ່ຽນແປງ ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ມີ fictitious ໄດ້ rotating ຍົນແມ່ນ fame inertial ຫຼືເລັ່ງລັດຫລືຮູ້ຈັກ ພຽງແຕ່ເປັນພາເລັ່ງລັດຫລື ຂອງ karte ໄດ້ humes ທ່ານຫມໍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານ ທ່ານຮູ້ວ່າວັດຖຸທີ່ທຸກການເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງເປັນ ໄດ້ເລັ່ງໃສ່ໃຈກາງຂອງວົງກົມການເປັນນີ້ແມ່ນການສໍາຫຼວດຂອງ ມີການພິເສດຄື ແລະນະຄອນຫຼວງ ການເລັ່ງ ປະຈຸບັນທ່ານຈະ puck ສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ນີ້ workstudy ໃນຂະນະທີ່ turntable ແມ່ນ rotating ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການ off theoretic ຂ້ອຍພ້ອມທີ່ຈະ ແຕ່ພືດຫມູນວຽນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zuriko Lucerno \t ບໍ່ວ່າຈະເປັນຈາກ Zurich Lucerne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johan Stendahl \t Johan Stendahl ແລະບໍລິສັດທັງຫມົດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນກະທູ້ທີ່ Håkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "premioj \t ພາກສະຫນາມນີ້ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງການກວດສອບແລະຄວນຈະບໍ່ຖືກປ່ຽນແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la \" Efikon de Interreta Pornografio Sano kaj Rilatoj \t \" ງ Pornography"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USA Today Monda Kristana Dissendado Vortoj de Ministerio Viva Radio Universitato Faulkner \t ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຄຣິສຕຽ ສາດສະຫນາຈັກທີ່ມີເວັບໄຊທ໌ເທິງອິນເຕີເນັດ ສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະຄຣິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PDF \t ການ​ສື່​ສານ​ສຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Palm Beach \t ຫາດ Romdoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Krome, en preskaŭ ĉiu sistemo, \t ແລະ ກໍ່ເກືອບວ່າໃນທຸກລະບົບອີກ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IJF \t ມັນມີສອງວິທະຍາເຂດສໍາຄັນອື່ນໆທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນນະຄອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo `%s', referenco al '%.255s': implicita ekzakta kongruo al versi-numero, ni sugestas uzon de '=' anstataŭe \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ອ້າງໄປທີ່ `%.255s': ການທຽບເລກລຸ້ນເທົ່າກັນທຸກປະການແບບບໍ່ຊັດແຈ້ງ, ຂໍແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ `=' ແທນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la skota registaro \t ສື່ແລະກິລາ ມັນຄວນຈະຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍສະພາແຫ່ງຊາດອັງກິດໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Conduct Authority \t ການຊື້ຂາຍໃນ Forex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slovenio \t ສະໂລວີເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Westfield \t ພວກເຮົາສອນແລະການຄົ້ນຄວ້າໃນທົ່ວລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງຫົວຂໍ້ໃດຫນຶ່ງໃນມະນຸສຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Konferenco pri Kutimaj Addikcioj ( ICBA ) \t ນາງມາລີເປັນສະມາຊິກທີ່ຢູ່ຮ່ວມກັນ ວິທະຍາໄລທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eurasia Rail \t ອອກແບບໂດຍ Levent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono \t ເຢເມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vjetnamio \t ຫວຽດນາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Alia \t ອື່ນ ໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "inteligente \t ໃນຖານະເປັນສະເຫມີໄປ Radiant insists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s provizas %.250s sed ĝi estas malakomodota. \t %.250s ຈັດກຽມ %.250s ແຕ່ກຳລັງຈະຖືກຖອນຄືນຄ່າຕັ້ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cezaro \t ດີຂອງ Caesar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La vinberoj de kolero \t Grapes ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusa germana \t ລັດເຊຍ ເຢຍລະມັນ ແອສປາໂຍນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Talino \t ສູງກວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Franca Provinca Juĝejo \t ຮ່າງກົດຫມາຍສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SUKCESON \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາກ່ຽວກັບການນັດຫມາຍຫຼືຢາກເປັນຫນຶ່ງໃນສະມາຊິກພະນັກງານຂອງພວກເຮົາເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la National Academy Sciences of Ukraine \t National Academy of Sciences ຂອງ Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norda Areo \t ເຫນືອບໍລິເວນທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງເສັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cutting \t Teflon ຕັດ Board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sportoj kaj Ekzerco \t ຂຽນໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj lasu vian krajonon ĉi tie. \t ບອກ ວິລລຽມ ເຊັກສເປຍ, “ແລະ ກໍ່ວາງສໍລົງໄດ້ແລ້ວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maristo \t ວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Al Ain Universitato de Scienco kaj Teknologio \t Al Ain ວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajlando \t ແຕ່ທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Udmurtio \t Udmurtia ສະຫນາມກິລາເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະເປັນສະຖາບັນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RIX \t ໄດ້ເກັບອອກກໍາບ້ານທັງຫມົດຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Pri GNOME \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "afgana \t ເຮັດວຽກສອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tōhoku \t ວິທະຍາໄລສົມມຸດຊື່ໃນປະຈຸບັນຂອງຕົນ Tohoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĵitomir \t ພາກພື້ນ Zhytomyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rocker \t ຫຼັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo HAITIANOS energio \t ລະບົບພະລັງງານແສງຕາເວັນອຸດສາຫະກໍາແລະການຄ້າປະກອບດ້ວຍຫມູ່ຄະນະແສງຕາເວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kolonelo \t Dunwoody ພື້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aŭstralia dolaro \t ດອນລາອົດສະຕຣາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Edukado \t ການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adamo \t ຈະເປັນແນວໃດຫົວຂໍ້ບໍ່ປື້ມບັນທຶກປຶກສາຫາລື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Rostock \t ວິທະຍາໄລ Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Artoj kaj Sciencoj \t ເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຊຸມຊົນເມືອງແລະເສດຖະກິດ ແລະມັນມີສ່ວນພົວພັນກັບປະຊາຊົນແລະສະຖາບັນໃນທົ່ວໂລກໃນ quest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slovaka \t ສະໂລວາເກຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Claire Cook \t Claire ປຸງ​ແຕ່ງ​ອາ​ຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "the All - Union Executive Committee \t ຂອງຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານທັງຫມົດ ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "mi demandas min. Fakte ne, mi tuj foriros. \t ອັນທີ່ຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າວ່າຈະກັບດີກວ່າ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clarence \t ໄລຍະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kosinski Stillwell \t ອ່ານ Kosinski Stillwell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Santa Clara County \t ບົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kristana Preĝejo \t ທິດສະດີນີ້ຖືວ່າເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສາດສະຫນາຈັກ Christian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruce Herschensohn \t ຂອງການສໍາພາດທີ່ເປັນປະໂຫຍດກັບນັກສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Julie Delpy \t ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yongzheng \t ອາຄານ Yongzheng"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato de Filozofio \t Junio​​r ສູງຄຸນສົມບັດລະດັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se ili ne scias, ili aŭdacas provi. \t ຖ້າເຂົາບໍ່ຮູ້, ເຂົາຈະລອງເຮັດເບິ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Sheffield \t ໂຮງງານຄາບອນເປັນກາງຂອງອະນາຄົດຢູ່ໃນດິນຖ່ານຫິນທີ່ຖືກປັບປຸງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FedEx \t ວ່າພວກເຮົາຂໍອະໄພຕົວຢ່າງຂອງທ່ານຈະໃຊ້ເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paul \t ລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "World AIDS Day \t ໂລກເອດສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roberto \t ການຕໍ່ສູ ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "En Unuiĝo de Amerika Medicinaj Kolegioj \t ຄວາມກົດດັນການສອບເສັງປະສົບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Servo-Tipo \t ສະນິດບໍ່ລິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abuĝo \t ກ່ຽວກັບອຸບັດຕິເຫດຕາມທ້ອງຖະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taib Andak \t ນະຄອນ Jinan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Buck \t ຄາສິໂ Buck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Swagbucks \t ມີການຂະຫຍາຍຕົວຂອງໂປແກຼມ Swagbucks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apache \t ທີ່​ຢູ່​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝafhaŭzo \t Thurgau ນະຄອນຫຼວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingdao Haokun Pezaj Maŝinaro Teknologio Co Ltd \t ບໍລິສັດຕັ້ງຢູ່ໃນ Park Qingdao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marvel Konkurso de Ĉampionoj Hako \t ກວດ Marvel ຂອງແຊ້ມ Hack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacia Akademio de Sciencoj \t ພວກເຮົາຮູ້ສຶກວ່າການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດກໍ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດສໍາລັບປະຊາກອນທີ່ທຸກຍາກແລະຄົນທີ່ມີຄວາມທຸກຍາກແລະເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ĉina Akademio de Sciencoj \t ຂອງຈີນ Academy of Sciences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kafka 2010 Karila et 2014 Wéry Billieux 2017 \t Kafka 2010 al 2014 Billieux 2017 ຂອງຄົນທີ່ມີຄວາມໄວສູງໄດ້ລາຍງານການນໍາໃຊ້ຮູບພາບທີ່ມີບັນຫາຫຼາຍເກີນໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "provinco Luang Namtha \t ) ໜ່ວຍ​ງານ​ອື່ນໆ​ຢູ່​ຂັ້ນ​ແຂວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mondo \t ເບີລິນແລະເມືອງອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato de Sciencoj \t ກ່ຽວກັບທີ່ດິນ ກະສິກຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amsterdam Centraal \t ສະຖານີລົດໄຟ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ruĝojn \t Awantipura ໃນທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orissa \t ປາຍທາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Panel \t 15:30 ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "neniu pak-infomo en '%.255s' \t ບໍ່ມີຂໍ້ມູນແພັກເກດໃນ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "celebri Reĝo Tago \t ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Internacia Komerca Ĉambro \t ສະພາສາກົນຂອງສະວິດເຊີແລ Commerce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fred \t ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້ Fred​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IE Singapore \t IE ສິງກະໂປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "latva \t ພົນລະເມືອງຕ່າງປະເທດສາມາດສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝtatkomunumo \t ປະລິນຍາຕີການຜ່າຕັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Respubliko de Benino \t Benin ພາກພື້ນຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Columbus \t ພວກເຮົາຈະຮັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Changzhou Jiangsu provinco \t ແຂວງ Changzhou Jiangsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Liberala \t ດັດແປງຈາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SDP \t ໂມດູນຄວາມກົດດັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sebastiano \t ໃນເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La alto de la ĉefa fenestro. \t ຄວາມສູງຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adobe Flash Player \t ຄວາມໝາຍດ້ານກົດໝາຍຂອງທີ່ດິນສ່ວນບຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Simeon \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gallia \t ປະສົບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropa Unio \t ສະຫະພາບເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niki \t ຜົງ Crizotinib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Derks \t ການສໍາພາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heshan \t ລະບົບນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Manifesto Projekto \t ໂຄງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shaxi \t ກະລຸນາແຈ້ງພວກເຮົາ ພວກເຮົາຈະຕອບທ່ານພາຍໃນເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suntury \t Suntury ຈະໃຫ້ຂອງຜູ້ດັດແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "paĉjo \t ຍິນດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kristanoj \t ຈະເປັນແນວໃດປະເພດຂອງຫົວໃຈເຮັດແນວໃດພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stephanie \t Stephanie ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "bezonata virtuala grando ne kongruas al havebla grando: petita=(%d, %d), minimumo=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La poluso \t ໃນພາກເຫນືອຂອງ Pole ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Dosierujo \t ໂຟລເດີລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "khum \t ຈຳໜ່າຍນ້ຳມັນປາມກາຄໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nvidia \t ສີດໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Mythbuntu \t ^ຕິດຕັ້ງມິດບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fuma \t ບໍລິເວນອຸດສາຫະກໍາ Fuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉina Universitato Basketball Association \t ສະເພາະສໍາລັບ CUBA ສະມາຄົມບ້ວງ University ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Internacia Bar Unuiĝo \t – ທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການຈະເຮັດແມ່ນເພື່ອໃຊ້ເວລາແມ່ແບບທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karl XI \t ຕະຫຼາດການເງິນຊູແອັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tamburo Turo \t ງານວາງສະແດງຮູບແຕ້ມ ຈັດຂຶ້ນທີ່ຫໍຫໍກອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WEEE \t ແລະເປັນຜູ້ຊະນະຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lernejo de Inĝenieristiko la \t ເມືອງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນ 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kani \t ສິງກະໂປທີ່ BK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Gabriel \t St ສາດສະຫນາຈັກ Gabriel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linwood \t Linwood ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johnny \t ບາງທີບໍ່ໄດ້ທີ່ສຸດທ້າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McGuire \t ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ໃຫມ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas plenigi %.250s per ŝtopado \t ບໍ່ສາມາດເຕີມ %.250s ດ້ວຍ padding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sparsity \t ໄກຈາກເປັນເອກະລັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Kompilita dato \t ວັນສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Mekonga Rivero \t ບາຣ໌ ແອເລເຟັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TOP Kaŭĉuko \t TOP ຢາງຊ່ຽວຊານໃນພື້ນຢາງສໍາລັບໃນໄລຍະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andrew \t ກຸມ​ພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Nu, ni translokiĝis de Stratford en Los-Anĝeleson, kaj mi volas paroli mallonge pri tiu ŝanĝo. Mi filo ne volis veni kun ni. \t (ຫົວ) ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ້າຍຈາກ ສແຕຣດຝອດ ຫາ ລອສ ແອງເຈລິສ, ແລະ ອັນທີ່ຈິງ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຢາກເວົ້າເຖິງການຍົກຍ້າຍໜ້ອຍໜຶ່ງ. ລູກຊາຍຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢາກມານຳ. ຂ້າພະເຈົ້າມີລູກສອງຄົນ. ລູກຊາຍ ອາຍຸ 21 ປີ ແລ້ວດຽວນີ້; ລູກສາວ ແມ່ນ 16. ລູກຊາຍບໍ່ໄດ້ຢາກມາ ລອສ ແອງເຈລິສ. ລາວມັກມັນຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າລາວໄດ້ເພື່ອນຍິງຢູ່ອັງກິດ. ນາງແມ່ນຮັກແຫ່ງຊີວິດຂອງລາວ, ນາງ ຊາຣາ. ລາວໄດ້ຮູ້ຈັກນາງເປັນເວລາໜຶ່ງເດືອນ. ເຖິງແນວນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະຫຼອງວັນຄົບຮອບເທື່ອທີ ສີ່, ເພາະວ່າມັນເປັນເວລາທີ່ຍາວນານ ຕອນທີ່ເຈົ້າອາຍຸພຽງແຕ່ 16 ປີ. ຈັ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ລາວຜິດໃຈຢ່າງແຮງໃນຂະນະທີ່ຢູ່ເທິງຍົນ, ແລະ ລາວເວົ້າວ່າ, \"ລູກຈະບໍ່ໄດ້ພົບຄົນທີ່ຄື ຊາຣາ ອີກ.\" ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ຮູ້ສຶກໂລ່ງໃຈກ່ຽວກັບສິ່ງນີ້ຢູ່, ເວົ້າແທ້, ເພາະນາງແມ່ນເຫດຜົນຫຼັກຂອງການຍົກຍ້າຍອອກຈາກປະເທດຂອງພວກເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sud-Sandviĉinsuloj \t ຄ່າຮຽນຄັ້ງດຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la ASEAN Economic Community ( AEC \t ASSISTຫລືບໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝi diris, ŝi stariĝis kaj moviĝis laŭ la muziko. Kaj ili rigardis dum kelkaj minutoj \t ລາວໄດ້ບອກຂ້ອຍວ່າ, ລາວໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ເຄື່ອນຍ້າຍໄປຕາມສຽງດົນຕີ. ແລະ ພວກເພິ່ນກໍ່ໄດ້ເບິ່ງຢູ່ສາມສີ່ນາທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropa Komisiono \t ການຝຶກອົບຮົມການພັດທະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "indianaj \t ຄັນເຂົ້າໃນຊີວິດວັດທະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉi tiu estas du-flanka DVD. Vi komencis de la dua flanko. Turnu la DVD-diskon aliflanke kaj daŭrigu. \t ນີ້ເປັນແຜ່ນ DVD ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທັງສອງຫນ້າ ທ່ານກຳລັງເລີ່ມລະບົບຈາກຫນ້າທີ່ສອງກະລຸນາສະລັບຫນ້າແຜ່ນກ່ອນດຳເນີນການຕໍໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aviadilojn \t ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປະທັບໃຈກໍໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EAC \t ສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "horo de alveno \t ວັນແລະເວລາອອກຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Donkey Kong \t ສິດທິພາບສູງ String"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Klavaranĝo \t ແບບແປ້ນພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "skisaltado \t Ski ໂດດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Pierre \t ລາຍຊື່ອີເມວ St"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PHPMailer \t ນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງການສົ່ງຫ້ອງສະຫມຸດອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Wanda la GNOME fiŝo \t ວັນນາ ປາ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gerrit \t ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຊັກ​ຊ້າ​ໄດ້​ມີ​ການ​ປູກ​ອາ​ທິດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ວັນ​ຄວາມ​ຊົງ​ຈໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Jerome \t St ວິທະຍາໄລ Jerome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Demokrata Popolrespubliko de Koreio \t ປີ ຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BTO \t ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s rompas %s \t %s ເຮັດໃຫ້ %s ເພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Plus \t ກູໂກ Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Allen ne estis en la priskribo de tiu homo kontaktanta Clinton ne provas sendi, kiam li batis al mi la unuan fojon mi pensis filtri fojon i neis ke tiuj lia surtuto poŝo la brustajxon poŝo havis kontinento kiam mi rakontis al la poŝo supren tenis sur \t Allen ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນລາຍລະອຽດຂອງການ ຜູ້ຊາຍຕິດຕໍ່ນີ້ clinton ບໍ່ attempting ເພື່ອສົ່ງໃນເວລາທີ່ເຂົາ ມົນຕີຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາທໍາອິດທີ່ໄດ້ອ່ານວ່າເປັນ ການກັ່ນຕອງຄັ້ງຂ້ອຍປະຕິເສດວ່າເປືອກຫຸ້ມນອກລາວ ລຸມ ລຸມນົມທີ່ມັນເຄີຍມີວີບໄດ້ ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສັ່ງບອກລຸມຈັດຂຶ້ນໃນວັນຂຶ້ນ onto ໄດ້ ບັດ ເຂົາ grabbed ຫຼາຍມັນຢູ່ຫ່າງຈາກຂ້າພະເຈົ້າແຕ່ ແຕ່ໃນທີ່ນີ້ປະຊາຊົນອື່ນໆທີ່ມາເບິ່ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ແມ່ນ ຫລັກຖານສ່ວນສຸດທ້າຍຂອງຂ່າວສານ ແລະໄດ້ມີຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍນີ້ຈະບໍ່ໄດ້ ມີມາດຕະຖານສໍາລັບການ ອາດຈະເປັນຫຍັງໄດ້ຈາກເຂົາເຈົ້າ ingested firmly ຜ່ານແຂບເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ fdr_ i ຕ້ອງການກັບຄືນວົງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ບົວລະບັດໃນກ່ຽວກັບການຫຍັງອີກແດ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ ຕ້ອງການວົງການກັບຄືນ uh ... ລົບຢູ່ຊາຍແດນຕ້ອງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ ເທິງ interminable ຄວາມພະຍາຍາມໃນການຊອກຫາຜູ້ຊາຍ ຜູ້ທີ່ຊື່ແລະພັດທະນາຂອງທ່ານແມ່ນ fdr_ ຢ່າງໃດກໍຕາມພວກເຮົາແມ່ນການບັນທຶກ Portable barbara ຕະຫຼາດສະເຫມີຫວັງວ່າຕໍ່ຕ້ານ ຫວັງວ່າແຕ່ເຂົາຈະຊອກຫາ handling ມີຊື່ ມີ ເສັ້ນສະ balkan ນາຍຈ້າງ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງ walsall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JMA \t ຕົວ​ຊີ້​ວັດ​ແລະ​ໂດຍ​ເນື້ອ​ແທ້​ແລ້ວ​ຂອງ​ຕົວ​ຊີ້​ວັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Lanĉu en t_erminalo \t ຮ້ອງໃຊ້ໃນ_ຈໍເທີມມີນໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Royal College \t 100th ຂອງການວາງຂອງແກນພື້ນຖານຂອງຕົ້ນສະບັບກໍ່ສ້າງວິທະຍາໄລໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "post-sovetiaj \t ແລະໂລກຫລັງໂຊວຽດ ໂດຍສຸມໃສ່ສິດທິມະນຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instituto \t Psychoanalytic Studies ສູນສໍາລັບກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Annette \t ຖາມ : ຂ້ອຍຈະໄປຮອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moseo \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hodiau \t ເປັນ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌ HYIP ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yanling \t Yanling ຕາເວັນຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "devas komenciĝi per alfanumera signo \t ຕ້ອງຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍອັກສອນຫລືໂຕເລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Muso \t ຫນູແລະແປ້ນພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "srilanka \t ປະເທດເກຣັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "“ viro Supren \t ກວດສອບການອອກວິດີໂອສໍາລັບຫວານໄຊຊະນະຈາກອັລບັມຫລ້າສຸດການເດີນທາງຂອງ ເພີ່ມຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tan \t ຄົບຮອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Menuoj: \t _ລາຍການ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samsung Galaksio \t ການທົບທວນຄືນ : EVGA GeForce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AISI \t ຜູ້ຜະລິດຈີນ AISI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gavin \t Gavin ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Nu, tio vere okazis -- ni spektadis, \t ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນແທ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Petri \t ອາຫາ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kaver \t ການວາງຕໍາແຫນ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Xubuntu sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ຊູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Akvario \t ຖືກພິຈາລະນາເປັນສູນການຄ້າໃຕ້ດິນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນກຸງໂຊລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kudrero \t ຂໍຂອບໃຈທ່ານສໍາລັບການສະຫມັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Huzhou \t Province Hangzhou DryAir ການປິ່ນປົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "krono \t ໂຄສະນາແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "LinkedIn inter sonĝo sur rekordo \t linkedin ລະຫວ່າງຝັນກ່ຽວກັບການບັນທຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanaano \t ຟ Canaan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "somalo \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Oficejaj aplikaĵoj \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Next Post \t Post ຕໍ່ໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazino \t Ladbrokes ອອນໄລນ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sales Force \t ວິທີການເພີ່ມຜູ້ໃຊ້ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu havas ajnan ideon -- malgraŭ la parado de ekspertismo dum la kvar pasintaj tagoj -- kiel aspektos la mondo eĉ post kvin jaroj. Sed oni tamen atendas, \t ບໍ່ມີໃຜຮູ້ - ເຖິງຈະມີຊ່ຽວຊານຕັ້ງຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ແຫ່ຂະບວນມາໃນໄລຍະ 4 ວັນທີ່ຜ່ານມາ - ວ່າໂລກນີ້ຈະເປັນແນວໃດ ໃນອີກ 5 ປີ. ແຕ່ປານນັ້ນ ພວກເຮົາຍັງພັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Superpages \t ນີ້ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນຊື່ໂດເມນທີ່ບໍລິສັດຂອງທ່ານໃຊ້ສໍາລັບທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Vilno \t ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ Taras Shevchenko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Dosiero '%s' ne estas normala dosiero aŭ dosierujo. \t ເເຟ້ມ '%s' ບໍ່ເເມ່ນເເຟ້ມ ຫລື ໂຟລເດີຮ໌ ປົກກະຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blutinuso \t Marlin ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Miamo \t ກ Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "andaj \t ບັນທຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Romanised \t ທີ່​ບັນທຶກ​ເປັນຮູບ​ແບບອັກສອນ​ເຈັດ​ຢ່າງ ​ທັງ​ມີ​ສະບັບທີ່​ໃຊ້​ຕົວ​ອັກສອນໂຣມັນດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hideko \t ໂຕຊິໂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "MSDOS EOF (^Z) en kampo nomo '%.*s' \t EOF ຂອງ MSDOS (^Z) ໃນຊື່ເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Biblioteko de GNOME \t ຫໍສະຫມຸດ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sejŝeloj \t ລາຍຊື່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Dato de kompilado \t ວັນສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "i pensas, se vi koncentriĝi sur rigardante dot paĉjo vi ne povas esti, ke ĝi estas averto estas granda tempo kaj kiu sekve estas ne mi ne tute agante sur ĝi \t ຂ້ອຍຄິດວ່າຖ້າທ່ານທັງສຸມໃສ່ການສັງເກດເບິ່ງ dot papa ທ່ານບໍ່ສາມາດຈະວ່າມັນເປັນການເຕືອນໃດຫນຶ່ງແມ່ນໃຊ້ເວລາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ມີແລ້ວບໍ່ຂ້ອນຂ້າງສະແດງສຸດມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME estas Libera, uzebla, stabila, alirebla tabula medio por la Uniksa familio de mastruma sistemo. \t ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "homoj \t ເມືອງ Humen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Percival \t Percival ແມ່ນເກີນກວ່າລາຄາ ມັນສູງເຖິງນັກຂຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາສະຫນາຂອງໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gyroscope \t ລະບົບເຊັ່ນເຊີ້ຫມຸນພາບ Three"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Hiroŝimo \t ວິທະຍາໄລ Hiroshima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Birmingham \t ເບີມິງແຮ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APICMO \t APICMO ມີທີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adobe AIR \t ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໄວ້​ເປັນ​ການ​ສະ​ແດງ​ທີ່​ຫນ້າ​ສົນ​ໃຈ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ເປັນ​ຄູ​ຊັດ​ເຈນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເຂດ​ພື້ນ​ທີ່​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Singapuro \t ສິງກະໂປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zeppelin Luftschifftechnik GmbH \t ໂດຍບໍລິສັດເຍຍລະມັ Zeppelin Luftschifftechnik GmbH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ruĝa Kruco \t ແລະລາຍການໃຫມ່ເພີ່ມເຕີມມາໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TRX \t ໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບການດັ່ງກ່າວປ່ຽນແປງຂຶ້ນລົງເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Libro II Chapter XIV \t ກ່າວເຖິງພຣະເຢຊູ ( Book II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kardashian \t ຄອບຄົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EPA \t ສິດທິບັດອະນຸຍາດທົ່ວໂລກແລະອາຍແກັສພາຍໃຕ້ການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "filioj \t ຍ້ອນວ່າTÜVASAŞບໍ່ໄດ້ຈ່າຍຄ່າຊົດເຊີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kenner Blythe Doll \t ການຕະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mediteranea Maro \t ຮູບແບບການຂົນສົ່ງ ດີກ່ວາການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "modernan dancon, kaj simile. Ŝi finfine membriĝis en la Reĝa Baleta Lernejo, \t ພວກເຂົາຮຽນດົນຕີສະໄໝໃໝ່, ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນດົນຕີຮ່ວມສະໄໝ. ໃນທີ່ສຸດລາວກໍ່ໄດ້ເສັງເຂົ້າໂຮງຮຽນ Royal Ballet,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sri Lanka Tour \t ທ່ຽວຊົມສີລັງກາຈາກ Bhubaneswar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rauma \t ລວມທັງຂົວໄກ່ຈານດ່ວນທີ່ມີຊື່ສຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la valona Regiono \t Antonio ັດຖະມົນຕີສິ່ງແວດລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Johnnie Walker blua monto urbeto elementa cigaredon kion vi scias i repreni ĝin fumado tv nomada mortigis li etendis sian cigaredon al la Bonneville kresko plano nikon delegito ne paliso ekonomio dekstra ne solvus al ŝi por diri vi se homoj venas el transdonis tri jaroj artoj jaroj kampo escapades de junaj Howard aŭ en la parto-tempa muzeo junula tribunalo prelegis vere estas elŝeligi la tiniest en lernejoj sed ni iris sed ĉiufoje la revenoj pli decidita neniam fari vivo mizera por tiuj ĉirkaŭ li daŭris dekkvin ni planas denove en la kortego de justeco \t lectured ກໍ່ແມ່ນ ຊອກໄດ້ tiniest ເຂົ້າໄປໃນໂຮງຮຽນແຕ່ພວກເຮົາ ຖືກໃຈແຕ່ກັບຄືນທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງແຕ່ລະ ກໍານົດເພີ່ມເຕີມທີ່ບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ຊີວິດ miserable ສໍາລັບຜູ້ທີ່ອ້ອມຮອບເຂົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Etienne \t ເຊນິດເຊນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manuel \t ເມື່ອຄວາມຮູ້ສຶກຕື່ນຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brendan Burns \t ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ລູກຄ້າສາມາດຜະລິດແອັກຊັງທີ່ໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Unuiĝintaj Nacioj \t Jain ຈາກປະເທດອິນເດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Petro \t ຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oslo \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shell Oil Company \t Shell Oil ບໍລິສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Allison V - 1710 \t ແບບງ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Magpie \t ະຖານທີ່ທົດລອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kokospalmo \t ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເພື່ອຊອກຫາວິທີໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sekcio de Eduko \t ທ່ານ ທີ່ມາຂະແໜງສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kameruna \t ຮູບຖ່າຍວີຊາ Cameroonian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Handikapitoj \t ເພື່ອການປະຕິບັດງານກ່ຽວກັບຄົນພິການ WPA ນຳໂດຍສະມັດຊາໃຫຍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rockstar \t ແຜນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Ĉu mi kapablas tiel altnivele partopreni?\" \t ຂ້າພະເຈົ້າເກືອບຫງາຍຍ້ອນສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນທັງໝົດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sean \t ເດືອນມິຖຸນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nandrolono \t ຍີ່ຫໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Montano \t Montana ຈ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Sen nomo \t ບໍ່ມີຊື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Schwartz \t App ໂທລະ​ສັບ​ມື​ຖ ື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plate Bevelling Maŝino \t ທີ່ຫລາກຫລາຍຂອງເຄື່ອງກະກຽມການເຊື່ອມໂລຫະເຊັ່ນ Plate Bevelling ເຄື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vigrx \t ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Tamen, ili jam festis sian kvaran datrevenon, \t ເຖິງແນວນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະຫຼອງວັນຄົບຮອບເທື່ອທີ ສີ່,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉeĥa nederlanda \t ຢູ່ໃກ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Indigo \t Indigo ວຽກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lalitpur \t ເມືອງ Lalitpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacisocialistoj \t ໃນກຽດສັກສີຂອງທັງສອງຂອງບັນພະບຸລຸດຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຕົນ ນອກຈາກນີ້ຍັງໃນປີນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj ili prezentis siajn skatolojn kaj la unua knabo diris, \"Mi donacas oron.\" \t ແລະ ພວກເຂົາວາງກ່ອງທັງສາມລົງ, ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທຳອິດເວົ້າວ່າ, “ຂ້ອຍນຳຄຳມາໃຫ້ເຈົ້າ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Halle Berry \t ສິ່ງ​ໃດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ຮັບ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ສົມ​ທົບ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alderney \t ຜູ້ນມີແຜງຄວບຄຸມສ່ວນບຸກຄົນຂອງເຂົາເຈົ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rikoo \t ເພີ່ມໂດຍ Rikoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "uzbeka \t ຄໍາຖາມໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FINRA \t ອາເມລິກາ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brakumo Tago \t ການເກັບໃຫຍ່ຂອງມື້ Rose ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kokosinsuloj \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Peg \t ສຽງ Peg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Vanderbilt \t ວິທະຍາໄລ Harvard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Astano \t ນ້ ຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "balia \t ໄກ່ປ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Petersburg University \t ນາຍົກລັດຖະຖະມົນຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "the Financa universitato \t ກຸ່ມຂອງນິສິດເກົ່າໂຮງຮຽນເລີ່ມຕົ້ນການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກອງທຶນປະທານມີທັງຫມົດລາຍຮັບຂອງຕົນໃນການໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ເພື່ອສະຫນອງທຶນບັນດາໂຄງການພັດທະນາສະຖາບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cixi \t ເຈີ້ຈຽງຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Weibo \t ການພົວພັນພົນລະເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stryker \t ຫມາ​ຊາດ​ເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dana \t ພາ​ສາ​ເຊັກ​ໂກ Danish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ministerioj \t ຕໍາຫຼວດແລະພະແນກລັດຖະບານຕາເວັນອອກກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kliento Kingswel \t Kingswel ແມ່ນໄປເອົາພາກສ່ວນໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ripper \t Ripper ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Financa Universitato \t ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nassau \t ການລາຍງານກິດຈະການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝi gravas al ni ĉiuj, ĉar supozeble estas edukado, kiu gvidos nin en tiun estontecon, kiun ni ne sukcesas antaŭkompreni. \t ເຮົາມີສ່ວນໄດ້ສ່ວນເສີຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສຶກສາ, ສ່ວນໜຶ່ງຍ້ອນວ່າ ມັນແມ່ນການສຶກສານີ້ລະທີ່ຄວນຈະ ພາເຮົາໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taco Bell \t ມັນເປັນເວລາສໍາລັບ Taco Bell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katala Domo \t Cardboard ເຮືອນ cat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Belleville \t ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lupo \t ຫນ້າທໍາອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Li diris, \"Vi atendu ĉi tie, ni revenos post mallonga tempo.\" \t ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ລໍຖ້າຢູ່ໜີ້ເດີ້, ຈັກໜ້ອຍພວກເຮົາຊິກັບມາ, ບໍ່ດົນດອກ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Herman \t ນີ້​ແມ່ນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຈໍາ​ນວນ​ຕຽງ​ນອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Astrid Lindgren \t 1913 Brunswick ຮູບເງົາ ປະ​ຫວັດ​ກາ Kaiser Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows 8 1 \t ກະລຸນາໃສ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຈອງກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EaseUS Todo \t ດາວໂຫລດ Ease US Todo Backup 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Castillo 2016 \t 2016 ແລະສາມາດນໍາໃຊ້ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la laborgrupo \t ໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu \t ບໍ່ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Veritas \t ຫ້ອງທໍາຄວາມສະອາດຫ້ອງຮຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Sheffield \t ວິສະວະກໍາຍານອະວະກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Franca Revolucio \t ແບບສອບຖາມຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Dubai International Academic City Amity University Dubajo Campus \t ອອກຈາກການ Dubai International City Academic ລ Dubai Campus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sankta Spirit _ \t \" ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນສົມມຸດຕິຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Pharmaceutical Institute \t ທີ່ມີຜົນກະທົບ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kingswel Maŝinaro \t ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍເຄື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Irlando \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Saharo \t ຊາຮາລາຕະເວັນຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BASC \t ຮູບພາບ ສຳ ລັບ BASC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nekonata \t ບໍ່ຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burundo \t ທີ່ຢູ່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Betleĥemo \t Tabernacles ແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "galica \t ກາ​ລິດ ຊອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yangzhou \t Yangzhong ໂຊກ Star ຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monterey \t Baker ແລະ Cheddar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacia biblioteko de Kimrio \t ທີ່ຈະດາວໂຫລດແລະເປັນໄຟລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barnabas \t ຫລືວ່າມັນມີແຕ່ບານາບາແລະຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນທີ່ບໍ່ມີສິດທີ່ຈະເຊົາເຮັດວຽກເພື່ອລ້ຽງຊີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alpoj Marborda \t Alps ທາງດ່ວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Bartholomew 's Hospital Medical College \t ແລະວິທະຍາສາດແລະວິສະວະກໍາ ຢູ່ໃນເຂດພື້ນທີ່ສ້າງສັນແລະຄວາມຫຼາກຫຼາຍວັດທະນະທໍາຂອງຕາເວັນອອກລອນດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s rekomendas %s \t %s ຄວນໃຊ້ຮ່ວມກັບ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni konsideris tion, kiel unu el la plej gravaj roloj. \t ເຮົາຖືວ່າບົດນີ້ເປັນຕົວຫຼັກໜຶ່ງຂອງເລື່ອງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tailoress \t fullscale Copyshop ທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການພິມອອກໃນເຈ້ຍຂະຫນາດການນໍາໃຊ້ Adob​​e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La ministro pri \t ລູກຄ້າຂອງກະຊວງການເງິນສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Columbia \t ປະຊຸມສຸດຍອດຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antaŭa \t ເຄື່ອງດູດຄວາມສະອາດ Assembly Conveyor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isaak \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "App \t ບໍ່ຕ້ອງລົງທະບຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "falko Challenger \t Falcon ສິ່ງທ້າທາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NSW \t NSW ແລະໂຮງແຮມແຫ່ງທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PCD \t ພກພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "O Tannenbaum \t O Tannenbaum ພິມສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tulane University \t Program ທຸກເຂດພື້ນທີ່ໂຄງກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hercen Ŝtata Pedagogia Universitato \t ວິທະຍາໄລການແພດທໍາອິດ Pavlov State of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Udontani \t ອຸດອນທານີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SoundCloud \t ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໃຫ້ການປົກປ້ອງເພີ່ມເຕີມສໍາລັບເດັກອອນໄລນ໌ ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ພໍ່ແມ່ແລະຜູ້ປົກຄອງໃຊ້ເວລາອອນໄລນ໌ກັບລູກຂອງພວກເຂົາເພື່ອສັງເກດ ເຂົ້າຮ່ວມແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ultra Music Festival \t ້ 4 PART FILM MUSIC VIDEO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Finnlando \t ຟິນແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "leg-eraro en agorda dosiero '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະອ່ານແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DOJ \t ໂດຍກົມຍຸຕິທໍາ DOJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sing - A - Ma Jigs \t A Ma- ຈິ໊ກ Duets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Katmandua Valo \t Kathmandu ກັບເປົ້າຫມາຍຂອງການຫຼຸດຜ່ອນມົນລະພິດທາງອາກາດໃນພາກພື້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "seslatero \t ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shema Yisrael \t 14 K ກັບບ້ານມອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andrew Carnegie \t ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍອຸດສາຫະກໍາແລະໃຈບຸນ Andrew Carnegie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NASA \t ອົງການ NASA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Cleveland Cavaliers \t ຂອງພຣະອົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Pridneprovskaya malaltaĵaj \t ພັນຄົນ ມັນຖືກຫຼຸດລົງເຖິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio \t ລູກຄ້າຫຼືການຮ້ອງຂໍຂອງລູກຄ້າເຄິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ilaro S2 \t ສິດທິພາບສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karibio 5 \t ນ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Historio Muzeo \t ພິພິທະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pierre \t ວິທະຍາໄລຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "korteganino \t ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ມະ​ເຮັງ​ລາ​ຄາ​ແພງ​ແລະ​ຢາ​ປົວ​ພະ​ຍາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johano la Baptisto \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "dosierujo pri ĝisdatigoj enhavas la dosieron '%.250s', kies nomo estas tro longa (longeco=%d, maks=%d) \t ໄດເລັກທໍຣີປັບປຸງຂໍ້ມູນແຟ້ມ `%.250s' ເຊິ່ງຊື່ຍາວເກີນໄປ (ຄວາມຍາວ=%d, ຄ່າສູງສຸດ=%d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Plus 2 \t OnePlus 2 oddly ບໍ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malvarmmilito \t ໃນຈຸດໃຈກາງຂອງພະແນກນີ້ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Elirado... \t ກຳລັງອອກ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nienburg \t bückeburg ສານທັງຫມົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Tribunalo de Florenco \t Florence ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Holbeach \t ແລະນະໂຍບາຍສັງຄົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aiken \t ພາລະບົດບາດຂອງນັກສະແດງສາທາລະນະຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zynga \t ນ້ໍາຫມາກ Ninja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Britio Ruleto \t ສູງສຸດ £€ Roulette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NYE Countdown \t Countdown ສໍາລັ ບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruce \t ຊາວກະສິກອນທີ່ມີປະສິດທິຜົນຂອງລັດໄອໂອວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povas esti malplena ĉeno \t ເປັນຂໍ້ຄວາມຫວ່າງເປົ່າບໍ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SCR \t SCR ແລະການຄວບຄຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tamilaj teluguaj \t Telugu ຕວກ​ກີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Agila Projekta Administrado \t Scrum ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frank - Walter Steinmeier \t ລິຂະສິດ © 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "telugua \t ເລື່ອງຄົນທີ່ຢູ່ເທິງກົງເບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonvenon Bonus \t ຍິນດີຕ້ອນຮັ ບ Bonus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CopyTrans Control Center \t ດາວນ໌ໂຫລດ CopyTrans Control Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gaziantep Metropola Municipo \t ການກໍ່ສ້າງຂົວແລະເສັ້ນທາງເຊື່ອມຕໍ່ຂອງໂຮງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Oni ne invitas nin. Kaj oni neniam reinvitas nin, strange. Stranga afero. \t (ຫົວ) ບໍ່ມີໃຜເຊີນທ່ານດອກ. ແລະ ກໍ່ບໍ່ມີໃຜຊວນທ່ານເປັນເທື່ອທີສອງ, ເຊິ່ງມັນກໍ່ແປກ. ຂ້າພະເຈົ້າວ່າມັນປະຫຼາດດີ. ແຕ່ວ່າຖ້າທ່ານໄດ້ໄປ, ແລະ ບອກໃຜຜູ້ໜຶ່ງວ່າ, ຫັ້ນນ່າ, ເຂົາຖາມວ່າ, \"ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ?\" ແລ້ວ ທ່ານບອກວ່າທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ, ທ່ານຊິເຫັນໃບໜ້າຂອງເຂົາປາດສະຈາກສີເລືອດ. ເຂົາຈະເປັນປະມານວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Caen \t Baoding Hebei ປະເທດຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la V - 12 Navy College Training Program \t College E - ແລະອະດີດ S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Viskonsino \t ວິທະຍາໄລ Wisconsin-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "google \t ກູ​ໂກ​ທີມ​ແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Singapore Flugkompanioj \t ແລະຜົນໄດ້ຮັບແມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Do oni verŝajne malinstigis vin ĝentile for de aferoj en la lernejo – aferoj, kiujn vi ŝatis – pro tio, ke ili ne utilos por posta laboro. \t ແມ່ນຢູ່ສູງສຸດ. ສະນັ້ນ ທ່ານຄົງຈະໄດ້ຖືກຈູງອອກໃຫ້ຫ່າງຈາກ ສິ່ງໃນໂຮງຮຽນໃນຕອນທີ່ທ່ານຍັງນ້ອຍ, ສິ່ງທີ່ທ່ານມັກ, ບົນພື້ນຖານທີ່ວ່າທ່ານຈະ ບໍ່ມີມື້ໄດ້ວຽກຍ້ອນການເຮັດສິ່ງນັ້ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shenzhou \t ຍານອະວະກາດຈະລວດໃຫ້ບໍລິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Smart Phone \t ອັດຕາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Glasgovo \t ນັກສຶກສາປະລິນຍາຕີສາມາດມີຄຸນສົມບັດສໍາລັບລະດັບຂອງວິທະຍາໄລຂອງ Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "los angeles polico fako ni havas aerforto policestro esti debatis al antaŭparolo nia programo li pagis bonan vesperon gesinjoroj kelkfoje la plej drama laboro sur la parton de la paco oficiro iras nerimarkitaj de la rango kaj arkivon de la urbo homoj simple ĉar reto ne estis flamojn luno titolis kelkfoje grava kazo estas rompita sed la rakonto malantaŭ ĝi neniam rompas por la averaĝa paco oficiro ne volas publikeco \t los ພະແນກເທວະດາຕໍາຫຼວດ ພວກເຮົາມີຫົວຫນ້າຜົນບັງຄັບໃຊ້ທາງອາກາດຂອງຕໍາຫຼວດຈະ debated ກັບ preface ໂຄງການຂອງພວກເຮົາມາໄດ້ຈ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "U S News and World Report \t ວິທະຍາເຂດ /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "post 50 jaroj ĉiuj vivaĵoj disflorus.\" \t ພາຍໃນ 50 ປີ ສິ່ງມີຊີວິດທັງໝົດຈະເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂຶ້ນ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Schober \t ການສຶກສາໂດຍ Schober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bona Novaĵo \t ບ່ອນທີ່ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "China Railway \t ການກໍ່ສ້າງທາງລົດໄຟ ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pepperdine University \t ລ Pepperdine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sloto \t ຫຼິ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wellington \t ນິວຢອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lonavala \t ຊົມເຊີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "brigkontraŭ- \t ແຖບຫຼືຫໍ່ຜະລິດຕະພັນແລະອຸປະກອນເສີມໄດ້ພັດທະນາເພື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "jenon \t ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຝັງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leipzig \t ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sankta Ofero \t ສະ​ເປນ)Swahiliຊູ​ແອັດTamilໄທຕວກ​ກີອູ​ແກຣນຫວຽດ​ນາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Teksaso \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Peruo \t ເປຣູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xie Zhenhua \t ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj oni neniam reinvitas nin, strange. Stranga afero. \t ແລະ ກໍ່ບໍ່ມີໃຜຊວນທ່ານເປັນເທື່ອທີສອງ, ເຊິ່ງມັນກໍ່ແປກ. ຂ້າພະເຈົ້າວ່າມັນປະຫຼາດດີ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Munster \t ຈອງລົດຮັບສົ່ງທາງອາກາດບໍລິການຍົນເຊົ່າພິເສດທີ່ສຸດສໍາຫລັບການເດີນທາງສ່ວນບຸກຄົນຫຼືທຸລະກິດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນຂັ້ນສຸດທ້າຍເຕະບານໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barabason \t ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກ່າວກັບເຂົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CDE \t ມີຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fairview \t ກາ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Veliko \t ເບີລິນ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Lasu min trankvile.\" \t ໃຫ້ເວລາຂ້ອຍແດ່.” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Literaturaj Digestoj \t ແລະເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov- Delhio Hindio \t ນິວເດລີ ອິນເດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Messe \t ເຢຍລະມັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kakao Talk \t ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຜູ້​ນໍາ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​ເປັນ​ຕົວ​ທ່ອງ​ເວັບ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ມີ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​ໄດ້​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ghada Darwish \t ການນໍາໃຊ້ການຖ່າຍພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tarnovo \t ເບີລິນ ໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "C S \t ບາງຄັ້ງມັນຈະມີຄໍາເວົ້າບາງຢ່າງທີ່ແນໃສ່ບັນດານັກຂຽນໂປແກຣມມືອາຊີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "horizonto 4 \t ດາວນ໌ໂຫລ ດ iOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La American Lung Association \t ໃນລົດຂອງທ່ານສາມາດຊອກຫາວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນທາງອາກາດທໍາອິດຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni disdonis amason da T-ĉemizoj kun la slogano: \"Ĝejmz Robinson ESTAS Jozefo!\" \t ໂຮງສະແດງໄດ້ເຕັມແຕ່ຄົນຂອງເຮົາທີ່ໃສ່ເສື້ອທີ່ມີລາຍຕີພິມວ່າ: “ເຈມສ ໂຣບິນສັນ ແມ່ນ ໂຈເຊັຟ!” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Human Rights Council \t ສິດທິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UEFA \t ກະລຸນາເລືອ ກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sociaj konsekvencoj \t ເປີດໃຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lachung \t ນະໂຍບາຍຍົກເລີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shinhan Banko Nonghyup Banko \t ທະນາຄາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ajaco \t ການນໍາໃຊ້ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Richard Doll \t ມັນມາຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງກົນໄກທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບການສູບຢາແລະມະເຮັງ ແຕ່ຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Garfield \t Garfield ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charles Booth \t ຮຸ່ ນ No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Draka Rakonto \t ທ່ານ​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IAS 2017 \t ເນື້ອທີ່ວາງສະແດງຂອງ IAS 2017 ຮອດ56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anna Kendrick \t ເມື່ອຄູ່ກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Swiss Super League \t ຊູເປີລີກປະເທດສະວິດ –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LCC \t ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າມາທັດສະນະສຶກສາຂອງຄະນະອາຈານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Dio mia, kial mi? Dum mia ununura societumado de la semajno.\" \t “ຈັ່ງແມ່ນຊາດ,” ຫັ້ນນ່າ, “ເປັນຫຍັງຕ້ອງແມ່ນກູ? ຫາກໍ່ຊິໄດ້ອອກມາສັງສັນກັບໝູ່ເທື່ອທຳອິດໃນອາທິດ.” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kolumbia \t ການຄົ້ນຄ້ວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GA2 \t ກ້ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Aplikaĵoj: \t ໂ_ປຣເເກຣມ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Regional Montgomery \t ສະຫນາມບິນນານາຊາດ Huntsville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kurso Stuttgart \t ວິທະຍາໄລ Hohenheim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Libro \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ໃນ​ມື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Babilejkolono \t ຫນ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງການສົນທະນາແລະຊູ້ເຢແມ່ນຫນຶ່ງໃນຂອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ເຍຍສົນທະນາເພື່ອຊອກຫາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະໂດຍບໍ່ມີທະບຽນໃນອິນເຕີເນັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "instalado de %.250s povus rompi %.250s, kaj malakomodado ne estas permesata (--auto-deconfigure povus helpi) \t ການຕິດຕັ້ງ %.250s ຈະເຮັດໃຫ້ %.250s, ມີປັນຫາ ແລະ ບໍ່ໄດ້ອະນຸຸຍາດໃຫ້ມີການຖອນຄືນຄ່າຕັ້ງ (--auto-deconfigure ຊ່ວຍໄດ້)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakte, la tuta sistemo de publika edukado ĉirkaŭ la mondo estas longega procedo por atingi akcepton en universitato. Kaj la sekvo de tio estas ke multaj talentplenaj, \t ຖ້າທ່ານຄິດເບິ່ງ, ລະບົບທັງໝົດ ຂອງການສຶກສາມວນຊົນທົ່ວໂລກແມ່ນຂະບວນການຂະຫຍາຍຕົວ ຂອງການເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ. ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບກໍ່ແມ່ນວ່າຫຼາຍຄົນທີ່ມີແວວສູງ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Teksto Microtask \t ຂໍ້​ຄວາມ Microtask ຕະຫຼາດແຮງງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Portugalio \t ໂປຕຸເກດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Afiŝtabulo Rap \t ເຂົາເປັນປົກກະຕິປະກາດແລະສອນໃນກອງປະຊຸມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Günsel \t ປະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dizelmotoron Vehikloj \t ຍີ່ຫໍ້ກາຊວນ Engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "loligo \t ຫລັກສູດ Logger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Halle \t ເກນການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Programaro kaj Aparataro \t ITIL ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດປະເມີນລະດັບການກຽມການຂອງພວກເຂົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CTO \t ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຫຼາຍກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wincor Nixdorf \t ໃນຕົ້ນຊຸມປີ ໃຫ້ຜູ້ອໍານວຍກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hilton \t ໂຮງແຮມ Hilton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Minas Ĝerajso \t ທ່ານສາມາດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເດັກນ້ອຍຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ອາໃສຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກຈະມີອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malgrandajn \t ມູນນິທິການລິເລີ່ມໃນ Little Falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudafrikio Aŭstralio \t ເອີຣົບ ອົດສະຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carambis Ŝoforo Updater \t ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ Carambis Driver Updater"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edelman \t Ric ເອ໊ດະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Hudsono \t Hudson River ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sandalwood \t Xoulavia / ຊຸລາເວັຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johanesburgo \t ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ປ່ວຍຂອງພວກເຮົາຈາກJohannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "instalo de %.250s \t ຕິດຕັ້ງ %.250s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aziaj \t ສິລະປະອາຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Faluĝa \t ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Maps \t ວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຈະເປັນຄູ່ຮ່ວມສໍາຄັນໃນການຂົນສົ່ງແບບປະສົມປະສານໃນລາວເຊິ່ງສະເຫນີໃຫ້ມີການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Misisipo \t ແມ່ນ້ໍາ Mississippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Star Wars Rebels \t ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ພວກ​ກະ​ບົດ Star Wars Recon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Pasvorto \t ລະຫັດຜ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rejno \t ຄົ້ນພົບລົດໄຟສ່ວນຕົວນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kraut \t ນອກເຫນືອໄປຈາກເຫດຜົນການປະຕິບັດເຫຼົ່ານີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Latin Ameriko \t ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "provo anstataŭigi '%.250s', kiu estas la deturnita versio de '%.250s' \t ກຳລັງພະຍາຍາມຂຽນທັບ `%.250s' ເຊິ່ງເປັນສະບັບບ່ຽງເບນຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marbordogardistaro \t ກອງບັນຊາການຍາມຝັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stellar Award \t Stellar ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNWTO \t ເຄື່ອງມືການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Repo \t TRIP ປົດປ່ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DreamWorks Animation \t ຕ້ອງກາຍມາເປັນໝູ່ຮັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kito \t ກວດສອບການອອກຂອງພວກເຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Ni simple rigardu ŝin.\" Kaj tuj kiam ili foriris, ŝi diris, ŝi stariĝis kaj moviĝis laŭ la muziko. Kaj ili rigardis dum kelkaj minutoj kaj li turniĝis al la patrino kaj diris, \t \"ຢືນເບິ່ງລາວຢູ່ໜີ້ເດີ້.\" ແລະ ໃນນາທີທີ່ພວກເພິ່ນໄດ້ອອກຈາກຫ້ອງ, ລາວໄດ້ບອກຂ້ອຍວ່າ, ລາວໄດ້ລຸກຂຶ້ນ, ເຄື່ອນຍ້າຍໄປຕາມສຽງດົນຕີ. ແລະ ພວກເພິ່ນກໍ່ໄດ້ເບິ່ງຢູ່ສາມສີ່ນາທີ ແລະ ຊ່ຽວຊານກໍ່ໄດ້ຫັນຫາແມ່ລາວ ແລະ ເວ້ົາວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tasmanio \t ນໍ້າພຸຮ້ອນ Aqua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ellen Page \t Ellen ຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Temas pri eduka inflacio. \t ມັນແມ່ນຂະບວນການຂອງ ວິຊາການເຟີ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CPA \t ໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio Sunway Lighting \t 301 ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coronavirus \t ລັບແມ່ຍິງແລະວຽກງານຄອບຄົວຂອງອີຣ່ານໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກກ່ຽວກັບໂຣກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lincoln Papillion Vista Nebrasko Plane Rental Company Proksime Min \t Flight ຈາກຫຼື Lincoln La Vista Nebraska Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bart Simpson \t ປ້ອງກັນປະເທດ bart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME estas libera, uzebla, stabila, alirebla labortabla medio por la Uniksa familio de mastrumaj sistemoj. \t ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດສະທອບທ໌ ທີ່ໃຫ້ເສລິພາບ ສະດວກໃຊ້ ເເລະ ມີໍີສີ່ງອໍານ່ວນຄວາມສະດວກຜູ້ໃຊ້ປະເພດຕ່າງ ຯ ສໍາລັບລະບົບປະທິບັດການຕະກູນຢູນິກຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barbado \t ບາບາຄັອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dongguan Urbo \t ເມືອງ Dongguan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manhatano \t 23 % ຂອງ​ເມືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AC - 3 \t FN AC ແທກ 115"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hajdelbergo \t ວິທະຍາສາດທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NPACK \t ບໍລິສັດອຸປະກອນເຄື່ອງຈັກລົດຍົນຍີ່ປຸ່ນ NPACK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Strikte, mi diru, ke kien ajn li vojaĝis, li estas kvarjaraĝa je tiu jaro. Li partoprenis en kristnaska teatraĵeto. \t (ຫົວ) ຖ້າເວົ້າໃຫ້ຖືກແທ້, ບໍ່ວ່າລາວຊິໄດ້ໄປໃສ, ລາວກໍ່ໄດ້ມີອາຍຸ ສີ່ ປີ ໝົດທັງປີນັ້ນລະ. ລາວໄດ້ຫຼິ້ນລະຄອນຕອນເກີດຂອງພະເຈົ້າ. ທ່ານຈື່ເນື້ອເລື່ອງໄດ້ບໍ?​ ບໍ່ຫວາ, ມັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂະໜາດ. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ເມລ ກິບສັນ ຫຼິ້ນພາກຕໍ່ມາ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ເບິ່ງແລ້ວ: ເລື່ອງ \"Nativity II.\" ແຕ່ ເຈມສ ໄດ້ບົດຂອງ ໂຈເຊັຟ, ເຊິ່ງເຮົາຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ. ເຮົາຖືວ່າບົດນີ້ເປັນຕົວຫຼັກໜຶ່ງຂອງເລື່ອງ. ໂຮງສະແດງໄດ້ເຕັມແຕ່ຄົນຂອງເຮົາທີ່ໃສ່ເສື້ອທີ່ມີລາຍຕີພິມວ່າ: \"ເຈມສ ໂຣບິນສັນ ແມ່ນ ໂຈເຊັຟ!\" (ຫົວ) ລາວບໍ່ຕ້ອງເວົ້າຫຍັງໃນເລື່ອງ, ແຕ່ທ່ານຮູ້ຕອນທີ່ ພະລາຊາທັງສາມເຂົ້າມາ. ພວກເຂົານຳຂອງຂວັນມາ, ແລະ ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຖືມາແມ່ນ ຄຳ, ກຳຍານ, ແລະ ຢາງໄມ້ຫອມ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນແທ້. ພວກເຮົາກະໄດ້ນັ່ງຢູ່ຫັ້ນລະ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຂົາໄປຂ້າມຕອນ. ເພາະວ່າເຮົາລົມນຳລູກຊາຍຫຼັງຈົບການສະແດງ ແລະ ເວົ້າວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Morgan and Winship \t ( ຕາຕະລາງ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Londono Borso \t Exchange London Stock ແລະມີຫລາຍກວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Interreto kaj reto \t ອິນເຕີເນັດ ແລະ ເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leslie \t Leslie ຂອງ​ທາງ​ເທີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eŭropa Parlamento \t \" ຂໍ້ຕົກລົງດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mankas \t ຈັດເປັນຕາໜ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Sargasa Maro \t ນັກວິທະຍາສາດສຶກສາເຕົ່າໃນທະເລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "forigo de %.250s \t ຖອດຖອນ %.250s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Romkatolika Eklezio \t ຫນັງສືດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດພີມມາໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karl \t ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນໄປໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linksys \t ບົດຮຽນນີ້ແມ່ນອີງໃສ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni devas prizorgi la manieron uzi tiun donacon \t ພວກເຮົາຕ້ອງລະວັງໃນຕອນທີ່ເຮົານຳໃຊ້ພອນສະຫວັນອັນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Radiko \t Root ຫລື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "H E \t ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວເຖິງບັນດາກອງປະຊຸມສຳຄັນຂອງພາກລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roosevelt \t ຈະທໍາລາຍນາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UN Naturmedio \t ນອກເຫນືອຈາກໂຮງງາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Brunursoj la \t ວິທະຍາໄລ Brown ໃຫ້ບໍລິການເປັນສູນກາງຂອງກິດຈະກໍາສໍາລັບການຄ້າແລະປະທານອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "neĝo ŝovelilo \t ຫິມະຂະຫນາດໃຫຍ່ Shovel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kadro \t NET ແລະບໍ່ NET Framework"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la University of Bonn \t ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ ວິທະຍາໄ ລ Bonn ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Pokalo \t ສຸດກູໂກແວ່ນຕາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "CRTC \"%d\" ne subtenas la eligon \"%s\" \t CRTC %d ບໍ່ສາມາດຜົນອອກສະເເດງອອກ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝi estas pli dika en virinoj. Sekve al tio, kion diris Helen hieraŭ, mi kredas, ke verŝajne \t ສືບຕໍ່ຈາກ ເຮເລັນ ມື້ວານນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usona Revolucio \t ການປະຕິວັດອາເມລິກາມີບົດຂຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Michael Schober \t ການສຶກສາໂດຍ Michael Schober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas forigi nove instalitan version de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຖອດຖອນລຸ້ນທີ່ຕິດຕັ້ງໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rudraprayag \t ) ວິທີການຂຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĝenerala Medicino \t ຂອບໃຈມີກ​​ິ່ນຫອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Etz Chaim Yeshiva \t ຈົບການສຶກສາໂຮງຮຽນຂອງຊາວຍິວການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Libertex \t ໄມ່ມີກ່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Knoxville \t Knoxville ບໍລິສັດເຊົ່າ TN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pontio Pilato \t ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ອາ​ໂມດ ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bergen \t ປະມານແຈຈາກສານ Bergen County Courthouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lex Luthor \t ຫມີສວນ່ໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nampa \t ລິ​ຂະ​ສິດ​©"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vid vilaĝo \t ແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບການຕົກແຕ່ງພາຍໃນ ການອອກແບບເຮືອນແລະເຮືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la United Nations Development Program \t ບົດກ່າວຂອງ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNAIDS \t ກິດຈະກໍາວັນເອດໂລກສາມາດໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ຊາບທີ່ຈະເປັນກຸ່ມຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນໄດ້ທັນທີໂດຍຜ່ານປະເທດໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cannes Francio \t Cannes ປະເທດຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "figurinoj \t ບັດປະຈໍາຕົວ ບັດ ຊື້ໃບອະນຸຍາດຂັບລົດປອມອອນໄລນ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hiero \t ວັນ​ເດືອນ​ປີ​ເກີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Honkongo Global Fontoj Consumer Electronics Show \t ເຖິງປັດຈຸບັນຢູ່ໃນຮ່ອງກົງແຫລ່ງທີ່ມາ Global Consumer Electronics Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Festivalo \t Festival ແມ່ນໄດ້ຈັດຂື້ນຢູ່ທີ່ນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joyo \t ໃນປະເທດຈີນຕາເວັນອອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Denizli \t Bursa Railway ແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malta \t ມານ​ຕາ Maori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "parlamento \t ປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກທີ່ເປັນອົງການຈັດຕັ້ງຫຼາຍກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanarioj \t ຫມູ່ເກາະ Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kantono \t ຂີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Japana eno \t ຍີ່ປຸ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Douglas Adams \t turboprop ທ່ານສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກ່ຽວກັບຄອມພິວເຕີຫຼືໂທລະສັບຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "mankas %s \t %s ຂາດຫາຍໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Holm Fiber \t ປະຕິບັດຕາມ Holmbygden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mastriĥto Universitato \t ວິທະຍາໄລ Maastricht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Via Cerbo Porno - Kiel Interreto Porno Afekcias Vian Cerbon \t ຖ້າພວກເຮົາເກີດມາມີຄູ່ມືແນະນໍາກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຈັກ ມັນກໍ່ຊ່ວຍໃຫ້ມີຄົນທີ່ມີບົດກ່ຽວກັບວິທີອິນເຕີເນັດອິນເຕີເນັດມີຜົນກະທົບຕໍ່ສະຫມອງ ມັນບໍ່ດົນເກີນໄປທີ່ຈະຮຽນຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "fone \t ດາວໂຫລດ Fone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flughaveno Don Mueang \t ເຊົ່າລົດ Mae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jerobeam \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "urbcentro \t ສູນ Golf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pdf \t ນີ້ຫມວກກັນກະທົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hago \t Hague ລົດໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NSPCC \t NSPCC ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andreo Martínez \t Martinez ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SXefatja \t reigned ໃນໄລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Siliguri \t ລັງເຮັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CFTC \t ຄວາມເປັນມາ url ໂປ່ງໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SMTP \t ແຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Sed se, hazarde, vi vesperumas, kaj vi tion diras al iu... iu demandis, \"Kaj kion vi faras?\" \t ແຕ່ວ່າຖ້າທ່ານໄດ້ໄປ, ແລະ ບອກໃຜຜູ້ໜຶ່ງວ່າ, ຫັ້ນນ່າ, ເຂົາຖາມວ່າ, “ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ?”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "la subprocezo %s malsukcesis kun atenda stato-kodo %d \t ໂປຣເຊດຍ່ອຍ %s ລົ້ມເຫລວດ້ວຍສະຖານະການຖ້າ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yuyao QiDi Plasto Mold Factory \t ໂຮງງານຜະລິດ Mold Yuyao QiDi Plastic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lyudmila \t ເດືອນ tremble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Altay \t Kurt ເນື່ອງຈາກ Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wi - Fi \t ຢູ່ບົນຊັ້ນເທິງມີຮູບລັກສະນະເປັນຮູບຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isx \t ລູກຊາຍຂອງໂຊໂລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Akcelita SIIA \t ຮ່ວມກັບ Loretta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TMC \t ແບ່ງປະເພດຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນບໍ່ດີແລະປະຕິເສດອີງຕາມການລະດັບນ້ໍາຫນັກທີ່ກໍາຫນົດໄວ້ ມັນເຮັດວຽກຢ່າງສົມບູນດ້ວຍປະສິດທິພາບສູງ ການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະຊ່ວຍໃນການປັບປຸງຄຸນນະພາບແຫ້ງໄຂເອງໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "leg-eraro en stdin ĉe komandinvito de conffile \t ເກີດຂໍ້ຜີດພາດໃນການອ່ານ stdin ທີ່ຖາມກ່ຽວກັບແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Albert Einstein \t ຊົ່ວໂມງຂອງການເຮັດວຽກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Distribuanto \t ຜູ້ຈັດເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jehoiachin \t ປີຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Maksimumig-stato de la ĉefa fenestro \t ສະຖານະຂະຫຍາຍເຕັມຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skoda \t ບ Skoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bochum \t ໄດ້ຕົກລົງຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekstera Ministerio \t X ຂອງພັກ ຢ່າງສຸດໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la “ Viro Supren Anthem \t ກວດສອບການອອກວິດີໂອສໍາລັບຫວານໄຊຊະນະຈາກອັລບັມຫລ້າສຸດການເດີນທາງຂອງ ເພີ່ມຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Quikthinking Softvaro \t Quikthinking Software ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aŭstralia \t ຫຍໍ້ເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi havas du gefilojn. Li nun havas 21 jarojn; mi filino, 16. \t ຂ້າພະເຈົ້າມີລູກສອງຄົນ. ລູກຊາຍ ອາຍຸ 21 ປີ ແລ້ວດຽວນີ້; ລູກສາວ ແມ່ນ 16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La implicita ago estas teni vian nunan version. \t ການກະທຳໂດຍມາດຕະຖານຄືໃຊ້ສະບັບເກົ່າຂອງທ່ານ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Hakado de la Menso \t Hacking ຂອງຈິດໃຈຂອງອາເມຣິກາໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vimeo \t ລັບດຽວນີ້ພຽງແຕ່ໄວ້ວາງໃຈຂ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isaac Newton \t ຈັດພີມມາເດືອນກຸມພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis trovi la ekranajn rimedojn (CRTC-oj, eligaĵoj, reĝimoj) \t ບໍ່ສາມາດເອົາອຸປະກອນຈໍ (CRTCs, outputs, modes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Indonezio \t ອິນໂດເນເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ludoj \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Tipo: \t ຊ_ະນິດ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paleo \t ທ່ານເຮັດແນວໃດເມື່ອທ່ານບໍ່ຮູ້ວິທີເຮັດ ທີ່ປະຕິບັດຕາມແຜນການອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ziguratoj \t ວິທະຍາໄລໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Kopenhago \t ຮູບບັດນັກສຶກສາຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Copenhagen ມີຂະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KGB \t ແລະການຫາຄູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Sed se ŝi faras tion – nu, ŝi ja havas aliajn talentojn – sed se ŝi kuiras, \t ແຕ່ທ່ານກໍ່ຮູ້, ລາວກຳລັງເຮັດ - ບໍ່ແມ່ນ, ລາວເຮັດໄດ້ດີໃນບາງສິ່ງ - ແຕ່ຖ້າລາວກຳລັງເຮັດກິນ, ຫັ້ນລະ,​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "organizo \t ຊົນເຜົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "telerherbo \t ເບີລິນເພື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se oni konsideras la interagojn de la homa cerbo, kiel ni aŭdis hieraŭ dum kelkaj prelegoj. inteligento estas belege interagema. \t ຖ້າພວກທ່ານເບິ່ງຈາກການພົວພັນຂອງສະໝອງຂອງຄົນ, ດັ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ຍິນ ມື້ວານນີ້ ຈາກບົດສະເໜີຫຼາຍບົດ, ຄວາມສະຫຼາດ ແມ່ນມີການພົວພັນແລກປ່ຽນກັນຢ່າງມະຫັດສະຈັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Metacritic \t ໃນມື້ນີ້ພວກເຮົາມີຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ministerio Alteduko la de \t UAE Al ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "William Duke \t zoo ອົດສະຕາລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roselle Parko \t Rosell Park ຕ້ອງ​ສະ​ພາ​ບໍ​ລິ​ລົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "el Minesoto Orkestro \t Minnesota Orchestra ຂອງການປະຕິບັດງານສໍາລັບຜູ້ຊົມທົ່ວປະເທດ ການຫຼີ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNITED \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nome Kameruno Centrafrika Respubliko \t ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ລິ​ເລີ່ມ ການ​ເຊັນ​ຮັບ​ຮອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Instituto de Ameriko \t ໃນຂະນະທີ່ Gemological Institute of America"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Debian %s versio %s. \t %s ຂອງເດບ້ຽນ ລຸ້ນ %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jim Brown \t ຂອງຕົນທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະສີ່ສິບປີກ່ອນຫນ້ານີ້ ກິລາບານເຕະປັນບໍ່ເຄີຍພົບເຫັນເປັນກົກໃບພັດລົມທີ່ເຂັ້ມແຂງຈົນກ່ວາການລະເບີດຂອງອິນເຕີເນັດໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DPRK \t ປະຕິວັດລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Xuzhou Fenghe Slewing Bearing Co Ltd \t ເປັນບໍລິສັດຍ່ອຍຂອ Xuzhou Fenghe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Nomaj/Komentaj tradukoj: \t _ຄໍາເເປຂອງຊື່ ເເລະ ຫມາຍເຫດ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lagrange \t ຫນັງສືພິມແຫ່ງຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Haywood County \t Haywood ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "otomanoj \t ເຄື່ອງເຟີນີເຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pasco \t ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ງານ​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dessan \t ທ່ານອາໄສຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Reĝa Kolegio \t ແລະນັກປະດິດຂອງວຽກງານຕ້ານການເປັນປະກາຍໄດ້ ຕໍາແຫນ່ງວິທະຍາໄລໄດ້ຮັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Faraono \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "rubaĵo post %s \t ມີຂີ້ເຫຍື້ອຫລັງ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉar oni ne pensas pri Ŝekspiro \t ທ່ານຄິດບໍ? ເພາະທ່ານບໍ່ຄິດຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ATC \t ບໍ່ມີທາງທີ່ຂ້ອຍຈະເຮັດມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CFG \t ມາດຕະຖາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Indianao \t ມູນຄ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "App Store \t App Store ໂດຍກົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "American Airlines \t International American ດຽວກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chiang Mai \t ຊຽງໃຫມ່ແລະອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brunejo \t ໃບອະນຸຍາດປະເທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la reĝkonsilio \t ຂອງເສດຖະກິດໃນວິທະຍາໄລດັ່ງກ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Earle \t ຕາບີທາເອີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Max Turbo \t ຄວາມ​ໄວ​ໂມງ 5 GHz Turbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pantheon - Sorbonne University \t Pantheon Sorbonne ວ​​ິທະຍາໄ ລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gaomi urbo \t ເມືອງ Gaomi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ESTA \t ຈຸດປະສົງເດີນທາງໃນເວລາທີ່ສະຫມັກຂໍເອົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili envenas portante donacojn: oron, olibanon, kaj mirhon. \t ພວກເຂົານຳຂອງຂວັນມາ, ແລະ ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຖືມາແມ່ນ ຄຳ, ກຳຍານ, ແລະ ຢາງໄມ້ຫອມ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ukraina Ambasadejo \t ທີ່ຢູ່ : Nauki Avenue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Donu Peas Chance \t ໂປຣຕີນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ugando \t ອູການດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nightlife Restoracioj kaj Hoteloj Review \t LA ຍົນເຊົ່ າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rueno \t ປາຣີທີ່ຈະຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la fondinto Nacio \t ທ້າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mac konvertilo iSkysoft \t ສະຫນັບສະຫນຸນ MacOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Herbalife Internacio \t ໂດຍອ້າງວ່າມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະມີລາຍໄດ້ເງິນທີ່ມີຄວາມພະຍາຍາມເລັກນ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chevrolet \t ລົດເບັນລຸ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Petite Blythe \t ລາຄາແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ Petite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dorian \t Dorian ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ilya \t ຫນ້າທໍາອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiu \t ການກູ້ຢືມກູ້ຢືມກັບການຊື້ພື້ນທີ່ດິນແລະເຂດປ່າໄມ້ຍຸດທະສາດຕາມແມ່ນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khong \t ປະຕິທິນກົດໝາຍສະບັບເຕັມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "transakcio \t ສໍາ​ລັບ​ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ຫຼາຍ​ປະ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທາງ​ເລືອກ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kindle \t ດາວນ໌ໂຫລດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alegano \t ເມືອງເບັດເລເຮັມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seoul National University \t ວິທະຍາໄລເກົາຫລີ Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Human Resources \t ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Avanafil \t ສໍາລັບບຸກຄົນສ່ວນໃຫຍ່ ຢາເລີ່ມຕົ້ນທີ່ແນະນໍາຂອງຝຸ່ນ avanafil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Elŝalti \t ປິດເຄື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Patois \t ແລະພາສາອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MENA \t ລັງຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອແບບໃດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WSOP \t ບວກຄວາມຈິງທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ruze \t ຫມາກກ້ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kompanioj \t ຫຼືທຸລະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "turkmeno \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pola portugala \t ໂປໂລຍ ປອກຕຸຍການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruico Jewelry \t Bruico ເພັດສະຫນອງມືອາຊີບປັບເພັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povis agordigi CRTC %d \t ບໍ່ສາມາດ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Foto Galerio \t ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Patriarch Kirill \t ໃນຄຸນນະພາບທີ່ດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pad \t ຍັງ​ແຕ້ມ​ແຖວ​ໃນ​ລອນ​ດອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ĉinio Ekonomiaj Centro \t Zhejiang Province ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "komerco \t ເວັບຂາຍສິນຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ke ni iel utile eduku tiujn infanojn. \t ຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ການສຶກສາແກ່ເດັກນ້ອຍເຜື່ອໄວ້. ສະນັ້ນ ການທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kickstarter \t ເປັນປັດໄຈຄວາມປອດໄພໃຫມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Pako kiu estas en stato ne-instalita havas 'conffiles', ni forlasas ilin \t ແພັກເກດສະຖານະມີ not-installed ມີ conffile. ດັ່ງນັ້ນຈະລຶບຂໍ້ມູນຖິ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "W Faber \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Colgate \t ຄອລເກດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kliniko \t Artsການສຶກສາສາກົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lastenes \t Lasthenes ພໍ່ແມ່ຂອງຕົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hip Hop iTunes \t TRIP ປົດປ່ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CoinFalls Kazino \t ວັນຈາກບັນຫາ ແປງນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASUS \t ຄວາມຢ້ານກົວ asus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "norvega krono \t ນອກແວ ກຣອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "per kio oni spertas ĝin. Ni pensas vide, \t ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບກັບມັນ. ເຮົາຄິດເປັນພາບ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kvinjarplano \t 24 ຊົ່ວໂມງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Uraganoj Facebook Phan \t Wikipedia Snowden ເປີດເຜີຍ Wikipedia logs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kunligo \t ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ ( FAQs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de la Sekcio Veteranoj Aferoj \t ທັງຊາຍແລະຍິງທີ່ມີການວິນິດໄສດ້ານສຸຂະພາບທາງດ້ານຈິດໃຈຕ່າງໆຍົກເວັ້ນຄວາມຜິດປົກກະຕິພາຍຫຼັງທີ່ມີອາການຄຽດມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ເຫດການຫຼອດເລືອດຫົວໃຈແລະການເສຍຊີວິດໃນໄລຍະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Denys Lasdun \t ຍູເອອີຍັງມີຊື່ສຽງທາງວິຊາການຊັ້ນນໍາທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aglon trejnistjetojn \t Miljödepardementetມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "elektroteknika \t ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະໃນອໍານາດຂອງພຣະອົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Puŝkin \t Петербург ສວນ Pushkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Reĝo de Tajlando \t ນະຂອງນາງກ່າວວ່ານາງບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າສໍາລັບຕົນເອງແຕ່ອານາຈັກທັງຫມົດທີ່ເຫດການນີ້ແມ່ນປະຈັກພະຍານວ່າການກິລາແລະການແລກປ່ຽນວັດທະນະທໍາໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Kalifornio \t ແລະການຄົ້ນຄວ້າໃນພາກໃຕ້ຂອງຄາລີຟໍເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj nia tasko estas eduki la tutan estulon, por ke tiu kapablas alfronti tiun estontecon. Nu, eble ni ne vidos ĝin, \t ແລະ ໜ້າທີ່ຂອງເຮົາ ແມ່ນການສຶກສາສິ່ງທີ່ເປັນພວກເຂົາທັງໝົດ, ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະສາມາດປະເຊີນກັບອະນາຄົດອັນນີ້. ເຊິ່ງພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນອະນາຄົດອັນນີ້ກໍ່ມີ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maŝinpafilon \t ເຄື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UPS \t ຫນ່ວຍບໍລິການ UPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qihoo 360 Netlab \t Qihoo 360 Netlab ລະຕອນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "amerikaj trupoj \t ທະຫານອາເມລິກາກອງ National"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pekino Grace Bestbuy Internacia Komerca Co Ltd \t ຜະລິດຕະພັນວິດີໂອ - Gracebestbuy International Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Entrepreneur Insiders \t McLean ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sony Vegas \t ຂະບວນທັດຫຼາຍເຄື່ອງມື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tuvalo \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Teknologia Universitato Berlino \t Berlin ໃນເດືອນກໍລະກົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Infanoj dancas la tutan tempon se oni permesas tion, ni ĉiuj faras tion. \t ເດັກນ້ອຍເຕັ້ນຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ ຖ້າເຂົາໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຄືກັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "George Town \t George ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nike \t ຢາປົວກຳຈັດສິວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la japana ambasado \t ຍີ່ປຸ່ນ ​ໄປ​ສຶກສາ​ຕໍ່​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉomolungmo \t ເສຍຊີວິດໃນຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍ Everest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RNC \t  ອີເມວ:vanessa mayflay com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joe LoGalbo \t Joe LoGalbo ຂອງ Anabolic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fenicianino \t ມີ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ທີ່​ເປີດ​ແປນ​ມີ​ສັດ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ອື່ນໆ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະ​ເພດ​ແລະ​ວິ​ທີ​ການ​ຈໍາ​ນວນ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ເປັນ​ບາດ​ກ້າວ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ໃນ​ການ​ພົວ​ພັນ​ຂອງ​ທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alanis Morissette \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຄິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Jangcea Riverdelto \t ຈໍາກັດເປັນຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນແມ່ນ້ໍາແຍງ Delta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karla Caves \t ໂດຍກວມເອົາສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວເຊັ່ນ Karla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "2009 - 2010 Monda marto \t ໂລກໃນເດືອນມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NDC \t ຫົວຫນ້າພະແນກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ຫ້ອງການຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Okcidenta Aŭstralio \t ບໍ່ດົນມານີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Donite al vi de: \t ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi havas grandan intereson pri edukado, kaj mi kredas, ke tio samas por ĉiuj. \t ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສຶກສາ, ແລະ ຄິດວ່າເຮົາທຸກຄົນມີຄືກັນໝົດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instalado de nova versio de akomoda dosiero %s ... \t ການຕິດຕັ້ງລຸ້ນໃຫມ່ຂອງແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ %s ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DSM \t ຄວາມສໍາຄັນໃນເບື້ອງຕົ້ນມີຄວາມກັງວົນວ່າການວິນິດໄສຢ່າງເປັນທາງການຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປິ່ນປົວທາງເພດແລະການປະຕິບັດທາງເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Microsoft Outlook Vorto PowerPoint \t Microsoft ສໍາລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານຕ່າງປະເທດທີ່ມີລະບົບການສື່ສານແບບບໍ່ເປັນທາງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "==> Ni uzas novan dosieron laŭ via peto. \t ==> ຈະໃຊ້ແຟ້ມໃຫມ່ຕາມທີ່ທ່ານສັ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook paĝon \t ແກ້ໄຂຫຼ້າສຸດກໍລະກົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Walker \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OWASP Top 10 \t OWASP ທາງເທີງ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉiujara Konferenco \t ໂດຍເນຶ້ອໃນຂອງກອງປະຊຸມໄດ້ກ່າວເຖິງບັນຫາສິ່ງເສບຕິດທີ່ຜິດກົດໝາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "condrodito \t Chondrodite ຈາກປະເທດມຽນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Minsko \t ພາຍໃຕ້ຄວາມເປັນມາຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isle de Capri \t ກອງປະຊຸມໄດ້ປະທັບໃຈຫຼາຍແລະຍາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edward Castronova \t Edward ປະກອບດ້ວຍທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grammy Premio \t ຄັງ​ນີ້​ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ISO / IEC20000 \t ການຮັບຮອ ISO /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grenjo \t ປະເທດໄທເຮັດໃຫ້ມີແສງພິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Efekto Coolidge \t ຜົນ Coolidge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "namibia \t ເງິນໂດລາສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Universitato de Vivo kaj Environmental Sciences de Ukrainio \t 2016 ຂະບວນການເປີດປະຕູຮັບໃນວິທະຍາໄລອູແກຣນ ສໍາລັບນັກສຶກສາຕ່າງປະເທດ aviable ຜ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konstruaĵo Romo en Tago \t ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໂດຍໃຊ້ຮູບພາບທີ່ອັບໂຫຼດໂດຍຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Emily \t ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Iutage \t Soyer ໄດ້ເຊັນສັນຍາການເງິນພາຍນອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bloomington \t ການບໍລິການເຫມົາລໍາເຄື່ອງບິນ North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "valen \t ໄມ້ປະດັບແສງສະຫວ່າງສີຊົມພູວັນຄຣິດສະມາດທີ່ສວຍງາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "alzaca \t ແມ່ນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sifiliso Studo la Belmont \t Tuskegee Syphilis ບົດລາຍງານ Belmont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kinkade \t ©ລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kurso Esperanto \t ລະດັບຄູອາຈານເປັນການຄໍ້າປະກັນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການພັດທະນາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "El Poris \t El Poris ໃນພາກໃຕ້ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Thunderstruck \t ກະລຸນາປືກສາຫາລືໃຫ້ຄໍາປຶກສາທາງດ້ານກົດຫມາຍໃນສິດອໍານາດທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມສົງໃສກ່ຽວກັບກົດຫມາຍຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງທ່ານຂອງຜະລິດຕະພັນກາຊີໂນໄດ້ໂຄສະນາກ່ຽວກັບເວັບໄຊທ໌ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Humboldt University \t ວິທະຍາໄລຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Portita al vi de: \t ນໍາສະເຫນີທ່ານໂດຍ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Autopilot \t ໃນຫ້ອງນັກບິນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນການໃຊ້ລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jude - kristana \t ໃນ​ເວ​ລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lockheed Martin \t ບັນທຶກໄຟລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Volgo \t ກິໂລແມັດຫ່າງຈາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tago Children \t ມັນເປັນວັນຂອງເດັກນ້ອຍໃນມື້ນີ້ ຫຼັງຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Balta Maro Regiono \t ມີການເດີນທາງຊົ່ວໂມງໄປທາງທິດເຫນືອແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "reĝa Holloway Universitato \t Royal Holloway ວິທະຍາໄລລອນດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Secure Monpaperujo \t ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕ້ອງການຜົນປະໂຫຍດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Amerika Socio de Klinika Onkologio \t ພໍ່ຕ້ອງເຊົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bancor \t ຢູ່ໃນຮູບແບບການທົດລອງປິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phillips \t ນັ້ນແມ່ນການແ Phillips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hobbs \t ຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Boeing Business Jeto \t Boeing Jet ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj jes, ŝi estas neordinara kazo, sed mi dirus, ke ŝi ne estas unika kazo el la tuta infanaro. \t ແລະ ລາວກໍ່ມີຈຸດພິເສດ, ແຕ່ຄັນຊິເວົ້າແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວກໍ່ບໍ່ໄດ້ ພິເສດມາຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "White Castle \t Castle ສີຂາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mannheim \t Mannheim ເຢຍລະມັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Menua redaktilo \t ຕົວແກ້ໄຂ ລາຍການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Ubuntu-MID sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ MID ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezoriento \t ກາງ ຕາເວັນອອກແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Movaj malfaciloj - baskulaj aparatoj \t ມີບັນຫາດ້ານການເຄື່ອນໄຫວ - ໃຊ້ອຸປະກອນກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Birmo \t ມຽນມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Diane Lane \t Diane ລ້ານ​ຊ້າງ​ແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APC \t ຈໍາ​ທັງ​ຫມົດ​ແລະ​ຕິດ​ຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IDM \t ໄດ້ເຮັດຂະບວນການດາວໂຫຼດໄດ້ງ່າຍທີ່ສຸດ ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງ IDM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis atribui CRTC-ojn al eligoj: %s \t ບໍ່ສາມາດເເຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ CRTCs ຕໍ່ຜົນອອກ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "universitato en Egiptujo \t University Curtin ກ່ຽວກັບແຜນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vero \t ແມ່ນເຕັກນິກທີ່ໃຊ້ໂດຍທົ່ວໄປໂດຍຜູ້ທີ່ຈະປົກຄອງພວກເຮົາອີກພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງມະນຸດໂດຍການຕີຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Programo \t ນີ້ປະກອບດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ຕ້ອງການເພື່ອຈັດການແບບຟອມກາຟຟິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(Ridoj) Kiam mia filo estis kvarjaraĝa en Anglio -- fakte, li estis kvar jaraĝa ĉie, mi devus diri. (ridoj) Strikte, mi diru, ke kien ajn li vojaĝis, li estas kvarjaraĝa je tiu jaro. \t (ຫົວ) ໃນຕອນທີ່ລູກຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ ສີ່ ປີ ທີ່ປະເທດອັງກິດ - ອັນທີ່ຈິງ ລາວກໍ່ອາຍຸໄດ້ສີ່ປີຢູ່ທຸກບ່ອນຫັ້ນລະ, ເວົ້າແທ້. (ຫົວ) ຖ້າເວົ້າໃຫ້ຖືກແທ້, ບໍ່ວ່າລາວຊິໄດ້ໄປໃສ, ລາວກໍ່ໄດ້ມີອາຍຸ ສີ່ ປີ ໝົດທັງປີນັ້ນລະ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Kubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "estas interese, kiam ŝi estas lernejanino, \t ມັນກໍ່ເປັນຕາສົນໃຈຢູ່, ໃນຕອນທີ່ລາວຍັງເຂົ້າໂຮງຮຽນຢູ່ນັ້ນ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro revolvante dosieron '%s': %snamename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Akha \t ຄູ​ຈຶ່ງ​ເຮັດ​ວຽ​ກ​ຢ່າງໜັກ​ໜ່ວງເພື່ອ​ນຳ​ສິ່ງ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ມາ​ສູ່​ນັກ​ຮຽນ​ຂອງ​ຕົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Calibishie \t ຈໍານວນຫຼາຍຊື່ໃນການສ້າງຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Waldo \t ເຄື່ອງ​ມື​ຄູ​ຝຶ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Balearoj \t ຫມູ່​ເກາະ​ຂອງ​ຕົນ Balearic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hispanida latinamerikana \t Hispanic Latino ຫຼືແອສປາໂຍນບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fortune Kazino \t Casino ໂທລະສັບ ສະລັອດຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trajno \t ໂຮງແຮມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lynn \t ຖາມ : ຂ້ອຍຈະໄປຮອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yulong Town \t Yulong ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "semida \t ຈາກສວນເອເດນແລ້ວມັນແມ່ນຄ້າຍຄືນ້ໍາແມ່ນ້ໍາໄດ້ສວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TUC \t ແຕ່ມີກະແສສູງໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Franklin Roosevelt \t ຈະທໍາລາຍນາຍ Franklin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum difino de horstampoj de '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະລົງເວລາຂອງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la nest \t ຈໍາກັດຕັ້ງຢູ່ໃນປັກກິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Servoj \t ​ລະບົບ​ຈ່າຍ​ລາຍ​ເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La horizontala pozicio de la ĉefa fenestro. \t ຕຳແຫນ່ງ X ຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amazono \t epic ຂອງແມ່ບົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tether \t ລ້ານຈາກ ຫມົດປະຕູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministry of Natural Resources and Environment \t ມ ໃນບັນດາໂຄງການລົງທຶ ນ ດ້ານເສດຖະສາດສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kamero de Komerco \t ເມື່ອວັນທີ່ 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Dua Mondmilito \t ການສຶກສາແລະການຄົ້ນຄວ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ ເຖິງແມ່ນວ່າ ະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la instruistino diris, \"Sed neniu scias kiel aspektas Dio.\" \t ແລະ ນາງຄູເວົ້າວ່າ, “ແຕ່ບໍ່ມີໃຜຮູ້ໄດ໋ວ່າພະເຈົ້າມີໜ້າຕາເປັນແນວໃດ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Balto \t ເລື່ອງເທວະດາກ່ຽວກັບຜູ້ໃຫຍ່ຂອງ Sasuke ແລະຫມູ່ເພື່ອນລາວໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Virginio \t Hill ຄໍາຖາມໃດໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johano 8 \t ຄໍາເຫັນໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "etiopa \t ເປັນຜູ້ຊາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Kubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "moviĝas \t ເຄື່ອງພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakultato de Philosophy \t Junio​​r ສູງຄຸນສົມບັດລະດັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lotto \t Lotto ມີການປ່ຽນແປງ ຊື່ຂອງຕົນກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME enhavas plejmulton de kio vi vidas en via komputilo, kiel la dosieradministrilo, TTT-retumilo, menuoj, kaj multaj aplikaĵoj. \t GNOME ປະກອບໄປດ້ວຍສີ່ງທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ຫນ້າຈໍເກີອບທັງຫມົດ ເປັນຕົ້ນ ຕົວຈັດການເເຟ້ມ ເເວບບາວເຊີ້ ຫລາຍການ ເມນູ ເເລະ ໂປຣເເກຣມ ອື່ນ ຯ ອີກຫລາຍ ຯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Siberian State Medical University \t Ufa State Petroleum University ເທກໂນໂລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Futuna Insuloj \t Wallis ແລະ Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NextMapping \t ປື້ມ NextMapping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Crawford 2012 Markham and Buchanan 2012 \t ບໍ່ນໍາໃຊ້ນີ້ລະເມີດສະພາບກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Majstro \t ກະ​ລຸ​ນາ​ເລືອກ​ພາ​ສາ​ຂອງ​ທ່ານ​ຂ້າງ​ເທິງ ພວກ​ເຮົາ​ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ແປ​ອ່ານ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tom \t ຂອບແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Northrop \t ຊື່​ເອ​ກະ​ສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kurbo \t ການເຄື່ອນໄຫວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mary Williams \t ລ້ານ£ການພັດທະນາກ່ຽວກັບວິທີການພາກຕາເວັນອອກກັບເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Interregistara Spertularo Klimata Ŝanĝiĝo \t ບົດລາຍງານຫຼ້າສຸດຈາກຄະນະກໍາມະການສາກົນກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eric Clapton \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Greenpeace \t ຊ່ອງທາງເຮືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭstrio Eŭropo Itinero planilo \t ງ Planner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas malfermi/krei ŝlosdosieron de stato-datumbazo \t ທ່ານບໍ່ສາມາດເປີດ/ສ້າງແຟ້ມລັອກສຳລັບຖານຂໍ້ມູນສະຖານນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grinĉo \t ຜີໂທລະສັບ 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laa People 's \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jerusalemaj \t ວັດພະສີລັດຕະນະສາດສະດາລາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Servoregitaj \t ເຄື່ອງປ້ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IDA \t ສູນ​ພັດທະນາ​ແມ່ຍິງ​ພິການ​ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "marketing Mesut Pazarci oficisto Novaĵoj \t ພະນັກງານ ການຕະຫຼາດ Mesut Pazarci ຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "centramerikaj \t ກາງອາເມລິກາມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DevOps Certification Training \t ຮຽນຮູ້ອຸປະກອນ DevOps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burdo \t ຊຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "indikite \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tengzhou Linton Gantoj Co Ltd \t ຖົງມື Tengzhou Linton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stephen \t ຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນໄດ້ລົງໂທດ Stephen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dassault Falcon \t ການເດີນທາງນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຫນັງສືແຈ້ງການສັ້ນແລະໄດ້ສໍາເລັດຢ່າງສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sekcio de Energio \t ພະແນກພະລັງງານແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Tuluzo \t Toulouse ວິທະຍາໄລ ແມ່ນການສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະທີ່ມາຈາກຄະນະນິຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingzhou urbo \t Qingzhou Liman ເຄື່ອງຈັກກົນຈໍາກັດຕັ້ງຢູ່ໃນຕົວເມືອງ Qingzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aristarchus \t ແລະຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ashley \t Ashley ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni devas repensi la fundamentajn principojn surbaze de kiuj ni edukas niajn infanojn. \t ພວກເຮົາຕ້ອງຄິດຄືນໃໝ່ເຖິງຫຼັກທຳພື້ນຖານ ທີ່ເຮົາອີງໃສ່ເພື່ອສຶກສາລູກຫຼານຂອງເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MCU \t ປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Golfo \t ສໍາຫລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Privata Plane ĉarto Minneapolis Sankta Paŭlo Roĉestro Bloomington Duluth Brooklyn Park Plymouth Saint Cloud Minesoto Jet Aircraft Rental Company Proksime Min \t ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດແນວໃດໃນ Maple ວູດເບີລີ Eagan Prairie Blaine Rapids Burnsville Saint Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NLL \t ຮອງຫົວໜ້າກົມພິມຈຳໜ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Pinnacle Studio Produkta \t ໂປແລນ resort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropa Unio CE \t ບ CE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jack Schofield \t ດ Jack Schofield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Instituto de Internaj Kontrevizoroj \t ພາສາ ດັ້ງເດີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Central Business District \t Binhai District ທຽນຈິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi estis la amo de lia vivo, Sarah. Li konis ŝin jam de monato. \t ລາວໄດ້ຮູ້ຈັກນາງເປັນເວລາໜຶ່ງເດືອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Latinameriko \t ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IP adreso Info \t ພາກສ່ວນທີສາມເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍການໂຄສະນາຫຼືເຄືອຂ່າຍການໂຄສະນາການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີເຊັ່ນ Info ທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asia - Pacific \t ການເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ຢ່າງເປັນອິດສະຫຼະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Soĉi \t ງ Sochi»"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MGIMO \t ນອກເຫນືອຈາກການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekranlegilo \t ໂຕອ່ານຈໍຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Armenio \t ອາມິເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GSB \t ຊອກຫາສາຂາ ລາງວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "potencoj \t ພະລັງງານເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Suda Kalifornio \t ວິທະຍາໄລແຄລິຟໍເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Vetludado Komisiono \t ແລະອະນຸຍາດແລະລະບຽບການໂດຍ ຄະນະກໍາມະການພະນັນ 000-039335-R-319313-010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FastStone Image Viewer \t ດາວໂຫລດ FastStone Image Viewer 6 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arkimedo \t ຫຼັກ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro malantaŭ-enigante dosieron '%s': %s \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Darussalam \t ສິ່ງຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CCN \t CCNA ຢືນຢັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reebok \t ຫນ້າທໍາອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "karburiloj \t DynDNS ເຮັດໃຫ້ວຽກງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Rio Grande stacidomo en via kvartalo kun la samaj ni iros en fendita ĝis signifas ke vi volas al potenco kriz publika servo alvoko ke estas bone al vi du komencos akiri elpremis komplimentojn pro via alvoko kiam vi alportos ilin morgaŭ matene kaj i la familio tuj esti tie por pamfleto ni kuras la crap la registaro preparas respondeculoj por urĝa alvoko la reganta preparita de granda armeo de laboristoj ĉiuj kriz oktobro dekkvina du jarojn post sia krimo piloj brulaĵo por la stato plej alta tribunaloj \t Rio grande ສະຖານີໃນຂອງທ່ານ ບ້ານທີ່ມີຂະນະດຽວກັນພວກເຮົາຈະເຂົ້າໄປ ມີຮອຍແຕກ, ສູງເຖິງຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານຈະກັບໄຟຟ້າ ໂທຫາບໍລິການສຸກເສີນສາທາລະນະ ວ່າປັບໄຫມທ່ານທັງສອງຈະເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຮັບ compliments squeezed ສໍາລັບການໂທຂອງທ່ານ ເວລາທີ່ທ່ານເອົາມາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນຕອນເຊົ້າມື້ອື່ນແລະ i ຄອບຄົວຂອງພວກເຮົາໄດ້ບໍ່ວ່າຈະມີການ ສໍາລັບປື້ມແນະນໍາໄດ້ແລ້ວພວກເຮົາຈະດໍາເນີນການ crap ໄດ້ ລັດຖະບານທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍພະນັກງານສໍາລັບ ໂທສຸກເສີນ ການຄຸ້ມຄອງການການກະກຽມໂດຍກອງທັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເປັນ ຂອງພະນັກງານ ສຸກເສີນທັງຫມົດ fifteenth ຕຸລາ ສອງປີຫຼັງຈາກອາຊະຍາກໍາລາວ ຟືນຫມໍ້ໄຟຂອງລັດຂອງສູງທີ່ສຸດ ສານປະຊາຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Retrilata agordaro \t ຕັ້ງຄ່າກ່ຽວກັບເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Griotoj \t Morelos ເມັກຊິໂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PROFESIULO \t ປະຕິບັດຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Korano \t ພຣະເຢຊູໄດ້ມາແລະຈະມາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kianito \t Kyanite ເປັນແຮ່ທາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anatolio \t ພາກກາງ Anatolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "petita pozicio/grando por CRTC \"%d\" estas ekster la permesita limo: pozicio=(%d, %d), grando=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d) \t ຮ້ອງຂໍ ທີ່/ຂະນານ ສະເພາະ CRTC %d ເເມ່ນ ທີ່ໃດ້is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khasio \t ການສຳມະນາພະຄຳພີນາໆຊາດ Come to God"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khouang \t ຕື້​ກີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Personaj agordoj \t ປັບແຕ່ງພື້ນໂຕະສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas fari sekurkopian ligilon de '%.255s' antaŭ ol instali novan version \t ບໍ່ສາມາດສ້າງລິ້ງສຳຮອງຂອງ `%.255s' ກ່ອນຕິດຕັ້ງລຸ້ນໃຫມ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SALTO \t ສົ່ງ​ເສີມຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ຂອງ​ເສດຖະກິດ​ໃນ​ເຂດ​ຊົນນະບົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elliott \t ຄາດຄະເນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shoigu \t Shoigu ຄວາມລະອຽດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La lernejo \t ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉina \t ອາຟຣິກາແລະຮ່ອງກົງແລະອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IIA \t ເຍຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Movavi Video Converter \t ດາວນ໌ໂຫລດ Movavi Video Converter 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudano \t ຊູດານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blender \t ທາງ​ວິນ​ຍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marge \t simpsons ເຫດການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Togo \t ເຮືອນທີ່ມີຄວາມເປັນທຳຂອງຂ້າພະເຈົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xuzhou Fenghe Inteligenta Teknologio Co LTD \t Xuzhou Fenghe ທາງເຕັກໂນໂລຊີຈໍາກັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hektoro \t Hector ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Telegrafo \t ເລື່ອງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Steve Martin \t ມີຄົນຫຼິ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum fermo de dukto de 'find' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປິດ pipe ຂອງ find"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mike \t ສະ​ບາຍ​ດີ​ປີ​ໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orienta Eŭropo \t marks ສາມາດລຶບລ້າງອອກພາຍໃນຫນຶ່ງເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed se vi demandas pri ties edukado, ili ekscitiĝas. Ĉar edukado estas afero, kiu tre profunde gravas al multaj homoj, ĉu ne? \t ແຕ່ຖ້າທ່ານຫາກຖາມກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງເຂົາ, ເຂົາຈະຈັບທ່ານຕິດຝາ. ເພາະວ່າມັນເປັນສິ່ງໜຶ່ງ ທີ່ລົງເລິກໃນຕົວຄົນເຮົາ, ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຖືກບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xiaomi \t ຄອມ​ພິວ​ເຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moneybookers \t ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການພະນັນກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ryan \t ເລິກໃນກາຊວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CRM \t ຈະມີໃຫ້ດາວໂຫລດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arkto \t ເຂດຂົ້ວໂລກເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Napier \t ພາບລວມຂອງໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Amikoj de GNOME \t ເພື່ອນຂອງ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Powerball \t ບານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benĵjo \t Bennie ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Eble vi vidis ĝin: \"Kristo, Parto Dua\". Sed mia filo Ĝejmz rolis kiel Jozefo, \t ທ່ານອາດຈະໄດ້ເບິ່ງແລ້ວ: ເລື່ອງ “Nativity II.” ແຕ່ ເຈມສ ໄດ້ບົດຂອງ ໂຈເຊັຟ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flinders University \t ສະຫະປະຊາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nobelo \t ທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍ ຫົວຂໍ້ elegant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajpu 'exit' kiam vi finos. \t ພິມ `exit' ເມື່ອສຳເລັດແລ້ວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moderna Vivo \t ບົດຄວາມນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Financo Kontrolkomisiono kaj Committee la \t ຊ່ວຍຮອງປະທານປະເທດດ້ານການເງິນແລະການປະຕິບັດໃນການກະກຽມງົບປະມານປະຈໍາປີແລະສະຫນັບສະຫນູນຄະນະກໍາມະການດ້ານການເງິນແລະການກວດສອບ Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VCA \t ວິທະຍາສາ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FSB \t ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stresa \t ເປັນຄັງສະສົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la TUM Fakultato Permanenta Trako \t ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຮອງເອົາການເຫຼົ່ານີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pepsi \t ແປ້ງປະເພດແປ້ງ ( Pepsi bottle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Biblia \t ພຣະເຢຊ ູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wireless \t ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum difino de posedo de '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະກຳນົດເຈົ້າຂອງຂອງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FACEBOOK Inc \t ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ການແປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LCD Rekta View LED \t LCD ໄປເຊຍກັນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Florida \t ໄດ້ສົ່ງຕໍ່ສອບຖາມໄປຍັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso dum kreo de dukto \t ສ້າງ pipe ບໍ່ສຳເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Woodbury \t ສູນຮຽນຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brockton \t ຫຼຸດລົງນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marmaray Expedition Times \t ຕອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Casting Departemento \t ແລະປະກອບດ້ວຍສອງຫນ່ວຍທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi estas mirinda. \t ລາວເກ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaspersky Lab \t ແມ່ນການພັດທະນາບໍລິການທາງອາເມລິກາມີຈຸດປະສົງຂອງໄວເງິນບໍລິການທາງໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ŝtata Oceana Administracio \t Lin ເພີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zimbabvo \t ຊິມບັບເວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aldonu aŭ difinu nomajn/komentajn tradukojn \t ເພີ້ມ ຫລື ຕັ້ງຄໍາເເປ ຊື່ ເເລະ ຫມາຍເຫດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Derek Sivers \t ເດເຣັກ ຊີເວີສ ເດເຣັກ ຊີເວີສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Howrah Bridge \t ເມື່ອຮອດເວລາທີ່ສະຖານີ Howrah ຍ້າຍໄປໂຮງແຮມ ຫຼັງຈາກທີ່ສົດໃຫມ່ ການທ່ອງທ່ຽວເມືອງເຄິ່ງມື້ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Blua Moskeo \t Matenadaranທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PRC \t ຫົວເຂັມຂັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Dokumentarfoliumilo \t ເຄື່ອງມືຄົ້ນຫາເອກະສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Genezo \t ຫຼັກຖານຂອງພະເຈົ້າໃນຈິດໃຈຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Claude Bernard Lyon 1 \t ປຶກສາຫາລື Claude Bernard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "legalulo kaj Politikaj \t ເສດຖະສາດ ກົດຫມາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fortuno 500 \t ແລະ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dayton \t ກອງປະຊຸມສະພາທ້ອງຖິ່ນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MVC \t ການຄຸ້ມຄອງແລະການບໍລິຫານຂອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apenaŭ \t Ritu ແລະທີມສໍາລັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moody Publishers \t ເຖິງສໍາລັບການປ່ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "XIDA Elektroniko \t ຫນຶ່ງຫນຶ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Privata Jeto \t Jet ເອກະຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Himno de Rheinbergen \t ເພງແຫ່ງຊາດ Rheinbergen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato de Agrikulturo \t ໃນ 1918"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hochschule \t ຈັດອັນດັບໂລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Supera \t ສະລັອດຕິງໂດຍໂທລະສັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Farber \t ຄົນຂັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Secure Monpaperujo \t ສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຕ້ອງການຜົນປະໂຫຍດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La UN Sekureckonsilio \t ການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bangladeŝo \t ບັງກະລາເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "energio kaj minoj \t ບໍ່ແຮ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chiavari \t ກະລຸນາໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນການສໍາພັດພາຍໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Israelo \t ອິດສະຣາເອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edson Puch \t Puch ຜູ້ໄດ້ຮັບບາດເຈັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Galaksio \t ການທົບທວນຄືນ Samsung Galaxy S6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arabaj \t Saudi ແຂກອາຫລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "publikigo \t ຂ່າວເດັ່ນປະຈໍາເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Mi antaŭnelonge aŭdis bonegan rakonton -- mi ŝategas rakonti ĝin -- pri knabineto, kiu partoprenis desegnan lecionon. Ŝi estis sesjaraĝa, kaj ŝi sidis, malantaŭe de la klaso, desegnante, kaj la instruistino diris, ke tiu knabino apenaŭ iam ajn atentis pri siaj kursoj, sed en tiu ĉi leciono, ŝi ja bone aŭskultis. \t (ຫົວ) ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເລື່ອງດີໆເລື່ອງໜຶ່ງ - ຂ້າພະເຈົ້າມັກເລົ່າເລື່ອງນີ້ໃຫ້ຄົນຟັງ - ກ່ຽວກັບເດັກຍິງຜູ້ໜຶ່ງໃນຊົ່ວໂມງຮຽນແຕ້ມຮູບ. ລາວອາຍຸໄດ້ ຫົກ ປີ. ແລະ ລາວນັ່ງຢູ່ຫຼັງສຸດ, ກຳລັງແຕ້ມຢູ່, ແລະ ຄູໄດ້ເວົ້າວ່ານາງນ້ອຍຜູ້ນີ້ບໍ່ຄ່ອຍ ເອົາໃຈໃສ່ໃນໂມງຮຽນ, ແລະ ໃນຊົ່ວໂມງແຕ້ມຮູບແນວນີ້ລາວພັດໃສ່ໃຈ. ນາງຄູຮູ້ສຶກສະຫງົນ ແລະ ເຂົ້າໄປຫານາງນ້ອຍ ແລະ ເວົ້າວ່າ, \"ກຳລັງແຕ້ມຫຍັງ?\" ແລະ ນາງນ້ອຍເວົ້າວ່າ, \"ແຕ້ມຮູບພະເຈົ້າ.\" ແລະ ນາງຄູເວົ້າວ່າ, \"ແຕ່ບໍ່ມີໃຜຮູ້ໄດ໋ວ່າພະເຈົ້າມີໜ້າຕາເປັນແນວໃດ.\" ແລະ ນາງນ້ອຍເວົ້າວ່າ, \"ຈັກໜ້ອຍເຂົາຫາກຊິຮູ້.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Baltiko \t ແລະສະຖານະພາບຂອງບຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FRP \t ຂ້າພະເຈົ້າເອກະສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kraft \t ຢືນຖົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Intrepid \t ການຊ່ວຍເຫຼືອເດັກ​ໃຫ້ປອດໄພຈາກການຂູດຮີດ ​ເປັນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຫຼັກ​ຂອງ Intrepid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "HXazon \t ແລະເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນ ເຊັ່ນດຽວກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skandinavio \t ບໍລິສັດໃນລັດເວຍສາມາດຈົດທະບຽນໂດຍບຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brilo \t ການ​ບໍ​ລິ Keshi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pol-ukraina \t - ອູແກຣນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "_Efektoj \t _ເອຟເຟັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ŝtonoj \t ແລະຄຸນງາມຄວາມດີຂອງເພິ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NAR \t ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ NAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amazon Mechanical Turk \t ແຕ່ລະມັດລະວັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mohamedo \t ການແກ້ໄຂໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Utilaĵoj \t ເຄື່ອງອຸປະກອນເພີ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rumana rusa \t ແຊກ​ບີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kulerego \t ພວກມັນຍັງເຫມາະກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ແກ່ຜູ້ບໍລິໂພກໃນມື້ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konsilantaro de Popolaj \t ວິທະຍາໄລເທກນິກແຫ່ງຊາດຂອງກະສິກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Ingmar Bergman \t Bergman ຂອງ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "e-Registara \t ຜ່ານລະບົບສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martiniko \t ມາຕິນິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rental Kompanio \t ເອກະຊົນເຮືອບິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "(neniu priskribo disponeblas) \t (ບໍ່ມີຄຳບັນຍາຍ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arthur \t ການສຶກສາແລະວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Opel Astra \t ລັ ບ Opel Astra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eldon \t Eldon ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ergonomics Principo \t ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນອອກແບບຂອງທັງຫມົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WCAU \t ຫນ້າຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Third Council of Constantinople \t ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດArabicAfrikaansເບ​ລາ​ລຸດ​ຊີBulgarianພາ​ສາຈີນCroatianສາ​ເຊັກ​ໂກDanishໂຮນ​ລັງEstonianFarsiແຟງ​ລັງພາ​ສາ​ຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉeĥio \t ສາທາລະນະລັດເຊັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Napolo \t ບາລີລົດໄຟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ukraina Akcepto studentoj \t ວິສະວະກໍາອູແກຣນແລະ Pedagogical Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Spectrocoin \t ມີການກວດກາຄວາມເປັນມາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Camogli \t ການທ່ອງທ່ຽວສະຖາປັດຕະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lago Como \t ກ່າວເຖິງທະເລສາບ Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Krakovo \t ຢາຊ Brasov Bucharest Veliko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PAKITE \t PAKITE ໄດ້ຮັບສັນຍາວ່າຈ 24GHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dealers \t ລະບົບຈັດການຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍອອນລາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oskaro \t ຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azio Latin Ameriko \t ອາຊີ ອາເມລິກາລາແຕັງ ອາເມລິກາໃຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hunana Provinco \t Changde ແຂວງ Hunan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alexa \t ອງຜູ້ຊົມໃຊ້ ບ້ານທີ່ມີກູໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Kubuntu Netbook sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dombas \t ການເດີນທາງລະຫວ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la retejo \t ເນື່ອງຈາກລະບົບການບໍລິຫານສາມາດໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍພະນັກງານ IT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "agas \t ຄຄຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CEF \t ປະຈໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "olimpika \t ປະທານປະເທດໂອລິມປິກສັງເກດເບິ່ງນັກກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "farmistoj \t ສ້າງ​ຄວາມ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ກົນ​ໄກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakultato de Matematiko \t ຄະນະຂອງຄະນິດສາດແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Disrupt Konferenco Goldman Sachs \t ການບໍລິການຄຸ້ມຄອງດູແລ TechCrunch Conference Goldman Sachs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malgranda 2 Universitato de Sano kaj Juro \t ສະຖາບັນຂອງ Criminology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Pligrandigilo \t ແວ່ນຂະຫຍາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "persa \t ເປີເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Lorenzo \t ໄດ້ເຂົ້າມາໃນນະຄອນຫຼວງ San Jos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Latanya Sweeney \t ບໍລິຈາກເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Istiklal Street \t Konyaray ໜົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Māori \t ພາສາລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato Konsilio \t ມີຫ້າຄະນະວິຊາເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', mankanta pak-nomo, aŭ rubaĵo tie, kie pak-nomo estis atendita \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ຂາດຊື່ແພັກເກດ, ຫລືມີຂໍ້ມູນຂີ້ເຫຍື້ອໃນທີ່ທີ່ຄວນເປັນແພັກເກດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elk Studios \t ຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບການລົງພະນັນຢູ່ເວັບໃນປະເທດນໍເວແລະມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະແຈກຢາຍຂໍ້ມູນນີ້ໃຫ້ທ່ານພ້ອມດ້ວຍການລ້າໆຂອງສະໂມສອນອອນໄລນ໌ທີ່ດີທີ່ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "City \t ຕ້ອງການຂາຍຫັກ Lawton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manchester \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cion \t ຂ້າພະເຈົ້າມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍລວມຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງເງິນທີ່ຈະຊື້ອິດສະລະພາບນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Milano \t ມ Milan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Walmart \t ຄວາມຫນາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruselo \t ນະຄອນບຸກແຊນກັບການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La tuta mondo spertas revolucion. \t ໂລກໜ່ວຍນີ້ ຖືກຄອບຄຸມດ້ວຍການປະຕິວັດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IRD \t ກົມພົວພັນສາກົນ IRD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi staton de la restarigita '%.255s' antaŭ ol instali alian version \t ບໍ່ສາມາດ stat ແຟ້ມ `%.255s' ທີ່ຫາກະຟື້ນຄືນ ກ່ອນຈະຕິດຕັ້ງອີກລຸ້ນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "EOF en stdin ĉe komandinvito de conffile \t ພົບ EOF ຈາກ stdin ທີ່ຄຳຖາມກ່ຽວກັບແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "fakte, evidentiĝas al mi, ke ĉiu havas intereson pri edukado. \t ອັນທີ່ຈິງແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນແມ່ນ ໝົດທຸກຄົນມີສິ່ງທີ່ຕ້ອງສົນໃຈໃນການສຶກສາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amex-oficojn \t ຄາສິໂນຈະສະຫນອງທ່ານດ້ວຍທັງຫມົດຂອງເຄື່ອງມືທີ່ທ່ານຕ້ອງການຫຼິ້ນເກມຄາສິໂນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jution Rubber ( Dongguan ) Co Ltd \t Jution Silicone ຢາງ ( DongGuan )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ACCURL \t ຫງວນລິຂະສິດ© ACCURL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Matt Mullenweg \t ຂອບ​ໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Varsovio \t Warsaw ໂປແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Evolution \t ສະນັ້ນຢ່າໂກດແຄ້ນຕໍ່ກົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Homamaso \t ຂອງ​ລາຍ​ວິ​ຊາ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ແລະ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ການ​ສອບ​ເສັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IHG \t ຫມາຍເລກບັດສະມາຊິກ IHG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azuay \t ເຂດພູດອຍທີ່ສວຍງາມຂອງ Azuay ແມ່ນບ້ານທີ່ມີປະຊາຊົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IMC \t ການຈັດຕັ້ງການສໍາມະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "lortriangulo \t ຫລັງຈາກໄດ້ຮູ້ວ່າການສະໜອງເລືອດຂອງສູນເລືອດຄຸນໝິງແຂວງຢຸນນານຢູ່ໃນພາວະຂຸ້ນຂ້ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sparkoj \t ແສງຕາເວັນທີ່ຫິມະຕົກໃນຫິມະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NACA \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Interlaken \t ການຝຶກອົບຮົມ Interlaken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laoso \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉefurbo Vjentiano \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sekcio de Hejma \t ຜະລິດກອບດ້ານຈັນຍາບັນໃນການຄົ້ນຄວ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຕັກໂນໂລຢີຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະການສື່ສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉi Privateca Politiko \t ການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນທີ່ລະອຽດອ່ອນແລະເອກະຊົນລະຫວ່າງເວບໄຊທ໌ແລະຜູ້ຊົມໃຊ້ມັນເກີດຂື້ນຜ່ານຊ່ອງທາງການສື່ສານທີ່ປອດໄພດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kontinenta \t ແຜ່ນດິນໃຫຍ ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flegonon \t Phlegon ກ່າວເຖິງເປັນແສງຕາເວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Redakti menuojn \t ແກ້ໄຂ ລາຍການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "katolikoj \t ເປັນ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຈັກ​ກາ​ໂຕ​ລິກ​ຕໍ່​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Parmo \t ເຈນົວກັບການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropa Kosma Agentejo \t ກ Space ອົງການເອີຣົ ບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Red Wing \t ໃນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະເຮັດໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DreamWorks Gucci Anheuser - Busch InBev la greka Consulate General brita Consulate \t Gucci Anheuser - Busch InBev ໄດ້ກເຣັກສະຖານກົງສຸນທົ່ວໄ ປະເທດອັງກິດສະຖານກົງສຸນທົ່ວໄປໃນຊຽງໄຮ Auchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Phone \t ຫນ່ວຍ​ປະ​ມວນ​ຜົນ iPhone 6S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keno \t ນັດຕໍ່ເດືອນເພື່ອຄວາມສຸກຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kapoor \t ການເຕືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Strikte Slots \t ເວັບໄຊຍອດໂບນັດສະລັອດຕິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hewlett Packard \t ການປຸງແຕ່ງໃນລະບົບການປະກອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordameriko \t ເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Riĉa Ektiri \t ອຸດົມສົມບູນ Jerk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "serotonina 5 - HTP \t Serotonin 5 HTP ຍັງສາມາດຜະລິດເມລາໂທນິນຊຶ່ງເປັນຮໍໂມນນອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "peonio \t ຄວາມຮັ່ງມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shell \t ຂະຫນາ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas elbufrigi %.250s post ŝtopado \t ບໍ່ສາມາດ flush %.250s ຫລັງຈາກເຕີມ padding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Etiopio \t ເອທິໂອເປຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trust \t ຄາຊັກສະຖານໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມການຈະລາຈອນກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Changzhou Railway Station \t ກິໂລແມັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MetaQuotes Software Corp \t ກັບຜູ້ອົບຮົມແລະມາດສະເຕີເທຣດເດີຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ໃຊ້ງານຊອບແວນີ້ແບບຂັ້ນຕອນຕໍ່ຂັ້ນຕອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Entreprenoj Incorporated \t ໂທຫາໃນມື້ນີ້ແລະຊອກຫາວິທີທີ່ທ່ານສາມາດມີສິນເຊື່ອທຸລະກິດທີ່ແທ້ຈິງແລະແຍກຕ່າງຫາກໃນພຽງແຕ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Valeto \t ສະຖານທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Studi Medicinon \t ຄ່າຄອງຊີບໃນ Ukraine Study Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', malvalida pak-nomo '%.255s': %s \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ມີຊື່ແພັກເກດທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ `%.255s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Henderson \t ນະຄອນພະນົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bradley \t Bradley ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Junana \t ລິດຈະນາ​ຢູ່​ເມືອງ​ສິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paŝto \t ໃນເວລາທີ່ທ່ານຊອກຫາຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Montri \t ສະແດງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Sanministerio \t ແມ່ນອົງການເຄືອຂ່າຍສາກົນທີ່ເຮັດວຽກດ້ານສາທາລະນະສຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TCCA \t ແທັບເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis trovi informon pri la CRTC \"%d\" \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Esav \t ພຣະ​ພອນ​ໃຫ້​ແກ່​ທ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sam Green \t ຮຸ່ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sberbank \t Sberbank ກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aŭstralian \t ສະຫະລັດແລະອົດສະຕາລີບານເຕະ ສູດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povis trovi la ekranajn rimedojn (CRTC-oj, eligaĵoj, reĝimoj) \t ບໍ່ສາມາດເອົາອຸປະກອນຈໍ (CRTCs, outputs, modes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazan State Technical University \t ວິທະຍາໄລ State Kemerovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ministry of Natural Resources \t ໜ້າຫລັກ _ Environment Protection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Metroo \t ມະການລະບົບຄວບຄຸມແລະສື່ສານສູນກາງໃນໂຄງການຂະຫຍາຍ SMCSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Kubuntu sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ຄູບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tel Avivo \t ບໍ່ມີໃຜສາມາດ fool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "lofts marsxis la ŝtupoj de la elŝuti sankta Quentin sendis tie por multaj trompis memorando homoj sen ŝajnigu sur ĵetis la kamiono la brutala murdo ni prepari kun okazaĵo hodiaŭ ĉi tiu kazo estas referita al kiel elstara unu kovrante la plej cirkonstanca evidenteco kaj perantoj en la longa daŭro girlandoj sur malmolaj denove ili ne alvenis al la citrono benigna kaj kaj monon kaj kaj kaj negligently estis en Indonezio kaj lynn la malnovaj filmoj kun la oni ĉi tiu estas lifto ŝtofo pruntedonas al mi kaŝi vi bonan nokton armado gvidi \t lofts ຍ່າງຂຶ້ນໃນຂັ້ນຕອນຂອງ ດາວນ໌ໂຫລດ san quentin ສົ່ງໂດຍມີຫຼາຍ cheated ເປັນ ປະຊາຊົນເຊັນບົດບັນທຶກ ໂດຍບໍ່ມີການປາກົດຂື້ນທີ່ສຸດເລີ່ມການ ລົດ ການ murder brutal ແລ້ວພວກເຮົາຈະມີການກະກຽມ ກໍລະນີ ມື້ນີ້ ກໍລະນີນີ້ແມ່ນຫມາຍເຖິງການ ຫນຶ່ງທີ່ຍັງຄ້າງຄາ ກວມເອົາການ circumstantial ຫຼາຍທີ່ສຸດ ຫຼັກຖານ ການຄຸ້ມຄອງແລະຕາມການ garlands haul ຍາວ ສຸດຍາກອີກເທື່ອຫນຶ່ງວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບເຂົ້າໃນ ຫນາກນາວ benign ແລະເງິນແລະ negligently ຢູ່ໃນອິນໂດເນເຊຍແລະ lynn ຂອງ ຮູບເງົາທີ່ມີອາຍຸ ໄດ້ ເປັນ ນີ້ແມ່ນພູມີ fabric lends ຂ້າພະເຈົ້າ hiding ທ່ານໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີ rearmament ທິດທາງໃນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Latinas \t Sexy Latina ດູດແລະຟອກໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hadad \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kolao \t ນິ​ທານ​ທີ່​ເປັນ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pafoj ne \t ສິດທິພາບສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hagle \t Shagle ແຕ່ດີກວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brent \t Brent ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jim \t ເບີ່ງເລື່ອງລາວຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazaĥio \t ຈໍເຈຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ATI \t ສະຫນັບສະຫນູນໄລຍະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Boku \t ໂທລະສັບເງິນຝາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gurney \t ບໍ່ຕ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Power Shell \t Power Shell ແມ່ນໂຄງການຄຸ້ມຄອງອັດຕະໂນມັດແລະກໍານົດການຄຸ້ມຄອງຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rezzouki \t Miloud Rezzouki ປະທານສະມາຄົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mondvarmiĝo \t ກົມສຸຂະພາບສາທາລະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Krip \t ຫຼືໂດຍການຂະຫຍາຍຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງປະຊາຊົນພາຍໃຕ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ibrahim \t ຂ້ອຍເຫັນຕົວເອງເປັນຜູ້ກໍ່ສ້າງຂົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prudento \t ແບ​ຣນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Red Hat Middleware \t ໂດຍຜ່ານຫ້ອງທົດລອງມື ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈະໄດ້ຮັບການວິສະວະກໍາແລະອົງປະກອບຂອງ Red Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Datumaro \t ໝາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono \t ຢູເອສເວີຈິນໄອແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "leviĝinta \t ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຟື້ນຄືນຊີວິດວ່າເມື່ອທ່ານເລືອກທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "konfliktantaj pakoj - ni ne instalos %.250s \t ແພັກເກດຂັດແຍ່ງກັນ - ຈະບໍ່ຕິດຕັ້ງ %.250s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mari \t ຕື່ນນອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Austin Teksaso Rental Company Proksime Min \t ການເດີນທາງນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຫນັງສືແຈ້ງການສັ້ນແລະໄດ້ສໍາເລັດຢ່າງສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ZTE \t PDH ອຸປະກອນໂມເດັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Huobi \t ດູບາຍເພື່ອເປີດ blockchain ການຊໍາລະດ້ວຍເງິນລັດດິຈິຕອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grand Theft Aŭto 5 \t ທ່ານກໍາລັງດີ້ນລົນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເງິນໃນ GTA 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj en la estonteco, tio ne plu utilos al ni. \t ແລະ ໃນອະນາຄົດ, ມັນຈະບໍ່ໃຫ້ປະໂຫຍດກັບເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "signo MSDOS EOF en valoro de kampo '%.*s' (ĉu mankas lini-fina signo?) \t ພົບອັກຂະລະ EOF ຂອງ MSDOS ໃນຄ່າຂອງເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' (ຂາດ newline ຫລືບໍ່?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MUDr of \t ແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "brita Eŭropo \t UK ເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Azio \t ອາຊີຕາເວັນຕົກ ອາຟຣິກາເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Persona agordaro \t ຕັ້ງຄ່າສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Internacia Socio por ĉina lingvo Instruado HSK / BCT \t HSK / BCT ທີ່ຂຶ້ນກັບຂົງຈື້ສະຖາບັ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UTM \t ຫຼັກສູດນີ້ສະຫນອງການສຶກສາໃນລະດັບຄວາມເລິກຂອງ UTM ອອກແບບສໍາລັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານເຕັກນິກທີ່ຈະວາງແຜນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OZ Lotto \t ອອນ Lotto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Philipe \t ຖາມ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ali İhsan \t ແຈ້ງການປະມູນ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NYC \t ການແລກປ່ຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi demandis, \"Do kio okazis?\" \t ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມວ່າ, “ແລ້ວເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Noto \t ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະຢືນຢັນວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "World Vision \t ອຸດ​ສະຫະ​ກຳ​ການທ່ອງທ່ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Arbarstrigo \t ຕໍ່ສູ້ກັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງງູໄດ້ ໃນເກມ Spinjitzu The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "16 Avenuo \t ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງທ່ານຂອງຄວາມຊົງຈໍາທີ່ຈະທະນຸຖະຫນອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Komando Prompt \t Applications ລະນູປະໂພກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unuiĝintaj Nacioj \t ກົນໄກພາຍໃຕ້ກົດບັດຂອງ ສປຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Android 9 torto \t ສະຫນັບສະຫນູນ Android 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Salem \t ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນທີ່ສົມບູນແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gaoxin Distrikto \t Gaoxin ຈັງຫວັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "elekteblo -%c ne akceptas valoron \t ໂຕເລືອກ -%c ບໍ່ຮັບຄ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zcash \t ຢ່າງວ່ອງໄວແລະໂອນ Ecopayz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bridget \t Navigationຫນ້າ​ທໍາ​ອິດແນະ​ນໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Qilu Specialaj Steel Co Ltd \t ເປັນຫຍັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niagara Akvofalo \t ດີເຮັດແນວໃດກ່ຽວກັບການທີ່ພວກເຮົາສົນທະນາໃນມື້ນີ້ກ່ຽວກັບສະຫະລັດອາເມລິກາ ປະເທດທີ່ເກີດການເຄືອຂ່າຍສັງຄົມທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນເຟສບຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum kreo de rekta ligilo '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງ hard link `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samarkando \t ສະ​ຖານ​ທີ່ : Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Strathclyde of \t ຮັບ Strathclyde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brinell \t ກ Brinell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la King James Version \t ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດArabicAfrikaansເບ​ລາ​ລຸດ​ຊີBulgarianພາ​ສາຈີນCroatianສາ​ເຊັກ​ໂກDanishໂຮນ​ລັງEstonianFarsiແຟງ​ລັງພາ​ສາ​ຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cole Diamanto Coinsquare \t Cole ເພັດ Coinsquare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Appenzell Inner Rhodes \t Appenzell ພາຍໃນ Rhodes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Panov \t Panov ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Testi ^memoron \t ທົດສອບຫນ່ວຍຄວາມຈຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhangzhou \t Zhangzhou ຟູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Informa \t ພວກເຂົາພົບວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນກຸ່ມຂໍ້ມູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slot \t ທີ່ດີທີ່ສຸດການສົ່ງເສີມການບໍ່ມີເງິນຝາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lao PDR \t ສປປ ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Garfield \t ການຂົນສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Monda Marŝo por Paco \t ຫນ້າທໍາອິດ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nord Koreio \t ອິນ​ເຕີ​ເນັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "saudi-arabia \t ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບທ່ານອີກເທື່ອຫນຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chiang Rai \t ກາງເມືອງຊຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nezami \t Randell ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Batman Arkham Kavaliro \t ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ Batman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reboot Nation \t ແພດສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "brilaj, kreemaj homoj kredas, ke ili ne estas tiaj, ĉar ties talento ne havis valoron en la lernejo aŭ eĉ havis malvaloron. \t ຫຼັກແຫຼມ, ສ້າງສັນ ຄິດວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນແນວນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາເກ່ງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ ບໍ່ໄດ້ມີຄ່າ, ຫຼື ເປັນສິ່ງທີ່ຖືກປະນາມ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Via Cerbo en Porno \t ນອກເຫນືອໄປຈາກລໍາໂພງທີ່ດີເລີດເຊັ່ນ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joshua Blumenstock \t Joshua Blumenstock ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເກັບກໍາຂໍ້ມູນທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ການພັດທະນາຄູ່ມືໃນບັນດາປະເທດທີ່ທຸກຍາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Junano \t ຊາ Yunnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Wanda la GNOME fiŝo \t Wanda ປາ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bing Google Yahoo \t ນໍາ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ຊອກ​ຫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Klanoj \t ສົງ​ຄາມ​ຂອງ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ເຄື່ອງ​ມື Hack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tech \t ເຕັກໂນໂລຊີເມືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Big Dick \t ລຸ່ມໃຫຍ່ Dick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wilmington \t ບໍ່​ເປັນ​ທາງ​ກົງ​ຫຼື​ທາງ​ອ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sophos \t ນອກ​ຈາກ​ນັ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ronald \t Ronald ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASTM \t ASTM ປ່ອຍອອກມາເມື່ອເປັນມາດຕະຖານໃຫມ່ໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phitsanulok \t ສ່ົງເສີມໃຫ້ມີການພັດທະນາອົງກອນວິຊາຊີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aftonbladet \t ຮູບພາບ Aftonbladet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Max \t ສູງສຸດທີ່ເຄຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tokelao \t ໂທກິໂລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arles \t ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງສາລະພາບບາບຂອງທ່ານກັບບຸກຄົນອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TPG \t ຜູ້ປະກອບການສະຫຼາດຮູ້ວ່າດິນແລະນ້ໍາແມ່ນຊັບພະຍາກອນຈໍາກັດແລະອຸດສາຫະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MMC \t ເຫຼົ້າ trailblazer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Theodore Hesburgh \t ການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ekspozicio Taizhou Nanfeng Malvarma - Ĉeno CO LTD \t ວາງສະແດງໄດ້ Taizhou Nanfeng ເຢັນ ລະບົບຕ່ອງໂສ້ CO LTD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Epistolo al Galatoj \t ເຢຍ​ລະ​ມັນGreekຍິວHindiຮັງ​ກາ​ຣີIcelandicອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍໄອ​ແລນItalianພາ​ສາ​ຍີ່​ປຸ່ນKhmerພາ​ສາ​ເກົາ​ຫຼີLatvianLithuanianMalteseMalayMacedonianນໍ​ເວPolishປອກ​ຕຸຍ​ການ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gemma \t ຄວາມຄິດເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "World School Roadmap Bible Series Knaboj al Gvidantoj Lambert \t ວິທະຍາສາດແລະໂຮງຮຽນ ການເຜີຍແຜ່ພີ່ນ້ອງ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Utlra Muzika Festo \t ດົນ​ຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Madejro \t ກະແລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "revizio \t ເນື່ອງຈາກວ່າໂຈດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນສາມາດຄາດຫວັງສັນຍາທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງຄືນໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la tria parto de tio estas, ke ni ĉiuj tamen konsentas pri la nekredeblaj talentoj, kiujn havas infanoj -- la kapablo imagi kaj kreadi novaĵojn. \t ແລະ ສ່ວນທີສາມ ໃນນີ້ ແມ່ນ ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຫັນພ້ອມກັນແລ້ວ ເຖິງ ສະມັດຖະນະອັນອັດສະຈັນທີ່ເດັກນ້ອຍມີ - ສະມັດຖະນະເພື່ອການປ່ຽນແປງຂອງເຂົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Freiburg \t ການ ວິທະຍາໄລຂອ ງ Freiburg ຢ່າງເປັນທາງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "litovo makedono \t ມາ​ເຊ​ໂດ​ນີ Malay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la \t ປະລິມານການຊື້ຂາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Korea Exchange \t ບໍລິຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Faisal \t Faisal ກຸມພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidentafrikaj \t ການທົດສອບການອອກແບບກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນເຮັດໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບວິສະວະກໍາທີ່ດີຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aviadiloj \t ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhuhai \t ລະບົບນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Garrett \t ຮັບຜິດຊອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la South Bank de Hangzhou Golfeto Ponto \t ຈໍາກັດເປັນຜູ້ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກໃຕ້ຂອງທະນາຄານຂອງ Hangzhou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Angulhava \t ເປັນບໍລິສັດທີ່ໃຫ້ການຝຶກອົບຮົມໃຫ້ບຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tablomonto Distrikto \t ນໍ້າພຸຮ້ອນ Aqua Caliente County"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dijon \t ຄວາມງາມຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Irano \t ອີຣ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Progress Play Limigita \t ດໍາເນີນການໂດ Limited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Victoria Dunckley \t ຈິດແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ferooj \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PayPal Blackjack \t ບັນຊີລາຍການໂທລະສັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reach Records La Bona Vivo \t Moody ໂດຍຜ່ານການສາມາດບັນລຸການບັນທຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ethan Hawke \t ມີຄວາມສົງໃສໃນບໍ່ມີມັນຈະເປັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງຈໍານວນຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "unuokaza \t ເປັນຄັ້ງທໍາອິດກັບຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MAIC \t MAIC ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tianjin Leading Import Export Co Ltd \t Tianjin ນໍາເຂົ້າແລະສົ່ງອອກຈໍາກັດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kavao \t ສະຫລຸບລວມແລ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RDBMS \t RDBMS ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vitali \t ລິຂະສິດ© 2019 aasraw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unesko \t ອົງການ UNESCO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bulgara \t ບຸນ​ກາ​ຣີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barbara Ann \t Haec ຕາຍສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kun mirinda virino, kiun eble la plej multo ne konas, ŝi nomiĝas Ĝilian Lin, \t ກັບແມ່ຍິງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນຜູ້ໜຶ່ງ ເຊິ່ງບາງທີຄົນສ່ວນຫຼາຍ ອາດຈະບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ, ລາວຊື່ ກີລຽນ ລິນ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qualcomm \t ລະບົບປະຕິບັດການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pando \t ບ Panda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Irako \t ອີຣັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NPA \t ກັນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi staton de la nune instalita conffile '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດ stat ແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ `%.250s' ທີ່ຕິດຕັ້ງໃນປະຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj vi respondas, ke vi laboras pri edukado, vi tuj rimarkas, ke la sango forfandas el ties vizaĝo. \t ແລ້ວ ທ່ານບອກວ່າທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ, ທ່ານຊິເຫັນໃບໜ້າຂອງເຂົາປາດສະຈາກສີເລືອດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jelabuga \t ສ້າງຄວາມຮູ້ແລະການຝຶກອົບຮົມປະກອບອາຊີບທີ່ຍັງຄ້າງຄາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se mia edzino preparas manĝaĵon hejme – tio ne ofte fariĝas, feliĉe. \t ຖ້າເມຍຂ້າພະເຈົ້າຫາກກຳລັງແຕ່ງກິນຢູ່ເຮືອນ - ເຊິ່ງໄຄແຕ່ ບໍ່ເລື້ອຍປານໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Estro de administra \t ກົມຄຸ້ມຄອງທີ່ມີຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DHL Express \t ການຂົນສົ່ງຕ່າງປະເທດ DHL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chinese New Year \t ປີໃຫມ່ຈີ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khmer \t ພາ​ສາ​ເກົາ​ຫຼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s (subprocezo): %s \t %s (ໂປຣເຊດຍ່ອຍ): %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USB Kablo \t ສາ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lago Urbo \t ຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marko Demas \t prisoner of Christ Jesus ແລະຕີໂມທຽວ ພີ່ນ້ອງ to Philemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Angelica \t ພົບໃນພືດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lake Wobegon \t ອໍານາດໃນການວາງແຜນເມືອງແລະການພັດທະນາຊຸມຊົນ Lake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Halliburton Company \t ພະນັກງານຂອງບໍລິສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pedagogio kaj Eduko Primaria Metodoj \t “ ສະໂມສອນຂອງອະທິການເອີຣົບແລະຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຄະນະກໍາມະການສະພາແຫ່ງທຸລະກິດເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alpoj \t ແລະທາດເຫຼັກແລະແມງການີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Limited ( LLC \t ບໍລິສັດທີ່ຮັບຜິດຊອບຈໍາກັດ ( LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Proksima Oriento \t marks ສາມາດລຶບລ້າງອອກພາຍໃນຫນຶ່ງເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "poloj \t ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ຄໍ​ລໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Ham \t ຟູແລ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jen \t ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Franck \t Franck ຕົກຫລຸມຮັກກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Koro de la Bestaĉo Marioneto \t ຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງເດັກນ້ອຍ Beast Puppet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "koreoj \t ເປີດຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມໃຫມ່ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASEAN \t ຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas purigi malordon ĉirkaŭ '%.255s' antaŭ ol instali alian version \t ບໍ່ສາມາດເກັບກວາດສິ່ງຕົກຄ້າງກ່ຽວກັບ `%.255s' ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງອີກລຸ້ນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ukraina \t ແຫຼ່ງຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Red Hat Ceph Storage \t ກັບ Red Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "House Judiciary Committee \t ເພື່ອຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຕໍາແຫນ່ງ lieutenant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ABC Repair Experts \t ເພື່ອການປຸງແຕ່ງ ຫຼືທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ IRS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maristo \t ສາມຫຼ່ຽມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "8GB RAM \t ຕົວແທນເລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝi estis terure malbona. Kaj la lernejo, dum la jaroj 1930-aj, \t ລາວບໍ່ມີຫວັງເລີຍ. ແລະທາງໂຮງຮຽນ, ໃນຊຸມປີ 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Ĉikago \t ວິທະຍາໄລຊິຄາໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Hejma Energia Raporto \t ຜົນໄດ້ຮັບຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov Ankai-Kitco Sowin CNC Machine Tool Co Ltd \t ຕັ້ງແຕ່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງຕົນ ມົນທົນຊານຕົງໃຫມ່ Ankai Kitco CNC Machine Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "eklezio \t ສາສນາຈັກປະທານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trenbolone \t ແຕ່ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ມືໃຫມ່ບາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EDC \t ຈ່າຍ​​ໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "araba \t ແຂກອາຫລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Napa \t ຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tago \t ແມ່ນສໍາລັບການນໍາສະເຫນີທຸລະກິດອອກມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sok ankaŭ \t ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fuĝjano \t ແຂວງຟູຈ້ຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robert Niro \t ຍັງເປັນບ່ອນທີ່ດີ Robert De"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazaĥio \t ຄາຊັກສະຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Thanos \t Thanos ກັນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SEPA \t ຫຼືຜ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CFA \t ແລະການຢັ້ງຢືນຮັບຜ່ານ CFA CFAs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "de ĉio, pri kio ni parolis – teknologio kaj ĝia ŝanĝiga efiko sur la laboro, kaj demografio kaj la kreskego de loĝantaro. \t ຂອງທຸກສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ເວົ້າກັນມາ - ເຕັກໂນໂລຢິ ແລະ ຜົນການປ່ຽນແປງຂອງມັນ ຕໍ່ກັບການເຮັດວຽກ, ແລະ ການສຶກສາກ່ຽວກັບປະຊາກອນ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວອັນໄວວາຂອງປະຊາກອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Virbovoj \t ອັດຕາເວລາຈິງສຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Noa \t ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນແບ່ງອອກເປັນສີ່ກິ່ງງ່າຕົ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hebei Diefei Valve Co Ltd \t Hebei Diefei ວາວຈໍາກັດຊຶ່ງກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ ການຜະລິດແລະຂາຍຮ່ວມກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rando \t ແມ່ແບບສະຫນັບສະຫນູນການອອກແບບສໍາລັບຫົວຂໍ້ຕໍ່ທີມລວມທັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum kreo de aparato '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງອຸປະກອນ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "monto Efraim \t mount Ephraim ຊື່ເ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Top 500 Estas Yueming Laser \t Top 500 Han ຂອງ Yueming Laser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Merkel \t AltaylıອະດີດສະມາຊິກຂອງMİTຖືກກ່າວຫາວ່າມີການສອດແນມແລະການຄຸ້ມຄອງການຈັດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elton \t ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Christer Aberg \t ແລະແປໂດ ແລະກູໂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Filo de Dio \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VSA \t ສູນສິ່ງທໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "\" Jesuo Muzik \t \" ການເດີນທາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali LAMP-servilon \t ຕິດຕັ້ງລະບົບແມ່ແຈກແບບ LAMP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ke ĉiu infano havas imponegajn talentojn. Kaj ni plenmalŝparas ilin, vere senkompate. Do mi volas prelegi pri edukado, kaj \t ເດັກທຸກຄົນມີພອນສະຫວັນຫຼາຍຫຼວງ. ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ສິ້ນເປືອງສິ່ງນີ້ໄປ, ຢ່າງບໍ່ໃສ່ໃຈເລີຍ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບການສຶກສາ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Treblinka \t FCT ໄນຈີເລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vytenis Andriukaitis \t VytenisAndriukaitis Commissioner ສໍາລັບສຸຂະພາບ ຄວາມປອດໄພຂອງອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GSS \t ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວວ່າທັງຫມົດພ້ອມຈະມີຄວາມສໍາຄັນກັບຜົນໄດ້ຮັບຂອງການດັ່ງກ່າວເປັນການແຂ່ງຂັນທີ່ສົມດຸນລະອຽດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hispanida \t ແອສປາໂຍນຊາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fabrikado Enterprise \t ເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອສະຫນອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາມີປະສົບການຂອງລູກຄ້າທີ່ດີເລີດແລະໂຄງປະກອບການໂລຫະທີ່ຫມັ້ນຄົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gambio \t ແກມເບຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Danto \t ສຸດທ້າຍປະເພດແຟນຕາຊີ 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Apelacia kortumo \t ສອງ ພັນທະອັງກິດຂອງພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍຫະພາບເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La usona Manĝaĵo kaj Drug Administration \t HBV ການ reactive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi verkas novan libron aktuale nomitan \"Epifanio\", kiu baziĝas sur serio de intervjuoj kun homoj pri la maniero, per kiu ili malkovris sian talenton. Interesegas min kiel homoj alvenis al tio. \t ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງຂຽນປຶ້ມເຫຼັ້ມໃໝ່ຢູ່ດຽວນີ້ ເອີ້ນວ່າ “ການປາກົດຕົວ,” ເຊິ່ງອີງໃສ່ຫຼາຍຊຸດຂອງ ການສຳພາດຄົນກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບ ພອນສະຫວັນຂອງເຂົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຕິດໃຈກ່ຽວກັບວ່າຄົນເຮົາໄປຮອດຈຸດນັ້ນໄດ້ແນວໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kremenchug \t ແລະຄາເມນຊູອັນເນື່ອງມາຈາກທາງດ່ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pjongjango \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de San Diego \t ຜູ້ຂຽນ : Sara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Legoma Linio \t ໂຄງການຊຸມຊົນທີ່ມີຄວາມສີວິໄລແລະສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ajn Kredita Programo \t Program ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊາ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martin \t ຈັດພີມມາໂດຍ martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la - Norda Orienta \t ປະຊາກອນຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວນີ້ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Golden Valley \t ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໂດຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ໂທ​ຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karibio Hiperbara Medicino \t ຢາ Caribbean Hyperbaric Medicine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elyria \t ອາກາດການບິນ Newark Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Castonova \t ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມມ່ວນຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Emirati \t ທ່ານຈະໄປຢ້ຽມຢາມຫນຶ່ງຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de \t ທີ່ສູງທີ່ສຸດອົດສະຕຣາລີທີ່ມີວັດທະນະທໍາແລະຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງນະຄອນ ຂອງ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Court of Arbitration for Sport \t ຊີ້ຂາດສະຖາບັນແລະໃນສານຊີ້ຂາດສໍາລັບກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Sudameriko \t ນອກເຫນືອການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Landon \t Landon ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Ljubljano \t ວິທະຍາໄລຂອງ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nekonata kodo de : %s \t ບໍ່ຮູ້ຈັກລະຫັດເເອນໂຄດຂອງ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum kreo de simbola ligilo '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງ symbolic link `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mobile World Congress \t Intel ຂອງລັດທິໃ ນ Memo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KNRTU - KAI \t KNRTU KAI ໄດ້ເລີ່ມການສອນເຂົ້າໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USPTO \t ມັນອະທິບາຍເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook Instagram \t Instagram ໃນ Whats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sodom \t ບໍ່​ຕ້ອງ​ຢ້ານ​ກົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Serene Highness \t ມະຫາຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "bezonata virtuala grando ne kongruas al havebla grando: petita=(%d, %d), minimumo=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d) \t ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CPR \t ່າພຽງຄົນດຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Gemologia Instituto de America \t The ເພັດເປັນເອກະລັກສີບົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaiser Wilhelm II \t ຮູບພາບຕ່າງໆທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນການຢ້ຽມຢາມ Kaiser Wilhelm II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vang \t ນາງຄຳເພົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Neyestani \t ຫ້ອງ​ມີ​ເນື້ Jennifer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "En/eliga eraro \t ເກີດຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບ I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "eŭska \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Moskva Ŝtata Universitato \t Phystech ອິດທິພົນຕໍ່ພຽງພໍເພື່ອຮັບປະກັນການອະນຸມັດສ່ວນບຸກຄົນສະຕາລິນນັ້ນກ່ຽວກັບເລື້ອງນີ້ ສົບຄວາມສໍາເລັດໃນເຖີງການສ້າງ Phystech"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shine Dental \t ນັກສຶກສາຕະຫຼອດຊີວິດການດູແລແຂ້ວກັບນັກສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "hi perdas homoj volas vere tion ke vi pli bone venu en mian kadro de referenco nun \t ຂໍທ່ານສູນເສຍການ ປະຊາຊົນຕ້ອງການກໍ່ເຖິງວ່າ ທ່ານທີ່ດີກວ່າມາເປັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າພາຂອງກະສານອ້າງອີງໃນປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GCS \t ກົດຫມາຍຂອງລັດບາງຢ່າງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍລິສັດເຜີຍແຜ່ຫນັງສືພິມທີ່ມີຢູ່ໃນຫນັງສືທີ່ກໍານົດໄວ້ GCS ອາດຈະເປັນທາງເລືອກດຽວທີ່ເຮັດຫນ້າທີ່ນີ້ສໍາລັບລູກຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "versi-ĉeno havas enigitajn spacojn \t ຂໍ້ມູນເລກລຸ້ນມີຊ່ອງຫວ່າງພາຍໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonvenon ĉe la GNOME tabulo \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TfL \t ຄອມ​ພິວ​ເຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unuiĝinta Reĝlando \t ອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nuna psikiatrio \t ໃນທົ່ວໂລກແລະພາຍໃນສະຫະລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GAR \t ບໍ່ດົນມານີ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ GAR ການຈັດອັນດັບສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas kloni al eligo %s \t ບໍ່ສາມາດລອອກເເບບໃສ່ ຜົນອອກ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Poltavka \t ຂອງຫົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Meksikurbo \t ລັດຖະບານເມັກຊິໂກໄດ້ເລີ່ມພັດທະນາແລະປະຕິບັດໂຄງການຄຸ້ມຄອງຄຸນນະພາບອາກາດທີ່ສົມບູນແບບໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google leo Benedictus Vivo \t ສະຕິ ກູ​ໂກ Leo Benedictus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malajzia \t ດາວນ໌ໂຫລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la okcidenta Pacifiko \t Won-soon ສູນຈະສົ່ງເສີມສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີສຸຂະພາບດີແລະປອດໄພແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຊຸມຊົນຕໍ່ການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດແລະສິ່ງແວດລ້ອມໃນພາກພື້ນຕາເວັນຕົກປາຊີຟິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Nuligi \t ຍົກເລີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tianjin Yuantai Derun Pipe Manufacturing Group Co Ltd \t Tianjin Yuantai Derun ທໍ່ຜະລິດ Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ekonomion \t ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຜູ້​ນໍາ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​ເປັນ​ຕົວ​ທ່ອງ​ເວັບ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ມີ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຂອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​ໄດ້​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eliro \t ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "View \t ໃນປັດຈຸບັນມີສະຫນັບສະຫນູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rafaelo \t Raphael ເວົ້າ​ວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bosniano bulgaro \t ຖືກນໍາໃຊ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສໍາລັບການກວມເອົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se estas mi la kuiranto, mi fermas la pordon, forpelas la infanojn, mi ignoras la telefonon, kaj se ŝi envenas, mi ĉagreniĝas. \t ຖ້າແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າເຮັດກິນ, ປະຕູຕ້ອງປິດ, ລູກຕ້ອງຢູ່ນອກ, ໂທລະສັບແມ່ນແຂວນໄວ້ຢູ່ບ່ອນຂອງມັນ, ຖ້າລາວເຂົ້າມາຂ້າພະເຈົ້າຈະອາລົມເສຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Halo 4 \t ຈອງຈົດຫມາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີເມລ໌ເມື່ອພວກເຮົາເພີ່ມຫລືອັບເດດດາວໂຫລດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĝula \t ມີຄາສິໂນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈໍານວນຫຼາຍທີ່ນໍາສະເຫນີໂທລະສັບມືຖື Bingo ດີເລີດແມ່ນ ໃຫ້ຜູ້ນເຊັ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo `%s', referenco al '%.255s': versio-valoro komencas per ne-alfanumero, ni sugestas aldonon de spaco \t ເຂດຂໍ້ມູນ`%s' ອ້າງໄປທີ່ `%.255s': ຄ່າເລກລຸ້ນຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍອັກຂະລະທີ່ບໍ່ແມ່ນໂຕອັກສອນຫລືໂຕເລກ, ຂໍແນະນຳໃຫ້ເພີ້ມຊ່ອງຫວ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carleton University \t ຕັ້ງຢູ່ວິທະຍາເຂດທີ່ສວຍງາມຊາຍແດນໂດຍ Carleton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed io okulfrapas min, kiam mi translokiĝis al Usono, kaj kiam mi vojaĝas ĉirkaŭ la mondo: ĉiu eduksistemo sur la tero havas la saman hierarkion de studfakoj. Ĉiu, ie ajn en la mondo. \t (ຫົວ) ແຕ່ບາງຢ່າງກະທົບເຈົ້າ ເມື່ອເຈົ້າຍ້າຍມາ ອາເມຣິກາ ແລະ ເມື່ອເຈົ້າທ່ອງທ່ຽວໄປທົ່ວໂລກ: ລະບົບການສຶກສາທຸກບ່ອນໃນໂລກນີ້ ມີລຳດັບຊັ້ນຂອງວິຊາຮຽນອັນດຽວກັນໝົດ. ໝົດທຸກບ່ອນ. ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະໄປບ່ອນໃດ. ເຈົ້າອາດຈະຄິດວ່າມັນຊິບໍ່ເປັນແນວນັ້ນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນ. ຢູ່ສູງກວ່າໝູ່ໝົດແມ່ນ ເລກ ແລະ ພາສາ, ຕໍ່ມາແມ່ນ ສັງຄົມ, ແລະ ຢູ່ລຸ່ມສຸດ ແມ່ນສີລະປະ. ທຸກບ່ອນໃນໂລກນີ້. ແລະ ກໍ່ເກືອບວ່າໃນທຸກລະບົບອີກ, ຍັງມີລຳດັບຊັ້ນພາຍໃນສາຂາສີລະປະອີກ. ໃນໂຮງຮຽນ ການວາດແຕ້ມ ແລະ ດົນຕີ ແມ່ນໄດ້ຮັບສະຖານະທີ່ສູງ ກວ່າ ການສະແດງ ແລະ ເຕັ້ນ. ບໍ່ມີລະບົບການສຶກສາບ່ອນໃດໃນໂລກນີ້ ທີ່ສອນເຕັ້ນໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍທຸກໆມື້ ໃນລັກສະນະທີ່ເຮົາສອນເລກ. ເປັນຫຍັງ? ເປັນຫຍັງຈິ່ງບໍ່ເຮັດຕ່າງ? ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າອັນນີ້ອ່າວສຳຄັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ເລກ ສຳຄັນຫຼາຍ, ແຕ່ ການເຕັ້ນ ກໍ່ສຳຄັນຄືກັນ. ເດັກນ້ອຍເຕັ້ນຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ ຖ້າເຂົາໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຄືກັນ. ເຮົາຕ່າງກໍ່ມີຮ່າງກາຍ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂາດກອງປະຊຸມອັນໃດອັນໜຶ່ງບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Georginio Wijnaldum \t ເລື່ອງ Mesut Ozil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Federacio Universitato \t ສະຫະພັນວິທະຍາໄລປະເທດໄທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiparo por teksto \t ແບບຕົວອັກສອນສຳຫລັບຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vivanta Akvo \" \t ເຫຼົ້າແວງສໍາລັບ \" \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NeFap \t ນີ້ແມ່ນບາງການຟື້ນຕົວທາງອອນໄລນ໌ທີ່ດີແລະສະຫນັບສະຫນູນກອງປະຊຸມສະເພາະການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidentinternlandanj West \t ຕໍາຫຼວດຫົວຫນ້າຕໍາຫຼວດ West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kio tre plaĉis al ni. \t ເຊິ່ງເຮົາຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "gaela \t ຄັດໂດຍລາຄາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Tio daŭras ĝis la vesperfino, kaj poste ili verkas raporton pri la sperto. Nu, nia eduksistemo baziĝas sur la ideo de intelekta kapablo. \t ລໍຖ້າໃຫ້ມັນຈົບຄືນເພື່ອຊິໄດ້ເອົາໄປຂຽນເປັນບົດ. ບາດນີ້ ລະບົບການສຶກສາຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ຢືນຢູ່ບົນພື້ນຖານຂອງແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມສາມາດທາງວິຊາການ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kvarjaruloj kun viŝtukoj surkape, \t ອາຍຸ ສີ່ ປີ ພ້ອມກັບຜ້າເຊັດມືພັນຫົວ -​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NHS Lothian \t NHS Lothian ເຕັມມື້ ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຮັກສາສຸຂະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fujian \t ແຂວງຟູຈ້ຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Albert \t ໃນເວລາທີ່ປະຕິບັດໂດຍການໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "suŝio \t Panerai ເພີ່ມການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RPG \t ພວກ​ເຮົາ​ແນະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ນໍາ​ໃຊ້​ມັນ​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mesio \t ການແກ້ໄຂບັນຫາຂອງພະເຢໂຫວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Engen \t ຄາສິໂນນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຫນ້າສົນໃຈສໍາລັບຄີມຂອງສັງຄົມຝຣັ່ງແລະອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj tio montras al ni, ke la tuta strukturo de edukado ŝanĝiĝas sub niaj piedoj. \t ແລະ ມັນບົ່ງບອກເຖິງໂຄງສ້າງຂອງການສຶກສາທັງໝົດ ທີ່ກຳລັງເຄື່ອນຍ້າຍພາຍໃຕ້ແຕ່ລະບາດກ້າວຂອງເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Maule regiono \t ະຄອນຂອງປະຊາຊົນ 280"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MINGXUE \t MINGXUE ໄດ້ຮັບຜົນສໍາເລັດຂອງລັດໃນລະດັບວິສາຫະກິດເຕັກໂນໂລຊີສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ali Sportoj \t ບໍລິສັດອາລີກິລາໄດ້ໃນໄລຍະສິດທິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazina Apliko \t ສະລັອດຕິງ Mobile Bonus Free _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Romia Imperio \t ຄຣິສຕຽນໃນທົ່ວ Empire Roman ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Safewire \t ແນ່ນອນວ່າພວກເຮົາຍັງມີລະດັບຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cezarea Filipi \t ຈົດຫມາຍສະບັບເພື່ອຊາວໂກຣິນໂທ circa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dongqian Lago Pitoreska Areo \t ຈໍາກັດເປັນຢູ່ໃກ້ຊິດກັບ Lake Scenic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fortuno \t ຄາສິໂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Falkland Insuloj \t MT4 ສໍາລັບ iPhone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Pri la GNOME Labortablo \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Milo \t ນີ້ແມ່ນນະວະນິຍາຍທໍາອິດຂອງນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "eToro \t ຫນຶ່ງໃນຄຸນນະສົມບັດປະສິດທິພາບຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງ Toro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Provinco \t ທີ່ປຶກສາແຂວງ Prato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shere Khan \t ໄດຍໄດ້ຮັບການສະເໜີເຂົ້າຊິງ ລາງວັນ ອ໊ອດກຣ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pokemono X \t ສາ​ມາດ​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kurmanji \t ທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຕ້ອງການນໍາໃຊ້ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມສີຟ້າທີ່ກ່າວວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordafriko \t ອາຟຣິກາເຫນືອ ແລະເອີຣົບກາງແລະຕາເວັນອອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Monda Organizaĵo Sano \t ອຸປະກອນດັ່ງກ່າວບໍ່ຍາກໃນການຊອກຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sebastiano \t ພະຍຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pagoda \t ເຈດີຕ້ານຄວາມຜິດພາດພຽງຢາງຕ້ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "James Burrill Angell \t ແມ່ຍິງໄດ້ຮັບຍອມຮັບຢ່າງຈິງທໍາອິດໃນ James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marie Curie \t ວິທະຍາໄ Marseille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pentekostal \t ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຟັງພຣະອົງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robinhood \t ຍ Robinhood ເປີດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Tago de Neperforto \t ວັນສາກົນຂອງ Nonviolence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Komuumo \t ປະເທດຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Egiptujo \t ອີຢິບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RCO \t RCO ກັບເພື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ferris \t ນັກຮ້ອງເພງສະດຸດີແລະອື່ນໆອີກຫຼາກຫຼາຍໃນຕະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Redwood City \t ເມືອງ Redwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Michael Shannon \t ການນໍາໃຊ້ໂປຣແກຣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "leĝisto \t ສິດທິຂອງຜູ້ຂຽນຂອງວັນນະຄະດີແລະສິລະປະເຮັດວຽກ(ເຊັ່ນ:ປຶ້ມແລະອື່ນໆອັກສອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Punk \t ທ້າຍກ່ອນທີ່ຈະກັບຄືນໄປອາເມລິກາແລະເອີຣົບໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bretono \t ກັບຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງສະຫະປະຊາທາລະນະລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scarlett \t ການແປພາສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi estas persono kun grandega sindediĉo, kiu trovis sian talenton. Kaj mia konjekto estas, \t ສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນນັ້ນແມ່ນຄົນຜູ້ໜຶ່ງທີ່ອຸທິດຕົນຢ່າງຍິ່ງ ຜູ້ທີ່ພົບກັບພອນສະຫວັນ. ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Judas \t ແລະຢູດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kamp-nomo difinita de uzanto '%.*s' tro mallonga \t ຊື່ເຂດຂໍ້ມູນກຳນົດເອງ `%.*s' ສັ້ນເກີນໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aleksandr Butlerov \t ຫ້ອງທົດລອງຫົວຫນ້າວິທະຍາສາດຊັ້ນນໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scoular \t ເຮັດເຄື່ອງຫມາຍ Scoular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Nun la TTT-o estas loko kie vi povas konstrui preskaŭ ĉion ajn ke vi povas imagi Mozilla kaj Firefox ekzistas help homojn ĉie kapti ĉi tiun ŝancon kaj stariĝi por uzantoj en mondo kie elekto kaj kontrolo estas tro ofte riskaj. Sed kio se Firefox estis nur la komenco? \t Mozilla ແລະ Firefox ມີການຊ່ວຍເຫຼືອທຸກຄົນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງເພື່ອໂອກາດນີ້ ແລະຕົວແທນສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ ເປັນທາງເລືອກ ແລະການຄວບຄຸມ ມີຫລາຍຄັ້ງທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງ ແຕ່ຖ້າ Firefox ເປັນພຽງການເລີ່ມຕົ້ນ ຖ້າມັນເປັນສິ່ງຫຶ່ນງທີ່ໃຫຍ່ຂື້ນລະ ຈາກຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງໃຫ້ກັບ Firefox Mobile, ແອັບ ແລະລະຫັດປະຈຳຕົວ, ພວກເຮົາກໍາສົ່ງເສີມຂອບເຂດເວັບໃຫ້ກ້ວາງອອກໄປທຸກໆມື້... ແລະພວກເຮົາກຳລັງຈະເປັນນອກເຫນືອຈາກຊອບແວ. ພວກເຮົາກຳລັງຊ່ວຍເຫຼືອໃນການສ້າງຜູ້ເຮັດເວັບລຸ້ນໃຫມ່ໆ. ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າເວັບເປັນສະຖານທີ່ທີ່ທຸກຄົນ ສາມາດເຂົ້າມາເພື່ອສ້າງຄວາມຝັນຂອງພວກເຂົາ. ເປັນສາເຫດທີ່ພວກເຮົາສ້າງ Firefox. ເປັນເຫດຜົນທີ່ຜູ້ຄົນນັບສິບພັນຄົນ ຮ່ວມກັນສ້າງສິ່ງນີ້ຂື້ນມາ ເປັນເຫດໃຫ້ຫລາຍຮ້ອຍລ້ານທົ່ວໂລກໃຊ້ຊອບແວຂອງພວກເຮົາ ແຕ່ສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ - ຍ້ອນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງຕ້ອງໃຫ້ຄວາມສຳຄັນກັບພວກເຈົ້າທີ່ສຸດ ແລະເປັນຕົວແທນເພື່ອຄົນອື່ນໆ ຫລາຍລ້ານຄົນຮູ້ຈັກພວກເຮົາໃນນາມ Mozilla Firefox. ແຕ່ພວກເຮົາເປັນຫລາຍກ່ວານັ້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ ຕໍ່ສູ້ເພື່ອປົກປ້ອງເວັບ ທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຮັກ. ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ - ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທ່ານ. ມາຮ່ວມບໍລິຈາກກັບພວກເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gunnedah \t ຜູ້ຊາຍ Gunnedah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Centoj da homoj kontribuis per kodo al GNOME ekde ties komenco en 1997; multaj aliaj kontribuis per aliaj gravaj manieroj kiel tradukoj, dokumentaro, kaj kvalita asekuro. \t ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ GNOME ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kobe Steel \t ອີເມລ໌ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sherwood \t Sherwood ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ubuntuo 14 \t ຮາກ linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "==> Ni tenas la malnovan agordo-dosieron kiel implicitan. \t ==> ຈະໃຊ້ແຟ້ມຄ່າຕັ່ງເກົ່າຕາມຄ່າຕັ້ງມາດຕະຖານ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joomla \t ວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຈະເປັນຄູ່ຮ່ວມສໍາຄັນໃນການຂົນສົ່ງແບບປະສົມປະສານໃນລາວເຊິ່ງສະເຫນີໃຫ້ມີການບໍລິການທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GTA 5 \t ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rusio \t ລັດເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marikina City \t ຍິນດີຕ້ອນຮັບ Marikina City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "[neniu implicitaĵo] \t [ບໍ່ມີຄ່າມາດຕະຖານ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bufaĉo \t ບໍ່ກ້າວຫນ້າກ່ອນການຮ່ວມເພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "nekonata elekteblo -%c \t ບໍ່ຮູ້ຈັກໂຕເລືອກ -%c"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda flanko \t ພາກຕາເວັນຕົກສຸດທ້າຍແລະຂ້າງຄຽງພາກໃຕ້ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Herodo \t ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Triesto \t ມ Trieste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Identaj ekranoj \t ຈໍເເວ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Louis Vuitton \t ອອກແບບ Handbags ສະເຫນີທີ່ດີທີ່ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mastroianni \t ຫຼັກການຂອງການຍຸຕິທໍາແມ່ນມັກຈະຕີລາຄາການຍົກສູງບົດບາດຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການຊົດເຊີຍທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຄໍາຖາມເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ມີການໂຕ້ວາທີຫຼາຍໃນຈັນຍາບັນທາງການແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Freon \t ຄວບຄຸມຄວາມຊື້ນໄລຍະໄກຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Demokrata Respubliko de Kongo \t ຊີ້ຂາດ African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Chorme \t ກູໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hawaiʻi \t ພາສາລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu ne? Ne faru muzikon, vi neniam estos muzikisto; \t ແມ່ນບໍ? ບໍ່ຕ້ອງຮຽນດົນຕີ, ເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເປັນນັກດົນຕີດອກ;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "holstena \t ຈີນສົງຊິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Simpson \t ຍັງເຈັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laotianaj \t ໃນການສ້າງຜົນງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koreio Usono \t S ເກົາຫລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblis agordi la agordaron de la CRTC \"%d\" \t ບໍ່ສາມາດ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia muzeo \t ໃຫ້ຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Spirito de vero \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ \" ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉu ĝi okazis? Ĉu vi memoras pri tio? \t ແມ່ນມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແທ້ບໍ? ຈື່ຕົ້ນຖົ່ວຕົ້ນນັ້ນໄດ້ບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "fakultato \t ຄະນະວິຊາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TDC \t ຫງວນລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas apliki 'mmap' je paka inform-dosiero '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດ mmap ແຟ້ມຂໍ້ມູນແພັກເກດ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Earle Brown \t ແມ່ນການສ້າງຂອບເຂດການຮູ້ຫນັງສືໃຫມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joan Baez - \t \" ຮາວາຍຕາເວຟໄດ້ບັນລຸເອເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antigvo \t ລາຍຊື່ Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "skribis al ŝiaj gepatroj, \"Ni kredas, ke Ĝilian havas prilernan problemon.\" Ne eblis al ŝi koncentriĝi, \t ໄດ້ຂຽນເຖິງພໍ່ແມ່ຂອງລາວວ່າ, “ທາງເຮົາຄິດວ່າ ກີລຽນ ມີປັນຫາດ້ານການຮັບຮູ້.” ລາວບໍ່ສາມາດຕັ້ງສະມາທິ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Bildo \t ທຸກຂໍ້ຄວາມໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yavuz Sultan \t ລາຄາຂ້າມຜ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rosaryhill \t ແລະສູນສະແດງສິນ Wan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sergej \t ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານງານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່າວວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Skandinavia \t Swedes ຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ມີຕໍ່ການທີ່ໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amoridoj \t ແລະຄົນອາໂມໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "trajno \t ການຝຶກອົບຮົມອາຍໃນBalıkesir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OBSERVEJOJ \t ການເປັນຕົວແທນທົ່ວໄປແລະການຮັບປະກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KeepVid Android \t Techo Freak ຜູ້ທີ່ loves ກັບທ່ອງອິນເຕີເນັດຕະຫຼອດທັງວັນເປັນ Modding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marek \t ກໍລະກົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alexandrite \t ການແປແລະການຕີຄວາມຫມາຍຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orienta Punkto \t ເອກະຊົນຈາກຫຼືໄ ປ Augusta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajvano \t ໄຕ້ຫວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Counter - Strike \t ສະຖານທີ່ຫຼີ້ນການພະນັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezoriento Afriko \t ອາຟຣິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bart \t ວຮ່ອງໄຫ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arimateo \t ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bivo \t ການ​ບໍ​ລິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FOREX \t ການຄາດການຕະຫລາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "koreaj ĉinaj \t ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົ ບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nubo Sekureco Deponejo Box \t ມີ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chet \t ຈ Chet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katzenjammer \t 🤗ເຂົ້າຮ່ວມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sudokcidente \t ະພາແຫ່ງຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Reĝimoj \t ໂຫມດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Konstitucia Tribunalo \t ກ່ຽວກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JPMorgan \t ສາມາດຜະລິດແປ້ງສຽບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eritreo \t ອີຍິບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Westerberg \t ປະລິນຍາເອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vintraj Olimpikoj \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Worthington \t ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານັກຮຽນທຸກຄົນມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນເວລາທີ່ຄູສອນຂອງເຂົາເຈົ້າສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຫ້ອງຮຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bill Blasio \t 16 ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການທໍລະມານໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi diras, \"Teri, mi petas, mi provas friti ovon ĉi tie. \t ຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ, “ເທີຣີ່, ຂໍຮ້ອງ, ຂ້ອຍກຳລັງຈືນໄຂ່ຢູ່ໃນໜີ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Registaro de Japanio \t ການແບ່ງຂັ້ນຄຸ້ມຄອງຫວ່າງສູນກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Desert Island \t ກ່ຽວກັບ Koh Rong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Archetypal \t 8 ຫຼືລະດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bitcoin Kerno \t ເພີ່ມ​ເຕີ ນີ້ແມ່ນການສະບັບທໍາອິດທີ່ຮອງຮັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ITIL Fondaĵo \t ITIL Foundation ແມ່ນການສອບເສັງທີ່ມີລາຄາແພງແລະບໍ່ຄວນພະຍາຍາມສອບເສັງ ITIL ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບເອົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SHANGHAI \t P - ຜູ່ໂຖຊານຖະຫນົນຫົນທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono de Ameriko \t ສ ະຫະລັດອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Teksaso \t UT ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນ School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bjelistok \t ຫນ້າທໍາອິດHarrachov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Centra Komitato de la Partio \t ແລະຂະຫຍາຍຊົມເຊີຍດ້ວຍຄວາມນັບຖືຂອງຕົນກ່ຽວກັບຄວາມສໍາເລັດທີ່ຍັງຄ້າງຄາ ໄດ້ດໍາເນີນໃນພື້ນທີ່ອຸດສາຫະກໍາ lackluster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi staton de '%.255s' (kiun estis instalota) \t ບໍ່ສາມາດ stat `%.255s' (ເຊິ່ງກຳລັງຈະຕິດຕັ້ງ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "QS World University Rankings \t QS ກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monex \t ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Layla \t Layla ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Topeka Tim \t Tim ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຂົາ​ສາ​ມາດ​ເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WinRAR \t ທ່ານສາມາດຂຽນບົດເລື່ອງນີ້ພາຍໃຕ້ FSX FSX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EMI \t ໄສ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Iloilo City \t City ໃຊ້ວິທີການປະຕິບັດເພື່ອປົກປັກຮັກສາຄຸນນະພາບທາງອາກາດຂອງມັນທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນສອງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phenibut \t Phenibut ຖືກນໍາໃຊ້ໃນລັດເຊຍເປັນຢາເສບຕິດຢາເພື່ອປິ່ນປົວພະຍາດລະດັບຄວາມກ້ວາງຂອງໂລກພະຍາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heineken \t ເບຍ Heinrich ແກ້ວໃຫຍ່ ( Heineken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Danktago \t ວັນພະຫັດ ພະຈິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ICAN \t ຈາກວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Japanio \t ຍີ່ປຸ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Administrantoj Sistemo \t ທີ່ມີການພົວພັນລະຫວ່າ System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Fakte, ni loĝis en vilaĝo nomita Snitterfield, iom ekster Stratford, kie naskiĝis la patro de Ŝekspiro. Ĉu vin ne frapis nova penso? \t (ຫົວ) ອັນທີ່ຈິງແລ້ວ, ພວກເຮົາເຄີຍອາໄສຢູ່ບ່ອນທີ່ເອີ້ນວ່າ ສນິດເຕິຟີລດ, ຢູ່ນອກຂອງ ສແຕຣດຝອດ ໜ້ອຍໜຶ່ງ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນເກີດ ຂອງພໍ່ ຂອງ ເຊັກສເປຍ. ທ່ານມີຄວາມຄິດອັນໃໝ່ເຂົ້າມາໃນຫົວບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າມີ. ທ່ານບໍ່ຄິດຫາພໍ່ຂອງ ເຊັກສເປຍ, ແມ່ນບໍ? ທ່ານຄິດບໍ? ເພາະທ່ານບໍ່ຄິດຫາ ເຊັກສເປຍ ຕອນເປັນເດັກນ້ອຍ, ແມ່ນບໍ? ເຊັກສເປຍ ຕອນມີອາຍຸ ເຈັດ ປີ ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຄິດກ່ຽວກັບອັນນີ້ມາກ່ອນ.​ ຂ້າພະເຈົ້າໝາຍຄວາມວ່າ, ລາວເຄີຍ ມີອາຍຸໄດ້ ເຈັດ ປີ ໃນຄັ້ງໜຶ່ງ. ລາວເຄີຍ ເຂົ້າຮຽນໃນຊົ່ວໂມງພາສາອັງກິດ ຂອງໃຜຜູ້ໜຶ່ງ, ແມ່ນບໍ? ເຈົ້າຄິດວ່າມັນຊິເປັນຕາລຳຄານຂະໜາດໃດ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jungfraujoch \t ແຕ່ພາກພື້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VCS \t ທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elantra \t ບໍລິການລົດໃຫ້ເຊົ່າ Lao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MOQ \t ສໍາລັບໃນລາຍການຫຼັກຊັບ MOQ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Luang \t ໃນຄັ້ງວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RescuePRO \t RescuePRO ມີຈໍານວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Philip Zimbardo \t ຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄວາມທ້າທາຍຂອງ Philip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sicheslav \t ລັດສະຫມີພາບສໍາລັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mac Windows \t 62566 ສໍາ​ລັບ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ĝibraltara Registaro \t ແລະຄວບຄຸມໂດຍຄະນະກໍາມະການພະນັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la preĝejo de Kristo \t ສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະຄຣິດຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານເພື່ອນະມັດສະການພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າກັບພວກເຮົາ ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຮັບໃຊ້ພຣະເຈົ້າແລະຊ່ວຍທ່ານໃນການຍ່າງຂອງທ່ານກັບພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝerco \t ທ່ານ Rutger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "bezonata virtuala grando ne kongruas al havebla grando: petita=(%d, %d), minimumo=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ຂະໜາດທີ້ຈໍາເປັນບໍ່ສາມາດເຂົ້າກັບຂະໜາດທີ່ມີ: ຖຶກຮ້ອງຂໍ=(%d, %d), ຕໍາສຸດ=(%d, %d), ສູງສຸດ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas aliri stat-areo de dpkg \t ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຊ້ພື້ນທີ່ສະຖານະ dpkg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La papoj \t ສີສົ້ມ Chateauneuf -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FreeBSD \t ການສະເຫນີຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "egiptoj \t ຈະແຈ້ງຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສືບເຊື້ອສາຍຂອງຊາວຢິວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norris \t Norris ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Malbona komando (Exec) por lanĉi \t ຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຮ້ອງ(Exec) ມັນໃຊ້ບໍ່ໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SlotSite \t ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນໂອກາດທີ່ຈະຫລິ້ນເກມໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "OAF-instalado (por fabrikistoj) \t ຕິດຕັ້ງແບບ OEM (ສຳຫລັບຜູ້ຜະລິດ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keenan \t Keenan ແລະລູກຊາຍເກົ້າປີຂອງລາວຕິດຢູ່ໃນຫ້ອງເຊົ່າທີ່ມີແຫລ່ງພະລັງງານພຽງແຕ່ມາຈາກ ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນສອງແຫ່ງ Keenan ໄດ້ຊື້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Changchun \t ສາງຊຸນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "vi rigardas al vosto tie vi estas renversita vi estas tiuj, renversita neniu europe rezultas bone ne li estas la unu kiu estas renversita sian nomon bone ni parolu por \t ທ່ານເບິ່ງແຖວທີ່ນີ້ ທ່ານ upside ລົງ ທ່ານບໍ່ໄດ້ລົງ upside ເອີຣົບທີ່ບໍ່ມີ turns ອອກ ດີບໍ່ ທ່ານສຫນຶ່ງວ່າ upside ລົງຊື່ລາວໄດ້ ດີແລ້ວຂອງສົນທະນາສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Federal Ministry of Economic Cooperation kaj Evoluo \t ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂດ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Postgimnazio de Medicino \t ວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jacksonville St Augustine Gainesville Florido Plane Rental Company Proksime Me \t ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປະທັບໃຈກໍໂດຍ jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni eniris la ĉambron kaj trovis amason da homoj samkiel mi. Homoj, kiuj ne kapablis sidi senmove. Homoj, kiuj devis moviĝi por pensi.\" Kiuj devis moviĝi por pensi. \t ເຮົາຍ່າງເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງໜຶ່ງ ແລະ ມັນກໍ່ເຕັມໄປດ້ວຍ ຄົນຄືຂ້ອຍ. ຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດນັ່ງຢູ່ຊື່ໆໄດ້. ຄົນທີ່ຕ້ອງເຄື່ອນໄຫວຈິ່ງຈະຄິດໄດ້.” ຄົນທີ່ຕ້ອງເຄື່ອນໄຫວຈິ່ງຈະຄິດໄດ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xiaomi 9 \t ການທົບທວນຄືນ Xiaomi Mi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mirika \t Feakle ໄອແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tagoj \t ກັບລອນດອນລອນດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cryptopay CoinsBank \t ມີການກວດກາຄວາມເປັນມາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Praŝargaj agordoj \t ໂຕເລືອກໃນການເລີ່ມລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "United Nations Office sur Medikamentoj kaj Krimo \t ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ninĵao \t ໃນໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "klimatizilo \t ຫາດທ່ອງທ່ຽວຕົ້ນຕໍຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scrum \t ກໍ່ປົກປ້ອງກຸ່ມຈາກການຫຼອກລວງພາຍໃນແລະພາຍນອກ ໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າກ່ຽວກັບສ່ວນ ScrumMaster"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ruloj - Royce \t ່ Kindle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reuters \t ຫນ້ອຍກ່ວາທີ່ສົມບູນແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Estraro \t ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ໄມ້​ແລະ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Monda Fama Golden Web Awards \t ໂລກທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາງວັນ Golden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhoushan \t ເຄື່ອງຂອງພວກເຮົາຮັບຮອງ Zhoushan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Ubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Nacia biblioteko \t ກອງກະຊຸມໃຫຍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "George \t ຮຸ່ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Kaj mi ja ŝatas universitatajn profesorojn, sed ni ne konsideru ilin kiel la plej altan atingon de la homara strebado. \t (ຫົວ) ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ມັກສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ, ແຕ່ທ່ານຮູ້ບໍ່, ເຮົາບໍ່ຄວນຖືເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວຢ່າງອັນສູງຂອງຜົນສຳເລັດຂອງມະນຸດຊາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SuperEnaLotto \t ແຕ້ມ​ຮູບ​ຄົນ​ແມ່ນ​ຢູ່​ທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "G200 \t ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການກັບປາຍທາງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານໂດຍການໄປທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kosa \t ຮັບປະກັນສິນຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລະລາຄາຖືກກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili iĝas timemaj je eraroj. \t ພວກເຂົາໄດ້ກາຍມາເປັນຄົນທີ່ຢ້ານກົວການຜິດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordhorn \t ສານເຂດເມືອງເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jinping \t ອຸດສາຫະກໍາພື້ນທີ່ໃຊ້ສອຍ TANGQIAOTANG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Meksikurbo \t ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CSR \t ໄດ້ຈັດໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອສັງຄົມທີ່ມີຊື່ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la OnePlus 3 \t ການສະແດງຍັງມີ OnePlus 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Toronto Montrealo \t ສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ປ່ວຍຂອງພວກເຮົາຈາກToronto Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sikao \t ເອັສ໌ບີແອວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "vojaĝoj Nord Orienta Hindio planu \t ສະຖານ ີ ຂອງອິນເດຍຕາເວັນອອກອິນເດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kadranto de Pasteur \t ຂອງອົງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flughaveno Domodedovo \t ທີ່ຈະປົກປ້ອງ​ເດັກ​ໃຫ້ປອດໄພໃນອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) La homoj ne konsciis, ke ili povas havi tion. Ĉiukaze, ŝi iris al iu specialisto. \t (ຫົວ) ຄົນເຮົາບໍ່ໄດ້ຮູ້ວ່າພວກເຂົາສາມາດເປັນພະຍາດນີ້ໄດ້. ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ລາວໄດ້ໄປຫາຊ່ຽວຊານຜູ້ໜຶ່ງ. ໃນຫ້ອງທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ໂອ໋ກ, ແລະ ແມ່ຂອງລາວກໍ່ໄດ້ໄປນຳ, ແລະ ລາວກໍ່ຖືກພາໄປນັ່ງຢູ່ຕັ່ງທີ່ຢູ່ແຈສຸດ, ແລະ ລາວກໍ່ໄດ້ນັ່ງຢອງມືຂອງລາວເປັນເວລາ 20 ນາທີ ໃນຂະໜະທີ່ ຊາຍຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ລົມກັບແມ່ຂອງລາວກ່ຽວກັບ ປັນຫາທັງໝົດທີ່ ກີລຽນ ມີຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ. ແລະ ໃນຕອນທ້າຍ - ຍ້ອນວ່າລາວໄດ້ລົບກວນຄົນອື່ນ, ວຽກບ້ານຂອງລາວແມ່ນໄດ້ສົ່ງຊ້າຕະຫຼອດ, ແລະ ອື່ນໆ, ເດັກນ້ອຍອາຍຸ ແປດ ປີ - ສຸດທ້າຍ, ທ່ານໝໍ ໄດ້ ຍ່າງໄປນັ່ງລົງ ຂ້າງ ກີລຽນ ແລະ ເວົ້າວ່າ, \"ກີລຽນ, ຂ້ອຍໄດ້ຟັງທຸກຢ່າງທີ່ແມ່ເຈົ້າ ໄດ້ບອກຂ້ອຍແລ້ວ, ແລະ ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ເວົ້ານຳລາວເປັນການສ່ວນຕົວ.\" ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ, \"ລໍຖ້າຢູ່ໜີ້ເດີ້, ຈັກໜ້ອຍພວກເຮົາຊິກັບມາ, ບໍ່ດົນດອກ.\" ແລະ ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ອອກໄປ ແລະ ປະລາວໄວ້ຜູ້ດຽວ. ແລະ ກ່ອນທີ່ທັງສອງຈະອອກຈາກຫ້ອງ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານໄດ້ເປີດວິທະຍຸ ເຊິ່ງຢູ່ໜ້າໂຕະຂອງລາວປະໄວ້. ແລະ ເມື່ອພວກເພິ່ນ ໄດ້ອອກໄປຈາກຫ້ອງ, ຊ່ຽວຊານໄດ້ບອກແມ່ຂອງລາວວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nektan ( Ĝibraltaro ) Limigita \t ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍ Nektan ( ) Limited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(aplaŭdo) Dankon. \t (ຕົບມື) ຂອບໃຈ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kreo de '%.255s' ne eblas \t ບໍ່ສາມາດສ້າງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mishui ekonomia disvolviĝo zono \t Mishui ຖະຫນົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brown University \t ລ Brown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Medicare Advantage \t ນັ້ນແມ່ນການຮັບປະກັນຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Datumoj Reakiro Servoj \t ຂໍ້ມູນບໍລິການ Recovery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lapatinib \t ຜົງ Lapatinib"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Security R80 \t ອປສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Capri \t ກອງປະຊຸມໄດ້ປະທັບໃຈຫຼາຍແລະຍາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Isan \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centro \t ສູນຈະເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະປະຕິບັດໂຄງການທົ່ວໄປຂອງອົງການເຮັດວຽກຂອງອົງການໂລກສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Edukministerio kaj Sportoj de \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wendy \t ໃຊ້ເວລາ MMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bournemouth \t ພະຍາດໃນເລືອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jim \t ຜູ້ຂາ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cheonjeru Pavilono \t ຢູ່ດ້ານເທິງຂອງ Cheonjeru Pavilion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orlando di Lasso \t ມະຫາຊົນກ່ຽວກັ \" Thou art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charlie Watts \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WALKER \t ກະທູ້ໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Katolika meso \t ສະ​ເປນ)Swahiliຊູ​ແອັດTamilໄທຕວກ​ກີອູ​ແກຣນຫວຽດ​ນາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chengdu Plain \t Chengdu ທໍາມະດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azio Afriko \t Asia ອາຟຣິກາພື້ນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Programado \t ຂງນໂປຣແກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la knabino diris, \"Oni scios post kelkaj minutoj.\" \t ແລະ ນາງນ້ອຍເວົ້າວ່າ, “ຈັກໜ້ອຍເຂົາຫາກຊິຮູ້.“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ALAM \t ເດືອນມິຖຸນາ 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Infobox \t ແມ່ແບບ:ຂໍ້ມູນປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kain \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "64 GB \t 64 ກິກະໄບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LDAP \t ເພື່ອ​ກິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ທັງ​ຫມົດ​ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gvineo - Konaakrio \t 11 ອອກຄວາມເຫັນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pinus \t ບາງຊະນິດຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "afrikaj \t ປະຊາກອນອາຟຣິກາແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Velimir Khlebnikov \t ພື້ນທີ່ສິ້ນສຸດ : Обсуждени е http://8love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amsterdam Centraal \t Amsterdam ປີ້ສໍາລັບການນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Irlando \t ມອນເຕເນໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉernihivo \t ພາກພື້ນ Chernihiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono ) Ĝenerala Capacitor ( Usono ) FPA \t USA ) General Capacitor USA ) ) ຈີນເອເລັກໂຕຣນິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fortuno 100 \t ພວກເຮົາກໍາລັງໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plej datumbazo \t webcare ຄຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nakai \t ອົງການຄຸ້ມຄອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Proksima Oriento \t ໃນຕາເວັນອອກກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Neo Blythe \t ການຈັດສົ່ງຕ້ອງໃຊ້ເວລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nintendo Wii \t Nintendo Switch ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຄາດຫມາຍວ່າຈະຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dommaklera \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s sugestas %s \t %s ແນະນຳ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Reĝa Tajlanda Registaro \t CHAMPIONSHIPS IFMA PRESENT ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Min, jes ja. Oni ne pensas pri Ŝekspiro kiel filo, kun patro, ĉu? \t ຂ້າພະເຈົ້າມີ. ທ່ານບໍ່ຄິດຫາພໍ່ຂອງ ເຊັກສເປຍ, ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s (versio %.250s) estas instalota. \t %.250s (ລຸ້ນ %.250s) ກຳລັງຈະຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abacre Hotel Management System \t ໂດຍ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ Abacre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kredo \t ປົກກະຕິແລ້ວພວກເຮົາເວົ້າວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhejiang Feileisi Elektra Teknologio Co Ltd \t ອັດຕະໂນມັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kafaj \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝebaanoj \t ເລືອດແລະໄຟແລະໄອຄວັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Boise \t Boise ລະຫັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rolex \t Breitling ລຸ້ນ ໃໝ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas puŝi aparte '%.255s' por instali novan version \t ບໍ່ສາມາດປ່ຽນຊື່ແຟ້ມ `%.255s' ຊົ່ວຄາວເພື່ອຕິດຕັ້ງລຸ້ນໃຫມ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khalifa University \t ວິທະຍາໄລ ALHOSN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lumbar \t ການນໍາໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konsilo Psikoterapio \t ການໃຫ້ຄໍາປຶກສາ Psychotherapy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dalhousie \t Dalhousie ລື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "University of Manchester \t ວິທະຍາໄລຂອງ Exeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clenbutrol HCL \t ຜະລິດຕະພັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສຸຂະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Derwent Markets \t ສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອການຄາດຄະເນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ ການຄົ້ນພົບນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງກອງທຶນຮຸ້ນ Capital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "United Airlines \t ສໍາລັບທ່ານແລະຄົນອື່ນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ທີ່ Centurion Lounge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sony Vegas softvaro \t ດາວໂຫລດ Sony Vegas Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edita Burgos \t ​​​ໄຈ​ມີ ອາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "the Snowman \t ໄມ້ປະດັບ Snowmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jugoslavio \t ລາຍຊື່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "David Moyes \t 28 ຜົນປະໂຫຍດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "\" animon \t ທ່ານ​ຈະ​ບໍ​ລິ​ຈາກ​ທີ່​ຈະ​ຊ່ວຍ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຜ່າ​ຕັດ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "taskoj \t ຍ Aetas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SVT \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sirio \t ຊີເຣຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alberto \t ທີ່ຢູ່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "valona \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Semolpasto \t ເຂົ້າແປ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Start Your Own Oro \t ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bet Promeso \t ເລືອກຮູບແບບການຈົດທະບຽນເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BOKU \t ສະລັອດຕິງໂທລະສັບມືຖື Phone Bill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hartford \t ເອກະຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APB \t 18/08/1993 ທະນາຄານ​ສົ່ງ​ເສີມກະສິກຳ​ໄດ້​ເປີດ​ພິທີ​ຂື້ນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໂດຍ​ມີ​ສຳນັກງານ​ໃຫ່ຍຢູ່​ທີ່​ນະ​ຄອນ​ຫຼວງ​ວຽງ​ຈັນ ມີ​ໂຄງ​ສ້າງ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ຄື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "svisa \t ສະບັບໃຫມ່ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NHIS \t ເຖິງແມ່ນວ່າບ່ອນທີ່ຈໍານວນຫຼາຍຕົກລົງເຫັນດີເຮັດຂອງບໍລິການສຸຂະພາບທີ່ຖືກຈັດປະເພດເປັນສິ່ງຈໍາເປັນການບໍລິການ ມັກກ່ຽວຂ້ອງກັບມະນຸດສະທໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Valencio \t ທ່ານກຳລັງຢູ່ທີ່ HomeValencia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Monto \t ພາກ​ໃຕ້​ສະ​ມາ​ຄົມ​ພູ​ດອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mateno / Vespera \t / ຕອນແລງ ທຸກໆສອງເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bravo - Lillo \t ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eŭropa Unio \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Generacio \t ທົບທວນຜົນກະທົບດ້ານຜົນກະທົບໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dora \t ຮົບຂອງ້ ສໍາລັບ Android ໂທລະສັບມືຖື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Testosterone Cypionate \t ຄົ້ນຫາຄໍາວ່າ \" testosterone cypionate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "reĝo Mongkut \t ມະຫາວິທະຍາໄລເຕັກໂນໂລຢີ King Mongkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dragon Ball \t ປ້ອງກັນຕໍາແຫນ່ງຂອງທ່ານເປັນປະທານປະເທດໂອບາມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scrum \t ກຸ່ມທຸລະກິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Amazon \t ບ້ານທີ່ມີກູໂກ Amazon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kubota \t ບໍລິສັດຈີແອລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sega \t ເກ ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝuo \t Shu ແມ່ນລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo \t ສາມາດລຶບລ້າງອອກພາຍໃນຫນຶ່ງເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fnad Elektra Aparato Plant \t Fnad ໄຟຟ້າການປູກພືດເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າເປັນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີວິສາຫະກິດການບູລະກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME, enfokusigita pri uzebleco kaj alirebleco, regulaj novaj versioj, kaj fortaj societoj kiuj faras ĝin unika en la liberaj programaj tabuloj. \t ກາໂນມ ເນັ້ນຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ ພັດທະນາລູ້ນໃຫ່ມສະມໍ່າສະເມີ ເເລະ ໃດ້ຮັບການອຸບປະຖໍາຈາກກອງທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທັ້ງຫມົດທີ່ນໍາໃຫ້ ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ບໍ່ຄືໃຜໃນກຸ່ມເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ເປັນສອບເເວຣ໌ເເຟຣ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Clayton \t ຄໍາຄິດເຫັນຫຼືຄວາມຄິດເຫັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Masdaro \t ສະຖາບັນຈຸດປະສົງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການກະຈາຍທາງເສດຖະກິດອາບູດາບີຂອງໂດຍການບໍາລຸງຂອງມະນຸດຊໍານິຊໍານານແລະນະຄອນຫຼວງທາງປັນຍາແລະການຮ່ວມມືກັບຜູ້ນໍາອຸດສາຫະກໍາ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເອມິເລດໃນການຫັນເປັນຂອງຕົນໃນການເປັນເສດຖະກິດພູມປັນຍາແລະເສີມຂະຫຍາຍການຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນເປັນຜູ້ນໍາໃນພະລັງງານໃນທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "protagonisto \t ກັບທາງເລືອກຕ່າງໆແລະດິນຟ້າປັນໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bakalaŭro \t ປະລິນຍາຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GGP \t ໃຫ້ບັນດາຫົວໜ້າກົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rose Tago \t ການເກັບໃຫຍ່ຂອງມື້ Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kumamoto \t ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiberio Cezaro \t Mattathias ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອງ​ອາ​ໂມດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niagaro \t ການເດີນທາງໃນປະເທດການາດາ Niagara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Supre troviĝas matematiko kaj lingvoj, \t ຢູ່ສູງກວ່າໝູ່ໝົດແມ່ນ ເລກ ແລະ ພາສາ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kliento \t ໂປຣແກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barbiro \t ເກົ້າອີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "USAID \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝekspiro kiel sepjarulo? \t ເຊັກສເປຍ ຕອນມີອາຍຸ ເຈັດ ປີ ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍຄິດກ່ຽວກັບອັນນີ້ມາກ່ອນ.​ ຂ້າພະເຈົ້າໝາຍຄວາມວ່າ, ລາວເຄີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fenantreno \t ອະນຸພັນ ອະນຸພັນ ອະນຸພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Big Ben \t ຫໍແອບແຟນ ຝະລັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Memorial University \t ໃນເດືອນກັນຍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "havajano Flugkompanioj \t ເຫັນວ່າຮູບໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nova Epoko \t ຂ້າພະເຈົ້າຈະເປັນຜິດພາດແລະຄວາມຍາກລໍາບາກຍາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Valley \t ມໍລະດົກສູງສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bailey Dittrich \t ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ອະທິບາຍເຖິງຂະບວນການສໍາຫຼວດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la T - 45 \t ແທ້ຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າແລະໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າລົມກັບຄືນໄປບ່ອນແລະດັງນີ້ຕໍ່ໄປກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍເຮັດກັບຍົນ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bradford \t Bradford ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hua Hin \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Foliumu piktogramojn \t ຮ້ອງເບີ່ງໄອຄອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Tago Neperforto \t ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນສາກົນແຫ່ງຄວາມບໍ່ສະຫງົບແລະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Aldonu/Difinu \t ເ_ພີ້ມ/ຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Bordeaux \t 1968 ວິທະຍາໄລບໍໄດ້ແບ່ງອອກເປັນສາມມະແຍກຕ່າງຫາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "7 0 Nugato \t ຍ້າຍບາງສ່ວນຂອງເອເລັກໂຕຣນິກທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອຢ່າງປອດໄພແບດເຕີລີ່ທີ່ໄຟຟ້າແຮງສູງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apple \t XQuartz ໂດຍ Apple Inc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GPU \t ຂອງການເກັບຮັກສາແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Heartbleed Insekto \t Kerang Ransomware ເປົ້າຫມາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martin Freeman \t ຂ່າວ ກິດຈະກໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stellar premion \t ຈິດຕະນາການກ່ຽວ ແລະຜູ້ນໍາຄວາມຄິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidentan Sydney University \t ວິທະຍາໄລເທກໂນໂລຍີ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonaero \t ອັບັນຊີລາຍຊື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Surfaco \t ໄດ້ Surface Laptop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Goldsboro \t ທີ່​ສຸດ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ເປັນ​ປົກ​ກະ​ຕິ​ຄ່າ​ໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "katalana \t ກາ​ຕາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Sankt Tomaso \t ວິທະຍາໄລວໍຊິງຕັນໃນ St Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hyperbaric Medical Technologies \t ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງໃນປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hoteloj \t ຫນ້າທີ່ປະມວນຜົນຈາກເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ DNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burso \t ລັບໂຄງກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Londona maratono \t ເພີ່ມສອງໃຊ້ເວລາອ່ານລອນດອນ Marathon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bossard la Grupo \t Chinas ໂຄງລ່າງພື້ນຖານທາງລົດໄຟດຶງນໍາໃນວິສາຫະກິດພາກຮຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lordoj la Familio \t ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມກ່ຽວກັບອິນເຕີເນັດອິນເຕີເນັດໃຫ້ຊາວຫນຸ່ມຊາວຫນຸ່ມໃນໂຄງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Federacia Respubliko de Germanio \t Yialaman / ເຢັຽລະມັນ ( Deutschland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carbon Steel \t ໄມ້ຈັບ Carbon Steel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gortyna \t ມີຝາສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kiribato \t ຄີລິບາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Hejma Komitato pri Parlamentaj Aferoj \t Midlands ປະກົດຢູ່ຫນ້າຫນ້າຄະນະກໍາມະການພາຍໃນຂອງລັດສະພາຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "latinamerikana \t ຂ້ອຍແຕ່ງງານກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TechValidate \t ຈໍານວນແມ່ນມີຄວາມແຕກຕ່າງແລະແກ້ໄຂຜົນກະທົບທາງບວກທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Forest \t ແລະທ່ານປ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "William Prince \t ມົນຕີຫາດຊາຍສຸດການຢ້ຽມຢາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MoES \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hmong \t ຮັງ​ກາ​ຣີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xiong'an \t ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນບໍລິເວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pekinaj Olimpikoj 2008 \t Exchangers ອາກາດຫນ່ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "dancaĉantajn, ŝajne sen konscia regado de si mem. \t ທີ່ກຳລັງສັ່ນແຂນຂາແບບບັງຄັບບໍ່ໄດ້, ອອກຈັງຫວະດົນຕີ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Eŭropo \t ເພີ່ມເຕີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asia Pacific \t ອິຕາລີແລະຖານການຜະລິດອາຊີປາຊີຟິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Winneroo Ludoj \t Live ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "HMC \t ຕົວກອງອາກາດຫ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "John Paul II \t ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ 60 Zecchini d’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Danubo \t ກ່ຽວກັບ Danube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Feliĉan \t ຕອບ​ບໍ່​ໄດ້​ສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eŭro Milionoj \t ລ້ານເອີໂຣ McNamara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TRF \t TRF PoliceProfessional com ບົດຄວາມໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "vidiĝi \t ແລະການໂຍກຍ້າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maddie Feingold \t ມັນ​ເປັນ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ປະ​ລາດ​ທີ່​ຈະ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ຂອງ​ທ່ານ​ເອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ໂຮງ​ຮຽນ​ລັດ​ແລະ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oahuo \t ງວນລິຂະສິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CCDP \t ນາທີທີ່ມີຄໍາຖາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pozitivaj Vacuum Molding Machine \t ກ Molding ເຄື່ອງແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordokcidento \t ພາກເຫນືອໂດຍທິດຕະວັນຕົກສຽງເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "gazetaro \t ການປ່ອຍຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "siberia \t ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se vi volas spekti veran eksterkorpan sperton, aliĝu al iu konferenco de altrangaj profesoroj, kaj vizitu la dancejon je la lasta vesperumo. \t ຖ້າທ່ານຢາກໄດ້ຫຼັກຖານຕົວຈິງຂອງປະສົບການແຍກອອກຈາກຮ່າງ, ແລ້ວ, ທ່ານລອງໄປເບິ່ງກອງປະຊຸມສຳມະນາໃກ້ຊິດ ຂອງບັນດາສາດສະດາຈານອາວຸໂສ, ແລ້ວ ແວ່ເຂົ້າໄປເບິ່ງດີສໂກ້ເທັກ ໃນຄືນສຸດທ້າຍຂອງການສຳມະນາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MAF \t ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ແຜນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ມູນ​ຄ່າ​ເພີ້​ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Estas io stranga pri profesoroj, laŭ mia sperto -- \t ມັນມີຫຍັງແປກໆກ່ຽວກັບສາດສະດາຈານ ຕາມປະສົບການຂອງຂ້າພະເຈົ້ານ່ະ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Filipianoj \t ໃໝ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La lernejo de medicino \t ໄດ້ມີຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monex Inc Coincheck \t ຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chatroulette \t ອອນໄລນ໌ວັນທີໃນອິນເດຍ-ມ່ວນວິດີໂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Entrenaj Salonoj \t ຫ້ອງການຝຶກອົບຮົມໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Symbian \t ແກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Etzwane \t ນີ້​ແມ່ນ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ເປັນ ສ້າງ​ນະ noncommercial​-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yufu \t ຝາຂວ ດ ສະສົມຝາຂວດພາດສະຕິກ Cap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "elekteblo --%s postulas valoron \t ໂຕເລືອກ --%s ຕ້ອງລະບຸຄ່າດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Libio \t ເບິ່ງຄືວ່າຄ້າຍຄື Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kiel vi povas vidi. \t ດັ່ງທີ່ທ່ານເຫັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NIDC PDVSA ONGC \t km ຈາກທຽນຈິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Udon Thani \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Street View \t ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວິ​ທີ​ການ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ແມ່ນ​ມີ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ຈະ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "neŭrologio \t ກະລຸນາໃສ່ຊື່ຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martínez \t ປ້າຍໂຄສະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lewiston \t ພວກເຮົາຈະຮັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "telefonon \t ຫນ້າທໍາອິດ > ຜະລິດຕະພັນ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hispanio \t ສະເປນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ralph \t ກິດຈະກໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "majaa \t ສາມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s ne estas instalita. \t %.250sບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໄວ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mandelbrot \t ຶ ່ງຂອງຊຸດ Mandelbrot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Startigi Kubuntu \t ຼ^ເລີ້ມຄູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Izrael \t ອາເມລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Hartford \t Jet ເອກະຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "lastaj \t ກ່ອງສະແດງຄວາມຄິດເຫັນບໍ່ສາມາດຖືກປະໃຫ້ວ່າງເປົ່າໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Glastonbury \t ມີ​ມື້​ຫນຶ່ງ F​​ans Adele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chris \t ຄຣິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Annie Lööf \t Annie Lööfໄດ້ລໍຖ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Sed kiam ili eliris la ĉambron, li ŝaltis la radion sur sia labortablo. Kaj elirinte, li diris al ŝia patrino, \t ແລະ ກ່ອນທີ່ທັງສອງຈະອອກຈາກຫ້ອງ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານໄດ້ເປີດວິທະຍຸ ເຊິ່ງຢູ່ໜ້າໂຕະຂອງລາວປະໄວ້. ແລະ ເມື່ອພວກເພິ່ນ ໄດ້ອອກໄປຈາກຫ້ອງ, ຊ່ຽວຊານໄດ້ບອກແມ່ຂອງລາວວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eastern Christianity \t ສະມາຊິກຂອງພະນັກງານທີ່ມີປະລິນຍາເອກແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xixiashu Industria \t ລາຄາທີ່ຫນ້າພໍໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Liwang \t ກ່ຽວກັບພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sufikson \t ເປັນ ODT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Neteller \t ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຂອງພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເງິນຝາກເຂົ້າບັນຊີຊື້ຂາຍໃນໂຫມດອອນລາຍໄດ້ໂດຍກົງຈາກບັດທະນາຄານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook \t ເຟສບຸກ ເຟສບຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KOA \t ອີເມລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jasono \t ຢູ່ໃນນະຄອນນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chasan \t ລ້ຽງລູກແນວໃດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Satoshi Nakamoto \t ອອກແບບກົນໄກສໍາລັບການສະກຸນເງິນກະຈາຍດິຈິຕອນແລະເອີ້ນວ່າມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arnold Schwarzenegger \t ດັ່ງນັ້ນທ່ານອັດຕາມູນຄ່າຂອງຕົວກໍານົດແລະ(ຂ້າພະເຈົ້າ ຂອບເຂດຈຸດປະສົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Falko 50 \t ຄໍາຖາມ Falcon50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "urbo \t ເມືອງ Yuyao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GSM \t ນັບຕັ້ງແຕ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ekzemple Amazon Mechanical Turk \t ແຕ່ລະມັດລະວັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Francisco Airport \t San Francisco ສະຫນາມບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Nomo \t ຊື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NERC \t ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ໃນ​ການ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ການ​ຂາຍ​ໃຫ້​ກັບ​ທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Foggia \t Florence ການຝຶກອົບຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kazakh \t ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດແບບອາຍແກັສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝenevo \t ເຈນີວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝtato \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮຽນຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Akiru \t ວິເຄາະຂໍ້ມູນທີ່ສະຫນອງໂດຍເພື່ອນຮ່ວມງານແລະສຶກສາວິເຄາະຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "n' Vojaĝoj \t ຈະຈັດການຈ່າຍຄ່າບໍລິການຈອດລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum fermo/skribo de '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປິດ/ຂຽນ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kebekio \t Quebec ການາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝanĝi plensistemajn agordojn (aplikiĝas al ĉiuj uzantoj) \t ການຕັ້ງຄ່າທີ່ມີຜົນທັງລະບົບ (ມີຜົນຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ຕໍ່ທຸກຄົນ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Huber \t ພວກເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເອົາມາໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Germanio \t ການຂົນສົ່ງເຍີລະມະນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la ĉambro \t ໂດຍສະພາການຄ້າແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aziaj \t ແນວພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso de 'dup' por std%s \t dup ບໍ່ສຳເລັດສຳລັບ std%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rochester \t ເລື່ອງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ລວບລວມຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Efraim \t ແລະມັນແມ່ນຢູ່ຫລັງກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຄີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝeba \t ທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນຈາ Sheba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Howrah \t ເມື່ອຮອດເວລາທີ່ສະຖານີ Howrah ຍ້າຍໄປໂຮງແຮມ ຫຼັງຈາກທີ່ສົດໃຫມ່ ການທ່ອງທ່ຽວເມືອງເຄິ່ງມື້ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ryder Cup \t ດ G650"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kastbom \t ການສຶກສາຊູແອັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas retroiri al la komenco de %.250s post ŝtopado \t ບໍ່ສາມາດຄົ້ນຫາເພື່ອເລີ້ມຕົ້ນ %.250s ຫລັງຈາກ padding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BGN \t ເພີ່ມເຕີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "U de M \t ການສຶກສາຂອ ງ U of M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "reteja \t ເປັນຫຍັງຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະຄຣິດຈຶ່ງຮັບບັບເຕມາພຽງແຕ່ໂດຍການດື່ມນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trafikministerio de \t ກອງ​ປະຊຸມ ​ໃນ​ໄລຍະ​3ປີຜ່ານ​ມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abudabia \t ໂລກກໍາລັງຮ້ອນຂຶ້ນໃນລະດັບທີ່​ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gateway \t ໂຄງການກ່ຽວກັບພະລັງຂອງຈິດໃຈຂອງຄົນທົ່ວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Eduka Instituto \t PRESENT ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ovidio \t Ovid ບ່ອນທີ່ສະຖານະພາບດ້ວຍທອງແດງເປັນຈິດຕະນາການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eukaristia \t ຜູ້ທີ່ເປັນປະທານໃນໄລຍະສະເຫຼີມສະຫຼອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "korsika \t ເປັນຜູ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດສໍາລັບສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະຄຣິດແລະເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງບັນດາກະຊວງອິນເຕີເນັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tero \t ຂອງທ່ານສໍາລັບການຄອມພິວເຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacia Komisiono por la Protekto de Homaj de Biomedicina kaj Behavioral Research temojn \t ໃນສະຫະລັດ ໃນເວລາທີ່ພິຈາລະນ າ ລາຍງານແລະກົດລະບຽບສາມັນໃນມື້ນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moulin Rouge \t Rouge ຖ້າຫາກວ່າທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BigQuery \t ໃຊ້ປະກອບອາຊີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Nu, dum tagmanĝo kun Ĝilian, mi demandis al ŝi, \"Ĝilian, kiel vi iĝis dancisto?\" kaj ŝi diris, \t ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ກີລຽນ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມກິນເຂົ້າທ່ຽງໃນມື້ໜຶງ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ກີລຽນ, ເຮັດແນວໃດເຈົ້າຈິ່ງໄດ້ເປັນນັກເຕັ້ນ?” ແລະ ລາວໄດ້ບອກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Industria Banko de Koreio \t Shinhan Nonghyup ທະນາຄານແລະອຸດສາຫະກໍາທະນາຄານຂອງເກົາຫລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martin Luther King Jr \t ຄໍາຄິດເຫັນຫຼືຄວາມຄິດເຫັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Philip Morris \t ການໄດ້ຮັບລາງວັນການໄກ່ເກ່ຍ Philip Morris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Serbio \t ເຊີເບຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi antaŭe estis estrarano de la Reĝa Baleta Kompanio, en Anglio, \t ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍເປັນໜຶ່ງໃນຄະນະກຳມະການຂອງ Royal Ballet, ໃນອັງກິດ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mibolerone \t ບ່ອນທີ່ Mibolerone ແມ່ນມາຈາກໃສ ວິທີການເຮັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samuel Gibbs \t ຊາມູເອນ Gibbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RIES \t ນັກ​ຮຽນ​ຈະ​ບອກ​ຊື່​ໄດ້​ຕາມ​ຮູບ​ພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dennis Keefe \t ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ຂອງ Harry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "progresintaj trajtoj \t ຄົ້ນຫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Surekrana klavaro \t ແປ້ນພິມເທິງຈໍພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mandy \t ນົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bluestacks \t ໃນເວລາທີ່ມີຈະມີຈະມີວິທີທາງໃດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vikipedio \t ວິກິພີເດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Kopii URL \t _ສໍາເນົາ URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭtistano \t Autistan ທີ່ເຮັດດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elbert \t Elbert ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gabono \t ກາບວີວີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Sistema agordaro \t ຕັ້ງຄ່າລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xuchang Henan Provinco \t ຂອງເມືອງ Zhangpan Xuchang ແຂວງ Henan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frederiktono \t North Rockhampton ອົດສະຕາລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St John 's \t St John ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heinrich Lenz \t ການຄົ້ນຄວ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Brajla terminalo \t ເຄື່ອງປາຍທາງອັກສອນ Braille"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "On the Revolutions al Pope Paul III \t ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ ) ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "F1 Racing \t ບໍ່ເຫມືອນກັບເສັ້ນໄຍແກ້ວ F1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Dokumentaro: \t _ວິທີໃຊ້:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Estraro de Inspektistoj \t Shenpei ປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la sola maniero fari tion estas prave vidi niajn kreemajn kapablojn kiel la riĉaĵojn, kiuj ili estas, kaj vidi niajn infanojn kiel la esperojn, kiuj ili estas. \t ແລະ ທາງດຽວທີ່ ພວກເຮົາຈະສາມາດເຮັດແນວນັ້ນໄດ້ ແມ່ນດ້ວຍການຕິດຕາມເບິ່ງສະມັດຖະນະຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງເຮົາ ເພື່ອຄວາມອຸດົມຮັ່ງມີທີ່ເຮົາເປັນ, ແລະ ເບິ່ງ ລູກຫຼານຂອງເຮົາເພື່ອຄວາມຫວັງທີ່ພວກເຂົາເປັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jet Charter Flight Los Angeles California air Plane Rental Company \t ລິ​ຂະ​ສິດ​© wysluxury ບັນ​ທຸກ​ອາ​ກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malfermfesto \t ອີ​ຢ ູ 12/05/2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Buballedo \t ຄວາຍຄວາຍຖືກເປົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Provi Lubun^tu sen instalado \t ^ທົດລອງໃຊ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidenta Sidnejo \t ວິທະຍາໄລຊິດນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dusan \t ເລືອກສ່ວນໃດ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການສີເພື່ອສົ່ງຜົນກະທົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "programisto \t ບາງສ່ວນຂອງ Fortune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Ilinojso \t ວິທະຍາໄລ Illinois"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "United Nation \t ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezlernejo Universitario de Teknologio \t ວິທະຍາໄລສະຖາບັນເທກໂນໂລຍີ IUT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SUTVA \t ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບ SUTVA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "You Gov \t ທ່ານ You Gov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Oficejo \t ໂປຣເເກຣມຫ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ian Fajrskolo \t ເຄື່ອງນຸ່ງເສື້ອ Yang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sankta Johano Wort \t ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ wort ທີ່ St John"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Larkin \t ໃຫ້ໄປ Larkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VAC \t ກອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto \t ບັນດາປະເທດສະມາຊິກສະຫະພາບເອີລົບໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດອາຊີຕາເວັນອອກທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ປັກກິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni pensas abstrakte, ni pensas move. \t ເຮົາຄິດແບບນາມມະທຳ, ເຮົາຄິດແບບເຄື່ອນໄຫວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Landwasser Viadukto \t ເປັນວິທີທີ່ຜ່ອນຄາຍທີ່ສຸດທີ່ຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajpu vian pasvorton: \t ປ້ອນລະຫັດຜ່ານ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Palo Alto Retoj \t Palo Alto Networks ໄຟໄຫມ້ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນໄຟໄຫມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Nu, ni translokiĝis de Stratford en Los-Anĝeleson, kaj mi volas paroli mallonge pri tiu ŝanĝo. Mi filo ne volis veni kun ni. \t ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ້າຍຈາກ ສແຕຣດຝອດ ຫາ ລອສ ແອງເຈລິສ, ແລະ ອັນທີ່ຈິງ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຢາກເວົ້າເຖິງການຍົກຍ້າຍໜ້ອຍໜຶ່ງ. ລູກຊາຍຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຢາກມານຳ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Solheim \t ແລະຊ່ວຍເມືອງແລະບັນດາປະເທດໃນການປັບປຸງເປົ້າຫມາຍຂອງການມົນລະພິດແລະຊ່ວຍຊີວິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stephanos \t ບົດຂຽນນີ້ຖືກສົ່ງໂດຍ Stephanos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St theMarine \t Brook ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດປ່ຽນຊື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brookside \t ຮັບຜິດຊອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝorĝtaŭno \t ນ Maryland _ Rent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ABC Repair Company \t ສຳ ແລະສົ່ງໄປທີ່ IRS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mano \t ບົນພື້ນຖານຂອງການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajlando \t ປະເທດໄທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tavera \t ບ້ານຊົນເຜົ່າກັບບ້ານຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la amerika Gem Trade Association \t ໂຕ້ຖຽງວ່າໂຈເຊຟໄດ້ເຫັນເຕົ້າໂລຫະຂອງພຣະວິຫານທີສອງ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນ Exodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Energio \t ບໍ່ແຮ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oz Lotto \t ອອນ Lotto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wunderlist \t ມາຈາກທີມງານທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ Wunderlist ເຊິ່ງໄດ້ມາຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vosevi \t ໂລກຕັບອັກເສບເຊື້ອໄວຣັສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reĝa Kolegio de Kuracistoj Kirurgoj \t ວິທະຍາໄລແພດຫມໍ ສັນຍະແພດຂອງລັດ Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dan Hogan \t ແລະ Hogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kompanio \t ການຕອບສະຫນອງສ່ວນບຸກຄົນຈະຍັງຄົງເປັນຄວາມລັບຢູ່ພາຍໃນພະແນກຊັບພະຍາກອນມະນຸດ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "konfliktantaj agoj -%c (--%s) kaj -%c (--%s) \t ການກະທຳທີ່ຂັດແຍ່ງກັນລະຫວ່າງ -%c (--%s) ແລະ -%c (--%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kamŝafto \t ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການ Camshaft"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rancho Cucamonga \t ຂາບໍ່ມີ Charter Jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novsudkimrio \t ວິທະຍາໄລເທກໂນໂລຍີ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hippolytus St \t Saint ໂປຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Margaret Morrison Carnegie College \t University Carnegie Mellon ຂອງປະສານງານວິທະຍາໄລຂອງແມ່ຍິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ICF \t ຖືກຄວບຄຸມໂດຍຄະນະກໍາມະການບໍລິການທາງດ້ານການເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carleton \t ຕັ້ງຢູ່ວິທະຍາເຂດທີ່ສວຍງາມຊາຍແດນໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McCormick Place \t ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຖົງ​ຢາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hershey \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Bill kaj Melindan Gates Foundation \t ໃນປີ Bill ແລະ Melinda Gates Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benedikto \t Benedict ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heroo - Tech \t ບໍລິສັດວິລະຊົນເຕັກໂນໂລຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝtatoj \t ຮ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "irlanda itala \t ໄອແລນ Italian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "unue, ke plej gravas la studfakoj, kiuj utilas por laboro. \t ອັນທີໜຶ່ງ, ແມ່ນວິຊາທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດສຳລັບການເຮັດວຽກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mommas \t ເກືອບ​ຫນຶ່ງ​ປີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​fatherís"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭtomata reinstalado de ^Dell \t ^ເເດວ ຕິດຕັ້ງ ໂອຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Louise Nelum \t ການປະທ້ວງໃນອິດສະຣາເອນກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kvenko \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BDC \t ສ້າງແບບ BDC ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alpha Southeast Asia \t ຫື Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jimmy Neutron \t ພະລັງງານ Rangers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Salvatore \t humanist ແລະວິທະຍາສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Lingvo \t ພາສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se, dum vesperfesto, vi diras, \t ຖ້າທ່ານໄປຮ່ວມງານສັງສັນ, ແລະ ເວົ້າວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Call Center \t ພ້ອມທີ່ຈະເປັນພີ່ລ້ຽງກັບທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Identeca Administrado \t ແມ່ນ​ຫຍັງ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ທີ່ ( IdM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Ortodoks eklezio de Sankta Georgo \t ໂບດ Orthodox ຂອງ St George ໃນສະຕະວັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "panĝaba \t ວິທີການທີ່ຈະເວົ້າວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Starburst \t ຊິນເວີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Drug Komerca Licenco \t ເປັນວິສາຫະກິດການຊື້ຂາຍຢາຢ່າງເປັນທາງການເປັນເຈົ້າຂອງໃບອະນຸຍາດທຸລະກິດຢາແລະຫະພາບເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ookayama kaj Tamachi Kampusoj duono \t ນັກສຶກສາຢູ່ Ookayama Suzukakedai ແລະວິທະຢາເຂດ Tamachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elmwood Park \t ລັບວັດສະດຸພົມປູພື້ນນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vintroolimpikoj \t ໂອລິມປິກລະດູຫນາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guiana \t ເຟັນສກິວນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Firefox 3 \t ສໍາ​ລັບ​ການ​ສົມ​ທຽບ Pixel 3 XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "leviĝi estas la interagado de riverenco \t till ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກຈິດວິນຍານຂອງຫຸ່ນຍົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຂ້າພະເຈົ້າຄື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reĝina Universitato \t ການສຶກສາແລະວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Youssef \t ຍີ່ຫໍ້ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Fidela BragOnMyLord \t ສາດສະຫນາທີ່ຊື່ສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Erasmus \t ແຕ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາບໍ່ໄດ້ບັນລຸຜົນໃນເວລາທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jinhua ĉambro \t Telephoto ຮອງປະທານປະເທດຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LBA \t ຜູ້ອໍານວຍການສູນສຳລັບຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Russellville \t ມີ Sherwood"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Honkongo Elektroniko Foiro \t ຈັກຍານໄຟຟ້າຮ່ອງກົງເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າແລະ Fair 2018 ​ 09"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bosnia \t ໂຄເອເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stepper Motoro \t ຄວາມໄວສູງສົມ stepping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato Historio kaj Philology de \t ຂົງເຂດຂອງໂຄງການການຝຶກອົບຮົມປະລິນຍາໂທ ຫຼາຍ​ກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Department of Justice \t ຖານຂໍ້ມູນພະນັກງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La knaro de la kaŭĉuko Gnome \t ກາໂນມ ຢ່າງອຽດອາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BSP \t ຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum kreo de dukto '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງ pipe `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bitcoin \t ແມ່ນພື້ນຖານ Bitcoin ໃຫມ່ທີ່ເປີດຕົວຢ່າງເປັນທາງການໃນມື້ນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koreio \t ເກົາຫລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "David Baker \t ໄດ້ຮັບລາງວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Poŝto Kazino \t ສາມາດບັນລຸອອກໄປຫາໂຕະລູກຄ້າການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍຜ່ານການອີເມລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "la pako %.250s ne estas preta por akomodo ni ne povas akomodi (nuna stato '%.250s') \t ແພັກເກດ %.250s ບໍ່ພ້ອມສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າ (ສະຖານະປະຈຸບັນ `%.250s')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Svislando \t ສະວິດເຊີແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "American Rivers \t ອາເມລິກາ Rivers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidenta \t ການເບິ່ງສະຖິຕິຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TweetDeck \t ດາວໂຫລດ Tweet Deck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ian Sample \t Ian ຕົວຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tivoli \t Florence ການຝຶກອົບຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oswestry Shropshire \t ໃນຂະນະທີ່ຮູບເງົາຫລ້າສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jameson \t ທັງສອງເຈໂຈນາ Jameson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhongyuan \t ຈີນຢາງ Strip Cutter ຜູ້ຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Single Sign - On \t ຊື່ການບໍລິການແລະເຄື່ອງຫມາຍການຄ້າທີ່ໃຊ້ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງປະຈໍາຕົວພຽງແຕ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) \"Devas pli lerte labori.\" Lia patro forsendas lin al la lito, dirante al Ŝekspiro, \"Tuj al via lito, kaj lasu vian krajonon ĉi tie. Kaj ĉesu tiun strangan parolmanieron. Ĉiuj konfuziĝas.\" \t (ຫົວ) \"ຕ້ອງພະຍາຍາມໜັກກວ່ານີ້.\" ຖືກພໍ່ບອກໃຫ້ໄປນອນ, ທ່ານຄິດເບິ່ງ, ບອກ ເຊັກສເປຍ, \"ໄປນອນ, ດຽວນີ້,\" ບອກ ວິລລຽມ ເຊັກສເປຍ, \"ແລະ ກໍ່ວາງສໍລົງໄດ້ແລ້ວ. ແລະ ກໍ່ເຊົາເວົ້າແບບນັ້ນ. ມັນເຮັດໃຫ້ໝົດທຸກຄົນສັບສົນ.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kenton \t Kenton ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jesuo \t ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ຮັກສາໄວ້ຄໍາສັບຂອງເຂົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ŝtatdumao \t ລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vince \t ໂດຍທົ່ວໄປເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', sintaksa eraro post referenco al pakaĵo '%.255s' \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ມີຮູບແບບຜິດໄວຍາກອນຫລັງຈາກອ້າງເຖິງແພັກເກດ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la jenan ( Michel et 2011 \t Mount ໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "leĝo \t ໝາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tago Socia Ago \t ສໍາລັບມື້ປະຕິບັດງານທາງສັງຄົມມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blue Coat \t Blue Coat ສໍາລັບນັກທຸລະກິດເຄືອຂ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝi ĉiam moviĝemis. Nuntempe verŝajne, \t ລາວຢູ່ບໍ່ສະຫງົບ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຈຸບັນນີ້ເຂົາຄືຊິເວົ້າວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "poste la homaj sciencoj, kaj laste estas artoj. \t ຕໍ່ມາແມ່ນ ສັງຄົມ, ແລະ ຢູ່ລຸ່ມສຸດ ແມ່ນສີລະປະ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tinley Park \t Park ໂດຍ​ຜ່ານ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຫຼື​ໂດຍ​ການ​ໂທ​ຫາ​ພວກ​ເຂົາ​ຢູ່​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Jen la homoj, kiuj finas je la supro de la amaso. \t ພວກເຂົາແມ່ນຄົນທີ່ອອກມາຢູ່ໃນຫົວແຖວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Subite, diplomo valoras nenion. \t ທັນໃດ, ໃບປະກາດບໍ່ໄດ້ມີຄ່າຫຍັງໝົດອີກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono \t ສະຫະລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nivelon 2 \t ຫຼັກສູດ 2 ມື້ທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນTOGAF®ນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນສາມາດເລີ່ມຕົ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Klevlando \t ຊິນຊິນນາຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Registaro de Nederlando la \t ໃນ ເນ​ເທີ​ແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lewis \t ວິທະຍາໄລຊຸມຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ujo \t ສິ່ງທີ່ Hopper ແມ່ນຫຍັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) \t (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook \t ຫລືຈ່າຍຕໍ່ການເວນຄືນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "INSA Lyon \t ເມືອງ : Lyon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "subprocezo %s liveris eraran elir-staton %d \t ໂປຣເຊດຍ່ອຍ %s ຈົບການເຮັດວຽກໂດຍຄືນຄ່າສະຖານະຂໍ້ຜິດພາດ %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kolorado \t ມີຮາກຖານທີ່ເຮັດໃຫ້ໂລກກາຍເປັນບ່ອນທີ່ດີກວ່າ ໂດຍການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກທໍລະມານຫຼືການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monda Organizaĵo Meteologio \t ອົງການອຸຕຸນິຍົມໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Columbus Dispatch \t ໃນອີເມວກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dolĉa vivo \t ພວກເຮົາກໍາລັງມີຄວາມສຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robotrading \t Robotrading ຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centola \t ຕົວຢ່າງຫນຶ່ງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງສະພາບແວດລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universa \t ກໍລະນີເຄື່ອງມື Universa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "YouTube \t ຫລືແບບຟອມສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi havas intereson pri edukado -- \t ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈໃນການສຶກສາ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tampa Bay \t Florida ມີ​ບໍ​ລິ​ການ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແລະ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antony Christie \t ຄວາມກັງວົນ Gloucestershire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leticia \t ແລະ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ເຖິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ivan Franko \t ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ Ivan Franko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reĝino Maria Universitato \t ລົງທະບຽນຢູ່ໃນ Imperial College"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Satano \t ການໃຫ້ບໍລິການທັງຫມົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benjamen \t ຄົນ​ເລວີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tokio \t Tokyo ຍີ່​ປຸ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gueorgi Kossinets \t ການຍາກທີ່ຈະແກ້ໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Svislando \t Dakota _ ຂາເປົ່າບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Somchai \t Sombath ສົມບັດຢູ່ໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Normojn \t ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ຊົມ​ໃຊ້​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ຕ້ອງ​ກັບ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ​ໃຫມ່​ແລະ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abacre Cash Enregistru \t ໂດຍ​ການ​ສ້າງ​ຕັ້ Abacre ມັກ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ເງິນ​ສົດ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ທຸ​ລະ​ກິດ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eber \t ແລະທ່ານບໍ່ສາມາດຂ້າມເພງສັນລະເສີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda \t ໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ດີໃຫ້ບໍລິການໃນທຸກໆແມ່ນທິດສະດີຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bethesda \t ແຕ່ຮູບພາບເກືອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Historia Apendico \t ກິນມີວິທີການທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈໍານວນເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shanghai Dikai Electric Appliance Co Ltd \t ແມ່ນອະນຸຍາດຂອງທີ່ມີ Shanghai Kangji ໄຟຟ້າອຸປະກອນ Co Ltd າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "internaj \t ເອ​ກະ​ຊົ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JC Penney \t J C Penney ແລະ​ອື່ນໆ​ແຕ່​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ແນວ​ໃດ​ກັບ​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​ບໍ່​ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Date \t ວັນທີເພີ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plovdiv \t ລອນດອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yuyao J F Aparataro Co Ltd \t Yuyao J F ຮາດແວຈໍາກັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi vokos vin tiel frue kiel ĝi estas farita marŝalo lin vi faras ĉi tie kuponoj a diris, ke mi kondukos vin kafon patrineco multaj el liaj ne kiam vi volas veni en mia ĉambro jes sperta mi havi suficxe gxenas sen la sep spioni min supren kopion dot i got here okay hieraŭ baldaŭ ĉe alta rapido kiu estas tiu rato Kiley veni el tiu plej alta marteladi i ne kredas i diru ekde a wifi sam afero kun vi kun estis kio estis bona majstro Collison tre malbona humo ni kiel multaj entretenimiento estis sindona estos i atendi ĝis vi finos veki ke renkontigxis estas ĉio vi aŭdis min speco de kanario unufoje ĉe m neniu Raceway la detala por la de la mono solidigita Iacocca kvazaŭe kid \t lots ແມ່ຂອງບໍ່ເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ຂໍ ມາໃນຫ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແມ່ນຊ່ຽວຊານ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພຽງພໍໂດຍບໍ່ມີ trouble ເຈັດ spying ສຸດຂ້າພະເຈົ້າ ເຖິງ dot ສໍາເນົາ i ໄດ້ທີ່ນີ້ okay ມື້ວານນີ້ ມາທັນທີ ຢູ່ຄວາມໄວສູງ kiley ຫນູທີ່ຖືກທີ່ອອກມາວ່າການ hammering ສູງທີ່ສຸດ ບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຄວນຈະເວົ້າວ່ານັບຕັ້ງແ​​ຕ່ wifi ໄດ້ ເລື່ອງຊໍາຮ່ວມກັບທ່ານທີ່ມີ ຖຶກທີ່ດີ ຕົ້ນສະບັບ collison ເປັນ humus ບໍ່ດີຫຼາຍພວກເຮົາເຮັດແນວໃດ ຫຼາຍຄົນ ບັນເທີງນີ້ໂດຍທົ່ວໄປ i ຈະຕ້ອງລໍຖ້າຈົນກວ່າທ່ານຈະສໍາເລັດຮູບ waking ທີ່ບັນລຸໄດ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນປະເພດຂ້າພະເຈົ້າຂອງ canary ຄັ້ງ ສຸດ m ບໍ່ມີ raceway ໄດ້ລາຍລະອຽດໂດຍການຫນຶ່ງເງິນທີ່ໄດ້ iacocca ສັງລວມ kid ກົດວ່າ ຂ້ອຍ naked ມີ wireless ຂອງທ່ານ ທະນາຄານ ທ່ານຫນຶ່ງຂອງຄວາມຫມາຍແລະການປະຕິບັດ ການໂຕ້ຖຽງນີ້ໄດ້ຢຸດເຊົາການ ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີທ່ານມາບັນຫາຂອງທ່ານ ໃນຄວາມຮຸນແຮງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຂ້ອຍຍັງບໍ່ທັນໄດ້ບອກ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈັດພີມມາເຂົາຍັງທ່ານທ່ານສາມາດມີ ໄດ້ຖືກແຕ່ງຢູ່ຄົວກິນເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງມັນຄ້າຍຄືເປັນ scare ສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາໃດໆກໍ່ຕາມ i mention ຂອງທ່ານ ຊື່ i ຈະບໍ່ໃຫ້ມີປະໂຫຍກຫນຶ່ງໃນ ທຸລະກິດແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມຂຽນ ໃດກໍ່ຕາມທີ່ເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າທ່ານມີ ເວົ້າບໍ່ມີ ປະເພດຄໍານາມຍັງເພາະວ່າ ເນື່ອງຈາກວ່າ i ຄິດວ່າທ່ານໄດ້ແຕ່ງງານເປັນ petticoat ສົດຈໍາເປັນ i ເລີ່ມທ່ານ ບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າ i ຄິດວ່າ i ມີຫຍັງແດ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ ສໍາລັບທ່ານແລະຂ້າພະໄປອະນຸຍາດໃຫ້ໄປ ເຊັ່ນທ່ານເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຫຼາຍປານໃດແລ້ວໄປ ໄດ້ອີ່ຫຍັງກະໄດ້ພຽງແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຈາກ us ສູງ ພິຈາລະນາແລ້ວເຮັດໄດ້ທຸກຄົນວ່າກ່ອນ ສິ່ງນີ້ແຕ່ເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ໃນແລະ paprika ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການເບິ່ງກະລຸນາຖ້າທ່ານຕ້ອງການ ທ່ານຈະ pardon ເວົ້າ ອໍານວຍການໃນທີ່ນີ້ ພຽງແຕ່ມັນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍໃນ richter ເຂົາເຈົ້າ ແລະເບິ່ງເຂົາ ເຮັດຫນ້າຈັບສະຫລັບນັກທຸລະກິດພາຍຫຼັງແຕ່ ແນ່ນອນ s ສຸດເຊົ້າຖ້າວ່າຕໍ່ມາ ໂພດຫຼາຍເກີນໄປຊ້າແລະເກັບກໍາ ຜົນກະທົບແມ່ນມີອາວຸດ useless ທ່ານຈະຊອກຫາ ອອກ ແລະມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກອອກ ດັ່ງນີ້ແລະສົ່ງຄືນ uh ... ຫນຶ່ງ periphery ຈະ weary ຫຼາຍຍ່າງຮ່ວມກັນແລະ ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະບໍ່ໄດ້ເບິ່ງ ທ່ານບໍ່ມີເຈົ້າຈະໄດ້ຫລືບໍ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ ສອງຮ້ອຍພັນຢູ່ ເຫດຜົນໃດກໍ່ດີເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ຄວນຈະ ຫ້ອງຕອນເຊົ້ານີ້ ໄປເອົາໃຫ້ສໍາລັບການຄວບຄຸມຂອງ ພະແນກກັບໂຄງການ ຕາມສິ່ງທີ່ທ່ານ suggesting ສໍາລັບ ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໃຫ້ບໍລິການສັ້ນ ດີ i ຮູ້ວ່າທ່ານໃຫ້ radius ແລະ ສັ້ນແລະມີ nominee ວ່າກວມເອົາເປັນ ແຕ່ສິ່ງທີ່ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເງິນ ຄືວ່າຂອງທ່ານກໍຈະ pardon ຂ້າພະເຈົ້າປັດຈຸບັນໄດ້ ແລະຂ້ອຍສາມາດນໍາໃຊ້ເປັນທີ່ດີກວ່າ ຢາກຄວາມປອດໄພຢູ່ໃນໄລຍະມັນຂອງເຂົາເຈົ້າ ການເຮັດວຽກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລະບ່ອນທີ່ ກໍລະນີທີ່ຢາຕ້ານເຊື້ອ ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ທ່ານຈະສາມາດເຮັດສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນ ກັບຄືນ ແລະກັບຄືນມັນອາດຈະໄດ້ຮັບ persuaded ກັບການປ່ອຍເງິນກູ້ ທ່ານເງິນ ແລະບັນດາໂຄງການຫຼືທ່ານຫມໍ lovell ແລະ i ຈະບໍ່ໄດ້ເຮັດ ກົງກັນຂ້າມທີ່ຄ້າຍຄືເງື່ອນໄຂ andrew ຫຼືລືມຫາ mention ສິ່ງທີ່ບໍ່ພໍເທົ່າໃດ ທ່ານຈະຕ້ອງການໄດ້ຍິນເຂົາທ່ານທ່ານ ພະຍາຍາມທີ່ sooner ຫຼືຫຼັງຈາກນັ້ນ ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບກັບບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການທ່ານ Richard ມາເຖິງກັບທ່ານແຕ່ທ່ານທີ່ດີທີ່ສຸດ bet ແມ່ນຄູ່ນ່ຶໄດ້ຈີນ ຕຸລາພະຈິກສິ່ງທີ່ປະຕູ u ກັບງຽບ ຍິນດີຕ້ອນຮັບຢູ່ຕາເວັນຕົກມາຢູ່ທີ່ນີ້ doubts ແຕ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານສາມາດດູແລ ໂຕເອງໄດ້ tied ເຖິງທີ່ນີ້ uh ... ຜູ້ຊາຍພະຍານໃນແຕ່ລະຊັ້ນຮຽນທີແມ່ນຈົດຫມາຍສະບັບ ສະຖານທີ່ຫັນສຸດໃນຂັ້ນຕອນ ແລະຄົນ ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄປຫາເດືອນຄູ່ນ່ຶ ພວກເຂົາກໍາໄປອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບ ພາລະບົດບາດຢາກໃຫ້ກັບ puffy ທີ່ແທ້ຈິງ ແລະມັນແມ່ນ herring ສີແດງ i ເຊື່ອວ່າ i ບອກ ທ່ານເຊື່ອວ່າບໍ່ຜ່ານກັບທ່ານ ritter i ຄິດວ່າ caller ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ ເພິ່ນອາທິດທຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mondmilito \t ສໍາລັບການຫຼາຍກ່ວາ 290"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Surpriza Preĝejo de Kristo \t ໂບດແປກຂອງພຣະຄຣິດ ( ໃນເມື່ອກ່ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministerio de Teknologio Materialoj Departemento \t ບໍລິສັດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານວິຊາການທີ່ເຂັ້ມແຂງ ຄວາມປອດໄພມືອາຊີບຄັ້ງທໍາອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Evangelio \t ຂອງ​ໂປ​ໂລ​ເພື່ອ​ຊາວ​ໂກ​ຣິນ​ໂທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IETT \t TÜVASAŞບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວສາມາດຜະລິດລົດລາງລົດໄຟທີ່ນໍາເຂົ້າຈາກຕ່າງປະເທດແລະວ່າຫອຍຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi respondecas pri pluraj el la plej sukcesaj muzikaj spektakloj iam ajn, ŝi donis plezuron al milionoj da homoj, \t ລາວໄດ້ຮັບຜິດຊອບ ງານສະແດງດົນຕີທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຫຼາຍອັນ ໃນປະຫວັດສາດ, ລາວໄດ້ມອບຄວາມສຸກໃຫ້ກັບຄົນຫຼາຍລ້ານ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudĉina Maro \t ຜະລິດຕະພັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນທະເລເຫຼືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Batman Arkham Kavalira Fendeto Deŝuto \t ດາວ​ນ​໌​ໂຫລດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ ດາວ​ໂຫລດ Crack Batman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bill Wyman \t ສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hadley Wickham 2015 \t ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມກະຕັນຍູຢ່າງຫລາຍສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງນາງທີ່ໄດ້ພັດທະນາໃນຂະນະທີ່ໂຄງການໄດ້ປ່ຽນແປງ Meagan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shenyong \t ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ຄວາມຈິງໃຈຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "portugalaj respublikregistaroj \t ໂປຕຸກກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Times Higher Education World University Rankings \t Science ເກືອບຫນຶ່ງໃນສີ່ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La cerbo intence estas – nu, flanke, estas fasko de nervoj, kiu kunligas la du duonojn de la cerbo, kaj ĝi nomiĝas la \"corpus callosum\". \t ສະໝອງແມ່ນມີເຈດຕະນາ - ອີກປະການໜຶ່ງ, ມີເສັ້ນປະສາດສາຍໜຶ່ງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ສະໝອງທັງສອງຂ້າງ ເອີ້ນວ່າ ຄໍປັສ ຄາລອສຊຳ. ສິ່ງນີ້ຈະມີຄວາມໜາ ກວ່າໃນສະໝອງຂອງແມ່ຍິງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Beach Beach-Metropolitena- \t ບໍລິສັດໃຫ້ເຊົ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marilando \t ອາ​ເມລິ​ກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Malto Gaming \t Malta ໃບອະນຸຍາດຈໍານວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bilbao \t ໃນ Castle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Bona Vivo \t Lee ແມ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La larĝo de la indeksa kaj serĉa panelo. \t ຄວາມກວ້າງຂອງ index ແລະຊ່ອງຄົ້ນຫາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "galatian \t ພາສາລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lingnan \t ຕີໃສ່ໃນການຊອກຫາຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "flaggans \t ພາສາລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Odessa National Maritime University \t ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ_ເງື່ອນໄຂການເວັບໄຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Li ne volis veni al Los Angeles. \t ລູກຊາຍບໍ່ໄດ້ຢາກມາ ລອສ ແອງເຈລິສ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VOCALOID \t Niconico ເພາະວ່າທ່ານໄດ້ພົບເຫັນເສັ້ນທາງຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ Niconico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NVidia \t ຮູບແບບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CEOP \t ຈະເຮັດໃຫ້ເດັກຮູ້ໃນເລື່ອງຄວາມສ່ຽງ ພວກເຂົາຈະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະລົມກັບທ່ານຫລາຍຂຶ້ນຫາກເຂົາພົບເຫັນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມກັງວົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "YoYo Kazino \t YoYo ຄາສິໂນທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄວາມຫຼົງໄຫຼ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guĝarato \t ຊຸດພື້ນເມືອງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gator Spuri \t ແລະສິ້ນຫນຶ່ງຜົນເຫຼັກປອມໃສ່ຄວາມທົນທານທີ່ສຸດແລະປະສິດທິພາບແລະຊີວິດການບໍລິການຕໍ່ໄປອີກແລ້ວສໍາລັບການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນການກໍ່ສ້າງ ຕິດຕາມ Gator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Thongloun Sisoulith \t ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rekta View LED \t ໄປເຊຍກັນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pornografio kaj Sekseca Esploro Paperoj \t ຫນັງສືພິມສຸດທ້າຍຂອງພວກເຮົາແມ່ນ ຫນັງສື Pornography"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉar tio ja estas la vero, ĉu ne? \t ເພາະວ່າພວກທ່ານເກ່ງກວ່າແທ້, ບໍ່ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "mankas %s \t ຂາດ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Jen ĉio, dankon. Ĝis revido. \t ມື້ນີ້ກໍ່ມີເທົ່ານີ້ເດີ້. ຂອບໃຈຫຼາຍໆ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amy \t ຄວາມຄິດເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj demandis, \"Kion vi desegnas?\" Kaj la knabino diris, \"Mi faras bildon de Dio.\" \t ແລະ ເວົ້າວ່າ, “ກຳລັງແຕ້ມຫຍັງ?” ແລະ ນາງນ້ອຍເວົ້າວ່າ, “ແຕ້ມຮູບພະເຈົ້າ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gotlando \t ແມ່ນເປັນພະພິກສຸສົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj \t ເວົ້າ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່​ສຸດ​ອຸ​ທອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Correll \t ຂອງການທົດລອງທີ່ມີຜົນໄດ້ຮັບຈາກການວັດປະຈໍາວັນສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la centraj bankoj \t ມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງສະພາບຄ່ອງແລະການປ່ຽນແປງທີ່ດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝenerala nomo: \t ຊື່ທົ່ວໄ_ປ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wenzhou Safewire Electric Co Ltd \t ແນ່ນອນວ່າພວກເຮົາຍັງມີລະດັບຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trofeo \t ເ ມືອງ Trofeo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "egipta \t cum Luya ສໍາລັບສາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Toronto \t Toronto ການາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jussieu \t ວາລະສານເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດໃນການອ່ານຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທະຍາໄລຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kiel infano, ĉu ne? \t ເຊັກສເປຍ ຕອນເປັນເດັກນ້ອຍ, ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aĉetoĉaro \t ການອອກແບບອີຄອມເມີຊເວັບໄຊຂັ້ນພື້ນຖານແລະການພັດທະນາ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Komerca Kredita Profilo \t ແລະຮັບປະກັນວ່າທຸກໆລາຍການໃນບົດລາຍງານຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "novan ĉina \t _ ມາຫາພຣະເຈົ້າເລື້ອຍໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rafaelo \t ໃນວັຍລຸ້ນເຕົ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "angla \t ຊະນິດພັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bali Island \t ເສື້ອເຊີ້ດ Bishop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanado \t ການາດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edward Byrne \t ໃນຖານະເປັນວິທະຍາໄລຊາວຫນຸ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tsinghua University \t ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La marŝo 2 \t ທີມງາ ນ Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paul \t ເກາະພີພີໃນເກາະລອນດອນ Samloem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shi \t ຢາໂຄບແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norda Centrejo \t Spurs ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "niaj \t ພວກເຮົາໄດ້ອະນຸຍາດຂອງການທີ່ດີເລີດທາງວິຊາການຂອງວິທະຍາໄລຈັດລຽງລໍາດັບທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slots Ludoj \t ອັງກິດສະລັອດຕິງເກມແລະ Bonuses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Klavarmodifiloj \t ໂຕປັບແຕ່ງແປ້ນພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bayreuth \t ພາກເຫນືອຂອງລັດບາວາເລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nederlando \t ເນເທີແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AARP \t ຈໍານອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Conjunction \" \t ບໍລິສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sekseca Esploro Paperoj \t ຫນັງສື Pornography ແລະບົດຄົ້ນຄວ້າທາງເພດໃນກອງປະຊຸມສາກົນກ່ຽວກັບສິ່ງເສບຕິດດ້ານພຶດຕິກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu efekto \t ບໍ່ມີເອບເຟັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "elekteblo --%s ne akceptas valoron \t ໂຕເລືອກ --%s ບໍ່ຮັບຄ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Respekto Phoneline Freephone 802 4040 \t ກາ ນ Freephone Phoneline ນັບຖື 0808 802"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Darfuro \t ທອງເຫຼືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Ĝilian, kiel vi iĝis dancisto?\" kaj ŝi diris, estas interese, kiam ŝi estas lernejanino, ŝi estis terure malbona. Kaj la lernejo, dum la jaroj 1930-aj, skribis al ŝiaj gepatroj, \"Ni kredas, ke Ĝilian havas prilernan problemon.\" Ne eblis al ŝi koncentriĝi, ŝi ĉiam moviĝemis. Nuntempe verŝajne, oni nomus tion ADHD, ĉu ne? \t \"ກີລຽນ, ເຮັດແນວໃດເຈົ້າຈິ່ງໄດ້ເປັນນັກເຕັ້ນ?\" ແລະ ລາວໄດ້ບອກວ່າ ມັນກໍ່ເປັນຕາສົນໃຈຢູ່, ໃນຕອນທີ່ລາວຍັງເຂົ້າໂຮງຮຽນຢູ່ນັ້ນ, ລາວບໍ່ມີຫວັງເລີຍ. ແລະທາງໂຮງຮຽນ, ໃນຊຸມປີ 30 ໄດ້ຂຽນເຖິງພໍ່ແມ່ຂອງລາວວ່າ, \"ທາງເຮົາຄິດວ່າ ກີລຽນ ມີປັນຫາດ້ານການຮັບຮູ້.\" ລາວບໍ່ສາມາດຕັ້ງສະມາທິ, ລາວຢູ່ບໍ່ສະຫງົບ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າປະຈຸບັນນີ້ເຂົາຄືຊິເວົ້າວ່າ ລາວເປັນພະຍາດສະມາທິສັ້ນ. ທ່ານບໍ່ຄິດບໍ? ແຕ່ຕອນນັ້ນຍັງແມ່ນຊຸມປີ 1930, ແລະ ພະຍາດສະມາທິສັ້ນ ກໍ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນມາເທື່ອ. ມັນຍັງເປັນພະຍາດທີ່ບໍ່ສາມາດມີໄດ້ເທື່ອ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Vizaĝo Tempo \t ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jebusidojn \t ແລະຄົນເຍບຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jehoŝafat \t ໃນປີທີ່ສິບແປດຂອງຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mem \t ຈົງຮັກພັກດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiel Sceno Vidas Trae \t ການ​ກໍາ​ນົດ​ໄລ​ຍະ​ເປັນ mongrel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Vidigi informojn pri ĉi tiu versio de GNOME \t ສະເເດງຂໍ້ມູນລຸ້ ກາໂນມ ລຸ້ນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili faris baleton, klakdancon, ĵazdancon, \t ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນ ບາເລ, ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນ ແທ໋ບ, ພວກເຂົາໄດ້ຮຽນ ແຈັສ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monda Organizaĵo Sano \t ທີ່ພາກລັດເພື່ອຫາທາງແກ້ໄຂບັນຫາມົນລະພິດທາງອາກາດໃນຕົວເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Devon \t ວິດີໂອຂອງ Porn Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martinus Instituto \t ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Macy \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME enhavas plejmulton de kio vi vidas en via komputilo, kiel la dosieradministrilo, TTT-retumilo, menuoj, kaj multaj aplikaĵoj. \t ກາໂນມ ປະກອບໄປດ້ວຍສີ່ງທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ຫນ້າຈໍເກີອບທັງຫມົດ ເປັນຕົ້ນ ຕົວຈັດການເເຟ້ມ ເເວບບາວເຊີ້ ຫລາຍການ ເມນູ ເເລະ ໂປຣເເກຣມ ອື່ນ ຯ ອີກຫລາຍ ຯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Bay \t ພາກ​ໃຕ້ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Academic Ranking of World Universities \t the ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Android \t ຄູ່ຂອງກາງລະດັບ Android ຫນຶ່ງໂທລະສັບທີ່ມີເງົາ ງົບປະມານເປັນມິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hoxha \t Dewitt ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝanĝi praŝargan diskon \t ກະລຸນາປ່ຽນແຜ່ນ ດິສ ເພື່ອເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gideon \t Gideon ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭtoro \t ຜູ້ຂຽ ນ Bio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TOGAF \t ມີປະສົບການTOGAF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Veturado l mondo kaj fajrigante la tero \t ຂັບລົດໂລກແລະເຮັດໃຫ້ມີແສງໃນທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koreio \t ຫນ້າ​ທໍາ​ອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Suda \t ລາວມີອັດຕາສ່ວນສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດທີ່ເປັນເພດຍິງຂ້ອນຂ້າງສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj oni sidigis ŝin en seĝon, kaj ŝi sidis sur siaj manoj dum 20 minutoj, dum la viro diskutis kun ŝia patrino pri la problemoj de Ĝilian en la lernejo. Kaj je la fino – ĉar ŝi ĝenadis homojn, la hejmtaskoj ĉiam alvenis malfrue, kaj simile, de tiu ok-jaraĝulo – finfine, la kuracisto sidiĝis apud Ĝilian, \t ແລະ ລາວກໍ່ຖືກພາໄປນັ່ງຢູ່ຕັ່ງທີ່ຢູ່ແຈສຸດ, ແລະ ລາວກໍ່ໄດ້ນັ່ງຢອງມືຂອງລາວເປັນເວລາ 20 ນາທີ ໃນຂະໜະທີ່ ຊາຍຜູ້ໜຶ່ງໄດ້ລົມກັບແມ່ຂອງລາວກ່ຽວກັບ ປັນຫາທັງໝົດທີ່ ກີລຽນ ມີຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ. ແລະ ໃນຕອນທ້າຍ - ຍ້ອນວ່າລາວໄດ້ລົບກວນຄົນອື່ນ, ວຽກບ້ານຂອງລາວແມ່ນໄດ້ສົ່ງຊ້າຕະຫຼອດ, ແລະ ອື່ນໆ, ເດັກນ້ອຍອາຍຸ ແປດ ປີ - ສຸດທ້າຍ, ທ່ານໝໍ ໄດ້ ຍ່າງໄປນັ່ງລົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso de 'dup' por fd %d \t dup ບໍ່ສຳເລັດສຳລັບ fd %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Revelacio \t ສ່ວນທີ 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "eligo %s ne subtenas la reĝimon %dx%d@%dHz \t ຜົນສະເເດງອອກ %s ບໍ່ສາມາດສະນົບສະໜູນເເບບ %dx%d@%dHz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sevilla \t ທັດສະນະທາງອາກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mommas \t ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ໄດ້​ລັ່ງ​ເລ​ທີ່​ຈະ​ດູ​ແລ​ຂອງ​ນາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aerospace Privata Jeto Aircraft Review \t ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປະທັບໃຈກໍໂດຍ ເອກະຊົນບໍລິການລູກຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas skani la dosierujon pri ĝisdatigoj '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດກວດສອບຂໍ້ມູນປັບປຸງໄດເຣັກທໍຣີ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dagu \t ກະລຸນາໃສ່ອີເມວຂອງທ່ານທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນການສໍາພັດພາຍໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guangdong \t ກວາງຕຸ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jewelers of America \t ຫມາຍເຖິງຊົນເຜົ່າຂອງອິດສະຣາເອນ ແລະສິບສອງອາການຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WADA \t ສະພາໂອແລມປິກອາຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "statistikaj \t ບໍ່ຮູ້ຄວາມອັບອາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Pri la GNOME tabulo \t ກ່ຽວກັບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "XBAN \t ວິດີໂອໂຄສະນາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Pedro Sula \t MC ສໍາລັບຄວາມບໍ່ສະຫງົບແລະສັນຕິພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝivao \t ສ່ອງ​ແສງ​ສາຍ​ພົວພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(Ridado) (Aplaŭdoj) Kaj jen venas dua sekvanto. Nun ne temas pri sola stultulo, ne estas du stultuloj -- tri estas amaso kaj amaso estas novaĵo. \t (ຫົວ) (ຕົບມື) ຫັ້ນເດ ມາລະ ຜູ້ຕາມຄົນທີສອງ. ບາດນີ້ບໍ່ແມ່ນຄົນບ້າຜູ້ດຽວລະ, ບໍ່ແມ່ນຄົນບ້າ 2 ຄົນລະ - 3 ຖືເປັນກຸ່ມໄດ້ລະ, ແລະເມື່ອເປັນກຸ່ມກໍ່ເປັນຂ່າວໄດ້. ສະນັ້ນ ກະແສຕ້ອງເປັນສິ່ງສາທາລະນະ. ສິ່ງສຳຄັນແມ່ນການເປີດເຜີຍ ບໍ່ແມ່ນເພື່ອເປີດເຜີຍຜູ້ນຳ, ແຕ່ແມ່ນຜູ້ຕາມ ເພາະທ່ານຈະເຫັນວ່າຜູ້ຕາມຄົນໃໝ່ ຈະຮຽນແບບຜູ້ຕາມຄົນກ່ອນ, ບໍ່ແມ່ນຈາກຜູ້ນຳ. ບາດນີ້, ອີກ 2 ຄົນມາລະເດ, ແລະຕໍ່ມາທັນທີ, ອີກ 3 ຄົນ. ບາດນີ້ເຮົາໄດ້ການເຄື່ອນໄຫວລະ. ນີ້ແມ່ນຈຸດປ່ຽນ. ບາດນີ້ເຮົາໄດ້ກະແສລະ. ສະນັ້ນ, ສັງເກດເບິ່ງເນາະ, ເມື່ອຫຼາຍຄົນເຂົ້າຮ່ວມ, ມັນຈະສ່ຽງໜ້ອຍກວ່າ. ສະນັ້ນ ຜູ້ທີ່ຍັງຕັດສິນໃຈບໍ່ໄດ້ກ່ອນໜ້ານີ້, ບາດນີ້ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະບໍ່ຮ່ວມແລ້ວ. ເຂົາຈະບໍ່ເປັນຈຸດເດັ່ນ, ເຂົາຈະບໍ່ຖືກຫົວຂວັນ, ແຕ່ເຂົາຈະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມທີ່ນຳໜ້າ ຖ້າເຂົາຟ້າວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "atmosfero \t ເຊິ່ງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Interesiĝis la instruistino, kaj ŝi iris al la knabino \t ນາງຄູຮູ້ສຶກສະຫງົນ ແລະ ເຂົ້າໄປຫານາງນ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ksenono \t ຫ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Evidente, li iam estis sepjaraĝa. \t ມີອາຍຸໄດ້ ເຈັດ ປີ ໃນຄັ້ງໜຶ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Petite Blythe \t ຂະຫນາດນ້ອຍແມ່ນຢູ່ໃນລະດັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flake \t ກົດ hydrobromic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la viro eblo ene de kelkaj horoj post lia viktimo kaj ili nomas tuj apud la ŝoseo alittle kaj Speeding sur la vojo proksime Bakersfield sur la respublika partio plenumante kion ajn se mi pensas atendas renkonti la bando tie ili konkurencis en la flanko de la oficiroj li pretas kaj Interreto vetas povas okazi kiel batman like bona ol persekutante malmola infanoj stiri alta powered kamiono uh ... freneza pri tio al speciale kiam vi devas piki gaso benzinujo tie alfronti politiko tiel minerala akvo mano en ganto kun unuflanke kaj virinoj eniris vian ideon kaj ĉe la ad zorgas la Atlanta povas kaj sed denove kiom malmulte nekalkulebla auto planto havas la historion gardisto de granda problemo estos preĝante al akvumas zanjas la longo de estado reaganomics reveno al la veturilo kelkaj minutoj poste en la nuna sano de tiuj linio ŝerifo oficejo linio tri tagoj kie uh ... uh ... patrinoj tuj komencis serĉi por la juna bando en la meznombra tempo la efekto de ŝtelita aŭto moveblaj en ene de kelkaj momentoj sukcesis ŝteli alian komuna daŭrigi la tuta vojo aŭ ĉe ĉiu paŝo la aliaj daŭrigis absurda ĉirkaŭas graflandoj tuj estos en la insidas por la krima dume \t Crazy ກ່ຽວກັບການໄປສະເພາະເວລາທີ່ທ່ານ ມີອາຍແກັດ້ puncture ມີປະສົບກັບ ເມືອງເຊັ່ນກັນ ນ້ໍາແຮ່ທາດ ມືໃນຖົງມືກັບອັນທີ່ມືແລະ ແມ່ຍິງ ໂດຍຄວາມຄິດຂອງທ່ານແລະ ຢູ່ໃນ ແຈ້ງ ບົວລະບັດໃນ ໄດ້ atlanta ສາມາດ ແລະ ແຕ່ອີກວິທີການເຮັດໂດຍຕົນເອງ incalculable ພຽງເລັກນ້ອຍ ພືດມີເລື່ອງໄດ້ ຜູ້ປົກຄອງຂອງບັນຫາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈະ praying ກັບ ditches ຊົນລະປະທານຍາວ ຂອງ stay reaganomics ກັບຄືນມາກັບພາຫະນະໄດ້ ໃຊ້ເວລາບໍ່ຫຼາຍປານໃດຕໍ່ມາຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ ການດູແລສຸຂະພາບຂອງປະມານອອນໄລນ໌ເຫຼົ່ານັ້ນ ເສັ້ນຫ້ອງການ sheriff ຂອງສາມມື້ ບ່ອນທີ່ uh ... uh ... ແມ່ທັນທີເລີ່ມຕົ້ນໃນການຊອກຫາ ສໍາລັບໄວຫນຸ່ມແຖບນັ້ນໃນເວລາສະເລ່ຍຂອງ ຜົນກະທົບຂອງການເຄື່ອນທີ່ເຮັດໂດຍຕົນເອງຖືກລັກໃນພາຍໃນກໍານົດ ປັດຈຸບັນບໍ່ຫຼາຍປານໃດກັບການຄຸ້ມຄອງ steal ອື່ນ ທົ່ວໄປສືບຕໍ່ທຸກວິທີທາງຂອງ ຫຼືເຮັດທຸກອື່ນໆໄດ້ສືບຕໍ່ ໂງ່ ເຂດປົກຄອງອ້ອມຂ້າງໄດ້ໄປຈະແມ່ນການ lookout ສໍາລັບໄລຍະລໍຖ້າຄະດີອາຍາການ ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບການບໍລິການອື່ນໄດ້ ຈັດຂຶ້ນໃນວັນໃນ rob ບໍລິວານ kidnapped ໄດ້ ແລະພະນັກງານທຸກໆແທນທີ່ຈະ toughness ຫ້ອງການຖຶກທີ່ຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າທີ່ໃນຄວາມພະຍາຍາມເປັນ ການຈັບຄົນຮ້າຍໄດ້ fugitive ແຖບໃນຕອນແລງຕົ້ນຂອງ ປະຕິບັດຕາມຄໍາມາທີ່ owens vincent ຂອງອື່ນໆ Ian devotees ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ mcmillion jensen bartell Robert ພູມຕ້ານທານກັບ Rush ກັບຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ ຊຸມຊົນ ຂ້າພະໄປສະຖານີຈອດລົດໃນຫນ່ວຍພູ ສິດຫຼາຍກວ່າແລະ ຮັກ watch ກ່ຽວກັບເຮືອນນີ້ກັບ ຄະນະກໍາມະກ່າວ monkey ນີ້ supposed ກັບ ຈະ hiding ຂ້ອຍສາມາດເບິ່ງເຮືອນແລະທີ່ສຸດຂອງ toddler ກາຍເປັນເຖິງຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ i ຮັກ spotlight ກ່ຽວກັບ ballistic okay nickname ແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະເອົາເບື້ອງອື່ນໆຂອງ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງແມ້ແຕ່ຊັງ i ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນແມ່ນຂອງເຂົາເຈົ້າກາຍມາເປັນ okay ໄດ້ ນະຄອນຫຼວງຂອງເຂົາອັນຕະລາຍ ຖ້າຫາກວ່າມັນຢູ່ບ່ອນ Guy ນີ້ອອກທີ່ນີ້ໃຫ້ Robert ແລະ i ມາທີ່ນີ້ຕອນເຊົ້ານີ້ ຊອກຫາ ບອກໄດ້ constable ສອງຄົນອ່ານຄິດວ່າ ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງບາງຄັ້ງບ່າຍນີ້ custom ຂອງ silence ອະນຸຍາດໃຫ້ຂຸມກ່ຽວກັບມັນ ເປັນພຽງເລັກນ້ອຍໄວເກີນໄປໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບທັນທີ ສະນັ້ນປະສິດທິຜົນໃນເຮືອນວ່າ easter ມັກວິທີການຫຼາຍສະຖານີຈອດຢູ່ໃນ vegas overpass ເປັນ ເປັນ cop rachna backing ອອກມີ ຍ້ອນວ່າທ່ານໄດ້ສິດພັກຜ່ອນເປັນ ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ພວກເຂົາ skis salamander ແຕ່ ປີ້ ພວກເຮົາຈະຕ້ອງ ການດໍາເນີນແນ່ນອນຈະບໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ludovikino \t ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook Instagram \t ເຟສບຸກ Instagram ເຄືອຂ່າຍສັງຄົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "gvatemala \t ກົວເຕມາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo nomo '%.*s' devas esti sekvata de dupunkto \t ຊື່ເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' ຕ້ອງຕາມດ້ວຍເຄື່ອງຫມາຍສອງຈ້ຳ (:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili \t ຫມູ່ເກາະ ໄດ້ທັງສອງຈະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "devigaj \t ຄວບຄຸມແລະເຂົ້າສາມາດໃຊ້ໄດ້ຕາມປົກກະຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oceanio \t ໂອເຊຍເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azio \t ພາກກາງຕາເວັນອອກແລະເອເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "--%s bezonas minimume unu pakan arkivan dosieran argumenton \t --%s ຕ້ອງການ argument ເປັນແຟ້ມແພັກເກດຢ່າງຫ້ນອຍຫນຶ່ງແຟ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la DARPA Twitter Bot Challenge \t ອະທິບາຍຜົນຂອງການທ້າທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "internacia \t ຂົນສົ່ງສາກົນຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Povilas \t ກໍຣະນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali minimuman sistemon \t ຕິດຕັ້ງ ລະບົບ ຂັ້ນນໍາໃຊ້ໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "John Newton \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Oficiala Gazeto \t ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຈ່າຍໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "vi konsentas, ke nun la parko estas ne movante en rondo dr homoj praktiki forton por subteni ĝin movante en la rondo kaj vi povas vidi tiu de la fakto ke la kaŭĉuko ringo plilongigas varmo estas praktikante la centro de la afiŝtabuloj kaj ĉi tiu estas la sola horizontala forto agante sur la parto sed ne ni rigardu ĝin denove el lia vidpunkto en la turnanta sistemo Li estas praktikante forton al la centro de la tablo kaj tamen la puck staras ankoraŭ produktitaj pli aŭ malpli taylor iuj vibrado kiel li kredas en tereno de inercio do li pensas ke estas kaj egalaj partoj fare for de la centro de la tablo tiel, ke ne estas desequilibrado enuiga ĉi eksteren forto en la poŝo la fikcia sportoj en ĉi tiu kazo kelkfoje nomas la centrifuga forto en la pics referenca kadro estas nenia premio boris en la vojo nun supozas la kuracisto pereo detenas praktikante barĝo rigardi la poto en la kadro de referenco la puck movas ekstere en rekto ne estas neniu desequilibrado boris agante sur ĝi nun ni rigardu gxin el sia vidpunkto en la turnanta sistemo kiam li liberigas la proc kiu li estis Everest ĝi humoro \t ທ່ານ concede ວ່າໃນປັດຈຸບັນ park ບໍ່ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງເປັນ ທ່ານດຣນຸດ exerting ຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນການຮັກສາມັນເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງແລະທ່ານສາມາດເບິ່ງ ຈາກຄວາມເປັນຈິງທີ່ວົງຢາງພາລາ ແມ່ນຂະຫຍາຍ ຄວາມຮ້ອນແມ່ນ exerting ໃຈກາງຂອງ billboards ໄດ້ ແລະນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຜົນບັງຄັບໃຊ້ອອກຕາມລວງນອນການສະແດງຢູ່ໃນສ່ວນຂອງ ແຕ່ວ່າບໍ່ໃຫ້ຂອງເບິ່ງມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ຈາກຈຸດຂອງການເບິ່ງໃນລະບົບ rotating ໃນລາວ ຕື່ນ exerting ຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕໍ່ເປັນໃຈກາງຂອງຕາຕະລາງໄດ້ ແລະທັນ puck ໄດ້ຖືກຢືນຍັງ ການຜະລິດຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍ vibration taylor ບາງ ເຮັດແນວໃດເຂົາເຊື່ອໃນຫຼາຍ inertia ເປັນ ສະນັ້ນເຂົາ thinks ມີແລ​​ະບາງສ່ວນເທົ່າທຽມກັນຢູ່ໃນສ່ວນຂອງຫ່າງຈາກໃຈກາງຂອງການ ຕາຕະລາງເພື່ອວ່າຈະບໍ່ມີເຈາະ unbalanced ນີ້ແຮງ outward ໃນລຸມການກິລາ fictitious ໃນກໍລະນີນີ້ ບາງຄັ້ງມັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ ໄດ້ຜົນບັງຄັບໃຊ້ centrifugal ໃນພາກະສານອ້າງອີງ pics ບໍ່ມີລາງວັນ boris ເປັນໄປຕາມເສັ້ນທາງໄດ້ ໃນປັດຈຸບັນ suppose doom ທ່ານຫມໍຈະເຊົາ exerting barge ເປັ​​ນສັງເກດເບິ່ງຫມໍ້ໄດ້ ໃນກອບຮູບພາບການຂອງກະສານອ້າງອີງ puck ໄດ້ moves ໄປໃນເສັ້ນຊື່ໄດ້ ບໍ່ມີບໍ່ມີຂອງ unbalanced boris ການສະແດງສຸດມັນ ໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ຂອງເບິ່ງມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງຈາກຈຸດຂອງເຂົາເບິ່ງ ໃນລະບົບ rotating ໄດ້ ໃນເວລາທີ່ເຂົາ releases proc ທີ່ດັ່ງ everest ນີ້ ມັນໂປຣໄຟລ ຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢູ່ຫ່າງຈາກຜູ້ສົ່ງແມ່ນປະຈຸບັນຢູ່ໃນສ່ວນ unbalanced ຢູ່ໃນ talked ກັບເຂົາ ຫຼັກສູດ outward ຢູ່ໃນສ່ວນຂອງ ແມ່ນ fictitious ໃນກອບຂອງອາຫານຂອງພວກເຮົາກະສານອ້າງອີງມັນຈະບໍ່ຄິດວ່າສ ແຕ່ທ່ານຫມໍໃນກອບເລັ່ງລັດຫລືຂອງກະສານອ້າງອີງມັນໃຜເປັນຈິງ perfectly ບັງຄັບ ອ່ານຫວັງວ່າໃນປັດຈຸບັນໂດຍ ທ່ານຫມໍບໍ່ໄດ້ convinced ທ່ານ ໃນພາ rotating ຂອງກະສານອ້າງອີງ ບໍ່ແມ່ນໃນກອບ shel ຂອງເຂົາເຈົ້າ ສໍາລັບທ່ານໄດ້ຖືກນັບທັ້ງຫມົດ ທີ່ຮູ້ໄດ້ ມັນ rotating ທີ່ອາໃສຂອງພາສີອາກອນ ແລະທີ່ຍັງມັນເຄື່ອນຍ້າຍໃນຕາວົງເກືອບເປັນ ປະມານທີ່ໃຊ້ເວລາໄດ້ ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຫຼັງຈາກນັ້ນຊອກຫາໃນກອບຂອງກະສານອ້າງອີງທີ່ເປັນ ປອດໄພໃນທົ່ວໂລກເພື່ອການ ແຕ່ກົດຫມາຍຂອງ inertia ໄດ້ເບິ່ງຄືວ່າຖື ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ສັງເກດເຫັນພວກເຮົາ ກໍາລັງ fictitious ຫ້າຂອງກໍາລັງ fictitious ທີ່ພວກເຮົາມີການ ໃນກອບໃນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ບໍ່ ຂື້ນຢູ່ກັບຕາມການເລັ່ງຂອງພາໄດ້ ເຫຼົ່ານີ້ຂະຫນາດນ້ອຍເລັ່ງແມ່ນ v ຊະນິດນ້ອຍກໍາລັງ fictitious ວ່າພວກເຮົານໍາສະເຫນີ ທີ່ນີ້ກອບຂອງກະສານອ້າງອີງທີ່ຂອງ ກັບສົມຜົນຂອງລົດໄດ້ ການເລັ່ງຂອງພາສານີ້ແມ່ນເພື່ອກໍ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍ ເນື່ອງຈາກວ່າ spinning ຈັບຫນວດປະມານມັນແກນ ມັນມີການເລັ່ງໂດຍກົງ inward app ສາມເປັນ d_ ຫນຶ່ງຮ້ອຍ ຂອງສໍາຄັນຕໍ່ຮຽບຮ້ອຍທີສອງ ກ່ຽວກັບພວກເຂົາຫນຶ່ງກິໂລ ຢູ່ສົມຜົນແມ່ນ fictitious ສໍາລັບພວກເຮົາຂອງພວກເຂົາ ໂດຍກົງ upwards ອອກສາມຫນຶ່ງຮ້ອຍ ແຕ່ນີ້ແມ່ນບໍ່ ໂດຍກາວິທັດ ຊຶ່ງເປັນທີ່ Port ລົງຂອງຈຸດເກົ້າແປດໃຫມ່ ສະນັ້ນການລົງແຮງສຸດທິແມ່ນນ້ອຍກວ່າທີ່ຂອງກາວິທັດຢ່າງດຽວ ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຫຼຸດລົງ av ຫນຶ່ງກິໂລຢູ່ທີ່ສົມຜົນຂອງ ການເລັ່ງການຈະເລັກນ້ອຍຂະຫນາດນ້ອຍກ່ວາວ່າ ເນື່ອງຈາກການກາວິທັດ ດຽວ ຫຼາຍຫຼາຍ ປະຈຸບັນການເລັ່ງການລົດໄດ້ ໃນຕາຂອງຕົນ ແມ່ນເຖິງແມ່ນນ້ອຍຍັງ ແລະສາມາດຜະລິດທີ່ຖືກກະທົບກໍ່ນ້ອຍກ່ວາ ໃນກອບຂອງການເວັບກະສານອ້າງອີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Candy Crush Saga \t ເຂົ້າ​ຫນົມ​ຕ່າງໆ​ Crush co ແມ່ນ​ເວັບ​ໄຊ​ພັດ​ລົມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ປວດ​ເຂົ້າ​ຫນົມ​ຕ່າງໆ Saga ການ​ປວດ​ເຂົ້າ​ຫນົມ​ຕ່າງໆ​ແມ່ນ​ເຄື່ອງ​ຫມາຍ​ການ​ຄ້າ​ທີ່​ຈົດ​ທະ​ບຽນ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linyi urbo \t ຈໍາກັດຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງ Linyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ni serĉis, sed trovis neniun pakon (dosierojn kongruantajn al *.deb) \t ຄົ້ນຫາແລ້ວ ແຕ່ບໍ່ພົບແພັກເກດ (ແຟ້ມເຊິ່ງກົງກັບຮູບແບບ *.deb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grenadinoj \t ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PTL \t ຜ-ຟຟລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Evansville \t ກ່ຽວກັ ບ 28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Perlo Rivero \t ຫ້ອງຄາລາໂອເກະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Versio \t ລູ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Foiro por Mediprotektado ( IFAT ) \t ຍຸດຕິທໍາສາກົນສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາສິ່ງແວດລ້ອມ ( IFAT )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "CRTC \"%d\" ne subtenas rotacion=%s \t CRTC %d ບໍ່ສາມາດສະນົບສະໜູນມຸນວຽນ=%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cinematch \t ທີ່ມີຊື່ຫນ້າຈ Simon Funk ຈັດພີມມາກ່ຽວກັບການເປັນການແກ້ໄຂຂອງຕົນສະເຫນີອີງໃສ່ການສະຫລາຍຕົວມູນຄ່າປະເພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Rusio \t ນ ລັດເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La plej granda potenco de GNOME estas nia forta komunumo. Iu ajn, kun aŭ sen programa lerteco povas helpi por fari GNOME plej bona. \t ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ GNOME ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາGNOME ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hyper -V \t ໄດ້ຮັບເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍທີ່ມີອາຍຸການບໍລິການທີ່ມີອາຍຸຕ່ໍາກວ່າ Consummate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "40 mezlernejojn \t ໃນກະດູກທີ່ຈະແຈ້ງຂອງວິທະຍາໄລເທກນິກຂອງວັດຖຸປະສົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "New German \t ສິ່ງທັງຫມົດທີ່ພິຈາລະນາທ່ານໄດ້ຮັບການວັດແທກຂອງເງິນສົດຟຣີແລະບິດຟລີຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orient eŭropaj \t ຕາເວັນອອກເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bitcoin Litecoin \t ແລະນໍາໄປໃຊ້ເຄືອຂ່າຍຟ້າຜ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "University Park \t ວິທະຍາໄລ Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trip Lee \t ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມໃຫມ່ການເດີນທາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bending Welding Pulvoro Teganta Asembleo \t ຕັດ ແຜ່ນເຫຼັກ ເຊື່ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pensilvanio \t ໝາຍເຖິງສື່ເອເລັກໂຕຣນິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asics \t ເບິ່ງຂອງພວກເຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "EOF antaŭ valoro de kampo '%.*s' (mankas lini-fina signo) \t ພົບ EOF ກ່ອນຄ່າຂອງເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' (ຂາດ newline ສຸດທ້າຍ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(Aplaŭdoj) \t (ຕົບມື)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "piloto \t ສັນຍາລັກເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stickman Trials Haka Trompanto Ilo \t incontestable Hack Cheat ເຄື່ອງ​ມື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "European Framework Programmes \t Framework ຫະພາບເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brandenburga \t ທີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tohoku University \t ວິທະຍາໄລສົມມຸດຊື່ໃນປະຈຸບັນຂອງຕົນ ວິທະຍາໄລ Tohoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "alternativoj ('_BAR_') ne estas permesataj en kampo %s \t ໃຊ້ທາງເລືອກ (`_BAR_') ບໍ່ໄດ້ໃນເຂດຂໍ້ມູນ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "asama \t comຄຳແນະນຳສຳລັບການດູແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novosibirsko \t ວິທະຍາໄລ Belgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tulcea \t ພ້ອມດ້ວຍການຜ່ອນຄາຍໃນຕອນທ້າຍທີ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "federacio \t ສະຫະພັນໄດ້ລົງທະບຽນສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Buŝmano Richard \t ການລ່ວງລະເມີດທາງສາສະຫນາແລະທາງດ້ານການເງິນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orienta Timoro \t ພາສາລາວ Λάος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "elekteblo -%c postulas valoron \t ໂຕເລືອກ -%c ຕ້ອງລະບຸຄ່າດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "-maŝino - \t ການບໍລິການຕູ້ຖອນເງິນສົດ ອັດຕະໂນມັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grafenberg \t ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Rennes \t ວິທະຍາໄລຂອງ Rennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉiuj konfuziĝas.\" (ridoj) \t ມັນເຮັດໃຫ້ໝົດທຸກຄົນສັບສົນ.” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "konvertin \t ພະ​ຍາດ Von Willebrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "siria araba Respubliko \t ຊິເລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la University of Dundee \t Dundee ປະໄວ້ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jozef \t ຜູ້ອື່ນຈະພົບກັບພະວິນຍານຂອງພະເຈົ້າໄດ້ບໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Alta kontrasto \t ຄວາມແຕກຕ່າງສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີຕັ້ງຄ່າທີ່ຖຶກບັນທຶກ ທີ່ກົງກັບ ຕັ້ງຄ່າທີ່ທໍາງານຢູ່requested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ne eblis trovi dosieron '%s' \t ເກີດຜິດພາດເວລາຫາເເຟ້ມ '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Mi antaŭnelonge aŭdis bonegan rakonton -- mi ŝategas rakonti ĝin -- pri knabineto, kiu partoprenis desegnan lecionon. Ŝi estis sesjaraĝa, \t (ຫົວ) ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເລື່ອງດີໆເລື່ອງໜຶ່ງ - ຂ້າພະເຈົ້າມັກເລົ່າເລື່ອງນີ້ໃຫ້ຄົນຟັງ - ກ່ຽວກັບເດັກຍິງຜູ້ໜຶ່ງໃນຊົ່ວໂມງຮຽນແຕ້ມຮູບ. ລາວອາຍຸໄດ້ ຫົກ ປີ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas malakomodota. \t %.250s ຈະຖືກຖອນຄືນຄ່າຕັ້ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kievan Rus \t ມັກເພື່ອປ້ອງກັນເມືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vikio Registaro \t ປະຈຸບັນຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າຮູບແບບການຈັດການເຕືອນໃນການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DOL \t ກັບ UL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hebei Jinbiao Konstruo Materialoj \t Hebei Jinbiao ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Rideto-retpaĝaro \t Website ຂອງ Cheese"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "fagoto \t ປື້ມບັນທຶກ Bassoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Belgio \t ປະເທດແບນຊິກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "muzikoj \t Jizera ແຊ່ແຂໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tina \t ດາວິດ ທ່ານມີຄະນະຢູ່ທາງຫນ້າຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້ບໍ ຄູອາຈານຖາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bullhead City \t ບໍ່ວ່າຈະເປັນ jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norihiko Fukuda \t ທ່ານປະທານຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu dosiernomo por konservi \t ບໍ່ມີຊື່ເເຟ້ມສໍາລັບໃຊ້ໃນການບັນທືກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Do, la tri knaboj envenis, \t ແຕ່ຈັ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ເດັກຊາຍ ສາມ ຄົນເຂົ້າມາ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Wanda la GNOME-fiŝo \t ວັນນາ ປາ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universal Periodic Review \t ກົນໄກທົບທວນປະຈຳໄລຍະດ້ານສິດທິມະນຸດ UPR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anna \t ງ Elsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "3 Hudson \t ຂໍ້ມູນ 3 Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hindo ĉinajn \t ຮູບຖ່າຍຕິດໜັງສືຜ່ານແດນແລະວີຊ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "evangelio de Mateo \t ມັດທາຍຂອງພຣະກິດຕິຄຸນປາກົດຢູ່ໃນບົດທີ່ມີ Subpages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hinckley \t ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຮ້ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Epson \t ໄດເວີເຄື່ອງພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arubo \t ອາລູບາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koboldoj \t ກາບອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kanaria \t ບ້ານ Canarian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kalyani Technoforge \t ໄຟຟ້າກົດເພື່ Kalyani Technoforge Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Estas amaso de priesplorado pri tio, sed mi scias tion el mia persona vivo. \t ມີການຄົ້ນຄວ້າເປັນແພ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈາກປະສົບການຊີວິດສ່ວນຕົວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Programoj por retuzo, ekzemple por retlegado kaj retpoŝto \t ໂປຣແກຣມສຳລັບເຂົ້າອິນເຕີເນັດຕົວຢ່າງ ເວັບ ເເລະ ອີເມວລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hejmo Bazita Komerca \t ອອກຈາກບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະມີໂອກາດແລະທ່ານຈະສໍາເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google traduko API \t Changeset ເດືອນພຶດສະພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scott \t ອ່ານການທົບທວນຄືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La 5 Rights Youth Commission \t ການສອບຖາມໄດ້ເກີດຂື້ນພາຍໃນພະແນກດິຈິຕອນ ວັດທະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Perlo \t ສາຍຄໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hugh Johnson \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pampora \t ເບິ່ງເຂດຊົນນະບົດທີ່ສວຍງາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Grafikoj \t ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Casinophonebill \t Casinophonebill ກັບ£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo Vicks \t Ningbo Vicks ມີຊຸດເຄື່ອງການຜະລິດແບບພິເສດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Microsoft Corporation \t ເປັນໄຟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "epigramo \t Schall ໄດ້ປະຕິເສດລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ອາດຈະຖືກກ່າວຫາໃນຄະດີດັ່ງກ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "jida \t ໂດຍອີງຕາມລົດຊາດຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mafsud \t ປະສົບການຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JBoss EAP \t ເວົ້າລົມກັບລູກຄ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum fermo de agordo-dosiero '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະປິດແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AES - 256 \t ກ encryption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "armenaj \t ສະຫມັກວຽກສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anonymous \t ຕໍ່​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ແມ່ນ​ຜິດ​ກົດ​ຫມາຍ​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nandrolona \t ຜົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la HSL Betuwelijn \t ໄດ້ ມີນະຄອນບຣູກແຊນໃຫ້ບໍລິການເປັນຈຸດສູນລວມຂອງເສັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Praŝargilo \t ໂຕເອີ້ນລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Budak Goel \t ຕະຫຼາດແຮງງານ Benoit et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antarkto \t ລາຍຊື່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "oni ankoraŭ ne inventis ADHD. \t ແລະ ພະຍາດສະມາທິສັ້ນ ກໍ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນມາເທື່ອ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vilno \t UAB ນາມ​ບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Donkey \t Donkey ຕະຫລົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Omnisonic \t ມັນມີລໍາໂພງ Omnisonic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malajzia \t ຜົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "petita pozicio/grando por CRTC %d estas ekster la permesita limo: pozicio=(%d, %d), grando=(%d, %d), maksimumo=(%d, %d) \t ຮ້ອງຂໍ ທີ່/ຂະນານ ສະເພາະ CRTC %d ເເມ່ນ ທີ່ໃດ້is outside the allowed limit: position=(%d, %d), size=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Administranto Red Hat Certified System \t ສະຖານະການດັ່ງກ່າວມີ RHCSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Belmont Conference Center \t Belmont Report 1979 ແລະບົດລາຍງານ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OZ Lotto \t ສະຖານທີ່ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "firmao \t ບໍລິສັດ Thecompany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "INFORMO \t ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Vi estus devigata konkludi -- se vi rigardas la rezultojn, kiu vere sukcesas laŭ tio, kiu faras ĉion, kion ili devus, kiu gajnas la konkurson -- Mi kredas, ke vi konkludus, ke la ekzisto-kialo de publika edukado tra la mondo estas produkti universitatajn profesorojn. \t ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄືຊິຕ້ອງສະຫຼຸບ - ຖ້າທ່ານເບິ່ງຈາກຜົນໄດ້ຮັບ, ຈາກຄົນທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດຈາກລະບົບນີ້, ຈາກຄົນທີ່ເຮັດທຸກສິ່ງທີ່ເຂົາຄວນເຮັດ, ຈາກຄົນທີ່ໄດ້ຄະແນນດີ, ຄົນທີ່ເປັນຜູ້ຊະນະ - ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄືຊິສະຫຼຸບວ່າຈຸດປະສົງທັງໝົດທັງມວນຂອງການສຶກສາ ໃນທົ່ວໂລກ ແມ່ນເພື່ອຜະລິດສາດສະດາຈານມະຫາວິທະຍາໄລ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Retaj aplikaĵoj \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Spider \t ຜິດຖຽງແມ່ນກັບຄືນໄປບ່ອນແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tamila \t ການເລືອກປະກັນຊີວິດຂອງແຜນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacia Kapitala Regiono \t Delhi ໃນຖານະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Oksforda Vortaro de la Juda Religio \t Oxford ຢິວໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trejnaj Salonoj \t ປົກກະຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Strand \t ສາຍຄາບອນສູງ Electro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "COP \t ຂອງສັນຍາສະພາບອາກາດທີ່ມີຈຸດປະສົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukcesis legi staton (dereference) de ekzistanta symlink '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດ stat (ຊີ້ຕາມລິ້ງ) symlink `%.250s' ທີ່ມີຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gresham \t ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນທີ່ສົມບູນແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', referenco al '%.255s': malĝusta versio-rilato %c%c \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ອ້າງອີງໄປທີ່ `%.255s': ຄວາມສຳພັນສຳລັບເລກລຸ້ນ %c%c ໃຊ້ບໍ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Triagradaj \t ສົ່ງອີເມລ໌ໃຫ້ພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jeremia \t ສອ ງ Timothy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio Fastener Info \t ຈີນ Info Fastener"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Steven \t ການທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maskato \t ເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ການຂັບລົດທີ່ສໍາຄັນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງການພັດທະນານີ້ Aachen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Android Aŭtomata \t Android Auto APK ດາວໂຫລດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pajlero \t ກັບເຟືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RMAN \t ຄໍາສັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Uttarakhand \t ສິ່ງທີ່ຄວນຮູ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nielsen ( 2012 ) Adams ( 2012 ) Clery \t ໃນແງ່ຂອງການນໍາໃຊ້ການໂທທີ່ເປີດໃນການຄົ້ນຄວ້າທາງສັງຄົມ ( 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Colony \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sepa Avenuo \t ຄັ້ງ​ທີ VII Avenue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shandong Gongxiang Mengyuan Trading Co Ltd \t ມົນທົນຊານຕົງ Gongxiang Mengyuan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vasaloppet \t ເຮືອນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "CRTC \"%d\": provreĝimo \"%dx%d@%dHz\" kun eligo ĉe \"%dx%d@%dHz\" (paso %d) \t CRTC %d: ທົດລອງເເບບ %dx%d@%dHz ກັບຜົນອອກທີ່ %dx%d@%dHz (ພ່ານ %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "silvestro \t ແບບເລັ່ງລັດແລະແຜນທີ່ Marmaray"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burlington \t ລາຍລະອຽດການນໍາໃຊ້ : ທໍຫນ້າທໍາອິດ ຜ້າ : Burlington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Papuo Nov Gvineo \t ງ Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Holter \t ສາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Red \t ສາມາດເປັນອັນຕະລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Londono Unuiĝinta Reĝlando \t ລອນດອ ນ ສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la armea polico \t ສໍາລັບຫຼາຍກ່ວາສິບປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi kredas, ke matematiko gravas, sed ankaŭ danco. \t ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ເລກ ສຳຄັນຫຼາຍ, ແຕ່ ການເຕັ້ນ ກໍ່ສຳຄັນຄືກັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CIO \t ຫຼາຍກວ່ານັ້ນພວກເຮົາຈະທົດແທນຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "cryptocurrency \t ຈັບ​ພາບ​ຫນ້າ​ຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj la larĝeco imponas. La dua temo estas, ke ni nun havas absolute nenian ideon pri la tuja estonteco, pri tio, kio okazos poste; \t ແລະ ຂອບເຂດ ຂອງມັນ ກໍ່ພໍແຮງແລ້ວ. ອັນທີສອງນັ້ນແມ່ນ ສິ່ງນີ້ ພາເຮົາມາຢູ່ໃນຈຸດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ເລີຍວ່າແມ່ນຫຍັງຈະເກີດຂຶ້ນ, ໃນອະນາຄົດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Little Pony \t ກ່ຽວກັບເວັບໄຊນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Ĉu ĉio bonis laŭ vi?\" kaj li diris, \"Jes, kial? Ĉu estis problemo?\" Ili simple interŝanĝis, jen ĉio. \t \"ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງບໍ?\" ແລະ ລາວເວົ້າວ່າ, \"ໂດຍ, ເປັນຫຍັງ? ມີຫຍັງຜິດໄປ?\" ພວກເຂົາປ່ຽນຕົວ, ທໍ່ນັ້ນລະ. ແຕ່ຈັ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ເດັກຊາຍ ສາມ ຄົນເຂົ້າມາ - ອາຍຸ ສີ່ ປີ ພ້ອມກັບຜ້າເຊັດມືພັນຫົວ -​ ແລະ ພວກເຂົາວາງກ່ອງທັງສາມລົງ, ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທຳອິດເວົ້າວ່າ, \"ຂ້ອຍນຳຄຳມາໃຫ້ເຈົ້າ.\" ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທີສອງເວົ້າວ່າ, \"ຂ້ອຍນຳກຳຍານມາໃຫ້ເຈົ້າ.\" ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທີສາມເວົ້າວ່າ, \"ແຟຣງ ສົ່ງອັນນີ້ມາ.\" (ຫົວ) ຈຸດທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງສອງເລື່ອງນີ້ແມ່ນວ່າ ເດັກນ້ອຍຈະລອງສ່ຽງເບິ່ງ. ຖ້າເຂົາບໍ່ຮູ້, ເຂົາຈະລອງເຮັດເບິ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າແມ່ນບໍ? ພວກເຂົາບໍ່ຢ້ານທີ່ຈະຜິດ. ບາດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າການຜິດ ແມ່ນຄືກັນກັບຄວາມຄິດສ້າງສັນເດີ້. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ແມ່ນ, ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຜິດ, ເຈົ້າຈະບໍ່ມີວັນສ້າງສິ່ງທີ່ເປັນຕົ້ນສະບັບຂຶ້ນມາໄດ້. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຜິດ. ແລະ ກວ່າເຂົາຊິກາຍມາເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ເດັກສ່ວນຫຼາຍໄດ້ສູນເສີຍສະມັດຖະພາບດ້ານນີ້ໄປແລ້ວ. ພວກເຂົາໄດ້ກາຍມາເປັນຄົນທີ່ຢ້ານກົວການຜິດ. ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ບໍລິຫານບໍລິສັດທັງຫຼາຍໃນລັກສະນະນີ້, ພວກທ່ານ. ເຮົາປະນາມການຜິດພາດ ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ກຳລັງບໍລິຫານ ລະບົບການສຶກສາແຫ່ງຊາດທີ່ຖືວ່າ ຄວາມຜິດພາດແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮວຮ້າຍທີ່ສຸດທີ່ເຈົ້າຈະສາມາດເຮັດໄດ້. ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບກໍ່ແມ່ນວ່າ ພວກເຮົາກຳລັງສຶກສາຄົນໃຫ້ພົ້ນຈາກ ສະມັດຖະພາບໃນການສ້າງສັນ. ປີກັດໂຊ ເຄີຍໄດ້ເວົ້າແລ້ວ. ລາວເວົ້າວ່າ ເດັກທຸກຄົນເກີດມາເປັນນັກສິລະປະໝົດ. ບັນຫາແມ່ນ ເຮັດແນວໃດເຮົາຈຶ່ງຊິຍັງເປັນນັກສິລະປະຢູ່ເມື່ອໃຫຍ່ຂຶ້ນມາ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນສິ່ງນີ້ຢ່າງຮຸນແຮງ, ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນມາສູ່ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ພວກເຮົາໃຫຍ່ອອກຈາກມັນ. ຫຼື ອີກໃນໜຶ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສຶກສາໃຫ້ພົ້ນຈາກມັນ. ສະນັ້ນ ເປັນຫຍັງຈິ່ງເປັນແນວນີ້? ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍອາໄສຢູ່ ສແຕຣດຝອດ ອອນ ອາວອນ ຈົນເຖິງປະມານ ຫ້າ ປີ ກ່ອນ. ອັນທີ່ຈິງ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ້າຍຈາກ ສແຕຣດຝອດ ຫາ ລອສ ແອງເຈລິສ. ສະນັ້ນ ທ່ານຄືຊິຈິນຕະນາການອອກວ່າມັນເປັນການປ່ຽນແປງທີ່ປາສະຈາກຂໍ້ຂັດຂ້ອງຂະໜາດໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dr fone \t ສະຫນັບສະຫນູນໃນຄວາມໄວເປັນຜົນມາຈາກການຄວບຄຸມພະລັງງານ GPU ຈະເຮັດຄອມພິວເຕີໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Nico \t ວິທະຍາໄລຂອງ Nice Sophia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Embed Code \t ly ເລື່ອນລົງໄປເບິ່ງລະຫັດ Embed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fettes \t ທີ່ມີກຽດສະຫງ່າໝັ້ນຍື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Idaho \t ໄອດາໂຮ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "zorgo \t ແນະ ນຳ Hublot Spirit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "komunista \t ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງຄອມມິວນິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Goldman Sachs \t ທຸລະກິດລາຍງານວ່າ Goldman Sachs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenteŭropo \t ອັນມີຕົ້ນກຳເນີດແຕ່ປະເທດອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sanministerio \t ເຄື່ອງມືສົມທຽບ WHO of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Forigu \t _ລືບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Metalojn \t ຈະມີການປິດການເທຣດຄູ່ໂລຫະຕັ້ງແຕ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "majstroj \t ສໍາລັບການຝຶກອົບຮົມຄູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kimra \t ຄັນກວ່າພວກເຮົານອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Althusser \t ບຸກຄົນຈໍານວນຫລາຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການນໍາໃຊ້ໂຄງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "KPSS \t ທີ່ຈະຈ້າງເຂົ້າເຮັດວຽກຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pachinko \t ການຫຼິ້ນປະເທດຈີນເກົ່າແກ່ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kodon \t ຄຸນນະສົມບັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Financministron \t ສຸດທ້າຍແລ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Zuriko \t University of Zurich ເຈນີວາທະນາຍຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Constanța \t Constanta ເປັນບ້ານທີ່ຮັບຮອງຕາມຈໍານວນ ເຂດທ່ອງທ່ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Enmetu praŝargan diskon %u. \t ກະລຸນາໃສແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unua Letero al la korintanoj \t ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເຫດ​ຜົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows Media Center \t ບາງທາງເລືອກສໍາລັ ບ Windows Media Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la 2 ª Monda Marŝo por Paco kaj Senperforto \t ໄດ້ 2 World March for Peace Nonviolence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norda tajlanda \t ( ​ໂດຍ​ນຳ​ໃຊ້​ຊອບ​ແວ​ຕ່າງໆ​ເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malto Gaming Authority \t ການເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj ni ne povas tiel daŭrigi la aferon. \t ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄປໃນທາງນີ້ໄດ້ອີກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Osmangazi ponto \t ລາຄາຂ້າມຜ່ານ Yavuz Sultan Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekonomia kaj Management Sciences Homa \t ດ ແລະທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະທາງດ້ານການເມືອງວິທະຍາສາດ ປະກອບມີຫົວຂໍ້ໃດຫນຶ່ງຫຼາຍເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio \t Panyu ຕໍາບົນຫລາຍວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pyralux \t ບ Pyralux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slot Jar Kazino \t ນັກພະນັນທີ່ຫຼິ້ນໃຫ້ສິ່ງທີ່ທ່ານ Win"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Poole Anglio \t ພະຈິກພູນປະເທດອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blanc \t ບລັອກອາຫານ ການນໍາສະເຫນີອາຫານຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການເລືອກທີ່ຈະໄດ້ເມນູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ranguno \t ວາວຈໍາກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordameriko Mezameriko \t ອາເມລິກາເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Disnejo \t ກິດຈະກໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Miĉigano \t ວິທະຍາໄ ລ Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministerio Transportoj Infrastrukturo \t ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໂດຍລິຟປະຕິບັດເປັນຄວາມປອດໄພທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຄຸນສົມບັດໃນ Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paspago \t ສີດໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Montepulciano \t ມ Montepulciano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "krono \t (ໂຄນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tianyuan Strato Economic Development Zone \t ຕັ້ງຢູ່ໃນແຂວງ Tianyuan Street ເສດຖະກິດພັດທະນາເຂ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BELA \t NICE ຖ້າໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນເຮັດໃຫ້ແຜນການເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບການບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cervo Hunter \t ກວາງ​ລ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "longdisko \t ນີ້ແມ່ນຜົນປະໂຫຍດອັນໃຫຍ່ຫຼວງສອງຢ່າງຂອງອົງກອນນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ministro pri agrokulturo kaj arbaro \t ຂອງກະຊວງຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດ ແລະ ​ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aubrey Grey \t ແວ່ນຕາກູໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "HITEC City \t HITEC ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Centoj da homoj kontribuis per kodo al GNOME ekde ties komenco en 1997; multaj aliaj kontribuis per aliaj gravaj manieroj kiel tradukoj, dokumentaro, kaj kvalitkontrolo.UnknownMonitor vendor \t ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakultato Agrikulturo \t ມາເປັນຄະນະໃຫມ່ຂອງການກະສິກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ulanbatoro \t Ulaanbaatar ມົງໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Danforth \t ແລະສະຖາບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gray \t ສີເທົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cixi lanbo pres provizojn Co Ltd \t ກ່ຽວກັບພວກເຮົາ - Cixi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LSEV \t ບໍລິສັດອຸປະກອນເຄື່ອງພິມຂອງຈີນໃນການຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kondiĉo \t ກະດານແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fulbright Scholar \t ນາງເປັນນັກຮຽນ Fulbright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PRINCE2 \t ການທົບທວນຄືນສອບເສັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bisaŭo \t ກິວນີ-ບິສໂຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nelson \t ພາລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ABC News \t ຂ່າວ ABC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s provizas %.250s kaj ĝi estas instalota. \t %.250s ຈັດກຽມ %.250s ແລະກຳລັງຈະຖືກຕິດຕັ້ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "perceptebla \t ເປັນຜູ້ຂາຍສ່ວນບຸກຄົນ cookies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Attapeu Provinco \t ຈຳນວນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Lago \t ຕາເວັນຕົກທະເລສາ ບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Verono \t ມ Verona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Islama Frateco \t ສະ​ຫະ​ລັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "meksikanoj \t ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Young Scot \t ຕອບຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ການສອບຖາມຂອງຄະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Smyrna \t Smyrna ສະພາແຫ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mubarak \t ວົງຢື ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Ni simple rigardu ŝin.\" Kaj tuj kiam ili foriris, \t “ຢືນເບິ່ງລາວຢູ່ໜີ້ເດີ້.” ແລະ ໃນນາທີທີ່ພວກເພິ່ນໄດ້ອອກຈາກຫ້ອງ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Silkvojo \t ໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Donald Duck Goofy \t Duck Donald ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alpaj \t ແມ່ນ້ໍາມາໃກ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "tie la aŭto kiu movas kune en tiu direkto kun la rapido ni pensis sur la karton ĉe tablo tie i am super la flankon kaj uh ... doktoro fatalo estis sur la flanko kaj ni estis pelante reen-kaj-reen sur la tablo bone mi puŝis ĝin kaj iris en tiu direkto kun la rapido v kiam la doktoro ne volis fari kiam en tiu direkto la sama rapido v sed ĉi tiu estas la rapido relativa al la aŭto kio pri la rapido relativa al observanto surgrunde en la bildo cerbo bone se ĝi puŝis en tiu direkto ĝi estas la rapideco al vi intrigo esti se ĝi estas en ĉi tiu direkto ĝi ankaŭ povas uzi u triviala b ĉi estas la tuta tre racia estas nenio tre malfacile kompreni la mirinda afero pri tiu esprimo estas ke ĝi ne estas aktoro en ĉiuj cirkonstancoj al tre alta rapido de granda rapido i signifas rapidoj proksime al la rapido de lumo esprimo rompo ĉe tiuj tre alta rapido ni devas uzi la ideojn pri relativa moviĝo evoluinta por Albert Einstein en sia speciala teorio de relativeco por ĉiuj la rapido de la ni iam verŝajne kolizii tiu esprimo oni plus aŭ minus la estas tute taŭgaj ĝis nun ni parolis pri kadroj de referenco movanta je konstanta rapido relativa al unu alia \t ທີ່ນີ້ລົດໄດ້ ເຊິ່ງໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍຕາມໄປໃນທິດທາງນີ້ ມີຄວາມໄວໃນ ພວກເຮົາໄດ້ຄິດ ສຸດບັດຢູ່ໃນຕາຕະລາງໄດ້ ໃນທີ່ນີ້ຂ້າພະເຈົ້າໃນໄລຍະສຸດຂ້າງ ແລະ uh ... doom ທ່ານຫມໍ ການດັດແກ້ຂ້າງ ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ pushing ຄືນແລະດັງນີ້ຕໍ່ໄປສຸດຕາຕະລາງ ດີ i pushed ແລະໄດ້ເຂົ້າໄປໃນທິດທາງນີ້ ມີຄວາມໄວໃນ v ໃນເວລາທີ່ທ່ານຫມໍບໍ່ຕ້ອງການເຮັດໃນເວລາທີ່ໄປໃນທິດທາງນີ້ ໃນຄວາມໄວ v ດຽວກັນ ແຕ່ນີ້ແມ່ນຄວາມໄວຂອງ ພີ່ນ້ອງກັບລົດຂອງ ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມໄວພີ່ນ້ອງກັບຜູ້ສັງເກດການກ່ຽວກັບດິນທີ່ໄດ້ ໃນສະຫມອງຮູບພາບຂອງ ດີຖ້າຫາກວ່າໄດ້ມີການ pushed ໄປໃນທິດທາງນີ້ ມັນເປັນຄວາມໄວໃຫ້ທ່ານ ດິນຕອນນີ້ ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນໄປໃນທິດທາງນີ້ມັນຈະຍັງຖືກນໍາໃຊ້ u ສະຕິ b ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຫຼາຍແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງຍາກຫຼາຍຈະເຂົ້າໃຈໃນທີ່ນີ້ ສິ່ງແປກໃຈກ່ຽວກັບການສະແດງອອກນີ້ ແມ່ນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນລະຄອນຜູ້ຊາຍໃນສະພາບການທັງຫມົດ ຢູ່ຄວາມໄວສູງຫຼາຍໂດຍຄວາມໄວສູງ i ຫມາຍຄວາມວ່າໄວໃກ້ຄຽງກັບຄວາມໄວຂອງແສງໄດ້ ການສະແດງອອກ ລະອຽດ ຢູ່ຄວາມໄວສູງທີ່ສຸດເຫຼົ່ານີ້ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ນໍາໃຊ້ແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບ motion ພີ່ນ້ອງ ການພັດທະນາໂດຍ Albert ເຫັນໃນທາງທິດສະດີພິເສດຂອງເຂົາ relativity ສໍາລັບທຸກຄົນຄວາມໄວຂອງພວກເຮົາກໍາລັງປປລຈະແລ່ນເຂົ້າໄປໃນ ການສະແດງອອກນີ້, ທ່ານຈະບວກຫຼືເຄື່ອງຫມາຍລົບໄດ້ ເປັນການພຽງພໍສ ມາເຖິງຕອນນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການເຟຣມຂອງກະສານອ້າງອີງການເຄື່ອນຍ້າຍຢູ່ຄົງທີ່ເປັນ ພີ່ນ້ອງຄວາມໄວກັບບຸກຄົນອື່ນ ປະຈຸບັນຂ້າພະໄປເຮັດການທົດລອງກັບບານເລີ່ມຫຼຸດລົງເລື້ອຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ພຽງແຕ່ໃຊ້ເວລາທີ່ karte ໄດ້ ຈະໄດ້ຮັບການ accelerated ພີ່ນ້ອງກັບພາໃນທົ່ວໂລກ ນ້ໍາເຫຼົ່ານີ້ຈະຫຼຸດແລະໃຫ້ໂຄງຮ່າງການຄົງທີ່ເປັນ ການເລັ່ງ ທໍາອິດຂອງການອອກທັງຫມົດ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ motion ແມ່ນໄວ ແລະຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເບິ່ງ ຢູ່ຈຸດທີ່ ບ່ອນທີ່ບານໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາເມື່ອມາຈາກກ້ອງຖ່າຍຮູບ pic ບໍ່ຮູ້ວ່າທ່ານຄິດວ່າບໍ່ມີ ຢູ່ດ້ານເທິງຂອງ vault ກັບສິ່ງທີ່ມີກ່ອນ ຫຼາຍກ່ວານາມັນ landed ໃນຢາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າໂຄງຮ່າງການເກັບຮັກສາໄວ້ສຸດເພື່ອຊຸກຍູ້ການໄປໃນທິດທາງນີ້ເປັນ ບານໄດ້ຫຼຸດລົງເມື່ອ ປະຈຸບັນຂ້າພະໄປແຈ້ງໃຫ້ທ່ານເບິ່ງມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ກັບກ້ອງຖ່າຍຮູບຊ້າ motion ມີການສ້ອມແຊມສຸດກັບລົດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Legendoj Forto Star Wars la \t Star Wars ເຖິງເດືອນມີນາ ົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Danio \t ເດນມາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉikago Omaha NE \t ໃນການສຶກສາການກວດສອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aslan \t ແມ່ນດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME atentas pri uzebleco kaj alirebleco, regulaj novaj versioj, kaj forta korporacia subteno. Tio faras ĝin unika en la liberaj komputilaj labortabloj. \t ກາໂນມ ເນັ້ນຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ ພັດທະນາລູ້ນໃຫ່ມສະມໍ່າສະເມີ ເເລະ ໃດ້ຮັບການອຸບປະຖໍາຈາກກອງທຸລະກິດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ທັ້ງຫມົດທີ່ນໍາໃຫ້ ກາໂນມ ເປັນລະບົບເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ບໍ່ຄືໃຜໃນກຸ່ມເເດດຊ໌ທອບ໌ທີ່ເປັນສອບເເວຣ໌ເເຟຣ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hungario \t ຮັງກາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Movebla Monda Kongreso \t ສະມາຄົມ Mobile World"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chamonix \t ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Sudamerika Marto por Paco \t La ອາເມລິກາໃຕ້ອາເມລິກາສໍາລັບສັນຕິພາບແລະ Nonviolence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MGA \t ທີ່ອະນຸຍາດແລະລະບຽບການໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NCC \t ທຫລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chaya \t ຮູບໃສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Phone 7 Plus \t i Phone iPhone 7 ໂທລະ​ສັບ​ມື​ຖື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', referenco al '%.255s': versio ne finigita \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ອ້າງອີງໄປທີ່ `%.255s': ເລກລຸ້ນຍັງບໍ່ຈົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio Telecom \t ການເຮັດຄວາມເຢັນ Telecom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phil \t ວິ​ທີ​ການ​ເປັນ W​​orkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PLC \t PLC ການຄວບຄຸມອັດຕະໂນມັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ghambul \t ສູງແລະຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກຟຣີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charlotte \t ເກີບມ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FSX - SP2 \t FSX SP2 ການຕິດຕັ້ງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Forigu nomon/komenton tradukon \t ລືບຄໍາເເປຂອງຊື່ເເລະຫມາຍເຫດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Verda Partio \t ໃນເວລາທີ່ພັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laŭrenco \t Lawrence ໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Potenza \t ບາລີລົດໄຟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La malfacila afero estas daŭre resti artisto kiam ni pliaĝiĝas. \t ບັນຫາແມ່ນ ເຮັດແນວໃດເຮົາຈຶ່ງຊິຍັງເປັນນັກສິລະປະຢູ່ເມື່ອໃຫຍ່ຂຶ້ນມາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nord Irlando \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mumbajo \t ທ່ຽວບິນ Mumbai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "slovena \t ເວລາສົ່ງແມ່ນປະເທດສະເພາະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sicilia \t ແລະອໍາພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kolorado \t ສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Start Your Own Oro Mia \t ອຸ​ປະ​ກອນ​ຄໍາ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຟື້ ພາຍ​ໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidenta bordanta \t ລູກຄ້າຕາເວັນອອກກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "vendisto \t ສໍາລັ 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jawi \t ນັກສີລະປິນຝຣັ່ງທີ່ມີຊື່ສຽງ ໂດມີນິກ ເອໂຣ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bezonas \t ສີຂາວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj mi iam estis unu el tiuj, do jen. \t ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ເຄີຍເປັນສາດສະດາຈານ, ສະນັ້ນ ເຫັນບໍ່."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Programoj Asocioj Amazonaj Servoj LLC \t ແມ່ນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການ Amazon ບໍລິການ LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "abandonas \t ຂອງຂວັນກັດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນ gag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Mormona Eklezio \t ການປະຈໍາປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bermuda \t ເບີມິວດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tio \t Gleeden ເປັນ​ເວັບ​ໄຊ​ວັນ​ທີ​ການ extramarital"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Ŝtata Konsilio \t ສະພາແຫ່ງລັດໄດ້ອະນຸມັດແຜນການທີ່ຈະພັດທະນາອອກກໍາລັງກາຍແລະອຸດສາຫະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la de Romkatolika Eklezio \t ທ່ານສາມາດອ່ານແລະອ່ານເວັບໄຊຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Justecligo \t ເກມຜູ້ຊາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Labuan \t Known Host ແລະໃນເວລານັ້ນແມ່ນສຸມໃສ່ທີ່ສຸດກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ling \t ປີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cascade \t Cascade ​ຊຶ່ງມີ​ກຳລັງ​ຕິດ​ຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Angolo \t Angola ຂຽນກ່າວອ້າງ ກີເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Ĝi gravas nur por vojaĝigi la kapon al kunsidoj. \t ບໍ່ແມ່ນຫວາ?​ (ຫົວ) ມັນເປັນວິທີໜຶ່ງໃນການພາຫົວຂອງພວກເຂົາໄປປະຊຸມ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maldekstruloj \t ຊ້າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adelajdo \t ໂດຍ​ເດືອນ ມະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tolaĵvendejo \t ທີ່ປຶກສາ Imprint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mosambi \t ຫມາກໄມ້ Mosambi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la romanoj brita \t ເປີດຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Fakultato de Naturaj Sciencoj \t Kyiv ພັນນັກຮຽນສຶກສາຢູ່ໃນວິທະຍາໄລ ປະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CBOT \t ນາຍຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grace \t ຈຸດປະສົງທີ່ສໍາພັນກັນໃນວັດທະນະທໍາອາເມລິກາແມ່ນມີທົ່ວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "University Paris Descartes \t Paris ວິທະຍາໄ ລ Dauphine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cynthia Pury \t ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປີຕໍ່ມາ Cynthia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Alia kuracisto eble donintus al ŝi premaĵojn kaj dirus, ke ŝi sidu trankvile. Nu, mi kredas ... (aplaŭdo) Jen mia opinio: antaŭ kelkaj tagoj, Al Gore parolis pri ekologio, kaj la revolucio lanĉita de Rachel Carson. Mi kredas, ke nia sola espero por la estonteco \t ຄົນອື່ນ ອາດຈະໄດ້ຈັບລາວກິນຢາ ແລະ ບອກໃຫ້ລາວ ສະຫງົບລົງ. ບາດນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ... (ຕົບມື) ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດ ມັນກາຍມາເປັນສິ່ງນີ້: ອາລ ກໍ ໄດ້ກ່າວໃນຄືນກ່ອນ ກ່ຽວກັບລະບົບນິເວດ, ແລະ ການປະຕິວັດທີ່ໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍ ຣາແຊລ ຄາສັນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າຄວາມຫວັງອັນດຽວຂອງພວກເຮົາຕໍ່ອະນາຄົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Distrikto \t ຈັງຫວັດໃຕ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "brita \t ອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas instalota, sed ĝi estas versio %.250s. \t %.250s ຈະຖືກຕິດຕັ້ງ, ແຕ່ໃຊ້ລຸ້ນ %.250s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Dum la venontaj 30 jaroj, laŭ UNESCO, pli da homoj finos lernejajn studojn ol dum la tuta historio de la homa raso. \t ໃນ 30 ປີ ຕໍ່ໜ້າ, ອີງຕາມອົງການ UNESCO, ຈະມີຄົນທົ່ວໂລກທີ່ຈະຈົບ ຈາກການສຶກສາຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາໃນປະຫວັດສາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heredia \t ກັບຫົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kapitolo Usono \t 125 ແນວຄວາມຄິດເຊື້ອຊາດ MV Agusta 1100 Grand Prix ລົດຈັກ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Konferenco pri Kutimaj Addikcioj \t ໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນ ການເສບຕິດທາງເພດແລະການຂົ່ມຂູ່ on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Franca Revolucio \t ການປະຕິວັດຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Iron Bridge Teknologio \t ປະກາດມັນຈະປະກອບເປັນບໍລິສັດໃຫມ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ Iron Technology ຂົວໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kylling Ponton \t ຂົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sofia \t ຄວາມຄິດເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kostya \t ຫນ້າທໍາອິດ ຄວາມຄິດເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gonoreo \t ການຕິດເຊື້ອລາ ( Moniliasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ŝi iĝis ĉefdancisto, kaj havis bonegan karieron \t ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ບັນເລງດ່ຽວ, ລາວໄດ້ມີອາຊີບທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordaro por pluraj aparatoj \t ຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນຮາດແວຣ໌ຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Janice Edmunds \t Edmunds ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Melburna Jurstudo \t ໂຮງຮຽນກົດຫມາຍ Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hegel \t ວິທະຍາໄລຈະເປີດໃຫ້ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງປະເທດຂອງນັກວິຊາການແລະນັກສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonega tago, ĉu ne? \t ຜ່ານມາຄັກຫຼາຍ ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "respublikana \t ສູນກາງການເຮັດວຽກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows Saluton \t າ Windows Hello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La GeForce \t ກະລຸນາໃສ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານເພື່ອຈອງກັບ blog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BMP \t PDF ປ່ຽນ ກັບ ປ່ຽນກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidenta Orange \t ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "jurstudo \t ໝາຍ Brooklyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Do, kial? \t ສະນັ້ນ ເປັນຫຍັງຈິ່ງເປັນແນວນີ້?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yantai Qingdao \t ເຫຼັກຮູ້ບຸນຄຸນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Slovakio \t ສະໂລວາເກຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johnson Oatman \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭtomata Bluetooth nubo \t ອັດຕະໂນມັດ berlin Bluetooth ຟັງ Coaching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cignolago \t ອີເມລ໌ selina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Glasgovo \t ວິທະຍາໄລຂອງ Glasgow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingdao Flughaveno Trajno \t Qingdao ໃກ້ກັບສະຫນາມບິນຊິງເຕົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tester \t ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Podetalajn Kreditkartojn \t ການປ່ອຍສິນເຊື່ອໃຫມ່ profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kiel Scottish Charitable Incorporated Organizo \t ເຮັດວຽກເພື່ອພັດທະນາເຄືອຂ່າຍຜູ້ຮ່ວມມືທີ່ມີທ່າແຮງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Foliumu \t ຮ້ອງເບີ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Medicina Sekcio \t ແລະພະແນກການແພດ Sendai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaspersky \t ອອນໄລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la libro de vivo \t ແລະໃນຄັ້ງທີສອງພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Miŝo \t ປະຕິບັດຕາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "membroj \t ສະຖາບັນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ripetita valoro por kampo '%s' \t ຄ່າຂອງເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ຊ້ຳກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Germanio \t ເທດເຢຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arifiye \t ລັບການຂົນສົ່ງສູນກາງເມືອງ Arifiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Thomas Bach \t Thomas Bach ປະທານປະເທດໂອລິມປິກສັງເກດເບິ່ງນັກກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tenilo \t ກະຮູ້ຈັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guggulsterone \t cetilistat ກັບ ຄວາມຄິດເຫັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cincinnati Public Schools \t ໂຮງຮຽນສາທາລະນະ Cincinnati €€“"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Belle Epoque \t ດຸດຕາທີ່ສຸດວັດຖຸບູຮານກເຣັກແລະສະຖາປັດຕະ Renaissance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vindozo Vista \t ພວກເຮົາມີພະລັງງານໃນຕະຫຼາດອິນເຕີເນັດສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fumkvarcoj Nacia Parko \t ໃນຂະນະທີ່ທ່ານເດີນທາງຜ່ານສວນສາທາລະນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Demografia kaj Health Survey \t ທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງວິດທະຍຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝaffelon \t ອົດສະຕາລີພົມປູພື້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Falcon BMS \t ຄໍາຖາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nisa \t ຂະຫນາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Metodista Episkopa Preĝejo \t Christian ຂອງສາດສະຫນາຈັກ Methodist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Distrikto de Columbia \t ພະແນກພະລັງງານແລະສິ່ງແວດລ້ອມຂອງເມືອງ Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VOA Novaĵo \t laos 2017 ເສບສົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charity X \t ອີກ​ປະ​ການ​ຫນຶ່ງ​ບັນ​ຫາ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ການ​ກູ​ໂກ SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Belconnen \t ທັກສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UK Lotto \t ອັງກິດ Lotto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Socialasekuro \t ຖ້າຫາກວ່າ​ທ່ານ​ຕ້ອງການ​ນາຍພາສາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj ĉesu tiun strangan parolmanieron. \t ແລະ ກໍ່ເຊົາເວົ້າແບບນັ້ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Milano \t ມິລານຂອງ Milano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Pri la GNOME tabulo \t ກ່ຽວກັບເດດທ໋ອບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Australian \t ໂອນເງິນເປັນເງິນໂດລາສະຫະລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BMZ \t ຫໍສະ​ໝຸດ​ແຫງ​ຊາດ​ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sud - Orient aziaj \t ທ່ານສົນໃຈກ່ຽວກັບຫຍັງ : Asian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Belfasto \t ລາຍລະອຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sinjoro \t ແຄມທະເລທີ່ຫນ້າສົນໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s konfliktas kun %s \t %s ຂັດແຍ້ງກັບ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Al Jazeera \t ສຸກັນ ໃຈທັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Särndal and Lundström \t ແລະ Särndal and Lundström"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La regiono de estas \t ພະລັງງານຂອງ Minnesota ໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Charles Wesley \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum malkaptado de la signalo %s: %s \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະເຊົາດັກສັນຍານ %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fleming Administration Building \t ສະຖາບັນການສຶກສາທີ່ສູງຂຶ້ນພາຍໃຕ້ການສືບສວນໂດຍຫ້ອງການສິດທິພົນລະເຮືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "fali pli parto de copyright programo kreita de reala bambi konstante iris ĉiuj aŭtoj nacia gvardio transdonita ducent tridek ok pri la murdo sed mankis al mi mezzo kun Rona memori la tempo Age kaj propriety de implikitaj en la kiam la prezidanto devis dormi sur la kompatinda analizo definate reĝo en kiun ĉiuj la sekvanta mateno sonĝis ke ĝuste kiel vi aspektas malkaŝas a mac kiam vi povas trovi ĝin al la parko benko overthink kun ĉiuj la fadenon tie kovrante de imperia oleo anstataŭ de doni en la pridemandado protekto de la ciklo vi atendas vian aŭton por doni al vi monon pri unu el la parko servo volo sufiĉe bone traktita laŭ donita kiel daŭrigante kompanioj de operacion per prenante ĝin rezigni pri vivo forigi la daŭra motoro oleo, kiu vere protekti ĉiun biblio movanta parto kun \t ຫຼຸດລົງສ່ວນຫຼາຍການສະຫງວນລິຂະໄດ້ ໂຄງການສ້າງຂື້ນໂດຍທີ່ແທ້ຈິງ bambi ຫມົດຖາວອນລົດທັງຫມົດແຫ່ງຊາດກອງ ທົ່ວໄປສອງຮ້ອຍ thirty-ແປດ ກ່ຽວກັບ murder ໄດ້ ແຕ່ພາດໂອກາດນີ້ທ່ານ mezzo ມີ rona ຈື່ agee ທີ່ໃຊ້ເວລາແລະການ propriety ຂອງ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນເວລາທີ່ສຸດປະທານປະເທດຕ້ອງໄດ້ ນອນຢູ່ໃນການວິເຄາະ d​​efinate ທຸກຍາກບໍ່ ທຸກຄົນ wherein ໃນຕອນເຊົ້າຕໍ່ໄປ dreamed ທີ່ແທ້ເຮັດແນວໃດທ່ານເບິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນ ເປັນ Mac ເວລາທີ່ທ່ານສາມາດຊອກຫາໄປ park ໄດ້ overthink bench ມີທັງຫມົດຂອງກະທູ້ ມີກວມເອົາຂອງນ້ໍາແທນທີ່ຈະ imperial ການໃຫ້ການປົກປ້ອງຢູ່ questioning ໄດ້ ຂອງ loop ໄດ້ ທ່ານຄາດວ່າລົດຂອງທ່ານໃຫ້ທ່ານເງິນ ປະມານຫນຶ່ງຂອງການບໍລິການ park ຈະ ແທນທີ່ຈະຮັບການປິ່ນປົວທີ່ດີຕາມ ໃຫ້ເຊັ່ນບໍລິສັດຂອງ prolonging ການດໍາເນີນງານໂດຍການກິນຢຸດຂອງຊີວິດເພື່ອ ເອົາ ນ້ໍາ motor ໄດ້ enduring ເປັນແນວນັ້ນແທ້ ປົກປັກຮັກສາທຸກພາກສ່ວນການເຄື່ອນຍ້າຍພະຄໍາພີທີ່ມີ ວົງເດືອນ saturn ຂອງກວມເອົາໂປຣໄຟລ ບຸກຄົນທົ່ວໄປແລະໃນເວລາດຽວກັນທີ່ເຂັ້ມແຂງນັ້ນ impenetrable ວິສາຫະກິດ apa devastating bead ໃນອາກາດຮ້ອນບໍ່ສາມາດອອກຈາກຂອງທ່ານ motor ໄດ້ຮັບການໃນການເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາເປື້ອນ ສະນັ້ນໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຕົວຈິງ brenda ມີຮອຍແຕກໄດ້ ຄຸ້ມຄອງການອໍານາດຂອງຕໍາຫຼວດຈັບໄດ້ຫຼາຍ ເຄື່ອງຈັກໄຟແລະມັນເປັນການສຸກເສີນອີກ ອຸປະກອນສໍາລັບທຸກຂຸມກວ່ານີ້ໃດ ຖ່ານກ້ອນອື່ນ ໄດ້ຮັບສາມ lou ການນ້ໍາມືຖື finest ທິດຕາເວັນຕົກ golden ເລື່ອງທີ່ວ່າໃນທີ່ນີ້ tonight ໄດ້ ໃນຕົ້ນຕໍຈາກຂໍ້ເທັດຈິງກ່ຽວກັບໄຟລ໌ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bryan Adams \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຄິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝinĝjango \t ຜູ້ເກັບຂີ້ເຫຍື້ອຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "University de Erlangen \t ວິທະຍາໄລຂອງ Würzburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Edubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SATB \t ລັບເພ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ganao \t ຄລາສສິກກັບຊາວການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj ŝi estas pluroble milionulo. \t ແລະ ລາວກໍ່ແມ່ນມະຫາເສດຖີເງິນຫຼາຍລ້ານ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "perfekteco \t ເວັບໄຊທ໌ຂອງບໍລິສັດແມ່ນບ່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ການເກັບຂໍ້ມູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PNG \t PNG ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Restaŭri difektitan sistemon \t ແກ້ໄຂລະບົບທີ່ມີບັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la aŭstralia registaro \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Kartvelio \t ທີ່ຢູ່ທາງພາກໃຕ້ຂອງ Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiangsu Xiandian Mechanical Co Ltd \t Jiangsu ເຄື່ອງກົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hotelo Elexus \t ເຊິ່ງແມ່ນວັນສົ່ງເສີມ GÜNSEL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "sed tio estas kio ĝi estas praktikita efektive kiel en la malbono Referenca ĉi tiu estas via normala kadro de referenco vi patro pensis movante en la rondo ĉar vi altaj kopiis kune kun la aŭto vi metis vin en la kadro de referenco de la movanta kamiono do se ĝi ne estas ĉiam vera ke ni vidi movado el la tria kadro de referenco kiam la movado estas pli simpla de la movanta kadro vi aŭtomate metas vin mem kaj ne movante kadro nun ni faros alian eksperimenton sur relativa moviĝo por montri kiel la komparu la bloko hodiaŭ de objekto en unu printilo rekordojn esplori cxiujn Serba alia kadro de referenco pardono stiri fajrero certa atentiga ĝi movas rekte trans la tablo kun rapido kiu estas esence konstanta ĉar la fortoj de frotado de la farita tre malgranda ĉi tiu estas nur la leĝo de inercio objekto movas la konstanta rapido se desequilibrada forto agas sur ĝin kiel vi akiris la saman komenco malantaŭen uh ... Dougherty kaj donas al ĝi la saman komencis movas reen en tiu direkto kun la sama filozofio nun ni estas en aŭto tie aŭton, kiu povas movi en kiuj estis vi tuj movas en tiu direkto kaj ni tuj ripetas la eksperimento bone ni iru \t ແຕ່ວ່າເປັນຫຍັງມັນປະຕິບັດຕົວຈິງເຊັ່ນ: ໃນການຮູ້ ຂອງກະສານອ້າງອີງ ນີ້ແມ່ນພາປົກກະຕິຂອງທ່ານກະສານອ້າງອີງ ທ່ານຄິດວ່າພໍ່ ການເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງ ເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານໄດ້ຍ້າຍສູງພ້ອມກັບລົດຂອງ ທ່ານເອົາຕົວທ່ານເອງ ໃນກອບຂອງການກະສານອ້າງອີງການລົດຍ້າຍໄດ້ ສະນັ້ນຖ້າຫາກວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງສະເຫມີ ວ່າພວກເຮົາເບິ່ງ motion ຈາກພາທີສາມຂອງກະສານອ້າງອີງ ໃນເວລາທີ່ motion ແມ່ນ simpler ຈາກພາຍ້າຍໄດ້ ທ່ານອັດຕະໂນມັດເຮັດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງ ແລະບໍ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍກອບ ປະຈຸບັນພວກເຮົາກໍາໄປເຮັດການທົດລອງອີກສຸດ motion ພີ່ນ້ອງເປັນ ການສະແດງຄວາມວິທີການສົມທຽບຕັນໃນມື້ນີ້ຂອງວັດຖຸທີ່ຢູ່ໃນບັນທຶກການພິມ ການສໍາຫຼວດທັງຫມົດແຊກບີພາຂອງກະສານອ້າງອີງອື່ນ forgiveness ຂັບ spark ໃດຫນຶ່ງທີ່ແນ່ນອນ stark ມັນ moves ຊື່ເປັນໃນທົ່ວຕາຕະລາງ ມີຄວາມໄວຊຶ່ງເປັນຄົງເປັນຍ້ອນກໍາລັງຂອງ friction ຂອງທີ່ໄດ້ ຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍ ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ກົດຫມາຍຂອງ inertia ຈຸດປະສົງທີ່ moves ທີ່ຄວາມໄວຄົງທີ່ ເວັ້ນເສຍແຕ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ unbalanced ເຮັດໃສ່ມັນ ວິທີທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃນການເລີ່ມຕົ້ນດຽວກັນຫຼັງ uh ... dougherty ແລະເຮັດໃຫ້ມັນຍ້າຍເລີ່ມຄືກັນກັບຄືນໄປໃນທິດທາງນີ້ ມີປັດຊະຍາຂອງດຽວກັນ ປະຈຸບັນພວກເຮົາກໍາລັງສຸດລົດທີ່ນີ້ລົດທີ່ສາມາດຍ້າຍໃນເຊິ່ງໄດ້ຖືກທ່ານໄປຍ້າຍໄດ້ ໃນທິດທາງນີ້ ແລະພວກເຮົາກໍາໄປເຮັດເລື້ມຄືນປະສົບການ ທັງຫມົດມີສິດໃຫ້ຂອງໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Public Television \t ເຄື່ອງໃຊ້ECHO TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FTTX \t ເຄືອຂ່າຍ FTT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IMG \t ຫລັກສູ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows Phone \t Windows ໂທລະສັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sankta Spirito \t ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robert Rosen \t ຍ Shanai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lan Na \t ​ເປັນ​ຕົ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saluton \t ໃໝ ່ Oppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Tie vi vidos plenkreskajn virojn kaj virinojn dancaĉantajn, ŝajne sen konscia regado de si mem. Tio daŭras ĝis la vesperfino, kaj poste ili verkas raporton pri la sperto. Nu, nia eduksistemo baziĝas sur la ideo de intelekta kapablo. \t (ຫົວ) ແລ້ວ ທ່ານຊິເຫັນ - ຜູ້ໃຫຍ່ ທັງ ຊາຍ ແລະ ຍິງ ທີ່ກຳລັງສັ່ນແຂນຂາແບບບັງຄັບບໍ່ໄດ້, ອອກຈັງຫວະດົນຕີ, ລໍຖ້າໃຫ້ມັນຈົບຄືນເພື່ອຊິໄດ້ເອົາໄປຂຽນເປັນບົດ. ບາດນີ້ ລະບົບການສຶກສາຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ຢືນຢູ່ບົນພື້ນຖານຂອງແນວຄວາມຄິດຂອງຄວາມສາມາດທາງວິຊາການ. ແລະ ມັນກໍ່ມີເຫດຜົນ. ລະບົບທັງໝົດແມ່ນໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ - ໃນທົ່ວໂລກ, ແຕ່ກ່ອນ ບໍ່ມີລະບົບການສຶກສາສຳລັບມວນຊົນ, ເວົ້າແທ້, ກ່ອນສັດຕະວັດທີ 19. ມັນກາຍມາເປັນຮູບເປັນຮ່າງ ເພື່ອສະໜອງໃຫ້ກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລັດທິອຸດສາຫະກຳ. ສະນັ້ນ ລຳດັບຊັ້ນທີ່ໄດ້ກ່າວມາ ກໍ່ມີຮາກຖານມາຈາກແນວຄວາມຄິດສອງຢ່າງ. ອັນທີໜຶ່ງ, ແມ່ນວິຊາທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ສຸດສຳລັບການເຮັດວຽກ ແມ່ນຢູ່ສູງສຸດ. ສະນັ້ນ ທ່ານຄົງຈະໄດ້ຖືກຈູງອອກໃຫ້ຫ່າງຈາກ ສິ່ງໃນໂຮງຮຽນໃນຕອນທີ່ທ່ານຍັງນ້ອຍ, ສິ່ງທີ່ທ່ານມັກ, ບົນພື້ນຖານທີ່ວ່າທ່ານຈະ ບໍ່ມີມື້ໄດ້ວຽກຍ້ອນການເຮັດສິ່ງນັ້ນ. ແມ່ນບໍ? ບໍ່ຕ້ອງຮຽນດົນຕີ, ເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ເປັນນັກດົນຕີດອກ; ບໍ່ຕ້ອງຮຽນແຕ້ມ, ເຈົ້າຊິບໍ່ໄດ້ເປັນນັກແຕ້ມດອກ. ຄຳແນະນຳທີ່ຫວັງດີ - ບາດນີ້, ເປັນສິ່ງຜິດພາດຢ່າງຍິ່ງ. ໂລກໜ່ວຍນີ້ ຖືກຄອບຄຸມດ້ວຍການປະຕິວັດ. ແລະ ອັນທີສອງ ແມ່ນຄວາມສາມາດທາງວິຊາການ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍມາຄອບງຳ ມຸມມອງຂອງເຮົາຕໍ່ກັບຄວາມສະຫຼາດ, ເພາະວ່າມະຫາວິທະຍາໄລ ໄດ້ອອກແບບລະບົບທີ່ສະທ້ອນຮູບລັກຂອງມັນເອງ. ຖ້າທ່ານຄິດເບິ່ງ, ລະບົບທັງໝົດ ຂອງການສຶກສາມວນຊົນທົ່ວໂລກແມ່ນຂະບວນການຂະຫຍາຍຕົວ ຂອງການເຂົ້າມະຫາວິທະຍາໄລ. ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບກໍ່ແມ່ນວ່າຫຼາຍຄົນທີ່ມີແວວສູງ, ຫຼັກແຫຼມ, ສ້າງສັນ ຄິດວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເປັນແນວນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາເກ່ງຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ ບໍ່ໄດ້ມີຄ່າ, ຫຼື ເປັນສິ່ງທີ່ຖືກປະນາມ. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສືບຕໍ່ໄປໃນທາງນີ້ໄດ້ອີກ. ໃນ 30 ປີ ຕໍ່ໜ້າ, ອີງຕາມອົງການ UNESCO, ຈະມີຄົນທົ່ວໂລກທີ່ຈະຈົບ ຈາກການສຶກສາຫຼາຍກວ່າທີ່ເຄີຍມີມາໃນປະຫວັດສາດ. ຫຼາຍຄົນ, ແລະ ມັນກໍ່ແມ່ນສ່ວນປະກອບ ຂອງທຸກສິ່ງທີ່ເຮົາໄດ້ເວົ້າກັນມາ - ເຕັກໂນໂລຢິ ແລະ ຜົນການປ່ຽນແປງຂອງມັນ ຕໍ່ກັບການເຮັດວຽກ, ແລະ ການສຶກສາກ່ຽວກັບປະຊາກອນ ແລະ ການຂະຫຍາຍຕົວອັນໄວວາຂອງປະຊາກອນ. ທັນໃດ, ໃບປະກາດບໍ່ໄດ້ມີຄ່າຫຍັງໝົດອີກ. ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຕອນທີ່່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນນັກສຶກສາ, ຖ້າເຈົ້າໄດ້ໃບປະກາດ, ເຈົ້າໄດ້ວຽກ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ມີວຽກ ມັນແມ່ນຍ້ອນວ່າເຈົ້າບໍ່ຢາກໄດ້. ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ໄດ້ຢາກໄດ້ວຽກດອກ, ເວົ້າແທ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skopjo \t ສະຖານທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Virgulininsuloj \t ຢູເອສເວີຈິນໄອແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mirjam \t ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນນະຄອນຫຼວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Imperia Banko de Komerco \t Imperial ທະນາຄານການາດາຂອງ Commerce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DSU \t ມີໂຄງສ້າງເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trans Eŭropaj \t ໂຄເອເຊຍ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Simulator \t ເຄື່ອງພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flughaveno Sabiha Gökçen \t ບິນ Sabiha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ambasado \t ທີ່ຢູ່ Nauki Avenue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nanhai Distrikto \t ອອນໄລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La knaranta kaŭĉuka GNOMO \t ກາໂນມ ຢ່າງອຽດອາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Deakin \t ຈັດລຽງລໍາດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Siĉuana provinco \t ແຂວງເສສວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NYPD \t ຫົວຂໍ້ຟ້າຜ່າ VK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Mythbuntu sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ມິດບູນຕຸໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Horzono \t Time Zone Converter ແລະທີ່ໃຊ້ເວລາຄິດໄລ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mondĉampionecoj \t WORLD ເຍົາແຊມປຽນຊິບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Universalaj Subtekstoj facilegigas la subtekstigadon de preskaŭ iu ajn video. Sendu jam ekzistantan retadreson de video al nia retejo, kaj poste, tajpu laŭ la parolado por krei la subtekstojn, kaj fine, klavumu por sinkronigi ilin kun la video. \t Universal Subtitles ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ ເພື່ອຕື່ມຄຳແປໃນເກືອບທຸກໆວີດີໂອ. ເອົາວິດີໂອທີ່ມີຢູ່ໃນເວບ,ສົ່ງURLເຖິງເວບພວກເຮົາ ແລະພິມຕາມການເວົ້າເພື່ອສ້າງຄຳແປ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Li Jinzhang \t ໄດ້ພົບກັບທ່ານອີວານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Intergovernmental Commission sur ( AICHR \t ຜັນຂະຫຍາຍມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດ ຂອງພັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khasan \t ຂອງຫົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GEF \t ບັນດາປະເທດທີ່ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນໂຄງການ GEF Global"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carlton Advanced Management Institute Usono \t ຄູຝຶກຄູແລະຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກ Advanced Management Institute USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mirindaj PCB \t ເນື່ອງຈາກຄວາມກັງວົນດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ສິ່ງມະຫັດ PCB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali Ubuntu-servilon \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ ລະບົບເເມ່ເເຈກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cannabidiol \t ສັ້ນສໍາລັບ Cannabidiol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Southern Territories \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "benzinkompanioj \t ບໍ່ GASOLINE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amnesty International Human Rights Watch \t ຄະນະກຳມະການກົດໝາຍສາກົນ ອົງການນີລະໂທດກຳສາກົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tajlanda \t ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Darĝiling \t ນະໂຍບາຍການສໍາຮອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kandy \t Kandy ອອກຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ovacio \t ຫຼິ້ນເປັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FEMA \t ຕໍາຫຼວ ດ NFI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cyndi Lauper \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຄິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wikimedia Inc \t ມູນນິທິ donate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingdao urbo \t Qingdao ແຂວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Pli da homoj, kaj jen la kombino \t ຫຼາຍຄົນ, ແລະ ມັນກໍ່ແມ່ນສ່ວນປະກອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Helpo \t ຊ່ວຍເຫລືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas apliki 'fsync' al la ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດ fsync ສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Servo \t ບໍ່ລິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Marc Lanteigne \t ເຊິ່ງຈີນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Harriet Harman \t ຫຼືອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Braunschweig \t Braunschweig ແລະນາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "provinco Jiangxi \t ແຂວງຈ່ຽງຊີ່ Jiujiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "active \t Solutionsເປັນຫນຶ່ງໃນສູນການຮຽນຮູ້ Citrix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OneDrive \t ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາສາມາດເບິ່ງແຍງຊຸດຂອງອົງປະກອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Microsoft Office 2016 \t ພາສາອັງກິດ Italian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Falo Equinox Eve \t ທັງ​ຫມົດ​ນ​້​ໍ​າ​ໃນ​ໂລກ​ນີ້​ມີ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລະ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ນ​້​ໍ​າ​ພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carnegie Mellon University \t Carnegie Mellon ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Monda Dopado Instanco \t GAMES WORLD ບ່ອນທີ່ເຫຼົ່ານີ້ IFMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Klasikaĵo \t History ການສຶກສາຮູບເງົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi vidis bonegan T-ĉemizon, kun surskribo, \"Se viro diras sian opinion en arbaro, kaj neniu virino aŭdas lin, ĉu li ankoraŭ malpravas?\" \t ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນເສື້ອຢືດຄັກໆອັນໜຶ່ງໃນມໍ່ໆນີ້ ທີ່ຂຽນວ່າ, “ຖ້າຊາຍຜູ້ໜຶ່ງຫາກເວົ້າຄວາມຄິດແທ້ໆຂອງລາວ ຢູ່ໃນປ່າ, ແລະ ບໍ່ມີແມ່ຍິງຄົນໃດໄດ້ຍິນລາວ, ລາວກໍ່ຍັງຈະຜິດບໍ?” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sanheng Teknologio \t ຂໍ້ມູນຂ່າວສານເຕັກໂນໂລຊີຈໍາກັດມີບໍລິການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະສິດທິພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ke vi laboras pri edukado -- fakte, oni ne ofte vesperumas, honeste, se oni laboras pri edukado. \t ທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ - ອັນທີ່ຈິງ, ທ່ານຈະບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໄປຮ່ວມງານສັງສັນດອກ, ເວົ້າແທ້, ຖ້າທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tibeto \t Tibet ໃນປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas malpakita, sed ĝi neniam estis akomodata. \t %.250s ຖືກແຕກອອກມາແລ້ວ, ແຕ່ຍັງບໍ່ຖືກຕັ້ງຄ່າ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĵusnovaĵon \t ລະຫັດ News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nesto de Korvo \t ການກໍ່ສ້າງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pinnacle Systems \t ແມ່ນໂຄງການແກ້ໄຂວິດີໂອທີ່ພັດທະນາໂດຍ Pinnacle Systems ເປັນຄູ່ຮ່ວມງານລະດັບຜູ້ຊົມໃຊ້ກັບຊໍແວລະດັບມືອາຊີບໃນອະດີດຂອງ Pinnacle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gat \t ແທ້ຈິງແລ້ວຍັງເມືອງກັດ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Raĥel \t ແລະວິໄສທັດ Rachael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St James Parish \t ຂອງເຊນ James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DNI \t ບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກັບຂະໜາດຮູບຖ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Libano \t ເລບານອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hooks \t ແລະເອກະສານຂອງຕົນແມ່ນສໍາເລັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ian Stevenson \t ສ່ວນທີສາມກໍານົດຊີວິດຜ່ານມາ Walter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "XZ6600 6600 \t tech ພັດທະນາເຂດ Xu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi ligilon '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດອ່ານລິ້ງ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kapton \t KAPTON ມາໃນສາມສະບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Euro VI \t ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kafvendejo \t ອາຫານເຄິ່ງເຄິ່ງອັດຕະໂນມັດອາຫານກະປ໋ອງ COOKIE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ohio \t ໜາມ Ohio 45238 ຊອກຫາລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj li turniĝis al la patrino kaj diris, \"S-ino Lin, Ĝilian ne malsanas. \t ແລະ ຊ່ຽວຊານກໍ່ໄດ້ຫັນຫາແມ່ລາວ ແລະ ເວ້ົາວ່າ, “ມາດາມ ລິນ, ກີລຽນ ບໍ່ໄດ້ປ່ວຍດອກ, ລາວເປັນນັກເຕັ້ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "tro malmultaj valoroj en kampo de dosier-detaloj '%s' (kompare al aliaj) \t ມີຂໍ້ມູນຫນ້ອຍເກີນໄປໃນເຂດຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດແຟ້ມ `%s' (ເມື່ອທຽບກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hebrea \t ຫນັກ​ຫຼາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj mi diras tion pro amo por ili. \t ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າສິ່ງນີ້ຈາກຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ພວກເຂົາແທ້ໆ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nottingham \t Nottingham ຂອງວິທະຍາເຂດຕົ້ນຕໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IQMining \t ແລະເຕັກໂນໂລຊີແລກປ່ຽນປະສົບປະລໍາມະນູໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gangnam Style \t ແບບ​ກັງ​ນໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hefei \t Hefei ຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "[implicite=n] \t [ມາດຕະຖານ=N]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉokolado \t ການເກັບໃຫຍ່ຂອງມື້ Rose 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apostille \t ປະລິນຍາຕີຫຼືປະລິນຍາໂທຖ້າຫາກວ່າສາມາດໃຊ້ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo '%s', referenco al '%.255s': la versio enhavas '%c' \t ເຂດຂໍ້ມູນ `%s' ອ້າງໄປທີ່ `%.255s': ເລກລຸ້ນມີອັກຂະລະ `%c'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abraham \t ເປັນພຣະເຈົ້າຂອງພະຄໍາພີໄດ້ເຊັ່ນດຽວກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Lingang Kemia Industrio Zone \t ຊີເຣຍແລະອື່ນໆມັນເປັນມູນຄ່າຊີ້ອອກວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບໃນລະດັບສູງຫຼາຍຂອງການປະເມີນຜົນຈາກພວກເຂົາລວມທັງ NIDC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Quanzhou City \t ເມືອງ Quanzhou ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj ili foriris kaj lasis ŝin. \t ແລະ ພວກເຂົາກໍ່ໄດ້ອອກໄປ ແລະ ປະລາວໄວ້ຜູ້ດຽວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "reĝo Georgo \t ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບການສ້າງຂອງວິທະຍາເຂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sano Sciencoj Universitato \t ວິທະຍາໄລ Gulf Medical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Personaj preferoj kaj administraj agordoj \t ປັບແຕ່ງພື້ນໂຕະສ່ວນຕົວ ແລະ ຕັ້ງຄ່າຄູ້ມຄອງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Felikso \t ຍາງທີ່ Felix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusaj hispanaj \t ລັດເຊຍ ແອສປາໂຍນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fabeloj \t ປະຫວັດສາດທີ່ທ່ານຄວນໄປຢ້ຽມຢາມ Scotland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MARAJ Ludoj \t ການເຄື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sanministerio \t ອອກແບບໂດຍ Levent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hanyang University \t ວິທະຍາໄລ Sogang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nov-Zelando \t ນິວ​ຊີ​ແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hindio \t ອິນເດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sino- germanan \t ພານາໂຊນິກ Siemens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la migrado Estraro Malpractice \t ແທນທີ່ປ່ອງຢ້ຽມຢູ່ໃນຄອບຄົວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຫມາະກັບເມື່ອອີກເທື່ອຫນຶ່ງພະຍາຍາມບັງຄັບຄອບຄົວທີ່ມີເດັກນ້ອຍທີ່ຈະຍ້າຍອອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nordo \t ພວກເຮົາໄດ້ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ernst \t ຜູ້ປະກອບການຫນຸ່ມຍອດຢ້ຽມແຫ່ງປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pizhou Urbo \t Pizhou ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Makao \t ມາເກົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fra Angelico \t ຍານບໍລິສຸດໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karim Lakhani \t ຫນຶ່ງໃນຂໍ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນທີ່ສຸດຈາກການຄົ້ນຄວ້າຂອງ Benoit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Toshiba Corporation \t ພາລະກິດຂັ້ນພື້ນຖານແລະມາດຕະຖານຂອງການປະພຶດຂອງໂຕຊິບາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "i opinias, ke vi povas vidi, ke la pilko surteriĝis en ĝuste la sama pozicio de la faris antaux kiam la doktoro kiu faris la eksperimenton kun la aŭto teksto sed ĉi tiun fojon la pilko ne povis falis rekte suben lasu min montri vin ekstere la pilko estis ĵetita en tiu punkto se ĝi estis falinta rekte malsupren ĉar la ĉaro movas sur en la tempo preni la falo estus surteriĝis reveni ĉi tien ie sed ne volis fari la eksperimenton denove bona tempo \t i ຄິດວ່າທ່ານສາມາດເບິ່ງວ່າລູກຂອງ landed ໃນແທ້ຕໍາແຫນ່ງດຽວກັນຂອງບໍ່ ກ່ອນ ໃນເວລາທີ່ທ່ານຫມໍໃຜບໍ່ທົດລອງດ້ວຍຕົວຫນັງສືລົດໄດ້ ແຕ່ເວລານີ້ ບານແມ່ນບໍ່ສາໄດ້ຫຼຸດລົງຊື່ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າສະແດງໃຫ້ທ່ານໄປ ບານໄດ້ປ່ອຍອອກມາເມື່ອ ຈຸດທີ່ ຖ້າຫາກວ່າມັນໄດ້ຫຼຸດລົງຊື່ ເນື່ອງຈາກວ່າໂຄງຮ່າງການ moves ສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາໃນການທີ່ຈະຫຼຸດລົງໃນ ຈະເຮັດ landed ຄືນນີ້ somewhere ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ ຕ້ອງການຢາກເຮັດທົດລອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ໃຊ້ເວລາທີ່ດີທີ່ສຸດ ຂ້າພະໄປແຈ້ງໃຫ້ທ່ານເບິ່ງ motion ຜ່ານກ້ອງຖ່າຍຮູບຊ້າ motion ໄດ້ ເຊິ່ງມີການສ້ອມແຊມ ໂຄງຮ່າງການໄດ້ ຍ້າຍໄປໂດຍ ບານຈະຕົກແລະທ່ານສາມາດເບິ່ງ missile ເຊິ່ງໃນກ້ອງຖ່າຍຮູບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dei Verbum \t ພາ​ສາ​ທີ່​ທ່ານ​ເລືອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Universitato de Kyiv - Mohyla Akademio \t ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຂອງ Kyiv Mohyla Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Britio \t ຸລະກິດໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gandhi \t Gandhi ຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows 7 \t ໃນຫຼັກສູດການຝຶກອົບຮົມ Windows 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kiu Fenestra \t ທີ່ຄອມພິວເຕີ Windows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cromarty \t Ross ແລະ Cromarty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La vertikala pozicio de la ĉefa fenestro. \t ຕຳແຫນ່ງ Y ຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gail \t ພໍ່ທີ່ສູນເສຍໃນຄວາມເລິກຂອງການຕິດຢາສູບຂອງຕົນເອງ Gail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "perspektivo \t ສະຍາມກຸງເທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sand Pebbles Tours \t ຈາກລີສອດ Bhitarkanika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitaton de Strasburgo \t ວິທະຍາໄລ Strasbourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chur Andermatt \t ຜ່ານຄູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azio \t ໂອເຊຍເນຍ ເອເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed io okulfrapas min, kiam mi translokiĝis al Usono, kaj kiam mi vojaĝas ĉirkaŭ la mondo: ĉiu eduksistemo sur la tero havas la saman hierarkion de studfakoj. Ĉiu, ie ajn en la mondo. \t (ຫົວ) ແຕ່ບາງຢ່າງກະທົບເຈົ້າ ເມື່ອເຈົ້າຍ້າຍມາ ອາເມຣິກາ ແລະ ເມື່ອເຈົ້າທ່ອງທ່ຽວໄປທົ່ວໂລກ: ລະບົບການສຶກສາທຸກບ່ອນໃນໂລກນີ້ ມີລຳດັບຊັ້ນຂອງວິຊາຮຽນອັນດຽວກັນໝົດ. ໝົດທຸກບ່ອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seria \t ເກີນໄປຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມສົນໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burt \t ມີແຜນທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນສູນປະຕິບັດຕາມສາກົນໃຫມ່ໃນເບີມິວດາໃນໄລຍະສອງສາມເດືອນຕໍ່ໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PSC \t ກ່ຽວກັບການຮ່ວມມື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jehovo \t ພວກເຮົາໄດ້ວິເຄາະຂໍ້ພຣະ ຄຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ne eblis trovi terminalon uzante xterm-on, eĉ se ĝi ne funkcius \t ບໍ່ສາມາດຫາຈໍ, ໄຊ້ Xterm ເເທນ, ເຖີງມັນຈະບໍ່ທໍາງານກໍ່ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tim Draper \t Tim ໃນຈະເລີນເຕີບໂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Samkiel religio, kaj mono, inter aliaj. \t ຄືກັບ ສາດສະໜາ, ເງິນຄຳ ແລະ ສິ່ງອື່ນໆ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Estis tri temoj, ĉu ne, dum la konferenco, kiuj rilatas al mia nuna prelego. La unua estas la eksterordinara elmontriĝo de homa kreemo en ĉiuj prezentaĵoj, kiujn ni spektis kaj en ĉiuj homoj ĉi tie. \t (ຫົວ) ຜ່ານມາ ມີຢູ່ ສາມ ແກນ, ແມ່ນບໍ່, ທີ່ໄດ້ຜ່ານກອງປະຊຸມ, ເຊິ່ງກ່ຽວພັນ ກັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າເຖິງ ອັນທີໜຶ່ງແມ່ນຫຼັກຖານອັນອັດສະຈັນ ຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງມະນຸດຊາດ ໃນບົດສະເໜີທັງໝົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຟັງຜ່ານມາ ແລະ ຈາກໝົດທຸກຄົນທີ່ຢູ່ທີ່ນີ້. ສະເພາະແຕ່ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ຂອບເຂດ ຂອງມັນ ກໍ່ພໍແຮງແລ້ວ. ອັນທີສອງນັ້ນແມ່ນ ສິ່ງນີ້ ພາເຮົາມາຢູ່ໃນຈຸດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ເລີຍວ່າແມ່ນຫຍັງຈະເກີດຂຶ້ນ, ໃນອະນາຄົດ. ບໍ່ຮູ້ເລີຍ ວ່າ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະຜັນຂະຫຍາຍໄປແນວທາງໃດ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈໃນການສຶກສາ - ອັນທີ່ຈິງແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນແມ່ນ ໝົດທຸກຄົນມີສິ່ງທີ່ຕ້ອງສົນໃຈໃນການສຶກສາ. ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າສິ່ງນີ້ເປັນຕາສົນໃຈຫຼາຍ. ຖ້າທ່ານໄປຮ່ວມງານສັງສັນ, ແລະ ເວົ້າວ່າ ທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ - ອັນທີ່ຈິງ, ທ່ານຈະບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ໄປຮ່ວມງານສັງສັນດອກ, ເວົ້າແທ້, ຖ້າທ່ານເຮັດວຽກໃນຂະແໜງສຶກສາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "John Piper \t ແຕ່ຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ມັນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj ŝi sidis, malantaŭe de la klaso, desegnante, kaj la instruistino diris, ke tiu knabino apenaŭ iam ajn atentis pri siaj kursoj, sed en tiu ĉi leciono, ŝi ja bone aŭskultis. \t ແລະ ລາວນັ່ງຢູ່ຫຼັງສຸດ, ກຳລັງແຕ້ມຢູ່, ແລະ ຄູໄດ້ເວົ້າວ່ານາງນ້ອຍຜູ້ນີ້ບໍ່ຄ່ອຍ ເອົາໃຈໃສ່ໃນໂມງຮຽນ, ແລະ ໃນຊົ່ວໂມງແຕ້ມຮູບແນວນີ້ລາວພັດໃສ່ໃຈ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Megace \t ແມ່ນປະເພດຂອງການປິ່ນປົວຮໍໂມນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Port Townsend \t Port ລາວອາໃສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນເມືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vindozo 10 \t Windows 10 ຫນ້າ​ທໍາ​ອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IMF \t IMF ຮອງຜູ້ອໍານວຍກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Gorbachev Foundation \t Base ມາຮອ ດ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "radio \t ແລະ ກິລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "nekonata elekteblo --%s \t ບໍ່ຮູ້ຈັກໂຕເລືອກ --%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hispana svedoj \t ແຫຼ່ງຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anglaj dialogoj \t ອົງການການອອກແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bari \t ບາລີລົດໄຟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monash University \t ວິທະຍາໄລ Monash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni kritikas kaj punas erarojn. Kaj nun ankaŭ en edukado \t ເຮົາປະນາມການຜິດພາດ ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ກຳລັງບໍລິຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "orienta Italio \t ແລະພາສາອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiangsu provinco \t ແຂວງ Jiangsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Robyn \t ພັ ກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Financministerio \t ບໍລິສັດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານວິຊາການທີ່ເຂັ້ມແຂງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pokerbordoj \t ສະລັອດຕິງຈ່າຍໂດຍບັນຊີລາຍການໂທລະສັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Changzhou Longs Motor Co Ltd \t Changzhou Longs ມໍເຕີຈໍາກັດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benaja filo de Jehojada \t commanded son of Jehoiada ແລະບໍ່ອອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barbaro \t rating ຮູບເງົາ Narayanan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kalifornio \t ເດັກຍິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "java \t Javanese Kannada ກໍາ​ປູ​ເຈຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "norvega \t ເປີ​ເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "okcidentmarborda \t ປະເທດເປຣູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Jen finite. Ni donas al vi enkorpigan kodon meteblan en iun ajn retejon; tiam, spektantoj povas uzi la subtekstojn kaj ankaŭ kontribui al tradukoj. Ni subtenas videojn de YouTube, Blip.TV, Ustream, kaj multaj aliaj. \t ຫລັງຈາກນັ້ນ Tap ຄີບອດຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນເຊື່ອມກັນກັບວິດີໂອ ແລ້ວທ່ານກໍສຳເລັດ--ພວກເຮົາມີembed codeໃຫ້ ສຳລັບວີດີໂອທ່ານສາມາດເອົາລົງທຸກໆເວບໄຊ ເຖິງຈຸດນັ້ນ,ຜູ້ຊົມສາມາດນຳໃຊ້ຄຳແປ ແລະຍັງສາມາດຊ່ວຍໃນການແປພາສານຳອີກ. ພວກເຮົາສະໜັບສະໜູນວີດີໂອໃນຢູທູ,blip.tv,ustreamແລະຫລາຍໆ. ບວກກັບພວກເຮົາຕື່ມການບໍລິການເພີ້ມໃນທຸກເວລາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Smarter \t ພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "loga \t ສະມາຄົມແລະມັນສາມາດໃຊ້ໄດ້ທີ່ຈະດາວໂຫຼດແລະຫຼິ້ນກ່ຽວກັບການໃດໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Schubert \t ທັງສາມຂອງ Schubert ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gulfstream \t ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປະທັບໃຈກໍໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unifiram \t ຫນູກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Altan \t ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Rusia Akademio de Sciencoj \t Voronezh ວິທະຍາໄລ leading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Konsila Komisiono \t ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scott \t ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Founded \t Newcastle ຫຼາຍຫນ້າຈໍໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orienta Eŭropo \t ອາເມລິກາເຫນືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bronco \t ຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຄີຍສ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Luko \t Pisa ກັບການຝຶກອົບຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cass Lake \t ບໍ່ແນ່ໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lemonnier \t ຂອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍຂອງຍານບໍລິສຸດຢູ່ໃກ້ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Einav et \t ເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະເປັນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WEP \t ຫຼາຍແລະການເຊື່ອມຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MTA \t ກຸ່ມຜູ້ເຂົ້າເບິ່ງສໍາລັບຫຼັກສູດນີ້ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຄວາມຫວັງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສອບເສັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bob \t ຜົມສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Paul III \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni startigis Universalajn Subtekstojn ĉar ni opinias, ke ĉiu interreta video devus esti subtekstigebla. Milionoj da surduloj nepre bezonas subtekstojn por atingi videon. Video-kreantoj kaj retejoj vere devus interesiĝi pri tio. \t ພວກເຮົາໄດ້ເລີ້ມຄຳແປເພາະພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ ທຸກໆວິດີໂອໃນເວບຄວນຈະມີຄຳແປຂ້າງລຸ່ມ ມີຫລາຍລ້ານຄົນຫູນວກແລະມີບັນຫາໃນການຟັງທີ່ເປັນຜູ້ຊົມ ຮຽກຮອ້ງຄຳແປໃນການເຂົ້າເຖິງວິດີໂອ ຜູ້ສ້າງວິດີໂອແລະເວບໄຊຄວນໃຫ້ຄວາມສົນໃຈກັບເລື່ອງນີ້ຄືກັນ. ຄຳແປໃຫ້ພວກເຂົາເຂົ້າເຖິງຜູ້ຊົມທີ່ກວ້່າງກວ່າເກົ່າ ແລະພວກເຂົາກໍຍັງໄດ້ຮັບອັນດັບການຊອກຫາທີ່ດີກວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maple Grove \t ເອກະຊົນ Charter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oswestry \t ຈະມີຄວາມສຸ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grenadinoj \t ຄວາມຄິດເຫັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Restartigi \t ເລີ່ມລະບົບໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sesototraduko \t ພຽງແຕ່ພຣະເຈົ້າຮູ້ຈັກຈໍານວນຈິດວິນຍານທີ່ໄດ້ມາຫາພຣະຄຣິດໂດຍຜ່ານການສຶກສາພະຄໍາພີອອນໄລນ໌ຂອງພວກເຮົາແລະການສື່ສານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bulteno redaktita \t ບົດລາຍງານການຄົ້ນຄ້ວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Filo de homo \t ຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "miregon \t ເບິ່ງ​ລວມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNC \t ຊື່ຫຍໍ້ຂອງ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trachonitis \t ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Minnie \t ບົດຄວາມຕໍ່ໄປຂັບເຄື່ອນອອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Blukrest Parkvojon \t ໄມ້ແຂງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Komunumo de Sendependaj Ŝtatoj \t 70 ແລະສາມາດພິມທີ່ຢູ່ອີເມລ໌ຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊນີ້ແມ່ນສໍາລັບທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mykola Lysenko \t favorite Poltava ແລະບຸກຄົນທົ່ວໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekstra Bovlo 40 \t ແລະການສົນທະນາດົນນານກ່ຽວກັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj, honeste, mi ne volis. \t ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ບໍ່ໄດ້ຢາກໄດ້ວຽກດອກ, ເວົ້າແທ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povis trovi informon pri CRTC %d \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lastatempaj produktadoj \t ມີ 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MPI \t ການ​ລົງທຶນ​ໂດຍ​ກົງ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĥaldeoj \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MTUCI \t ສະຖາບັນແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiaxing Asocio \t Jiaxing ສະມາຄົມຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lago Sagpinto \t ແລະຮ່ອມພູທີ່ເຊັ່ນດຽວກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "neniu el la konservitaj vidigaj agordaroj kongruas al la aktuala agordaro \t ບໍ່ມີຕັ້ງຄ່າທີ່ຖຶກບັນທຶກ ທີ່ກົງກັບ ຕັ້ງຄ່າທີ່ທໍາງານຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum kreo de la dosierujo '%.255s' \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດຂະນະສ້າງໄດເຣັກທໍຣີ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "funkcie \t ອຸປະກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anschutz \t ກະລຸນາໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Direktojn Eklezioj \t ບັນດາສະມາຊິກທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງຊຸມຊົນອິນເຕີເນັດຜ່ານ Series"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono tribunalo de apelacioj la \t ບາງຄົນອາດຈະຄັດຄ້ານການຮູບແບບສະເພາະຂອງການຄົ້ນຄວ້າໃນຊຸມຊົນຂອງເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Oni kredus, ke estus alie, sed ne. \t ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະໄປບ່ອນໃດ. ເຈົ້າອາດຈະຄິດວ່າມັນຊິບໍ່ເປັນແນວນັ້ນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Casengo Klienta Subteno \t ເລັດເຊິ່ງຖືກຈັດຮຽງເປັນອາທິດຫລັງຈາກອາທິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Parkinson \t ພະຍາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉi tiun fojon vi vidis la taŭro movi for al unu flanko fali malsupren la vertikala referenco linion kiel ĝi faris en la konstanta rapido kazo sed supozas ke vi estis en la ses telerate kadro de referenco kiel vi povis klarigi tiun gravito estas la sola forto agante sur tiu falo tiel gxi falos rekte malsupren sed al la leĝo de inercio estas teni tie devas esti farso pelante flanken sur la pilko en tiu direkto atribuataj al devias de la vertikala vojo sed kia forto estas ne estas gravita aŭ elektra aŭ nuklea forto fakte ĝi estas en la forto ĉe ĉiu kiel ni scias, kion rakonto lasis fini sed alvenas sensor estas neniu forto kiu povus esti puŝas en tiu direkto sur la pilko sed la leĝo reganto nur ne teni ĉi tiu estas stranga kadro de referenco ni nomas kadro de referenco en kiu la leĝo de inercio truoj kaj inercia la leĝo kiel la flegistino aŭ tenas en la tria kadro de referenco do ĝi estas inercia framo \t ເວລານີ້ທ່ານໄດ້ເຫັນ bull ການເຄື່ອນຍ້າຍໄປຂ້າງຫນຶ່ງ ຫລົ່ນ ເສັ້ນກະສານອ້າງອີງການຕັ້ງເປັນໄດ້ ໃນກໍລະນີທີ່ຄວາມໄວຄົງທີ່ ແຕ່ suppose ທ່ານຢູ່ໃນຫົກ telerate ພາຂອງກະສານອ້າງອີງໄດ້ ວິທີທີ່ທ່ານຈະສາມາດອະທິບາຍນີ້ ກາວິທັດເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ພຽງແຕ່ ການສະແດງສຸດຫຼຸດລົງນີ້ ດັ່ງນັ້ນຄວນຈະຕົກລົງຊື່ ແຕ່ຢູ່ໃນກົດຫມາຍຂອງ inertia ແມ່ນການຖືມີຈະຕ້ອງເປັນ farce pushing sideways ສຸດບານໃນທິດທາງ accorded ກັບເຊ້ນີ້ ຈາກທາງຕັ້ງຂອງ ແຕ່ປະເພດຜົນບັງຄັບໃຊ້ເປັນສິ່ງທີ່ມັນ ມັນບໍ່ແມ່ນ gravitational ຫຼືການບັງຄັບໃຊ້ໄຟຟ້າຫຼື nuclear ໃນຄວາມເປັນຈິງມັນເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນທີ່ສຸດກໍຄືພວກເຮົາຮູ້ວ່າແມ່ນຫຍັງ ເລື່ອງໄວ້ທີ່ຈະສະຫຼຸບ ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຮັບ sensor ແມ່ນບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ ທີ່ສາມາດ pushing ໄປໃນທິດທາງນີ້ບານໄດ້ ແຕ່ governorship ກົດຫມາຍ ພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖື ນີ້ເປັນພາ strange ຂອງກະສານອ້າງອີງ ພວກເຮົາໃຫ້ໂທຫາພາຂອງກະສານອ້າງອີງໃດຫນຶ່ງເຊິ່ງກົດຫມາຍຂອງຮູ inertia ໄດ້ ແລະ inertial ກົດຫມາຍວິທີການຫຼືພະຍາບານໄດ້ຖືໃນກອບທີສາມຂອງກະສານອ້າງອີງການ ສະນັ້ນມັນເປັນພາ inertial ລົດເຄື່ອນຍ້າຍຢູ່ພີ່ນ້ອງຄວາມໄວຄົງທີ່ໃນທົ່ວໂລກເພື່ອແມ່ນ inertial ເປັນ ພາ ແຕ່ລົດຊຶ່ງເປັນອັດຕາການ expel ເປັນບໍ່ແມ່ນການເປັນພາ inertial ເນື່ອງຈາກວ່າພາຂອງກະສານອ້າງອີງວ່າພວກເຮົາກໍານໍາໃຊ້ເພື່ອອາໃສຢູ່ໃນແມ່ນຫນຶ່ງໃນ ກົດຫມາຍຂອງ inertia ຖື ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໄປທີ່ບໍ່ inertial ຄືພາຂອງລົດເລັ່ງລັດຫລືໄດ້ ຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາ ໃນ lava ໄດ້ nurture ແມ່ນແຂງແຮງນັ້ນ ແຕ່ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາກິນເຂົາເຈົ້າການເລັ່ງ ຂອງບານ sideways ໄດ້ ພວກເຮົາຄິດວ່າມີທີ່ Port ເປັນ carpet ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາເຮັດ fiction ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຜົນບັງຄັບໃຊ້ ແລະບາງຄັ້ງພວກເຮົາໃຫ້ໂທຫານີ້ fictitious ບັງຄັບ ກໍາລັງ fictitious ເກີດຂຶ້ນ ເລັ່ງລັດຫລື ເຟຣມຂອງກະສານອ້າງອີງ ພາແມ່ນ accelerated ໄປໃນທິດທາງນີ້ ທ່ານໃນກອບການ ການເລັ່ງ cn ຂອງບານໃນທິດທາງນີ້ ແລະທ່ານໄດ້ກ່າວວ່າບໍ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕັດມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Efesanoj \t ຈົດຫມາຍສະບັບທີ່ຈະພະສົງຂອງພຣະອົງແລະທັງຫມົດປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Stimuli Oasis \t ເປີດນ້ໍາທົນທານຕໍ Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Muzikeldonejoj \t ຕື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas fermi la ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດປິດສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉio \t ທຸກຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASEAN Regional Forum \t ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ອົງຄະນະພັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Renergy \t ຄອບຄົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Ludo \t ເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coast Guard Command \t ກອງບັນຊາການຍາມຝັ່ງໃນການຊື້ພະນັກງານ Petty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Kalifornio TV \t ໃນວິດີໂອນີ້ໂດຍວິທະຍາໄລວິທະຍາໄລ California TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Biblioteko \t ’ ຜົນສໍາເລັດແມ່ນມາຈາກເຄືອຂ່າຍຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກວ່າພວກເຮົາໄດ້ພັດທະນາກັບພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງຂອງພວກເຮົາແລະກັບຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Adsense \t ນໍາໃຊ້ລະບົບການໂຄສະນ Google"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de La Pirato Bay \t ເວັບໄຊຕ໌ຂອງຕົວທ່ອງເວັບ Pirate Bay ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Livraria Lello \t ຫຼືບັນຊີໃບບິ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hernando \t ມີ​ບໍ​ລິ​ການ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ແລະ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "The Reward Foundation \t ຈົດຫມາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Homer Jay Simpson \t ຈາກ CCES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hattiesburg \t ເອກກະຊົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME ankaŭ inkludas kompletan programan ilaron por aplikaĵaj programistoj. Tiuj iloj ebligas la kreon de potencaj kaj kompleksaj aplikaĵoj. \t ນອກຈາກນີ້ ກາໂນມ ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La \" Arta Muzeo Günsel \t ແລະຕຸລະກີຈະຈັດຂຶ້ນໃນ \" ຫໍພິພິທະພັນສິລະປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IPCC \t ສິ່ງແວດລ້ອມແລະສັງຄົມຂອງສຸຂະພາບ ອົງການສຸຂະພາບໂລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gap \t ສ່ວນໃຫຍ່ນໍາໃຊ້ໃນໂຮງງານຜະລິດຊີມັງການຄ້າແລະການກໍ່ສ້າງສີມັງຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຂະຫນາດກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Informo Teknologio Servo Management \t ແລະ​ອົງ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາ​ກົນ​ສໍາ​ລັບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ Management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Interreto \t ອິນເຕີເນັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hamzei \t PROTO ອິນເດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lorain \t City Paterson Elizabeth ນິວເຈີຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Helsinko \t ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "G650 \t ບິນບໍລິການຕົກແຕ່ງພາຍໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "QMS \t VCI ຈີນ VCI ຈີນ VCI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kongreso \t ອົງຄະນະພັກເລຂາທິການຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Parte \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu ne vi? Al mi tio estas tre interesa. \t ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນວ່າສິ່ງນີ້ເປັນຕາສົນໃຈຫຼາຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la College of Letters \t ວິທະຍາໄລກົດຫມາຍແລະວິທະຍາໄລການແພດໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1899 ວິທະຍາໄລຂອງອັກສອນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ripetita valoro por la kampo difinita de uzanto '%.*s' \t ຄ່າຂອງເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' ກຳນົດເອງຊ້ຳກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stefano Ricci \t ໃນ​ໂລ​ມາ​ເນຍ​ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pollando \t ໂປແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dior \t ນ້ຳຫອ ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orientazio \t ໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ດີໃຫ້ບໍລິການໃນທຸກໆແມ່ນທິດສະດີຂອງພວກເຮົາ ນີ້ເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມໂປດປານຂອງລູກຄ້າແລະສະຫນັບສະຫນູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UEA \t ແຕ່ບໍ່ໄດ້ທໍ້ໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centra Kvinslando \t ວິທະຍາໄລກາໂຕລິກອົດສະຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wallis \t ບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຢູ່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Kongo Brazavila \t ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ​ລິ​ເລີ່ມ ການ​ເຊັນ​ຮັບ​ຮອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mari \t ປະຕິບັດຕາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BLG \t ທາດໂປຼຕີນຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Interna energio \t ລະເບີດຝັງດິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malriĉuloj \t ບ່ອນທີ່ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fontanon \t ຢູ່ໃກ້ໆໂດຍໃຊ້ເວລາຍ່າງພຽງແຕ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Somalio \t ໂຊມາເລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Geely Automobile Industria Parko \t Geely ລົດໃຫຍ່ອຸດສາຫະກໍ າ Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novjaraj \t ຫນ້າທໍາອິດ » Giveaways » ປີໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mararmeo \t ແດງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unu \t ການປົກປ້ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la tria knabo diris, \"Mi donacas miron. \t ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທີສາມເວົ້າວ່າ, “ແຟຣງ ສົ່ງອັນນີ້ມາ.” (ຫົວ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Majoto \t ມາຢອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s provizas %.250s sed ĝi %s. \t %.250s ຈັດກຽມ %.250s ແຕ່ວ່າ %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Senmalicaj konsiloj – nun, profunde mistrafaj. \t ຄຳແນະນຳທີ່ຫວັງດີ - ບາດນີ້, ເປັນສິ່ງຜິດພາດຢ່າງຍິ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropa Ĉampioneco \t ຊຸມ Championships ບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Giganto Montoj \t ສະພາບອາກາດໃນ Giant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rajoy \t ປະໂຫຍ ກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abacre \t  Abacre ຈຸດ​ຂາຍ​ຍ່ອຍ​ຂອງ​ການ​ຂາຍ POS ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Solus Christus Projekto \t ໂຄງການ rhyme ຄໍາສັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kernel - bazita Virtuala Maŝino \t ສໍາລັບເຄື່ອງ Virtual Virtual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jemeno \t ເຢເມນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Kontenerala Motoro \t ລວ ມ Google Cloud Logging ເຂົ້າໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NASDAQ \t ຖືກຂຸດຄົ້ນການນໍາໃຊ້ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lynch B Revizio \t Lynch B ການທົບທວນຄວາມປອດໄພຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "estas \t ຮຸ່ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povis trovi informon pri eligaĵo %dposition\", \"size\", and \"maximum \t ບໍ່ສາມາດ ເອົາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ %dposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eklezioj de Kristo enretaj \" \t \" ໂບດຂອງຄຣິສຕະຈັກອອນໄລນ໌ \" ສາດສະຫນາຈັກກັບເວັບໄຊທ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bakuo \t ວັດພະສີລັດຕະນະສາດສະດາລາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Provi Ubuntu Netbook sen instalado \t ^ລອງໃຊ້ອູບູນຕຸ Netbook ໂດຍບໍ່ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aleksandro Pirnie \t ສະພາ Alexander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉampiona Urbo Nemoveblaĵo Inc \t ອ່ານ​ເມືອງ Realty ບໍ​ລິ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aparataro \t ຮາດແວຣ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Interreto de aĵoj Barato Expo 2018 \t ແລະອິນເຕີເນັດທີ ຂອງສິ່ງອິນເດຍ Expo 2018 ຈະໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນໃນວັນຈາກ ມີນາເຖິງວັນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili estas nur vivoformo, \t ພວກເຂົາເປັນພຽງແຕ່ຮູບຮ່າງຊີວະສາດອັນໜຶ່ງ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Tokugawa \t ສຸມໃສ່ແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໂລກ ເປົ້າຫມາຍໃນໄລຍະຍາວຂອງສະຖາບັນແມ່ນເພື່ອກາຍເປັນວິທະຍາສາດແລະເຕັກໂນໂລຊີວິທະຍາໄລຊັ້ນນໍາຂອງໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la la Aerospaco altlernejoj \t ວິທະຍາໄລຊັ້ນສູງຂອງເຕັກໂນໂລຊີ HCT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonan matenon. Kiel vi fartas? Bonega tago, ĉu ne? \t ສະບາຍດີ. ພວກທ່ານເປັນແນວໃດແດ່? ຜ່ານມາຄັກຫຼາຍ ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າເກືອບຫງາຍຍ້ອນສິ່ງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນທັງໝົດ. ອັນທີ່ຈິງ, ຂ້າພະເຈົ້າວ່າຈະກັບດີກວ່າ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Max Planck \t ວ Max Planck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aplikataj \t ຄົ້ນຄ້ວາຈາກກູໂກແລະບໍລິສັດໃຫ້ແກ່ອ້າຍນ້ອງຂອງຕົນ ຕາມຄວາມຈິງແລ້ວວິທະຍາສາດຊີວິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heavy Metal \t ໂລຫະຫນັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lucy \t ເສັ້ນທາງເລກ Zip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mother of God \t Mother ງ writes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Preĝejo de Romo \t Eucharistic ແລະຖາມເປັນສະມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vizas \t ເຊື່ອງໄວ້ທ່ານບໍ່ຢາກພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas forigi '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດລຶບ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Estis tri temoj, ĉu ne, dum la konferenco, kiuj rilatas al mia nuna prelego. \t (ຫົວ) ຜ່ານມາ ມີຢູ່ ສາມ ແກນ, ແມ່ນບໍ່, ທີ່ໄດ້ຜ່ານກອງປະຊຸມ, ເຊິ່ງກ່ຽວພັນ ກັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າເຖິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vampyr \t ຈາກສີທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນຈົນເຖິງເງົາສັ້ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Stirenŝaumo \t ຫລັງຈາກທ່ານໄດ້ສຳເລັດການສັ່ງຊື້ແລ້ວ ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຄຳຢືນຢັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Beth_PROP \t ກ່ຽວກັບ Beth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Emmy \t ນາງເປັນສະມາຊິກຂອງຄະນະຜູ້ນໍາຂັ້ນສູງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Novaĵoj \t ຂ່າວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sankta Neviso \t ພາບຖ່າຍປະເທດ Saint Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BEBOLITO \t ປອນອັງກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BitOasis \t ການແລກປ່ຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Scienco de Addikcio \t ຄວາມຜິດປະຕິບັດທາງເພດທາງເພດທີ່ຖືກຈໍາກັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la amerika Arbitracia Asocio \t viewers ຜູ້​ຊົມ​ໃຊ້ ຫຼື​ລູກ​ຄ້າ ອ້າງ​ອີງ​ການ​ຊຶ່ງ​ອາດ​ເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kubba \t ເຄື່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sorto \t ຕັ້ງຢູ່ເທິງຍອດວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leili \t Leili ເປັນຜູ້ຜະລິດຈຸນລະພາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tinbergen \t ເບິ່ງຄືກັນກັບສິ່ງທີ່ນັກວິທະຍາສາດເອີ້ນວ່າການກະຕຸ້ນຄວາມແປກປະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakte, kreemo – kiun mi difinas kiel la procedo havi originalajn ideojn, kiuj havas valoron – plej ofte okazas per la interago de diversaj vidpunktoj pri aferoj. \t ອັນທີ່ຈິງ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ - ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້ານິຍາມວ່າເປັນຂະບວນການ ຂອງການມີແນວຄວາມຄິດທີ່ເປັນເອກກະລັກ ທີ່ມີຄ່າ - ສ່ວນຫຼາຍໄດ້ມາຈາກການພົວພັນແລກປ່ຽນ ລະຫວ່າງການສັງເກດສິ່ງຕ່າງໆດ້ວຍຫຼັກວິທີການຫຼາຍແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj iom je unu flanko. \t ແລະ ກໍ່ອຽງໄປຫາຂ້າງດຽວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La lernejo nomo \t ໃນປີດຽວກັນຂອງການສ້າງຕັ້ງວິທະຍາໄລໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brown \t ສີນ້ໍາຕານມີຈໍານວນຂອງການສຶກສາຈົບການສຶກສາໂດຍຜ່ານການໂຮງຮຽນຈົບການສຶກສາຂອງຕົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mikronezio \t ໄມໂຄນິເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "dosierujo pri ĝisdatigoj enhavas dosierojn kun malsamaj longecoj de nomoj (ambaŭ %d kaj %d) \t ໄດເຣັກທໍຮີປັບປຸງຂໍ້ມູນແຟ້ມເຊິ່ງມີຊື່ຍາວບໍ່ເທົ່າກັນ (ທັງ %d ແລະ %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gorham \t Archiver Illinois - ຊອກຫາລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ Archiver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aŭdicianta-stipendiokandidatoj \t ເຊົ່າລົດແລະລົດທົວສໍາລັບທັດສະນະແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sciencon kaj Scion \t ທ່ານຕ້ອງການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການເດີນທາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "brodaĵo Post \t ຕອບຫຼ້າສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guangzhou Sanheng Informo Teknologio Co Ltd \t TIANSE ເປັນແບຕົ້ນຕໍຂອງອຸປະກອນຫ້ອງການພາຍໃຕ້ການປ້າຍໂຄສະນາຂອງ Guangzhou com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CyberLink PowerDirector \t ດາວໂຫລດ CyberLink PowerDirector 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elektro \t ອາບນ້ໍຮ້ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Metropolitan Area \t Aburra Valley ໂຄລໍາເບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La paralelaj \t Park ອຸດສາຫະກໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eurostar \t ພະຍະ 2019 Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flughaveno Zuriko \t ນ Basel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Federazione \t Italian ສະ​ຫະ​ພັນ​ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "protestantaj \t ພວກປະທ້ວງຂຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hubejo \t Hubei ຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chongqing \t ຖະຫນົນຫົນທາ Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lago Lucerno \t ແລະໂກເລດເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ISBN \t ກູໂກປະຕິທິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Segmentado \t ແລະຮ້ານພິເສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "flughavenon Xiaoshan \t Xiaoshan ສະຫນາມບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trastevere Romo \t Gourmet ເອຊີມິລານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lancaster \t ບັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "franc - armena \t ເປັນນັກຮ້ອງຝຣັ່ງ - ອາເມເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malio \t ມາລິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Stanford \t ວິທະຍາໄລ Stanford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andriukaitis \t VytenisAndriukaitis ສໍາລັບສຸຂະພາບ ຄວາມປອດໄພຂອງອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fox DVD Ripper \t Fox DVD Ripper 11 Pro ແລະ Speedy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MWC \t ຖືກຍົກເລີກໂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sekcio de fiziko \t ພະແນກການຂອງຄະນະ Philology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tunizo \t ຕູນິເຊຍ ຕູນິເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sekcion 2 7 de Gerber and Green ( 2012 \t ເບິ່ງພາກ 2 7 ຂອງ Gerber Green ( 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AUSTRAC \t ທີ່ປະເທດສິງກະໂປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Phone X \t i Phone X ແມ່ນຕົກເປັນມູນຄ່າຢ່າງຫນ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McAfee \t keelFrançaisDeutschעבריתÍslenskaGaeilgeItaliano日本語한국어ພາສາລາວLatīnaNorskپارسیRomânăРусскийCрпски"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ITS Gurgaon \t ແລະສາມາດຮອງຮັບຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ Gurgaon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hunt \t ພວກ​ເຮົາ​ແນະ​ໃຫ້​ທ່ານ​ນໍາ​ໃຊ້​ມັນ​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "After Time \t ສໍາ​ລັບ​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເປັນ​ຄວາມ​ຄິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malvalida pak-nomo (%.250s) \t ຊື່ແພັກເກດໃຊ້ບໍ່ໄດ້ (%.250s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Logitech \t ປະຫວັດສາດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eduko \t ແຜນງານບີຄວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lakewood \t ທິດຕາເວັນຕົກ Milford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) ... Do, restas 15 minutoj... Nu, mi naskiĝis en -- ne. \t (ຫົວ) ສະນັ້ນ, ຍັງອີກ 15 ນາທີ. ອັນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເກີດທີ່... ບໍ່ແມ່ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dance Revolution \t ທ່ານຈະເລືອກເອົາຈາກ varietal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sierra Distrikto \t Sierra ນິວເມັກຊິໂກແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chris Murphy \t ຮອງປະທານາທິບໍດີອີຣ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "lini-fina signo en kampo nomo '%.*s' \t newline ໃນຊື່ເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Antonio \t ເຄື່ອ ງ ATM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dairy Farmers of America \t ບໍລິສັດອາຫານໃນອາຊີໄດ້ປະສົບກັບຄວາມທ້າທາຍຂອງການລວມເອົາຜະລິດຕະພັນນົມເຂົ້າໃນການນໍາໃຊ້ຂອງພວກເຂົາ ເພື່ອຮັບປະກັນໃຫ້ພວກເຂົາຮັກສາບັນດາຜະລິດຕະພັນນົມໃນຂະບວນການຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Inc 5000 \t MLM ແລະຕັດສິນໃຈຖ້າຫາກວ່ານີ້ແມ່ນທຸລະກິດສໍາລັບທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Huangshan \t ໂຮງງານ Huangshan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la usona registaro \t ລັດຖະບານສະຫະລັດ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nansha \t Lanh ຕໍາບົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mario Draghi \t ຜູ້ຂຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alpharetta \t Charter Jet ເອກະຊົນຈາກຫຼືໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Noida \t ສະຖານທີ່ຝຶກອົບຮົມແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນຂະແຫນງ Noida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Riga Internacia Flughaveno \t ເອີໂຣແລະປະກອບດ້ວຍຕົວມັນເອງ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hannover \t ເຢຍລະມັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Por dio la \t ລາວ ( 라오스어"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ukraina Akcepto Centro \t ທີ່ຢູ່ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anni \t ການທົບທວນຄືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Laodicean \t ຂອງການເປີດເຜີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Segwit \t ປະກາດວ່າໂຄງການໄລຍະການທົດສອບຂັ້ນສຸດທ້າຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລະ Segwit ທີ່ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບລູກຄ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "persona \t Fibo ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blaine Coon Rapids \t ອາກາດການບິນ Lafayette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Germantown \t TN ໂຄລໍາເບຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉeestantaj kaj Estontaj Defioj kaj Plej Praktikoj - La Efiko de la Enreta Mondo \t ບັນຫາທ້າທາຍໃນປະຈຸບັນແລະໃນອະນາຄົດແລະການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Izabelo \t ມັງກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato Lyon 1 \t ວິທະຍາໄລ Lyon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mia konjekto estas, ke kreemo nun estas tiel grava en edukado kiel legokapablo, kaj ni traktu ĝin samstate. \t ຈຸດຢືນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນວ່າ ຄວາມຄິດສ້າງສັນໃນປະຈຸບັນ ແມ່ນສຳຄັນສຳລັບການສຶກສາທຽບເທົ່າກັບການຮູ້ໜັງສື, ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ຄວນປະຕິບັດກັບທັງສອງສິ່ງໃນສະຖານະພາບດຽວກັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Plezuro \t The ເວລາທີ່ໃຊ້ງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aurisset \t ນັກຄົ້ນຄ້ວາໂດຍທົ່ວໄປໄດ້ເຮັດການວິເຄາະພະລັງງານເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສຶກສາຂອງພວກເຂົາບໍ່ນ້ອຍລົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Unuiĝintaj Arabaj Emiratoj \t ເຄື່ອງມືນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເລືອກເອົາລະບຽບທີ່ໃກ້ຊິດກັບທ່ານ ຫຼືພຽງແຕ່ເບິ່ງຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງຜູ້ຄວບຄຸມໃນເມືອງຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novjorko \t ເມືອງນິວຢອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝeĝjango provinco \t ແຂວງ Zhejiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tagigxe \t ອາຫານໄທ Sigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Bangkok Metropolitena Areo \t Krabi Lampang ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Jura Fako \t ບໍລິສັດມີຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານວິຊາການທີ່ເຂັ້ມແຂງ ຄວາມປອດໄພມືອາຊີບຄັ້ງທໍາອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pudong Flughaveno \t All ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Olivarba \t Mount of ມັດທາຍ 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Casengo \t ຖານຂໍ້ມູນທາງໄປສະນີຫຼ້າສຸດສະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "retejon \t ໃນ​ລະ​ດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "RANDR-kromaĵo mankas \t ບໍ່ມີ RAND ໂປຣເເກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Weihai Haiyang Packing Products Co Ltd \t Weihai ຫວຽດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linh \t /ຈັກສ່ອງສິ່ງແປກປອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Labortablaj utilaĵoj \t ໂປຣມແກຣມເຄື່ອງໃຊ້ສອຍເດັດທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Walsh \t ສິດທິພາບສູງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "flugo Transportado \t ເຄື່ອງບິນບໍລິການບໍລິສັດໃຫ້ເຊົ່າຢູ່ໃກ້ຂ້ອຍໂທຫ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CFD \t CFD ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ZLP \t ແພລະຕະຟອມທີ່ຖືກຍົກເລີກແມ່ນປະກອບສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍກົນໄກການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pornhub YouTube \t ເຕັກນິກເຫຼົ່ານີ້ YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook Inc \t Marketing ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ການປະຕິບັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝpico \t ແລະຕົ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shanghai International Refrigeration Ekspozicio \t Shanghai International Exhibition Refrigeration ມາໃນຕອນທ້າຍໃນວັນທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "RCGP Akreditita \t ໄດ້ຮັບລາງວັນສະຖານະພາບທີ່ຖືກຮັບຮອງ RCGP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukceso por uzi 'fdopen' je dukto de 'find' \t fdopen pipe ຂອງ find ບໍ່ສຳເລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CCM \t ພວກເຮົາມີຫ້ອງການແລະສາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຊຽງໄຮ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "indianoj \t ແລະຄົນຂັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉinio \t ຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ETF \t ກອງທຶນດັ່ງກ່າວຍັງຖືຫຸ້ນຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Back and Egloff 2010 2011 Pury 2011 \t ເຊິ່ງອາດຈະຫມາຍເຖິງຄວາມໃຈຮ້າຍແຕ່ວ່າໃນກໍລະນີນີ້ບໍ່ໄດ້ ການຖອນຂໍ້ຄວາມທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍການຕິດຕັ້ງແບບອັດຕະໂນມັດແບບດຽວນີ້ຈະລົບລ້າງຄວາມກົດດັນທີ່ເກີດຂື້ນໃນໄລຍະເວລາ ແມ່ນປອມຂອງຄົນດຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ateliero Anderson \t ນີ້ບໍ່ແມ່ນການພັດທະນາຕະຫຼາດທີ່ພັດທະນາທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະລັດອາເມລິກາສະທ້ອນເຖິງການຢືນຢັນຂອງ Baillie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eŭropa Ĵurnalo de Epidemiologio \t ມີທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ ຮ່າງກາຍຂອງການຄົ້ນຄວ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JBIC \t ການຄັດລອກແລະການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andoj \t ຢູ່ໃຈກາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dejzi \t ປະສົບການຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudorienta Azio \t ໄອຍະການຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Justin Timberlake \t ເມື່ອຄູ່ກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tajlanda Aervojoj \t ເມືອງທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນນີ້ຕັ້ງຢູ່ໃນຊາຍຝັ່ງອ່າວພາກໃຕ້ຊາຍແດນມາເລເຊຍ ມັນດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກທົ່ວປະເທດແລະຈາກບັນດາປະເທດໃກ້ຄຽງແລະຕ່າງປະເທດ Thecity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusa serbo \t ຕົວຢ່າງເນື່ອງຈາກວ່າຊາວຢິວອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Honda Jet \t ອຸປະລາຄາ 500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows \t ດາວນ໌ໂຫລດ Classic Shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Psikolingvistiko \t ວິທະຍາສາດຂໍ້ມູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Akvitania regiono \t ທຸກຄົນຄວນເບິ່ງດຽວໃນຕະຫຼອດຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JUnit Arquillian \t Arquillian ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aplikaĵo \t ໂປຣເເກຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McKinley \t McKinley ຂອງ​ເລືອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AOI \t ການທົດສອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Balta Maro \t ກັນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Apps \t ບໍລິສັດຍັງມີ Google Apps ເຊິ່ງລວມມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Spukavatem \t Oodle ແມ່ນຕະຫລາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "aziaj \t ວິດີໂອ mommy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heisman \t hero ໄຮ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Corsair \t ເລືອກພາສາພາສາອັງກິດAfrikaansອານບານີArabicອາກເມນີອາແຊກບາຍຊານBasqueເບລາລຸດຊີBulgarianຄາຕາລັນຈີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Krimo Instanco \t ແລະ ເຄື່ອງມືການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aquestas des \t Aquestas des estada ໃນປະເທດຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "lol ĝi estus la c dekstra juĝisto i do memori iun pri tio ŝajnas al mi i memoros transakcio engaĝante tiu kvanto uh ... dekstra ĉirkaŭ la feriado \t lol ມັນຈະເປັນຫນຶ່ງ c ຜູ້ພິພາກສາມີສິດ i ເຮັດຈື່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ກ່ຽວກັບທີ່ ເບິ່ງຄືວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈື່ການ ກ່ຽວກັບຈໍານວນເງິນທີ່ uh ... ສິດທີ່ອ້ອມຮອບວັນພັກການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hispanan \t ລາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chelmsford \t ໂບຕັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Denorda \t ລະຫັດຜ່ານທີ່ຈະໄດ້ຮັບການ e -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grekio \t ເກຣັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kevlaro \t ມີດຕັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cinema Skatolo \t ກ່ອງ Cinema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "U S Environmental Protection Agency \t ເຕັກໂນໂລຊີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນມື້ນີ້ພຽງແຕ່ຕໍ່ສູ້ກັບຫນຶ່ງຫຼືສອງຫ້ອງຮຽນຂອງການປົນເປື້ອນທາງອາກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "deliro \t © ຫງວນລິຂະສິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mahatma Gandhi \t ເປົ້າຫມາຍສູງສຸດຂອງວິທະຍາສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zozo \t ທາງເລືອກໃນການສົນທະນາ Zozo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "John James \t ຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kolegio de Medicino \t ວິທະຍາໄລທັນຕະແພດສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezeŭropo \t ພະລັງງານຫຼາຍໂດຍຜ່ານກິ່ນຫອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nigel Green \t Nigel ສີຂຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Standard Poor \t ມາດຕະຖານ Poor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tron \t ການຄາດຄະເນ Crypto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Back Küfner \t ຖ້າທ່ານມີຄວາມສົນໃຈກັບນິເວດວິທະຍາຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Torrens Universitato \t ວິທະຍາໄ ລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "miaj \t ການ​ທົບ​ທວນ​ຄືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Magnificat \t ພວກ​ເຮົາ​ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ແປ​ອ່ານ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "cryptocurrency \t ການດໍາເນີນງານທາງເສດຖະກິດແລະການຄ້າຫຼາຍຄົນທີ່ຖືກໂຍກຍ້າຍໄປຍັງໂລກດິຈິຕອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "panama \t ແປງສະກຸນເງິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niel \t ສີ່ຄັ້ງທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາລົດໃຫຍ່ທີ່ໃຊ້ແກ໊ດແລະຜະລິດສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປ່ອຍອາຍພິດເຮືອນແກ້ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saĝeco Fido Servo \t ປະຕິບັດຕາມຄໍາຂວັນ ການບໍລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andrey \t ທ່ານກໍ່ຈະມັກວິດີໂອເພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas ŝalti flagojn 'close-on-exec' (fermi-je-plenumo) por %.250s \t ບໍ່ສາມາດກຳນົດແຟລັກ close-on-exec ສຳລັບ %.250s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tereza \t ຮ້ານ Rugby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Skt \t St Martin ຂອງ ເລື່ອງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanado \t ອັງກິ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amerikoj \t ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ຖືກສົ່ງອອກໄປຍັງເອີຣົບ ເກົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Heathrow \t ລອນ​ດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Euro 2020 \t ຣັດເຊຍໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Spegulaj ekranoj \t ຈໍເເວ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aspekto kaj konduto \t ຮູບລັກສະນະແລະການໃຊ້ງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cifereca Combat Simulator Mondo \t ຄໍາຖາມ DCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Homo Lindow \t ມັກ ຜູ້ຊາຍໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apple \t ເຕັກໂນໂລຊີຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koiro \t ຄູກັບການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "epoko en versio ne estas numero \t epoch ໃນເລກລຸ້ນບໍ່ແມ່ນໂຕເລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PasswordLess \t Important ທ່ານສາມາດປັບແຜງຄວບຄຸມຂອງທ່ານທີ່ທ່ານຕ້ອງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Elam \t ເຖິງແມ່ນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Virginio \t ວິທະຍາໄລ Princeton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "televidkanalo \t Psy ຄວາມນິຍົມຂອງ KPOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Forrester \t ທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະຂາຍທຸລະກິດນໍາໄປສູ່ຂະບວນການພັດທະນາອາດຈະໄດ້ຮັບຄ່າໃຊ້ຈ່າຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Watt \t ວັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Daŭrigi \t ສືບຕໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "greka hungara \t ກເຣັກ ຮັງກາຣີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "franca germana \t ຝຣັ່ງ ເຍຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Siera \t ເຊຍລາສິອອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Majestic \t ເທິງທະນາຄານຂອງແມ່ນ້ໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MGIMO plejbon \t INTERNATIONAL ຢ່າງແທ້ຈິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Philip Doddridge \t Laotian ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Conditor Alme Siderum \t ການປ່ຽນແປງໂປຣໄຟລໃນ Dusk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UEA \t ກໍລະນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cook et 2011 Olso n et 2013 Lazer et 2014 \t Cook et al 2011 n 2013 et al 2014 ດັດແປງຈາ Ginsberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Mediprogramo UN \t ແລະເທື່ອນີ້ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Mi pasie kredas, ke ni ne kreskas al kreemo, sed kreskas for el kreemo. Aŭ, pli ĝuste, ni estas edukitaj for el ĝi. \t ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໃນສິ່ງນີ້ຢ່າງຮຸນແຮງ, ວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໃຫຍ່ຂຶ້ນມາສູ່ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ພວກເຮົາໃຫຍ່ອອກຈາກມັນ. ຫຼື ອີກໃນໜຶ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສຶກສາໃຫ້ພົ້ນຈາກມັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Britio Kazino Bonus Ludoj \t ສະລັອດຕິງ Mobile Bonus Site Free _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "DARPA \t ໃຊ້ເວລາຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອປົກປັກຮັກສາລະບົບວິສາຫະກິດຈາກການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້ຄື:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉeĥa dana \t ສາ Danish"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Meksiko \t ເມັກຊິໂກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas forigi nove instalitan version de '%.250s' por ebligi reinstalon de sekurkopio \t ບໍ່ສາມາດຖອດຖອນລຸ້ນທີ່ຕິດຕັ້ງໃຫມ່ຂອງ `%.250s' ເພື່ອຕິດຕັ້ງເນື້ອຫາທີ່ສຳຮອງໄວ້ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jackson \t ຮຸ່ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kristanismo \t ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນປະຊາຊົນມາເຖິງດ້ວຍການອອກແບບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mussolini \t Mussolini ພຽງແຕ່ເປັນການຢືນຢັນຂອງກົດລະບຽ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hodia \t Sega ແລະ Dendy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seksa Addikcio kaj Kompulsividad \t ການເສບຕິດທາງເພດແລະການຂົ່ມຂູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kungfuo \t ເມືອງກວ່າງໂຈວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hillsborough Distrikto \t ສາມັກຄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Technische Hochschule \t ຈັດອັນດັບໂລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tensor Flow \t TensorFlow ແມ່ນແພລະຕະຟອມແຫຼ່ງຂໍ້ມູນແບບເປີດສິ້ນສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lille \t Lille ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malsukcesis legi staton (dereference) de proponita nova celo de symlink '%.250s' por symlink '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດ stat (ຊີ້ຕາມລິ້ງ) ປາຍທາງ symlink ໃຫມ່ `%.250s' ສຳລັບ symlink `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norvegio \t ນໍເວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Timoro \t ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງ Timor -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BBC Tero \t BBC ແລະພິເສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Regno de Belgio \t ພາສາອັງກິ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Agordoj \t ປັບແຕ່ງພື້ນໂຕະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NEU \t ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "reguligilo \t ເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍທົ່ວໂລກຂອງພວກເຮົາຈໍາຫນ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UVLO \t ໄຟຟ້າຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Homero \t ແມ່ນຊີວິດການຮ່ວມເພດໃນຄອບຄົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Piratoj Princinoj la festivalo \t Pirates ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la NYE Countdown Shell \t NYE Countdown Shell ໂດຍບໍ່ມີການສໍາເນົາເພງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la \" Ramboda Waterfalls \t ໄປຢ້ຽມຢາມພຣະວິຫານພຸດທະສາດສະຫນາແລະຮິນເບິ່ງ ໂບດເກົ່າຂອງຊາວໂຮນລັງແລະສືບຕໍ່ຫາພື້ນທີ່ຢູ່ອາໄສໄຄຫີນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "estas adopti novan konscion pri homa ekologio, en kiu ni refaros nian koncepton pri la riĉeco de homaj kapabloj. \t ແມ່ນການຮັບເອົາແນວຄວາມຄິດຂອງລະບົບນິເວດຂອງຄົນ, ອັນທີ່ຄົນເຮົາເລີ່ມສ້າງແນວຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາໃໝ່ ທີ່ກ່ຽວພັນກັບຄວາມອຸດົມຮັ່ງມີຂອງສະມັດຖະພາບຂອງຄົນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nyan \t Koh Rong ໂຮງແຮມໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Vaŝingtona Universitato \t ຈາກທັດສະນະຂອງຜູ້ນ Foldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PHP \t ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ XRP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "_nti \t Shanti ຈຸດຈຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bengalio \t ແມວເປີເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Tie vi vidos plenkreskajn virojn kaj virinojn \t (ຫົວ) ແລ້ວ ທ່ານຊິເຫັນ - ຜູ້ໃຫຍ່ ທັງ ຊາຍ ແລະ ຍິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Radcliffe \t Radcliffe ກົດລະບຽບອອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asa Candler \t ຫນຶ່ງໃນການລົງທຶ Condotel hottest ໃນຟິລິບປິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Pensu, ekzemple, pri Sirena hieraŭ; nekredeble, ĉu ne, tio, kion ŝi faris? \t ຂ້າພະເຈົ້າໝາຍເຖິງ, ຊີເຣນາ ມື້ຄືນນີ້ ແມ່ນຄົນທີ່ມະຫັດສະຈັນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ພຽງແຕ່ເບິ່ງສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "dirante al Ŝekspiro, \"Tuj al via lito, \t ບອກ ເຊັກສເປຍ, “ໄປນອນ, ດຽວນີ້,”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Deutsche \t ປະ​ເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bii \t ພະລັງງານ Rangers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉefurbo \t ໂດຍພື້ນຖານແລ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Barry \t ທຶນຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Henglong \t ຄູ່ມືຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "italoj \t Genoa ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "APM \t ບໍລິສັດຫຼັກຊັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "birma \t ສະມາຄົມເຜີຍແຜ່ຂ່າວປະເສີດທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UL RoHS \t ເປັນມືອາຊີບ PCB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Dua Empiro \t ສັນຍາວ່າຈະສະແຫວງຫາຄວາມເປັນເລີດທາງວິຊາການແລະສາມາດແຂ່ງຂັນເປັນມືອາຊີບເປັນຕົ້ນຄວາມເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Social Research en la Cifereca Aĝo \t ພວກເຮົາຈະເຮັດແນວໃດການຕອບ blog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moscow Aviation Institute \t ວິທະຍາໄລ State Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anchorage Alasko Plej Aviadilo Aviadilo Rental Company \t Wasilla ຫວັງວ່າ ທະເລສາບຂະຫນາດໃຫຍ ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Room \t ສົນໃຈເຂົ້າຮ່ວມງານກັບແຜນງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Harry Chapin \t ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ຂອງ 's Harry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PEMEx \t ຈາກທຽນຈິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chilika lago \t ໄດ້ເຂົ້າໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Aŭstrala \t ກົດຫມາຍໃຫມ່ ເຈ້ຍທ້ອງຖິ່ນ La Austral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "QINGDAO HAOKUN \t QINGDAO HAOKUN ຈະເຂົ້າຮ່ວມປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Your Brain on Porn - Interreta Pornografio \t \" - ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sofio \t ລອນດອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Carnegie Mellon atletajn \t The Carnegie Mellon ແຂ່ງຂັນໃນການແຂ່ງຂັນຊີເອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Amikoj de GNOME \t ເພື່ອນຂອງ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Ludo Premioj \t ວິທີການເບິ່ງລາງວັນເກມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chattanooga \t ບໍ່​ເປັນ​ທາງ​ກົງ​ຫຼື​ທາງ​ອ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Komento \t ຫຍາຍເຫດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "George Allen \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງກ່ອງໄມ້ : 770"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mondaj ludoj \t ໂລກ​ເກມ FISU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaufman \t ທີບໍ່ຫວັງຜົນກຳໄລ CSO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hangzhou urbo \t ່ Yuhang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Observanto voĉo \t ການທົບທວນຄືນໃຫມ່ ການສັງເກດການ ການຮັບຮູ້ສຽ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "korintanoj \t ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Kiu estas gonna prezidanto reale estas eterne gajni liberecon en plej kazoj la malgajo la atako penitent helpos nin protekti sin je ĉiuj eventoj Shavers krimo fiaskis en tiu dankon observu davis bd iom leĝa konsilanto sciigis al la fino de radio elsendo nei sukcesus a fenestro Werner kaj la la sed oni la \t BD ທີ່ປຶກສາທາງດ້ານກົດຫມາຍຫນ້ອຍບອກທ້າຍຂອງ ສຽງວິທະຍຸເພື່ອປະຕິເສດຈະມີການຄຸ້ມຄອງເປັນ werner window ແລະ ໄດ້ ແຕ່ ເປັນ ໄດ້ ຈົດຫມາຍວິຊາການອ່ານ lindley ຂອງ ໃນຕອນກາງຄືນ coriolan ການໂທຫາ ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການຫງວນລິຂະສິດທັງຫມົດ created by ຍີ່ຫໍ້ທີ່ແທ້ຈິງ ກັບຄືນເຄືອຂ່າຍສຸດລຸ່ມຂອງ ບັດສາສະຫນາຈະໄດ້ຮັບການໂຕ້ຖຽງວ່າ ພວກເຮົາໄປກົດປຸ່ມນອນ ຄວາມຈໍາເປັນໃນ atlanta ມີໃນໂລກທີ່ບໍ່ມີບາດແຜ off ສາມຂອງກົດຫມາຍການດໍາເນີນການທີ່ກ່ຽວກັບການ ດ້ວຍການແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ ການບັນທຶກຄວາມໄວສໍາລັບສິ່ງທີ່ມັນໃຊ້ເວລາຈາກ ຕົນເອງເອົາເຂົາເຈົ້າກັບຄືນແຕ່ສູງສຸດບໍ່ເກີນ ຈະ safety ເສດຖະກິດເປັນ ຫນຶ່ງໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນທຸກໆຮູ້ແຕ່ ເວລານີ້ແຕ່ມັນແມ່ນການກັບຄືນ bandit ທີ່ແທ້ຈິງ ໃຜເຊື່ອວ່າຈະມີຢູ່ໃນ ກໍາແພງຫີນສາມບັດແລະເຂົ້າໄຟໄດ້ ເຄື່ອງຈັກໃນການ ແລະການບໍລິການສາທາລະນະອື່ນໆໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກບ່ອນ ເຂົາບອກກວ່າຖ່ານກ້ອນອື່ນ ແມ່ນທີ່ສຸດຂອງເອກະຊົນຈໍາກັດແມ່ນ blueprint newsreel bambi ພາກປະຕິບັດ ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ ທຸກບັນຫາຂອງ motrin ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ ກັບລັດຖະບານແມ່ນດີກວ່າຖອຍ ລັດຖະບານໄດ້ສະຫນອງ stockport ຜູ້ທີ່ໄດ້ ການຟື້ນຟູແລະໄມມີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ພະລັງງານແລະ arether ເວົ້າ envy ເປັນເອກະລັກເພື່ອນບ້ານຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຕໍາຫຼວດສາຮູບແບບສໍາລັບ ໂທຂອງທ່ານເຖິງແມ່ນວ່າການທີ່ອາດຈະນໍາເອົາການ ທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດສີແດງແລະສີຂາວ Rio grande dayton ໃນຕອນເຊົ້າມື້ອື່ນແລະໄດ້ຮັບ ເອົາ on ສີຈະເປີດໃຫ້ crack ແລະທ່ານຈະເຂົ້າໃຈວ່າເອກະຊົນເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ ຮູບແບບຖ້າທ່ານຈະການທີ່ສູງ ແນະນໍາໃຫ້ຄຸ້ມຄອງໃນທິດຕາເວັນຕົກ ຫຼືດຶງມາດຕະການ motoring ສົມບູນຫຼາຍ ຕໍ່ມາ dot Rio grande decrypted kapiti ແລະ ແຕ່ ເຮັດ ຄວາມສຸກຂອງພວກເຮົາໃຫ້ນໍາສະເຫນີວິທີການເປັນຢູ່ແມ່ນ ການສໍາເນົາໂທລະສັບ bamberger ທາງດ້ານກົດຫມາຍ ກໍາຫນົດ ຂໍຂອບໃຈທ່ານຫມໍໃນເປຣູ ladies ຕອນແລງ ແລະ humbled ມື້ນີ້ສະນັ້ນແມ່ນໄດ້ວາງແຜນໄວ້ parenthood ໂທລະສັບ writers ມີບໍ່ມີ outpost ດຽວຂອງກົດຫມາຍ ເຮັດວຽກຂອງ Lee envelope ໄດ້ ມື້ນີ້ທີ່ຂ້າພະໄປຈະບໍ່ມີ sheriff ຂອງ ຫ້ອງການ ທີ່ມີກຽດສັກສີໃນການຈະຫົວ ແມ່ນຢູ່ໃນທົ່ວກົດຫມາຍອື່ນໆທຸກ ຫ້ອງການການບັງຄັບໃຊ້ໃນຕົວເມືອງ ເຄື່ອງມືຈໃນນາທີ ບໍ່ດີທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງ worst ໃນ ອົງປະກອບຄະດີອາຍາ ເຣຶ່ອງມື້ນີ້ແມ່ນແນ່ນອນສິ່ງທີ່ ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ ບ່ອນທີ່ມີການຍັງບໍ່ມີ ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຕໍ່ໄປອ​​ີກແລ້ວວ່າສ່ວນແບ່ງຂອງການປະໂຫຍດ ເສັ້ນທາງສັນຫົວຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ສອງ prostitute ໂດຍຜ່ານການ ການປະຕິບັດທີ່ມັນໄດ້ ວ່າວິທີການວິທະຍາສາດເພື່ອ imply ໃຫ້ ຄະດີອາຍາກັບການເສຍຊີວິດ ດີກວ່າມີຄົນເຈັບແລະທາງການ ຫັກ ສົມທົບໃສ່ກັບການວິເຄາະຊ່ຽວຊານ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າແກ້ໄຂກໍລະນີຂອງ ພວກເຮົາກໍາລັງຈະໄດ້ຮັບ ຜະລິດຕະພັນອາຊີວ່າ ຢູ່ wilder ວ່າ coupla ເປັນໄດ້ຮັບສິດໄປ ຂອງການບັນທຶກການ POP ທັງຫມົດໂດຍຈຸບັນ ໃນຂະນະທີ່ກ່ອນຫນ້ານີ້ພຽງເລັກນ້ອຍວ່າຄືນເບົາບໍ່ດີແມ່ນ ຢູ່ຄືນ butcher ໄດ້ dot ທັງສອງ ເສັ້ນສໍາລັບສິບສອງ ຫວັງວ່າ ພະຍາຍາມ chicas ພຽງແຕ່ຈໍານວນຫນ້ອຍຫນື່ງຊົ່ວໂມງກ່ອນຫນ້ານີ້ clout ທັງຫມົດ heartbreak ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ ແຕ່ງຽບໄດ້ຫຼຸດລົງໄປຢູ່ແລ້ວກ່ຽວກັບ ບໍ່ມີຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການຮັກຂອງເດືອນ ຂໍ້ມູນ norvasc dorm ມັນ ສິດທິໃນແຕ່ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບ ວັນທີ ເຂົາມີ arava ຫຼືວ່າການ ໄປກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາຂອງບັນຊີທີ່ເກືອບ ຫຼັງຈາກທີ່ຫ້າຫນ້າ m ຈ້າງລັດນິວຢອກເປັນ ອັບເດດພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງທີ່ ທີ່ສະຫນອງໃຫ້ໃນໄລຍະປະຫວັດສາດເຫຼົ້າທາງເທິງ overturned ແມ່ຍິງໄດ້ຮັບການ bob talked ເຂົ້າໄປໃນສີມ່ວງ san fernando ຮ່ອມພູ pops ສຽງປິບ pictorial picturesque defied ໄດ້ meandering mojave ແລະເປັນເສັ້ນທາງ dusty ທີ່ເຮັດໃຫ້ langford ສິບສອງ megan ສິດທິໃນໄລຍະອາດຈະເປັນຫຼື ລໍຖ້ານາທີ ໄປລົງຄະແນນສຽງ ຄືຜູ້ຊາຍໄດ້ຂ້ານີ້ສຸດ ຖະຫນົນຫົນທາງແລະການຂັບເຄື່ອນໃນໄລຍະຂອງພວກເຂົາເທື່ອ ຢູ່ພາກສະຫນາມເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຫມາຍທີ່ໃກ້ batch ໃຫຍ່ຂອງເລືອດ ຄ້າຍຄື killer ເປັນໄປໃນຂະນະທີ່ ທີ່ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AFD \t ຜົນການຝຶກອົບຮົມການຄຸ້ມຄອງນໍາໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Nur liberaj programaroj \t ໂປຣແກຣມຟີເທົ່ານັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝtofprovaĵo \t Swatch ແນະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "OAC \t ສິລະປະແລະມະນຸສຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bruĝo \t Brugge ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centra Lingvolernejo \t ໂຮງຮຽນພາສາກາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vinnitsa Teknika Universitato pedagogia Universitato Komerco Ekonomia Universitato Agrikultura Universitato \t ວິທະຍາໄລເທກນິກ Vinnitsa ວິທະຍາໄລຄູ ວິທະຍາໄລເສດຖະກິດການຄ້າ ວິທະຍາໄລກະສິກໍາແລະອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Alkesto persistis \t ຶ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linda \t ສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບ Snorkel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wimbledon \t ດີ Wimbledon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ramboda Falls \t ຂັບລົດຜ່ານທາງຕະວັນອອກສຽງໃຕ້ ສະແຄວສະແຄວແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bulgario \t ຝຸ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "agnoskita \t ຊີໄອໂອໄດ້ຮັບຮູ້ແລະສະຫນັບສະຫນູນການ TO THE GAMES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Oni ne invitas nin. \t (ຫົວ) ບໍ່ມີໃຜເຊີນທ່ານດອກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "veda \t ມະຫາວິທະຍາໄລການບໍລິຫານມະຫາວິທະຍາໄລມະຫາວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hangzhou Orientĉina farmacia Grupo \t Hangzhou ນ Group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝofori \t ໂຄສະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed nun junaj licenciuloj ofte reiras hejmen por daŭre ludi videoludojn, ĉar oni bezonas majstriĝon tie, kie antaŭe sufiĉis licencion, kaj la alia laboro neprigas doktoriĝon... \t (ຫົວ) ແຕ່ດຽວນີ້ ເດັກທີ່ມີໃບປະກາດສ່ວນຫຼາຍ ກັບເມືອເຮືອນເພື່ອໄປສືບຕໍ່ຫຼິ້ນ ວີດີໂອ ເກມ, ເພາະວ່າເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ປະລິນຍາໂທເພື່ອເຮັດວຽກທີ່ແຕ່ກ່ອນຕ້ອງການແຕ່ປະລິນຍາຕີ, ແລະ ດຽວນີ້ເຈົ້າກໍ່ຕ້ອງໄດ້ມີປະລິນຍາເອກເພື່ອເຮັດວຽກຂອງໂທ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Ubuntu Netbook \t ^ຕິດຕັ້ງອູບູນຕຸ Netbook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "por eviti kelkajn el la scenaroj ĉi tie distutitaj. \t ໃຫ້ຫຼັກແຫຼມ, ແລະ ກໍ່ຕ້ອງຫຼີກລ່ຽງສະຖານະການ ສະຖານະການທີ່ໄດ້ກ່າວມາແລ້ວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "dua misiista vojaĝo \t Ch ກິດຈະການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jean \t ທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mondo \t ຫນ່ວຍ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ສ​ປ​ຊ​ເລ​ຂາ​ທິ​ການ​ທົ່ວ​ໄປ​ຂອງ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຕໍ່​ແມ່​ຍິງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keltner \t ປະເພດ : ດາວໂຫລດຟລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Edubuntu per teksta reĝimo \t ^ຕິດຕັ້ງອີດູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Verda ( Tianjin ) Teknologio Evoluado Co Ltd \t ຜະລິດຕະພັນທີ່ດີທີ່ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nigra Maro \t ແລະລະບົບສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leono \t ປ້າຍ ກຳ ກັບ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu vin ne frapis nova penso? \t ທ່ານມີຄວາມຄິດອັນໃໝ່ເຂົ້າມາໃນຫົວບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Syriac \t ອິດສະຫຼະພາບ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "M F \t ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຊາຍອຸດົມສົມບູນໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Pri GNOME \t ກ່ຽວກັບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Printing Spray \t ແບບຟອມສໍາລັບການຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Orem \t UT ທິດຕາເວັນຕົກຈໍແດນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fenghua Xinyi Pneumatic \t ຈະປະຕິບັດຕາມແນວຄວາມຄິດຫຼັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Provinco Savannaĥet \t ນ ​ແຂວງ​ສະຫວັນ​ນະ​ເຂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fortnite \t ລາຄາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pacifiko \t Facebookເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝanhajo Huadu Arkitekto Dezajno Co Sunrise Kempinski Hotel Pekino \t Shanghai Huadu Architect Design Co Sunrise Kempinski Hotel ປັກກິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MacBook \t ້ MacBook Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ICU \t ຫນ້າທໍາອິດ» ຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Linuksa Fundamento \t ໃນເດືອນພະຈິກຂອງ Linux Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "vi ne havas permeson por malŝlosi la stato-datumbazon de dpkg \t ທ່ານບໍ່ມີສິດລັອກຖານຂໍ້ມູນສະຖານະຂອງ dpkg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Due, inteligento estas moviĝema. \t ອັນທີສອງ, ຄວາມສະຫຼາດມີການເຄື່ອນທີ່."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la dua knabo diris, \"Mi donacas olibanon.\" \t ແລະ ເດັກຊາຍຜູ້ທີສອງເວົ້າວ່າ, “ຂ້ອຍນຳກຳຍານມາໃຫ້ເຈົ້າ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Fakte, ni transloĝiĝis de Stratford al Los-Anĝeleso. Do vi povas imagi kiel tutglata estis tiu transiro. \t ອັນທີ່ຈິງ, ພວກເຮົາໄດ້ຍ້າຍຈາກ ສແຕຣດຝອດ ຫາ ລອສ ແອງເຈລິສ. ສະນັ້ນ ທ່ານຄືຊິຈິນຕະນາການອອກວ່າມັນເປັນການປ່ຽນແປງທີ່ປາສະຈາກຂໍ້ຂັດຂ້ອງຂະໜາດໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jinan Keyu Zhanye Equipment Teknologio Co Ltd \t ©ລິຂະສິດ - 2010-2019 :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Joan Alcover \t Alcover ຫມູ່​ເກາະ​ຂອງ​ຕົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "\"Dio mia, kial mi? Dum mia ununura societumado de la semajno.\" (ridoj) Sed se vi demandas pri ties edukado, ili ekscitiĝas. \t \"ຈັ່ງແມ່ນຊາດ,\" ຫັ້ນນ່າ, \"ເປັນຫຍັງຕ້ອງແມ່ນກູ? ຫາກໍ່ຊິໄດ້ອອກມາສັງສັນກັບໝູ່ເທື່ອທຳອິດໃນອາທິດ.\" (ຫົວ) ແຕ່ຖ້າທ່ານຫາກຖາມກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງເຂົາ, ເຂົາຈະຈັບທ່ານຕິດຝາ. ເພາະວ່າມັນເປັນສິ່ງໜຶ່ງ ທີ່ລົງເລິກໃນຕົວຄົນເຮົາ, ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າຖືກບໍ? ຄືກັບ ສາດສະໜາ, ເງິນຄຳ ແລະ ສິ່ງອື່ນໆ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສຶກສາ, ແລະ ຄິດວ່າເຮົາທຸກຄົນມີຄືກັນໝົດ. ເຮົາມີສ່ວນໄດ້ສ່ວນເສີຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການສຶກສາ, ສ່ວນໜຶ່ງຍ້ອນວ່າ ມັນແມ່ນການສຶກສານີ້ລະທີ່ຄວນຈະ ພາເຮົາໄປສູ່ອະນາຄົດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້. ຖ້າທ່ານລອງຄິດເບິ່ງ, ເດັກນ້ອຍທີ່ເລີ່ມເຂົ້າໂຮງຮຽນປີນີ້ ຈະກິນບຳນານໃນປີ 2065. ບໍ່ມີໃຜຮູ້ - ເຖິງຈະມີຊ່ຽວຊານຕັ້ງຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ແຫ່ຂະບວນມາໃນໄລຍະ 4 ວັນທີ່ຜ່ານມາ - ວ່າໂລກນີ້ຈະເປັນແນວໃດ ໃນອີກ 5 ປີ. ແຕ່ປານນັ້ນ ພວກເຮົາຍັງພັດ ຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ການສຶກສາແກ່ເດັກນ້ອຍເຜື່ອໄວ້. ສະນັ້ນ ການທີ່ບໍ່ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ເປັນສິ່ງທີ່ມະຫັດສະຈັນ. ແລະ ສ່ວນທີສາມ ໃນນີ້ ແມ່ນ ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຫັນພ້ອມກັນແລ້ວ ເຖິງ ສະມັດຖະນະອັນອັດສະຈັນທີ່ເດັກນ້ອຍມີ - ສະມັດຖະນະເພື່ອການປ່ຽນແປງຂອງເຂົາ. ຂ້າພະເຈົ້າໝາຍເຖິງ, ຊີເຣນາ ມື້ຄືນນີ້ ແມ່ນຄົນທີ່ມະຫັດສະຈັນ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ພຽງແຕ່ເບິ່ງສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້. ແລະ ລາວກໍ່ມີຈຸດພິເສດ, ແຕ່ຄັນຊິເວົ້າແລ້ວ ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າລາວກໍ່ບໍ່ໄດ້ ພິເສດມາຕັ້ງແຕ່ຍັງນ້ອຍ. ສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນນັ້ນແມ່ນຄົນຜູ້ໜຶ່ງທີ່ອຸທິດຕົນຢ່າງຍິ່ງ ຜູ້ທີ່ພົບກັບພອນສະຫວັນ. ແລະ ຂໍ້ສະເໜີຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນວ່າ ເດັກທຸກຄົນມີພອນສະຫວັນຫຼາຍຫຼວງ. ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ສິ້ນເປືອງສິ່ງນີ້ໄປ, ຢ່າງບໍ່ໃສ່ໃຈເລີຍ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບການສຶກສາ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຄິດສ້າງສັນ. ຈຸດຢືນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນວ່າ ຄວາມຄິດສ້າງສັນໃນປະຈຸບັນ ແມ່ນສຳຄັນສຳລັບການສຶກສາທຽບເທົ່າກັບການຮູ້ໜັງສື, ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ຄວນປະຕິບັດກັບທັງສອງສິ່ງໃນສະຖານະພາບດຽວກັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Melburno \t ຂອງ ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhytomyr Ŝtata Universitato \t Vinnitsa ວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດການແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Eŭropa Unio \t ( ປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kliento teamo \t ພາ​ສາ​ລາວ Contact Us"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ganao \t ການາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "_Nomo: \t _ຊື່:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "G20 \t ວາລະໂອກາດຂອງກອງປະຊຸມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bahadır Altan \t ທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tweet \t ປ້ອງກັນລັງແ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hanojo \t ມູນນິທິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "la petita operacio postulas privilegion de superuzanto \t ການດຳເນີນການທີ່ຕ້ອງອາໃສສິດຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FDIC \t ຄູ່ສະກຸນເງິນທີ່ບໍ່ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la senatanoj Oficejo \t ໂດຍສະເພາະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gamble \t ສະລັອດຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skipo \t ອະແດບເຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CM Shredders \t CM ໄດ້ຮັບແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນຄອບຄົວຂອງບໍລິສັດຫຼຸດຜ່ອນຂະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "pluraj pak-informaj enmetaĵoj estis trovitaj, nur unu estas permesate \t ພົບຂໍ້ມູນແພັກເກດຫລາຍຊຸດ. ເຊິ່ງຕ້ອງມີຊຸດດຽວເທົ່ານັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Kaŭkazio \t ຸລະກິດໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Splunk \t ການປະຕິບັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Littlefield \t ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ທ່ານ​ໂດຍ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ໂທ​ຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niuo \t ນີຢູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Day \t ສະບາຍດີວັນອົດສະຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Commerce Unuiĝinta Ŝtatoj Sekcio de \t ໃສ່ຊື່ຂອງໜ່ວຍງານທີ່ທ່ານກໍາລັງສົ່ງບົດລາຍງານ ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Swinburne \t ນອກເຫນືອໄປຈາກວິທະຍາເຂດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coffey \t ກະຊວງສຶກສາທິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝardeno \t ເຖີງເປັນພຽງຄວາມຝັນມັນກໍຍັງດີກວ່າທີ່ບໍ່ມີຈີນຕະນາການເພື່ອການພັດທະນາແລະການສ້າງອາຊີບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ernst \t Dartmouth ແມ່ນປະກອບດ້ວຍສິລະປະປະລິນຍາຕີແລະວິທະຍາສາດແລະວິສະວະກໍາແລະສີ່ໂຄງການຈົບການສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ĝenerala Konsilio \t ເຜີຍແພ່ຕໍ່ປີບົດລາຍງານເອີ້ນວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EKC \t ອັດຕະໂນມັດອຸປະກອນຈໍາກັດ YC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Media Investigation Agency \t ໜ່ວຍ​ງານ​ສືບ​ສວນ​ສອບ​ສວນ​ວຽກ​ງານທາງ​ດ້ານ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Reganta Konsilio \t COMO ຕຸລາການປະຕິບັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "hinda \t ດີໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "l sakramento de la altaro \t ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ ກາ​ນາ​ດາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qingdao Cable Co Ltd \t Qingdao Cable ຈໍາກັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Medicare \t ຫຼາຍກວ່ານັ້ນພວກເຮົາຈະທົດແທນຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wahaha \t ຢາໃນອຸດສາຫະກໍາການຢ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "urbo \t ກໍລະກົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "volas \t ພວກເຂົາເບິ່ງຄືກັບ Chun Li ບໍ່ລໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusoj \t ສະຫມັກວຽກສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Okcidentmarborda \t ຝັ່ງຕະວັນຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Herr dein Mitleid \t Herr dein Mitleid ຈາກວັນຄຣິດສະມາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Firmaan Obligacio posedata LLC \t ບໍລິສັດ LLC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "la operacio postulas leg/skrib-aliron al la stat-areo de dpkg \t ການດຳເນີນການຕ້ອງການ ການອ່ານ/ຂຽນ ເພື່ອເຂົ້າໃນພື້ນທີ່ສະຖານນະ dpkg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Respublikana \t ດັ່ງນັ້ນທ່ານອັດຕາມູນຄ່າຂອງຕົວກໍານົດແລະ(ຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s dependas je %s \t %s ຕ້ອງໃຊ້ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cable \t ການຄຸ້ມຄອງສາຍມີການສ້ອມແຊມໃນຕູ້ນິ້ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tonbridge \t ໂບຕັນ Blackpool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ACT \t ແຫ່ງປະຕິບັດງານຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IDFP \t ວິດີໂອ IDFP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Niĝerio \t ໄນຈີເລຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la generalo Social Survey \t ຄໍາຖາມທີ່ທັດສະນະຄະໄດ້ຮັບການດັດແປງມາຈາກການສໍາຫຼວດສັງຄົມທົ່ວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tria \t ພາສາລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Massey \t ເຊິ່ງຈີນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນປີ 1983"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Presser \t ຈະເປັນແນວໃດບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າດີກວ່າຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Internaciaj Rilatoj Fako \t ອາເຊີໄບຈັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "INGOoj \t ຄົນແມ່ນຈາກຕ່າງແຂວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Malsupra Orienta Flanko \t ເປີດເຜີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JPG \t ສະຫນອງແນວພັນທີ່ຂອງການບໍລິການການຜັນແປເອກະສານເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fantomo \t Spectre ຂອງ James"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lesoto \t ເລໂຊໂທ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Uzi ĝisdatigan diskon por peliloj \t ໃຊ້ ປັບປູງດາຍເວີດິດຊ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Morsi \t ການທົບທວນຄື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MLS \t ຕ້ອງການທີ່ຈະຢູ່ໃນເກມແລະເພີ່ມທະວີການຕະຫຼາດຂອງເຂົາເຈົ້າພວກເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງມີເວັບໄຊຕ໌ເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la studentoj en Sociologio 596 ( Socia Scienco ) \t Sociology ( ຄອມພິວເຕີ້ຄອມພິວເຕີ້ຄອມພິວເຕີ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "koalicio \t ອົງການສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ເນັ້ນຫນັກເຖິງຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຮັກສາສາຍນ້ໍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taĝikio \t ກາຊັກຖານ ອູເບກິສະຖານ ທາຈິກສະຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "wen \t ເຊົ່າລົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ombrelo \t rib ສູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Montclair \t ສີ​ສົ້ມ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roto \t ລົດໃຫຍ່ສະຫມອງດິຈິຕອນເຮັດວຽກອອກບັນດາທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍຜ່ານການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Overseas Development Institute \t ສະ​ຖາ​ບັນ​ເພື່ອ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ສາ​ກົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Guelph \t ນັກສຶກສາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nature Thin \t NatureThin ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງຈ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Unue, ĝi estas diversa. \t ອັນທີໜຶ່ງ, ມັນຫຼາກຫຼາຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "--%s --recursive bezonas minimume unu voj-parametro \t --%s --recursive ຕ້ອງມີ path argument ຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງ path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La TUM Gimnazio \t ກັບບັນຫາທີ່ສໍາຄັນຂອງສະຕະວັດທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Washington \t ວໍຊິງຕັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "ni pensas aŭde, ni pensas tuŝe. \t ເຮົາຄິດເປັນສຽງ, ເຮົາຄິດແບບເປີດຮັບ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj, flanke, ĝuste tiel ni funkciigas niajn firmaojn. \t ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ບໍລິຫານບໍລິສັດທັງຫຼາຍໃນລັກສະນະນີ້, ພວກທ່ານ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aplikaĵoj \t ໂປຣເເກຣມທົວໄປ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lovey \t ລັບ​ການ Lovey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la universitato \t ວິທະຍາໄລມີການຮ່ວມມືກັບຫຼາຍກ່ວາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arabella \t ພວກເຮົາມີຂະບວນການກວດສອບຜະລິດຕະພັນທີ່ສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fed \t ການຄາດຄະເນລາຍເດືອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rochester NY \t ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະໃນອໍານາດຂອງພຣະອົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Duus \t ທະນາຍຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nordameriko Eŭropo \t ຜ່ານ​ວຽກ​ງານ​ໂຄ​ສະ​ນາຕ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manisa \t Railway ແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trejnado Centro \t ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຊຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການປະກາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanchenjunga \t ນະໂຍບາຍຍົກເລີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministry of Agriculture \t University ແຫ່ງຊາດຊີວິດແລະສິ່ງແວດລ້ອມວິທະຍາສາດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "DVD-eraro \t DVD ມີບັນຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas uzi 'chwon' je sekurkopia simbola ligilo por '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດກຳນົດເຈົ້າຂອງຂອງ symlink ສຳຮອງສຳລັບ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Franca Polinezio \t ເຟັນຣໂພລິນີເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Teknologio \t ວິທະຍາໄ ລ Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NBA \t ລະ​ຫັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Janmajeno \t Svalbard ແລະ Jan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AdSense \t ຜູ້ໃຫຍ່ແລະການເຂົ້າຊົມເວັບແຄມຂອງທ່ານໃນທາງທີ່ດີຂື້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sámo \t ແລະໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonvenon al la labortablo de GNOME \t ຍີນດີເຂັ້າຊູ່ເດດທ໋ອບ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nargileo \t ທໍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de kaj Forstado MIPAAF \t ກະຊວງ​ກະສິກໍາ ​ແລະ ປ່າ​ໄມ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Camp David \t ການປ່ຽນແປງໂປຣໄຟລໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guangzhou urbo \t ສະຫນອງ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Demono Viro \t Demon ໄດ້ possessed Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Fakte, ni loĝis en vilaĝo nomita Snitterfield, iom ekster Stratford, kie naskiĝis la patro de Ŝekspiro. \t (ຫົວ) ອັນທີ່ຈິງແລ້ວ, ພວກເຮົາເຄີຍອາໄສຢູ່ບ່ອນທີ່ເອີ້ນວ່າ ສນິດເຕິຟີລດ, ຢູ່ນອກຂອງ ສແຕຣດຝອດ ໜ້ອຍໜຶ່ງ, ເຊິ່ງເປັນບ່ອນເກີດ ຂອງພໍ່ ຂອງ ເຊັກສເປຍ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la University of Duisburg \t ງ Duisburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Cleveland Browns \t ໃນປັດຈຸບັນ ໃນທົ່ວໂລກແມ່ນສະຫະປະຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Joseo \t ນັກເຄື່ອນໄຫວແລະຜູ້ອໍານວຍການທາງວິຊາການທີ່ມີ Salom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Do, sinjorinoj kaj sinjoroj ĉe TED ni multe parolas pri gvidado kaj kiel krei movadon. Do ni spektu kiel movado kreiĝas, komenco ĝis fino, en malpli ol tri minutoj kaj eltiru kelkajn lecionojn el tio. Unue, certe vi scias, gvidanto bezonas la kuraĝon montri sin kaj esti priridata. \t ສະນັ້ນ, ທ່ານຍິງ ແລະທ່ານຊາຍ, ທີ່ TED ພວກເຮົາເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຜູ້ນຳ ແລະການສ້າງກະແສ. ສະນັ້ນ ລອງມາເບິ່ງການສ້າງກະແສອັນໜຶ່ງເນາະ, ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບເລີຍ, ພາຍໃນເວລາບໍ່ຮອດ 3 ນາທີ ແລ້ວຖອນເອົາບົດຮຽນຈາກຕົວຢ່າງນີ້. ກ່ອນອື່ນໝົດ, ແນ່ນອນວ່າທ່ານຮູ້, ວ່າຜູ້ນຳຕ້ອງມີຄວາມກ້າ ທີ່ຈະໂດດເດັ່ນ ແລະເປັນໂຕຕາຫຼົກ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ລາວກຳລັງເຮັດເປັນສິ່ງທີ່ເຮັດຕາມງ່າຍ. ສະນັ້ນ ນີ້ແມ່ນຜູ້ຕາມຄົນທຳອິດຂອງລາວ ທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນ; ລາວຈະສະແດງໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນວ່າຄວນຕາມແນວໃດ. ບາດນີ້, ສັງເກດເບິ່ງ ວ່າຜູ້ນຳນັ້ນ ໄດ້ໂອບຮັບເອົາລາວຢ່າງເທົ່າທຽມ. ສະນັ້ນ, ບາດນີ້ ມັນຈິ່ງບໍ່ກ່ຽວກັບຜູ້ນຳອີກແລ້ວ; ມັນກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ຈຳນວນຫຼາຍ. ບາດນີ້, ຫັ້ນເດ ລາວເອີ້ນເອົາໝູ່ລາວມາອີກ. ບາດນີ້, ຖ້າທ່ານສັງເກດ ຈະເຫັນວ່າຜູ້ຕາມຄົນທຳອິດ ແມ່ນຮູບແບບຂອງການເປັນຜູ້ນຳໃນຕົວມັນເອງທີ່ຖືກເບິ່ງຂ້າມ. ມັນຕ້ອງໃຊ້ຄວາມກ້າໃນການທີ່ຈະຢືນຂຶ້ນຈັ່ງຊັ້ນ. ຜູ້ຕາມຄົນທີອິດແມ່ນສິ່ງທີ່ປ່ຽນ ຄົນບ້າຄົນໜຶ່ງໃຫ້ກາຍເປັນຜູ້ນຳ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dubajo Kompanio \t ບໍລິສັດ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lemuel \t Lemuel ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taj \t Muay ໄທ​ເທບ​ນິ​ມິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Buba \t ແລະ​ຂະ​ບວນ​ການ​ບໍ​ລິ​ຫານ​ການ​ຂາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Krea Komunaĵo \t ເສດຖະກິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cindrulino \t ກ່ອງກະດາດ Cinderella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Halo \t ຈອງຈົດຫມາຍຂ່າວຂອງພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີເມລ໌ເມື່ອພວກເຮົາເພີ່ມຫລືອັບເດດດາວໂຫລດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Norda flanko \t ຂະບວນການຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Socia Protekto \t ພາສາລາວ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "florentina \t ເປັນນັກດົນຕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiu, kiu ne havis laboron, simple ne volis laboron. \t ຖ້າເຈົ້າບໍ່ມີວຽກ ມັນແມ່ນຍ້ອນວ່າເຈົ້າບໍ່ຢາກໄດ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Randy Brown \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "formatoj \t ທີ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "siria \t ຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "franca hispana \t ຜູ້ສັງລວມຂໍ້ມູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Washington Universitato \t ເມືອງ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dave Thompson \t ວີດີໂອນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ Thompson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi diris, \"Mi patrino faris tion. Mi ne kapablas priparoli kiel bonega ĝi estis. \t ລາວໄດ້ເວົ້າວ່າ, “ແມ່ຂ້ອຍກໍ່ເຮັດຕາມ. ຂ້ອຍບອກເຈົ້າໄດ້ເລີຍວ່າມັນວິເສດຂະໜາດໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "\" Malvarma Punktoj \" \t ນ້ໍາຫນັກແລະວິທີການດັ່ງກ່າວໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jock \t Jock ມີຂົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fajrorezista \t ບ Firestone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Novjorka Borso \t ໃນວັນທີ VimpelCom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Discovery Channel \t ແນວຄວາມຄິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guzzi \t ເຮັດໃຫ້ມີແສງສອງ CEV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la aŭ kiel al europe estas denove uh ... signifas kiu posedas li ne ne ĝenu kun tiu sed por longa ol i povas memoras dek jaroj, kiam li atingis movado imuna atenton al la fakto, ke por sama kaj li estis ĉirkaŭ dek i guess kaj dek kvin an tiam kaj vi estos ĉiuj kvin transistoroj dekdu Monrovia teni ĉi tiu tempo vigla intervjuo elacxeton restaŭrante projekto kontraŭ viro elasta ĉe ĉiuj moralaj rigida kolekti lin i got a alvoko de unu el liaj najbaroj ke li foton de la knabinoj kun alia knabo reakiri ilin pendanta ekster laborante vi certas ke vi povas funkciigi tiun aŭton certa agas liaj daddy ripozo artikolo en la parkado Alright flava i timis vi ne povas preni la aŭton komenciĝis ulo cigarojn sed mi diras al vi vidu tiun landon kio vi scias sufiĉe bona nun idon't pensas pri tio vi scias ke estas paro de semajnoj ĝi estas komuna vivo com get one dudek dolaro beko kaj ŝminko tuŝas alta rapido hepataj kaj li ĵus mia filino califano ekonomia seasick steve dot faligis mi kviete substreki blvd dot com vojo preter kaj romans ne estis tiom da ke la aliaj infanoj bela malbone batis supren i alvenis al mi nur la demandon hejmojn por la reprenita de la antaux mi povis venigi minuton ĉi tie venas la juĝisto eble vi metis bremso al la armitaj per ilin bone frue kaj doni al vi ion plu diri ĉimatene Ne min parolado juĝisto \t lasted ສິບຫ້າພວກເຮົາວາງແຜນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນ ສານຂອງຄວາມເປັນທໍາ ຫຼື ທີ່ຈະເປັນການເອີຣົບມັນເປັນກັບຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ uh ... ຫມາຍຄວາມວ່າ ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງເຂົາບໍ່ໄດ້ບໍ່ໄດ້ trouble ມີວ່າແຕ່ສໍາລັບຍາວກວ່າທີ່ຂ້ອຍສາມາດ ຈື່ ສິບປີໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ຮັບການເຄື່ອນໄຫວໄດ້ ຄວາມສົນໃຈຂອງພູມຕ້ານທານກັບຄວາມເປັນຈິງທີ່ສໍາລັບການ ດຽວກັນແລະປະມານສິບ i ຮີດ ແລະເປັນສິບຫ້າ ຫຼັງຈາກນັ້ນແລະທ່ານຈະທັງຫມົດຫ້າ transistors ສິບສອງ monrovia ຮັກສາທີ່ໃຊ້ເວລານີ້ ransom ການສໍາພາດສັດ restoring ໂຄງການຕ້ານ elastic ຜູ້ຊາຍ ຢູ່ໃນທຸກທີ່ສົມບັດສິນ rigid ເອົາເຂົາເຖິງ ຂ້ອຍໂທຈາກຫນຶ່ງຂອງປະເທດເພື່ອນບ້ານລາວ ວ່ານີ້ແມ່ນຮູບພາບຂອງເດັກຍິງທີ່ມີ kid ອື່ນ ຟື້ນຕົວໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ຫ້ອຍອອກການເຮັດວຽກ ທ່ານແນ່ໃຈວ່າທ່ານສາມາດຂັບລົດນີ້ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ເຮັດສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງເຂົາເຈົ້າ daddy ບົດຄວາມໃນຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດຂອງ ດີແລ້ວສີເຫຼືອງ ນີ້ຢ້ານທ່ານບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບລົດໄດ້ ເລີ່ມ cigars Guy ແຕ່ບອກທ່ານ ເບິ່ງດິນນີ້ແມ່ນຫຍັງ ທ່ານຮູ້ຈັກດີ pretty ສິດໃນປັດຈຸບັນ idon't ຄິດວ່າປະມານວ່າ ທ່ານຮູ້ແລ້ວວ່າມັນແມ່ນຄູ່ນ່ຶຂອງອາທິດ ມັນ com ຊີວິດທົ່ວໄປຈະໄດ້ຮັບຫນຶ່ງຊາວ ບັນຊີລາຍການແລະການເງິນໂດລາຟ້າຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມໄວສູງ ຕັບອັກເສບບີແລະເຂົາ's ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບລູກສາວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ califano ເສດຖະກິດ dot seasick steve toppled ຂ້ອຍ quietly ສັ່ງ underline blvd dot ວິທີ com ກາຍ ແລະ romans ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າຫຼາຍ ວ່າເດັກຊາຍອື່ນໆ pretty ດີ banged ເຖິງ i ມາຫາຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຂໍໃຫ້ເຮືອນຄໍາຖາມ ສໍາລັບການເກັບຂຶ້ນໂດຍການກ່ອນແລ້ວ ເອົາມາໃຫ້ເປັນນາທີທີ່ນີ້ມາຜູ້ພິພາກສາຂອງ ໂພດເອົາຫ້າມລໍ້ກ່ຽວປະກອບອາວຸດທີ່ມີ ເຂົາເຈົ້າ ດີແຕ່ຫົວທີສຸດແລະໃຫ້ທ່ານມີຫຍັງບໍ່ ຕື່ມອີກວ່າຕອນເຊົ້ານີ້ ບໍ່ຜູ້ພິພາກສາປາກເວົ້າ, ຂີດຂ້າພະເຈົ້າ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າມີຂອງທ່ານ ແລະແມ່ຍິງທີ່ທ່ານສາມາດເອົາໃຫ້ຂ້ອຍ ທ່ານຕ້ອງເປັນເດັກທີ່ດີສຸດ cheers ແລະມີ ພະນັກງານ gavel ແລະລຽບຕາມເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ stood ກ່ຽວກັບທຸກໆຢ່າງຂອງຫຼັກຖານຂອງທ່ານ i intend ກັບ grandmother ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກ stood ໂດຍຂອງທ່ານຈາກ ການເລີ່ມຕົ້ນການທົດລອງຄັ້ງນີ້ໄດ້ ມັນເປັນໄລຍະປະຈຸບັນ ແລະມັນເປັນຫນ້າທີ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕັດສິນໃຈກັບສິ່ງທີ່ຄວນຈະ ໄດ້ເຮັດຮ່ວມກັບທ່ານ prob ຈະໄດ້ຮັບການ evelyn ແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສານສະບັບນີ້ທີ່ທ່ານ ຈະ confined ໃນ reformatory ລັດສໍາລັບການ ໄລຍະເວລາບໍ່ຫນ້ອຍກ່ວາຫນຶ່ງແລະບໍ່ເປັນ ຫຼາຍກ່ວາຊາວປີ ແລະຫວັງວ່າ i ໂດຍທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ທ່ານສໍາເລັດການຂອງທ່ານ ປະໂຫຍກທີ່ທ່ານຈະມີຂະຫນາດໃຫຍ່ເປັນ ຖືກແລ້ວຫນ້ອຍ ເກາະ ທ່ານເຄີຍໄດ້ພະຍາຍາມຫຼິ້ນເກມໃນເວລາ ທ່ານໄດ້ຮັບການປຽກໂຮງຮຽນ ບໍ່ໄດ້ໄປຕາມການເວລາຈະບໍ່ມີບັນຫາ ແມ່ຍິງ ແຕ່ຫຼາຍຫຼັກຊັບໃດຫນຶ່ງເກັບສຸດທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ ພວກເຂົາກໍາລັງ funny ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍສຸດຕົວທ່ານເອງ ທັນດີໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບເພື່ອບອກໃຫ້ກ່ຽວກັບ ກາງເຮັດໃຫ້ເປັນຊາວ-ສອງທ່ານຂອງທ່ານ ບັນທຶກການຂອງຕົນເອງ ວ່າຢ່າງຂອງຊີວະປະ​​ຫວັດຂອງຂ້ອຍໃນລາວ ບ້ານ watched ວາລະສານ Sorry ແຈກ lebanese ຕັ້ງເປັນແບບສໍາຫຼວດໃຫມ່ອອກ ທ່ານຮູ້ຈັກສິ່ງທີ່ nunn treasure ເກາະ ມີແລະ i ສົນທະນາກັບ fella ພຽງເລັກນ້ອຍໃນ robo ທຸ່ນເປັນມັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງກ່ຽວກັບການເມື່ອ ເຖິງເປັນ customized ອື່ນຫໍ່ເຖິງນາງຂອງທ່ານ ບໍ່ເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມຄິດ poem ອາດ ດູດບໍ່ໄດ້ໃຫຍ່ແລະ snapped ກ່ຽວກັບຂະຫນາດໃຫຍ່ພຽງພໍສໍາລັບການ pops ອອກໄດ້ window hike ຊົນບັນດາເຜົ່າ huh huh ມີເຈ້ຍທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ ຢຸດຫນ້າສົນໃຈຢູ່ທີ່ keokuk ຍັງມີ ການວາງແຜນກ່ຽວກັບໄຟລ໌ຫນຶ່ງໃຈດຽວກັນທີ່ໃຊ້ເວລາສິບ o'clock am ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫະພາບເອີຣົບສຸດທີ່ທ່ານ Crazy ສັດເພາະເປັນວ່າທ່ານມີເລັກນ້ອຍ ທຸລະກິດພຽງພໍທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ທ່ານວ່ານັ້ນກໍຄືເລື່ອງ ພວກເຮົາຢູ່ຊີວິດທີ່ບໍ່ມີ ບ່ອນທີ່ superintendent ຫຼາຍກວ່າຢູ່ວຽງຈັນຝົນຂອງ ເລີ່ມເຄີຍໄດ້ຂອບໃຈທ່ານ ຫນຶ່ງ ຫຼື ອາຍຸ ໂຮງແຮມຂອງທ່ານ ແມ່ນຫຍັງ ພຽງແຕ່ແລ້ວ ຢູ່ເດີນທາງງາມເປັນຜູ້ດຽວ ພວກເຮົາອາດຈະດີໃນນະຄອນປະເທດໄທ onlookers ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາການຮຽນແມ່ນ ການເຄົາລົບກົດຫມາຍແລະຜູ້ທີ່ ຕົວແທນ i ເປັນຕົວແທນຂອງກົດຫມາຍ ຜູ້ທີ່ເວົ້າຮຸນແຮງຫຼາຍ ກ່ຽວກັບຈິດຕະນາການຜົນອອກມາພຽງແຕ່ນາທີ ອີ່ຫຍັງກະໄດ້ປະມານມັນອີກ ພວກເຮົາບໍ່ປະຕິບັດຈະໃຊ້ໃນການໃນທີ່ນີ້ ພວກເຮົາສະເຫມີໄປຫວັງວ່າຈະໄດ້ລາວຂອງຕົນເອງ ບອກນີ້ຖ້າຫາກທ່ານພຽງແຕ່ສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Banko Azia Disvolviĝo \t ແລະ ຂົນສົ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Brian ŝia favorito aktorino ankoraŭ Maryam mia knabo fratino bone kutimi europe kaj poŝto por nur unu tagon i portis ŝin en miaj brakoj la unua fojo ke homoj iam sur la aro meze ĉiuj Ebligu kiu permesas ah ... nur supro dolaro je estas facile havi elŝeligi vi havas tie kaj estas tio kio ĝi portas al mi povus pasigi la tutan tagon tien reviziitaj cxiuj tiuj marejada aĵoj, kiujn mi skribis pri justin tion ĉiuj kiuj venas ĉi tien diras pri ŝi rubriko sube la negoco denove ni havas grandan studon ed laboris tage kaj nokte kaj ni bezonas alian subdirector timis vi hodiaŭ paroli pri tiu tempo tie ne saltante respekto kun la bebo ni sciu kion ni volas pli uzas tiun ĉi Celante sur elektu jes ĝis nun i ne intervjuis iun i povas konscience rekomendas por la tasko Mi nur volis havi mian dekstran okulon pro tiun ŝancon ne scias sed mi havis ĉiuj spertaj serĉas se mi havis la ŝancon mi scias mi faros bona amboso estis admiritaj ulojn kiuj havas konfido en si kaj lernejo sur tiuj, kiuj estas sur la supro mister Becker se vi donos al mi ĉi tiu ŝanco i povis nur esti via dekstra brako ĉirkaŭ li kie o \t Brian ຂອງລະຄອນຜູ້ຍິງ favorite ຂອງນາງທັນ maryam ຂອງເອື້ອຍ kid ຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດສິດ ນໍາໃຊ້ເຂົ້າໃນເອີຣົບແລະເມລສໍາລັບພຽງແຕ່ຫນຶ່ງມື້ i ປະຕິບັດຂອງນາງໃນແຂນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາທໍາອິດ ປະຊາຊົນທີ່ເຄີຍສຸດທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນ ທ່າມກາງການທັງຫມົດ enable ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ການອ້າວ ... ພຽງແຕ່ເງິນໂດລາເທິງສຸດ ມັນງ່າຍທີ່ຈະມີສະມາທ່ານ ມີແລະມັນເປັນສິ່ງທີ່ວ່າມັນໃຊ້ເວລາກັບ i ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຫມົດມື້ຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ທົບທວນຄືນ ທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ສິ່ງທີ່ໄຄ່ບວມຂ້າພະເຈົ້າຂຽນ ກ່ຽວກັບ justin ວ່າທຸກຄົນແມ່ນຫຍັງທີ່ ມາໃນທີ່ນີ້ເວົ້າວ່າໃນໄລຍະຂອງນາງ ຫົວຂໍ້ລົງທຸລະກິດຂອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ພວກເຮົາມີຂະຫນາດໃຫຍ່ studio ed ໄດ້ເຮັດວຽກ ວັນແລະເວລາກາງຄືນ ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການຜູ້ອໍານວຍການຜູ້ຊ່ວຍອີກ ແມ່ນຢ້ານທ່ານມື້ນີ້ສົນທະນາກ່ຽວນີ້ ໃຊ້ເວລາບໍ່ມີບໍ່ໄດ້ໂດດນັບຖືມີ ເດັກນ້ອຍ ພວກເຮົາທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການຫຼາຍການນໍາໃຊ້ນີ້ ວິທີເຮັດໃຫ້ສຸດເລືອກແມ່ນແລ້ວ i ບໍ່ໄດ້ສໍາພາດຜູ້ໃດທີ່ຂ້ອຍສາມາດ conscientiously ແນະນໍາສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ສັ່ງກ່ຽວກັບການມີສິດທິໃນສາຍຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບ ໂອກາດນີ້ ບໍ່ຮູ້ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຊ່ຽວຊານທັງຫມົດ ກໍາລັງຊອກຫາ ຖ້າຫາກວ່າ i ມີໂອກາດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຂ້ອຍສັ່ງເຮັດ ທັ່ງຕີເຫລັກທີ່ດີແມ່ນສາມຄົນຕິດຜູ້ຍິງທີ່ມີ ຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນຕົນເອງ ແລະໂຮງຮຽນສຸດແມ່ນຜູ້ທີ່ໃນໄລຍະທາງເທິງ becker mister ຖ້າທ່ານໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້ານີ້ໂອກາດ i ພຽງແຕ່ສາມາດເປັນແຂນສິດທິຂອງທ່ານທີ່ອ້ອມຮອບ ເຂົາ ບ່ອນທີ່ o ຂ້າພະເຈົ້າຈະບອກທ່ານສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດແນວໃດນັກຮຽນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ທ່ານ win presley favorite ຫຼາຍ ທ່ານຈະມາກັບຄືນຫຼັງຈາກທ່ຽງ ມີສອງຮ້ອຍເງິນແລະພວກເຮົາຈະ ເຂົ້າໄປການໂຕ້ວາທີແລະຖ້າຫາກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຂອງ ເຊິ່ງກັນແລະກັນທີ່ພວກເຮົາເພິ່ງພໍໃຈອາດຈະສາມາດ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຮ່ວມກັນ ບໍ່ຮູ້ວ່າເວົ້າ mister ຄືນແຕ່ ລູກຊາຍຖືກແລ້ວມັນທີ່ທ່ານຖືກແລ້ວເຮັດແນວໃດ ພິສູດໄດ້ວ່າຫມາຍເຫດສຸດຄໍາຕັດສິນຂອງປະຕູໄດ້ ການຂັບເຄື່ອນທຸບຕີອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະເງິນຂອງທ່ານຈະ ຈະປອດໄພກັບຄືນຫຼັງຈາກສາດສະຫນາ ບັນຫາທີ່ໄດ້ຫມົດເກີນໄປ ໄດ້ເງິນເດືອນຂະຫນາດນ້ອຍ dodd ຄຣິກ່ຽວກັບຖ້າວ່າທ່ານ ໄດ້ຮັບຮູ້ມັນ shoots ເຖິງເຊັ່ນ: ເປັນ skyrocketing ເປັນທຸລະກິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະ ພໍໃຈວ່າພຽງແຕ່ສາມາດໄປເຖິງ ສະຖານທີ່ຈອດ skyrocket excused uh ... ດີບອກຮັກ mister ຍັງ m ເປັນ ໃນນາທີຂ້າງຫນ້າ seventy eighty thinks ເຂົາຂອງລະຄອນຜູ້ຊາຍຕ້ອງການເປັນ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນຮູບແຕ່ເຂົາຍັງບໍ່ທັນໄດ້ມາ ສິ່ງທີ່ມັນໃຊ້ເວລາ i ບໍ່ສາມາດ wasting ທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ສຸດໃຫ້ glad ທ່ານບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກວິທີການທີ່ ກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນທຸກ i ສາມາດບອກໄດ້ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າ ທ່ານເວົ້າວ່າບ່ອນທີ່ເດັກຜູ້ຊາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ແລ້ວພວກເຮົາຈະໄປສະຖານທີ່ສຸດ racket ໃນທົ່ວໂລກທີ່ ພວກເຮົາ uh ... ສະເຫມີບັດຕາມນະໂຍບາຍຂອງ ລາຍລະອຽດຂອງ racket ບໍ່ຕົວເລກການ ລະດັບພາກພື້ນເທື່ອ ຂ້າພະເຈົ້າຈະເບິ່ງມັນເປັນມີບັນຫາເລື່ອງໃດບໍ່ມີ ທ່ານ ເວລານີ້ໃນ studio becker ນີ້ ສໍາພາດຜູ້ສະຫມັກອື່ນໆສໍາລັບການ ຜູ້ອໍານວຍການຂອງລັດຖະບານລະບົບ alistair southall ທ່ານຈະກວມເອົາຢູ່ໃນ ໃນຕອນເຊົ້າດ້ວຍເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບລໍ້ສຸດ ດິນແລະການເປັນແນວນັ້ນແທ້ທີ່ຈະເຂົ້າເປັນ ຜູ້ອໍານວຍການຜູ້ຊ່ວຍເຖິງ lady ອາຍຸບາງ ໃຫ້ຂອງເອົາມາໃຫ້ພ້ອມກັບຂ້າພະເຈົ້າແມ່ i am ແລ້ວພວກເຮົາຈະໃຫ້ໂທຫາສະຖານທີ່ໃນ racket ເຫຼົ່ານັ້ນ ຢູ່ splendid mister stanley splendid ຫ້າ ຮ້ອຍຂອງພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບສິດທິໃນປະຈຸບັນ ສັນຍາທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ຣັຖບໍ່ວ່າ ປະຕິບັດ ແລະໄດ້ຮັບການກັບຄືນມີເຮົາຈະເຂົ້າເປັນ ຜູ້ອໍານວຍການຜູ້ຊ່ວຍໄດ້ solo ມັກຫຼີ້ນໂດຍ deals ເຮົາພ້ອມກັບຂ້າພະເຈົ້າພຽງເລັກນ້ອຍເປັນທັງຫມົດ ສະຖານທີ່ເວັ້ນເສຍແຕ່ racket ແລະເສັ້ນສຸດ steinman ຢວນ ແມ່ນການບັນຈຸເອົາໃບຮັບແລະຊົ່ວໂມງຂອງທ່ານ endured ຍັດໃນເດືອນຕໍ່ໄປໃນການຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ທ່ານ ເຮັດວຽກ ແລະບໍ່ໄດ້ໄປທີ່ທ່ານພຽງແຕ່ເອົາມາໃຫ້ ພ້ອມກັບຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiu murmuras, \t ເຂົາຈະເປັນປະມານວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ekvatora Gvineo \t Equatorial ກີນີແລະອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wichita \t ເອກະຊົນຈາກຫຼືໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aceleration / Deceleration \t ການເລັ່ງ /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "katolika \t ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Back and Egloff 2010 2011 Pury 2011 \t ຊຶ່ງໂດຍທົ່ວໄປອາດຈະຊີ້ບອກຄວາມໃຈຮ້າຍແຕ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນກໍລະນີນີ້ ຖອນຂໍ້ຄວາມທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Judit \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Piridino \t ອະນຸພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rikolto Biletujoj \t ໃນການຕິດຕາມບັນດາໂຄງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Plurmediomenuo \t ລາຍການສືປະສົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Armeo Police \t ທະຫານແລະເຄື່ອງແບບນັກຮຽນກັບກອງທັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Movi _rubujen \t ຍ້າຍໄປທີ່ _ຖັງຂີ້ເຫຍື້ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rigby \t ສະແດງໃຫ້ເຫັນປົກກະຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Savannakhet \t ແຂວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Liverpool City \t ຄູ່ມື Liverpool City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trovarmi – La rigo \t blog ນີ້​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ແຈ້ງ​ການ​ຂອງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ໃຫມ່​ທາງ​ອີ​ເມລ​໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Provreĝimo por CRTC \"%d\" \t ທົດລອງເເບບສະເພາະ CRTC %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gem Trade Association \t ກ່ຽວກັບ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Biden \t ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມໃຫມ່ການເດີນທາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s plibonigas %s \t %s ເພີ້ມຄວາມສາມາດໃຫ້ກັບ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Forumo \t ແລະ Forum Blockchain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "LogmeOnce \t ຕອບ​ສະ​ຫນອງ​ຄວາມ LogmeOnce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asembleo \t ພຣະວິນຍານຍານບໍລິສຸດໃນສາດສະຫນາຈັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Play Music \t ກູໂກຫຼິ້ນດົນຕີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "tute mankas bildo pri tio. \t ບໍ່ຮູ້ເລີຍ ວ່າ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະຜັນຂະຫຍາຍໄປແນວທາງໃດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konfederacio \t ພວກເຮົາຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດກ່ຽວກັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Home Depot \t ຄື​ກັນ​ກັບ​ເຄື່ອງ​ນຸ່ງ​ຫົ່ມ​ຂອງ​ທ່ານ ມັນ​ຕິດ​ຕໍ່​ສື່​ສານ​ປະ​ລິ​ມານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ສ່ວນ​ບຸກ​ຄົນ​ແລະ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Coos Bay \t ອອກແບບ Ocd3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sara \t ສຶກສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "grafo \t ບ້ານເກີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sitka \t ໂທລະສັບມືຖ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Tube Pipe Industrio Komerco Foiro \t Tube International Pipe Industry ສະແດງສິນຄ້າໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "de Mark Cuban \t ຂຽນ : Sara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CEH \t ການຄຸ້ມຄອງໂຄງການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tallahassee \t ເພນຊາໂຄລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shijiazhuang urbon \t ເມືອງ ເມືອງ Shijiazhuang Hebei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Paris Naturscienca Fakultato \t ກະ​ລຸ​ນາ​ບັນ​ທຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Hudson County Courthouse \t Hudson County ໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IGTV \t ການທົບທວນຄືນຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Lubuntu \t ^ຕິດຕັ້ງ Lubuntu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Banko de Sri-Lanko-Konstruaĵo \t ທົ່ງຫຍ້າທົ່ງຫຍ້າທ່ອງທ່ຽວ© All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Guianese \t ເງິນໂດລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prepara / Fondaĵo \t ແນ່ນອນການກະກຽມ / Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la petrolo Instituto ( PI ) \t ໄດ້ ສະຖາບັນນ້ໍາມັນ ( PI )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jacksonville \t ເອກະຊົນຈ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj ni feliĉegis pri tio, honeste, ĉar ĉefe pro ŝi ni forfuĝis la landon. \t ແລະ ພວກເຮົາກໍ່ຮູ້ສຶກໂລ່ງໃຈກ່ຽວກັບສິ່ງນີ້ຢູ່, ເວົ້າແທ້, ເພາະນາງແມ່ນເຫດຜົນຫຼັກຂອງການຍົກຍ້າຍອອກຈາກປະເທດຂອງພວກເຮົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Beogrado \t Belgrade ເຊີເບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "ni uzis por vidi aferojn de aparta vidpunkto tio estas de aparta kadro de referenco kaj aĵoj aspektas malsama al ni sub malsamaj cirkonstancoj en la momento \t ພວກເຮົານໍາໃຊ້ເພື່ອໃຈສິ່ງທີ່ຈາກຈຸດທີ່ສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງເບິ່ງ ວ່າແມ່ນມາຈາກພາໂດຍສະເພາະຂອງກະສານອ້າງອີງ ແລະສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເບິ່ງກັບພວກເຮົາ ພາຍໃຕ້ສະຖານະການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ໃນປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bosnio \t ລາຍະການຂອງ Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ligo \t ຈຸດເຊີ່ອມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trajno estas Unu el sekuraj de Transportado \t i e ດທີ່ເກີດຈາກການຂີ່ຫນຶ່ງ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Phone 8 \t AEON ໃນຄວາມເປັນມາກ່ຽວກັບກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tamilnado \t ທຽມສໍາລັບການຂາຍໃນ Tamilnadu ເຄື່ອງເຮັດທຽມທຽມໃນຕາຕະລາງການຜະລິດກ້ອນຫີນທີ່ສໍາຄັນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plenuma \t ການເດີນທາງນີ້ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນຫນັງສືແຈ້ງການສັ້ນແລະໄດ້ສໍາເລັດຢ່າງສົມບູນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mandeep Singh \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເປັນປະເພດກັບຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານ ທ່ານສາມາດນໍາພາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນຫນ້າການຊອກຫາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dow \t ໂອບາມາຂອງທໍານຽບຂາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gold Coast \t Coast ຄໍາ ເພີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Curtin \t ປະເມີນຜົນ ໂຄງການຄົ້ນຄວ້າ Curtin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ezekiel \t ຂ້ອຍຍອມຮັບທີ່ຈະໃຊ້ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຂ້ອຍເພື່ອສົ່ງການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bileam \t ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Apokalipso de \t ກ່ອນທີ່ຈະເສຍຊີວິດຂອງນາງໃນນາມຫລິ້ນກິລາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Pensu pri tio: infanoj, kiuj komencas sian edukadon ĉijare finos sian laboran vivon je la jaro 2065. \t ຖ້າທ່ານລອງຄິດເບິ່ງ, ເດັກນ້ອຍທີ່ເລີ່ມເຂົ້າໂຮງຮຽນປີນີ້ ຈະກິນບຳນານໃນປີ 2065."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apex Produktoj Co Ltd \t Apex ຜະລິດພັນຈໍາກັດເປັນຜູ້ຜະລິດເສັ້ນຮາດແວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Por ili, la korpo estas nur transportilo por la kapo, ĉu ne? \t ພວກເຂົາມອງເບິ່ງຮ່າງກາຍຂອງເຂົາ ເປັນຄືເຄື່ອງມືໃນການເດີນທາງອັນໜຶ່ງສຳລັບຫົວຂອງພວກເຂົາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Li ne bezonis li faras sian devon kiam li vidas ĝin kaj ne serĉas laŭdo la vasta plimulto de krimaj kazoj estis enketis kaj malvarma sen ili tie kiel nia rakonto nokto ĉar persono ankoraŭ vivanta povus esti aŭdis de la radio-stacioj certaj faktoj ĉirkaŭis nian historion ni intence ŝanĝi ambaŭ lokaj kaj dungitaro ĝi estas nia deziro por prezenti niajn problemojn sen malutili al iu ajn sed por elirigi plej verŝajne sed krimo de ajna varo estas senutilaj entrepreno reala rezervo aldonaj faktoj aŭ la fino de la problemo interfacoj domo en unu el la lando de la plej multekosta loĝanto de tiu bindle patro kaj lia filo entrepreni hejtita argumento bone mi ne povas diri al ebeno sed potenca kiel oni kantis kaj matt pensante ke staras tie kriante kaj kiu ne ricevos vian ie ajn kaj pensante i pensis tiam fari tago kaj nokte pensante pensas se tiu medikamento ne estus paroli kiel idioto i bezonos ĝin ĉar la tuta besto eliris vi faris ion afero maldekstre ĉe la opozicio kaj rankoro \t ladies ຕອນແລງດີແລະ gentlemen ບາງຄັ້ງການເຮັດວຽກຄອນທີ່ສຸດຂອງ ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພະນັກງານສັນຕິພາບໄດ້ ໄປ unnoticed ໂດຍຊີວິດແລະໄຟລ໌ຂອງ ປະຊາຊົນນະຄອນຂອງ ພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າເຄືອຂ່າຍບໍ່ໄດ້ ລວມວົງເດືອນ blaze ບາງຄັ້ງເປັນກໍລະນີທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຕັດ ແຕ່ເລື່ອງຢູ່ຫລັງມັນບໍ່ breaks ສໍາລັບພະນັກງານສັນຕິພາບສະເລ່ຍບໍ່ ຕ້ອງການສາທາລະນະ ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ ເຂົາບໍ່ພາສີລາວເປັນເຂົາເຫັນມັນ ແລະບໍ່ໄດ້ຊອກຫາ praise ສ່ວນຫຼວງຫຼາຍຂອງກໍລະນີຄະດີອາຍາໄດ້ investigated ແລະເຢັນໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີ ເຊັ່ນ tonight ເລື່ອງເວັບ ເນື່ອງຈາກວ່າບຸກຄົນທີ່ດໍາລົງຊີວິດຍັງອາດຈະເປັນ ຍິນ ໂດຍຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ແນ່ນອນທົ່ວໄປ ອ້ອມຂ້າງເລື່ອງເວັບ ພວກເຮົາໄດ້ມີການປ່ຽນແປງເຈດຕະນາທັງພາຍໃນແລະ ບຸກຄະລາກອນ ມັນເປັນຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຮົາເພື່ອສະເຫນີບັນຫາຂອງພວກເຮົາ ໂດຍບໍ່ມີການທໍາຮ້າຍກັບໃຜ ແຕ່ໃຫ້ອອກທີ່ແນ່ນອນ ແຕ່ອາຊະຍາກໍາຂອງຄັດໃດແມ່ນ unprofitable ເປັ​​ນ ວິສາຫະກິດ ຂໍ້ເທັດຈິງຂອງຈິງສະຫງວນເພີ່ມເຕີມຫຼືການ ໃນຕອນທ້າຍຂອງບັນຫາ ເຮືອນໃນການໂຕ້ຕອບໃນຫນຶ່ງຂອງເນື້ອທີ່ດິນຂອງ ໄດ້ຢູ່ລາຄາແພງທີ່ສຸດຂອງໂຄງການນີ້ ພໍ່ bindle ແລະລູກຊາຍລາວດໍາເນີນການ ການໂຕ້ຖຽງຄວາມຮ້ອນ ດີບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ຍົນແຕ່ mighty ເຊັ່ນ: ເປັນພວກເຂົາ sang ແລະ matt ຄິດວ່າແມ່ນຢືນມີ shouting ແລະທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຂອງທ່ານ ທຸກແຫ່ງຫົນ ແລະຄິດວ່າ i ມື້ນັ້ນດໍາເນີນ ແລະໃນຕອນກາງຄືນທີ່ຄິດຄິດວ່າຖ້າຫາກວ່າ ຢາຈະບໍ່ເວົ້າເຊັ່ນ: ການ idiot i ອາດຈະຈໍາເປັນຕ້ອງມັນເພາະວ່າທັງຫມົດ ສັດອອກ ທ່ານເຮັດສິ່ງສິ່ງໃດຫນຶ່ງ ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍມືຢູ່ກົງກັນຂ້າໄດ້ແລະ resentment ທ່ານໄດ້ສິດທິກ່ອນກ່ອນເວລາແມ່ໄດ້ແຕ່ງງານໃນ ເຖິງວ່າຈະໃຊ້ເວລາຂອງທຸກໆ ບໍ່ສະເຫນີຄ້ານຂ້ອຍບໍ່ໃດ ຖື resentment ທ່ານສາມາດແຕ່ງງານໃດຫນຶ່ງ anyone ທ່ານສັນຕິພາບແລະໂຊກດີກັບທ່ານ ກ່ຽວກັບປະຈຸບັນບໍ່ໄດ້ຂັບລົດ paddle OP ທີ່ i ວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະຈ່າຍຄ່າທ່ານເວລາທີ່ທ່ານປະຕິເສດບໍ່ ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນເຫດຜົນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ໄດ້ໄປ ເປັນທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ ເຫດຜົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບທີ່ຫຼາຍເຂົາເຈົ້າແມ່ນ ຕາມເຫດຜົນພຽງພໍແລະ satisfying ໄດ້ ເຖິງແມ່ນວ່າທຸລະກິດການຊ່ວຍເຫຼືອເປັນໃຫຍ່ ວິທີການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກ່ຽວກັບ marion ບອກວ່າທ່ານມີ ເປັນເຫດຜົນທີ່ວ່າເປັນຫຍັງມີເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຄວນຈະໄດ້ຮັບ ແຕ່ງງານ ນາງອາດຈະຮູ້ຈັກວ່າສະແດງໃຫ້ເຫັນ ມີມີຄວາມເຄົາລົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບທ່ານ ການດູແລກ່ຽວກັບ bob dole ອອກ somewhere ແລະ ເຢັນ off ແລະມາຄືນແລະສົນທະນາກັບຂ້າພະເຈົ້າຄືເປັນ ບຸກຄົນທີ່ sensible ມັນເຮັດຂ້າພະເຈົ້າຢືນສຸດ ຫນ້າຂອງຕົນເອງຂ້າພະເຈົ້າ ອ່ານສາມາດເຫັນບ່ອນທີ່ມັນໄປໄດ້ ຈໍາເປັນສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກິນໃດກໍ່ຕາມການດໍາເນີນການ i ຄິດວ່າ rebuttable ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານຫມາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາຈະຊອກຫາ ແລະມີພຽງແຕ່ຄໍາສັ່ງເງິນທີ່ທ່ານທີ່ດີໃດ ຂ້າພະໄປໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຢູ່ໃນນີ້ ກໍລະນີທີ່ເຂົ້າໃຈດີວ່າເປັນເລື່ອງວິທີການຂ້າໄດ້ຮັບບໍ່ ມັນ multan uh ... ນີ້ແມ່ນ uh ... ຈິມແທນຫຼື u ຂອງ ຂ້າພະພຽງແຕ່ wondering i ວ່າໄລຍະຫ່າງຂອງປະຊາຊົນຂອງ ສັ້ນສັງລວມທໍ່ junk hedged ບໍ່ໄດ້ໄປເຖິງຈົນກ່ວາປະມານສອງເດືອນ ກ່ອນຕະຫຼາດປິດ ສໍາລັບຄົນທີ່ດັ່ງສຸດຕອນເຊົ້າເພື່ອໃຫ້ກວມເອົາ ແລະທ່ານຂຸດເຖິງສອງຮ້ອຍພັນຫຼາຍກວ່າ weekend ໄດ້ chant ແຕ່ບາງທີອາດມີຜັກທຽມຂອງທ່ານ ຮູ້ ຂາຍອອກ ອອກຕາເວັນຕົກ ມັນຫມາຍຄວາມວ່າຈະເປັນ quote supposed ດີໃຈບໍ່ເຄີຍ uh ... ກອງທຶນການເກືອບ ຮຽນຮູ້ຂໍ້ມູນ ໂທລະສັບ consignment ທ່ານສາມາດເບິ່ງມັນ ຂ່າວລືກ່ຽວກັບທິດສະດີ loving ນັ້ນກໍ່ແມ່ນວ່າ ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຕ້ອງເຮັດ ຂ້າພະເຈົ້າຈະໂທຫາທ່ານໃນທັນທີທີ່ມັນເຮັດ ພົັນໃຫ້ ແມ່ນທ່ານດໍາເນີນການໃນທີ່ນີ້ coupons ເປັນ ບອກຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອໃຫ້ທ່ານກາເຟບາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Benešov \t ຫນ້າທໍາອິດBenesov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Google Earth \t ກູໂກໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manĝaĵo kaj Drug Administration \t Democraatic ຢາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sunenergio- \t ອີເມວ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "en la Reĝa Baleta Kompanio. \t ທີ່ໂຮງຮຽນ Royal Ballet. ໃນທີ່ສຸດລາວກໍ່ຮຽນຈົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Nacia de Skotlando \t ປະຊາຊົນຈໍານວນຫນ້ອຍສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ ວາລະສານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຖືກຈັດພີມມາໃນທາງອີເລັກໂທຣນິກແລະມີທັງໄຟລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UNODC \t ເເລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la kaj dekstra where'd vi get mia promociita ĝin el fonto gvidi de texas bedaŭrinde lia licenco teleroj estis iom videbla ciático ŝanĝis uh ... varma kaj vi eble nomas ĝin tiam kio estas la plano kiu stato kontraŭ civitano rajtas mono kaj kaj nigraj skribo kaj i faros varmega aero pri sed la uh ... en sed ili povas kuri en la urbon vidi kion ni povas ludi ke rigardante Kathleen subiro tie ĝi okazis ankoraŭ sako indiki unu interreto radioaparato almenaŭ naŭ etendi tia nigra kio okazas la litaĵojn pligravigita iam ekzistas ĉiam, ke politikaj unu ostaĝo orbito ntbntsb_ nun kaj dissendata pri ankoraŭ aŭto kaj ke dek naŭ tridek sep botelo licenco en la nokto kolumno \t Kathleen ເບິ່ງວ່າເຮັດລົງທີ່ນີ້ ມັນເກີດຂຶ້ນທັນ ຖົງຊີ້ບອກຫນຶ່ງ ວິທະຍຸອິນເຕີເນັດຢ່າງຫນ້ອຍເກົ້າການຂະຫຍາຍການ ຈັດລຽງວ່າການດໍາຄວນທີ່ເຮົາສຸດ ໃນຫນານໄດ້ compounded ບາງຄັ້ງມີ ສະເຫມີວ່າທາງດ້ານການເມືອງຕາ hostage ຫນຶ່ງ ntbntsb_ ໃນປັດຈຸບັນແລະ broadcasted ກ່ຽວກັບຍັງລົດໃຫຍ່ ແລະທີ່ ຕຸກ nineteen thirty ເຈັດ ໃບອະນຸຍາດຢູ່ໃນຖັນຍາມກາງຄືນ ສາຍເກົ້າຍ່າງຢູ່ຫົກອາຍຸສູງສຸດ ເກົ້ານ້ໍາ victor ທ້າຍປີຫົກ ໃບອະນຸຍາດນີ້ບໍ່ລົງທະບຽນມາຫາຫນ້ານີ້ carpet ຖືກລັກມາຈາກພາຫະນະອື່ນ ແມ່ນຄັດລອກແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ອະທິບາຍເປັນ ກາງຍ່າງໄວອາເມລິກາແຕ່ສອງ ເຊິ່ງເປັນຫນຶ່ງໃນ width ຮ້ອຍ seventy ສອງ ເອກະສານ collins karne ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ ຂັບເຄື່ອນປ່າທໍາມະຊາດນັ້ນຢູ່ໃນຜູ້ຝຶກຫັດທີ່ມີສິດຫນີ້ສິນ belated ຍິນດີທີ່ໄດ້ສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາອາຫານທ່ຽງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ບໍ່ເຂົ້າສານ gangtok ທຸກແຫ່ງຫົນສຸດ ສະຖານທີ່ມາ blasted ວ່າແລະມີສີດໍາພວກເຮົາ ເຮັດໃຫ້ກາຍເປັນ monogram ຢ່າງຫນ້ອຍ ໂພດ xbox ໃສ i ຄິດວ່າ i ມີພວກເຮົາ expediency ຈະເບິ່ງຫຼື ບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະໄດ້ຮັບການບາງ ຢາປົວພະຍາດ persecute ອາຄົນ ການພົວພັນລັກສະນະທະເຍີທະຍານ ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຜູ້ກໍ່ນະຄອນຫຼວງ ຈະເຂດພູ i ບໍ່ສາມາດລະຫັດຜ່ານ hummus hotdogs ບໍ່ປະຕິບັດ 0:14:29.560,0:14:36​​.560 ມີ heck okay ບໍ່ສາມາດ ເປີດເຜີຍ ແລະແລະແລະ 0:14:57.930,0:15:0​​2.210 ແລະ 0:15:0​​2.210,0:15:0​​7.880 ແລະ 0:15:0​​7.880,0:15:11.900 Mike ແລະບໍ່ຮູ້ຈັກວິທີເກົ້າຫຼາຍ ຮ້ອຍພື້ນຖານສຸດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີ ການພັດທະນາ dot blot ອອກ ແຕ່ບໍ່ໄດ້ໄປລົງ uh ... jeff ທີ່ບໍ່ຍຸຕິທໍແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການເປັນ whammy double ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານສັ່ງເຂົາເຈົ້າແລະຂ້ອຍ ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດເປັນຂ້ອຍສາມາດຍ່າງສຸດ George Guy okay ແລະ i Sat ຊີວະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ເງິນທີ່ບໍ່ sacraments ໄດ້ຮ້ອນເກີນໄປ ແລ້ວພວກເຮົາຈະມີການໄດ້ຮັບການອື່ນຫນຶ່ງ ແລະ ດີ aparthotel ພັນ ລົດຈັກຂອງຮ້ານກ່ຽວກັບ kidnapped ໂດຍ ແຖບຂອງບັນຫາຕ່າງໆທີ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຂຶ້ນກັບ ວ່າ ແສງໂດຍຖັນຂ້ອຍ sidewalk ໄດ້ prop ໄດ້ ບໍ່ເບິ່ງອອກສໍາລັບການປະກອບອາຊີບໂທນີ້ ທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ ຫຼື ພາຍໃນຊາວນາທີເສັ້ນທາງນໍາພາທຸກ ຈາກເຂດປົກຄອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຕັ້ງຢູ່ ໃນປັດຈຸບັນ cookbook cop ໄດ້ dot ສາແຕ່ກໍ່ໄດ້ ໃນໂລກໂດຍບໍ່ມີການຖືກຢຸດເຊົາເປັນ ຂັບຄໍາຖາມ ປ່ອຍອອກມາເມື່ອຟື້ນຕົວ patrolman ທາງດ່ວນໄດ້ ເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄົນເຂົ້າເມືອງທີ່ທ່ານໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນ dyg manhunt ແປກປະລາດ ກາໄດ້ໄປ mexican ຊາຍແດນຂອງ ສິບເອັດ້ໍາຫນັກສຸດໂມງສໍາລັບການ ນາທີນິ້ວມືໃຊ້ສອງຊົ່ວໂມງໃນ ຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ looted elite ແລະຫ້ອງການການຍົກຍ້າຍເຂົ້າໄປໂດຍລອນດອນຂອງ ລວມທັງຖະຫນົນຫົນທາງຕາມໂດຍການປະກາດຫ້າມການ gaya ຜົນກະທົບຕໍ່ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາ ນ້ອຍທີ່ມີແຕ່ທົດສະວັດສາມາດ negation dot ເງິນແລະການໂຕ້ຖຽງແລະ com dot ຖະຫນົນຫົນທາງແລະແລະແລະ uh ... ໄດ້ ລົງ ວ່າຫຍັງ packing ເຖິງຂ້າພະເຈົ້າ conrad ສິດທິໃນແລະ ໄດ້ ທ່ານປັດຈຸບັນຕໍ່ມາຂອງ OP riding ໃນ ທາງດ່ວນໃກ້ກັບຊາຍແດນ ຜູ້ຊາຍຄົນດຽວເວລາຍ່າງຕາມເສັ້ນທາງ mailed ໃນ okay somalia ອີກ i ບໍ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການມັນແມ່ນ ໃຊ້ເວລາແລະການ i am ອຸດສາຫະກໍາອາດຈະມີສິດ grab ເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບວິທີການເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ຄາດຫວັງວ່າທ້ອງຂອງໄຟອັນຕລາຍໄດ້ ເລີ່ມຕັ້ງແ​​ຕ່ໄດ້ຮັບການ ໄດ້ ແລະ ແລະ ແຕ່ gunman italian ໄດ້ taylormade ຖາວອນໄປ ອາລຸນ broke off ການທີ່ຈະຫ້າມກ່ຽວກັບພາສີ ຢູ່ໃນສ່ວນແລະເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຈໍາເປັນໃຫຍ່ ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ ພະນັກງານທີ່ມີແລະເກັບຂຶ້ນກັບ ມັນ relentlessly manhunt ໄດ້ເຂົ້າສູ່ annette tiger ການຂະຫຍາຍຕົວກ່ຽວກັບຍົນທີ່ gunman ບາງຄັ້ງໃນຍາມກາງຄືນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%.250s estas instalita, sed ĝi estas versio %.250s. \t %.250s ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ແຕ່ເປັນລຸ້ນ %.250s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bennett \t Bennett ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝinobo \t ຊ່ວຍເຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": ", nekropsiita \t . ມີການດ້ຳຫນ່ວຍຄວາມຈຳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Italio \t CHAMPIONSHIP ຂັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bluaj Montoj \t ລົມຫາຍໃຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ubisoft \t ເກມທີ່ພັດທະນາໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maria \t ໂຣມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "Universalaj Subtekstoj funkcias kun multaj popularaj videoformatoj, kiel MP4, Theora, webM, kaj sur HTML5. Nia celo estas, ke ĉiu video en la interreto estu subtekstigebla por ke iuj ajn interesatoj de la video povas helpi igi ĝin pli facile alirebla. \t Universal Subtitles ເຮັດວຽກກັບວີດີໂອຟໍເມັດສທີ່ມີຊື່ສຽງ, ດັ່ງmp4,theora,webM ແລະover HTML 5. ເປົ້າໝາຍພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອທຸກໆວິດີໂອໃນເວບທີ່ສາມາດສ້າງຄຳແປໄດ້ ເພື່ອທີ່ທຸກໆຄົນຜູ້ສົນໃຈກຽ່ວກັບວິດີໂອ ສາມາດຊ່ວຍໃນການເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫລາຍກວ່າເກົ່າ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Wageningen University kaj Research Centre \t ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ວາ​ເກັນ​ນິງ​ເກັ້ນ ແລະ ສູນ​ວິ​ໄຈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Estonio Latvio \t Lao ລັດ​ເວຍ ລີ​ທົວ​ນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Socio Antaŭenigo de Seksa Sano \t ສະມາຄົມເພື່ອຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງສຸຂະພາບທາງເພດ ( SASH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Oĝibvoj \t ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກຜູ້ຊົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ບໍ່ສາມາດຊອກ ຕັ້ງຄ່າສະເພາະຈໍທີ່ຫມໍສົມMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Ubuntu-MID \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ MID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vacharkulksemsuk \t ອີງໃສ່ຜົນຂອງພວກເຮົາໄດ້ລວບລວມຈາກຫລາຍພັນຄົນດຽວຢູ່ໃນກໍລະນີທີ່ຄວາມໄວວັນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Aplikaĵoj neagordaj aliajn kategoriojn \t ໂປຣເເກຣມ ບໍ່ຢູ່ໃນໝວດອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la al hebreoj \t ຫນ້າ​ທໍາ​ອິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kesto de Interligo \t ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ເອີ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monda Marŝo \t ທີມງາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MediaTek \t ໂທລະສັບມືຖືລຸ້ນອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "%s antaŭdependas je %s \t %s ຕ້ອງໃຊ້ %s ຂະນະຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Institucia Shareholder Services \t ເຖິງວ່າຈະມີການລ່ວງລະເມີດແລະຂຽນບັນດາໂຄງການທີ່ບໍ່ແມ່ນຍຸດທະສາດທີ່ບໍ່ແມ່ນຍຸດທະສາດທີ່ມີມູນຄ່າຜູ້ຖືຮຸ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kate \t ນາງເຄດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເປັນປະທານາທິບໍດີໃນປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Perec \t Perez Zerah ໂດຍ​ທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Facebook YouTube \t ເຟສບຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trajno Vojaĝado \t ໃນເວລາທີ່ທ່ານການຝຶກອົບຮົມການເດີນທາງໃນເອີຣົບມີ Thalys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Meyers \t Meyers ກ່າ ວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj Pensado Destino de HW Percival \t ໂດຍ HW Percival ແມ່ນເກີນກວ່າລາຄາ ມັນສູງເຖິງນັກຂຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນສາສະຫນາຂອງໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AMC \t ສອບຖາມຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຫຼືຄາຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro malantaŭ-enigante dosieron '%s': %snamename \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %snamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Purim \t ໃຜ Mardi Gras ກະລຸນາໃສ່ Purim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Papo Milda \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MALSTRIKTA \t ກວດສອບການອອກວິດີໂອສໍາລັບຫວານໄຊຊະນະຈາກອັລບັມຫລ້າສຸດການເດີນທາງຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Remembrance Day \t ແນະ ພາບເຄື່ອນໄຫວ Aquapak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nova Orleans Baton Rouge Shreveport Lafayette Luiziano Aero Aviadilo Rental Company servo Proksime Min \t Charter ເອກະຊົນຈາກຫຼືໄປນິວອໍລີນ Rouge Shreveport Louisiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konservu A Train \t A ຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FAQ \t ເຊື່ອໃນບັນດາຊາວຫນຸ່ມທີ່ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zhenjiang \t ຫລືສະຖານີລົດໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sieno \t ບາລີລົດໄຟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Linio Financaj \t Line ເງິນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "ne povis trovi la aron de ekranaj grandoj \t ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Waco \t ຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "jes/ne en bulea kampo \t yes/no ໃນເຂດຂໍ້ມູນ boolean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kanal \t ລັບ Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiansu Nide Automation - Tech Co Ltd \t ນ Nide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Instali komandlinian sistemon \t ຕິດຕັ້ງລະບົບພີມຄຳສັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mon \t ການທີ່ຈະຮຽນເກັ່ງ​ໃນ​ວິ​ຊາ​ຕ່າງໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cisco Certified Network CCNP \t ດໍາເນີນການເສັ້ນທາງ IP Cisco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Humana Socio \t ໂດຍ​ບໍ່​ສົນ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ຜູ້​ທີ່​ຈະ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ຄວາມ​ສໍາ​ພັນ​ຫຼື​ວ່າ​ເປັນ​ຫຍັງ​ມັນ​ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CCNA Malkovro \t ທີ່ຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Trejnado departementoj \t ສ່ວນຮ້ອຍແມ່ນຕ່າງປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Plej Datumaro \t ໝົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "redaktopolitiko \t PowerPivot ເພີ່ມໃຫມ່ໃນລັກສະນະໃຫມ່ 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Boulder \t ແສງເງິນແສງທອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koblenco \t Koblenz ເຢຍລະມັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo `%s', referenco al '%.255s': '%c' estas malaktuala, uzu '%c=' aŭ '%c%c' anstataŭe \t ເຂດຂໍ້ມູນ`%s' ອ້າງອີງໄປທີ່ `%.255s': `%c'ຍົກເລີກການໃຊ້ແລ້ວ, ໃຊ້ `%c=' ຫລື `%c%c' ແທນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FAA \t ພະນັກງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Quisling \t ລືມລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dell \t ອີເມວ Esinc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vivienne Westwood \t ພວກເຮົາ ກຳ ລັງມາຢູ່ຮ່ວມກັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Qawwali \t Qawwali ສຽງດຽວກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Usona Ambasado \t ເພື່ອຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງປະຊາຄົມອາຊຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instalaĵo \t ຕົວ​ຢ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Velletri \t % ການຝຶກອົບຮົມເວີຈິນໄອແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Buddy \t ໂຄງການ​ສົ່ງ​ເສີມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keralao \t ຮັກຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "arkivo enhavis objekton '%.255s' el nekonata tipo 0x%x \t ແພັກເກດມີ object `%.255s' ເປັນຊະນິດ 0x%x ເຊິ່ງບໍ່ຮູ້ຈັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "cirko \t Circus ໃນລະດັບນ້ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "In Facebook \t ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮູ້ສຶກເຖິງການປ່ຽນແປງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຕະຫຼາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Molly \t Lasse ແລ່ນລະຫວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dongguang \t ລວມທັງເສັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "macOS \t ອ່ານຫນ່ວຍຄວາມຈໍາທາງດ້ານຮ່າງກາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gvadalaharo \t ນະຄອນຫຼວງຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la lernejo de medicino \t dentistry ແລະຢາປົວພະຍາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McDonald \t ເບິ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shel Silverstein \t ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ Shel Silverstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "estas hierarkio ene de la artoj. Desegna arto kaj muziko kutime havas pli altan rangon en lernejoj ol teatrado kaj danco. Ne ekzistas sur la tero eduksistemo, \t ຍັງມີລຳດັບຊັ້ນພາຍໃນສາຂາສີລະປະອີກ. ໃນໂຮງຮຽນ ການວາດແຕ້ມ ແລະ ດົນຕີ ແມ່ນໄດ້ຮັບສະຖານະທີ່ສູງ ກວ່າ ການສະແດງ ແລະ ເຕັ້ນ. ບໍ່ມີລະບົບການສຶກສາບ່ອນໃດໃນໂລກນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Patro kaj de la Filo kaj de la Sankta Spirito \t ພາກ​ສະ​ຫນາມ​ນີ້​ແມ່ນ​ສໍາ​ລັບ​ຈຸດ​ປະ​ສົງ​ຂອງ​ການ​ກວດ​ສອບ​ແລະ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ໄວ້​ບໍ່​ປ່ຽນ​ແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ĉemizoj \t ເສື້ອຍືດທີ່ອອກແບບໂດຍນັກສິລະປິນເອກະລາດຈາກທົ່ວທຸກມຸມໂລກ ເສື້ອຍືດແລະຊຸດຊັ້ນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Neĝo Reĝino \t ເລື່ອງຂອງເປັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ISpyoo \t spy ຂໍ້​ຄວາມ _ spy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Edinburgo \t ວິທະຍາໄລ Durham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "eŭropaj \t ເອີຣົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roberto Lena \t ແຕ່ຖ້າທ່ານບໍ່ເຊື່ Robert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bithumb \t ໃນລະຫວ່າງສ່ຽງບວກກັບຫນຶ່ງສ່ວນແບ່ງໃນ Bithumb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Hejma Energio Raportoj \t ບົດລາຍງານພະລັງງານໃນບ້ານໄດ້ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rusa \t ພົບກັບເດັກຍິງລັດເຊຍອອນລາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lecrae grammy \t ການເດີນທາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Monda Ludoj \t GAMES WORLD ໃຫ້ບໍລິກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tobago \t ທິນິແດດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Andover \t ທິດຕາເວັນຕົກ Creek 31E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "malvalida entjero por --%s: '%.250s' \t ຄ່າຈຳນວນເຕັມຜິດສຳລັບ --%s: `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "jezuit \t \" ຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີກັບການຖະແຫຼງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Peterson \t ໃນ​ເວ​ລາ​ດຽວ​ກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kompatinda instruisto! (ridoj) \"Devas pli lerte labori.\" \t ເຈົ້າຄິດວ່າມັນຊິເປັນຕາລຳຄານຂະໜາດໃດ? (ຫົວ) “ຕ້ອງພະຍາຍາມໜັກກວ່ານີ້.” ຖືກພໍ່ບອກໃຫ້ໄປນອນ, ທ່ານຄິດເບິ່ງ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "perpieda \t ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານສາມາດໃຊ້ເຮື ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vänskä \t Osmo Vänskä ຈັດລຽງຢູ່ໃນກຸ່ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jurij : \t ເກີດໃນວັນທີມີນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro revolvante dosieron '%s': %s \t ເກີດຜິດພາດເວລາການກໍ້ເເຟ້ມກັບ '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Monda Banko \t ອີງຕາມການທະນາຄານໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IRS \t ແບບຟອມສໍາເລັດຮູບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johano \t ຫນ້າທໍາອິ ດ John 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "bengala \t ເວັບໄຊທ໌ນີ້ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CSM \t ຖານໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Bonan matenon. Kiel vi fartas? \t ສະບາຍດີ. ພວກທ່ານເປັນແນວໃດແດ່?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la fajrobrigado \t ຫນ່ວຍດັບເພີງ ໄໝ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La unua estas la eksterordinara elmontriĝo de homa kreemo en ĉiuj prezentaĵoj, kiujn ni spektis kaj en ĉiuj homoj ĉi tie. Simple la diverseco \t ອັນທີໜຶ່ງແມ່ນຫຼັກຖານອັນອັດສະຈັນ ຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງມະນຸດຊາດ ໃນບົດສະເໜີທັງໝົດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຟັງຜ່ານມາ ແລະ ຈາກໝົດທຸກຄົນທີ່ຢູ່ທີ່ນີ້. ສະເພາະແຕ່ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉu ne? \t ບໍ່ແມ່ນບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tayside \t ສໍາລັບການພະຍາບານທາງສ່ວນຫນ້າຂອງການຈົດທະບຽນແລະການສຶກສາແພດປະດຸງຄັນໃນຂຸ່ຍແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Najrobo \t ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Harris \t ການຫຸ້ມຫໍ່ : ກ່ອງໄມ້ : 680"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pulitzer premio \t ລາງວັນ Pulitzer ສໍາລັບເລື່ອງການກູ້ໄພ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Macquarie University \t ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນວິທະຍາໄລອຸດົມສົມບູນ Macquarie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ero ne lanĉebla \t ຮ້ອງໃຊ້ບໍ່ໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pensilvanio \t SABIR ກົດ​ຫມາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maharishi International University \t Yogi ແມ່ນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງມະຫາວິທະຍາໄລສາກົນ Maharishi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Essex \t ການ​ຜ່າ​ຕັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Surry Hills \t ການສຶກສາພາສາອັງກິດແລະອື່ນໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "volas \t ຜູສໍາລັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kurso \t ຫຼັກສູດນີ້ມີປະສົບການຢ່າງລະອຽດໃນລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "U S Treasury \t ເງິນທຶນແລະນັກລົງທຶນສະຖາບັນ ນັບຕັ້ງແຕ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປະຕິບັດສະພາບອາກາດແລະຍຸດທະສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉi tiu ne estas taŭga praŝarga disko. Bonvolu enmeti praŝargan diskon %u. \t ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ແຜ່ນດີສສຳຫລັບເລີ່ມລະບົບແຜ່ນທີ່ %u."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "U - M \t ປະທານປະເທດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kremlo \t ນັບຕັ້ງແຕ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jeto flughave \t Jet ເອກະຊົນ Air Charter Flight ຈາກຫຼືໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "La larĝo de la ĉefa fenestro. \t ຄວາມກວ້າງຂອງຫນ້າຕ່າງຫລັກ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Salomonoj \t email Island ລາຍຊື່ ຄຳ ຖາມແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jason O'Neill \t ຫນັງສືພິມຂອງທ່ານຍັງຖືກແຈກຢາຍໃຫ້ຫລາຍຮ້ອຍຊ່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Kembriĝo \t ວິທະຍາໄລຂອງ Edinburgh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) ... Do, restas 15 minutoj... Nu, mi naskiĝis en -- ne. \t (ຫົວ) ສະນັ້ນ, ຍັງອີກ 15 ນາທີ. ອັນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເກີດທີ່... ບໍ່ແມ່ນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Henano \t Henan ປະເທດຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Manato \t ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Sono kaj video \t ສຽງ ເເລະ ວີດີໂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bogoto \t ການປັບປຸງເຄືອຂ່າຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sagarika \t ພວກເຮົາໄ Sagarika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tea Estatoj \t ສ້າງໂດຍປອກຕຸຍການໃນສະຕະວັດທີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo \t ລາຄາຖືກ ຫນຶ່ງໃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Universitato de Freiburg \t Freiburg ແລະກັບເຂົາເຈົ້າເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລາຍຮັບຂອງຕົນ Duke ຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tera \t ຂ່າວສາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "neniu reĝimo de la elektitaj reĝimoj estas kongrua al la eblaj reĝimoj: %srequested\", \"minimummaximum \t ບໍ່ມີເເບບໃດທີຖຶກເລືອຈະເຂົ້າກັບເເບບທີ່ເປັນໄປໃດ້: %srequested\", \"minimummaximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "versi-ĉeno estas malplena \t ຂໍ້ຄວາມເລກລຸ້ນຫວ່າງເປົ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lexington \t ເອກະຊົນຕາເວັນຕົກ Virginia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "kaj li diris, \"Mi neniam retrovos alian knabinon kian Sarah.\" \t ແລະ ລາວເວົ້າວ່າ, “ລູກຈະບໍ່ໄດ້ພົບຄົນທີ່ຄື ຊາຣາ ອີກ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Misurio \t ລັດມີເຊີຣີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Administrado \t ເບີ່ງເເຍງລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kasandra \t ຮູບແບບ Cassandra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Eksterpolitika Ministerio \t ຄັ້ງທີ X ຂອງພັກ ຢ່າງສຸດໃຈ ພັກປະຊາຊົນ ປະຕິວັດລາວ ທີ່ມີກຽດສະຫງ່າໝັ້ນຍື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Detroit Grand Rapids Miĉigano Aviadilo Rental Company \t ເອກະຊົນບໍລິການການບິນ charter ໃນ Michigan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Kubuntu per teksta reĝimo \t ^ຕິດຕັ້ງຄູບູນຕຸແບບຄຳສັ່ງຂໍ້ຄວາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "JBP GROUP \t ພວກເຮົາເປັນບໍລິສັດສາຂາຂອງ JBP GROUP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "disdonataj videoj Nico Nico Douga \t ທີ່ເຄີຍມີຊື່ວ່ Nico Nico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gangtok \t ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "- Avello 2011 \t ຕົວຢ່າງ ການເກັບຕົວຢ່າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Firewall \t iptables ກົດລະບຽບໃຫ້ກວດເບິ່ງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ iptables -S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fondaĵo \t ການຢັ້ງຢືນນີ້ມີສອງຂັ້ນຕອນ Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "moŝto dio \t © ​ຄຣິສຕະຈັກຂອງພຣະເຈົ້າອົງຊົງລິດທານຸພາບສູງສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "kio okazas ĉi tempo kial ne la parolas rekte trans la tablo i faris ĝin antaŭ kiel vi povas vidi ĝi ne se ni kredas en la leĝo de inercio sed ni devas kredi ke estas desequilibrado forto ŝanĝi la rapido de la poto sed ĉi papo estas preskaŭ frotado seruroj tia kiu povas praktiki ĉi desequilibrado korespondanto kvankam ke vi spektis la moviĝo ĉi tempo tra ĉambro kiu estas fiksita en la tera kadro de referenco \t ຄວນທີ່ເກີດຂຶ້ນເວລານີ້ ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ໄດ້ເວົ້າທົ່ວຊື່ຕາຕະລາງ i ບໍ່ມັນກ່ອນ ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງ ມັນບໍ່ ຖ້າພວກເຮົາເຊື່ອວ່າໃນກົດຫມາຍຂອງ inertia ໄດ້ ແຕ່ພວກເຮົາຕ້ອງເຊື່ອວ່າມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ unbalanced ການປ່ຽນແປງຄວາມໄວຂອງຫມໍ້ໄດ້ ແຕ່ pope ນີ້ແມ່ນເກືອບ friction locks ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ສາມາດ exerting ນີ້ຕົວແທນໃນ unbalanced ວ່າທີ່ທ່ານ watched motion ໃນເວລານີ້ໂດຍຜ່ານກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ມີການສ້ອມແຊມໃນ ພາໃນທົ່ວໂລກຂອງກະສານອ້າງອີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj due, mensa kapablo, kio nun vere dominas nian ideon de inteligenteco, ĉar la universitatoj kreis la sistemon laŭ siaj propraj ecoj. \t ແລະ ອັນທີສອງ ແມ່ນຄວາມສາມາດທາງວິຊາການ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍມາຄອບງຳ ມຸມມອງຂອງເຮົາຕໍ່ກັບຄວາມສະຫຼາດ, ເພາະວ່າມະຫາວິທະຍາໄລ ໄດ້ອອກແບບລະບົບທີ່ສະທ້ອນຮູບລັກຂອງມັນເອງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Burkina \t ເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pencaj kcio \t ເມື່ອ​ໃດ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ດາວ​ໂຫຼດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(Ridoj) Do ene de la venonta minuto vi vidos ĉiujn tiujn, kiuj preferas resti kun la amaso, ĉar en la fino ili estus priridataj pro tio, ke ili ne aliĝis. Kaj tiel estas, kiel oni kreas movadon. \t (ຫົວ) ສະນັ້ນ, ໃນນາທີຕໍ່ໜ້າ, ທ່ານຈະເຫັນຄົນທີ່ມັກຈະຈັບຢູ່ກັບກຸ່ມກ້ອນເຂົ້າມາຮ່ວມ ເພາະໃນທີ່ສຸດ ພວກເຂົາຈະເປັນຕົວຕາຫຼົກ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຂົ້າມາຮ່ວມ. ແລະນັ້ນກໍ່ແມ່ນວິທີສ້າງກະແສ. ແຕ່ເຮົາມາສະຫຼຸບຄືນບົດຮຽນຈາກຕົວຢ່າງນີ້. ສະນັ້ນ ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຖ້າທ່ານເປັນປະເພດ, ທີ່ຄືກັນກັບອ້າຍທີ່ເຕັ້ນເປືອຍຄີງ ທີ່ຢືນຢູ່ຜູ້ດຽວ, ໃຫ້ຈື່ຄວາມສຳຄັນຂອງການທະນຸທະໜອມ ຜູ້ຕາມຄົນທຳອິດຂອງທ່ານ ໃຫ້ສະເໝີກັບຕົນເອງ ສະນັ້ນ ຈຸດສຳຄັນຈິ່ງແມ່ນກະແສ, ບໍ່ແມ່ນຕົນເອງ. ໂອເຄ, ແຕ່ເຮົາອາດພາດບົດຮຽນທີ່ແທ້ຈິງໃນທີ່ນີ້. ບົດຮຽນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ຖ້າທ່ານສັງເກດ - ທ່ານເຫັນບໍ່? - ແມ່ນວ່າການເປັນຜູ້ນຳ ໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງເກີນເຫດໂພດ. ທີ່ວ່າ, ​ແມ່ນຢູ່, ຜູ້ຊາຍເປືອຍຄີງເປັນຜູ້ລິເລີ່ມ, ແລະລາວຈະໄດ້ຄຸນງາວຄວາມດີທັງໝົດ, ແຕ່ທີ່ຈິງແລ້ວແມ່ນຜູ້ຕາມຄົນທຳອິດຕ່າງຫາກ ທີ່ປ່ຽນຄົນບ້າຜູ້ໜຶ່ງໃຫ້ກາຍເປັນຜູ້ນຳ. ສະນັ້ນ, ເມື່ອມີຄົນບອກວ່າເຮົາທຸກຄົນຄວນເປັນຜູ້ນຳ, ນັ້ນອາດເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີໝາກຜົນກໍ່ເປັນໄດ້. ຖ້າທ່ານສົນໃຈທີ່ຈະສ້າງກະແສແທ້ໆ, ກໍ່ຂໍໃຫ້ມີຄວາມກ້າທີ່ຈະຕາມ ແລະສະແດງໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນວ່າຄວນຕາມແນວໃດ. ແລະເມື່ອທ່ານເຫັນຄົນບ້າຜູ້ໜຶ່ງທີ່ກຳລັງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ຂໍໃຫ້ມີຄວາມກ້າທີ່ຈະເປັນຜູ້ທຳອິດ ທີ່ຈະລຸກຂຶ້ນໄປຮ່ວມນຳ. ແລະບ່ອນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດໃນສິ່ງນີ້, ກໍ່ແມ່ນທີ່ TED ແຫ່ງນີ້ນັ້ນເອງ. ຂໍຂອບໃຈ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Programisto-Helpilo \t ໂປຣແກມຊ່ວຍເຫລືອນັກພັດທະນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SHA256 \t ທີ່ຈະແລກປ່ຽນໂດຍກົງສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Fayetteville \t ອາກາດການບິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "IMC Intermodal Marketing \t ນາງມີຄວາມເປັນມາເປັນອຸດົມສົມບູນໃນການສິດສອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Anaheim \t ສະຫະລັດອາເມລິກ າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo City \t Ningbo City ຈີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zaragozo \t ຊຸດ mixer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Diebold \t Diebold ຄູ່ແຂ່ງ Wincor Nixdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Air France \t ໄຟລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Germanio \t ເຢຍລະມັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La bona novaĵo \t ຈະເປັນແນວໃດຫົວຂໍ້ບໍ່ປື້ມບັນທຶກປຶກສາຫາລື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) La homoj ne konsciis, ke ili povas havi tion. Ĉiukaze, ŝi iris al iu specialisto. \t (ຫົວ) ຄົນເຮົາບໍ່ໄດ້ຮູ້ວ່າພວກເຂົາສາມາດເປັນພະຍາດນີ້ໄດ້. ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ລາວໄດ້ໄປຫາຊ່ຽວຊານຜູ້ໜຶ່ງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "l a ĵus \t Co - op ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍຕົວເປັນຈິດຕະນາການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Mezoriento \t ພາກກາງຕາເວັນອອກແລະເອເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tom \t ຂອບແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abinadab \t ແລະອາບີນາດັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ko_mento: \t _ຫມາຍເຫດ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Centoj da homoj kontribuis per kodo al GNOME ekde ties komenco en 1997; multaj aliaj kontribuis per aliaj gravaj manieroj kiel tradukoj, dokumentaro, kaj kvalita asekuro.UnknownMonitor vendor \t ຜູ່ຄົນຫລາຍຮ້ອຍໄດ້ຮ່ວມກັນພັດທະນາ ໂປຣເເກຣມ ສໍາລັບ ກາໂນມ ຕັ້ງເເຕ່ເລີ້ມໂຄງການຕອນປີ 2540 ຫລື 1998 ເເລະຍັງມີອີດຫລາຍ ຯ ທີ່ຊ່ວຍສົ່ງເສີມໃນທາງອື່ນ ຯ ເປັນຕົ້ນ ການເເປ ຂຽນຄູ່ມື ເເລະ ກວດສອບຄຸນນະພາບUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "A Bradford Hill \t ການໃຫຍ່ຫຼວງຈາກຕົວຢ່າງເຖິງປະຊາກອນທີ່ຖືກດຶງດູດແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ເປັນບັນຫາທາງສະຖິຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Suda marbordo \t ຢູ່ຝັ່ງທະເລໃຕ້ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Department for International Development \t ກົມ​ພັດ​ທະ​ນາ​ສາກົນ​ຂອງ​ລັດ​ຖະ​ບານແຫ່ງ​ສະ​ຫະ​ລາດ​ຊະ​ອາ​ນາ​ຈັກ DFID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Ne eblis konservi %s \t ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "vojirantsunokulvitrojn \t ມັນບໍ່ແປກໃຈຫຼັງຈາກນັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Polaris \t ອາເມລິກາ Ironhorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pakistano \t ປາກິສຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Power Supply \t ພະລັງງານ Supply ສຸກເສີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malajzio \t ມາເລເຊຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arhuzo \t ຕ້ອງການທີ່ຈະຮູ້ຈັກວິທີເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຫນຶ່ງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Xavier \t Xavier ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Harley Davidson \t ວິທີການຕິດຕັ້ງເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "familiaj \t ສະຖານທີ່ທັງຫມົດແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງແລະດໍາເນີນການເປັນສ່ວນບຸກຄົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GCC \t ໃຫ້ທາງເລືອກໃນການເຮັດວຽກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Uzanto \t ເປັນຫ້ອງສະຫມຸດໃນການພັນຂອງຕົວຊີ້ວັດສໍາລັບການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "anĝelo \t ມັງກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la UK Parlamento \t ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງຮູບພາບອິນເຕີເນັດອິນເຕີເນັດໃນຊາວຫນຸ່ມໃນອົດສະຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la MacBook \t ສີຟ້າ ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "EEA \t ຜູ້ຢູ່ອາເມລິກາແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brandenburg \t ລົດໄ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "WNC \t ໃນສະນຸກເກີສີຟ້າ ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າຂອງຂອງນາງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MLM \t ຕະຫຼາດເຄືອຂ່າຍ ເອີ້ນວ່າຍັງ MLM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Istanbula Flughaveno \t ຮ້ອງທຸກຫຼຸດລົງໃ ນ Metrobus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ne povas trovi terminalon uzante xterm, eĉ se ĝi misfunkcios \t ບໍ່ສາມາດຫາຈໍ, ໄຊ້ Xterm ເເທນ, ເຖີງມັນຈະບໍ່ທໍາງານກໍ່ຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas legi staton de paka inform-dosiero '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດ stat ແຟ້ມຂໍ້ມູນແພັກເກດ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eraro legante dosieron '%s': %s \t ເກີດຜິດພາດເວລາອ່ານເເຟ້ມ '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NSO \t ດາວໂຫຼດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jalisco Meksiko \t Jalisco ໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ມີປະຊາກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Kenner Blythe Doll \t ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "mankas memoro por nova puriga enigaĵo \t ຫນ່ວຍຄວາມຈຳບໍ່ພໍສຳລັບສ້າງລາຍການເກັບກວາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "the Kliniko \t ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາກ່ຽວກັບການນັດຫມາຍຫຼືຢາກເປັນຫນຶ່ງໃນສະມາຊິກພະນັກງານຂອງພວກເຮົາເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kings Day \t ວັນ Kings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Turistministerio \t ອົງການສຸພະນິມິດໄດ້ປະຕິບັດງານຄຽງບ່າຄຽງໄຫຼ່ກັບກະຊວງການທ່ອງທ່ຽວນັບແຕ່ປີ 2001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karpatoj \t ດ້ວຍຄວາມສູງຂອງ 2061"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "skandinavaj \t Scandinavian ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suda Orange \t ປະ​ຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Scart \t ສາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vojaĝo \t ແລະບໍ່ມີສິ່ງມີຊີວິດໄດ້ຖືກເຊື່ອງໄວ້ຈາກສາຍຕາຂອງພຣະອົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "li pron \t ຮຸ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "turka \t ແຫຼ່ງຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Klearfold Keeper \t Klearfold ສະເຫນີໃຫ້ງ່າຍແລະປະສິດທິພາບມືຖົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mozilla \t ດາວໂຫລ ດ Mozilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Beati Quorum Via \t ຫນ້າທໍາອິດ / Instrumental /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Eksciu pli pri GNOME \t ຮຽນຮູ້ເພີ້ມ ກ່ຽວກັບ GNOME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "diafragmo \t ຂຸດຂຸມຂີ້ເຫຍື້ອຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ruth \t Ruth​ ຈາກ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ningbo Century Shine Internacia Komerco Co Ltd \t Ningbo Century Shine ອຸປະກອນແລະພາດສະຕິກສິນຄ້າຈໍາກັດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ International Trade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Agatho \t ປອກ​ຕຸຍ​ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Labour Congress \t ວິດີໂອທັງຫມົດກ່ຽວກັບການສື່ສານດ້ວຍຕົນເອງໃຫ້ໃບຫນ້າ ບໍ່ມີຫຍັງສາມາດມີຄວາມຫມາຍເທົ່າການສື່ສານສ່ວນບຸກຄົນທີ່ໃບຫນ້າເພື່ອໃບຫນ້າການຕິດຕໍ່ເປັນໄປໄດ້ ແຕ່ມີກະແສສູງໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adidas \t ເດືອນກັນຍາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "retejo \t ເມື່ອທ່ານຄລິກໃສ່ປ້າຍໂຄສະນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "saksa \t ສະບາຍດີທ່ານຜູ້ອ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "oni nomus tion ADHD, ĉu ne? \t ລາວເປັນພະຍາດສະມາທິສັ້ນ. ທ່ານບໍ່ຄິດບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Windows Azure \t ຂັ້ນຕອນຂອງການຟັງໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ Windows Azure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blua blanka \t ຟ້າ ຂາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TikTok \t ຂ່າວລ່າສຸດຂອງ USA Corona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "teknologio \t ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະກຸນເງິນເຂົ້າລະຫັດປະສົບຜົນສໍາເລັດ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NBTC \t ການຫາລືຮ່ວມກັບທະນາຄານແຫ່ງປະເທດໄທ(ທປທ)ເພື່ອຈັດຕັ້ງຄະນະກຳມະການກຳກັບເບິ່ງແຍງລະບົບການຊຳລະເງີນຜ່ານໂທລະສັບເຄື່ອນທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Einav \t ເຖິງແມ່ນວ່າອາດຈະເປັນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pentium \t ຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Maria \" Maja \" Hjerpe \t erbjudanden ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຢູ່ ( ຫລືລົງທະບຽນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "J Jonah Jameson \t ທັງສອງເຈໂຈນາ Jameson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉar \t ຈົດຫມາຍທໍາອິດຂອງ St John 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Inĉon \t ການແກ້ໄຂບັນຫາສາກົນທີ່ສໍາຄັນໃນພະລັງງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chenda \t Chenda ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "budhana \t ວັດ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FTTH \t ສາຍເລື່ອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Poŝtelefono Kazino \t ບ Nokia ບວກ£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brian \t ເປັນຫຍັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Freising - Weihenstephan \t ຢູ່ກັບພວກເຮົາແລະການຄົ້ນພົບທັງຫມົດບັນດາປະເທດແລະສະຖານທີ່ການສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moerbeek \t ອີເມລ:katie chan hongkong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frýdštejn \t ຫນ້າທໍາອິດFrydstejn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Berndt \t ຖ້າຫາກວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Peterborough \t ກ່ຽວກັບຄາສິໂນເງິນຝາກມືຖືໂທລະສັບບິນແລະ SMS 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Voronezh State Medical \t ການທົບທວນຄືນ State Voronezh ແພດ Academy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Leviĝanta \t ເພີ່ມຂຶ້ນດວງອາທິ ດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "tasereitaj \t ທໍາ​ຄວາມ​ສະ​ອາດ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Respubliko de Moldavio \t hປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານຄົນມີແຜນການປະຕິບັດງານທາງອາກາດທີ່ສະອາດເຊິ່ງກວມເອົາແຫຼ່ງການປ່ອຍອາຍທີ່ສໍາຄັນທັງຫມົດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Argilo \t ດິນເຜົາເຄື່ອງເຮັດໃຫ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ruĝaflagan \t ທຸງສີແດງນ້ໍາຊະນິດໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Normala \t ປົກຕິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gdynia \t ໃຊ້ທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prometric \t ຂັ້ນຕອນຈະບໍ່ປ່ຽນແປງໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jagannath Temple \t ບ້ານສີ Jagannath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "blockchain \t ແນວໃດຈະໄດ້ຮັບເມື່ອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instagram Whats App Facebook \t Instagram Whats App ເຟສບຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "9TH \t ອິນເດ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Monda Organizaĵo Sano \t ລັງເປັນພິດຕໍ່ພວກເຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MS DOS \t ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂຮງ​ແຮມ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudameriko \t ອາຊີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rayleigh \t ແມ່ນຊຸກຍູ້ໃຫ້ດໍາລົງຊີວິດແລະການສຶກສາຢູ່ຕ່າງປະເທດສໍາລັບໄລຍະເວລາແນ່ນອນຂອງທ່ານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME enhavas plejmulton de tio, kion vi vidas en via komputilo: la dosieradministrilo, TTT-retumilo, menuoj, kaj multaj aplikaĵoj. \t ກາໂນມ ປະກອບໄປດ້ວຍສີ່ງທີ່ທ່ານເຫັນຢູ່ຫນ້າຈໍເກີອບທັງຫມົດ ເປັນຕົ້ນ ຕົວຈັດການເເຟ້ມ ເເວບບາວເຊີ້ ຫລາຍການ ເມນູ ເເລະ ໂປຣເເກຣມ ອື່ນ ຯ ອີກຫລາຍ ຯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kvaker \t Quaker ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gamora \t ກໍາລັງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiu malsano ankoraŭ ne disponeblis. \t ມັນຍັງເປັນພະຍາດທີ່ບໍ່ສາມາດມີໄດ້ເທື່ອ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝaron \t ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງເວັບໄຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samsenthai \t ສຳຫຼັບງານຮອງຮັບແຂກ 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Angvilo \t ທີ່ຢູ່ອີເມວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Active Directory Domajnaj Servoj \t ທົ່ວໄປແລະຂໍ້ມູນທີ່ກໍາລັງຄົ້ນຫາເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຮູ້ພື້ນຖານນັ້ນແລະຮຽນຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການປັບປຸງການ Active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉasio \t ຍີ່ຫໍ Chassis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Samsung Galaksia Noto 9 \t ກູໂກ Pixel 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rosneft \t Rosneft ແລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Tekkomputilo \t ເເລບທອບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Interreta Servo Provizanto \t ຊຶ່ງສາມາດສົ່ງໂດຍກົງກັບຜູ້ໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La plej granda potenco de GNOME estas nia forta komunumo. Iu ajn, kun aŭ sen kapablo programi, povas helpi por fari GNOME pli bona. \t ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ ກາໂນມ ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາ ກາໂນມ ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Filo \t ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Keqiang \t ຫາງ ທຸກປະເພດຂອງຫນັງແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Sed se ŝi faras tion - nu, ŝi ja havas aliajn talentojn - sed se ŝi kuiras, ŝi samtempe parolas telefone, ŝi parolas kun la infanoj, ŝi farbas la plafonon, ŝi faras ĥirurgian operacion tie. Se estas mi la kuiranto, mi fermas la pordon, forpelas la infanojn, mi ignoras la telefonon, kaj se ŝi envenas, mi ĉagreniĝas. \t (ຫົວ) ແຕ່ທ່ານກໍ່ຮູ້, ລາວກຳລັງເຮັດ - ບໍ່ແມ່ນ, ລາວເຮັດໄດ້ດີໃນບາງສິ່ງ - ແຕ່ຖ້າລາວກຳລັງເຮັດກິນ, ຫັ້ນລະ,​ ແມ່ນ ລາວກຳລັງລົມໂທລະສັບນຳ, ລາວກຳລັງລົມກັບລູກນຳ, ລາວກຳລັງທາສີເພດານເຮືອນນຳ, ລາວກຳລັງປາດຫົວໃຈນຳ. ຖ້າແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າເຮັດກິນ, ປະຕູຕ້ອງປິດ, ລູກຕ້ອງຢູ່ນອກ, ໂທລະສັບແມ່ນແຂວນໄວ້ຢູ່ບ່ອນຂອງມັນ, ຖ້າລາວເຂົ້າມາຂ້າພະເຈົ້າຈະອາລົມເສຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ, \"ເທີຣີ່, ຂໍຮ້ອງ, ຂ້ອຍກຳລັງຈືນໄຂ່ຢູ່ໃນໜີ້. ໃຫ້ເວລາຂ້ອຍແດ່.\" (ຫົວ) ອັນທີ່ຈິງ, ທ່ານຮູ້ສຳນວນປັດຊະຍາເກົ່າອັນໜຶ່ງບໍ່, ຖ້າຕົ້ນໄມ້ລົ້ມໃນປ່າ ແລະ ບໍ່ມີໃຜໄດ້ຍິນ, ແມ່ນມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນແທ້ບໍ? ຈື່ຕົ້ນຖົ່ວຕົ້ນນັ້ນໄດ້ບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນເສື້ອຢືດຄັກໆອັນໜຶ່ງໃນມໍ່ໆນີ້ ທີ່ຂຽນວ່າ, \"ຖ້າຊາຍຜູ້ໜຶ່ງຫາກເວົ້າຄວາມຄິດແທ້ໆຂອງລາວ ຢູ່ໃນປ່າ, ແລະ ບໍ່ມີແມ່ຍິງຄົນໃດໄດ້ຍິນລາວ, ລາວກໍ່ຍັງຈະຜິດບໍ?\" (ຫົວ) ແລະ ອັນທີສາມ ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ ແມ່ນ, ມັນແຕກຕ່າງ. ຂ້າພະເຈົ້າກຳລັງຂຽນປຶ້ມເຫຼັ້ມໃໝ່ຢູ່ດຽວນີ້ ເອີ້ນວ່າ \"ການປາກົດຕົວ,\" ເຊິ່ງອີງໃສ່ຫຼາຍຊຸດຂອງ ການສຳພາດຄົນກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບ ພອນສະຫວັນຂອງເຂົາ. ຂ້າພະເຈົ້າຕິດໃຈກ່ຽວກັບວ່າຄົນເຮົາໄປຮອດຈຸດນັ້ນໄດ້ແນວໃດ. ມັນເກີດມາຈາກບົດສົນທະນາອັນໜຶ່ງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ກັບແມ່ຍິງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນຜູ້ໜຶ່ງ ເຊິ່ງບາງທີຄົນສ່ວນຫຼາຍ ອາດຈະບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນ, ລາວຊື່ ກີລຽນ ລິນ, ທ່ານເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບລາວບໍ? ບາງຄົນເຄີຍໄດ້ຍິນເນາະ. ລາວເປັນນັກອອກແບບທ່າເຕັ້ນ ແລະ ໝົດທຸກຄົນຮູ້ຜົນງານຂອງລາວ.​ ລາວໄດ້ເຮັດ \"Cats,\" ແລະ \"Phanthom of the Opera.\" ລາວເກ່ງ. ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍເປັນໜຶ່ງໃນຄະນະກຳມະການຂອງ Royal Ballet, ໃນອັງກິດ, ດັ່ງທີ່ທ່ານເຫັນ. ຈັ່ງໃດກໍ່ຢ່າ, ກີລຽນ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ່ວມກິນເຂົ້າທ່ຽງໃນມື້ໜຶງ ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເວົ້າວ່າ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "luksemburga \t ບໍ່ຕ້ອງກອກຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເຄື່ອງພິມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jiangshu Zhejiang \t ຖານອຸດສາຫະກໍາໃນ Jiangshu Zhejiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME insigno \t ຫໍສະຫມຸດ ກາໂນມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kristnasko \t ທີ່ໃຊ້ເວລາວັນຄຣິດສະມາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arabio \t ເທດອາຣະເບີຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "INS Ekosistemo \t ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງລະບົບນິເວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Interna Impostoficejo \t ຕົວຂອງນາຍຈ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ortodoksaj \t ເປັນ​ສາດ​ສະ​ຫນາ​ຈັກ​ກາ​ໂຕ​ລິກ​ຕໍ່​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BST \t BST ແມ່ນທຽບເທົ່າຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sudafriko \t ອາຟຣິກາໃຕ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gregg \t Gregg ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "komentoj \t Zeek ຜ່ານປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມນີ້ແລະໄດ້ຮັບການຟຣີ£"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Baden - Virtembergo \t Baden - ຂອງລັດຖະມົນຕີໃນເດືອນມັງກອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Malnova Testamento \t ພວກ​ເຮົາ​ວາງ​ແຜນ​ທີ່​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ທີ່​ແປ​ອ່ານ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gvineo Bisaŭa \t ມາຢອດ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Hokkaido Imperial University \t ceded ຄະນະກະເສດກັບ Imperial University"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Saint Kitts \t ມີຫລາຍແບບທີ່ເລືອກໄວ້ເຊັ່ນອຸດສາຫະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "rilatitaj \t ຄວາມຄິດເຫັນ ກ່ຽວກັບ Nigerian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suplementa Edukado \t ໃນມື້ນີ້ໃນລັດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bluetooth ® \t Bluetooth ແລະການຈັບຄູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ombro de la Bestaĉo \t Shadow ຂອງສັດເດຍລະສານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BlackRock \t Cappetta ກ່າວວ່າໄຟລ໌ລະບຽບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aalati hinduoj \t ການຢ້ຽມຢາມຕອນແລງຂອງພຣະວິຫາ ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Baza \t ພື້ນຖານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lewistown \t West Central ໄມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Randolph \t Randolph ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ladyluck \t ຄາສິໂນການເອີ້ນເກັບເງິນໂທລະສັບ LadyLuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Amy Klobuchar \t ໄດ້ຮັບຜິດຊອບເປັນຫົວຫນ້າພະນັກງານສໍາລັບສະຫະລັດອາເມລິກາ Amy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Neniu URLo por lanĉi \t ບໍ່ມີ URL ຈະເປີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "japana usona \t ເກົາຫຼີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Novjara \t ສູດສໍາລັບປີໃຫມ່ຂອງປີໃຫມ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Grupa \t ກອງປະຊຸມໃຫຍ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "BlackBerry Desktop Programaro \t ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ BlackBerry Desktop Software"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CANNAPRESSO \t ປະຕິເສດກົດຫມາຍ CANNAPRESSO ບໍ່ຜະລິດ ຂາຍຫຼືແຈກຢາຍຜະລິດຕະພັນໃດຫນຶ່ງທີ່ມີການລະເມີດຂອງສານສະຫະລັດອາເມລິກາຄວບຄຸມກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Argentine Republic \t ອາເຈນຕິນາ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Solaris \t ໃນຂະນະທີ່ທ່ານຊອກຫາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sudamerikaj \t ການນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນການປິ່ນປົວທໍາມະຊາດເພື່ອປິ່ນປົວທຸກຢ່າງຈາກການຍ່ອຍອາຫານກັບອາການແພ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Michelle Rodriguez \t ສີ່ຄໍາແນະນໍາທີ່ສໍາຄັນໃນຊີວະປະຫວັດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Innsbruck \t ຄວາມງາມຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pnom Peno \t ສິ້ນ​ສຸດ​ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Finance \t ການປະຕິບັດກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Shilling Moneroj \t ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ການ​ດໍາ​ເນີນ​ງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SAS \t ມູນນິທ ິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "spartanoj \t ແລະໃນເມືອງເອມາອຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aprilia \t ຄໍາເຫັນເບີ ກ່ຽວກັບ Kymco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UCL \t ພວກ​ເຮົາຈະ​ບັນທຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jeff Mullen \t Watch ຢູ່ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "La cerbo ne estas dividita en diversaj fakoj. \t ສະໝອງບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນຫ້ອງ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "1 5 celsiajn \t ສິ່ງແວດລ້ອມແລະສັງຄົມຂອງສຸຂະພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Azabu \t ຫິໂລກິ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "netraktata X-eraro okazis, serĉante la aron de ekranaj grandoj \t ພິດພາດ ກັບ X ໃນເວລາປັບປູງຂະນານຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Skype por Komerco \t ບ Skype ສໍາລັບທຸລະກິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Notre Dame \t ວິທະຍາໄລ Notre Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kvadrigo \t ບັນຊີຫຼາຍໃນການໃຊ້ວຽກໂດຍໂຮງງານຜະລິດການຈ່າຍເງິນ Quadriga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Koka Kievo \t ກັບລັດເຊຍເປັນຫຼາຍທົ່ວໄປໃນ Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Johnny Hallyday \t Johnny 15 ອ່ານ​ຕື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gvadelupo \t ກົວເດີລູບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "blankaj Strando \t ກ່ຽວກັບ Koh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Aŭstralio \t ອົດສະຕາລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ajou \t ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນບັນດາໂຄງການທາງວິຊາການ Ajou ແລະຄົ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Bone \t ຕິດຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Kalifornio \t ວິທະຍາໄລ Wisconsin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tai Lue \t ອຸດົມ​ພອນ ກວດ​ແກ້​ໂດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "St Patrick \t ວັນທີ່ St Patrick ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jesuo Kristo \t ແຕ່ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຫຼັງຈາກນັ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "EOF post kampo-nomo '%.*s' \t EOF ຫລັງຊື່ເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Minnetonka \t Plymouth ວູດເບີລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vida OTP \t ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດສະຫນອງທ່ານດ້ວຍປະສົບການຜູ້ໃຊ້ທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ ຂໍ້ມູນຄຸກກີໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນຕົວທ່ອງເວັບຂອງທ່ານແລະດໍາເນີນປະຕິບັດຫນ້າເຊັ່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "Konservi dosieron \t ບັນທຶກໄຟລ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Izmir- metropola \t ເຈົ້າຄອງນະຄອນຫຼວງ Izmir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Babel \t ປະຕິບັດຕາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pakistana \t ຜູ້ຊອກຫາວຽກແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Tianjin Yuantai Industria kaj Trading Co Ltd \t ຈໍາກັດກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນເດືອນມີນາ ແລະເກີດຈາກທຽນຈິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Financial Times \t ບໍ່ໄດ້ຮັບຮອງຫຼືແນະນໍາໃຫ້ຜະລິດຕະພັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas distranĉi la ĝisdatigitan staton de '%.250s' \t ບໍ່ສາມາດຕັດທ້າຍເນື້ອຫາສະຖານະໃຫມ່ຂອງ `%.250s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Francio \t ປະເທດຝຣັ່ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "4 K \t 10 ການ​ທົບ​ທວນ​ຄືນ : ການ​ຕັດ​ມາ​ຜິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kate Moss \t ຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍຄວາມນັບຖືຕ້ອງການຢາກໃຫ້ພວກເຂົາເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "mondfama \t LED ເຮັດໃຫ້ມີແສ ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Mezazio \t ໃນການອະນຸຍາດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນກະສິກໍາຈີນເພື່ອໃຫ້ບໍລິການອາຊີເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ອາຊີຕາເວັນຕົກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la tribunalo de apelacio \t ງ J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Ludoj kaj amuzoj \t ເກມ ແລະ ລາ້ເລີງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Kontroli diskon pri difektoj \t ^ກວດດິສເພື່ອຫາຈູດບົກພ່ອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Martin Chavez \t ຢ່າງໃດກໍຕາມຢູ່ໃນ Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĝis antaŭ kvin jaroj, mi loĝis en Stratford-on-Avon en Britio. \t ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍອາໄສຢູ່ ສແຕຣດຝອດ ອອນ ອາວອນ ຈົນເຖິງປະມານ ຫ້າ ປີ ກ່ອນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eurostar \t ການປາກເວົ້າຂອງອາຫານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GTA 5 Hacks PS3 Online No Survey \t ຫຼ້າສຸດຈາກພວກເຮົາ ກະລຸນາແບ່ງປັນບົດຄວາມນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dato Mia Pet \t ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ສັດ​ລ້ຽງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Chromium \t ໄດ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຕົວທ່ອງເວັບ Chromium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Robbins Raporto \t Robbins ບົດລາຍງານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Villingen \t Belfast ຄໍາຖາມໃດໆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tiras \t ມັນຄ້າຍຄືກັບຂ້ອຍທີ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ຫນ້າຫນ້າຈໍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Korea Duoninsulo \t Kaoli / ເກັາຫລີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Prefere \t ການລ່ວງລະເມີດທາງສາສະຫນາແລະທາງດ້ານການເງິນໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bigfoot Monstro \t Bigfoot Monster Bigfoot ມາກັບຊີວິດທີ່ມີການຄວບຄຸມຫ່າງໄກສອກຫຼີກລວມໄຮ້ສາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suzhou Ruixing Hospitalo \t ຈາກໂຮງຫມໍ Suzhou Ruixing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "nenio post dupunkto en versi-numero \t ບໍ່ມີຫຍັງຕໍ່ທ້າຍເຄື່ອງຫມາຍສອງຈ້ຳໃນເລກລຸ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taibao Grupo \t ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມຮັບຮູ້ການຕະຫຼາດແລະຄວາມສາມາດຂອງການຂາຍການຕະຫຼາດຂອງບໍລິສັດໄດ້ ອີງຕາມການວາງແຜນການຝຶກອົບຮົມຂອງບໍລິສັດປະຈໍາປີສໍາລັບປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Preĝejo de Exaltation de la Kruco \t ໃນອານາເຂດຂອງວັດຖຸບູຮາ Kyivan Rus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Korpo Besto \t ີ້ຂາຍຂາຍສັດສັດປີກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Se vi vizitus edukadon, kiel eksterterulo, \t ຖ້າທ່ານຫາກຊິໄປຢ້ຽມການສຶກສາ, ໃນຖານະຂອງມະນຸດຕ່າງດາວ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Adena Friedman \t ຫົວຫນ້າບໍລິຫານ Adena Friedman ເວົ້າເຖິງກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "kadro de referenco estis renversita de kio kutime estas ke vido de aĵoj estus normala por mi se mi kutime iras al miaj amikoj ĉi reprezentas kadro de referenco nur tri itineron kiu kune por ke paco estas en rekta angulo kun la aliaj du Nun mi movi en tiu direkto se ĉu ebeno je la sama loko en via ekrano sed vi scias ke mi movis tiun vojon ĉar vi vidas la muro movas tiu vojo malantaŭ mi sed kiel vi scias, ke mi ne estas tiu i think beko kaj la muro movas laborable nun la monujo, ke la risorto kaj vi ne havas manieron de rakonti ĉu iMovie aŭ ne sed nun vi scias, ke mi movas \t ພາຂອງກະສານອ້າງອີງ ໄດ້ inverted ຈາກສິ່ງທີ່ມັນປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນ ມອງຂອງສິ່ງທີ່ຈະເປັນປົກກະຕິສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ ຖ້າປົກກະຕິແລ້ວ i ຍ່າງໄປຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ນີ້ສະແດງກອບການກະສານອ້າງອີງໄດ້ ພຽງແຕ່ສາມເສັ້ນທາງທີ່ກັນ ສະນັ້ນສັນຕິພາບທີ່ເປັນຢູ່ທີ່ມຸມສິດທິໃນການອື່ນໆທີ່ສອງ ປະຈຸບັນຂ້າພະໄປຍ້າຍໄປໃນທິດທາງນີ້ ຖ້າຫາກວ່າຍົນບໍ່ວ່າຈະຢູ່ຈຸດດຽວກັນຢູ່ຫນ້າຈໍຂອງທ່ານແຕ່ວ່າທ່ານຮູ້ແລ້ວເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ ຍ້ອນວ່າທ່ານເບິ່ງແຜ່ນການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂ້າພະເຈົ້າ ແຕ່ທ່ານຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ວ່າ i ຄິດວ່າບັນຊີລາຍການແລະກໍາແພງຫີນເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ workable ໃນປັດຈຸບັນ wallet ທີ່ pier ໄດ້ ແລະທ່ານມີວິທີການບອກບໍ່ ບໍ່ວ່າຈະເປັນ imovie ຫຼືບໍ່ ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກວ່າຂ້າພະເຄື່ອນຍ້າຍ ຈຸດຂອງມັນແມ່ນວ່າ motions ທັງຫມົດມັນພີ່ນ້ອງ ໃນກໍລະນີທັງສອງນີ້ການເຄື່ອນຍ້າຍພີ່ນ້ອງກັບແຜ່ນ ແລະກໍາແພງຫີນທີ່ມີການເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ ພີ່ນ້ອງກັບຂ້າພະເຈົ້າ motion ທັງຫມົດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງແຕ່ພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຄິດຂອງຫນຶ່ງສິ່ງນີ້ຈະຖືກແກ້ໄຂແລ້ວ ແລະສິ່ງອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບການເຄື່ອນຍ້າຍ ພວກເຮົາປົກກະຕິແລ້ວຄິດວ່າໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກວດກາແລະ ຝາປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນເອົາກັບເບຍ ສະນັ້ນບາງທີອາດມີທ່ານແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການໃຊ້ເວລາທໍາອິດຂອງ ໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນການ wallet ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍແລະທ່ານຫມໍບໍ່ໃຜ ພາຂອງບົດເລື່ອງກະສານອ້າງອີງການໃນທົ່ວໂລກໄດ້ ແມ່ນພາທົ່ວໄປສ່ວນໃຫຍ່ຂອງກະສານອ້າງອີງນີ້ໃນທີ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນ motion ຂອງອື່ນໆ ສິ່ງ ທີ່ເປັນພາຂອງກະສານອ້າງອີງທີ່ທ່ານນໍາໃຊ້ເພື່ອ ການ baton framers ກັບຕາຕະລາງ ຕາຕະລາງແມ່ນ bolted ກັບພື້ນເຮືອນ ຫຼັກການ anchored ໃນອາຄານ ແລະການກໍ່ສ້າງຢູ່ທີ່ຄັດຕິດກັບ firmly ໃນທົ່ວໂລກໄດ້ ແນ່ນອນເຫດຜົນສໍາລັບການມີສາມ rods ຖ້າຈຸດຢືນຂອງ uh ... ວັດຖຸເຊັ່ນ: ຫຼຸດລົງນີ້ ສາມາດກໍານົດໄວ້ ການນໍາໃຊ້ເຫຼົ່ານີ້ມີສາມ ເສັ້ນກະສານອ້າງອີງ ສານອ້າງອີງນີ້ຈຸດເສັ້ນໄປໃນທິດທາງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າເຖິງໄດ້ ສອງບັນດາທິດທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທີ່ນີ້ກວ່າມັນເປັນສອງຂ້າງອື່ນໆຂອງອາກາດ ແລະການເຫຼົ່ານີ້ທັງສອງສາຍກະສານອ້າງອີງ ແຈ້ງຍົນ ທີ່ພວກເຮົາໃຫ້ໂທຫານອນ ລະດັບການຫຼື ໃນເດນີ້ພວກເຮົາກໍາໄປເບິ່ງ motion ຂອງຈຸດປະສົງ ໃນກອບທີສາມນີ້ຂອງກະສານອ້າງອີງ ແລະເຟຣມອື່ນຂອງກະສານອ້າງອີງການເຄື່ອນຍ້າຍໃນວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ພີ່ນ້ອງກັບພາອື່ນໆ ດີແລ້ວຂອງເບິ່ງ motion ເປັນ ບານພາກສະຫນາມນີ້ ສາມາດຈັດຂຶ້ນໃນວັນແມ່ນ ໂດຍຮູບແບບ electra ບໍ່ມີແລ້ວໄປເປີດສະຫຼັບແລະທ່ານເບິ່ງ motions ຂອງບານໄດ້ ບານໄດ້ຖືກ accelerated ຊື່ລົງໂດຍກາວິທັດ ຕາມເສັ້ນຂະຫນານໃນການເລືອດກະສານອ້າງອີງນີ້ຕັ້ງ ຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງ ໄຟຟ້າ mounted on cockpit ໄດ້ສາມາດຍ້າຍ ຂ້າພະໄປເຮັດແທ້ໄດ້ທົດລອງດຽວກັນ doc ຊີວະປະ​​ຫວັດບໍ່ ແຕ່ເວລານີ້ ໃນຂະນະທີ່ໂຄງຮ່າງການແມ່ນການເຄື່ອນຍ້າຍໃນຄວາມໄວຄົງທີ່ເປັນ ແມ່ນ pulled ຕາມ by ພາກຮຽນ spring ເຊິ່ງເປັນອີກສຸດ turntable ຖ່າຍຮູບນີ້ ແລະທີ່ຖືວ່າມີຄວາມໄວຄົງທີ່ເປັນ ໃນເວລາທີ່ລົດໄດ້ passes ເສັ້ນນີ້ ຈະ lol ອາທິດທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງນີ້ ຂ້າພະໄປເລີ່ມຕົ້ນໂຄງຮ່າງການ ລົງໃນຕອນທ້າຍຂອງຕາຕະລາງໄດ້ ດັ່ງນັ້ນໂດຍທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ມັນໄດ້ຮັບການຈຸດນີ້ໂດຍສາມາດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ມັນມີການເຄື່ອນຍ້າຍຄວາມໄວຄົງທີ່ເປັນ i ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເບິ່ງສິດທິທີ່ນີ້ເພື່ອວ່າທ່ານຈະໄດ້ເບິ່ງບານໄດ້ຫຼຸດລົງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asaf \t ແລະພວກປະໂລຫິດ Shebaniah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Van Gogh \t ກາຕູນ Stitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PayPal \t ໃຫ້​ຄລິກ​ໃສ່​ປຸ່ມ Paypal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "EOF en valoro de kampo '%.*s' (mankas lini-fina signo) \t ພົບ EOF ລະຫວ່າງກາງຄ່າຂອງເຂດຂໍ້ມູນ `%.*s' (ຂາດ newline ສຸດທ້າຍ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Tangŝan \t ໃບຢັ້ງຢືນຕົ້ນກໍາເນີດ ການຈົດທະບຽນແລະອອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Sud aziaj \t Coalition ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີວ່າການແກ້ໄຂບັນຫາມົນລະພິດສະພາບອາກາດທີ່ມີອາຍຸສັ້ນໆແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "akcipitro F - 14D \t ແທ້ຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າແລະໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າລົມກັບຄືນໄປບ່ອນແລະດັງນີ້ຕໍ່ໄປກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍເຮັດກັບຍົນ F - 35"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Cecile \t ມີພາລະກິດເພື່ອທໍາລາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FSX SP2 \t ໂດຍບໍ່ມີການສ້າງ SP2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Medicina \t Ukraine ສະຫມັກຕໍາໃນປັດຈຸບັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Monelo \t ການຫຸ້ມຫໍ່ຮູບກາຕູນທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ ການຫຸ້ມຫໍ່ແກະສະຫຼັກການຫຸ້ມຫໍ່ ການຫຼຸດຜ່ອນການຫຸ້ມຫໍ່ແກະສະຫຼັກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Spiro \t ການນໍາສະເຫນີປະສົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Kate Upton \t ການທໍລະມານ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bocan Raton \t ບໍລິສັດໃຫ້ເຊົ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Live Babilejo \t ເອງລູກຄ້າຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yancey County \t Yancey ຕີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blankrozo \t Rose ສີຂາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "eraro dum skribo al stderr, malkovrita antaŭ ol komandinvito de conffile \t ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນຂະນະຂຽນ stderr, ພົບຂໍ້ຜິດພາດນີ້ກ່ອນຖາມກ່ຽວກັບແຟ້ມຄ່າຕັ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Nacia Universitato de Vivo kaj Environmental Sciences \t •ສະຖານີຄົ້ນຄ້ວາພືດ ( ພາກພື້ນ Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gujĝoŭo \t ໃນໂຮງງານຜະລິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pauline \t ຖາມ : ຂ້ອຍຈະໄປຮອດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Frances \t ກຸມ​ພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "(ridoj) Li ne devis paroli dum la teatraĵo, sed vi konas la parton, kiam alvenas la tri saĝuloj. \t ລາວບໍ່ຕ້ອງເວົ້າຫຍັງໃນເລື່ອງ, ແຕ່ທ່ານຮູ້ຕອນທີ່ ພະລາຊາທັງສາມເຂົ້າມາ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Graduate \t ແລະເອເຊຍໃນບັນດາຄົນອື່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Putin \t Putin ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lisanio \t ຜູ້​ທີ່​ເປັນ​ຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "pissa \t ແລະເປັນສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "McQuay York Trane \t ລໍ້ຮ້ອນແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TÜVASAŞ \t ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງພວກເຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Eŭropo Hindio \t ເອີຣົບ ອິນເດຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kuratoroj \t ສິ່ງມີຊີວິດທີ່ຊື່ສັດຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Taleso \t Thales ໄຮ້ສາ ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kazinoj \t ໄດ້ ຄາສິໂນໂທລະສັບມືຖ ື Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Teologia Fakultato \t ຈໍານວນເພີ່ມຂຶ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Bessie \t ໂມງໂຮງແຮມ Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NIH \t ໜ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "VMware \t ຫຼຸດເຈ້ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "San Diego Kalifornio Plane Rental Company Proksime Min \t ລິ​ຂະ​ສິດ​© 2018 https://www wysluxury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Konektikuto \t ຫຼາຍປານໃດບໍ່ Jet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CFO \t CFO ຂອງພວກເຮົາປະກອບມີລາຍລະອຽດເຊັ່ນ ຊື່ຂອງຫົວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CIPM \t ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງເຄືອຂ່າຍຂອງຕົວແທນໃນປະເທດຫຼາຍທີ່ສຸດເພື່ອສະຫນອງຄວາມສະດວກຂອງລູກຄ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "B2C \t ຂອງພວກເຮົາຫຼືຜູ້ອໍານວຍການພະແນກວິຊາການຈະຮ່ວມກັນກັບທ່ານຈະໄປຢ້ຽມຢາມຜູ້ນໍາໂຄງການແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານຄວາມຕ້ອງການໂຄງການແລະການປັບປຸງຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato Yale \t ວິທະຍາໄລຂອງລັດຢູທາ Salt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Sistemaj iloj \t ເຄື່ອງມືລະບົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jishigang Town \t Jishigang ເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Basyoo \t Center Sales ໄດ້ເປີດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "(aplaŭdo) Dankon. Jen ĉio, dankon. Ĝis revido. \t (ຕົບມື) ຂອບໃຈ. ມື້ນີ້ກໍ່ມີເທົ່ານີ້ເດີ້. ຂອບໃຈຫຼາຍໆ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "GBA \t ການວາງ​ແຜນ​ແບບມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມທີ່ເອົາໃຈໃສ່​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "islamanoj \t ກ່າວໃນສະຫນັບສະຫນູນຂອງຊາວມຸດສະລິມຫຼັງຈາກອາທິດຂອງ hate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ni ĉiuj havas korpon, ĉu ne? Ĉu mi maltrafis kunsidon? \t ເຮົາຕ່າງກໍ່ມີຮ່າງກາຍ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂາດກອງປະຊຸມອັນໃດອັນໜຶ່ງບໍ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ASV \t ຕິດຕາມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Long Beach \t Long Set ພວກເຮົາຈະເວົ້າວ່າຫາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Celsius \t ຄະນະກໍາມະການຫລັກຊັບໂດຍແມ່ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສໍາລັບຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Universitato de Miĉigano \t ວິທະຍາໄລມິຊິແກນກາຍເລືອກເພີ່ມເຕີມໃນຍຸກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Calvin Klein \t ເສື້ອຜ້າເດັກນ້ອຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Londono \t ລອນດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Internacia Rilatoj Fako \t ໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Sri Lanko \t ສີລັງກາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "AIIB \t ຕ້ອງເຮັດວຽກເຮືອນແບບບໍ່ມີຄ່າຈ້າງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rozo \t ມີຄວາມສຸກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຮູບພາບວັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Valentín \t ວັນ Valentine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "“ Fraŭlo de Medicino Fraŭlo de Surgery \t ນີ້ແມ່ນທຽບເທົ່າກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pulaski County \t ທັນທີໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ fly າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "HOLLYWOOD \t ຢາເສບຕິດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "GNOME enhavas ankaŭ kompletan program-platformon por programistoj de aplikaĵoj. Tiu platformo ebligas krei potencajn kaj kompleksajn aplikaĵojn. \t ນອກຈາກນີ້ ກາໂນມ ຍັງມີລະບົບຮອງຮັບ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂຽນໂປຣເເກຣມ ສາມາດພັດທະນາໂປຣເເກຣມທີມີພະລັງສູງ ເເລະ ມີຄວາມອາດສາມາດ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "profeto \t ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ĉie sur la planedo. \t ທຸກບ່ອນໃນໂລກນີ້."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "perua \t ແມ່ນຫຍັງຄືອາຫານທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອກິນໃນການຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Abraham Isaak \t ອີຊາກແລະຢາໂຄບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Moss \t ຊື່ລາຍການ : Moss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Meghalajo \t ບາເຊໂລນາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Daqiuzhuang industria zono \t Daqiuzhuang ໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Firmao mi Deziras Aĉeti \t ເປີດເຜີຍພວກເຂົາກໍາລັງ “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Blanton Muzeo de Arto \t ໂຮງຮຽນຂອງການພະຍາບາ ນ College UT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Arsenalo \t ໄດ້ປ່ຽນຊະນະຜ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ACSC \t ສົມພອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Rupert \t Rupert ເວົ້າວ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "adriatika \t ເຜັດແລະສົ້ມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Dunfermline \t ສະໂລວານ Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Francio Trajno Vojaĝado Nederlando Trajno \t europetravel Foodie ລອນດອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Faso \t ເຈົ້າ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Lille Francio \t ກັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gŭangdonga Provinco \t ມົນທົນກວາງຕຸ້ງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "MOREAU \t ແກ້ວປະຕູ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ulm \t ເປັນຫຍັງຝຶກອົບຮົມ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "eo - lo", "text": "la akcelo estus iomete pli malgranda ol tiu pro gravito sola tre nun la akcelo de la aŭto en sia orbito estas eĉ pli malgranda ankoraŭ kaj produktas eĉ pli malgranda tuŝas en nia kadro de referenco mike diris, ke la tero estis turnanta logxis faksojn kiel ni konas sed ĉi estas malrapida bone se vi prenos tempon ekspozicio foton de la steloj ili ŝajnas esti movanta en rondoj ambaŭ p poluso stelo sed ĉiuj moviĝo estas relativa ekzistas maniero de diri ke estas movanta aŭ la steloj la fakto ke ĝi estas ĉar kio estas turnanta povas esti demonstraciita per la pendolo se mi havas pendolo svingante siajn flugilojn reen-kaj-reen en ebeno kvankam ĝi rezultas Estas ĉi pendolo kun la norda poluso de la arto la ebeno de balancilo restus fiksa parenco al la steloj sed rotaría parenco nun mi devos montri al vi kion mi bezonas ĉi pendolo estas epicentro kiel ĉi turntable kiu reprezentos europe neniu i estis sur la kablo volteando en tiu direkto \t Mike ກ່າວວ່າໃນທົ່ວໂລກໄດ້ rotating faxes ທີ່ອາໃສ ພວກເຮົາຮູ້ໄດ້ແນວໃດແຕ່ນີ້ແມ່ນຊ້າ ດີຖ້າທ່ານໃຊ້ເປັນຮູບຖ່າຍ exposure ທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງຊິງຊິງໄດ້ ພວກເຂົາເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າຈະເຄື່ອນຍ້າຍໃນວົງ ເປັນວິທະຍາທັງສອງ ດາວ pole ແຕ່ motion ທັງຫມົດແມ່ນຂ້ອນຂ້າງ ມີວິທີໃດບອກຊຶ່ງການເຄື່ອນຍ້າຍ ຫຼືຮູບດາວໄດ້ ຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນເປັນຍ້ອນຊຶ່ງ rotating ໄດ້ ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມ pendulum ໄດ້ ຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບ pendulum swinging ປີກຂອງຕົນໄດ້ ຄືນແລະດັງນີ້ຕໍ່ໄປ ໃນຍົນ ແຕ່ກໍ່ມີ turns ອອກ ແມ່ນ pendulum ນີ້ມີ pole ພາກເຫນືອຂອງສິນລະປະຂອງຍົນຂອງ swing ຈະຍັງຄົງຢູ່ ພີ່ນ້ອງຄົງ ກັບຮູບດາວທີ່ ແຕ່ກໍ່ຈະ rotate ພີ່ນ້ອງ ປະຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າຈະມີການສະແດງຄວາມທ່ານ ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ pendulum ນີ້ແມ່ນວິທີການ epicenter turntable ນີ້ເຊິ່ງຈະເປັນຕົວແທນຂອງເອີຣົບ ບໍ່ມີນີ້ກ່ຽວກັບສາຍໄຟປ່ຽນເປັນສີປະມານໃນທິດທາງນີ້ ຂ້າພະເຈົ້າຈະນໍາເອົາເປັນລູກສອນສີດໍາ ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈະຈື່ ແຕ່ພືດຫມູນວຽນຂອງ pendulum ແມ່ນວ່າ pole ພາກເຫນືອຂອງໂລກໄດ້ ປະຈໍາປີ motion ຕາມທີ່ທ່ານເຮັດທົ່ວໄປ ຢືນສຸດໃນທົ່ວໂລກໄດ້ ຫຼິ້ນຂອງ swing ໄດ້ rotates ໄປໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມຈາກພືດຫມູນວຽນຂອງ turntable ແລະທີ່ແທ້ອັດຕາການດຽວກັນ ໃນປັດຈຸບັນເບິ່ງຈາກ cabral ຄົງທີ່ຈະເປັນຕົວແທນກອບຂອງ ຊິງຊິງ turntable ເຕືອນຂອງ rotate ໄດ້ ແຕ່ຍົນຂອງ pendulum ໄດ້ຍັງ specs pendulum ເປັນ pendulum ການອະນຸມັດນໍາໃຊ້ສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້ເພາະວ່າ ການນໍາໃຊ້ tommy dot ຈັ່ງແມ່ນຢູ່ໃນຕອນຕົ້ນຂອງເດນີ້ ໃຫ້ຂອງເບິ່ງຄືນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປັດຈຸບັນ ການ pendulum ສຸມຫຼຸດລົງ slammed ເປັນປີກຂອງຕົນ i ຄິດວ່າທ່ານສາມາດເບິ່ງເສັ້ນສີ ບ່ອນທີ່ trail ຕາມແຜນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ upswing ຄວາມກວ້າງຂວາງແມ່ນໄດ້ຫຼຸດລົງ ການ trail famed ບໍ່ແມ່ນຍາວປະຈຸບັນ ແຕ່ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ເວົ້າພາສາ ແມ່ນວ່າ upswing ຍົນໄດ້ຖືກ rotating ໃນໄລຍະຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງເຄິ່ງນຶ່ງຂອງ ທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຖືກເວົ້າໃຫ້ທ່ານ ເປັນພາ inertial ຂອງກະສານອ້າງອີງເປັນຫນຶ່ງໃນນັ້ນຕົວເມືອງໃນປຸກໂດຍທີ່ບໍ່ ເຟຣມທັງຫມົດຂອງກະສານອ້າງອີງການເຄື່ອນຍ້າຍໃນຄວາມໄວຄົງທີ່ທີ່ມີການເຄົາລົບໄປ ພາ inertial ແມ່ນຍັງ ພາ inertial ພວກເຮົາໃຊ້ຄໍາ ເປັນພາ inertial ຂອງກະສານອ້າງອີງແຕ່ວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ປະມານຫນື່ງ ເປັນການເລັ່ງຂະຫນາດນ້ອຍກ່ຽວກັບຮູບດາວສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ ພາຂອງຮູບດາວອື່ນກະສານອ້າງອີງແມ່ນດີທີ່ສຸດພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ໃນເວລາທີ່ເຮົາເບິ່ງສໍາລັບ ພາຂອງກະສານອ້າງອີງທີ່ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງການປະຕິບັດໄດ້ທັງຫມົດ bextra ພາເລັ່ງລັດຫລືການກະສານອ້າງອີງບໍ່ແມ່ນສະມາຊິກຕ້ອງປະກອບ ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມໃນກອບເລັ່ງລັດພວກເຮົາມີການກໍາລັງ ທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າກໍາລັງ fictitious ໃນຄໍາສັ່ງວ່າກົດຫມາຍຂອງ inertia ແລະກົດຫມາຍອື່ນໆຂອງຟີຊິກ ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la tribunalo de apelacioj \t ສັນຍາດັ່ງກ່າວມີການອານຸປະໂຫຍດຊີ້ຂາດ ລະບຸວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Woodbury Eagan \t ອາກາດການບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ke Store - and - Forward \t ແມ່ນມີຄຸນຄ່າໃນການໃຫ້ທາງເລືອກອື່ນຫຼາຍຂຶ້ນຕໍ່ກັບຜູ້ອອກແບບໃດໆ ຕົວຢ່າງ ມັນສາມາດໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງການຄວບຄຸມນ້ໍາໂດຍນໍາໃຊ້ແລະນໍາໃຊ້ລະຫັດເລີ່ມຕົ້ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj ja estas kialo. \t ແລະ ມັນກໍ່ມີເຫດຜົນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Vitalij \t ຜູ້ພັດທະນາອະສັງຫາລິມະສັບຢູ່ພາກເຫນືອເມືອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Worker Projekto \t ຜົນການຄົ້ນຄວ້າທາງດ້ານຜົນສະທ້ອນຂອງໂຄງການຜູ້ເຮັດວຽກໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາໄດ້ບອກພວກເຮົາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າທາງເພດຂອງສັງຄົມນິຍົມໃນກາງສະຕະວັດທີ່ພວກເຂົາແຈ້ງກ່ຽວກັບຂະບວນການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "SSO \t ເກັບລະຕອນນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Oficejaj aplikaĵojPersonal settings \t ໂປຣມແກຣມສຳລັບຫ້ອງການPersonal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi faris la dancojn por la spektakloj \"Katoj\" kaj \"La Fantomo de la Opero\". \t ລາວໄດ້ເຮັດ “Cats,” ແລະ “Phanthom of the Opera.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝandongo provinco \t ແຂວງ Shandong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Progress Play \t ເງິນຝາກຍິນດີຕ້ອນຮັບຢູ່ Goldman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Datumaro \t ໝາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Apple Watch \t Sidebar ປະຖົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Usono \t Trump ທີ່ແນະນໍາການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນໂຄງການສະຫະລັດສໍາລັບການຍົກຍ້າຍຈັດສັນຂອງຊາວອົບພະຍົບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pyotr Kapitsa \t ຊະນະເລີດລາງວັ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jangzio \t ທະເ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Karelio \t ວິທະຍາສາດທາງການແພດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Higher Lernejo de Ekonomiko \t ທີ່ປຶກສາІ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Obama \t ຮູບສະແດງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "\" Tutmondan Dosierujon la Eklezioj de Kristo \" \t \" ປື້ມທົ່ວໂລກຂອງສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະຄຣິດ \" \" ໂບດຂອງຄຣິສຕະຈັກອອນໄລນ໌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Papua \t ປາປົວນິວກີນີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ignaco \t ຊີວິດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Britaj Virgulininsuloj \t ບຣິທິດເວີຈິນໄອແລນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "XCMG K \t XCMG LW1200K ແລະສອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Valerie Voon \t Valerie Voon ກ່າວວ່າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Washington Dc \t ກັນຍາ 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Zagrebo \t Basel ສະຫນາມບິນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Estonio \t ເອດໂຕເນຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Universitato de Notre Dame \t ວິທະຍາໄລ Notre Dame Lady ຂອງພວກເຮົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "UCC \t ຕໍ່ປີຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sankt Ignaco \t ຊີວິດຂອງ Saint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Nia eduksistemo minis niajn cerbojn, samkiel ni elminas la teron: por specifa varo. \t ລະບົບການສຶກສາຂອງເຮົາໄດ້ຂຸດແນວຄິດຂອງຄົນໃນແບບ ທີ່ເຮົາຂຸດຄົ້ນເອົາຊັບສົມບັດຈາກພື້ນໂລກ: ເພື່ອວັດຖຸສະເພາະອັນດຽວ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "islamistoj \t ການອິສລາມປະນາງພຽງຄົນດຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "sinagogo \t Sita ເສັ້ນ​ໂດຍ​ກົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Seoul Respubliko de Koreio \t Seoul ສາທາລະນະລັດເກົາຫຼີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Blacket \t ເວົ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "urdua \t ແຫຼ່ງຮູບພາບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "CDBurnerXP \t ຊອບແວໃນການໄຫມ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "^Instali Ubuntu-studion \t ^ຕິດຕັ້ງ ອູບູນຕຸ Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Malgrandaj Vento Turbinoj \t ການກວດກາປົກກະຕິແມ່ນໄດ້ດໍາເນີນໃນທຸກໆສອງສາມປີຂອງ turbine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Khrakovo \t Angers ໃນໄລຍະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Des Moines \t ການນໍາໃຊ້ສະຫນາມບິນອື່ນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "kampo de dosier-detaloj '%s' ne estas permesata en stat-dosiero \t ມີເຂດຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດແຟ້ມ `%s' ໃນແຟ້ມສະຖານະບໍ່ໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TIANSE \t ທີ່ມີຖານການຜະລິດກວມເອົາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Brandis \t ແລະໂດຍການສະຫນອງທຶນຈາກພາຍນອກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Eŭropa Komisiono \t ຂໍ້​ກຳ​ນົດ​ໃນ​ການ​ປະ​ເມີນ​ຜົນລະບົບການຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງທາງດ້ານກົດໝາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Masko \t ຫນ້າ​ກາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centafrika Respubliko \t ການຄາດຄະເນສະພາບອາກາດໃນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "malaja \t ສະມາຄົມເຜີຍແຜ່ຂ່າວປະເສີດທົ່ວໂລກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jake \t ຈາກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gastonia \t ສາມັກຄ ີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "NORA \t ກຸມ​ພາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Forzan Horizon 3 \t ບັນທຶກຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Industria Banko Sanofi \t ແລະດັ່ງນັ້ນຍາວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Pilato \t ໂທ​ຫາ​ຜູ້​ຊາຍ​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະ​ບິ​ດາ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Canalys \t ແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Jaguar Land Rover \t ຫ້ອງວາງສະແດງລົດຍີ່ຫໍ້ Jaguar ແລະ Land Rover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ŝi estas dancistino. Enkonduku ŝin en danclernejo.\" \t ພາລາວໄປເຂົ້າໂຮງຮຽນເຕັ້ນສາ.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gaya \t ໄປຢ້ຽມຢາ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Yuyao Sunway Lighting Co Ltd \t Yuyao Sunway ແສງ Co Ltd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "provo anstataŭigi '%.250s', kiu estas la deturnita versio de '%.250s' (pako: %.100s) \t ກຳລັງພະຍາຍາມຂຽນທັບ `%.250s' ເຊິ່ງເປັນສະບັບບ່ຽງເບນຂອງ `%.250s' (ແພັກເກດ: %.100s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la \" Mara Silka Vojo \t \" ເສັ້ນທາງຜ້າໄຫມທາງທະເລ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Finike \t ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Phou Bia \t ອັດ​ຕາ​ແລກ​ປ່ຽນ​ສະ​ເລ່ຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Polish Academy of Sciences \t ນັກວິທະຍາສາດ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la akra Samsung \t ທົບທວນຄືນຂອງໂທລະສັບ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Edukministerio \t ກະຊວງ​ສຶກສາທິການ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Baylor Kolegio de Medicino \t ວິທະຍາໄລແພດ Baylor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ellen \t ຖາມ Ellen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "nordorientaj Tajlando \t ເຂື່ອນປາກມຶກໃນພາກຕະວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງໄທຜະລິດພະລັງງານພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມີສູນການຄ້າດຽວ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Best Documentary \t ແລະເປັນຜູ້ໃຫ້ຄໍາປຶກສາແກ່ປະທານາທິບໍດີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Ezra \t ຄາສິໂນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "FortiAŭtentigilo \t FortiGate ແມ່ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງທຸກໆມື້ຂອງເຄື່ອງໃຊ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Centroj Medicare Medicaid Services la \t ເຊິ່ງເປັນໂຄງການໂດຍສູນບໍລິການ Medicare Health"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Trafikan Administradan Ŝelon \t ການນໍາໃຊ້ Shell ການຄຸ້ມຄອງການຈະລາຈອນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la komisio \t Chef du Cabinet ການເລືອກຕັ້ງ ສສຊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ebooks \t ທີ່ເຂົາເຈົ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Ili loĝas tie ĉi, kaj iom je unu flanko. Ili estas senkorpaj, nu, iom laŭlitere. \t ພວກເຂົາອາໄສຢູ່ເທິງພຸ້ນ, ແລະ ມໍ່ໄປທາງຂ້າງໜຶ່ງ. ພວກເຂົາແຍກອອກຈາກຮ່າງໄດ້, ທ່ານຄິດອອກບໍ່, ເກືອບຊິວ່າແນວນັ້ນພຸ້ນລະ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Udomsai \t ແຂວງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Flanko \t ການຈັດປະເພດຂອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Suriru \t ເວົ້າທີ່ງາມຫຼາຍ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Roldos \t ທີ່ຢູ່ອາໄສ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Temple University \t ສື່ສັງຄົ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "blondulon \t ໃນຖານະເປັນນັກສຶກສາທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "La Jarkunveno \t ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຊຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນຈະໄດ້ຮັບການປະກາດ ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສະມາຊິກທັງຫມົດມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະລາຍງານຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມປະຈໍາປີ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Instituto \t State ວິທະຍາໄລ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Gloucestershire \t ໜົນ Painswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "/ Mac \t ສໍາ​ລັບ​ເກມ ເຄື່ອງ​ມ ື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Reala Boksado 2 Creed Hacking Tool \t Real Boxing 2 ສະ​ບັ OS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "albana \t ໃນການສໍາຫຼວດຈະກວມເອົາການຂາຍຂອງເດືອນກ່ອນຫນ້າ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "eo - lo", "text": "ne eblas fari sekurkopian simbolan ligilon por '%.255s' \t ບໍ່ສາມາດສ້າງ symlink ສຳຮອງສຳລັບ `%.255s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "ESL \t ຫຼື"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "kazinoj \t ອັງກິດຄາສິໂນໂບນັດຢູ່ Slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "la Ministerio de instalado \t ຫ້ອງຮຽນ ລູກຄ້າທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດຢ່າງດຽວກັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Greater Boston \t - ການຄຸ້ມຄອງ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "TRON \t ໂດຍສະເພາະກ່ຽວກັບການດັ່ງກ່າວປ່ຽນແປງຂຶ້ນລົງເປັນ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-TED2020/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "TED2020", "source": "TED2020", "original_code": "eo - lo", "text": "Kaj la rezulto estas ke ni \"edukas\" homojn for el sia kreemo. \t ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບກໍ່ແມ່ນວ່າ ພວກເຮົາກຳລັງສຶກສາຄົນໃຫ້ພົ້ນຈາກ ສະມັດຖະພາບໃນການສ້າງສັນ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Springfield \t Springfield ເອກະລາດ ປະຊຸມສຸດຍອດຂອ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Electronic Media \t ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ດາວນ໌ໂຫລດແລະຕິດຕັ້ງສະບັບໃຫມ່ຂອງຊອບແວໄດ້ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານສໍາເລັດການຊື້ການຕໍ່ອາຍຸໄດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "La plej granda potenco de GNOME estas nia forta komunumo. Iu ajn, kun aŭ sen programa lerteco povas helpi por fari GNOME plej bona. \t ຈຸດທີ່ດີເດັນທີ່ສູດຂອງ ກາໂນມ ກໍ່ຄືຊູມຊົນທີ່ເຂົ້ມເເຂງ ທຸກ ຯ ຄົນ ບໍ່ວ່າຈະເປັນໃຜ ຫນັກຂຽນໂປຣເເກຣມຫລືບໍ່ ກໍ່ສານາດຮວມກັນພັດທະນາ ກາໂນມ ໃຫ້ດີຂື້ນໃດ້"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "PocketWin \t ຈະເປັນຄຸນນະພາບແລະລະດັບຂອງເກມຊີໂນທີ່ມີຢູ່"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "eo - lo", "text": "Asteriks \t Abelix ແລະ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/eo-lo.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "eo - lo", "text": "Plia \t ຂັ້ນສຸງ"}