{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_RestituerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t '%s' faýly ýazmak uçin açmakda hata boldy: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ApplicarStock label \t _DisketStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nomine: \t _Ad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t _Astgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Blau: \t _Gök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palleta \t _Pälet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "De_ler le file \t Faýly _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rubor: \t _Gyzyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sinistrakeyboard label \t _Çepkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de rader le lista \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Adjutakeyboard label \t Öýkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inve_rter \t _Ewir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Typo de characteres \t Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(disactivate) \t (sündirgili)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DelerStock label \t _PozStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "go backStock label, navigation \t _Üstgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Abassar voluminekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DelerStock label \t _PozStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "centered textStock label \t _Bökcentered textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Necun \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t _Renk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_GrasseStock label \t _BatyrStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Conto: \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C_ontinuar \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Fenestra \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "QuestionStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde gaýd etň:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SalvarStock label \t _Gaýd EtStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Bassokeyboard label \t _Aşakkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_rear \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "%s: error al lanceamento de application: %s \t %s tymsaly ýüklemekde hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_DisfacerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear Directori \t Ululyk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "File \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %uNumber format \t %u sahypasyNumber format"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ReducerAction description \t _KiçeltAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deactiveate \t Sorag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "paper size \t _Işe Salpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Si \t _Hawwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t Natanyşrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Copiar URL \t _Nusgala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t _Ymlany BarlaStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_TaliarStock label \t _KesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personalisar le colorAction name \t Renkiň durlyky.Action name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "necun \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SiStock label \t _HawwaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "SeligerAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Fenestra \t Äpişge"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Personal Palleta \t _Pälet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "De sinistra a dextera \t LRM _Soldan-saga alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_SublinearStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Izkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nomine de color: \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_RefrescarStock label \t _Ýene ÝükleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_AperirStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Adj_utaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A _dexteraStock label \t _SagStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Pression \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Disactivate \t Söndirgili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Dimension de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al deler le file '%s': %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Typo de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler Archivo \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AperirStock label \t _AçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t Kalam Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear un color proprie \t _Halta Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "default:LTRGhostScript \t Öň bellenenGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_RefacerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "QuitarStock label \t _ÇykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _GişikStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t Kalam Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Seliger \t Ehlini SaýlaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal PalletaStock label \t _ÝabşyrStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PgSuprakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Scriptorio \t Desktap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ApplicarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dexterakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Or_ientation: \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Cercar e _reimplaciarStock label \t Tap we _Ewez EtStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Modo: \t Öň bellenen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deactiveate \t Söndirgili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "QuitarStock label \t _KesStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label \t _Ýene ÝükleStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t Haltany ýerly bolmansaň ony üýtgedip bolmaýar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_RemoverStock label \t _Çykar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Color: %sColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Contra_signo: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ReqSyskeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ExpungerStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Wagtlaýyn faýldan okamakda hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Systemainput method menu \t Faýllarinput method menu"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Blau: \t _Gök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Seliger \t Ehlini SaýlaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_RestituerStock label \t _EwirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "go downStock label, navigation \t _Izgo downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "%d. %s \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Bloccar \t _Batyr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Op_acitate: \t _Matlyk:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rad_er \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DelerStock label \t _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear \t _Kalam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "onswitch \t _Kiçeltonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Clauderpaper size \t _Renkpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Orientation: \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AdvertimentoStock label \t Duýdurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Aperir le ligamine \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PrunaColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aperir \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "❙offswitch \t offswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Locos \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear un widget in le qual le contento del cella pote ser modificateAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_CancellarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Scriptorio \t Desktap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LRE Soldan saga _geýdirme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Retro \t _Iz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Lancearkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Terminar \t _Tap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Avantiarkeyboard label \t _Ewkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger _toto \t _Ehlini Saýla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "InformationStock label \t Maglumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLKE Sagdan sola g_eýdirme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Nomine de file non valide \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Paginas per folio \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Nove accelerator…progress bar label \t progress bar label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension \t Ululyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler le file \t Faýly Poz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Fenestra \t Äpişge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Contra_signo \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Rubie: \t _Gyzyl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SColor channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Çepkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AlphaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Sequente (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Systemainput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger un nomine de file \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Verde: \t _Ýaşyl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DiscettoStock label \t _DisketStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Terminateprint operation status \t _Tapprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AdjutaStock label \t _ÖýStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "CliccarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection: Select a file/etc \t Ýeri AçSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Aperir \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_InitioStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AnnullarStock label \t _YbtalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "R_ebobinarStock label, media \t _TapStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CommutarAction name \t Action name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Falta al cargar le icone \t '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "File System \t %s gysga ýoly ýokFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t _Üstgo backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Configuration de pagina \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Foliopaper size \t _Renkpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "onswitch \t _Kiçeltonswitch"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _ÝokaryStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Schermokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deler \t Ehlini Saýla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PremerAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Conto: \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ActivarAction description \t Action description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear Directori \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dextere: \t _Sag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Valor \t _Mykdar:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivosgo to the last pageStock label, navigation \t _Ilkinjigo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _BatyrStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_CercarStock label \t _TapStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Registrarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pausarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Vader acentered textStock label \t _Bökcentered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dossiers \t Haltalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Implaciamento \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t Iň gowy sigişStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(Necun)Stock label \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Files \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "necun \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Question \t BMP resim hili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Altokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Seliger _toto \t _Ehlini Saýla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "print operation status \t _Tapprint operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deler \t _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ApparerAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Tabloidpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Paletta: \t _Pälet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Re_gistrarStock label, media \t _GyzylStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "TintaColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t Kalam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "In pausa \t _Ýabşyr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Information \t Topar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Stilo: \t _Terz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Advertimentoprint operation status \t _Çap Etprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Foliopaper size \t _Renkpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimitterthrobbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Simpleinput method menu \t input method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le colorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "suspense \t _Ýabşyr"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DisconnecterStock label \t _KalamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "S_uperior: \t _Üst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Color: %sColor name \t _RenkColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Stilo: \t _Terz:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DelerStock label \t _Asty ÇyzykStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "NigreColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_InformationStock label \t MaglumatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "US Legal Extrapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "FixMaj es activate \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Soldan-saga alamat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Modo: \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(Necun) \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Clauder \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t _Ad:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ReteStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer _solmente: \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear Directori \t Haltnyň adyny ýazyň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_OKStock label \t _BolýarStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor: \t _Ewir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Modo: \t Üýtgän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Heri al %H:%M \t Düýn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "TintaColor channel \t Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear un color proprie \t _Halta Bejer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "AntevistaStock label \t _HäsiýetlerStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rader le _lista \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Crear un dossier \t _Halta Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Brillantia del color. \t Renkiň durlyky.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t _Aýry Gaýd EtStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Antevista \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Sublinear \t _Asty Çyzyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler \t _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatin clarColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Kalam SaýlawyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t _Sag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t Haltalar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t Wagtlaýyn faýly açmakda hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t _Aşakgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Parve photopaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_ExequerStock label \t _Işe SalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _Ymlany BarlaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Reproducerprevious songStock label, media \t _Adyny Ewez Etprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t _Haltalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palletaright-justified textStock label \t _Çepright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Primego to the last pageStock label, navigation \t _Ilkinjigo to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %u \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dossiers \t _Haltalar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "De_ler le file \t Faýly _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t Gaýşaryşy KöpeltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension _normalStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pausarkeyboard label \t _Ýabşyrkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Majkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_RecuperarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le cellaAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Converter a PS de nivello 1GhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaStock label \t _Çap EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_SupraStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Dimension de _papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Typo de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letterpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde gaýd etň:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "%YAccelerator \t YAccelerator"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Incognite \t Natanyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Pression: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Kalam SaýlawyPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t Haltany ýerly bolmansaň ony üýtgedip bolmaýar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "QuestionStock label \t Sorag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Tinta: \t _Sag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_TaliarStock label \t _Kes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t Uniköd kontrol karakterni _girdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A_nnullarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Expander o contraherAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaStock label \t _HäsiýetlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivate \t Söndirgili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tinta: \t _Sag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "TColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Vader acentered textStock label \t centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error \t Hata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RLE - I_ncastramento de dextera a sinistra \t RLKE Sagdan sola g_eýdirme"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB0paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Clauderpaper size \t _Renkpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension _optimeStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "default:mm \t oň bellenen:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ApparerAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al cargar le icone: %s \t %s tymsaly ýüklemekde hata boldy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Imprimitor \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Modificate \t Üýtgän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t abçefghijk ABÇDEFGHIJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "In pausa \t _Ýabşyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Modificate \t Üýtgän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Contrasigno: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t _Çepkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "paper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension de _papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label \t _Izine AlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Se_lection \t _Saýlaw:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Stato de attenderprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Vista preliminari: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de trovar un elemento con URI '%s'throbbing progress animation widget \t throbbing progress animation widget"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Novepause musicStock label, media \t _Täzepause musicStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine de _dossier: \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SupraStock label \t _ÝokaryStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deactiveate \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palletago to the top of the pageStock label, navigation \t _Soňkigo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Bu faýl bir GIF faýl bolmaly däl"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Argumento non valide pro CreateDC \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cerca \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ApplicarStock label \t _Tatbyk BerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Contra_signo: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ConverterStock label \t _EwirStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB5paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Systema (%s) \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Files \t _Faýllar"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Volumine \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Schermo \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t _Doldur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde bejer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t _Ululyk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Spatiokeyboard label \t _Adyny Ewez Etkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label, media \t _GyzylStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Pagina %u \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "De_ler le file \t Faýly _Poz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "QuestionStock label \t SoragStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Ýeri AçSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Legal governamentalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Argumento non valide pro CreateDC \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Executivepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de typo de characteres \t Kalam Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t _Öýkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Saturation: \t Ýeri Aç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivo disapparer un GIF archivo \t Bu faýl bir GIF faýl bolmaly däl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Seliger un nomine de file \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de Fonte \t Kalam Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Typo de cursor \t Sorag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "VColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Trovar applicationes in linea \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar Archivo \t Resim faýla ýazmakda hata boldy: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CliccarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al renominar le file a \"%s\": %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler \t Ehlini Saýla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Visitar iste file \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "LRE - _Incastramento de sinistra a dextera \t LRE Soldan saga _geýdirme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arrestarkeyboard label \t _Durkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ItalicoStock label \t _GişikStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Implaciamento: \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Nove \t _Täze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_DescendenteStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Valor: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe you4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar… \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Systema (%s) \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SalvarStock label \t _Aýry Gaýd EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Verificar _orthographiaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "VerticalStock label \t _Çap EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Profilo de imprimitor \t Öň bellenen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(Necun) \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ReteStock label \t _ŞebekeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominarkeyboard label \t _Adyny Ewez Etkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inve_rter \t _Ewir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rubor: \t _Ewir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Vertical \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler le file \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Re_jectarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Systema (%s)Stock label \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Precedentekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Terminar \t _Tap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Disco durStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rota \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Percurso non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t Gaýşaryşy AzaltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Rubie: \t _Gyzyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Necun \t hiç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dimension: \t _Ululyk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SalveguardarStock label \t _Gaýd EtStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Contra_signo \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celeste clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t _Ýabşyrplay musicStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Arrestar \t _Dur"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Information \t Maglumat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Percurso non existe \t %s gysga ýoly ýok"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t _Sag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Information \t Maglumat"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(incognite) \t Natanyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Pagina act_ual \t _Bejer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Paginator de terminal \t Çapyň _Ön Namaýyşy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Gamma valorInput \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Facturapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Adj_utaStock label \t _ÝardamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Regrederkeyboard label \t _Izkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Comencio (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Blau: \t _Gök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Majkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al renominar le file \"%s\": %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t _Soňkigo to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 3x5paper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ModificarAction name \t _BejerAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension _normalStock label \t _Kadaly UlulykStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "%d. %s \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t Duýdurumprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C_onnecter seStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_AdderStock label \t _Ekle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Decrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Sinistre: \t _Çep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Rubie: \t _Gyzyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _UlaltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t \"%s\" faýlyň adyny bu ada ewir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Paletta: \t _Pälet"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "depurar \t durla"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t _Doldur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Chocolate clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominarprevious songStock label, media \t _Adyny Ewez Etprevious songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DelerStock label \t _Ehlini SaýlaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_SalveguardarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de color \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "10x14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Altiar voluminekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FixMaj es activateCSelect a file/etc \t Ýeri AçCSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t \"%s\" faýlyň adyny bu ada ewir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde bejer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palletakeyboard label \t _Ýabşyrkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "edp europeepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ColorBinding and finishing \t _RenkBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Information \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Create per \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Personalisar le colorAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Ctrlkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Registrarkeyboard label \t _Gyzylkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivoskeyboard label \t Faýllarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ImprimerStock label \t _Çap EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "V_alor: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_NoStock label \t _ÝokStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Facturapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_OKStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palleta \t _Çep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de leger le contento de %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Valor _gamma \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impressionprint operation status \t _Çap Etprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de color \t Renk Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Manico non valide pro PrintDlgEx \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DisactivateAccelerator \t Söndirgili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "incognite \t (natanyş)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "V_alor: \t _Mykdar:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Rete \t _Şebeke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "oufuku (carta postal de responsa)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ActivarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SeligerStock label \t _Saýlaw:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Insererkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "2000%Id%dcalendar:day:digits \t %Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Copiar le _implaciamento de file \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ImprimerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _TapStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inserer (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Rete \t _Şebeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Lanceamento de %s \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Input \t %s: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Co_nnecter \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Falta al cargar le icone \t '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Terminateprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Renominar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indication visual de un progressolight switch widget \t light switch widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de Fonte \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 4x6 (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Information super %sStock label, media \t _Çyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Retrokeyboard label \t _Izkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaStock label \t Çapyň _Ön NamaýyşyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_AmpliarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_CentrarStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatin obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "preste a imprimer \t Duýdurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _AzalanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Valor _gamma \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_NoveStock label \t _TäzeStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Parve photopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_AscendenteStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Stilo: \t _Terz:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deler le file \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Conto: \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "❙offswitch \t offswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Typo de characteres \t Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Arrestar \t _Dur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaFont! \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Indice 3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t _Halta Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A_vanteStock label, navigation \t _Ewkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le entrataAction description \t Action description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Indice 5x8paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_AperirStock label \t _AçStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Ewkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe kaku2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Stilo: \t _Terz:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "S_uperior: \t _Üst"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label, media \t _TapStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "File System \t %s gysga ýoly ýokFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine de colorColor channel \t Renk _Ady:Color channel"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t Uniköd kontrol karakterni _girdir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Verde: \t _Ýaşyl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Personalisar \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Question \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension \t Ululyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "edp europeepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_CD-ROMStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de ir al dossier proque illo non es local \t Haltany ýerly bolmansaň ony üýtgedip bolmaýar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Imprimer \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %u \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Rasurakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_SiStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(Necun)Stock label \t hiç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Verde: \t _Ýaşyl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ClauderBinding and finishing \t _RenkBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t Desktap"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Imprimer _solmente: \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t _Aşakkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CrearStock label \t _KalamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de renominar %s a %s: %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Diminuer le volumineAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de leger le contento del dossier \t Renk Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Formato largepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ArrestarStock label \t _DurStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A1x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Quitar le plenischermofast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stato de attenderprint operation status \t Duýdurumprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina act_ual \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A _propositoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Personal Palleta \t _Ýabşyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Typo de characteresStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ValorColor channel \t _Mykdar:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _Kadaly UlulykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_No \t _Ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Augmentar le indentationStock label \t Gaýşaryşy KöpeltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Reimplaciar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Antevista \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar le file \"%s\" a: \t \"%s\" faýlyň adyny bu ada ewir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Orange clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Postfixpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _Işe SalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Transparentia del color. \t Renkiň durlyky."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "InformationStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Delerkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de converter le nomine de fileFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "UTF-8 non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _Ekle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Opacitate: \t _Matlyk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selectionar un color \t Faýly PozAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Function de typo non valide al linea %d: '%s' \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Converter a PS de nivello 2GhostScript \t GhostScript"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "necun \t hiç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Premer sur le lista combinateAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Prior (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "default:LTR \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Antevista \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection: \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ExequerStock label \t _Işe SalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sc_ala: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Arch Epaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Elemento radical non valide: '%s' \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Information \t Topar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris multo clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Commutar le cellaAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "UTF-8 non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension _optimeStock label \t Iň gowy sigişStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t _Izgo downStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_RemoverStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Typo de characteres \t Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivar optiones diagnostic GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dominio: \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Saturation: \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rader le _lista \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t right-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PgInfrakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "next songStock label, media \t _Ewnext songStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(deactive) \t (sündirgili)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Cerca de completion…sftp://blahblah \t sftp://blahblah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Accrescer luminositatekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Nomine de _dossier: \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Radice del systema de files \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sequentekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DelerStock label \t _Pozmagy Izine EwirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de typo de characteres \t Kalam Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Altokeyboard label \t _Ýokarykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #12paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t _Aýry Gaýd EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Sinistrakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe personalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar le file \t Faýl Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Intensitate del color. \t Renkiň durlyky."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris medieColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _SeçeneklerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Conto \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _EkleStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Formato largepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A _propositoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Font! \t Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Transparentia del color. \t Renkiň durlyky."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nogo forwardStock label, navigation \t _Aşakgo forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_ontinuar \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar… \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_GrasseStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe italianpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Aperir le ligamine \t _Aç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Ora \t _Ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Valor \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Seliger \t _Saýlaw:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Dominio: \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t Action name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x3paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(incognite)recent menu label \t Natanyşrecent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "depurarStock label \t _DurlaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dossiers \t _Haltalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %uStock label \t %u sahypasyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Fonte de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palletaplay musicStock label, media \t _Ýabşyrplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Introducer un nomine de file \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Pausarplay musicStock label, media \t play musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger _totoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "DeactiveateStock label \t SöndirgiliStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_PreferentiasStock label \t _SeçeneklerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ApplicarStock label \t _NusgalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_ollarStock label \t _ÝabşyrStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimitor \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Sequentepause musicStock label, media \t _Täzepause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminum 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Cercaonswitch \t onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection: \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ChocolateColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Quartopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de seliger le file \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_NoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t Topar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de trovar '%s' \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "edppaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Fenestra \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impression de %d \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Font!Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ReducerAction description \t Action description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Renk SaýlawyFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "asme_fpaper size \t Adpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ColorStock label \t _RenkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Re_gistrarStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ModificarAction name \t _BejerAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Inferior: \t _Ast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deactiveate \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de seliger le file \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Sagdan sola alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "10x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Etiquetta non tractate: '%s'calendar:YM \t calendar:YM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_FileStock label \t _FaýllarStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "%YAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le colorAction description \t Renkiň durlyky.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminum 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_olliger insimul \t _Bejer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_RefacerStock label \t _Ýene EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_NoStock label \t _Ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de remover le elemento \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nove \t _Täze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SequenteStock label, navigation \t _Täze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rebobinarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Renominar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ApplicationStock label \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selector de colorColor channel \t Renk _Ady:Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Personalisarpredefinito:mm \t predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rota \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de crear un file sub %s, proque illo non es un dossier \t Haltany ýerly bolmansaň ony üýtgedip bolmaýar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_QuitarStock label \t _ÇykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dossiers \t Haltalar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pruna clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %uNumber format \t %u sahypasyNumber format"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4 Tabpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Personal Palleta \t _Çep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Le combination %s jam existe \t %s gysga ýoly ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PgSupra (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_TaliarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deactiveate \t Söndirgili"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Verde: \t _Ýaşyl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "depurar \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_NoveStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PrunaColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Renominar le file \t Faýlyň Adyny _Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Altogo backStock label, navigation \t go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_DiscettoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Vista preliminari: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Qualcunque imprimitor \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DisfacerStock label \t _Izine AlStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dominio \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Monstrar le optiones GTK+predefinito:LTR \t predefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t Ululyk"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C_reditos \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A10paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_InitioStock label \t _ÖýStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AntevistaCustom 230.4x142.9 \t _Çap EtCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ArchivosStock label \t _FaýllarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ValidarStock label \t _BolýarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "CommutarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Ýokarykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RLM - Marca de _dextera a sinistra \t RLM _Sagdan sola alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "NoveStock label \t _TäzeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_CopiarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pre_cedenteStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Advertimento \t Duýdurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Seliger \t _Saýlaw:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Selection de typo de characteres \t Kalam Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Verde: \t _Ýaşyl:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Componerkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_DisconnecterStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Altkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Application \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Preparation pro imprimerprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ColorStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _DurStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde bejer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selector de colorColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(disactivate) \t (sündirgili)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al imprimitor de probalight switch widget \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Orange clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celeste obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Butyro clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Locos \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear Directori \t Maglumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Orange obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A _dexterafast forwardStock label, media \t _Sagfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Adj_uta \t _Ýardam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Falta al aperir le file %s: %s \t '%s' resimi ýüklenip bilmedi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Simpleinput method menu \t Ululykinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger _totoStock label \t _Ehlini SaýlaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selige un dossier in basso \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Renk Saýlawypredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PgInfrakeyboard label \t _Aşakkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Renominar le file \t Faýlyň Adyny _Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Selection: \t _Saýlaw:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ClauderStock label \t _ÝapStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C_ollarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "AdvertimentoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dimension: \t _Ululyk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Nomine: \t _Ad:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Lanceamento de %s \t _Çap Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Clauder \t _Ýap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ChameleonteColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Conto \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de typo de characteresStock label \t Kalam SaýlawyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de colorpredefinito:mm \t Renk Saýlawypredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor: \t _Gyzyl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ClauderStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Renominar le file \t Faýlyň Adyny _Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_AscendenteStock label \t _ArtanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "OrangeColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ButyroColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Function de typo non valide al linea %d: '%s' \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine troppo longe \t Ad beter uzyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "hagaki (carta postal)paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dexterakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C6paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Blau: \t _Gök:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CrearStock label \t _EwirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger le colorAction description \t Faýly PozAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "default:mmStock label \t default:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Facturapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler (pannello)keyboard label \t _Pozkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al imprimitor de probaStock label \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris medieColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label \t _ÇykarStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A_nnullarStock label \t _YbtalStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Introduce un nomine de file \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominarpaper size \t Adpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Incognite \t Natanyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ModificarStock label \t _BejerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ArrestarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Create per \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine de file non valide \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "FanFold USpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Dominio \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Selection: \t _Saýlaw:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Diminuer le indentationStock label \t Gaýşaryşy AzaltStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Copiar URL \t _Nusgala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de trovar le application \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(deactive) \t (sündirgili)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Aperir \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_PreferentiasStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Seliger un dossier \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Basso (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "RenominarStock label \t Tap we _Ewez EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Fin (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "DisactivateAccelerator \t Accelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "VerticalStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatin Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Reduceronswitch \t _Kiçeltonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Connecter como \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label \t _EwirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Initiokeyboard label \t Öýkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A1x4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FixMaj es activateSelect a file/etc \t Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ConverterStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Super Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ColorBinding and finishing \t Binding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Bordo longe (standard)Two Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pausakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PgSuprakeyboard label \t %u sahypasykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_onnecter seStock label \t _KalamStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Salveguardar in le _dossier: \t Bu haltaniň içinde gaýd etň:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PersonalisarAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "LRM - Marca de _sinistra a dextera \t LRM _Soldan-saga alamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Cliccar sur le buttonAction name \t Action name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_SublinearStock label \t _Asty ÇyzykStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "asme_fpaper size \t Adpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incapabile de cargaration de archivo '%s' : %s \t Wagtlaýyn faýly açmakda hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rasurakeyboard label \t _Adyny Ewez Etkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Disco durStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ChocolateColor name \t _BejerColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_SublinearStock label \t _Asty ÇyzykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimitter le glissatorAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium obscur 2Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "R_ebobinarStock label, media \t Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "5x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Facer apparer le glissatorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ErrorStock label \t HataStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "LancearStock label, navigation \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Adjutakeyboard label \t _Öýkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Vertical invertiteStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Le combination %s non existe \t %s gysga ýoly ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de Fontepredefinito:mm \t Renk Saýlawypredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris plus clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Falta al scriber le indice de dossier \t Wagtlaýyn faýldan okamakda hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Retrogo downStock label, navigation \t go downStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Bassogo to the first pageStock label, navigation \t _Astgo to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "epaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Bpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Systema de files \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ProprietatesStock label \t _HäsiýetlerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CrearStock label \t _OrtaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "(disactivate) \t (sündirgili)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "NigreColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "incognite \t (natanyş)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Postscript \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C_rear \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Clauder \t _Ýap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "US Legalpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Pagina %u \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold german legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Stato initialprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _IndeksStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "File \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium clar 2Color name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "cpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "URI non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar le file \t Faýl Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "juuro-ku-kaipaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Percurso non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine de colorColor channel \t Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tinta:keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Bloccar \t _Batyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Executivepaper size \t _Işe Salpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar Archivo \t \"%s\" faýlyň adyny bu ada ewir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Reproducerkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "AntevistaCustom 230.4x142.9 \t _Çap EtCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pruna obscurColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A5 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Manico non valide pro PrintDlgEx \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Preferentias \t _Seçenekler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "V_alor: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "RectoTwo Sided \t Two Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe DLpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "depurar \t durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Bordo curte (rotate)Paper Source \t Paper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe you4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t Topar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Volumine \t _Mykdar:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t Tymsal içinde maýyp başlyg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Nove dossier \t Täze Halta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Introducer un nomine de file \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de exequer le application \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Familia: \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Aşakkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "NoveStock label \t _ŞebekeStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _Üsti ÇyzykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_CentrarStock label \t _OrtaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de monstrar le ligamine \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_reditos \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris multo obscurColor name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "11x12paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "depurar \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arrestarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection de FontePaper SourceResolution \t Kalam SaýlawyPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear Directori \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ReteStock label \t _Şebeke"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Nomine de color: \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Economisatorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "default:LTR \t oň bellenen:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al imprimitor de proba \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "prc 16kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Chameleonte clarColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar Archivo \t Faýl Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ModificarAction name \t Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Initio (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor:Stock label \t _Ýene EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _CD-RomStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Ora \t _Ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t Renk SaýlawyFile System"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impression de %d \t _Çap Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Modo: \t Üýtgän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Intro (pannello)keyboard label \t _Çap Etkeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Conto: \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar le file \t Faýl Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rebobinarkeyboard label \t _Tapkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de montar %sFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ExpungerStock label \t _DurlaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Remover \t _Çykar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Resolution \t Sorag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Reimplaciar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t left-justified textStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "(incognite) \t (natanyş)"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Sc_ala: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger le colorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "10x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension:input method menu \t Ululykinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Config_uration de paginaStock label \t %u sahypasyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stilo: \t _Terz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dimension: \t Tymsalyň boýy sifir"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "prc 32kpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AdvertimentoStock label \t DuýdurumStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pausakeyboard label \t _Ýabşyrkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear Directori \t Ululyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ReqSyskeyboard label \t Faýllarkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dormirkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C_rear \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_IndiceStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_QuitarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Application recommendate \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "asme_fpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection automaticPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t %s tymsaly temde ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Remover \t _Çykar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Falta al scriber le file de cache: %s \t Wagtlaýyn faýly açmakda hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Generation de datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Altere applicationes… \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Solmente files local pote ser seligitesftp://blahblah[Tab] \t sftp://blahblah[Tab]"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "UTF-8 non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %u \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pagina %ukeyboard label \t %u sahypasykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Disconnecter \t _Kalam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Arte perkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "(incognite) \t (natanyş)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al cargar le icone: %s \t %s tymsaly ýüklemekde hata boldy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rete sin filokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "ButyroColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Monstrar altere applicationes \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Valor _gamma \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_RecuperarStock label \t _Pozmagy Izine EwirStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Connecter comoStock label \t _Kalam"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "12x19paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Renominar \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Fenestra \t Äpişge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 7x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "%s, carga #%dprint operation status \t print operation status"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Crear un dossier \t _Halta Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le expandorStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Gamma valor \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_DescendenteStock label \t _AzalanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B6/C4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Typo de cursor \t Sorag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Foliopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #14paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_CercarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Spatiokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Elemento incogniterecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_%d. %srecent menu label \t recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Qualcunque imprimitor \t _Çap Et"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Clauder \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arte perkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Sinistra (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Heri al %H:%M \t Düýn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe kahupaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "b-pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Littera governamentalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_ClauderStock label \t _RenkStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PgInfra (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "keyboard label \t _Çap Etkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_AmpliarStock label \t _UlaltStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Activar le expandorAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SRA2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Dominio: \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Super Bpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Modificate \t Üýtgän"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Files \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_InformationStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t Bu haltaniň içinde gaýd etň:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indication visual de un progressoAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sol completion \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Altor: \t _Sag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Rubor: \t _Çykar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gamma valor \t _Gamma mykdary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Re_jectarStock label \t SöndirgiliStock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "10x13paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Arch Apaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Typo de characteresStock label \t _KalamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 6x9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Fonte de papiro \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine troppo longe \t Ad beter uzyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Copiar le implaciamento \t Ýeri Aç"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Vista preliminari: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Seliger un file \t Faýly Poz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Pagina %uNumber format \t %u sahypasyNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_AdderStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Dominio: \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al hora \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_PlenischermoStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Arch Cpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe prc3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Config_uration de paginaStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A3x4paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "B7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "CrearStock label \t _BejerStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe 9x11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_RefrescarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Paginas per _latere \t _Häsiýetler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_CopiarStock label \t _NusgalaStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Chocolate obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Alto (pannello)keyboard label \t _Ýokarykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incorporar solmente characteres GhostScriptGhostScript \t GhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(incognite) \t Natanyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Pression: \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Ordination de paginas \t Duýdurum"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "RA1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Mediakeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "%YAccelerator \t YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_CopiarStock label \t _Nusgala"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "11x15paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "paper size \t _Işe Salpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C_olliger insimul \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "B0paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FixRolkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivosleft-justified textStock label \t _Faýllarleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "SeligerAction name \t Ehlini SaýlaAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Initiokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de leger le contento del dossierStock label \t Renk Saýlawy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubor: \t _Çykar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letter Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 5x8paper size \t _Indekspaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Scriptorio \t Desktap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Reducer \t _Kiçelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Eveliarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK \t abçefghijk ABÇDEFGHIJK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Trovar applicationes in lineaStock label \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t Custom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominarpaper size \t Adpaper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc8paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de renominar %s de nove a %s: %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de inviar le requesta de cercaFile System \t File System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Justificarleft-justified textStock label \t _Faýllarleft-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ItalicoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer al horaCustom 230.4x142.9 \t _Çap EtCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FixMaj es activate \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "US Legalpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_CancellarStock label \t _Üsti ÇyzykStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Bassokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Inserer un character gerente Unicode \t Uniköd kontrol karakterni _girdir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Preparation \t Duýdurum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe a2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Incognite \t Natanyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB1paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Cliccar sur le elemento de menuAction description \t Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Monarchpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "dpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Elemento radical non valide: '%s' \t Maýyp faýl ady: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Blau: \t _Gök:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Impossibile de leger le contento del dossier \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "OrangeColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Paginator de terminal \t Çapyň _Ön Namaýyşy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Op_acitate: \t _Matlyk:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C7/C6paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "JB2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear \t %u sahypasy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe #11paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al analysar le optiones del linea de commandos: %s \t %s tymsaly ýüklemekde hata boldy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Falta al scriber le indice de dossier \t Wagtlaýyn faýldan okamakda hata boldy"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A3x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Personal Palleta \t _Ýabşyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tab (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C2paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Opacitate: \t _Matlyk:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Application predefinite \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivos \t Halta"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Renominar \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Imprimer a file \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Chameleonte obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Haltnyň adyny ýazyň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rad_er \t _Durla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selector de color \t Renk _Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Definir Color \t Bu haltaniň içinde bejer:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Le icone '%s' non es presente in le thema \t %s tymsaly temde ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivate \t Söndirgili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Sequentekeyboard label \t _Täzekeyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Sublinear \t _Asty Çyzyk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Secundo le imprimitorGhostScript \t Öň bellenenGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Gamma valorInput \t _Gamma mykdary"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A _dexteraStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Indication visual de un progressoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pannello tactilekeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ROC 16kpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Deactiveate \t Sorag"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Antevista \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A0paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "AntevistaFont! \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4x7paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Or_dination de paginas: \t _Häsiýetler"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Nomine troppo longe \t Ad beter uzyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Vista preliminari:Stock label \t _Ön Namaýyş"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Configuration de pagina \t %u sahypasy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Finkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "URI non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Dextera (pannello)keyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Non valide \t Maýyp UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Invio de datosprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selectionar un color \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection: \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Camera webkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe c5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe Choukei 2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Paginas \t _Adyny Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de rader le lista \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear Directori \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Delerkeyboard label \t _Pozkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Ultimego to the top of the pageStock label, navigation \t go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Deler Archivo \t Faýly _Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Altere applicationes \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "suspense \t _Ýabşyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Sa_lveguardar comoStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A _sinistraright-justified textStock label \t _Çepright-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "imprimitor disconnectite \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A_vantiarnext songStock label, media \t _Ewnext songStock label, media"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Indice 4x6 extpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Quitar le plenischermogo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear \t _Bejer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Nomine de _dossier: \t _Halta Ady:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar Archivo \t Faýlyň Adyny _Ewez Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger un file \t Faýly Poz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A2x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C_ollarStock label \t _Ýabşyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Sinistre: \t _Çep"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "VacueAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Aperir \t _Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Stock label \t _ArtanStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Indice 5x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "AdjutaStock label \t _ÝardamStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Blocate a causa de un problemaprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Percurso non existe \t %s gysga ýoly ýok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Accumulatorkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Impossibile de leger le contento de %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Azur celesteColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "B8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A0x3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Necun pre-filtrationMiscellaneous \t Miscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Folio sppaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letterpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Retornokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Hex Valor: \t BMP resim hili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Tabkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Hinernarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Silentiarkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Reducer \t _Kiçelt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Butyro obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB8paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "FanFold europeepaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "US Letter Pluspaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Haltnyň adyny ýazyň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ModificarStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "PremerAction description \t _Ön NamaýyşAction description"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "AntevistaStock label \t _Çap EtStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc5paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_FileStock label \t Stock label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Familia: \t Öň bellenen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_DelerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_Infrago forwardStock label, navigation \t go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Crear Directori \t Maglumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Rota de colores \t Renk Saýlawy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ExequerStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe de invitationpaper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Insere le nomine del nove dossier \t Haltnyň adyny ýazyň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Ir a _detra \t _Iz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Error al crear le dossier '%s': %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Rubie scarlatinColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Esckeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "JB3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Impressionprint operation status \t print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "A4x8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "ErrorStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_IndiceStock label \t _IndeksStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "(incognite) \t (natanyş)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C6/C5paper size \t paper size"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear Directori \t Haltnyň adyny ýazyň"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "FixNumkeyboard label \t keyboard label"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Vertical \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Renominar Archivo \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium clar 1Color name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Parve photopaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Horizontal invertiteStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Dai-pa-kaipaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Advertimentoprint operation status \t Duýdurumprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Pression \t _Ön Namaýyş"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Comenciokeyboard label \t keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Error al renominar le file \"%s\" a \"%s\": %s \t Faýlyň adyny \"%s\"-den \"%s\"-e ewez etmede bu hata doredi: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe prc9paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Valor: \t _Mykdar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Color proprie %d: %sAction name \t Renkiň durlyky.Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "_ProprietatesStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t 2000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "De dextera a sinistra \t _Çap Et"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Tinta:fast forwardStock label, media \t _Sagfast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Question \t Sorag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Archivosinput method menu \t Faýllarinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "HorizontalStock label \t Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Authentication \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "jis execpaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Volumine maxime49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t 49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Reduceronswitch \t _Kiçeltonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "InformationStock label \t MaglumatStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Aluminium obscur 1Color name \t Color name"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "_Visitar iste file \t _Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "A0x2paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "C3paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "C8paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Selection: \t _Saýlaw:"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Information \t _Ýer"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "Crear Directori \t Öň bellenen"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "%d %%paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Seliger un dossier \t Faýly Poz"} {"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "ina - tuk", "text": "A4 Extrapaper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Spatio (pannello)keyboard label \t _Adyny Ewez Etkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Applicationes associate \t _Ýer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Files \t Faýllar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Visualisar le impressionStock label \t Çapyň _Ön NamaýyşyStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "_Orientation: \t Ýeri Aç"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Gris plus obscurColor name \t Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ia - tk", "text": "Inveloppe #10paper size \t paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ia-tk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ia - tk", "text": "Question \t Haltnyň adyny ýazyň"}