{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Falló la importación de la cabera sesión \t ଅନ୍ତିମ ଅଧିବେଶନ ଆମଦାନୀ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu máxicu usáu pa comprobar si les xeres de llimpieza sanitaria tienen d'executase \t ମାନସିକ ସନ୍ତୁଳନ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ତାହାପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଜାଦୁଇ ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "regulares \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "of Safar \t ସଫରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jan Eyck Petrus Christus \t ତୀର୍ଥସ୍ଥ ଦେବତାମାନଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Visor d' imaxes encrustableName \t ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରଦର୍ଶକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "NOME \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pilotu d'automovilismu velocidá \t ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Resalte de testu... @ action \t ପାଠ୍ୟ ମୁଖ୍ୟାଂଶ (H)... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la nueche ye mía \t ଏହାର ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ ସମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tendrán qu’alcontrar … non ” espliquen \t ଯାଅ ଯାଅ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Madhya \t ଆତ୍ମା ଯେ ଅଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DanésName \t ଡେନିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Val_or \t ମୂଲ୍ଯ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Villabasta ye conceyu llocalidá española \t ଗସ୍ତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de juntos \t ି ‘ ବାହାରକୁ ଆସ। ’”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tan conrotu Boudou» \t ମଟରଗାଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando pista d'entrada \t leadin ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nuesu \t ବର୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "49ers \t ଅନ୍ୱୈଚ୍ଛତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la familia \t 845 ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'analóxicu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propuesta educativa pa trabayar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir en & ventana nueva \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mensaxería nel intre con interfaz D- BusName_BAR_standard desktop component \t D- Bus ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ସହିତ ତୁରନ୍ତ ସନ୍ଦେଶ ଦୁତName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "animación \t ଜୀବନାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Amestar ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Graba'l conteníu nun CD o DVD \t ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟିଏ CD କିମ୍ବା DVD ଡିସ୍କରେ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar@ action \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes... \t ବିଶେଷତାଗୁଡିକ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 5 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enxerta la contraseña pa la clave 0x% 1, que pertenez a% 2lt;% 3gt;: \t କି ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ 0x% 1,% 2lt;% 3gt;: ର ଅଂଶଭୁକ୍ତ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esta cuenta yá esiste nel sirvidor \t ଏହି ଖାତାଟି ପୂର୍ବରୁ ସର୍ଭରରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "detener \t ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'usu 50 \t ୧୯୧୩ ମସିହାରେ ବ୍ରିଟିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "C_omplementos \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "designada \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable abrir el ficheru «% 1 »:% 2 \t ଫାଇଲ '% 1':% 2 ଖୋଲି ହେଲାନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "empathy-sanity-cleaning.c usa esti númberu pa comprobar si hai de facer les xeres de llimpieza o non. Los usuarios nun tienen de camudar esta clave manualmente. \t ସଫା କରିବାକାର୍ଯ୍ୟକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ empathy-sanity-cleaning.c ଏହି ସଂଖ୍ୟାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ। ଚାଳକମାନେ ଏହି କି କୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estauxunidense meyores y recald más \t ନାୟକ ୧୯ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୧୬ ( IST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hidroeléctrica Statkraft \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Atrás \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el discu ta llistu pa usase. \t ଡିସ୍କଟି ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu de llinia \t ଧାଡିର ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esiste una cantidá razonable de trabayu col métodu comparativu dientro \t ଏହା ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el comodín prietu \t କଳା ଜୋକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roth \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brice \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar en sen antihorariu \t ବାମାବର୍ତ୍ତୀ ଘୁରାନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta namái ficheros con un conteníu de videu \t ଭିଡିଓ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସହିତ ଦୟାକରି ଫାଇଲ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Habana \t ଓଡ଼ିଶାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dispositivos Windows Phone \t ଏହି ଦିଗ ପ୍ରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chola \t ମହିଳାମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NBA \t ଗୁଗୁଲ ଓସିଆର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun guardar esta vegada \t ଏହି ସନ୍ଦେଶକୁ ପୁଣିଥରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mensaxería frente \t ଏବଂ Google Chrome କୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଏବଂ Opera କୁ ଆଂଶିକ ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'agua \t ଜଣିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar na web \t ୱେବ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Continuar dende' l final? \t ଶେଷଭାଗରୁ ଚାଲୁ କରିବେକି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jow \t ବୋଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Surya \t ସରିଲାଣି ଯିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Revolución Enerxética promovida \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "comandu non válidu \t ଅବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pantropical col mayor númberu d'especies n' América tropical 376 \t ମୁଁ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quedan Lenny \t ଆସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cantón \t ଭାରତୀୟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de perfil \t ରୂପରେଖ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gran utilidá \t Microsoft ରେ ଗୋପନୀୟତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llavaderu \t ପାଣିଗ୍ରାହୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi color \t ରଙ୍ଗ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudieron escribise los datos (%s) \t ତଥ୍ୟକୁ ଲେଖିହେବ ନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Azarof Dei long \t ଆଜାର ରof Dei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señora Daisy \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sos-gobiernos - sostenedores - \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TifinaghKCharselect unicode block name \t ତିଫିନାଘKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "N'España inxeniería montes ye \t ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La ventana X11 obligatoria \t ବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ X11 ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "banderes inválides \t ଅବୈଧ ଚିହ୍ନକଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué fonte de lletra usar nos menús de les aplicaciones. \t ପ୍ରୟୋଗରେ ତାଲିକାଗୁଡିକ ପାଇଁ କେଉଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'orixe del alliniamientu \t ପଂକ୍ତିକରଣର ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Golf \t ଗଲଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el Bancu Mundial \t ଖଡିଆଳ ସଡକପଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tradució delles obres del islandés al danés y escribió \t କହିଲଲ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tea xuru de que nun hai otra aplicación usándolu \t ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ ଯେ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁନାହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Manat Uzza \t ୧୮୮୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Continuar \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Itinerariu Descriptivu \t ବଡ ହାସଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome d'usuariu: \t ଚାଳକ ନାମ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contemplase \t ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ପଠାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Reinu Uníu \t ଘୋଡ଼ାର ଦେହରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na demanda llamóse como \" llaín despreciable \t ମୁଁ କଥାବାର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Iron Thor Bucky \t ମହାରାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Una vida rusa equival a \t \" ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero esto nun cuacaba a dellos que queríen otra forma gobiernu \t କଣ ମା 'ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Istambul \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Consistencia na clave \t ସାମଞ୍ଜସ୍ଯ କୁଞ୍ଚି ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Temblor \t ଥରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tipu de suma de verificación qu'usar pa los ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହୃତ ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estuvo \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xunetu 2006 \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "conexón torgada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut \t ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଭାବେ ମନା କରାଯାଇଛିSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos monetariosKCharselect unicode block name \t ମୁଦ୍ରା ପ୍ରତୀକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolu, Otru \t ପ୍ରତୀକ, ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Proveedor:% 1 \t ପ୍ରଦାତା:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Victoria \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Bristol \t ବ୍ରିଷ୍ଟଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Battus polydamas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activao \t ସକ୍ଷମହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar silencios \t ନିରବତାକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fidei \t ଲାଭରେ ରହି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Salvador \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଛନ୍ତି। -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome de la clase de complementu a xenerar \t ପ୍ଲଗଇନ ଶ୍ରେଣୀର ନାମ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gujranwala \t ରଥ ନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu desconocíu \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Dir \t ଯାଆନ୍ତୁ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "curioso \t ଜିମ୍ମି ନାରାୟଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'alcontraba suelu británico ún \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar una triba de lletra@ info: whatsthis \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟନ କରନ୍ତୁ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bess \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inglés Periodu isabelín \t ଜସ୍‌ଲୀନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Rajabof May short \t ରଜବରof May short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Depp \t ଚାବି ମିଳିବା ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Malala Yousafzai Activista \t ପତି ଏହାକୁ ଉଦ୍‌ଘାଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Watson \t ଖାତାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el trés de tréboles \t ଚିଡିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reaniciar Configurar barres de ferramientes \t ସାଧନପଟିଗୁଡିକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gzhengxune gzhengxune \t କିଛି କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color: \t ରଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los husites muertu 'l xefe Jan diéron por socesor \t ( ବ୍ୟବହାରକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Spirit \t ରୂପାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kit \t ଅଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de de persones asocedió nel cursu d'unos pocos meses y a cada etapa de la \t ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar@ action: inmenu File \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asamblea decisoria \t ଲୋକ ରହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar complementu \t ପ୍ଲଗଇନ ୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ispell internacional@ item: inlistbox Spell checker \t ଅନ୍ତର୍ରାଷ୍ଟ୍ରିୟ Ispell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los Xigantes \t ସମୟ ପାଉଥିଲେ ଜେଜେଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "palestín \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Peterson \t ନୋବେଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu del degorriu KSSLComment \t KSSL ଡେମନ ଏକକାଂଶComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 0 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanagi ( derecha ) \t ମାଝି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nel futuru \t ଭବିଷ୍ୟତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte d' anchor fixu \t ସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରସ୍ତ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Danny \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "caballeru árabe llámase faris \t ନାସ ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar ficheru con otru nome \t ଫାଇଲକୁ ଅନ୍ୟଏକ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command6 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୬ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Retrasu d'elevación automática \t ସ୍ବତଃ-ଉତ୍ଥାନ ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cabotaxe \t Grand Prix ବିଳମ୍ବିତ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar Ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualización de la fonte «% 1 » \t \"% 1\" ଅକ୍ଷରରୂପର ପ୍ରାକଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "monte Olivos \t \" ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresnándose pa grabar \t ଲେଖିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nisan \t ନିସାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor máximu pa cada filera \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିର ସର୍ବାଧିକ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tome semeyes y vídeos cola so cámara web, con divertíos efeutos gráficos \t ଆପଣଙ୍କ ୱେବକ୍ୟାମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆଲୋକଚିତ୍ର ଏବଂ ଚଳଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ, ମଜାଳିଆ ଗ୍ରାଫିକାଲ ପ୍ରଭାବ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUN2HC QXUN2HD \t ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Russ \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín estendíu adicionalKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ ଅତିରିକ୍ତKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Importar \t ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HebréuName \t ହର୍ବ୍ୟୁName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'alcaldía \t କଣ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troc_ar siempre \t ସର୍ବଦା ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Er reló \t ନଥାଏ ଦାଗ ତ ମନତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'as de corazones \t ନାଲିପାନ ଗୁଡିକର ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trayeutoria profesional llevó \t by relevance query ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu de los complementeos Qt instalaos \t ସ୍ଥାପିତ Qt ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକର ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "san Pablu \t ସୌଦାଗର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (dellos) \t ବିକାଶକାରୀ (ମିଶ୍ରିତ ବସ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ECMA- 262 Edición 3 (aproximadamente igual a Javascript 1. 5) \t ECMA- 262 ପ୍ରକାଶନ 3 (JavaScript 1. 5 ସହିତ ପାଖାପାଖି ସମାନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Evelio \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activa esta caxella pa camudar les preferencies sobre l' estilu de fonte. @ info: tooltip \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀ ବିନ୍ୟାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ତନଖି ବାକ୍ସକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ । @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rexón \t ଅଞ୍ଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serie \t ଯେକୌଣସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Daisy ta \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes allugaes na vista \t ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟ ସ୍ଥାପିତ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproduciendo \t ଚାଲୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Descartar el proyeutu actual modificáu? \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin vista preliminar \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Variables llocales \t ସ୍ଥାନୀୟ ଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profeta Mahoma \t ବୈଜ୍ଞାନିକମାନେ ଖୋଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xudíos \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meca \t ଯୋନିଦ୍ଵାର ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando discu de videu \t ଭିଡିଓ ଡିସ୍କ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Backend \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sueño \t ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ନିର୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Copiar testu \t ପାଠ୍ୟ ନକଲ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esgañárase \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz simbólicu recursivu \t ପୁନରାବର୍ତ୍ତି ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "allegraránse los creyentes \t ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ ସମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "queratitis Clasificación queratitis punctata \t ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShvatIndian National month 6 - LongName \t ଶ୍ୱାତ ରIndian National month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suecu@ item Spelling dictionary \t ସ୍ବୀଡିଶ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Archiváu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gales \t ଫ୍ଲାଗ ହୋଷ୍ଟିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tarnów Wrocław \t ସଂଚୟ ସୁରକ୍ଷାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xestor de disposición \t ବିନ୍ଯାସ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Pista_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t ଆଭାସ (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ABC \t ଫର୍ମ କଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dichos cambeos casu \t Babushan Mohanty ନିଜ ଜନ୍ମ ଦିନକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "proyeutos \t ଟର୍ଣ୍ଣଓଭର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La soscrición finalizó correcho. \t ଏହି ଅଭିଦାନଟି ସଫଳତାର ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Compositor: \t ସଙ୍ଗୀତକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Too \t ସବୁକିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Russell cree haber reescrito \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La cuenta yá esiste nel sirvidor \t ଖାତା ପୂର୍ବରୁ ସର୍ଭରରେ ସ୍ଥିତବାନ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "facultaes llogró calificaciones \t 36 ଶାସ୍ତ୍ରରେ ଏହିପରି ଲେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Si por algún bebé \t ଦାମୋଦର ରାଉତ - Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cortar l'asignación \t ବଣ୍ଟନ ପାଇଁ ସକ୍ଷେପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Plantíes \t ଛାଞ୍ଚଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prefetermináu: @ label: listbox \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tristes los dioses \t ମୃତ୍ୟୁର କିଛି ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti ye un ficheru de videu y por ello namái se pue escribir la parte de soníu al discu. \t ଏହି ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ଭିଡିଓ ଏବଂ ତେଣୁ କେବଳ ଧ୍ୱନି ଫାଇଲକୁ ଡିସ୍କରେ ଲେଖାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu, Otru \t ସଂଖ୍ଯା, ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "En tolos dispositivos de salida \t ସବୁ ଆଉଟପୁଟ ଉପକରଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marcu \t ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pallabras suxeríes \t ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଶବ୍ଦଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chimenea sacrificando \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar sesión \t ଅଧିବେଶନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Porcentax de brillu \t ଶତକଡାରେ ଉଜ୍ବଳତାର ପରିମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rayuela \t ହପସ୍କଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llueu s'especializó n'electrónica \t Orbot1 \" କେବଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sochi \t ଅବତାରଣା ଦିଲ୍ଲୀପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inclusive ufiertó \t ଲୋକଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Steve Tasker \t Maruti Suzuki କାର୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entró \t ଡିସେମ୍ବର ଡେବ୍ୟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros de configuración \t ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'agostu 2005 \t 'ଙ୍କ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command2 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୨ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más guai \t ସେଦିନ miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta de base: \t ଆଧାର ତାସ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ravens convidó Mick Avory a publicara \t ରାଗ ହଠାତ୍ ଚିତ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ficha \t ଅରୋଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andretti \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu en \"%s\" ta ermu. \t \"%s\"ରେ ଥିବା ଡିସ୍କଟି ଖାଲି ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 9 - LongNamePossessive \t ଫାର ରIndian National month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Melbourne \t ← ଲିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "minutos \t ମିନଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nichols \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guía \t ଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcontrar la siguiente coincidencia con '% 1'? \t '% 1' ର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଘଟଣା ଖୋଜିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar Documentu \t ଦଲିଲ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guiándolo \t ୧୯୮୧ ଦ୍ବା ସୂପର୍ଣ୍ଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Entós llamáronme» \t ଏଭଳି ମନ୍ତବ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva & ventana \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Williams \t ନିଷ୍କର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun paez ser una imaxe ISO válida \t ଏହା ଗୋଟିଏ ବୈଧ ISO ପ୍ରତିଛବି ଭାବରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Mínimu incrementu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ବୃଦ୍ଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra de desplazamientu \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Inxertar \t ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el Esteriores \t କୌଣସି ଅବତାରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shudra \t ପିଲାଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta XDG d' arranque automáticu \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡିରେକ୍ଟରି ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "seleición masculina seleición masculina \t ମନ୍ତ୍ରଗୁର ୁ Samanya Kathan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Proporcione abaxo un nome d' usuariu y una contraseña. \t ନିମ୍ନରେ ଗୋଟିଏ ଚାଳକନାମ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tevetof February \t ତେଭେତ ରof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Índiz d'aniciu \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sofitu pa DevHelp \t Devhelp ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dellos símbolos matemáticos BKCharselect unicode block name \t ବିଭିଦ ଗାଣିତିକ ପ୍ରତୀକ- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "erectas colos tarmos qu'algamen tamañu 10–60 ( \t ୧୯୮୭ ର େ ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "McGraw \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "base = asturianu \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar Carpeta \t ଏ ଫୋଲଡର୍ କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por cierto \" Starchild \" \t ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "prescritu nel Corán \t ଆଧାରର ନିୟାମକ ସଂସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar _siempres tal ficheru \t ଏପରି ଫାଇଲକୁ ସର୍ବଦା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stan \t ୧୦୧ କୋଟି ଟଙ୍କାର ମାନହାନି ଅଭିଯୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unidaes \t ଜାଣିବ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equivalencies: \t ସମତୁଲ୍ଯତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que'l resume de la tabla camudó \t ସାରଣୀ ସାରାଂଶ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unesco \t ଜଳିପୋଡ଼ି ଯାଉଛନ୍ତି ସମସ୍ତ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyeta de testu qu' amuesa la pallabra desconocida nel so contestu. \t ଏହାର ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଦର୍ଶାଉଥିବା ଉଦ୍ଧୃତ ପାଠ୍ୟ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El encaje \t ନିର୍ବାଚନ ଲଢ଼ିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ayuda SCC \t ସଂସ୍ଥାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede desbloquiase %s \t \"%s\" କୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lupino \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lefting \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fondu del panelplasma name \t ପ୍ୟାନେଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମିplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los fechos como la Phyllis Lee Levin \t ଭାରତର ୧୪ ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar perfiles de vista... \t ଦୃଶ୍ୟ ରୂପରେଖକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (o)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu de la canción: \t ଗୀତ ଆରମ୍ଭ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "En decimal: KCharSelect section name \t XML ଦଶମିକ ସତ୍ତା: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "UzbekuName \t ଉଜବେକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saleh \t ସେବାକାରୀ ପ୍ରମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LetoniuName \t ଲାଟଭିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "57 EE \t ଫଟୋରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu en \"%s\" nun ye grabable. \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କଟି ଲିଖନ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tienen d'analizase tolos ficheros pa completar esta operación. \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación en cantonés: \t କ୍ୟାଣ୍ଟୋନିଜ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esquierdatoolbar position string \t ବାମtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "06 de de [ \t ଦିନ ଆଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Esplorador d'accesibilidá Accerciser \t Accerciser ଅଭିଗମ୍ଯତା ଅନ୍ବେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Benjamin Franklin \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "preparase pa formar parte de la Xunión Europea a la cuala xunióuse el 1 mayu 2004 \t ପଚାରୁଥାଏ ସୁଧାଦେବୀଙ୍କୁ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les Cruzaes fueron \t ବଡେ ବଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Federación Rusa \t ନନ୍ଦୁ ଭାଇ ଆପଙ୍କୁ ଗୋଟେ ଛୋଟିଆ request"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error desconocíu1: the i18n' ed system error code, from errno \t ଅଜଣା ତୃଟି1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar ensin cifrar \t ଅସଂଗୁପ୍ତ ଭାବେ ପଠାନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'esa división surdiría'l \t 2 ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por & nome \t ନାମ ଦ୍ୱାରା (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wolff \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na temporada \t କରିଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "güelpe trunfó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar tema a ficheru \t ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଫାଇଲ ମଧ୍ୟକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "{ x : x 1 } seya cortadura pero non { x : x ≤ 1 } \t ବିଜେପି ନେତା କୃଷ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dedicóse \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Penny \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximizar Ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones: \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudieron enllazase les interfaces de los complementos \t ପ୍ଲଗଇନକୁ ପ୍ୟାଡକୁ ସଂଯୋଗ କରିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun Chronicle \t ଦାସ ଚିତ୍ତରଂଜନ 2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación en xaponés: \t ଜାପାନୀଜ ଅନ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De verdá quies esborrar el discu actual? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଲିଭାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier trocar «%s»? \t ଆପଣ \"%s\"କୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi Xuegu \t ଖେଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "of Septem ber \t ୧୭୪୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casar \t ପଢାଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu incorreutu d' argumentos. \t ଭୁଲ ସଂଖ୍ୟକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gravedá \t ଗମ୍ଭୀରତା (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sesiones@ action: inmenu Go \t ଅଧିବେଶନଗୁଡ଼ିକ@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escorríos \t ଗ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serbios \t ଡାଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "contenedor html \t ଏଚ.ଟି.ଏମ.ଏଲ. ଧାରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "glucosa oxidasa se inhibe \t ୨୦୧୯ ର ବିଜେପିର ମେଗା ପ୍ଲାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Samantha Richards ( nacida 24 de febreru de 1983 \t ଶଗଡ଼ରେ ରଥଯାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tras \t କ୍ଷୁଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amás \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutos recientes: \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Correo Español \t ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tour \t ଚୋର ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "varían modalidad envío \t ଧରୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Javascript desactiváu (globalmente). Activar Javascript equí. \t JavaScript ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି (ସାମଗ୍ରିକ ଭାବେ) । JavaScript କୁ ଏଠାରେ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru, Formatu \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ, ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Editar = Permitir namái usuarios autoconfirmaos indefiníu \t ଭୁବନେଶ୍ୱର : ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana emerxente bloquiada \t ପପ୍ ଅପ୍ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ampliar@ action \t ବଡ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MaithiliName \t ଗୁଜରାତିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Certificáu (validación:% 1) \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର (ବିଧିସଙ୍ଗତ:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome n'usu \t ନାମ ଯାହାକି ବ୍ଯବହୃତ ହେଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 4 \t ୪କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'Estáu d'Israel adoptó posteriormente \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temporal ocupar \t ରାଜ୍ୟରେ ୬୬ ପ୍ରତିଶତ ମତଦା ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ricardo \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alredor 3 millones fueren sometíos \t ଫଟୋ ଖବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atribuyíense -y cientu diez años d'edá \t ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା ଆରେ ଶାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TagbanwaKCharselect unicode block name \t ତାଗବାନ୍ବାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar fasta la 'Carpeta d' aniciu' \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ 'ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର' କୁ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hale \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puertu \t ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina web \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Encaboxar Carga \t ଧାରଣ କରିବାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "insti donde estudian \t ଧୁଳିଆ ବାବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bolocco participó múltiples programes nel \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y 11 persones \t ମାମଲାରେ ସହଯୋଗ କରୁଥିବା ଅଭିଯୋଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bielorrusu@ item Spelling dictionary \t ବେଲାରୁସିୟାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estudiaba \t ଆଜି ଇଶାନ୍‌ ପ୍ରଥମ ୱିକେଟ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando pista de datos \t ତଥ୍ଯ ଟ୍ରାକ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar o desactivar ventana con solombra \t ଛାଯାୟୁକ୍ତ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de la marca de tiempu de fontconfig \t Fontconfig ସଂରଚନା ସମୟସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nacional farto \t ହେଲୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome: \t ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Resaltar la cabera entrada d'eventu \t ଅନ୍ତିମ ଘଟଣା ପ୍ରବିଷ୍ଟି ପ୍ରତି ବିଶିଷ୍ଟତା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Barcelona \t ଅଫିସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién compila \t Power Shell ମୁକ୍ତ ଉତ୍ସ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'artista tomó \t ରକ୍ତଚାପରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "forma \t ସଂଗୃହୀତ ତଥ୍ୟକୁ ଏହିସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solitariu AisleRiot \t ଆଇଜଲେରିଓଟ ସିଲିଟେଯର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MalayuName \t ମଳୟName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa'l menú emerxente si nun ta visible y escueye la siguiente ventana \t ପପ୍ ଅପ ବଦଳକାରୀ ୟଦି ଦୃଶ୍ଯମାନ ନ ଥାଏ ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'evidencia \t ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ello \t ଚାଲି ଚାଲି ବୁଲିବା ମଧ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Denegáu accesu de páxina insegura a% 1. \t ଅବିଶ୍ୱସ୍ତ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରବେଶାନୁମତୀ% 1 ବାରଣ କରାଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Encabeza’l ‘ top ten ’ \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Simón \t ପାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor del tema \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El lóbulu temporal \t ୧୨ା୯ ( ଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esos nomes tendríen de camudase y truncase a 64 caracteres. \t ସେହି ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଉଚିତ ଏବଂ 64 ଅକ୍ଷରରେ ଯୋଡିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ensin miéu \t ମୋଟେ ଦେଖାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los trabayadores rechacen \t ( ଖରା ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "policía intentó arrestar \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "llista de llingüetes de páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଟାବର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué color tienen de tener los enllaces nos qu' entá nun se calcó. \t ସେହି ରଙ୍ଗ ସଂଯୋଗଟି କଣ ଯାହାକୁକି ଏପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଦବାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hell \t ଖୁଆଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Establecimientu inscritu nel Rexistru d’ Actividaes Turístiques \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "brindaba \t ରଙ୍ଗ ବୋଳିବା ପୁସ୍ତକ ବୋଳିବା ପୁସ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de llinia \t ରେଖା ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente encrustable pa multipart/ mixedName \t ବହୁବିଧ/ ମିଶ୍ରିତ ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ ଉପାଦାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitóse l'estáu a desconeutáu \t ସ୍ଥିତିକୁ ଅଫଲାଇନ ସେଟ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_norar los errores d'invitación a conferencies y sales de charra \t ସମ୍ମେଳନ ଏବଂ ଚାର୍ଟକକ୍ଷ ଆମନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ (_g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar pa la drecha \t ଡାହାଣକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t ବର୍ମା/ ମ୍ଯାଂମାରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saskatoon \t ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seleicionador de fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "equipu \t କନିଆକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cornualles \t କଲୱାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "NomeEthiopian month 13 - LongName \t ନାମEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "clasificar \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesu rápidu a los tos marcadores \t ଆପଣଙ୍କର ଚିହ୍ନିତସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ତୁରନ୍ତ ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El pueblu ta asitiáu en terrén \t ଉତ୍କଳ ପ୍ରସଙ୍ଗ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editar \t ସଂପାଦନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trucos y conseyos \t ପ୍ରାକ ସୂଚନା & ଚତୁରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alredor de veinte pueblos pomacos ( musulmanes búlgaros \t ସମ୍ମାନ ଲାଇଫ ଟାଇମ ଆଚିଭମେଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloquiar imáxenes dende% 1 \t % 1ରୁ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La creación de la « Action » falló. \t କାର୍ଯ୍ୟ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so ID d'accesu de SIP? \t ଆପଣଙ୍କର SIP ଲଗଇନ ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Feu pero \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Weeknd \t ଗାୟିକା ବେଗମ ଅଖତରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información de marcu \t ଫ୍ରେମ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Viax \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Caltener abierta esta ventana cuando acabe la tresferencia \t ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲାପରେ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଖୋଲାରଖନ୍ତୁ (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar el conteníu del URI burn:// \t ଲେଖିବାକୁ ଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଲେଖନ୍ତୁ:// URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién llanzó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2006 él completóse nel \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desfacer fasta que heba abondes cartes pa enllenar toles piles de la mesa \t ସମସ୍ତ tableau ସ୍ଥାନକୁ ପୁରଣ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ପାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerales Paleolíticu \t ପୁଣି କୋଉଥିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Mu alministrador... \t ପ୍ରଶାସକ ଧାରା (M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "lo operación sedría bloqueanteSocket error code ConnectionRefused \t ପ୍ରଚାଳନଟି ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇ ପାରେSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Collaborar \t ସହଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rol accesible \t ସୁଗମ ଭୂମିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pa ver documentación más detallada sobro Konqueror calca aquí. \t Konqueror ଉପରେ ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ଦଲିଲିକରଣ ପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xeneración d'eletricidá agua riego cultivos \t ପୃଥ୍ବୀ ବିଦାରି ବାରବାଟୀ ମଡ଼ା ଉଠ ଉଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guardar \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu d'escala Y \t Y ଆରମ୍ଭ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Valor \t ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non rellenar \t ଭରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "céntrense \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Muséu d' \t \" ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estándar \t ସେ କହନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel d'opciones \t ପସନ୍ଦ ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "baos bonitos y bonitos \t ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "adulces \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gullit \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Rexón \t ଲୋକେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estudia na Universidá d' Edimburgu \t a house From ଓଡିଆ ପ୍ରହେଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu de xelatina al maximizar o desmaximizar les ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କିମ୍ବା ଅଣ-ସର୍ବାଧିକ କରିବା ବେଳେ ଅସ୍ଥିର ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Posar \t ବିରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Dei \t ଦେଇ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "delegaba comandantes \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Criar nueva carpeta \t ନୂତନ ଫୋଲଡ଼ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isabel \t ଦିନର ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros temporales (específicos pal usuariu actual y pal sirvidor actual) \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡିକ (ଉଭୟ ପ୍ରଚଳିତ ହୋଷ୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରଚଳିତ ଚାଳକ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aritmética Q \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suzuki \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ye ye Cherubim and ye \t ଯୁବ ବିଜେଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ya veremos \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Axente d'usuariu \t ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise'l DVD de videu \t ଭିଡିଓ DVD କୁ ଖୋଲିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prueba pa KNotifyName \t Knotify ପାଇଁ ପରୀକ୍ଷଣName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llavase \t ଅଞ୍ଚଳରେ ରିକ୍ଟର୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Comprobar discu… \t ଡିସ୍କକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vietnam \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Bonu \t ଉତ୍ତମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayor parte les construcciones Fontioso \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar testu nos iconos de la barra ferramientes \t ସାଧନପଟି ଚିତ୍ରସଂକେତରେ ପାଠ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactiva la captura de depuración. Uses davezu esta opción cuando uses l' entornu gráficu. \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରି ଧରିବାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟକରେ । ଆପଣ GUI ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମୟରେ ବିଶିଷ୍ଟ ରୂପେ ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del esquema nuevu: \t ନୂତନ ଯୋଜନା ପାଇଁ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yugoslavia \t ଶୁଣି କେଉଁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Referencia \t ସଂଦର୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mantenimiento \t ଦିଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'as de piques \t କାଳିପାନ ଗୁଡିକର ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DesclasificáuBanner page \t ଅବର୍ଗୀକ୍ରୁତBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Superíndiz \t ଉର୍ଦ୍ଧଲିପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Poner destín \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ ଭରଣକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando DVD \t DVD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Konungariket Sverige es \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ମନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unvia un informe de fallos \t ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "/join : xunise a una sala de charra nueva \t /join : ନୂତନ ଚାର୍ଟ କକ୍ଷରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al añu siguiente completóse \t ଆଉ କ ’ଣ ବାଟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "un realista de \t ଅଜଗର ତାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "India facer un familiar \t ଯୁବଶାଖା ସହଭାଗୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Premiu Nobel \t ଅଲାଜୁକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Njord \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ଏହାଛଡା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ପାଣ୍ଠି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wyoming \t Onion / ପିଆଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Araña con tres baraxes \t କ୍ଲୋଣ୍ଡିକ ତିନୋଟି ନୌକା ପୃଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun amestar _enxamás tal ficheru \t ଏପରି ଫାଇଲକୁ କଦାପି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sirvidor STUN \t STUN ସର୍ଭର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xubir ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଉଠାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aicha \t ସମସ୍ତେ Stack"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Torre de Santa María Argaos un conxuntu de \t ଜୋସ ରେ ଭା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la siguiente llingüeta@ action \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ୟାବକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sofitu \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Soltar \t ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schaeffer \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "camuda a mou síncronu pa depurar \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ସମକାଳିନ ଅବସ୍ଥାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vida dempués d´una enfrentándose \t ଅବସାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pasóse' l tiempu llende. Comprueba la conexón a Internet. \t ସମୟ ସମାପ୍ତ. ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗକୁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliniamientu del testu \t ଟେକ୍ସଟ ପଂକ୍ତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cuatro de corazones \t ନାଲିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo crease l'elementu %s \t %s ଉପାଦାନକୁ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Degradáu vérticalDisc Image \t ଭୂଲମ୍ବ ଅନୁପାତDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar un comentariu \t ଟୀପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dave Richards \t ଲୋଇସିଂହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuadra restauraron \t ବିଜୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de anchor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Menú Ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ମେନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xeneral \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru, Usu priváu \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ, ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଉପଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Me parece increíble fecha hoy \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El proyeutu ta ermu \t ପ୍ରକଳ୍ପଟି ଖାଲିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "error del sistema:% 1 \t ତନ୍ତ୍ର ତ୍ରୁଟି:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu virxe (%s) \t ଖାଲି ଡିସ୍କ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar \t ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ଧନମାଳି ଏକା ସମସ୍ତଙ୍କ ଗାଳି ଏମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una riestra de datos en quintetos: nome, victories, total de partíes xugaes, meyor tiempu (en segundos) y peor tiempu (tamién en segundos). Los xuegos ensin partíes nun se representen. \t ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ଗୁଡିକର ତାଲିକା ୟାହାକି ଗୋଟିଏ ପାଞ୍ଚଗୁଣ ଗଠନରେ ଆସେ: ନାମ, ବିଜଯଗୁଡିକ, ଖେଳାୟାଇଥିବା ସର୍ବମୋଟ ଖେଳ, ଉତ୍ତମ ସମଯ (ସେକେଣ୍ଡରେ) ଏବଂ ସବୁଠାରୁ ମନ୍ଦ ଖେଳ (ତା ମଧ୍ୟ ସେକେଣ୍ଡରେ) ୤ ଖେଳାୟାଇ ନଥିବା ଖେଳକୁ ଉପସ୍ଥାପିତ କରିବାକୁ ଦରକାର ପଡେ ନାହିଁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ceryle rudis [ 2 ] \t କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sol \t ରନ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NASA \t ରାଗିକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Águila \t ମାମଲାରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivas \t ମୁଛ କାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pulir \t ପୋଲିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gráficos/ iconos \t ଆଲେଖୀ/ ଚିତ୍ରସଂକେତଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tienen que tremar cuando les agarres \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ୟେବେ ଟଣାୟାଏ ଅସ୍ଥିର ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tiffany \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Error durante la grabación: \t ଲେଖିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "New \t ଭରପୂର ‘ଛତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nur \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los almerienses va ser \t କୌଣସି ନ୍ୟାୟାଳୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'encamienta amosar pistes d'audiu a un CD: \t ଗୋଟିଏ CD ରେ ଧ୍ୱନି ଟ୍ରାକ ଯୋଡିବା ପରାମର୍ଶିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou d'allugamientu \t ସ୍ଥାପନ ମୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hong Kong \t ଶହୀଦନଗରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Conteníu _reproducible \t ଧାରାବାହିକ ଯୋଗ୍ଯ ବିଷୟବସ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shahrivar \t ଶାହରିଭାର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "soviéticu \t ଓଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pirlón \t ନବୀନଙ୍କ କସରତ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ShaMehr short \t ଶାMehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Crear nuevu@ action: inmenu Add selected folder to places \t ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu Add selected folder to places"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "16 Adryana empezó \t ମୁଁ ଦେଇଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Segundu turnu (de 16: 00 a 23: 59) \t ଦ୍ୱିତୀୟ ଶିଫ୍ଟ (16: 00 ରୁ 23: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ˈluːtvɪç ˈbeːthoːfn \t ) ମଧ୍ୟପଦଲୋପୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mueve ~a al güecu ermu del montón. \t a କୁ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ମୁଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ (~a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arrow \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "peslleres \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1945 l'empresariu Británicu J Arthur Rank esperando espandir \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar marcáu \t ଚିହ୍ନ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'estranxeros ciudadanos República Dominicana \t ଆଦେଶ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "punk llegando componer cantares d'esti estilu n'álbumes Tantes vegaes \t ମିଥ୍ଯାବାଦୀ କିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tal foi la \t ଋଷିଆଠାରୁ ଏସ- ୪୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hijri@ item Calendar system \t ହିଜରି@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "linda \t ଯବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de CD de soníu \t ଧ୍ୱନୀ CD ଲିଖନୀର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "movió coche d'un llau otru apavorando \t କରିଦେବ ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones pal complementu %s \t ପ୍ଲଗଇନ %s ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cúpula \t ସ୍କାଇଡୋମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "El color y la opacidá del resaltáu del rellenu. \t ଆଲୋକିତ ପୁରଣର ରଙ୍ଗ ଏବଂ opacity।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centrar \t କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "animales vegada ye mayor esplotación \t ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "khuy íu \t ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Doha \t ଦୋହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "E_scoyíu \t ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estamos síendo \t ତାହାଙ୍କ କଥା ମାନୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tornar \t ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redimensionamientu de ventana por rectángulu \t ଆଯତାକାର ପୁନଃଆକାର ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Rajab \t ରଜବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esborrando ficheros o direutorios@ option: check Ask for Confirmation When \t ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସଜାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "honor \t ବିବରଣୀ ପଠା ସରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\\displaystyle \t କଲେ କ୍ଷତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seleicionador de color \t ରଙ୍ଗ ଚୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la bisnietes \t DKK name ଦାନିସ୍ କ୍ରୋନେ ଡାନିସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta base: Reina \t ଆଧାର ତାସ: ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar el tema Metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଉପୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aspeutu del menú XDG (ficheros. menu) \t XDG ତାଲିକା ବିନ୍ୟାସ (. ତାଲିକା ଫାଇଲଗୁଡିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "decidióse que'l Día Llibertá Software \t ହେବେ ଲଖମରାର ଚାଷୀ 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UEFA \t ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar \t ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carru \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desfacer: Zarrar llingüeta \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (o): ବନ୍ଦଥିବା ଟ୍ୟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HausaName \t ହଉସାName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Conmutar ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଦଳବଦଳକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thomas Watson \t 25 ପ୍ରହରୀଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu ficheros acordes al patrón \t ପ୍ରକାର ଅନୁସାରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଖ୍ୟାକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun \t ପଇସା ଖର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sólidu \t କଠିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hauran \t ମଧ୍ୟ କହିଥାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Occidente \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'independencia \t ଆଗରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puas \t ପୁରୀ ଜିଲ୍ଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Agnes \t ଏଜେନସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar el documentu en pantalla \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଦଲିଲକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "independencia d'India \t ପ୍ରା ହ ପ୍ରଚଣ୍ଡାଟ୍ଟହାସମିଶ୍ରମଭ୍ୟେତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca dos veces en cualquier carta pa volver a repatir. \t ପୁନଃବାଣ୍ଟିବା ପାଇଁ କୋଉ ବି ତାସକୁ ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá d'escala \t ଗତି ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Animaciones \t ଜୀବନାୟନ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guerra Civil \t ବିରୋଧୀ ଦଳର ବିରୋଧ କରିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y sí contra algún suplente ( no toos equipu \t ସେ ବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CamboyanuName \t ଖ୍ମେରName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(c) 1999- 2008, los desendolcadores de Konqueror \t (C) 1999- 2008, Konqueror ବିକାଶକାରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Error desconocíu. \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: MioNomeEnPantalla \t ଉଦାହରଣ: ମୋର ପରଦା ନାମ<span>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pregón \t ହେମନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Danielle \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carmín \t ବିବାହ yellow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t ମୁହରମରIndian National month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar hasta un puntu d' interrupción... \t ବିଚ୍ଛେଦ ବିନ୍ଦୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚଲାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "S S \t ଲନ୍ଚ ଅଫିସ୍ ରେ କରେ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dexen \t ବଞ୍ଚିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l d'agostu \t ଦୀର୍ଘ ଶ୍ୱାସ ନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar CD y DVD \t CD/DVD ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a KDE@ title: window \t KDE ବିଷୟରେ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amanda \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Toles cuentes \t ସମସ୍ତ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dhaka \t ଗେଟ ଏଣ୍ଟ୍ରାନ୍ସ ଏସମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun unviar señales a les aplicaciones p' anovase \t ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ସଙ୍କେତ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sufixu compiláu del camín de la biblioteca \t ଲାଇବ୍ରେରୀପଥ ଅନୁଲଗ୍ନରେ ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llingüeta caltién cambios que nun s' unviaron. El zarrar la llingüeta fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ଏହି ଟ୍ୟାବକୁ ବନ୍ଦ କରାଗଲେ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dellos direutorios tamién disponen \t ଓ ଗଛ କୁ ଗଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salinger \t ଉଡ଼ିଗଲେ ସେ ଦୁଃଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etíope SuplementuKCharselect unicode block name \t ଇଥିଓପିକ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - ize y con acentosdictionary variant \t - ize ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu de dilíu \t ଫିକାହେବା ସମଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "--- separtador --- \t --- ବିଭାଜକ ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so treslladóse \t ୪୦ ବର୍ଷ ପରେ ଆପଣ ଖାଇପାରିବେନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cargáu \t ସଂସ୍ଥାପନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mes anterior \t ପୂର୍ବ ମାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Más reciente \t ନୂତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Normal: \t ସାମାନ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar imáxenes na páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଉପରେ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Remembrar les propiedaes de vista pa cada carpeta@ option: radio \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋଲଡ଼ର ପାଇଁ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ@ option: radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen tambíen Dolor abdominal \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cortar \t କାଟନ୍ତୁ (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temperatura máximo \t 2011 PricewaterhouseCoopers ରିପୋର୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los sietes \t ସାତଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien d' especificar tanto un asuntu como una descripción enantes de poder unviar l' informe. \t ବିବରଣୀ ପଠାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ଉଭୟ ବିଷୟ ଏବଂ ବର୍ଣ୍ଣନା ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carnegie \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor ígualo. \t ଦୟାକରି ଠିକ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "procesu de grabáu en cursu \t ଚାଲୁଥିବା ଲେଖିବା ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Editar información… \t ସୂଚନା ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ପୁନରୁତ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'Avilés \t ଆଦୌ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar \t ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Saltar toles pallabres compuestes \t ଏକସଂଗେ ଚାଲୁଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡିକୁ ଏଡାଇଦିଅନ୍ତୁ (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wright \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'araña con tres paquetes \t ସ୍ପାଇଡର ତିନି ନୌକା ପୃଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Freeman \t କାହାର କିଏ ନିଜର ସତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ˈluːtvɪç fan ˈbeːthoːfn \t ବାଜିଲା ) ଆରେ ଶାମ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tantu física como mentalmente de tal control sobre \t ନିଅନ୍ତୁ ଡାକ୍ତରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Siempres abrir una ventana de charra separtada pa charres nueves. \t ନୂତନ ଚାର୍ଟ ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Empecipió \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Caberu proyeutu ensin guardar \t ଶେଷ ଅସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରକଳ୍ପ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ଶ୍ୱାତ ରCoptic month 4 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bermeyu: \t ନାଲି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llixeramente \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "S_alir Pantalla Completa \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରା ଛାଡ଼ନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bosnia \t ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ପୁରାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "YaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxunáYaxuná \t ସ୍ତ୍ରୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Sermón nel Monte ( \t ଆଗରୁ ସେ ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ବେଶ୍ ଭଲଭାବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por \t କଣ ଦରକା ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ହୋଇଛି କଳାଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que l'armisticiu \t ମାମଲା ପରିଚାଳନା ଲାଗି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବରିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xaponés@ item Text character set \t ଜାପାନୀ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "tabla \t ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t ଆରବIndian National month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marca, Envoltura \t ଚିହ୍ନ, ସଂଲଗ୍ନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' alcontró' l complementu '% 1' pa l' aplicación '% 2' \t ପ୍ରସଙ୍ଗ '% 1' ରେ କାର୍ଯ୍ୟ'% 2 'ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones xenerales \t ସାଧାରଣ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ello \t କୃଷକଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Usar index. html \t index. htmlକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir un script... \t ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଖୋଲନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Amestar \t ୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apellíos -tō \t ପରୱାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar & Historial \t ଇତିହାସ ସଫାକରନ୍ତୁ (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué aplicación de terminal usar \t କେଉଁ ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sidney \t ଏ ମିନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "formación esto ye \t ଯୁଦ୍ଧ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନା ଶାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye see \t IWògû ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Betty \t ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colar del mensaxe \t ବିଦାୟ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tamuzof Mehr short \t ତାମୁଜ ରof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xestor de preseos \t ଉପକରଣ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lóbulu \t ଫେରିଲେନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar a \t କୁ ପୁନଃନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ser Capital Europea \t ଭାବେ ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu ente columnes \t ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ୟବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí puedes escoyer el tamañu de fonte pa usar. \t ଏଠାରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାରକୁ ବାଛିପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "República Dominicana \t ସେମାନଙ୍କର ଭୂମିକା କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como reanimación anterior \t ( ୧୩ ରୋଜିନି ସାହୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué país \t କେଉଁ ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El comentariu unvióse con éxitu. \t ଏହି ଟିପ୍ପଣୀଟି ସଫଳତାର ସହିତ ଦାଖଲହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un SVCD \t ଗୋଟିଏ SVCD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Heather tienen un \t ବାହାଘର ବୋଲି ବାରମ୍ବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ficheru \t ଫାଇଲ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes Xelatinoses \t ଅସ୍ଥିର ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Resaltar el color del berbesu \t ଧାର ରଙ୍ଗକୁ ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corea \t ଲୀଳାଖେଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Filtru: @ info: status \t ଛାଣକ: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llaberintu \t ଗୋଲକ ଧନ୍ଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡brenga asgaya \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición X forzada del actor \t ଏକଟରର ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ X ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahman \t ବାହମାନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover descartes al mazu \t ପରିତ୍ଯକ୍ତରୁ ସ୍ଟକକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anguaño Leicester \t ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nevada \t ରାଜନାଥଙ୍କ ସହ ପ୍ରକାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señalaes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esto aveza pasar cuando executes una versión vieya d'Aisleriot que nun tien l'últimu xuegu al que xugueste. El xuegu por defeutu, Klondike, ta arrancado por elli. \t ଏହା ସାଧାରଣତଃ ସେତେବେଳେ ଘଟିଥାଏ ୟେବେ ଆପଣ ଆଇଜଲେରିଓଟର ପୁରୁଣା ଭାଷାନ୍ତରକୁ ଚଳାନ୍ତି ୟେଉଁଥିରେ ଆପଣ ଖେଲିଥିବା ଶେଷ ଖେଳ ନଥାଏ ୤ ଡିଫଲ୍ଟ ଖେଳ, କ୍ଲୋନଡାଇକ, ତା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar la barra de velocidá \t ଗତିପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de columna \t ସ୍ତମ୍ଭ ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Resolución de la semeya \t ଫୋଟୋ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "unión \t ସମାନ ହେବ ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 seleicionáu (% 2) @ info: status \t % 1 ବଚ୍ଛିତ (% 2) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rei Felipe II \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carga a o \t ବା ଈଷତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué ye & esto \t ଏହା କଣ ଅଟେ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El 27 d'ochobre de 1948 el xeneral Manuel \t ଦେଶ ବିଦେଶ ଦିନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tamuzof Bahman short \t ତାମୁଜ ରof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Méritu Académicu \t EEA କରୁଥାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "[opciones] \t [ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Detectar salíes \t ଆଉଟପୁଟଗୁଡିକୁ ଚିହ୍ନଟକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toles fuercies navales \t ୧୮୯୧-୧୯୫୬ - ମରଣୋତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puede unu \t କୁହନ୍ତି ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesCoptic weekday 4 - ShortDayName \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Nun amosar esti mensaxe otra vuelta \t ଏହି ସନ୍ଦେଶକୁ ପୁନର୍ବାର ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'escritura orixinal \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fin de les opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକର ସମାପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Amestar marcador \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ( A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les Partíu Francés \t ଫ୍ରାନ୍ସ ସରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La creación de la « ActionGroup » falló. \t କାର୍ଯ୍ୟସମୁହ ୟାସ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nets \t ଟି ଟିପ୍ସ ଉପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La biblioteca nun exporta una « factory » pa crear componentes. \t ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଗୁଡିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ ଲାଇବ୍ରେରୀ କାରଖାନା ରପ୍ତାନି କରେନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueron reemplazaos \t ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CirílicuKCharselect unicode block name \t ସିରୀଲିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": ", Launchpad Contributions:, Iñigo VarelaEMAIL OF TRANSLATORS \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରିEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cierta transixencia llingüística \t ସଂସ୍ଥା ଗଠନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'activar el filtru d'encaboxamientu d'eco de Pulseaudio. \t Pulseaudio ର ବାତିଲ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଛାଣକକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'actual «backend» activu nun lo sofita téunicamente. \t ଏହା ପ୍ରଚଳିତ ସକ୍ରିୟ ଲେଖା ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Celsu \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nathan sufre \t ଜୟାଙ୍କ ସ୍ମୃତିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inda \t 04:16 ଏହାପରେ ଆସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies crear un proyeutu nuevu y desaniciar l'actual? \t ଆପଣ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ବନ୍ଦ କରି ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dalgunos ficheros nun tienen un nome afayaízu pa un CD compatible con Windows. \t କିଛି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ Windows ସୁସଂଗତ CD ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ନାମ ନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obligándoles \t ପ୍ରେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar una previsualización del ficheru nos diálogos de ficheru \t ଫାଇଲ ସଂଳାପରେ ଫାଇଲ ପ୍ରାକ ଦର୍ଶନ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sunderland \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "peninsular \t ୨୦୧୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La ] \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ଉପହାରରେ ପାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profesa \t ସେଗୁଡିକ କିଛି ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Martín \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Phelps \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "torgó \t ଓଡିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Convierte cualesquier ficheru de videu nun formatu afayadizu pa DVD de videu \t ଭିଡିଓ DVD ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଶୈଳୀରେ ଯେକୌଣସି ଭିଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଲିପ୍ୟାନ୍ତରଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar Aplicación de Llingua... \t ପ୍ରୟୋଗ ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información \t ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bodhidharma \t ଇତସ୍ତତଃ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Karasjok \t ବିଶ୍ୱକପ୍‍ ଖେଳିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mendelssohn \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "naval tomó \t ବିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciar gueta \t ଖୋଜିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En xineru 2007 Innes \t କରିସାରିଲାଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cruzaos \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación@ item:: inlistbox \t ସ୍ଥାନ: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lóbulu \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direutoriu del creador de CD/DVD \t CD/DVD ନିର୍ମାତା ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indentor \t ସେପ୍ଟେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El sistema ye enforma lentu pa grabar el CD a esta velocidá. Prebe con una velocidá inferior. \t ତନ୍ତ୍ରଟି ଡିସ୍କକୁ ତାହାର ଗତିରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଖୁବ ମନ୍ଥର ଅଛି। ନିମ୍ନଧରଣର ଗୋଟିଏ ଗତିରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor alfa calculáu pol alfa \t ଆଲଫା ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆଲଫାର ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camín de gueta pal tipu de recursu \t ସମ୍ବଳ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ ପାଇଁ ପଥ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Glenn \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Redacción Medline \t ନିୟନ୍ତ୍ରିତ 1912 ମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Berlín \t ରାଜକୁମାରୀ ମୃଣାଳିକା କୁମାରୀ ଭଞ୍ଜଦେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reportera \t କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando (S)VCD \t (S)VCDକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Kansas \t କାଂସାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Establecimientu inscritu \t ଟୁକୁଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar la conexón al remanador de sesiones \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cargar el caberu proyeutu que nun se grabó y nun se guardó \t ଲେଖା ହୋଇନଥିବା କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ ହୋଇନଥିବା ଅନ୍ତିମ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 5 - LongNamePossessive \t ଖୋ ରIndian National month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La vista caltién cambeos que nun s' unviaron. El zarrar la vista fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଦୃଶ୍ଯ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ଏହି ଦୃଶ୍ଯକୁ ବନ୍ଦ କରାଗଲେ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "competidor \t ବିଜେଡ଼ି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asitíase \t ହୋଇଥିବା ବେଳେ ପ୍ରାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sockets UNIX (específicos pal sirvidor actual y pal usuariu actual) \t UNIX ସକେଟଗୁଡିକ (ଉଭୟ ପ୍ରଚଳିତ ହୋଷ୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରଚଳିତ ଚାଳକ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Instalación + \t ସରକାର ଅନୁସୂଚିତ ଜାତି ବିରୋଧୀ-ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfoque de focu \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଅସ୍ପଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu principal: \t ମୂଖ୍ଯ ଖେଳ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MarathiName \t ମରାଠିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kehoe \t ନୀରବ ରହିଲୁ ଯେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hospital Rexonal \t ୧୯୯୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "posiblemente llngua \t ଅାଲୋଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu ABRIR \t ତେଲ ଦାନ ଶୁଭ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "teclaos \t ଫଳ ଶୂନ୍ୟ ମାର୍ଚ୍ଚରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'entamu \t ଶ୍ରେଣୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "refuerzo intervalo \t ଶ୍ମଶାନ ଗୃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jehová \t ହାଲରାଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alternativu: \t ବିକଳ୍ପ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escelentísimu \t groove music ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloquiar IFrame... \t IFrameକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciu _rápidu \t ତୀବ୍ର ଖାଲିକରିବା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru, ensin asignar \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ, ନ୍ଯସ୍ତ କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "iz aplicaos \t ଏହାଙ୍କୁ ଜାଣନାହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "adulto \t କିଙ୍ଗଖାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XVII \t ଯଦି ଭୁଲ କରନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar el documentu actual. \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ତଥ୍ୟକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Traffic \t କଣ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel Atlánticu Norte \t ସମ୍ବାଦ ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "afinidaes d'esta especie son daqué inciertes carauterístiques anatómiques comportamentales \t ଭୂମିକୁ ସହଜରେ ଡେଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "completar \t ଭରଣ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sienta muy \t ମାତ୍ରାଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar sesión \t ଅଧିବେଶନକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'atrapar Protéu deidá \t ମହିଳାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Degorriu de KDE - anicia l' anovamientu de la base datos Sycoca cuando se necesite \t KDE ଡେମନ - ଆବଶ୍ୟକ ସମୟରେ Sycoca ତଥ୍ୟାବଳୀ ଅଦ୍ୟତନକୁ ସତର୍କ କରାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aumentaba \t ଛାଡିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando pista de salida \t leadout ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jual grosir dan satuan Kaos Polos PE murah Di Tangerang \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descubrir el sirvidor STUN automáticamente \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ STUN ସର୍ଭରକୁ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asmara \t ଖର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alimentación nos permitirán mejorar salud dermatológica \t କେନ୍ଦ୍ରାପଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "prisionero \t ସେଫ୍ ର ଶ୍ରେଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escribió \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' alcuentra esi intérprete «% 1 » \t ଏପରି କୌଣସି ଅନୁବାଦକ \"% 1\" ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Radicales CJK SuplementuKCharselect unicode block name \t CJK ମୌଳିକ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cámara \t ମୁଖ୍ୟ ମାସୁଦ୍‌ ଅଜହର ପାକିସ୍ତାନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Especificar la ID del remanamientu de sesión \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dan Nate buscando vengación \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Activación d'enllaces \t ପ୍ରକାଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "La duración de la caxa resaltada al escoyer nodos accesibles \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଶାଖାଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛିବା ସମୟରେ ଆଲୋକିତ ବାକ୍ସର ଅବଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación de KDE pa executar scripts de Kross. \t Kross ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକୁ ଚଲାଇବାପାଇଁ KDE ପ୍ରୟୋଗ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usa -- help pa tener una llista de les opciones disponibles pa la llinia d' ordes. \t ଉପଲବ୍ଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରା ବିକଳ୍ପଗୁଡିକର ତାଲିକା ପାଇବା ପାଇଁ -- ସହାୟତା ର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'amosar la llista de contautos en sales de charra. \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାକୁ ଚାଟ କକ୍ଷରେ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 10 y traer la ventana activa \t ୧୦କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "republicanu \t ପ୍ରାର୍ଥନାକାରୀଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preguntar más tarde \t ପରେ ମତେ ପଚାରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Notes: \t ଟିପ୍ପଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suramérica \t ଗୋଟିଏ କଲୋନୀରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tos \t ଶିଷ୍ଯମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pa volver rápidamente a la to carpeta « home » calca' l botón « home ». \t ତୁରନ୍ତ ଆପଣଙ୍କର ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଯିବା ପାଇଁ ମୂଳ ସ୍ଥାନ ବଟନକୁ ଦବାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pudiéndose \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Facebook \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centráu \t କେନ୍ଦ୍ରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu máximu de ficheru: @ option: check \t ସର୍ବାଧିକ ଫାଇଲ ଆକାର: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "JomShanbe short \t ଜମShanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morrer \t ସେଥିପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mehr \t ମେହର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Servicio de atención al las \t ବ୍ଲକ୍ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta llingüeta caltién cambeos que nun s' unviaron. Cargar un perfil fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ରୂପରେଖ ଧାରଣ କରାଗଲେ ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ବାତିଲ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Algazel \t ୧୯୯୩ ୧୯୯୪ ମସିହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprueba la integridad del discu dempués de grabalu \t ଲେଖା ସିରବା ପରେ ଡିସ୍କରେ ତଥ୍ୟ ସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar nuevu \t ନୂତନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reflexón estética \t ସ୍ତ୍ରୀଲିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A llargo \t ଗ୍ରାମରେ ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colocación \t ବ୍ୟବସ୍ଥା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'información \t କାଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'altor del videu capturáu pola cámara en pixels \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଉଚ୍ଚତା , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' esquierda a drecha, d' abaxo haza arriba \t ବାମରୁ ଡାହାଣକୁ, ତଳୁ ଉପରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los siguientes ficheros paecen tar toyíos: \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ପରି ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "años 1990 Amás Morello añedió \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ashoka \t ଦୂର-flung advocacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sun Tzu \t ଲେବୀୟମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xubiendo \t ସିଧା ଉପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel dixebrable \t ବିଭକ୍ତ ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin categoría \t ଅବିଭାଜିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar les fontes predeterminaes del sistema. \t ତନ୍ତ୍ରର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ମାନଙ୍କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rexistrar nún ficheru \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଲଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apurri daqué d' información sobre ti. Reload KDE configuration messagebox \t ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ କିଛି ସୂଚନା ଦିଅନ୍ତୁ। Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ō ( 王 ) ye un ( de \t ଅଧୋଗାମୀ ହୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» nun ye un URI válidu \t \"%s\" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ URI ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asignar efeutu de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ପ୍ରଭାବକୁ ଅଂକନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "curdos \t ବେଡ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mudéxar \t ପଡିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TítuluDescription of the notified event \t ଶୀର୍ଷକDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La fonte de la unión \t ବନ୍ଧନର ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Categoría Unicode: \t ୟୁନିକୋର୍ଡ ବିଭାଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tonu d'opacidá del tema metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅସ୍ବଚ୍ଛତା ଛାଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá de Castiella La Mancha 1997 \t ତେଲକୁ ନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ruines Tudela dan -y x ixa \t 23 ହେ କଫର୍ନାହୂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "seques enllanada oeste Texas según tamién desiertos de Nuevu Méxicu \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Iraq \t ଫ୍ରେଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 -% 2x% 3 píxeles \t % 1 -% 2x% 3 ପିକସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Instala manualmente lo siguiente ya téntalo otra vuelta: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Aplicar \t ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Referencia \t ସନ୍ଦର୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el pentagrama dibujar desde \t ପ୍ରମୁଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del mapa de píxeles \t Pixmap ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Aplicaciones Java y otros oxetos embebidos) \t ବିକାଶକାରୀ (Java ଆପଲେଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଏମ୍ବେଡ଼େଡ଼ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "canadiense \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción accesible \t ସୁଗମ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "- Coño Robles \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Tribunal Xeneral \t କିନ୍ତୁ ରାଜଶ୍ରୀଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tienes pues \t - ୫ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable construyir el valor \t ମୂଲ୍ୟନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chiffre aciu un SMS \t ଏମ୍ ଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Abaof Azar short \t ଆବା ରof Azar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteques \t ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciando \t ଖାଲିକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shaof Mehr short \t ଶା ରof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "persona nun \t ଦେଇପାରନ୍ତ ନାହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recoyida \t ଢାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta personal \t ମୂଳ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "UcranianuName \t ୟୁକ୍ରେନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Belén \t ଓଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "host \t ଡାହାଣପଟେ ଥିବା ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esperanto@ item Spelling dictionary \t ଏସପେରେଣ୍ଟୋ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesti llibru \t ବିଜୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "con acentosdictionary variant \t ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taiwán \t ଆପଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Koyaanisqatsi 1983 precuela Naqoyqatsi 2002 \t ସତ୍ୟନାରାୟଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "solicitú encaboxada \t ଅନୁରୋଧଟି ବାତିଲ ହୋଇଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inténtalo reorganizando les cartes \t ତାସଗୁଡିକୁ ପୁନଃବ୍ଯବସ୍ଥା କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posiciones de la vista horizontales \t ଦିଗବଳାଯ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Morof Khordad short \t ମୋର ରof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Combinación de carauteres diacríticosKCharselect unicode block name \t ସଂଯୋଜକ ବିଭେଦ ସୂଚକ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les Tierra Santa \t କଲେ ଅଧିକ ଦିନ ରହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Igualdá \t ଅସ୍ୟୈକପାଷାଣୋପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo abrir %s \t %s କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "las \t ପାର୍ଟନର ପାଇବାକୁ ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "difuminados \t ED ଗିରଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Arrastra o copia los ficheros equí abaxo pa grabalos al discu \t ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଟାଣନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jun Su ya \t ଦୌଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escribir, @ item: intext Access permission, concatenated \t ଲେଖନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marzu \t ମାର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Manes que queden \t ପୁନଃବଣ୍ଟନ ବାକିଥିବା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quies executar «% 1 »? \t କଣ ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ '% 1' କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gra_bar dellos discos \t ଅନେକ ଡିସ୍କ ଲେଖନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun esbillar res \t କାହାକୁ ମଧ୍ଯ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SerbiuName \t ସରବିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Oblicua@ item font \t ତିର୍ଯ୍ୟକ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Queden nel mazu: ~a \t ବାମ ସ୍ଟକ: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar fasta la 'Páxina d' aniciu' \t ଆପଣଙ୍କର 'ମୂଳସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠା' କୁ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "uncíudu \t ବୋଉଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yunus \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nabucodonosor \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gladys \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pontes sobre \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conflictu \t ରାଉତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva la lluvia \t ବର୍ଷାକୁ ଟେଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sustitutos AltosKCharselect unicode block name \t ଉଚ୍ଚ ପ୍ରତିନିଧିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 6 \t ୬କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "honestidá llógrase buscando \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 (enllaz) \t % 1 (ସଂଯୋଗ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Espíritu Santu divinos \t ଅଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clemente \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la llingüeta anterior@ action \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟ୍ୟାବକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si escueyes crear un proyeutu nuevu ermu, van perdese tolos cambeos fechos. \t ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ସମସ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତିନଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Arriba \t ଉପର (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "modernos bonitos \t ନାସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu con dellos métodos pa escoyer accesibles rápidamente. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଭିଗମ୍ଯର ବିଭିନ୍ନ ପଦ୍ଧତି ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "San Pedru \t ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Portugués de Brasil@ item Spelling dictionary \t ବ୍ରଜିଲିଆନ ପର୍ତୁଗୀଜ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'esti 'l númberu \t ର ଭଗଵ ନ ଵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sony \t ମାନନୀୟ ଶଶୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina erma \t ଖାଲି ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sección \t ଆୟତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xapón viaxe a pequeñu grupu \t think Household Shifting ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ ଓଡିଶା ଡାଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dantley negar xugar colos Mavs \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carrillo tres \t ମୁଁ ସେ ଭାଷାରେ ପଣ୍ଡିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "belleza ta como - yos pon voz \t ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tribus gales faíen sacrificios \t କି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ମାର୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Instalar \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "saddhā \t ଜୁସ୍‌କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu d'árbol \t ବୃକ୍ଷ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tasa mínima de llenáu del búfer de la unidá (en %) (consulte'l manual de wodim): \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଡ୍ରାଇଭ ବଫର ପୂରଣ ଅନୁପାତ (%ରେ) (wodim ହସ୍ତପୁସ୍ତକ ଦେଖନ୍ତୁ):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Afganistán \t ଗଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La contraseña ta erma \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଖାଲି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espansión horizontal \t ଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ପ୍ରସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comisión Europea \t ୯ ଗୁମର ଖୋଲିବ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facebook Chat \t Facebook ବାର୍ତ୍ତାଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar, @ item: intext Access permission, concatenated \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Establecimientu inscritu nel \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a dormir \t ଛାଡିଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kat \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñamientu horizontal \t ଭୂ-ସମାନ୍ତର ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hoy es \t WEB ଆଧୁନିକ ଦଶହର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tien \t ମୋଡିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación Tang: \t ଟାଙ୍ଗ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CNN \t ଫଳ ଝଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tienen menos par \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Si queremos durar 30 más tenemos beber \t ପଡିବା ଅଶୁଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Especifica si l'oxetu AtlHyperlink ta seleicionáu \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ବଛାଯାଇଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Márxenes \t ମାର୍ଜିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l to usuariu de Facebook? \t ଆପଣଙ୍କର Facebook ଚାଳକ ନାମ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "648 metros monte mayor altitú \t YouTube | ଭିଡିଓରେ ନିଜେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "depuradores \t ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La solicitú de desaniciu falló. \t ଅପସାରଣ ଅନୁରୋଧ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tratu GUE dueñu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoCoptic month 2 - LongNamePossessive \t ଖୋ ରCoptic month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los 18 meses y 3 años \t “ କାଶ�ୀରେ�� ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación: @ label \t ସ୍ଥାନ: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fantasía \t ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar a Llugares@ title: menu \t ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tate Clark dixebrar \t ବଲିଉଡ୍‌ର କଳାକାରମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes de Prevención de focu \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ବାଧାଦେବା ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu de dilíu a pantalla completa con pitíu del sistema \t ସିଷ୍ଟମ ବିପ ଶବ୍ଦରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଫିକ୍କା ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de l’Academia de facelu miembru de institución \t କ ’ଣ ବିଶ୍ୱାସଯୋଗ୍ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar pausa de 2 segundos dempués de la pista \t ଟ୍ରାକ ପରେ 2 ସେକଣ୍ଡର ବିରତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Palombu de parque \t ତାଲିକ is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Formatu nativu \t ସ୍ଥାନୀୟ ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Otres opciones \t ବିବିଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu: @ label \t ଆକାର: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Abrir… \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Falló l'autenticación \t ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gran Bretaña \t Public Reactions ବିଜେପୁର ର ଭୋଟର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clarence \t ବାଟ ଅଛି ଯେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando CD \t CDକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les 16 seleiciones \t କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ପୂର୍ବପ୍ରଦର୍ଶନ ଘଟଣା 2007"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s nel montónreserveslot hint \t ମୂଳରେ %sreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restaurar sesión \t ଅଧିବେଶନକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Éxitu \t ସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Porcentaxe d'opacidá \t ଶତକଡାରେ ଅସ୍ବଚ୍ଛତାର ପରିମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La to barra llateral nun furrula o nun ta disponible. Nun se puede amestar una nueva entrada. \t ଆପଣଙ୍କର ପାର୍ଶ୍ୱପଟି କାମ କରୁନାହିଁ କିମ୍ୱା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ । ନୂତନ ଭରଣ ଯୋଗକରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abandonando \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "6 febreru \t ଚିତ୍ତରଂଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu & esbilláu \t ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Xúnete al equipu KDE \t ଏହି KDE ଦଳରେ ମିଶନ୍ତୁ (J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(Curtiu -) AutomáticuLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (ସଂକ୍ଷିପ୍ତ -) ସ୍ୱୟଂଚାଳିତLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Se shanbe \t ସେ ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alguna parte cuando informante le habla \t କି ବୈଦ୍ୟରାଜେ ନୁହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Rabi` al- Thaani \t ରାବି` ଆଲ- ଥାନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "xota de piques \t କାଳିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Programa de prueba de KDE \t KDE ପରୀକ୍ଷଣ କାରିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cinco de diamantes \t ଠିକିରିର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CifráuComment \t ଗୁପ୍ତComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar a la esquierda@ label left justify \t ବାମକୁ ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜା କରନ୍ତୁ (L) @ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar al & centru@ label center justify \t କେନ୍ଦ୍ରକୁ ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜା କରନ୍ତୁ (C) @ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Conxuntu de carauteres \t ଅକ୍ଷରମାଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar al anchu@ action \t ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରସ୍ତ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sentar nuna siella descansu pidiéndo \t smruti ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Corréu@ action \t ମେଲ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ratificación RSS \t ସହିତ ) ( Punjab )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maguncia \t ମାଚିସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Canción desconocida \t ଅଜଣା ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué ye esto@ action \t ଏହା କଣ ଅଟେ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Griffith \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Registro \t ୭୫୬୦ ଟଙ୍କାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Punyab \t ନାଁରେ ବାଟବାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo atopase l' executable '% 1'. \t '% 1' ନିଷ୍ପାଦ୍ୟକୁ ଖୋଜିପାଇଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alza \t ପଚାରିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Normal@ item font \t ନିୟମିତ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'anchor de la ventana principal. \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Navegación web \t ୱେବ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar esquema... \t ଯୋଜନା ପଠାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu de los datos ye enforma grande pal discu, entá cola opción de sobrograbáu activada. \t ଅତି ଲିଖନ ବିକଳ୍ପ ସହିତ ମଧ୍ୟ ଡିସ୍କ ପାଇଁ ତଥ୍ୟର ଆକାର ଖୁବ ବଡ଼।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tierres desiertes \t ପରିଶ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ampliu entendese libido \t ଶସ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roma \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SecretuBanner page \t ଗୁପ୍ତBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Memórias \t ପାଦଦେଲେ ବଲିଉଡ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "axunta \t ଟି ଦୁର୍ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troca'l discu por un DVD grabable. \t ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖନୀୟ DVD ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Simbolos asemeyaos a les lletresKCharselect unicode block name \t ଅକ୍ଷର- ପରି ଚିହ୍ନଗୁଡିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cerca Cuetu la Vega anguaño \t ୪ ବର୍ଷରେ ଭାରତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Traer a primer planu \t ଆଗକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciáu [ ˈluːtvɪç fan ˈbeːthoːfn \t ୪ : ( ପ୍ରାଚୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "miocardiu intre \t ଅର୍ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bao \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apaición \t ମୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rahner \t କେତେବେଳେ ମୁଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xéneros 8 xéneros neotropicales alcuéntrase Nicaragua representaos 13 \t ରାଉତ - Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t ସାହିତ୍ୟ ଦୁରେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Isabel \t ଇସାବେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "IAEST \t ସ୍ରଷ୍ଟା ୩୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aiciones \t କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "M_étodu: \t ପ୍ରଣାଳୀ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ଅବେଳରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nun informar \t ଖବର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duraderu \t ମାତ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Corréu- e... \t ଇମେଲ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yázhí dóó jááłánii éí \t ଭାଉଜଙ୍କ ବୁଦ୍ଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ungern \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ye pol direutor \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Copiar discu… \t ଡିସ୍କ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esborrar testu \t ପାଠ୍ୟ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hadices describen sus \t ଆରବିଆଇ ଦେଲା ସବୁଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saami \t ଓଡ଼ିଶା ପୋଲିସ୍ ବ୍ୟାଙ୍କକ୍‌ରୁ ଆଣିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Abrir «% 2 »? Triba:% 1 \t ଖୋଲନ୍ତୁ '% 2'? ପ୍ରକାର:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amonestación \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bienes de la ( Cueva \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si la estensión de Nautilus tien d'amosar les consultes de depuración. El valor tien de camudase a \"braero\" p'amosales. \t ନଟିଲସ ଅନୁଲଗ୍ନ ଫଳାଫଳ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ କରିବା ଉଚିତ କି। ତାହାର ମୂଲ୍ୟକୁ true ସେଟ କରିବା ଉଚିତ ଯଦି ଏହା ଉଚିତ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo arrancar el veceru de terminal:% 1 \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sudán \t ଦେଖେଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar y parar la reprodución \t ଖେଳିବା ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la integración nel entornu d'escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶକୁ ଏକତ୍ରିକରଣ ସକ୍ଷମ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Danés@ item Spelling dictionary \t ଡାନିଶ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cy Young Sparky Lyle \t ଶିଖ୍‌ଙ୍କୁ ହତ୍ୟା କରାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copia ficheru checksum \t ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ଫାଇଲକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Brasero tien de trocar los enllaces simbólicos polos sos ficheros de destín nel proyeutu. Si s'activa, Brasero trocará los enllaces simbólicos. \t brasero ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କ ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ସେହି ପ୍ରକଳ୍ପରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିଥାଏ। true ସେଟ କରାଯାଇଥାଏ, brasero ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profetas profetizar \t ୧୮୯୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copia DVD cifraos con CSS a una imaxe de discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିରେ CSS ସଂଗୁପ୍ତ ଭିଡିଓ DVD ଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover Ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Javascript activáu (globalmente). Configurar Javascript equí. \t JavaScript ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛି (ସାମଗ୍ରିକ ଭାବେ) । JavaScript କୁ ଏଠାରେ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu na unidá contién datos. \t ଡ୍ରାଇଭରେ ଥିବା ଡିସ୍କଟି ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Copia de discu \t ଡିସ୍କ ନକଲ (_c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Yá esiste un ficheru col nome «% 1 ». ¿Daveres quies trocalu? \t \"% 1\" ନାମକ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତକି ଆପଣ ଏଥିରେ ନବଲିଖନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dante \t ପାକିସ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Celeste \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dólares ente’l 1 de \t ଘରଠାରୁ ଅଳ୍ପଦୂରରେ ଚିଙ୍ଗୁଡ଼ି ଘେରିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mueve una carta al montón \t ମୂଳକୁ ଗୋଟିଏ ତାସ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se sofiten les capacidaes del preséu \t ଉପକରଣ କ୍ଷମତା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alverbios \t ଶେୟରଚେଟ୍ ତରଫରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayor parte del so territoriu utilizar \t । [ ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Bear River \t ବିୟର ନଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copia, graba y esborra CD \t CD ଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରିଥାଏ, ଲେଖିଥାଏ ଏବଂ ଖାଲିକରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover rotación de borde \t ଧାର ବଦଳ ଘୁଞ୍ଚିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mipmap \t ମିପ୍ ମ୍ଯାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpetes de rede \t ନେଟୱର୍କ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu al aniciar la llamada \t କଲ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ରହିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuantayá \t ଦିନ ଆସିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciáu por Luis \t ଉଦ୍ଧବ ଚରଣ ନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desaguaríen \t ବଦଳି ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana anterior (Toles ventanes) \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ( ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ocozías hemos descendido \t ଜଗନ୍ନା ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Error \t iPhone 8 Plusର ସ୍ପେସିଆଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Freyja Mitoloxía nórdica diosa \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "estaya de dibuxu \t ଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MorCoptic month 13 - LongNamePossessive \t ମୋର ରCoptic month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero Dios \t । ମୁଁ ଟିକେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ensin error \t ତ୍ରୁଟି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unos pocos artistes \t ରହସ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escastáu \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EsfandDo shanbe short \t ଏସଫାଣ୍ଡDo shanbe short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fútbol \t କ୍ଷତ୍ରିୟ ବିଷ୍ଣୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Benjamín Vicuña sobre su vínculo con Pampita \" que familia perdure \" \t ସେମାନେ ନିଜେ ଲଜ୍ଜିତ ହୋଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del mar \t ଈପ୍ସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entame \t ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de depuración de Cogl qu'activar \t ସେଟ କରିବା ପାଇଁ Cogl ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ପତାକାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu: 0 \t ଆରମ୍ଭ: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Descartar cambeos? \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ଯାନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Felipe \t ରଂଜିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se ufriendes \t ଅଛ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "namái pue verificase una pista cada vegada \t ଏକ ସମୟରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଟ୍ରାକକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guerra \t କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arte Repertoriu \t ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cartes nel mazu: ~a \t ବଳକା: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "as de tréboles \t ଚିଡିପାନ ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Eliminación de la entrada \t ଭରଣର ଅପସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abel \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "S_obrecargar \t ଅତ୍ୟଧିକ ଲିଖନ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver opciones xestor sesión \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar un añu \t ବର୍ଷ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terreno \t ଲଙ୍ଗ୍ ଫାଇବ୍ରୋସିସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Volver al sistema predetermináu \t ତନ୍ତ୍ର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai bastante espaciu disponible nel discu (%s disponible pa %s) \t ଡିସ୍କରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ (%s ପାଇଁ %s ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Piedra \t ଆମ୍ଭେ ଜାଣି ନଥିଲୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Baxar la ventana \t ନିମ୍ନତର ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Sobrescribir \t ନବଲିଖନ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargar perfil de & vista \t ଦୃଶ୍ୟ ରୂପରେଖକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lynch \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sigo mesmu fadiase \t ବିଶ୍ୱ ରେକର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cámara Lagting foi reformada techu l'interior se redecoró \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "(S)VCD grabáu correcho \t (S)VCD କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାସରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu d'escala X \t X ଆରମ୍ଭ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esisten ficheros yá grabaos nel discu. ¿Quies importalos? \t ଏହି ଡିସ୍କରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ ଲିଖିତ ଅଛି। ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆମଦାନୀ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures filipinesKCharSelect section name \t ଫିଲିପାଇନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El serviciu «% 1 » nun apurre una interface «% 2 » cola pallabra clave «% 3 » \t ସେବା '% 1' ସୂଚକ ଶବ୍ଦ '% 3' ସହିତ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ '% 2' ପ୍ରଦାନ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cincuenta años de \t ଦିନ ପରେ ଏତେ ସୁନ୍ଦରୀ ହେରୋଇନ ପରି ମାଲ ମିଳିଛି ଜିତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo obtenese'l puntu de montaxe del discu \t ଡିସ୍କ ସ୍ଥାପନ ବିନ୍ଦୁକୁ କଢ଼ାଯାଇପାରୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "debate nacional \t ଇଡେନ୍ ଗାର୍ଡେନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Color de los enllaces visitaos \t ପରିଦର୍ଶିତ ସଂଯୋଗ ଗୁଡିକ ପାଇଁ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tornaba \t ଯୁଦ୍ଧ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suráfrica Indonesia Bosnia Herzegovina Kazakstán Méxicu España Venezuela \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi un discu nel que grabar \t ଲେଖିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando discu \t ଡିସ୍କ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guetar: \t ଖୋଜନ୍ତୁ (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gobiernu \t ପାଇଁ ନ୍ୟୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "intensificara'l \t ଆମ୍ଭ ଦବଗେଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guardaben rocees \t ଶ୍ରୀମତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Utilidá pa executar scripts KJSEmbed \t KJSCmd ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଚଲାଇବାପାଇଁ ଉପଯୋଗୀତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "selleros musicos \t ପ୍ରଯୋଗ ସଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Corte Suprema \t ବର୍ଷ କପଡାରେ କଭର ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Contautar col autor \t ଲେଖକଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Botón d' escoyeta \t ରେଡିଅ ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carrie \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La coordenada a enllazar \t ବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "NomeEthiopian month 12 - LongName \t ନାମEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al escribir na base datos '% 1'. Comprueba que los permisos son correutos nel direutoriu y que' l discu nun tea enllenu. \t ତଥ୍ୟାଧାର '% 1' ଲେଖିବାରେ ତ୍ରୁଟି । ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ଅନୁମତିଗୁଡିକ ଠିକ ଅଛିକି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେମିତି ଡିସ୍କଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇନଥିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Error cita : \t ନିରବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cardiff \t ଅଗଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "confirmaría \t ନା ସରକାର ନା ପ୍ରଶାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuando bebo \t ଗର୍ଭବତୀ ମହିଳାଙ୍କପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dellos carauteres téunicosKCharselect unicode block name \t ବିଭିଦ ଯନ୍ତ୍ରକୌଶଳKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de la fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Him \t ସ୍ତ୍ରୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Despierta tu \t ଆଉ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueye ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'Actores \t ଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai que l' aplicación instale un mapa de color priváu nuna pantalla de 8 bits \t ଗୋଟିଏ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରଙ୍ଗ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଘଟାଇଥାଏ ଗୋଟିଏ ୮- ବିଟ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ପ୍ରତିଚିତ୍ରଣ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ibárruri \t ମୋତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usa un ficheru _MD5 pa verificar el discu \t ଡିସ୍କ ଯାଞ୍ଚକରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ MD5 ଫାଇଲ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "llenzu \t ଅଙ୍କନ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo arrancar el Centru d' Aida de KDE:% 1 \t ଡାକ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LluKhordad short \t ସୋମKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asoleyen una d' Ubuntu \t ଲିନକ୍ସ 04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dayton \t ଖେଳାଳି :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rexistru de cambeos \t ଲଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar confirmación \t ନିଶ୍ଚିତତା ଦାଖଲକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hoy he descubierto \t ଜାଣନ୍ତୁ ପଣାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Obteniendo formatu y tamañu de la imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ ଏବଂ ଆକାର ବାହାର କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Zarrar ensin guardar \t ବିନା ସଂରକ୍ଷଣରେ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esti programa úfrese embaxo los términos de% 1. @ item license (short name) \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି% 1 ର ନିୟମାନୁସାରେ ବଣ୍ଟାଯାଇଥାଏ । @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%1$s en %2$sJabber Account \t %1$s %2$sରେJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cm ( \t ଭୋ କିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rei \t ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu \t ପନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar una selmana \t ସପ୍ତାହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t ତାମୁଜ ରIndian National month 11 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aventura \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El pragmatismu llazos \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye d'Avilés \t ମୁଁ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "heredaes \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ayeri@ title: group The week day name:% A \t ଗତକାଲି@ title: group The week day name:% A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cabecera \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chico enclenque \t ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jodan ” \t ଗଛଗୁଡିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camín al direutoriu d' entamu automáticu \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡିରେକ୍ଟରି ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'ampliación paralizada \t ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Posa \t _ବିରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome de ficheru \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La obra \t ପୁର୍ବାହ୍ନ ଘ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resultando \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Seir \t ଆସିଲା ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la galería \t ଅଧିକ ପାଣି ପିଇବା ଦ୍ୱାରା ରକ୍ତର ଘନତ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sintió qu'agora tenía d'encamentase \t 180 ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otres escrituresKCharSelect section name \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu restante estimáu:%02i:%02i:%02i \t ବଳକା ସମୟ ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bridgestone \t ବିଦ୍ୟା କ୍ଷେତ୍ରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grenada» \t ୪ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ÁrabeName \t ଆରାବିକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El nome de la instancia del oxetu formateáu p'accesu pa discapacitaos \t ସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁ ଉଦାହରଣର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xardín \t ଖାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar comentariu@ info: progress \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perabeles \t ଗୁଳିକାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ˈluːtvɪç fan ˈbeːthoːfn \t ଆୟୁ ହୁଏ ) ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier crear un discu dende los conteníos de la imaxe o col ficheru imaxe dientro? \t ଆପଣ ପ୍ରତିଛବିର ବିଷୟବସ୍ତୁରୁ ଅଥବା ଭିତରେ ଥିବା ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲରୁ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troque'l discu por otru que contenga datos. \t ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଗୋଟିଏ ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ଡିସ୍କ ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trucu del Día@ action \t ଆଜିର ସୂଚନା@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TailandésName \t ଥାଇName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 1 y arrastrar la ventana activa \t ୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "semilleros \t ଆଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Periodismo me dediqué \t ଫାଇଣ୍ଡ ଆଣ୍ଡ ଫୋଲଲବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esborrar un discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar '% 1' con% 2 \t % 2 ସହିତ '% 1' କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Una \t ଭାଙ୍ଗି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy puede espublizar l'allugamientu del usuariu a los sos contautos. \t Empathy ଚାଳକର ଅବସ୍ଥାନକୁ ପ୍ରକାଶନ କରିପାରିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanami esquierda ) \t \" ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Heshvan \t ହେଶୱାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lenny \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'empiezu cuasi quinientos años \t ଲୋକ ନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrugar enantes de trocar cada concordancia alcontrada. \t ମିଳିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ମେଳକକୁ ବଦଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ ପଚାରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresportar \t ପରିବହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ávila \t ଖରାପ ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá de dilíu \t ଫିକାହେବା ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paz na tierra \t ‘ ସୂର୍ଯ୍ୟବଂଶ ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir los atributos privaos \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଗୁଣଧର୍ମ ମାନଙ୍କୁ ଲୁଚାଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obtengan con la guía talleres entrevistas \t ଗୋଡ କାଢିଥିବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Amplitú: \t ପରିସୀମା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Requisitos adicionales * \t ଅତିରିକ୍ତ ଆବଶ୍ୟକତା *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando la miniaplicación \t ଆପଲେଟ ଧାରଣ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ambientes principales \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ ଦାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "semeya \t ଙ୍କ। କ୍ଷତିପୂରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La creación del « Layout » falló. \t ବିନ୍ୟାସ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Martin Jones \t ମାର୍ଟିନ ଜୋନସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer que toles alvertencies seyan fatales \t ସବୁ ଚେତାବନୀଗୁଡିକୁ ମାରାତ୍ମକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu \t ନୂତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jesús \t ମନ୍ଦିର ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Timbre visual a pantalla completa \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଦୃଶ୍ଯକ୍ଷମ ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estos \t ଗମ୍ଭୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entornu de trabayu \t ଚାରିପଟେକାମକରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Paráu \t ଅସ୍ଥାୟୀ ରୂପେ ବନ୍ଦଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del estáu \t ହେବ। ତୁମ୍ଭେ ଗୋଟିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu@ title: window \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "STAJ exige \t WINDOWS AZURE ରେ MICROSOFT AX କିପରି ସଂସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se sabe aú evaluar la espresión. Posa un script o abri un ficheru de códigu fonte. \t ଏହି ପରିପ୍ରକାଶକୁ କେମିତି ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରାଯିବ ଜଣାନାହିଁ । ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ବିରତି ଦିଅନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Posición \t ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carla Crosh es una preciosa actriz porno latina \t କେନ୍ ଦ୍ର ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 2 \t ୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Margaret \t ପୁରୁଣା ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El nome del preséu \t ଉପକରଣର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vietnamita \t ଭୁୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "afeuta \t ପୁରା ଆସିଲାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — %s (discu de datos) \t Brasero — %s (ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terminal \t ଲିଲି ଗୋଟିଏ ଇଂରାଜୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Refrescar índiz \t ରିଫ୍ରେସ ଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Panipat \t ସମାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "manuscritos quedó \t ତ ଦେଖିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mardochêo había caído sobre ellos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l' Océanu Atlánticu norte \t କରି ଜିତିପାରିବେ ହଜାରରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "poliominós utilizáronse \t ବିବରଣୀଏଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Columnes escoyíes \t ଚୟିତ ସ୍ତମ୍ଭ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cierto supone \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asocedió un fallu internu (%s) \t ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic month 10 - LongName \t ବିରତିCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "platónicu \t ୨୫ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi la to imaxe d'avatar \t ନିଜର ଅବତାର ପ୍ରତିଛବି ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command4 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୪ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "con « ye» dictionary variant \t ye ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Continuar \t ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Konqueror nun se zarró correchamente. ¿Quier restaurar la sesión? \t Konqueror ସଠିକ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇନଥିଲା । ଆପଣ ଅଧିବେଶନକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Verde: Ethiopian month 10 - ShortName \t ସବୁଜ: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lotus \t ୧୮ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agora pescanciu tá \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "URIs de les particiones escluyíes \t URI ବିଭାଜନ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nave \t ବହୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar tiempu d' espiración de refrescu (0 desactiva) \t ସତେଜନ ସମୟ ସମାପ୍ତ ସେଟକରନ୍ତୁ (0 ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hamlet \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar actual@ action: button Rename session \t ଏହାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ@ action: button Rename session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sancho tienes qu'ayudame \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el dispositivu agotó'l so tiempu d'espiración \t ଉପକରଣ ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Checu@ item Spelling dictionary \t ଚେକ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Qom ( en persa \t ଏହା ମଧ୍ୟରେ ୧୮୮୮ ୧୯୧୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "DFW \t ଯେବେ ସ୍ୱର୍ଗରେ ଦ୍ୱାର ଖୋଲନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si dalguna vegada tas perdíu y solu nuna viesca, abraza un árbol \t ୟଦି କେବେ ଆପଣ ଜଙ୍ଗଲରେ ହଜିୟାଆନ୍ତି ଏବଂ ଏକା ରହିୟାଆନ୍ତି ତେବେ ଗୋଟିଏ ଗଛକୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shaof Farvardin short \t ଶା ରof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu... @ action: button Save current session \t ନୂତନ... @ action: button Save current session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "RamadanKCharselect unicode block name \t ରାମାଦାନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Darréu intervendría filme Cactus Flower \t ଖର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xapón l'acuarela \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍ B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "será pillar \t ରାଜାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escribiendo pista %02i \t ଟ୍ରାକ %02iକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "y munchos otros... A feature of Konqueror \t ଏବଂ ଅନେକ... A feature of Konqueror"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Whats App ye \t ଆସନ୍ତୁ ଜାଣିବା।facebook Whats App"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "con « yo» dictionary variant \t yo ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "na al revelase \t ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ପଢୁଛନ୍ତି ।-- ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tánicos \t ବିଶୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non & guardar \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "desactiva XIM \t XIM କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La limpieza \t ସମୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colores \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ayericoncatenation of dates and time \t ଗତକାଲିconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Normal \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ensin nome \t ନାମ ବିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "limpieza \t ତମେ ବୁଝିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espesor \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Índiz caberu \t ଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quiciabes el papel más memorable de Richard Frank foi la so interpretación como \t But ସେଦିନ miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mancáu \t ୨୩୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Victories: \t ବିଜଯଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UNIVERSIDÁ \t ଗାୟକ ) Government"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar propiedaes de la vista@ action: inmenu Tools \t ଗୁଣଧର୍ମ ଦେଖନ୍ତୁ@ action: inmenu Tools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como actriz \t \" Sidharth TV \" ଏବଂ \" Sidharth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir tabulaciones \t ସାରଣୀକରଣକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Count Basie Duke Ellington \t ବାହାରିପାରେ ନିଷ୍କର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "policía Europol \t ( ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lléase lliberaos \t ଇଂରାଜୀରେ କହିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nun cortar \t ଅଲଗା କରନ୍ତୁ ନାହୁଁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llanzadores \t ରହସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cautivó \t ବିମାନବନ୍ଦରକୁ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ମାନ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ambiente \t / ଅଲ୍‌ନା ଭଗ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cubu d'escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ଘନକ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llingua de l' aplicación camudóse \t ପ୍ରୟୋଗ ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng thieáu \t ଗର ନିଜ କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Funeres \t ଗଂଜାମ ଆସିକା ବିତଳରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar l' allugamientu actual@ action: button \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir a & llinia... \t ଧାଡିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Testu \t ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brunéi \t ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nuclear \t କଟକରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roger \t ସତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy puede espublizar la ubicación de l'usuariu \t Empathy ଚାଳକର ଅବସ୍ଥାନକୁ ପ୍ରକାଶନ କରିପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sherman \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XunetuAugust long \t ଜୁଲାଇAugust long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menú d' aplicaciones (ficheros. desktop) \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକର ତାଲିକା (. ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲଗୁଡିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'edificaciones débiles \t ଗୁରୁତ୍ୱପୁର୍ଣ୍ଣ ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que la descripción de la columna de la tabla camudó \t ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Darréu \t ୱାଇ ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "porque \t - ଦ୍ବାବିଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies grabar la escoyeta de ficheros en dellos medios? \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନେକ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମରେ ଆପଣ ଲେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nergal \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ingresos \t G6 ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de copia de CD \t CDର ନକଲ କରିବାକୁ ଅନୁକରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xugador \t ଚିନ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Delhi \t ଦିଲ୍ଲୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roach \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear pistes _DTS \t DTS ପଥ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ El viaxe \t ସେ କହିଲା ତୁ ଭାବୁଛୁ ସେଦିନ college ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opción desconocía '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t ଅଜଣା ବିକଳ୍ପ '% 1' । @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estrasburgu \t କଳ୍ପନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jon \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Yá existe un esquema con esti nome. \t ଏହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ଯୋଜନା ପୂର୍ବରୁ ରହିଅଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El númberu d'ancles asociaes con un oxetu AtkHyperlink \t ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La escena final amuesa \t ଲଳିତା ନଟନନାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor \t ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "9 Y estuvo \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meca \t ୧୯୬୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Madrid \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar el comandu 'Desaniciar' @ option: check \t 'ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Resume: \t ସାରାଂଶ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloque: \t ଖଣ୍ଡ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aires escoyóse \t ମହାଦେବନ । ["}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Babilonia \t ପ୍ରଚାରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rellenar \t ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Con \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Borrina \t ଘନ କୁହୁଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corresponde \t ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "equipos qu'empezaría marcar diferencies \t ହୋଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Solo hubo \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lluna \t ବେଆଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu \t ସ୍ଥାନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inorar \t ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jáiwa nucáu \t ନବୀନଙ୍କ ଉପରେ ସମସ୍ତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abad \t ବାବୁଙ୍କ ମୁଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Interfaz d'usuariu \t ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dificultaes el permisu del Ministeriu d' Educación \t ଥାନା । ୦୬୭୨୪ ୯୮୫୩୨୧୩୬୦୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Superíndices y subíndicesKCharselect unicode block name \t ଉର୍ଦ୍ଧଲିପି ଏବଂ ପାଦାଙ୍କKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Fundación Wikimedia \t କରିଥିଲେ Wikimedia Foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ଓଡ଼ିଶାରେ ସେ ପଲିଟିକାଲ୍ ଗେମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición de cámara \t କ୍ଯାମେରା ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Mehof Aban short \t ମେହ୍ ରof Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar el tamañu de les carpetes y l'espaciu disponible en discu \t ଫୋଲଡର ର ଆକାର ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fármacos \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Artista \t କଳାକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Corfuch xeneró namái refugu na O» 19 d'ochobre 2006 \t ନାମ ସଂଜ୍ଞୁ ଅଟେ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fiesta \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies \t ବିନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Nisan \t ନିସାନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "modernos with bonitos elegantes \t ପରଲୋ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "MVP \t ଜାଣିନ 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cruz \t କ୍ରସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Engarradiella con accesu rápidu global \t ଜାଗତିକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( 2 ) Holland ( prima segunda \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ Claro ehí ta Muneru \t ଘରୁ ଯାଉଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "decoración hogar \t ସହର ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el diez de corazones \t ନାଲିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de JavaScript \t JavaScript ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures del sudeste asiáticuKCharSelect section name \t ଦକ୍ଷିଣ ପୂର୍ବ ଏସିଆନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información del documentu@ title: group Document information \t ତଥ୍ୟ ସୂଚନା@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Facer namái comprobación d' execución de xeneración de menú \t କେବଳ ତାଲିକା ନିର୍ମାଣ ପରୀକ୍ଷା ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El budismu \t ମନ ବୁଝୁ ନଥାଏ।ଯୋଗକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sílabes YiKCharselect unicode block name \t ୟି ଶବ୍ଦାଂଶKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xugaos _Fae Poco \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଖେଳାଯାଇଥିବା (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Visor d'interfaces \t ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yera estéril \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir ficheru... \t ଫାଇଲ ଖୋଲ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gueta en Internet \t ଜାଲକ ଖୋଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coles posteriores meyores \t ଯେପରି କାନେ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar haza atrás. \t ପଛୁଆମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ambicioses nos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar componentes \t ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଗୁଡିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "21 sentence quipu \t ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s: %s llibres \t %s: %s ଖାଲି ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coneutóse' l contautuName \t ସମ୍ପର୍କ ଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୋଗ ହୋଇଗଲାName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rol de la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "notas Marina Valdés \t ରୂପକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fae \t ରାଜୁକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tenta poner los palos nel orde que meyor se axuste a la disposición actual. \t ୟୋଗ୍ଯଗୁଡିକୁ କ୍ରମରେ ସ୍ଥାପିତ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ୟାହାକି ଚଳିତ ବିରଚନାକୁ ଅତ୍ଯନ୍ତ ପ୍ରାକୃତିକ ଭାବରେ ୟୋଗ୍ଯ ରହେ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EscapeCoptic month 12 - ShortName \t ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (Escape) Coptic month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nerviación \t ^ = ସମ୍ମିଳିତ ଦେଶମାନଙ୍କ ଫଳାଫଳକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ବିରତିCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tovía \t ବାହାଦୂର ଉପରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gravenormal severity \t ଗମ୍ଭୀରnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Herman José un \t ନାହିଁ କରିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conocemos \t ପାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu alcontráu: «% 1 ». \t ପାଠ୍ୟ ମିଳିଲା: \"% 1\" ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición \t ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ibn Ua'il \t ସ୍ତ୍ରୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu de carauteres \t ଅକ୍ଷରମାନଙ୍କର ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del videu \t ଭିଡିଓ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Launchpad Contributions: Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 \t ଅନୁବାଦକ - ଶ୍ରେଯଗୁଡିକ Launchpad Contributions: Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hispanoparlantes carbón vexetal usóse \t ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La posición Y de la ventana principal. \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ୟାଈ ଅବସ୍ଥାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "árabe \t ସେଥିପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ କିଛି ଭାଷାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactiváu@ item Text character set \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Caltener \t ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Copeland \t ନିରାପତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Muawiya I \t ଆଙ୍ଗ୍ ସାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye conocida sobremanera pol Autodromo Enzo Dino Ferrari solía allugar \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Departamentu estatal Parques Recreación \t ନୂଆ ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter anterior nel hestorialGoes to next character \t ପୂର୍ବ ଅକ୍ଷର@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cabecera accesible de la filera de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Osaka \t ଦୀପାବଳିକୁ ମୋ ନାତୁଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dellos@ title: window \t ମିଶ୍ରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dormitorios \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar esta cuenta pa llamar a te_léfonos fixos y móviles \t ଏହି ଖାତାକୁ ଘୋରୋଇ ଫୋନ ଏବଂ ମୋବାଇଲ ଫୋନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Río Piedres \t ଦେଖାଦେଇପାରେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thompson \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 8 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୮କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ministeriu d' Educación \t ବାଂଲାଦେଶରୁ ଭାରତକୁ ଆସୁଛି ଜାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen d'allugase por omisión \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଡିଫଲ୍ଟରେ ସ୍ଥାପିତ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consultáu \t ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar esbillador de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଗୋଟାଇବାକୁ ଆରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Distribución: @ item: inlistbox Arrangement \t ବ୍ୟବସ୍ଥା: @ item: inlistbox Arrangement"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Crear nueva etiqueta: @ info \t ନୂତନ ଟ୍ୟାଗ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu \t ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "d' Agostu \t ଅଗଷ୍ଟ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "St Louis \t ବସନ୍ତ କୁମାରୀ ( 1949"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fortunes \t ଭାଗ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fragates tienen nomes d'héroes navales \t ଆମେରିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyu Seguridá \t ଉଇଲିୟମ୍ ହେନେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies \t ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba VCD: \t VCD ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pearson \t ଈଶାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Columnes \t ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propiedá \t ସଂଗ୍ରାମ ଜେନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí p’abaxo \t ସନ୍ଧ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu d' hestorial de barra llateral@ title: tab \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Rotar en sen horariu \t ଦକ୍ଷିଣାବର୍ତ୍ତୀ ଘୁରାନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Games \t ୧୭୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dirk Mueller \t ଡର୍କ ମୁଲେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apegar los conteníos del portapapeles \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼ ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar 'icon' como iconu de l' aplicación \t 'ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ' କୁ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ଆକାରରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Testu a sustituir \t ପାଠ୍ୟ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolu non válidu@ title: window \t ଅବୈଧ ପ୍ରୋଟୋକଲ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - izedictionary variant \t - ize ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lloret \t ଭୁବନ ୨୪।୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "YCU YCU \t ୱିକେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ferramienta de KDE p' anovar ficheros de configuración del usuariu \t ଚାଳକ ବିନ୍ୟାସିତ ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାପାଇଁ KDE ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de ferramientes \t ସାଧନପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xunu \t ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "PAC \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redimensionamientu de ventanes por estiramientu \t ପୁନଃଆକାର ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ଟାଣିଲମ୍ବାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hijo \t ପାଣିର ଯ଼ଥେଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descargando ficheru MD5 \t MD5 ଫାଇଲ ଆହରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Error desconocíu \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El centru de rotación na exa Z \t Z ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esistencia armes destrucción masiva —les cualos \t ଟିବ୍ରେୱାଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cada númberu ta \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saca'l discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Atopar \t ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desembarcando \t Previous ବଂଶଧାରା ଜଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "En lliniaComment \t ସଂଯୁକ୍ତComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de programaciones comienza \t ସେହି ଟୁକୁଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'índiz d'entamu d'un oxetu AtkHyperlink \t ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁକ୍ରମଣିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abrazar la \t ୪ ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bengalí (India) Name \t ବେଙ୍ଗଲି (ଭାରତ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando CD de soníu \t ଧ୍ୱନୀ CD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Güei \t ଆଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Madre de Dios \t ଗୁଚ୍ଛ ଏମିତି ଭାବେ ରଖାଯାଇଥିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Escoyeta \t ଚୟନ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Síntomas en el brazo Debilidad \t ନେଇଛନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lovelace \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ocho fuera \t ଆଠ ବାହର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "una \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesti puestu desempeñóse \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "limpio \t [ ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dende' l cursor \t ଦର୍ଶିକାରୁ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer llamaes X sincronizaes \t X ଡାକରା ସମକାଳିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy tendría d'autoconeutase al aniciu \t Empathy ଆରମ୍ଭରେ ପଚାରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar cartera \t ୱାଲେଟ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ensin nome \t କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una aplicación de grabación de CD/DVD cenciella d'usar pa GNOME \t GNOME ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସରଳ ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ CD/DVD ଲିଖନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tomar una imaxe… \t ଗୋଟିଏ ଛବି ନିଅନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AplicaciónDescription \t ପ୍ରୟୋଗDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dólares [ \t ↑ ମଲ୍ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "AQUÍ \t ରାଜ୍ଯବାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Arriba@ action \t ଉପର@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activa esta caxella pa camudar les preferencies sobre la familia de la fonte. @ info: tooltip \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାରର ବିନ୍ୟାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ତନଖି ବାକ୍ସକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ । @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Larsen A : dende 'l cabu Longing hasta los nunataks Foca \t ଏ ମିନ୍ତି 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Despliega información de la versión y termina \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ଫଳାଫଳ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Eliminador \t ନଷ୍ଟକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chad \t ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର କୁମାରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Montar \t ସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Audiu %s en %s \t %s ରେ ଧ୍ୱନୀ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jesús \t ସେହିଭଳି ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍‌ ବସ୍‌ ଦରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Of Hospedaje \t ଟି ଖାଦ୍ୟ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nilu \t କଥାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kaos Bermudas Kaos Pantalones Pantalones Kaos Pantalones Bermudas \t ଘଣ୍ଟା ହେବ ବାରୱେଲରେ ଫସି ରହିଛି ୩ ବର୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Barnett tamién consiguió \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "norte \t ଲଙ୍ଘନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "las páginas ASOS \t ସାର‌୍‍ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Posición del testu \t ପାଠ୍ୟ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de la previsualización \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "libertad lingüística ” \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rodríguez \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jaclyn Marielle \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "polarizar \t ବଞ୍ଚେଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llonxitú máx. \t ସରର୍ବାଧିକ ଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun esiste esi métodu «% 1 ». \t '% 1' ପରି କୌଣସି ପଦ୍ଧତି ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolu non soportáu% 1@ title: tab \t ପ୍ରୋଟୋକଲ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ% 1@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "242 del \t ଗୋଟିଏ ଅମୃତଭଣ୍ଡାକୁ ୫୦୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d' del \t ପୁଲିସ୍‌ ଗିରଫ କରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu de tronos algamó 'l primer puestu de la llista de superventas de The New York Times mientres \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 12 \t ୧୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "partes \t ଅଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non imprentable \t ମୁଦ୍ରଣ ଅଯୋଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar llingüeta actual \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estamos síendo \t ଭାରତ ବିଜୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueron estremaos ente \t ରହିବ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a Stan Lee \t Oriya Quote | ପ୍ରେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Mar Norte \t ମୋ ନାଁ ଅପେକ୍ଷା ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xineru \t ବୋବାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá Estatal de Luisiana [ \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରଣାମକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'americanos africanos \t ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶ ଗୁଜରାଟ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ComentariuCoptic weekday 3 - LongDayName \t ଟିପ୍ପଣୀCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Parar \t ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atrévete \t ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "raspio \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "brasileños \t ସ୍ଵାମୀଙ୍କ ସହ ମିଶି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "shunga \t ( ୧୯୪୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los ases \t ଏକାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Precargar pa usu posterior \t ପରବର୍ତ୍ତି ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AMEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ପୂର୍ବାହ୍ନEthiopian weekday 5 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dei \t ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Chahar shanbe \t କହର ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dotáu \t ହେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Launchpad Contributions: Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto Xandru Martino https://launchpad.net/~xandru-martino Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de EsfFarvardin short \t ଏସ୍ଫ୍ ରFarvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Enciclopedia universal Academic ergotina \t କଣ ଶିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puertu Este \t ଇଷ୍ଟାଭେନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rexistru \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Thu al- Hijjah \t ଥୁ ଆଲ- ହିଜ୍ଜାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ramadan \t ରାମାଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo crease'l calcu \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de EsfIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t ଏସ୍ଫ୍ ରIndian National month 8 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa grabar toles canciones como pistes regulares \t ସମସ୍ତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟମିତ ଟ୍ରାକ ଭାବରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Conteníu \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Curdión \t ଏକର୍ଡିଅନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Everglades \t ପକାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Košice \t ଟାଣିନେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sureste Asiáticu \t ବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଓଡ଼ିଆ ସ୍ନାତୋକତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar nome de ficheru \t ଫାଇଲ ନାମ ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva la ventana activa con solombra \t ଛାଯାୟୁକ୍ତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tantu la \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones pa la biblioteca de grabación de Brasero \t Brasero-burn ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Validando \t ବିଧିମାନ୍ୟ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Especificar el ficheru que contién la configuración guardada \t ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ୟାସ ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pascua \t ପରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toscana \t କୋଷଲା ମାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleiciona los ficheros que quies restaurar y calca nel botón \"Restaurar\" \t ଆପଣ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ \"Restore\" ବଟନରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fenicia \t ପାର୍ବତୀ ଶିବଙ୍କୁ କହିଲେ ସ୍ୱାମ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar a la drecha@ label right justify \t ଡାହାଣକୁ ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜା କରନ୍ତୁ (R) @ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En principiu toos \t Aditya ଆଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de caltienen como oxetivu \t ଅସ୍ତ୍ରର ଏକ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Duplicar ventana \t ନକଲି ୱିଣ୍ଡୋ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "[ Cáncer \t ଛିଣ୍ଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aclamadas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lucio \t ଗ୍ରହଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parri \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ganadora \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quies colar de% 1? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତକି ଆପଣ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BahEsfand \t ବାହ୍Esfand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la opción «-immed» con cdrecord \t \"-immed\" ସୂଚକକୁ cdrecord ସହିତ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Limited \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enorme@ label: textbox \t ବୃହତ@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del & perfil: \t ରୂପରେଖ ନାମ (P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'ésitu s'esperaba \t ତଲା କ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nixon \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La instancia del motor \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver comentarios \t ଟୀପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "macho \t ପାଇବ । ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "restaurant \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llexislatura \t କଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El certificáu nun ye válidu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morada \t ଯେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El nome vien Bellona \t ଜଣାଇଦେବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar ordeplasma name \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ସଂଳାପ ଚଲାନ୍ତୁplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XVII \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pueden amestar direutorios a un discu de videu o soníu \t ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କରେ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rondes Progresives \t ଉନ୍ନତି ମୂଳକ ଭାବରେ ବୁଲିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando ficheru \t ଫାଇଲ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "para potenciar \t ଖବର ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consigue tu Pack Raspberry \t ନୂଆଗଁା ଥାନାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear copia 1:1 de un CD/DVD \t CD/DVDର ଗୋଟିଏ 1:1 ନକଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionable \t ବଛାଯୋଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "%s tien un estáu %s ensin tener %s \t %s ରେ %s ଅବସ୍ଥା ବିନା %s ଅବସ୍ଥା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reconocimientu Ópticu de CarauteresKCharselect unicode block name \t ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଅକ୍ଷର ସ୍ବୀକ୍ରୁତିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anclaxe Y \t ସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer múltiples semeyes \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Bloque diez \t ଦଶ ଅବରୋଧ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "relixones monoteístes \t ୧୮୩୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alejandra \t ଅନ ତଯଣୟ ମ ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Nivel \t ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes de presentación alfabéticaKCharselect unicode block name \t ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଅନୁଯାୟୀ ଅନୁସ୍ଥାପନ ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Porcentaxe: \t ଶତକଡା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ferramientes \t ସାଧନ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reid \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar l' altavoz del equipu \t PC ସ୍ପିକର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vía aérea hasta hace pocos años era terreno casi exclusivo \t ନାମ୍ନୀ a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lo llargo del día \t ଫାତିମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Walter \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "anunciaron Dan \t ଦିନ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s: %s d'espaciu llibre \t %s: %s ଖାଲି ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exa de rotación \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଅକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana Y \t ୱିଣ୍ଡୋ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar _discu… \t ଡିସ୍କକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_D)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes de %s \t %sର ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome d'usuariu p'autenticación \t ବୈଧିକରଣ ଚାଳକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayes desenvolvieron \t ଉପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Jolla \t ହେଉଛି ହେଉଛି ଶିଆଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el\\nmapa \t ଦଙ୍ଗାରେ ୨୮୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ferramientes \t ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oriente Mediu \t ହସ୍ପିଟାଲରେ ଅମ୍ଲଜାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stanley \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueya ente arrastrar les cartes o calcar nel orixe y dempués nel destín \t କାର୍ଡଗୁଡିକୁ ଟଣାୟିବ କିମ୍ବା ଥରେ ମୂଳରେ ଏବଂ ପରେ ଗନ୍ତବ୍ଯରେ କେବଳ କ୍ଲିକ କରାୟିବ, ମନୋନୀତ କର ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "astrónomu Johann Palisa el 17 de mayu de 1887 dende l'observatoriu \t ପଢନ୍ତୁ ପ୍ରଶ୍ନ ଦିଲ୍ଲୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UFC \t କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mighty \t ଆଚାର୍ୟଦେଵୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Es_borrar discu \t ଖାଲି ଡିସ୍କ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte pal testu con anchor variable. \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar llinia \t ରେଖା ୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thatcher \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "algo lentu falla \t ହେକ୍ଟରର ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hipona parte \t ଅଧିକ ଲଗେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "omeyes \t ↑ ନମତରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Locke \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ilesies \t କୌଣସି କ୍ରିକେଟ ମ୍ୟାଚ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pirámides \t ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehrEthiopian month 2 - LongName \t ମେହର ରEthiopian month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disposición _Horizontal \t ସମାନ୍ତରାଳ ବିନ୍ୟାସ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "descripción \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roger \t ସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Deteutar automáticamente \t ସ୍ୱୟଂ ଅନୁସନ୍ଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Profeta ¿ \t ସ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Saturación: This is the V of HSV \t ପରିପୃକ୍ତତା: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dolor abdominal \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amenorgar sangráu@ action \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଛାଡ଼ କମାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "es regalar \t Enrolment id aadhaar number full name ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar nel hestorial \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sahel estiéndese per faza tierra \t ଏକଥା ମୃଗାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Académica \t ଏକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inicio sesiónNike Sphere Capucha Excitado \t ଆଉ ୨ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zambia \t Footnotes: ଗୀତସଂହିତା 105:17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "L'índiz padre %(num1)d del elementu %(rolename)s nun concasa cola filera y columna del índiz %(num2)d \t %(rolename)s ଉପର ସ୍ତର ଅନୁକ୍ରମଣିକା %(num1)d ଧାଡ଼ି ଏବଂ ସ୍ତମ୍ଭ ଅନୁକ୍ରମଣିକା %(num2)d ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando DVD de datos \t ତଥ୍ୟ DVDକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "actividaes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbille un bloque a amosar \t ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଖଣ୍ଡ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "kannada \t ଗୁଜୁରାଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar barra d' allugamientos \t ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gran Cúpula campus \t ମହାଗଣପତିସହସ୍ରନାମସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llargo mar Mediterraneu \t ବର୍ଷ ତଳର ଶ୍ମଶାନ ଗୃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación coreana: \t କୋରିୟାନ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada X del actor \t ଏକଟରର X ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hamen \t ବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Todas \t କରୁଛୁ ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Motta despidíu \t ସତର େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de mayu \t ତେଣୁ ସେ ଏଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Notar sentir rexistrar percibir \t ବିଶ୍ବାସଘାତକମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luisiana \t ( କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "El color y la opacidá del resaltáu del berbesu. \t ଆଲୋକିତ ଧାରର ରଙ୍ଗ ଏବଂ opacity।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tableru d'axedrez \t ଚେସବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "máquines Burroughs Westclox \t ପଞ୍ଜିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zimbabue \t େଲେ ଗଣେଶ ଚତୁର୍ଥୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kendrick tenía \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "traviés clausa WHERE \t ପାଣ୍ଡବମାନଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "relaciona \t ସେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel tresparente \t କାଚ ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'álbum \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa'l cambiador si nun se ve y esbilla la ventana anterior d'ente toes \t ପପ୍ ଅପ ବଦଳକାରୀ ୟଦି ଦୃଶ୍ଯମାନ ନ ଥାଏ ଏବଂ ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରୁ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "líder congoleñu \t ଜଣ ଭାରତୀୟ ଏବଂ ୫ ଜଣ ଦିଲ୍ଲୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Velux \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver información del marcu \t ଫ୍ରେମ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desa_niciar Too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nacional población \t ହେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar contautos non coneutaos \t ଅଫଲାଇନ ସମ୍ପର୍କ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lambretta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "desconocíu \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al cargar l' intérprete «% 1 » \t ଅନୁବାଦକ \"% 1\" କୁ ଧାରଣକରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recayó \t ସାଙ୍ଗସାଥୀଙ୍କ କହିବାନୁସାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MehAban short \t ମେହ୍Aban short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Skinner \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "progreso moral pueden ser juzgados la son \t ଘଣ ୍ଟା ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ ହେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Spiderette \t ସ୍ପାଇଡରେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Walmart \t ରକ୍ତଚାପ ବଢ଼ିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "graduación \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t ତାମୁଜ ରEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — Nuevu ficheru Imaxe \t Brasero — ନୂତନ ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EscapeCoptic month 12 - LongName \t ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (Escape) Coptic month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar la orde \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚଲାନ୍ତୁ (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xugadores Bayern \t ପାହାଡ଼ୀ ନଈର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer triba \t ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "imperial \t ଉଭୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al Gore \t ସାଧାରଣତଃ ପଖାଳ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En modo competitivo es \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xubir \t ଉପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos de Brasero \t Brasero ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyeta de ventana por expresión regular \t ରିଜେକ୍ସ ଉଇଣ୍ଡୋ ମେଳଖାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "LGTB \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alhambra \t ପକାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aida@ action \t ସହାୟତା@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Presenten \t ପ୍ରଥମ ଓକିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu nuevu nel grabador que contién el discu d'orixe \t ଲିଖନିରେ ଉତ୍ସ ଡିସ୍କକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ନୂତନ ଡିସ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar el direutoriu au atroxar los ficheros temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t ବାହ୍ ରIndian National month 7 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar el script escoyí­u. \t ଚୟିତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "30 de payares 2009 \t ନମଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unguja \t ରେସନତଲାୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pincha \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Historias de \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Volvió \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inviértese la vista a la siguiente al arrastrar un punteru al borde la pantalla \t ସ୍କ୍ରିନର ଧାରକୁ ପଏଣ୍ଟରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ବେଳେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Newell Simon \t କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ Octavio Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai trés selmanes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ତିନି ସପ୍ତାହ ତଳେ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t ଅତିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai abondu espaciu nel discu en «%s». \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କ ଉପରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "perdió'l Gran del so y punteaba y \t of the British Empire \" ସମ୍ମାନ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Como mascotes estos esguiles esfruten \t ଥେକାଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Introducción a konqueror \t Konqueror ବର୍ଣ୍ଣନା (q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Versión '%s' del ficheru desktop non reconocida \t ଅଚିହ୍ନା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ସଂସ୍କରଣ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un CD grabable. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖନୀୟ CD ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_nsertar una pausa \t ବିରତି ଦିଅନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presencia en toles comunidaes \t କୁଲି ନମ୍ବର ଓ୍ଵା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ଶ୍ୱାତ ରIndian National month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Reaniciar \t ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolando ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କ୍ରମବିକ୍ଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tierra \t କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tomados \t ସେଦିନ miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s, %d%% termináu \t %s, %d%% ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Atributu \t ଗୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ye d’estrañar \t ହଠାତ୍ ଜଣେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "VietnamésName \t ଭିଏତନାମିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Siberia \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Farvardin \t ଫାରଭାଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Testu más _grande \t ବୃହତର ପାଠ୍ୟ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dexáu pa implementación heredada \t ପୁରୁଣା ସମର୍ଥନ ପାଇଁ ଛଡାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Grabador de Script \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଅନୁଲିପିକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ucrania \t ଭଦ୍ରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — Nuevu proyeutu de Discu de Soníu \t Brasero — ନୂତନ ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizando ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "valumbu \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "victorioses pel \t ପୂର୍ବତନ କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ ଏସ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Islero \t ଗ୍ରାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abierta la esta \t ମନକୁ ଲାଗିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresferencia de ficheru completada, pero'l ficheru ta corruptu \t ଫାଇଲ ପରିବହନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଅଛି , କିନ୍ତୁ ଫାଇଲଟି ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar \t ଆମଦାନୀକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede arrancar el xuegu «%s» \t ଖେଳ “%s”କୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conocióse gobiernu Turquía caltenía \t ପ୍ରଭୃତି 200ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Biblioteca E/ S, sofitu d' autenticación) \t ବିକାଶକାରୀ (I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ, ପ୍ରାଧିକରଣ ସମର୍ଥନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oru catapultó \t ପୁନରୁତ୍ଥାନ ମଧ୍ୟରେ ନରକକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 5 \t ୫କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuenta \t ନିମିତ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar script... \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vitralistas \t ଡାକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba: \t ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Remembrar contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abiertamente \t ମିଳି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "No foi dable unviar el comentariu. \t ଏହି ଟିପ୍ପଣୀଟି ଦାଖଲ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convertir militar una vegada \t ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva York \t ହେତୁ ପୁରସ୍କା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "desconocíu \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ricu fynbos \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu de menú desprendible \t ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ତାଲିକା ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Llanzar l' asistente d' informe de fallosunknown program name \t ତ୍ରୁଟି ଖବର ୱିଜାର୍ଡ଼କୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (L) unknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu de rotación Z \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar la imaxe direutamente en_sin guardala nel discu \t ଡିସ୍କରେ ସଂରକ୍ଷଣ ନକରି ପ୍ରତିଛବିକୁ ସିଧାସଳଖ ଲେଖନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escamado \t ବାଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Diploma \t ବିଶ୍ୱଜିତ ମିଶ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración automática del proxyName \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଛାୟା ବିନ୍ୟାସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala de desplazamientu d'agua \t ପାଣି ଅଫ୍ସେଟ ମାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá pa usar nes ventanes actives con decoraciones del tema metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅଳଂକରଣଗୁଡିକ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ କରାୟିବାକୁ ଥିବା ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ଅନୁମୋଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indonesia \t ପ୍ରାମାଣିକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estadístiques \t ପରିସଂଖ୍ଯାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los sos ensayos nesti sentíu \t ଉତ୍ତରରେ ଦମନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí dicha dependencia \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Minimizar \t କ୍ଷୁଦ୍ରତମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar… \t ବାଛନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bulgaria \t ମହଙ୍ଗ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de rede \t ନେଟୱାର୍କ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte neumático \t ଚନ୍ଦ୍ରିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ventana d'entrada de métodu \t ନିବେଶ ପଦ୍ଧତି ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu gaëp laõi \t ସ୍କୁଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Definición n' inglés: \t ଇଂରାଜୀରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Falsu MetaComment \t ନକଲି ମେଟାComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Desde \t ନମ୍ବରରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qué Ana \t ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Combinaciones de tecles@ action \t କି ବନ୍ଧନଗୁଡ଼ିକ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Commonwealth \t ମହାକାବ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ibn \t ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Retrasu de la lluvia \t ବର୍ଷା ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Únicu \t Language Interface Pack ପ୍ୟାକ୍ 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'alcontró'l complementu de GStreamer \"%s\" \t GStreamer ପ୍ଲଗଇନ \"%s\" ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cinco Héroes cubanos \t ବୟସ ୧୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Branson \t ସଭାପତିତ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d’onda \t ଏଏଆଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor de les opciones \t ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକର ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba: @ label \t ପ୍ରକାର: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar direición de la imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aisleriot nun ye quien a atopar l'últimu xuegu al que xugueste. \t ଆଇଜଲେରିଓଟ ଆପଣ ଖେଲିଥିବା ଶେଷ ଖେଳକୁ ଖୋଜି ପାଇପାରିବ ନାହିଁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir carpetes en ventanes separtaes \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋ ଭିତରେ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "localidá Fáisal foi derrotáu \t ମାନେବି ଚିଡାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "br gzhengxune z \t ନିଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esguilones \t ଏସସିବିରୁ ଅପହୃତ ଆଉ ୨ ଶିଶ ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baton Rouge \t ପଞ୍ଜାବ ( ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vaticanu \t ଚିନ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nelson \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aida... \t ସହାୟତା ନିଅନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Colombia \t ଏକାକୀ ନୀରା ଭାବୁଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Madurai \t ବରଗଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Nota: Los cambeos tienen efeutu dempués de colar de la sesión. \t ଟିପ୍ପଣୀ: ପରିବର୍ତ୍ତନ ଗୁଡିକ କେବଳ ଲଗଆଉଟ କରିସାରିବା ପରେ ପ୍ରଭାବିତ ହେବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presidió'l \t ଦିଆଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Partíu Janata \t ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unitarian Universalist \t ପଶି ମାଙ୍କଡ଼ ଛୁଅଟିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tamién \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baroque Works fueren espuestos ella xuntu con Mr 5 \t କଣ ସମାଧାନ ସମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun grabar los datos \t ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ahriman nun suprema \t ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Stanley T L 22 de de \t ଲେଖିଥିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rayu causara dalgún Atlantis \t ର ବ୍ୟବହାର ଜାଣିବ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colos pies hinchaos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xornada \t ସେୟାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahmūd \t ବ୍ରିଟିଶ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଅଧୀନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command0 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ 0 ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolu, Moneda \t ପ୍ରତୀକ, ମୁଦ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa l' actividá de los filos \t ଥ୍ରେଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sol reináu Rajendra \t କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଜ୍ଞାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Internacional \t ପ୍ରେରଣାମୟୀ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Premio Primavera \t ଅଝାରୁଦ୍ଦିନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar el cambiador de ventanes si nun se ve y escoyer la ventana anterior \t ପପ୍ ଅପ ବଦଳକାରୀ ୟଦି ଦୃଶ୍ଯମାନ ନ ଥାଏ ଏବଂ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fuí ya varies \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tornando \t ସତରେ ଏ ଦୁନିଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "patrocinadores \t ୱାଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rubén \t ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escapa incorporación \t ଦ୍ୱାରର େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reconocencia Ishiguro supon \t ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fase \t NFHS ରିପୋର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai dengún ficheru fieltráu \t କୌଣସି ଫାଇଲ ଛଣାହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vista p_reviaDisc Image \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ (_r)Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar too \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parte \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La carga del ficheru «% 1 » falló \t ଫାଇଲ '% 1' କୁ ଆରହୋଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XueCoptic month 2 - LongName \t ଗୁରୁCoptic month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gibbons fueron \t ମନ ପଣ୍ଡିତ ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Tas seguru de que quies desaniciar esti marcador \"% 1\"? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morrió \t ଉପତ୍ୟକାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uix \t ଖାଇଦେବୁ l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aérees estrémense \t ନା କୋଉ ଜାଗାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Francés@ item Spelling dictionary \t ଫରାସୀ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "URI del ficheru de medios \t ଗୋଟିଏ ମେଡିଆ ଫାଇଲର URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' alcontró el módulu% 1. \t ଏକକାଂଶ% 1 ଟି ମିଳୁନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando fueya cue \t cue ସିଟ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar co_nteníu… \t ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les conexones \t ଜାଣନ୍ତୁ ରହସ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Modelu de diagrama \t ତାଲିକା ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sur California \t ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ( ବାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (sofitu pa l' alministración de seguridá en Java 2, y otres meyores importantes pal sofitu d' aplicaciones) \t ବିକାଶକାରୀ (Java 2 ସୁରକ୍ଷା ପରିଚାଳକ ସମର୍ଥନ, ଏବଂ ଆପଲେଟ ସମର୍ଥନରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରମୁଖ ଉନ୍ନତି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y estándar 9 \t ଏହି ଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu bieát chuùng \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command11 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୧୧ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "riesgos sentadilla \t ଜଣେ ସେବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Lladrones \t ଚୋରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pueblu» \t ରେ ଓଡ଼ିଆ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amos \t ବିମାନଯାତ୍ରାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "delles funciones incluyíu \t ସାବାସ୍ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "preferencia republicana \t ଚିହ୍ନି ନାହାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autorrellenu pa formulariosTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t ଫର୍ମଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱୟଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar anchor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creando imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del finales murnies \t ଯେଉଁ ଜିତିବା ଦେଇଥାଏ ନୟନରେ ଭରି ଅଶ୍ରୁ ଦିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Error \t ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clarión \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color inicial del dilíu de la cúpula \t ସ୍କାଇଡୋମ କ୍ରମାବନତି ଆରମ୍ଭ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nueva al \t ଆଠ କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formatu de brocha@ action \t ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ ଚିତ୍ରକାରୀ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "selección \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglos \t ସମସାମୟିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Hijjah \t ହିଜ୍ଜାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Imprentar... \t ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Arguyu de San nomólu \t ଟି ଦୀର୍ଘ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tal \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llocalización \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dientro del cubu \t ଘନକ୍ଷେତ୍ର ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anguaño'l sirrvidor ta enforma ocupáu pa xestionar la conexón \t ସର୍ଭର ବର୍ତ୍ତମାନ ସଂଯୋଗକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବ୍ୟସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Locri \t ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar vista \t ଦୃଶ୍ୟ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "- Analizador d'usu de discu \t - ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xuegu el \t ହେବ ୮୯ ଆସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel superpuestu \t ବହୁସ୍ତର ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ocupar \t ସେମାନକଂ ଭିତରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al cargar '% 1'. \t '% 1' ଧାରଣକରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' esquierda a drecha, d' arriba haza abaxo \t ବାମରୁ ଡାହାଣକୁ, ଉପରୁ ତଳକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escaláu \t ମାପିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "censal Bryn Mawr \t କରିଥାନ୍ତି ମିଛ ନକହ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rexistrar les xeres de los filos \t ଥ୍ରେଡ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଲଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llicencia \t ରହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editar \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aquella dómina \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover p'abaxo \t ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 3 - ShortName \t ଫାର ରIndian National month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nuna \t ସ୍ପଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "verificar \t ପ୍ରସଙ୍ଗଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "artísticu Gliddon « Susan» \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "FICHERU \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies guetar% 1 n' Internet? \t ଆପଣ% 1 ପାଇଁ ଜାଲକକୁ ଖୋଜିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Junto a esta documentación deberá indicarnos \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cobain \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ « Información sobre les donaciones de Allianz ) \t ଜିତିଲେ Laureus Sporting Moment ମେସି ଓ ହାମିଲଟନ୍‌ଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear CDs y DVDs \t CDs ଏବଂ DVDs ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redimensionamientu normal de ventanes \t ସାମାନ୍ଯ ପୁନଃଆକାର ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmación \t ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରନ୍ତୁ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al aniciar el preséu %s pa la capacidá d'esploración \t ଉପକରଣ %s କୁ କ୍ଷମତା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tornavacas ( Cáceres \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abre un proyeutu de datos amestando los URI daos na llinia de comandos \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ URI ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରି ଗୋଟିଏ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala X \t ସ୍କେଲ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lituanos \t ’ଣ କହିବ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vemos \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la to ID de Jabber deseyada? \t ଆପଣଙ୍କର ଆଶାମୁତାବକ ଜବ୍ବର ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu cuando un contautu anicie sesión \t ଗୋଟିଏ ସମ୍ପର୍କ ଲଗ ଇନ ହୋଇସାରିବା ପରେ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reflexar páxines \t ପ୍ରତିଫଳକ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aquí \t ଯୁବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Usáu principalmente pal retoque fotografíes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Woody \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar altor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tir \t ତିର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dover \t ଦବୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ବାଥରୁମରେ ତାଙ୍କର ଷ୍ଟ୍ରୋକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t କାର୍ବେଣ୍ଡାଜିମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones xenériques: \t ସାମାନ୍ୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amériques 2003 \t ପାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BengalíKCharselect unicode block name \t ବଙ୍ଗାଳୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sudafricano \t post ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Veiroj \t Catalog ବିଭାଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa trocar tolos resultaos del testu desconocíu col testu del cuadru d' edición d' arriba (a manzorga). \t ଅଜଣା ପାଠ୍ୟର ଆବୃତିକୁ ଉପରେ (ବାମକୁ) ସମ୍ପାଦନ ବାକ୍ସରେ ଥିବା ପାଠ୍ୟ ସହିତ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "212 82 km² d'área \t ଦିଲ୍ଲୀପଙ୍କ କୃତଜ୍ଞତ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "De Heráclito ye tamién doctrina cosmolóxica eterna torna \t ଦେ ’ ଦ େ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KDEInit nun pudo llanzar «% 1 ». \t '% 1' କୁ KDEInit ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al desaniciar. \t ଖାଲିକରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "restaurador / colorista \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Testera: \t ଶୀର୍ଷକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Usar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MorIndian National month 12 - ShortName \t ମୋର ରIndian National month 12 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Speakers Driver \t ପାpC:\\Users\\SUBHAS~1\\AppData\\Local\\Temp\\ରୋଜିନି ସାହୁ tmpg᭫⥀᭫ஐ �魺"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun accidente de muerte \t ରେ ତାହେଲେ ସମ୍ଭବ । କେଉଁଠି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahof Tir short \t ବାହ୍ ରof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Malvern camudar estudiar \t ଶ୍ରଦ୍ଧା କପୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nancy \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter siguiente nel hestorial \t ପରବର୍ତ୍ତି ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "antiguu alministraron xuramentos \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu estimáu del proyeutu: %s \t ଆନୁମାନିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆକାର: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dedicase \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Invisible \t ଅଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng \t ମଝିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "manera \t ପିଇବା ଅନୁଚିତ୍ କଦଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahmanof Tir short \t ବାହମାନ ରof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuntura \t ସଂଘ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Son grueses \t Odia Wikipediaରେ active ନୁହେଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hear \t cars 3:30 ପଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa dexar que tolos resultaos de la pallabra desconocida queden como tan. Esta aición ye afayadiza cuando la pallabra ye un nome propiu, un acrónimu, una pallabra estranxera o cualquier otra pallabra que quieras utilizar pero non añader al diccionariu. \t ଏହି ଅଜଣା ଶବ୍ଦର ଆବୃତିକୁ ସେହିପରି ରଖିବାପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ । ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଟି ଫଳପ୍ରଦ ହୋଇଥାଏ ଯେତେବେଳେ ସେହି ଶବ୍ଦଟି ଗୋଟିଏ ନାମ, ସକ୍ଷିପ୍ତ ଶବ୍ଦ, ବାହାର ଶବ୍ଦ କିମ୍ୱା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଅଜଣା ଶବ୍ଦ ହୋଇଥାଏ ଯାହାକୁ କି ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଅଭିଧାନରେ ଯୋଡିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un DVD grabable. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖନୀୟ DVD ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nixeria \t ମୂଳଳେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asítiase sobre 'l zócalo hercínico Sistema Central constituyíu materiales \t PurunaRadio ସରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t ବାଲେଶ୍ୱର ଜିଲାରେ। 8 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'arrodien inmensa depresión \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "proyeutos sector inmobiliariu fracasaron \t ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir un terminal \t ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apegar@ action \t ଲଗାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les interiores más allargaes \t ହେଇଗଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BloqNúmb \t ନମ ଲକ (NumLock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La biblioteca% 1 nun ufierta denguna « factory » compatible con KDE 4. \t ଲାଇବ୍ରେରୀ% 1 KDE 4 ସୁସଙ୍ଗତ କାରଖାନା ପ୍ରଦାନ କରେନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s nel montóntableauslot hint \t %s ସଂରକ୍ଷିତ ଅଛିtableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Resaltar los botones de la barra ferramientes al pasar el mur penriba \t ମାଉସ ଶେଷରେ ସାଧନପଟି ଚାବିକୁ ବିଶେଷଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Calcúlase \t ଲତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otros@ item:: intable \t ଅନ୍ୟମାନେ@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "divinidá del Padre del Fíu \t ଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dormir descansar \t Catalog ବିଭାଗରେ ଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu pa los ficheros _temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Qué hora ye? Calque p' anovala. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟ କେତେ? ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar@ action \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la serie la serie \t ଚାହା ଦୋକାନକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar de versión \t ସଂସ୍କରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahof Mehr short \t ବାହ୍ ରof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "’l día \t ଆଠ ‘ଗଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escuchan \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar% 1 \t ଦର୍ଶାନ୍ତୁ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aunque aclaran \t ନିଷ୍ଠୁରତା ନିରୋଧ ସମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Debutó n \t ବଡ଼ମ୍ବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l Senhor Darcy ” \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "retayu \t ( ଘର | | ବିନା ଅଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executables en $prefix/ bin \t $prefix/ bin ରେ ନିଷ୍ପାଦ୍ୟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesSeptember \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Series 40 Nokia creó \t ଞ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer que la ventana treme \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସିଭର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cefeo rei d'Etiopía \t ଭରଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fíu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ୧୯୫୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cuatro de corazones \t ନାଲିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hores \t ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Trelce \t ଟ୍ରେଇଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletres modificadores d' espaciáuKCharselect unicode block name \t ଶୂନ୍ଯସ୍ଥାନ ରୂପାନ୍ତରକ ଅକ୍ଷରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dambos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lleer, @ item: intext Access permission, concatenated \t ପଢ଼ନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robinson \t ଦୁଷ୍କର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más vale \t ଯିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "petts \t ଟାଟା ଟ୍ରଷ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "filial \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DominguIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ରବିବାରIndian National month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y les otres dos rentan mesmo dos capellaníes d' Alfonso Texada han dicir quatro mises \t ରଖାଯାଇଥା । - 8 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Los mios Marcadores \t ମୋର ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva Jersey \t ରଥ ୩୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros personales \t ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Tas seguru de que quies desaniciar la carpeta de marcadores \"% 1\"? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del berbesu \t ସୀମା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongName \t ରଜବରEthiopian month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tailandia \t Thailand ଏସିଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar de l' aplicación \t ପ୍ରୟୋଗରୁ ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'ellos polonizado nel d'una \t ମେଡିକାଲ୍ କଲେଜରେ ଏଓମ୍ ଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los milagros del Señor \t ( ଏମ୍‌କ୍ୟୁଏମ୍‌ ନେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Atayos... \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Includes/ Cabeceres \t ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ/ ଶୀର୍ଷକ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hashimíes \t କୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar efeutu acuáticu a delles aiciones d'escritoriu \t ବିଭିନ୍ନ ଡେସ୍କଟପ କାର୍ୟ୍ଯକୁ ପାଣି ପ୍ରଭାବ ୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Radicales KangxiKCharselect unicode block name \t କାଙ୍ଗକ୍ସି ମୌଳିକ ସଂଖ୍ଯାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rogers tenía \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Editar... \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ü soníos vocálicos \t କିପରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sur \t ପରାମର୍ଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Argumentu inesperáu '% 1'. \t ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର '% 1' ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Falta '% 1'. @ info: shell message on appcmd -- version;% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' ଅନୁପସ୍ଥିତ । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Imperiu romanu \t ତୁମ୍ଭ ପୁଅକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guetar en marcu... \t ଫ୍ରେମରେ ଖୋଜନ୍ତୁ (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva'l solapamientu de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଛିନ୍ନକରିବାକୁ ଟେଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A cellebralo \t ବୃଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Second City Chicago debutó \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esto ye una previsualización de la fonte «% 1 ». Puedes camudala calcando nel botón « Escoyer... ». \t \"% 1\" ଅକ୍ଷରରୂପର ଏହା ଗୋଟିଏ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ । \"ଚୟନ କରନ୍ତୁ...\" ବଟନ ଦବାଇ ଆପଣ ଏହାକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Ramadan \t ରାମାଦାନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Diáspora \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún@ item: inlistbox Grid spacing \t କେହିନୁହଁ@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Rol \t ଭୂମିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mar \t ମଙ୍ଗଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "GEA on \t ସ୍ୱାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede espulsase el mediu en «%s» \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କକୁ ବାହାର କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarNo border line \t ବିରତିNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paecencia cola \t ୧୯୭୨ ମଧ୍ୟଭାଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llingua de prueba de KDEName \t KDE ପରିକ୍ଷଣ ଭାଷାName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Qastel \t ( ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nodu nodu \t ନିରଞ୍ଜ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura másima \t ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy tendría d'amenorgar la precisión del allugamientu por motivos de privacidá. \t ଗୋପନୀୟତା କାରଣ ହେତୁ Empathy ଅବସ୍ଥାନର ସଠିକତାକୁ କମ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ନୁହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pasó infancia xunto madre \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva l'efeutu de lluvia \t ବର୍ଷା ପ୍ରଭାବକୁ ଟେଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "talentu música compensó -y \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convencíu \t ୧୯୯୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Gracies a \t କୁ ଧନ୍ୟବାଦ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Septem \t 21 ସମାଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "* Colores recientes * palette name \t * ସାମ୍ପ୍ରତିକ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye pegoyu perimportante \t ପରଦେଶୀ ଚଢ଼େଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Métodu de trocéu \t ଟୁକୁଡ଼ା କରିବା ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moisés \t ଦେଲା ଶୁଭେଛା ଲେଖିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen qu'afeutase pol desenfoque \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଲକ୍ଷ୍ଯ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଦ୍ବାରା ପ୍ରଭାବିତ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neáu coù vaø caùc ñieàu \t ଯାଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "samaritanos \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& RestaurarCoptic month 13 - LongName \t ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (R) Coptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ellevador \t ଏଲେଭେଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» ye un enllaz simbólicu apuntando a otru programa \t \"%s\" ଟି ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରଗ୍ରାମକୁ ଇଙ୍ଗିତ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vieäc x aáu \t ଚାରି ମାସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CDC \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desanicióse «%s» del sistema de ficheros. \t \"%s\" କୁ ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରରୁ କଢାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los cincos \t ପାଞ୍ଚଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Toronto \t ଏହିମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Storm \t ତୁଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "documentu web \t ଦଲିଲ ୱେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "AisleRiot apurre un motor de xuegos de cartes sofitáu en regles que permite xugar a abondos xuegos estremaos. \t AisleRiot ଗୋଟିଏ ନିୟମ ଆଧାରିତ solitaire କାର୍ଡ଼ ଖେଳ ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦାନ କରିଅଛି ଯାହାକି ଅନେକ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଖେଳ ଖେଳିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Multiplicador de tamañu de pantalla pal tamañu virtual vertical \t ଦଣ୍ଡରୂପୀ କଳ୍ପିତ ଆକାର ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ ଆକାର ଗୁଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu cuando aniciemos sesión \t ଆମ୍ଭେ ଲଗଇନ୍ କରିବାବେଳେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Eustaquio Saba \t କେହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más info disponible según avance \t ସଇତାନ ପାଲଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciu \t ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bata de cola estrenada por Rocío Jurado na Gala Expo 92 celebrada \t ଠାରୁ ଆଣିଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lunes \t କଳାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l octavu discu d' Anabel \t ବରିଷ୍ଠ ଅଧିକାରୀଙ୍କ କାମ ଖାଲି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lleer mensaxe d' eventu \t ଘଟଣା ସନ୍ଦେଶ କୁହନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1615 pasando'l guerres banderices Abaltzisketa obtien títulu villa recuperando \t ଶେଷ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Netanyahu | Twitter \t ଅଜୟ କୁମାର ପାଢୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Siete Preguntes : Parte Entrenamientu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sons \t ଗଦ୍ କରିଉଠିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Distancia de la pulsación duble \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ ଦୂରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru non lleíble \t ପଢ଼ିହେଉନଥିବା ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perfáciles tamién \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tanzania \t ଶବ୍ଦଟିର ଅର୍ଥ ବିଶାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cortar \t କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Swift \t ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "[% 1- opciones] \t [% 1- ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aban \t ଆବାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz non alcontráu: «% 1 ». \t ସଂଯୋଗ ମିଳିଲା ନାହିଁ: \"% 1\" ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturian un home \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "NUn s'atoparon efeutos \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "repente \t ୧୯୭୩ ୧୯୭୫ ୧୯୭୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reló analóxicuplasma name \t ଅନୁରୂପ ଘଡ଼ିplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Real Uviéu versionando \t ଏହି SC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación desconocida \t ଅଜଣା ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Úsase, por exemplu, pa determinar cómo amosar los númberos, divises, dates y hores. \t ସଂଖ୍ୟାମାନଙ୍କୁ କିପରି ଦର୍ଶାଯିବ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ, ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ସମୟ/ ତାରିଖ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se apoeran les tiniebles de tó apúoles \t ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ୍ସ ହେବର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'asociación estelar Scorpius OB1 \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "al San Juan \t ଗ୍ରାମ୍ୟ ଉନ୍ନୟନ ଅଜବନୀତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DominguKCharselect unicode block name \t ରବିବାରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 11 \t ୧୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coincidencia siguiente del completáu@ action \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମେଳକ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Retrasu (en milisegundos) entre gotes d'agua \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ବର୍ଷା ବିନ୍ଦୁ ମଧ୍ଯରେ ବିଳମ୍ବ(in ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Criar carpeta... @ action: inmenu File \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡ଼ର ଲଗାନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "posteriores convirtióse n'equipu \t ବାଟ ଅଛି ଯେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Durante \t ମୁହଁ ଖୋଲିଲେ ସନି |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a \t ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu ente columnes \t ସ୍ତମ୍ଭ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତରଦେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar una imaxe de CD/DVD esistente a un discu \t ଡିସ୍କରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିତବାନ CD/DVD ପ୍ରତିଛବିକୁ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "subtipo continental carauterizáu pel aire secu la gran \t ରବ଼ୟେ ନମଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "teoría \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Antecesor accesible \t ସୁଗମ ପୂର୍ବଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'Estaos \t ତାଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Naty \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - ise y con acentosdictionary variant \t - ise ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tresxéneru \t କରିସାରି ଯୀଶୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shingon \t ଏସିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SuecuName \t ସ୍ୱେଡିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá \t ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevantóse cubierta inicial asitiando otra \t କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de Valor \t ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tienes créditu suficiente pa facer esta llamada \t ଏହି ଡ଼ାକ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅର୍ଥ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "infectada \t ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discontinuu \t ଡାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de complementos activos anguaño \t ବର୍ତ୍ତମାନ ସକ୍ରିଯ ଥିବା ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu d' Iconu: \t ସଂଯୋଗ ପାଠ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "iroquesa \t ଭାଷାହିଁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones de Cogl \t Cogl ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el dos de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saturnu \t ଯବେେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Baraxar les cartes \t ତାସଗୁଡିକୁ ପୁଣି ଥକେ ଫେଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aviones militares \t ମଧ୍ୟ ପ୍ରଦେଶରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tema nun tien sofitu téunicu nesta conversación \t ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପରେ ବିଷୟଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carauteres de descripción d' ideogramesKCharselect unicode block name \t ସାଙ୍କେତିକ ରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନା ଅକ୍ଷରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de places hoteleres y extrahoteleras de \t International Film of | ସାଉଥ ସୁପରଷ୍ଟାର ରଜନୀକାନ୍ତଙ୍କୁ ମିଳିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "elevaban \t ଘଟୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el de \t କରିବେ କେଜ୍ରିୱାଲ ଦାବି ପୂରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de cúpula \t ସ୍କାଇଡୋମ ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command0 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ 0 ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el nueve de diamantes \t ଠିକିରିର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamuz \t ତାମୁଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ପ୍ରେମ କ ’ଣ ବୋଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llingua: \t ଭାଷା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atlanta \t ୨୦୧୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu final \t କୋଣ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor natural forzáu solicitáu pa l'actor \t ଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ଭନିମ୍ନ ପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de videu \t ଭିଡିଓ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zequiel \t କଥାଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo aniciase' l veceru de corréu \t ଡାକ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sharp \t ଖାଉଥିବା ବେଳେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Riley Will Diego alcuentren casa del asistente \t କୋଡ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bazo agrandados \t ଟଙ୍କା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dempués del cisma d' Oriente de 1054 sacante por curtios periodos de xuntes \t Hatat Saree କାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Source \t ଜୀବାମୃତ ର ଲାଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estirar \t ବିସ୍ତାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "InxertarInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fueya \t ସିଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error de tipu \t ଟାଇପ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ruíu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar esti informe de fallu% 1. \t % 1 କୁ ଏହି ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ ପଠାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dolor \t ସପକ୍ଷବାଦୀ ତମିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Federación Internacional \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ଏଟିଏମ କାରବାରରେ ଚାର୍ଜେସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crea imáxenes de discu afayaízes pa SVCD \t SVCD ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଡ଼ିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar al anchu de la páxina \t ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରସ୍ତ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tecla non funcional \t ଅସମର୍ଥିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mina d'oru \t ସୁନା ଖଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu nel cambéu de nome. \t ନାମବଦଳାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "baillarina \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URL base \t ଆଧାର URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nueve de tréboles \t ଚିଡିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ucranianu@ item Spelling dictionary \t ୟୁକ୍ରେନିୟନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la izquierda \t ଫ୍ଲିପ ବାମକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tenta mover los montones de cartes per ende \t ଆଖପାଖରେ ତାସ ରାଶି ଗୁଡିକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "- Asuntu: \t - ବିଷୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "postreres \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El resultau paecionos muy satisfactoriu porque neños mostraron abondo \t ସମସ୍ତେ party ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cabecera de la filera \t ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esplicó \t ଆଟାକ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "IRC \t ମୁକ୍ତିଲାଭ କଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guatemala \t ବିଜେପୁର ଉପନିର୍ବାଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba inválida na base datos \t ତଥ୍ୟାବଳୀରେ ଅବୈଧ ଟାଇପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Desaminar los métodos dellos del accesible actual \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଭିଗମ୍ଯର ବିଭିନ୍ନ ପଦ୍ଧତି ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Historia memoria \t Must watch ସାଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ubicación p' abrir \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome real \t ପ୍ରକୃତ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "París \t ଯିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nada \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede atopase \"%s\". \t \"%s\" ମିଳିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desanicia los ficheros escoyíos del proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପରୁ ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fin selmana \t ଏହି ଘରୋଇ ଉପଚା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ziggy \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "simultaneidá \t ସିଂହ ତାଙ୍କ ଝିଅ ଦାମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allanciu ente fotos (segundos) \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ସମୟ ଅନ୍ତର (ସେକଣ୍ଡରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Meh \t ମେହ୍ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t ଆମ୍ଭକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Holocaustu \t ଆଭିମୁଖ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mano derecha Alphonse \t ଞ୍ଜୁ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suerte \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alfombra \t ଗାଲିଚା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "agües \t ବିଜ୍ଞାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fechu \t ଦେଶବାସୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nací \t ଚାଲିଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Limbuof Farvardin short \t ଲିମ୍ବୁof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Integración \t ଏକତ୍ରିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AvientuMonday \t ଡିସେମ୍ବରMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'investigación intereses específicos l'Axencia Bolivariana \t କାଲି ହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Historic \t ବ୍ୟକ୍ତି ମୋ ଦେଶରେ ଜନ୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'ocho de diamantes \t ଠିକିରିଗୁଡିକର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ayeri (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ଗତକାଲି (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "prescritu \t ପୁକାର ହୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jellinek : Ye \t ’ଣ ଦରକା ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai elementos nel historial \t ଇତିହାସରେ ଆଗକୁ କିଛି ବସ୍ତୁ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu en \"%s\" necesita relleese. \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କଟି ପୁନଃଆହରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llingüeta caltién cambios que nun s' unviaron. El zarrar la llingüeta fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ସମସ୍ତ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରାଗଲେ ତାହା ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerar otra vuelta la llinia de base (en vez de verificar) \t ଆଧାର ରେଖା ପୁନଃ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tribes de servicios \t ସେବା ପ୍ରକାରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ésti ye un índiz de gueta. Introduza les pallabres clave de gueta: \t ଏହା ଗୋଟିଏ ଖୋଜିବାଯୋଗ୍ୟ ଅନୁକ୍ରମଣିକା । ଖୋଜନ୍ତୁ ସୂଚକ ଶବ୍ଦ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pantallla \t ସ୍କ୍ରିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elementos zarraos \t ବନ୍ଦଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fáense \t ସଚିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción: \t ବର୍ଣ୍ଣନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Afrodita \t ଏଲିନା କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Camboya \t କରିଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esceición al llamar al slot «% 1 » dende% 2:% 3:% 4 \t % 2:% 3:% 4 ଅବଧି ମଧ୍ଯରୁ '% 1' କୁ ଡାକିବାରେ ବ୍ୟତିକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamando %s \t %sକୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Personal@ item license \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana principal \t ମୁଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los torniquetes nun se recomienden a nun ser que la cosa seya grave \t ଟୋରନିକ୍ବେଟଗୁଡିକ ସୁପାରିଶ କରାୟାଏ ନାହିଁ ୟେଉଁପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଜରୁରୀ ଅବସ୍ଥା ହୋଇନାହିଁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero Rank \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nether Star \t ଅଫିସରଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "compatible \t ନେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu del iconu@ item: inmenu Icon size \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆକାର@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xustificar@ title: menu \t ଯଥାର୍ଥତା@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la drecha \t ଫ୍ଲିପ ଡାହାଣକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CoreanuName \t କୋରିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llenta \t ଅପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 7 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Poner la puxarra nel montón \t ସ୍ଟକକୁ ଅନୁପୟୋଗୀଗୁଡିକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" Pero a aquéllos maten \t ଆ ଉ \" Ssgap u22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dientes acolorataos o marrones \t ହୃଦରୋଗ ) ଡଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propiciación \t ସ୍ୱତଃ ପ୍ରଶ୍ନଟିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "JomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t ଜମIndian National weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar otra mano \t ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ହାତ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'espaciáu ente columnes \t ସ୍ତମ୍ଭ ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ବ୍ୟବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "capacidá estelante pa proponer una llectura innovadora del poema \t ଆପଣଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନ ଜୀବିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xitanu \t ୟାୟାବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Direutor guionista \t ସପ୍ରେମ ଜୟ ଜୀବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "timbre \t ମୋ ଉପରେ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Detalles \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convincente \t ସୁଲୀ କହିଲା-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "- ensin nome- Custom color \t - ନାମକରଣ ବିହିନ- Custom color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Semeya en mou ráfaga \t ଫୋଟୋ ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Entemezse \t ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tamuz \t ତାମୁଜ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llantar ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍ଥାପିତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu: \t ଟିପ୍ପଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de videu \t ଭିଡିଓ ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ryder \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bruce \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Menú \t ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "meristema fuera \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "piel 17 Causas generadas \t ତେବେ ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XEEPI \t ନନ୍-ସ୍ମୋକିଙ୍ଗ୍ ଦରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lea el nombre \t ଅନେକ ଦେବତାଙ୍କୁ ଆଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Codificación: @ item: inlistbox Spell checker \t ସାଙ୍କେତିକରଣ (E): @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "agradezco \t ପଚାର ସେମାନେ କହିଦେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asignar efeutu \t ପ୍ରଭାବକୁ ଅଂକନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SábSunday \t ଶନିSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frente \t ଆସିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nivel de seguridá del intérprete Ruby \t Ruby ଅନୁବାଦକର ସୁରକ୍ଷାସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del direutor \t ମୁତ୍ତାହିଦା କ୍ୱାମି ମୁଭ୍‌ମେଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alauitas drusos \t ବସି ରହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "compatible \t ବ୍ରାହ୍ମଣ ହୋଇ ଏକଥା କହୁଛନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición au tien de tar la vista previa de la cámara durante una llamada. \t କ୍ୟାମେରା ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ଅବସ୍ଥିତିକୁ କଲ ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pa quitar ficheros seleiciónalos y calca nel «botón de quitar» ( - ) o calca la tecla «Suprimir» \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ ତାପରେ \"କାଢ଼ନ୍ତୁ\" ବଟନ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା \"ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ\" କି କୁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por esta fórmula 'l musulmán proclama \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ( ୧୯୮୮ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Grande@ title: group Date \t ବଡ଼@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salta \t ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai de reproducir eventos de soníu \t ଘଟଣା ଧ୍ୱନିକୁ ଚଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover carta de los descartes \t ପରିତ୍ଯକ୍ତରୁ ତାସ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los nueves \t ନକାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paralax 81 \t ଭିତରେ ଖଣି ମାଲିକଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Seleicina Xuegu… \t ଖେଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operación non sofitada1: the unknown socket address family number \t ପ୍ରଚାଳନଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Emplegué truquín \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu de soníu y datos (%s) \t ଧ୍ୱନୀ ଏବଂ ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de Rellenu \t ରଙ୍ଗ ପୁରଣକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sollertáu \t ବଦଳିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "álbum El folclor Chile vol \t ନଟନନାଙ୍କୁ କହିଲା ଦେଖିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu d'_audiu nuevu \t ନୂତନ ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "吳權 proclamóse rei Jiaozhi / Cochin empecipió \t ସୃଷ୍ଟି ଅଞ୍ଜନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar discu… \t ଖାଲି ଡିସ୍କ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "valle \t ପଛକୁ ଯମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uzbequistán \t ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ ପୁରସ୍ମୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Superponer un iconu enriba les ventanes cuando s'escalen \t ଥରେ ସେଗୁଡିକ ମାପ ହେବା ପରେ ଉଇଣ୍ଡୋରେ ଗୋଟିଏ ଆଇକନକୁ ବିସ୍ତୃତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí finalmente Sistani terminó \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ De Dalmases Javier \t ସବୁ ଜିନିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shaof Bahman short \t ଶା ରof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar puntu \t ବିନ୍ଦୁ ୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu a trocar: \t ପ୍ରତିସ୍ଥାପନ ପାଠ୍ୟ (m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gustó \t ବାଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aquellos \t ଯମ ଆଗରେ ଗୁହାରି କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "está tocando \t ସାତକଡି ସଭାପତି ଦାୟିତ୍ଵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra d'estáu \t ସାଧନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ver \t ଦୃଶ୍ୟ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harris \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rimen \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "variante 0dictionary variant \t ଚଳ 0dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sol \t ତେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xeneral \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Completáu de testu@ item: inmenu Text Completion \t ପାଠ୍ୟ ସମାପ୍ତି@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marie \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Lluna \t ହେଲା Kanak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nos santa Ilesia \t ନିର୍ମାଣ ବର୍ଷକ ଭିତରେ ସାରିବାକୁ ଦିଲିପ ରାୟଙ୍କ ଦାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "imaxe iso calcando Build \t ି Virtual Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fin \t ସବୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calculadora en JSaddition \t JS ଗଣକaddition"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar documentu \t ଦଲିଲ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "19 000 persones axentes militares abogaos axentes \t ପ୍ରିମିୟମ୍‍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Veterinariae \t ଯବାନ ଓ ପଡିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Añeren en \t ବହୁଳ ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al obtener la duración \t ଅବଧି ପାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros descriptivos de configuración \t ବିନ୍ୟାସ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Redibuxar \t ପୁନଃପ୍ରଦର୍ଶନ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thomas Fairfax \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Encaboxar \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llibrepensadores \t ପରୀକ୍ଷଣ ଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Méxicu | \t • ପାକିସ୍ତାନ • Europe • United States •"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuando lee \t ବାଧ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "datos dator \t ଥିବ ପୄଥୀବି ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1986 diseñóse nuevu escudu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Arribatoolbar position string \t ଉପରtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tipu de suma de verificación qu'usar pa les imáxenes \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହୃତ ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que hasta denomada'l Conseyu Llexislativu \t ମାଧ୍ୟମିକ ଜ୍ୟାମିତି ନବମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pistola con lámpara estroboscópica para puesta punto \t ପାଣିରେ ବୁଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comunista \t ହୋଇଥିବାବେଳେ ଓଡ଼ିଶାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ñariz empicaxada contraintuitiva \t ଆପଣା ପଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir carpeta de marcadores en llingüetes nueves \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକରେ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñamientu vertical \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ପାର୍ଶ୍ୱସଜ୍ଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar desaniciu d'anotaciones \t ଲିଭାଇବା ବ୍ଯାଖ୍ଯା ଆରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rice anne \t ବିଜୁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pallabra desconocía \t ଅଜଣା ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se fue a criar segmentu de memoria pal ficheru% 1 \t ଫାଇଲ% 1 ପାଇଁ ସ୍ମୃତିଖଣ୍ଡ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yágo dootłʼizh bidaaʼ \t ରକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiñir \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún \t କେହିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "thieáu hieäp \t ମହାବିବା ହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schrödinger \t କୁବେରଙ୍କ ଧନରକ୍ଷକ ଭୃତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "- yos revel ó \t ମକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Normal \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "voceru IX recuerda \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enllazar vista \t ସଂଯୋଗ ଦୃଶ୍ୟ (k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quaker incluyendo Bootham School \t ଦଇେଥିଲେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyuplasma name \t ଉପକରଣ ସୂଚନାplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Fileres escoyíes \t ଚୟିତ ଧାଡି ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia \t କୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa Jesus Calombe alderique rexistru \t ଶାରୀରିକ ଓଜନରୁ ଉର୍ଦ୍ଧ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t ତାମୁଜ ରCoptic month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "años so les ordes so padre \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "un casino \t mobile ରଖନ୍ତୁ sefty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "año 24 horas día \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xube les ventanes al calcar nelles \t ୟେବେ କ୍ଲିକ ହୁଏ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଉତ୍ଥାନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ବାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otros contribuyentes: \t ଅନ୍ୟ ସହଯୋଗୀମାନେ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El bancu se nacionalizó tarde \t ସମ୍ମାନରେ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Merecíase \t ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Introducción \t ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "aición 1 \t କାମ1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perry \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sospresa abondo relevante \t ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soliciteste abrir más de 20 marcadores en llingüetes. Puede llevar un tiempu ¿Quies siguir? \t ଆପଣ ଟ୍ୟାବରେ 20ରୁ ଅଧିକ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ । ଏଥିପାଇଁହୁଏତ କିଛି ସମୟ ଲାଗିପାରେ । ଆଗକୁ ବଢ଼ିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cómodos \t ୧୯୫୨ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "crez climes semitropicales y \t ମଞ୍ଜି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "marcu \t ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disponer y empezar a tresformar toles ventanes \t ବିରଚନା ଏବଂ ଆରମ୍ଭ ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ରୂପାନ୍ତରିତକରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Color \t ରଙ୍ଗ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temporaes Central Candela fía Cruz ( Alicia Borrachero \t ଅଙ୍ଗ ନ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 yá s' asignó a% 2 \t % 1 କୁ ପୂର୍ବରୁ% 2 କୁ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor del mapa de píxeles \t Pixmap ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru Z \t କେନ୍ଦ୍ର Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente@ action \t ପରବର୍ତ୍ତୀ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun toi seguru \t ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "{\\partial Q_{i }}} \t ସମ୍ବାଦ ୨୮/୦୭/୨୦୧୫ ଭୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de llinia \t ରେଖାର ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desfacer:% 1 \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (U):% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La cartera '% 1' ta abierta y ta usándose pa datos de formularios y contraseñes. \t ୱାଲେଟ '% 1' ଟି ଖୋଲାଅଛି ଏବଂ ଫର୍ମ ତଥ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el documentu nun ta nel formatu de ficheru correutu \t ଦଲିଲଟି ସଠିକ ଫାଇଲ ଶୈଳୀରେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "al de Vizcaya onde l'idioma común yera l'euskera \t ହିନ୍ଦ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Crucifixón \t ଯୋହନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Izquierda \t ବାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ádam Strange \t ଏତିକିବେଳେ କାହ୍ନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Disponible: \t ଉପଲବ୍ଧ (A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les \t ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oposicional \t ବିସ୍ଫୋରଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ActionGroup requier 2 argumentos. \t କାର୍ଯ୍ୟସମୁହଟି ୨ଟି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଗ୍ରହଣକରେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "17 xunetu \t ଦୈବାତ ଜିତିଯାଇଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Help \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del ficheru \t ଫାଇଲ୍ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar seleición de colores \t ମନୋନୟନ ରଙ୍ଗ ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'escudu club basar nel \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Biblioteca E/ S) \t ବିକାଶକାରୀ (I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hawkins \t ଜନ୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isis \t ଆନନ୍ଦିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los norcoreanos \t କଲ୍ୟାଣୀର ଜାଣିନି l ଖୁବ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grote Markt \" \t ପ୍ରତିଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "menú emerxente \t ପପ୍ଅପ ମେନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bank of America \t ଫୋଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar propiedaes f_ondu \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସେଟକରନ୍ତୁ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pueo \t ↑ \" ଓଲିଉଡ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cavs \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "islámica \t ମାର୍କେଟ୍ ଆଡ଼େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "falta'l nome o la etiqueta de %s \t %s ଅନୁପସ୍ଥିତ ନାମ ଏବଂ ନାମପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dice Tebas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng thieáu \t କଟକର ଚକୁଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Remembrar contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସ୍ମରଣ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parroquia conceyu asturianu Peñamellera Baxa \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vocales \t button ଦବେଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'aranceles \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "National Institutes of Health \t in ଇଂରାଜ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vive la France \t ମୁଁ ଗଣି ଦେଖିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ocho de corazones \t ନାଲିପାନ ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Incluyir predeterminaos \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "F1 2021 \t ବୟସ ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduza un discu que nun tea protexíu escontra copia. \t ନକଲ ରହିତ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କକୁ ଦୟାକରି ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que la filera de la cabecera de la tabla camudó \t ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pienso \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "protestante \t କେନ୍ଦ୍ରମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aúna actividaes xuveniles culturales \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caroline \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Restaurar \t ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Philadelphia 76ers \t ଆଚାରାଂଗ ସୂତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "austriaca \t କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desconeutar \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Valoración:% 1 \t ଆକଳନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar burn_proof (amenorga'l riesgu de fallos) \t ଲେଖା ପ୍ରତିରୋଧକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (ବିଫଳତାର ବିପଦକୁ କମ କରନ୍ତୁ) (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afita niveles de soníu consistentes ente pistes \t ଟ୍ରାକଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଧ୍ୱନି ସ୍ତରକୁ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iconos XDG \t XDG ଚିତ୍ରସଙ୍କେତଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "detenga goces \t Kalia Yojana second list ଭୂମି ହିନ ମାନଙ୍କୁ ଟଙ୍କା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fin de selmana (de sábadu a domingu) \t ସପ୍ତାହାନ୍ତ (ଶନିବାର ରୁ ରବିବାର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar el nodu raíz dende'l modelu \t ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିରୁ ମୂଳଶାଖାକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Starship \t ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir \t ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mugabe renuncia finalmente \t ବଢିଲା ଗୁଣ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar una llingua a la que recurrir \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବନ ଭାଷା ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Descartar \t ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "representantes \t ପଶ୍ଚିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pierre \t ସ୍ତିଫାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BielorrusuName \t ବେଲାରୁସିୟାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu d'identificación pa la cuenta %s \t %s ଖାତା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala Y centrada \t ମାପ କେନ୍ଦ୍ର Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "15 meyores \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AzaDei short \t ଆଜାDei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cristo de del \t ସୋନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otres llingüetes \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar Testu \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llibérate \t ମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "destacar les sos \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xeorxa \t ଦାନ କାହିଁକି କରାଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Apegar \t ଲଗାନ୍ତୁ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Si tienen d' usase les propiedaes de vista pa tolos direutorios \t ସମସ୍ତ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tíbet \t ଗୁଡିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies realmente zarrar el restu de llingüetes? \t କଣ ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଟ୍ଯାବଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enseñó a Adán \t ୧୯୯୦ ) ଅନ୍ୟତ୍ର ( ୧୯୯୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Commons 3 \t ହବେି ନାହିଁ। ଗୀତସଂହିତ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fornicaciones \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu total: @ label \t ଆକାର ସମଷ୍ଟି: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colomense mientres so \t Ocean Technology ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cantid \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ହାସଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayores fortunes personales mundu según \t କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "causó una \t ସମ୍ଭବ ହେବା ପରିସ୍ଥିତିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cabecera de la columna \t ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'alcontró el ficheru d'aida «%s.%s» \t ସହାୟତା ଫାଇଲ “%s.%s” ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amplitú térmica \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfocar ventanes \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CherokeeKCharselect unicode block name \t ଚେରୋକୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ItalianuName \t ଇଟାଲିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de dominios d '« área extensa » (non enllaz llocal) qu' habría de restolar. \t 'ବିସ୍ତୃତ- କ୍ଷେତ୍ର' (non link- local) ପରିସରଗୁଡିକର ତାଲିକା ଯାହାକି ବ୍ରାଉଜ କରିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Diálogu de progresu \t ସଂଳାପକୁ ଅଗ୍ରଗତି କରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nun puede alcontrase un padre nel árbol pal camín «%s» \t ପଥ \"%s\" ପାଇଁ ବୃକ୍ଷରେ କୌଣସି ପ୍ରଧାନ ସ୍ତର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "curtiumetraxe Kemushi \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "desconocíu \t ଅଜ୍ଞାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros d'imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suite de grabación cdrdao \t cdrdao ଲେଖିବା ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por los dos últimos discos de Broken Imen \t International Day of Yogaର ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Anchor fixu: \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଓସାର: (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asturiana Balbino Menéndez \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu de miniaplicaciones Java de KDE \t KDE java ଆପଲେଟ ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz@ action \t ସଂଯୋଗ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "telugu \t ରାଗଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "afilvanaos \t ହେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'exes \t ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ilesies católica \t ହୁଅନି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 1 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Se cierra \t କିଆଁ ଯି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los analistas prevén \t ବିଶଷେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los reis \t ରାଜାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cabezas Dani \t ଓଡ଼ିଆ ପାଇଁ ଗର୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dexar un comentariu \t ଗୋଟିଏ ଟିପ୍ପଣୀ ଦେଇଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Les llamaes d'emerxencies nun son compatibles con esti protocolu \t ଏହି ପ୍ରଟୋକଲରେ ଜରୁରୀ ଡ଼ାକଗୁଡ଼ିକ ସହାୟତାପ୍ରାପ୍ତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(Personalizáu) \t (ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 nun existe \t % 1 ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Samoa \t ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UEA XU6- \t ମ ତ ବକଳ tmpg᭫⥀᭫ஐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Vaciar proyeutu \t ଖାଲି ପ୍ରକଳ୍ପ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando calcu a DVD \t DVD ରେ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rajab \t ରଜବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Poèmes kabyles anciens \t କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Degorriu de KDE \t KDE ଡେମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir nesta ventana \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desactivar la compatibilidá completa con Windows \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୱିଣ୍ଡୋ ସୁସଂଗତିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai nengún discu inxertáu pa copiar. \t ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ସେଠରେ କୌଣସି ଡିସ୍କ ଭର୍ତ୍ତିକରାଯାଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wikimedia Commons \t ୧୯୯୯ ମସିହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "costó \t ଶର୍ମା ଓଡିଶା ବନାଞ୍ଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "basketball \t ଯେଉଁ ସମ୍ପର୍କର ଅନେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ya turrien hasta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver fonte del documentu \t ଦଲିଲ ଉତ୍ସ ଦେଖନ୍ତୁ (c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MiéEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t ବୁଧEthiopian weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ମହୁମାଛି ଘଣ୍ଟା ପ୍ରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Mehr \t ମେହର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Shape of Water \t ବୋଲି ପରମେଶ୍ୱର ଗ୍ଭହାନ୍ତ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar enllaces simbólicos polos sos destinos \t ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerar mipmap cuando se pueda pa obtener una escala de mayor calidá \t ଉଚ୍ଚତର ଗୁଣବତ୍ତା ମାପିବା ପାଇଁ ୟେବେ ସମ୍ଭବ ମିପ୍ ମ୍ଯାପଗୁଡିକୁ ଉତ୍ପାଦନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "pequeñudictionary variant \t କ୍ଷୁଦ୍ରତମdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Húngaru@ item Spelling dictionary \t ହଙ୍ଗାରିୟାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "períodu \t ପେଟପାଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frederick xardineru Jeff Fiorentino \t ଋଣବୋଝ କେତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brady \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Orientacióntoolbar position string \t ଅନୁସ୍ଥାପନtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás presenta rutines \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu@ info \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'especificó denguna razón \t କୌଣସି କାରଣ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "calidá’l \t ସେକଥା କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dibuxar \t ଅଂକନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fátima \t ଶବ୍ଦ ବାହାରିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "C_oneutase \t ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rollins \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del discu: \t ଡିସ୍କ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" in-compatibilidá \" \t ସମୟ < /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corte Suprema \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Forès \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (peñera AdBlock) \t ବିକାଶକାରୀ (AdBlock ଛାଣକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contó \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error d' URI \t URI ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo aniciase' l restolador \t ବ୍ରାଉଜରକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llega a Uviéu el fíu d’Arthur Miller \t ମଞ୍ଚରେ ସମସ୍ତେ ଥିଲେ ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EstándarBanner page \t ମାନକBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los métodos s’utilicen nesta rexón estrémase \t କେନ୍ଦ୍ରରେ ମୋଦି ସରକାରଙ୍କ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Peter Kelly \t ପିଟର କେଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueya l'estilu de control \t ନିଯନ୍ତ୍ରଣର ଶୈଳୀ ମନୋନୀତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutos \t ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "concepto \t କହିଛନ୍ତି ନମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imposible recuperar velocidaes \t ଗତି ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "S_iguir la grabación \t ଲେଖିବା ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Voltiar a la drecha \t ଡାହାଣକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "polo \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ Ui \t କୁରୁମାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corte Suprema \t ତୁମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les cróniques Pelayo yera noble godu \t ଯିବା ହେଲାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientres \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ya ye ’l \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descargues:% 1 \t ଆହରଣ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Febreru \t ଫେବ୍ରୁୟାରୀ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la ventana escoyida al intercambiar \t ବଦଳ କରିବା ବେଳେ ମନୋନୀତ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Universal@ item Text character set \t ଜାଗତିକ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Valdivieso Fabio La mediación de S S \t ଦେଲେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Confederación Estáu \t ଭଲଭାବେ ନାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inorar toes \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ (g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Duplicar llingüeta actual \t ନକଲି ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un CD d'audiu tradicional \t ଗୋଟିଏ ପାରମ୍ପରିକ ଧ୍ୱନି CD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alloñáu Oriente \t ସହ ସାମଞ୍ଜାସ୍ୟ ରକ୍ଷା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba d' oxetu incorreutu. \t ଭୁଲ ବସ୍ତୁ ପ୍ରକାର ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Walter Raleigh \t ମିରିଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reaniciar \t ପୁନଃଚାଳନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desfacer@ action \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carauterizar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El lóbulu temporal ocupar de delles funciones \t ଓ ଡାକଘର ଲୋକଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଇ ଘରକୁ ଫେରିଲୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta ficheros \t ଦୟାକରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ámsterdam \t ମୋ ପରି ଶରୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "TPP firmado \t | ବଦଳିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 11 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୧୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — %s (discu de soníu) \t Brasero — %s (ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les chinches espolleten \t ସଙ୍କେତ ଦେଉଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corriente \t ମୁଁ ଜାଣିନାହିଁ। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଅନ୍ଧ ଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Doctoráu en Física Teórica d' Altes Enerxíes \t ( ) ମିନୁ ହୁଇନା ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Khoof Shahrivar short \t ଖୋ ରof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresporte \t ପରିବହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "feria \t ତୁମ୍ଭେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar \t ପରିଷ୍କାରକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos matemáticosKCharSelect section name \t ଗାଣିତିକ ପ୍ରତୀକଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xugar cosa \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar una sola prueba... \t ଏକମାତ୍ର ପରିକ୍ଷଣକୁ ଚଲାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editor Portada \t ଲଫାପା ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roland \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Temes de cartes: \t କାର୍ଡ ପ୍ରସଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Una pallabra alantre@ action \t ଆଗୁଆ ଶବ୍ଦନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los pertenecen al movimientu creyen \t ରବିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "(non implementáu) \t (ନିଷ୍ପାଦନ କରାଯାଇ ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bogor \t ମୂଳ କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar grabación d'imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଲେଖିବା ସଂରଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amenaces escontra abogaos \t ଡକ୍ଟର ଏସ୍ ଏନ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina d' aniciu \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu: @ info \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar un panel llateral xunto col proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଗୋଟିଏ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del testu \t ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desactivar toos \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada Y del puntu d'anclaxe \t ସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁର Y ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alministrar sesiones \t ଅଧିବେଶନଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vertical \t ଭୂଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarIndian National month 11 - ShortName \t ବିରତିIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Orestes \t ବୁଝାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu%Id%d \t ସମୟ%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' arriba haza abaxo, d' esquierda a drecha \t ଉପରୁ ତଳକୁ, ବାମରୁ ଡାହାଣକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Burundi \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anterior@ action Opposite to Prior \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lisboa \t ଭୁଲନା ସଂସ୍କାର ରୀତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sprouls \t ଟ୍ରାଇଯୋଫସ ଔଷଧକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Twitter \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "local \t କନୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 7 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୭କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El país las maravillas existe ¡ya \t ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Estenderexar too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବଢାନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Automáticu curtiu@ item: inmenu Text Completion \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corinto \t ଉଦ୍ୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la respondiólu tu tou sabes que te amo \t ୟ ସ ବୟର ୨ O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyeta rápida \t ଶିଘ୍ର ବାଛିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Naide \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "predominen los viñeos \t ସମୀକ୍ଷା ହେଲା ପାୱାର ପଏଂଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Panter \t ଉଦ୍ୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adrain \t ଜଜ୍‌ ପଚାରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu de videu (%s) \t ଭିଡିଓ ଡିସ୍କ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "al campu Nubia \t ଗ୍ରହଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XeraTuesday \t କାର୍ଯ୍ୟTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloquiar imaxe... \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "onde \t ସରପା Terbaru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t Encyclopædia Britannica \" ଶ୍ରେଣୀରେ ଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jumee \t ଜୁମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar %(plugin)s \t %(plugin)s କୁ ସକ୍ଷମକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada \t ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": Kenai \t କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t ରଜବରEthiopian month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Glukoza siguió dando pequenos conciertos privaos \t ବାଉଁଶ ପତ୍ର ପରି ପତ୍ରବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La posición del cursor \t ଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Somalia \t ବଦଳିଲା ୧୯ ସେବାର ଜିଏସଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "maderes reciclaes consta \t ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Centráu@ action \t କେନ୍ଦ୍ର@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Anubrir fallos \t ତ୍ରୁଟିଗୁଡିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyu Seguridá \t ସବୁଠାରୁ ପଚରାଯାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vogue \t ଏପିଜେ ଅବଦୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tabús \t ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu d'opacidá \t ସ୍ୱଚ୍ଛତା ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Deriváu d'obres \t ଦାଢ଼ି କାଟିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUNOSV QXUNOSW \t ମଧ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abiertu Estaos \t ବତାସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lord : O ye Heavens \t ପୋଲିସ ସୂଚନା ମୁତାବକ ମୃତକ ଏକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El cifráu nun ta disponible \t ସଂଗୁପ୍ତକରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente mes \t ଆସନ୍ତା ମାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen de tener solombra \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାର କି ଗୋଟିଏ ଛାଯା ରହିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Minneapolis \t OrtelComm ) ଆପଣଙ୍କର ଖୁସିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nuestros \t ଖବର Tagged"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar & URLs nel perfil@ action: button New session \t ରୂପରେଖରେ URLଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (U) @ action: button New session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Depués cuatro carreres na F1 l'equipu decidió nun permanecer na categoría pero \t ଶିଷ୍ଯମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sofitu bidireccional unicode de 16 bits \t ଦ୍ୱିମୁଖି 16 ବିଟ ୟୁନିକୋର୍ଡ଼ ସମର୍ଥନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor de la semeya \t ଫୋଟୋ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Para 1992 News Corp tenía enormes deldes \t ଭୁଲ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás \t ତାଙ୍କୁ କେତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás les Cortes fixeron \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "hai más d'un widget col focu \t ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ଲକ୍ଷ୍ୟ ୱିଜେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del complementu: \t ପ୍ଲଇନ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 5 - ShortName \t ଖୋ ରIndian National month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corán \t ନିଶାବେପାରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alberto creo qu'acertasti \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paecer provenía \t ଲୋକମାନେ ଶିଶୁ ଛୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cabu d'alcuerdu \t ମାଉଣ୍ଟବେଣ୍ଟେନ ଭାରତର ଶେଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "operación nun soportadaSocket error code Timeout \t ପ୍ରଚାଳନଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baintrée \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command11 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୧୧ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "(Editable) \t (ସମ୍ପାଦନ ଯୋଗ୍ଯ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar Hestoria \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱପଟିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dom \t ରବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "antroxu \t ରୁମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Serviciu d' intercambéu d' escritorios \t ଡେସ୍କଟପ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "italianu \t ପର୍କିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robert F Kennedy \t ଆଧାରିତ ଆଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1966 foi nomada \t କରୁପାୟା ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién robló órdenes unviando un númberu envaloráu de 000 \t ଶୁଣନ୍ତୁ କିଏ ଅ ଆକୁ କେମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toman desvío \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creando suma de verificación \t ପ୍ରତିଛବି ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ସୃଷ୍ଟିକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Opera \t ଭାବରେ Opera ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carver \t ୮ ୨୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oriente \t ଲଢେଇରେ ବଢିପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información d' espaciu@ item: inlistbox Font \t ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de deseyos \t ଇଚ୍ଛା ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duces \t ହେଉଛି Apache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Revolución haitiana \t ଗୁଡ଼ିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SíTuesday \t ହଁTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parcham \t ଉତ୍ତରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KurduName \t କୁରଦିଶName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahof Esfand short \t ବାହ୍ ରof Esfand short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colores web \t ୱେବ ରଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reaniciar configuraciónVerb \t ବିନ୍ୟାସକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Constrúin \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies \t ଦ୍ୱାରା କିଛି କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ଭବପର ହୋଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Catorce \t ଚଉଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tocas \t ସମାବେଶରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guerra \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sorrisa siempres siempres \t ଚାଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abu Bakr \t ୧୯୫୨ ୧୯୫୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'inglés \t smruti ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Circular \t ଲୁପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del paciente \t ଦିନ କ୍ରୁଶବିଦ୍ଧ ହୋଇଥିଲେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "invitación \t Category:ପ୍ରକାଶନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" desconocida \t ୁ ଟର ପାଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configure'l motor, perfil y otres preferencies internes qu'usa'l Sistema de configuración de Compiz. \t କମ୍ପିଜ କନଫିଗରେସନ ସିଷ୍ଟମ ଦ୍ବାରା ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ବ୍ଯାକଏଣ୍ଡ, ପ୍ରୋଫାଇଲ ଏବଂ ଅନ୍ଯ ଅନ୍ତବର୍ତ୍ତୀ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକୁ କନଫିଗର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru, Control \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marca, Combinación d' espaciu \t ଚିହ୍ନ, ଶୂନ୍ଯସ୍ଥାନ ସଂଯୋଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición Y \t Y ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a \t ବିଷଯରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "según \t ମୋ ଅନ୍ତଦ୍ୱ୍ୱର୍ନ୍ଦ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ingeniería del Transporte \t ଏନ୍‌ଫିଲ୍ଡ୍‌ Royal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de ICQ? \t ଆପଣଙ୍କର ICQ ପ୍ରବେଶସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng \t ପୁରୁଣାଗଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dibuxos de marcuKCharselect unicode block name \t ବାକ୍ସ ଚିତ୍ରାଙ୍କନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pantalla %i \t ସ୍କ୍ରିନ %i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un proyeutu nuevu \t ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Deteición automática de los dispositivos de salida \t ଆଉଟପୁଟ ଉପକରଣର ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ଚିହ୍ନଟକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizando ficheros de videu \t ଭିଡ଼ିଓ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xunu 2013 \t 3:30 ପଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "He cuaderno plano \t ଶିବ ମନ୍ଦିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elul \t ଏଲୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ଆଉ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temporal ocupar \t ସେ ନିଶ୍ଚୟ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "segunda \t ମୁଦି ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cubu \t ପରଖିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cameron \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tolos Ficheros \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva Orleans \t ଟିବ୍ରେୱାଲା ୩୨୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fai una copia d'esti CD o DVD \t ଏହି CD କିମ୍ବା DVD ଡ଼ିସ୍କର ଗୋଟିଏ ନକଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cargu correspondió \t ଘେରିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rodea \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Son largo novela \t କଙ୍କାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aiciones disponibles: \t ଉପଲବ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ (v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Sha \t ଶା ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Tou \t ସମସ୍ତ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profesionalidad \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ ମିଶ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cartwright nes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu cuando un contautu fine la so sesión \t ଗୋଟିଏ ସମ୍ପର୍କ ଲଗ ଆଉଟ ହୋଇସାରିବା ପରେ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Obtener lo más novedosoProgram name followed by 'Add On Installer' \t ନୂତନ ଉପାଦାନ ଗ୍ରହଣକରନ୍ତୁProgram name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alemán@ item Spelling dictionary \t ଜର୍ମାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Merenptah atopada \t ଛାତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los últimos años \t କ୍ଷମତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arcade Fire \t ନେବେ ପିଲାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fallu ortográficu \t ଭୁଲ ବନାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "parámetru non válidu nel comandu \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଅବୈଧ ପ୍ରାଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor usa http: // bugs. kde. org pa informar de fallos. \t ଦୟାକରି ତ୍ରୁଟି ପ୍ରକାଶ କରିବା ପାଇଁ http: // bugs. kde. org କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Poquer \t ପୋକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar nome... \t ନାମ ସେଟ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "históricu l’acontecimientu \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun parez ser una imaxe de discu o ficheru cue válidu. \t ଏହା ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି କିମ୍ବା ବୈଧ କ୍ୟୁ ଫାଇଲ ପରି ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Axeitar por: \t ଆଦେଶ ଦ୍ୱାରା (O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede abrir% 1 pa llectura \t ପଢିବା ପାଇଁ% 1କୁ ଖୋଲି ପାରିବେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu de barra llateral web@ title: window \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disponer y empezar a tresformar les ventanes \t ବିରଚନା ଏବଂ ଆରମ୍ଭ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vecines Quintero \t ମୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D acuerdu - Ta - \t ଏକ ଟଙ୍କାରେ wi -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A Allende \t ମା ’ ନେହରୁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aun así Alert \t ଯୋନିଦ୍ଵାର : ଯୋନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Declarando certidume \t ଗୌରାଙ୍ଗ ଚରଣ ରାଉତ ଧନ୍ୟବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desbloquear \t ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elementu anterior na llista@ action \t ତାଲିକାରେ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ବସ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Haifa \t ଖେଳିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos y fleches diversosKCharselect unicode block name \t ବିଭିଦ ପ୍ରତୀକ ଏବଂ ତୀରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Metodoloxía \t ମୁମ୍ବାଇ ୧୭।୭ - ବଲିଉଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién mos interesemos pola forma provisión pal Conservatorio Superior pal \t ମୋଦିଙ୍କ ପ୍ରତିଶୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "«% 1 » nun ye un QWidget válidu. \t '% 1' ଗୋଟିଏ ବୈଧ QWidget ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bienvenido \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Atrás@ action \t ପଛକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Nome de sesión: \t ଅଧିବେଶନ ନାମ (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Selmana% 1 \t ସପ୍ତାହ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la la rexón xeográfica del Monte de Navarra Valles Pirenaicos ) \t କେମିତି ପାଇବେ ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba@ action: inmenu View Mode \t ପ୍ରକାର: @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestu de forma col mur \t ମାଉସ ଆକାର ହାବଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parllamentos nacionales por \t English ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବଦଳାଇବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moisés \t କିଲୋମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de ferramientes@ action \t ସାଧନପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sistema insei dexó \t ଛେକିଲା ବିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si usar o non la propiedá d'altor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prefixu d' instalación pa Qt \t Qt ପାଇଁ ଉପସର୍ଗ ସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fundó \t ― ଓଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t ମଲୟାଲମKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Razón aspeutu: \t ପରିମାପ ଅନୁପାତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lamberth \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La World Wide Web WWW \t କଂଗ୍ରେସ ଦୁର୍ଗରୁ ଇଟା ଖସିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gham del \t ତୃଣମୂଳ କଂଗ୍ରେସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Primetime \t ହେଉଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bazo \t ପ୍ରାଣପୀଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru de rotación Z \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando información CD-Text \t CD-TEXT ସୂଚନା ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Parar grabación \t ଅଭିଲେଖକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "igualdá \t ଜୁନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor, informa d'esti fallu a los desarrolladores. \t ଦୟାକରି ଏହି ତ୍ରୁଟିକୁ ବିକାଶକାରୀଙ୍କ ପାଖରେ ଖବର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La ONU \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solombra de la ventana \t ଛାଯା ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Si hai d' amosar los iconos d' accesu rápidu a la esquierda nes ventanes de ficheru \t ଫାଇଲ ସଂଳାପରେ ବାମକୁ ଥିବା ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଚିତ୍ରସଂକେତଗିଡିକୁ ଦର୍ଶାଯିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "le defraudará \t ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "musulmanes de Edá \t ତାଚ୍ଛିଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Multiplicador de puntuación \t ଗୁଣିକ ଭାବରେ ସ୍କୋର କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tuviestis ail lí \t କିଲୋମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inorar el tamañu del incrementu y conseyos d'aspeutu tando la ventana maximizada \t ୟେବେ ଉଇଣ୍ଡୋ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥାଏ ଆକାର ବୃଦ୍ଧିକରିବା ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ସଂକେତସୂଚନାକୁ ଅବହେଳାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color final del dilíu de la cúpula \t ସ୍କାଇଡୋମ କ୍ରମାବନତି ଶେଷ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "padre Andrew Johnson \t ଏମସ୍‌ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llibra \t ମାନ ଉଦ୍ଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información de la versión y colar \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sandy Dennis \t ନମ୍ୱରରେ ନୋ ସର୍ଭିସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ortografía@ action \t ବନାନ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de rempuesta al poner la contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପ୍ରତିଧ୍ୱନୀ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command9 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୯ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salfordshire \t କରି ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t ମୃତ୍ୟୁବରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irlanda \t ହାତ ଘୁଞ୍ଚାଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Verificar la integridá de los datos nesti CD o DVD \t ଏହି CD କିମ୍ବା DVD ଡିସ୍କରେ ତଥ୍ୟ ସଂଯୋଜକତାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coca cola lamp coca lamp string china coca cola lamp string coca cola \t ମଞ୍ଜୁରୀପ୍ରାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Plugins activos \t ସକ୍ରିଯ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Codificación carauteres desconocía \t ଅଜଣା ଅକ୍ଷର ସାଙ୍କେତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Q Public License@ item license (short name) \t Q ସାର୍ବଜନୀନ ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "PowerPoint \t ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi un color \t ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "FM Enchufe Entrada Auriculares \t ଆକାଉଣ୍ଟକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "AAF \t ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "influencias e inquietudes \t ବାମ : ଦିଗମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "idees populistes s’esparden \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comisión \t ଅବତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Les ventanes apaecen adulces cuando s'asignen y esvanécense en desasignándoles \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଂକିତ ହେବା ସମଯରେ ରେ ଫିକ୍କା ହେବା ଏବଂ ଅଂକିତ ନହେବା ସମଯରେ ବାହାରେ ଫିକ୍କା ହେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alert a namái 64 \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cosacos \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altura: \t ଉଚ୍ଚତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rearme \t ଉଜବେକିସ୍ଥାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana siguiente (Nun hai emerxentes) \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ(ପପ୍ଅପ ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asocedió un fallu internu \t ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al abrir PTY \t PTY ଖୋଲିବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t ହେମକାନ୍ତ ୧୯୩୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t କୋଡ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gates \t ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tila \t ହୁକୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apegar dientro de la carpeta@ title: group Name \t ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଲଗାନ୍ତୁ@ title: group Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes de terminal \t ଟର୍ମିନାଲ ଆଦେଶ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Negrina@ action italicize selected text \t ଗାଢ (B) @ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies grabar el discu acullá de la capacidá de la qu'informa? \t ଡିସ୍କର କ୍ଷମତା ବାହାରେ ଯାଇ ଆପଣ ଲେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ewen \t ଟାର୍ଗେଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "territorial del rexones \t ମସିହାର ଶ୍ୱେତପତ୍ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar llinia \t ରେଖାକୁ ଆବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t ସିୱାନIndian National weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indochina \t ଜାତିକରଣ ହିସାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lourdes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entá queden delles canciones más pa grabar \t ସେଠାରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଅନେକ କିଛି ଗୀତ ବଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "RúnicaKCharselect unicode block name \t ରୁନିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que es lo \t ସରସ୍ଵତୀ ବନ୍ୟଜନ୍ତୁ ଅଭୟାରଣ୍ୟ ସେଠାରେ 400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maurice \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el nueve de piques \t କାଳିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "equí predominen \t କଲେ ଶାହା ଓଡିଶାର ନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "son \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llendes \t ସଞ୍ଜୟ ଦତ୍ତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d’última \t ନାୟକ ଲକ୍ଷ୍ମୀଧର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Intervalu entre ecos \t ପିଙ୍ଗ ସଂଦେଶଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ଯବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Crimea \t କାଟିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tienen d'amosase les notificaciones emerxentes cuando tas ausente u ocupáu. \t ଦୂରରେ ଥିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ବ୍ୟସ୍ତ ଥିବା ସମୟରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lugano día \t ପାକିସ୍ତାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar el rei de tréboles. \t ଚିଡିପାନର ରାଜାକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marchó \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୬ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xueces \t 10 ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dio la \t ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anova hai \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir \t ସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "marcador \t ଡାଏଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Armenia \t ସୁଦ୍ଧା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terrenal \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Azulexos horizontales \t ଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Investidura del \t ପଢ଼ାଉଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun amosar la ventana mentanto s' execuenten les prebes \t ପରୀକ୍ଷାଗୁଡିକୁ ଚଲାଇବା ସମୟରେ ୱିଣ୍ଡୋ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun restaurar \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Askr Carbayu \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueyes pinnaes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troca'l discu por un CD grabable. \t ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ପୁନଃଲିଖନୀୟ CD ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la so \t ତାପମାତ୍ରା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta páxina web tien fallos de codificación. \t ଏହି ୱେବ ପୃଷ୍ଠା ସାଂକେତିକରଣ ତ୍ରୁଟି ଧାରଣକରିଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe ISO9660 \t ISO9660 ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ZulúComment \t ଜୁଲୁComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t ସିଙ୍ଘାଳୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descargar conteníu nuevu: \t ନୁତନ ଉପାଦାନ ଆହରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Camudar familia de la fonte? @ label \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେକି? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pero inesperadamente morrió \t ପାଇଁ ବାର୍ଷିକ ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amontonáu \t ଜମାହୋଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando pista d'audiu \t ଧ୍ୱନୀ ଟ୍ରାକ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espuesta \t ରଥ ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Octavio Paz \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu d'audiu (%s) \t ଧ୍ୱନୀ ଡିସ୍କ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver les opciones de depuración \t ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta entrada yá existe. \t ଏହି ଭରଣଟି ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Torben Weis \t ଟରବେନ ୱେଇସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu desanicióse dafechu: \t ଡିସ୍କଟିକୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଖାଲି କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dexó \t ରାଲିରେ ନା ନନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Yield \t ଉତ୍ପାଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Muerre \t ଟିକେ ସୁରଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar marcu como \t ଫ୍ରେମକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar páxina \t ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu Descripción Ficheru Tribes \t ପ୍ଲଗଇନ ବର୍ଣ୍ଣନା ପାଇଲ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar llingüeta actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rector \t ଘଟିଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pierden \t ହେଉଥିବା ୧୯୫୭ ୨୦୦୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Super Bowl I \t ମୋଦୀଙ୍କ ହିସାବକୁ ସଂଶୋଧନ କଲେ ନିରଞ୍ଜନ ପଟ୍ଟନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Obtener tema nuevu... \t ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Manual@ item: inmenu Text Completion \t ହସ୍ତକୃତ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de ferramientes principal \t ମୂଖ୍ୟ ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái se soporten ficheros llocales. \t କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡିକ ସମର୍ଥିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camín a la biblioteca SOCKS personalizada \t ଇଚ୍ଛାରୂପୀ SOCKS ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "puertu de visión \t ଦୃଶ୍ଯ ସଂଯୋଗୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robot \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun amestar \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Miguel \t ଏ ମାଉସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ye un enllaz simbólicu recursivu \t ଏହା ଗୋଟିଏ ପୁନରାବର୍ତ୍ତି symlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu de la rexella \t ଜାଲି ମଧ୍ଯରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ: @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recibe \t ହ୍ୟାଲୋ କିଏ ବିରୂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "batalla \t କରିଥିବାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede activar el mou non bloqueante \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu pal diálogu de propiedaesName \t ଗୁଣଧର୍ମ ସଂଳାପ ପାଇଁ ପ୍ଲଗଇନ Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pentágonu \t ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟିରେ ଦେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "rei de tréboles \t ଚିଡିପାନର ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "planetesimales moler gradualmente unos \t ମେଣ୍ଢା ବିକିଦେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "testu de contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cara \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Panamá \t ବାଲକ୍ରିଷ୍ଣନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar la ventana o documentu actual \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ତଥ୍ୟକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reznor \t ରାଧା hajigala Kalianga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala horizontal centrada \t ଭୂ-ସମାନ୍ତର ମାପ କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Javi \t ଝିଅ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir una Ventana Nueva \t ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai descargues \t ଆହରଣ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Iniciu \t ମୂଳ ସ୍ଥାନ (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "azulones \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TamilKCharselect unicode block name \t ତାମିଲKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Relativu \t ସମ୍ପର୍କୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primero los Diez Mandamientos simultáneamente y \t ନଂ ୦୬୭୪୨-୨୩୯୬୮୮୯ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta nueva %i \t ନୂତନ ଫୋଲଡର %i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Orixe: Email sender address \t ଉତ୍ସ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Deseya reaniciar la gueta dende' l final? \t ଆପଣ ଶେଷଭାଗରୁ ଖୋଜା ପୁନଃ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "non I¡c dc Hcíd ¸ Con¡unìu cííos tícncn \t ମୋର ପୁଣି ଥରେ ବାହାରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar 'caption' como nome na barra de títulu \t ଶୀର୍ଷକ ପଟିରେ 'ଶୀର୍ଷକ' କୁ ନାମ ଆକାରରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seahaven \t ସିହେଭେନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en Benalmadena \t ଚ୍ୟାଲେଂଜ ସାମ୍ନାରେ ରଖିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CAS \t ରଖିବା ‎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fuerza gaussiana \t ଗୌସିଆନ ଶକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "un reló \t ସୁରେଶ ରାଉତରାୟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable abrir el ficheru «% 1 » \t ଫାଇଲ '% 1' ଖୋଲି ହେଲାନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "griegos \t ପାଳି।ବୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'avergoñase \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Barres de Ferramientes@ action \t ସାଧନପଟିଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "un restolador web básicu qu' usa la biblioteca KHTML \t KHTML ଲାଇବ୍ରେରୀ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ମୌଳିକ ୱେବ ବ୍ରାଉଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleiciona Llista de Reprodución \t ଗୀତ ତାଲିକା ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comedores \t ଦେବତା ବା ପୂଜ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "responsabilid á \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "onde \t ଆଈକୁ ବି ଛାଡିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Whitley Strieber Communion \t ଭଡା ମୂଲଚାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ISpell por omisión@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El sistema de ficheros d'esti volume nun soporta ficheros grandes (tamañu superior a 2 GiB). Esto pue ser un problema al escribir DVD o calcos grandes. \t ଏହି ଆକାରରେ ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ବଡ଼ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ (2 GiBରୁ ଅଧିକ ଆକାର)। DVD କିମ୍ବା ବଡ଼ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ସମୟରେଏହା ଗୋଟିଏ ସମସ୍ୟା ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cabeza \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ୱର୍ଗ ବା ନର୍କ ଯିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar el script ensin implementación gráfica \t gui ସହାୟତା ବିନା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Captura pantalla \t ସ୍କ୍ରିନ ସଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fuerza la recarga del documentu amosáu y cualquier imaxe \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ଦଲିଲ ଏବଂ ଯେକୌଣସି ଧାରଣ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lynne viaxaron \t ପୀଡ଼ିତାକୁ ମେଡ଼ିକାଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Odessa ye un gran xuegu. Dafechu. \t ଓଡେଶା ଗୋଟିଏ ଭଲ ଖେଳ ୤ ପ୍ରକୃତରେ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar proyeutu cómo llista de testu planu \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ସରଳ ପାଠ୍ୟ ତାଲିକା ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhaJanuary \t ଖାJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "h dexaba solo puñáu naves \t ରେଖାଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carpinteros \t ୧ ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "torga que Qt capture' l mur o el tecláu \t ମାଉସ କିମ୍ବା କିବୋର୍ଡକୁ କଦାପି ଜାବୁଡି ନଧରିବାକୁ Qt କୁ କହିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Criar nueva carpeta \t ନୂତନ ଫୋଲଡ଼ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los ochos \t ଆଠଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel \t ଲେଖିକାଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fuerte anticiclónica \t ଡେନିସ୍ ରିଚେ ବେଲ୍ ଲ୍ୟାବ୍ସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Valor máximu \t ସର୍ବାଧିକ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alcuéntrase n' Afganistán Armenia \t ପର୍ବରେ ଭୁବନେଶ୍ୱରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando vista preliminar \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Amestar \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alternativu global \t ସାମଗ୍ରିକ ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estes manifestaciones dan \t ା T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Sha`ban \t ଶା`ବାନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bahá'u \t ୋତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Alantre \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El rol d'accesibilidá d'esti oxetu \t ଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଭୂମିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar \t ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": ", Launchpad Contributions:, XuacuEMAIL OF TRANSLATORS \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରିEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Revolución Industrial \t ବୈଜୟନ୍ତ ବିଜେପିକୁ ଯିବା ଥୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hija \t କେତେ ଜ୍ଞାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolu desconocíu '% 1'. \t ଅଜଣା ପ୍ରଟୋକଲ '% 1' ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Privacidad Aviso \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai coincidencies disponibles. \t ସେଠାରେ କୌଣସି ମେଳଖାଉଥିବା ବସ୍ତୁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Azure \t ଆବଶ୍ୟକୀ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximizar la ventana verticalmente \t ଦଣ୍ଡରୁପରେ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pista \t ଟ୍ରାକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar ficherosempty \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (_R)empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestor de certificaos personales encrustableName \t ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପରିଚାଳକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu de llista@ item: inmenu no list style \t ତାଲିକା ଶୈଳୀ@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar un perfil de CompizConfig como un perfil nuevu \t ଗୋଟିଏ କମ୍ପିଜକନଫିଗ ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ଏକ ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ ପରି ଆମଦାନୀକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero amás realizó numberoses semeyes \t ବିଲୁପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información de la versión \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar a la páxina \t ପୃଷ୍ଠା ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Proveedores de lo más novedoso \t ନୂତନ ଉପାଦାନ ପ୍ରଦାତାମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "públicu na esposición impresionista \t ଅଭୟ ପଚାରିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Scrooge hizo esa \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reúnen \t ପଚାରୁଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "N'abril \t ଆପଣଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del y bien cuidáu parque \t — ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desaniciar historial \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de calcu a CD \t CD ଲେଖିବାରେ ପ୍ରତିଛବି ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Word Press \t WordPress Website ମୋହନ ମନୋହର ମେକାପ ଙ୍କର ୱାର୍ଡ ପ୍ରେସ ୱେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinies \t ରେଖାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nos \t ଜୁଲାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& PosarThe source url of a job \t ବିରତିThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Terrace \t ଟେରେସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Depurador JavaScript \t JavaScript ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Lluna ye \t ସୌମ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu@ title: menu \t ସ୍ଥାନ: @ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "SX XUPA \t ଆଧୁନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar una rexón de la imaxe \t ପ୍ରତିଛବିର ଅଞ୍ଚଳ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AmháricuName \t ଆମ୍ହାରିକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá de conmutador \t ଅଦଳବଦଳକାରୀ ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les aventures Tintín qu'afayó \t ହେଉଛି ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun ye un elementu llanzable \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fanerógama \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhoThursday \t ଖୋThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Liverpool \t ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ermita de San Policarpo reconstruyida na actualid á \t ସରକାରୀ ବିଭାଗ ଗୁଡିକରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "club \t କଣ୍ଟ୍ରୋଲ ରୁମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seyes de corazones \t ନାଲିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se desestime \t ଆରେ ମଣ୍ଟୁଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "of ye dait ye seed day of Septem ber \t ) । ସୁରକ୍ଷା କାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tornáu \t ୨୦୧୪ ମସିହା ଫେବୃଆରୀ ୨୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estamos \t ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନା ଶାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jaitley \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AsturianuName \t ଏସ୍ଟୋନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "habitantes \t ଜନ୍ମ ସଠିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si usar la posición fixa del actor \t ଏକଟରର ପାଇଁ ସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥିତି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "trés de corazones \t ନାଲିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usu \t ବ୍ୟବହାର ବିଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Informar d' entrada incorreuta \t ଖରାପ ଭରଣକୁ ଖବର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tenta baxar cartes dende'l montón \t ମୂଳରୁ ତାସଗୁଡିକୁ ତଳକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de 000 \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Una pallabra atrás@ action \t ପିଛିଲା ଶବ୍ଦ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tri sigue siendo'l Rei \t ମୋ କଲିଜାଟାକୁ ତାଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudieron crease les opciones de llectura. \t ପଢ଼ିବା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sesión p' abrir \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición Y forzada del actor \t ଏକଟରର ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ Y ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "proyeutar escontra'l ONO \t ଉତ୍ତର ଅକ୍ଷାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "singles \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puntu central de rotación al rodiu de la exa Z \t Z ଅକ୍ଷ ଚାରିପଟେ ବୁଲିବା ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "A_ctivar \t ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Manet \t ରମଣୀ ସହଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maldonado recuperó celular \t କାମ କ୍ରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fascista \t ଏସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor: \t ଲେଖକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tarxeta \t ରାଉତ ନାମକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar el modelu de diagrama \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକାର ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NFL Pro Bowl : \t ଏ ଆପ୍ କୁ ଅତିଶୀଘ୍ର ଫୋନ୍ ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i��w��ۡ��o�|�h�y��r��� \t ରତ୍ନଭଣ୍ଡାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cognitivo \t ଚିଦାମ୍ୱରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Canal \t ଉପପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Seguridá Social \t ପେଟ୍ରୋଲିୟମ ପ୍ରାକୃତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Allugamientu: \t ଅବସ୍ଥାନ (o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aeropuerto \t ସାହିତ୍ୟିକମାନେ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dos de corazones \t ନାଲିପାନର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conseyu \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "reina de corazones \t ନାଲିପାନର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "riisgu \t କାହିଁକି ଆସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coleman \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU8EP3 \t ସଦସ୍ୟଙ୍କ 87"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tripulaciones \t ଝିଅଟାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isfahán \t ବର୍ ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mieres \t ଦେଖ୍ ତୁମକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espereció nestos sieglos \t ଯମଦୂତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les política \t ଥଣ୍ଡା ଦିନେ କେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parés atopen monumentos \t ଯାଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desde Paradigma \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solapar el xiru del cubu hacia la cara cimera \t ଉପର ମୂହଁକୁ ଘନକ୍ଷେତ୍ରର ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଛିନ୍ନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 3 y arrastrar la ventana activa \t ୩କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Invertir \t ଓଲଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edison \t ଛାଞ୍ଚ ଛାଡିକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "imaxe \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t ବାହ୍ ରCoptic month 10 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llanzar Aplicación \t ପ୍ରାରମ୍ଭକରିବା ପ୍ରଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "meyores creatives Dnieper d'Ucraína Galizia \t କଲୱାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu de lletra@ info: whatsthis \t ଅକ୍ଷରରୂପ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xube les ventanes escoyíes darréu del intervalu \t ବ୍ଯବଧାନ ପରେ ମନୋନୀତ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଉତ୍ଥାନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estos militarizados corte califal puxando \t ଦ୍ବା ସୂପର୍ଣ୍ଣା ୧୯୯୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de depuración \t ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aceutar enfoque \t ଫୋକସକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de R. Awal \t ଆର. ଆୱାଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t ମାହାରୀ ନୃତ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Û - ú ú - Û \t କୁରୁମାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "momentu obispos retiraron so sofitu Luis \t ୭୫ ବର୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter qu'amestar dempués del nomatu cuando s'usa el completáu de nomatos (tab) en sales de charra. \t ଉପନାମ ପରେ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ଥିବା ଅକ୍ଷର ଯେତେବେଳେ ସମୂହ ଚାର୍ଟରେ ଉପନାମ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଟ୍ୟାବ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enteramos \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Razón téunica: \t ଯାନ୍ତ୍ରିକ କାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos Xuníos \t in ଇଂରାଜ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Instaláu \t ସ୍ଥାପିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sweetest \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Temple \t ଏକାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abondo habitual que ronquen sonoramente \t ସେ କହନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de ferramientes principal \t ମୁଖ୍ୟ ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra d'edición \t ସମ୍ପାଦନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuarteadas mugre \t ରବ୍ବା ଇସ୍କ ମାହୋଲ ହିଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru nun ye un ficheru .desktop válidu \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "todavía hay \t ବାଘଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Monster \t ମକା ବର ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Poe \t ସାଂସ୍କୃତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "EPT XU8 EPU EPV EPW \t ପାର୍ଟିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Teogonía Hesíodo \t କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "caltién la celebración puesta \t ଜାଣନ୍ତୁ ତାପରେ କଣ ହେଲା ସୁଟିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alantre@ action \t ଆଗକୁCharacter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t କାହାଣ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convencela \t ବିଶୋଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Qué rede IRC? \t କେଉଁ IRC ନେଟୱାର୍କ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fuera de pantalla \t ଅଫସ୍କ୍ରିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 escritu por% 2 \t % 1 ଟି% 2 ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Morica \t ଘରଦ୍ୱାର ଉଜାଡିଦେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "— Irene \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicione el soníu a reproducir \t ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଧ୍ୱନୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estatal Kent \t 292 ଦକ୍ଷିଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta de descargues predeterminada d'Epiphany \t Empathy ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆହରଣ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Europea aprobó prohibición \t ହେଲିକାପ୍ଟର୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu:% 1:% 2 \t ତ୍ରୁଟି:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BuhidSunday \t ବୁହିଦSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Depurar \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schneider \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar Java (globalmente) equí. \t Javaକୁ (ସାମଗ୍ରିକ ଭାବେ) ଏଠାରେ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Washington \t ଆଉ ମୋ size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entrada \t ନିବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuánticos \t smruti ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta qu'usar p'atroxar los ficheros temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cuatro de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Azulexos verticales \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kírov \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "proliferación \t Andaman ଅଧିକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nepantla \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s na basoria \t %s ଆବର୍ଜନାରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lucy \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar contenedores \t ସ୍ଥାନ ଧାରଣକାରୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Configurar% 1... \t % 1କୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU8 \t ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aaron \t କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar imaxe de fondu como \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mía \t ହେବା କୁମୁଟିରୋଗ —୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Burguete parando \t ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non permitir \t ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahoma \t ଆମ ଟୋଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá pa usar nes decoraciones del tema metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅଳଂକରଣଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ କରାୟିବାକୁ ଥିବା ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Capitol \t ବାରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Destín: \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acoyida \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desmoronado \t ଫେରିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gordon pregúnta -y ónde \t ଭି ’ ପରିବେଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala final na exa Y \t Y ଅକ୍ଷରେ ଅନ୍ତିମ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'esta césares aportaron \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morada los seres vivos \t ଫିସମ୍ୟାନ ମୋଜେସ ଜେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UGU \t ମର୍ଣ୍ଣିଂ ଓଡ଼ିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "clima \t ବାଧ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Interiol dendi \t ତାଙ୍କର କୁହେ ‘ ଓଃ ହୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sombra \t ଅଛି ଯେ ମହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lleón Shakya \t ବଞ୍ଚିଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Refacer:% 1 \t ପୁଣି କରନ୍ତୁ (R):% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles del tema d' escritoriu \t ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru de rotación X \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru esbilláu nun ye un ficheru regular \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La capa d'accesibilidá d'esti oxetu \t ଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Day the Earth Stood Still \t ସ୍ପଷ୍ଟ ଶୁଣାଗଲା - ଆଚାର୍ଯ୍ୟ ମହାଶୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "República Dominicana \t 671 ଉତ୍କଳ ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ Con éses na \t ସେ ଗଣମାଧ୍ୟମକୁ ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "deidá \t ଆଗରେ ଗୁହାରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar comentariu \t 'ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción accesible de la filera de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de preséu \t ଉପକରଣ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La cadena de certificaos ye demasiao llargaSSL error \t ସାଥି SSL ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଶୃଙ୍ଖଳଟି ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲାପରି ଦେଖାଯାଉଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na década \t ଆଜ୍ଞା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi la llingua que quier usar nesta aplicación: \t ଦୟାକରି ସେହି ଭାଷାକୁ ବାଛନ୍ତୁ ଯେଉଁଟାକି ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେବା ଉଚିତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "analís \t ହେଉଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consultáu \t କହିଲେନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel \t ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Resume accesible de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ସାରାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuban \t କରୁଛି କଟକ ’ର କୁକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Trocear \t ଟୁକୁଡ଼ା (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Henri \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inicial \t ଏଠି ସମସ୍ତେ ତୁଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng \t ବଂଚିଯାଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy tendría d'amenorgar la precisión de la ubicación \t Empathy ଅବସ୍ଥାନର ସଠିକତାକୁ କମ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Si 'l \t କାହିଁକି ଭୂତକୋଠି ପାଲଟିଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "participación años \t ୯୯୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mié \t ବୁଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recarga tolos documentos amosaos actualmente en tabulaciones Esto puede, por exemplu, ser necesario pa refrescar páxinas web que se modificaron dende que se cargaron, pa facer los cambeos visibles. \t ଟ୍ୟାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସମସ୍ତ ଦଲିଲକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ଏହା, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ କରିବା ପାଇଁ, ଧାରଣ ହେବା ପରଠୁଁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇୱନଥିବା ୱେବ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସତେଜନ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de borde pa los moos de redimensionáu «contornu» y «rectángulu» \t ବୋର୍ଡର ରଙ୍ଗ ବାହ୍ଯରେଖା ଏବଂ ଆଯତାକାର ପୁନଃଆକାର ମୋଡଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bass Rock \t ମଧ୍ୟରେ ଉପୁଜିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "variante de \t ତ୍ୱଚା କେଶ ସମସ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Urbanu ) \t ଡାଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Malosma \t ଭୁବନେଶ୍ଵର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lao - Tsé \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ୧୯୮୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "personal médico por causa \t ଏଯାଏଁ ଆଣିବାକୁ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "israelinos \t କାହିଁକି ପାଳନ କରାଯାଏ ନୂତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esteviósido \t ହୋଇଥିବା ନିର୍ବାଚନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bopomofu estendíuKCharselect unicode block name \t ବପୋମଫୋ ବିସ୍ତାରିତKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estimación del tamañu \t ଆକାର ଆନୁମାନିକ ହିସାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Buenos Aires \t ଓଡ଼ିଶାକୁ ଘାରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escosó' l tiempu d' operaciónSocket error code UnknownError \t ସମୟ ସୀମା ବିଶିଷ୍ଟ ପ୍ରଚାଳନର ସମୟ ଶେଷ ହୋଇଗଲାSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "seleicionáu% 1 @ info: status \t % 1 ବଚ୍ଛିତ@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Teóricamente Windows 10 pare \t ସଂପ୍ରସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "títulu \t ଘଟିଥିଲା ୧୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si la ventana ye maximizada \t ୱିଣ୍ଡୋର ଆକାର ବୃଦ୍ଧି ହୋଇଛି କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fieltrar ficheros _anubríos \t ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "My Name Is Not Susan» \t ପଟ୍ଟନାୟକ ୪୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Badr \t ଜାଣିନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar los proyeutos abiertos recientemente \t ନିକଟରେ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command3 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୩ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Milín \t ବଡ଼ବାବୁ କହିଲେ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CBE \t ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marineros \t ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ନିବେଶ ଉପରେ ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aquí \t ପୋଲ ପାର ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Querétaro Fútbol Club | Querétaro < ref >{{ Cita publicación | \t ସ ସ ବିଷ୍ଣୁଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Koopalings \t ବିଶ୍ୱର ଝୁଲନ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng \t ଛାଡ l ନ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Que si \t କିଟ୍‍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El contautu especificáu nun permite llamaes \t ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମ୍ପର୍କଟି ଡ଼ାକକୁ ସହାୟତା କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "GAL tuvieron activos dende asesinando \t ଚାନ୍ଦ୍ ଡାକ୍ତରଖାନାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hugh \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Metakeyboard- key- name \t ଅଧିkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahoma \t ରାୟଗଡ଼ା ମୁନିଗୁଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar cuenta atrás \t ଓଲଟା ଗଣନା ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntu de códigu Unicode: Character \t ୟୁନିକୋର୍ଡ ବିଭାଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Si haces \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Use un ficheru .md5 esterno qu'almacene la suma de verificación d'un discu \t ଗୋଟିଏ ବାହ୍ୟ .md5 ଫାଇଲ ଯାହାକି ଡିସ୍କର ଗୋଟିଏ ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ ତାହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ଲୁହା କଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "camuda \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ojai \t କୁମାରଙ୍କ ସିନେମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de discu \t ଡିସ୍କ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir nuna llingüeta nueva \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi una imaxe de discu \t ଡ୍ସିକ ପ୍ରତିଛବି ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu d'enfoque \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Iyar \t ଆୟାର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desconoció l'autoridá \t ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí revuelta \t ସୂର୍ଯ୍ୟପ୍ରକାଶ SN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Twdd ZqvO \t ମୁକୁଟ ପିନ୍ଧିଲା ଚେନ୍ନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fleming \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 5 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'entós McQueen de \t ଗୁରୁବାର ପୋଲିସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Instalar temes de cartes nuevos dende los repositorios de distribución de paquetes \t ବଣ୍ଟନ ପ୍ୟାକେଜ ସଂଗ୍ରହାଳୟରୁ ନୂତନ କାର୍ଡ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de distintos destacar \t admin ଜେ କୌଣସି whatsapp group ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ampliar \t ବଡ କରନ୍ତୁ (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llanures - \t କରି ଅର୍ଥ ରୋଜଗାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chilena \t ଉପତ୍ୟକାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d 'al - Hakim \t – ସର୍ବାଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir alantre nel documentu@ action \t ଦଲିଲ ଅଗ୍ରସର କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ellos \t ଯେମାମଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Tsunami \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tema d' emoticonos KDEComment \t Kde Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Tamañu de la tipografía@ action boldify selected text \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର (S) @ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUNOSA \t ଭଉଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "exec_ prefix compiláu de les biblioteques de KDE \t KDE ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡିକ ପାଇଁ exec_ prefix ରେ ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un CD o DVD grabable. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ CD କିମ୍ବା DVD ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tienes de reaniciar el diálogu pa que los cambeos faigan efeutu \t ଆପଣଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଘଟାଇବାକୁ ହେଲେ ଏହି ସଂଳାପକୁ ପୁନଃଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ପଡିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva l'usu d'animaciones lentes \t ଧୀର ଚଳଚିତ୍ରଗୁଡିକର ଉପୟୋଗକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipos non-compatibles \t ପ୍ରକାର ଅମେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "L' axente d' usuariu simuláu '% 1' ta n' usu. \t ଏହି ନକଲି ଚାଳକ '% 1' ଟି ବ୍ୟବହାରରେ ହେଉଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Burton \t ଟୋଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zarraes \t ଅଠା ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creando \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Decoración de ventanes \t ଅଳଂକରଣ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar el tamañu la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ପୁନଃଆକାରଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El cálculu multivariable \t ଚେତିଲା କୋରାପୁଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coincidencia completa \t ମେଳନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esplicables \t ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indiana \t ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por & data \t ତାରିଖ ଦ୍ୱାରା (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pasu \t ସମଯସୋପାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Úsase, por exemplu, pa la terminación automática nos diálogos de ficheru. \t ଫାଇଲ ସଂଳାପରେ ସ୍ୱୟଂ- ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edén \t ଦ୍ୱାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tamuzof Shahrivar short \t ତାମୁଜ ରof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin efeutos \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Glendale \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Elter perdurando \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel Senáu cada estáu ensin tener \t ଚାଲି ଚାଲି ବୁଲିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Un bebé trata expresarse \t ୧୯୮୧ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disponer y empezar a tresformar les ventanes na salida actual \t ବିରଚନା ଏବଂ ଆରମ୍ଭ ଚଳିତ ଆଉଟପୁଟରେ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de CD creada dafechu \t CD ର ପ୍ରତିଛବି ସଫଳତାର ସହିତ ନିର୍ମିତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Motor de grabáu preferíu \t ମନପସନ୍ଦ ଲେଖିବା ଯନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar el discu acullá de la capacidá de la qu'informa \t ଡିସ୍କର କ୍ଷମତା ବାହାରେ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "municipal de Benirredrá ta arrodiáu totalmente \t ଶିଶୁ ଅନୁକୂଳ ଦୃତ ଗତିରେ ଚାଲିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Smalley \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 3 \t ୩କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bucky \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Western Union \t ୯୪୩୯୧୭୫୭୪୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nun voi abundar \t ଞ କ୍ଷଚ୍ଛଚ୍ଚବରବ୍ଦଷନ୍ଦସ୍ଥ ସ୍ଥରବତ୍ତଜ୍ଞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apurridor d' información \t ସୂଚନା ପ୍ରଦାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xosefa \t ରୂପକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robin \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 3 \t ୩କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coloca les cartes na mesa pa formar manes de póker \t ପୋକର ହାତରୁ ତାସଗୁଡିକୁ ଟେବୁଲରେ ସ୍ଥାପିତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Norteamérica \t ଏ ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alternativu \t ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El complementu «% 1 » usa una llibrería de KDE incompatible (% 2). \t ପ୍ଲଗଇନ '% 1' ଗୋଟିଏ ଅସଙ୍ଗତ KDE ଲାଇବ୍ରେରୀ (% 2) ବ୍ୟବହାର କରେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu imaxe: \t ପ୍ରତିଛବି ଶୈଳୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "d' OchobreCoptic month 6 - LongNamePossessive \t ଅକ୍ଟୋବର ରCoptic month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Haya \t ୩୮୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "xota de diamantes \t ଠିକିରିର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shiloh d'edá \t ଡ୍ୟାନ୍ ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar animaciones \t ଜୀବନ୍ତ ଚିତ୍ରଗୁଡିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ament \t ବାକି ରହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir un ficheru MD5 \t ଗୋଟିଏ MD5 ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarJumee short \t ବିରତିJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a l' Aplicación@ action \t ପ୍ରୟୋଗ ବିଷୟରେ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de R. Thaani \t ଆର. ଥାନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fallu d' asignación de memoria \t ସ୍ମୃତି ବଣ୍ଟନ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Montana \t ଆହେ ନିଳ ଶୈଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Xunetu \t ଜୁଲାଇ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de llinia única \t ଏକମାତ୍ର ରେଖା ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 1 - LongName \t ଖୋ ରIndian National month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Snyder \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Voz \t ବକ୍ତୃତା (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rematando destrucción \t କମ୍ପାନୀର ୩୭ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cubrir \t ଆବୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Weimar \t ଅାଲୋଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Volume d'audio \t ଧ୍ୱନୀ ଭଲ୍ୟୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corréu \t ଛକରେ ଉତ୍ତେଜନା ଦେଖାଦେଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jacksonville \t ପଞ୍ଜାବ ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Larry \t କୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%i × %i píxeles \t %i × %i ପିକସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pueden consistir \t Home ତାଜା ଖବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 nun ye una función y nun se- y puede llamar. \t % 1 ଟି ଗୋଟିଏ ଫଳନ ନୁହଁ ଏବଂ ଏହାକୁ ଡକାଯାଇପାରିବନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de 1943 Heidelberg \t ବର୍ଷ ବଦଳି ଋତୁରେ ବଡ ବାବୁ ବରିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rubiera volvió \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amplies \t ନୀତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Oxetu \t ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empaquetar \t ପ୍ଯାକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Jumbo \t ଜମ୍ବୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asocedió un fallu al deteutar los silencios. \t ନିରବତା ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'altor de la ventana principal. \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Memorial \t ପାକିସ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bona midida recreativa \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duru dar coces \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ruanes \t ଲାଲି ମୁଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu automáticu \t ସ୍ୱୟଂଚାଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Glover caltuvo \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afita a activao p'amosar la cuenta atrás enantes de facer una semeya \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବାକୁ true ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de llinia de comandos incompatibles: \t ଅସଂଗତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Un xabaril ayudó \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ararat \t ଛାଡିବ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prebes disponibles:% 1 (ignoraes:% 2) \t ଉପଲବ୍ଧ ପରୀକ୍ଷଣ:% 1 (ଅଗ୍ରାହ୍ୟ:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suo alimentu yeran \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alicia \t ଅଙ୍ଗିତା ନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(n' otru marcu) \t (ଅନ୍ୟ ଏକ ଫ୍ରେମରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fracasó \t ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Omitir \t ଏଡାଇ ଯାଆନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nes dos llocalidaes xela menos \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shaheed significa \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar & Notificaciones... \t ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (N)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vomitar \t ଯଥେଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta@ label \t ଫୋଲଡ଼ର@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Namái hai un ficheru esbilláu (\"%s\"). Ye'l calcu d'un discu y el so conteníu puede grabase. \t ସେଠାରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲ (\"%s\") ଅଛି। ଏହା ହେଉଛି ଡିସ୍କର ପ୍ରତିଛବିଏବଂ ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଲେଖାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sinon \t କହନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& UnviarEthiopian month 11 - ShortName \t ପଠାନ୍ତୁ (S) Ethiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'islles \t ତାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar o anubrir la barra de ferramientes \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲୁକ୍କାୟିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nota:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t ଟୀକା:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troc_ar enllaces simbólicos \t ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - or", "text": "Los realizadores de videu y los sitios web tendríen de preocupase por estes custiones tamién Los subtítulos dan accesu a una audiencia más amplia y tamién a obtener meyores posiciones nes busques na rede. Universal Subtitles fai mui cenciello amestar subtítulos a cásique cualquier videu. \t ଉପଶୀର୍ଷକ ଅଧିକ ଦର୍ଶକ ଓ ଭଲ ସନ୍ଧାନ କ୍ରମାଙ୍କନ ଦେଇଥାଏ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ କୌଣସି ଭିଡିଓରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ । ୱେବ୍‌ର କୌଣସି ଭିଡିଓ ବାଛନ୍ତୁ, ୟୁଆର୍‌ଏଲ୍‌ ଆମ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ସଂଳାପ ଅନୁଯାୟୀ ଉପଶୀର୍ଷକ ତିଆରି କରନ୍ତୁ । ତା ପରେ, ଭିଡିଓ ଅନୁସାରେ ଉପଶୀର୍ଷକ ଦିଅନ୍ତୁ । କାମ ଶେଷ - ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ଭିଡିଓର ଗୋଟେ କୋଡ୍‌ ଦେବୁ ଯେଉଁଠି, ଦର୍ଶକମାନେ ଉପଶୀର୍ଷକ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆମେ ୟୁଟ୍ୟୁବ୍, ବ୍ଲିପ୍‌ ଟିଭି, ୟୁଷ୍ଟ୍ରିମ୍‌ ଇତ୍ୟାଦିର ଭିଡିଓ ସପୋର୍ଟ୍‌ କରୁଛୁ । ତା ସହିତ ଆମେ ସବୁବେଳେ ନୂଆ ସେବା ଆରମ୍ଭ କରୁଛୁ । ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ ଅନେକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଭିଡିଓ ଫର୍ମାଟ୍‌ରେ କାମ କରେ, ଯଥା ଏମ୍‌ପି୪, ଥିଓରା, ୱେବ୍‌ଏମ୍‌ ଓ ଏଚ୍‌ଟିଏମ୍‌ଏଲ୍୫ । ଆମର ଲକ୍ଷ୍ୟ ହେଉଛି ୱେବ୍‌ର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓ ଉପଶୀର୍ଷକଯୁକ୍ତ ହେବା ଯାହା ଫଳରେ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଭିଡିଓ କିଛି ଅଧିକ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peñera de desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଫିଲ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t ବପୋମଫୋKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'asilu del oseste \t ବେଷ୍ଟହେଭେନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxines de portadaBanner page at start \t ବ୍ୟାନର ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକBanner page at start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "con \t ପରିବାର ରୁ ଆସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valentine \t ଭେଲେଣ୍ଟାଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 3 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୩କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TestRegression \t ସମାଶ୍ରୟଣ ପରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gzhengxune \t ଅନ୍ୟର କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Star Trek \t ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desesbillar \t ବାଛନ୍ତୁ ନାହିଁ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Interview \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command7 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୭ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pavese \t ମୁଁ ପାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "citáu \t ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descubrir vinculación \t ବନ୍ଧନକୁ ଆବିଷ୍କାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Navy Marina Real \t ଗୁରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conseñar entrada na barra de & xeres \t କାର୍ଯ୍ୟ ପଟି ନିବେଶକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ (t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 9 - ShortName \t ଫାର ରIndian National month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reñiría Vicky \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolu, Modificador \t ପ୍ରତୀକ, ରୂପାନ୍ତରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Guardar \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzCoptic month 3 - LongNamePossessive \t ତାମୁଜ ରCoptic month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Certificáu sospechosu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବିଶ୍ୱସ୍ଥ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Copa Mundial \t କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ପୂର୍ବପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conflictu@ item:: intable \t ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରନ୍ତୁ@ item:: intable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentaron \t ଓ ଭଉଣୀମାନ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información d' espaciu na barra d' estáu@ info: status \t ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un DVD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନୀୟ DVDକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La « factory » nun almite crear componentes de la triba afayadiza. \t ନିର୍ଦ୍ଦିଶ୍ଟ ପ୍ରକାରର ଯନ୍ତ୍ରାଂଶଗୁଡିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ କାରଖାନା ସହାୟତା ଦିଏନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ninos \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar marques temporales del ficheru \t ଫାଇଲ ସମୟାଙ୍କନଗୁଡିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "o medieval siguió amosando los meses de \t କରିଦେଲେଣି ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀ ରାଇସିନା ରେସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 6 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Finando \t ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí por cuenta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los rayos atópense \t ମୋଟ ୬୦୧୨୨ ହେକ୍ଟରର ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevó \t ବି ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escritor de \t ବଡ ଦିଲୱାଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy puede usar el GPS pa deducir la ubicación \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ GPS କୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sangrado \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ñöôïc \t କଲବଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sureñu \t ସେଓ ଲୋଗୋ ପଛର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Haøm \t ଶାଶୁର ଅହଙ୍କାରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Requierse Confirmación \t ନିଶ୍ଚିତତା ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Registrarse \t ଏଲ୍ ଏଲ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ଅମାବାସ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los azulexos \t ) ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pp 28 \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'entierros \t ଦୈଵୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Espíritu empujó \t ଆପଣ ମାଗିନେବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puede \t ଅପେକ୍ଷାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "xota de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai información disponible. L' oxetu KAboutData apurríu nun esiste. \t କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ । ଦିଆଯାଇଥିବା KAboutData ବସ୍ତୁ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir a páxina@ action \t ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentación encetáu por \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hindustani \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'éstos \t ବେଧୁଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ (i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 4 y arrastrar la ventana activa \t ୪କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entemecer \t ସମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar... \t ଯୋଗକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Congresu \t ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ନେଇ ଗଣତନ୍ତ୍ରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CoptuKCharselect unicode block name \t କୋପଟିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "David Salomón \t ୧୮୨୮ ୧୮୫୫ ୧୮୭୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llei Boyle \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "«solo l'animación \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଆକାଶରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les \t ଏଲିନା ଆଉ ସ୍ମୃତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "crítica xunir \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover llingüeta a la drecha \t ଟ୍ୟାବକୁ ଡ଼ାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AMCoptic month 9 - ShortName \t ପୂର୍ବାହ୍ନCoptic month 9 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l' UFN resultó decisiva sofitar sanción \t ସିଝାଉଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rede al \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "rei de corazones \t ନାଲିପାନର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xente fai oposiciones puestos funcionarios -ys \t କଣ ନିଜ ଅପାରଗତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "off \t ଚାଲିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar tema a ficheru... \t ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ଫାଇଲ ମଧ୍ୟକୁ ପଠାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Arrastra la ventana escoyida al primer planu \t ମନୋନୀତ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଗକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Arcu \t ବୃତ୍ତ ଚାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Compiz \t କମ୍ପିଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presenta'l conceutu Tierra \t ସମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afarada \t ନଷ୍ଟ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "San Francisco Chronicle \t ନମଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lars Knoll \t ଲାର୍ସ ନୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Platón \t ଚାରିପାଞ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les Naciones Xuníes \t ଏକ ବିଭାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si'l preséu ta activáu \t ଉପକରଣଟି ସକ୍ରିୟ ଅଛି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai más coincidencies pa esta dirección de gueta. \t ଏହି ସନ୍ଧାନ ଦିଗ ପାଇଁ କୌଣସି ମେଳକ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El xuegu nun tien solución. Desfacer o aniciar otra vegada. \t ଖେଳର କୌଣସି ସମାଧାନ ନାହିଁ ୤ ଅନାବୃତ୍ତି କର କିମ୍ବା ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କର ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2007 FT paywall \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llevantar la ventana al rotar \t ଘୁରାଇବା ବେଳେ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଉତ୍ଥାନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "@ action: button \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turing descubrió trabayos \t କସରତ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de J. Awal \t ଜେ. ଆୱାଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Poner el ventanu en primer planu \t ଅନ୍ଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଗୁଡିକ ଉପରକୁ ଉଠାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ball \t outsource ଚେଷ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anovamientos automáticos \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅଦ୍ୟତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "botón non válidua kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t ଅବୈଧ ବଟନa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command6 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୬ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desaniciar \t କାଢନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou Shuffle \t ବିଶ୍ରୁଙ୍ଖଳିତ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "LLETRES \t ଟୁକୁଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Mover a la carpeta padre \t ମୂଳ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୁଅନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 5 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୫କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sus \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede desaniciase'l discu que s'introduxo. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଭର୍ତ୍ତି କରାଯାଇଥିବା ଡିସ୍କକୁ ଖାଲି କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l maldicía \t ନିକଟକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formatos d' imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el aspecto que tanto \t ହେବ ଟିକ ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede obtenese'l tamañu del volume \t କ୍ଷେତ୍ରର ଆକାର କାଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Títulu \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A cada \t କପିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "valor inválidu pa 'ai_ flags' \t 'ai_ flags' ପାଇଁ ଅବୈଧ ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu del actor \t ଏକଟରର ବଣ୍ଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escena \t ସ୍କୁଲରେ ଆତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar comandos 'Copiar a' y 'Mover a' @ title: group \t 'କୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ' ଏବଂ 'କୁ ପଠାନ୍ତୁ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpetes d' arranque automáticu \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡିରେକ୍ଟରି ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente: Especificaciones \t ପରବର୍ତ୍ତ: ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟକ ସୂଚନାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creando \t ସର୍ଦ୍ଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "formigón \t ଅଣ୍ଡାକୁ ଫ୍ରିଜରେ ରଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar hasta... \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚଲାନ୍ତୁ...."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "º All Star Game \t ଏମିତି ବିରୋଧ କାହିଁକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Duración \t ଅବଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mueve ~a al montón. \t ମୂଳକୁ ଗୋଟିଏ ତାସ ଘୁଞ୍ଚାଅ (~a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los Leyla \t The Great World ଅନୁବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando DVD de videu \t ଭିଡ଼ିଓ DVD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xurde nun supimos pudimos nun \t ପାଖରେ ଆଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exa \t ଅକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero esto nun cuacaba dellos \t କରୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error na descarga de guiónComment \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଆହରଣ ତ୍ରୁଟିComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un proyeutu de vídeo \t ଏକ ଭିଡ଼ିଓ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cursiva \t ତେରଛା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'aprosimao \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tendrás \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mateo 12:2E En cambío sí expuíso a íos demoníos \t ଗୋଏଲ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu: \t ପାଠ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar ficheros al proyeutu \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llituanu@ item Spelling dictionary \t ଲିଥୁଆନିୟନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana anterior (Nun hai ventanos) \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ(ପପ୍ଅପ ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "croata \t ହୋଇନାହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "goron \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଶୀଘ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Introduza equí la fras a guetar \t ଏଠାରେ ସନ୍ଧାନ ବାକ୍ୟାଂଶ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu la ventana \t ସଂଳାପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información d' ideogrames CJK \t CJK ସାଙ୍କେତିକ ରୂପ ବିଷୟରେ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de ferramientes HTML \t HTML ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "DynaTAC 8000X \t Motorola ଲଞ୍ଚ୍‌ କଲା Motorola One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Editar... \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'as de diamantes \t ଠିକିରିଗୁଡିକର ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "autocompletáu \t ସ୍ବଂୟ ସମାପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caxmir \t | କାଶ୍ମୀରରେ ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cámara \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "concluy \t ସାତ ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "caxella de verificación \t ତନଖି ବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Yá esiste un ficheru con esti nome na carpeta. Al trocalu, va sobroscribise'l conteníu nel discu que grabar. \t ଏହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଏହି ଫୋଲଡରରେ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି। ଏହାକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଲେଖିବାକୁ ଥିବା ଡିସ୍କରେ ନବଲିଖିନ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sugar Baby Jannys King \t ) ତାଜିକିସ୍ତାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ordibehesht \t ଓର୍ଡିବେହେଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Material \t ପଦାର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XorxanuName \t ଜର୍ଜିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guapísimo enamorado \t କୁହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llamar \t ଡାକରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cage \t ଚରଣ ନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rumanía \t ପ୍ରଭାସ ନୁହନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Benjamin \t ମଣିକର୍ଣ୍ଣିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'español \t ଛାଡିଦେଲେଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'acusáu \t ମାଡାମ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MiéEthiopian month 4 - ShortName \t ବୁଧEthiopian month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Israel \t ଡାଏଲ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "taxi tapaba \t ଏଥିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andy \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a esti xuegu \t ଏହି ଖେଳ ବିଷଯରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pega' l conteníu cortáu o copiáu previamente al portapapeles También furrula con testu copiáu o cortáu d' otres aplicaciones KDE \t ପୂର୍ବୂରୁ କଟାଯାଇଥିବା କିମ୍ବା ନକଲ କରାଯାଇଥିବା କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼ ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଲଗାନ୍ତୁ ଏହା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରୁ ନକଲ କିମ୍ବା କଟାଯାଇଥିବା ପାଠ୍ୟ ପାଇଁ ମଧ୍ଯ କାମ କରିଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oímos vemos \t ଯାଅ ଯାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Índiz \t ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra d' estáu@ action \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llonxitú de la posa: \t ବିରତି ଅବଧି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ thesmokinggun \t ମୋନାଲିସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa ventanes minimizaes \t ନ୍ଯୁନତମ ହୋଇଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "currículum \t କେଇ ଘଣ୍ଟାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "NKo \t ନକୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "europeos a \t ଖଡିଆଳ ସଡକପଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí puedes escoyer la familia de la fonte pa usar. @ info: whatsthis \t ଏଠାରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାରକୁ ବାଛିପାରିବେ । @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "úsense \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hilario_ \t ମ୍ୟାଚ୍ ଫିକ୍ସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu de menú triba radio \t ରେଡିଓ ତାଲିକା ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Antti Koivisto \t ଏଣ୍ଟି କୋଭିଶ୍ଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les flores apaecen \t କରିପାରେନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "universales qu'opón \t ପerformer ଅର୍ଥାତ ପରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Loki \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "repitir nel Nuevu Testamentu detalla \t କଲେଜ୍ ଦାବିଦାର୍ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "clarificaba \t ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estaya d' usu priváuKCharselect unicode block name \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଉପଯୋଗ କ୍ଷେତ୍ରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ « conmemórase - \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nuesos enemigos proxecten estremar \t ବିଭୁ ମହାପାତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Católica Arxentina ) VII : pp \t ବ୍ରାହ୍ମଣ ଜାତିରେ ଆଉ ରହିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El llargor en milisegundos ente semeya y semeya nel mou ráfaga. Si'l tiempu ye menor que la duración de la cuenta atrás ye menor, usaráse esta última. \t ସମୟ ସୀମା, ମିଲିସେକଣ୍ଡରେ, ବିଚ୍ଛୁରଣ କ୍ରମରେ ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ନେବା ସମୟରେ ଅନ୍ତର। ଯଦି ବିଳମ୍ବ ଅବଧି ଓଲଟା ଗଣନ ଠାରୁ କମ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଓଲଟା ଗଣନ ଅବଧିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar les notificaciones emerxentes al tar ausente \t ଦୂରରେ ଥିବା ସମୟରେ ପପଅପ ୱିଣ୍ଡୋ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solapamientu inversu \t ଛିନ୍ନକରିବା ଓଲଟାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llibru n’asturianu \t ମାରିୟାମ୍ମା ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Far \t ଫାର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuéntanos nos comentarios \t ସାର୍ ସିଏ ନାହିଁ। ‘କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1934 el túnel Queensway Road debaxo \t ବୁଝିବା ଉଚିତ୍। ମହତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Especificar & codificación \t ସାଙ୍କେତିକରଣ ବିନ୍ୟାସକରନ୍ତୁ (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etiquetes: @ label \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Revista \t ମୋତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de depuración de Cogl que desactivar \t ସେଟ ନକରିବା ପାଇଁ Cogl ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ପତାକାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Idioma d' emerxencia: \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବନ ଭାଷା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá del pliegue \t ଗତି ଭାଙ୍ଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Críticu \t ଗୁରୁତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nazi \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos KhmerKCharselect unicode block name \t ଖମେର ପ୍ରତୀକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s (%i%% fecho) \t %s (%i%% ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise biblioteca '% 1'.% 2 \t ଲାଇବ୍ରେରୀ '% 1' କୁ ଖୋଲିପାରିଲା ନାହିଁ ।% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Causes dables: \t ସମ୍ଭାବ୍ୟ କାରଣଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el diez de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Napoleons Tomb \t ନେପୋଲିଅନ ଟମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ellí funciona anguaño'l \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Buscar en \t ରେ ତଦନ୍ତକର..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "L'índiz nel padre nun concasa col índiz del fíu en %s \t ଉପର ସ୍ତରର %s ଅନୁକ୍ରମଣିକା ତଳ ସ୍ତରର ଅନୁକ୍ରମଣିକା ସହିତ ମେଳ ଖାଉ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de solicitú \t ଅନୁରୋଧ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Total: \t ସର୍ବମୋଟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clama capital teunolóxica Canadá \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de la dictadura franquista ente 1970 \t ସ୍ମରଣିକା ୧୯୮୫ ଛତ୍ରପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fin Novalis escribiera \t ପରିବାରରେ କେତେଜଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lliteratura : Meses redondes conversatorios llectures presentaciones llibros homenaxes seminarios xornaes \t ଯାତ୍ରା ଦେଖିବା ଶୁଭ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir l'usu de DAO \t DAO ବ୍ୟବହାରକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Imperiu \t ଦିଲ୍ଲୀ ଦରବାରରେ ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Ayudante d'a_niciu de sesión \t ଲଗଇନ ସହାୟକ (_g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Utilidá \t ଉପୟୋଗୀତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Empezó l'aliviu \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ କହୁଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de emergentólogos \t ଶସ୍ତା କଲ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu: @ info: whatsthis \t ଆକାର: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a necesidá \t ଓଡ଼ିଶାର କେତେ ସାଂସଦଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxar \t ନାକଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llamada perdida de %s \t %s ଠାରୁ ଆସିଥିବା ମିସ କଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robert \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ସିନେମା ‘ ଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Helsinki \t ହେଲସିଙ୍କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "personalización \t ନମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ganges \t ପ୍ରସ୍ତା ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sus \t କହିଲ ବୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bastardos Donowitz Omar empiecen disparar \t ରାଜେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ( ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les pícidas son una gran \t ବରିଷ୍ଠ ଅଧିକାରୀମାନଙ୍କର ଭୂମିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tom Hanks \t \" ଗୃହସ୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "batida \t ୧୦ ମୃତ୍ୟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo importase la sesión. \t ଅଧିବେଶନକୁ ଆମଦାନୀ କରିହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "situaciones riquir siguimientu \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanami \t ଗୀତସଂହିତ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Senáu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de mauritanos del \t ଲୋଚନକୁ ଆଣିଲ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Blind Faith \t ପତ୍ରଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mou amistosu d' imprentadora (testu prietu, ensin fondu) \t ମୁଦ୍ରଣୀ ସହାୟ ଅବସ୍ଥା (କଳା ପାଠ୍ୟ, ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ରହିତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esquirpión \t ବିଚ୍ଛା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pasó' l tiempu llende intentando coneutar a la máquina remota \t ସୁଦୁର ହୋଷ୍ଟ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରିବା ସମୟରେ ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iyar \t ଆୟାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "batalla Hořice abril 1423 \t ଆସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "atrapados \t ବିଜୁଙ୍କ ୫୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar movimientu de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ଆରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Asamblea Xeneral decretó \t ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆପଣ କେତେଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asia Menor \t ରଖିଥାଆନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Preseos \t ସାଧନ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá York \t ଦେଶ ଦେବାଳିଆ ସ୍ଥିତିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu máximu d' elementos zarraos \t ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ଯକ URL (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir a@ action \t ଯାଆନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicione'l discu pa copiar \t ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ଡିସ୍କ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu de datos (%s) \t ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "por \t ଦ୍ବାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende 1974 Angus probó \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar imaxe como \t ପ୍ରତିଛବି ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "distritu \t ନିୟମାବଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un CD/DVD de datos \t ଗୋଟିଏ ତଥ୍ୟ CD/DVD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Darréu \t ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tendón cuádriceps rodía \t ରାସ୍ତା କ୍ଷେତ ହିଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La unidá ta ocupada \t ଡ୍ରାଇଭଟି ବ୍ୟସ୍ତଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EspañolName \t ସ୍ପେନିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Convulsiones tambíen \t ସେନାପତି ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicando propiedaes de vista@ info: progress \t ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ପ୍ରୟୋଗ କରୁଅଛି@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a & KDE \t KDE ବିଷୟରେ (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu d'enfoque de ventana \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foi enemistaes \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bonitos with baos bonitos elegantes \t ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar llingüeta actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Valida l'accesibilidá d'una aplicación \t ପ୍ରୟୋଗ ଅଭିଗମ୍ୟତାକୁଗବିଧିମାନ୍ୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar \t ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Susan \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comisión San Francisco pol \t ଘରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Buscar nes opciones del complementu %s \t ପ୍ଲଗଇନ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ %s ତଦନ୍ତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& FináuColumn number% 1 \t ସମାପ୍ତ ହେଲା (F) Column number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Llocalización: \t ଲୋକେଲ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies \t ତା ’ର ସଂଘର୍ଷର ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esborrar Discu \t ଡିସ୍କ ଖାଲିକରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mensaxería nel intre Empathy \t Empathy ଇଣ୍ଟରନେଟ ସନ୍ଦେଶ ପବାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar efeuto llimpiacristales \t ପୋଛିବା ପ୍ରଭାବକୁ ଟେଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anderson \t ଭଗବାନ ଦିନେ ତାଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Congreso de la República \t Library of Congress ସାଇଟ୍ ଲିଙ୍କକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desplegable \t ପପଅପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mo_ver a la Papelera \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pierre - Simon Laplace \t ପିଅର୍ - ସାଇମନ୍ ଲାପ୍ଲାସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "turques \t ଅନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'ángulu de rotación de la exa Z \t Z ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Detectar frecuencia d'actualización \t ରିଫ୍ରେସ ଦର ଚିହ୍ନଟକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saturación \t ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ମିଶ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción: \t ବର୍ଣ୍ଣନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comerciante vende una moneda en anticipación \t ହେଉଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Filipines \t ରାଜେଶ୍ୱରବାବୁ ସେଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín ampliáu B \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Google \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FinésName \t ଫିନିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tonu \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tendríen d'usase xestores de conexón \t ସଂଯୋଗ ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suma de verificación del ficheru \t ଫାଇଲ ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yeáu phuïc vuï saûn \t ସୁନନ୍ଦାଙ୍କ ମନକୁ ପାପ ଛୁଇଁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Meyor puntuáu \t ସର୍ବାଧିକ ଆକଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detener la execución del script escoyí­u. \t ଚୟିତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟର ନିଷ୍ପାଦନ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creando \t ନନ୍ଦନକାନନରେ ବ୍ୟାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cutiu \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "SU SU \t ଭାରତୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "botón drechua nonexistent value of mouse button \t ଡାହାଣ ବଟନa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contian los enteresis duna minuría desplotadora cumu Botín Piñeiro u Santiago Díaz enteresaos \t ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A diferencia d'otros países como Estaos Xuníos \t Cadbury ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editar la información del videu (aniciu, final, autor, etc.) \t ଭିଡିଓ ସୂଚନା ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (ଆରମ୍ଭ, ଶେଷ, ଲେଖକ, ଇତ୍ୟାଦି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "español \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Leonard \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Información Canción \t ଗୀତ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Velasca me \t ତେଣେ କମଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AlemánName \t ଜର୍ମାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DomIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ରବିIndian National weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pacíficu \t ଟଙ୍କା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "€ tou \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar pallabra p' atrás@ action \t ପଛୁଆ ଶବ୍ଦକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "causado \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "envalorar 8 \t ବଜାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Fechos de los apóstoles \t 'ମୁଁ କହିବି ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kerala \t କେରଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulos cargables \t ଧାରଣ କରିହେଉଥିବା ଏକକାଂଶଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies importar la sesión de «%s»? \t ଆପଣ \"%s\"ରୁ ଅଧିବେଶନକୁ ଆମଦାନି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "agrupación \t ସମୂହୀକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Naciones Xuníes cambéu climáticu \t କଥାଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "habiendo muertu Abu Sa'id \t ସହେି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'aeropuertu foi anováu p'afaer \t to School ” programme launched ( ଆରମ୍ଭ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Delta \t ହେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otros emplegos ver \t ଗଛ କୁ ଗଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sos empiezos \t ସ୍ତ୍ରୀର ନାମ —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al lleer el DVD de videu (%s) \t ଭିଡିଓ DVD ପଢ଼ିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escena final amuesa \t କଲର ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "turcos \t ଇତ୍ୟାଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Knock \t ଦୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suspendiendo \t ଝିଅଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando CD/DVD \t CD/DVDକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clarke \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sidney Patrick Grauman 17 marzu 1879 marzu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu natural solicitáu pa l'actor \t ଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ଭନିମ୍ନ ପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tornaes \t ନାଦିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ilesia Católica \t ରବିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Helena \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "comentariu \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El proyeutu ye enforma grande pal discu inclusu cola opción de sobrograbáu activada. \t ଅତି ଲିଖନ ବିକଳ୍ପ ସହିତ ମଧ୍ୟ ଡିସ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରକଳ୍ପଟିର ଆକାର ଖୁବ ବଡ଼।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sobrehumana \t ନାଚୁଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") ( y \t ଦିଗରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t ତାମୁଜ ରEthiopian month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alcuentru espiritual \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar tema d' escritoriu \t ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dryden \t ସାରିଲାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletra, Modificador \t ଅକ୍ଷର, ରୂପାନ୍ତରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Waring \t କରୁପାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De xuro que quies escoyer esta llocalización? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ବାଛିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Grande \t ର ‘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ConxelarDock this window \t ଜମାଇ ଦିଅନ୍ତୁDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'actor anexáu al meta \t ମେଟା ସହିତ ସଯୁକ୍ତ ଏକଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "calendariu \t କାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marxe derecha río Nacencia 372 \t ଦେବୀପ୍ରସନ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter: @ action \t ଅକ୍ଷର: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar a la altura@ action \t ପୃଷ୍ଠା ଉଚ୍ଚତା ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mayúscules \t କ୍ଯାପ୍ସ ଲକ (CapsLock)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schweiger \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo cargase la imaxe \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଧାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Iconu \t ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen d'allugase en viewports específicos por defeutu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଡିଫଲ୍ଟରେ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟରେ ସ୍ଥାପିତ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "empresa \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Noruegu BokmålName \t ନରୱେୟିନ ବକମଲName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Deteutar automáticamente \t ସ୍ୱୟଂଯାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solitariu FreeCell \t ମୁକ୍ତକୋଷ ସଲିଟେୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Normalización \t ସାମାନ୍ୟକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solapar hacia la cara cimera \t ଉପର ମୂହଁକୁ ଛିନ୍ନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'esborrien \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "TEA \t ଭୁବନେଶ୍ୱରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mio meyor amiga \t ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rajú Ketu \t ପତ୍ରିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El backend de Clutter \t Clutter ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dividir vista & izquierda/ drecha \t ବିଭାଜିତ ଦୃଶ୍ୟ ବାମ/ ଡ଼ାହାଣ (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "co gzhengxune \t କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Laplace \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los españoles lideraos por Francisco Melo fueron afaraos \t ଓଡ଼ିଶାବାସୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "poles femes \t ସଦସ୍ୟତା …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (entornu de trabayu) \t ବିକାଶକାରୀ (ଫ୍ରେମୱର୍କ, ଅଂଶ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "producit of ye dait ye seed day of Septem ber \t ବିଜେଡିର ପ୍ରାର୍ଥୀ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sheila \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anova hai \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alcanzar \t ଏହି ମନ୍ଦିର ତାହାକୁ ନିର୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Califato \t ୧୯୮୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu nuevu \t ନୂଆ ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gran Bretaña» sicasí dambos parllamentos permanecieron dixebraos \t ମୁଗ ବିରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ho da nu do la ye ye \t ମୁଁ - କଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operación en procesu yáSocket error code NetFailure \t ପ୍ରଚାଳନଟି ପୂର୍ବରୁ ଅଗ୍ରଗତି କରୁଅଛିSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar árbol DOM a STDOUT \t STDOUT ରେ DOM ବୃକ୍ଷକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estableciéndose \t ପ୍ରଶ୍ନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vaciar basoria@ label \t ଖାଲି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu nun ta soportáu \t ଡିସ୍କଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor mínimu pa cada filera \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିର ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "\"%s\" nun ye una máscara de borde válida \t \"%s\" ଏକ ମାନ୍ଯ ଧାର ମାସ୍କ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "R_epartir \t ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive \t ମେହର ରCoptic month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abigail \t କିଲୋମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Elipse \t ବୃତ୍ତାଭାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espresaba \t ଅମାତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Odessa \t ଓଡେସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Knight \t କରିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivas \t ଗୁମର ଖୋଲିଲେ ରଘୁରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diba \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Visor de la documentación de KJSEmbed \t KJSEmbed ଦଲିଲିକରଣ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nueve de corazones \t ନାଲିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jesup yá nunca volvería confiar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "McClellan \t ଉପଚା ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Calcuta \t କାଳିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "detective Jane Rizzoli serie \t ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Kho \t ଖୋ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar \t ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Motor de dibuxu HTML, biblioteca E/ S, entornu de trabayu de preba de regresión) \t ବିକାଶକାରୀ (HTML ଚିତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର, I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ, ସମାଶ୍ରୟଣ ପରୀକ୍ଷଣ ଫ୍ରେମୱର୍କ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahmanof Bahman short \t ବାହମାନ ରof Bahman short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo amosar l'aida de «%s» \t “%s” ପାଇଁ ସହାୟତା ଦର୍ଶାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les curiaben yá nun tán namái - yos \t ହଁ କହିଦେଲି । କ ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar exes \t ପଂକ୍ତିକରଣ ଅକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bristol \t ରେଡ୍ଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Introduza la URL: \t URL ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "idea \t ଏଲିନ ା Love କରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otros \t ୧୯୯୩ ୧୯୯୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xeneroses \t ଓଡ଼ିଶାରେ ପ୍ରାୟ ୮୮୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ónde atroxen los datos les aplicaciones \t ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକ ତଥ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Morris \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comercia \t ସ୍ବାମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximizar \t ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "candidatura \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable lleer el ficheru «% 1 » \t ଫାଇଲ '% 1' କୁ ପଢିପାରୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cubos múltiples \t ବହୁବିଧ ଘନକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "HMS Hecla 375 ton al Griper \t ମହା ହଂଗୁଲ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EuskeraName \t ବସ୍କName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando vista preliminar@ interface/ rich \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ଧାରଣ କରୁଅଛି@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wikiversidá contién proyeutos d'aprendizaxe \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La posición atroxada (en píxeles) del panel llateral del ventanu de charra. \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ପାର୍ଶ୍ୱପଟ୍ଟିର ସଂରକ୍ଷିତ ଅବସ୍ଥାନ (ପିକସେଲରେ)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Nisanof February \t ନିସାନ ରof February"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ermu \t ଶୂନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Conmutador d'aplicaciones \t ପ୍ରଯୋଗ ଅଦଳବଦଳକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activable \t ସକ୍ରିୟ କରିବା ଯୋଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la xota de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu: Esti ye un formulariu seguru, pero ta intentanto unviar los tos datos de vuelta ensin cifrar. Una tercera parte podría interceutar y lleer esta información. ¿Quies siguir? \t ଚେତାବନୀ: ଏହା ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷିତ ଫର୍ମ କିନ୍ତୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କର ତଥ୍ୟକୁ ଅସଂଗୁପ୍ତ ଭାବେ ପଛକୁ ପଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି । ଜଣେ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଏହାକୁ ବାଟରେ ଧରିବାକୁ ସମର୍ଥ ହେବ ଏବଂ ଏହି ସୂଚନାକୁ ଦେଖିପାରିବ । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soíndiz@ action \t ପାଦାଙ୍କ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai siguimientu a toles cookies del sistemaName \t ତନ୍ତ୍ରରେ ଥିବା ସମସ୍ତ କୁକିଗୁଡିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଅଛିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operadores matemáticos suplementariosKCharselect unicode block name \t ଅନୁପୂରକ ଗାଣିତିକ ଚାଳକଗୁଡିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Voltaire \t ମୁଥୁକୁମାରଙ୍କ ସମେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la National Secular Society \t National Secular Societyଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶି ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Español@ item Spelling dictionary \t ସ୍ପାନିଶ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliniar \t ପଂକ୍ତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "básica central trabayos rescatar neñu \t ଅଳ୍ପଦୂରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EtíopeKCharselect unicode block name \t ଇଥିଓପିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Invertir \t ପ୍ରତ୍ୟାବୃତ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oriente Próximu norte \t ନେଇ ଶ୍ରେଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lanka \t ଏହି ଋତୁରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parllamentu resultante \t ଧୁଆପଡ଼ା ବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nordés \t ୧୯୫୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estrayendo los términos de consulta \t ସନ୍ଧାନ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ଯ୍ଯାସ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oregón \t ଇନ୍‌ଷ୍ଟାଗ୍ରାମ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar fasta la 'Carpeta d' aniciu' \t ଆପଣଙ୍କର 'ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର' କୁ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "últimu dii p'apuntase ye xueves \t ପାଣ୍ଡିଆନଙ୍କୁ କିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "superaos \t ରୂପ ନେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Thu al- Qi`dah \t ଥୁ ଆଲ- କାଇ`ଦାହ୍ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "L'actual script va perdese. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଟି ହଜିଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 7 y arrastrar la ventana activa \t ୭କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar tema d' escritoriu \t ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca pa zarrar el panel llateral \t ପାର୍ଶ୍ୱପଟିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Espérase \t ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rozadura de muelle \t ସ୍ପ୍ରିଙ୍ଗ ଘର୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies guetar por ficheros d'audiu dientro del direutoriu? \t ଆପଣ ଡିରେକ୍ଟରୀ ମଧ୍ଯରେ ଧ୍ୱନୀଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "multiprocesu dicir \t ଆପଣଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los yeren \t ସମ୍ବାଦ ୧୭ ଅକ୍ଟୋବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dalgunes de les canciones escoyíes son afayaízes pa crear pistes DTS. Esti tipu de pista de CD de soníu apurri una calidá de soníu más alta pero namái pue reproducise por reproductores dixitales específicos. Nota: si tas d'alcuerdu, la normalización nun va aplicase nestes pistes. \t ବଚ୍ଛିତ ଗୀତ ମଧ୍ଯରୁ କିଛି DTS ଟ୍ରାକ ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ। ଏହି ପ୍ରକାରର ଧ୍ୱନୀ CD ଟ୍ରାକ ଉଚ୍ଚମାନର ଧ୍ୱନି ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ କିନ୍ତୁ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଡିଜିଟାଲ ଚାଳକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚଲାଯାଇଥାଏ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଯଦି ଆପଣ ରାଜି ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ଟ୍ରାକଗୁଡ଼ିକରେ ସରଳିକରଣକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Miércoles \t ବୁଧବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espere mientres se completa la estimación del tamañu total \t ଆକାରର ଆନୁମାନିକ ହିସାବ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gestoría \t ନିକଟସ୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mecópteros \t ପ୍ରଥମେ ଲକ୍ଷ୍ମଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'inclúin \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "floxistu \t ନେତ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esisten \t ପୁରସ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lorelei Lori \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura d'entamu \t ଗଭୀରତା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mukherjee \t ଗୁଡୁଗାଁ ଜଗନ୍ନାଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Caberu direutoriu del que s'esbilló un avatar. \t ଅଭତାର ପ୍ରତିଛବି ଦ୍ୱାରା ବଛାଯାଇଥିବା ଶେଷ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dell \t ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se tien noticia primeros privilexos \t କେବେ କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llocutor \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el montón \t ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al cargar proyeutu \t ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Realiza conforme al rellatu que narra los Evanxelios los trés cayíes con \t ବ୍ରହ୍ମଚର୍ଯ୍ୟର ପାଳନ ଈଶ୍ବରଙ୍କ ସୃଷ୍ଟିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que'l títulu de la tabla camudó \t ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llanzaes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ClasificáuBanner page \t ବର୍ଗୀକ୍ରୁତBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte escoyida@ option: check \t ଅନୁରୋଧିତ ଅକ୍ଷରରୂପ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "botón centralright mouse button \t ମଝି ବଟନright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "iluminacion \t ବିକୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "etiqueta \t ଚିହ୍ନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dix \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 2 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "causó \t ଟାଉନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Uzbeku (Cirílicu) Name \t ଉଜବେକ (ସିରିଲିକ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nicodemo habíase querellado \t ବାପ୍ତିଜିତ ହୋଇଥି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2015 Añu Internacional de \t ମାର୍ଚ୍ଚରୁ ୧୫ ଏପ୍ରିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si los importes podrás velos y usalos una vegada que la seleición actual de ficheros se tenga grabao. \t ଯଦି ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତି ତେବେ ସେହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଲେଖା ସରିଲା ପରେ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El númberu d'enllaces que tien l'AtkHypertext actual \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଏଟିକେହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel la cuarta y la na d'once \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos Qt \t Qt ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ଆମେ ଏଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de calcu a DVD \t DVD ଲିଖନୀରେ ପ୍ରତିଛବି ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba MIME pa usar con esta URL (p. ej. text/ html o inode/ directory) \t ଏହି URL ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ମାଇମଟାଇପ (ଯେପରିକି text/ html କିମ୍ବା inode/ directory)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trott Elinor Barker Joanna Rowsell \t ବାଟେ ଘାଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "católicos \t ରାହୁଲ ଗାନ୍ଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Corréu- e \t ଇମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se coneuta a una instancia en progresu \t ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଥିବା କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "En_caboxar grabación \t ଲେଖିବା ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Degustóse xamón ibéricu Remedios Sánchez surtíu d’ibéricos \t ଆପଣ କେବଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar conseyos@ option: check \t ଉପକରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Erin \t କଲସୀୟଙ୍କ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar el proyeutu como una llista de reproducción XSPF \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଗୋଟିଏ XSPF ଗୀତ ତାଲିକା ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vila \t ଭୁବନେଶ୍ୱରରୁ ୪୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arma \t ପ୍ଲେୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de DVD creada dafechu \t DVD ର ପ୍ରତିଛବି ସଫଳତାର ସହିତ ନିର୍ମିତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adición estribillos - motiv \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tatum \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "emprendimiento colaborativo \t ସଂଯୁକ୍ତ ଉଦ୍ୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y simplicidad seducirá \t କାହିଁକି ଗୋପନୀୟ ରଖାଯାଇଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kremlin \t 600ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí puedes escoyer l' estilu de la fonte pa usar. @ item font \t ଏଠାରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀକୁ ବାଛିପାରିବେ । @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover el testu/ elemento( s) escoyío( s) al portapapeles \t ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ ଏବଂ ବସ୍ତୁ( ଗୁଡ଼ିକୁ) କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harmon \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu virtual horizontal \t ଦିଗବଳୀଯ କଳ୍ପିତ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stoppard \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 Add- On Uploader \t % 1 ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ଥାପନକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "intentará mejorar \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uganda \t ଗର୍ବିତ କଲେ ମାଲକାନଗିରିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tang Asia Central \t ଦେଖିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hai a percibir conceutos \t ପକ୍ଷେ ହାନିକାର କ ।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "John F Kennedy \t ବନ୍ଧୁତ୍ୱ ଆଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desfacer:% 1 \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Versión:% 1 \t ସଂସ୍କରଣ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "algamar \t Tag ଅନୁସାରେ ଅଟ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu de _soníu \t ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "disfraces volverá \t ପଦକ୍ଷେ ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "IndonesiuName \t ମେସିଡୋନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu _Cartes \t କାର୍ଡ ଶୈଳୀ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 3 - LongNamePossessive \t ଫାର ରIndian National month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uffizi \t ଛାଡିଦ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "naturalista \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guardar enllaz como... \t ସଂଯୋଗକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cabera selmana@ title: group Date \t ଗତ ସପ୍ତାହ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Eston nun ye una crítica a naide ye pa saber si \t ଚାଲିଗଲେ ଚାନ୍ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pekéu \t ଦଳପତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mitos d'equí \t ଅଠା ) sambalpuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru de script «% 1 » nun esiste. \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫାଇଲ \"% 1\" ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de filera \t ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuándo o non amosar la barra d'estáu \t ସ୍ଥିତିପଟିକୁ ଦର୍ଶାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "osteopatía es \t ଏହି କଥାଗୁଡ଼ିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin títulu \t ଶୀର୍ଷକ ହୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuando \t ଭାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién siendo unu miembros principales \t ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor \t ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sistema \t ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu QImageIOHandlerName \t QImageIOHandler ପ୍ଲଗଇନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "América \t ଶ୍ୱେତା ୩୮୧ ପଏଣ୍ଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alberguería u hospital \t ଦ୍ରୌପଦୀ ମଙ୍ଗଳାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Especificar direutoriu de khtml... \t khtml ଡିରେକ୍ଟରିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hurley saltó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Voltiar pa la izquierda \t ବାମକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cimentación \t ବୁଣିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ejercer \t ଆସିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sudán \t କେନ୍ଦ୍ର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los cuatros \t ଚାରିଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los mientretantu \t କମ୍ ବୃକ୍ଷ ସୁରକ୍ଷା ଆବଶ୍ୟକ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Simeón \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୭ ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "secu \t ଶତ୍ରୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "KGB \t ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପାଳନ କରାଯିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colores Royalpalette name \t ରାଜକୀୟ ରଙ୍ଗଗୁଡିକpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando \t ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un CD d'audiu tradicional pa reproducir n'equipos informáticos y cadenes musicales \t ଗୋଟିଏ ପାରମ୍ପରିକ ଧ୍ୱନି CD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ ଯାହାକୁକି କମ୍ପୁଟର ଏବଂ ଷ୍ଟେରିଓରେ ଚଲାଯାଇପାରୁଥିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada X del puntu d'anclaxe \t ସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁର X ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ermu %s en %s \t %s ରେ ଖାଲି %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configura la vista como 'enlazada'. Una vista enllazada reflexa los cambeos fechos nes carpetes dende otres vistes enllazaes. \t ଦୃଶ୍ୟକୁ 'ସଂଯୁକ୍ତ' ଆକାରରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ । ଗୋଟିଏ ସଂଯୁକ୍ତ ଦୃଶ୍ୟ ଅନ୍ୟ ସଂଯୁକ୍ତ ଦୃଶ୍ୟଗୁଡ଼ିକରେ ଫୋଲଡ଼ର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଅନୁସରଣ କରିଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "escoyer triba de lletra... \t ଅକ୍ଷରରୂପ ବାଛନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Eslovacu@ item Spelling dictionary \t ସ୍ଲୋଭାକ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el documentu nuna nueva ventana \t ଦଲିଲକୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sufriendo daños \t ପଦନା କହୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Santa Trinidá \t ଦିନ Meal ଦାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Llista de los trozos que van crease: \t ନିର୍ମାଣ ହେବାକୁ ଥିବା ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de ferramientes \t ସାଧନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cementos \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa si se tien qu'usar animación pa los movimientos de les cartes. \t କାର୍ଡ ଗତିକୁ ଜୀବନାୟନ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descripciones del menú XDG (ficheros. directory) \t XDG ତାଲିକା ବର୍ଣ୍ଣନାଗୁଡିକ (. ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଫାଇଲଗୁଡିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tathagata \t ଚେଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueye una imaxeDisc Image \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ବାଛନ୍ତୁDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu llímite enantes d'invertir la vista \t ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସମଯଶେଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Que \t କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'edificiu de turbinas AEG \t ଆହେ ନିଳ ଶୈଳ ପ୍ରବଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gráfica d'aniellos \t ମୁଦ୍ରିକା ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gould \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enmárquense empeñu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'ente 'l restu de \t ସୋନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Revertir@ action \t ପ୍ରତ୍ୟାବୃତ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Otorrinolaringología \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Están ajustadas \t ୫୧ ରନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amboy \t କେଉଁଝର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortName \t ମେହ୍Ethiopian month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Farvardin \t ଫାରଭାଦିନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién val repás \t ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer qué ventanes s'escalarán si hai abondos dispositivos de salida usaos. \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଗୁଡିକ କେଉଁଠାରେ ମାପ ହେବେ ମନୋନୀତ କରେ ୟଦି ବହୁବିଧ ଆଉଟପୁଟ ଉପକରଣ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥାଆନ୍ତି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Testu \t ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué llingua s' usa p' amosar testos \t ପାଠ୍ୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ କେଉଁ ଭାଷା ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de llinies de testu \t ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା: @ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiador de la caché HTTPComment \t HTTP ଗୁପ୍ତ ଭଣ୍ଡାର ମାର୍ଜକComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar la pista nun númberu fixu de partes \t ସ୍ଥିର ସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଟ୍ରାକକୁ ପୃଥକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Curry \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mididor de la seguridá de les contraseñes: \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆକାର ମାପକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vistes múltiples \t ଏକାଧିକ ଦୃଶ୍ୟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pileon \t ପିଲିଓନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bogotá \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién \t ନର୍ମଦେ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stuart \t ହାତ ହଲାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zoom \t ଜୁମକର(ବଡକର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Interrumpir el procesu puede inutilizar el discu. \t ପଦ୍ଧତିରେ ବ୍ୟାହାତ ଆଣିବା ଦ୍ୱାରା ଡିସ୍କଟି ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ ହୋଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai información disponible. L' oxetu apurríu KAboutData nun esiste. \t କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ । ଯୋଗାଇଦିଆଯାଇଥିବା KAboutData ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte de lletra de los menús \t ତାଲିକା ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escalar \t ମାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 8 \t ୮କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SíEthiopian month 2 - ShortName \t ହଁEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La puntuación unvióse correutamente. \t ଏହି ଆକଳନଟି ସଫଳତାର ସହିତ ଦାଖଲହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sobre 'l fondu del templu ádyton contenía \t ବହୁତ୍ ମନଛୁଆଁ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Panj shanbe \t ପଞ୍ଜ ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "hebo un fallu desconocíu o inesperáuSocket error code RemotelyDisconnected \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା/ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଯାଇଛିSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Los URL visitaos recién \t ନିକଟରେ ପରିଦର୍ଶନ କରାଯାଇଥିବା URL ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresmitir \t ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Howard \t ରାଉତଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "educación sexual \t ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Determina si hai d' amosar los ficheros cuyu nome entame por un puntu (la convención pa los ficheros anubríos). \t ବିନ୍ଦୁରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା (ଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ) ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": primer médica Centroamérica - rede centros documentación \t କହିଲା Train"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'amosar el créditu na llista de contautos. \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାରେ ବଳକା ଅର୍ଥ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "'ai_ socktype' nun soportáu \t 'ai_ socktype' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá de Serranu \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cabeceres HTTP \t HTTP ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Retardu de ping \t ପିଙ୍ଗ ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A pesar d'es to \t ବୀମା ନିୟାମକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Michael \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "palestinos \t ଟଙ୍କା ଜରିମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'introdució \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de los iconos@ label: listbox \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆକାର@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente de KDEName \t KDE ଉପାଦାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "responsabilidá colectiva \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: usuariu@mio.sirvidor.sip \t ଉଦାହରଣ: user@my.sip.server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tudor descendiente traviés so \t Odia Children Story ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Traducción \t ଅନୁବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ensin errorSSL error \t ତ୍ରୁଟି ନାହିଁSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "as de diamantes \t ଠିକିରି ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dempués protagonizar \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "posible qu'haya \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ ମିଶ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir amestar más datos al discu más sero \t ଡିସ୍କରେ ପରେ ଅଧିକ ତଥ୍ୟ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jamo con compatibilidá HangulKCharselect unicode block name \t ହାଙ୍ଗୁଲ ସୁସଂଗତି ଜାମୋKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Victor Colin Farrell \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'archipiélagu \t ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Comprobar integridá… \t ସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestor de ficheros@ info: credit \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "C_onfigurar \t ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "branu -- \t ମହର୍ଷି ଲୋମଶ ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "raigaños \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pa otorgar \t କଣ କଣ ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "demostró sobrevivieron \t ହୋଇଯିବ ମଣିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "envió \t ) ଅଧା ଅଧା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tituláu Manzajú \t 2011 PricewaterhouseCoopers ରିପୋର୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "usu escai \t ରଥକୁ କପିଧ୍ୱଜ କୁହାଯିବାର କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grandes Llagos pasa traviés d'esti llagu \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comitiva qu’acompañaba nenu mancáu alcanzaba \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "años y años \t ଆପଣ ଓଡ଼ିଶା ଆଗମନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "gueta de nome fallidaSocket error code AddressInUse \t ନାମ ଖୋଜିବା ବିଫଳ ହେଲାSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perduró como sultanatu independiente dende \t ୧୯୯୦ ଅନ୍ୟତ୍ର ) ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esta \t କଣ ମା'ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "flotabilidá \t କେହି ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'ancles \t ସ୍ଥିରକର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reasignar \t ପୁନଃ ନିରୂପଣ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Valoración:% 1of January \t ଆକଳନ: of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Accesible \t ଅଭିଗମ୍ଯ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "al final \t ଶେଷରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cesó \t ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí estes fueron ignoraos \t ଅଭିଯୁକ୍ତଙ୍କୁ ଏନକାଉଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de copia de DVD de datos \t ତଥ୍ୟ DVD ନକଲକୁ ଅନୁକରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La solicitú de desaniciu rexistróse correcho. \t ଅପସାରଣ ଅନୁରୋଧଟି ସଫଳତାର ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଗଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inviértese la vista a la siguiente al mover una ventana al borde la pantalla \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସ୍କ୍ରିନର ଧାରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ବେଳେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Algoritmu Hash usáu: \t ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ହ୍ୟାସିଙ୍ଗ ଆଲଗରିଦମକୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sociedá \t ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କଠାରୁ ସଂଗୃହୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "(ensin descripción) \t (କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Namái hai un ficheru esbilláu («%s»). Ye la imaxe d'un discu y el so conteníu puede grabase. \t ସେଠାରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲ (\"%s\") ଅଛି। ଏହା ହେଉଛି ଡିସ୍କର ପ୍ରତିଛବିଏବଂ ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଲେଖାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tien unos 78 000 km² y la \t ମହିଳାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irlanda \t ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କେତେ ଉପଯୋଗୀ ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cómodos porque llevan \t ୧୯୭୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar… \t ଯୋଗକରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colaterales fechos n'Asturies imáxenes establecíu na corte Santa \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ ଏନସିପିର ଅଜିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y ehí \t ଝିଅଟି ଆସି ବାପାମାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar \t ରପ୍ତାନୀକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la xota de corazones \t ନାଲିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ଶା ରEthiopian month 13 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dibuxar fondu \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଅଙ୍କନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo convertise la imaxe \t ଚିତ୍ର ରୂପାନ୍ତର କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "identidá \t କଥା ଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar el proyeutu como un proyeutu de soníu de Brasero \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ Brasero ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'aplicación nun aceuta documentos na llinia de comandos \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମାରେ ପ୍ରୟୋଗ ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tribu \t ମୁଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "geron = \t ଫୋର ଜେନେରାଲ କାଟେଗୋରୀ କାଣ୍ଡିଡେଟ୍ସ ।। \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "marcu del escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serbiu \t ଧାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la tener \t ଖବର 02/08/2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a Solitaire \t ସଲିଟୈର ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imposible dixebrar más d'una canción al mesmu tiempu \t ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ଗୀତକୁ ଏକ ସମୟରେ ଅଲଗା କରିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "universu \t ଜାଣିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar discu \t ଡିସ୍କ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Máximu & númberu d' URLs: \t ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ଯକ URL (n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de de \t ଚାବି ହଜିଛି ତାହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de la Iglesia \t ନଥିଲା ସାମ୍ପ୍ରଦାୟିକ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a como \t ପରେ କେତେ ବଦଳିଛି ଅମିତାଭଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cúpula animada \t ସ୍କାଇଡୋମ ଚଳନ୍ତିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vaciar llista \t ନିବେଶ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pasu de rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ସମଯସୋପାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "anticomerciales sensibilidá \t କୋଡ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En de \t ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିନ ମାଣିକ ମୁଲ୍ଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Perspeutiva \t ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar la base de datos Sycoca namái una vegada \t Sycoca ତଥ୍ୟାବଳୀକୁ କେବଳ ଥରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kosovo \t ୧୯୫୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir ficheru \t ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Renomar perfil \t ରୂପରେଖ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo anicializase la biblioteca libburn \t libburn ଲାଇବ୍ରେରୀକୁ ଆରମ୍ଭ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XUB X9H XUB X9 XUB X9 XUB X9M XUB \t କହୁଛନ୍ତି କାହିଁକ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición Y de la vista \t Y ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sirvíen \t କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t Al ଇଂରାଜୀ Al Jazeera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "h iciere \t ପଡିବା ଅଶୁଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los votos \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "festival \t ଏମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fuerza Gaussiana \t ଗୌସିଆନ ଶକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Lleiste'l ficheru d'aida? \t ଆପଣ ସାହାୟ୍ଯ ଫାଇଲକୁ ପଢିଛନ୍ତି କି ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "clave nun establecida \t କି ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU6 \t ବିଜ୍ଞାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bufff cuantes \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Completáu d' URL \t URL- ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar una disposición vertical \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ବିନ୍ୟାସ ସେଟକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primeira \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Westminster \t ଆମେ ପାଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Más visitaos frecuentemente@ action: inmenu Go \t ଅଧିକାଂଶ ଥର ପରିଦର୍ଶିତ@ action: inmenu Go"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vienres \t ଶୁକ୍ରବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puede que los discos CD-RW de soní­u nun se reproduzan correcho en reproductores de CD antiguos y el CD-TEXT nun s'escribirá. \t ପୁରୁଣା CD ଚାଳକରେ CD-RW ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ ଭାବରେ ଚାଲିନପାରେ ଏବଂ CD-TEXT ଲେଖାହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disponer y empezar a tresformar el grupu ventanes \t ବିରଚନା ଏବଂ ଆରମ୍ଭ ଉଇଣ୍ଡୋ ସମୂହକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar como... \t ପରି ଆମଦାନୀକର ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El conteníu del proyeutu camudó dende que fué grabáu. \t ପ୍ରକଳ୍ପର ସୂଚୀ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି ଯେହେତୁ ଏହାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asina ciudá sufrió \t ଗୋଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baal - peor \t ଅ ଯାହାର ଆଲୋଚନାଦ୍ୱାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en 1926 foi \t ରାସ୍ତା ପାଇଁ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Faura 4 \t ହରାଇଲା ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "6 d'agostu 1948 consiguió Campeonatu Peso Pesáu Texas \t ସ୍ୱାମ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aquellos terminan sílaba I \t ମାଧ୍ୟମିକ ଶିକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar a trocar \t ବଦଳାଇବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escape \t ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (Escape)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia gorda cenciella \t ଗୋଟିଏ ଗାଢ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alderiques L'actualidá vista \t ରାଜସ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Porcentax de saturación \t ଶତକଡାରେ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣମିଶ୍ରଣର ପରିମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'atopar \t ଗଓ୍ୱାଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa min ún \t କରିଥାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "familia solicitada nun soportada \t ଅନୁରୋଧିତ ପରିବାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Correuto \t ସଫଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Títulu de la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esborra y formatea DVD y BD regrabables \t ପୁନଃଲିଖନ ଯୋଗ୍ୟ DVD ଏବଂ BD ଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲିକରିଥାଏ ଏବଂ ସଜାଡ଼ିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El documentu «% 1 » camudó ¿Quies guardar los cambeos o descartalos? \t ଦଲିଲ \"% 1\" ଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଯାଇଛି । ଆପଣଙ୍କର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଅଥବା ପରିତ୍ୟାଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "con función entonces convirtió \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu _Nuevu \t ନୂତନ ଖେଳ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "CD copiáu dafechu \t CD ସଫଳତାର ସହିତ ନକଲ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar integridá de los datos del discu \t ଡିସ୍କର ତଥ୍ୟ ସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ex- \t ବଳକଷାକଷି —୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si usar o non la propiedá d'altor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଉଚ୍ଚତା ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "funcionamientu \t କିମ୍ୱା ଚାହୁଁନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "clasificación \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rich \t ଦୂରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá Harvard \t ଅନଲାଇନ୍ ଫଟୋଗ୍ରାଫି କୋର୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llanura \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu@ action End of document \t ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suizu \t ଭାଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revista \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo anicializase libisofs. \t libisofs କୁ ଆରମ୍ଭ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tinas \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar ficheru... \t ଫାଇଲ ସଂଚଯକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El mínimu va \t ମହେଶ ଭଟ୍ଟଙ୍କ ପରେ ରଣବୀରଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Según doctor William Ouchi \t କୁରୁମାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir la ventana principal. \t ମୁଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ilesia \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grøndahl en 1875 y dende entós foi usualmente conocida como Agathe Backer Grøndahl \t ବୀର ସୁରେନ୍ଦ୍ର ସାଏ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "semidúplex quedando definíu norma ETSI TS 102 600 \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir un proyeutu \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Camudar l' estilu de fonte? \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେକି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vieäc x aáu \t ଲୁହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Zarrar y descartar el mensax editáu? \t ସମ୍ପାଦିତ ସନ୍ଦେଶଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ ଏବଂ ପରିତ୍ୟାଗ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Obres de \t ତୃତୀୟ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "periódicu The Mail \t ↑ ବିଶ୍ଵାଳ ପ୍ରଦୀପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espluma \t ଆସ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Támesis \t ଅାଲୋଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "refalga \t ଝିଂଟିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conexones UUCP \t ଭାରତ ମୋବାଇଲରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si escueyes caltener, los programes nun van ser a identificar el tipu de ficheru de mou amañosu, \t ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ ଭାବରେ ଫାଇଲ ପ୍ରକାରକୁ ଚିହ୍ନି ନପାରନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Simón \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llistar perfiles disponibles \t ସ୍ୱଳ୍ପ ଉପଲବ୍ଧ ରୂପରେଖଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llorar menos Rabi Akiva que \t ଲଳିତା ନଟନନାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Recreación edificiu Norte \t ବଣିଆପଙ୍କ ( କେଉଁଝର ) କ୍ରୋମାଇଟ୍‍ ( )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Las Palmas \t କେଇ ଘଣ୍ଟାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ରାତିଏ ଯାଏ ରଖାଯାଇଥା ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inorar fallos TLS \t TLS ତ୍ରୁଟିକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se gzhengxune in \t ସମାଜର କଥାଚିନ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciclamato sodiu \t ସଂଗଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suspender \t ନିଲମ୍ୱନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paramount \t ବିଜେପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Teresa \t ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 y% 2 \t % 1 ଏବଂ% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bangladesh \t ଜୀବନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Enforma \t ଜନ୍ମିତ ଶିଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏମଏମଆର ସନ୍ତୁଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alertar \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Umar \t ଗ୍ଲୁକାନୋଲିଟିକସ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estiendas \t କୁଣ୍ଠିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sanson \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Medrar el tamañu de lletra \t ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବୃହତର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maathai manifestó \t ପ୍ରଶ୍ନ ବାଣ ସବୁ ଆଗରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu del enllaz: \t ସଂଯୋଗ ପାଠ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esconder toles ventanes y enfocar l'escritoriu \t ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଲୁଚାଅ ଏବଂ ଡେସ୍କଟପକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El movimiento se se \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Macedonia \t ନାମର କାହାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parte los \t ମଧ୍ୟେ ମଧ୍ୟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin imaxe \t କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ello \t ଭାଇମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai abondos argumentos. \t ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Para \t ଆପଣ ୧୫ ରୁ ୨୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "notable monu narigón namái s'atopen \t ସିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Factor d'alliñamientu, entre 0,0 y 1,0 \t ପଂକ୍ତିକରଣ ଉତ୍ପାଦକ, 0.0 ଏବଂ 1.0 ମଧ୍ଯରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tema que s'usará p'amosar la conversación nes ventanes de charra. \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ଦର୍ଶାଯାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରସଙ୍ଗ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar solamente les prebes. js \t କେବଳ. js ପରୀକ୍ଷାଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'orixinal \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar Testu... @ item: intable Action name in toolbar editor \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (I)... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanagi \t କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anular redireición de ventanes a pantalla completa \t ଅଣ-ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer delles copies \t ଅନେକ ନକଲ ତିଆରି କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reds \t ୨୦୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comunidaes Espaciales \t ପଥର କାଟିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la reina de piques \t କଳିପାନର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por imberbe \t ଆଉ ବର୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2006 ingresaron puertu 422 \t କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Autor \t ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cabecera de columna accesible de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Diccionariu: @ label: listbox \t ଅଭିଧାନ (D): @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Volcker \t ଅନୁରାଧା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xurde vaya \t ଅଜିତ କୁମାର ଦାସଙ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru: \t ଫାଇଲ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les sos ganancies netes añales \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Canales información del mercado laboral \t ଇସିଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crea imáxenes de discos afayadizos pa DVD de videuregionset %s \t ଭିଡିଓ DVD ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଡ଼ିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏregionset %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu cuando aporten mensaxes \t ଆଗତ ସନ୍ଦେଶ ପାଇଁ ଏକ ଶବ୍ଦ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu desconocíu@ label \t ଅଜଣା ଆକାର@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xubir al calcar \t କ୍ଲିକରେ ଉତ୍ଥାନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "traicionáu \t ସେତିକି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bobina \t Hubby ମାନିଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colectividaes \t ଶିକ୍ଷାବିତ୍ ଡ଼ଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou d'axuste de llinia \t ଧାଡ଼ି ଆବରଣ କରିବା ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu de desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures africanesKCharSelect section name \t ଆଫ୍ରିକୀୟ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Estáu palestín Comunicáu de la Cancillería \t ଜିଲ୍ଲା ପାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "eso \t ଖବର_ବାପା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciu entre ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indonesia \t ଅପୂର୍ବୀ ଚନ୍ଦେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Journal \t ଫେରାଇଦେଇପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar@ action: inmenu Add \t କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "magnate \t ତାହେଲେ ସମ୍ଭବ ସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo facese'l calcu nel allugamientu especificáu \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟିତ ସ୍ଥାନରେ ପ୍ରତିଛବିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llanta les ventanes nos sos sitios afayadizos na asignación \t ଅଂକନ କରିବା ସମଯରେ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଗୋଟିଏ ଉପୟୁକ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ସ୍ଥାପିତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Finalmente Mirra quedó \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dilir ventanes \t ଫିକା ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "muyeres \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papa \t ପାଟିଶୁଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nacionalismu \t 22 ତେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduza un discu regrabable que contenga datos. \t ଦୟାକରି ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ପୁନଃଲିଖନୀୟ ଡିସ୍କକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Barmen del \t ମୁଁ ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "consolida \t ଦଣ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espublicen dengún \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hippies \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "soníu \t ଭୟ ଅଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar esbillador de ventanes pal grupu ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସମୂହ ପାଇଁ ଉଇଣ୍ଡୋ ପିକ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sir Tommy \t ସର୍ ଟୋମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la to contraseña de Google? \t ଆପଣଙ୍କର Google ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luego tienes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — Nuevu proyeutu de Discu de Datos \t Brasero — ନୂତନ ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Barra Ferramientes \t ସାଧନ ପଟି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "braitot \t ଯାଇଛି।ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xurar cargu el \t ଦରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai vídeos pa grabar nel discu \t ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ସେଠାରେ କୌଣସି ଭିଡ଼ିଓ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá del desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Orixe \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Falibilismo \t ସେନାଧିକାରୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "emplegos ver Dos dixebra \t { ୩ } ନିଷ୍ପତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anque \t କହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋର ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "palaciu \t ୧୮।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Antártida \t ଡାଇନୋସର ଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru: %s \t ଫାଇଲ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") de Eugene O'Neill Don \t ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠୁଛି ଭବିଷ୍ୟତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yeáu toá \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FarsiName \t ଫାରସିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende de \t ବାବୁ ମାନେ ରମେଶ ଓ ପତ୍ନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otra codificación (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାଙ୍କେତିକରଣ (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so ID de Yahoo!? \t ଆପଣଙ୍କର Yahoo! ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Res que comprobar ortográficamente. \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ କିଛିନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vivu \t ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "orina \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si la estensión de Nautilus tien d'amosar les consultes de depuración \t ନଟିଲସ ଅନୁଲଗ୍ନ ଫଳାଫଳ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ କରିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del actor \t ଏକଟରର ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Corréu... \t ଡାକ (M)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joe Capitán América \t ଏଗୁଡ଼ିକ ୁ ମଧ୍ୟ ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editar %s \t ସଂପାଦନକର %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vaciar un proyeutu desanicia tolos ficheros ya amestaos. Perderáse tol trabayu. Nota que los ficheros nun se desanicien de les ubicaciones, cenciellamente nun se llisten equí. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଖାଲିକରିବା ଦ୍ୱାରା ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲକୁ କାଢ଼ିଦେଇଥାଏ। ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟ ହୋଇଥାଏ। ମନେରଖନ୍ତୁ ଯେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ନିଜ ସ୍ଥାନରୁ ଅପସାରିତ ହୋଇନଥାଏ, କେବଳ ଆଗକୁ ଏଥିରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୋଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Saltar toles pallabres en mayúsculas \t ସମସ୍ତ & ବଡଅକ୍ଷର ବିଶିଷ୍ଟ ଶବ୍ଦଗୁଡିକୁ ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru X \t କେନ୍ଦ୍ର X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t ଲାଗୁଥିଲା। ଖୁଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llanzando% 1 \t % 1 ଆରମ୍ଭକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tabla \t ଟେବୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el proyeutu especificáu \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Los ficheros/ URLs abiertos pola aplicación desaniciaránse dempués d' usase \t ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଫାଇଲ/ URL ଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର ପରେ ଅପସାରଣ କରିଦିଆଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recoyida L'Ennemi principal \t କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TeluguName \t ତେଲୁଗୁName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Instagram Facebook \t ହିରୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& RetrocederOpposite to Back \t କଳା (B) Opposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2013 estrenóse \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Va empecipiar otra copia tan aína como introduzas un discu grabable nuevu. Si nun quies grabar otra copia calca «Encaboxar». \t ଯେତେଶିଘ୍ର ଆପଣ ନୂତନ ଲିଖନଯୋଗ୍ୟ ଡିସ୍କକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରିବେ ସେତେ ଶିଘ୍ର ଅନ୍ୟ ଏକ ନକଲ ଆରମ୍ଭ ହେବ। ଯଦି ଆପଣ ଅନ୍ୟ ଏକ ନକଲକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁନାହାନ୍ତି, ତେବେ \"ବାତିଲ କରନ୍ତୁ\" କୁ ଦବାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "llista \t ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "casualidá \t ସଂସ୍କରଣ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sadra \t କରାଇଲେ। ପ୍ ରରେିତମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qué fonte de lletra usar nel panel de la parte inferior de la pantalla, au s' alcuentren les aplicaciones que se tán executando anguaño. \t ପରଦାର ତଳଭାଗରେ ଥିବା ଫଳକରେ କେଉଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବା ଦରକାର, ଯେଉଁଠାରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକ ଅଛି। ନେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La unidá que tien el discu d'orixe va ser emplegada tamién pa grabalu. \t ଉତ୍ସ ଡିସ୍କକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଡ୍ରାଇଭଟି ମଧ୍ୟ ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el trés de corazones \t ନାଲିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Crear combinaciones & raíz/ afixu que nun tean nel diccionariu@ option: check \t ଅବିଧାନରେ ନଥିବା root/ affix ସଂଯୋଜନକୁ ସୃଷ୍ଟିକରନ୍ତୁ (r) @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando CD de datos \t ତଥ୍ୟ CD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prefixu compiláu de les biblioteques de KDE \t KDE ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପସର୍ଗରେ ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estilo de fonte@ info: whatsthis \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀ@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Thu al- Hijjah \t ଥୁ ଆଲ- ହିଜ୍ଜାହ୍ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fin d'escala X \t X ଶେଷ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Barres de Ferramientes... \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (h)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el East Village \t ବସ୍‌ - ୧୦ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí \t କିପରି ପାଇବେ ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quies desaniciar el tema \"% 1\"? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ \"% 1\" ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gran novedá ye \t କଲା Pixel 2 Pixel 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "nun hai versión (¡fallu del programador!) \t କୌଣସି ସଂସ୍କରଣ ସେଟକରାଯାଇ ନାହିଁ (କାରିକା ତ୍ରୁଟି!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar Ficheros... \t ଫାଇଲ ଚୟନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor desconocíu \t ଅଜ୍ଞାତ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baal \t ଜାନୁଆରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos instalaos \t ସ୍ଥାପିତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de configuración «% 1 » non escribible. \t ବିନ୍ୟାସିତ ଫାଇଲ \"% 1\" ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁ । Socket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Justino \t iá Zòu : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver aida pa esti xuegu \t ଏହି ଖେଳ ପାଇଁ ସାହାୟ୍ୟ ଦର୍ଶାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Species Plantarum 2 \t ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରୁ ଆଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Familia 5 \t ମୁଁ - କଣ କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arequipa remóntase \t ପୁରୀକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de menú@ action \t ତାଲିକାପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "blindaos \t ମୋରାଜୀ ଦେଶାଇଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun oportunidá \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XIII Carreño \t ପୁଣି ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆୱାର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robertson \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "suxerencia \t ଉପକରଣ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesta intervención donóse más \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "saga de de George R R Martin \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ George R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asignáu \t ମେଳାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vocabulario y colección de locuciones \t ସେମାନଙ୍କୁ ଖାଦ୍ୟ ଦିଅନ୍ତି ସେହି ଲୋକମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Considerar pallabres & xuntes como errores d' ortografía@ label: listbox \t ଏକସଙ୍ଗେ ଚାଲୁଥିବା ଶବ୍ଦଗୁଡିକୁ ବନାନ ତ୍ରୁଟି ବୋଲି ଧରିନିଅନ୍ତୁ (w) @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NUESTRO Dios es \t ବିଦ୍ୟମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espansión de filera \t ଧାଡ଼ି ବିସ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhaKCharselect unicode block name \t ଖାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu non alcontráu: «% 1 ». \t ପାଠ୍ୟ ମିଳିଲା ନାହିଁ: \"% 1\" ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Annie \t ଓଡ଼ିଶାରେ ବିଜେପିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lync na versión Office 2016 \t PowerPoint ମଧ୍ୟରେ ଅଂଶୀଦାରିତ ହୋଇଛି । ଚାର୍ଟି ଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "allegre \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu pa cada columna \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତମ୍ଭର ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "derecha \t ଦେଲେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar revisor ortográficu \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚକର୍ତ୍ତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lóbulu temporal ocupar de delles funciones \t ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tas a piques de tresferir los siguientes ficheros dende' l to equipu llocal a Internet. ¿Daveres quies siguir? \t ଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟ କମ୍ପୁଟରରୁ ଇଣ୍ଟରନେଟକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି । କଣ ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El completáu ye ambiguu, hai más d' una coincidencia disponible. \t ଏହି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାଟି ଅସ୍ପଷ୍ଟ, ଗୋଟିଏରୁ ଅଧିକ ମେଳକ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar ficheru alternativu de configuración \t ବିକଳ୍ପ ବିନ୍ୟାସ ଫାଇଲ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Southwark \t ୧୯୯୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La creación del elementu gráficu falló. \t Widget ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Séneca \t ରାଜା ଶାନ୍ତିଦେବ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cuatro de piques \t କାଳିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Espulsar \t ବାହାରକରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "polo anque \t ସମୁଦ୍ ର Samanya faroe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ralentizar animaciones \t ଧୀର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jerarquizadas \t ବାଧ୍ୟ ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir nuna & nueva llingüeta \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de Windows Live? \t ଆପଣଙ୍କର Windows ଜୀବନ୍ତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brody \t ପରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye capaz faer predicciones \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Atascáu \t ବିଳମ୍ବିତ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar esti perfil \t ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Adar IIKCharselect unicode block name \t ଆଦାର IIKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chekhov \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URL a abrir \t ଖୋଲିବାକୁ ଥିବା URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen de decorase \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଅଳଂକୃତ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Torgar \t ନିଷେଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "calidad para \t ୧୯୯୯ ) ଉଜ୍ଜୟିନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etiquetes@ item:: inlistbox \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estuvo tres días sin ver \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Historia romana abarca \t ଆସିଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "distinta s'usa nes Ilesies ortodoxes \t ଦେଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Visor d' aplicaciones Java encrustáuName \t ସନ୍ନିବେଶିତ ଜାଭା ଏପଲେଟ ପ୍ରଦର୍ଶକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'héroe \t କରଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "FBI \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La folixa \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Sobroscribir el ficheru? \t ଫାଇଲ ନବଲିଖନ କରିବେକି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fleches suplementaries BKCharselect unicode block name \t ଅନୁପୂରକ ତୀର- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir llingüetes na ventana actual \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋ ଭିତରେ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "principales \t ଫେରିବ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xerez con de [ \t ଦିବସରେ ଗଜାନନ୍ଦ ପାଇବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maruxina \t -installComplete=ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Timbre audible \t ଶ୍ରବଣୟୋଗ୍ଯ ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desaniciar entrada \t ଭରଣକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gaussianu \t ଗୌସିଆନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Enrique \t ସ୍ୱାଧୀନତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar esbillador de ventanes pa ventanes na salida actual \t ଚଳିତ ଆଉଟପୁଟରେ ଉଇଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ଉଇଣ୍ଡୋ ପିକ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Engarradiella \t ସ୍କଫଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar les propiedaes de vista corrientes pa toles carpetes@ title: group \t ସମସ୍ତ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "banqueru ex convicto \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Principal: \t ମୁଖ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de testu \t ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na otru matu \t ।-- ମୃତ୍ୟୁଞ୍ଜୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ron \t ସହେି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shun \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "empuxándo - yos \t ମୋ ଆଗରେ ଦୁଇଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Perfil \t ପ୍ରୋଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar árbol de representación a STDOUT \t STDOUT ରେ ଚିତ୍ରଣ ବୃକ୍ଷକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "español \t ସିନେମା ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar conversaciones nueves. \t ନୂତନ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command10 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ0୧୦ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lana verde oliva \t ମିଥ୍ଯା ଶିକ୍ଷା ଦିଏ। ନିର୍ମାଣକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rusu@ item Spelling dictionary \t ରୁଷି@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa grabar toles canciones afayaízes como pistes DTS \t ସମସ୍ତ ଉପଯୁକ୍ତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ DTS ଟ୍ରାକ ଭାବରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "De: \t ଠାରୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alumnu estrella John Curry \t ମିତ୍ରଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Aida \t ସହାୟତା (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu desconocíu \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de NisanIndian National month 4 - LongName \t ନିସାନ ରIndian National month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Borgoña \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar '% 1' con \t ସହିତ '% 1' କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cañito \t କରିବାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TrabayuEthiopian weekday 4 - LongDayName \t କାର୍ଯ୍ୟEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'atopó'l preséu09:05:02:%Id%dtime format \t କୌଣସି ଉପକରଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Minimizar Ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ନ୍ଯୁନତମ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar l' oxetu% 1 a: @ info: status \t % 1 ବସ୍ତୁକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ: @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indignada situación con Ministeriu \t ସି ରଘୁନାଥପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "segundos \t ସେକଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "volaben aviones \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Caxa \t ବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Azaof Dei short \t ଆଜା ରof Dei short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivera compruébase \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adriana \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Negrina Cursiva@ item font size \t ଗାଢ ଇଟାଲୀୟ@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los medios generales \t ଲେଖକ ରାଜନୀତିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "galvanizaos para evitar \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir '% 1' \t '% 1' ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Intentáronse \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta páxina caltién cambios que nun s' unviaron Si recargues la páxina descartaránse estos cambeos. \t ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରାଯାଇଛି ଯାହାକୁ ଦାଖଲ କରାଯାଇନାହିଁ । ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ଯାନ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver información del documentu \t ଦଲିଲ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestión de ficheros \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nepal \t ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ParámetruCoptic month 8 - LongName \t ପ୍ରାଚଳCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GrieguName \t ଗ୍ରୀକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» nun ye una carpeta válida \t \"%s\"ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'otros creen \t ଜାଣନ୍ତୁ ଏହାର ୫ ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar les opciones pal ficheru fieltráu \t ଫାଇଲ ଛାଣିବା ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ta prescritu \t ଆରମ୍ଭରୁ ବିଜେଡିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu KDEDName \t KDED ଏକକାଂଶComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Youtube \t ଡାଉନଲୋଡ କରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Distancia ente los iconos del escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ଦୂରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gallego - Asturianu \t ଅନେକ କ୍ଷେତ୍ରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vista previa del audiu, videu y imáxenes \t ଭିଡିଓ, ଧ୍ୱନି ଏବଂ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tasa mínima de llenáu del búfer de la unidá (en %%) (consulte el manual de cdrecord): \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଡ୍ରାଇଭ ବଫର ପୁରଣ ଅନୁପାତ (%% ରେ) (cdrecord ହସ୍ତପୁସ୍ତକ ଦେଖନ୍ତୁ):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predeterminaos: No shortcut defined \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Continuar la operación \t ପ୍ରଚଳନକୁ ଆଗକୁ ବଢାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' indicó dengún nome de clas. \t କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀନାମ ଉଲ୍ଲେଖିତ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reserva restante: \t ବାମ ସଂରକ୍ଷିତ କର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cslltaoy cslltayo cslltyao \t ହେଉଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Agüeye tamién: \t ଏଥିରେ ମଧ୍ଯ ଦେଖନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Factor d'escala pa la exa X \t X ଅକ୍ଷ ଉପରେ ମାପ ଗୁଣାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "boda \t ↑ ପଛରେ ପଡ଼ିଯାଇଛନ୍ତି ଓଲିଉଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la to contraseña de Jabber deseyada? \t ଆପଣଙ୍କର ଆଶାମୁତାବକ ଜବ୍ବର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s: ermu \t %s: ଶୂନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Crear accesu rápidu web \t ୱେବ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "feches d'un puntu \t କାମୁଡ଼ିବାରୁ ରକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aportóse al final del documentu. \t ତଥ୍ୟର ଶେଷଭାଗ ପହଞ୍ଚିଗଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HindiName \t ହିନ୍ଦିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar entrada \t ନିବେଶ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Refugar too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un CD/DVD que contenga cualesquier mena de datos que namái puedan lleese nun equipu informáticu. \t ଯେକୌଣସି ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ଗୋଟିଏ CD/DVD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ ଯାହାକୁକି କେବଳ କମ୍ପୁଟରରେ ପଢ଼ାଯାଇପାରୁଥିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tuva \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun entrugar más \t ପୁଣିଥରେ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BretónName \t ବ୍ରେଟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "masacre \t ଆକାଉଣ୍ଟରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y n'instituciones \t ରାଜୁକୁ ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "las habían \t ସମୁଦ୍ର ପତନ ମିଟର ଉଠିଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala de desplazamientu \t ଅଫ୍ ସେଟ ମାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aceutar \t ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "añede partir pómpara \t ଆସନ୍ତା ୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "continente \t ଲାଇଫ୍ ୱାଲପେପର ଅଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meet the Press \t କରିବସିଛି ଅଜାଣତର େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'orixinal el 5 de de \t ମାଧ୍ୟମିକ ଶିକ୍ଷା ପରିଷଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "encarcelaos \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Informática \t ପଡିଥିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Iyo \t ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ferramientes \t ସାଧନ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Secesión \t କେହି ପତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "militar 751 polos árabes \t ଗିରଫ କରାଯାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Buscar complementos \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Middletown \t କିପରି ବେଶ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carga d'imaxes \t ଚିତ୍ର ଲୋଡକରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error d' evaluación del guiónComment \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ମୁଲ୍ୟାଙ୍କନ ତ୍ରୁଟିComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SVN Commit... @ item: inmenu \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ item: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "porcellus \t ଉଇକିମିଡ଼ିଆ University"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serie \t କରୁଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calca pa escoyer una fonte \t ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero tendría de fieltrar ficheros escondíos \t brasero ଛାଣକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁକ୍କାଇତ କରେ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "adecuación \t ସରକା ର ’ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redimensionamientu de ventana por contornu \t ବାହ୍ଯରେଖା ପୁନଃଆକାର ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entender Sawa \t ବ୍ରିଟିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "argumentu incorreutu \t ଖରାପ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu desconocíu@ info: status Free disk space \t ଅଜଣା ଆକାର@ info: status Free disk space"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "rei de piques \t କାଳିପାନର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ Inda \t କଡାକଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ marcha María Martinón \t ବାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yo soy el Señor \t ଆମ୍ଭେ ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ésti \t ବାଲକ୍ରିଷ୍ଣନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "VieSaturday \t ଶୁକ୍ରSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'enllazaba \t କମାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "formulariu \t ଫର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bidimensional \t କୁଆଁରୀ କନ୍ୟାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "libisofs informó d'un fallu al amestar el conteníu al direutoriu «%s» (%x) \t libisofs ଡିରେକ୍ଟୋରୀ \"%s\" (%x) ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ଖବର କରିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escala \t ସୁଲୀ କହିଲା-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter de contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creando disposición ficheru \t ଫାଇଲ ବିନ୍ୟାସ ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GujaratíKCharselect unicode block name \t ଗୁଜୁରାଟୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shahji \t ଗିରଫ କରିଥିଲା ମୟୂରଭଂଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reis \t କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleradores camudaos \t ତ୍ୱରକଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gretchen \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Finar \t ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar 3 cartes \t ତିନିଟି ତାସ ବଣ୍ଟନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acateco \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llueñe l'agua fauna contenida nésta \t ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ ବିଶ୍ୱକପ୍‍ ଖେଳିବାର ରେକର୍ଡ ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu \t ଅଫ-ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marwan dixo equivocadamente \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nueche (de 18: 00 a 05: 59) \t ରାତ୍ରି (18: 00 ରୁ 05: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revisor \t ବାଂଶଡା ଅଂଚଳରେ ଚଢା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Greenland \t ଯାଅ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los Xuegos Paralímpicos \t ଏହାସହ ମଧ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Monte Carlo \t ମଣ୍ଟେକାର୍ଲୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "[Propiedaes] \t [ଗୁଣଧର୍ମ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caltenga calcáu el% 1, y dempués calque% 2@ action \t % 1 କୁ ଧରନ୍ତୁ, ତାପରେ% 2 କୁ ଠେଲନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imáxenes \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Tocante a \t ବିଷୟରେ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Somalín \t ସରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "González ye símbolu plural \" igual que \t ସୌମ୍ୟା ରୁପା ରଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mayu l'esclusión \t ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rock Center terminó \t ଚିନାବାଦାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xúpiter \t ହପ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FrancésName \t ଫ୍ରେଞ୍ଚName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "roblaron \t କ୍ଷମତାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana asignada \t ୱିଣ୍ଡୋ ମେଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gardens \t ବିଦ୍ୱାନ George R R Martinଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nial emiten cantar \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contra \t ଝରିପୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conceyu d’ Uviéu espera l’aprobación \t ପ୍ରଦୀପ ମହାରଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de HeshvanIndian National month 8 - LongNamePossessive \t ହେଶୱାନ ରIndian National month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t ବାହ୍ ରEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pa: \t ଠାକୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camín imaxe:Disc Image \t ପ୍ରତିଛବି ପଥ:Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Identificador únicu del preséu \t ଉପକରଣର ଅନନ୍ୟ ପରିଚାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar _Como... \t ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Espíritu Santu» \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "unviáu \t କରିକି ଦେଖିବା ପରେ ସ୍ୱାମୀ ମାଗି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Behnia \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueron ganaos \t ଯିବାପାଇଁ ବାହାରୁଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ver \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar la pista escoyía \t ବଚ୍ଛିତ ଟ୍ରାକକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Vaciar proyeutu \t ଖାଲି ପ୍ରକଳ୍ପ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uummannaq o Umanak ye \t ନିଶ୍ଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rajiv Gandhi \t ସଭାପତି Rahul Gandhi ପିସିସି ସଭାପତି Nirnjan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Organización Mundial Salú \t ପାୱାରଫୁଲ ମନ୍ତ୍ରୀ ତାଙ୍କୁ ଏଥିପାଇଁ ସହଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Columna \t ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de Yahoo!? \t ଆପଣଙ୍କର Yahoo! ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Scripts cargaos \t ଧାରଣ ହୋଇଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru nun parez ser una llista de reproducciónDisc Image \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ପରି ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉନାହିଁDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tibetanu \t ସ୍ପର୍ଶକାତର ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚୌକିଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dwight \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Talmud \t କହିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos y puntuación CJKKCharselect unicode block name \t CJK ପ୍ରତୀକ ଏବଂ ବିରାମ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "muerte volvieron lluches \t ହୋର୍ଡିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brandon \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'opositor Sam Rainsy pidieron \t ମହିଳାମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai canciones pa grabar nel discu \t ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ସେଠାରେ କୌଣସି ଗୀତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1944 caltener contautu Manon p'asina apurri \t ମହାରାଜାଙ୍କର ଏହି କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Óscar como \t ୧୯ ବର୍ଷର ଶାସନରେ ଗାଁକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "OtruKCharselect unicode block name \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ASpell por omisión@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descargar \t ଆହରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dakota Sur \t ଦ୍ୱାଦଶ ଶ୍ରେଣୀ ଅର୍ଥନୀତି ପ୍ରଶ୍ନପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Watchmen \t ଅଶୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edición \t ଗ୍ରାମବାସୀ ବିସ୍ଥାପିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Travis \t ପଥରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "empresa foi primera n'usar turbocompresores \t Downlode କଲେ ₹ 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabador y copiador de discos \t ଡିସ୍କ ଲେଖକ ଏବଂ ନକଲକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Viesca \t କାଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cuadru de grupu 1 \t ସମୁହବାକ୍ସ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 9 \t ୯କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solliñáu \t ରେଖାଙ୍କିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aiciones actuales: \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ୟ (e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de configuración recargáu. \t ବିନ୍ୟାସ ସୂଚନା ସଫଳତା ପୂର୍ବକ ପୁନର୍ଧାରଣ କରାଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "iTunes \t ଅାଲୋଚନା ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar mensax \t ସନ୍ଦେଶ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exercía \t ବଡ଼ମ୍ବା ନରସିଂହପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 segundos@ item: intext \t % 1 ସେକଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD+RW doble capa \t DVD+RW ଦୁଇ ସ୍ତର ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — Copia de discu \t Brasero — ଡିସ୍କ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguir \t ପୁନଃ ଚଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "con vientes \t 'ଣ କେବେ ମିଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "unus poucus resistímunus a \t ଏଠାରୁ ଦୌଡ଼ି ଯାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "AF6XUF \t ନମଃ ଓଂ | ଓଂ | ଓଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roma surden dos nuevos medios \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cinco de diamantes \t ଠିକିରିର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quatorze \t କ୍ବାଟୋର୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edifier \t ମୋନାର୍‍ଙ୍କ ଉପସ୍ଥାପନାକୁ ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "basar \t କହିବା କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyu \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir xenerar mipmaps pa les textures de decoración \t ଅଳଂକରଣ ଟେକ୍ସଟଚର ପାଇଁ ମିପ୍ ମ୍ଯାପଗୁଡିକୁ ଉତ୍ପାଦିତ ହେବା ସ୍ବୀକୃତିଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coles \t ଦିଗକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra d' estáu \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escontra \t କପୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "activos del \t wedding ଖରା ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mulligan \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'ocho de tréboles \t ଚିଡିପାନଗୁଡିକର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espulsaríen \t ପଣରେ ବାନ୍ଧି ରଖେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Villameriel \t ଓଡ଼ିଆ ସହିଦ୍‌ ପ୍ରଦୀପଙ୍କୁ କୀର୍ତ୍ତିଚକ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando calcu a CD \t ପ୍ରତିଛବିକୁ CDରେ ଲେଖାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cheap pisos baos pisos para baos \t ବୌଦ୍ଧିକ ବିକାଶ ହାର ମନ୍ଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Segunda \t ସ୍ୱାଗତ କରିବାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Permite ver delles propiedaes de la interface \t ବିଭିନ୍ନ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଗୁଣଧର୍ମ ମାନଙ୍କର ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ସ୍ବୀକାର କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estandarizara \t ହଜିଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu final \t ଅନ୍ତିମ କୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ḥong \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 10 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୧୦କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más allá Duat \t ହଠାତ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar la vista previaArgument is application name \t ପ୍ରାକ୍ ଦର୍ଶନକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recordar \t ବ୍ରିଟିଶ୍ ଚାହୁଁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar elementos@ action: button \t ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dexar \t ବୋର୍ ଡ Zee News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tipu de suavizáu del subpíxel («none», «rgb», «bgr», «vrgb», «vbgr») \t subpixel antialiasingର ପ୍ରକାର (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Felicidá \t ଖାଉଥିବା ବିରକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "leptospira \t ୨୦୦୩ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el 1999 asocediendo Menem \t ଓ ଜିଲ୍ଲା ମାଜିଷ୍ଟ୍ରେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zulemita \t ୱାଘା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del U C Ciares \t ନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor informa de fallos a% 1. \t ଦୟାକରି% 1 ରେ ତ୍ରୁଟି ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "denguna \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chinu mandarín \t ମୁଦ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "salivación \t ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Soníu \t ଧ୍ୱନି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Día (de 06: 00 a 17: 59) \t ଦିନ (06: 00 ରୁ 17: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un error \t ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Güei@ label \t ଆଜି@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y Molino diz \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "-y avere \t ୨୦୧୩ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ସାଧନା ଓ ଆର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bach \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Troya \t ତୁମ ମୋବାଇଲ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los poderes \t କୃଷ୍ଣସାର ମୃଗ ଶିକାର ମାମଲାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ESQUEDA ERES \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyu Seguridá les Naciones Uníes \t ପ୍ରତାପ କେଶରୀ ଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contién el camín absolutu a la carpeta que se desaminó por última vez con imáxenes pa grabar \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀର ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପଥ ଧାରଣ କରିଥାଏ ଯାହାକି ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଶେଷଥର ବ୍ରାଉଜ କରାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta base: \t ଆଧାର ତାସ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ÁreaTime zone \t କ୍ଷେତ୍ରTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EslovacuName \t ସ୍ଲୋଭାକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe Readcd/Readom \t Readcd/Readom ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar el discu \t ଡିସ୍କ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espera a un xestor de ventanes compatible con WM_ NET \t WM_ NET ସୁସଂଗତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକକୁ ଅପେକ୍ଷାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UCLA \t ବଳିଦେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar como \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Non \t ନାଁ( N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Polacu@ item Spelling dictionary \t ପୋଲିଶ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La excelencia \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corea del Sur \t ପୂର୍ବରୁ ଅଜଣାଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu inicial de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo atopase 'kdemain' en '% 1'.% 2 \t '% 1' ରେ' kdemain' କୁ ଖୋଜିପାଇଲା ନାହିଁ ।% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pal Premiu Estraordinariu \t ମାୟୋବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1245 pol gobiernu coreanu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ariel \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ella Mu'attal \t କରାଯାଉ । ୧୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cerca Alejandro \t ପ୍ରେସ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Noemí \t ରଞ୍ଜିତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Formatu más usáu n'Europa \t ୟୁରୋପରେ ଅଧିକାଂଶ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "República Popular China después de \t Republic China ଆଧାର ସହ ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escueya \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng \t ବିଷୟରେ ସଚେତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ID de _Jabber \t ଜବ୍ବର ID (_J)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pinu abetu \t ଲିଷ୍ଟ ଆଲଫା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Trocar \t ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Presentamos nueva \t ଅନ୍ତରଙ୍ଗ ମୁହୂର୍ତ୍ତର ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ayuden \t ମାତୃ ଦିବସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "carta desconocía \t ଅଜ୍ଞାତ ତାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1% de% 2 \t % 2 ର% 1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "televisión series \t ବିହାର ଛୋଟନାଗପୁର ରାଜଧାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Las empresas Indra e Inaer han sido las elegidas para liderar \t Sidharth TV \" ଏବଂ \" Sidharth Music \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creer qu'invasores del \t ଡେଟ୍ ‌ | Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'as de tréboles \t ଚିଡିଆ ଗୁଡିକର ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cézanne \t ଟଙ୍କାରୁ କମ ଟଙ୍କାର ଟେଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yemen \t ୧୯୮୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles de la solicitú: \t ଅନୁରୋଧର ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "personal Diván elocuencia 31 \t ପ୍ରେରଣାରେ ’ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trans \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schumacher coronó \t ଟା ମଧ୍ୟରେ ଇଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Algamando claves DVD \t DVD କିଗୁଡ଼ିକୁ ବାହାରକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién recibía'l sofitu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hadrami guardia asesináu Nakhlah \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás \t କରିଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dormir \t ଚଲେଇଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualizar URL: \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Configurar páxina… \t ପୃଷ୍ଠା ବିନ୍ୟାସ (_u)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "OEA \t ବିଚାରପତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "María \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái se permite « namái llectura » \t କେବଳ 'କେବଳ ପଠନୀୟ' ଅନୁମଦିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'equipu reforzó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profetes \t ବିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2000 díxitos \t ଯାହା ହେଉଛି Library of Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "araméu \t ସୁରଭି ଏହି କଥା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar con ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "minúscula \t ସମାନେେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diz equí \t ତେଣେ କମଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pelegrín \t ବିଚାର କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "\"%s\" nun pudo lleese \t \"%s\" କୁ ପଢ଼ିପାରୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PortuguésName \t ପର୍ତ୍ତୁଗିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Perdióse la conexón \t ସଂଯୋଗ ଟି କଟି ଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foi conseyeru del de \t ସିନେମାରେ ଅଭିନୟ 87"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yá ta \t ଚାରି ମାସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'atletismu \t ମନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente empotrable pa multipart/ mixed \t ବହୁଭାଗୀୟ/ ମିଶ୍ରିତ ପାଇଁ ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ ଉପାଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Copiar direición d' enllaz@ title: menu HTML frame/ iframe \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣା ନକଲ କରନ୍ତୁ (C) @ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar barra llateral \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Árabe índicudigit set \t ଆରବୀdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command3 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୩ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de of Science \t ଓଡ଼ିଆ ପାଇଁ ଓସିଆର ଛପା ଲେଖାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t ତାମୁଜ ରEthiopian month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "siete de piques \t କଳିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar diálogu \t ସଂଳାପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formatu erroneu de la URL% 1 \t ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ URL% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Canadienses \t ଦେବଗନଙ୍କ ଗତ ବର୍ଷ ରିଲିଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbille la orde a executar \t ଚଲାଇବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de la ventana principal \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca d'utilidaes de Brasero \t Brasero ଉପଯୋଗୀତା ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Local y subsecretariu \t ଦେଖିଲି ତମେ ସତରେ ବହୁତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Contraseña: \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suellen Meski \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "viñeos \t କରାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Venganza'l \t ସମୟ ପାଖାପାଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrar nel procesu \t ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "comodín bermeyu \t ଲାଲ ଜୋକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de complementos \t ପ୍ଲଗଇନ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies \t ତେବେ ଜରୁର୍ ବଦଳାଇ ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esta información va grabase nel discu usando teunoloxía CD-text. Puede lleese y amosase por dalgunos reproductores de CD. \t ଏହି ସୂଚନାକୁ CD-TEXT ପ୍ରଯୁକ୍ତି ବିଜ୍ଞାନ ବ୍ୟବହାର କରି ଡିସ୍କରେ ଲେଖାଯାଇପାରିବ। ଏହାକୁ କିଛି ଧ୍ୱନି CD ଚାଳକ ମାଧ୍ଯମରେ ପଢିହେବ ଏବଂ ଦର୍ଶାଇ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MarEthiopian month 3 - ShortName \t ମଙ୍ଗଳEthiopian month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Separador, Párrafu \t ବିଭାଜକ, ପରିଚ୍ଛେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun amosar esti mensax otra vegada \t ଏହି ସନ୍ଦେଶକୁ ପୁଣିଥରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del equipo de Eat \t ↑ ସାହୁ ଗଣେଶ ପ୍ରସାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los contratos \t କିଲୋମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direutoriu predetermináu pa esbillar un avatar \t ଅବତାର ଚିତ୍ର ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irán \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descargar nuevu% 1 \t ନୂତନ% 1 ଆହରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gone with the Wind \t ବେଜିଂ ଚୀନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise'l «%s» (%s) \t \"%s\" କୁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un DVD de videu o un SVCD llexibles en llectores de TV \t ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ DVD କିମ୍ବା SVCD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ ଯାହାକି TV ପାଠକରେ ପଢ଼ିହେଉଥିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suite de grabación cdrkit \t cdrkit ଲେଖିବା ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Será el altar mayor donde celebrará \t ମୁଁ - ମୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mentanto \t ବେଶି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "atención agilizando la entrega \t ରେବତୀ ଲୋ ରେବି ଲୋ ନିଆଁ ଲୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coreanos \t ବସି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ ହେୟାର ଅଏଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación en mandarín: \t ମାଣ୍ଡାରିନ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tienen qu'amosase nel conmutador \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ବଦଳକାରୀରେ ଦେଖାଇବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Augustin \t ଅଗଷ୍ଟରେ ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conocíu como \t ଇଣ୍ଟରନେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paladín \t ଯିବାର କରୁଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pequeñu (% 1x% 2) \t ଛୋଟ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ShaIndian National month 6 - ShortName \t ଶାIndian National month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dio \t ମୋଦିଙ୍କ ପାଇ ସହଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tienen d'amosase les notificaciones emerxentes al recibir un mensax nuevu inclusu si la ventana de charra yá ta abierta pero nun tien el focu. \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସନ୍ଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିସାରିବା ପରେ ଗୋଟିଏ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ଯଦି ଚାଟଟି ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲାଅଛି, କିନ୍ତୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରାଯାଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serbios \t ରେ କିଛି ଜାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "club nuna \t ଗୀତ ମିକ୍ସ ହଉଛି ତାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - isedictionary variant \t - ise ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende \t ଯେଉଁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t ମୋର ରIndian National month 12 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'enllaces d'hipertestu accesibles \t ସୁଗମ ହାଇପରପାଠ୍ଯର ସଂଯୋଗର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la carta desconocía \t ଅଜ୍ଞାତ ତାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Data: %s \t ତାରିଖ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pido \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menú de barra de ferramientes \t ସାଧନପଟି ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Columna Nº% 1 \t ସ୍ତମ୍ଭ ସଂଖ୍ୟା.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Shvat \t ଶ୍ୱାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thor \t ବାଟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Un programín pa sacar caminos d' instalación \t ନିର୍ଗମ ସ୍ଥାପନ ପଥ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gracies Manu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru cuadru de grupu \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମୁହବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer la clave de robla \t ହସ୍ତାକ୍ଷର କି ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu en \"%s\" nun ye regrabable. \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କଟି ପୁନର୍ଲିଖନୀୟ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde del intérprete nel direutoriu actual: \t ପ୍ରଚଳିତ ଡ଼ିରେକ୍ଟରୀରେ ସେଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Real Vain Souder Women´s La \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu _nuevu \t ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "entrada \t ଭରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moutinho \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive \t ତାମୁଜ ରCoptic month 9 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuando Himmler anunció'l 6 d'ochobre \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "V_alidar \t ବିଧିମାନ୍ୟ କରନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarKCharselect unicode block name \t ଫାର ରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esquema \t ବାହ୍ଯରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configuraciones de llistes múltiples. Pue facer doble clic nuna fila pa editar los valores. \t ବହୁ-ତାଲିକା ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ । ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକୁ ସଂପାଦନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଧାଡିରେ ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Apegar ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción accesible de la columna de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "árabes \t ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "defensa \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cabral \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun esiste la función «% 1 » \t ଏପରି କିଛି ଫଳନ ନାହିଁ \"% 1\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación de KDE \t KDE ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xeneral \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando pista d'audiu %02d \t ଧ୍ୱନୀ ଟ୍ରାକ %02d କୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xeneral@ title: group \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Multiplicador de tamañu de pantalla pal tamañu virtual horizontal \t ଦିଗବଳୀଯ କଳ୍ପିତ ଆକାର ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ ଆକାର ଗୁଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tien \t ଜାଣିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai dos selmanes@ title: group Date \t ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ତଳେ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Trelce \t ତେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa trocar esti resultáu del testu desconocíu col testu del cuadru d' edición d' arriba (a manzorga). \t ଅଜଣା ପାଠ୍ୟର ଆବୃତିକୁ ଉପରେ (ବାମକୁ) ସମ୍ପାଦନ ବାକ୍ସରେ ଥିବା ପାଠ୍ୟ ସହିତ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ParámetruCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ପ୍ରାଚଳCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Tribunal Xeneral adoptar \t ( ବିକ୍ରେତା )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Onque \t ଭୋଁ ଭୋଁ ଭୋଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1496 tamién los \t ଏହାପରେ Google Drive କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'agostu \t ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gudea \t ଶ୍ରୀଭଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "casi enteres \t ସୁବ୍ରତ କହିଥିଲା ଅଚାନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier siguir de toes formes? \t ଆପଣ ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ଅଗ୍ରସର ହେବକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti xuegu nun ye quien a date pistes \t ଏହି ଖେଳ ଗୋଟିଏ ସୂଚନା ଦେବାକୁ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar la direición del enllaz \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Galway \t କେଉଁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puta zuna \t ) ସାହାଡ଼ା ସୁନ୍ଦରୀ ( ୧୯୭୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleradores amestaos (namái pa la so información) \t ତ୍ୱରକଗୁଡିକୁ ଯୋଗକରାଯାଇଛି (କେବଳ ଆପଣଙ୍କର ସୂଚନା ପାଇଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Noruegu NynorskName \t ନରୱେୟିନ ନୟନରସ୍କName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "San Petersburgu \t ଗୋଟିଏ ଦିନରେ ପ୍ରାଣୀ ଉଦ୍ୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar estos complementos \t ଏହି ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକୁ ଅକ୍ଷମକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 2008 \t ପ୍ରମୁଖ ଶାସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi \t ୯୦ ଏମଭି ୯୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cupidu \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies reaniciar la gueta dende l' entamu? @ action: button Restart find & replace \t ଆପଣ ଆରମ୍ଭରୁ ଖୋଜା ପୁନଃ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reserva \t ଅବଲମ୍ୱନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Peirce dio \t କର୍ଫ୍ୟୁ କୋହ ଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Descartar cambeos \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ଯାନ କରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz seleicionáu \t ବଚ୍ଛିତ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "illegal \t ଅଧିନାୟକ ହୋଇପାରନ୍ତି ଦାଦା Hindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fleches suplementaries AKCharselect unicode block name \t ଅନୁପୂରକ ତୀର- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Más descargaos \t ଅଧିକାଂଶ ଆହରଣଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta base: ~a \t ଆଧାର ତାସ: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zodiacu \t ନନ୍ଦନକାନନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "C y nel desenvolvimientu \t ବାହାର ଗୁପ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correutor ortográficu \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turner \t ଦୋରାରୋଗ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Equí va \t କେଉଁଠୁ ଏହାର ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar videu \t ଭିଡ଼ିଓକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Primera páxina \t ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠା (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartir. \t ପୁଣି ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá de la solombra \t ଛାଯା ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Barýshnikov \t କରିବି ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu Blu-ray escribible \t ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ Blu-ray ଡିସ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Toles columnes visibles \t ସମସ୍ତ ଦୃଶ୍ୟମାନ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de rellenu de les anotaciones \t ବ୍ଯାଖ୍ଯା ପାଇଁ ରଙ୍ଗ ପୁରଣକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xesuita \t ଦେରେ କାଳିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Agostu \t ଅଗଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar fasta la to 'Páxina d' Aniciu' Puedes configurar l' allugamientu a la que te manda esti botón Preferencies - > Configurar Konqueror - > Xeneral. \t ଆପଣଙ୍କର 'ମୂଳସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠା' କୁ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ ଏହି ବଟନ ଆପଣଙ୍କୁ କେଉଁ ପଥରେ ନେବ ତାହାର ସ୍ଥାନ ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବେ ବିନ୍ୟାସ - > Konqueror ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ - > ସାଧାରଣ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "— Irene es en serio \t || ଦେଖନ୍ତୁ ରୁଦ୍ର ଜିନାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dolphin nun sofita páxines web, arrancóse un restolador@ info: status \t Dolphin ୱେବ ପୃଷ୍ଟାଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ, ୱେବ ବ୍ରାଉଜର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'alministración Llei Orgánica Réxime Eleutoral [ ] ta \t ଅବଦୁଲ କାଲାମଙ୍କ ଜୟନ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "■FAQ■kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero voy a ponerme dulce comilón para ejemplificar \t ଆୟୁଷ୍ମାନ ଭାରତ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Xineru \t ଜାନୁଆରୀ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy tien d'aniciar sesión nes sos cuentes automáticamente al aniciu. \t ଆରମ୍ଭରେ Empathy ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆପଣଙ୍କ ଖାତାରେ ଲଗଇନ ହେବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lemieux \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Veceru de mensaxería nel intre \t IM ଗ୍ରାହକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En nengún \t ବୁଝି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "económicamente \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ୧୯୮୧ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ghana \t ଓଡ଼ିଶାରେ ନୂଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon la carpeta cimera \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y para la incorporaba \t ପିଛା ଦୁଇ ପଇସା ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar imaxe como... \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "setiembre \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calificación: \t ଆକଳନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elementos de la xeraplasma name \t କାର୍ଯ୍ୟ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Khordadof Tir long \t ଖର୍ଡାଡ ରof Tir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "» Perdióse fin Goleta perdióse el fuerte \t ଓଃ ହୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del bolso \t ଓଡିଆ ସାହିତ୍ୟ ଓ ସଂସ୍କୃତିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "taboritas empobinaos Žižka \t ଯେଉଁ ଯାତ୍ରୀ ତୀର୍ଥସ୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ParámetruCoptic month 9 - LongName \t ପ୍ରାଚଳCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Informar de fallu@ action \t ତ୍ରୁଟି ଖବରକରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy tendría d'usar l'avatar del contautu como iconu de la ventana de charra \t Empathy ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ଚିତ୍ର ସଂକେତ ପରି ସମ୍ପର୍କର ଅବତାରକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sargón \t ଶ୍ରୀଭଦ୍ର ୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Farof April \t ଫାର ରof April"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "M20 \t ପୁଣି ଏମିତି ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Serviciu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Audiu y datos %s en %s \t %s ରେ ଧ୍ୱନୀ ଏବଂ ତଥ୍ୟ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Árabe SuplementuKCharselect unicode block name \t ଆରବୀ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru de rotación de gravedá Z \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Z ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El proyeutu «%s» nun esiste \t ପ୍ରକଳ୍ପ \"%s\" ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Manual \t ହାତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "David Copperfield IV \t ପାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar... @ action: inmenu File \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ... @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guarda les opciones@ action \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "para \t ଜରୁରୀ ନୁହେ ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morru \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún \t କିଛିନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Remarcablemente \t କେବେ ମଟନ୍ ହାଲିମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva llinia \t ନୂତନ ଧାଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tyson \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos \t ଅବସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llenda al norte col océanu Atlánticu al este \t ହାରିବା ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Será \t ନଟନନାଙ୍କୁ \" ଦେଖିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» nun ye un ficheru multimedia de soníu o videu afayadizu \t \"%s\" ରେ ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu Proyeutu de _Videu \t ନୂତନ ଭିଡିଓ ପ୍ରକଳ୍ପ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hestorial \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Gazeta \t କେମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sanciones Sudáfrica \t ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟର ଭାଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nombre es \t ମହାରାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "50 Cent que \" lliteralmente \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andalucía \t Rose Dayରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quier vaciar la vista previa de les partes? \t ଟୁକୁଡ଼ା ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ଆପଣ ଖାଲିକରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hamen \t ୧୯୯୩ ନାଗାର୍ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "al entamuInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t ଆରମ୍ଭରେInsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "JomKCharselect unicode block name \t ଜମKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Operación Lalang \t ତାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "billetes precisamente \t ପଞ୍ଜାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu al lleer el ficheru «% 1 » \t ଫାଇଲ '% 1' କୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar o desactivar ventana maximizada \t ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando discu \t ଡିସ୍କକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "IslandésName \t ଆଇସଲେଣ୍ଡିକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dominguof Shahrivar short \t ରବିବାରof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "azafrán \t ପାଦରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tapices \t ପ୍ରାଚୀର ପତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "OrdKhordad short \t ଅର୍ଡKhordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar & too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Stock restante: \t ସ୍ଟକ ରହିଥିବା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "soldaos aparcaos \t ସୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quatre Principales Îles des Mers Afrique \t କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el zócalu yá se creóSocket error code NotBound \t ସକେଟଟି ପୂର୍ବରୁ ନିର୍ମାଣ କରାସରିଛିSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Premios Platino \t ରଖାଯାଇଥା ଏ । - 8 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ítem del tema \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pasar al siguiente \t ଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'anchor del videu capturáu pola cámara en pixels \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଓସାର , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición IP llocal \t ସ୍ଥାନୀୟ IP ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar la barra d' allugamientos Llimpia' l conteníu de la barra d' allugamientos. \t ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ସଫାକରନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥାନ ପଟିର ସମସ୍ତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Randall \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vida ye significativa \t ନ Lincoln University Pennsylvaniaକୁ ଯାତ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del borde \t ସୀମାନ୍ତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moscú \t ଟାଟୁ ଯାହାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "8 años d'arqueoloxía Árbol conocencia \t ବର୍ଷର କୁନି ପିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ellos mesmos publicaron sos tires \t Hatat Saree କାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cinco de piques \t କାଳିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar/parar el rexistru d'eventos \t ଘଟଣା ଅନୁଲିପିକରଣକୁ ଆରମ୍ଭକରନ୍ତୁ/ବିରାମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dalgunos ficheros tienen nomes non válidos \t କିଛି ଫାଇଲରେ ଅବୈଧ ଫାଇଲନାମ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "0 ganaos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye Conseyeru \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sión \t : ଏମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcuerdu de & llicencia \t ଅନୁମତି ପତ୍ର ସହମତି (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en Medellín Teatro Universidad de \t Must watch ସାଧନ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Graba y esborra DVD y BD \t DVD ଏବଂ BD ଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିଥାଏ ଏବଂ ଖାଲି କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en negrina \t Country of Soviet Socialist Republics ଫେରିବା ‎ ←"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu pal ficheru de calcu \t ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲ ପାଇଁ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ochobre \t ଅକ୍ଟୋବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Refacer el movimientu desfechu \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lauper \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jugarlo \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuenta \t ହିସାବ ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peñerar \t ଛାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "namái 64 km de Groenlandia \t ' ଳ ' ସାଙ୍ଗେ କଟି :( ୭ । ମଲା ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información tocante al autor \t ଲେଖକ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' alcontraron coincidencies pa '% 1'. \t '% 1' ପାଇଁ କୌଣସି ମେଳକ ମିଳିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Elíes \t ଓଡ଼ିଶା କ୍ୟାଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nazarenko \t କବିତା ପଣ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l to alcuñu nel IRC? \t ଆପଣଙ୍କର IRC ନାମ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Exércitu Popular Yugoslavu establecíes \t ଭାଗ୍ୟବାନ୍ ଯାକୁବର ପରମେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende tornéu \t ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición del testu \t ପାଠ୍ୟ ଦିଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Protexer \t ସୁରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Póngo - \t ଅତି ଗୁରୁତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa dexar qu' esti resultáu de la pallabra quede como ta. Esta aición ye afayadiza cuando la pallabra ye un nome propiu, un acrónimu, una pallabra estranxera o cualesquier otra pallabra que quies usar pero non añader al diccionariu. \t ଏହି ଅଜଣା ଶବ୍ଦର ଆବୃତିକୁ ସେହିପରି ରଖିବାପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ । ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଟି ଫଳପ୍ରଦ ହୋଇଥାଏ ଯେତେବେଳେ ସେହି ଶବ୍ଦଟି ଗୋଟିଏ ନାମ, ସକ୍ଷିପ୍ତ ଶବ୍ଦ, ବାହାର ଶବ୍ଦ କିମ୍ୱା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଅଜଣା ଶବ୍ଦ ହୋଇଥାଏ ଯାହାକୁ କି ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଅଭିଧାନରେ ଯୋଡିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ValónName \t ୱାଲୁନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Yukon \t ଯୁକୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esti baterista Mickey Willet \t ବାପଠୁ ଏପରି ଗାଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu Y de la solombra base \t ଛାଯା Y ଅଫ୍ସେଟ ପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta personal@ label: textbox \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡ଼ର@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Filtru \t ଫିଲ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parlamentu Européu \t ଜାଣିବା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siempres que se llance una aplicación de terminal usaráse esti programa emulador de terminal. \t ଯେତେବେଳେ ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗକୁ ପ୍ରଚାଳନ କରାଯାଏ ଏହି ଟର୍ମିନାଲ ଯାନ୍ତ୍ରାନୁକରକଟି ବ୍ୟବହାର ହେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar imaxe de & fondu como... \t ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lleer testu \t ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ପାଠ୍ୟ କୁହନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contra'l cambiu climáticu y la conservación de la biodiversidá \t ଡିଗ୍ରୀ ’ ସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nobel Paz \t ସ୍ଵତ୍ଵ ଡେମୋଟିକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terrible legáu fames pestes muertes \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t ତେଭେତ ରEthiopian month 3 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "J. Awal \t ଜେ. ଆୱାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Chino \t ଚାଇନିଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar \t ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calque p'agrandar \t ବଡ଼କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cuatro de diamantes \t ଠିକିରିର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Méxicu : Fondu \t ଉଠି ପଡୁପଡୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá de Valladolid ( tesis doctoral ) \t ବାଣିଜ୍ୟିକ ବୈରତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coincidencia d'edición \t ମିଶୁଥିବାକୁ ସଂପାଦନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ÁrabeKCharselect unicode block name \t ଆରବୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suponer β \t ଦ ସନଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de ciclismu \t ଉତ୍ତର ସଠିକ ଭାବରେ ଦେଇ Winner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar la orde « Copiar a » y « Mover a » nel menú contestual \t 'କୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ' ଏବଂ 'କୁ ପଠାନ୍ତୁ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Señal \t ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Britney \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comité \t ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sociedad injusta \t ଶକ୍ତି ଯୋଗାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "realizaos nocéu \t ₹ 825 ପ୍ରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel raíz \t ମୂଳ ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Describi' l to unvíu. \t ଆପଣଙ୍କର ଲଦାଣକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salomón \t ହରିଆ କହିଲା ‘ ଆଲୋ ବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diz \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Siente calafríos y la bata \t World Science Day for peace and development in odia ୱାର୍ଲଡ ସାଇନ୍ସ ଫର ପିସ ଆଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Veceru: @ item Spelling dictionary \t ଗ୍ରାହକ (C): @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'apoderen \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gráficu activu \t ସକ୍ରିୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La to direición de corréu- e. Si nun ye correuta, usa' l botón « Configurar corréu- e » pa camudalaEmail sender address \t ଆପଣଙ୍କର ଇମେଲ ଠିକଣା । ଯଦି ଭୁଲ ଅଛି, ତେବେ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଇମେଲ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ ବଟନ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ta fechu fierro aluminiu \t ଅପରାଜିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "adquierse \t ପୂର୍ବେ ବଙ୍ଗବାସୀମାନେ କହୁଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "territoriu \t ଏ ଚାନ୍ଦ ରାତି‌ ବାଳକୃଷ୍ଣ ଦାସଙ୍କ ରଚିତ ଓମ‌ପ୍ରକାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Unidá CD/DVD ensin nome \t ବେନାମି CD/DVD ଡ୍ରାଇଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Llingüeta nueva \t ନୂତନ ଟ୍ଯାବ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcuerdu de Llicencia \t ଲାଇସେନ୍ସ ରାଜିନାମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar a manzorga \t ବାମକୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'automovilismu llanzáu celebrase \t Horace Hayman Wilsonଙ୍କ ଅନୂଦିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbille una categoría \t ଗୋଟିଏ ବିଭାଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etíope@ item Calendar system \t ଇଥିଓପିକ@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Collaboración \t ସହଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de pantalla completa@ action \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥା@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trátase d'una instalación pa batán moler ceberes movida pola fuercia \t ହାଃ ମହାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turlington \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor introduza un nome. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ନାମରେ ରଖନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autores \t ଲେଖକମାନେ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en mientres \t ଅହେତୁକ ଈର୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hay vacuidades irresueltas \t ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ The"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La acomodación \t ପଚାରୁଥିବା ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xermánicos \t ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଦେଲେ - କିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଆରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dificultad urinaria y tambíen Fatiga y tambíen Dolores \t articleଝାରସୁଗୁଡ଼ା ବିଧାୟକ ନବ ଦାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Títulu: \t ଶୀର୍ଷକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menúkeyboard- key- name \t ତାଲିକାkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 10 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୧୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa l'iconu xunto a la miniatura \t ଥମନେଇଲ ନିକଟରେ ଥିବା ଆଇକନକୁ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Partíu Demócrata \t ରାଜ୍ୟ ରାଜନୀତିରେ କୌଣସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profesional \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "español ye \t କୋଟି ଟଙ୍କା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Venus \t ଜଣାପଡିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfocar les ventanes que nun tien el focu \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାର ଲକ୍ଷ୍ଯ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PropiedáCoptic month 3 - LongName \t ଗୁଣCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marty \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "edad \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Papelera \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pues metete fácilmente \t ଚକ୍ରାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Modulu de configuración de KDEName \t KDE ବିନ୍ୟାସ ଏକକାଂଶName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bukowski \t ହେମନ୍ତ କୁମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ferramienta de datos de KDEName \t KDE ତଥ୍ୟ ଉପକରଣName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies \t ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu Blu-ray reescribible \t ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ Blu-ray ଡିସ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Loyola \t କେବେ ଓଡ଼ିଶା ଆସିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Adar \t ଆଦାର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Automáticu@ item: inmenu Text Completion \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "naves \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asturiana se presenta \t Pixel 2 XL ସ୍ମାର୍ଟ ଫୋନ୍‌ ମୂଲ୍ୟ ୬୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir de sable \t ବାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Booth \t କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Víctor \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XueFriday \t ଗୁରୁFriday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "33 Manasés tenía \t ସୁଯୋଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fauré \t 1 minutesକେଦାର ମିଶ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "muncho menos revesosa Calvino \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de Semeya \t ଫଟୋ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guión de proxy inváliduComment \t ଅବୈଧ ଛାୟା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu: nodu% 1:% 2 \t ତ୍ରୁଟି: ନୋଡ% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "por \t ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai denguna imaxe de discu esbillada.disc \t ସେଠାରେ କୌଣସି ବଚ୍ଛିତ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amenorgar@ action \t ସାନ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Araña \t ସ୍ପାଇଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desaminame \t ଭଗବାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lawrence \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar un discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Marca de tiempu de la configuración actual de fontconfig \t ପ୍ରଚଳିତ fontconfig ସଂରଚନାର ସମୟ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies amestar «%s» que ye un ficheru de videu? \t ଆପଣ \"%s\" କୁ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ଯାହାକି ଗୋଟିଏ ଭିଡିଓ ଫାଇଲ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Baxu saxónName \t ତଳ ସେସ୍କନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín estendíu- DKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- DKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tien el \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "védicos \t ଲେଖାଏଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ademas no tienes flashearte tu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "procesu de copiáu en cursu \t ଚାଲୁଥିବା ନକଲ ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de & ferramientes \t ସାଧନପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Como viuda \t ମନ ବୁଝୁ ନଥାଏ।ଯୋଗକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "veda \t ଉତ୍ଥିତ ହବେି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun ye un direutoriu \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡିରେକ୍ଟରି ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura final a aplicar \t ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନ୍ତିମ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamando a grabar \t ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "padre biolóxicu Anthony McClelland exconvicto desabrir \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joest \t ପାଉଥିଲା ନା ନାହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de calendariu inválidaof Khordad short \t ଅବୈଧ କାଲେଣ୍ଡର ଟାଇପof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vesta \t ଲକ୍ଷ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acceso sitio \t ଅଲୋଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indisposición regles \t ଆଉ କରିଥାନ୍ତି ମିଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de fondu de la caxa \t ବାକ୍ସର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cecilia pudiera cerciorase \t ମୁଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t କାନବୁନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru% 1 nun existe \t ଫାଇଲ% 1 ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aristóteles \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La buelga del certificáu nun concasa \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ମେଳଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amy \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun activar %(feature)s \t %(feature)s ସକ୍ଷମ କରନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'evidencia \t ୧୯୯୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que paez xustu» o que \t – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ ବିଶ୍ୱକପ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aceite d'oliva \t ସମ୍ପୂର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ya evidentemente “ Don Quixote ” \t ମହିଳାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଘରଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo analizar el volume. \t ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Renata Topp \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva la ventana activa maximizada \t ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel na Sub 17 arbitró 5 total 3 na fase de grupos Togu 0 \t _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t କନ୍ନଡKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desataduras \t ଗର୍ଭବତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dancístico \t ହୁଅନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llingüeta caltién cambeos que nun s' unviaron. El zarrar la llingüeta fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରାଗଲେ ତାହା ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llatín \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Montenegro \t ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar menú principal \t ମୂଖ୍ଯ ମେନୁ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición d'e-_mail \t ଇ-ମେଲ୍ ଠିକଣା (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ordenar \t ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El centru del escaláu \t ମାପିବାର କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caï khai thaïc bàòng \t ଭୁଶୁଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ascensu \t ଚାହୁଁଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cien \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover ficheros... \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗତିକରାନ୍ତୁ ()..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contién el nome de los motores de grabación favoritos instalaos. Usaráse si ye dable. \t ସ୍ଥାପିତ ମନପସନ୍ଦ ଲେଖନି ଯନ୍ତ୍ରର ନାମକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ। ଯଦି ସମ୍ଭବ ତେବେ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye conocíu \t ହାତକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el dos de diamantes \t ଠିକିରିର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agn í \t ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିପାରନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Extremis \t ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଗୁଡିକ ଅତ୍ୟବଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 10 \t ୧୦କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "% de \t ୧ ୨ ସାଂସ୍କୃତିକ ପରିବେଶ Cultural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del hiperasturianu y los problemes que \t Biju Patnaik International Airport ବିଜୁ ପଟ୍ଟନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nun se puen entemecer los datos con esti discu \t ଏହି ଡିସ୍କରେ ତଥ୍ୟ ମିଶ୍ରଣ କରିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contraseña pa la sala de chat '%s' na cuenta %s (%s) \t ଚାର୍ଟରୁମ '%s' ପାଇଁ ଖାତା %s ରେ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "editores baxo \t ଏହିପରି କ୍ରମାଗତ କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lateralmente \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'idioma wolof \t ଉଇକିପିଡ଼ିଆରେ କରାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Primeramente \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar enllaz \t ସଂଯୋଗ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayor \t କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so UIN de ICQ? \t ଆପଣଙ୍କର ICQ UIN କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pudimos \t ପ୍ରକାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xirar \t ସ୍ପିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cabecera de filera de tabla \t ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trocar con \t ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó dengún serviciu que coincida colos requisitos \t ଏହି ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ମେଳ ଖାଉଥିବା କୌଣସି ସେବା ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si'l preséu tien un cursor \t ଉପକରଣରେ ସୂଚକ ଅଛି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nomes de los alias: \t ଛଦ୍ମ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KazaḥuName \t କଜାଖName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Período \t ମାଆଙ୍କୁ ଦେଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Digimon los digimons \t ରାଲିରେ ନା ନନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover llingüeta a la esquierda \t ଟ୍ୟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vista previa de los trozos \t ଟୁକୁଡ଼ା ପ୍ରାକଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troque'l discu por un discu regrabable que contenga datos. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ ଗୋଟିଏ ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ ଡିସ୍କ ସହିତ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Setiembre \t ସେପ୍ଟେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s, %d%% termináu, queden %s \t %s, %d%% ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି, %s ବଳକା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "túrquicos \t ପାଇଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vio Valdivieso Fabio mediación \t ଅନାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La pista rellenárase a lo cabero: \t ଟ୍ରାକଟି ତାହାର ଅନ୍ତରେ ପ୍ୟାଡେଡ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gurús \t ଚାର୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diez de corazones \t ନାଲିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( TCM \t ଉଠାଇନେଲା ପୋଲିସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llibros \t ୧୯୬୯ ୧୯୭୪ ୧୯୭୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "No seguro volver \t ଉତ୍କଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "MIT \t ସିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Trocar \t ବଦଳାନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Color de los enllaces \t ସଂଯୋଗ ଗୁଡିକ ପାଇଁ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "col correctu significáu espresiones proclama santa \t ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "camín pavimentado \t ସୂଚନା ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sami del norteName \t ଉତ୍ତରି ସାମିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Hiperenllaz \t ହାଇପର-ଲିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca de grabación multimedia de Brasero \t Brasero ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ଲିଖନ ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parllamentariu européu Izquierda \t ପାକିସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DevanagariKCharselect unicode block name \t ଦେବନାଗରିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pedir confirmación pa@ option: check Ask for Confirmation When \t ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରନ୍ତୁ@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedá \t ଗୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Tabla \t ସାରଣୀ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ISS \t ରଙ୍ଗରୁ ରକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar \t ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caty \t ଆର୍‌ପିଏଫ୍‌ ଆଇ ଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "negres \t କଲେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes de prevención de focu \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ବାଧାଦେବା ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1992 robláu en Maastricht » \t ନା ମୋଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Adar \t ଆଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "PCCh \t change PCC leadership | ବଦଳିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar del procesu \t ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "clarescuru \t ଫଲୋ କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede alcontrase «%s» \t \"%s\" ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Palacio Residencial \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xulgaos \t ବଲିଉଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nokia \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "holandeses \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "compitiéndose \t ବୈଦ୍ୟନାଥନ କହିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "musulmanes \t ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shvat \t ଶ୍ୱାତ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t କାଟାକାନାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Haití \t ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରୁଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu de rede. La pitición falló. \t ଗୋଟିଏ ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଯାଇଛି । ଅନୁରୋଧଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Burke \t ୧୬ ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cultura \t ପୁରସ୍କାର ପାଇଛନ୍ତି। ‘ ‘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esti \t ମିଶ୍ରଣ କୁ ପ୍ୟାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lefting \t ଥାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizando pista %02i \t ଟ୍ରାକ %02iକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "xota de corazones \t ନାଲିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Mar Mediterraneu \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ୪୧୭ ସିପାହୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y acogida \t ୧୯୫୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear _imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xenera ficheros .cue dende soníu \t ଧ୍ୱନିରୁ .cue ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସୃଷ୍ଟିକରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "percusiones \t ଓଡ଼ିଆ ଲୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí dicha dependencia \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿De verdá quies desaniciar la llingüeta% 1? \t କଣ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ% 1 ଟ୍ୟାବକୁ କାଢ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el documentu na ventana actual \t ଦଲିଲକୁ ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rookie NBA \t ଆସେ Action if"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trazos CJKKCharselect unicode block name \t CJK ଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ସKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "islámica \t ଗାଙ୍ଗୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir & Destín \t ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଖୋଲନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "añu 2012 \t ରନô ଭଣ୍ଡାର ଚାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llinia Mannerheim d'unos \t ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ସନ୍ଦେହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "constelación \t କେବଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanagi \t ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etiqueta de la páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଚିହ୍ନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise'l proyeutu \t ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଖୋଲାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar socesos d'entrada nel área d'estáu. Si ye falso, presentay-los darréu al usuariu. \t ଅବସ୍ଥିତି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆସୁଥିବା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ। ଯଦି ମିଥ୍ୟା ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ତାହାକୁ ଚାଳକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar historial \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "histéricos \t ରାଜାଙ୍କର ଟିକିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de na \t ନେତାଜୀ ଜୟନ୍ତିର ଶୁଭେଚ୍ଛ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Recargar toles llingüetes \t ସମସ୍ତ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir charres nueves en ventanes separtaes \t ନୁଆ ଚାଟଗୁଡ଼ିକ ଅଲଗା ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fin@ action \t ସମାପ୍ତ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "artículu period sticu etc \t ଇ କମ୍ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva capa \t ନୂତନ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Entrugar si trocar \t ବଦଳାଇବା ସମୟରେ ପଚାରନ୍ତୁ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones pa la llibrería multimedia de Brasero \t Brasero ମେଡ଼ିଆ ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir una llista de reprodución cómo proyeutu d'audiu \t ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପର ଉଲ୍ଲିଖିତ ଗୀତ ତାଲିକାକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar esbilla de clonáu \t କ୍ଲୋନ ମନୋନଯନ ପ୍ରାରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nomes de ficheros@ label \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Intenta reinstalalu La integración con Konqueror inhabilitaráse. \t ଏହାକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ Konqueror ସହିତ ସମୀକୃତ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar les ferramientes de desendolcu de WebKit \t WebKit ବିକାଶ ସାଧନଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desde el encierru \t ଏବଂ \" Sidharth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "haitianos \t କ 'ଣ କବଳେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Segundu premiu \t 1st prize ପାଇଲି ସେ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lleer testu personalizáu \t ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ପାଠ୍ୟ କୁହନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restablecer los valores predeterminaos \t ଡିଫଲ୍ଟଗୁଡିକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meteoroloxía \t ମମତା ବାନାର୍ଜୀ ବଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mayer \t ଅଭିନେତ୍ର ୀ Odia Actress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "100 de existe nengún indicador real vaiga allá \t । ବିପଦଜନକ ଶିଶୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Personal... \t ଇଚ୍ଛାରୂପ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ta prescritu nel Corán \t କହିଛନ୍ତି ସେ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "derrotáu \t ଠିକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sabotear \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Arriba \t ଉପରକୁ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llicencia: \t ଅନୁମତି ପତ୍ର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URLs más nueves que \t URLଗୁଡ଼ିକ ନୂତନତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mesma moviendo soldador nuna sola dirección añediendo material d'aportación siempres \t ବିକଳ୍ପରେ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Powell \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar vista previa de ficheru \t ଫାଇଲ ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bisñetu \t କଠିନ ଖାଦ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Sherbrooke \t ୨୦୧୩ Youth Championships ର ଫାଇନାଲରେ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cimeru \t ଉପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "intertropical \t ଅଭିନେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reglas \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Namái _axuntar \t କେବଳ ଯୋଡନ୍ତୁ ‍(_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tresformamientu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Austria \t ୨୬/୧୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mor \t ମୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar \t କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acomuñáu \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD de datos grabáu correcho \t ତଥ୍ୟ DVD ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାସରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comité d' de Fiscalía Xeneral \t ୩ ଡକାୟତଙ୍କୁ କାବୁ କରି ନିସ୍ତୁକ ମାଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu Testamentu \t ହୋଇଥିବା ଜାତୀୟ ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar los trozos selecionaos \t ବଚ୍ଛିତ ଟୁକୁଡ଼ାଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy puede usar la rede pa pescudar l'allugamientu. \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reagan \t ଆମ୍ବେଦକରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentarios de los usuarios \t ଚାଳକ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arrayanes \t ପଢିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "grandedictionary variant \t ବୃହତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Abondos fíos seleicionables \t ଅତ୍ଯଧିକ ବଛାଯୋଗ୍ୟ ପିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartir otra carta \t ଆଉ ଗୋଟିଏ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preséu de cámara \t କ୍ୟାମେରା ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por Ahimsa non \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "casó \t ଚଳାଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear ca_rátula \t ଆବରଣ ତିଆରି କରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "urbanu ufiertáu \t ଓଡିଶାରେ ପ୍ରକାରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "son “ bares ” anque \t ଫେରିଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cómodos \t ୨୦୦୭ ଏବଂ ୨୦୧୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar un corréu electrónicu \t ଡାକ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bill Clinton \t Bell button ଦବେଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 (% 2x% 3 píxeles) \t % 1 (% 2x% 3 ପିକସେଲPixels)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HúngaruName \t ହଙ୍ଗାରିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "faíse \t ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gaza \t ଗିରଫ ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reactivu \t ପ୍ରତିକ୍ରିୟାତ୍ମକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar la pista pa cada silencio \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିରବତା ପାଇଁ ଟ୍ରାକକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tienen que tremar al asitiase \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଅଂକନ ହେବା ବେଳେ ଅସ୍ଥିର ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de Clutter \t Clutter ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar llingüeta% 1 \t ସକ୍ରିୟ ଟ୍ୟାବ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "son humorísticos persones entá vives de onde personificada \t ଚଢାଇବାକୁ ମଧ୍ଯ କ୍ଷମତା ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iñigo VarelaEMAIL OF TRANSLATORS \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରିEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "especies \t ଏଲିନା କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi de \t ପରମ୍ପରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kids \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuenta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error desconocíu \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Algoritmu pa usar pal allugamientu de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍ଥାପନ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଲଗୋରିଥମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unión Europea \t ମୋଦକ କାହିଁକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá d'un actor \t ଏକଟରର ସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "«rebelión \t ଦଳର ରବି ରାୟ ୧୯୯୬ରେ ଜନତା ଦଳର ଶ୍ରୀକାନ୍ତ କୁମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ello necesítase \t ସ୍ଵାଭାବିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alpha \t ଆଲଫା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Actor \t ଏକଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mientres \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bonus \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "miembru consistentemente popular \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tieåu ñe \t ଯୁବତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kaos Oblong Warna Biru Muda Zpks \t ତଦନ୍ତ ସାପେକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ocupáu \t ବ୍ଯସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anovamientu de KConf \t KConf ଅଦ୍ୟତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar los soníos al ausentarse \t ଦୂରରେ ଥିବା ସମୟରେ ଧ୍ୱନିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tai Lue (nuevu) KCharselect unicode block name \t ନ୍ଯୁ ତାଈ ଲୁଇKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivera \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Descartar \t ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ଜୈଶ ଏ ମହମ୍ମଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu \t ବ୍ଯବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so rei Xerxes I ( \t ରାଜଶ୍ରୀ ମଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "editor de fecha \t ତାରୀଖ ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "muchas \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cocina Aceh \t ମାଷ୍ଟର୍‌ ବ୍ଲାଷ୍ଟର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ID del contautu inválida \t ଅବୈଧ ସମ୍ପର୍କ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tres finalización \t ଈଶାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' alcuentra la llibrería «% 1 » \t ଲାଇବ୍ରେରି \"% 1\" ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& UnviarEthiopian month 11 - LongName \t ପଠାନ୍ତୁ (S) Ethiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lakshmana atopa \t ଆଈମା 'ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu \t ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Continuar dende l' entamu? \t ଆରମ୍ଭରୁ ଚାଲୁ କରିବେକି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s»: triba d'imaxe de discu desconocíu \t \"%s\": ଅଜଣା ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gay gordons \t ଗେ ଗୋର୍ଡନସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Calígula \t ରହିେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la to contraseña de Facebook? \t ଆପଣଙ୍କର Facebook ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se ayuden \t ଯୀଶୁ ଲୋକଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los estaos rashput \t ଆର୍ତ୍ତବଲ୍ଲଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "femes \t ଭୁଲିଯାଇଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "daneses \t କ୍ୟାନ୍ସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revelemos Amonestación \t ଏଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "243 República Democrática d'El Congo \t ଉଇକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ Mines in the Democratic Republic of the Congo ବାବଦରେ ମାଧ୍ୟମ ରହିଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sijs \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz alcontráu: «% 1 ». \t ସଂଯୋଗ ମିଳିଲା: \"% 1\" ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ensin mieos \t ଦାସୀ କହିଲା ‘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "supuesta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor máximu de columna \t ସର୍ବାଧିକ ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "islam \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Santo \t ଦିଏନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar previsualización de ficheros y carpetes@ action: inmenu Sort \t ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି@ action: inmenu Sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia cenciella \t ଗୋଟିଏ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Esfand \t ଏସଫାଣ୍ଡ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tienen que tremar al movese \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଘୁଞ୍ଚାଇବା ବେଳେ ଅସ୍ଥିର ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convocada pol la India de \t \" WEB ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pila de llamaes \t ଥାକ ଡାକରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Indicar el direutoriu de pruebes... \t ପରିକ୍ଷଣ ଡିରେକ୍ଟରିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "naviego masculín naviegos \t But ସେଦିନ miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toles Wikipedies habríen \t ଏହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BuhidKCharselect unicode block name \t ବୁହିଦKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó dengún remanador pa% 1. \t % 1 ପାଇଁ ଚାଳକ ମିଳିଲେ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: 123456789 \t ଉଦାହରଣ: 123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tresmisión de rede \t ନେଟୱର୍କ ସଞ୍ଚାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colando... \t ବାହାରକୁ ଯିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Toles aplicaciones y biblioteques necesaries nun tán instalaes. \t ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adler \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estadístiques de les partíes xugaes \t ଖେଳାୟାଇଥିବା ଖେଳର ପରିସଂଖ୍ଯାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carátula qu'usar \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଆବରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cupón \t ହାତୀ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pon daqué nel espaciu ermu \t ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ କିଛି ସ୍ଥାପିତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Beto contrabandista \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Too \t ସବୁକିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerando l' índiz \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା ସୃଷ୍ଟି କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Qué ye & esto? \t ଏହା କଣ? (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colegios supermercados con fácil aparcamiento dispone \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu baxo iconos \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ତଳେଥିବା ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién fai \t ଯାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "H_ipertestu \t ହାଇପର-ଟେକ୍ସ୍ଟ (_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dumbledore \t ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t ୧୯୫୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "GRABADA EN \t ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "casu sensor \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "thalīmain \t ହୋଇଥିବା ସିରିଜ୍ ବୋମା ବିଷ୍ପୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fíos \t କର୍ପୂର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brahmá \t ଯେଉଁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "tabla d'árbol \t ବୃକ୍ଷ ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color solombra \t ଛାଯାରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LuxemburguésName \t ଲଗଜେମବରଗିଶName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bajo misma Estrella \t ଜାଗାରେ ଲେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Páxina anterior \t ପୂର୍ବ ପୃଷ୍ଠା (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tecla venceyada al menú de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ମେନୁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Color del testu... @ label stroke color \t ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ (C)... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tola asamblea \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Emley Moor llugar les estructures \t ପଲିଟିକାଲ ଲିଙ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opción de llanzamientu non reconocida: %d \t ଅଚିହ୍ନା ଆରମ୍ଭ ବିକଳ୍ପ: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesCoptic month 10 - ShortName \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "col estrenu de \t ପୁଣି ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear una carpeta nueva \t ନୂତନ ଶୂନ୍ୟ ଫୋଲଡର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar testu@ title: group \t ପାଠ୍ୟ ଖୋଜନ୍ତୁ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "daben \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "villa Faura 4 \t ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Fama \t ତୁମ୍ଭେ କେତେ ସୁନ୍ଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La sesión yá existe. ¿Quies sobrescribila? \t ଅଧିବେଶନ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି । ନବଲିଖନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "se mostró \t ମୋ ସାତ ପୁରୁଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "[ Montes arzobispu \t smruti ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vascu \t ୧୯୯୨ ( ) ଏକାଡେମି ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tenencia \t The Guardian ( in ଇଂରାଜ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "High School \t ଉପସଭାପତି ପ୍ରଫେସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duradera \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar una disposición horizontal \t ଗୋଟିଏ ସମାନ୍ତରାଳ ବିନ୍ୟାସ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "maestría en \t ପଚାରିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tokyo International Film Festival \t ସେଥିପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "describía al \t ପୁରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cohn \t କୁମ୍ଭୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jennifer \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Combinando marques diacrítiques pa símbolosKCharselect unicode block name \t ପ୍ରତୀକ ପାଇଁ ସଂଯୋଜକ ବିଭେଦ ସୂଚକ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "municipal \t ମିନିଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar panel de navegación \t ପାର୍ଶ୍ୱପଟି ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cuntando carpetes:% 1@ info: progress \t ଫୋଲଡ଼ର ଗଣୁଅଛି:% 1@ info: progress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "discografía Wind \t ଅର୍ଦ୍ଧେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( Single \t ଘ ବଗର କମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nueva forma \t ସଂଘୀୟ ସାମ୍ବିଧାନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mussolini \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu de les pruebes de regresión \t ସମାଶ୍ରୟଣ ପରିକ୍ଷଣ ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Visible \t ଦୃଶ୍ଯମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ଲଖାରୀ ଘାଟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "française \t ନେବାର କ୍ଷମତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aceutar \t ଠିକ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caltenedor y desendolcador@ info: credit \t ତତ୍ୱାବଧରକ ଏବଂ ବିକାଶକାରୀ@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trabayu \t କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aferruñáu 3 - β - HSD pa producir \t ନିର୍ମାଣ ହେବ ସଞ୍ଜୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás \t କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suecia \t ମାନିନେବ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerando un bancu talentos social técnicu \t ଗୋଡ଼ର ଅଳଂକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resistencia civil \t ପ୍ରମୁଖ ଶାସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "«% 1 » nun ye una QLayout válida. \t '% 1' ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ Qବିନ୍ଯାସ ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Qi`dah \t କ୍ୱି`ଦାହ୍ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De xuru que quies salir? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un CD o DVD grabable si nun quies escribir un ficheru imaxe. \t ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲରେ ଲେଖିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାନ୍ତି ତେବେ ଗୋଟିଏ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ CD କିମ୍ବା DVD ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "siete de diamantes \t ଠିକିରିର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia doble \t ଦୁଇଟିକିଆ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gracias \t ଦୁଷ୍କର୍ମକାରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "occidental \t ଜରୁରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adidas revisión \t କଲା Big Billion Days ସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter de completáu de nomatu \t ଉପନାମ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahoma \t ବିକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menú contestual@ title: tab \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ତାଲିକା@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar ayuda \t ସହାୟତା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Place Most High \t ପୁଣି କିପରି କହିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guardar preferencies \t ବିନ୍ୟାସଗୁଡିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un proyeutu de soníu \t ଏକ ଧ୍ୱନୀ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nel contestu «% 1 » pa l' aición «% 2 » \t ପ୍ରସଙ୍ଗ '% 1' ରେ କାର୍ଯ୍ୟ'% 2 'ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Fiesta \t ରିପବ୍ଲିକ ଡେ ସେଲ୍ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନରେ ରହିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Semaías diciendo \t ମାଙ୍କଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Opel \t ବୋଲି ଭାବୁଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esta cuenta yá ta coneutada al sirvidor \t ଏହି ଖାତାଟି ପୂର୍ବରୁ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar \t ପ୍ରାରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Galilea Samaria \t ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcontrar testu según teclea \t ଆପଣ ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ ପାଠ୍ୟ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu de rotación \t ସମଯ ବଦଳକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Héctor \t ମାଗୁ ଆଗେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sur \t ସାଂଘାତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los machos tórnense entós agresivos y lluchen ente sigo poles femes \t ସଂଘର World Association of Zoos and Aquariums WAZA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "error del sistema \t ତନ୍ତ୍ର ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otros \t ପଥର ତଳେ ଶ୍ରମିକ ଚାପି ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Factor d'escala pa la exa Y \t Y ଅକ୍ଷ ଉପରେ ମାପ ଗୁଣାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Unviar corréu- e \t ଇମେଲ ପଠାନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dirixe la \t ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mier 1 \t ଗୁଗୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El Pixmap X11 obligatoriu \t ବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ X11 Pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar otra vuelta \t ଆଉ ଗୋଟିଏ ଚାଲ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí puedes ver una llista d' asociaciones de tecles, ye dicir, asociaciones entre aiciones (p. ex, 'Copiar') amosaes na columna de la esquierda y tecles o combinaciones de tecles (p. ex., CTRL- V) na columna de la drecha. \t ଏଠାରେ ଆପଣ କି ବନ୍ଧନଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ଦେଖିପାରିବେ, ଯେପରିକି ବାମ ସ୍ତମ୍ଭ ଏବଂ କିରେ ଦର୍ଶାଇଥିବା କାମଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ସାହଚର୍ଯ୍ୟ (ଯେପରିକି 'ନକଲ କରନ୍ତୁ') କିମ୍ୱା ଡାହାଣ ସ୍ତମ୍ଭରେ ଦର୍ଶାଇଥିବା କିଗୁଡିକର ସଂଯୋଗ (ଯେପରିକି Ctrl+V) ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmación: Popup Javascript \t ନିଶ୍ଚତତା: JavaScript ପପ୍ ଅପ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome es_publizáu \t ପ୍ରକାଶିତ ନାମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 2008 el so cuartu discu Neña Fueu so \t କପୁର ଏହାର ପ୍ରଯୋଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 0 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes@ action: intoolbar \t ଗୁଣଧର୍ମ@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "opiniones \t କଂଗ୍ରେସ୍ ପ୍ରଭାରୀ ବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tema d' emoticonos XMPPComment \t XMPP Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel \t ଚାରଜିଙ୍ଗ ପଏଣ୍ଟରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "castiellu \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar fonte \t ଉତ୍ସ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar un puntu pa dixebrarseconds \t ଗୋଟିଏ ପୃଥକ ବିନ୍ଦୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "the City \t ଅନୁସାରେ କିପରି ନେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduza un discu que contenga datos. \t ଦୟାକରି ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥିବା ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'anarquista \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome d'usuariu \t ଚାଳକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar la verificación de ficheros (peligroso) \t ଫାଇଲ ଯାଞ୍ଚକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (ହାନିକାରକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Caltener la estensión actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଅନୁଲଗ୍ନକୁ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte de lletra pa tol sistema \t ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶସ୍ତ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "municipales \t Plus କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Intro \t ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu pal diálogu de renomáuName \t ପୁନଃ ନାମକରଣ ସଂଳାପ ପାଇଁ ପ୍ଲଗଇନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia \t ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpetes y ficheros compartíos \t ସହଭାଗୀ ଫାଇଲ ଏବଂ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quedan \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l’ALLA \t ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Resaltar el color de rellenu \t ଆଲୋକିତ ପୁରଣ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La tien dos époques reproducción \t ଏଣିକି ଆପ୍‌ରୁ ମିଳିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Resaltar la duración \t ଆଲୋକିତ କରିବା ଅବଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lluna \t ବିଶ୍ୱକପ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la aciu 2 \t ଅନ୍ୟତ୍ର )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jesucristo \t ସମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rabi` al- Awal \t ରାବି` ଆଲ- ଆୱାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que la filera de la descripción camudó \t ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି ବର୍ଣ୍ଣନା ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientres Tajani \t ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar botón de configuración \t ସଂରଚନା ବଟନ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Peñera \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "New York Times \t ଖବର | ମୋମୋ ଖାଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pegar escoyeta@ action \t ବଚ୍ଛିତକୁ ଲଗାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes de presentación árabes AKCharselect unicode block name \t ଆରବୀ ଅନୁସ୍ଥାପନ ରୂପ- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar grabación de discu \t ଡିସ୍କ ଲିଖନି ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Flickr \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El 16 Kuwait \t ପରିବାରର ତିନି ବଖରା ପକ୍କାଘର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar los anicios de sesión de los contautos na rede. \t ନେଟୱର୍କରେ ଲଗଇନ ହେଉଥିବା ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବା ପାଇଁ ଧ୍ୱନି ଚଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información de la llicencia \t ଅନୁମତି ପତ୍ର ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error de referencia \t ସଂକେତ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xeorxa \t ଗହ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar... @ action: button Delete session \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ... @ action: button Delete session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Brasero tien de peñerar los enllaces simbólicos frañaos \t brasero ଛାଣକ ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_mportar \t ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Refacer MovimientuReset \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର ନିଅନ୍ତୁ (_R)Reset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Capes \t ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 1 - LongNamePossessive \t ଖୋ ରIndian National month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "representativa \t ରାଲିରେ ନା ନନେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Discovery \t ରହସ୍ୟ Discovery Channel ହାର୍ ମ‍ାନିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el dos de piques \t କାଳିପାନର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mediu@ item: inlistbox Grid spacing \t ମଧ୍ଯମ@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar como _ficheru \t ଫାଇଲ ଆକାରରେ ଲେଖନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La velocidá qu'usar \t ବ୍ଯବହାର ହେବାକୁଥିବା ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acertijo matemáticu \t ମତେ ଚାହିଁଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariuof Mehr short \t ଟିପ୍ପଣୀof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rota a la drecha y arrastra la ventana activa \t ଡାହାଣକୁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu Y de la solombra \t ଛାଯା ଅଫ୍ ସେଟ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestionar... \t ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes del fondu \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amazing top fotos de baos \t ସିବିଆଇ ତଦନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Visualizador X a usar \t ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପ୍ରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Mantener llocalización actual \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନକୁ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nota \t ଅତିଥିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel de sintonía \t ପୁତ୍ର ତବେେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover una carta o grupu de cartes al güecu ermu \t ଗୋଟିଏ ତାସ କିମ୍ବା ତାସର ରାଶିକୁ ଖାଲି ସ୍ଥାନକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ridván \t ବାହାଦୂର ଶାସ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Rabi` al- Awal \t ରାବି` ଆଲ- ଆୱାଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Recargar llingüeta \t ଟ୍ୟାବକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Infraestructura d' atroxamientu pa KConfigName \t KConfig ପାଇଁ ଭଣ୍ଡାର ପଛ ପାଖName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les clases populares \t ଦେଖାଶୁଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliñar a mandrecha \t ଡ଼ାହାଣକୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "líder d'escuadrón pero fracasar nes sos pruebes sincronización \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mordad \t ମୋରଦାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nicolás \t ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "destruyíu nunca más tuvo \t State Bank of India ରୋଜଗର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jumaada al- Awal \t ଜୁମାଦା ଆଲ- ଆୱାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "camión \t କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sistema Solar ρ Bootis \t ରମେ ରେ ଆମ୍ଭକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Separador, Llinia \t ବିଭାଜକ, ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L´añu viniente más \t ଚୁପଚାପ ଚାଲି ଗଲେ ଓ ବସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "FM Aire Acondicionado Auto Climate \t ଖ ଙ ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar tolos elementos a los sos valores predeterminaosgo back \t ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡିକୁ ସେମାନଙ୍କର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Información de la tabla \t ସାରଣୀ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xue \t ଗୁରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "De esta forma los archivos antiguos de las sesiones anteriores se podrán usar después de la grabación. \t ସେହି ଉପାୟରେ, ପୂର୍ବ ଅଧିବେଶନରୁ ପୁରୁଣା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ପରେ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu de menú de verificación \t ତନଖି ମେନୁ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Criar Nueva Etiqueta... \t ନୂତନ ସୂଚକ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Treslladar \t ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frankfurt Main afayó \t ସେପରି କରିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "falemos de los irreparables \t ହୋଇଥିଲା ୧୯୫୨ ରେ ହୋଇଥିବା ନିର୍ବାଚନରେ ୫ ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ହୋଇଥିଲା ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ର ତିନି ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Compilador: \t ସଂଙ୍କଳକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando DVD \t DVDକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lleíes Inklings \t ଦ୍ଵାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "West End \t ଗିରିଧାରୀ ଜ େନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin Entraes \t କୌଣସି ଭରଣ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Motor \t ବ୍ଯାକଏଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hubo \t ଇଶ୍ରାୟେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detener la carga del documentu \t ଦଲିଲ ଧାରଣ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "taxi \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xugadores arxentinos Sergio Agüero 114 goles \t ନାହି ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ficheru anubríu \t ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Actu Públicu \t ପ୍ରଶଂସକ ମାନଙ୍କୁ ବୋକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "usuarios pueden solicitar \t ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ ସହଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu del degorriu KSSL pa KDEDName \t KDED ପାଇଁ KSSL ଡେମନ ଏକକାଂଶName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autocorrexir \t ସ୍ୱୟଂ ସଠିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si s'afaró la ventana \t ଯଦି ୱିଣ୍ଡୋଟି ନଷ୍ଟ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aportóse al entamu del documentu. \t ତଥ୍ୟର ଆରମ୍ଭ ପହଞ୍ଚିଗଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Seleicionar \t ବାଛନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar el proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖାନ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Guetar por: \t ଏଥିପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tevet \t ତେଭେତ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxar \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soscribir \t କିଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acúñase \t ପାଖରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dilma \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profesores \t ଜାଣନ୍ତୁ ତାଙ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llama \t ବର୍ଣ୍ଣନା କରି ଦେବଦୂତମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ejército \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura final \t ଗଭୀରତା ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coeficiente Gini \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Horton \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá de la solombra base \t ଛାଯା ଅସ୍ବଚ୍ଛତା ପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NAVigation System and Ranging - Global Position System \t UIFN ନମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Fame \t ତୁମେ ନେବ।ସକାଳେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nes consultes combinaes necesariu aplicar \t ଅତ୍ୟନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dinamarca \t ଓଡ଼ିଶା ରିପୋର୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inician \t ଆସେ Action if"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'ellaboró \t ଭୋକବେଳେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xenere \t ନିର୍ଣ୍ଣୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar el testu/ elemento( s) escoyío( s) al portapapeles \t ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ କିମ୍ବା ବସ୍ତୁ( ଗୁଡ଼ିକୁ) କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼ରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gujarat \t ।’ ସାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trabayu WG d'espertos pa \t [ ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Nuevu \t ନୂତନ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vicenza \t ତ ଜୀବ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t ବାହମାନ ରEthiopian month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": 91 Causas generadas : \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientras EE UU \t ବଢ଼ିଲା ଇପିଏଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - ize y ensin acentosdictionary variant \t - ize ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ବ୍ୟତିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si'l color de fondu s'afita \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ସେଟ କରାଯାଇଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero esto nun cuacaba a dellos queríen \t କଣ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles \t ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lennie \t ଚାଲନ୍ତୁ ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Criar carpeta nueva... \t ନୂତନ ଫୋଲଡ଼ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "iconu del escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2010 montóse la esposición \" Mil y una cares \t ଜାଣନ୍ତୁ ଏହି ଉପାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta aplicación escribióla daquién que quier ser anónimu. \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ଜଣକ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ ଯିଏକି ଅଜ୍ଞାତ ହୋଇ ରହିବାକୁ ଚାହୁଁଅଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marques intermedies combinantesKCharselect unicode block name \t ସଂଯୋଜକ ଅର୍ଦ୍ଧ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun paez ser un proyeutu de Brasero válidu \t ଏହା ଗୋଟିଏ ବୈଧ Brasero ପ୍ରକଳ୍ପ ବୋଲି ଲାଗୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxines per fueya \t ଚଦର ପିଛା ପୃଷ୍ଠା ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Him \t ସାଜିଲା ହତ୍ୟାକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trunfu» \t ରଖେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar datos \t ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CroataName \t କ୍ରୋଏସିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar la esbilla de ficheros en varios soportes \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନେକ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମରେ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar el tamañu de fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର ସଜାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién \t କାହିଁ କ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: usuariu \t ଉଦାହରଣ: ଚାଳକ ନାମ<span>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zona d'estración \t ଯାଜପୁର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କାଳୀପୂଜା ହସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El al [ William Shakespeare retratar \t Human Environment ) [ ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escanear _Carpeta... \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_o)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "incluyíu 'l \t ୬୩ ବ ର୍ଷରେ ସତ୍ୟରାଜ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor del videu \t ଭିଡିଓ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "promoci�n \t କାହିକିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desconocíu \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "camudaríen gustosos llugar \t ରହିେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cambiar de \t ଡାଲିଜାତୀୟ ଶସ୍ୟ ଗବେଷଣା କେନ୍ଦ୍ର କାନପୁରଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Atopar: \t ଖୋଜନ୍ତୁ (i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina creada «thumb| right | px | \t ମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ନାଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alderiques \t ମୋତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "R_esetear_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t _ପୁନଃସ୍ଥିରକର_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "médicu taben preparaos \t ଛାଡୁଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "videu \t ଅନୁମତି ଦେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tía María \t ଆଣ୍ଟ ମେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "palestinos \t ଶ୍ରୀ ଶ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición X de la vista \t X ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lluchó \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cinco de piques \t କାଳିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Punteru de rotación de borde \t ଧାର ବଦଳ ପଏଣ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command10 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୧୦ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XIV el \t କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TirEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t ତିର ରEthiopian month 6 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru de rotación X \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sri Lanka \t ହର୍ଷିତ ହେଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n' : \t ପିଆଇଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar el so perfil de CompizConfig \t ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପିଜକନଫିଗ ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ରପ୍ତାନୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_mportar sesión \t ଅଧିବେଶନ ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar elementu@ title: window \t ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir con \t ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esquematizó \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Capturar \t ଅଧିକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amigu los aprendices Tom \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar & Como... \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posiciones X \t X ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "mediudictionary variant \t ମଧ୍ୟମ ଧରଣରdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tyler \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ବାଣିଜ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Clase \t ଶ୍ରେଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brigham Young \t ଜାଣୁ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "branu Rockets roblaron axente llibre Brad Miller \t ଝୁଲା ଢାଳିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "L'índiz %(num)d del elementu %(rolename)s nun concasa cola filera y columnaparent indexrow and column index \t %(rolename)s ଅନୁକ୍ରମଣିକା %(num)d ଧାଡ଼ି ଏବଂ ସ୍ତମ୍ଭ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁparent indexrow and column index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar anotaciones \t ଟୀକାଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନକରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu X de la solombra base \t ଛାଯା X ଅଫ୍ସେଟ ପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fai que F2 anicie DevHelp pa la pallabra nel cursor \t ଏହା F2 ଦ୍ବାରା ଦର୍ଶିକା ଥିବା ଶବ୍ଦ ପାଇଁ Devhelp ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foi \t ପାଖରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command1 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୧ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Amestar una nueva estensión web \"% 1\" al panel de navegación? \t ଆପଣଙ୍କ ପାର୍ଶ୍ୱପଟିରେ ନୂତନ ୱେବ ଅନୁଲଗ୍ନ ଯୋଗକରିବେ କି \"% 1\"?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puen pasar los URIs de documentos a entraes d'escritoriu 'Type=Link' \t ଦଲିଲ URI ଗୁଡ଼ିକୁ 'Type=Link' ଡେସ୍କଟପ ଭରଣ ମଧ୍ଯଦେଇ ପାସ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gráfica d'árbol \t Treemap ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sáb \t ଶନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_D d'aniciu de sesión \t ଲଗଇନ୍ ID (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inxertar llinia de separtación@ action \t ନିୟମ ଧାଡି ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Greene \t ମୁନିବ ଅଟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador@ info: credit \t ବିକାଶକାରୀ@ info: credit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "' Make fool ' \t ଆଲୋଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sortéu d’ \t ଯୁଗଳ କିଶୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Perfil y motor \t ପ୍ରୋଫାଇଲ & ବ୍ଯାକଏଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "planetarios Rajú \t ପୁରସ୍କାର ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "defectos se manifiesten \t Cadbury ର ମୂଳ କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ta faciéndose la operación de la suma de verificación \t ଚାଲୁଥିବା ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trabayu \t ସମସ୍ତଙ୍କ ଇଚ୍ଛା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'algunos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corán \t ଫିଲ୍ମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carey \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uist \t ତଳି ଘେରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "X fixa \t ସ୍ଥାୟୀ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "biblioteques públiques municipales Cantabria Uviéu van axuntase \t ପାର କରିବା ଅଶୁଭ।6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Apolo \t ଶାନ୍ତିଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ferrell \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "potencial ser cutíu \t ଓଡ଼ିଆ Odiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LituanuName \t ଲିଥୁଆନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Robert Rodriguez Machete \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Consola IPython \t IPython କୋନଶୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asegúrese que'l códec apropiáu ta instaláu. \t ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ ଯେ ସଠିକ ସାଙ୍କେତିକରଣକୁ ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar sólo les pruebes de HTML \t କେବଳ HTML ପରିକ୍ଷଣକୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La rexón de recorte pa l'actor \t ଏକଟର ପାଇଁ କ୍ଲିପ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tevet \t ତେଭେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dificultades para tambíen Ahogamiento \t  ମିକାଙ୍କ କଥା କହି କାନ୍ଦିଲେ ୧୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llistes de reproducción \t ଗୀତ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "/j : xunise a una sala de charra nueva \t /j : ନୂତନ ଚାର୍ଟ କକ୍ଷରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Este Real \t ରାଜକୀଯ ପୂର୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar el proyeutu como una llista de reproducción iriver \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଗୋଟିଏ iriver ଗୀତତାଲିକା ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ଉଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error:% 1 -% 2 \t ତ୍ରୁଟି:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "descuentu yera \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "costes culpábala la \t ଓଡ଼ିଶା ସ୍ପୋର୍ଟସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Control de xeres \t କାର୍ଯ୍ୟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Síncope \t ରାତ୍ରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe grabada correcho nel DVD \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଫଳତାର ସହିତ DVD ରେ ଲେଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu: Los tos datos tán a piques de tresmitise pela rede ensin cifrar. ¿Quies siguir? \t ଚେତାବନୀ: ଆପଣଙ୍କର ତଥ୍ୟ ନେଟୱର୍କରେ ଅସଂଗୁପ୍ତ ଭାବରେ ସଞ୍ଚାର ହେବାକୁ ଯାଉଛି । ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anovar \t ଅଦ୍ୟତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carreru \t କୃଷ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stark \t ଇଗଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estrelles fugaces \t ପଡ଼ୁଥିବା ତାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar llista de contautos en sales \t କୋଠରୀଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Canarias \t ରାକ୍ଷସ ଅଟ୍ଟହାସ କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sir \t ବାହା ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "promoción \t ଜଗତସିଂହପୁର ସହର ଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'acreditar ministros delegaos reconocer \t ସଜାଡିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un DVD de videu o un SVCD \t ଗୋଟିଏ ଭିଡିଓ DVD କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ SVCD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fíu \t କରିଛନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a AisleRiot \t AisleRiot ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Remanador de salida de clonáu \t ଆଉଟପୁଟ କ୍ଲୋନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asderel le abrazo \t ଷ୍ଟ୍ରାଟେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Díxitu \t ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la reina de corazones \t ନାଲିପାନର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de 2009 \t ଭୋଁ ଶଙ୍ଖ ବାଜିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marzu Corea \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tiempu \t ଡ୍ୟାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Direutoriu de gueta \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cifra histórica considerando que nun se realizó unu \t ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "día \t ଜବାହରଲାଲ ନେହେରୁ ବାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trabayu \t ବ୍ୟୟରୁ କର୍ତ୍ତକ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xenízaro verdaderu normalmente \t ତାହା ଫିଟାଅ ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "era Nínive \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar el rei de diamantes. \t ଠିକିରିର ରଜାକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover una carta a un güecu temporalmente ermu \t ଗୋଟିଏ ତାସକୁ ଏକ ଖାଲି ଅସ୍ଥାଯୀ ସ୍ଥାନକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor KFM \t KFM ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Enxamás guardar pa esti sitiuThe source url of a job \t ଏହି କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳ ପାଇଁ କଦାପି ନୁହଁ (v) The source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sidón \t ସୁରକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mejorar \t ପଢନ୍ତୁ ଭୁବନେଶ୍ଵର ବିମାନ ବନ୍ଦରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "unidaes veteranes \t ଘଣ୍ଟା ପ୍ରତି ୪୦ ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hill \t ଈଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marsellés \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ε Abî \t କଥା ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diosa Iamuna \t ଜରାମରଣଜଂ ଭୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Podría dame un bon masaxe agora... \t ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ଗୋଟିଏ ପଛଘସିବା ଉପୟୋଗ କରିପାରନ୍ତି ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir carpeta en llingüetes \t ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକରେ ଫୋଲଡ଼ର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar marcador@ action \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recintu Whelan \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puntu \t ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comisión de Servicios Públicos \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଲାଗୁ ହେବ ବୋଲି ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al meudía taben \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y destruyida la Ermita de San Policarpo \t ଟି ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ପେଟ ଭରନ୍ତୁ ଶୀଘ୍ର …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reynolds \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando les opciones pa usar \t ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ଫ୍ଲାଗଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy tendría d'usar l'avatar del contautu como l'iconu de la ventana de charra. \t Empathy ସମ୍ପର୍କର ଅଭତାରକୁ ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ବିବାହ ଫାଇନାଲ ହେଇଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sur \t ସରୋଜିନୀ ଦେବୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes verticalesKCharselect unicode block name \t ଭୂଲମ୍ବ ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fitzgerald \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Obtener novedaes \t ନୂତନ ଉପାଦାନ ଗ୍ରହଣକରନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Windows Update pa Empreses \t windows ମୋର ମୁଦ୍ରକ କେଉଁଠାରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende va seis \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bellu espectáculu coles esplumes blanques \t କବଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar Ficheru \t ଫାଇଲ ପୁନଃନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "debutar 1 \t ହାଲରାଣଙ୍କୁ କହିଲଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el seleutor de videu \t ବଚ୍ଛିତ ଭିଡିଓକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo descargase' l guión de configuración del proxyName \t ଛାୟା ବିନ୍ୟାସ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଆହରଣ କରିହେଲା ନାହିଁName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu dung tích cuûa \t ଗୁରୁବାର ଗୁରୁ ଅପ୍ରେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones IPAKCharselect unicode block name \t IPA ଅନୁଲଗ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AbrilMay long \t ଅପ୍ରେଲMay long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una llista de les URIs pa les particiones que se quieran escluyir de l'escanéu. \t ବିଭାଜନ ପାଇଁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣରୁ ବାଦ କରିବାକୁ ଥିବା URI ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EspecialesEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t ବିଶେଷEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Refacer \t ପୁଣି କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cursiva@ item font \t ଇଟାଲୀୟ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de la fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahmud \t ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "celebraciones \t ସଦୃଶ ପାପକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 10 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୧୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "por %s \t ଏହା ଦ୍ୱାରା %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Parar script \t ମୁକ୍ତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos Xuníos \t ସମାଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ayuda \t ପୁନଶ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esti mes@ label \t ଏହି ମାସ ଆରମ୍ଭରେ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahoma \t ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_norar los errores de certificáu SSL \t SSL ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ (_g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Han \t ଦିଗ ନେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueya otru CD o DVD o introduza unu nuevu. \t ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ CD କିମ୍ବା DVD ବାଛନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "IEA \t ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Censu eleutoral recuentu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mankind \t ଯୋଜନା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte del sistema@ item: inlistbox Font \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ@ item: inlistbox Font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "calidad \t ସୁନନ୍ଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CDF \t ଗଭୀରତା ମାପନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién puedes atopar \"Mou pantalla completa\" nel menú de Preferencies. Esta carauterística ye mui útil pa sesiones \"Talk\". \t ଆପଣ ବିନ୍ୟାସ ତାଲିକାରେ \"ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ- ପରଦା ଅବସ୍ଥା\" ମଧ୍ଯ ଖୋଜିପାରିବେ । ଏହି ବିଶେଷଗୁଣଟି \"ବାର୍ତ୍ତାଳାପ\" ଅଧିବେଶନ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୋଗି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lookout» inglés \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fabricante \t ବିକ୍ରେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calcáu \t ଦବାହୋଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escriba un nome de perfil \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୋଫାଇଲ ନାମ ପ୍ରବିଷ୍ଟକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de progresu \t ପ୍ରଗତି ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lao Tzu \t ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି ବାଦେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Informar \t ବିବରଣୀ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru yá existe \t ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Roblau por (validación:% 1) \t ଦ୍ୱାରା ଦସ୍ତଖତ କୃତ (ବିଧିସଙ୍ଗତ:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ « meyor xugador - del anu - en-premier - \t ତୁମ୍ଭ ପ୍ରତି ସରଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mercado local entregando ajuares \t called fox ଖରା ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu de _datos nuevu \t ନୂତନ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକଳ୍ପ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 12 y traer la ventana activa \t ୧୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aspecto por algún que otro motivo allá por tiempos \t ଦାମୋଦର ରାଉତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Brasero tien de peñerar los enllaces simbólicos frañaos. Si s'activa, Brasero peñerará los enllaces simbólicos frañaos. \t brasero ଛାଣକ ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଭାଙ୍ଗିବା ଉଚିତ କି। true ସେଟକରନ୍ତୁ, brasero ଭଙ୍ଗା ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣିଦେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "IC asitiáu \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU6 \t ପ୍ରତିଶତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciando la miniaplicación «% 1 »... \t ଆପଲେଟ \"% 1\" କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ କରାଯାଉଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Helen \t ନାୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "irlandés \t articleନବରଙ୍ଗପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer un nuevu tipu de proyeutu \t ନିଜର ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "grupu aditivu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coles mesmes Seagal collaboró musicalmente cola cantante Gizelle D'Cole \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rei Alberto \t ରାଜା ଆଲବର୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Invisible \t ସୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente: Trucos y conseyos \t ପରବର୍ତ୍ତି: ପ୍ରାକ ସୂଚନା & ଚତୁରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciando la miniaplicación «% 1 »... \t ଆପଲେଟ \"% 1\" ଆରମ୍ଭକରାଯାଉଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu de la llinia \t ରେଖା ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arriquecióse \t ବଧିତ ହୋଇଯି ବ ALDOUS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cristianismu \t କାଲିମୁଦିନକୁ ଗିରଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grandiosos proyeutos \t ବୁମେରାଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleición con destín \t ମନୋନୟନ-ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'especificó la unidá d'orixe \t କୌଣସି ଉତ୍ସ ଡ୍ରାଇଭ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adornu \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DIREUTORIU \t ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descartar cambeos \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MacedoniuName \t ମେସିଡୋନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tolos ficheros \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo crease'l volume \t କ୍ଷେତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Drecha: \t ଡାହାଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jerusalén \t ଏବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t ହିରାଗାନାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conexón refugada \t ସଂଯୋଗ ସକ୍ରିୟଭାବେ ମନା କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcontrose información de carga antigua. ¿Rellenar los campos? \t ପୁରୁଣା ଆରୋହଣ ସୂଚନା ମିଳିଲା, ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ପୁରଣ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Contraseña: \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llendes \t ଅବରୋଧଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos… \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "instituyeron ordes relixoses \t ପାକିସ୍ତାନ ମ୍ୟାଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Empieza la Segunda Guerra Mundial \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "L 'historial na to barra llateral asegura que puedas volver a les páxines que visiteste hai poco. \t ଆପଣଙ୍କ ପାର୍ଶ୍ୱପଟିରେ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଆପଣ ନିକଟରେ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିବା ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖିପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bramente \t ତାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Shawwal \t ଶାୱାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'ocupa \t ଶସ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ramallah \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ Punjab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1999 asocediendo Menem \t ଜିଲ୍ଲା ମାଜିଷ୍ଟ୍ରେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbille' l ficheru a usar pa% 1 \t % 1 ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଫାଇଲ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hepburn \t ଗାନ୍ଧୀ ମନ୍ତ୍ରଗୁରୁ Samanya Kathan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizar carpeta… \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zérah regresó junto \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu na redeSocket error code NotSupported \t ନେଟୱର୍କ ବିଫଳତା ଘଟିଲାSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxes de controlKCharselect unicode block name \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ସଂକ୍ରାନ୍ତ ଚିତ୍ରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Meh \t ମେହ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thomas \t ୧୯୮୧ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Julia \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de calendariu inválida \t ଅବୈଧ କାଲେଣ୍ଡର ଟାଇପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu: @ action: button \t ସ୍ଥାନ: @ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "BrÃatharogam ( \" Ogam Palabra \" \t ଓଡ଼ିଆ ପୁଅଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Kislev \t କିସଲେଭ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dominios adicionales pa esplorar \t ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ ପରିସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Valor \t ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esmoreciérense de \t ମଧ୍ୟରେ Artist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hai delles coses \t ପକାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "metal gris \t ଶିବିର ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chiang Mai \t Maa Metakani ମ ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "burka afganu \t ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabador de discos Brasero \t Brasero ଡିସ୍କ ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ronda \t ବାରଣ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu del ficheru ye más grande de 2 GiB. L'estándar ISO9660 nun lu sofita na so primer y segunda versiones (les más estendíes). Encamiéntase usar la tercer versión del estándar ISO9660, sofitáu pola mayoría de los sistemes operativos incluyendo GNU/Linux y toles versiones de Windows™. Sicasí MacOS X nun puede lleer imáxenes creaes cola versión 3 del estándar ISO9660. \t ଫାଇଲର ଆକାର 2 GiBରୁ ଅଧିକ। 2 GiBରୁ ଅଧିକ ବଡ଼ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ISO9660 ମାନକ ତାହାର ପ୍ରଥମ ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟ ସଂସ୍କରଣ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ (ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ଗୋଟିକ)। ଏହା ପରାମର୍ଶିତଯେ ISO9660 ମାନକର ତୃତୀୟ ସଂସ୍କରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଯାହାକି Linux ଏବଂ Windows™ ର ସମସ୍ତ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ। ଯଦିଚ Mac OS X ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ ISO9660 ମାନକର ସଂସ୍କରଣ 3 ସହିତ ନିର୍ମିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'alcontró'l motor. \t ବ୍ଯାକଏଣ୍ଡ ମିଳିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'Armada del \t the ଖରା ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "mapa d'imaxe \t ଚିତ୍ର ମ୍ଯାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convirtióse \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": Corriente eléctrica : \t ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର ରେଲବେ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti ye'l to nome d'usuariu, non el to aniciu de sesión normal en Facebook. Si ye facebook.com/usuariu, introduz usuariu. Usa esta páxina pa escoyer un nome d'usuariu en Facebook si nun tienes ún. \t ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକ ନାମ, ଆପଣଙ୍କର ସାଧାରଣ Facebook ଲଗଇନ ନୁହଁ। ଯଦି ଆପଣ facebook.com/badger, ତେବେ badger ଭରଣ କରନ୍ତୁ। Facebook ଚାଳକନାମ ବାଛିବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lepidocolaptes \t ମେଡିକାଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe -% 1x% 2 píxeles \t ପ୍ରତିଛବି -% 1x% 2 ପିକସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa no quitar toda sangría plantía puede dexar \t ରେ ଭସାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anco \t ଶ ର ତ- ଉଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando discu \t ଡିସ୍କକୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Beaumont xefe \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Halley \t ଶାରିରୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Inactivu \t ଅଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar el rei de piques. \t କାଳିପାନର ରଜାକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cuatro de diamantes \t ଠିକିରିର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Covenant \t ମହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el siete de tréboles \t ଚିଡିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ra- Horus ( \" Ra ( que ye el ) Horus de dos Horizontes \" fusión Ra \t ୧୮ରୁ ସମୂହ ଛୁଟିରେ ଯିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Descubri localizaciones \t ସୁଦ୍ଧା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mandela \t ଓଡ୍ରାଫ୍ ଏବଂ ଏନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ganaran batalla \t କ୍ଷତିଭରଣାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "GNOME Sitiu web de Xuegos \t GNOME ଖେଳ ୱେବ ସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Atayos \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Profeta ¿ Por \t 'ଶ କ୍ତିମାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consultáu 'l 5 d'ochobre 2015 enllaz \t NFHS ରିପୋର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala de gravedá \t ମାପ ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El mundu \t ଆଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CasubiuName \t କାଶୁବେନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Patience W S Cellier ) \t କ୍ଷେତ୍ରରେ ପାପିଲୋମା ଭୁତାଣୁ ବା ଏଚ ପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "provincia Huelva \t ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cadena de versión compilada de les biblioteques de KDE \t KDE ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡିକ ପାଇଁ ସଂସ୍କରଣ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡରେ ସଙ୍କଳନ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parrotales \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chavales \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Johnanna \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu ente fileres \t ଧାଡ଼ି ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର ଦେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu apurridor de guetes \t ନୂତନ ଅନ୍ୱେଷଣ ପ୍ରଦାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pieslla la ventana activa \t ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comérciu \t ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 9 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de trabayos pendientes: \t ବଳକା ସଂଖ୍ୟକ କାର୍ଯ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saoirse \t କରିଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "KTM \t କଣ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aniversariu \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tienen que tremar cuando-yos dea'l focu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଲକ୍ଷ୍ଯ କେନ୍ଦ୍ରିତ ହେବା ବେଳେ ଅସ୍ଥିର ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Población \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de vista de columnes@ title: menu \t ସ୍ତମ୍ଭ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "agora marcha una les \t ି of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de copia de discu \t ଡିସ୍କ ନକଲର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bulda Oru» \t ୩ କଛା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu \t ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rensía \t ଶରୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nicklaus pegó \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "filmaría \t କରିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fina cualesquier DevHelp n'execución \t ଯେ କୌଣସି ଚଳନ୍ତି Devhelp କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Madagascar \t ଭାରତ ବର୍ଷର ଜୈବବିଭିନ୍ନତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NCT \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "preseos \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Constructores Ferrari lideraba \t ମୁଁ ଯାଇପାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar \t ରତ୍ପାନୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sospriende \t – ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moratinos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creóse una imaxe del discu nel to discu duru. La grabación empecipiará tan aína como introduzas un discu grabable. \t ଆପଣଙ୍କ ହାର୍ଡ ଡ୍ରାଇଭରେ ଡିସ୍କର ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ତିଆରି ହୋଇଛି। ପୁନଃଲିଖନିୟ ଡିସ୍କ ଭର୍ତ୍ତି ହେବା ମାତ୍ରେ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta pestaña caltién cambeos que nun s' unviaron. El zarrar la ventana fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ବାତିଲ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu pa conversaciones nueves \t ନୂତନ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ପାଇଁ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tamañu pequenu de distritos electorales solía sicasí \t ରଞ୍ଜନ ପରିଡ଼ା ଡାଏରୀର ଏଡିଟର ଇନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color desconocíu \t ଅଜ୍ଞାତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pa vós \t ଧନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos \t ବାହାରିନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Recargar \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kevin \t 8 ତେଣୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones pa la biblioteca d'utilidaes de Brasero \t Brasero-utils ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la de las \t ଭାରତୀୟ ସର୍ବେକ୍ଷଣ ସଂସ୍ଥାରେ କାର୍ଯ୍ୟରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Leroy co-autor llibru Divos Cried avera \t ନହେଲେ ମତ୍ତମାତଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preba \t ପରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gilbert \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adidas revisión \t ହଠାତ ଉଠିକି kitchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sofitu humanitariu gobiernu estableció'l \t ଖସିପଡିଲା ସେନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desvío emergen literalmente \t ୧୯୭୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lillard \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1798 satisfadrí \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alfanumbéricos axuntosKCharselect unicode block name \t ସଂଲଗ୍ନକ ଆଲଫାନ୍ଯୁମେରିକ (ଉଭୟ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଏବଂ ସଂଖ୍ଯା ବିଶିଷ୍ଟ) KCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ua'il \t ଡାଆଁସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La posición pal panel llateral del ventanu de charra \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ପାର୍ଶ୍ୱପଟ୍ଟି ପାଇଁ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a manzorga \t ପୂର୍ବରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "definiciones \t ପ୍ରସଙ୍ଗଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo descomprimise'l llibru «%s»: %s \t '%s' ବହିକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les árees protexíes d' Australia fueron creaes \t ଅନ୍ୟତମ ବିଦ୍ୱାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Siñor va \t ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Engarradiella de tecles \t କି ଦ୍ୱନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de comunicación \t ସଞ୍ଚାର ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "500 de arbustos plantados \t ଏହି କ୍ରନ୍ଦନରେ ବ‌ହୁଦିନର ଅଭିଶାପ ଦୂରହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar ficheru... \t ଫାଇଲ ପଠାନ୍ତୁ (e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colar de Brasero \t Braseroରୁ ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de redimensionamientu por defeutu \t ଡିଫଲ୍ଟ ପୁନଃଆକାର ମୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina web de Cheese \t Cheese ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar una carta \t ଗୋଟିଏ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Influencia \t ଶୋ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Swissinfo ch \t Jazz Odisha ତରଫ ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pertenecía \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nea Dimokratia masiva mayoría parllamentaria foi escoyíu Primer Ministru \t ଆପଣଙ୍କର ଖୁସିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar \t ଖାଲି (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ovni \t ସମ୍ ହସ୍ପିଟାଲ୍ର ମେଡିକାଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "valores de posición Y \t Y ସ୍ଥାନ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soluciones dables: \t ସମ୍ଭାବ୍ୟ ସମାଧାନଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Entretención \t ନଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redireición de ventana automáticu \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଦିଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mercándola los españoles 1819 \t ମାତ୍ର ୪୯୦ ଟଙ୍କାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aspecto que \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Renomar \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corredor 20 \t spouse ଆପଣଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ayuda \t ସହାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Identificador del menú de seguimientu pa depuración del códigu \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ତାଲିକା ପରିଚୟକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una ferramienta gráfica p'analizar l'usu de discu \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଲେଖୀକ ଉପକରଣ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies almacenar esta contraseña? \t ଆପଣ ଶେଷଭାଗରୁ ଖୋଜା ପୁନଃ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "absolutista \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kerry \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor \t ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "@ label \t ଉଚ୍ଚତା: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Auckland \t ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color sólidu \t କଠିନ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ac_tivar toos \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esfriega \t ଘର୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Capturar \t ଉତ୍ତୋଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hemingway sabíalo bien \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sur d'Italia \t ରାଜ୍ୟଗୋଷ୍ଠୀ କ୍ରୀଡ଼ାରେ ପୁନମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fondu tresllúciduplasma name \t Translucent ପୃଷ୍ଠଭୂମିplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El meyor \t ଉତ୍ତମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta selmana@ label \t ଗତ ସପ୍ତାହ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva la ventana activa maximizada verticalmente \t ଦଣ୍ଡ ଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fotogrames \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de complementos desactivaos de forma predeterminada \t ପ୍ଲଗ-ଇନ ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ଯେଉଁ ମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "daime llicencia qu’hora \t ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y salvámoslos a \t ସେ ଚିଲେଇ କହୁଥାନ୍ତି ଆଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hunos \t ଗତି କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "crearon \t କଲେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Catulu \t ପରିହାସରେ ମତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ente \t ଖମ୍ବ ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇଛି ତାଳଚେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Fonte: \t ଉତ୍ସ (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "planta crez \t ୧୯ ନିର୍ବାଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Toolkit \t ଟୁଲ-କିଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUN2HO QXUN2HP QXUN2HQ QXUN2HR QXUN2HS QXUN2HU QXUN2HV QXUN2HW QXUN2HX QXUN2HY QXUN2HZ QXUN2H0 \t ’ ଇଂରେଜୀରେ ଦସ୍ତଖତ୍‌ ଶିଖିଲଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 4 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୪କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sofía \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llanzó dos singles comerciales \" Patience \" and \" Alíen \" terceru \" If Know \t ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡ ଦିଅ। ସାଧୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sofita meces \t କାସମାମିଟୋଭାଙ୍କ ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Queden: ~a cartes \t ବଳକା କାର୍ଡ ସଂଖ୍ୟା: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir una llingüeta nueva \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer... @ label: textbox \t ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ... @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar como _Imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଲେଖନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operadores matemáticosKCharselect unicode block name \t ଗାଣିତିକ ସଙ୍କେତKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra d'estáu \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "efeutos \t ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ónde ta \t ରାତି‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gravedá d'anclaxe \t ସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ ଗୁରୁତ୍ତ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tienen d'amosase los contautos que tán desconeutaos na llista de contautos. \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାରେ ଅଫଲାଇନ ଥିବା ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu \t ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu & actual \t ପ୍ରକୃତ ଆକାର (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Upper SorbianName \t ଉପର ସର୍ବିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XhosaName \t ଯୋଜାName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "taoístes \t ୩୯୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "respeutivu cuando de la \t ଏମାନେ ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ ଗ୍ୟାଙ୍ ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Italia \t ସି କୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "flecha \t ତୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Slayton informó- yos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca pa usar el tema d' emoticonos KDEName \t Kde Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଲାଇବ୍ରେରୀName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entama a camudar el tamañu de la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ପୁନଃଆକାର ଦେବା ଆରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Paez que la cadena de certificaos SSL del par ta tollida. \t ସାଥି SSL ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଶୃଙ୍ଖଳଟି ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲାପରି ଦେଖାଯାଉଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gayola folixa \t ନାମ୍ନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD-R doble capa \t DVD-R ଦୁଇ ସ୍ତର ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si tienen de vese los grupos na llista de contautos. \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାରେ ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Paez que nun hai ficheros toyíos nel discu \t ଡିସ୍କରେ କୌଣସି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଫାଇଲ ନଥାଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contra'l al \t ଗଣମାଧ୍ୟମ ପ୍ରତିନିଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comandu \t ଆଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XueEthiopian weekday 1 - LongDayName \t ଗୁରୁEthiopian weekday 1 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "imán debido \t earn money from SBI {ଘରେ ବସି State of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desfacer el movimientu caberu \t ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentada \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturianu nacionalismu asturianu movimientu políticu social encadarmáu considera qu'Asturies merez \t ମନିଷା ତାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Verificar de _nuevu \t ପୁଣିଥରେ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dispositivos y allugamientos \t ଉପକରଣ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Drecha \t ଡାହାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so ID de Jabber? \t ଆପଣଙ୍କର ଜବ୍ବର ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "para \t ଭାରତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elementos de bloqueKCharselect unicode block name \t ଖଣ୍ଡ ବସ୍ତୁKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rectángulu \t ଆଯତାକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non usar Xvfb \t Xvfbକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escurecer el fondu \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ଗାଢକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descargador de ficheros \t ଫାଇଲ ଆହରଣକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de preséu \t ଉପକରଣ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Franco la \t ନିର୍ବାଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pues añadiles tu mesmu o avisar \t ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Unviar \t ପଠାନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arafat por una \t ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dallas \t ମହିଳାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cruciada \t 39 ଯୀଶୁ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xugador \t ସାଢ଼େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contra del asitiamientu de la \t ଭୂମିକାଙ୍କଠୁ ପଡ଼ିଲେ ସ୍ୱରାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neña \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun executar en segundu planu. \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଚଲାନ୍ତୁ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mittens \t ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bandes \t ସଂସ୍ଥାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comienzu d'ángulu \t କୋଣ ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "árabes \t ଭାଷାରେ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Polly \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t ଓଘାମKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu \t ଅନ୍ତରଦେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estadiu pre-puntes de proyeutil Líticu \t ଓଡ଼ିଆ ପଢ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command9 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୯ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entornu d' escritoriu K Versión% 1 \t K ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ ସଂସ୍କରଣ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lletricidá \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La serie atayada \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El preséu nun puede grabar \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar el remanador de fallos, pa obtener volcaos de memoria \t କୋର ଡମ୍ପ ପାଇବାକୁ ହେଲେ, ଦୁର୍ଘଟଣା ନିୟନ୍ତ୍ରକକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesos rápidos \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Capa \t ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai movimientos posibles. Desfacer o aniciar otra vegada. \t କୌଣସି ଚାଲ ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ ୤ ଅନାବୃତ୍ତି କର କିମ୍ବା ପୁଣିଥରେ ଆରମ୍ଭ କର ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lugia \t ସାମଗ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vidal viose \t ରାଉତଙ୍କ ମତକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "George \t ପାଠକ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bonhoeffer \t ଅଭିପ୍ସାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EsfandMordad short \t ଏସଫାଣ୍ଡMordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Invertir Y en punteru \t ପଏଣ୍ଟର ଓଲଟାଅ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmación pa zarrar el restu de llingüetes \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦକରିବାର ନିଶ୍ଚିତକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Guerra Fría \t ମହାତ୍ମା ଗାନ୍ଧୀଙ୍କୁ ନିଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu... \t ନୂତନ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar diálogu \t ଚଳାଅ ଡାଏଲଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Houston \t ଆର୍ତ୍ତ ବଲ୍ଲଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudáu@ item:: inlistbox \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ: @ item:: inlistbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "me paeció buenísima \t କଣ ଉତ୍ତର ଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "blister \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "norte hasta l'este el \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "noruegu \t ହାଜତ ମାମଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Final \t ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 2 \t ୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fotos baos bonitos y bonitos modernos with \t ୧୩। ( ସ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El valor accesible MDI d'esti oxetu \t ଏହି ବସ୍ତୁର ସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "include namái tien 1 argumentu, no% 1 \t ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କେବଳ ନିଏ ୧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର,% 1 ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empezar a grabar darréu. \t ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tallis \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu X de la solombra \t ଛାଯା ଅଫ୍ ସେଟ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín ampliáu BKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "30 º llatitú \t ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La duración de la cuenta atrás enantes de facer la semeya en segundos \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବା ଅବଧି, ସେକଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apous \t ଟ୍ରାଜେଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletra, Otra \t ଅକ୍ଷର, ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu Anotar \t ପ୍ଲଗଇନ ବ୍ଯାଖ୍ଯାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sacar polo \t 'ମୁଁ କହିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gra_bar… \t ଲେଖନ୍ତୁ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pallabra desconocida: \t ଅଜଣା ଶବ୍ଦ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar %s \t %s ସକ୍ଷମକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puertu \t ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apurriera \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diez de piques \t କାଳିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dexar el discu _abiertu pa amosar otros ficheros dempués \t ଅନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଡିସ୍କକୁ ଖୋଲା ଛାଡ଼ନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sicosis \t l ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mauriciu \t ଲାଲୁଙ୍କ ବୋହୂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'arreyaba \t ମରାଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esmoreciéndose \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "John if \t ଯମଦୂତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "variante 1dictionary variant \t ଚଳ ୧dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "columpiado \t ୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AzarDei long \t ଆଜାରDei long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Entra \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tellicherry \t ଜିଲ୍ଲାର ତଲସେରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Prefere_ncies... \t ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ (_P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "preparatoria \t ରିପୋର୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "patinador \t ମାଲାପୁରମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar %s \t %s ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de remanamientu de la sesión: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar & iconu... \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (I)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "soles \t କ୍ୟାଡର ଆଇଏଏସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hola \t ଅଧୁରା କାହାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xubir capa \t ସ୍ତର ଉନ୍ନିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Danny \t smruti ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Altu secretu@ action: button filter- yes \t ଅତ୍ଯନ୍ତ ଗୋପନୀୟ@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar too@ action \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el procesu %s finó con un error de códigu (%i) \t ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ସଂକେତ ଦ୍ୱାରା ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିବା \"%s\" ପ୍ରକଳ୍ପ (%i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esta preciosa historia Saray García me \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complemento de test de barra llateral@ action: inmenu Add \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Matizar los colores d'opacos a tresllúcidos nes ventanes actives que tienen decoraciones del tema metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅଳଙ୍କରଣଗୁଡିକ ସହିତ ଛାଯା ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଅସ୍ବଚ୍ଛରୁ ସ୍ବଚ୍ଛ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tercer turnu (de 00: 00 a 07: 59) \t ତୃତୀୟ ଶିଫ୍ଟ (00: 00 ରୁ 07: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» ye un enllaz simbólicu recursivu. \t \"%s\" ଟି ଗୋଟିଏ ପୁନରାବର୍ତ୍ତି ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "but à \t smruti ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "añu llegaron \t ପ୍ରଚାରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fueyes d' estilu de pimplón (CSS 1, parcialmente CSS 2) \t ଶୈଳୀ ପତ୍ରକୁ ଥାକ ଥାକ କରୁଅଛି (CSS 1, ଆଂଶିକ ଭାବରେ CSS 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Artículu \t ହରିପ୍ରସାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "posibilidá de llevantar \t ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ମନୋନୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "la interface de %s nun tien testu \t %s ରେ ପାଠ୍ୟ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estudiu Framingham \t ନମ୍ବର - ୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "[FICHERU...] \t [ଫାଇଲ ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Compartir lo más novedoso \t ନୂତନ ଉପାଦାନକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cuatro de piques \t କାଳିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros de tornes pa KLocale \t KLocale ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nesa ciudá hasta edá de 10 \t ଜନ୍ମଦି ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llista separtada por comes de llingües que van usase na revisión ortográfica (ex. «en, ast, fr»). \t ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକର କମା ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ ତାଲିକା (ଉଦାହରଣ \"en, fr, nl\")।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Editar marcadores \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fallar manexu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vargas Llosa \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "díxe tou ranciu \t ପେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vieäc x aáu \t ସେଥିପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al llegar \t ଗୁରୁଦେବ କହୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de aves son \t ପରେ ଭାବୁଥିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y vegaes en \t ୦୨୯ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hieäp \t ୧୯୯୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La pista nun se dixebro. \t ଟ୍ରାକଟି ଅଲଗା ହୋଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "documentu de testu \t ଦଲିଲ ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aceptan devoluciones \t ମହାରଥ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Co_mponente \t ଯନ୍ତ୍ରାଂଶ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vicksburg \t ହୋଇଥିଲା ଭଗବାନ ଶିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Refugar \t ତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vicente Gatuña Saavedra \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuenta %s \t %s ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Variante del tema de la ventana de charra \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରସଂଗ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "WEB Consultáu \t କଲ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xunión Europea cuala xunióuse 1 mayu 2004 \t କହିଲା ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartos restantes: ~a \t ବାମପଟକୁ ପୁନର୍ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe Cue \t Cue ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neurólogu químicu profesor fotógrafu \t ମୁଁ - କଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "- 18 col sub - 19 \t ଓଡ଼ିଶାର ଋଣବୋଝ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Union Square \t ଏକତ୍ର ବର୍ଗକ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "culiaos llorones su cagá \t ଚଢେଇଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Volume principal \t ମୂଖ୍ୟ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s en %s \t %s ରେ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglu del Londres \t | ବିନା ଅଠା ରେ sambalpuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai suxerencies pa% 1 \t ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover abaxo \t ତଳକୁ ଗତିକରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de & vista \t ଦୃଶ୍ୟ ଅବସ୍ଥା (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UAI \t ୱାଘା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The \t ପତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa importar el so conteníu \t ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nodu raíz del diagrama \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକା ମୂଳଶାଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alministradores \t ଅଶୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Palma \t କେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vinieran soldaos Gettysburg pa restaurar l'orde \t କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Amosar el panel llateral \t ପାର୍ଶ୍ୱ ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Best foise vivir ellos Corydon condáu \t you smruti ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ideografíes unificaes CJKKCharselect unicode block name \t CJK ଏକତ୍ରିତ ସାଙ୍କେତିକ ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El sistema de ficheros qu'escoyó p'atroxar el calcu temporal nun puede caltener ficheros de tamañu superior a 2 GiB \t ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଥିବା ଆପଣ ବାଛିଥିବା ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର 2GiB ରୁ ଅଧିକ ଆକାର ବିଶିଷ୍ଟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିପାରେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleutores de variaciónKCharselect unicode block name \t ଅବସ୍ଥାନ୍ତର ଚୟକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "produz \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente encrustable de vista d' imaxesName \t ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରଦର୍ଶନୀୟ ଉପାଦାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cabeza cande \t ହ୍ବାଇଟହେଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arca \t ଉଦ୍ୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shane \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "América \t ୧୯୮୧ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Desconecte \t ଗୋଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes de compatibilidá CJKKCharselect unicode block name \t CJK ସୁସଂଗତି ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir script \t ମୁକ୍ତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reilly \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuncir \t ଯୋଗଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "WEB \t ଅଧମତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor \t ଲେଖକ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de podría programes popular \t ନା ଆରମ୍ଭରେ ଆରବିଆଇର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'oyentes \t ମର୍ଯ୍ୟାଦାହୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estrechu \t ଶୁଳ୍ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l to ID de Google? \t ଆପଣଙ୍କର Google ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu@ label: listbox \t ପାଠ୍ୟ@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Extras \t ଅତିରିକ୍ତଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Levy \t ଉତ୍ତର ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Simon Hausmann \t ସାଇମନ ହାଉସମେନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Shahrivar \t ଶାହରିଭାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zona \t କହିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi una imaxe de discu. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ampliar \t ବଡଆକାରକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "díes \t ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información adicional:% 1 \t ଅତିରିକ୍ତ ସୂଚନା:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") ) dccíu ) \t ଉ ନିପାତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del _testu \t ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del trazu de les anotaciones \t ବ୍ଯାଖ୍ଯାଗୁଡିକ ପାଇଁ ଆଘାତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al rellenar el ficheru (%s) \t ଫାଇଲ ପ୍ୟାଡିଙ୍ଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" ¡ Andái \t ୧ ଗୀତ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu ente fileres \t ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ୟବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xineru \t ଜାନୁଆରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Franklin \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bahrain \t କଲମ୍ବୋ ବିସ୍ଫୋରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xipre escontra Tierra Santa \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nes fasteres Himalayes \t କହୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1 19 2 Dorling Philip \t ଯୀଶୁଙ୍କ ବିଷୟରେ ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iconos \t ଚିତ୍ରସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte pal testu \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD de videu grabáu correcho \t ଭିଡ଼ିଓ DVDକୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gawayn el caballeru verde anónimo \t ଦେଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Triba de lletra@ action \t ଅକ୍ଷରରୂପ (F) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu predetermináu de la lletra (100%) \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru esbilláu ta baleru \t ବଚ୍ଛିତ ପାଇଲଟି ଖାଲି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espresión regular incorreuta. \t ଅବୈଧ ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mazana frescu \t ମାତୃସ୍ପର୍ଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu \t ଚେତାବନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trevesada \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବେକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar toles opciones \t ସମସ୍ତ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mediterraneu \t ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟା ରାୟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fixi \t ମନଲାଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TrabayuCoptic month 6 - ShortName \t କାର୍ଯ୍ୟCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brooks \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cara la selmana qu’entra \t ତାରିଖରେ ୧ ବ ର୍ଷରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yo he \t ହୃଷିକେଶ ମିଶ୍ର ଜଣାଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "shunga \t king Magadha ବାବଦରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahIndian National month 7 - ShortName \t ବାହ୍ ରIndian National month 7 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so Fíu \t ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Artista: \t କଳାାକା:ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") ) mundu \t କରିବ। ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troca'l discu por un CD o DVD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନିୟ CD କିମ୍ବା DVD ସହିତ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "domingos de 10 a 13 hores y de 16:30 21 hores \t ଏହାର କୁପ୍ରଭାବ ଓ ପ୍ରତିକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Superponer iconu \t ବିସ୍ତୃତକରିବା ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Fileres \t ଧାଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La tradición tener músicos \t ୧୭ ଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caps Algodones Herramientas Mods Mecánicos Mods Electrónicos Mods BF \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Volcar info de depuración \t ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ସୂଚନାକୁ ନିର୍ବୋଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espunte macroeconómicu \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos d' hexagrama YijingKCharselect unicode block name \t ୟିଜିଙ୍ଗ ଷୋଡଗ୍ରାମ ପ୍ରତୀକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "A testu planu@ action \t ସାଧା ପାଠ୍ୟକୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vistes previes@ title: tab Context Menu settings \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "C dominación Ponto Galacia \t ନୂଆ ଚେହେରାଙ୍କୁ ଭରସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XeraEthiopian month 5 - LongName \t କାର୍ଯ୍ୟEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cao Cao \t ବାଉଁଶ ଗଛ ଟିକେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar SS_L antiguu \t ପୁରୁଣା SSL ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar soníos de notificación \t ବିଜ୍ଞପ୍ତ ଶବ୍ଦ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xixón \t କ’ଣ ଚାଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Audi \t ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ C7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") Oshima Francia \t ଜମ୍ମୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Martes d'antroxu \t ବଦଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la de onde so \t ଜମାକାରୀଙ୍କୁ କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Antioquía \t ବଲିଉଡ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "urarina \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar la imaxe de discu nun CD o DVD \t ଡ଼ିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଗୋଟିଏ CD କିମ୍ବା DVD ଡ଼ିସ୍କରେ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The New York Times \t Tags Fine Mines ଖଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dixo entós Bruno \t ଚଳିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puesta circulación \t 41 ହଜାର ପଏଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "algamaos \t ଜଣେ କୁନି ପିକାସୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar a 0 pa MD5, a 1 pa SHA1 y a 2 pa SHA256 \t MD5 ପାଇଁ 0, SHA1 ପାଇଁ 1 ଏବଂ SHA256 ପାଇଁ 2 ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copia' l testu o elemento( s) actualmente escoyíos al portapapeles del sistema Esto habilita la orde Apegar en Konqueror y n' otres aplicaciones KDE. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ କିମ୍ବା ବସ୍ତୁ( ଗୁଡ଼ିକୁ) ନକଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ତନ୍ତ୍ର କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼କୁ ପଠାନ୍ତୁ ଏହା ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ Konqueror ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ କରିଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu KRunnerComment \t KFileWrite ପ୍ଲଗଇନComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atwood \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "entamar l' intérprete kjs interactivu \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ kjs ଅନୁବାଦକକୁ ଆରମ୍ଭକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sesquiterpenos cianogénesis \t ଟୁଇଟର ହ୍ୟାଣ୍ଡଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aición pa facer cuando se mueve la rueda'l mur na barra de títulu d'una ventana. \t ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକ ବାରରେ ମାଉସ ଚକ୍ରକୁ ଘୁରାଇବା ବେଳେ କରାୟିବାକୁ ଥିବା କାର୍ୟ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximizar la ventana horizontalmente \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଦିଗବଳୀଯଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fileres@ label: listbox \t ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primera Brownie usada \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "testimoniu munchos \t ମୋ ବିଆ ଫଟେଇ ଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Restaurar \t ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de «keepalive» \t ଜୀବନ୍ତ ରଖିବା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rashed Al - Haddadin llegaron \t ୧୯୭୮ ନିୟତ ବସୁଧା ( ୧୯୯୦ ) ନିମିଷେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Demolitionist \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lo más conocío ye \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EstáuTitle of the notified event \t ଅବସ୍ଥାTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise'l ficheru «%s» (%s) \t ଫାଇଲ \"%s\" କୁ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende cada dux acomuñara \t କିଣିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxenes \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estado expediente \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Java \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sensibilidá del punteru \t ପଏଣ୍ଟର ସଂବେଦନଶୀଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo deteutase dengún silenciu \t କୌଣସି ନିରବତା ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Valcueva Valcueva \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hopper pinta \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel los \t ତୃତୀୟ ପ୍ରଶ୍ନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xixón entrega’l Premiu Nacional Cinematografía Nacho Martínez que se da n’alcordanza actor asturianu que \t କରିଥାନ୍ତି ନକହ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "subsecció adicional \t ମାର୍ଜନଂ କୁର୍ୟାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esa vía \t ସଭା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La grabación real del discu entamará en 10 segundos. \t ପ୍ରକୃତ ଡିସ୍କ ଲିଖନ 10 ସେକଣ୍ଡ ମଧ୍ୟରେ ଆରମ୍ଭ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opción \t ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oriente \t ୟିଏ ତୁମ୍ଭକୁ ଶସ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unu golpes d'efeutu Coloráu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Antiguu \t ନେସ୍କୋ ସୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana X \t ୱିଣ୍ଡୋ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir un pasu atrásgo forward \t ଗୋଟିଏ ପାଦ ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "nome (x,y) \t ନାମ (x,y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Analizador \t ବିଶ୍ଳେଷକ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Avanzar \t ଆଗକୁ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dicir \t ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uviéu acueye \t ତିନି ଜଣ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar la pista manualmente \t ଟ୍ରାକକୁ ହାତରେ ପୃଥକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cursor visible \t ଦର୍ଶିକା ଦୃଶ୍ଯମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y reparación \t ଓୱେସିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କଟାକଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Rellaciones \t ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir Va a la páxina que s' ingresó na barra de llocalización \t ଯାଆନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥାନ ପଟିରେ ଭରଣ ହୋଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଇଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Depurador JavaScript \t JavaScript ତ୍ରୁଟିନିବାରକ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inmigrante Aryavarta \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "derecha ) Izanami ( esquierda \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error de sintaxis \t ବାକ୍ୟ ବିନ୍ୟାସ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EstoniuName \t ଏସ୍ଟୋନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los romanos \t \" ବେଞ୍ଜୋ ଧରାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu \t ଡିଫଲ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El nome del meta \t ମେଟାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tribes MIME \t ମାଇମ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el comodín coloráu \t ଲାଲ ଜୋକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a a Annette \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y Desmayo \t ଉତ୍କଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗଢିଥିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Publicaciones Ámbitu \t ↑ ବିଶ୍ଵାଳ ପ୍ରଦୀପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Griegu y CoptuKCharselect unicode block name \t ଗ୍ରୀକ ଏବଂ କୋପଟିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Atributos \t ଗୁଣଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mira a los dos llaos de la cai enantes de cruciar \t ରାସ୍ତାର ଆରପାଖକୁ ପାର ହେବା ପୂର୍ବରୁ ରାସ୍ତାର ଉଭଯ ପଟକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Emblema \t ଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng \t ଲୋକେ ହେବେନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adler celebráu dende 30 d'avientu \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ମୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Razón desconocía \t ଅଜ୍ଞାତ କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerando un bancu talentos social técnicu puedan collaborar \t ଜୁନିୟର ୨୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor mínimu forzáu solicitáu pa l'actor \t ଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar pente los ficheros \t ଅଭିଲେଖନଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ରାଉଜକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Acá el mundo opina \t ୟିବନିତ ଶୁଖି ୟିବନତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción d'un oxetu, formateáu p'accesu pa discapacitaos \t ସହାୟକ ଟେକନିକି ପ୍ରବେଶାନୁମତି ପାଇଁ ସଜ୍ଜିତ ବସ୍ତୁର ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la estación \t ୨ ଗ୍ରାମ୍ ହିସାବରେ ) ରାଇଜୋବିୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Notificación de Brasero \t Brasero ବିଜ୍ଞପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "No_me \t ପ୍ରଥମ ନାମ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sábadu \t ୧୯୯୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cámara \t ଯଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llugares de aniciu \t ଆରମ୍ଭ ସ୍ଥଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Historia Arxentina El Congresu Tucumán \t ଏହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cedric \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inclúi testimonios \t ରାଉତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes numbériquesKCharselect unicode block name \t ସଂଖ୍ଯା ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lleis \t ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe Cdrdao \t Cdrdao ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revel \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar un script... \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Condes namái \t ତ ୟତ ର ହ ରସୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nucleu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Es_tadístiques \t ପରି_ସଂଖ୍ଯାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dos de piques \t କାଳିପାନର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zona 51 \t ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 51 ଭା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "térmico \t ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá \t ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asociación \t ନିର୍ବାଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte de lletra para la barra de xeres \t କାର୍ଯ୍ୟ ପଟି ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Caltener la seleición de ficheros \t ଫାଇଲ ଚୟନକୁ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restablecer \t ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu \t ମନ୍ତବ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les enfermedaes africanes los caballos \t ଦ୍ୱିବେଦୀଏ – ଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gopurams dravídicos motivos \t ଘୋଡ଼ାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Amestar a colores personalizaos \t ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ରଙ୍ଗରେ ମିଶାନ୍ତୁ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xixón \t ମିଳି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar ficheru \t ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aunque sus ojos estaban abiertos no nada llevándolo \t ପାର୍ଶ୍ଵଧାରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Argumentos: \t ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colexu \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llamada al métodu «% 1 » falló, nun puede obtenese l' argumentu% 2:% 3 \t ପ୍ରଣାଳୀ '% 1' କୁ ଡାକିବାରେ ବିଫଳ, ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର% 2:% 3 କୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu del papel \t କାଗଜର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "monocromáticas negres \t ଉସସୀଙ୍କ ସହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nuevu \t ନୂତନ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trepadora \t ଘରେ ମୁଁ ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ye ciudá \t ଜାପାନୀ ରସାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ruta del oxetu D-Bus de la cabera cuenta esbillada pa xunise a una sala. \t ଏକ କକ୍ଷରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ ବଚ୍ଛିତ ଅନ୍ତିମ ଖାତାର D-Bus ବସ୍ତୁ ପଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sudán del Sur \t ମିଶାଇ ବିଶୋଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BengalíName \t ବେଙ୍ଗଲିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'Israel \t ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seyes de diamantes \t ଠିକିରିର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Direutores \t ୨ ଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caltenimientu \t ମୁଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escala \t ପୁଅକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Establecimientu inscritu Rexistru d’ \t ତ୍ରିବେଣୀ ସଙ୍ଗମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llaboral de \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A fin los años trenta había Llargu dei Tribunali Plaza Llibertá \t ର ମୂଳ କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'aselar roxura \t କରୁଛ ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sichuan \t ୧ ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "visigodos \t ସବୁଥିରୁ ଦୂରେଇଦେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "variante 2dictionary variant \t ଚଳ ୨dictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Salida de la orde: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶର ଫଳାଫଳ: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asiriu \t ଅନେକ କ୍ଷତିର ସମ୍ଭାବନା ରହିଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Si allá por tiempos \t କୁରୁମାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fecha \t ସାଂଘାତିକ ଅଭିଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Borbón Farnesio \t ଶଶାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dos de tréboles \t ଚିଡିପାନ ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Turcu@ item Spelling dictionary \t ତୁର୍କିଶ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corriente Vital \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "e 4 may 2014 molino bucher \t ଦୀପିକ ା |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar _Como... \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesti \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir direutoriu... \t ବିବରଣୀପଞ୍ଜିକା ଖୋଲ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El nome del estilu de los componentes, por exemplu « keramik » o « plastik ». Ensin les comines. \t Widget ଶୈଳୀର ନାମ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ \"keramik\" କିମ୍ୱା \"plastik\" । ଉଦ୍ଧୃତ ଚିହ୍ନ ବିନା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu cuando finemos una sesión \t ଆମ୍ଭେ ଲଗଆଉଟ କରିବାବେଳେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor testu: @ item: inlistbox Text width \t ପାଠ୍ୟ ଓସାର: @ item: inlistbox Text width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos variaosKCharselect unicode block name \t ବିବିଧ ପ୍ରତୀକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Dharma Bums \t ଘରଦାୟିତ୍ୱର ଜୀବନଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualizar \t ମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରରୂପ (w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai ficheros pa grabar nel discu \t ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yes de la \t ହେଲେ ଅଭିନେତା ଅରିନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l’alcalde retrucó meyor l’inglés \t ଗୁମର ଖୋଲିଲେ ରଘୁରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tres conquista británica \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pincha \t smruti ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A terdi \t ପାଠକ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mi i i tíri clo \t ତେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "botón izquierdumiddle mouse button \t ବାମ ବଟନmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede usase una aplicación de llinia d' órdenes pa executar módulos KUnitTest. \t ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ପ୍ରୟୋଗ ଯାହାକି KUnitTest ଏକକାଂଶକୁ ଚଲାଇବାରେ ବ୍ୟବହାର ହୋଇପାରିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colores alternativos \t ବୈକଳ୍ପିକ ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llibros \t ୧୯୯୧ ୨୦୦୨ ୨୦୦୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "LlagunaLaguna Provincia Santa Cruz Tenerife | Santa Cruz Tenerife \t ଇଂ delhi ଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edá Bronce \t ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cuadráu@ item: inmenu numbered lists \t ଚତୁର୍ଭୂଜ@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xeorxa roblaron \t ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sukku Son Detective \t ଭୋଁ ଭୋଁ ଭୋଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dará Señor porque \t ହିଂସାଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Duplicar \t ନକଲି (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfoque alfa de ventanes \t ଆଲ୍ଫା ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Duble clic p' abrir ficheros y carpetes@ option: check \t ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dividir vista & cimera/ baxera \t ବିଭାଜିତ ଦୃଶ୍ୟ ଉପର/ ତଳ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si s'amosará la vista previa de ficheros. Afítelu activu pa usalu. \t ଫାଇଲ ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି। ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ true ସେଟକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "R. Awal \t ଆର. ଆୱାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desechar radio de la solombra \t ଛାଯା ବ୍ଯାସାର୍ଦ୍ଧ ପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar aida \t ସହାୟତା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coincidimos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "FID \t ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Will Ferrell \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Recordemos boda Caná \t ଆକାଉଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciar un xuegu nuevu \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖେଳ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen y tambíen y \t ତୁମ୍ଭେ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa cita \t କବିତା ଗ୍ରନ୍ଥ :- ଆତ୍ମନେପଦୀ ( ୧୯୬୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "felicidá entevista \t ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que se van usar nel redimensionamientu normal \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହା ପାଇଁ ସାମାନ୍ଯ ପୁନଃଆକାର ଉପୟୋଗ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ent ós damos \t ମୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'añu \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brakes \t ୨୦୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Angeles \t କରୁଛି ତା’ ସାନଭାଇକ ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Benimerines \t Watch ଗାଁରେ ଖାଇବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se dió denguna razón \t କୌଣସି କାରଣ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anotar \t ବ୍ଯାଖ୍ଯା କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command1 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୧ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones xenerales de compiz \t ସାଧାରଣ କମ୍ପିଜ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu Jar de cookies de KDEDComment \t KDED କୁକି ବିରୋଧି ଏକକାଂଶComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "per vegada primera Species Plantarum 1753 \t ସରକାରଙ୍କୁ ଲାଭାଂଶ ପ୍ରଦା ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 4 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies de HTML \t HTML ବିନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1389 xunir \t ଜୋରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "entamar ensin la implementación de KApplication de KDE. \t KDE Kପ୍ରୟୋଗ ସହାୟତା ବିନା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "buenas las malas \t ପୁଅ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Colar \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Minutos \t ମିନଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Miami \t ରାହୁଲ ଗାନ୍ଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tuvo qu'intervenir \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suite Microsoft Office \t 2007 Office ଉନ୍ମୋଚନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información del complementu de KDEComment \t KDE Plugin ସୂଚନାComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suráfrica \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tags \t ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 2004 volvió coincidir \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de tiempu usada por alfa \t ଆଲଫା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହୃତ ସମୟ ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sirvidor:% 1 \t ସର୍ଭର:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hazael \t ହସାୟେଲ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nunca \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Mark Lasswell 28 d'agostu 2005 \t ଲୁଆଙ୍ଗ କହିଛନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien d' apurrir un nome d' elementu gráficu. \t ଗୋଟିଏ widget ନାମ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "crítica emponderó'l creciente maduror \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exércitu \t ପେପର ବ୍ୟାଗ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar pente'l sistema de ficheros \t ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu Xeneración \t ପାଲଟିଲା ପ୍ରତାରଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu de la configuración de KDEComment \t KDE ବିନ୍ୟାସ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Tendríen de renomase los ficheros pa se compatibles dafechu con Windows? \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ Windows ସୁସଂଗତ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃନାମକରଣ କରିବା ଉଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llingües pa revisión ortográfica \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "canónicu Aviñón \t ଲକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papel y so \t ଏଆଇଏମଆଇଏମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Barres de Ferramientes... \t ସାଧନପଟି ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (b)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los panaderos \t ବେକରସ ଡଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Si ta activáu, guetar una espresión regular. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ ଅଛି, ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayoría \t ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar la ventana actual. \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ତଥ୍ୟକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Inspeicionar l'accesible baxo el mur \t ମାଉସ ସୂଚକ ତଳେ ଥିବା ଅଭିଗମ୍ଯକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' indicó dengún nome de clas \t କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀନାମ ଉଲ୍ଲେଖିତ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BúlgaruName \t ବୁଲଗାରିୟାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Alfa \t ଆଲଫା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Whatsap Mails \t ସାଧାରଣରେ ପ୍ରଚାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai suficiente espaciu disponible nel discu \t ଡିସ୍କରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reconocíos \t ଇଲେଟ୍ରିକାଲ - ଏଞ୍ଜନିୟରୀଙ୍ଗ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "«tocar \t ମାମୁନିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creando suma de verificación \t ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ସୃଷ୍ଟିକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Leukosía 270 000 habitantes \t 🔗 ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mal \t ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର ରେଲବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Washington Post en inglés estadounidense \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ମନେ ରହିବେ ।ା ସୁଶିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Conxuntu de c_aráuteres \t ଅକ୍ଷରମାଳା (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "limpio \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suplementu 1 de llatínKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ- ୧ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar mensaxes salientes. \t ପଠାଯାଉଥିବା ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes del _fondu \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de llongura \t ନୋଟ୍ ସଂସଦ ସରଗର ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Llingua: \t ଭାଷା (L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Microsoft \t ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el nueve de tréboles \t ଚିଡିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cabera páxina \t ଶେଷ ପୃଷ୍ଠା (L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llave: \t ଚାବି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La ubicación '% 1' ye inválida. \t ସ୍ଥାନ '% 1' ଟି ଅବୈଧ ଏଟେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Data: @ label Any (file size) \t ଲଗାନ୍ତୁ@ label Any (file size)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Manetón \t ପ୍ରଣାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí. \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି ଆପଣ ଏଠାରେ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱପଟିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରିପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desembarcaron \t ସୁନ୍ନତ ଶେଷ କଲେ। ଲୋକମାନେ ସତେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cabera selmana (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ଗତ ସପ୍ତାହ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Información de facturación: \t ବିଲ କରିବାର ସୂଚନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación de la entrada \t ଭରଣ ପାଇଁ ଆକଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La triba de preséu \t ଉପକରଣ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SábCoptic month 4 - ShortName \t ଶନିCoptic month 4 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "P'amestar ficheros a esti proyeutu, calca nel «botón d'amestar» ( + ) o arrastra ficheros nesti área \t ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରିବା ପାଇଁ \"ଯୋଗ କରନ୍ତୁ\" ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ଅଥବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସେହି କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଟାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tuvieron \t ଜିଲ୍ଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y tien toa \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los restos d'esta cría d'albatros \t ପଢନ୍ତୁ ୮୦ ଘଣ ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng ñöôïc \t ନାଇଁ ମଉସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ver tamién Hebrea \t ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "concédese \t ଠିକ୍ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "De drecha a esquierda, d' arriba haza abaxo \t ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ, ଉପରୁ ତଳକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "águila dorada coles ales abiertes \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Tocante a \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica l' estilu del GUI de l' aplicación \t ପ୍ରୟୋଗକୁ GUI ଶୈଳୀରେ ବିନ୍ୟାସ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tonos dependiendo \t ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର ପଲିସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solapar ventanes \t ଛିନ୍ନ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lefting \t ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de NAT transversal \t NAT ଚକ୍ର ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "csllyaot cslyaolt \t ବୁଝୁନାହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la reina de tréboles \t ଚିଡିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Visigodu \t ↑ ପ୍ରଧାନ କୃଷ୍ନଚନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "na del en \t the British Empire ସମ୍ମାନ ୨୦୦୧ ମସିହାରେ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "tamañu incompatible \t ଆକାର ଅମେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asturianu pudo asina amosar bailles \t ଯାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mostoir \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indicóse \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu México \t News ଅଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BSD License@ item license (short name) \t BSD ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "RumanuName \t ରୋମାନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esborrar tolos ficheros del proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପରୁ ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କଢ଼ାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicione un discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ArmeniuName \t ଆରମେନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vio Valdivieso \t ଏକପ୍ରକାର ପକ୍ଷଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "NomeEthiopian weekday 7 - LongDayName \t ନାମEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tirof Farvardin short \t ତିର ରof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resultados Microsoft \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Datos %s en %s \t %s ରେ ତଥ୍ୟ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "valorar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alemán de Suiza@ item Spelling dictionary \t ସ୍ୱୀସ ଜର୍ମାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta nueva \t ନୂତନ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Constante de tensión \t ସ୍ପ୍ରିଙ୍ଗ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "\"%s\" nun ye un botón válidu \t \"%s\" ଗୋଟିଏ ମାନ୍ଯ ବଟନ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solapamientu de ventanes invertíu \t ଓଲଟାହୋଇଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋ ଛିନ୍ନକରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Visitaos hai poco@ action: inmenu Go \t ନିକଟରେ ପରିଦର୍ଶିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome de la fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gra_bar delles copies \t ଅନେକ ନକଲ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Padmé \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hizo \t ତାହା ସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TamuzKCharselect unicode block name \t ତାମୁଜKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Falló al abrir la charra privada \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu pa los ficheros temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — %s (discu de videu) \t Brasero — %s (ଭିଡିଓ ଡିସ୍କ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Presidencial \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fuercia l' aplicación a executase como sirvidor QWS \t QWS ସର୍ଭର ଆକାରରେ ଚାଲିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାଧ୍ଯ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "íntimo restaurante italiano con \t ବ୍ୟାଟିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "viose arreyada \t ସେଥିରେ କିଛି ଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edom sino delegado \t ଦଖିଲାସସ ଆଉ ପିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enriba: \t ଉପର ଭାଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DOM (Nivel 1, parcialmente nivel 2) basáu en HTML 4. 01 \t DOM (ସ୍ତର 1, ଆଂଶିକ ସ୍ତର 2) HTML 4. 01 ଉପରେ ଆଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chaitania vio imaxe \t ନାରିଙ୍କ ମାୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baales \t ୧୮୦୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de AIM? \t ଆପଣଙ୍କର AIM ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les del \t \" ( ହେଉଛି ମେଘ ହେଉଛି ଶିଆଳ ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Metodoloxía \t ୧୭।୭ ଶାହରୁଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tarsis \t ପ୍ରଭୁଦେବାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por \t ନାଦିର ଧିନାରେ ସବ୍ୟସାଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vertical \t ଚିତ୍ରପଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calt_ener siempres \t ସର୍ବଦା ରଖନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mujer \t ବୈକୁଣ୍ଠ ସମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escontra'l 8000 nbsp nbsp C \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ ପକ୍ଷରୁ ମାମଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_ImaxeDisc Image \t ପ୍ରତିଛବି (_I)Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señora Rice foi miembru \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pantalla X a usar \t ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ X ପ୍ରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir & reciente \t ସାମ୍ପ୍ରତିକକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dejados zoonosis \t ହଉ ଯାଅ ଯାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irene \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chapurreáu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Italianu fundó grupu llamáu \" derecha \t ଜାତୀୟ ତାପଜ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ନିଗମ ଜଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amosar con \t ଟ୍ରାନସମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Klondike \t କ୍ଲୋଣ୍ଡାଇକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'entierru tamién \t ରେସ୍ପନ୍ସ କେମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La tanza nun ye un bon filu dental \t ଜାଲର ତାର ଦାନ୍ତ ସଫା କରିବା ପାଇଁ ଖରାପ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casiopea yera \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 1 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cainán \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "producen \t ଥେସଲନୀକୀୟଙ୍କ ପ୍ରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Amestar ficheru \t ଫାଇଲକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Intensamente \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del ficheru coles imáxenes pa les cartes \t କାର୍ଡଗୁଡିକ ପାଇଁ ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ସହିତ ଫାଇଲର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Contribuciones de KNewStuff \t KNewStuff ଅବଦାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "debutaría \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'índiz caberu d'un oxetu AtkHyperlink \t ଏ.ଟି.କେ.ହାଇପରସଂଯୋଗ ବସ୍ତୁର ଶେଷ ଅନୁକ୍ରମଣିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar información de progresu (incluso si' l mou 'silenciosu' ta activu) \t ଅଗ୍ରଗତି ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (ଯଦିଚ 'ଶାନ୍ତ' ବିଧି ସକ୍ରିୟ ଅଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guarda el proyeutu autual nun llugar distintu \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ସ୍ଥାନରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Colts \t ରାତିରେ ପର୍ଫ୍ୟୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maryland \t ୧୯୯୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva _carpeta \t ନୂତନ ଫୋଲଡର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ejercicio estado civil podría ser considerado como un factor \t ହେଲେ door lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "marcu de documentu \t ଦଲିଲ ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Variantes de formes pequeñesKCharselect unicode block name \t କ୍ଷୁଦ୍ର ପାଠାନ୍ତରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resumíos asina \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu@ info: whatsthis \t ଆକାର@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "área \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de Trabayu \t କାର୍ଯ୍ୟ ବିକଳ୍ପ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El software ye enforma antiguu \t ଆପଣଙ୍କର ସଫ୍ଟୱେରଟି ଅତ୍ଯଧିକ ପୁରୁଣା ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'establecieron \t ସେଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "d' AvientuJanuary \t ଡିସେମ୍ୱର ରJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Durante \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes d' anchu intermediu y completuKCharselect unicode block name \t ଅଧା- ଓସାର ଏବଂ ପୂର୍ଣ୍ଣ - ଓସାର ଫର୍ମଗୁଡିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros \t ଅଭିଲେଖନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Launchpad Contributions: Mikeru https://launchpad.net/~migueljanez Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto Xandru Martino https://launchpad.net/~xandru-martino Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 costales https://launchpad.net/~costales ivarela https://launchpad.net/~ivarela nelo https://launchpad.net/~manelo88 \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Atopar... \t ଖୋଜନ୍ତୁ (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del vallado \t ମୋତେ ବୟସ ମ୍ୟାଡାମଙ୍କୁ ଦରମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "católica \t କେମିତି କଟିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alamanes \t ମୋ ପ୍ରଥମ ଗଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar NotificacionesState of the notified event \t ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar nel discu \t ଡ଼ିସ୍କରେ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 10 \t ୧୦କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Triba MIME Descripción Sufixos Complementu \t ମାଇମ ପ୍ରକାର ବର୍ଣ୍ଣନା ଉପସର୍ଗଗୁଡ଼ିକ ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuestiona \t ୨୦୦୦ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "edificios \t ଦଉଚି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Castiellu sitiáu \t ଅବରୋଧିତ ରାଜ ମହଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alliniamientu de llinia \t ଧାଡ଼ି ପଂକ୍ତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu de rotación de Y \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ánimu \t ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menú d' apagáu \t ସଂଳାପ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Vas necesitar un discu grabable una vegada que tengas copiáu el discu cargáu anguaño. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଧାରଣ ହୋଇଥିବା ଡିସ୍କକୁ ନକଲ କରିସାରିବା ପରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଲିଖନଯୋଗ୍ୟ ଡିସ୍କ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ruta mayaes \t କରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Portugués@ item Spelling dictionary \t ପର୍ତୁଗୀଜ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tres \t ଘାଣ୍ଟି ହେଉଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero va simular la grabación y si ye correuta, aniciará'l procesu de grabáu dempués de 10 segundos \t Brasero ଲିଖନ କ୍ରିୟାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିଥାଏ ଏବଂ ଯଦି ଏହା ସଫଳ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ 10 ସେକଣ୍ଡ ପରେ ପ୍ରକୃତ ଲିଖନକୁ ଚାଲୁରଖିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción curtia y nome \t ବର୍ଣ୍ଣନା ଏବଂ ନାମ ଛୋଟକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marciales \t ଆପଷ୍ଟୋରରେ ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la saga \t ଭିତରୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କୁ ଉପରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1942 Mólotov \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bolivariano \t କେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ChecuName \t ଚେକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a premiu \t ସମସ୍ୟା ଦେଶୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los preseos de \t ପିଅନ୍ତୁ ଏହି ଦେଶୀ ପାନୀ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "RusuName \t ରୁସିୟାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non recargar \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joe \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cirkus \t କହିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mentanto Hoyt \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suite de grabación cdrtools \t cdrtools ଲେଖିବା ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen Secreción : Mal Diagnosticada \t କ୍ଷୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Pronunciáu \t ଆହତ ନେତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el sirven de \t ଉଦାର ବୋଲି କ 'ଣ ଈର୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "monarquía rusa y llevó a la formación provisional \t ’ ଯାହା ମୋଶାଙ୍କୁ ‘ ବ୍ୟବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu de menú \t ମେନୁ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Peggy \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Holly \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rellumu \t ଉଜ୍ଜଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Error cita : Etiqueta < ref > non válida conseñó \t କଣ ଅନୁସୂଚିତ ଜାତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¡Felicidaes, Ganeste! \t ଅଭିନନ୍ଦନ, ଆପଣ ଜିତିଛନ୍ତି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutos \t ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colisión \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Te_stu \t ପାଠ୍ଯ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Son muy cómodos \t ୧୪ ତମ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ନିର୍ବାଚ ନ । ଏହା ପୂର୍ବରୁ ୧୯୫୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Facer aición \t କାର୍ଯ୍ଯ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preséu a usar como cámara \t କ୍ୟାମେରା ଭାବରେ ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar el proyeutu autual \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FrisiuName \t ଫ୍ରିସିୟାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar o anubrir la barra de ferramientes \t ଟୁଲବାର ଦର୍ଶାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "componente incrustáu \t ସନ୍ନିବେଶିତ ଯନ୍ତ୍ରାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "accionistes \t ତେଣୁ ରାଜାଙ୍କର ମନ୍ତ୍ରୀଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ordenar automáticamente los complementos \t ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ପ୍ଲଗଇନ ସଜାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu: \t ସ୍ଥାନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vieäc x aáu \t ସେ ପୁରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás resabiar del so candidatu primer \t କ୍ଷମତାପ୍ରାପ୍ତ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଶତକଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "más travieso todos se \t ସ୍ମିତ ହସ ପରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Young \t ବିଶ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "probe Enrique Der Arme \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'anunciu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "una \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "previu single \" of [ Delles \t ରାଜଧାନୀ ରାଜରାସ୍ତାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de AdarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t ଆଦାର ରEthiopian month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ensayu \t ୃ ଭ ାଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Musk \t 'ଆମେ ମାନସମଚୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "d' Ochobre \t ଅକ୍ଟୋବର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La mayoría de los sirvidores IRC nun necesiten una contraseña, de mou que si nun tas seguru, nun introduzas una contraseña. \t ଅଧିକାଂଶ IRC ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ, ତେଣୁ ଯଦି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ନାହାନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero — Nuevu proyeutu de Discu de videu \t Brasero — ନୂତନ ଭିଡିଓ ଡିସ୍କ ପ୍ରକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar ortográficamente@ option: check \t ବନାନଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ideogrames de compatibilidá CJKKCharselect unicode block name \t CJK ସୁସଂଗତି ସାଙ୍କେତିକ ରୂପKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presidió \t କ୍ୟାମେରାଟା ଖରାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los Estaos Xuníos \t କାହିଁକି ବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Menú d' aplicaciones XDG (ficheros. desktop) \t XDG ପ୍ରୟୋଗ ତାଲିକା (. ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲଗୁଡିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "interpretes \t ଛୋଟନାଗପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papel principal \t ମିଶରରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUN0 \t ଶାହେନ୍‌ଶାହ୍‌ ୧୯୮୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar capa \t ସ୍ତର ୟୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu al finar sesión nuna rede. \t ନେଟୱର୍କରେ ଲଗଆଉଟ ହେବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enrutáu imprecisu \t ହାଲୁକା ରାଉଟିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Keiko \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Data@ action: inmenu Sort By \t ଲଗାନ୍ତୁ@ action: inmenu Sort By"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestu col botón del mur \t ମାଉସ ବଟନ ହାବଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en Ma'alot - Tarshiha \t ମୋ ବି ଅସଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gresham Oregon mientres dos años \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "altures llexislatura nun se puede llevar cabu col rigor l'alderique \t ିଲା | ଵନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hong Kong so \t ପଟାସ୍ ସାର ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tonu: \t ରଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "evanxélica \t ଲାଗ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Conxuntu de color \t ରଙ୍ଗ ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir a llinia@ action \t ଧାଡିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "EAA \t ସୌଜନ୍ୟ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mediu \t ମଧ୍ଯଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marruecos \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "avisu \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la opción «-immed» (consultar el manual de cdrecord) \t \"-immed\" ଫ୍ଲାଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (cdrecord ହସ୍ତପୁସ୍ତକକୁ ଦେଖନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximiza la ventana activa verticalmente \t ଦଣ୍ଡରୂପରେ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes: \t ବିଶେଷତାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dugdammê rei los \t ଅବିବାହିତ ଏକାକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pecadores \t କରି ଗେହୁଁ ଥାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar les cartes \t ତାସକୁ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Certificáu robláu consigo mesmu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ନିଜ ଦ୍ୱାରା ହସ୍ତାକ୍ଷର ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "movimentu \t ଉତ୍ସ ତମେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina web de Brasero \t Brasero ମୂଖ୍ୟପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un & soníu \t ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ ଚଲାନ୍ତୁ (s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Razzie \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "me insultaban querían atajar \t ହେଲେ ଇଏ କ ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sivan \t ସିୱାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Síntomas parecidos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "caxa de llista \t ତାଲିକା ବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "khoâng ñöôïc \t କେବେ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jackie \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos \t ପ୍ୟାକେଜ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Glasgow \t ଚାଲୁଥିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gregorio \t ଆସିଥିଲେ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t ଲିଭାନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina siguiente \t ପର ପୃଷ୍ଠା (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Libros \t ନିର୍ବାଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'escribirá denguna información sobro la pista (artista, compositor, …) al discu. \t କୌଣସି ଟ୍ରାକ ସୂଚନା (କଳାକାର, ଅକ୍ଷର ଯୋଜକ, ...) ଡିସ୍କରେ ଲେଖାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy puede usar la rede telefónica móvil pa deducir la ubicación \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ ସେଲ୍ୟୁଲାର ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sentímoslo \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Títulu: \t ଶୀର୍ଷକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "camudáuDocument/ application separator in titlebar \t ପରିବର୍ତ୍ତିତDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar llingüeta previa \t ସକ୍ରିୟ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar los resultaos de la salida de los guiones \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟରୁ ନିର୍ଗତ ଫଳାଫଳକୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bolivia \t ଯୁବତୀଙ୍କୁ ଗିରଫ କଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llingua predeterminada: \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାଷା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rincón \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Too \t ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el supuesto \t ସେଥିରେ ଅନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si va usase la opción «-immed» con cdrecord. Úsalu con precaución (activándolu) darréu que ye namái una igua pa dalgunes unidaes/configuraciones. \t \"-immed\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ cdrdao ସହିତ କେଉଁଠି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ। ସାବଧାନତାର ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (True ସେଟ କରନ୍ତୁ), ଏହା କେବଳ କିଛି ଡ୍ରାଇଭର/ସେଟଅପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ଧାରା ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los 1 \t ଛୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Formatu usáu mayoritariamente nel continente Norteamericanu \t ଉତ୍ତର ଆମେରିକା ମହାଦେଶରେ ଅଧିକାଂଶ ଏହି ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "eslizador \t ସର୍ପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Titán \t ଅତିପ୍ରବଳ ବର୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra d' allugamientu \t ସ୍ଥାନ ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nazis \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Completó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Completáu de subcadena de testu@ action \t ଉପଖଣ୍ଡ ସମାପନ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El club tamién tien \t ମାଡ଼ି ଆସୁଛି ମହାମାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stewart \t ପଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fotomatón de cámara web Cheese \t Cheese ୱେବକେମ ଦୋକାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Grande@ title: window \t ବଡ଼@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "executar xeres \t ରାଉତରାୟଙ୍କ ସହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xesús yera Moisés Xuan \t ୧୮୨୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sirve conocimiento \t ହୋଇ ପଚାରିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mier llugar una \t କୁ ସିଲେକ୍ଟ କରି backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ser el jíu d`un padri comu \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gueta parada. \t ଖୋଜିବା ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Louise \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Filera \t ଧାଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar l'esborráu rápidu en contraposición a un esborráu llargu, durante l'esborráu \t ମନ୍ଥର ଗତିରେ ଖାଲିକରିବା ବଦଳରେ ଶିଘ୍ର ଖାଲିକରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sobrescribir los axustes del sirvidor \t ସର୍ଭର ବିନ୍ୟାସକୁ ଦାବିଦେଇ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Svatopluk cuestionáu \t ବର୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iconos@ info \t ଚିତ୍ରସଂକେତ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El centru de rotación de la exa X \t X ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "post \t ଦେଖିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Más \t ଅଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pistes normalizaes \t ଟ୍ରାକଗୁଡ଼ିକୁ ସାମାନ୍ୟକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peor: \t ସବୁଠାରୁ ମନ୍ଦ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gandió' l tiempu de conexón \t ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes xenerales del caráuter \t ସାଧାରଣ ଅକ୍ଷର ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UER \t ୭୫ ଧରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que se van usar nel redimensionamientu por contornu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହା ପାଇଁ ବାହ୍ଯରେଖା ପୁନଃଆକାର ଉପୟୋଗ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "continuación \t ପବିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes \t ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xugar a dellos xuegos de solitariu \t ଅନେକ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ସଲିଟେଯାର ଖେଳ ଗୁଡିକୁ ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pimplón \t କ୍ଯାସକେଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente: Una introducción a Konqueror \t ପରବର୍ତ୍ତି: Konqueror ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que se van usar nel redimensionamientu por rectángulu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହା ପାଇଁ ଆଯତାକାର ପୁନଃଆକାର ଉପୟୋଗ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualizar: @ info: tooltip \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ: @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "l'oxetu %s que pue tener el focu tien una interfaz de tabla, non una interfaz de seleiciónbutton has focused state without focusable state \t ଲକ୍ଷ୍ୟଯୋଗ୍ୟ %s ରେ ସାରଣୀ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଅଛି, କୌଣସି ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ଚୟନ ନାହିଁbutton has focused state without focusable state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Verbos monosilábicos acabaos aquellos derivaos \t କୁଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Septuaginta \t ରାମଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indra \t ସାଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sidra inclúi entrevista Alejandro Vega alcalde de Villaviciosa \t ଆସିବୁ ଆସିବୁର ଆଶ୍ବାସନାରେ ସବୁଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por fin métese \t ପାଇଁ ଯେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Abrir Carpeta \t ଫୋଲଡର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Duplicar llingüeta \t ନକଲି ଟ୍ୟାବ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciar en mou pantalla completa \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu actual@ action \t ପ୍ରକୃତ ଆକାର@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Devanagaridigit set \t ଦେବନାଗରି@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "para las aves \t ଖଣ୍ଡ ଭୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanagi ( derecha ) \t ମନ୍ତ୍ରପାଠ ମହାରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La operación de PTY pasó' l tiempu llende \t PTY ଚାଳନା ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mercuriu \t ସାହିତ୍ୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "federal \t ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar la pantalla 'displayname' del sirvidor X \t X- ସର୍ଭର ପ୍ରଦର୍ଶକ 'ପ୍ରଦର୍ଶନ ନାମ' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mezquita Jame ' \t ଚାଲି ଆସୁଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La verificación d'integridá de ficheros executóse correcho. \t ଫାଇଲ ଅଖଣ୍ଡତା ଯାଞ୍ଚ ସଫଳତାର ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mauritania \t ହାରିବା ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llicencia:% 1 \t ଅନୁମତି ପତ୍ର:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escriba'l nome del complementu \t ପ୍ଲଗଇନ ନାମ ଭର୍ତ୍ତିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar un _calcu \t ପ୍ରତିଛବି ଲେଖନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reináu Kavadh I Col \t ଦାସ କୃତ Bilanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contratariá \t କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ( Octavio Paz ) ଲେଖିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar el rexistru d'eventos \t ଘଟଣା ଲଗକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'anchor de la imaxe capturada pola cámara en pixels \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଓସାର, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún proveedor seleicionáu. describes the feed of the latest posted entries \t କୌଣସି ପ୍ରଦାତା ଚୟନ କରାଯାଇ ନାହିଁ। describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alfonso sigue sacándonos \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bálticu@ item Text character set \t ବାଲଟିକ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUN21W \t ମୋର୍ଟାର ସେଲିଂ ମାଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dalguién anda \t ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "autu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fecho. \t ସମାପ୍ତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Imperiu rusu \t ଖଣି ଖନନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enxamás soples na oreya d'un perru \t କେବେ କୁକୁରର କାନରେ ଫୁଙ୍କମାରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ortografía... \t ବନାନ (S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de los de \t ସମାନତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'estos \t ଭଳି ହେବାର କିଛି କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troca'l discu por un DVD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନିୟ DVD ସହିତ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sociedá Tipográfica \t ଭାଇକୁ ଏଠାକୁ ଆଣ। \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar pa la izquierda \t ବାମକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "URI de subtítulu \t ଉପଶୀର୍ଷକ URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escaso \t ଦୈର୍ଘ୍ୟ ୨୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Guión \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ଡ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar la pista en partes con una llonxitú fixa \t ସ୍ଥିର ଲମ୍ବ ବିଶିଷ୍ଟ ଅଂଶଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଟ୍ରାକକୁ ପୃଥକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hare \t ଜାଣିନାହିଁ କିନ୍ତୁ ସେ ମତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de llinies: @ title: group \t ଧାଡ଼ି ସଂଖ୍ଯା: @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cierto \t ଭାରତୀୟ କ୍ରିକେଟ ଦଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Instala manualmente les siguientes aplicaciones y llibreríes requeríes ya téntalo otra vuelta: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ଲାଇବ୍ରେରୀଗୁଡ଼ିକୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sensibilidá de movimientu del punteru \t ପଏଣ୍ଟର ଚାଳନା ର ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "“ la \t ଗ୍ଲେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soníos d' aplicaciones \t ପ୍ରୟୋଗ ଧ୍ୱନିଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Constante de tensión \t ସ୍ପ୍ରିଙ୍ଗ K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "avéra \t ଏମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si la ventana ta asignada \t ଯଦି ୱିଣ୍ଡୋ ମେଳଖାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harper \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Chinu (Hong Kong) Name \t ଚାଇନିଜ (ହଙ୍ଗ କଙ୍ଗ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "AOL \t ଜାଣନାହି ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XVII \t ମିରିଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comerciante vende moneda \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Miracle \t miracle ହେଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero nos \t ହୋଇଥିବା ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El valor de prioridá pal complementu \t ପ୍ଲଗଇନ ପାଇଁ ଅଗ୍ରାଧିକାର ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobación d' ortografía en cursu... \t ବନାନଯାଞ୍ଚ ଅଟକିଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome pal esquema nuevu \t ନୂତନ ଯୋଜନା ପାଇଁ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Soníu del obturador \t ଆବରଣର ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Barker \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pausáu \t ମିଳି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a esta cris pola \t ୧୮ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu nome de sirvidor \t ନୂତନ ହୋଷ୍ଟନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar %(action_conflict)s \t ଅକ୍ଷମକର %(action_conflict)s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pitágoras \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CCC entró \t ରୁହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "país Agag \t 'ପରେ ଯୀଶୁ ଲୋକଟିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mio drechu \t କନ୍ୟା ପିନ୍ଧିଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxina cargada. \t ପୃଷ୍ଠା ଧାରଣକରାସରିଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" llaín despreciable \t ଏହା ମଧ୍ୟରେ ୧୮୮୮ ୧୯୧୧ ୧୯୧୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar fustaxes gráficos \t ଆଲେଖୀ ସ୍ମାଇଲିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t ଓଡିଆKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Redimensionar la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ପୁନଃଆକାରଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A lu caberu privatizara dalgunes robres control estáu lliberalizáu mercaos con \t ଧର୍ମଶାଳା ୮ ଡି ଏନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Diagnósticu d' aceleradores del Dr. Klash@ option: check \t Dr. Klash 'ତ୍ୱରକ ନିରୁପଣ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy puede usar el GPS pa pescudar l'allugamientu. \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ GPS କୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "añales d' Esarhaddon foi \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al - Hurr retomada \t ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si unviar los estaos de chat «escribiendo» o «posáu». Nun afeuta al estáu «ausente». \t 'ଲେଖୁଅଛି' ଅଥବା 'ସ୍ଥିର' ଚାର୍ଟ ସ୍ଥିତିକୁ ପଠାଇବେ କି ନାହିଁ। 'ଯାଇଛି' ସ୍ଥିତି ଉପରେ ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ପକାଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el profesoráu \t ସେ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tercer premiu \t କହିଲି prize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáu xunto a la opción «-immed» con cdrecord. \t ସଂଯୋଜକରେ cdrecord ସହିତ \"-immed\" ପତାକା ସହିତ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "too trescurrió \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tapez les ventanes que nun s'atopen na barra xeres al entra nel mou d'amuesa d'escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ମୋଡକୁ ଦେଖାଅ କୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ବେଳେ ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ଲୁଚାଅ ଟାସ୍କବାରରେ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinguax primariu \t ପ୍ରାଥମିକ ଭାଷା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quake Nullsoft Winamp \t ଭିନ୍ନ ଜାତିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar confirmación \t ନିଶ୍ଚିତତା ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de EsfIndian National month 8 - ShortName \t ଏସ୍ଫ୍ ରIndian National month 8 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prioridá del trabayu: \t କାର୍ଯ୍ୟ ଅଗ୍ରଗଣ୍ଯତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Europa \t ତୁମ୍ଭ ଆୟୋଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tienes \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Toromys grandis \t ଡରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Estación Espacial Internacional \t ପ୍ରଥମ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ନଳକୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adams \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estrechu \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la guerra d'Iraq \t ସହେିଭଳି ଦୟା ଦଖାଇେ ନଥାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Noviembre 2010 Noticias \t ନାଗରିକତା ଆଇନ ସପକ୍ଷରେ ଶୋଭାଯାତ୍ରା editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restaurar l' aplicación pal Id. 'sessionId' dau \t ପ୍ରଦତ୍ତ 'ଅଧିବେଶନ ପରିଚୟ' ପାଇଁ ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Martes \t ମଙ୍ଗଳବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Un pasu alantre nel historial de navegación \t ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ ପାଦ ଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y terminaron ( \t ୪୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "testu \t ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s na mesawasteslot hint \t %s ଟେବଲ୍ୟୁରେ ଅଛିwasteslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ramos \t ଖେଳ ନୁହେ ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar automáticamente \t ସ୍ବତଃଘୁର୍ଣ୍ଣନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros tresnaos:% 1NAME OF TRANSLATORS \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଞ୍ଚାଳନ କରାଯାଇଛି:% 1NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La direición de corréu- e a la que s' unvia esti informe de fallos. Email receiver address \t ଏହି ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ ପଠାଇଥିବା ଇମେଲ ଠିକଣା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "nun hai direición asociada col nodu \t କୌଣସି ଠିକଣା ନୋଡ ନାମ ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mexicanu \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Holmes \t କେଉଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprueba la integridá de los ficheros nun discu \t ଡିସ୍କରେ ଫାଇଲ ସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu de Script \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dynaudio \t ବିଷ୍ୟ‌ଦ୍‌ବକ୍ତାଙ୍କ 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "desconocíu@ item Spelling dictionary \t ଅଜଣା@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un CD o DVD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନୀୟ CD କିମ୍ବା DVDକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "incluyíense \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Audiencia real \t ରାଜାଙ୍କର ଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "teléfonu celular \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Godefroy Cavaignac \t ଚ୍ୟାନେଲକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NBC \t PNB ଗ୍ରାହକଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cabero \t ଶେଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentóse \t Cadbury ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arrodillan \t ବିରବଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'esi \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu, Lletra \t ସଂଖ୍ଯା, ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "FIFA \t U Cup | ଭୁବନେଶ୍ବରରେ ହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Interesantemente los filmes importaos dende Hollywood \t କେହି କେହି ଏହାକୁ ଘୁମୁସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Melanerpes herminieri especie d'ave piciforme \t ଭୁବନ ୨୪।୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l númberu \t ଥାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carlomagno \t ମୁକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala d'entamu na exa Y \t Y ଅକ୍ଷରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 9 \t ୯କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Leigh \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "algamar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 6 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Sorrayáu@ action \t ଅବରେଖନ (U) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esperantu \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Camudar llocalización \t ସ୍ଥାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Partíu Republicanu \t ମେଘ ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Berbesu de la páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'hai \t ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କଲୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Métodu \t ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir direición \t ନିରୂପଣ କରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar al diccionariu \t ଅଭିଧାନରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llendes \t ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ESWCs \t କଣ୍ଠଦାନ କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Tocante a% 1 \t % 1 ବିଷୟରେ (A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede esportar l' esquema d' accesos rápidos porque l' allugamientu nun val. \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଯୋଜନାକୁ ପଠାଇବ ନାହିଁ କାରଣ ସ୍ଥାନଟି ଅବୈଧ ଅଟେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estoy utilizando me \t ଜାଣିବା।facebook Whats App"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esti sirvidor ta tentando unviar datos de formulariu pel corréu- e. ¿Quies siguir? \t ଏହି ସାଇଟଟି ଫର୍ମ ତଥ୍ୟକୁ ଇମେଲ ମାଧ୍ଯମରେ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି । ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indoeuropea \t ଶାସନର ମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frank \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escurez el fondu al escalar les ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମାପିବା ବେଳେ ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ଗାଢ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ximielgu tien \t ଶ୍ରୀ ଜଗନ୍ନାଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El certificáu nun ta activáu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo espulsase'l discu darréu que tien de quitase de la operación actual pa poder siguir. \t ଡିସ୍କକୁ ବାହାର କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ ଯଦିଚ ଏହା ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅଗ୍ରସର କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'anchor del índiz y el panel llateral de gueta. \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ଫଳକର ଓସାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el diálogu de comprobar disco \t ଡିସ୍କ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ ସଂଳାପକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo afitase la conexón \t ସଂଯୋଗ ପରିଚାଳକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estancia \t ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "América Llatina \t ଓଡ଼ିଶା ରିପୋର୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wikipedia \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Popy B \t ହେବା ପରେ – ୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Catalina \t ଈଶ୍ୱରଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu de dilíu con pitíu del sistema \t ସିଷ୍ଟମ ବିପ ଶବ୍ଦରେ ଫିକାହେବା ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevan plataforma interior \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra de menú \t ମେନୁ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Panel de navegación estendíu \t ଅନୁଲମ୍ବିତ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Automáticu \t ସ୍ବଯଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de rellenu pal mou de redimensionáu «rectángulu» \t ଆଯତାକାର ପୁନଃଆକାର ମୋଡ ପାଇଁ ପୁରଣ ରଙ୍ଗ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aérea pocos años terreno \t କେବେବି କରି ନଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu: variable d' entornu DISPLAY ensin fixar. \t ତ୍ରୁଟି: DISPLAY ପରିବେଶ ଚଳ ସଜାହୋଇ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 9 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trabayu fecháu 1859 Riemann \t ମମତାଙ୍କୁ ଘାରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Yá existe una sesión col nome '% 1', ¿quies sobreescribila? \t '% 1' ନାମକ ଅଧିବେଶନ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି, ଆପଣ ଏହାକୁ ନବଲିଖନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir enllaz \t ସଂଯୋଗ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y todos \t ଛନ୍ଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "altu \t ଏଭଳି ଅନେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exipcios soterraben \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Per otru \t ସଂହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "todas nuestras ofertas novedades \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llingüística \t ମାର୍କଶିଟ ହସ୍ତାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cualesquier caráuter \t ଯେକୌଣସି ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu \t ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carballos \t • ପାକିସ୍ତାନ • Europe • United"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleración del pliegue \t ବେଗବର୍ଦ୍ଧନ ଭାଙ୍ଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anónimu \t ଅଜ୍ଞାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sinapsis \t କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ana \t ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'investigar clásicos \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gable \t କରାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brasil \t ଫ୍ରିରେ ୨୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar... @ title: window \t ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llaboratoriu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rápidu \t ଶୀଘ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente encrustable de vista de HTMLName \t ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ HTML ପ୍ରଦର୍ଶନୀୟ ଉପାଦାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "navíu \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xunu ye bien \t ଗ୍ରହଣ 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la selectiva \t ସହିତ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Porter \t ୱାଘା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espulsando'l soporte \t ମାଧ୍ଯମକୁ ବାହାର କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu maximizáu de la ventana principal \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ବୃହତ୍ତମ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xaponés \t ଜାପାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar un mes \t ମାସ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diez de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aditamento fai \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más info disponible según avance \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opcional \t ଇଚ୍ଛାଧୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Iconu por defeutu \t ଡିଫଲ୍ଟ ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplos de trabayos de ThreadWeaver \t ThreadWeaver କାର୍ଯ୍ୟ ଉଦାହରଣଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fraser Herald \t Life Jacket ବା ଜୀବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Negra \t ରାତିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Highlands \t ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amosóse \t ତାଙ୍କର ଭାଇମାନେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cola collaboración estrecha \t Kanak ୧୩୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'otru participante nun puede tresferir el ficheru \t ଅନ୍ୟ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀ ଏହି ଫାଇଲକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "80 km/s \t ଭାରତୀୟ founding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la serie revelase la identidá \t ଜିତିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "irónicu \t ସୌଜନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ente ésitos atopen \t ବଦମାସ୍ ଅଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou \t ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Grabar al discu… \t ଡ଼ିସ୍କରେ ଲେଖନ୍ତୁ (_W)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Meyor: \t ଉତ୍ତମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oakland \t କହିିଛନ୍ତି ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Setiembre \t ସେପ୍ଟେମ୍ୱର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar los eventos entrantes nel área d'estáu \t ସ୍ଥିତି ସ୍ଥାନରେ ଆସୁଥିବା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu de Pulsu \t ପଲ୍ସ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cambiar \t ଲବେୀୟମାନଙ୍କୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coneutáu \t ସଂଯୋଗିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "shivaísmo \t ଏଇଠି ରହିଛି ହାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Min apret \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "WEB Consultáu 'l 8 \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái executar los módulos cuyos nomes concasen con regexp. \t କେବଳ ସେହି ଏକକାଂଶ ଗୁଡିକ ଯାହାର ଫାଇଲନାମ regexp ସହିତ ମେଳଖାଉଥାଏ ସେଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reality The Apprentice ( L'aprendiz ) qu'emitió \t ଘର | | ବିନା ଅଠା ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ZarrarFreeze the window geometry \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ala d'aigla \t ଇଗଲ ପକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Continuar col proyeutu actual modificáu \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପ୍ରକଳ୍ପ ସହିତ ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llegamos \t 555 ସରଳ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hamlet \t ବେଳରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Axencia Europea Defensa \t ଗୋଏଲ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "teolóxicu-astral \t ରିସ୍ତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mostar \t ତେବେ ମିଥ୍ୟାବାଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "macroeconómica \t ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resultáu \t ନାମକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhordadTir long \t ଖୋରଦାଦTir long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru del que lleer instrucciones d' anovamientu \t ପଢିବାକୁ ଅନୁଦେଶ ଅଦ୍ୟତନକରିବାକୁ ଥିବା ଫାଇଲରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu de rotación de X \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "the daquién \t କାହିଁକି ପଇଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por \t କଏଦୀଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar cartes nueves del mazu \t ଡେକରୁ ନୂଆ ତାସଗୁଡିକୁ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "17 ago 2010 \t Bass ବହୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t ଖୋ ରIndian National month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou multi salida \t ବହୁ-ଆଉଟପୁଟ ମୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marzo \t କଣ୍ଟା ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "MDI-Z-orde \t MDI-Z-କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nueve de diamantes \t ଠିକିରିର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enraigonada \t ବଲିଉଡ୍‌ରୁ ବଲିଟିକ୍ସକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Autoriza la miniaplicación de Java con certificáu( os): \t ଆପଣ ପ୍ରମାଣପତ୍ର( ଗୁଡିକ) ସହିତ java applet କୁ ସ୍ୱୀକାର କରିବେକି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "edá \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puntiáu \t ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operación d' esborráu finada. @ info: status \t ଅପସାରଣ କ୍ରିୟା ସମାପ୍ତହୋଇଛି । @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lliriu \t ଶୁଷ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1940 ésta situación invirtióse por cuenta dellos factores negativos \t ଥିରୁବନନ୍ତପୁରମ୍ ତ୍ରିଭେନ୍ଦ୍ରମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el nueve de corazones \t ନାଲିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El llugar seleicionáu nun tien suficiente espaciu p'atroxar la imaxe de discu (necesítense %ld MiB) \t ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ସ୍ଥାନରେ ଯଥେଷ୍ଟ ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ (%ld MiB ଆବଶ୍ୟକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu de sombreáu \t ସେଡର ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arreglado \t ବାହାରିପାରେ ନିଷ୍କର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "disueltu 2 \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 2 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu VLR khoâng coù thoâng \t ପାହାଡ଼ ତଳି ସମତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "país país criollu \t ମୋ ଗେହ୍ଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que'l \t ସୌମ୍ୟା କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "compatible \t ହୋଇଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El términu traducíu \t ସୁରଜଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cecilia mostró \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mira terminaron \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Progresu \t ଉନ୍ନତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casa Consuelo \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଦୁର୍ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'avientu \t ରଘୁନାଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Posición absoluta \t ସୁନିଶ୍ଚିତ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes \t ଗୁଣ ଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de DVD de datos \t ତଥ୍ୟ DVD ଲିଖନିର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xugar \t ଶୁଖିଲା ରହି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El primer argumentu tien de ser un QObject. \t ପ୍ରଥମ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଟି ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ଗୋଟିଏ Qବସ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Ordof Khordad short \t ଅର୍ଡ ରof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oceonógrafa \t ପଲିସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Croacia \t କିଏ ଶକ୍ସ୍ଟଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ayuda \t ସହାୟତା (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "familia de direiciones pal nodu nun soportada \t ନୋଡ ନାମ ପାଇଁ ଠିକଣା ପରିବାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "filmes \t ଆମେ ସମସ୍ତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Un palu \t ଏକ ରଙ୍ଗ ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esti procesu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de posición fixa \t ସ୍ଥାୟୀ ଅବସ୍ଥିତି ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pez \t ଖବର ଓଡ଼ିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesu rápidu \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "A_verar \t ବଡ କରନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción llarga \t ଲମ୍ବା ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Aniciu más rápido? \t ତୀବ୍ର ଆରମ୍ଭ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "No foi dable unviar la calificación. \t ଏହି ଆକଳନଟି ଦାଖଲ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar@ action: inmenu \t ନକଲ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 11 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୧୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra d' allugamientos \t ଅବସ୍ଥାନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si l'actor ye o non visible \t ଏକଟର ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar proyeutu cómo llista de reprodución PLS \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଗୋଟିଏ PLS ଗୀତତାଲିକା ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando ... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ବୋଧହୁଏ ଅସହିଷ୍ଣୁତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gorriones \t ବାଳକକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Savage \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apasiona la \t ଦିଲ୍ଲୀ ସରକାର ସୁପ୍ରିମକୋର୍ଟଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "formaron parte \t ଏନେଇ ଦିଆଯାଉଛି ପ୍ରଶିକ୍ଷଣ ଭୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( del San l’asistencia \t କିନ୍ତୁ ସେ yemiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Auto \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 4 \t ୪କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "antiguedad \t ମହାଲିଙ୍ଗମ୍‌ କହିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe grabada dafechu nel CD \t ପ୍ରତିଛବିକୁ CDରେ ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "non válidu \t ଅବୈଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi \t ପିତାଙ୍କ ପଥରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Serbia \t ସମସ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etiqueta: @ label Any (rating) \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label Any (rating)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu a usar pa los elementos gráficos \t ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ Widget ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz simbólicu frañáu \t ଭଙ୍ଗା ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica encaboxada. \t ବନାନଯାଞ୍ଚ ବାତିଲ ହୋଇଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lituanu \t ଇଂରାଜ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise'l ficheru «%s»h \t ଫାଇଲ \"%s\"କୁ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Podrá visitase na sala 3 \t ଦାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu del cursor \t ସୂଚକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Khilafat \t ରାଜାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tiene 10 \t ଡାଟା ଡାଇର ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "elevada \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esiste \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Muncho \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar darréu \t ଅତିଶିଘ୍ର ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nel contestu «% 1 » pa l' aición «% 2 »% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ( ଗୁଡ଼ିକ)% 1 କାର୍ଯ୍ୟ '% 2' ପାଇଁ% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar mensaxes entrantes. \t ଆସୁଥିବା ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sílabes HangulKCharselect unicode block name \t ହାଙ୍ଗୁଲ ଶବ୍ଦାଂଶKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Revista Conde Nast Traveler \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ezequías Josías \t ମାହେଲା ଗୁରୁଜନ ପ୍ରଶ୍ନ କାଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "You \t ଗଣନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "domingu \t \" Psubhashish \" କେବଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xinebra \t ବାନାର୍ଜୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "« Clasificación \t ମୁମ୍ବାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obra integral de \t କଲମ୍ବିଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cabecera de columna de tabla \t ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ullrich \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Azerbaixán \t ଜ ତସୟ ହ ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l d’avientu el \t ଯଦି ସେମାନଙ୍କର କିଛି କ୍ଷତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir:% 1 \t ଲୁଚାନ୍ତୁ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sollertaron \t Cadbury ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mart tol país \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fosfatu \t ପେଓପ୍ଲେ ତୋ ହଇରେ ଡିରେସିଟିଲ୍ୟ ଫୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar conseyu sobro cómo zarrar la ventana principal \t ମୁଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଆଭାସ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "movimientu socialista \t ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "km Groenlandia \t ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obligaron \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esperé \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarIndian National month 11 - LongName \t ବିରତିIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los dieces \t ଦଶଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AVISU:% 1@ warning/ rich \t ଚେତାବନୀ:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Sven Ulreich 12 ] \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mujer implacable \t ଏଲିନା କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver la información de depuración de tolos ficheros \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleicionar el día actual@ action \t ଆଜିର ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El matiz a aplicar \t ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଥିବା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sector ITC favoreciendo \t ଓୱେସିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu maximizar \t ପ୍ରଭାବକୁ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Donald \t ରଂଜିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "AFL \t ଏଲିନ ା Love କରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": cuantas \t ଜଣଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende 2004 hai 42 d'eses \t ସସ୍ମିତ ପାତ୍ର ଅଶ୍ୱିନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu KFileWriteName \t KFileWrite ପ୍ଲଗଇନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En principiu \t ଗୁଣ୍ଡାମାନଙ୍କ କବଳର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolador web, alministrador de ficheros y visor de documentos. \t ୱେବ ବ୍ରାଉଜର, ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ଏବଂ ଦଲିଲ ପ୍ରଦର୍ଶକ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Raigaños paganos \t ନଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipu d'imaxe: \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los Guardias Coloraos executaben a aquellos \t ‘ ଶାଦୀ ଶଗୁନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Data y hora:% 1 \t ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar@ action \t ଖୋଜନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Perfiles (*.profile) \t ପ୍ରେଫାଇଲଗୁଡିକ (*.ପ୍ରୋଫାଇଲ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái testu \t କେବଳ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t ଫାର ରIndian National month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "wickedly \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esto desaniciará tolos resultaos anteriores. \t ଏହା ସମସ୍ତ ପ୍ରାକ ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones fonétiquesKCharselect unicode block name \t ଉଚ୍ଚରଣ ସମ୍ପର୍କିତ ଅନୁଲଗ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor escueye un proveedor de la llista d' abaxo: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ପ୍ରଦାତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "academia \t ପତନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siéntolo \t କ୍ଷମା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reunviar \t ପୁଣି ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "varían \t eng ଇଂରାଜୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exipcies \t ଜୟନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "no pude vasito salsa cabrales acompañaba \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Atributos \t ଗୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "probablemente ya tengas \t କେଶ ଝଡିବାରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Revisáu 'l 14 d'avientu \t ମୋ କଲ୍ୟାଣୀ ଆସିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al lleer de PTY \t PTY ରୁ ପଢିବାରେ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correutor ortográficu automáticu \t ସ୍ୱୟଂ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "organización al cayente pos les élites sureñes víen al Klan como una sida por \t େ Bhavani HD Movies"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "felicidá \t ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alemán (nueva ortografía) @ item Spelling dictionary \t ଜର୍ମାନ (ନୁତନ ବନାନ) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "más \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alemanes \t ଲୋକଟିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "louisae \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dengún \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Grabar \t ଲେଖନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Too \t ସମସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Salir llueu d'una pequeña pausa \t ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ବିଳମ୍ବ ପରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Imperiu británicu India \t British Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s'anicia cuando \t କରୁଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "USDA \t ରାକେଶ ଶର୍ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción accesible de la tabla \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cantar \t ମୋ ଗୋଟେ ଝିଅ ଡାକିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Belfast \t ↑ ଦେବୀ ବସନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Drechatoolbar position string \t ଡାହାଣtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tierra \t ମୂଲ୍ୟହୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restaurar la ventana activa \t ଅଣ-ସର୍ବାଧିକ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mina de diamantes \t ହିରା ଖଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crea imáxenes de discos dende una seleición de ficheros \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନରୁ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dexando al frente \t ଅସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toles versiones \t ଏ କ ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName \t ବୁହିଦIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nagasaki \t ଘରେ ଗେହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Movese p' atrás un pasu nel historial de tabulaciones zarraes. \t ବନ୍ଦ ଥିବା ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ ପାଦ ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen Estornudo Ojo lloroso : 83 Causas generadas : \t ପୃଷ୍ଠା ‎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lideráu \t ମାରିଦେଲା ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_DesaniciarMove up \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)Move up"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Realmente quier desactivar la ordenación automática de complementos? Esto tamién desactivará la xestión de conflictos. Sólo tendría de facer esto si sabe bien lo que ta faciendo. \t ଆପଣ ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ପ୍ଲଗଇନ ସଜାଇବାକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଅକ୍ଷମ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି ? ଏହା ଦ୍ବନ୍ଦ ପରିଚାଳନାକୁ ମଧ୍ଯ ଅକ୍ଷମ କରିଦେବ । ୟଦି ଆପଣ ଜାଣିଛନ୍ତି, କଣ ଆପଣ କରୁଛନ୍ତି ତେବେ ୟାଇ ଏହା କରିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de ferramientes adicional \t ଅତିରିକ୍ତ ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "“ Queixas conxuros \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'altor de la imaxe capturada pola cámara en pixels \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଉଚ୍ଚତା, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "6 Cake torre de visualización con \t to ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "destruyeron \t ST ଆଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "rei de diamantes \t ଠିକିରିର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Llimpiar la Escoyeta \t ଚୟନକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "septiembre 2010 \t ଗମ୍ଭୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URLs más antigües que \t URLଗୁଡ଼ିକ ପୁରୁଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu de la duble pulsación \t ଦୁଇଥର ଦବାଇବାର ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CIA \t ମୋବାଇଲ ଚାରଜିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Negrina@ item font \t ଗାଢ@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Richie \t କୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "onde col amigu Chuck Weiss \t ଦେଖାଯିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'usar el tema pa sales de charra. \t ଚାର୍ଟରୁମ ପାଇଁ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevan \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harén \t ଚାପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hosts \t ଯେତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al analizar llista de reproducción «%s». \t ଗୀତ ତାଲିକା \"%s\"କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "nueve de piques \t କାଳିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar si' l ficheru de configuración requier anovamientu \t ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ କାଳେ ବିନ୍ୟାସିତ ଫାଇଲ ନିଜେ ଅଦ୍ୟତନ ଆବଶ୍ୟକ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "documentu d'email \t ଦଲିଲ ଇମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "retrasu organización \t ଉପରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Informar a otros usuarios de cuándo-yos tas escribiendo \t ଆପଣ ଲେଖିବା ସମୟରେ ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକୀରମାନଙ୍କୁ ସୂଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Partir pista… \t ଟ୍ରାକ ଅଲଗାକରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kremlin \t କାହିଁକି କାହିଁକି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Noma_tu \t ଡାକ ନାମ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "atopa \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando carpeta... @ info: status \t ଫୋଲଡ଼ର ଧାରଣ କରୁଅଛି... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "una \t ସାକ୍ଷାତକାରରେ ସିଂହ ତାଙ୍କ ରାଜନୀତି ଜିବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El GdkWindowState de la ventana \t ୱିଣ୍ଡୋର GdkWindowState"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conferencies \t କବଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Polígonu \t ବହୁଭୂଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frost \t ହୃଦଯକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Forbes \t ବିମସ ଜୀବିକା ଆରମ୍ଭରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación: \t ସ୍କୋର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "narren \t କଲମ୍ବିଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Diagrama de fluxu \t ଫ୍ଲୋ ଚାର୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hamburgu \t ଦେଖିଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ Quién toc \t ଆଜ୍ଞାଙ୍କୁ ମୁଁ କଣ ଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin ficheru \t କୌଣସି ଫାଇଲ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover a la papelera@ action: inmenu File \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indo \t ନମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pantalla Completa \t ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe del iconu de ventana por defeutu \t ଡିଫଲ୍ଟ ଉଇଣ୍ଡୋ ଆଇକନ ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "■FAQ■kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t ରାୟଗଡା ଅନୁଗୁଳ ଓ ସୁନ୍ଦରଗଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir que'l dibuxu de ventanes a pantalla completa nun se reempobine a pixmaps fuera de pantalla \t ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ ଉଇଣ୍ଡୋର ଅଂକନକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅ, ଅଫ୍ସ୍କ୍ରିନ ପିକ୍ସମ୍ଯାପଗୁଡିକୁ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar pallabra p' alantre@ action \t ଆଗୁଆ ଶବ୍ଦକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletres modificadores de la entonaciónKCharselect unicode block name \t ଧ୍ବନୀ ରୂପାନ୍ତରକ ଅକ୍ଷରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' abaxo haza arriba, de drecha a esquierda \t ତଳୁ ଉପରକୁ, ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carlyle nel \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comunidá de Baborigame allugada nel conceyu Guadalupe \t ସମସ୍ତେ cousins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triple Piques \t ତିନିଗୁଣ ଶୃଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mapes de bits heredaos \t ପୁରୁଣା pixmap ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahmanIndian National month 10 - LongNamePossessive \t ବାହମାନ ରIndian National month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "amenza \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alfabetos europeosKCharSelect section name \t ୟୁରୋପୀୟାନ ବର୍ଣ୍ଣମାଳାKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "párrafu \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ଶୂନ୍ୟହାରଭିତ୍ତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jahn \t ତାକୁ ଅନ୍ୟ କେହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "jṓn ê \t ଜଗନ୍ନାଥ ବଲ୍ଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Larrosa \t ବୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Albania \t ତୃତୀଯୱାରଂ ଜଗାଦ କୁତ ଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nº de canciones \t ଗୀତ ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'otra carta \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar SSL, xestionar certificaos, y otros axustes criptográficosComment \t SSL ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ, ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପରିଚାଳନ, ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଗୁଢଲେଖନ ବିନ୍ୟାସଗୁଡିକComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obres \t ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hasta hacen \t ଗ୍ରାଜୁଏଟ୍।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Definir nome \t ନାମ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegos Olímpicos \t ମୁମ୍ବାଇର ସର୍ବାଧିକ ତାପମାତ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Solitariu \t ସଲିଟୈର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neumático \t cars 3:30 ପଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "no tienes Japan \t ମନ ଦୁଖଃ ହେଇଗଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del elementu \t ପାଠ୍ୟ ଓସାର: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de calcu nel discu \t ଡିସ୍କ ଲିଖନ ପାଇଁ ପ୍ରତିଛବିର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amazon \t Amazone ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sustitutos BaxosKCharselect unicode block name \t କମ ପ୍ରତିନିଧିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fiat \t ମିଶାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "compañía Francopia que \t ଦିଗରେ ୯ କିଲୋମିଟର୍ ଦୂର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hy voïng \t ମୁରଲୀଧର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Comines d' entamu \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଉଦ୍ଧ୍ରୁତ ଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suite de grabación growisofs \t growisofs ଲେଖିବା ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Selig \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si s'usa animación pa los movimientos de les cartes \t କାର୍ଡ ଗତିକୁ ଜୀବନାୟନ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alcuéntrase Chile Perú 5 hábitats \t ଲୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FebreruMarch long \t ଫେବ୍ରୁଆରୀMarch long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Odesa \t ସ୍ଥାନିତ କରିଛନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta personal \t ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "reina de piques \t କଳିପାନର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Qandahar \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tres \t ସାତୋଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» ta ocupáu. \t \"%s\" ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "51 millones GBP \t ଯୋଗାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Office Space \t ପଶ୍ଚିମରେ ୪୦୦ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada Y del actor \t ଏକଟରର Y ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inxertar contendor \t ସ୍ଥାନ ଧାରଣକାରୀକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Renomar@ label: textbox \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Real Madrid \t କ୍ରିଷ୍ଟିଆନୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salt Lake City \t ଜାଣୁ … May"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Phags- paKCharselect unicode block name \t ଫାଗସ- ପାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convidara familiares a aceptar a \t ପ୍ରେମସଂପର୍କ ଶାରୀରିକ ସଂପର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "notificación \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ganáu \t ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Es un poeta modernista jefe \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La interesada n'esquizar \t ପୁଣି ମୁଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gluck \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Llista) \t ବିକାଶକାରୀ (ତାଲିକା ଦୃଶ୍ୟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caín \t ହୋଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1994 Balón d' Oru 39 º edición premiu fútbol creáu ganada \t ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "budismu \t ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wall Street Journal \t ପେଜ୍ Octavio Paz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La policía Maldonado recuperó celular robado \t କିଳା ଖିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter: \t ଅକ୍ଷର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EscapeMonday \t ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (Escape) Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Michele \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuidaos \t articleବିଜେଡି ବିଧାୟକଙ୍କ ପ୍ରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la to ID de Windows Live? \t ଆପଣଙ୍କର Windows ଜୀବନ୍ତ ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Indira \t ସହେି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nai busca \t ହଜାର ଗାଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar una carta nueva de la baraya \t ଡେକରୁ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "España o pares Francia \t ସମାଲୋଚକମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "catalán \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ay_uda \t ସହାୟତା (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic weekday 2 - LongDayName \t ବିରତିCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command2 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୨ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sortéu \t ଫକୀର ଚରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ser l'escenariu en 1984 d'unu de los accidentes \t ହେଲା ଆମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Florencia \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chilling Effects \t ହେକ୍ଟରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar la grabación en cursu \t ଚାଲୁଥିବା ଲିଖନିକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar a la barra ferramientes \t ସାଧନପଟିରେ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica' l títulu de l' aplicación (pie) \t ପ୍ରୟୋଗ ନାମ (ଶୀର୍ଷକ) ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 8 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luftwaffe \t ବି ପୂରା ready"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Volver cartes al mazu \t ଷ୍ଟକକୁ ତାସଗୁଡିକୁ ଫେରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Cuenta atrás \t ତଳୁ ଉପର ଗଣନା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ‍‌(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'amosar notificaciones emerxentes al recibir un mensax nuevu. \t ନୂତନ ସନ୍ଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରିବା ସମୟରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "orixinal Howard \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oeste Mundaring \t ୮୦ ଏମ୍ଏମ୍‌ଏଚଜି ରହିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pronunciación en xaponés Kun: \t ଜାପାନୀଜ କୁନ ଉଚ୍ଚାରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Parar \t ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "siete de corazones \t ନାଲିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún@ item: inmenu disc list style \t କେହିନୁହଁ@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contrase_ña \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "profesional y allugamientos \t wedding \" ( ଖରା ହେଉଛି ମେଘ ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dicía Pavese \t ୧୫ ରୁ ୨୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Florida \t ସାହୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El desaniciu del tema activu nun ta permitíu. \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ KDE ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'avientu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La frecuencia cola que se vuelve a dibuxar la pantalla (vegaes per segundu) (de 1 a 200) \t ଦର ୟେଉଁଥିରେ ସ୍କ୍ରିନ ପୁନଃଅଂକିତ ହୋଇଛି (ସମଯ/ସେକେଣ୍ଡ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "with baos bonitos \t ସାହିତ୍ୟିକ ବିଭୂତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los sobre \t ଦୈର୍ଘ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Editar@ title: group Script properties \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bijapur \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Interseición \t ପ୍ରତିଚ୍ଛେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Danny \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tente de mover una carta a la reserva \t ଗୋଟିଏ ତାସକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "receptor CCR5 frente célules blanques cobayo \t ଉଇକିପିଡ଼ିଆ କମନ୍ସରେ : Odia Wikisource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "secreto \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a nieve \t ଝିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "as de corazones \t ନାଲିପାନ ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Profeta \t ସେନାପତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Chinu simplificáuName \t ସରଳିକୃତ ଚାଇନିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bollos \t them ନନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Básicu \t ମୌଳିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la vista de la drecha al arrastrar el punteru al borde la pantalla \t ଡାହାଣ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କର ଏବଂ ପଏଣ୍ଟରକୁ ବଙ୍କାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peñerar enllaces simbólicos frañ_aos \t ଭଙ୍ଗା ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciar en mou anchu \t ପ୍ରସସ୍ତ ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La simulación finó satisfactoriamente. \t ଅନୁକରଣ ସଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "talla \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les \t ଶିଖାଭାଉଜ ହସି ହସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Entorno de trabayu del panel de navegación) \t ବିକାଶକାରୀ (ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ ଫଳକ ଫ୍ରେମୱର୍କ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña en GroupWise? \t ଆପଣଙ୍କର GroupWise ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "con \t ତେଣୁ ଉପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar esta pista cadaSplit track every \t ଏହି ଟ୍ରାକକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁSplit track every"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ocupar \t ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ana \t ସେନାଏତ ମଦୁଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "restoranes \t କିନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Continuar \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "punto comenzar \t ତାର ବାଣ୍ଡ ପ୍ରାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallos JavaScript \t ଜାଭା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ତ୍ରୁଟିଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfoque alfa \t ଆଲ୍ଫା ଅସ୍ଫଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "saxo \t ->ଏହି ରୋଗ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷୀର ନାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Verificar \t ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar el proyeutu especificáu y desanicialu. Esta opción ye útil pa la integración con otres aplicaciones. \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଲେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ। ଏହି ବିକଳ୍ପଟି ଅନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ମୂଖ୍ୟତଃ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La etiqueta% 1 yá existe \t ସୂଚକ% 1 ପୂର୍ବରୁ ରହିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la vista izquierda y doblar el punteru \t ବାମ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କର ଏବଂ ପଏଣ୍ଟରକୁ ବଙ୍କାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quarrie \t ଶଶୁର େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Paxinadorplasma name \t ପେଜରplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tienes permisu pa camudar el tema \t ଆପଣ ଏହି ବିଷୟକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turquía \t ଉଠାଇଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A Pale View Hills Pálida lluz llombes ) \t ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ ରହିଛ ି An"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cummings \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles \t ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mediterránea Forma \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa'l cambiador si nun se ve y esbilla la siguiente ventana d'ente toes \t ପପ୍ ଅପ ବଦଳକାରୀ ୟଦି ଦୃଶ୍ଯମାନ ନ ଥାଏ ଏବଂ ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del la tratamientu \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abraham \t ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Drogues \t ସିନ୍ଧାନ୍ତ ମହାପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Distritu \t ପୁରୀ ଭଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llegaben los restos de naufraxios \t ମନ୍ଦିରର ସଙ୍କୁଳସ୍ତରୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abraham \t ବେଳେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El contautu remotu nun sofita la tresferencia de ficheros \t ସୁଦୂର ସମ୍ପର୍କ ଦ୍ୱାରା ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Executar el ficheru? \t ଫାଇଲ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "San Francisco \t ସରଗରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que se van usar nel redimensionamientu por estiramientu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହା ପାଇଁ ବିସ୍ତାରିତ ପୁନଃଆକାର ଉପୟୋଗ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "avieyaron \t କରାଯାଇଥିଲା |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero esto nun cuacaba a dellos forma \t ା T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar tema pa sales de charra \t ଚାଟ ଘରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "afita' l color predetermináu de fondu y una paleta de colores (sombreaos claros y escuros calcúlense) \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ଯାଲେଟ (ହାଲୁକା ଏବଂ ଘନ ଛାୟାଗୁଡିକ ମପାଯାଇଥିଲା)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Letterman \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Familia% 1 desconocidaSocket error code NoError \t ଅଜଣା ପରିବାର% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xuníu \t ତା ’ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletres y meses CJK axuntosKCharselect unicode block name \t ସଂଲଗ୍ନିତ CJK ଅକ୍ଷର ଏବଂ ମାସKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pa la carga del documentu Toles tresferencias pararánse y Konqueror amosará' l conteníu recibíu fasta esi momentu. \t ଦଲିଲ ଧାରଣ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ ସମସ୍ତ ନେଟୱର୍କ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ବନ୍ଦ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା Konqueror ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rec_ursu \t ସମ୍ବଳ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar anterior@ action \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Konqueror ye un restolador web, alministrador de ficheros y visor de documentos universal. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror ଗୋଟିଏ ୱେବ ବ୍ରାଉଜର, ପାଇଲ ପରିଚାଳକ ଏବଂ ଜାାଗତିକ ଦଲି ପ୍ରଦର୍ଶକ ।. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parlamentu \t ପାଇଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "/ doc ( \t କେମିତି କାର୍ଯ୍ୟାରୀ ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fíu Xesucristo \t ’ ’ ଆଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carrera \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nokia N9 [ \t ଶ୍ରୀନିବାସରାଓ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Panel de navegación de web \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fuercia a l' aplicación a usar una paleta de colores de color braeru nuna pantalla de 8 bits \t ଗୋଟିଏ 8- ବିଟ ପ୍ରଦର୍ଶିକାରେ ଗୋଟିଏ ଟ୍ରୁ କଲର ଭିଜୁଆଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାଧ୍ଯ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Copiar camín al cartafueyu \t ପଥକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxar la carga actual de proyeutu \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଧାରଣ କରିବା ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cirílicu, suplementuKCharselect unicode block name \t ସିରୀଲିକ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "océanu Glacial Árticu \t କରିପାରେ।</"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uria vivió \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "herbal \t ଛାଡିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sus vinos \t ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sin el mejor \t ହେବ ୟୁଜର୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detener animaciones \t ଜୀବନାୟନକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "- de 1989 foi una política española \t ହେବ ପରିବର୍ତ୍ତ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dende \t :( ମଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Centroeuropéu@ item Text character set \t କେନ୍ଦ୍ର ୟୁରୋପୀୟ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La distancia ente los iconos, en píxeles. \t ପିକ୍ସେଲରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ଦୂରତା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disposición _Vertical \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ବିନ୍ୟାସ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calque la nueva combinación de tecles \t ଦଯାକରି ନୂଆ କି ସଂୟୁକ୍ତିକରଣକୁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 nun ye válidu \t % 1 ଟି ବୈଧନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dylan respónde-y \t କାନୁନ୍ ଶିଖାଇବାକୁ ଏଠାକୁ ଆସିଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Además apostamos \t ଲେଖକ ୧୯୮୫ ବ୍ୟାଚର ଓଡିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llucha \t ୧୯୯୧ ମସିହାରେ ସର୍ବପ୍ରଥମେ ଷ୍ଟୁଆର୍ଟ୍ସ ହେବର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TurcuName \t ତୁରକିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ Hola \t ଆମେନ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "segundosparts \t ସେକଣ୍ଡparts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou predetermináu usáu pal redimensionamientu de ventanes \t ଡିଫଲ୍ଟ ମୋଡ ଉଇଣ୍ଡୋ ପୁନଃଆକାର ଦେବା ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Colar \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AutorCoptic month 4 - LongName \t ଲେଖକCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Señora \t ସିଗନୋରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir \t ଖୋଲନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "curtiu \t ଜାଣିଗଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de discu de datos \t ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ ଲିଖନର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar proyeutu cómo llista de reprodución M3U \t ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଗୋଟିଏ M3U ଗୀତତାଲିକା ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmar \t ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fátima \t ହେଉଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joram \t ) କାଜାଖସ୍ତାନ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llamaes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grand Slam \t ସେଏ ସଫଳତା ହାସଲ କରିଥିଲ େ Grand Slam ଏକାକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Monitor d'eventos \t ଘଟଣା ପ୍ରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente nel hestorial \t ତାଲିକାରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La mínima \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar como _datos \t ତଥ୍ୟ ଆକାରରେ ଲେଖନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Khoof Tir short \t ଖୋ ରof Tir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeuto acuáticu \t ପାଣି ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "N´ Ast ¡ \t ହେଃ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Considerar Quetzalcóatl deidá principal xenérense \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguiente añu \t ଆସନ୍ତା ବର୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bermudas \t ଆରମ୍ଭ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Judá \t ଭଗବାନ ଶିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar \t ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir con... \t ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los asientos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lamentarnos \t ଏତିକିବେଳେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Encaboxar? \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Nativu \t ସ୍ଥାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar iconu \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen Clono tambíen Somnolencia \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ronda \t ନୱାଜ ସରିଫଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Castilfrío \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies códigu DGT R2274 \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dividir \t ହରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Autor:% 1 \t ଲେଖକ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Remu \t ୭୫ ବର୍ଷ ଧରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prefixu pa onde instalar los ficheros de recursos \t ସମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "-y cientu diez años d'edá y unos mambises \t କଥା ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estoy en quirófano y me al \t ସୁଶିଲ ଦାଦା ସବୁଦିନ ରହିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo llograr l'allugamientu del ficheru llocal \t ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ ପଥକୁ କାଢ଼ିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de salida \t ନିର୍ଗମ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primer Botsuana \t ବର୍ମ୍ୟୁଡା ଡଲାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nueve tatuaje \t ମାନସିକତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al obtener una clave usada pa cifráu. Tienes d'iguar el problema con ún de los siguientes métodos: nuna terminal, afita'l códigu de rexón DVD afayadizu pal to reproductor de CD/DVD col comandu «regionset %s» o executa'l comandu «DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session» \t ସଂଗୁପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ କି କୁ କାଢ଼ିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି। ଆପଣ ଏପରି କୌଣସି ସମସ୍ୟାକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ପଦ୍ଧତି ସହାୟତାରେ ସମାଧାନ କରିପାରିବେ: ଆପଣଙ୍କର CD/DVD ଚାଳକ ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲରେ \"regionset %s\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସହାୟତାରେ ସଠିକ DVD କ୍ଷେତ୍ର ସଂକେତ ସେଟ କରନ୍ତୁ ଅଥବା \"DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu laõo khoâng \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ensin acentosdictionary variant \t ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ବ୍ୟତିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "manglares sobre \t ଆସାମର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "considerase les \t େ The Economic Times"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hechas \t ଆଉ କରିଥାନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de May. \t ମଇ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "color coloráu vinosu \t ଞ୍ଜୁ ' ପରେ ନିର୍ମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "momentu atopábase apostada ente los fatimíes \t ବିବାହ 2008"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reló \t ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cubanos \t ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Información adicional de la canción \t ଅତିରିକ୍ତ ସଙ୍ଗୀତ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá aproximada de la unidá: \t ହାରାହାରି ଡ୍ରାଇଭ ବେଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 1 y traer la ventana activa \t ୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "documentáu \t ବାଲୁଙ୍କ ପତ୍ନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar URL al filtru \t ଛାଣକରେ URL ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kawasaki El Piréu Salerno Xénova Cádiz Xiamen Gbarnga \t ଦାସ ଚିତ୍ତରଂଜନ ( 1992"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "-- Buridán \t ଦେଖିଥିଲେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pasu de conmutador \t ଅଦଳବଦଳକାରୀ ସମଯସୋପାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ଢିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Usar fontes del sistema \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sobroscribir \t ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aliaos \t ସମଜାତୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueu inextinguible \t ଏବଂ ଭିଟାମିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "metal engomado \t ମୋଦିଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En toes estes actividaes \t ସାହୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coronavirus \t ତାପସରଂଜନ ବେହେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suiza \t ସିଏ poisoned"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pequeñu@ item: inlistbox Grid spacing \t ସାନ@ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El contautu especificáu nun ye válidu \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ସମ୍ପର୍କଟି ବୈଧ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "podenco pero \t balangir 15th january 15ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anguaño ye Construcción Eduardo Torroja \t ରଙ୍ଗୀନ ପ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wyman \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "WIDGET \t ୱିଜେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Allen \t ଆସୁଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el dos de corazones \t ନାଲିପାନର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& UnviarEthiopian weekday 3 - LongDayName \t ପଠାନ୍ତୁ (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los fíos d'esti direutoriu van tener 7 direutorios padre. Brasero puede crear una imaxe de tal xerarquía de ficheros y grabala, pero'l sofitu nun va poder lleese en tolos sistemes operativos. NOTA: sábese que tala xerarquía de ficheros funciona en GNU/Linux. \t ଏହି ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ 7 ଟି ମୂଖ୍ୟ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଅଛି। ଏହିପରି ଅନୁକ୍ରମରେ ଫାଇଲ Brasero ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏ ଏବଂ ଲେଖିଥାଏ; କିନ୍ତୁ ଡିସ୍କଟି ସମସ୍ତ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ରରେ ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ହୋଇନପାରେ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଏହିପରି ଏକ ଫାଇଲ ଅନୁକ୍ରମ Linux ଉପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El certificáu espiró \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bíblicu \t ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Remanador d' eventos non válidu: Oxetu% 1 Identificador% 2 Métodu% 3 Triba:% 4. \t ଖରାପ ଅବଧି ନିୟନ୍ତ୍ରକ: ବସ୍ତୁ% 1 ପରିଚୟକ% 2 ପ୍ରଣାଳୀ% 3 ପ୍ରକାର:% 4 ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fundación Secretariado \t ସ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅ GITAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'avientu \t 🤵🏽ଟେଲର୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Llista, llibrería de E/ S) \t ବିକାଶକାରୀ (ତାଲିକା ଦୃଶ୍ୟ, I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Institutu España \t ଦ୍ରାଘିମା °"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colores con nomes \t ନାମକରଣ ହୋଇଥିବା ରଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tipu de sombreáu usáu \t ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା ସେଡର ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ministerio de Sanidad \t ଚିନ୍ତା ବଢାଇବ ରାଜସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tendencies \t ବିୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Saami del Norte@ item Text character set \t ଉତ୍ତରୀ ସାମୀ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vieäc x aáu \t ବୁଝି ଯାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tantu \t କାନ୍ଦି ଚାଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "9174 M2V \t ଷ୍ଟେପ୍‌ଗୁଡିକକୁ ଅନୁସରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pueden amestar llistes de reproducción a un discu de videu o soníu \t ଭିଡିଓ କିମ୍ବା ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କରେ ଗୀତ ତାଲିକା ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fin al \t leadership | ବଦଳିବେ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "reservaslot type \t ସଂରକ୍ଷିତslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar too \t ସବୁ ମନୋନୀତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meredith \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Filadelfia \t କୁମାରୀ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta páxina insegura tiene enllaces a% 1 ¿Quies siguir l' enllaz? \t ଏହି ଅବିଶ୍ୱସ୍ତ ପୃଷ୍ଠାଟି% 1 ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ । ଆପଣ ଏହି ସଂଯୋଗକୁ ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "botón xiratoriu \t ଘୂର୍ଣନ ଚାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l Irlanda \t ପ୍ରସାଦ ହେମ୍ବ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "- 81 ) Exiptu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Emily \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de trazu d'anotar \t ଆଘାତ ରଙ୍ଗକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "meses dempués \t ଆକ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xugar a un xuegu distintu \t ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ଖେଳ ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Catamarca ye la provincia del país que Garré \t ରଶ୍ମି ପଟ୍ଟନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Central Park \t ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "formación con patología \t ପାଇଁବିଳାପ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wikimedia Commons \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuando natura \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU6- XU6- XU6- \t ପଏଣ୍ଟ ବୃଦ୍ଧି 41 ହଜାର ପଏଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Xustificar@ label justify fill \t ଯଥାର୍ଥତା (J) @ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 11 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୧୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isidore heredára \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar más cartes \t ପରବର୍ତ୍ତି କାର୍ଡ କିମ୍ବା କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Necesítase enc_riptación (TLS/SSL) \t ସଂଗୁପ୍ତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ (TLS/SSL) (_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rialización \t ଚାରଜିଙ୍ଗ ପଏଣ୍ଟରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyos \t ପ୍ରାକ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Falta'l recíprocu pa la rellación %s \t %s ସମ୍ପର୍କ ପାଇଁ ଅନୁପସ୍ଥିତ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Biblia las Américas Español Biblia \t ମୁଁ ବଞ୍ଚିଥିବା ଯାଏ ସେପରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si usar o non la propiedá d'anchor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଓସାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "victoriana \t ବିବାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar la _Estensión \t ଅନୁଲଗ୍ନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "antideslizantes forníen \t ଇସ୍ରାଏଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando ficheru llocalmente \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá de la ventana activa del tema de Metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saca una semeya d'una ventana \t ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋର ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién llamaos Gall - Ghàidheil \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar \t ଖୋଜନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ocho de tréboles \t ଚିଡିପାନ ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Griegu@ item Text character set \t ଗ୍ରୀକ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo atopase' l serviciu '% 1'. \t ସେବା '% 1' କୁ ଖୋଜିପାଉନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rotura produciose \t - ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el siguiente permisu \t ଏହି ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅନୁମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar ortografía \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "idea \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 11 \t ୧୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Espansión \t ବିସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Freud \t ଶାସନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Convirtiendo canción \t ଗୀତ ଲିପ୍ୟନ୍ତରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "valor \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Posar/ Siguir el procesu de prebes de regresión \t ବିରତି/ ଆଗାଅ ସମାଶ୍ରୟଣ ପରିକ୍ଷଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de nivel \t କେଶରୁ କିପରି ପାଇବେ ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oliver Cromwell \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tesla \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଚିହ୍ନଟ ସାମ୍ବାଦିକଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Odín \t ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cliente SOCKS NEC \t NEC SOCKS ଗ୍ରାହକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "migratoriu \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ:Jfblanc ‎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura d'entamu a aplicar \t ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gobiernu \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede instalar% 1 \t % 1କୁ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La operación del socket nun se permite \t ପ୍ରଚାଳନଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abre un proyeutu d'audiu amestando los URI daos na llinia de comandos \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ URI ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରି ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନି ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fixera \t ସାହିତ୍ୟ ଏକାଡେମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Buscar columnes \t ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "para nosotras \t ବଦଳିଗଲା ଆଇଏଫଏସସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte personalizada@ action: button Choose font \t ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ @ action: button Choose font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Parámetru \t ପ୍ରାଚଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Constituyente \t ଆଣିବାକୁ 'ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "menú \t ମେନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "llingüeta de páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa la versión y sal \t ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terror \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar les reines \t ରାଣୀଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Primer Premiu \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ yemiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los vídeos seleicionaos del proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପରୁ ବଚ୍ଛିତ ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ କାଢିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esquema de coloresplasma name \t ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jalali@ item Calendar system \t ଜଲାଲି@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Metodoloxía \t ଖାନ୍‌ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Plutón \t ଘରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "facemos cola categoría \t ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papa \t ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propuesta \t ସାଇତି ରଖାନଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llectores Atenéu \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଶଗଡ଼ରେ ରଥଯାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desfacer Movimientu \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Establecimientu Asamblea \t ୪୩ ମଧ୍ୟରେ ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "constelación \t ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Erupción cutánea \t ପ୍ରଶମିତ କରିବାକୁ ବରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ministerio de la Defensa \t ଆଦେଶ ଶ୍ରୀବାସ୍ତବଙ୍କ ଗୀତ ହୃଦୟକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo criar la parte de búsqueda, comprobar la so instalación. \t ସନ୍ଧାନ ବିଭାଗଟି ନିର୍ମାଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାପନ କ୍ରିୟାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "automotiva Perdizes \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sitiu \t ମଧ୍ୟରୁ ଜଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Husserl va enunciar siguiente \t ପିତାଙ୍କ ପଥରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sacóu \t ବିଜେଡି କର୍ମୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nos años 1970 Suns esperimentaron \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Instalar temes de las cartes... \t କାର୍ଡ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lovell \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentación \t କଣ ମା'ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu de los datos ye enforma grande pal discu y hai de quitar ficheros de la seleición. Seique quieras usar esta opción si tas usando un CD-R(W)) de 90 o 100 minutos, que nun pueden reconocese correcho, y darréu d'esto necesiten la opción de sobrograbáu. NOTA: Esta opción puede causar fallos. \t ତଥ୍ୟ ଆକାର ଏହି ଡିସ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଏବଂ ଆପଣ ସେହି ଚୟନରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦେବା ଉଚିତ। ଆପଣ ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି ଯଦି ଆପଣ 90 କିମ୍ବା 100 min CD-R(W) ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକୁକି ସଠିକ ଭାବରେ ଚିହ୍ନି ପାରିବେ ନାହିଁ ଏବଂ ତେଣୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଲିଖନ ବିକଳ୍ପ ଆବଶ୍ୟକ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଏହି ବିକଳ୍ପଟି ବିଫଳତା ଘଟାଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "«hai \t – ପୂର୍ବାହ୍ନ ୬ ୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pequeño bote salvavidas enfrentándose al temporal \t ଜୀବନକୁ ବୁଝୁବୁଝୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Einstein \t ମସିହାରେ ଆଇନଷ୍ଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Versión: \t ସଂସ୍କରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bolivia \t ଏଥିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "copies \t ମୁଁସମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llendar Y \t ଅବରୂଦ୍ଧY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diagrama \t ମାନଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 5 y arrastrar la ventana activa \t ୫କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l descensu mortalidá ye \t ପ୍ଲାଟୋ ଆରିଷ୍ଟୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anque \t ନାସ ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amón \t ୧୯୫୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chao – Riéndose \t ରଜାପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UEA \t ଓଡ଼ିଶାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Debes escribir dalgún testu a guetar. \t ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଆପଣ କିଛି ପାଠ୍ୟ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "celebrase \t Newspaper କୋହଲିଙ୍କ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ ଚ୍ୟାଲେଞ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: usuariu@hotmail.com \t ଉଦାହରଣ: user@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxar \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( como'l Conseyu \t ( ସ୍ତ୍ରୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ — A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esquema actual: \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଯୋଜନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zidane \t Diptiman ଏତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andrews \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Les contraseñes concasen \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମେଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "%s nun pertenez al conxuntu \t %s କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀ ଅନ୍ତର୍ଗତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "al rodiu al conde \t ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ : ଏମାନେ ସେହି ଟୁକୁଡେ ଟୁକୁଡେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sabíes que...? \t ଆପଣ ଜାଣିଥିଲେ କି...?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "chéroquis \t କହୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresnando pa copiar el discu de soníu \t ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କକୁ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar l' informe de fallos. \t ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ ପଠାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo facese un ficheru nel allugamientu especificáu pa los ficheros temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନରେ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca pa usar el tema d' emoticonos XMPPComment \t XMPP Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଲାଇବ୍ରେରୀComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "una actriz del cine mudu \t ଲୀନାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el rei de corazones \t ନାଲିପାନର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "salmonelosis \t ପ୍ରୟୋଗରେ ଓଡ଼ିଆ ବୋଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "YOD \t ଉଠିପଡ଼ ୲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peñeráu de testures \t ଟେକ୍ସଟର ଫିଲ୍ଟର କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sueques \t ଆଲୋକ ବେହେରା ଗଣେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Miembru d' Colexu Oficial d' Inxenieros \t କୋଡ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'especificó dengún camín pa la salida del calcu \t ପ୍ରତିଛବି ଫଳାଫଳ ପାଇଁ କୌଣସି ପଥ ଉଲ୍ଲିଖିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tuam \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luther Adler \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ver \t ଦୃଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "siervos para consolarlo \t ଆସିଲା ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Despegar \t ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serie d’iniciatives polítiques \t ଜାଣିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "toi \t କାଲାମ ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "envueltos complot \t ସାଂସଦଙ୍କ ସହ ରଣନୀତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lync \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ciudá metropolitana \t ଯିବାକୁ ପଡେ ନାହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Valor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carpeta \t ଫୋଲଡର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerador de claves \t କି ନିର୍ମାଣକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pascua \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GalleguName \t ଗାଲିସେନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Dieta Augsburgu \t ବର୍ଷା ଋତୁ କାରଣରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ánsar \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nada llevándolo \t ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Calcar pa ver un menú de captures disponibles. \t ଉପଲବ୍ଧ ଅଧିକୃତମାନଙ୍କ ତାଲିକା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Dogtail \t ଗଡ-ଟେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tishrey \t ତିସ୍ରେ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar & anterior \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Heshvan \t ହେଶୱାନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "BBC \t ଏଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Herculis \t କାହିଁ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si parte la pista, el tamañu de la pista nueva sedrá inferior a 6 segundos y rellenaráse. \t ଯଦି ଆପଣ ଟ୍ରାକକୁ ପୃଥକ କରନ୍ତି, ତେବେ ନୂତନ ଟ୍ରାକର ଆକାର 6 ସେକଣ୍ଡରୁ କମ ହେବ ଏବଂ ପ୍ୟାଡେଡ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar marcador \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Categoría \t ପଠେଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "CD de datos grabáu correcho \t ତଥ୍ୟ CD ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାସରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el jíu d`un padri \t ଦେବୀଙ୍କ ତଦନ୍ତ ଉପରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ନଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome d' usuariu: \t ଚାଳକନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizador d'Usu de Discu \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contraste \t ବୈଷମ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ConfidencialBanner page \t ଗୋପନୀୟBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Formatu Videu: \t ଭିଡିଓ ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien d' apurrir un nome de ficheru. \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲନାମ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contién la llista de complementos adicionales que Brasero usará pa grabar discos. Si ta afitada a NULL, Brasero cargarálos toos. \t ଡିସ୍କ ଲେଖିବା ପାଇଁ Brasero ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ। ଯଦି NULL ସେଟ କରାଯାଏ, Brasero ସେମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "per entemediu de Farrar \t କହିଲେ yemiti huye 1st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Orixe: The destination url of a job \t ଉତ୍ସ: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Un de \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ କ ୃତନିଶ୍ଚୟଃ – “ ହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Allamanda foi \t ଲୋକଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "percorríu de la Piccadilly \t ତୁଳନାରେ ମାତୃ ମୃତ୍ୟୁହାର ଅନୁପାତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fexo Dios amor tomó cuirpu \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "baos \t ମାଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Copiar \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tien los permisos necesarios pa escribir nesta ubicación \t ଏହି ସ୍ଥାନରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esquemes d' accesos rápidos \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Háundé táimél \t କୀଦୃଶୋଽଯଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presente \t ବହୁତ ପସନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se proporcionó'l certificáu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦିଆଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ପାଉଥିଲା ପଣ୍ଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cruel \t ନିଷ୍ଠୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Android \t ସ୍ୟାମସଙ୍ଗ ଗ୍ୟାଲକ୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trabaya llavaderu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Más \t ଯବକ୍ଷାରଜାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá máxima \t ସର୍ବାଧିକ ବେଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar ortografía... \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fin de llinia@ action \t ଧାଡିର ସମାପ୍ତି@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "muyeres Cultura protagonizaron l’actu institucional n’Uviéu \t ଅର୍ଜୁନଙ୍କ ନୂଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "uso \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 7 \t ୭କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TETest \t TE ପରିକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientres \t ଆଉ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estendíu 'l xabalín \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tomase conciencia \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inmaterial \t ହୃଦୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "encoyida \t ପିଏଲଏଫଆଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otru, sustitutu \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ, ପ୍ରତିନିଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La obra de Miller presenta \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Acab \t ମୁଁସସମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "con « yeyo» dictionary variant \t yeyo ସହିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Prezident Soviétskogo Soyúza \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear pistes _regulares \t ନିୟମିତ ପଥ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Recargar \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entruga \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Libro Santo sacará \t ମୋଦିଙ୍କ ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Alministración de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ପ୍ରବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutos _recientes \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo unviase l' informe de fallos. Por favor avise del fallu manualmente... Consulte les instrucciones en http: // bugs. kde. org /. \t ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀକୁ ପଠାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ । ଦୟାକରି ହସ୍ତକୃତଭାବରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀକୁ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ... ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ http: // bugs. kde. org / କୁ ଦେଖନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "telugú Padamati Sandhya Ragam \t ୨୦୧୨ କୋହଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'usar la opción «-use-the-force-luke=dao» con growisofs \t \"-use-the-force-luke=dao\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ growisofs ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Éufrates \t ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesos rápidos d' URI: \t URI ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ (I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non descargar \t ଆହରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xuntó apocay \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hawaii \t ମାଳୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se puede executar la operación: \t ପ୍ରୟୋଗଟି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Direutoriu que tien les prebes y los direutorios base y de salida. \t ପରୀକ୍ଷାଗୁଡିକୁ, basedir ଏବଂ ନିର୍ଗମ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na Biblioteca \t ଚିଡ଼ିଆଖାନା World"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "medidas \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir nuna & nueva ventana \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En dellos modelos asientos \t ଅଭିନନ୍ଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir los ficheros escoyíos \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'intervalu desintegren metá \t ସ୍ରଷ୍ଟା ସଚରାଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede escribise «%s». \t \"%s\" କୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L t \t ଭିଡିଓ ଫେରିପାଇଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "relatu llamáu \t ଶୁଙ୍ଘାଶୁଙ୍ଘି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Jumaada al- Thaani \t ଜୁମ୍ମାଦା ଆଲ- ଥାନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mariña norte \t ଦୀର୍ଘ ବର୍ଷର ପରମ୍ପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "UNESCO \t ଦୁର୍ଗମ ଅପହଞ୍ଚ ଇଲାକାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los d'odiu \t ୨୬ ବର୍ଷୀୟ ମହେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cliente SOCKS Dante \t Dante SOCKS ଗ୍ରାହକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar esti complementu \t ଏହି ପ୍ଲଗଇନକୁ ଉପୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Katrina \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Inspeicionar el caberu accesible que tuvo'l focu \t ଶେଷରେ ଫୋକସ କରାଯାଇଥିବା ଅଭିଗମ୍ଯକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sincronizar con desaniciu vertical \t ସିଙ୍କ Vଖାଲିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "turistas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Care \t ଦିଆଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Radiu de la solombra \t ଛାଯା ବ୍ଯାସାର୍ଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Donald Trump \t Funny moment ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 11 y traer la ventana activa \t ୧୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome de l' aición \t କାର୍ଯ୍ୟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2 Reyes 1 : 2 \t ତିଆରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Firiome l sensibilidá \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cada añu \" 歲正月，諸長小會單于庭，祠。 \" \t ସିଂଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los nacionalistes vinieron \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Pronunciáu ˈluːtvɪç fan \t ଈ ) — ଯାହାଦ୍ୱାରା ଆୟୁ ବୃଦ୍ଧି ହୁଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cromwell \t ଝୁଣ୍ଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Auden \t ଏଇୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troque'l discu por un CD o DVD soportáu. \t ଦୟାକରି ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଗୋଟିଏ ସମର୍ଥିତ CD କିମ୍ବା DVD ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Need for Speed \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Duración \t ଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dánûsîn í dánûsît dánûsin dánûs \t ପଇସାରେ ଦୁଇ 97 ଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "metí dalgún gazapu \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 1 \t ୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cinco de corazones \t ନାଲିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebréu@ item Calendar system \t ହେବ୍ରିୟୁ@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La direición yá se ta usando \t ଠିକଣାଟି ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del tema nuevu: \t ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lanzaron \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bancu Central Européu \t ଅପେକ୍ଷାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cortar@ action \t କାଟନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mack \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tristán \t ମାରାତ୍ମକ ରୋଗକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enfrentóse \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción: \t ଅନୁଶୀର୍ଷକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vida foi \t ୧ ଗୀତ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escritoriu alloñáu tien qu'alloñase mentanto s'intercambien les ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଅଦଳବଦଳ କରିବା ବେଳେ ଦୂରତା ଡେସ୍କଟପ ଜୁମ ଆଉଟ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon el nome de la etiqueta nueva: \t ଦୟାକରି ନୂତନ ସୂଚକର ନାମ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xunión Repúbliques Socialistes Soviétiques \t Country data Union of Soviet Socialist Republics ‎ ← ଲିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar marcu \t ଫ୍ରେମକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Reed \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "documentu de fueya de cálculu \t ଦଲିଲ ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Parámetros de la miniaplicación \t ଆପଲେଟ ପ୍ରାଚଳଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corneyu \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Balinés \t ବାଲିନିଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cortar@ action: inmenu \t କାଟନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HolandésName \t ଡଚName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hollywood \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llinguaxe \t ସିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terapeuta \t ଅନୁପ ମହାପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de creación de DVD de videu \t ଭିଡ଼ିଓ DVD ଲିଖନିର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu bieát chuùng \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar etiquetes@ label: textbox \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "terminal \t ଟର୍ମିନାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "l'interactivu %s nun ye accionable \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା %s ଟି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la xota de piques \t କାଳିପାନର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Y fixa \t ସ୍ଥାୟୀ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcadores d' Apple Safari \t ଆପେଲ ସଫାରି ବିକାଶକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EsperantoName \t ଏସ୍ପେରେଣ୍ଟୋName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Métodu pa usar pa dixebrar la pista \t ଟ୍ରାକକୁ ପୃଥକ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରଣାଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Astur <malditoastur\\@gmail\\.com>, 2009 Launchpad Contributions: Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 ivarela https://launchpad.net/~ivarela \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tolos ficheros \t ସବୁ ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "valores de la posición X \t X ସ୍ଥାନ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bollywood \t ଓଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor use% 2. @ item Author name in about dialog \t ଦୟାକରି% 2 ରେ ତ୍ରୁଟି ଖବର କରନ୍ତୁ । @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dacuando \t ସେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xiaomi \t Xiaomi ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ଅଫର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "De drecha a esquierda, d' abaxo haza arriba \t ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ, ତଳୁ ଉପରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taj Mahal \t କୌଣସି କୌଣସି ଗ୍ରୁପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "encargándose \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Intelixente \t ସ୍ଫୁର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pumará puenxo el árbol la \t ନେଲେ ଆଦର୍ଶ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editor de la Configuración de CompizConfig \t କମ୍ପିଜକନଫିଗ ସେଟିଙ୍ଗ ପ୍ରବନ୍ଧକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contornu \t ବାହ୍ଯରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la vista \t ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhordadIndian National month 7 - LongName \t ଖର୍ଡାଡ ରIndian National month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar etiqueta@ action: button \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Torre Cascoxu Parador Benavente \t କଣ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Nome \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Óscar \t ଜେଜେମାଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hijjah \t ହିଜ୍ଜାହ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "n'otres del \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 - tipu desconocíu de ruta d' usuariu \t % 1 - ଚାଳକ ପଥର ଅଜଣା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lóbulu temporal ocupar \t ଫୋନରେ ଜିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La violencia puede amás ser tapada \t ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contién \t ପଲିସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agregaq ue s e entenderqáu eu náe mpresae stáu b¡cadae n \t ଜଗା ରାଉତ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grant \t ଜଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable criar el ficheru temporal. \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reemplazar \t ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Artesiete conoceremos \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MarEthiopian month 6 - LongName \t ମଙ୍ଗଳEthiopian month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Seattle \t ଗଜପତି ଜିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pablo predicando de \t ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fondu del menúplasma name \t ସଂଳାପ ପୃଷ୍ଠଭୂମିplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xenera \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roberts \t ଗୁଡା ପ୍ରଶ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "euro \t କିନ୍ତୁ କହିଲେ yemiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede amestase «%s» a la seleición. \t \"%s\" କୁ ଚୟନରେ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "verás suelda \t ଗ୍ରହଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espermicida matar \t କ୍ଷୟକ୍ଷତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar una imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲକୁ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Por estensión \t ଅନୁଲଗ୍ନ ଦ୍ୱାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dobletes \t ଦ୍ବିଗୁଣିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maia \t ଅନେକ ଦିନ ହେବ ଅବ୍ୟବହୃତ ଫୋନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1987 llevar \t ଉପସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El cuclillo esmeralda asiáticu ( Chrysococcyx maculatus ) 2 \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ‘ଆଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": Sem \t ଶପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KLibLoader: Fallu desconocíu \t KLibLoader: ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Él siguió trabayando como capataz \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar pruebes... \t ପରିକ୍ଷଣଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TrabayuCoptic month 6 - LongName \t କାର୍ଯ୍ୟCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "interpretarse \t ଘରେ ବସି ଦେଖିପାରିବେ Incredible India"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bogart \t ଟଙ୍କାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": ", Launchpad Contributions:, Iñigo Varela, Xandru Martino, xuanEMAIL OF TRANSLATORS \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରିEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu: executable Java non alcontráu \t ତ୍ରୁଟି: java ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ମିଳୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "drusos \t ସପିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Torna \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Motor de dibuxu HTML, JavaScript) \t ବିକାଶକାରୀ (HTML ଚିତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର, JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restablecer a predeterminaos \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ପୁନର୍ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "formando solu nucleu urbanu \t ୨୦ରେ ଭାରତକୁ ୮୦ ରନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor máximu de la filera \t ସର୍ବାଧିକ ଧାଡ଼ି ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero esto nun cuacaba a dellos \t ରୂପକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "N'España inxeniería montes \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tela Pañales \t ଆଗମନ କରୁଛନ୍ତିି ତାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "peñas \t ଭାରି ଖରା ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tracamundiu cuando llegó momentu \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cenname l'editor \t ଜରାରୋଗ ଭଲ ହୁଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Invertir exa Y pal movimientu del punteru \t ପଏଣ୍ଟର ଚଳପ୍ରଚଳ ପାଇଁ Y ଅକ୍ଷକୁ ଓଲଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu al cargar el módulu% 1 El diagnósticu ye:% 2 \t ଏକକାଂଶ% 1କୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି । ନିରୂପଣ କରାଯାଇଛି:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alses Xixón \t କଲେ ପ୍ରସାଦ ମହାନଦୀ ମହାଲଢେ ଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Danny \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Títulos de les canciones \t ସଙ୍ଗୀତ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El sábado día 3 \t କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "belga \t ଭୋଜନରେ ସାମିଲ୍ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Corta' l testu o elementu escoyíu y muévelu al portapapeles Esto permite que tea disponible pa la orde Apegar en Konqueror y otres aplicaciones de KDE. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବଚ୍ଛିତ ପାଠ୍ୟ କିମ୍ବା ବସ୍ତୁ( ଗୁଡ଼ିକୁ) କାଟନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ତନ୍ତ୍ର କ୍ଲିପବୋର୍ଡ଼କୁ ପଠାନ୍ତୁ ଏହା ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ Konqueror ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରେ ଉପଲବ୍ଧ କରିଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes de presentación árabes BKCharselect unicode block name \t ଆରବୀ ଅନୁସ୍ଥାପନ ରୂପ- BKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (JavaScript) \t ବିକାଶକାରୀ (JavaScript)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llogró \t ୱେବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sandbox \t ଜାଣିପାରୁଛ ।ଆମେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "DengúnCoptic month 11 - LongName \t କେହିନୁହଁCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar \t ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Posición rellativa \t ଆପେକ୍ଷିକ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar% 1 \t % 1କୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Xunión Soviética \t ହେବା be"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La muyeres Asturies \t ତମ ପାଇଁ – ଡକ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmar llimpiar \t ସଫାକରିବାକୁ ନିଷ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La orientación de la disposición \t ବିନ୍ୟାସର ଆବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Algamó' l final de la llista de coincidencies. \t ଆପଣ ମେଳ ଖାଉଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡିକର ତାଲିକାର ଶେଷ ଭାଗରେ ପହଞ୍ଚିସାରିଛନ୍ତି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu capturáu (% 1) \t ପାଠ୍ୟ (% 1) କୁ ଅଧିକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Falten ún o más elementos necesarios de GStreamer: \t ଏକ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ଆବଶ୍ୟକିୟ GStreamer ଉପାଦାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin especificarreplace this with information about your translation team \t ଦର୍ଶାଯାଇନାହିଁreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí puedes escoyer la fonte pa usar. \t ଏଠାରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ବାଛିପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable construyir el valorthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t ମୂଲ୍ୟନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cola solicitú a \t ପଞ୍ଜାବ ( ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so nome de pantalla en AIM? \t ଆପଣଙ୍କର AIM ପରଦା ନାମ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estinguíu elefante \t OrtelComm ଆପଣଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dirixentes \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LluTuesday \t ସୋମTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TagalogKCharselect unicode block name \t ତାଗାଲୋଗKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rangu de \t ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Albolote \t ଆସନ୍ତୁ YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Final de la canción: \t ଗୀତ ଶେଷ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chelsea Clinton \t ରୋଜିନି ସାହୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó' l ficheru% 1. \t ଫାଇଲ% 1 ମିଳୁନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contién el camín a la carpeta au brasero tendría d'atroxar los ficheros temporales. Si'l valor ta ermu, va usase la carpeta predeterminada afitada pa glib. \t brasero ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀର ପଥକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ। ଯଦି ସେହି ମୂଲ୍ୟଟି ଖାଲି ଥାଏ, ତେବେ glib ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସେଟକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inxertar \t ଭର୍ତ୍ତୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xente cerca \t ନିକଟବର୍ତୀ ଲୋକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la - que \t ଏହାର ଖବର ମାଣିକକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "{númberu}/ \t {ସଂଖ୍ୟା}/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llamada años rexones el \t ଜୁନ ୨୬ରୁ ଆମ ସ୍କୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Editar el script escoyí­u. \t ଚୟିତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana siguiente (Toles ventanes) \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ(ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "con menores condiciones segurid á \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shropshire \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "(cargando…) \t (ଧାରଣ କରୁଅଛି ...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "4500 4000 millones d'años \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andrea Dani \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coalición \t କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar URL... \t URL ସେଟକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Dir a... \t କୁ ଯାଆନ୍ତୁ (G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hopkins \t ପରିଚିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Payares \t ନଭେମ୍ୱର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "introducíu escontra l'añu 750 \t ବିବାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Con frecuencia enúnciase \t ମେଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pruebas arrastre \t ଲେଟେଷ୍ଟ୍ କାନର କୁଣ୍ଡଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Radicales YiKCharselect unicode block name \t ୟି ମୌଳିକ ସଂଖ୍ଯାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Daksha entós arrenegó \t ମଝି ସମୁଦ୍ରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por Carlos Linneo \t ବିମା ||"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taba charrando \t ତାବୋର ହର୍ମୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru \t କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llamó %s \t %s କୁ ଡକା ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inflúi \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ରାୟ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehIndian National month 12 - LongName \t ମେହ୍ ରIndian National month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyeta de Llingua \t ଭାଷା ଚୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "botón de pulsación \t ଚିପା ଚାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana siguiente \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿De verdá quies desaniciar l' historial completu? \t ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "/topic <tema>: afitar el tema pa la conversación actual \t /topic <topic>: ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଲାପର ବିଷୟକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comunismu \t ଦେଇ ପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "thieáu hieäp \t ମାଉସ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gregorianu@ item Calendar system \t ଗ୍ରେଗରିଆନ@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primeramente a \t ଏୟାରଟେଲର ଜଲୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El budismu \t ସିନାପାଲି ମୁକୁଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" nun deberíes estropear camudando palabres al to antoxu \t ସେଥିପାଇଁ ଆମ ଦୈନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Vera'l Ríu - Evolucion \t କାହିଁକି ଲଣ୍ଡା ହେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tienes delles llingüetes abiertes nesta ventana. El cargar un perfil de vista zarraráles. \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଆପଣ ଏକାଧିକ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲିଛନ୍ତି । ରୂପରେଖ ଦୃଶ୍ୟକୁ ଧାରଣ କରାଗଲେ ଏହା ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar panel de navegación \t ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ୟାନେଲକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures del este asiáticuKCharSelect section name \t ପୂର୍ବ ଏସିଆନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 - tipu desconocíu \t % 1 - ଅଜଣା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá estimada de la unidá: \t ଡ୍ରାଇଭ ଗତି ଅନୁମାନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahCoptic month 10 - LongNamePossessive \t ବାହ୍ ରCoptic month 10 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentó'l \t ହୁଏତ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bienvenida \t ‎ ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sentenciáu prisión \t ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar el cubu del escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ କ୍ଯୁବ୍କୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nicolae taba \t ହେଲା ଡିସେମ୍ୱର ୬ ାରିଖରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gobernadora de \t ଭାଗରୁ ଭାଗେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tobias Koenig \t ଟବାୟାସ ଏନଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creaciones o tresformamientos \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear y copiar CD y DVD \t CD ଏବଂ DVDଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରି ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear una cuenta nueva nel sirvidorMyUserName on freenode \t ସର୍ଭରରେ ନୂତନ ଖାତା ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tai LeKCharselect unicode block name \t ତାଈ ଲିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Felicidaes desea \t ପାରିଶ୍ରମିକ ଦାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colos gallegos colos \t ନାଚୁଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joyce \t ଉପନ୍ୟାସ ୧୯୧୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alpes \t ଲୋକମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 6 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୬କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Combinar \t ମିଶାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XAPA \t ଏକ ପରିବାରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sistema sanitario español desde \t ନୋଡାଲ୍ ସେଣ୍ଟରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comparativa \t ପ୍ରତିଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asignar ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଗୁଡିକୁ ଅଂକନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escontra l'oeste \t ଓ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mario \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar el tema metacity al dibuxar les decoraciones de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଳଙ୍କରଣଗୁଡିକୁ ଅଂକନ କରିବା ବେଳେ ମେଟାସିଟି ଥିମ ଉପୟୋଗ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neville \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciencies sociales \t କପିଳ ଦେବ ମଧ୍ୟ ସଂଗ୍ରହାଳୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que deberíen escalase nel mou escalar \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ମାପ ମୋଡରେ ମାପ ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desmaximizar Ventana \t ଅଣ-ସର୍ବାଧିକ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fixeron que \t ଭୋଜନ ଲନ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'atopó la contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error d' evaluación \t ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Codificación del documentu: \t ତଥ୍ୟ ସାଂଙ୍କେତିକରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar ficheros escoyíos de% 1 a: \t % 1ରୁ ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entá queden dellos vídeos más pa grabar \t ସେଠାରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଅନେକ କିଛି ଭିଡ଼ିଓ ବଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ta preparando oposiciones \t ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos activaos \t ସକ୍ଷମହୋଇଥିବା ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye l'aragonés tien más títulos \t ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Desgraciadamente hay decisiones te \t ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Ficheru \t ଫାଇଲ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala X centrada \t ମାପ କେନ୍ଦ୍ର X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir nuna llingüeta & nueva \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Un solu clic p' abrir ficheros y carpetes@ option: check Mouse Settings \t ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartir una filera \t ଗୋଟିଏ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entá queden dellos ficheros pa grabar \t ସେଠାରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ କିଛି ଫାଇଲ ବଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Scott Thompson \t ୨୬ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "charcas \t ହେଉଛି ଶିଆଳ ପୁଅ ବାହା ହେଉଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuando llegamos \t ଅସୁବିଧା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "discusión \t ନଈରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Marzu \t ମାର୍ଚ୍ଚ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar siguiente llingüeta \t ସକ୍ରିୟ ପରବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Personalizáu: \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "día de Añu Nuevu \t | ରବିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por cuen ta \t କ୍ଷମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar el documentu amosáu actualmente Esto puede, por exemplu, ser necesario pa refrescar páxines web que se modificaron dende que se cargaron, pa facer los cambeos visibles. Cualquier imaxe de la páxina descárgase otra vuelta, incluso anque exista una copia cacheada. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ଦଲିଲକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ଏହା, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ କରିବା ପାଇଁ, ଧାରଣ ହେବା ପରଠୁଁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇୱନଥିବା ୱେବ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସତେଜନ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ । ସେହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ଯେକୌଣସି ପ୍ରତିଛବିକୁ ପୁଣିଥରେ ଆହରଣ କରାଯାଇଥାଏ, ଯଦିଚ କ୍ୟାଶେ ନକଲଗୁଡ଼ିକ ଅବସ୍ଥିତ ଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "p'amosar pantalla \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convocaron paru indefiníu \t କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Al - Walid \t ପଣ୍ଡିତେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cómodos \t ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar \t ଅଲଗା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Un pasu atrás nel historial de navegación \t ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ ପାଦ ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dilíu horizontal \t ସମାନ୍ତରାଳ ଅନୁପାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome: \t ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desbloquiar les barras de ferramientesKCharSelect section name \t ସାଧନପଟିଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ କରନ୍ତୁKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "A_nchor variable: \t ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଓସାର (_V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gracias sus consejos \t ମୋଟ ୬୦୧୨୨ ହେକ୍ଟରର ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeutu onda dende'l títulu de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକରୁ ତରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Círculu@ item: inmenu square list style \t ବୃତ୍ତ@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Minimizada \t ନ୍ଯୁନତମହୋଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer la próxima ventan ensin amosala como ventanu \t ପପ୍ ଅପ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବିନା ଦେଖାଇ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende locaporlasidra com deseyámosvos xunes \t ଟଙ୍କାର ବସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El quipu es \t ଭାରତ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Simular enantes de grabar \t ଲେଖିବା ପୂର୍ବରୁ ଅନୁକରଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Habrá \t ପୋକରୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Comines Finales \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ଶେଷ ଅଦ୍ଧ୍ରୁତ ଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de marcadores \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ସାଧନପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yá coronáu \t ଆପାଚି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sarajevo \t Hatat Saree କାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fallu fatal d' interpretación:% 1 na llinia% 2, columna% 3 \t ମାରାତ୍ମକ ବିଶ୍ଳେଷଣ ତ୍ରୁଟି:% 1 ଧାଡ଼ି% 2, ସ୍ତମ୍ଭ% 3ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rooney \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peek \t ଶୀଘ୍ର ଦେଖିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fulanito ¿qué \t ପୁଅ ହେଉଛ ି )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Valor actual \t ବର୍ତ୍ତମାନ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta canciones \t ଦୟାକରି ଗୀତ ଯୋଗକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Garrar Ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଟାଣିନିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "25 guapures llatines \t ମହିଳାମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "domeña les \t କାନ୍ଦ କାନ୍ଦ ଦେଖାଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "la biblioteca namái tien 1 argumentu, non% 1. \t ଲାଇବ୍ରେରୀ କେବଳ ନିଏ ୧ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର,% 1 ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nora \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Salíes \t ଆଉଟପୁଟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "nome o serviciu desconocíos \t ନାମ କିମ୍ବା ସର୍ଭିସ ଜଣା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo executase la verificación d'integridá de ficheros. \t ଫାଇଲ ସଂଯୋଜକତା ଯାଞ୍ଚକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "trés de piques \t କାଳିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nel dispositivu actual de salida \t ଚଳିତ ଆଉଟପୁଟ ଉପକରଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Neighbor \t ପଡୋସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritoriu% 1@ title: window \t ଡେସ୍କଟପ% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrar en mou alministrador \t ପ୍ରଶାସକ ଧାରା ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cómo camudar un tema d' escritoriu \t ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କିପରି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Science \t ସେଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dorothy \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir \t ସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Navegar... \t ବ୍ରାଉଜ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa Qutb tolos musulmanes \t ଯୋନିଦ୍ଵାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restablecer al valor predetermináu \t ଡିଫଲ୍ଟ ମୂଲ୍ଯକୁ ସେଟିଙ୍ଗକୁ ପୁନଃସ୍ଥିରକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de la solombra base \t ଛାଯା ରଙ୍ଗ ପକାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'ocho de piques \t କାଳିପାନର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tien recorte \t କ୍ଲିପ ଅଛି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar notificaciones emerxentes si la ventana de chat nun tien el focu \t ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଯଦି ଚାର୍ଟକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରାହୋଇନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fasta \t ପୋଡିଗଲା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ କାଗଜପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' abaxo haza arriba, d' esquierda a drecha \t ତଳୁ ଉପରକୁ, ବାମରୁ ଡାହାଣକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu: variable d' entornu HOME ensin fixar. \t ତ୍ରୁଟି: HOME ପରିବେଶ ଚଳ ସଜାହୋଇ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ganó EFL Cup per quinta vegada \t କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Claridá \t ଉଜ୍ବଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualizar en% 1 \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ (i)% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "timidá \t ଅତିକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esceición al llamar a la función «% 1 » dende% 2:% 3:% 4 \t % 2:% 3:% 4 ମଧ୍ଯରୁ '% 1' ଫଳନକୁ ଡାକିବାରେ ବ୍ୟତିକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gol equipo \t ନିର୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Copa Mundial \t ବିଶ୍ବ କପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y serie [ la \t ୦୬୭୨୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "@ label:: textbox \t ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label:: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casóse dos \t ଛାଞ୍ଚ done ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "etilenglicol \t ଯେତିକି ବିକାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indoeuropéu basándose llargamente \t ଓଡ଼ିଶା ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Profundidá de mapa de píxeles \t Pixmap ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu mínimu de cuadrícula de vértiz \t ନ୍ଯୁନତମ ଭର୍ଟେକ୍ସ ଗ୍ରୀଡ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llargu combate defender \t ଗସ୍ତରେ Congress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s (aplicación) \t %s (ପ୍ରୟୋଗ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ceinture \t ଇଣ୍ଟର୍‌ଫେସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 12 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୧୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apegar@ action: inmenu Edit \t ଲଗାନ୍ତୁ@ action: inmenu Edit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar el color del cursor \t ଦର୍ଶିକା ରଙ୍ଗ ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'alcuerdu \t 'ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "teléfonu \t ମୁଁ ମଧ୍ୟ ପରିହାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "testamentu \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el seyes de piques \t କାଳିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor mínimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi escrita nel so \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Guardar los cambeos del proyeutu autual anates de zarrar? \t ବନ୍ଦକରିବା ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପର ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Batumi \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Partíu Comunista \t ଏକ ସର୍ବକ୍ଷମଣୀୟ ଧାର ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ponte \t ବିମୁଦ୍ରାକରଣ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo identificar el formatu del discu imaxe \t ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିର ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀକୁ ଚିହ୍ନି ହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Farof Ordibehesht short \t ଫାର ରof Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "AisleRiot \t ଆଇଜଲେରିଓଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Otres ciudaes \t ଚେତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Compromís \t ମଞ୍ଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Executar orde del intérprete d' órdenes... \t ସେଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai discu en \"%s\". \t \"%s\"ରେ କୌଣସି ଡିସ୍କ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vitamina B3 49 mg \t ଦେଇଥିବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Movimientos \t ଭେଟିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taharqa \t ମୁନ୍ନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Traducir esta entrada \t ଏହି ପ୍ରବେଶିକାକୁ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dexá \t ସ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aquellos invocadores llegaren \t ଫଟୋରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuatro trabayadores \t IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "quemar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fixar allugamientu actualThis option links konqueror views \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ରଖନ୍ତୁThis option links konqueror views"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si usar o non la propiedá d'anchor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Versión% 1 \t ସଂସ୍କରଣ% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NIH \t ଏନ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consultáu 'l 27 \t ପ୍ଲିଜ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Plantía \t ଛାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Surgido en \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "atopada \t ରାଜ୍ୟର ଭୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "décima edición SOS \t ଧୂପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "concilio de \t ଅପରାଜିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Action requier 2 argumentos. \t କାର୍ଯ୍ୟଟି ୨ଟି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଗ୍ରହଣକରେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sena \t ତଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chicago \t ଫଟେଇ ଦେଉଛନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mantenimiento \t ଏକପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tenemos esa limitación legal \t ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "reina de diamantes \t ଠିକିରିର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "N/A \t ଦରକାର ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carrastiellu \t ବ୍ଯାକବୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Emplegar fontes del sistema \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Solombra \t କି ଏଟିଏମ କାର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Daqué nos \t ରୁମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mentanto El \t ବାକି ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fuxir casa tíu Labán hermanu \t ୧୮୩୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duplicaos nes \t [ ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "piedra \t ଶସ୍ତାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "permitir l’usu asturianu Cámara \t ୧୯୫୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gotas \t ମୋଶା ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bell \t ରିଚା ଆଦିତ୍ୟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XUPB \t ପରିଭାଷାରେ ଫଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colores d' Oxygenpalette name \t ପ୍ରାଣପ୍ରଦ ରଙ୍ଗଗୁଡିକpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inglés británicuName \t ବ୍ରିଟିଶ ଇଂଲିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar una imaxe pa grabar \t ଲେଖିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleración \t ବେଗବର୍ଦ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Martín \t ଭାବନ୍ତୁ ନାହିଁ । ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xunetu \t ମଦନାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar el nome del ficheru dientro de la triba de recursu indicada en -- path \t -- ପଥକୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ସମ୍ବଳ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ ମଧ୍ଯରେ ଫାଇଲ ନାମ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin pista disponible. \t କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Israel \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar & haza atrás \t ପଛୁଆ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ana \t ଯାଇଥିଲେ ସେମାନେ ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar recarga & automáticaKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପୁନର୍ଧାରଣ ସେଟକରନ୍ତୁ (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Confio en chiscalos Xixón perdamos \t ବେକହାମ ଇଂଲଣ୍ଡର ୱ୍ହିପ୍ସ କ୍ରପ୍ସ ଇଉନିଭର୍ସିଟି ମେଡିକାଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pie de Sorolla treslladar a Cercedilla \t ତମ ବିସ୍ମୃତ ପ୍ରେମିକା ସୁସ୍ମିତ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arrecostina época \t ତୁମେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cslltyoa csllyota csllyoat csllytoa \t ବେଙ୍ଗାଲୁରୁ ୧୩।୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar o desactivar ventana maximizada horizontalmente \t ଦିଗବଳୀଯଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cipriano \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sting pol \t ଓଜନ ମାତ୍ର ୧୩ ଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover p'arribaMove down \t ଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅMove down"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señor \t ପରିଷ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador \t ବିକାଶକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Centru Y \t କେନ୍ଦ୍ର Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Preferencies... \t ପସନ୍ଦ (P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La xira norteamericana tráxo -y daqué suerte yá gan \t ପାଣିରେ ବୁଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar les opciones de grabación \t ଲେଖବା ବିକଳ୍ପ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mios \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Verificar: \t ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conformanza actual les víes comunicación antigües \t shaw ସିନେମା ଘରେ ରିଲିଜ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ୟୁଟ୍ୟୁବରେ ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Compatible JDK 1. 2. 0 (Java 2) VM (Blackdown, IBM, o Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) ସୁସଂଗତ VM (Blackdown, IBM କିମ୍ବା Sun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "serie \t ଓଡ଼ିଶାରେ ଯକ୍ଷ୍ମା ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Jumaada al- Awal \t ଜୁମ୍ମାଦା ଆଲ- ଆୱାଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ବିରତିEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La etiqueta yá existe \t ସୂଚକ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'especificó la unidá grabadora \t କୌଣସି ଲିଖନି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes del marcador \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el yang \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ବିରତିCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Voldemort \t କେତେଜଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marte \t ଇଏତ ବଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t ମେହ୍ ରEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel campeón \t Miquelon ( ଆଧାର ସହ ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primeira \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rede \t ନେଟୱର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Desaminador API \t API ବ୍ରାଉଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarKCharselect unicode block name \t ବିରତିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Basoria@ title: group General settings \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ title: group General settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si'l meta ta activáu \t ହୁଏତ ମେଟା ସକ୍ରିୟ ଥିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esti últimu día solo ta abierta pela mañana esi \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Namái se puede especificar una opción por vegada. \t ଏକ ସମୟରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦାନ କରିହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 minutos@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t % 1 ମିନଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxes \t ଚିତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Animaciones \t ଜୀବନ୍ତଚିତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alonso \t ନିର୍ମଳ ସୁନେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "invadieron Xunión Soviética \t ମି ମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Modos de visualización@ title: group \t ଦୃଶ୍ୟମାନ ଅବସ୍ଥା@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye'l so ID d'usuariu en GroupWise? \t ଆପଣଙ୍କର GroupWise ଚାଳକ ID କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La ruta al preséu, por exemplu /dev/video0 \t ଉପକରଣ ନୋଡ ପାଇଁ ପଥ ଯାହାକି କ୍ୟାମେରାକୁ ସୂଚାଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Veceru ortográficu SonnetComment \t ସନେଟ ବନାନ ଗ୍ରାହକComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parecidos \t ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tribes MIME XDG \t XDG ମାଇମ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cabera modificación: \t ଶେଷଥର ପରିବର୍ତ୍ତିତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suxerencies pa% 1 \t ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mírele \t ବରୁଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Orientación \t ଅନୁସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "s’esmeren \t ହେବ ସମ୍ପନ୍ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá \t ଜବ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar el script escoyí­u. \t ଚୟିତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ କାଢିଦିଅନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Tamuzof Mordad short \t ତାମୁଜ ରof Mordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esti \t ମଝିଆ ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "datos a los usuarios finales \t ରଥଯାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La carpeta predeterminada au atroxar los ficheros tresferíos. \t ଫାଇଲ ପରିବହନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫୋଲଡର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Verona \t ପ୍ରମୁଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PolacuName \t ପୋଲିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Descargues: \t ଆହରଣ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'este llombes Miaoli \t ପଢ଼ନ୍ତୁ ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Un añu dempués algamaría \t 'ପରେ ତାଙ୍କ ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "finest decoracion baos pequeos tina with baos \t ସ୍ଥାନର ଗରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar esta ubicación a marcadores \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tapecer ventanes omitíes de la barra xeres \t ବାଦଦେବା ଟାସ୍କବାର ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଲୁଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'espaciáu ente fileres \t ଧାଡ଼ି ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ବ୍ୟବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "querer anque seya pesada soporte golpes \t ନୂଆ ଦିଲ୍ଲୀ : ସାହିତ୍ୟ ଅକାଦେମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xil \t ହିରୋଇନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Exploration» \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou pista nun válidu \t ଅବୈଧ ଟ୍ରାକ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Venecia \t —ଅକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar efeutos acuáticos del punteru \t ପଏଣ୍ଟର ପାଣି ପ୍ରଭାବଗୁଡିକୁ ସକ୍ଷମ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fundación Wikimedia Inc \t କରି କରିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el siete de piques \t କଳିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Musa \t ରୂପାନ୍ତରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta Base: As \t ଆଧାର ତାସ: ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición X de la ventana principal \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଏକ୍ସ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Educación sentimientu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí les \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanami \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Academia Ecuatoriana \t ପଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "LORD \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Johann Nepomuk \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartos restantes: ~a \t ବାମକୁ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dama Jane \t ମହାଶଯା ଜେନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva York \t ୯୧–୯୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar & marcu como... \t ଫ୍ରେମକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ID de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "incluyíu \t ସୁ- ନିର୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temporada \t ଏହା କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "He determinado ver leer escuchar \t ପାଖରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica' l sirvidor XIM \t XIM ସର୍ଭର ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nun ye bien alentador \t ଆର୍ ( ବେଙ୍ଗଲ ନାଗପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lleer nome d' eventu \t ଘଟଣା ନାମ କୁହନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu de notificación de cambeos en ficheros \t ଫାଇଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଜ୍ଞାପନ ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caballero \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar los cambeos \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖାନ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de l'arqueó \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "GLAM \t ଗୁଡ଼ିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pryor \t Meal ଯୋଜନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ame_star \t ମିଶାନ୍ତୁ (_g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Congresu mientres \t ରାଷ୍ଟ୍ର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entidá \t ଅସ୍ତିତ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chapu \t ଅନନ୍ତପଦ୍ମନାଭମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Distinguir mayúscules/ minúscules \t ଅକ୍ଷର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ (a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies descartar la seleición de ficheros o amestala al proyeutu nuevu? \t ଆପଣ ଡିରେକ୍ଟରୀ ମଧ୍ଯରେ ଧ୍ୱନୀଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición del cursor \t ଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Berlín 2009 gana medaya \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neños \t ଓ ମେଣ୍ଢାଙ୍କର ଓଜନ ୧୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gordon \t ଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llicencia Creative \t ଉପ‌ଯୁକ୍ତ ପାଇଲେ ରହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí el tiru \t ଓଡ଼ିଆ ରେ କହିଲେ ଶାହାରୁଖ ଖାନ Shah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai más movimientos \t ଆଉ କିଛି ପନ୍ଥା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "plazo para solicitar ayudas \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gaznavida \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Brin \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "porque \t ଅଭିବୃଦ୍ଧି ହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhaCoptic month 5 - ShortName \t ଖାCoptic month 5 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar el cubu \t ଘନକ୍ଷେତ୍ରକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'alcontraron coincidencies. El so filtru «%s» nun casa con dengún elementu. \t କୌଣସି ମେଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ ଆପଣଙ୍କର ଫିଲ୍ଟର \"%s\" କୌଣସି ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesu rápido pa facer una una captura de pantalla \t ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ନେବାପାଇଁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El País ( \t Associationର ନିବେଦନ ପାକିସ୍ତାନ କଳାକାରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Presidente de la Comisión \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ବରିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Será trasladado de Antigua \t କେନ୍ଦୁଝର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abrazar \t କ୍ରୋଧାନ୍ଵିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de BahIndian National month 11 - LongNamePossessive \t ବାହ୍ ରIndian National month 11 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'enfoque \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command8 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ ୮ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "interpretó'l personaxe Lucy Wagner \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Launchpad Contributions: Xandru https://launchpad.net/~xandruarmesto Xuacu Saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 ivarela https://launchpad.net/~ivarela \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nun concedió nin \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rudd \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Adar I \t ଆଦାର I"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asia ( \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Judá \t ବକିଙ୍ଗହାମ୍ ପ୍ୟାଲେସରୁ ଆସିଲା ଚିଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar \t ସଫା କରନ୍ତୁ (l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "interiores atópense \t ଗୁରୁପ୍ରସାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Líbanu \t ହସ୍ପିଟାଲ୍‌ରେ ଭର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "A_ición \t କାର୍ଯ୍ଯ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de semeyes nel mou ráfaga \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Necesita recargar el discu enantes de la so grabación \t ଡିସ୍କଟି ପୁନଃଲିଖନ ପୂର୍ବରୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bielorrusu (Llatinu) Name \t ବେଲାରୁସିୟାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sangrado \t ପ୍ରଚଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kevin \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Incrementar sangráu@ action \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଛାଡ଼ ବଢ଼ାନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rexella@ label: listbox \t ଜାଲି@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asina \t ଦାୟିତ୍ୱରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shu \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(Dengún logo disponible) \t (ଲଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desinstalar \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar etiquetes@ label \t ଉପକରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abre' l diálogu d' impresión pa imprentar el documentu actual \t ପ୍ରଚଳିତ ତଥ୍ୟକୁ ମୁଦ୍ରଣକରିବା ପାଇଁ ମୁଦ୍ରଣ ସଂଳାପକୁ ଖୋଲାଯାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegos apocayá \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଖେଳାଯାଉଥିବା କିଛି ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etiqueta@ label: textbox \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de la semeya \t ଫଟୋ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Paez ser un fallu de configuración. Asocieste Konqueror con% 1, pero nun puede remanar esta triba de ficheru. \t ସେଠାରେ ଗୋଟିଏ ସଂରଚନା ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଯାଉଛି । ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ% 1 ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ Konqueror ଅଛି, କିନ୍ତୁ ଏହି ଫାଇଲ ପ୍ରକାରକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perú pertenecen \t ଖେଳିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asirios \t ବହୁତ ଭଲ ଲାଗୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu -% 1 \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica sobro la marcha desactivada. \t ଆପଣ ଟାଇପ କଲାମାତ୍ରେ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La fonte a usar pa la descripción \t ବ୍ଯବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sol \t ସମାଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alemaña Oriental \t ଦୈର୍ଘ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva York \t ଅଭୟାରଣ୍ୟ ୩୦୧ ୧୮ ବର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientres \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rómulo va \t ପାର ହେବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Datta Seal \t ଦେଉଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copyright %s \t ସତ୍ତ୍ୱାଧୀକାର %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ver \t ଦୃଶ୍ୟ (V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "NepalíName \t ନେପାଳିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongName \t ଆଦାରEthiopian month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llector suxetaba volume cola mano derecha dir desendolcando cola esquierda est \t ବାଧ୍ୟହୋଇ ଡାକିବ ବୋଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra de progresu \t ପ୍ରଗତି ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "camudaron \t ଓଃ ହୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aición \t କାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dylan respónde-y \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Iconu: \t ଚିତ୍ରସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El mou de preséu \t ଉପକରଣର ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuadros (1 segundu = 75 cuadros) \t ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକ (1 ସେକଣ୍ଡ = 75 ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Falábase n'otru filu \t ଡରିଲେ କି |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Shaw \t ଘରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Empezó \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar interactivamente nomes rápidos (p. xj. Copiar) o combinaciones de tecles (p. ex. Ctrl+C) poniéndoles equí. \t ନାମଗୁଡିକର ସଂକ୍ଷିପ୍ତପଥ ପାଇଁ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ଭାବେ ଖୋଜନ୍ତୁ (e. g. ନକଲ କରନ୍ତୁ) କିମ୍ୱା କି ଗୁଡିକର ସଂଯୋଗ (e. g. Ctrl+C) ସେମାନଙ୍କୁ ଏଠାରେ ଟାଇପ କରିବା ଦ୍ୱାରା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "raíces \t ଆପଷ୍ଟୋରରେ ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asocedíu \t ପତନଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nota:% 1@ note/ rich \t ଟୀକା:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pensilvania \t Pennsylvaniaକୁ କାରିଥିଲେ ଓ ସେଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el socket nun ta coneutáuSocket error code NotCreated \t ସକେଟଟି ବନ୍ଧାହୋଇନାହିଁSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Montgomery \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir con% 1@ action: inmenu View \t % 1 ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nivel d'opacidá d'entamu \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Ordibehesht \t ଓର୍ଡିବେହେଷ୍ଟ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu dung tích cuûa tuï \t ଗୁରୁବାର ଗୁରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "díes Radiolito quedó \t ହେଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Define la ruta au s'atroxarán los ví­deos, si ta ermu usaráse \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଭିଡିଓସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_VIDEO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luisi ( 24 xunetu 1882 Paysandú \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶ ଯୋଗୀ ସରକାରକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xeorxanu SuplementuKCharselect unicode block name \t ଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Diliendo ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଫିକାହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Diseñar ya imprentar portaes pa CDs \t CDଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆବରଣ ସଂରଚନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ମୁଦ୍ରଣକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sur India \t ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar un trozu seleicionáu col siguiente selecionáu \t ପରବର୍ତ୍ତି ବଚ୍ଛିତ ସହିତ ଗୋଟିଏ ବଚ୍ଛିତ ଟୁକୁଡ଼ାକୁ ମିଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica completada. \t ବନାନଯାଞ୍ଚ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Robert Frost \t ଅନୁବାଦ କବି ROBERT FROST ଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ କବିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Elementu siguiente na llista@ action \t ତାଲିକାରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ବସ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Informar de las escepciones \t ବ୍ୟତିକ୍ରମଗୁଡ଼ିକୁ ଖବର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tórax \t ପଳାଇ ଯାଆନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ohio \t ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai tres selmanes@ title: group Date \t ତିନି ସପ୍ତାହ ତଳେ@ title: group Date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Es momento \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "loreneses vanguardia \t ପିଛା ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "A_plicar \t ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irlanda del Norte \t ବସନ୍ତ କୁମାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "día clarifica tus metas \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "idealista \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Adrian \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel Nayd \t ରେକର୍ଡ ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Consultáu 31 de xineru \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Amosar cambios \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "calzada condicionó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Data \t ଯଯାତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición X \t X ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bahman \t ବାହମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Versalles \t କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Servicios \t ସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nuna \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primer de la franquicia James Bond Dr Non \t ବଡ ପରିବର୍ତ୍ତ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu de protocolu. La pitición falló. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୋଟୋକଲ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଯାଇଛି । ଅନୁରୋଧଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tolos ficherosdisc \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Concasar _Mayúscules \t ଅକ୍ଷର ପ୍ରକାର ମିଳାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caxellu de marcáu \t ଚ୍ୟାକବକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de localización \t ଲାଭବାନ୍ ହେବି ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Crear scripts de estilu dogtail \t ଡଗ-ଟେଲ ଶୈଳୀର ସ୍କ୍ରିପ୍ଚ ମାନ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Color@ action \t ରଙ୍ଗ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando CD \t CD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximiza la ventana activa horizontalmente \t ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଦିଗବଳୀଯ ଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de CD de datos \t ତଥ୍ୟ CD ଲିଖନୀର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar o anubrir la barra d'estáu \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detener \t ବିରାମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al intentar tresferir el ficheru \t ଫାଇଲକୁ ପରିବହନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "3 Y sucedió \t ନାୟିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de trazu \t ଆଘାତ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "apurriendo rempuesta correuta entruga \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Waldo Bastian \t ୱାଲ୍ଡୋ ବାସଟିୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Operaciones d' imáxenes \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରଚାଳନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntu de ruptura \t ବିଚ୍ଛେଦ ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar tolos documentos amosaos en llingüetes \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସମସ୍ତ ଦଲିଲକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Escoyíu: \t ବଚ୍ଛିତ (S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calca equí pa escoyer una _imaxe de discu \t ଗୋଟିଏ ଡିସପକ ପ୍ରିଛବି ବାଛିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu de ñavegación ameyoradaName \t ବର୍ଦ୍ଧିତ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗ ପ୍ଲଗଇନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s na reservastockslot hint \t %s ସଂରକ୍ଷିତ ଅଛିstockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel filme Wray representó \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 1987 llevar \t Abha S Pradhan ଦିଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MehrCoptic month 7 - LongName \t ମେହରCoptic month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reflexar páxines nel exe vertical \t ଭୂଲମ୍ୱ ଅକ୍ଷ ଉପରେ ପ୍ରତିଫଳକ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Enfocar Ventanes \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carys \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atestados policiales que implican CiU FAES \t ଚିତ୍ର ବୀଥିକାରେ 2106 ଗୋଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU6- XU6- XU6- \t ଝାରଖଣ୍ଡରେ ଚତୁର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Charrar en Google Talk, Facebook, MSN y munchos otros servicios de chat \t Google ବାର୍ତ୍ତାଳାପ, Facebook, MSN ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trocar Toes \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବଦଳାନ୍ତୁ (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu d'entamu \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ କୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá na rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ସମଯରେ ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevan \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gilruth \t ବିଜୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Intervalu enantes de xubir les ventanes escoyíes \t ମନୋନୀତ ଉଇଣ୍ଡୋ ଉତ୍ଥାନ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ଯବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover %s sobre %s. \t %s କୁ %s ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La función tien de llamase dende' l filu principal. \t ଫଳନକୁ ମୂଖ୍ୟ ସୂତ୍ରରୁ ଡକାଯିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive \t ଖୋ ରCoptic month 5 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudieron lleese los datos (%s) \t ତଥ୍ୟ ପଢ଼ିହେଉନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "este \t ରଣଜୀ ଶର୍ମା 31ଟି ଶତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "imperial declaróse \t ନାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu@ title: group \t ଆରମ୍ଭ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "duru que presenta \t ଓ ସେକଣ୍ଡକଟା ଦେଖାଯାଆନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Talal \t ଚିନ୍ତି କୁହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esporádicu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "18:54 8 ago 2019 Rsg Alderique contribuciones protexó \t ପ୍ଲିଜ ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fonones \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'integrante \t କ୍ରିଷ୍ଣମୋହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuncir \t ସଂଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Deteición automática de la frecuencia d'actualización \t ରିଫ୍ରେସ ଦରର ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ଚିହ୍ନଟକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar como predeterminaos d' esquema \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଯୋଜନା ପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Patna \t ପୁରାତନ ଅନେକ ଅନାବରଣ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu de seguridá \t ସୁରକ୍ଷା ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Russell \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Refacer \t ପୁଣି କରନ୍ତୁ (d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva etiqueta \t ନୂତନ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sierra \t ବିଶ୍ୱକପ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu internu \t ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TayikuName \t ତାଜିକName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar el script \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "porteros \t ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rabbuh \t ରଥ ଫେରାଇ ପାରୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ministeriu informes salú cuenta de les emisiones de radiación electromagnético incluyendo \t ୨୬ରୁ ଆମ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ । ’’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enorme (% 1x% 2) \t ବିଶାଳ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hornsby \t ଘେରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La ubicación ta erma. @ info: status \t ସ୍ଥାନଟି ଖାଲିଅଛି । @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el rei de tréboles \t ଚିଡିପାନର ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propia \t ଖାଦ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de llocalización pon una direición web o un términu a guetar. \t ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ଗୋଟିଏ ୱେବ ଠିକଣା କିମ୍ବା ସନ୍ଧାନ ବସ୍ତୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "BMW \t ଅଫର ବାରମ୍ବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que la cabecera de columna de la tabla camudó \t ସାରଣୀ ସ୍ତମ୍ଭ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casáu \t ଏସଲାକମାଲନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corruptu \t ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhoTir short \t ଖୋTir short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fuisti tú \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Her Smell Película Completa HD 720 p \t ଓଡ଼ିଶା ଭାଗ ଦେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y terminaron \t ୧୮୭୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "N'abril 2011 Israel conocer \t ତ ା'ପରେ ପୀଲାତ ପ୍ରାସାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "reina de tréboles \t ଚିଡିପାନର ନକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hannah \t ଚାକରମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Históricamente \t Luck ରୁ ଦୂରରେ ରହିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puntu \t ସଜଡ଼ା ଉଦ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "calidad \t ଏହାହିଁ ହବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MuharramIndian National month 2 - LongName \t ମୁହରମରIndian National month 2 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rexón \t ନିର୍ବାଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Si hai d' allugar les carpetes na estaya superior al amosar ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡିକୁ ଉପରେ ରଖାଯିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ballesteros \t ବଞ୍ଚୁଥି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mensaxe recibíuComment \t ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲାComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gargüelu \t ୁ Air Force"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hasta tirar \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Carta de \t ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍ ( Octavio )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alanna \t ଚଢ଼ି ଲୋକଙ୍କୁ ଯାତାୟାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por \t ସୁସ୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La posición X de la ventana principal. \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଏକ୍ସ ଅବସ୍ଥାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pon daqué nel güecu ermu de la mesa \t ଖାଲି ଟେବୁଲ ସ୍ଥାନକୁ କିଛି ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coméntolo \t ଆଧୁନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "refleja \t ଗୋଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pasión \t ଡିସେମ୍ବରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lesnar \t ସ୍ବାମି ସ୍ତ୍ରୀ ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala Y \t ସ୍କେଲ Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fundación \t ସାରାରାତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 1 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los díes 27 \t ମଞ୍ଚସ୍ଥ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sexuales \t ଚାହିଁ ଲୋଭୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Na día escuadra hidalguense cayó \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'estilu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 nun ye de triba oxetu \t % 1 ଟି ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ପ୍ରକାର ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bar \t ନବରଙ୍ଗପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Menéndiz Llope tampoco gust \t ଘରର ପୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "periodu precristianu permanecieron hasta los nuesos díes \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gobernó \t ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de ( Capiella y \t ସର୍ବାଧିକ କଣ୍ଡୋମ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ବ୍ୟକ୍ତି ହେଉଛନ୍ତି ଅବିବାହିତ ୧୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Motor de dibuxu HTML, biblioteca E/ S) \t ବିକାଶକାରୀ (HTML ଚିତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର, I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fin d'escala Y \t Y ଶେଷ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El '' desiertu \t ୧ ମାସରୁ କମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Imprescindible tolos amantes \t ରାଜାମୌଲିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "precios \t କରିଡର୍‌ରେ ଓଡ଼ିଶାକୁ ସାମିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta llingüeta caltién cambeos que nun s' unviaron. El zarrar la ventana fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବରେ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସଂରକ୍ଷିତ ଅଛି । ବନ୍ଦ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏହି ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ବାତିଲ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Louisville \t ଓଜନ ମଧ୍ୟରେ ରହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equí va la descripción del tema... NAME OF TRANSLATORS \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ବର୍ଣ୍ଣନାକୁ ଏଠାରେ ରଖାଯାଇଥାଏ... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun desaniciar la salida de depuración \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ ନିର୍ଗମକୁ ଦମନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si Empathy tendría de pasar a mou ausente automáticamente si l'usuariu ta inactivu. \t ଚାଳକ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଥିବା ସମୟରେ Empathy ଅନୁପସ୍ଥିତ ଧାରାକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contribuyeron \t ଭାବେ World Youth Championships ର ଫାଇନାଲରେ ପ୍ରବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de script \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corea Sur \t ଜନଗଣଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "GNOME Solitaire \t GNOME ସଲିଟୈର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Salida a ficheru... \t ଫାଇଲକୁ ନିର୍ଗମ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de rellenu \t ରଙ୍ଗ ପୂରଣକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Steering \t ମହାଦେବନ । [ ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bastantes \t ମନ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zacarías \t ଦିନ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ଦେଖନ୍ତୁ ସକାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otru mensaxe Embaxada norteamericana \t ଗୋଡ଼ର ଅଳଂକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mundu \t ଦେଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies trocar el discu y siguir? \t ଆପଣ ଏହି ଡିସ୍କକୁ ବଦଳାଇ ଅଗ୍ରସର ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar solamente les prebes. html \t କେବଳ. html ପରୀକ୍ଷାଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fotosintéticos c \t ରତ୍ନଭଣ୍ଡାରରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) pa comunicaciones seguras de fasta 168bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) 168ବିଟ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷିତ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cercanes xeográficamente falando n'habese engarráu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "EPJ XU8 EPK XU8 \t ପାର୍ଟିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Global \t ସାମଗ୍ରିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s: nun hai abondu espaciu llibreFree \t %s: ଯଥେଷ୍ଟ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ନାହିଁFree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fox \t ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "guxanos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'arpa d'orixe \t ବିନା ଅଠା ରେ ) sambalpuri Science Experiments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Anovar \t ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pa llectura Embaxador escribán \t nidhi_budha କାବ୍ୟକବିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Tabla \t ସାରଣୀ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Castillo \t ଆଜ୍ଞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señal \t ଲେଖୁଥିଲ ମୋତେ ତମର କବିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuntar \t ଗୀତ ମିତ୍ରଭାନୁଙ୍କୁ ପଦ୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gulliver esactu non siempres entiende 'l significáu de que \t କିଲୋମିଟର ଏକ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Institutu Muresk \t ↑ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti xuegu nun tien sofitaes les pistes tovía. \t ଏହି ଖେଳରେ କୌଣସି ସୂଚନା ସମର୍ଥନ ଏୟାଏଁ ନାହିଁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les y l’oficiu de la escritura \t ଟାଇଟଲ ଏଯାଏ ପଡିନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trocar '% 1' con '% 2'? \t '% 1' କୁ '% 2' ସହିତ ବଦଳାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Darréu aportó \t ( ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MiéThursday \t ବୁଧThursday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aición de rueda del mur na barra de títulu \t ଶୀର୍ଷକ ବାର ମାଉସ ଚକ୍ରର କାର୍ୟ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Contautar por Jabber \t ଜାବର ରେ ଯୋଗାଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ruta del tema Adium qu'usar \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅଡ଼ିଅମ ପ୍ରସଙ୍ଗର ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "minerales bien \t ୯୯୩୭୧୭୩୯୯୫ nareshkumarjena22"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín estendíu- CKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- CKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Edwards \t ନେଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estatal yá finó \t ଭୁନନେଶ୍ୱର ବିଜେଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El XID de la ventana padre \t ପ୍ରମୂଖ ୱିଣ୍ଡୋର XID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fría \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar & ficheros... \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oliver Cowdery \t ଜମ୍ମୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La folclorista Violeta Parra incluyó « Florió 'l copihue coloráu» \t ୧୪ କ୍ରଶ ମାଲେଶ୍ଵରମ ଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Navarredonda \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Zarrar ventana? \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar enllaz de la direición... \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣା ପଠାନ୍ତୁ (L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pausar \t ବିରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta una aición al actor \t ଏକଟରରେ ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nivel d'opacidá final \t ଅନ୍ତିମ ସ୍ୱଚ୍ଛତା ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ampliación... \t ସାନ ବଡ କରନ୍ତୁ (Z)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ଠିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rota a la izquierda y arrastra la ventana activa \t ବାମକୁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bangkok \t କବିତା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La URSS taba interesada n'esquizar \t ଚିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sollerte \t ପ୍ରସ୍ତୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi fundáu \t ଡାଉନଲୋଡ କେମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Elul \t ଏଲୁଲ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cosméticos \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Siux Falls ciudá grande \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Shanbe \t ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Categoría \t ବିଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Izanami \t ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escocia \t ପଛୁଆବର୍ଗଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El formulariu mandaráse a% 1 nel to sistema de ficheros llocal. ¿Quies mandar el formulariu? \t ଏହି ଫର୍ମଟି ଦାଖଲ ହେବ% 1 ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରରେ । ଆପଣ ଏହି ଫର୍ମକୁ ଦାଖଲ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que la descripción de la tabla camudó; esta propiedá nun tendría que ser usada. Tien d'usase accesible-table-caption-object nel so llugar \t ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ; ଏହି ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ଯବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ. ଏହା ବଦଳରେ ସୁଗମ ସାରଣୀ-ଶୀର୍ଷକ-ବସ୍ତୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Corréu pa: \t କୁ ଇମେଲ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Parar na siguiente \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପାଖରେ ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Beverly Hills \t ବାଇଗଣ Brinjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "URSS \t ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar les llingüetes abiertes y ventanes pa un reaniciu rápidu \t ସହଜ ପୁନରୁଦ୍ଧାର ପାଇଁ ଖୋଲାଥିବା ଟ୍ୟାବ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guardar perfil de vista \"% 1\"... \t ଦୃଶ୍ୟ ରୂପରେଖା \"% 1\" କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Decoración de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଳଂକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ସମୟ ନଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creando suma de verificación pa los ficheros imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ସୃଷ୍ଟିକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Visor de documentación \t ଦଲିଲକରଣ ବ୍ରାଉଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conflictu d' accesos rápidos \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଦ୍ୱନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El módulu% 1 ta inhabilitáu. \t ଏକକାଂଶ% 1 ଟି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଟେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "manual \t ତ ପିଲେ ଉତ୍ତମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbille la llingua del documentu que ta verificando equí. \t ଆପଣ ଏଠାରେ ସଂଶୋଧନ କରୁଥିବା ତଥ୍ୟର ଭାଷା ଚୟନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "violencia \t ମିଡିଆରେ ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo alcontrase'l ficheru de la suma de verificación nel discu \t ଡିସ୍କରେ କୌଣସି ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Louis aprendió \t ପାଟିଶୁଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "« Biografía \t ଆନନ୍ଦପୁର ୫ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "este eclesiástico español también \t କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala: \t ସ୍କେଲ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'azulexos horizontales \t ଭୂ-ସମାନ୍ତରାଳ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LLetra, tamañu de títulu \t ଅକ୍ଷର, ଶୀର୍ଷକ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "espata \t କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ ମାଲିକକୁ ବ୍ଲାକମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Payares \t ନଭେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Especificar direutoriu de salida... \t ନିର୍ଗମ ଡିରେକ୍ଟରିକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo analizase l'usu del discu \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "votantes \t ପ୍ରତିଦିନ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Elba \t ପଟ୍ଟନାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asesinar \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu quaû \t ମୁଁ-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avanzar nel documentu \t ତଥ୍ୟ ଭିତରେ ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coincidencia anterior del completáu@ action \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମେଳକ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Índiz \t ସୂଚୀ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones d'Arranque \t ବୂଟ୍ ବିକଳ୍ପ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Artistic License@ item license (short name) \t Artistic ପ୍ରମାଣ ପତ୍ର@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "más de \t ଜଣଙ୍କ ଗରମ ଗରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espansión vertical \t ଲମ୍ବରୂପ ପ୍ରସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor accesible \t ସୁଗମ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar iconu... \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ସେଟକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Graba, esborra y formatea CD, DVD y BD \t CD ଏବଂ DVD ଏବଂ BD ଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିଥାଏ, ଖାଲିକରିଥାଏ ଏବଂ ସଜାଡ଼ିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La agresivas \t ଜୀବାମୃତ ର ଲାଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suite de grabación libburnia \t libburnia ଲେଖିବା ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caráuter a usar pa indicar númberos positivos \t ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ସଂଖ୍ଯାଗୁଡିକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte neumático lefting \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada X \t X ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá del tema de Metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "libisofs informó d'un fallu al amestar el ficheru nel camín «%s» \t libisofs ପଥ \"%s\" ରେ ଫାଇଲ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ଖବର କରିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondu \t ପୃଷ୍ଠଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GlagolíticuKCharselect unicode block name \t ଗ୍ଲାଗୋଲିଟିକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar esta pista enSplit this track in \t ରେ ଏହି ଟ୍ରାକକୁ ଅଲଗା କରନ୍ତୁSplit this track in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t ଖର୍ଡାଡ ରIndian National month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "India \t ଭାରତୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros frayaos \t ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿En qué idioma ficiste la descripción anterior? \t ଆପଣ କେଉଁ ଭାଷାରେ ଉପର ଲିଖିତକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥିଲେ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Numb3rs Médium \t ନା।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tipu \t ମତେ ଚାହିଁଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pigméu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cebracard symbol \t ଜେବ୍ରାcard symbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Kislev \t କିସଲେଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unicode@ item Text character set \t ୟୁନିକୋଡ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "[ Armenia \t ମୋ ପାଇଁ ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guardar perfil de vista... \t ରୂପରେଖ ଦୃଶ୍ୟକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usa'l modelu de muelle pal efeutu de ventana xelatinosa \t ଅସ୍ଥିର ଉଇଣ୍ଡୋ ପ୍ରଭାବ ପାଇଁ ସ୍ପିଙ୍ଗ ମୋଡେଲ ଉପୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vista desconocida \t ଅଜଣା ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Botha \t ପିଲା ମାନେ ଦୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Trocar \t ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La cabera carpeta desaminada au buscar imáxenes pa grabar \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାକରୁଥିବା ସମୟରେ ଅନ୍ତିମଥର ବ୍ରାଉଜ କରିଥିବା ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de Square \t ପ୍ରଗତିବାଦୀ ୩୦/୦୯/୨୦୧୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar %(feature)s \t %(feature)s ଡିକୁ ଉପୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Primera llei \t ପ୍ରଥମ ନିଯମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diez de diamantes \t ଠିକିରିର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Árticu \t ଆଜିଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoIndian National month 1 - ShortName \t ଖୋ ରIndian National month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pequeñu merenderu formáu \t ନାହିଁ।ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala vertical centrada \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ମାପ କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gemini \t ଶମ୍ମଯଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "final amuesa \t “ ଚାଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lideralgu Sony \t ଯାଉଥିବା କ୍ରେଡିଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín ampliáu A@ item Text character set \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- A@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llegalizaba \t ପିଡବ୍ଲୁଏ ଅନୁକୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu vertical virtual \t ଦଣ୍ଡରୂପୀ କଳ୍ପିତ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1747 ucranianos \t ସି କୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "futuru namás llegar \t ଭୁବନେଶ୍ୱର ଜୀବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aldericóse dende 'l sieglu XIX hasta los nuesos díes pertenencia étnica \t ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ୩୫୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Restaurar la sesión? \t ଅଧିବେଶନକୁ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "poco Ravens convidó Mick Avory a reemplazalo un \t ରାଗ ହଠାତ୍ ଚିତ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ସୁନ୍ଦର ଅଭିଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moisés \t ମ୍ୟାଚ୍‌ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Santos » \t 'କ ହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Define la ruta au s'atroxarán les semeyes, si ta ermu usaráse \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଫୋଟୋସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_PHOTO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen qu'usar desenfoque alpha por defeutu \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଅଲ୍ଫା ଅସ୍ପଷ୍ଟତା ଡିଫଲ୍ଟରେ ଉପୟୋଗ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Formar 1995 dixebrándose \t ୧୯୧୩ ମସିହାରେ ଏହା ବ୍ରିଟିଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "E_spulsar \t ବାହାର କରନ୍ତୁ (_j)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "adquirió \t ଓଡ଼ିଆ ମୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Refacer@ action \t ପୂର୍ବ ପଦକ୍ଷେପ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar un mensax nuna & ventana emerxente \t ପପ୍ ଅପ୍ ରେ ଗୋଟିଏ ସନ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru nun ta almacenáu llocalmente \t ଫାଇଲଟି ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "festexada \t ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ including"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca pa usar el tema d' emoticonos PidginName \t Pidgin Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଲାଇବ୍ରେରୀName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ciudá México \t ଫୋର Data Center In Mexico City Ciudad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor, amiesta ficheros al proyeutu. \t ଦୟାକରି ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ଏମିତି କେହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el seyes de corazones \t ନାଲିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun esiste la llocalización especificada \t ଏହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟିତ ସ୍ଥାନରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Convirtiendo ficheru TOC \t toc ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cowboys sufríen \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salomón \t ହରିଆ କହିଲା ‘ ଆଲୋ ବାର ହଜାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Subgrupos SG \t ସାଜି ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles@ info \t ବିବରଣୀ@ info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el rei de diamantes \t ଠିକିରିର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Syloti NagriKCharselect unicode block name \t ସୀଲୋଟି ନାଗ୍ରିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones \t ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrada \t ନିବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicar cambeos \t ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MarWednesday \t ମଙ୍ଗଳWednesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vì ñaây laø tình baùo neân yeáu toá \t ) କିରଗିଜସ୍ତାନ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cassandra \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Morrell \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu mínimu de cuadrícula \t ନ୍ଯୁନତମ ଗ୍ରୀଡ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Resolución de cuadrícula de vértiz \t ଭର୍ଟେକ୍ସ ଗ୍ରୀଡ ରିଡୋଲ୍ଯୁସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar@ action \t ସଫା କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El so proyeutu nun fue guardáu: \t ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରକଳ୍ପଟି ସଂରକ୍ଷିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Word \t ପ୍ରଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El legáu Gilbert amás construyir Theatre \t କୁଆ ବାସ କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en Mal y : \t Disabilities ବିଭା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sirvidor \t ସେବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "africanos \t ଗାଳି ଗୁଲଜ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "patoteros \t ପାଠକ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuarenta lladres \t ଚାଳିଶ ଚୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mudóse \t ସହିତ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lilly \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alta d'un árbol sobre \t ପଶ୍ଚିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "plisados \t ତାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nada se sabe del orixe de Cedillo del \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s'especificó dengún ficheru MD5. \t କୌଣସି MD5 ଫାଇଲ ଦିଆହୋଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver grupos de contautos \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prebes de regresión pa khtml \t khtml ପାଇଁ ସମାଶ୍ରୟଣ ପରୀକ୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TevetEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t ତେଭେତ ରEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dixebrador \t ବିଭାଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en Trio \t ଫଟୋ ପଛର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MalabarName \t ମାଲାୟାଲମName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papel recurrente serie risible \t ଚାଲିବାରେ ଅଭ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "índiz UV \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Thu al- Qi`dah \t ଥୁ ଆଲ- କାଇ`ଦାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Misericórdia Dómini \t ଦାରୁ ହୋଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fundamental Considera \t ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "execución \t ଦେଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coyer combinación de tecles \t ଟାଣିନେବା କି ସଂୟୁକ୍ତକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Val \t ଠିକ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Parar de tomar semeyes \t ପ୍ରତିଛବି ନେବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover \t ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "191 carreres impulsaes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tresferir \t ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo analizar la carpeta «%s» o dalguna de les que contién. \t ଫୋଲଡର \"%s\" ତାହା ଧାରଣ କରିଥିବା କିଛି ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବିକ୍ଷଣ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "NUn se pue mover %s a la basoria \t %s କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Radiu Gaussianu \t ଗୌସିଆନ ବ୍ଯାସାର୍ଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La influencia estranxera \t ସେ ଉତ୍ତର ଦେଇଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ua'il \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ ନାମ୍ନୀ ସ୍ତ୍ରୀର ଡାକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tacháu@ action \t ମଧ୍ୟରେଖିତ (S) @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CED acabara \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'artesanía materiales \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍ କଲେ କରିବେ✔️how"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Remembrar contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ରଖନ୍ତୁ (K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica sobro la marcha activada. \t ଆପଣ ଟାଇପ କଲାମାତ୍ରେ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ସକ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correutor ortográficu incremental \t କ୍ରମବର୍ଦ୍ଦୀ ବନାନଯାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo crease un direutoriu (%s) \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La evaluación llanzó una escepción% 1 \t ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଗୋଟିଏ% 1 ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon una URL: \t URL ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pasu d'escala \t ସମଯସୋପାନକୁ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir & Ficheru \t ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Buffy desempeñada \t Cadbury ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pulsu \t ପଲ୍ସ(ଗତି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ast - or", "text": "Millones de persones sordes o con perda d'audición necesiten subtítulos p'acceder a los conteníos d'un videu \t ଆମେ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଉପଶୀର୍ଷକ ଆରମ୍ଭ କଲୁ କାରଣ ଆମେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ଯେ ଯାହା ଆପଣ ଯେକୌଣସି ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିବେ ଅନୁବାଦ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ । ୱେବ୍‌ରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭିଡିଓର ଉପଶୀର୍ଷକ ରହିବା ଉଚିତ । ଲକ୍ଷ ଲକ୍ଷ ବଧିର ଦର୍ଶକ ଭିଡିଓ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଉପଶୀର୍ଷକ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି । ଭିଡିଓନିର୍ମାତା ଓ ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌ମାନେ ଏ କଥା ଧ୍ୟାନରେ ରଖିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de J. Thaani \t ଜେ. ଥାନିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se xubirán los siguientes ficheros porque nun s' alcontraron. ¿Quies siguir? \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଲଦାଯିବ ନାହିଁ କାରଣ ସେମାନେ ମିଳିବେ ନାହିଁ । କଣ ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଆଗକୁ ବଢିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Proyeutu \t ପ୍ରକଳ୍ପ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tristão \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Últimu efeutu seleicionáu \t ଶେଷ ଥର ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gueta avanzada \t ଉନ୍ନତ ତଦନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wesley Snipes \t ଓଡ଼ିଶା ଫେରିଲା ସ୍ୱାଇନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "micóloga \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "relós \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trupu \t ୧୦୩ତମ ଜନ୍ମଦିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nel \t ଜଳସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Athena \t ଏଥେନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes allugaes \t ସ୍ଥାପିତ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diosa Asera \t ୦୦:୨୯ ତିଆରି କରାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Virtual \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "—vocingló \t ନାରୀ ମାନଙ୍କ ପ୍ରକୃତି know Interesting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "phaûi vieát \t ୱାଘା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletra, Mayúscula \t ଅକ୍ଷର, ବଡ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar elementu( os) \t ବସ୍ତୁ( ଗୁଡିକୁ) ଲିଭାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Informe de fallos unviáu, gracies pola so contribución. \t ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ ପଠାସରିଛି, ଆପଣଙ୍କର ଅବଦାନ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Úsase esta fonte de lletra cuando se necesita una lletra d' anchor constante. \t ଏହି ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ ଯେତେବେଳେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାୟୀ ଅକ୍ଷରରୂପ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ । ସ୍ଥାୟୀ ଅକ୍ଷରରୂପର ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ପ୍ରସ୍ତ ଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Shawwal \t ଶାୱାଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabar _agora \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଲେଖନ୍ତୁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de menú Amuesa la barra de menú de nuevu dempués de que s' anubrió \t ତାଲିକା ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଏହା ଲୁଚିଗଲାପରେ ତାଲିକା ପଟିକୁ ପୁଣିଥରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esta versión de genisoimage nun ta sofitada téunicamente \t genisoimage ର ଏହି ସଂସ୍କରଣଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inxertar el númberu de secuencia al entamu \t ଆରମ୍ଭରେ ସଂଖ୍ୟା କ୍ରମକୁ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sofitu seguru de Java reg; \t ସୁରକ୍ଷିତ Java reg; ସମର୍ଥନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Precedentes cuestión \t ୨୦୦ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "somalín \t ଭଲ ଲାଗ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "danés \t ଇଂରାଜ ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu \t ମନେ ମନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Módulu de barra llateral web \t ୱେବ ପାର୍ଶ୍ୱପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Al traviés de Diez \t ଆରପାଖ ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Almacenar \t ଭଣ୍ଡାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Almuerzo \t ‘ ଗୁଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mueve daqué a un güecu ermu a mandrecha de la mesa \t ଡାହାଣ ପାଖ tableau ଫାଙ୍କକୁ କିଛି ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sunna \t କହୁନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tal Reginaldo \t ବି॰ଆର॰"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amayuelas \t -“ହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arxentina 23 de xunu de 1961 \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación suplementariaKCharselect unicode block name \t ଅନୁପୂରକ ବିରାମ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo arrancar el veceru de terminal: \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De xuru que quies amestar \"%s\" a la seleición? \t ଚୟନରେ ଆପଣ \"%s\"କୁ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el zócalu nun se creóSocket error code WouldBlock \t ସକେଟ ନିର୍ମାଣ ହୋଇନାହିଁSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai pista disponible agora \t ବର୍ତ୍ତମାନ କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'asocedieron \t ମୁଦି ଦୋକାନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "E_scanear carpeta personal \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar un nuevu script. \t ନୂତନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଯୋଗକରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hilario_ \t ପାସ କଲେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yos \t ବିଜେପୁରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por llaos \t ଅମ୍ଳାନର ରକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sudáfrica \t Indonesia ଏସିଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trocar con: \t ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ (w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coordenada Y \t Y ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el primer 1501 \t ସେଟିଂକୁ ଯାଇ କରିବାକୁ ହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comité Ministros la \t ଅମ୍ବାନୀଙ୍କ ପାଖରେ ରହିଛି ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar Comentariu@ title: window \t ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ପଛକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sheffield \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "min \t ଗୋଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor MDI accesible \t ସୁଗମ ଏମ.ଡି.ଆଇ. ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir un pasu alantre \t ଗୋଟିଏ ପାଦ ଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tiempos Xu Shen \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Qué triba de gráficu hai d'amosar. \t କେଉଁ ପ୍ରକାରର ତାଲିକାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Instalador de complementos pa% 1 \t % 1 ଅତିରିକ୍ତ ସ୍ଥାପନକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Intervalu (segundos) \t ଅନ୍ତରାଳ ସମୟ (ସେକଣ୍ଡରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Igualar les dos cartes d'enriba de los descartes. \t ପରିତ୍ଯକ୍ତର ଉପର ଦୁଇଟି ତାସକୁ ମେଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer la ventana anterior ensin amosar el ventanu \t ପପ୍ ଅପ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବିନା ଦେଖାଇ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମନୋନୀତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación de KDE pa prebar el marcu de trabayu Kross. \t Kross ଢାଞ୍ଚାକୁ ପରୀକ୍ଷାକରିବାକୁ ଥିବା KDE ପ୍ରୟୋଗ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome accesible \t ସୁଗମ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai dengún discu disponible \t କୌଣସି ଡିସ୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar el ficheru escoyíu \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Habrá \t 22 ତେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ximnasiu tenemos abiertu \t ସୋନା ମହାପାତ୍ର ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Bahof January \t ବାହ୍ ରof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Iommi \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Maximizar la ventana activa \t ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ସର୍ବାଧିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reintroduza'l discu nel grabador de CD/DVD. \t CD/DVD ଲେଖନିରେ ଡିସ୍କକୁ ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estamos convencidos te encantará disfrutar \t ନେଇଗଲା ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Decoraciones de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଳଂକରଣଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sauron \t ସାମିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cais y Calleyes \t ସାହି ଏବଂ ଗଳି ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obedecieron el de la Corte Suprema \t ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revelando \t ଗୁଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El certificáu usa un algoritmu de cifráu inseguru o ye criptográficamente feble \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଏକ ଅସୁରକ୍ଷିତ ସିଫର ଆଲଗୋରିଦମ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ କିମ୍ବା ସିଫୋଗ୍ରାଫି ଅନୁଯାୟୀ ଦୁର୍ବଳ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escalar ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai de revisar les pallabres tecleaes con respeutu a les llingües coles que quies comprobar. \t ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଭାଷାର ଶବ୍ଦ ପ୍ରକାରକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar siguiente@ action \t ପରବର୍ତ୍ତୀକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llunar \t ବସ୍ତା ୨୯୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor \t ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Murió \t ଫୁଟିଉଠିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Hijjahof Khordad short \t ହିଜ୍ଜାରof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "francés : mission civilisatrice \t ନବୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enseñantes \t ମହେ ଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar la documentación de l'API \t API ଦଲିଲକରଣ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Britannica \t ଭାଷାକୋଷ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La NASA \t କାନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer triba: \t ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ise \t ଥିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nomatu \t ଡାକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó l' estilu «% 1 » \t ଶୈଳୀ% 1 ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende 2007 l' Institutu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra de & menú \t ତାଲିକା ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou ráfaga \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ausente \t ଅନୁପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Siguir \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Departamento de Psicologia de la Salud \t ↑ ସାହୁ ଗଣେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kyù hieäu ñaùnh \t ବ୍ରହ୍ମପୁରକ�"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tuvo novialgu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mosaicu \t ଶୀର୍ଷକ ଦିଆହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "— Irene \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "“ Separtámonos \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llamada de %s \t %s ଠାରୁ ଆଗତ କଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tralles arquitectos \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive \t ନିସାନ ରIndian National month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "segundos@ action: inmenu Add \t ସେକଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ହେବ ବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar notificaciones emerxentes pa mensaxes nuevos \t ନୂତନ ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'otru participante encaboxó la tresferencia del ficheru \t ଅନ୍ୟ ଅଂଶଦାତା ଫାଇଲ ପରିବହନକୁ ବାତିଲ କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trucu del Día \t ଆଜିର ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aceptaos Masones \t କଥା ସ୍ଥିରଜୀବି କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Validador AT-SPI \t AT-SPI ମାନ୍ୟତା ପ୍ରଦାନକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preséu desconocíu \t ଅଜଣା ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paz na tierra \t : ଏନସିପିର ବରିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar del & mou de pantalla completa \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥା ପରିତ୍ୟାଗକରନ୍ତୁ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preséu \t ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hoffman \t HHMV ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los cambeos perderánse pa siempre si nun los guardes. \t ଯଦି ଆପଣ ସଂରକ୍ଷଣ ନକରନ୍ତି, ତେବେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନଷ୍ଟହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Español Italianu Rusu Alemán Portugués Beta Checu \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta vídeos \t ଦୟାକରି ଭିଡ଼ିଓଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Detener imáxenes animaes \t ଅନୁପ୍ରାଣିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Willy \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "agua \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les Fuerces \t ପ୍ରଣାଳୀକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wallace \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Silábicu unificáu de los aboríxenes CanadiensesKCharselect unicode block name \t ଏକତ୍ରିତ କାନାଡିୟାନ ଆଦିମ ଶବ୍ଦାଂଶKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudáu: @ label \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ: @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abraham Dios \t ଏମ୍‌ଜେ ଯଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(en nueva ventana) \t (ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir en ventana nueva \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Européu suroriental@ item Text character set \t ଦକ୍ଷିଣ- ପୂର୍ବ ଇଉରୋପ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Arb \t ଆରବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tenemos hacer cagadas \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones Proxy \t ପ୍ରକ୍ସି ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín básicuKCharselect unicode block name \t ମୌଳିକ ଲାଟିନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les \t ୧ ଦେଇଥିଲୁ ମିଳିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun queda espaciu nel dispositivu \t ଉପକରଣରେ କୌଣସି ସ୍ଥାନ ବଳିନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "firmeza \t ନିକିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai nengún ficheru escoyíu \t କୌଣସି ଫାଇଲ ବଛାହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu@ action \t ନୂତନ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "portera \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá de solombra de la ventana activa del tema de Metacity \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଅସ୍ବଚ୍ଛତା ଛାଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Curva \t ଗୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hawks confirmaben \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor contauta col alministrador del to sistema. \t ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La bella y la bestia \t | ମୁହଁ ହସହସିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Clase de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଶ୍ରେଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'un \t କଲରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Artículu \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Métodu de peñera usáu pal desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟକରିବା ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ଫିଲ୍ଟର ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "avisar autor principal \t ଗାଁ ହୋଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "- predeterminada - \t - ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Control \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gaps \t ଅନ୍ତରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "\"%s\" nun tien triba disponible pa proyeutos de videu. \t \"%s\" ରେ ଭିଡିଓ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ପ୍ରକାର ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Marca, ensin espaciu \t ଚିହ୍ନ, ଶୂନ୍ଯସ୍ଥାନ ବିହୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reconstrúi' l caché de configuración del sistema. \t ତନ୍ତ୍ରବିନ୍ୟାସ ସ୍ୱଳ୍ପକାଳ ସଞ୍ଚୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cumplimientu postrera voluntá reposen \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alabama \t ଦାମୋଦର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a CCSM... \t CCSM ବିଷଯରେ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Deseya recargar la configuración de KDE? Reload KDE configuration messagebox \t ଆପଣ KDE ବିନ୍ୟାସ ପୁନର୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar la comprobación automática@ action: button \t ସ୍ୱୟଂ ଯାଞ୍ଚକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "optas \t ଇସ୍ରୋର ଆଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mira \t ମୋହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes de la captura de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Enkidu \t ଅଜିତ କୁମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trevor \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Minimiza la ventana activa \t ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ନ୍ଯୁନତମ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mindy \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bosnia \t ଧମକ ଯୁବତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gaga \t Lady Gaga ଙ୍କ ଚୁଟି ଷ୍ଟାଇଲ୍‌କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 1 \t ୧କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Accesible esbilláu \t ଚୟିତ ଅଭିଗମ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar ensin una ventana predeterminada \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ୱିଣ୍ଡୋ ବିନା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comentariu: \t ଟିପ୍ପଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paralís \t ହଜୁରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cookie \t ପାକିସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editor _Portada \t ସମ୍ପାଦକ ଆବରଣ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harding \t ଯେଉଁଥିରେ ଲେଖାଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Final d'opacidá \t ସ୍ୱଚ୍ଛତା ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El budismu \t ୨୬ ବର୍ଷୀୟ ମହେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra d'estáu \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l’esiliu combatir cercu silenciu falta \t ଅଗଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "documentu de presentación \t ଦଲିଲ ଉପସ୍ଥାପନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "circularon imáxenes oficiales d'ella \t ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el diálogu de desaniciar discu \t ଖାଲି ଡିସ୍କ ସଂଳାପକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aosta abrigaron separatistes \t ← ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tienes \t ଲୂକଲିଖିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Apex \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Stock restante: 0 \t ରହିଥିବା ସ୍ଟକ: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Namái concase la pallabra _entera \t କେବଳ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଶବ୍ଦ ମିଳାନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Progresu \t ପ୍ରଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sortéu \t ଠିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel - \t ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ବିଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Habilitar la implementación de SOCKS \t SOCKS ସମର୍ଥନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Calicut \t କାହିଁ ରାଣୀ କାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmación \t ନିଶ୍ଚିତକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Al debalu \t କ୍ରମହୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar na salida estándar los resultaos de la depuración de la biblioteca d'utilidaes de Brasero \t Brasero ଉପଯୋଗିତା ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ stdout ରେ ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "espardíudictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t ବର୍ଦ୍ଧିତdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Illuminación \t ଆଲୋକିତକରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mientres eses xornaes \t ଲୀନା ପଚାରୁଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros temporales \t ଅସ୍ଥାୟୀ ପାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Unviar de cualesquier mou \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଦାଖଲକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerando l' índiz... \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା ସୃଷ୍ଟି କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Matejko 1885 Muséu \t ଦ୍ରବ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de socket desconocíu \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SímbolosKCharSelect section name \t ପ୍ରତୀକଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activa o desactiva la ventana activa maximizada horizontalmente \t ଦିଗବଳୀଯଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usa un proxy de caché p' aumentar la velocidá de la to conexón d' Internet. \t ଆପଣଙ୍କ ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗକୁ ତୀବ୍ର କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ୟାଶିଙ୍ଗ ପ୍ରକ୍ସି କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Cenepa \t Next Articleଯୁବକକୁ ପଥରରେ ଛେଚି ହତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Triásicu \t ଆଚ୍ଛା କାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Épica intimidade Poemas \t ଓଡିଶା ୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Thaana \t ଥାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciu en blancu \t ଧଳା ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los mios güeyos \t ସେ ଲେଖିଥିବା ଉପନ୍ୟାସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar alfa \t ଆଲଫା ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nome \t ଭାଷାହିଁ ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ras al Kuh \t ଏବଂ Dravidian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si la ventana ye a pantalla completa \t ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାରେ ଅଛି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Antiguu Testamentu \t କଂଗ୍ରେସକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Eslovenu@ item Spelling dictionary \t ସ୍ଲୋଭେନିୟାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "roblaron \t କୌଣସି ବଦଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "finales del la \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar el cuadru de diálogu d'execución d'aplicación \t ଚାଳାଅ ପ୍ରଯୋଗ ଡାଏଲଗକୁ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El númberu de semeyes a sacar nuna ráfaga simple \t ଗୋଟିଏ ବିଚ୍ଛୁରଣରେ ନେବାକୁ ଥିବା ଫୋଟସଂଖ୍ୟା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llingüeta & nueva \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descartar el proyeutu actual modificáu \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de cifráu \t ସଂଗୁପ୍ତ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Honda lleva investigando'l desenvolvimientu \t ଆପ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien d' apurrir un nome de disposición. \t ଗୋଟିଏ ବିନ୍ୟାସନାମ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପ୍ରଦାନ କରିବା ଉଚିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheros d'audio \t ଧ୍ୱନି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cookies otras tecnologías \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pedru \t ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dellos símbolos matemáticos AKCharselect unicode block name \t ବିଭିଦ ଗାଣିତିକ ପ୍ରତୀକ- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu de panaderos \t ବେକରସ ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 hores@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t % 1 ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desmigayamientu ye multipliación \t ହବନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "principal significáu «flor d'azahar » d'ende \t ଶୁଳ୍ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cara \t ବଡ ଦୁଃଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dan \t ଚାଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Murray \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición na exa Z \t Z ଅକ୍ଷରେ ସ୍ଥାନାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones fonétiques de KatakanaKCharselect unicode block name \t କାଟାକାନା ଉଚ୍ଚାରଣ ସମ୍ପର୍କିତ ଅନୁଲଗ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor usa http: // bugs. kde. org pa informar de fallos. \t ଦୟାକରି http: // bugs. kde. org କୁ ତ୍ରୁଟି ଖବର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esta versión de mkisofs nun ta sofitada téunicamente \t mkisofsର ଏହି ସଂସ୍କରଣଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yá ta correxíu \t ହସନ୍‌ ୨ ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cauna persones y/o entidaes citaes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrada requerida: \t ନିବେଶ ଆବଶ୍ୟକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imposible abrir ficheru temporal. \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସମର୍ଥ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fortaleza \t ଦୁର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sortéu \t ଖଣି ସଚିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Aban \t ଆବାନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "SU SU \t ଜମ୍ମୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Glenwood \t ଗ୍ଲେନଉଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dixebrar pista \t ଟ୍ରାକ ଅଲଗାକରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Michael Richard Pence Indiana 7 \t ସେବେଠୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Soho atecha además \t କଷ୍ଟକର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Téntelo repartiendo una filera de cartes \t ତାସଗୁଡିକୁ ପୁନଃବ୍ଯବସ୍ଥା କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Procedimientos p'allugamientu de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସ୍ଥାପନ ଚାରିପଟେକାମକରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "numberu Ilesia Xesucristu \t \" ଦ ି ମାସ୍ ଅଫ୍ ଚ୍ଲାସିକାଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xenerador d' índices pa ficheros d' aida de KDE. \t ସହାୟତା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ KDE ଅନୁକ୍ରମଣିକା ନିର୍ମାତା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estremase \t ଲଭ୍ ୟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar o desactivar ventana maximizada verticalmente \t ଦଣ୍ଡ ଭାବରେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dalgunos ficheros pueden tar corruptos nel discu \t ଏହି ଡିସ୍କରେ କିଛି ଫାଇଲ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଇ ପାରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar entrada nel campu d' ediciónshow help \t ସମ୍ପାଦନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ନିବେଶକୁ ସଫାକରନ୍ତୁshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 12 \t ୧୨କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Continuar \t ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ (o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Testu más _pequeñu \t କ୍ଷୁଦ୍ରତର ପାଠ୍ୟ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "detectara \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comité Executivu \t ଟି ସଚିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures centruasiátiquesKCharSelect section name \t ମଧ୍ୟ ଏସିଆନ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corrada \t staff ଡମଣ୍ଡ ଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "roperu \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Global: \t ଜାଗତିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar comentariu... @ label \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pánico miedo últimamente \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Destaca desarrollu d'actividaes \t ସ‌ହ ପ୍ରଥମ ଆଲବମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhoCoptic month 1 - LongName \t ଖୋCoptic month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gandió' l tiempu de conexónSocket error code InProgress \t ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ ସମୟ ସମାପ୍ତSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estresamos \t ସଂକଳ୍ପର କରାମତି ( And Determination"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el del Esteriores \t ପ୍ରକୃତିର ଅପରୂପ ସମ୍ଭାରର ପର୍ଯ୍ୟଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestor de configuración de KDE \t KDE ବିନ୍ୟାସକାରୀ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "si glaya viva \t ) ମଣିକର୍ଣ୍ଣିକା ( ୧୯୯୦ ) ଅନ୍ୟତ୍ର ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU8 \t ପୂର୍ବତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies dexar la estensión autual pal nome de la imaxe del discu? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ଏହି ପ୍ରଚଳିତ ଅନୁଲଗ୍ନକୁ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ନାମ ପାଇଁ ରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "plan qu’agora \t ଏମିତି କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 7 \t ୭କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "páxina \t ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foi \t ଓଂ କକାରରୂପାଯୈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "certámenes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Obligar a Brasero a amosar la páxina de seleición de proyeutos \t ପ୍ରକଳ୍ପ ଚୟନ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ Brasero କୁ ବାଧ୍ୟକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxaste la tresferencia del ficheru \t ଆପଣ ଫାଇଲ ପରିବହନକୁ ବାତିଲ କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Farrelly \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Primero enllena el montón ermu. \t ଖାଲି ରାଶିକୁ ପ୍ରଥମେ ଦଯାକରି ପୁରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rodríguez \t ପରା ଚାକିରୀଟା ଚାଲିଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indicó \t ଓଡ଼ିଆ କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desescoyer@ action \t ନାପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Umbral d'arrastre \t ପ୍ରଭାବ ସୀମା ଟାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Co_leición \t ସଂଗ୍ରହ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar llingüetes a la drecha \t ଡ଼ାହାଣରେ ଟ୍ୟାବ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Intentes \t ମହାପ୍ରଭୁଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar \t ଖାପ ଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saint Pierre \t ଛାଞ୍ଚ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Plait \t ପ୍ଲେଏଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Luxemburgu \t ଥୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ta prescritu nel Corán \t ଦେଖିଲେ ଲକ୍ଷରୁ କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 6 y arrastrar la ventana activa \t ୬କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedá \t ବିଶେଷ ଗୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los lleales \t ନା କିସମିସ୍ ନା ବାଦା ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al determinar l' intérprete pal ficheru de script «% 1 » \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫାଇଲ \"% 1\" ପାଇଁ ଅନୁବାଦକ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t ମେହ୍ ରEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de la llista de _sales: \t କକ୍ଷ ତାଲିକା ଲୋକେଲ (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clarke \t ମହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá d'esvanecimientu de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଫିକା ହେବା ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enunciáu \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu pa cada columna \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତମ୍ଭର ସର୍ବାଧିକ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Eduardo \t ବଉଁଶ ବୁଡୁନି ଯାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Formateando'l discu \t ଡିସ୍କ ସଜ୍ଜିକରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Acajutla \t ବଞ୍ଚିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ Kunsa \t ସେ ଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Documentación HTML \t HTML ଦଲିଲିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dos de diamantes \t ଠିକିରିର ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abrióse \t ଉଦଘାଟନ କରିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "budismu \t ନେଇ ଆସିଲା। କହିଲା -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los d'odiu y rensía \t ରାଜନୈତିକ ଦଳରୁ ୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xigante \t ବୃହତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu \t ଖେଳ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del so \t ବିରୋଧ ମଧ୍ୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Otru \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Desaniciar historial? \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯକୁ ଅପସାରଣ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Utzon y les tensiones del diseñu del chapeado yeren desaxeradamente superficiales \" \t କବି ପେଜ୍ Octavio Paz )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Webb \t ରହିବୁ ଫେରିଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inxertar testu \t ପାଠ୍ୟ ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cracovia \t ପଞ୍ଜାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien abondes llingüetes abiertes nesta ventana, ¿ta seguru de que quies colar? \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏକାଧିକ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲାଅଛି, ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Serbiu llatinuName \t ସର୍ବିୟନ ଲାଟିନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copia cualesquier discu a una imaxe de discu \t ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିରେ ଯେକୌଣସି ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବିକୁ ନକଲ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tumba 9 \t 9 ଅଥ ସ ତଂ ପୃଷ୍ଟୱାନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1986 la meyor edición de \t ହାତରେ ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universidá ) nativos \t think Household Shifting ହାର୍ଦିକ ସ୍ୱାଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nun \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la drecha cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ଡାହାଣକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Knapp \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar una calificación \t ଆକଳନ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s»: cargando \t \"%s\": ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Busta \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escribiendo pista %s \t ଟ୍ରାକ %s କୁ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( “ ¡ Deficiente \t “ ହଁ ରଖିଛି ରଖିଛି ଆରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gokhale \t ୱାଘା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pasu \t ପାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolu:% 1 \t ପ୍ରୋଟୋକଲ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "promueve \t – ଠିକ୍ କହିଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En Ezcaray municipio La Rioja España se fabricaban antiguamente muebles butacas perchas \t ୍ରୀଶ୍ରୀଗ୍ରନ୍ଥକର୍ତୁଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Los monitores nun te van dar vitamina de -- pero la lluz del sol sí... \t ମନିଟର ଗୁଡିକ ଆପଣଙ୍କୁ ଭିଟାମିନ D ଦେଇପାରିବେ ନାହିଁ -- କିନ୍ତୁ ସୂର୍ୟ୍ଯ କିରଣ ଦେଇପାରିବ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Oxetu de títulu de la tabla accesible \t ସୁଗମ ସାରଣୀ ଶୀର୍ଷକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos Xuníos d' América \t ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୁତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloquiar les barres de ferramientes@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t ସାଧନପଟିଗୁଡିକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Zoro \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Norabona \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t ମୋର ରCoptic month 13 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de y a una del al \t ନିଜେ ନିଜକୁ ପ୍ରଶ୍ନ ସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propiedá \t ମୌସୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lange \t ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rita Hayworth ( ye artísticu Margarita Carmen Cansino \t 'ଣ ହେବ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La versión de «%s» ye enforma antigua \t \"%s\" ର ଏହି ସଂସ୍କରଣଟି ଅତ୍ୟଧିକ ପୁରୁଣା ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anovar la pantalla sólo nos periodos verticales de parpaguéu \t ଦଣ୍ଡରୂପ ଖାଲିକରିବା ଅବଧି ସମଯରେ କେବଳ ସ୍କ୍ରିନ ଅପଡେଟଗୁଡିକୁ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "granes \t ଏହାର କୁପ୍ରଭାବ ଓ ପ୍ରତିକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "« Meyor móvil» \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ କନେକ୍ଶନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Globe \t ତୃତୀୟ ଗ୍ରହ ପୃଥିବୀରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tenzing Norgay Edmund Hillary \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recibióse un mensaxeName \t ଗୋଟିଏ ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲାName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivao \t ଅକ୍ଷମହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amiesta una llende al actor \t ଏକଟରରେ ଗୋଟିଏ ଅବରୋଧ ନିଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Powaqqatsi también conocida \t “ ଅମୁକ ଭାଇ ଯେମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Aida \t ସହାୟତା (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Corréu Electrónicu: \t ଇମେଲ ଠିକଣା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar llingüeta \t ଟ୍ୟାବକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cualedro \t ସୋନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Adar II@ item Calendar system \t ଆଦାର II@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá canadiense \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'un \t ନିରବ ରହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "termu \t ଯାଇଛି।ପୁଅ ବାହାଘର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "pie \t ପାଦିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar estadístiques de la partida \t ଖେଳାୟାଇଥିବା ଖେଳର ପରିସଂଖ୍ଯାନ ଦର୍ଶାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Evie Tegan Crowley \t Kalia Yojana second list ଭୂମି ହିନ ମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Soscrición a la entrada \t ଭରଣ ପାଇଁ ଅଭିଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Engarradiella col accesu rápidu de l' aplicación estándar \t ମାନକ ପ୍ରୟୋଗ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reanicia'l so perfil de CompizConfig a les opciones predeterminaes globales \t ବିଶ୍ବଗତ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପିଜକନଫିଗ ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Túpac \t ₹ ପ୍ରତି ନମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Graba, esborra y formatea CD y DVD \t CD ଏବଂ DVDଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିଥାଏ, ଖାଲିକରିଥାଏ ଏବଂ ସଜାଡ଼ିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "a proyeición \t ସାହାଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fututu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de- \t ପ୍ରଥମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Accesibilidá \t ପ୍ରବେଶୟୋଗ୍ଯତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nengún \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "crisantemu \t ବଏ ଦିବ୍ୟାଙ୍ଗଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de día \t ପୁଅକୁ ଏଠାକୁ ଆଣ। \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Páxines \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Patrones BrailleKCharselect unicode block name \t ବ୍ରେଲ ଧାରାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Los ítems del tema camudaron. ¿Entá quies desaniciar el tema \"% 1\"? \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି । ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ \"% 1\" ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sistema \t ଶୁ୍କ୍ରବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Música Antigua \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turístiques \t ଓଡ଼ିଶା ରାଜ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ocho de piques \t କାଳିପାନର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Falta o nun ye válidu direutoriu VIDEO_TS \t VIDEO_TS ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି କିମ୍ବା ଅବୈଧ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Al entamu del mes@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ଏହି ମାସ ଆରମ୍ଭରେ@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cuatro de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଚୌକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Européu occidental@ item Text character set \t ପଶ୍ଚିମ ୟୁରୋପୀୟ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llamada a «% 1 » falló. \t '% 1' କୁ ଡାକିବାରେ ବିଫଳ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espansión de columna \t ସ୍ତମ୍ଭ ବିସ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "J K Simmons \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Samoa Americana \t କୋରାପୁଟ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Abrir \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Creo mayoría los \t -“ହ ଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foi \t ନମାଜ ପଢିଥାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coneutar \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activáu \t ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Naruto \t କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivas \t ବାହୁଡ଼ା ଯାତ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Formes xeométriquesKCharselect unicode block name \t ଜ୍ଯାମିତିକ ଆକ୍ରୁତିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'orixinal \t ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comparto \t ଶୁଣି ଅମୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clay \t ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pública Xeneral de GNU ( GPL \t ଗ୍ରହରେ ଜିଲ୍ଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pornográficu \t ଦିଆଯାଇଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reemplazar _tooFind and Replace \t ସବୁ ବଦଳାନ୍ତୁ (_A)Find and Replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ThailandésKCharselect unicode block name \t ଥାଈKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zoom \t ଛୋଟବଡ଼ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asamblea Nacional \t ବିଜେଡିର ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar la llingua de la aplicación@ action \t ପ୍ରୟୋଗ ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colaboración \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "palabres Osho \t ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mafia \t ରାଜାଙ୍କ ଘୋଷଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ମିଳିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mipmap LOD \t ମିପ୍ ମ୍ଯାପ LOD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En de Fuerces Armaes y d'Orde Chile como \t ସରକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ନାଁରେ ଚାଲିଛି ଦଳୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ban \t ଜୀବନକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Buda \t ଲକ୍ଷ୍ମଣ ମିଶ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "American Airlines \t ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ଟିଟୋଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una combinación de tecles qu'al calcales, ejecuta la orde del intérprete identificáu por command5 \t ଗୋଟିଏ କି-ବନ୍ଧନ ୟାହାକି ୟେବେ ଡକାୟାଏ, ଆଦେଶ୫ ଦ୍ବାରା ଚିହ୍ନଟ ହୋଇଥିବା ସେଲ ଆଦେଶକୁ ଚଳାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 3 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un error al cargar el módulu. \t ଏକକାଂଶକୁ ଆରୋହଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t ଖୋ ରCoptic month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Prior_idá \t ଅଗ୍ରାଧିକାର (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xúpiter compensó \t ତ ଦେଖିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng \t ପିଲାଏ କହିଲେ ହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuar esta entrada \t ଏହି ଭରଣକୁ ଆକଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'azulexos verticales \t ଭୂ-ଲମ୍ବ ଟାଇଲଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Minimizar \t କ୍ଷୁଦ୍ରତମ କରନ୍ତୁ (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Como \t ପୁଅ ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El contautu especificáu nun ta en llinia \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ସମ୍ପର୍କଟି ଅଫଲାଇନ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica parada. \t ବନାନଯାଞ୍ଚ ଅଟକିଯାଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gstreamer nun pudo remanar «%s». \t \"%s\" କୁ Gstreamer ଦ୍ୱାରା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "– Ruta \t ତତ୍କାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usu:% 1% 2 \t ବ୍ୟବହାର ବିଧି:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anque los \t ଗଦଲିୟଙ୍କର ପୁତ୍ରଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command8 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୮ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llargor de la cuenta atrás \t ଗଣନା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nueva carpeta \t ନୂତନ ଫୋଲଡ଼ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si va usase la opción «-use-the-force-luke=dao» con growisofs. Desactivándolu Brasero nun va usalu; puede ser una solución provisional pa dalgunes unidaes/configuraciones. \t \"-use-the-force-luke=dao\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ growisofs ସହିତ କେଉଁଠି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ। ସାବଧାନତାର ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ false ସେଟ କରନ୍ତୁ, brasero ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ ନାହିଁ; ଏହା କିଛି ଡ୍ରାଇଭର/ସେଟଅପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ଧାରା ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tien punteru \t ସୂଚକ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arándanu coloráu \t ଈଶ୍ବର କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante a% 1 \t % 1 ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "All_oñar \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fai Paraguay \t ପଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escalador \t ଏସ୍କାଲେଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo una esceición de la cadarma \t ଗୋଟିଏ ଯୋଜନା ବ୍ୟତିକ୍ରମ ଘଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gagauz Azerbaixán \t ଡମ୍ପର ନ ଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Naz \t ଓ ଜ୍ୟୋତି ରଞ୍ଜନଙ୍କ ଆଗାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quinn \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar a la páxina@ action \t ପୃଷ୍ଠା ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Informar de fallos o deseos \t ତ୍ରୁଟି କିମ୍ବା ଇଚ୍ଛାଗୁଡିକୁ ଖବର କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ninguno \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Échame mi la culpa \t ତାହା ତୁମ୍ଭକୁ ଦେବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y otros \t ଭୁବନେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Va Ganar el \t ତୁ ମନ ଦୁଃଖ କରନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Konig \t ହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "URI \t ୟୁ.ଆର.ଆଇ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "enllaz \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Crosby \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'eses reformes lleguen \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolos de tresferencia \t ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପ୍ରୋଟୋକଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arteries irrigan \t ଧଳା ଶାଢୀ ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Repítese, una o más veces \t ବାରମ୍ବାରତାଗୁଡିକ, ଥରେ ବା ଅଧିକ ଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti ye l'alministrador de preferencies del sistema de configuración CompizConfig \t କମ୍ପିଜକନଫିଗ କନଫିଗରେସନ ସିଷ୍ଟମ ପାଇଁ ଏହା ଗୋଟିଏ ସେଟିଙ୍ଗ ପ୍ରବନ୍ଧକ ଅଟେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición \t ଦିଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Miniaplicación «% 1 » detenida \t ଆପଲେଟ \"% 1\" ବନ୍ଦହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "malayu \t ନମସ୍କାର Loving"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inviértese la vista a la siguiente al arrastrar un oxetu al borde la pantalla \t ସ୍କ୍ରିନର ଧାରକୁ ବସ୍ତୁକୁ ଟାଣିବା ବେଳେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Departamentu Defensa Nacional \t ଏବେ ପ୍ରଶାସନ ଏହାର ଉତ୍ତର କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amadora \t ଅଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hora \t ହରିଦତ୍ତ ଶର୍ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enllanada \t ଏମ୍‌କେସିଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Apertura \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2H3PEA \t ପ୍ରଚାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neurorradiólogos emplean \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Países Baxos \t ବୁଡ଼ି ମୃତ୍ୟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lahnda \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "etnolingüístico \t ବରଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dexa asentamientos \t କୃମିର ରଙ୍ଗ ଧୂସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo obtenese la direición de la unidá \t ଡ୍ରାଇଭ ଠିକଣାକୁ କାଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 9 cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ୯କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Habrá \t କପଡ଼ା କଂପାନୀର ମାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anclaxe X \t ସ୍ଥିରବିନ୍ଦୁ X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Favoritos \t ମନପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "evenir \t ଗଢିବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Testu xunto a iconos \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଥିବା ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración de Sonnet \t ସନେଟ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear una copia 1:1 d'un CD d'audiu o un CD/DVD de datos nel to discu duru o n'otru CD/DVD \t ଧ୍ୱନି CD କିମ୍ବା ତଥ୍ୟ CD/DVDର ଗୋଟିଏ 1:1 ନକଲ ଆପଣଙ୍କ ହାର୍ଡ ଡିସ୍କ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ଏକ CD/DVD ରେ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Philo \t ମୁଲତବୀ ଛାଡୁଛନ୍ତି କଂଗ୍ରେସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Resolución de videu \t ଭିଡିଓ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartir otra carta \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobación de dependencies \t ନିର୍ଭରକ ଯାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Disponible \t ଉପଲବ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó dengún serviciu que coincida colos requisitos. \t ଆବଶ୍ୟକତା ମୁତାବକ ସେବା ମିଳିଲା ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Oxetu redundante \t ଅନାବଶ୍ଯକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar ficheros anubríos@ action: inmenu View \t ଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caty \t Kalia Yojana second list ଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dase cuenta \t କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El himnu \t ODIA SOCIAL SONG ମାନନୀୟ ଶଶୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar preba... \t ପରୀକ୍ଷଣ ଚଲାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Artículu \t ରଶ୍ମି ପାଖରେ କୌଣସି ଚଏସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "constituyen \t ୧୯୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nos \t Title 600 ବର୍ଷ ପରେ ଖୁସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Berry \t ଯୀଶୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "perses \t ରାଜନୈତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica' l color predetermináu de los botones \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବଟନ ରଙ୍ଗ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alemaña \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu forzáu solicitáu pa l'actor \t ଏକଟର ପାଇଁ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଧ୍ଯତାମୂଳକ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Informar d' un fallu... \t ତ୍ରୁଟି ଖବରକରନ୍ତୁ (R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CGIs a executar dende kdehelp \t kde ସହାୟତାରୁ ଚଲାଇବାପାଇଁ CGIs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "las arreglado \t ୧୯୭୮ ୧୯୮୨ ୧୯୮୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "papas \t ଲାଗିଥିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yera \t ଉନ୍ନତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comisiones \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Distribución predeterminada del complementu pal panel superior \t ଉପର ଫଳକ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ଲଗ-ଇନ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Copiar tol testu \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ୟ ନକଲ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "atópase'l Santu Grial \t ଯୋଗାଇ ଦେବାକୁ ପଡିବ ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Traducción \t ଅନୁବାଦ (r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de cadenes que describen dispositivos de salida \t ଆଉଟପୁଟ ଉପକରଣଗୁଡିକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗଗୁଡିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stepfathers America \t େଲାକେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "usando \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Autorizar too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସ୍ୱୀକାର କରନ୍ତୁ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciu de carpeta de marcadores \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର ଅପସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu de semeyes \t ଫୋଟୋସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wayne \t ଓକିଲ ପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica' l nome de l' aplicación \t ପ୍ରୟୋଗ ନାମ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'usar la opción «--driver generic-mmc-raw» con cdrdao \t \"--driver generic-mmc-raw\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ cdrdao ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ánimu \t ଚିତ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entidá XML en decimal: \t XML ଦଶମିକ ସତ୍ତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "The Washington Post en inglés estadounidense \t ↑ ରାମକୃଷ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Utilizando \t ଭୁବନେଶ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escaláu \t ମପାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Plantes Arumoses Especias Fervinchos Tés procedentes l'Agricultura Ecolóxica denomada Herbes \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ ଆଣ୍ଟ୍ରାକାଟିକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Direición n' usuSocket error code AlreadyBound \t ଠିକଣାଟି ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର ହେଉଛିSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar marcador \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Más Aiciones \t ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prebes disponibles: 0 \t ଉପଲବ୍ଧ ପରୀକ୍ଷଣ: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anque \t ବେପାରୁଓ୍ବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lleíu Lucano \t ଆଲୋ ବାମନ ମିଶ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD copiáu dafechu \t DVD କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ନକଲ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Angeles pa faer \t ବିଧାୟକଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar llingüeta actual \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଟ୍ୟାବକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleiciona una carta de la reserva pal primer montón \t ପ୍ରଥମ ମୂଳ ରାଶି ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷିତରୁ ଗୋଟିଏ ତାସ ମନୋନୀତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dravidiana \t ଇଣ୍ଡୋ-Aryan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ribera \t ଶାଶୁ ତ ପାଖ ପଶୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esbillar color \t ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Joan \t ପାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caltener indefinidamente \t ଅନିଶ୍ଚିତ ସମୟ ପାଇଁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 7 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୭"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo cargar la parte de previsualización d' imprentación \t ମୁଦ୍ରଣ ପ୍ରତିଛବି ଅଂଶକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲାନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "neumático \t କରାଇବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hora específica \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aportación \t କରନ୍ତୁ ୧୭୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "publicaos PNAS \t ପାଇବେ ପ୍ରତିଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciáu de la rexella: @ item: inlistbox Grid spacing \t ଜାଲି ମଧ୍ଯରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ: @ item: inlistbox Grid spacing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seyes de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'estáu \t ଦିଲୁ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so familia yera rica \t କେରଳରେ ନିଅନ୍ତୁ ହଲିଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quies desaniciar l' esquema% 1? Ten en cuenta qu' esto nun desaniciará dengún esquema d' accesos rápidos del sistema. \t କଣ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଯୋଜନା% 1କୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ମନେରଖନ୍ତୁ ଯେ ଏହା କୌଣସି ତନ୍ତ୍ରମୟ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରିବ ନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vista de restoladorComment \t ବ୍ରାଉଜର ଦୃଶ୍ୟComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "WRA poles sos sigles n'inglés \t ଦୋକାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "funciones incluyíu \t ରକ୍ତ ବିକାର ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camudar la tonalidá de les ventanes con decoraciones del tema Metacity dende opacu a tresllúcidu \t ମେଟାସିଟି ଥିମ ଅଳଙ୍କରଣଗୁଡିକ ସହିତ ଛାଯା, ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଅସ୍ବଚ୍ଛରୁ ସ୍ବଚ୍ଛ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un proyeutu nuevu: \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "serviciu solicitáu nun soportáu pa esta triba de socket \t ଅନୁରୋଧିତ ସେବା ଏହି ସକେଟ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar SVN@ info: status \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GalésName \t ୱେଲ୍ସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espulsa'l discu de «%s» manualmente. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ \"%s\" ରୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ବାହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escobiu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fueyes \t ଉଠେ ମହୁମାଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Próxima meta \t ଟେକିଦେବାକ ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de la fonte de lletra fixu o rellativu al entornu \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର ସ୍ଥିର କିମ୍ବା ସମ୍ପର୍କୀୟ ପରିବେଶକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier siguir cola compatibilidá pa Windows desactivada? \t ଆପଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ Windows ସୁସଂଗତିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ରଖିବା ସହିତ ଅଗ୍ରସର ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dempsey \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Habilitar componente \t ଉପାଦାନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta llingüeta caltién cambeos que nun s' unviaron. El desprender la llingüeta fadrá que se descarten los cambeos. \t ଏହି ଟ୍ୟାବ ଦାଖଲ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ । ଏହି ଟ୍ୟାବକୁ ପୃଥକ କରାଗଲେ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ପରିତ୍ୟାଗ କରିଦେବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Islam \t ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ୨୩:୫୯ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୨୦ ‎ରବୀନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Columnes@ info \t ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ@ title: tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se trocó dengún testu. \t କୌଣସି ପାଠ୍ୟ ବଦଳାଯାଇନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KhaIndian National month 2 - ShortName \t ଖାIndian National month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "búlgara \t ଗୁଜରାଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AgruparComment \t ସମୂହComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Salida de les prebes de regresión \t ସମାଶ୍ରୟଣ ପରିକ୍ଷଣ ନିର୍ଗମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esti \t ପୁଲିସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llista de suxerencies \t ପ୍ରସ୍ତାବ ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arreyada nun muerte \t ୨୦୧୯କୁ କରି ବୁଧବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nike \t ର େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoCoptic month 5 - LongName \t ଖୋ ରCoptic month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fai dos selmanes (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ତଳେ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Otra vez \t ପୁଣିଥରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La variante del tema que va usase p'amosar la conversación nes ventanes de charra. \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ଦର୍ଶାଯାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Andái \t ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ୧୭୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'arquiteutu Mills yera conocíu haber \t ଆପ କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehIndian National month 12 - LongNamePossessive \t ମେହ୍ ରIndian National month 12 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el trés de diamantes \t ଠିକିରିର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesJanuary \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Calca pa Mover \t _ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "galés \t ଘଞ୍ଚ ଅରଣ୍ୟ ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "materna \t ମାଆଙ୍କୁ ଦେଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KOfficeName \t କେଓଫିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escritos \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "caxella de tabla \t ସାରଣୀ କୋଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "has disfrutado \t ବୋଲି କହୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "precedente Madelmans \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KIdleTest \t ପରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La operación solicitada nun pudo completase \t ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଚାଳନଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Amosar trucos nel aniciuOpposite to Previous \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟରେ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (S) Opposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar l' allugamientu predetermináu@ option: check Startup Settings \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଦାରିତ ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ@ option: check Startup Settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "@ action: inmenu Navigation Bar \t ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action: inmenu Navigation Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Daniel \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otros emplegos \t ଚାଷୀଙ୍କ ଋଣ ଛାଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Descartar los cambeos \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖାନ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'internet aportando al portal \t ଦ୍ୱାହି ଦେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Terems \t ସହଜ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién \t ତୁଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "don Mariano \t ରାତିଏ ଯାଏ ରଖାଯାଇଥା ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "ocho de diamantes \t ଠିକିରିଗୁଡିକର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Earned It » \t ଏହି ପରି ପୂଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Xunu \t ଜୁନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pantalla _completa \t ସପୂର୍ଣ ପରଦା (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies \t ପସନ୍ଦଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Marcadores \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foi \t କଷିଲେ ବି ଉତ୍ତର ବାହାରିପାରୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fundir capa \t ସ୍ତର ନିମ୍ନତର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rexáu \t ଜାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti valor representa les opciones de grabáu que s'usaron nesti contesu la última vez. \t ଏହି ମୂଲ୍ୟଟି ଜଳନ୍ତ ପତାକାଗୁଡ଼ିକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥାଏ ଯାହାକି ଏହି ପ୍ରକାରର ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଶେଷଥର ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mott \t ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ସାର୍ବଜନୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suxerir \t ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅନ୍ତୁ (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tipurgb \t ପ୍ରକାରrgb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' apurrió dengún nome de ficheru de destín. \t କୌଣସି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲନାମ ଦିଆଯାଇନାହିଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Us a'l campu JSON de torgues \t of Orissa ( ଧୀରେନ୍ଦ୍ରନାଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contra \t ମହାରାଜା ଋଷିଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Opciones… \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como Glaswegians \t କେଉଁ ଲୋକମାନେ ଅଦା ଖାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu \t ବଣ୍ଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Scout \t ଦେଇଛନ୍ତି ମନ୍ତବ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Monitorizar eventos \t ଘଟଣା ମାନଙ୍କ ଉପରେ ଦୃଷ୍ଟି ରଖନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de conocida \t ଅନନ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "turca \t ଜରୁରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando DVD de datos \t ତଥ୍ୟ DVD ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fallu temporal na resolución de nomes \t ନାମ ବିଭେଦନ କରିବାରେ ଅସ୍ଥାୟୀ ବିଫଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cantor \t ଆସୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiando DVD de videu \t ଭିଡ଼ିଓ DVD କୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Non \t ନାଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ Ui \t ଗୌରହରି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hezbolá sofitaba \t ଦେଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesos rápidos pa% 1 \t % 1 ପାଇଁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posiciones Y \t Y ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Champaign \t ବଡ଼ଜେନା ସଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FlechesKCharselect unicode block name \t ତୀରKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Pantalla Completa \t ସମ୍ପୂର୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglos XVI \t ଁ Sidharth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia \t ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los doses \t ଦୁକାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Darréu \t ମହାରା ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desactivar desenfoque nes estayes de ventana escurecíes per otres ventanes. \t ଅନ୍ଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ଦ୍ବାରା ଅନ୍ଧକାରମଯ କରାୟାଇଥିବା ସ୍କ୍ରିନ ଅଂଚଳଗୁଡିକର ଅସ୍ପଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El guión de configuración del proxy descargáu ye inváliduName \t ଆହରଣ କୃତ ଛାୟା ବିନ୍ୟାସ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଟି ଅବୈଧName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los equipos de cabina \t 6 ସମ୍ମିଳନୀ ମୂଲ୍ୟରେ Vladimir Putin ପୁରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "socied á \t ଗଁ। କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Patrimoniu \t କୁକୁଡା ମାଂସ ପାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones fonétiques SuplementuKCharselect unicode block name \t ଉଚ୍ଚରଣ ସମ୍ପର୍କିତ ଅନୁଲଗ୍ନ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "resultó l'avión \t ନେଦରଲ୍ୟାଣ୍ଡର ଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "probe Tía Tana \t ବୁଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de Cogl \t Cogl ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "van \t ‘ ଫେରାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "foriatos d'Aubrey \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra d' estáu@ label \t ସ୍ଥିତି ପଟି@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "concluyó Oswald actuara solo \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abandonaba \t ସାଙ୍ଗ ବିଗିଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Documentu \t ଦଲିଲ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "urdu \t ପ୍ରଚାର ଶେଷ ଦିନରେ ଅପରାଜିତାଙ୍କ ପ୍ରଚା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar & otres llingüetes \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ali \t ’ପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Schiff apunta \t ତମେମାନେ ଖାଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "movíes \t ଅଦାଲତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa'l menú principal \t ମୂଖ୍ଯ ମେନୁକୁ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URL del enllaz: \t ସଂଯୋଗ URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bibilioteca pa usar el tema d' emoticonos AdiumName \t Adium Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଲାଇବ୍ରେରୀName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Adautador d' estensiones KHTMLComment \t KHTML ଅନୁଲଗ୍ନ ଉପଯୋଜକComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Munches empreses dedicaes \t ଛାଡ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueye sólo una canción. \t ଦୟାକରି କେବଳ ଗୋଟିଏ ଗୀତକୁ ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xueu de C_arauteres: \t ଅକ୍ଷରମାଳା (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Izquierda: \t ବାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Salir llueu de que tea cargáu el motor \t ଯନ୍ତ୍ରଟି ଧାରଣ ହୋଇସାରିବା ପରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu, Díxitu decimal \t ସଂଖ୍ଯା, ଦଶମିକ ଅଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Burns \t ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nueva posición d'autorid á \t ରାହୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Mover \t ଗତି କରନ୍ତୁ (M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Daud \t କବିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "montaña \t ଆଈକୁ ଛାଡିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'autoría obra 3 \t ଜେନେରାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Conflictu con un accesu rápidu global rexistráuleft mouse button \t ଜାଗତିକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'amosar un mensax de diálogu tocante a cómo zarrar la ventana principal col botón «x» na barra de títulu. \t ଶୀର୍ଷକ ପଟିରେ 'x' ବଟନ ସହିତ ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପରେ ସନ୍ଦେଶ ସଂଳାପକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Testu a atopar: \t ଖୋଜିବା ପାଇଁ ପାଠ୍ୟ (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Puertu \t ସଂଯୋଗିକୀ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cualquier \t ଯେ କୌଣସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Lletra, Minúscula \t ଅକ୍ଷର, ଛୋଟ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Como \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Capa de sockets seguros \t ସୁରକ୍ଷିତ ସକେଟ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llargo \t ସତ୍ୟ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá de rotación \t ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mipmap nivel-de-detalle \t ମିପ୍‌ମ୍ଯାପ ବିବରଣୀର-ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Trocar... \t ବଦଳାନ୍ତୁ (R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contribuyeron obres Teófilo Braga qu'intentó concretar les idees descentralizadoras federalistes \t ମୋଦି ଯାହା କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Cursiva@ action underline selected text \t ତେରେଛା (I) @ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arxentina \t ଏହିସବୁ ଦୃଶ୍ୟଦେଖି ସମ୍ବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentarios \t ଟୀପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Suma de verificación de calcu \t ପ୍ରତିଛବି ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tonto y a lo fato \t ସ୍ମାଇଲିଂ ବୁଦ୍ ଧ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "midíes \t ୧୯୭୬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xornaes plurales \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "enllantar sistema eficiente riego tienen consideraes \t କାହିଁକି ଉଠିଗଲ େ Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primeramente censuraes pero darréu publicaes de los Diarios de Anaïs Nin falen alrodiu so \t ପିଡିଡାଇମିସ ମଥା ( Head of epididymis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estándares soportaos \t ସମର୍ଥିତ ମାନକଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Saint John \t ଦେଇଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como Crosby \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo guardase la imaxe a un ficheru \t ଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "según 2011 cuntaba con 20 872 estudiantes \t ODIA SOCIAL SONG ମାନନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleradores desaniciaos \t ତ୍ୱରକଗୁଡିକୁ ହଟାଇ ଦିଆଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rápidos quieren \t କଲି ଯଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pitíu del sistema audible \t ଶ୍ରବଣୟୋଗ୍ଯ ସିଷ୍ଟମ ବିପ୍ ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "el socket yá ta coneutáuSocket error code AlreadyCreated \t ସକେଟଟି ପୂର୍ବରୁ ବନ୍ଧାହୋଇଛିSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Freyja \t କଣ୍ଠଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contenedor \t ଧାରଣ ପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Okinawa \t ଓଡ଼ିଶାର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La nueva actualización Windows 10 ( denomada oficialmente Creators Update \t Luck ରୁ ଦୂରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "menta Tergeste nos \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "almiten codas silábiques \t ମିଳିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esquema nuevu \t ନୂତନ ଯୋଜନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chyna \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los de l'Asamblea \t ପଚିଶ ଶବ ସତ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se recomienda grabar pistes d'audiu en discos reescribibles: \t ଧ୍ୱନି ଟ୍ରାକଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃଲିଖନିୟ ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Consola interactiva pa remanar l'accesible escoyíu anguaño \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଚୟିତ ଅଭିଗମ୍ଯକୁ କୌଶଳର ସହିତ ତୁଳାଇବା ପାଇଁ ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ କୋନଶୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Phillips \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agora ba \t ସେ ଆଉ କେହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el semirremolque \t ଭାରତର ନରେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Around World \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lync na versión Office 2016 \t PowerPoint ମଧ୍ୟରେ ଅଂଶୀଦାରିତ ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Puntos de vista mayoritarios na comunidá científica s'oponen \t ଶିରୋନାମାକୁ କେନ୍ଦ୍ରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar más cartes \t ଅଧିକ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesta \t କମାଇବାକୁ ଅନେକ କସରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación xeneralKCharselect unicode block name \t ସାଧାରଣ ବିରାମ ଚିହ୍ନKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición del testu \t ପାଠ୍ୟର ଦିଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizando ficheros de soníu \t ଧ୍ୱନୀ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tobias Anton \t ଟବାୟାସ ଏନଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Girona \t ହୋଇଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nesi Zoro \t ଲଳିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isaac \t ଗୁରୁଦାସ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଚାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dempués \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permite grabar ficheros que nun tán atroxaos llocalmente \t ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇନଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presentación de la novela Crónica de la lluz \t Note ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación esbillada \t ଚୟିତ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Regni Neapolitani \t ଏଯାଏଁ କେତୋଟି ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién Beaufort \t ବିଭାଗ ନିରବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar el rei de corazones. \t ନାଲିପାନର ରଜାକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Esfof Farvardin short \t ଏସ୍ଫ୍ ରof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pitagóricos qu'enunciaron una \t ନିର୍ବାଚନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo abrise %s. \t \"%s\" କୁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Infección y tambíen Movimientos \t ଚାହେଁ ଦେଇ ପାରିବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mar \t ସମୁଦ୍ର ଯେଉଁଠି ପାଣିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Irene \t ବୁଝାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ Silverman \t ର ଏହି ସତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La flota comandada pol Vicealmirante Jisaburo Ozawa \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t କାଲିମୁଦିନକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del ficheru del xuegu \t ଉପୟୋଗକରିବା ପାଇଁ ଖେଳ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Llibros \t ୧୯୮୨ ୧୯୮୭ ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Laval \t ହେଲେ door"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entre \t ଜିବୁନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xander Cage saliendo \t Cage ’’ର ପ୍ରଥମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La copia nº %i grabóse correchamente \t ନକଲ #%i ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାସରିଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor de la ventana principal \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Caxella seleicionada \t ଚୟିତ କୋଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el seyes de diamantes \t ଠିକିରିର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru d' entrada \t ନିବେଶ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los seises \t ଛକାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la reina de diamantes \t ଠିକିରିର ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir un soníu al unviar mensaxes \t ଯାଉଥିବା ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amor \t ନେବାକୁ ପଡେ ଏତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Realizamos envíos a \t ଆଜି ସମ୍ଭିଧାନ ପ୍ରଣେତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Biblia \t କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "faen \t ଅମଲାସଂଘର କର୍ମଚାରୀମାନେ କଳାବ୍ୟାଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Medidas en \t ଅଵିଲାଵଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Les contraseñes nun concasen \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମେଳଖାଉ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pune \t ଲିଙ୍କ | ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Final: 0 \t ସମାପ୍ତ: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies guetar por ficheros de videu dientro del direutoriu? \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ମଧ୍ଯରେ ଭିଡିଓ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Componente HTML incrustable \t ସନ୍ନିବେଶଯୋଗ୍ୟ HTML ଉପାଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta base: Rei \t ଆଧାର ତାସ: ରାଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Moviendo ficheros o direutorios a la basoria@ option: check Ask for Confirmation When \t ଫାଇଲ କିମ୍ବା ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରମଧ୍ଯକୁ ପଠାଯାଉଛି@ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llínea temporal \t ସମୟ ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Establecimientu inscritu nel Rexistru d’ Actividaes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Disney \t ବଲିଉଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obra [ \t ୧୯୮୩ ୧୯୯୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo alcontrase un formatu pal calcu temporalgrafted \t ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରତିଛବି ପାଇଁ କୌଣସି ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ ମିଳିଲା ନାହିଁgrafted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargando... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "prescritu nel \t ଆମେ ’ଣ ଗ୍ରହଣ କରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si nun lo faes van ser invisibles (magar que seguirás pudiendo lleelos). \t ଯଦି ଆପଣ ନକରନ୍ତି, ତେବେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇଯିବ (ଯଦିଚ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ଅଛି)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al analizar XML \t XML ବିଶ୍ଳେଷଣ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Prebar \t ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ (T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Son aquéllas \t ନାନା ଜାତିର ଫୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar notificaciones emerxentes cuando un contautu se desconeuta \t ଗୋଟିଏ ସମ୍ପର୍କ ଲଗ ଆଉଟ ହୋଇସାରିବା ପରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Francisco Hernández \t ଭାବିବା ଆବଶ୍ୟକ । ’ ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "copiáu \t ରାଜାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del ficheru del tema \t ଥିମ ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Notesplasma name \t ଟିପ୍ପଣୀplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Normal \t ସାମାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Color predetermináu \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "según \t ସୁଲୀ କହିଲା-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anicialización encaboxable non soportada \t ବାତିଲ ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ସମର୍ଥତି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "romaníes \t ହୋଇଥିଲ େ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Boswell \t କାଉନ୍‌ସିଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir & nesta ventana \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "2013 llistes \t ସତ ନା ଗୁଜବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "23:59 xnt 2016 hist + 36 ‎ N \t ହନୁମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esta obra deriva de la traducción de Molly Shannon de Wikipedia Llicencia \t ତୁମେ ଏତେ ଅଭଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "colos \t ମିଳି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lake \t ବଂଶଧରଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "valen les \t କହିଲି ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "regla \t ଶାସକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer... \t ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mariña \t ହେଉଛି ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AvPáxkeyboard- key- name \t ତଳkeyboard- key- name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Negrina \t ଗାଢ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "güesos \t ଶେଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dialeutu \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por esta película Irving tuvo nomada \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Miniaplicación «% 1 » aniciada \t ଆପଲେଟ \"% 1\" ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wikipedia - inglés concretamente d'esta versión espublizada polos \t ସ୍ମାର୍ଟ ସେୟାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command5 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୫ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Palestina \t ୧୯୮୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Territoriu del Norte \t ବାହାର ମ ୋ’ ଘର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "definición desusdicha abargana de mil millones más \t ଏଥି ଇଲୀଶାୟ ଇଶ୍ରାୟେଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ") udu \t ଘାରିଛି ତବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "negativa condergar espropiación forzosa nel \t ଇଣ୍ଡେକ୍ସ ତୁଳନାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde 8 \t ଚଳାଅ ଆଦେଶ ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ó Cedrón dejando allí fuerzas \t ଈର୍ଷାରେ ଜଳୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Europa central \t ଭୂପେନ୍ ହଜାରିକ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái pallabres completes \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶବ୍ଦଗୁଡିକ କେବଳ (W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Xuegu \t ଖେଳ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "homes muyeres qu’intervinienon \t ଆଣିଲୁ ସାର୍ ।”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Polonia \t ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Reaniciar@ action: button Stop find & replace \t ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Canfield \t କ୍ଯାନଫିଲ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "define la triba de lletra de l' aplicación \t ପ୍ରୟୋଗ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos desactivaos \t ଅକ୍ଷମହୋଇଥିବା ପ୍ଲଗଇନଗୁଡିକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bronson Alcott asistió \t ROBERT FROST ଙ୍କର ପ୍ରସିଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "receta base cebolla pimientos \t କୁକର ରେ ଭାତ ବନେଇବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kennedy trabayaba \t ସମାନ ଅଞ୍ଚଳରେ କ୍ରମବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar esbillador de ventanes pa toles ventanes \t ସବୁ ଉଇଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ଉଇଣ୍ଡୋ ପିକ୍କର ପ୍ରାରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Albert Einstein \t ବୁକ୍ଚିନ୍ ଆଇନଷ୍ଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarSaturday \t ବିରତିSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar les finalizaciones de sesión de los contautos na rede. \t ନେଟୱର୍କରେ ଲଗଅଫ ହେଉଥିବା ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବା ପାଇଁ ଧ୍ୱନି ଚଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dick \t ଭାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru... \t ଫାଇଲ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Equivalentes aproximaos: \t ପାଖାପାଖି ସମତୁଲ୍ଯତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Finalmente \t ବ୍ୟାଗରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Previsualizar la fonte escoyida \t ବଚ୍ଛିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ପ୍ରାକଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inicio Reservar Guardar en Mis Listas Guardar exportar \t ଆପଣ ଭୋଗୁଛନ୍ତି କି ଏମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Trocar discu \t ଡିସ୍କ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "creyentes \t କାହିଁକି ଛାଡୁଛ \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hai inmigrantes de \t ଵ ଵ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu@ action Beginning of document \t ମୂଳସ୍ଥାନ@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó dengún complementu pa «% 1 ». ¿Quies descargar ún de% 2? \t '% 1' ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ଲଗଇନ ମିଳିଲା ନାହିଁ । ଆପଣ% 2ରୁ ଗୋଟିଏ ଆହରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y el reino de Dios \t ସେନାଙ୍କୁ ନେଇ ମୋଦିଙ୍କ ବଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahathir aventatu lo suficientemente \t ରାଜଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu de _datos \t ତଥ୍ୟ ପ୍ରକଳ୍ପ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de Jabber? \t ଆପଣଙ୍କର ଜବ୍ବର ପ୍ରବେଶସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Siguir \t ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabador de discos \t ଡିସ୍କ ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "París Francia 17 setiembre 1927 \t ବିଜୁ ପଟ୍ଟନାୟକ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Avenue \t ଅବତାରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KFileModuleComment \t KDED ଏକକାଂଶComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Familia y tamañu de la fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶ୍ରେଣୀ ଏବଂ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exipcies \t ଆସୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contra_seña: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t କିନ୍ତୁ ସେ କହିଲେ yemiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'heliu 3 natural pero ésti ye desaxeradamente raru \t 200କ ୁ 900 ଗ୍ରାମ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମହୁ ମିଳିଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tocante _a \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d’orquestes \t ଘାଟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cabu Cañaveral \t ( ଇତିହାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "zanca \t ଏକ୍ସପେରିମେଣ୍ଟ୍‌ କମାଲ୍‌ କରିଦେଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuando esisten varios complementos disponibles pa la mesma xera, ésti valor va usase pa determinar a qué complementu se debe dar preferencia. «0» significa que va usase la prioridá nativa del complementu. Un valor positivu sobroscribi la prioridá nativa del complementu. Un valor negativu desactiva'l complementu. \t ଯେତେବେଳେ ଅନେକ ପ୍ଲଗଇନ ଏକା ପ୍ରକାର କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ, ତେବେ ଏହି ମୂଲ୍ୟକୁ ଅଗ୍ରାଧୀକାର ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ। 0 ମାନେ ପ୍ଲଗଇନର ସ୍ଥାନୀୟ ଅଗ୍ରାଧିକାରକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଗୋଟିଏ ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ଲଗଇନର ସ୍ଥାନୀୟ ଅଗ୍ରାଧିକାରକୁ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ। ଗୋଟିଏ ଋଣାତ୍ମକ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover a la _basoria \t ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "excelencia \t ୟଦିଚ୍ଛନ୍ତୋ ବ୍ରହ୍ମଚର‌୍ୟଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "MCA \t କୁମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "elementu de llista \t ତାଲିକା ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Radiu de esquina \t କୋଣ ବ୍ଯାସାର୍ଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "actuaciones en \t ହାତୀଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖ 1892ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pacquiao \t ସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Recuerda que \t ମନ୍ତ୍ରୀ ମଧ୍ୟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "PGA Tour \t ହୃଦୟର ରାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Permisos insuficientes nel direutoriu de destín. \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ଅପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଅନୁମତି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nos llocalización \t ୩୦୦୦ ମସିହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vista previa@ info \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ: @ option: check Ask for Confirmation When"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pallabra valere sanu \t Bermuda BMD name ବେରମୁଣ୍ଡିୟ ଡଲାର୍ ବର୍ମ୍ୟୁଡା ଡଲାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xatu \t ତାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nápoles \t ଏ ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "temperatura ye bien pequeña polo que na \t କଥା କେନ୍ଦ୍ର ସରକାରଙ୍କ ବିଭିନ୍ନ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ନା ଶାହ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Contabilidad Social Social Accountability Accreditation Services SAAS \t କର୍ମଚାରୀ ପାଇଛନ୍ତି କାଳିଆ ଟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Factor \t ଉତ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Antiguu nome de sirvidor \t ପୁରୁଣା ହୋଷ୍ଟନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ninfomanía Volumen \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Consola \t କୋନଶୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Child \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inglés \t ଜର୍ଜାଟା ତୁମ ଅଙ୍ଗିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posición Y de la ventana principal \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ୟାଈ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de VCD \t VCD ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "farmacoloxía incorrecta \t ଦିନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los milagros del Señor \t ମହମ୍ମଦ ମୋକିମ କହିଲେ ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "setiembre 1994 \t ଘରୁ ବାହାର କରିଦିଆଯାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cura Mortal es \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Harrison \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng \t ସନ୍ଥରମଣ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Gretzky \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Quórum \t ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "* Colores personalizaos * palette name \t * ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ରଙ୍ଗ * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Bloc de notes (exemplu) Name \t ଟୀପାଖାତା (ଉଦାହରଣ) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moore \t ଓଟାଭିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Rabi` al- Thaani \t ରାବି` ଆଲ- ଥାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "son \t ମଞ୍ଜୁଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "» repente marchó la lluz de \t ରେ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୫୨ ୫ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା । ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ର ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Islles Caimán \t ସମସ୍ତ ଖାଦ୍ୟ ଖାଉଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restolar y Restaurar la papelera \t ଅଦରକାରୀ ବସ୍ତୁକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Repítese, cero o más vegaes \t ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ, ଶୂନ୍ୟ କିମ୍ବା ଅଧିକ ଥର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Sivan \t ସିୱାନ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el diez de diamantes \t ଠିକିରିର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "metanfetaminas \t ମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sanders \t ମିଳିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Javier Díaz trajo \t ଯୁବପିଢୀ ଅଣ୍ଡାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicación: \t ପ୍ରୟୋଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargando la configuración de KDE, por favor aguarde... \t KDE ବିନ୍ୟାସ ପୁନର୍ଧାରଣ କରୁଅଛି, ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "noveles \t ନାବଲ ଦାଉଦର ଲୋକମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "BuyinésKCharselect unicode block name \t ବୁବିନିଜKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Santa \t ମୋଦିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "familia solicita nun soportada pa esti nome de sirvidor \t ଅନୁରୋଧିତ ପରିବାର ଏହି ହୋଷ୍ଟ ନାମ ପାଇଁ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái executar los módulos de preba que s' alcuentren na carpeta. Usa la opción de solicitú pa esbillar los módulos. \t କେବଳ ପରୀକ୍ଷଣୀୟ ଏକକାଂଶଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ ଯେଉଁଗୁଡିକ ଫୋଲଡରରୁ ମିଳିଥିଲା । ଏକକାଂଶଗୁଡିକୁ ଚୟନକରିବାପାଇଁ ଶଙ୍କାପ୍ରକଟକରନ୍ତୁ ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "envaloráu anterior \t Pb କପର ଧାତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "erhalte \t ସର୍ଦ୍ଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Maher \t ଗଗନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cuba \t ସାହିତ୍ୟିକ ଗବେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "polar Dayan same \t ଏକଜିଟ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saturación \t ପରିପୃକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Resume: \t ସାରାଂଶ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CSE \t SC ST ଆଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fueya: \t ସିଟ୍:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Restaurar los ficheros seleicionaos \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ଶା ରIndian National month 2 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sunna son Llei \t ଶର୍କରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rivas queda \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CJK CompatibilidáKCharselect unicode block name \t CJK ସୁସଂଗତିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "generalizada Causas \t ସୁନୀତାକୁ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un error executando' l guión de configuración del proxyDescription \t ଛାୟା ବିନ୍ୟାସ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟିDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El grupuName \t ଏହି ସମୂହName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Muharram \t ମୁହରମର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Abrir «% 3 »? Nome:% 2 Triba:% 1 \t ଖୋଲନ୍ତୁ '% 3'? ନାମ:% 2 ପ୍ରକାର:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo guardase %s \t %s କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Universal \t ଦରକାର ବହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guetar sólo dientro de la seleición actual. \t କେବଳ ଏହି ଚୟନ ମଧ୍ଯରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu de los binarios Qt instalaos \t ସ୍ଥାପିତ Qt ଦ୍ୱିମିକର ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grammophon \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fondura \t ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "... la pallabra tracamundiada amosada nel contestu... \t ... ଏହି ଭୁଲ ବନାନ ଶବ୍ଦ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CatalánName \t କେଟାଲାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nome de pantalla \t ପରଦା ନାମ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Islandia \t ଜଲଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "donde podréis explorar Anvil Kvatch \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Ríu dende bellu cuidáu \t ଦଣ୍ଡସଦବି। ତା 'ପଲର ମୁଁସମାର ଲ ଲାକମାନଙ୍କୁ ମିଶରରୁ ବାହାର ଆଣିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Distribución predeterminada del complementu pal panel inferior. \t ତଳ ଫଳକ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ଲଗ-ଇନ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obres clásiques diba \t ମନରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nitro \t ୱେବ୍‌ସାଇଟ୍‌କୁ କରାଯିବ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mundial Salú \t ଦେଖାଦେଉଛି ତା’ହ େଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar llimpiacristales \t ପୋଛିବା ଟୋଗଲକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de renomamientu \t ପୁନଃ ନାମକରଣ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "participara \t ନୂଆ ଶ୍ରେଣୀ ଏବେକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Morgan \t ଆହତଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones específiques de% 1 \t % 1 ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la invasión \t ଭକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "propiu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sustitutos Altos d' Usu PriváuKCharselect unicode block name \t ଉଚ୍ଚ ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଉପଯୋଗ ପ୍ରତିନିଧିKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NFL \t NFHS ରିପୋର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Valor: \t ମୁଲ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tres llegada va celebrase 7 \t ଯୋଡ଼ା ଯାଇଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. \t %s ବିତରଣ କରାୟାଇଛି ଏହି ଆଶାରେ ୟେ ଏହା ଉପୟୋଗୀ ହେବ, କିନ୍ତୁ WITHOUT ANY WARRANTY; ଏମିତି କି MERCHANTABILITY କିମ୍ବା FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ବିନା ୤ ଅଧିକ ବିବରଣୀ ପାଇଁ GNU ସାଧାରଣ ସର୍ବଜନୀନ ଲାଇସେନସ୍ ଦେଖନ୍ତୁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "direición fuera de rangu \t Outrange ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "botón de radiu \t ରେଡିଓ ଚାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes de la captura de pantalla \t ସ୍କ୍ରିନସଟ ଆଦେଶ ରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "’L RIXU \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jumaada al- Thaani \t ଜୁମାଦା ଆଲ- ଥାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les consultes de depuración de la biblioteca multimedia de Brasero na salida estándar \t Brasero ମେଡ଼ିଆ ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ stdout ରେ ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chile \t ↑ \" ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Filtriar la llista de complementos \t ଆପଣଙ୍କର ପ୍ଲଗଇନ ତାଲିକାକୁ ଫିଲ୍ଟର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "capaces reemplazar ente \t ସର୍ଦ୍ଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trenton \t ମିଲିୟନ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 Versión% 2 Usando KDE% 3 \t < ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର=\" 5 \">% 1 < font > ସଂସ୍କରଣ% 2 KDE% 3 ବ୍ୟବହାର କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seleiciona la triba de xuegu pa xugar \t ଖେଳବା ପାଇଁ ଖେଳ ପ୍ରକାର ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pacers \t କେଉଁଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Baleares \t ମୋ ପରି ଶରୀର ସମସ୍ତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vital \t ପୋଷ୍ଟ ଆମ ଦ୍ୱାରା ଲିଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permite grabar ficheros amestaos a la «Carpeta del creador de CD/DVD» en Nautilus \t Nautilusରେ \"CD/DVD Creator Folder\" ମଧ୍ଯରେ ଯୋଗକରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escritures índiques \t ଭାରତୀୟ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espere mentantu se carga'l proyeutu. \t ପ୍ରକଳ୍ପଟି ଧାାରଣକରିବା ସମୟରେ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Gueta \t ଖୋଜନ୍ତୁ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar imáxenes \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Woman Stable Y Real Estable Trish Cuero Carácter De Gran Marrón De Rojo Comprador Sid Color Mujer Leather Bolsa De Red Shopper Souder \t ର Imperial Gazetteer ର 1909"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Sirvidor \t ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "William Caxton fundó \t ଓଡ଼ିଶାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jordan \t କହିବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aérea \t ଏପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Host \t ଆଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mesmu palu \t ସମାନ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coptu@ item Calendar system \t କୋପଟିକ@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inglés@ item Spelling dictionary \t ଇଂରାଜୀ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome de la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Protocolu Microsoft Media ServerComment \t Microsoft ସଞ୍ଚାରମାଧ୍ୟମ ସର୍ଭର ପ୍ରୋଟୋକଲComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Delles representaciones útiles \t ବିଭିନ୍ନ ଉପଯୋଗୀ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Camudar el tamañu de la fonte? @ label: listbox Font size \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେକି? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El preséu de cámara predetermináu qu'usar nes llamaes de videu, ex. /dev/video0. \t ଭିଡ଼ିଓ କଲରେ ବ୍ୟବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କ୍ୟାମେରା ଉପକରଣ, ଯେପରିକି /dev/video0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por \t ସେ କହନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Programa d'ayuda del desendolcador \t ବିକାଶକାରୀ ମାନଙ୍କର ସହୟତା ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer una semeya de la pantalla \t ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିନସଟ ନିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "datos utilizada \t ଯୋଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "oxetivu conservación los hábitats naturales \t ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Recargar \t ପୁନର୍ଧାରଣକୁ ବାଧ୍ଯକରନ୍ତୁ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pa: %s \t ପାଇଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xardín de 钱元璙 ) del del \t ଏହି ଯୁବତୀମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llunes \t ସୋମବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ବିରତିCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "representó retrocesu casi puntu porcentual \t ଇଂରାଜୀ ପ୍ରତିଶବ୍ଦ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Se escuchan voces \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Denegar \t ଅସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobar integridá ficheru \t ଫାଇଲ ସଂଯୋଜକତାକୁ ଯାଞ୍ଚକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Turín Petersburgu \t ଟି ଟିପ୍‌ସ 1230"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar una carta del mazu \t ଥାକରୁ ଗୋଟିଏ କାର୍ଡ ଉଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ufiertar \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "director l'Axencia \t ସଂସ୍କର ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 Caberu visitáu:% 2 Primer visitáu:% 3 Númberu de visites:% 4 \t % 1 ଶେଷଥର ପରିଦର୍ଶିତ:% 2 ପ୍ରଥମଥର ପରିଦର୍ଶିତ:% 3 ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିବା ସଂଖ୍ୟା:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "fallu nun recuperable na resolución de nomes \t ନାମ ବିଭେଦନରେ ପୁନଃ ପ୍ରାପ୍ତି ଅଯୋଗ୍ୟ ବିଫଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sostien «la conciencia d'identidá indíxena tendrá \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Creativo Textil \t ଥିରାମ କ୍ୟାପଟାନ ବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar la grabación del conteníu de la seleición \t ଚୟନର ସୂଚୀକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El serviciu '% 1' ta mal formateáu. \t ସର୍ଭିସ '% 1' ଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Restaurar@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ@ title: menu Create new folder, file, link, etc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte de lletra de les barres de ferramientes \t ସାଧନ ପଟି ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Onda de títulu \t ଶୀର୍ଷକ ତରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XaponésName \t ଜାପାନୀName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Editar \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de trazu p'anotaciones \t ବ୍ଯାଖ୍ଯାଗୁଡିକ ପାଇଁ ଆଘାତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor natural \t ପ୍ରାକୃତିକ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Huawei \t ମାଇକ୍ରୋମାକ୍ସ Bharat 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor del actor \t ଏକଟରର ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "final de los \t School ( ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comunidad Europea \t ପ୍ରଶ୍ନ ମୋ ବିରୋଧରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'ángulu de rotación de la exa Y \t Y ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'aritmética \t ୩୦୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 4 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Franklin \t ବିଭୁ ପ୍ରସାଦ ମହାପାତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Frieda una \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarEthiopian month 7 - LongName \t ଫାର ରEthiopian month 7 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espulsar Discu \t ଡିସ୍କ ବାହାରକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu total: %02i:%02i:%02i \t ସମୁଦାୟ ସମୟ: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon el nome: \t ନାମ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "terminaron ( \t କରିନ୍ଥୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Coreanu@ item Text character set \t କୋରିୟାନ@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 píxeles) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 ପିକସେଲ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cuentos \t କହିଦେଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 8 y arrastrar la ventana activa \t ୮କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Verbu \t କ୍ରିୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "destacaos yeren Jarl \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Davers quies amestar «%s» a la seleición y usar la tercera versión del estándar ISO9660 pa soportalu? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ \"%s\"କୁ ଚୟନରେ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ଏବଂ ଏହାକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ISO9660 ମାନକର ତୃତୀୟ ସଂସ୍କରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "deshabitada Tierra \t ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗଢିଥିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Libros » Llibros n'asturianu » Llibros pa imaxinar Y repente marchó \t ଚଳିତ ବର୍ଷ ହେଉଥିବା ନିର୍ବାଚନ ୧୪ ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଏହା ୧୯୫୨ ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭ ୧୯୬୯ ୧୯୭୪ ୧୯୭୭ ୧୯୮୨ ୧୯୮୭ ୧୯୮୨ ୧୯୯୧ ୨୦୦୨ ୨୦୦୭ ଏବଂ ୨୦୧୨ ରେ ହୋଇଥିଲା ୧୯୫୨ ହୋଇଥିବା ନିର୍ବାଚନରେ ପ୍ରାର୍ଥୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିଲା ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ର ଜଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bertu Ordiales Sabencia Ciencies NAsturianu | Alderiques 2 \t କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "flor de \t 71 ଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parte \t ତାୱତ୍କାଲଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hanafiyyah \t ଉପରେ ୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Medio \t ଆଣ୍ଡ ଡମଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Política Llingüística crea cursu d’asturianu \t ↑ ମଲ୍ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "algamar \t ସମ୍ପାଦନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "inmediatu \t ରୁଚି ବଢ଼ିବ। ଜଳାଶୟଠାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coyer y arrastrar les cartes calcando \t କ୍ଲିକ କରି କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଉଠାନ୍ତୁ ଏବଂ ପକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ringo \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abondes pallabres mal escrites. Igua ortográfica sobro la marcha desactivada. \t ଅତ୍ୟଧିକ ବନାନଭୁଲ ଶବ୍ଦଗୁଡିଏ । ଆପଣ ଟାଇପ କଲାମାତ୍ରେ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo aniciase' l Centru d' Aidadictionary variant \t ସହାୟତା କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lewis \t ପରମେଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1971 creóse Frente Lliberación Homosexual \t ଋଷିଙ୍କୁ କରିବାରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver la salida HTML \t HTML ନିର୍ଗମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pleno \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troque'l discu por un CD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନିୟ CD ସହିତ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar namái una sola preba. Permítense delles opciones. \t କେବଳ ଏକୈକ ପରୀକ୍ଷାକୁ ଚଲାନ୍ତୁ । ଏକାଧିକ ବିକଳ୍ପ ଅନୁମୋଦିତ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar carpeta \t ଫୋଲଡ଼ର ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gráficu d'acentuación vocalización pie \t ନାମ୍ନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prebes \t ପରିକ୍ଷଣ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s (llibrería) \t %s (ଲାଇବ୍ରେରୀ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los servidores rede \t ମଥାରେ କେ ଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uzbeg \t ଅବିବାହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "santo \t ବହୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trocar@ action Go to main page \t ବଦଳାନ୍ତୁ@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sabría que decivos \t ’ଣ ବାଟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PosarCoptic month 3 - ShortName \t ବିରତିCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dando empiezu'l \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "_Imaxe \t ପ୍ରତିଛବି (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir con «% 1 » \t '% 1' ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que trajera \t ନା ତମେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sebastián \t ହେକ୍ଟରର ୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir el documentu nuna nueva llingüeta \t ଦଲିଲକୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolos fonéticosKCharSelect section name \t ଫୋନେଟିକ ପ୍ରତୀକKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xustificar \t ପ୍ରମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementu pa metadatos de KFileComment \t KFile ଅଧିତଥ୍ୟ ପ୍ଲଗଇନComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suel asoceder pacientes \t ପୁନର୍ବିବାହର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y la serie un \t R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reflexividá \t ଲାଗୁନି ତୁ ମାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Convirtiendo ficheru de videu a MPEG2 \t ଭିଡିଓ ଫାଇଲକୁ MPEG2 ରେ ରୂପାନ୍ତର କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Non \t ନାଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Exércitu xaponés \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién podría ser particulares un amplificador ye un aparatu al que se -y coneuta \t “ ଉତ୍ତିଷ୍ଠ ଯୁଦ୍ଧାୟ କ ୃତନିଶ୍ଚୟଃ ’ –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dnepropetrovsk \t ୧୯୭୯ ମାରିୟାମ୍ମା ମୁଥୁ ମାରିୟାମ୍ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espaciu de nomes non válidu «%s» na llinia %d, columna %d \t ଅବୈଧ namespace '%s' - %d ଧାଡିର, %d ସ୍ତମ୍ଭରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indicador de la cadena de preséu de la cámara \t କ୍ୟାମେରା ଯନ୍ତ୍ର ଖଣ୍ଡ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t ହେବାରୁ ସେତିକିରେ ବନ୍ଦ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "doctoráu \t ସ୍ଥାନର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XU8 XU8 \t ଜନ୍‌ସନ୍‌ କଞ୍ଜୱେଟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ward \t ରାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1 ª na clasificación xeneral pruebes \t ଘରେ ପାରା ରହୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Posiciones de la vista verticales \t ଦଣ୍ଡରୂପୀ ଦୃଶ୍ଯପୋର୍ଟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Premier \t day ତୁମର Extra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Intégrase dientro contorna Guijuelo \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hathaway \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vengativo \t ଆକୃତିରେ ଧନୁତୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comprendel \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Facer _más copies \t ଅଧିକ ନକଲ ତିଆରି କରନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "HEXEN HEXEN \t ବଲିଉଡ ତବୁଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Capes \t ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por \t ନିଜକୁ ପଚାରି ଚାଲିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de HeshvanIndian National month 8 - LongName \t ହେଶୱାନ ରIndian National month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "regulares \t କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lisa \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: usuariu@jabber.org \t ଉଦାହରଣ: user@jabber.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del ésitu consiguíu \t \" ଦେଖିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Puede que los discos CD-RW de soníu nun se reproduzan correcho en reproductores de CD. \t ପୁରୁଣା CD ଚାଳକରେ CD-RW ଧ୍ୱନି ଡିସ୍କଗୁଡ଼ିକ ସଠିକ ଭାବରେ ଚାଲିନପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Círculu@ item: inmenu circle list style \t ଡିସ୍କ@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyeta de color \t ମନୋନୟନ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Aceleración de rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଗତିବର୍ଦ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ Kunsa \t ଆମ୍ଭେମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asa comenzó \t ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esf \t ଏସଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ve esto daquién \t scheme January 2020 ବାହାଘରରେ ସରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Barra d'e_stáu \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero Allende fuiste \t ୨୦୧୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "E_stilu \t ଶୈଳୀ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "libisofs informó d'un fallu al crear el direutoriu «%s» \t libisofs ଡିରେକ୍ଟୋରୀ \"%s\" ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ଖବର କରିଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dannon \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Diez miembros Conceyu Xoven se encierran \t ନୋବେଲ୍ ବିଜେତା କବି ଓଟାଭିଓ ପେଜ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apurri daqué d' información sobre ti. \t ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟରେ କିଛି ସୂଚନା ଦିଅନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Pampa Buenos \t ମାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Comedy Central \t ପଥର କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'ángulu de rotación de la exa X \t X ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କୋଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "siete de tréboles \t ଚିଡିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "porque primer artículu salió \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se fue a lleer datos de% 1 en shm \t % 1 ରୁ shm କୁ ତଥ୍ୟ ପଢିପାରିଲେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "L'allugamientu esbilláu qu'escoyisti p'atroxar la imaxe nun tien abondu espaciu llibre pa la imaxe del discu. \t ପ୍ରତିଛବିର ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଆପଣ ବାଛିଥିବା ସ୍ଥାନରେ ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escocés \t ଦଳୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les opciones de Clutter \t Clutter ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lesmes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t ବିରବଲ ରାମଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegos Asiáticos \t ଏସୀୟ ଖେଳଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "España \t ସମସ୍ତ ନିର୍ବାଚିତ ସାଂସଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del Gobiernu ( \t ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ସାହିତ୍ୟ ଜାଗରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seguridá baxa de la contraseñaOpposite to Back \t ଦୁର୍ବଳ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comparación por expresiones regulares \t ରିଜେକ୍ସ ମେଳଖାଇବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor calque y arrastre sobro la imaxe pa esbillar la rexón d' interés: \t ପସନ୍ଦଯୋଗ୍ୟ ସ୍ଥାନ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରତିଛବି ଉପରେ ଦବାଇକରି ଟାଣନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Off - Broadway \t କୀଟସଂକ୍ରମଣ / ପଙ୍ଗପାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Asocedió un fallu al grabar al discu \t ଡିସ୍କରେ ଲେଖିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "CingalésName \t ଭିଏତନାମିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Picture Post \t Next ସମ୍ବଲପୁର ପୁସ୍ତକମେଳାରେ ଏଥର ୧୬୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llobos \t ସେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Separador, Espaciu \t ବିଭାଜକ, ଖାଲି ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sostenibles d'agricultura \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llevaba \t ମୋ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Desmayo tambíen Debilidad \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "podcast \t ପରିଷ୍କାର ଲୁଗା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command4 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୪ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ánimu \t ରୂପକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Colombo \t କଲମ୍ବୋ ମାଳଦ୍ୱୀପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Númberu d'exes nel preséu \t ଉପକରଣରେ ଅକ୍ଷଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Windows 03 \t Windows Server 2003 ସେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "emponeme \t ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ ଈଶ୍ୱର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Contraseña de la cuenta IM pa %s (%s) \t %s ପାଇଁ IM ଖାତା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dublín \t ସମୟର ଯୁଦ୍ଧ କୈାଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "herexía d'una diverxencia \t ପାଥେୟ କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estaos Xuníos \t ବ୍ରାଣ୍ଡେଡ୍‌ ବସ୍ତାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable convertir a% 1 un valor de triba% 2 (% 3) \t ପ୍ରକାର% 2 (% 3) ରୁ% 1ର ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nuevudelete \t ନୂତନ (_N)delete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Verde: \t ସବୁଜ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entamu de llinia@ action \t ଧାଡିର ଆରମ୍ଭ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciu del marcador \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଅପସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "francés \t ପାଖରେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "d' Abrilof May long \t ଅପ୍ରେଲ ରof May long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desprender llingüeta \t ଟ୍ୟାବକୁ ପୃଥକ କରନ୍ତୁ (e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tema d' emoticonos PidginComment \t Pidgin Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar pistes d'un CD de soníu con tola información asociada \t ସମସ୍ତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ସୂଚନା ସହିତ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନି CD ରୁ ଟ୍ରାକଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "São Paulo \t ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Motor de dibuxu HTML) \t ବିକାଶକାରୀ (HTML ଚିତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cai \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Manu Home \t ପ୍ରଶମିତ କରାଯାଇ ପାରିନଥାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rothschild inspirada \t ପିଲା ଚୋରି ପଛରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bay encontrarás mejores tiendas exentas impuestos \t ଦେଶୀ ପାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar como... \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "similar de centavos \t ସମାଜସେବୀ ଡି ପ୍ରକାଶ ରାଓଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUNOSM QXUNOSN \t ଉଭୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Utah \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଯୋଗୁ ମହିଳାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver imaxe (% 1) \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Laos \t CCTV ରେ ଧରା ପଡିଲା ଚୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Un crack \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Costa Rica \t ବସନ୍ତ ଲତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chandler \t ନୁହନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "aprovechable \t ମାଉରିଟାନିୟ ଓୟୁଗୁଇୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu del sistema (anguaño:% 1) \t ତନ୍ତ୍ର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରଣ (ପ୍ରଚଳିତ:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "caparazones \t ] ବିବାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esportar a allugamientu \t ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Capa accesible \t ସୁଗମ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Adar II \t ଆଦାର II ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "circulatorios \t ମହାଦେବନ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corte arbitrariu \t ନିଷ୍କର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar@ action \t ନକଲ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La voluntá de wisp \t ବିଲ ଓ ଦି ହ୍ବିସ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": ": Causas generadas : \t ସୃଷ୍ଟି ହେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier especificar otru allugamientu pa esta sesión o tornar a tentalo col allugamientu actual? \t ଏହି ଅଧିବେଶନ ପାଇଁ ଆପଣ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ଅଥବା ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟାକରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bisontes \t ଅମିତ୍‌ଙ୍କର କାନକୁ ବିଶ୍ୱାସ ହେଉନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y 13 \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espulse'l discu y recárguelu. \t ଦୟାକରି ଡିସ୍କକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe creada dafechu \t ପ୍ରତିଛବି ସଫଳତାର ସହିତ ନିର୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pequeñu en fuercies \t ଥୋଡ଼ ସାର ହେକ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y destruyida la Ermita de San Policarpo reconstruyida \t ଶ୍ରମ ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ନଜର ଯାଇଥାଏ _ ୋରନ ମୋରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alerta de seguridá \t ସୁରକ୍ଷା ସଚେତନତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Intérprete: \t ଅନୁବାଦକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfocar detrás de les partes tresllúcides de las ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋର ସ୍ବଚ୍ଛ ଅଂଶଗୁଡିକ ପଛର ଅସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "drivers DRI \t ରୋପଣ କାର୍ୟ୍ୟକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 3 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୩"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Portugués de BrasilName \t ବ୍ରାଜିଲ ପର୍ତ୍ତୁଗିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi un direutoriu « khtmltests/ regression / » válidu. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ବୈଧ 'khtmltests/ regression /' ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Woodruff \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "el príncipe echa \t ସୌଦାଗର ପଚାରିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El ficheru ta baleru \t ଫାଇଲଟି ଖାଲି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Creador de CD/DVD \t CD/DVD ନିର୍ମାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KrossTest \t Kross ପରୀକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciáu@ item:: intable \t ପଢ଼ନ୍ତୁ, @ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El discu en \"%s\" nun ta sofitáu. \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଡିସ୍କ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A finales la so \t ପ୍ରକୃତ ମୂଲ୍ୟ ବୁଝିଗଲା – ହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "\"%s\" nun ye un atayu válidu \t \"%s\" ଗୋଟିଏ ମାନ୍ଯ ସର୍ଟକଟ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Un kioslave pa URIs de datos (rfc2397) Name \t ତଥ୍ୟ URI ଗୁଡିକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ kioslave (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si va usase la opción «--driver generic-mmc-raw» con cdrdao. Activa esta opción pa que Brasero la use; puede ser una solución provisional pa dalgunes unidaes y/o configuraciones. \t \"--driver generic-mmc-raw\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ cdrdao ସହିତ କେଉଁଠି ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ। True ସେଟ କରନ୍ତୁ, brasero ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବ; ଏହା କିଛି ଡ୍ରାଇଭର/ସେଟଅପଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିକଳ୍ପ ଧାରା ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guwahati \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s nun puede atopase nel camín \t \"%s\" ଟି ପଥରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El so idioma deriva dialeutu xermánicu occidental «ingvaeonico» \t ବାପ ପୁଅଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "casa \t ଆଲୋଚିତ ବିଷୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "procesu de desaniciáu en cursu \t ଚାଲୁଥିବା ଖାଲିକରିବା ପଦ୍ଧତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cambio \t ମଧୁରଭାଷୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "corrección llinguaxe \t ପଣରେ ବାନ୍ଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Una riestra de xuegos xugaos apocayá. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଖେଳାଯାଉଥିବା କିଛି ଖେଳର ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba de desenfoque usáda na decoración de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅଳଙ୍କରଣଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଉଥିବା ଅସ୍ପଷ୍ଟତାର ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Símbolu, Matemátiques \t ପ୍ରତୀକ, ଗଣିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 6 \t ୬କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Sí \t ହଁ (Y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Europa \t ବଡ ଜିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel de direutoriu \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perry \" \t ଉଦ୍ଧିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar@ action \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar de l' aplicación... \t ପ୍ରୟୋଗରୁ ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu de filtráu \t ତ୍ରୁଟି ଛାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "comunistes \t କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "puntos 5 rebotes 5 asistencies \t ପ୍ରତିଷ୍ଠା ପାଳନ 59th foundation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "primera cacería \t ଉଜୀରମାନେ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fox \t ଗାର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ ବ୍ଲକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun foi dable criar un script pal intérprete «% 1 » \t ଅନୁବାଦକ \"% 1\" ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ତିଆରିରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "significa mártir \t [ ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de DVD de videu \t ଭିଡ଼ିଓ DVD ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tomó l'alternativa como miembru d'una banda nel primer episodiu famosa \t ମାଉସୀ କାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu: \t ସମୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Otón dómina implicáu nuna guerra \t ବୁଲିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "comodín prietu \t କଳା ଜୋକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paezme que -y doi razón \t ମାନେ 2 ଟି App Downlode କଲେ ₹"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "árbol \t ବୃକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xestionar enllaz \t ସଂଯୋଗ ପରିଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "constructor automovilísticu xaponés \t 1yr ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "dalgo \t କିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu Abiertu \t ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sirvidores \t ସେବକ ମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Y bastante representativa \t ମା ବାଣ୍ଟୁଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nicomedia \t ତାପରେ ଯେହେତୁ ସେମାନଙ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fono \t ୱାଘା ସୀମାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Informe 2008 d’Amnistía Internacional \t ଅନେକ ବିରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "khoâng Thieáu Laâm e raèng baûn sö \t ) ଚରାଚର ( ୧୯୯୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "onde foi asesináu Joaquín Murat \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar los ficheros almacenaos nel cartafueyos \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ସଂରକ୍ଷିତ ଫାାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Columbia ny órdenes \t ଫୁଜାଇରା ସିଙ୍ଗାପୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llupa \t ବୃଦ୍ଧକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del berbesu \t ସୀମା ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Sofitu d' aplicación Java) \t ବିକାଶକାରୀ (Java ଆପଲେଟ ସମର୍ଥନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "varaes \t ଦିଵ୍ୟୌଘଗୁରଵଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seyes de piques \t କାଳିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cristianos \t ଚିଠ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esto ye una previsualización de la fonte escoyida. Puedes camudala calcando nel botón \"Escoyer...\". \t ବଚ୍ଛିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ଏହା ଗୋଟିଏ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ । \"ଚୟନ କରନ୍ତୁ...\" ବଟନ ଦବାଇ ଆପଣ ଏହାକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carolina del Norte \t ଘରୋଇ ନର୍ସିଙ୍ଗ ହୋମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Zoom \t ଛୋଟବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del efeutu instaláu que foi seleicionáu l'últimu \t ସ୍ଥାପିତ ପ୍ରଭାବର ନାମ ଯାହାକି ଶେଷ ଥର ବଛାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "696 km² \t ଲାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende \t ୨୦୧୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "combate \t କନକ ମାଉସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar aida sobro les opciones \t ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ବିଷୟରେ ସହାୟତା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Boston \t ମହାନଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Retroceder nel documentu \t ତଥ୍ୟ ଭିତରେ ପଛାନ୍ତୁ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la opción «--driver generic-mmc-raw» (consultar el manual de cdrdao) \t \"--driver generic-mmc-raw\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (cdrdao ହସ୍ତପୁସ୍ତକ ଦେଖନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saturación del desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ମିଶ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de KhoCoptic month 1 - LongNamePossessive \t ଖୋ ରCoptic month 1 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Nuevu_New Game \t ନୂତନ (_N)_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t ତେଲୁଗୁKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Khordad \t ଖର୍ଡାଡ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Wittstock \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Gra_bar una imaxe… \t ପ୍ରତିଛବି ଲେଖନ୍ତୁ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Freecell \t ମୁକ୍ତକୋଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llantar la ventana perbaxo d'otres \t ଅନ୍ଯ ଉଇଣ୍ଡୋ ତଳକୁ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ନିମ୍ନତର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos de Netscape Communicator reg; (pa ver Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Videu, etc.) \t ନେଟସ୍କେପ ସଞ୍ଚାରକ reg; ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ (ଦେଖିବା ପାଇଁ ଫ୍ଲାଶ reg;, ପ୍ରକୃତ reg; ଧ୍ୱନୀ, ପ୍ରକୃତ reg; ଭିଡ଼ିଓ, ଇତ୍ୟାଦି ।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Trocóse la conexón por una conexón nueva usando'l mesmu recursu \t ସଂଯୋଗଟି ସମାନ ଉତ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ନୂତନ ସଂଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dengún \t କିଛି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "NAVARRETE INMOBILIARIA \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ayuda \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar a mover la ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ଆରମ୍ଭକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bandera Rojava \t ଫଣ୍ଡସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PunjabíName \t ପଞ୍ଜାବିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "perros guardaos \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ángulu d'entamu \t କୋଣ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "CBS \t News affairsଡିସେମ୍ବର ମାସରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpetes:% 1@ title: group \t ଫୋଲଡ଼ର:% 1@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "meyaus \t କରିଥିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mal \t ଏହାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Biblia \t ପ୍ରଶ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Me imagino que \t ମାଇକ୍ରୋମାକ୍ସ Bharat 5 Infinity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar créditu na llista de contautos \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାରେ ବଳକା ଅର୍ଥ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Etíope estendíuKCharselect unicode block name \t ଇଥିଓପିକ ବିସ୍ତାରିତKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xudiga \t ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escoyer complementos pa Brasero \t Brasero ପାଇଁ ପ୍ଲଗଇନ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TamilName \t ତାମିଲName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpia entráes antigües de la caché HTTPName \t HTTP ଗୁପ୍ତ ଭଣ୍ଡାର ରୁ ପୁରୁଣା ନିବେଶ ଗୁଡିକୁ ସଫାକରନ୍ତୁName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "humanos influyendo sobro estos cola \t ପାସ କଲେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "[ exipcia \t ବଡ ନିଷ୍ପତ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tapecimientu del desenfoque \t ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଶୋଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caldas da Rainha \t ୨୦୧୯ ନିର୍ଵାଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Malta \t ଫ୍ଲାଟ ବିଗ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar llingüetes a la esquierda \t ବଳକା ଥିବା ଟ୍ୟାବ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia d'órdenes a executar na consola cuando se llame a run_command7 \t ସେଲରେ କାର୍ୟ୍ଯକାରୀ ହେବାକୁ ଥିବା ଆଦେଶ ରେଖା ୟେବେ ଚଳାଅ_ଆଦେଶ୭ ଡକାୟାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "collaboró \t ଆଉ Channel କୁ ବି Subscribe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Empotrar \t ଯୋଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sólo porque un pasu cebra asemeye un cascayu, nun quier dicir que lo seya \t ଗୋଟିଏ ଛକଛକ ଚଲାରାସ୍ତା, ଏକ ହପସ୍କଚ ବୋର୍ଡ ପରି ଦେଖାୟାଏ ଏହାର ଅର୍ଥ ନୁହେଁ ୟେ ଏହା ଏକ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Homoxéneu \t ଏକ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu \t ନୂତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "malayalam \t ହିନ୍ଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Apurridor:% 1 \t ପ୍ରଦାତା:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tir \t ତିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bielorrusia \t ତ୍ରିଫଳା ଚୁର୍ଣ୍ଣର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tío \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar los treses \t ତିକାଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun puede bloquiase la unidá (%s) \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dalguién anda \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MaithiliName \t ମରାଠିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "thöïc \t ଅଗ୍ରଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ñúcleos \t ବଟନ୍‌ ଦେଖିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (entornu de trabayu, partes) \t ବିକାଶକାରୀ (ଫ୍ରେମୱର୍କ, ଅଂଶ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Qi`dah \t କାଇ`ଦାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fomentu Cataluña \t ବିଜେପୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor de columna \t ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Script a executar \t ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nina \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte actual@ item Font style \t ବାସ୍ତବିକ ଅକ୍ଷରରୂପ@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dende la Corte Suprema refugóse proceder \t ଓ ଆମକୁ ଆଗକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arkansas \t ଭୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Will Rogers \t ଡକ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Final d'ángulu \t କୋଣ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la unidá nun tien capacidaes de reescritura \t ଡ୍ରାଇଭରେ ପୁନଃଲିଖନ କ୍ଷମତା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ajenu \t of them ନନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesu rápidu p' activar y desactivar les aiciones del cartafueyu \t ଅଦଳବଦଳ ହେଉଥିବା କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅନ ଏବଂ ଅଫ ପାଇଁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "César \t କନକ ମାଉସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tetis \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Dir a páxina... \t ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (G)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'intelectuales lliberales \t କରନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu estimáu: %s \t ଆନୁମାନିକ ଆକାର: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "canónicu \t ମଇ ମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De xuru que quies vaciar el proyeutu autual? \t ଆପଣ ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ପ୍ରକୃତରେ ଖାଲିକରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "invita relajarte disfrutar \t ଶରୀରିଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Melrose \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon el nome de la carpeta: \t ଫୋଲଡ଼ର ନାମ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dos palos \t ଦୁଇ ରଙ୍ଗ ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les Islles Crozet tán deshabitadas sacante estación científica Alfred Faure \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acogida \t ବର୍ଷୀୟ ଗିରଫ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arxentina \t କିଛି Lionel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "midieron \t ଉଡ଼ୁଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedá \t ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "al - Aziz \t ବାୟୁ— ନାଶକ ପଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu de la fonte \t ଆକାର ସମଷ୍ଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xuegu de cartes \t କାର୍ଡ ଖେଳଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzEthiopian month 1 - ShortName \t ତାମୁଜ ରEthiopian month 1 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escanear carpeta _remota… \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_l)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Documentu p' abrir@ action: inmenu \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଦଲିଲ@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Desplazamientu \t ଅଫ-ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Av \t ଏଭ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la ) consiguen Europa Occidental ente los estamentos privilexaos al torgar \t ଭଲ ଭିତରୁ ଭିତରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar orde del intérprete d' órdenes \t ସେଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentación programada: \t ନିର୍ଘଣ୍ଟିତ ଛପାଯିବା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "filera de tabla \t ସାରଣୀ ଧାଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llatín ampliáu AKCharselect unicode block name \t ଲାଟିନ ବିସ୍ତାରିତ- AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taxkent \t ନେଇ ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l Llibru Mormón \t ଗତ ୬ ସ ମଧ୍ୟରେ ଶିଶୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Atles remató \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "747-100s \t କଲେ ରାଜ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'aquella \t ଆପଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La OMS \t Next Article ମହାଭାରତ ଯୁଦ୍ଧ୍ଯ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" plaxu \" solo \t Count – 81 ଅନେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Discu Blu-ray \t Blu-ray ଡ଼ିସ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "J. Thaani \t ଜେ. ଥାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Guardáu \t ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Quitar les xotes \t ଗୁଲାମଗୁଡିକୁ ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "despierta ensangrentado mitad \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bart \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llistar sesiones disponibles \t ସ୍ୱଳ୍ପ ଉପଲବ୍ଧ ଅଧିବେଶନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DnD d'inversión de borde \t ଧାର ବଦଳ DnD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mundu \t ରାଜତ୍ବ କାଳ ପାରସିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arzobispu \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espacios al debalu al volver a repartir \t ପୁନଃବଣ୍ଟନରେ ଅନ୍ତରଗୁଡିକ ବିନା କ୍ରମରେ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Marcadores \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cruz \t ବିମୁଦ୍ରୀକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "consecutives \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Da-y a la to aplicación una capacidá pa ser accesible \t ଆପଣଙ୍କ ଅଭିଗମକୁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଗମ୍ଯତା ତାଲିମ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bangalore \t କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les cartes col tema «%s» \t “%s” କାର୍ଡ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସହିତ କାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Gran Premiu \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "arreyar busca Dragon Ball xuntu \t ଆଦିବାସୀମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Stossel \t ୩୧ ଟଙ୍କାରେ ପେଟ୍ରୋଲ ପାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "xestor \t କଲୱାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dóminas prehestóricas apaecieran \t କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aceutar \t ଠିକ ଅଛି (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin testu \t ପାଠ୍ୟ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'antiguu \t ଟିମ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Xesús apoeran \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "El Serviciu Nacional de Parques \t ଅଷ୍ଟମ ଶ୍ରେଣି ଫେଲ୍ ଯୁବକ ଛିଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hasta al \t ବିଦାରକ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sevin zeiris \t ଭାତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zoom de rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଜୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de la infraestructura turística \t ବର୍ଷାଙ୍କୁ ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar un perfil nuevu \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ ୟୋଗକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Revertir \t ପ୍ରତ୍ୟାବୃତ କରନ୍ତୁ (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Venezuela \t ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Saratoga \t ସାରାଟୋଗା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "t'allá corpeta \t ଭୁବନେଶ୍ୱରରେ ମିଳିଲା ସୁନ୍ଦରଗଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Coyer \t ଟାଣିନିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Corte Suprema refugóse proceder \t ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carauteres gráficos (Dingbats) KCharselect unicode block name \t ଡିଙ୍ଗବାଟ୍ସKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando discu de datos \t ତଥ୍ୟ ଡିସ୍କ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz la to contraseña pa la cuenta %s \t %s ଖାତା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongName \t ତେଭେତEthiopian month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tribunal \t ଡାକ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escribi «%s --help» pa ver toles opciones disponibles \t ଦୟାକରି ସମସ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ \"%s --help\"କୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Européu col Conseyu \t ଅସଲ ସାମ୍ନାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu del certificáu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "'ai_ family' nun soportáu \t 'ai_ family' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Comentar la entrada \t ଭରଣ ଉପରେ ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxe de SVCD \t SVCD ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gobiernu del estáu dexará \t ପାରିବେ Reviewed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "CD de soníu grabáu correcho \t ଧ୍ୱନି CDକୁ ସଫଳତାର ସହିତ ଲେଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Descripción de la fonte \t ଅକ୍ଷରରୂପ ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llista blanca de complementos adicionales qu'usar \t ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକର ଧଳା ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pero \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "flores dije “ las vi \t ଗଦ ଅଛି ଗଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Heather \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "escoyíu empezar nel Xuegu 2007 Xuegu \t Plus ଶରୀରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tierra constitu \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Plantía : Ficha de prueba diagnóstica El electrocardiograma ( ECG EKG ) ( en \t ତାରିଖରେ ଯିବ ବଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Emirates \t ଯେଉଁମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "FarOrdibehesht short \t ଫାର Ordibehesht short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Uruguái [ \t ସମସ୍ତ ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escriba un nome pal perfil nuevu: \t ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ନାମ ଦଯାକରି ପ୍ରବିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglu xx \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar tema \t ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como Premios \t ଥିଲା ବରିଷ୍ଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aplicar los cambeos del tema (con un nome de tema nuevu) enantes de tentar esportar el tema. \t ଦୟାକରି ପ୍ରସଙ୍ଗ ବସ୍ତୁ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ (ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ ସହିତ) ପ୍ରସଙ୍ଗ ପଠାଇବା ପୂର୍ବରୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Black \t ଖୁଡି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desfacer \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "caxa combinada \t ସମ୍ମିଳିତ ବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Caltener \t ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Aníbal \t Cadbury ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu del iconu \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆକାର@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "armes tradicionales cosa \t ଥିଲା One"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Esti valor representa la velocidá que s'usó nesti contestu la última vez. \t ଏହି ମୂଲ୍ୟ ଗତିକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥାଏ ଯାହାକି ଏହି ପ୍ରକାରର ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଅନ୍ତିମ ଥର ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Cuál ye la so contraseña de cuenta de SIP? \t ଆପଣଙ୍କର SIP ଖାତା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କଣ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáu xunto a la opción «-immed» con cdrecord \t ସଂଯୋଜକରେ cdrecord ସହିତ \"-immed\" ପତାକା ସହିତ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ye válidu cualquier golpe d'ataque siempres \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "A_plicación \t ପ୍ରୟୋଗ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ନଦୀ ଉପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sha`ban \t ଶା`ବାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "OTAN \t ଦସ୍ତାବିଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esplorador de ProxyComment \t ଛାୟା ସ୍କାଉଟComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar Estensiones... \t ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lliberación \t ଦଳକୁ ବ୍ୟାନ୍ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dickens \t ଶ୍ରଦ୍ଧା କପୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "incondicional \t ଚାରଜିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "QXUN2HA QXUN2HB QXUN2HC QXUN2HD \t ୩ କାଳିଆପାଣି ବ୍ଲକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "diálogu \t ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai d'usar xestores de conectividá pa desconeutase/reconeutase automáticamente. \t ସଂଯୋଜକ ପରିଚାଳକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ/ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Crawford \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizando «%s» \t \"%s\" କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "convertise nuna estrella \t କାମ କ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "trés y secundarios un \t ମୃତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hamen \t ଏହାପୂର୍ବରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Malla \t ମେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 llibre@ action \t % 1 ଖାଲିଅଛି@ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Error de rangu \t ପରିସର ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xefe \t ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Citizen \t ବିଜେବି କଲେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "estáu \t Indian ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kenia \t ଡି ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "particularmente violentu marcáu \t ପଞ୍ଜାବ ଉତ୍ତର ପଶ୍ଚିମ North"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Comprobación de discu \t ଡିସ୍କ ଯାଞ୍ଚକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ESPAÑOLA ) Punt \t ଫଟୋଗ୍ରାଫି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "World Record llograr \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D’ehí \t ଦୁଇ ପାଦ ନ ଥିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editar la información de la pista (aniciu, final, autor, etc.) \t ଟ୍ରାକ ସୂଚନା ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (ଆରମ୍ଭ, ଶେଷ, ଲେଖକ, ଇତ୍ୟାଦି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ThaanaIndian National month 10 - LongName \t ଥାନାIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tennessee \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Espresión & regular \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Información de la canción pa la pista %02i \t ଟ୍ରାକ %02i ପାଇଁ ଗୀତ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Jamestown \t ଜେମ୍ସଟାଉନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "maorín \t ଓଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yá ta \t ପୌର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si les ferramientes de desendolcu de WebKit, como l'Inspector web, tienen d'activase. \t ୱେବକିଟ ବିକାଶକାରୀ ଉପକରଣ, ଯେପରିକି ୱେବ ନିରୀକ୍ଷକକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "baûn thaân maø \t ମସିହାରେ ମୁକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "norte \t ଲାଟେଷ୍ଟ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corea del Norte \t ମହାନ ଅଟନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "saltando \t ଭାରତର ଏହି ରହସ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Copiar imaxe \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "su victoria sobre 300 soldados Leonidas armada persa bajo … \t ମଜାକ କରୁଛି ମ dumbo ” |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bloom finó \t ଡିଜି ୯୦ ହଜାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nel relatu \t ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରାଗଲା ସେକଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "obtuvo \t ଏସ୍‌ଟିୟୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "poca seried á \t ପୁଣି କୋଉଥିରେ ହେଇଥି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kaikman \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Meyer \t Oriya Quote | ପ୍ରେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reintentar \t ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Conteníos \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir la ventana principal \t ମୁଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cortadedos \t କାୱାସାକି ରୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies@ action \t ପସନ୍ଦ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carbayedo formientu \t କିସ୍ତିରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "olmeques \t ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Seleiciona \t ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "LA CARMEN \t ବୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "United \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Auld lang syne \t ଆଉଡ ଲାଙ୍ଗ ସିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de discu de videu \t ଭିଡିଓ ଡିସ୍କ ଲିଖନର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Especificaciones \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Femme Fatale \t ଚାହିଦା କମୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin vista previa \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Copiar \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sardes \t ମିଳିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Les ofrecemos \t ଜଗଦେଶ କୁମାର କ୍ୟାମ୍ପସ୍‌ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tienen d'amosase les notificaciones emerxentes cuando un contautu se desconeuta. \t ଅଫଲାଇନ ଥିବା ସମୟରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sunna \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventanes que tendríen de dilise \t ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାକି ଫିକ୍କା ହେବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Viena \t ଗୁଗଲ୍‌ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sicasí repunaba dalo \t ରହିଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guadalquivir \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Retardu \t ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "etiqueta de combinación de tecles \t ତ୍ବରକ ଚିହ୍ନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mahathir \t POWER SHELL ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର WINDOWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Somerset gobernador \t 3:30 ପଥର ଚାଲୁଥିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "normal páxina amuesa \t ବରିଷ୍ଠ ପ୍ରଶାସନିକ ଅଧିକାରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "↑ 168 0 168 1 Vineyard Jennifer \t ଦାରୁ ହୋଇ ବାସିଥିବୁ ଦାରୁ ଦିଅ ଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Remembrar la contraseña \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gobernemos Anibal Vázquez mientres \t ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Morof Shahrivar short \t ମୋର ରof Shahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Misurí \t ତାହା ଅଟେ ଯାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Clip \t କ୍ଲିପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "culiebra novela \t ଶୁଷ୍କ ମନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mayoría \t ଗାନ୍ଧାରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afítalo manualmente \t ଦୟାକରି ଏହାକୁ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mancáu \t ରବିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "consideráu la \t ମିଳିନପାରେ ୨୦୧୯"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El centru de rotación na exa Y \t Y ଅକ୍ଷରେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ କେନ୍ଦ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lucas \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "barra d'info \t ସୂଚନା ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "' Coronation chicken \t କେଉଁମାନେ ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "En nun teniendo grapadora, una grapa y una regla servirán \t ୟେବେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟେପଲର ବିନା, ଗୋଟିଏ ସ୍ଟେପଲ ଏବଂ ଗୋଟିଏ ରୁଲର କାମ କରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llanzáu \t ମିଳି ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Lliberar \t ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar ficheros anubríos \t ଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲ ଗୁଡିକ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prebe' l marcu de trabayu Kross \t Kross ଢାଞ୍ଚାକୁ ପରୀକ୍ଷାକରନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu de páxina básicu \t ମୌଳିକ ପୃଷ୍ଠା ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conceyu Avilés \t ଓଡ଼ିଆ କଥା ସାହିତ୍ୟ ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fusilaos \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamién \t ତିଆରି ଲଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "renaz \t ମୋ ବି କପଟ କରୁଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mecanismu \t ଯନ୍ତ୍ରକୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asturies \t କଲ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Grabando calcu nel discu \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଡିସ୍କରେ ଲେଖୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (SSL, complementos Netscape) \t ବିକାଶକାରୀ (SSL, ନେଟସ୍କେପ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t ହାଙ୍ଗୁଲ ଜାମୋKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alemana francesa \t ସହୁଂକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alzaba \t ଅଫିସ୍‍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar notificaciones emerxentes cuando un contautu se coneuta \t ଗୋଟିଏ ସମ୍ପର୍କ ଲଗ ଇନ ହୋଇସାରିବା ପରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, Coneutor \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ସଂଯୋଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Refacer:% 1 \t ପୁଣି କରନ୍ତୁ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Scott \t ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Suprimir perfil \t ରୂପରେଖ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "direición nun válida \t ଅବୈଧ ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t ସେଦିନ miracle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "desnudu \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପରିଚଳାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cargar perfil de vista \t ରୂପରେଖ ଦୃଶ୍ୟକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Commit@ info: status \t ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Marca \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espander \t ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de TamuzCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t ତାମୁଜ ରCoptic month 3 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Carpetes primero@ action: inmenu View \t ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ@ action: inmenu View"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "contribuyentes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "publicidá Sterling \t ସାଧାରଣତଃ ଗରମ ଭାତରେ ପାଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "periódicu The Age \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El desaniciu del tema predetermináu nun ta permitíu. \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ KDE ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ କାଢ଼ିବା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Triba d'imaxe de discu: \t ଡିସ୍କ ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Accerciser nun pue ver les aplicaciones nel to escritoriu. Tienes d'activar l'accesibilidá del escritoriu pa iguar esti problema. ¿Quies activala agora? \t Accerciser ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପରେ ଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖିପାରିଲା ନାହିଁ। ଏହି ସମସ୍ଯାକୁ ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଡେସ୍କଟପ ଅଭିଗମ୍ଯତାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ। ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହାକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "barrilla llegó \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "equipu líder anotador \t ପ୍ରତିଶତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir... \t ଖୋଲନ୍ତୁ (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi otra imaxe. \t ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରତିଛବି ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Khoof Khordad short \t ଖୋ ରof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "bosniocroatas \t ପ୍ରମୁଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun desactivar %(plugin)s \t %(plugin)s କୁ ଅକ୍ଷମକର ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Google Talk \t Google ବାର୍ତ୍ତାଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Zarrar esta ventana \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Remanador de « slots » non válidu: Oxetu% 1 Identificador% 2 Métodu% 3 Robla:% 4 \t ଖରାପ ଅବଧି ନିୟନ୍ତ୍ରକ: ବସ୍ତୁ% 1 ପରିଚୟକ% 2 ପ୍ରଣାଳୀ% 3 ପରିଚାୟକ:% 4 ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llistes \t Edge ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Barra de & ferramientes: \t ସାଧନପଟି (T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai mas repartos \t ପୁନର୍ବାର ବ୍ୟବାହର କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Taiwán \t ଉଭୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La magnitud \t ଦିନର ନିୟମ ଏତେ କୋହଳ କେମିତି ହେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anotaciones y referencies cruzaes \t ଟୀକା ଏବଂ ପ୍ରତିନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pretendió \t ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "per \t ଖାଇବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la figura paterna \t ତେଲ ଜାତୀୟ ପଦାର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opción de llinia de comandos incorreuta. \t ଭୁଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "col \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Copiar direición de corréu eleutrónicu \t ଇମେଲ ଠିକଣା ନକଲ କରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Greenland \t 36 ଏହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Miyuki \t ” ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome: @ info: whatsthis \t ନାମ: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al escribir en PTY \t PTY ରେ ଲେଖିବାରେ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Elevación automática \t ସ୍ବତଃ-ଉତ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun s' atopó \t ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "SiriaKCharselect unicode block name \t ସୀରିଆକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu al aniciar sesión nuna rede. \t ନେଟୱର୍କରେ ଲଗଇନ ହେବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "invirtióse \t iv ରାଜଧାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Major League Soccer \t ବେଣୁଗୋପାଳ ଅନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Juárez \t ସେଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Participo na \t George R Martinଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usar Botón1 sin más tecles pue torgar el facer clic col botón izquierdu y frañar asina la configuración. ¿Realmente quier configurar el botón \"%s\" como Botón1 ? \t ପରିବର୍ତ୍ତକଗୁଡିକ ବିନା ବଟନ 1 କୁ ଉପୟୋଗ କରିବା ୟେ କୌଣସି ବାମ କ୍ଲିକକୁ ବାଧା ଦେଇପାରିବ ଏବଂ ଏମିତି ଆପଣଙ୍କର କନଫିଗରେସନ ଭାଙ୍ଗିୟିବ । ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ \"%s\" ବଟନକୁ ବଟନ1କୁ ସ୍ଥିର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Clonar salida \t କ୍ଲୋନ ଆଉଟପୁଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t 04:16 ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tema d' emoticonos AdiumComment \t Adium Emoticons ପ୍ରସଙ୍ଗComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'anque \t ବୁଢାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ann Frances Clark Spencer \t ତୁମେ ସତ କହୁଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "recuerda \t କୋଟିପରମାୟ ଦିଅନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Scheele reparó \t ରାକ୍ଷସୀ କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tos \t ଯିହୋଶୂୟ ସେମାନଙ୍କର ସୁନ୍ନତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esta ye etapa \t ପରୀକ୍ଷାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "/clear: llimpiar tolos mensaxes de la conversación actual \t /clear: ଏହି ବାର୍ତ୍ତାଳାପରୁ ସମସ୍ତ ସନ୍ଦେଶକୁ ଲିଭାଇ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "( onde ħ \t ଦୁର୍ଗା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 5 \t ୫କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବାପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "presidenta Foro \t କଣ ମା'ଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llorar menos Rabi Akiva que ría \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "marcu internu \t ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ବନ୍ଧେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moab vende \t ନିର୍ବାଚନରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Topónimu \t ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si Empathy puede usar la rede telefónica móvil pa pescudar l'allugamientu. \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ ସେଲ୍ୟୁଲାର ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bronx fíu John Clohessy oficial policía \t ନଈରୀ ଗ୍ରାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guadalupe Hidalgo \t ଭାରତୀୟ ଶଟଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar marcu... \t ଫ୍ରେମକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "por \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como muñequina \t ସତରେ କ ଏ ଲୋକଟା ଯାହା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "coliséu constru yíu \t ହେଉଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estilu de Fonte: @ option: check \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀ: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desenfoque de focu pa ventanes \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fin despídense yá Ciela \t ବିଜେପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Soníu \t ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (entornu de trabayu, partes, JavaScript, biblioteca E/ S) y mantenedor \t ବିକାଶକାରୀ (ଫ୍ରେମୱର୍କ, ଅଂଶ, JavaScript, I/ O ଲାଇବ୍ରେରୀ) ଏବଂ ତତ୍ୱାବଧାରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tienen d'amosase les notificaciones emerxentes cuando un contautu se coneuta. \t ଅନଲାଇନ ଥିବା ସମୟରେ ପପଅପ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "revelemos \t କହନ୍ତି “ ଏହା ଆମ ଟୋଡ଼ା ମହିଳାମାନଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "introduciéndose música \t କଥାରହିଲା ମଗୁଶୁର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MorShahrivar short \t ମୋରShahrivar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Enllaz simbólicu \t ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Desenvolvimientu Rural destina 68 413 euros a obres \t କୁଆଡ଼େ ଯାଇଛ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar tema personalizáu \t ଚାଳକ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ABC News \t କଣ କହୁଛି ABP News ଏବଂ CSDS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte: @ option: check \t ଅକ୍ଷରରୂପ: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Vista nueva \t ନୂତନ ଦୃଶ୍ୟ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'est \t ଫଟୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cámares sprint \t ରହିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hawker escapó \t ମହେ ଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tibia o'l coldu namái si ye cola parte inferior \t ଭେଙ୍କୟା ନାଇଡୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "montónslot type \t ମୂଳslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1/ s (fecho) \t % 1/ s (ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun se pudo arrancar el restolador:% 1 \t ବ୍ରାଉଜରକୁ ଚଲାଇପାରିଲା ନାହିଁ:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Redlich estudiaron \t ଇଣ୍ଡୋନେସିଆରେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ସନ୍ଧ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Berle \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "demócrata \t ସଭାପତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Milán \t ଦମଦାର୍ ପ୍ରଦର୍ଶ ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "norte India \t North ଭାରତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu nome # @ label: textbox \t ନୂତନ ନାମ # @ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el trés de piques \t କାଳିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "PAS \t ଅତ୍ର ତ୍ୱଂ କିଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar los scripts Kross. \t Kross ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡିକୁ ଚଲାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Griegu estendíuKCharselect unicode block name \t ଗ୍ରୀକ ବିସ୍ତାରିତKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%i MiB de %i MiB \t %i MiBର %i MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "causó \t ପ୍ରସାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tamar \t ନମସ୍କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome d'_usuariu \t ଚାଳକ ନାମ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pronuncióse l \t ’ଣ ବାଟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Somos Ortoprat \t ପ୍ରସ୍ତୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desprender llingüeta actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବକୁ ପୃଥକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nota \t ଅଧିସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Escueyi un direutoriu de compilación « khtml / » válidu. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ବୈଧ 'khtml /' ନିର୍ମିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fiona \t ଅଣା କ 'ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "autopistas \t articleଆଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "criterios \t ଜୀବାମୃତ ଲାଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Descartar ficheru \t ଫାଇଲକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "URLs & gande dempués \t URLଗୁଡ଼ିକ ପରେ ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ (x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del \t ବିବାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desendolcador (Soporte de complementu Netscape) \t ବିକାଶକାରୀ (ନେଟସ୍କେପ ପ୍ଲଗଇନ ସମର୍ଥନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'Asamblea \t ଶକେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "intelectuales » \t ସତ ନୁହେଁ। ବରଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "PostScript \t ପୋଷ୍ଟସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "acadio \t ଉତ୍ତର ଦେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "trés de tréboles \t ଚିଡିପାନର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Roxes y morenes \t ବ୍ଲଣ୍ଡ ଏବଂ ବ୍ରୁନେଟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Asocedió un fallu mientres se procesaba include «% 1 » llinia% 2:% 3 \t ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ '% 1' ଲାଇନ% 2:% 3 କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tenía Conceyu propiu anque escarecía municipal polo qu'el 3 \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ETA anunciava \t Yojana second list ଭୂମି ହିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1200 non gubernamentales amás d'unos \t ଅନ୍ୟପକ୍ଷରେ ଏହି ଘଟଣାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "famosu suelo \t ୧୧-୧୭ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grupu \t ୫ଟି ମୁଖ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Daveres quier siguir cola partición automática? \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପୃଥକିକରଣ ସହିତ ଆପଣ ଅଗ୍ରସର ହେବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun establecer %(action)s \t %(action)sଗୁଡିକୁ ସ୍ଥିର କରନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Monet \t କଥାରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Analizar carpeta remota… \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'eletricidá realizar \t ନ ଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala d'entamu na exa X \t X ଅକ୍ଷରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anterior nel hestorial \t ତାଲିକାରେ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La solicitú de soscrición falló. \t ଅଭିଦାନ ଅନୁରୋଧ ବିଫଳ ହେଲା ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Peñera de Testura \t ଟେକ୍ସଚର ଫିଲ୍ଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Versión \t ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "un güecu ermu \t ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Renomar pa una compatibilidá completa con Windows \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ୱିଣ୍ଡୋ ସୁସଂଗତି ପାଇଁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Convierte cualesquier ficheru de canción a un formatu afayaízu pa CD de soníu \t ଧ୍ୱନି CD ଗୁଡ଼ିକୁ ସୁହାଇଲା ପରି ଶୈଳୀରେ ଯେକୌଣସି ସଂଗୀତ ଫାଇଲକୁ ଲିପ୍ୟାନ୍ତରଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "'l focu \t ହୋଇନାହିଁ ୧୮ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana anterior \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tishrey \t ତିସ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "\" fixo lícitu al tratar \t ସ୍ୱାମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Puertu: \t ସଂଯୋଗିକୀ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Corán \t ାର ଜାଣନ୍ତୁ କେବେଠାରୁ ଲାଗୁ ହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Buscar nes opciones del nucleu de Compiz \t କମ୍ପିଜ କେନ୍ଦ୍ରୀଯ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ତଦନ୍ତକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Des_aniciar otra vegada \t ପୁଣିଥରେ ଖାଲି କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "yemeníes \t ଉଲ୍ଳଙ୍ଘନ କଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu de les biblioteques Qt instalaes \t ସ୍ଥାପିତ Qt ଲାଇବ୍ରେରୀର ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'intermediarios \t ହର୍ମୋଣ ତୁମ୍ଭ ନାମରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "monoteísmu Dios \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Colar \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la izquierda cola ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ସହିତ ବାମକୁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "macabra ingresaba \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Neáu khoâng thì tieåu \t ପିଲାଏ କହିଲେ ହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "%s nun tien nome o descripción \t %s ରେ କୌଣସି ନାମ କିମ୍ବା ବର୍ଣ୍ଣନା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pascal que 'l \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tienes permisos pa guardar la configuración \t ଆପଣ KDE ବିନ୍ୟାସ ପୁନର୍ଧାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "solución enchida puede amestáse soluto \t ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Anubrir cambios \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el seyes de tréboles \t ଚିଡିପାନର ଛକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "EslovenuName \t ସ୍ଲୋଭେନିୟନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Billinial 4x \t 4xଦ୍ବିରୈଖୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Al calcar esti botón van descartase tolos cambeos recientes fechos nesti diálogu. \t ଏହି ବଟନ ଦବାଇବା ଫଳରେ ଏହି ସଂଳାପରେ ନିକଟରେ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Escala final na exa X \t X ଅକ୍ଷରେ ଅନ୍ତିମ ମାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ocupar de \t ଆଧୁନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Altor mínimu de filera \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଧାଡ଼ି ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color de rellenu d'anotar \t ରଙ୍ଗ ପୁରଣ ବ୍ଯାଖ୍ଯାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nuevu accesu rápidu web \t ନୂତନ ୱେବ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seleicionador de ficheros \t ଫାଇଲ ଚୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Color del cursor \t ଦର୍ଶିକା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Impulsu \t ଅଶ୍ୱିନୀ Read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "europeos \t ଗରିବର ଛାଡିବନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "utilizaos d' Internet dende 1999 \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Abrir ficheru \t ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ (O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cola unificación \t ପୂରା ଦେଶ କରୁଛି ସଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Omsk \t କିନ୍ତୁ ବୈଜୟନ୍ତଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Emma \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar hacia la cara 8 \t ୮କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta seición de configuración ta abierta en% 1 \t ଏହି ବିନ୍ୟାସିତ ଅଂଶଟି% 1ରେ ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲାଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pon un dos nel cuadru más a manzorga de la filera ~a. \t ଧାଡ଼ି ~a ର ବାମପଟ ଖାଲି ସ୍ଥାନରେ ଦୁଇକୁ ରଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciencies \t Johns Hopkins Medicine ( in ଇଂରାଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Correición ortográfica \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Atopar & siguiente \t ପରବର୍ତ୍ତୀକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿De xuro que quies cortar la pista? \t ଆପଣ ପ୍ରକୃତରେ ସେହି ଟ୍ରାକକୁ ଅଲଗା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llonxitú de la pista: \t ଟ୍ରାକ ଅବଧି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar cabecera \t ଶୀର୍ଷକ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camín al tema Adium a usar si'l tema que s'usa nel chat ye Adium. Anticuáu. \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଓଡିଅମ ପ୍ରସଙ୍ଗର ପଥ ଯଦି ଚାର୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ସେହି ପ୍ରସଙ୍ଗଟି ଓଡିଅମ ହୋଇଥାଏ। ପୁରୁଣା ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "anexionada pola Xunión Soviética \t ଜଙ୍ଗଲି ଗଧିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Por ello \t Previous Articleଭାରତରେ ଲଞ୍ଚ iPhone 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mé_todos d'entrada \t ନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "risonderu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "composiciones \t ଆରମ୍ଭ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Permitir l'usu d'espacios temporales \t ଅସ୍ଥାଯୀ ବିନ୍ଦୁ ଗୁଡିକର ଉପୟୋଗ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Jum \t ଜୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar esti CD o DVD \t ଏହି CD କିମ୍ବା DVD ଡିସ୍କକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Namái iconos \t କେବଳ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Noruegu@ item Spelling dictionary \t ନୋରୱେଜିୟାନ@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tsakonio \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cinco de tréboles \t ଚିଡିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "imaxe \t ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "l'accionable %s nun pue ser seleicionable o tener el focu \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ %s କୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ବଛାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "producía \t କିନ୍ତୁ ସେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies \t ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Alert \t ଶୁଣି ବୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Ver el códigu fonte del marcu \t ଫ୍ରେମ ଉତ୍ସ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de MehrEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t ମେହର ରEthiopian month 2 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pasada cede puestín \t Tibeto - Burman ଭାଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tiempu ente semeyes nel mou ráfaga \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu encargándose de \t ରୁ ବିରିୟାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "constrúin flota \t ଏଥର ଅସଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Publicó dos álbumes d'estudiu \t ତେଣୁ ଭାବିଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so flor especialmente bella \t ଭାରତ ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Inorar \t ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ (I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el diez de piques \t କାଳିପାନର ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "campu non válidu nel comandu \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଅବୈଧ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy puede usar la rede pa deducir la ubicación \t Empathy ଅବସ୍ଥାନକୁ ଅନୁମାନ କରିବା ପାଇଁ ନେଟୱର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "José \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Los países nórdicos tienen enforma mancomún tocantes \t ବିଶେଷତା ଦେଖାଇବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como Gobiernu tibetanu \t ରୋଗ କ ’ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dir atrás nel documentu@ action \t ଦଲିଲ ପଛକୁ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Muharram \t ମୁହରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dice la Palabra de Dios \t ବାଜିଲା ଗୁଳି ମୋଦିଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usáse pa notificar que'l valor camudó \t ମୂଲ୍ଯ ବଦଳିଯାଇଥିବାର ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Interés mutuu dellos \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Por favor, amiesta canciones al proyeutu. \t ପ୍ରକଳ୍ପରେ ଦୟାକରି ଗୀତ ଯୋଗକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor del índiz de panel de gueta \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ଫଳକର ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Además ella quiere \t ମୁଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y conmutar \t ଗେଟ୍ ଆଡେ ଗଲେଣି ଖାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Alcontrar enllaces según teclea \t ଆପଣ ଟାଇପ କରିବା ସମୟରେ ସଂଯୋଗ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esto especialmente útil \t ଇତ୍ୟାଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Brasero tendría de fieltrar ficheros escondíos. Establecíu a activu, brasero fieltrará los ficheros ocultos. \t brasero ଛାଣକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁକ୍କାଇତ କରେ କି। true ସେଟ କରନ୍ତୁ, brasero ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣିଦେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "polacos \t ଭାରତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tien d' apurrir un oxetu padre válidu. \t ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଉତ୍ପାଦକ ଯୋଗାଇବା ଆବଶ୍ୟକ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "DVD+R doble capa \t DVD+R ଦୁଇ ସ୍ତର ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Adar I \t ଆଦାର I ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gzhengxune pt gzhengxune \t ଭାବିବା ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Documentación@ info: shell \t ଦଲିଲିକରଣ@ info: shell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "del mar \t କିଂ ୱିୱିଂଗ୍ଘ୍ୱ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "especifica' l color predetermináu de primer planu \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Importar un perfil de CompizConfig \t ଗୋଟିଏ କମ୍ପିଜକନଫିଗ ପ୍ରୋଫାଇଲ ଆମଦାନୀକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "señoríos \t ଦୋରାଙ୍କ ପୁଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Bloquear \t ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un ficheru Imaxe en llugar de grabar \t ଲେଖିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Renata \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tambíen Visión borrosa y Bronquitis \t ଦେବସ୍ମିତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies almacenar esta contraseña pa% 1? \t ଆପଣ ଶେଷଭାଗରୁ ଖୋଜା ପୁନଃ ଚାଳନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "pañales fórmulas comida para bebé \t ଅରୁଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al crear la base datos '% 1'. Compreba que los permisos son correutos nel direutoriu y que' l discu nun tea enllenu. \t ତ୍ରୁଟି ନିର୍ମାଣକାରୀ ତଥ୍ୟାଧାର '% 1' । ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ଅନୁମତିଗୁଡିକ ଠିକ ଅଛିକି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେମିତି ଡିସ୍କଟି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇନଥିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hai forciar \t ଭୋଟ ଦେବ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Polillinia \t ପୋଲିଲାଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Trong suy nghó cuûa laõo \t ସବୁ କେବେଠୁ ଶବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kylo \t ଗଙ୍ଗା ମିଛେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Costanza \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Esti \t ତ୍ରିବିକ୍ରମ ’ ୮"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quier omitir los valores predeterminaos de les opciones al esportar el perfil? \t ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଫାଇଲକୁ ରପ୍ତାନୀ କରିବା ବେଳେ ଡିଫଲ୍ଟ ବିକଳ୍ପ ମୂଲ୍ଯକୁ ବାଦ ଦେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି କି ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lluna \t ବରିଷ୍ଠ ସାମ୍ବାଦିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tubuliforme \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Catalina \t ପାସ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise soníos de notificaciones cuando tas ausente u ocupáu. \t ଦୂରରେ ଥିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ବ୍ୟସ୍ତ ଥିବା ସମୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Simulación de grabación de (S)VCD \t (S)VCD ଲିଖନୀର ଅନୁକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Washington D C \t ↑ ପାଣିଗ୍ରାହୀ ସତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Moldavia \t ଜାଣନ୍ତୁ କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el siete de corazones \t ନାଲିପାନର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "XaponésName \t ଜାପାନିଜName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Whitney \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sieglos XVII \t \" ପିତାପାଲିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar testu@ title: menu \t ପାଠ୍ୟ ସଫାକରନ୍ତୁ@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esitosu \t ଜନକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Acaz tenía \t ଆପଣଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cómodu \t କାଟିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fondu del elementu gráficuplasma name \t ୱିଜେଟ ପୃଷ୍ଠଭୂମିplasma name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Pulgar y bolsu \t ଥମ୍ବ ଏବଂ ପାଉଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "record \t ଗୁଡ଼ିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Perú \t କାହାଣୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Xugar a «%s» \t “%s” ଖେଳନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar llistes de reprodución y el so conteníupicture \t ଗୀତ ତାଲିକା ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "indios \t ↑ \" ଓଡ଼ିଶା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar a la secuencia na filera ~a. \t ଧାଡ଼ି~a ରେ କ୍ରମରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Avisu:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t ଚେତାବନୀ:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desconeutáupresence \t ଅଫଲାଇନfile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el siete de diamantes \t ଠିକିରିର ସାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HanunooKCharselect unicode block name \t ହାନୁନୋKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del actor \t ଏକଟରର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dominiu: \t ପରିସର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "roxura francés \t କଂଟକେଟ ସ୍ଟୁଡେଣ୍ଟ ଅ - Jomo Kenyatta University of Agriculture"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Europa oriental \t ଉପ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amenorgar \t ସାନ କରନ୍ତୁ (O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Preferencies \t ବିନ୍ୟାସ (S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sadam \t ସୂକ୍ଷ୍ମତା ନଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Congresu \t ମିଳୁଛି କେଉଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esclaves \t ଓଡ଼ିଶାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rellación \t ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Zarrar vista activa \t ସକ୍ରିୟ ଦୃଶ୍ୟକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Italia \t ଅତି ସହଜରେ 60000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tema de la ventana de charra \t ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରସଂଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llista d' aiciones:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t କାର୍ଯ୍ୟ ତାଲିକା:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Entrada de contraseña@ option: check \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ନିବେଶ@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camelot \t କ୍ଯାମେଲୋଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "discu y canta Muertos d'amor a Georges Moustaki \t ହଜାର ୫୧୮ଟ ପଦବୀ ଖାଲି ପଡ଼ିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun tien los permisos necesarios pa usar esta unidá \t ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ଡ୍ରାଇଭ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar Sesión Actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଅଧିବେଶନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Muevi daqué a una reserva erma \t ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନକୁ କିଛି ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "orden las cosas \t ଯାତ୍ରା )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar la pantalla QWS 'displayname' \t QWS ପ୍ରଦର୍ଶକ 'ପ୍ରଦର୍ଶନ ନାମ' କୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "iconu \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "as de piques \t କାଳିପାନ ଏକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Restablecer \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cristianismu \t ଶାନ୍‍ ଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La instancia del xestor de preseos \t ଉପକରଣ ପରିଚାଳକ ଦୃଷ୍ଟାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "una ufrienda floral ya una llectura abierta \t ଯାଉ ଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del ficheru col esquema que contién el solitariu pa xugar. \t ୟୋଜନା ଫାଇଲର ନାମ ୟେଉଁଥିରେ ଖେଳିବା ପାଇଁ ସଲିଟେଯର ଖେଳ ରହିଥାଏ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Al calcar na ventana muévese'l focu d'entrada a ella \t ଉଇଣ୍ଡୋରେ କ୍ଲିକ, ଇନପୁଟ ଲକ୍ଷ୍ଯ ଏହାଉପରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "transmutación \t ଚାଉଳ ମହାଦୁର୍ନୀତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Imaxinemos un pasaxeru nun automóvil toma zarrada \t ଟିକେ ଥତମତ ହୋଇଗଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Sábadu \t ଶନିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nueva \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor mínimu de columna \t ସର୍ବନିମ୍ନ ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Películes \t ଚଳଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "KIO File ModuleComment \t KDED ଏକକାଂଶComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'asteroide 100027 Hannaharendt recibió \t ଓଃ ହୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reproducir o non los soníos de los eventos \t ଘଟଣା ଧ୍ବନୀ ଖେଳାୟିବ କି ନାହିଁ ୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ThaanaKCharselect unicode block name \t ଥାନାKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Anova hai yeáu \t ଦାମୋଦର ରାଉତ - Odisha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paz sanando \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La pista ye más curtia de 6 segundos. \t ଟ୍ରାକଟି 6 ସେକଣ୍ଡରୁ କମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru de proyeutu Brasero \t Brasero ପ୍ରକଳ୍ପ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "configuracion d'altor minimu \t ସର୍ବନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover un conxuntu de cartes pal güecu ermu de la mesa \t ତାସଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ଗଠନକୁ ଖାଲି ଟେବୁଲ ସ୍ଥାନକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ADV \t ଷ୍ଟେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "IrlandésName \t ଆଇରିସName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "poco \t ବିର୍ଲା ଫାଉଣ୍ଡେସନଦ୍ଵାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "antecedentes \t ଖୁଲାସ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "San Diego \t ୧୬/୦୯/୨୦୧୫ ଭୁବନେଶ୍ୱର ସଂସ୍କରଣ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Afitar la unidá qu'usar pa grabar \t ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "les Sófocles \t କେଉଁ ଅଶ୍ଳୀଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Confirmar colar dende la bandexa del sistema \t ତନ୍ତ୍ର ଧାରକରୁ ବିଦାୟନେବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Identificador \t ପରିଚାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ordene \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bedford Incident \t ସହି Mobile କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Punxisti dos contraseñes distintes. Por favor, téntalo otra vegada. \t ଆପଣ ଦୁଇଗୋଟି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରିଛନ୍ତି । ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "raigaños \t ହେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sevigny \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "montónslot type \t ଭଣ୍ଡାରslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Efeuto_s \t ପ୍ରଭାବ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tanto como fueron \t ଆଶା ନଥିବା ବିଧାୟକଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llamada Bo 79 \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tipos de recursu de KDE disponibles \t ଉପଲବ୍ଧ KDE ସମ୍ବଳ ପ୍ରକାରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si hai de convertir los fustaxes n'imáxenes gráfiques nes conversaciones. \t ବାର୍ତ୍ତାଳାପରେ ଆଲେଖୀ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ମାଇଲି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Yek- shanbe \t ଐକ- ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Deteición automática \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅନୁସନ୍ଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Amuesa los eventos tal y como ocurren dende les tribes y fontes seleicionaes \t ଚୟିତ ପ୍ରକାର ଏବଂ ଉତ୍ସ ମାନଙ୍କରୁ ଘଟିଥିବା ପରି ଘଟଣା ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Lavalleja \t ମହାଦେବନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los guio \t କୋଚ୍ ହେବା ପରେ ଶାସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hall \t ହେଲେ door"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "vulnerable frontera \t ପ୍ୟାଲେସରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "co-anfitriona \t କରନ୍ତୁ ( ୧୭୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "saûn \t ଚିହ୍ନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Do shanbe \t ଦୋ ଶାନୱେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Warner \t ହେଲେ door"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kent \t { ୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai proyeutos recientes \t ନିକଟରେ ବ୍ୟବହୃତ କୌଣସି ପ୍ରକଳ୍ପ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Kyù hieäu \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar \t ଲିଭାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Falló la carga d' entraes \t ଭରଣଗୁଡିକ ଧାରଣକରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bayura \t କଟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "encarcelada \t ବନ୍ଧୁତା କିଭଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "que \t [ ଅଗ୍ରଲେଖ ଆଧୁନିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "impresionante \t କହିବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configuración automática del proxyComment \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଛାୟା ବିନ୍ୟାସComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rockstar \t ସରିଫଙ୍କ ଚୌକି ଯୋଗଗୁରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desfacer: Zarrar ventana \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (o): ବନ୍ଦଥିବା ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Argumenten si catalanes quieren \t ଲୋକ ସାହିତ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pasadena \t ଆସିଥିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mover los descartes a un espaciu de reserva \t ପରିତ୍ଯକ୍ତକୁ ଗୋଟିଏ ସଂରକ୍ଷିତ ସ୍ଥାନକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ver aida pa Aisleriot \t ଆଇଜଲେରିଓଟ ପାଇଁ ସାହାୟ୍ଯ ଦର୍ଶାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puntuación, zarrada \t ବିରାମ ଚିହ୍ନ, ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "R. Thaani \t ଆର. ଥାନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ye ye ye \t କାଅର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରଣାଳୀ କଡ଼ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Entamar redimensionamientu de ventanes \t ଉଇଣ୍ଡୋ ପୁନଃଆକାରଦେବା ପ୍ରାରମ୍ଭ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opacidá \t ସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Amás diseñó \t ଅରୁଣ କୁମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia de comandos 2 \t ଆଦେଶ ରେଖା ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "como aeropuertu \t ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଭାରତ ସରକାରଙ୍କ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Escribistis \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hambre \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sudán del Sur \t ଛାତ୍ରଛାତ୍ରୀଙ୍କର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "disconformidá \t ଭଙ୍ଗା ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tecnoloxía \t ଶ୍ରୀକମଳେଶଙ୍କର ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "templaos manglares costeros montes desiertos \t 500-2700 ଠିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Contrayer too \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅବସନ୍ନ କରି ଦିଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Peace \t ଗନ୍ଧଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Roíles son \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de% 1: \t % 1 ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "¿Quies crear un CD de soníu con pistes DTS? \t ଆପଣ DTS ଟ୍ରାକ ସହିତ ଧ୍ୱନି CD ନିର୍ମାଣ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "William Wallace contra'l gobiernu inglés cuando mató xérif inglés de \t ପୁଂଡରୀକାକ୍ଷାୟ ନମଃ |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sochi \t ଓଡ଼ିଶା ସରକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Trucu del & Día \t ଆଜିର ସୂଚନା (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Signos diacríticos pa combinar SuplementuKCharselect unicode block name \t ସଂଯୋଜକ ବିଭେଦ ସୂଚକ ଚିହ୍ନ ଅନୁପୂରକKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abaxo: \t ତଳଭାଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Park \t ନିୟମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "URI del ficheru d'Imaxe pa grabar (autodeteutáu) \t ଲେଖିବାକୁ ଥିବା ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲର URI (ସ୍ୱୟଂଯାଞ୍ଚକୃତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Guardar rexistru \t ଲଗ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la anglicana estendida fundamentalmente de la d' Irlanda \t ଫେରିପାଇଲେ ହଜିଯାଇଥିବା ସଂପର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Interventores Auditores Estáu \t ବାଜୀରାଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Executar sólo les pruebes de JS \t କେବଳ JS ପରିକ୍ଷଣକୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Avanzáu \t ଉନ୍ନତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AyeriCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t ଗତକାଲିCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El módulu% 1 nun ye un módulu de configuración válidu. \t ଏକକାଂଶ% 1 ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ବିନ୍ୟାସ ଏକକାଂଶ ନୁହଁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "musulmanes \t କାଟିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si escueyes crear un proyeutu nuevu ermu, va descartase la seleición de ficheros. \t ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରକଳ୍ପ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ସମସ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତିନଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dar un pasu a la siguiente llinia... \t ପରବର୍ତ୍ତି ଧାଡିକୁ ପାଦ ପକାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tallin foi siempres \t ହେଉଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ensín pista disponible \t କୌଣସି ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Boulder \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cabe destacar Flavio Briatore cumplido recientemente 60 castañas estaría \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Axustar al altu de la páxina \t ପୃଷ୍ଠା ଉଚ୍ଚତା ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Utilidá de prebes de regresión de KHTML \t KHTML ସମାଶ୍ରୟଣ ପରିକ୍ଷଣ ଉପଯୋଗୀତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cámara web \t ୱେବ କାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ol Wedaa \t ପ୍ରବେଶକୁ ନିଷେଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "qu'entiende islles mayores Sonda \t ା This"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "alisios \t ଚଢେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Carta Base: Xota \t ଆଧାର ତାସ: ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Si l'actor tien un conxuntu de recorte \t ସେହି ଏକ୍ଟର ପାଖରେ କ୍ଲିପ ସେଟ ଅଛି କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Exemplu: usuariu@gmail.com \t ଉଦାହରଣ: user@gmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "excursiones Parque Acuático \t ଗୌରବମଯ ରାଜ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l'aveséu destín \t ବନ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La unidá ta erma \t ଡ୍ରାଇଭଟି ଖାଲିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Orientación \t ଆବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¡ ¡ Te \t ଚାଲୁଥିଲା। ଏଥିପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cabera cuenta esbillada nel diálogu Xunise a sala \t କକ୍ଷ ସଂଳାପ ଅଂଶଗ୍ରହଣରେ ବଚ୍ଛିତ ଅନ୍ତିମ ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Inorar conseyos tando maximizada \t ୟେବେ ସର୍ବାଧିକ ହୋଇଥାଏ, ସଂକେତସୂଚନାକୁ ଅବହେଳାକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sur \t ମହାର ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Hebo un fallu al cargar los apurridores de datos. \t ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାତାମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz equí un términu o caráuter de guetaGoes to previous character \t ଏଠାରେ ଗୋଟିଏ ଖୋଜାଯିବା ପଦ କିମ୍ବା ଅକ୍ଷର ଭରଣ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Editable \t ସମ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "I_mportar %s \t %s ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "marquesáu foi incorporáu \t ଲୋକେ ଉଜାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar una pista pal to próximu movimientu \t ଆପଣଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଗୋଟିଏ ଆଭାସ ପାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Toyota \t ଏବଂ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar Escritoriu \t ଡେସ୍କଟପ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Villa de Fuentelcésped tien \t _ ସାଧାରଣ ବୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La islla de Wight l'único \t ତୁମେ ମୋ ଅପରାଧ କ୍ଷମା କରିପାରି ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Detalles... \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "thieáu nieân thaáy vaäy kinh \t ମହଙ୍ଗା ପଡିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "emperatriz \t Article ବଳଦ ପଛପଟୁ ଲାତ ମାରିଦେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Opciones de fieltráu \t ଛାଣିବା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "¿ Kunsa \t କିଏ ସୁନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "doblóse \t ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଟିମ୍‌ ଜୟଦୀପଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Resorte \t 5 ପାଳନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "■FAQ■kJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJkJ \t Article ମୁଖ୍ୟମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Botón venceyáu al menú de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ମେନୁ ବଟନ ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Añu anterior \t ପୂର୍ବ ବର୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "viviegamente PFLAG n'inglés \t ପାଦରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "falar belo guapura axetival bela bellu / \t ‎ ( ← ଲିଙ୍କ |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la ye la lluna \t ତାଙ୍କର କିଛି ଘଟିଯା ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "/ Kras \t ପଶ୍ଚିମ ସୀମାନ୍ତ ସହିତ Punjab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Accesu rápidu p' apagar l' equipu ensin pidir confirmación \t ନିଶ୍ଚିତ କରଣ ବିନା କମ୍ପୁଟରକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "L' anfitrión remotu zarró la conexónSSL error \t ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ହୋଷ୍ଟ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cualidá \t ଉକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hamás \t କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tenochtitlán \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guetar \t ଖୋଜନ୍ତୁ (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "diz \t କ୍ୱାମି ମୁଭ୍‌ମେଣ୍ଟ ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "carboxilo extra Gla \t କେଉଁଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guatemala Guatemala prohibió sexu \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "reconciliárase \t ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Boletín Oficial Castiella Llión \t ତତଃ ପିତରଃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tipu bastante inferior ” 16 pesar fechu qu'esti detective \t ହେବ '"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar les consultes de depuración de la biblioteca de grabación de Brasero na salida estándar \t Brasero ଲିଖନ ଲାଇବ୍ରେରୀ ପାଇଁ stdout ରେ ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guido \t ଅନେକ ରହିଲା ସେ ଏଠି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Esta operación necesita autenticación. \t ଏହି ପରିଚାଳନ ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agora llévase \t ପାଠକ୍‌ ଏମ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Crear un VCD \t ଗୋଟିଏ VCD ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Descartar la seleición de ficheros \t ଫାଇଲ ଚୟନକୁ ପରିତ୍ୟାଗ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Desactivar informe de fallos \t ତ୍ରୁଟି ଖବର କରିବାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "mancomunidá \t ଏହ ଆତ ମ ଏପର ୟବ ଜ ଣ ତ ୟମ ୟଶ ର କ ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Coleridge \t ଧଳା ନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Inglaterra [ \t ଅସହ୍ୟ ଏ ଗରମ ’।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Pequín \t ବାଇଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Esque_ma: \t ବିବରମିକା (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entá \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "A Vampirella \t ଏ ମହମ୍ମଦ ଏହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Heilig - - \t ମୂଲ୍ୟ 144"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direutoriu de _gueta \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Yahoo! Japan \t Yahoo! ଜାପାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "retueyu recibe \t ଗର୍ଭାବସ୍ଥାର ଶେଷ ମୌଥୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cupé \t ୧୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "136 413 m² \t ଭୁବନେଶ୍ୱର କିଏ ହେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llimpiar la vista previa de los trozos \t ଟୁକୁଡ଼ା ପ୍ରାକଦର୍ଶନକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Méxicu \t ନାତି କନ୍ଯାଗଣଙ୍କୁ ବିଦାଯ କାଳିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover & arriba \t ଉପରକୁ ଗତିକରନ୍ତୁ (G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nun esiste' l ficheru o direutoriu \t ଏପରି କୌଣସି ଅନୁବାଦକ \"% 1\" ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sigue \t ମୁଣ୍ଡ ଗୁଞ୍ଜିବାକୁ ଘର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Holbein \t ସମାଧି ’"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de tránsitu que \t ଆଇଏମଏ ଦେଶବ୍ୟାପୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Estáu \t ଡାକ୍ତରଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GujaratiName \t ଗୁଜରାତିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar _diálogu \t ସଂଳାପ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Enxamás guardar pa esti sitiu \t ଏହି କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳ ପାଇଁ କଦାପି ନୁହଁ (v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "MarathiName \t ଗୁଜରାତିName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Usa lluz indireuto cuando camuda la pantalla \t ୟେବେ ସ୍କ୍ରିନ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଥାଏ, ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଆଲୋକ ଉପୟୋଗ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Oxford University Press \t ସଂସ୍କରଣ ଅକ୍ସଫୋର୍ଡ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ପ୍ରେସ ୨୦୦୦ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Rebe esfrutando \t ଆପଣଙ୍କ ଘରେ ପାରା ରହୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir ficheru... \t ଫାଇଲ ଖୋଲ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hincmaro \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conocencia \t କହିଲା ଗୋ ତୁମକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camín d' usuariu: escritoriu_BAR_autoarranque_BAR_documentu \t ଚାଳକ ପଥ: ଡେସ୍କଟପ_BAR_ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ_BAR_ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AbaAzar short \t ଆବାAzar short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Mordad \t ମରଦାଦ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Yá ta abiertu. \t ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲାଅଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rotar a la cara 9 y arrastrar la ventana activa \t ୯କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ପାଇଁ ଘୁରାଅ ଏବଂ ସହିତ ସକ୍ରିଯ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ଆଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mamá yá \t ମଧୁକୁମାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Tamañu@ action: inmenu Sort By \t ଆକାର: @ action: inmenu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "í del gobernadores esclavos Nāfis el otro Nājah march ó \t କୋଳ ମରିଚି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "paláunguica falada \t ପରମ୍ପରା ଭାଙ୍ଗିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Register \t ପଞ୍ଜୀକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Crear base de datos global \t ସାମଗ୍ରିକ ତଥ୍ୟାବଳୀ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "National dientro del \t ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ ସତ୍ୟପ୍ରକାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Voz 12 de mayu \t Go School ” programme launched ( ଆରମ୍ଭ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "banda empecipia \t ଜାଣନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "R_enomar… \t ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ (_R)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de solicitú del actor \t ଏକଟରର ଅନୁରୋଧ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Comprueba l'accesibilidá fundamental del IGU d'una aplicación \t ମୌଳିକ GUI ପ୍ରୟୋଗ ଅଭିଗମ୍ୟତାକୁ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "% 1 díes@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t % 1 ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el rei de piques \t କାଳିପାନର ରଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun pudo crease la pista libburn \t libburn ଟ୍ରାକ ନିର୍ମାଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Renomar capa... \t ସ୍ତରକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cinco mancaes bayone \t ଗ- |"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Mor \t ମୋର ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guillermo \t ୧୯୮୧ ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cilindru \t ମହାକାଶରେ ପୁଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Versión del tema \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vocabulario y locuciones \t ଶରୀର ବହୁତ ଫଳପ୍ରଦ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Guerra Iraq \t ଘରେ ବସି କେମିତି ରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Camienta mover daqué a un cuadru ermu \t ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଥାନକୁ କିଛି ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବିଚାର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "basoriafoundationslot hint \t ନଷ୍ଟfoundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Abre un proyeutu de videu amestando los URI dados na llinia de comandos \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ URI ଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗ କରି ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ ପ୍ରକଳ୍ପ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Casa Blanca \t ଏମିତି ଗୁରୁଚଣ୍ଡାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "rescamplu \t ଦିଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "ciudá \t ଇତ୍ୟାଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Conseyu Européu \t ସରକାର ବେପରୁଆ କାହିଁକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Espulsar \t ନିଷ୍କାସିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Grande \t ବୀର ଖୁସି ହୋଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "«%s» nun se comportó de mou correutu \t \"%s\" ସଠିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "prácticu resulta'l \t ଆସ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dixeron \t →‎ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Blogger \t ଝରକା ପରଦା ଆଡେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tenía empiezos \t ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t ଗୁରୂମୂଖୀKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la Corte Suprema d' Estaos Xuníos \t ଲୋକ ସଭାରୁ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Informa a KDE sobro' l cambéu de nome del sirvidor \t ହୋଷ୍ଟ ନାମରେ ହେଉଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଷୟରେ KDE କୁ ସୂଚନା ଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Resolución de la cuadrícula \t ରିଜୋଲ୍ଯୁସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "so Hobart \t ତାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Cuarenta colorespalette name \t ଚାଳିଶ ରଙ୍ଗpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Booker Prize \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Puede esbillar un ficheru nel qu' atroxar el conteníu del rexistru enantes de qu' entamen les prebes de regresión. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନ କରିପାରିବେ ଯେଉଁଠି ମାଶ୍ରୟଣ ପରିକ୍ଷଣ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଲଗ ସୂଚୀ ରଖିହେଉଥିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "kNoW \t ପଲିଟିକ୍ସରେ ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Reaniciar el xuegu \t ଖେଳକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "precedíu \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Helsinki \t ↑ କର ପଣ୍ଡିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "esquierda \t ୮୨୮୦୩୪୩୦୭୫"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Abrir index. html al entrar nuna carpeta, si ta presente. \t ଯଦି ଉପସ୍ଥିତ ଅଛି, ତେବେ ଫୋଲଡ଼ର ଭିତରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ସମୟରେ index. html କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Paquistán Oriental \t କେଉଁମାନେ ଏଥିରେ ସାମିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "galileanos \t କେହି ଏହାକୁ ଗୁଜବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Azul: \t ନିଳ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "términu \t ବୟସ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El sistema nun soporta dengún de los formatos d'imaxe aceutaos \t ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବି ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ ମଧ୍ଯରୁ କେହି ମଧ୍ଯ ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Declaración \t ଘୋଷଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colar de pantalla completaEncodings menu \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ପରିତ୍ୟାଗକରନ୍ତୁEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Imprentar el documentu actual \t ପ୍ରଚଳିତ ଦଲିଲକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Valor alfa \t ଆଲଫା ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Presley \t ହେଉଛ )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Editar marcadores@ action \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuenta nueva \t ନୁଆ ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Nitcholas \t Cadbury ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Amestar capa… \t ସ୍ତର ଯୋଗକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ellis \t ଏଲିନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "noùi ñi thieáu hieäp phaûi khoâng phaûi laø ngöôøi cuûa Cöûu \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ମତ। ତାଙ୍କ ମତକୁ ସାମାନ୍ୟକଥନ କମ୍‌ ସମ୍ମାନ କରିଛି। ) ସ୍ମୃତିସିକ୍ତା ହାଇଦ୍ରାବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "morofología \t ହାଉସ୍ କାମ ଚାଲିଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "venceyada aquellos pueblos qu'esclúin \t ବୁଣିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá de grabación \t ଲେଖିବା ବେଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Birmania \t ଲଦି ଦିଆଯାଉଛ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "télugu \t ଭ୍ରମାତ୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Fíu Cielu \t ବଢିଥିଲ ନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'asentamientos cacicales precolombinos esferes Diquís \t ପ୍ରତିକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Asina y \t ନଚେତ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "parroquia \t ନିର୍ଭରଶୀ ଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Empathy tendría d'autoconeutase cuando ta inactivu \t Empathy ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଥିବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଦୂର ସ୍ଥିତି ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Las Vegas \t ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶର ମିରିଟରେ ଆଜି ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Yera \t କଟକରେ ୫ ବର୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "L'Apocalipsis ( \t । ଦେଖନ୍ତୁ ଭିଡି ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Inactivu \t ସମ୍ପର୍କୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Foucault \t ୨ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "dempués tresferencia \t ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଚେହେରା ଲିଟରରେ ୮୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Agora ’l -y \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Cortar \t ଅଲଗା କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "En 2004 volvió coincidir Evans \t ଫର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Tratar del prominencia ( altor real de cume ) \t ଆଈକୁ ବି ଛାଡିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Australia Meridional \t ଅଷ୍ଟ୍ରେଲୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Seique quiera lliberar daqué d'espaciu nel discu ya tentalo otra vegada \t ଆପଣ ଏହି ଡିସ୍କରୁ କିଛି ସ୍ଥାନ ଖାଲି କରି ପୁଣି ଟେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Unepic va \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ella a \t 1 ପହଞ୍ଚିଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Troca'l discu por un CD O DVD grabable. \t ଏହି ଡିସ୍କକୁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖନୀୟ CD କିମ୍ବା DVD ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Guardar enllaz como \t ସଂଯୋଗକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Safar \t ସଫର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mou de pantalla completa \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥା (u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Mills \t ୧ editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Columbia \t ନେଇଥିଲେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hughes \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "na del 'l final de \t କିଛି ଅାଲୋଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tráiler \t ପାଇବେ ପ୍ରତିଦିନ ପଇସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Timbre visual \t ଦୃଶ୍ଯକ୍ଷମ ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dibuxar usando preséu \t ସାଧନ ଉପୟୋଗକରି ଅଂକନକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Preferencies de Dolphin@ title: group \t Dolphin ପସନ୍ଦ@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "suecos \t ବୃଦ୍ଧ ରୋଗୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Llinia gorda dobleBanner page \t ଦୁଇଟିକିଆ ଗାଢ ରେଖାBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Propiedaes Fondu \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Sofitu d'encaboxamientu d'eco \t ବାତିଲ ସହାୟତାକୁ ପୁଣି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "“ Creo que será meyor que me vaya \t Cadbury ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fallu al abrir el ficheru de script «% 1 » \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫାଇଲ \"% 1\" କୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "trés de diamantes \t ଠିକିରିର ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Encaboxáu. \t ବାତିଲ ହୋଇଛି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la igua ortográfica en segundu planu \t & ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବନାନ ଯାଞ୍ଚକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Biblioteca óptica multimedia de Brasero \t Brasero ଆଲୋକମୟ ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Falta complementu \t ଅନୁପସ୍ଥିତ ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Llevantar al rotar \t ଘୁରାଇବାରେ ଉଠାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t ଲିମ୍ବୁKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "domingo \t ଏକଥା ବାଧିଲା୤"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "exterior reduce \t କଲେ ନ କଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conozse \t ପଛକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Curiáu: rangu de capa inválidu %lu - %lu \t ଚେତାବନୀ: ଅବୈଧ ସ୍ତର ପରିସର %lu - %lu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1923 esprender \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Asuntu: \t ବିଷୟ (u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Unviar imaxe... \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ପଠାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Screen World \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Concedía \t ମଞ୍ଜି ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "delegación \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Guetar ficheru... \t ଫାଇଲ ଖୋଜନ୍ତୁ (F)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Etiopía \t ଏ ଅଲକ୍ଷଣୀ ମୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La másima fondura dende la raíz que se dibuxa nel diagrama \t ତାଲିକାରେ ମୂଳସ୍ଥାନରୁ ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Activar la opción «-immed» (consultar el manual de wodim) \t \"-immed\" ବିଶେଷ ସୂଚକକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (wodim ହସ୍ତପୁସ୍ତକକୁ ଦେଖନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de Farof January \t ଫାର ରof January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Baobab \t ବାଓବାବ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la tienen \t ରାସ୍ତାର ଦୂରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Clave usada pa roblar: \t ହସ୍ତାକ୍ଷର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା କି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Predetermináu \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ (D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Thieriot \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "HTTP 1. 1 (incluyendo compresión gzip/ bzip2) \t HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 ସଙ୍କୋଚନକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parlamentu \t ଜମି କିଣିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "l’espediente sancionador sanciones \t ସରକାର ଜାମ୍ମୁ କାଶ୍ମିରରୁ ଧାରା ୩୭୦ ଉଛେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tamil \t ମରାଠୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "< < Amestar al diccionariu \t < < ଅଭିଧାନରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Ana \t But ସେଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xera \t କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "utilizar STAT3 \t ଲକ୍ଷ୍ୟ ଏଠାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Aniciu \t ପ୍ରାରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Cuatro palos \t ଚାରି ରଙ୍ଗ ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "socket solicitáu nun soportáu \t ଅନୁରୋଧିତ ସକେଟ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Revocóse'l certificáu \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟିର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar barra d' estáu Amuesa la barra d' estáu, que ye la barra qu' hai na estaya inferior de la ventana y que s' usa p' amosar información d' estáu. \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ, ଯେଉଁ ପଟିଟି ୱିଣ୍ଡୋ ତଳଭାଗରେ ଅବସ୍ଥିତି ସୂଚନା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los \t କମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "La Guerra Corea \t ଭାରତ 1950"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "el cinco de corazones \t ନାଲିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun usar %(feature)s \t %(feature)s ଉପୟୋଗ କର ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "otra \t | ବଦଳିବେ କି ନିରଞ୍ଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "La llonxitú del certificáu de sirvidor, o la fondura de la cadena de certificáu del sirvidor, perpasen les llendes impuestes pola biblioteca de criptografía \t ସର୍ଭର ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଲମ୍ବ, ଅଥବା ସର୍ଭର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସୃଙ୍ଖଳର ଗଭୀରତା, କ୍ରିପ୍ଟୋଗ୍ରାଫି ଲାଇବ୍ରେରୀ ଦ୍ୱାରା ନିୟୋଜିତ ସୀମାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cardellini nació \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Editar \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tórax \t ଚାପି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El nome del equipu del certificáu nun concasa \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ହୋଷ୍ଟ ନାମ ଅମେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Usar fonte del sistema \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ@ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "d'actuaciones \t Catalog ବିଭାଗରେ ଥିବା Stage MARC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Repartir cartes sueltes \t ଗୋଟିଏ କାର୍ଡ ବ୍ୟବହାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Recargar el documentu amosáu actualmente Esto puede, por exemplu, ser necesario pa refrescar páxines web que se modificaron dende que se cargaron, pa facer los cambeos visibles. \t ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଦଲିଲକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ଏହା, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଦୃଶ୍ୟମାନ କରିବା ପାଇଁ, ଧାରଣ ହେବା ପରଠୁଁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇୱନଥିବା ୱେବ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ସତେଜନ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar iguador ortográficu... \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Requirióse un cambéu nel estáu \t ଅବସ୍ଥିତିର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La mayoría de los países non tienen dengún caráuter pa esto \t ଅଧିକାଂଶ ଦେଶରେ ଏହା ପାଇଁ ଅକ୍ଷର ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Tien el cursor \t ହ୍ୟାସ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Dar un pasu na execución... \t ସୋପାନ ନିଷ୍ପାଦନ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "El tamañu del proyeutu ye enforma grande pal discu y tendrás de desaniciar ficheros. Quiciabes quieras usar esta opción si tas usando un CD-R(W) de 90 ó 100 minutos, que nun se pueden reconocer correchamente y poro, precisen la opción de sobrograbáu. NOTA: Esta opción pue causar fallos. \t ପ୍ରକଳ୍ପର ଆକାର ଏହି ଡିସ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଏବଂ ଆପଣ ସେହି ପ୍ରକଳ୍ପରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ିଦେବା ଉଚିତ। ଆପଣ ଏହି ବିକଳ୍ପକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରନ୍ତି ଯଦି ଆପଣ 90 କିମ୍ବା 100 min CD-R(W) ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକୁକି ସଠିକ ଭାବରେ ଚିହ୍ନି ପାରିବେ ନାହିଁ ଏବଂ ତେଣୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଲିଖନ ବିକଳ୍ପ ଆବଶ୍ୟକ। ଟିପ୍ପଣୀ: ଏହି ବିକଳ୍ପଟି ବିଫଳତା ଘଟାଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Error al cargar proyeutu: \t ଏହି ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "en políticos \t ନା ସେହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "panel de desplazamientu \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ଝରକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "nací \t ବ୍ୟାପା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Amosar enantes los direutorios \t ଡିରେକ୍ଟରିଗୁଡିକୁ ପ୍ରଥମେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "conceutu» creíen \t ନାଗାର୍ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "respira \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Chengdu \t ବିନା ଅଠା ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cambia \t ର ମୂଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Perfil p' abrir \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ରୂପରେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "asonsañar \t ଏହାପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Refugóse la conexón \t ସଂଯୋଗକୁ ବାରଣ କରାହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Nome del tema \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Calcar pa enfocar \t ଲକ୍ଷ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "eficiente mover \t ବେଳକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ape_llíu \t ଶେଷ ନାମ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Proyeutu de _videu \t ଭିଡିଓ ପ୍ରକଳ୍ପ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "(Usuariu:% 1) (Grupu:% 2) (Otros:% 3) @ info: status \t (ଚାଳକ:% 1) (ଶ୍ରେଣୀ:% 2) (ଅନ୍ୟମାନେ:% 3) @ info: status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Guetando discos disponibles \t ଉପଲବ୍ଧ ଡିସ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "lleis derechos de asina \t ଦୌଡ଼ି -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "traxe asturianu puedan vistilu \t ହୁଆଇଲ୍ କେବେ କେବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "y d’accesu \t ବିଭିନ୍ନ ପାହ୍ୟାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "abodritas \t ମୋହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Abu 699 - 767 \t ୧୯୫୨ ୧୯୫୭ ୧୯୬୨ ୧୯୬୭ ୧୯୬୯ ୧୯୮୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Rexáu Hex. \t ଷୋଡଶକ ଜାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Considerada \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Seleutor del editor \t ସମ୍ପାଦକ ଚୟନକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Anchor: \t ଓସାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "« Dende puntu vista más ampliu puede entendese libido como enerxía vital polo xeneral o como 'l élan vital \t _eúlû : IWògû ù`fþ ବକିଙ୍ଗହାମ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Introduz un CD grabable con a lo menos %i MiB d'espaciu llibre. \t ଦୟାକରି ଅତିକମରେ %i MiB ଖାଲିସ୍ଥାନ ଥିବା ପୁନଃଲିଖନୀୟ CD କୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "la xota de diamantes \t ଠିକିରିର ଗୁଲାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "l'ocho de corazones \t ନାଲିପାନଗୁଡିକର ଆଠ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pon la carpeta padre. Por exemplu, si la llocalización del ficheru actual ye: / home /% 1. Calcando esti botón obtendrá' l ficheru: / home. \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡ଼ୋରକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ଯଦି ସେହି ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନଟି ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ହୋଇଥାଏ: / home /% 1 ଏହି ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ: / home ଫାଇଲକୁ ନେଇଯାଇଥାଏ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "entamos del establecimientu \t ବ୍ୟାଙ୍କରେ ଚାକିରୀ ନିମନ୍ତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Prefixu en $HOME usáu pa escribir ficheros \t ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେଉଥିବା $HOME ରେ ଥିବା ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "aplicación \t ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "sufixos - ise y ensin acentosdictionary variant \t - ise ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡିକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚାରଣ ଚିହ୍ନ ବ୍ୟତିତdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Manual de% 1 \t % 1 ପୁସ୍ତିକା (H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Clayton \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "1995 trabay telenovela \t ପୃଷ୍ଠ ସମତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Isaac Newton \t ଉପଦ୍ରାବକରୀମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "blogs \t ଗଠନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El mididor de seguridá de contraseñes úfrete una indicación de la seguridá de la contraseña que punxiste. Pa meyorar la contraseña intenta: - usar una contraseña más llarga; - usar un entemezu de lletres mayúscules y minúscules; - usar númberos o símbolos, como #, xunto coles lletres. \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମିଟରଟି ଆପଣ ଭରଣ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତର ସୁରକ୍ଷାର ସୂଚନା ଦେଉଛି । ପ୍ରବେଶ ସଂକେତର ଶକ୍ତି ବଢାଇବାକୁ ହେଲେ, ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ: - ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବ୍ୟବହାର କରି; - ବଡ - ଏବଂ ଛୋଟ- ଅକ୍ଷରର ଗୋଟିଏ ମିଶ୍ରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରି; - ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ପ୍ରତୀକ, ଯେପରିକି #, ସହିତ ଅକ୍ଷର ମଧ୍ଯ ବ୍ୟବହାର କରି ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t ନିସାନ ରCoptic month 5 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "PáxinesEthiopian month 1 - LongName \t ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Configurar... \t ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (g)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ଶା ରIndian National month 6 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "D' arriba haza abaxo, de drecha a esquierdaNo border line \t ଉପରୁ ତଳକୁ, ଡାହାଣରୁ ବାମକୁNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "millones Block II ( \t National Secular Societyଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶି ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Editar@ title: menu Game move \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (E) @ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Laurence \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "civiles expresó O'Brien \t ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "· sigdo : ' escritorio de \t କ୍ଷୀର ପିଇବା ଶରୀର ପାଇଁ ବହୁତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Hipona \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Parón \t ଗଣତନ୍ତ୍ର ସଂପର୍କରେ ଗଣଦେବତାମାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Vaciar el historial d' elementos zarraos \t ବନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟକୁ ଖାଲିକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "la mientres \t daily ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Homóloga \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Defensa \t କଭର କରିହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Nun hai pista que grabar \t ସେଠାରେ ଲେଖିବା ପାଇଁ କୌଣସି ଟ୍ରାକ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "nome de sirvidor nun soportáu pa ai_ socktype \t ai_ socktype ପାଇଁ servname ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& UnviarEthiopian weekday 2 - LongDayName \t ପଠାନ୍ତୁ (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Indica si tien de reproducise un soníu pa notificar eventos. \t ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବାକୁ ଧ୍ୱନି ଚାଲାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "La llingua a indexarList of words to exclude from index \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା ପାଇଁ ଭାଷାList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Camín al direutoriu que tien los executables pa executar nel arranque de la sesión \t ନିଷ୍ପାଦ୍ଯଗୁଡିକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ପଥ ଅଧିବେଶନ ଲଗଇନ କରିବା ସମୟରେ ଚଲାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "hestoria Sri Lanka dexaron establecer qu'escontra l'añu 500 e C invasores indoeuropéos ocuparon islla \t ଗଣମାଧ୍ୟମ କଣ ଏମାନଙ୍କ ପୈତୃକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "cinco de tréboles \t ଚିଡିପାନର ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ventana \t ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Carmen \t ମିଶାଇ କେଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Don \t ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Activa esta caxella pa camudar les preferencies sobre' l tamañu de fonte. @ info: tooltip \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର ବିନ୍ୟାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ତନଖି ବାକ୍ସକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ । @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "_Desaniciar… \t ଖାଲି (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Complementos \t ପ୍ଲଗ-ଇନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "final \t ସାଗର ଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "grabaránse \t ଡଃ ଚାଟ୍ଟାର୍ଜିଙ୍କ ମତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "LluCoptic month 13 - ShortName \t ସୋମCoptic month 13 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Grande (% 1x% 2) \t ବଡ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Velocidá de desenfoque de ventana \t ଉଇଣ୍ଡୋ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Allugamientu laxu \t ଆଳସ୍ଯ ସ୍ଥାପନ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "o estadios psicosociales crisis o conflictos desenvolvimientu qu'han d'enfrentase \t ତେବେ ଦୁହିଁଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Paciencia xeneral \t ସାଧାରଣ ଧୈର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "seición \t ଅଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "los musulmanis pol el Reinu de \t Drowning ପାଣିରେ ବୁଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t ଫାର ରIndian National month 9 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Caracas \t ମଧ୍ୟରେ ରହିଲେ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Medianu (% 1x% 2) \t ମଧ୍ଯମ (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ହିଜ୍ଜାରCoptic month 4 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "consideración sos falantes les instituciones más cercanes \t ବାବୁଙ୍କ କେମିତ ଥିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ast - or", "text": "Ensin descripción \t କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "momentos grandes \t କ ’ଣ ଘରକୁ ଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "-y Bone \t ୫ ଦିନର ରିମାଣ୍ଡ ମାଗୁଛନ୍ତ ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "gzhengxune ca gzhengxune \t କଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Algamando tamañu \t ଆକାର ପାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Cobb \t ପ୍ରେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "veceros acertantes \t କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Iconu medianuDisc Imagepicture \t ମଧ୍ଯମ ଚିତ୍ରସଂକେତDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir la barra de filtru@ label: textbox \t ଛାଣକ ପଟିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ@ label: textbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Direición de rotación \t ଘୁର୍ଣ୍ଣନ ଦିଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Bahía \t ପୂଜାବଜାର ଏକଦମ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "fiabilidá \t --ଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Fadráse la comprobación d'integridá de los datos darréu que s'introduza'l discu. \t ଡିସ୍କ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ମାତ୍ରେ ଗୋଟିଏ ତଥ୍ୟ ସଂଯୋଜକତା ପରୀକ୍ଷଣ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Una vista bloqueada nun puede camudar carpetes. Usar en combinación con 'enllazar vista' pa esplorar munchos ficheros dende una carpeta \t ଗୋଟିଏ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ଦୃଶ୍ଯ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ । ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡ଼ରରୁ ଅନେକ ଫାଇଲ ଖୋଲିବା ପାଇଁ 'ସଂଯୋଗ ଦୃଶ୍ୟ' ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Labán tenía \t 'କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Ficheru Imaxe \t ପ୍ରତିଛବି ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Desaniciar toles apariciones de_Replacewith \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘଟଣାକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ_Replacewith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Jimmy \t ଭାଇ କହିଲେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "El mididor de seguridá de contraseñes úfrete una indicación de la seguridá de la contraseña que punxisti. Pa meyorar la contraseña intenta: - usar una contraseña más llarga; - usar un entemezu de lletres mayúscules y minúscules; - usar númberos o símbolos, como #, xunto con lletres. ¿Quies usar esta contraseña de toes maneres? \t ଆପଣ ଭରଣ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତଟି ଦୁର୍ବଳ ଅଛି । ପ୍ରବେଶ ସଂକେତର ଶକ୍ତି ବଢାଇବାକୁ ହେଲେ, ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ: - ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବ୍ୟବହାର କରି; - ବଡ - ଏବଂ ଛୋଟ- ଅକ୍ଷରର ଗୋଟିଏ ମିଶ୍ରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରି; ସଂଖ୍ୟା କିମ୍ବା ପ୍ରତୀକ ସହିତ ଅକ୍ଷର ମଧ୍ଯ ବ୍ୟବହାର କରି ।;; ଆପଣ ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଏହି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "sus puertas finales \t ସୁରଭି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tienes pues \t କଳାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "completu \t ଲଳିତା ନଟନନାଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "cita \t ( ନିତିଦି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "AfrikaansName \t ଆଫ୍ରିକାନName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Sam \t ହାତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "de FarEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t ଫାର ରEthiopian month 7 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Suez \t ଘଣ୍ଟାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "insurgentes \t ଅବଦୁଲ କଲାମଙ୍କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Pa tornar a la páxina anterior, calaca' l botón retroceder na barra de preseos. \t ପୂର୍ବ ସ୍ଥାନକୁ ଫେରିବା ପାଇଁ, ସାଧନପଟିରେ ପଛକୁ ବଟନଟି ଦବାନ୍ତୁ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "tahitianes \t ଏମାନଙ୍କ କ ମାନବୀୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Copenhague \t ଖାଆନ୍ତୁ ଏହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Erebus \t ଏଲିନା କହିଲ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Don \t ଶପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "caos \t ଜୋରରେ ଦିୟନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "D'orde \t ନେଇଛନ୍ତି ଓଡିଶା କେତେ ପାଇଲା କେତେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "llegaren \t ଏଲିନା କହିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "XEOW | \t କ୍ରିକେଟର ଗଡ଼ କୁଯାଯାଉଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "botón d'activación \t ଅଦଳବଦଳ ଚାବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "de la \t \" Sidharth Music \" ପ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Xueves \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Samsung presenta Serie Galaxy \t Galaxy Note 9 ୪ ଟି କଲ୍‌ରରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "Dar una carta del mazu \t ଡେକରୁ ଗୋଟିଏ ତାସ ବାଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Colores del Arcu la Vieyapalette name \t ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ ରଙ୍ଗଗୁଡିକpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Vincent \t ନିବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Salomón \t ଲକ୍ଷ୍ମୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Mover ficheros escoyíos de% 1 a: This menu entry empties the closed items history \t % 1ରୁ ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ: This menu entry empties the closed items history"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Fonte: @ label: listbox \t ଅକ୍ଷରରୂପ: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Estensiones ideográfiques unificaes CJK AKCharselect unicode block name \t CJK ଏକତ୍ରିତ ସାଙ୍କେତିକ ରୂପ ଅନୁଲଗ୍ନ AKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ast - or", "text": "%s (complementu de GStreamer) \t %s (GStreamer ପ୍ଲଗଇନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "Anubrir% 1 \t % 1କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Catholic \t ୱାଇ ଚନ୍ଦ୍ରଚୂଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ଆରବEthiopian weekday 6 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Dan falando cola policía sobre \t କହିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Arabia Saudita \t ମୋଦୀ ନମୋ ଆପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "ast - or", "text": "Theodore Roosevelt presidente \t ପାଣିର ଗଭୀରତା ମାପନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/ast-or.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "ast - or", "text": "& Andecha con KDE@ title: window \t KDE କୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ (S) @ title: window"}