Mica CreekCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Åtvaring 	 Várrehus


Stadfesta@ item to- do is complete 	 @ item to- do is complete


Chongqingchina. kgm 	 china. kgm


Ikkje Frankrike (regionar) france_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Tenarfiler (ServerRoot) Rotkatalogen for fordelaren Standard er / etc/ cups. Eksempel: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Bálváfiillat (ServerRoot) Juohkinprográmma ruohtasmáhppa Standárda lea / etc/ cups Ovdamearka: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Spesialpapir 	 Erenoamášbábir


Thai 	 Thailándalaš


Name 	 Ránesivnniid ivdnemálleName


Pine BluffCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


Kapisaafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Viser adressa% 1 	 Čájeheamen URL: a% 1


CarsonCity in California USA 	 City in California USA


Aqtobe (Aktobe) 	 Aktobe


Hentar metadata om tabellane & # 160; … 	 Viežžamin tabeallaid metadieđuid & # 160; …


Slørconvolve-type 	 convolve-type


Vel automatisk filetternamn 	 Automáhtalaččat vállje & fiiladovddaldaga


Føretrekt adresseanother type of address 	 another type of address


PolynesiskSky Culture 	 Sky Culture


Num Lock- tasten er no slått på. 	 Num Lock- boallu lea dál aktiverejuvvon.


NOT( false) gjev True 	 NOT( False) dieđiha True


Santa Isabelpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Utskriftsnyanse 	 Čálihansevdnjodat


Baie- ComeauCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Eigendefinert type 2 	 Iešdefinerejuvvon šládja 2


Søppelpost 	 Ruskaboasta


Føretrekk & HTML føre rein tekst 	 Oidde & HTML: a, iige čabu teavstta


Tripuratripura. kgm 	 tripura. kgm


Dette tyder at eit forsøk på å opna mappa% 1 vart nekta. 	 Dát máksá ahte geahččaleapmi rahpat jearahuvon máhpa% 1 hilgojuvvui.


Lyd og video 	 Jietna ja Video


Espaillatdominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Mindre skrift 	 Stuorit fonttaid


KMail klarte ikkje finna plasseringa til vedlegget (% 1). Du må skriva inn den fullstendig adressa til fila dersom du ønskjer å leggja ho ved. 	 KMail ii gávdnan mildosa (% 1). Fertet čállit olles bálgá fiilii jus hálidat dan mielddustahttit.


Ikkje legg til 	 Ale lasit


HamdenCity in Connecticut USA 	 City in Connecticut USA


WaterburyCity in Connecticut USA 	 City in Connecticut USA


KORTMÅNAD 	 OANEHISMÁNNU


Utviklar@ info: credit 	 Ovdánahtti@ info: credit


Byen Kievukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Tidsgrense & for oppstartsvarsel: 	 Álggahanávaštusa áigemearri:


Køyr 	 Exec


arbEthiopian weekday 6 - LongDayName 	 ArbaEthiopian weekday 6 - LongDayName


Fargerettingsmodus 	 Ivdnibuoridan- doaibmanvuohki


Utviklar (listevisingar, I/ U- bibl.) 	 Ovdánahtti (Listočájeheamit, I/ O bibliotehkat)


HannahCity in North Dakota USA 	 City in North Dakota USA


1200×1200 ppt, profesjonelt fotopapir, høgaste kvalitet 	 1200x1200 čd, professional fotobábir, buoremus kvalitehta


Minhoportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Dnestrwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Nivåundo-type 	 undo-type


Gjenta den% 1@ label 	 @ label


YekepaCity in Libya 	 City in Libya


I dag 	 Otne


Aktivt vindauge & # 160; … Condition type 	 Condition type


Endra identifikasjon 	 Rievdat identifikašuvnna


Klarte ikkje opna% 1 til lesing 	 Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte


Kontotype 	 Kontošládja


OppdaterQShortcut 	 QShortcut


Kyzylrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Endra ikon 	 Rievdat govaža


Mayagüezpuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


300 ppt gråtonar 	 300 čd ránesivnnit


Passord er ikkje like 	 Beassansánit eai leat ovttamađu


BlackwellCity in Oklahoma USA 	 City in Oklahoma USA


BovoGenericName 	 GenericName


Type (%s) 	 Šládja (%s)


Over filnamnet 	 Fiilanama bajábealde


Masayanicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Dulfimstar name 	 star name


Tenaren & krev autentisering 	 Bálvá & gáibida duođašteami


Heratafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Standardinnstilling for seinsvarfrist i redigeringsvindauget for alarmar. @ label 	 @ label


Lag ein kopi av denne verktøyinnstillingatool-presets-action 	 tool-presets-action


Asia/ Tokyo 	 Ásia/ Tokyo


XSudokuDescription 	 Description


SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 gjev 31 	 SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 31


Universell 	 Oppalaš


Lèt deg plukka ein farge frå biletet 	 Vállje ivnni govas


Prateprogrammet ICQName 	 ICQ- šleađgadiehtiName


Stadfest & lukking av vindauge med fleire faner 	 Nanne & jos vikkat giddet láse mas lea máŋga rabas gilkora


Lys turkisblå1color 	 color


Kgatlengbotswana. kgm 	 botswana. kgm


Kommentarar 	 Komeanttat


Merk av her for å endra innstillingane for skriftstorleik. @ info: tooltip 	 Merke dán bovssa rievdadahttit fontasturrodatheivehusaid. @ info: tooltip


AND( true; false) gjev False 	 AND( True; False) dieđiha False


Søk etter XMPP-brukararSearch 	 Search


Tapte speletComment 	 Comment


«% 1 » er ikkje ein gyldig QWidget. 	 «% 1 » ii leat gustojeaddji QWidget.


SkrivefartName 	 Name


Åtvaring: Feil med signaturen. 	 Váruhus: Vuolláičála lea dohkemeahttun.


Feil ved abonnering. 	 Abonnemeantta jearahus filtii.


ChuukCity in Micronesia 	 City in Micronesia


* BSD- fiksar 	 * BSD- buorideamit


nøttebruncolor 	 color


Sao Franciscowaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


North- West RegionRegion/ state in Russia 	 Region/ state in Russia


Baklayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


Avanserte bakgrunnsinnstillingar 	 Erenoamáš duogášheivehusat


Kalenderen er endra. Vil du lagra han? 	 Kaleandar lea rievdaduvvon. Hálidatgo vurket dan?


Hald under andre 	 Doalat earáid vuolábeallái


Høgste tal på & resultat: 	 Badjerádji & bohtosat


Tema med penn og papirName 	 Name


Innstillingar for førehandsvising 	 Ovdačájeheami heivehusat


Loggfil 	 Diehtočoagginfiila


Montego BayCity in Japan 	 City in Japan


Vinsonworld_ continents. kgm 	 world_ continents. kgm


Fann ikkje noko sertifikat i meldinga. 	 Dán reivves eai lean duođaštusat.


& Start tenar om att 	 Álggat & bálvá ođđasit


Klarte ikkje flytta eller kopiera mappa% 1 hit, då det alt finst ei mappe med dette namnet. 	 Ii sáhte sirdit dahje máŋget «% 1 » - máhpa dannego máhppa dan namas gávdno juo.


& Kopla til 	 Váldde oktavuođa


Ar- Riyadsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Yerkes Obs. City in Wyoming USA 	 City in Wyoming USA


Sør- AfrikaName 	 Lulli- AfrihkáName


BridgetownCity in Bas- Rhin France 	 City in Bas- Rhin France


ShaunavonCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


% 1 GiBsize in 2^40 bytes 	 size in 2^40 bytes


Arabisk 	 Arábialaš


Installer skrifter 	 Sajáiduhte fonttaid


La hendinga eller oppgåva verta gjenteken for alltid. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


EFFECTIVE( 0, 08; 12) er 0, 083 	 EFFECT( 0, 08; 12) dieđiha 0, 083


Elbewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


S_økeresultat:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog 	 Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog


Blindkopiadresse@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


PIN- siffer 4 (for privat jobb) 	 PIN- lohku 4 (priváhta barggu várás)


HartfordCity in Connecticut USA 	 City in Connecticut USA


Slutt: 	 Loahppa:


Køyrer 	 Jođus


ikkje støtta@ info 	 @ info


Lys oransjeColor name 	 Color name


InuittiskName 	 InuhkagiellaName


McAdamCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Banffgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Du kan redigera lilo. conf direkte her. Alle endringar du gjer vert automatisk overførde til det grafiske grensesnittet. 	 Sáhtát doaimmahit lilo. conf fiilla njuolgat dáppe. Buot rievdadusaid maid dagat automáhtalaččat oidno gráfalaš lavttas.


Birobidzhanrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Assennetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Lastar ned meldingsdata 	 Viežžamin reivedáhtaid


Wikipedia- side@ info: status 	 @ info: status


& Terminalval: 	 & Terminálamolssaeavttut:


& Flytta / endra størrelseno focus stealing prevention 	 & Sirdimin / rievdadeamen sturrodagano focus stealing prevention


- ize- suffiks og med aksentteikndictionary variant 	 - ize suffivssat mas leat akseantamearkkatdictionary variant


Prøv på nytt 	 Geahččal ođđasit


Du har kanskje ikkje løyve til å lesa frå ressursen. 	 Dus ii dáidde leat lohpi lohkat resurssas.


Feil ved henting av meldingar. 	 Filtii vuostáiválddidettiin reivviid.


IoJupiter' s moon Europa 	 Jupiter' s moon Europa


Bernworld. kgm 	 world. kgm


Ukjend aktivitet 	 Amas aktivitehta


Lag ein kopi av dette biletetimage-action 	 image-action


Status:% 1 subitem Priority: N 	 subitem Priority: N


SinuijuCity in Korea 	 City in Korea


Sidestorleik 	 Sidosturrodat


Søk etter lus i Debian BTSQuery 	 Oza dihkiid Debian BTS: asQuery


Gråtonar/ alfa 	 Ránesivnnit/ alfa


TamilQFontDatabase 	 QFontDatabase


_Slett fargepalette-editor-action 	 palette-editor-action


Alltid (ver varsam) 	 Álo (geavat várrogasat)


FoleyetCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Rochauruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Bokmerkeredigering 	 Girjemearkadoaimmaheaddji


Kladd 	 Álgodivodus


Vil du vri biletet? 	 Bonja gova?


Tilgjengelege & handlingar: 	 Olamuttus doaimmat:


Fleire bileteffektar 	 Eanet govvaeffeavttat


Gjenta alarmen på den valde dagen i månaden@ item: inlistbox Last day of month 	 @ item: inlistbox Last day of month


InnhaldshentingComment 	 Comment


Halve 1/ 2 	 Bealit 1/ 2


Santa Martacolombia. kgm 	 colombia. kgm


ingen dagarRecurs weekly on [list of days] until end- date 	 Recurs weekly on [list of days] until end- date


ChicagoCity in Illinois USA 	 City in Illinois USA


Arrasfrance. kgm 	 france. kgm


Common Desktop Environment, eit godseigd skrivebordsmiljø som er standard i programvareindustrienName 	 Common Desktop Environment, čállinbeavdebiras mii lea standárda prográmmagálvoindustriijasName


RockwoodCity in Maine USA 	 City in Maine USA


Vis på verktøylinja 	 Čájet reaidoholggas


Allereie meld inn@ info bug resolution 	 @ info bug resolution


EgyptiskDescription 	 Description


RIGHT ("hallo"; 2) gjev « lo » 	 RIGHT ("hello"; 2) dieđiha « lo »


med eit program basert på innhaldet i nettadressa 	 prográmmas vuođđoduvvon čujuhusa sisdoalus


ClarkCity in New Jersey USA 	 City in New Jersey USA


gaute@ verdsveven. com, korsvoll@ skulelinux. no, karl@ huftis. org 	 boerre@ skolelinux. no


Lys himmelblå4color 	 color


Lagra vedlegget som innebygd@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Firkantutjamning 	 Njealječiegat dielvvasmahttin


Åttande siste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


asurblå2color 	 Asuralit2color


Tabulator 	 Tab


IschiaCity in Italy 	 City in Italy


R_ediger fargeovergang …gradients-action 	 gradients-action


Definer forstørringsfaktorenview-padding-color 	 view-padding-color


Gå tilbake til det førre steget i opplæringa. Next tutorial step 	 Next tutorial step


LoggvisarComment 	 Comment


Om tryggleikskopien er plassert på ei ekstern eining, er dette ikonet til eininga.déjà vualready seen", but with the "vu" replaced with "dup". "DupduplicityDéjà Dup 	 déjà vualready seen", but with the "vu" replaced with "dup". "DupduplicityDéjà Dup


Klarte ikkje setja opp kraftfelt for dette molekyletIt means: Not Available. Translators: keep it as short as you can! 	 It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!


% 1 er inga fil. 	 % 1 ii leat fiila.


Lomnicky stitCity in Slovakia 	 City in Slovakia


Håvard Korsvoll, Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Er du sikker på at du vil sletta oppsettet «% 1 »? Merk at dette ikkje vil fjerna eventuelle systemoppsett. 	 Háliidatgo duođas sihkkut% 1- čoahkkádusa? Fuomáš ahte dát ii váldde eret ovttage vuogádatviidosaš njuolggobálggis čoahkkádusa.


Skriv ny tekst: 	 Čális ođđa teavstta:


LeipzigCity in Germany 	 City in Germany


Skriv tittelen på ruta her. 	 Čális čájeheami namahusa deike.


Kolab- tenar 	 Kolat- bálvá


Send blindkopi til « address » 	 Sáddes čiegus máŋgosa « čujuhussii »


Toskeskap A 	 Foolscap A


Paradiseguyana. kgm 	 guyana. kgm


Slett alle 	 Sihko buot


%s av %s lasta ned 	 Vižžon %s go lea %s


MellomtenarspeidingComment 	 GaskabálvaohciComment


Intern feil (inga feilmelding). 	 Siskkildas meattáhus (ii leat meattáhusdieđu)


& Førre kort 	 & Ovddit goarta


Mandalgovĭmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Tenar for %scustom servers 	 custom servers


Kan ikkje kopla til. 	 Ii sáhte laktit.


Molepololebotswana. kgm 	 botswana. kgm


Stift for kvart 16. ark 	 Rievnnustit juohke 16. árkka


DetteFargeflekkSide 	 DánIvdnedielkoSiidu


Kopier palett_adressapalettes-action 	 palettes-action


Vis oppstartsval i avsluttingsdialogvindauget@ title: column 	 Geavat vuolggahaneavttuid « Jaddat & # 160; … » lásežis. @ title: column


AtunnelName 	 Name


& Svar 	 & Vástit


Flytt vindauget 	 Sirdde láse


Alternativ bakgrunn 	 Liige duogáš


TripoliCity in Lithuania 	 City in Lithuania


8A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Valde spor 	 Merkejuvvon bihtát


Historie- sidestolpeName 	 Name


Ikkje Albaniaalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


MAC- adresseName 	 Name


Government Letterpaper size 	 Eiseváldi Reivepaper size


Grensesnitt for profilvisingComment 	 Comment


Tastekombinasjonen «% 1 » er alt i bruk for standardhandlinga «% 2 » som nokre program brukar. Er du sikker på at du likevel vil bruka han som ein global snarveg? What the user inputs now will be taken as the new shortcut 	 «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut


ogYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Manchesterjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


Desse innstillingane avgjer når filteret vert bruka på teksten. What' s this text 	 What' s this text


Feilfiksar 	 Divvomat.


Banner og bileteScreen saver category 	 Leavggat ja govatScreen saver category


Gå til førre bokmerke. 	 Mana ovddit girjemerkii.


Håvard Korsvoll, Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Barisabangladesh. kgm 	 bangladesh. kgm


Louvainbelgium. kgm 	 belgium. kgm


Alle videoar 	 Buot videoat


Om SOCKS versjon 4 og 5 skal vera slått på i undersystema i KDE 	 Jus galgá geavahit SOCKS veršuvdna 4 ja 5 KDE vuollevuogádagain


Binh Phuocvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Ein valtast er no aktivComment 	 Válljenboallu lea šaddan aktiivaComment


KDE- grensesnitt til matematikkprogramName 	 Name


legg til podkast & # 160; … 	 lasit podcasta & # 160; …


Poncepuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Fullskjermsmodus@ action 	 Dievasšearbmamodus@ action


GæliskName 	 GaelagiellaName


Feil inn innmelding til SVN. @ info: status 	 @ info: status


SamuraiDescription 	 Description


Postboks 11 (skriftside ned) 	 Boastaboksa 11 (čálus vulos)


Auk innrykk@ action 	 Stuorit siskkildeami@ action


Importer linjer: 	 Sisafievrrit linnjáid:


Last ned frå: 	 Viečča dáppe:


MykolajivCity in Ukraine 	 City in Ukraine


Toradefault name of fifth player 	 default name of fifth player


Beskjer laget til omrisset av utvaletlayers-action 	 layers-action


Verdien er ikkje definertJust a number 	 Just a number


Forskyving:Stop" means: a "phase 	 Stop" means: a "phase


Uventa symbol:% 1html representation of an operator 	 html representation of an operator


Vel ikon 	 Vállje govaža


Jaénspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Klarte ikkje lytta etter nettverkssamband 	 Ii sáhttán guldalit fierpmádatoktavuođaid


Alarmen vert aldri utløyst i arbeidstida@ info 	 @ info


Sist brukt 	 Easka geavahuvvon


Datamotor for bileteName 	 Name


Vis ark & # 160; … 	 Čájet árkka & # 160; …


Klarte ikkje lagra som «% 1 ». 	 Ii sáhttán vurket nugo «% 1 ».


Amerika/ Porto Velho 	 Amerihká/ Porto_ Velho


Avdeling 	 Juohkkin


& Installer 	 & Sajáiduhte


Vel sluttdato@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


MontereyCity in California USA 	 City in California USA


Sioux LookoutCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


# List opp nettverka som er kjende for eininga « uni » viser til. 	 # Vis nettverkene som enheten oppgitt ved 'uni' kjenner til.


Eller 	 dahje


Lim inn buffer som _nybuffers-action 	 buffers-action


FijianskName 	 FižigiellaName


La RochelleCity in Cher France 	 City in Cher France


Raud: 	 Ruoksat:


BloomfieldCity in New Jersey USA 	 City in New Jersey USA


8- skuffs postboks 	 8- loađát boastaboksa


Roleg 	 Jaskkodahttit


KonkoliCity in Iceland 	 City in Iceland


Charleville- Mézièresfrance. kgm 	 france. kgm


Veldig høg prioritetProcess Niceness 	 Hui álla ovdavuorruProcess Niceness


Konsoll 	 Konsole


FaksdokumentComment 	 Comment


DuisburgCity in Germany 	 City in Germany


Fort SmithCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


Ujarazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


_Løft visingarimages-action 	 images-action


Pcm 2 	 Pcm2


TilkoplingsfeilComment 	 Comment


Badajozspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Århusdenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Neste jobb er ei fargeflekkside 	 Boahtte siidu lea ivdnedielkosiidu


Vel & # 160; … 	 Vállje & # 160; …


VindaugslukkingComment 	 Gidde láseComment


Skarpjoin-style 	 join-style


Hoppar over ein tabell. 	 Njuikestan tabealla badjel.


Antwerpenbelgium. kgm 	 belgium. kgm


Port ElizabethCity in South Africa 	 City in South Africa


DvalemodusQShortcut 	 QShortcut


Månader 	 Mánut


Skogbrann GLName 	 Name


Svara påmessage status 	 Vástiduvvonmessage status


Kalenderen vert lagra i iCalendar- format. Bruk « Eksporter vCalendar » for å lagra han i vCalendar- formatet. 	 Kaleandar vurkejuvvo iCalendar- formáhttii. Geavat « Olggosfievrrit vCalendar » vai vurket dan vCalendar- formáhttii.


Debrecenhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


Her kan du setja opp kva for Windows- filsystem (SMB) du kan lesaComment 	 Dás sáhtát heivehit guđe Windows- fiilavuogádaid (SMB) oaččut lohkatComment


MayaguezCity in Puerto Rico USA 	 City in Puerto Rico USA


Bruk same teiknkoding ved svar og vidaresending (dersom det går) 	 Doalat álgovuolggalaš mearkaráiddu vástidettiin dahje viidáseabbut sáddedettiin jos lea vejolaš


Verksam@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


2880×720 ppt FOL 	 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL


Zalăuromania. kgm 	 romania. kgm


Underoppgåver av: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do 	 @ title: column sub- to- dos of the parent to- do


XDG- autostartmappe 	 XDG autoálggahanmáhppa


KløverDescription 	 Description


ArkhangelskCity in North- West Region Russia 	 City in North- West Region Russia


DortmundCity in Germany 	 City in Germany


Etterfølgjande 	 Batch


Acquavivasan- marino. kgm 	 san- marino. kgm


Du kan eksportera dokumentet som HTML- fil, med syntaksmerking. Vel i så fall Fil & # 160; → Eksporter & # 160; → HTML. 	 Don sáhtát olggosfievrridit dokumeantta HTML- fiilan, oktan syntáksamerkemiin. Vállje dušše Fiila - gt; Olggosfievrrit & # 160; → HTML …


SerieportarBluetooth Connection 	 Bluetooth Connection


cyanblå4color 	 color


PohangCity in Gyeongbuk Korea 	 City in Gyeongbuk Korea


Drep (KILL) 	 Gotte (KILL)


% 1: Ukjend filtype, verken katalog eller fil. 	 % 1: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila.


BaddeckCity in Nova Scotia Canada 	 City in Nova Scotia Canada


Estisk kroonName 	 Name


Nådde starten på alarmlista. Vil du halda fram frå slutten? @ title: window 	 @ title: window


GTK+- stilComment 	 Comment


Dimensjonar 	 Dimenšuvnnat


Ndécameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


1440×1440 ppt FOL einsretta 	 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut


1440×1440 ppt FOL 	 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL


Mimosastar name 	 star name


Fann ikkje peikartema- arkivet% 1. 	 Ii gávdnan sievánfáddavuorká% 1.


Washington D. C. world. kgm 	 world. kgm


ISEVEN( 12) gjev True 	 ISEVEN( 12) dieđiha True


Fle_tt saman synlege lagimage-action 	 image-action


hamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Oversikt over filer du nyleg har opna, slik at du lett kan opna dei på nytt. 	 Listu mii čájeha fiillaid maid easka leat geavahan, vai álkit sáhttá daid ođđasit rahpat.


Vel ikon & # 160; … 	 Vállje govaža & # 160; …


Forskyv horisontalt med %-3.3gundo-type 	 undo-type


Cambridgeshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


for å henta alle SMS- ane på telefonenWrite a new SMS 	 Write a new SMS


VilnaCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Fødselsdag 	 Riegadanbeaivi


Intern feil: Kan ikkje laga HTML- rapport. 	 Siskkildas meattáhus: Ii sáhte ráhkadit HTML- raportta.


Adresse til førehandsvising: 	 Ovdačájeheami čujuhus:


NorcoCity in California USA 	 City in California USA


Gjennomsikt 	 RGB/alfa


til 	 gitta


Blå (cyanblå og magentaraud) 	 Alit (Cyanalit ja magentaruoksat)


Ingen hjelp for «% 1 » 	 Ii gávdno veahkki «% 1 » várás


PÅoffswitch 	 offswitch


Alle stilar 	 Buot stiillat


SkopjeCity in Madagascar 	 City in Madagascar


Endra storleik 	 Rievdat sturrodaga


Set inn celle 	 Bija sisa sealla


Nenetsiarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Lukk@ info 	 Gidde@ info


Brukarnamn 	 Geavaheaddjinamma


FilhandsamarComment 	 Comment


Phuketthailand. kgm 	 thailand. kgm


Spelar: 	 Speallár:


Timar/ minutt@ label 	 @ label


Mackenziewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Program/ skript@ option send email reminder 	 @ option send email reminder


Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Basse- Terrecaribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Vis kolonnar 	 Čájet čuolddaid


Tekst til tale- handsamingComment 	 Comment


Juster til:Align to: 	 Align to:


Tidsgrensefeil 	 Áigemearremeattáhus


AdjektivThis must be a single word 	 This must be a single word


Patillaspuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Tilbakestill oppsettVerb 	 Máhcat heivehusaidVerb


Lagra dokument som 	 Vurke dokumeantta nugo


Endra informasjonskapselregel 	 Rievdat diehtočoahkkodoaibmanvuogi


Vis & detaljar@ action 	 @ action


Ved avslutting@ option: radio save the cache at regular intervals 	 @ option: radio save the cache at regular intervals


České Budějoviceczech. kgm 	 czech. kgm


hedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive 	 AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive


Malaysiske ringgit 	 Malaysialaš ringgit


Santa Bárbarahonduras. kgm 	 honduras. kgm


Tidlegare brukteplug-in-action 	 plug-in-action


& Send i røyr til terminalen@ action 	 @ action


Høg 	 Alla


Manglar brukarbilete 	 Ii oktage avatara


Vel kva område for fri - og høgtidsdagar som skal brukast@ item: inlistbox Do not use holidays 	 @ item: inlistbox Do not use holidays


Lyd@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Grensewestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Tittel: 	 Namahus:


Gjer om til store forbokstavar i det merkte området. Dersom ingen tekst er merkt, vert berre forbokstaven i ordet der skrivemerket står endra. 	 Daga stuorra bustávaid merkejuvvon guovllus, dahje dahje dušše sánis čállinmearkka vuolde jus ii leat merkejuvvon guovlu.


Vis snøggsøkfeltet for mapper 	 Čájet ohcanlinnjá


Roter biletet 90° mot høgreimage-action 	 image-action


Ikkje Sudansudan. kgm 	 sudan. kgm


Utviklar (I/ U- bibliotek, autentiseringsstøtte) 	 Ovdánahtti (I/ O bibliotehka, autentiserendoarjja)


Wikipedia – det frie leksikonetQuery 	 Wikipedia – fridja leksikonaQuery


SUBTOTAL( 1; A1: A5) gjev 23, 8 	 SUBTOTAL( 1; A1: A5) dieđiha 23, 8


Kefalliniagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Merknad 	 Notáhta


Tungurahuaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Senka skrift 	 Vuoliduvvon


Fann ikkje filtrerings - / sjekk- tillegget «% 1 ». Hald fram med lagring av «% 2 ». 	 Sillen - / iskanlassamodula «% 1 » ii gávdnon, liikká joatkke vurkemin% 2


Jpeg- bileteDescription 	 Jpeg- govvaDescription


På / avA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Morona Santiagoecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Epinalfrance. kgm 	 france. kgm


Antipolo Cityphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Internasjonal Ispell @ item: inlistbox Spell checker 	 Riikkaidgaskkasaš Ispell @ item: inlistbox Spell checker


& Justering av skriftstorleik for denne teiknkodinga: 	 & Fontasturrodat ásaheampi dán mearkakodema várás:


Grazaustria. kgm 	 austria. kgm


Ukjend feilsituasjon i stat:% 1 	 Amas meattáhus « stat » - gohččumis:% 1


Europa/ Zürich 	 Eurohpá/ Zurich


Auckland Citynew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


fullført 	 & geargan


Tilbake@ action 	 Maŋos@ action


3- metylpentanName 	 Name


Ny mal for kommandoalarm@ title: window 	 @ title: window


Maskinvara eller drivaren støttar ikkje gammajustering. 	 Grafihkkamašiidnagálvu dahje stivrran ii doarjjo gamma- mudden.


Sterk gjentaedit-action 	 edit-action


den førespurde tenesta er ikkje støtta for denne sokkeltypen 	 jearahuvvon bálvalus ii dorjojuvvo dán socket: a várás


Lusakazambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Australsk dollarName 	 Name


BIN2HEX( verdi) 	 BIN2HEX( árvu)


Budapestworld. kgm 	 world. kgm


Bruk tilgjengestilsett Lèt deg velja standardverdiar for skrift, skriftstorleik og skriftfarge med eit par enkle museklikk. Du finn innstillingane i dialogvindauget « Tilpass ». 	 Geavat stiilaárkkat álkkibut geavaheapmái Jus válljet dán molssaeavttu de sáhtát meroštit standárda fonta, fontasturrodaga ja fontaivnni. Heivehusaid maid dárbbašat gávnnat « Heivehus & # 160; … » lásežis ja vállje dan maid háliidat.


& Hald dette vindauget ope etter nedlasting 	 & Doalat dán láse rabas maŋŋá viežžama


tahEthiopian month 5 - ShortName 	 ThlEthiopian month 5 - ShortName


EmersonCity in Manitoba Canada 	 City in Manitoba Canada


Arbeidstelefon 	 Bargotelefuvdna


Stillehavet/ Fiji 	 Jaskesáhpi/ Fiji


240×72 ppt 	 240x72 čd


Lukk gjeldande dokumentvising 	 Gidde dán dokumeantačájeheami


Amerika/ Halifax 	 Amerihká/ Halifax


Familie 	 Bearaš


Senk denne banenvectors-action 	 vectors-action


Bécharalgeria. kgm 	 algeria. kgm


28. siste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Tabell% 1Object name 	 Object name


MorogoroCity in Tanzania 	 City in Tanzania


Taiwanchina. kgm 	 china. kgm


1200×1200 DPI 	 1200x1200 čd


Presentasjon 	 Presentašuvdna


OceansideCity in California USA 	 City in California USA


FargeplanColor channel 	 Color channel


SVN meld innName 	 Name


Denne sida presenterer innhaldet av Samba- loggfila på ein oversiktleg måte. Kontroller at den rette loggfila for maskina di er oppført her. Dersom det trengst kan du retta namnet eller plasseringa og trykkja « Oppdater » - knappen. 	 Siidu čájeha samba loggafiilla álkis hámis. Iskka leago rievttes loggafiila listtus. Jus lea dárbu divvut, de divo loggafiilla nama ja báikki, ja deaddil « Update » boalu.


Status@ title: column attendee has RSVPed? 	 Stáhtus@ title: column attendee has RSVPed?


Datosort images by name 	 sort images by name


MedfordCity in Oregon USA 	 City in Oregon USA


JB9paper size 	 paper size


Sør- Hollandnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Alderen på hendingar og oppgåver som skal arkiverast. Alle eldre hendingar vert lagra og sletta, og dei som er nyare vert tekne vare på. @ item: inlistbox expires in daily units 	 @ item: inlistbox expires in daily units


TomPersonal namespace 	 GuorusPersonal namespace


Automatisk@ action: button 	 Automáhtalaš@ action: button


BiletlagingName 	 GovvaráhkadeaddjiName


Vil du skriva over% 1? @ info 	 @ info


Feil ved lesing frå prosess 	 Meattáhus logadettiin proseassas


A5 Extrapaper size 	 paper size


Køyr & skalkommando & # 160; … 	 & Vuoje skálžogohččuma & # 160; …


DAG 	 BEAIVI


Referanse 	 Bájuhus


Asia/ Oral 	 Ásia/ Oral


LitauiskName 	 LietuvagiellaName


Ufullførte oppgåverComment 	 Comment


mesEthiopian month 2 - ShortName 	 JuoEthiopian month 2 - ShortName


Biletet vart skrive ut. NOTE TO THE TRANSLATORS 	 NOTE TO THE TRANSLATORS


pauIndian National month 11 - ShortNamePossessive 	 TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive


Zaporiz' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Ikkje installert 	 Ii sajáiduhttojuvvon


EtanolName 	 Name


Lasta skript 	 Vižžojuvvon skripta


Asia/ Kabul 	 Ásia/ Kabul


Klarer ikkje opna% 1 	 Ii sáhte rahpat% 1


Fjern@ item: intext Country 	 @ item: intext Country


Dato:% 1time for event 	 time for event


Førespurnaden forventa ei mappe, men fann fila% 1 i staden. 	 Jearahus vurddii máhpa, muhto gávnnai baicce fiilla% 1.


Lagra innstillingar@ action 	 Vurke molssaeavttuid@ action


Tema oppretta 	 Fáddá ráhkaduvvon


Klienten har ikkje svart i tide 	 Klienta ii leat vástidan áiggis


Viss det er kryssa av her, vil Amarok automatisk sjå etter nye podkastprogram. 	 Jus lea merkejuvvon, de Amarok automáhtalaččat iská jus leat ođđa oasit olámuttus


Tal på kopiar 	 Galle máŋgusat


Flett saman _synlege banarvectors-action 	 vectors-action


% A@ title: group Date 	 @ title: group Date


Testside 	 Geahččalansiidu


Legg til stader@ title: menu 	 Lasit báikepanelii@ title: menu


Russisk (automatisk laga) Lesson Name 	 Lesson Name


10. @ item: inlistbox 	 10. b. @ item: inlistbox


Amerika/ Indiana/ Vincennes 	 Amerihká/ Indiana/ Vincennes


sekund 	 sekundda


& Ymse 	 & Feará mii


Trentino Alto Adigeitaly. kgm 	 italy. kgm


BiggarCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


KommandoDesktop 	 GohččunDesktop


& Roter sida 	 & Jorat siiddu


BalinesiskKCharselect unicode block name 	 BalinesalašKCharselect unicode block name


MahlowCity in Germany 	 City in Germany


*. png_BAR_Biletfil *. svg_BAR_SVG- fil@ info: status 	 @ info: status


BoiseCity in Idaho USA 	 City in Idaho USA


Oppsettgruppe å lagra passordet i 	 Heivet joavkku gosa vurket beassansáni


ColinetCity in Newfoundland Canada 	 City in Newfoundland Canada


Bla gjennom skrivebord 	 Mana čállinbeavddis čállinbeavdái


Oppteken: hours part of duration 	 hours part of duration


Prat med %sA date with the time 	 A date with the time


Spesialbehaldar med køyrarName 	 Name


Stonehavengreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Tagum Cityphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Akureyriiceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


Vis detaljar 	 Čájet bienaid


JonesboroCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


Set opp utskriftstenar 	 Heivet čálánbálvá


Oak PointCity in Manitoba Canada 	 City in Manitoba Canada


& Artikkel 	 & Artihkal


Fjerna spor 	 Válddii bihtáid eret


Opna arkiv som mappeoption: check 	 option: check


shahrivar 	 Shahrivara


Malstrømgalaksenobject name (optional) 	 object name (optional)


Skriv inn prefikset du vil bruka på reservekopifilene. 	 Bija prefivssa mii lasihuvvo liigemáŋgus- fiilanamaide


Gregoriansk@ item Calendar system 	 Gregorijalaš@ item Calendar system


Er du sikker? 	 Háliidatgo duođas dan bargat?


Slutt på kryptert melding 	 Krypterejuvvon reivve loahppa


Zuben el Chamalistar name 	 star name


Klarte ikkje logga inn: QOCIDriver 	 Sisačáliheapmi ii lean vejolašQOCIDriver


CuencaCity in Spain 	 City in Spain


Adresse: @ title: window 	 Čujuhus: @ title: window


tahsasEthiopian month 5 - LongName 	 BarguEthiopian month 5 - LongName


COPERNICUSAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


BJØRNEPASSARENConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Lokal serietilkopla skrivar 	 Báikkálaš maŋŋálas čálán


Bejaportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


& Sidemerke 	 & Siidomearkkat


Signaturen er gyldig og nøkkelen har marginal tiltru. 	 Vuolláicála gusto ja čoavdda lea veaháš luohttehahtti.


Elfenbeinskystenworld. kgm 	 world. kgm


EigenvektorarComment 	 Comment


Negeri Sembilanmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Klarte ikkje avslutta programmet% 1. Feilmeldinga var:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Nepomuk datalagringComment 	 Comment


_Dialogvindaugewindows-action 	 windows-action


Fort RichardsonCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Kvalitet, blekktype, medietype 	 Kvalitehta, leahkkašládja, mediašládja


Dvalemodus 	 Hibernate


Ashgabatworld. kgm 	 world. kgm


3x5 kartotekkort 	 3x5 duma, kartotehkagoarta


Jobbdeling 	 Sirre bargguid


Støtte for XML- syntaksmerking i KWrite 	 KWrite XML- syntáksamerkendoarjja


IstranaCity in Italy 	 City in Italy


VASSLANGENConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Feil brukarnamn eller passord 	 Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni.


Pellagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


4 × 4- brettName 	 Name


Salton CityCity in California USA 	 City in California USA


EVEN( verdi) 	 EVEN( árvu)


KDE Systemsignalmodul 	 KDE Vuogádatsignála moduvla


Christmasøya 	 Christmas Island


Dette valet tek i bruk eit « visuelt signal », altså ei synleg påminning som vert vist kvar gong det vanlege lydsignalet elles vert spelt. Funksjonen er spesielt nyttig for døve. 	 Dát molssaeaktu bidja « oaidnus signála » doaibmat, dát máksá ahte oaidnus signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis olbmuide.


Linje 3 	 Linnjá3


Tenesta har ingen bibliotek. « Library » - nøkkelen manglar i. desktop- fila. 	 Bálvalusas ii leat bibliotehka. « Library » - čoavdda váilu. desktop- fiillas.


Postboks med stiftemodus 	 Boastaboksa rievnnustan- doaibmanvugiin


Bamendacameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


RealAudio- programtilleggfil 	 RealAudio- lassemodulafiila


Jakutskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Gujarati 	 Gujaratigiella


Språkstøtte 	 Giella Doarjut


L_egg til 	 _Lasit


Ecasound EffektrackName 	 Ecasound effeaktamašiidnaName


& Stopp: 	 Bisset:


AntrasenName 	 Name


Datatype@ item: intable Text context 	 Dahtašládja@ item: intable Text context


% 1, brukar% 2 bit av ein% 3 bits nøkkelThe certificate is not trusted 	 % 1, geavaha% 2 bihtá% 3- bihtásaš čoavddaThe certificate is not trusted


Kanagawajapan. kgm 	 japan. kgm


360×360 ppt, høgoppløysingspapir 	 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir


Pachucamexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Tidsgrenser 	 Áigemearit:


Plovdivbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Snøgg tekstutskrift (berre ikkje- PS- skrivarar) 	 Jođánis teakstačáliheapmi (dušše eai- PS čálánat)


Lao 	 Laogiella


Slovensk 	 Slovenagiella


Klarte ikkje henta ut ID- en til første melding frå tenarsvaret:% 1 	 Ii gávdnan vuosttáš dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1


DonegalCity in Ulster Ireland 	 City in Ulster Ireland


Potsdamgermany. kgm 	 germany. kgm


FrancistownCity in Botswana 	 City in Botswana


Feil ved handling før alarmutløysing@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Gjer om & til: 	 Konvertere & dása:


& Stadfest 	 Nanne


Signer 	 Vuolláičále


Overskrift: 	 Fáddá:


Centimeter (cm) 	 Centimehtarat (cm)


Kulør: 	 Hue:


Fiks trappetekst 	 Divo trahppateavstta


Programvare 	 Prográmmagálvu


Eit nyare element med namnet «% 1 » finst frå før 	 Ođđabut mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo.


Dakahliaegypt. kgm 	 egypt. kgm


360×120 ppt 	 360 & # 160; × & # 160; 120 čd


RutlandCity in Vermont USA 	 City in Vermont USA


Eit vindauge vert rulla oppName 	 Láse rullejuvvui bajásName


Søkjeresultat 	 Ohcanbohtosat


Kurdamirazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


VGA 640×480, 32767 fargar (784) 	 VGA 640x480, 32767 ivnni (784)


Ingen ATR eller ingen kort sett inn 	 Ii leat ATR dahje goarta sajis


Mikrofon 	 Mikrofuvdna


Du kan velja om skriveprogrammet alltid skal visa linjenummer og/ eller bokmerke når det vert starta frå Standard vising i oppsettsdialogen. 	 Don sáhtát válljet jos čállinprográmma álo galgá čájehit linnjánummira ja/ dahje girjemearkkaid go álggahuvvo. Dáid molssaeavttuid gávnnat Standárdčájeheapmi siiddus heivehuslásežis.


& Kontoar 	 & Kontuat


Gjer om@ action 	 Daga ođđasit@ action


JakartaCity in Indonesia 	 City in Indonesia


Tilgjengeleg CRL er for gammal. 	 Olamuttus CRL lea menddo boaris.


Spelarnamn 	 Speallára nama


Hautes AlpesRegion/ state in France 	 Region/ state in France


LysningDescription 	 Description


Flytt til papirkorga@ action: inmenu 	 Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu


I- brikkefarge: 	 I- bihtá ivdni:


SkypeComment 	 Comment


Nepomuk datalagringstenesteComment 	 Comment


Markarian- kjedaobject name (optional) 	 object name (optional)


Bay St. LouisCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


Område for fri - og høgtidsdagar@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


« Delta Row » - komprimering 	 « Delta Row » - čoahkkáibahkken


AssiniboiaCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Klikk for fokus 	 Coahkkal fohkuserendihte


Spicastar name 	 star name


Tette prikkardash-preset 	 dash-preset


Praiaafrica. kgm 	 africa. kgm


GeorgiskName 	 GrusiagiellaName


Amerika/ Scoresbysund 	 Amerihká/ Scoresbysund


Denne gruppa inneheld handlingar som er sett opp som standard. Name 	 Dán joavkkus leat doaimmat mat leat heivehuvvon standárdan. Name


Vis dette vindauget for stadfesting 	 Čájet dán nannenláseža


Saltouruguay. kgm 	 uruguay. kgm


& Førehandsvising 	 Ovdačájeheapmi


Kig- figur 	 Kig- govadat


May Penjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


SoeborgCity in Djibouti 	 City in Djibouti


& Stilig meldingshovud 	 & Fárddalaš bajilčállagat


& Merk alle 	 Vállje & buot


Tekstlengd 	 Teakstaguhkkodat


Klient% 1 har gått 	 Klienta% 1 lea guođđán spealu


Køyr & kommando 	 Vuoje & gohččuma


Tek vekk markeringa frå alle frasar i historiaThe job is done 	 The job is done


F_orgrunnsfargegradient-editor-color-type 	 gradient-editor-color-type


Vis i grupper@ action: inmenu View 	 Čájet joavkkuid siste@ action: inmenu View


Utvidingar 	 Viiddádusat


Amerika/ Moncton 	 Amerihká/ Moncton


ukjend 	 amas


Villahermosamexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


GibraltarpundName 	 Name


Historia i sidestolpen hjelper deg med å halda greie på dei sidene du nyleg har vitja. 	 historihkka du reaidoholggas čájeha guđe siidduid leat gieskat galledan.


Her kan du byta mellom fast skriftstorleik og storleik som skal reknast ut dynamisk og tilpassast ulike omgjevnader (for eksempel skjermelement og papirstorleik). 	 Dás sáhtát molsut giddes fontasturrodaga ja fontasturrodaga mii rehkenasto dynámalaččat ja heivehuvvo sierra birrasiidda (nugo áhta - dahje bábirsturrodahkii).


JADEBRØNNENConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


KabulCity in Alabama USA 	 City in Alabama USA


FlagstaffCity in Arizona USA 	 City in Arizona USA


Svært høg kvalitet, gråtonar 	 Hui buorre kvalitehta, ránesivnnit


CarbondaleCity in Illinois USA 	 City in Illinois USA


Slovakiske koruna 	 Slováka koruna


Du kan setja inn dette biletet i denne meldinga, eller bruka det som eit venneikon for denne brukarenMIME TypeCommentApplication, 	 MIME TypeCommentApplication,


Kolab- tenarnamn 	 Kolab- bálvvá namma


Klarte ikkje sletta alarmar i KOrganizer@ info 	 @ info


Spegelvend elementaundo-type 	 undo-type


% 1 GiBunits 	 units


North BayCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Araguavenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Losna 	 Čoavdde


Passar regulært uttrykk 	 Heive virolaš cealkágii


: CSV separator 	 CSV separator


360×360 ppt, handsama papir 	 360x360 čd, coated paper


Fransk (automatisk laga) 1Lesson Name 	 Lesson Name


Skuff 4 	 gárri 4


Xiningchina. kgm 	 china. kgm


Mawlamyineburma. kgm 	 burma. kgm


MPEG- spelarName 	 MPEG- čuojanName


REINSEKORGAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Månad( er) @ label 	 Mánu@ label


USBSerial Connection 	 Serial Connection


Drivardatabase 	 Stivrrandiehtovuođđu


Napoliitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


AdverbThis must be a single word 	 This must be a single word


Teikn ein mangekant (trykk på første punkt for å lukka han) Annotation tool 	 Annotation tool


Sorter etter: 	 Sortere dán bokte:


Bruk same storleik på alle element 	 & Geavat seamma sturrodaga buot áđain


DüsseldorfCity in Germany 	 City in Germany


Vil du likevel halda fram?not published 	 not published


% 1 eVkilo joule per mol 	 kilo joule per mol


Det finst alt ei eldre fil med namnet «% 1 ». 	 Boarráseabbut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo.


Lagra fargeovergangen som POV-Raygradients-action 	 gradients-action


Les info- siderName 	 Loga info- siidduidName


Klassenamn: 	 Luohkkánamma:


Legg til favorittmappe & # 160; … 	 Lasit favorihttamáhpaid & # 160; …


Koplar frå & # 160; … 	 Botkemin oktavuođa & # 160; …


Kryss av her for å ta med filalarmar i søket. @ option: check Alarm action 	 @ option: check Alarm action


Spel 	 Čuojat


Kvart år i same månadevent recurs same day each year 	 event recurs same day each year


Kontrollsenter 	 Stivrenguovddáš


Ikkje Belizebelize. kgm 	 belize. kgm


LyspæreQShortcut 	 QShortcut


Kallenamn: 	 Gohččodannamma:


Ikkje vis hovudvindauget 	 Ale čájet váldoláse


Skript 	 Skripta


MONTH( 2323, 1285) gjev 5 	 MONTH( 2323, 1285) dieđiha 5


BarlettaCity in Italy 	 City in Italy


& Høgare prioritet 	 & Stuorit ovdavuorru


Slått avAutomatic screen size (native resolution) 	 Automatic screen size (native resolution)


Finn og opna bokmerkeName 	 Name


Legg til ein deltakar@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Afrika/ Abidjan 	 Afrihká/ Abidjan


SmyrnaCity in Delaware USA 	 City in Delaware USA


Krypteringsval: @ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Stillehavet/ Noumea 	 Jaskesáhpi/ Noumea


Hassi MessaoudCity in Algeria 	 City in Algeria


Angra 	 Gađa


Plasma- handbokName 	 PlasmagiehtagirjiName


& Bruk eigendefinerte margar 	 Geavat & iešmeroštuvvon siidoravddaid


Klarte ikkje laga utforming. 	 Ii sáhttán ráhkadit ráhkadusa.


plommefargacolor 	 color


Amerika/ Indiana/ Knox 	 Amerihká/ Indiana/ Knox


Damanhuregypt. kgm 	 egypt. kgm


VirginiaRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


Abonnement på oppføring 	 Abonnere dán merkošii


Middels purpurcolor 	 color


Miniatyrar 	 Unnagovat


GranadaCity in Spain 	 City in Spain


Set inn lenkje 	 Bija sisa liŋkka


(4) EiningarName 	 (4) OvttadagatName


Udmurtiarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Ei samling morosame spelComment 	 Comment


Hawaii (USA) oceania. kgm 	 oceania. kgm


Vindauge til neste skjerm 	 Láse boahtte šerbmii


Macapaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Olsztynpoland. kgm 	 poland. kgm


Glens FallsCity in New York USA 	 City in New York USA


Tumbesperu. kgm 	 peru. kgm


Du må endra passordet ditt no (root krev det). 	 Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (« root » gáibida dan).


Sud- Ouestcameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


_HarddiskStock label 	 Stock label


Stillehavet/ Saipan 	 Jaskesáhpi/ Saipan


Goychayazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


TODAY () - funksjonen gjev datoen i dag. 	 CURRENTDATE () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona.


potato 	 buđet


Gentoo@ label: listbox KDE distribution method 	 @ label: listbox KDE distribution method


Nord- Pas de Calaisfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Neivacolombia. kgm 	 colombia. kgm


MagdalenaCity in New Mexico USA 	 City in New Mexico USA


Det oppstod ein ukjend feil. plugin type 	 plugin type


Importer side & # 160; … 	 Sisafievrrit siiddu & # 160; …


WEEKSINYEAR( 2000) gjev 52 	 WEEKSINYEAR( 2000) dieđiha 52


& I dag@ option tomorrow 	 @ option tomorrow


Ein protokollfeil kan ha oppstått, slik at tenaren kopla ned sambandet. 	 Sáhttá leat protokollameattáhus dáhpáhuvvan, nu ahta bálvá botkii oktavuođa.


Feil ved sletting av mappa% 1 på tenaren: 	 Meattáhus sihkodettiin máhpa% 1 bálvvás:


Tulcánecuador. kgm 	 ecuador. kgm


SEARCH- funksjonen finn ein tekststreng (finn_ tekst) inni ein annan tekststreng (inni_ tekst) og gjev startposisjonen til finn_ tekst, rekna frå teiknet lengst til venstre i inni_ tekst. 	 SEARCH () - funkšuvdna ohcá ovtta teakstastreŋga (ohcan_ teaksta) eará teakstastreaŋggas (teavstta_ siskkobealde) ja dieđiha ohcan_ teavstta álgosajádat.


Annan konvolutt 8 1/ 2 × 14 in 	 Other- konfaluhtta 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá


Herefordgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


BakerCity in Montana USA 	 City in Montana USA


Lazdijailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Norsk (bokmål) Name 	 GirjedárogiellaName


Mangekant 	 Moanačiegahas


Tillegg til sprettoppmenyen i KonquerorName 	 Lassemoduvla Konquerora báhccanfálluiName


Ein enkel tastaturbasert vindaugssjef, med Screen som førebileteName 	 Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvanName


Koding: 	 Koden:


Halvfeit kursiv@ item font size 	 Buoidi vinjučála@ item font size


S20: Ikkje et eller drikk under brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Hamedaniran. kgm 	 iran. kgm


Rediger oppføring & # 160; … 	 Doaimmat merkoša & # 160; …


Eltaninstar name 	 star name


seneEthiopian month 11 - LongName 	 & SáddeEthiopian month 11 - LongName


Meny for peikarinformasjoncursor-info-action 	 cursor-info-action


& Start nettverk 	 Álggat & fierpmádaga


Matthias Hoelzer- Kluepfel 	 Matthias Hölzer- Klüpfel


BrownsvilleCity in Texas USA 	 City in Texas USA


Avspelingsteljar 	 Galle geardde čuojahuvvon


KDev- PG [- Qt] - grammatikkLanguage 	 Language


Amerika/ Shiprock 	 Amerihká/ Shiprock


Detaljar ved førespurnaden: 	 Jearaldaga bienat:


PortlandCity in Oregon USA 	 City in Oregon USA


Brukaren godtek tilkoplingaName 	 Name


Edhessagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


I/ U- port 	 S/ O- verrát


Gøym alle funksjonar som er knytte til nettlesaren 	 Čiega buot fierpmádatloganheivvolaš doaimmaid


RochebaucourtCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Tekst: Slett 	 Teaksta: Sihko


Arbeidsadresse 	 Bargočujuhus


& Brukarnamn: 	 & Geavaheaddjinamma:


Name 	 Kexi SQL- stivrran lassemoduvlaName


CMYK med FS- utjamning (32 bpp) 	 CMYK oktain FS- dielvvasmahttimiin (32 bg)


Vediske utvidingarKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


NummerName 	 Name


Tasmania – mange stader 	 Tasmania – eanáš báikkit


KURT( verdi; verdi; …) 	 KURT( árvu; árvu; …)


KBugBusterName 	 Name


Knyter ruta saman med andre, slik at ho følgjer mappeendringar i andre samanknytte ruter. 	 Čádná dán čájeheami oktii earáide, vai máhpparievdadusat oidnojit buot čájehemiin.


Kopier 	 Máŋge


Viss det er kryssa av her, vert områda mellom samsvarande parentesar fargelagde. 	 Jus dát geavahuvvo, de gaska mii lea guovtte gullevaš ruođuid gaskkas merkejuvvo.


Ikkje Sikkimsikkim. kgm 	 sikkim. kgm


Ei veldig enkel LGPL C++- deklarasjonsfil@ item: inmenu 	 @ item: inmenu


DB- 608 (2 skuffer) 	 DB- 608 (2 Trays)


Dokumentet «% 1 » er endra. Vil du lagra endringane? 	 Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket rievdadusaid vai bálkestit daid?


Catamarcaargentina. kgm 	 argentina. kgm


Punjabpakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Navigering 	 Navigašuvdna


HendingarShort column header meaning default for new to- dos 	 Short column header meaning default for new to- dos


_Dekkevnelayers-action 	 layers-action


Ikkje- kategoriserte album@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Frå skrivemerket 	 Čállinmearkka & rájes


Tomt kønamn. 	 Guorus gárgadasnamma.


GrouardCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Temucochile. kgm 	 chile. kgm


Bla gjennom skrivebordsliste (baklengs) 	 Bláđđe čállinbeavdelisttus (maŋosguvlui)


Utfør eit søk som skil mellom små og store bokstavar. Dersom du søkjer etter « Ola », vil du ikkje få treff på « ola » eller « OLA », men berre « Ola ». 	 Daga ohcama mii earuha stuorra ja smávva bustávaid: Jus ozat « Piera », de dat ii oainne « piera », iige « PIERA », dušše « Piera ».


XML- tolkingsfeil 	 XML dulkonmeattáhus


RichlandCity in Washington USA 	 City in Washington USA


Enkelt 	 Oktageardán


Feil ved skriving til prosess 	 Filtii prosessii čáledettiin


% 1 før sluttenN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Opna dialogen for skjermnavigeringadialogs-action 	 dialogs-action


Fann programmet newfs_ msdos. BSD 	 BSD


Gramshalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


Carrick- on- Shannonrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Tenaren er kanskje ikkje sett opp til å tillata førespurnader, sjølv om han er kopla til Internett. 	 Bálvás ii dáidde leat lohpi vuostáiváldit jearahusaid, vaikkoge lea čatnašuvvon internehttii.


Feilfiksar 	 Divvomat


Send inndefault label for Reset buttons in forms on web pages 	 default label for Reset buttons in forms on web pages


nettverksvert avslutta sambandetSSL error 	 gáiddus guossoheaddji botkii oktavuođaSSL error


RennieCity in Manitoba Canada 	 City in Manitoba Canada


Simi ValleyCity in California USA 	 City in California USA


& Kopla frå fana 	 Čoavdde gilkora & # 160; …


I_kon og teksttab-style 	 tab-style


p. m. 	 maŋŋágaskabeaivve


Indekseringa held framComment 	 Comment


Hald fram 	 Joatkke


Klarte ikkje henta setningsinformasjonQIBaseDriver 	 QIBaseDriver


CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada 	 City in Prince Edward Island Canada


Mobipocket- dokumentComment 	 Comment


Solaris- støtte Nokre delar er baserte på (med løyve) sunos5- modulen til « top » - verktøyet frå William LeFebvre. 	 Solaris- doarjja Oasit leat vuođđoduvvon (lobiin) sunos5- modulas « top » - reaiddus maid William LeFebvre lea ráhkadan.


Fila finst frå før. Skriv over? 	 Fiila gávdnu juo. Buhttet?


Ein (2 kassettar) 	 One (2 Cassettes)


Nullstill & alle verdiar 	 Máhcat & buot árvvuid


Vel føretrekt nettlesar: 	 Vállje oidojuvvon fierpmádatlogana:


VGA 640×480, 65536 fargar (785) 	 VGA 640x480, 65536 ivnni (785)


Versjon% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) 	 % 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)


Spør etter X-koordinaten til teikninga, eller, om vald, til objektet med «--query-id».--query-id" is an Inkscape command line option; see "inkscape --help 	 --query-id" is an Inkscape command line option; see "inkscape --help


Asia/ Beijing 	 Ásia/ Beijing


Fjern merknadslinjaEncodings menu 	 Encodings menu


Oppgjeveno shortcut defined 	 no shortcut defined


Comment 	 FáksamálleComment


Lebel- sur- QuevilonCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Versjonar & # 160; … 	 Veršuvnnat & # 160; …


Cor Carolistar name 	 star name


HøgsorbiskName 	 Bajil SorbiagiellaName


JangheungCity in Jeonnam Korea 	 City in Jeonnam Korea


el- Toregypt. kgm 	 egypt. kgm


Styrke for inaktiv farge 	 Ii- aktiivalaš ivdnegeavrodat


Format 	 Formáhtta


Groznijrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


& Blokker kontakt 	 & Easttat oktavuođa


AreseCity in Italy 	 City in Italy


Veldig braThe quality of music 	 Hui buorreThe quality of music


okt. of November 	 golgof November


Førsteindekseringa har startaComment 	 Comment


MonroviaCity in Liberia 	 City in Liberia


Byt til skrivebord 4 	 Lonut 4. čállinbeavdái


Sentraltid – Manitoba og Vest- Ontario 	 Central Time – Manitoba ja Oarje- Ontario


% 1 (% 2 av% 3 bit) 	 % 1 (% 2% 3 bihtás)


Maputoworld. kgm 	 world. kgm


Organisasjonjob title 	 Organisašuvdnajob title


Ein dialogboks for oppsett av avlusingsinfo 	 Láseš mas mearridat oidimiid dihkken olggosdáhta várás


Fila finst 	 Fiila gávdno


Vel sideutforming 	 Mearrit siiddu fárdda


Sør- Stillehavetwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Krav 	 Gáibádusat


Tenar: «% 1 » Klient: «% 2 » 	 Bálvá: «% 1 » Klienta: «% 2 »


Gelderlandnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


& Set opp grammatikkdetaljarAttept to download grammar properties for the selected languages 	 Attept to download grammar properties for the selected languages


Mont Athosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


HTML- verktøylinje 	 HTML- reaidoholga


Merk til slutten av dokumentet 	 Merke gitta dokumeantta loahpa rádjái


TekokarenComment 	 Comment


Afrika/ Porto- Novo 	 Afrihká/ Porto- Novo


Smiths FallsCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


AusterrikeName 	 NuortariikaName


MalayiskName 	 MalaigiellaName


OwensboroCity in Kentucky USA 	 City in Kentucky USA


Postboks 6 	 Boastaboksa 6


WarrenCity in Pennsylvania USA 	 City in Pennsylvania USA


MumbaiCity in India 	 City in India


Tenarinnstillingar 	 Bálváheivehusat


Byt skjerm% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 % 1 is the screen number (0, 1,...)


& Avrunda hjørne & # 160; … 	 & Jorbaduvvon čiegat & # 160; …


HOUR( klokkeslett) 	 HOUR( áigi)


Arnhemnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


(8) SystemadministrasjonName 	 (8) VuogádathálddašeapmiName


Gamma, svart 	 Gamma Black


Tilpass fargar 	 Heivet ivnniid


Utdanning 	 Oahpahus


ISO A2Page size 	 Page size


Utforming av grensesnittName 	 LaktahábmejeaddjiName


Last ned e- post & seinare 	 Viečča & e- boastta maŋŋilit


VernonCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Skrivetilgang 	 Čállingalledeamit


Tasjkentworld. kgm 	 world. kgm


Vis nedst i timeplanvisinga@ title: group 	 @ title: group


Berre køyr HTML- testar 	 Vuoje dušše HTML- geahččalemiid


Stillehavet/ Palau 	 Jaskesáhpi/ Palau


Anbefalingsradio til% 1 (popularitet% 2) 	 % 1 nevvojuvvon radio (beakkánvuohta% 2)


Ikkje bruk fargeretting 	 AleGeavatIvdnebuorideami


Windows- lenkje 	 Windowsliŋka


Ikkje Argentinaargentina. kgm 	 argentina. kgm


Samtskhe- Javakhetigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


New HamptonCity in Iowa USA 	 City in Iowa USA


_Førehandsvising av utskriftStock label 	 Stock label


FALSE () - funksjonen gjev den boolske verdien FALSE. 	 FALSE () - funkšuvdna dieđiha boolalaš árvvu FALSE.


Re:% 1 	 Daga ođđasit:% 1


Inkje emne oppgjeve 	 Ii makkár fáddá


Asia/ Dubai 	 Ásia/ Dubai


Mikrofon 	 Mikrofuvdna


Den valde sokkeladressa er ugyldig 	 Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto.


BlomarComment 	 Comment


verb 	 Jo_atkkeverb


Merk:% 1@ note/ rich 	 Fuomáš:% 1@ note/ rich


SaueCity in Estonia 	 City in Estonia


LagraNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


GNU Lesser General Public License versjon 2@ item license (short name) 	 GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 2@ item license (short name)


DøraDescription 	 Description


MetsähoviCity in Finland 	 City in Finland


Eau ClaireCity in Wisconsin USA 	 City in Wisconsin USA


Snøggleik: 	 Leaktu:


Gje opp 	 Vuollán


Atlántidahonduras. kgm 	 honduras. kgm


NAND () - funksjonen gjev True dersom minst ein av verdiane ikkje er sann, elles False. 	 NAND () - funkšuvdna dieđiha True jos unnimus okta árvu ii leat duohta. Muđui dieđiha False.


La Vegadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Hoa Binhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


I denne rada kan du tilpassa åtferd ved klikk med midtknappen i eit inaktivt indre vindauge (« indre » tyder: ikkje tittellinja eller ramma). 	 Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat guovddášboaluin ii- aktiivvalaš siskkillásii (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma).


Skrift og farge@ label: listbox 	 @ label: listbox


Khomas HochlandRegion/ state in Poland 	 Region/ state in Poland


NitroCity in West Virginia USA 	 City in West Virginia USA


Manuell dupleks 	 Manuella guovttebealát


Gilbert- øyane 	 Gilbert- sullot


Hagåtñaoceania. kgm 	 oceania. kgm


Farge 7 	 Ivdni 7


ISREF( A12) gjev true 	 ISREF( A12) dieđiha true


Vann speletComment 	 Comment


Vil du opna vedlegget? 	 Galgágo rahpat mildosa?


PotchefstroomCity in South Africa 	 City in South Africa


Nettverksstatus: Du er HERRE 	 Fierpmádatstáhtus: Don lea HEARRÁ


& Lagra og lukk 	 Vurke & ja gidde


ShrIndian National month 6 - ShortName 	 ShaIndian National month 6 - ShortName


Klarte ikkje slå på autoinnsendingQPSQLResult 	 QPSQLResult


Her kan du velja å søkja i alle slags filer, sjølv om filtypane vanlegvis ikkje inneheld tekst (for eksempel programfiler eller bilete). 	 Dás sáhtát ohcat buot lágán fiillain, vaikkoge dain dábálaččat ii leat teaksta (nugo prográmmafiillat dahje govat).


Comment 	 KDEComment


Cordilleraparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Detaljar 	 Bienat


ISODD( 12) gjev False 	 ISODD( 12) dieđiha False


Bruka: 	 Geavahuvvon:


Personlegincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure 	 Persuvnnalašincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure


& Angra 	 & Gáđa


Skriftinnebyggjing 	 Vuojut fonttaid


CervisiaName 	 Name


KentvilleCity in Nova Scotia Canada 	 City in Nova Scotia Canada


Positiv tekst 	 Positiiva teaksta


Adresse til enropifil: 	 Bálggis entropifiilii:


Nettverksfunksjonar 	 Fierbmedoaimmat


Thu al- Qi`dah 	 Thu al- Qi`dahas


. kopi) 	 st máŋge)


& E- postadresse: 	 & E- boastačujuhus:


Vel eitt språk 	 Meroštala dihto giela


Meny for utvalshandterarenselect-action 	 select-action


Stillehavet/ Midway 	 Jaskesáhpi/ Midway


MálagaCity in Spain 	 City in Spain


& Kanalar: 	 & Kanálat:


Baghlanafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Varier bakgrunnsfarge for kvar fane 	 Mudde duogášivnni juohkke gilkoris


Zhejiangchina. kgm 	 china. kgm


Matalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


HavreCity in Montana USA 	 City in Montana USA


Bruk & ruteprofil 	 & Viečča čájeheapmeprofiilla


Salvadoransk colonName 	 Name


Normal gråtonar 	 Dábálas ránesivnnit


PrograminformasjonComment 	 Comment


Type: @ label unknown mimetype 	 @ label unknown mimetype


Målressursen har ikkje nok plass til å ta vare på tilstanden til ressursen etter at denne metoden er køyrd. request type 	 Ulbmilresurssas ii leat doarvái sadji vurket dán resurssa dili maŋŋágo dát metoda lea vuddjon. request type


Vis høgdAction for toggling 	 Action for toggling


BeavertonCity in Oregon USA 	 City in Oregon USA


& Kopier e- postadresse 	 & Máŋge e- boastačujuhusa


Den oppgjevne tida er ikkje gyldig. 	 Addon áigi ii gusto.


Alnilamstar name 	 star name


Spor etter artist på album 	 Bihttá artisttas skearrus


GunsanCity in Jeonbuk Korea 	 City in Jeonbuk Korea


Deep RiverCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


_8:1 (800%)view-zoom-action 	 view-zoom-action


Oppgje brukarnamn og passord. 	 Attes geavaheaddjinama ja beassansáni.


sjokoladebrun2color 	 color


Afrika/ Nouakchott 	 Afrihká/ Nouakchott


MonctonCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Planlagde oppgåver Do not use any quote characters (') in this string 	 Do not use any quote characters (') in this string


Homyelbelarus. kgm 	 belarus. kgm


Bilete 	 Govat


Zakarpats' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


PeikarfilerName 	 SievánfiillatName


Győr- Moson- SopronRegion/ state in India 	 Region/ state in India


South Cotabatophilippines. kgm 	 philippines. kgm


AdakCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Lik@ label 	 @ label


Finsk (automatisk laga) Lesson Name 	 Lesson Name


Ikkje Omanoman. kgm 	 oman. kgm


Gjenta alarmen i månadlege intervall@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


KøbenhavnCity in Denmark 	 City in Denmark


ÅÅÅÅ 	 JJJJ


% 1: TTY- innlogging... location (TTY or X display) 	 % 1: TTY- sisačáliheapmi... location (TTY or X display)


DigbyCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


"@ item: inlistbox Quote character option 	 @ item: inlistbox Quote character option


Status for valtastar og museknapparName 	 Name


Abonnement 	 Diŋgon


SECOND ("22: 10: 12") gjev 12 	 SECOND ("22. 10. 12") dieđiha 12


Asia/ Baku 	 Ásia/ Baku


X Window- verktøyName 	 X Window- reaiddutName


& Send 	 & Sádde


WaldoboroCity in Maine USA 	 City in Maine USA


Sertifikatinstans for personleg sertifikatSecure MIME certificate authority 	 Peršuvnnalaš duođaštusa autoritehtaSecure MIME certificate authority


BetalingThe name of the person buying songs from magnatune 	 MáksinThe name of the person buying songs from magnatune


Sep 	 Čakč


Populære katalogvalAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


FACTDOUBLE( tal) 	 FACTDOUBLE( nummir)


HebraiskName 	 EbreagiellaName


Kontotypen er ikkje støtta 	 Kontošládja ii dorjojuvvo


Sekezimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


OgallalaCity in Nebraska USA 	 City in Nebraska USA


Kopier mal 	 Máŋge málle


Lengd 	 Guhkkodat


Oppfyll minst eitt av desse vilkåra 	 Deaivá váikko makkára dáin eavttuin


Oppgåver 	 Barggut


Orangewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


DeMotteCity in Indiana USA 	 City in Indiana USA


Sjuande siste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


San Fernando de Apurevenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


1, 5 MB skrivarminne 	 1, 5 MB čálánmuitu


Åtferd ved venstreklikk på maksimeringsknappen. 	 Láhtten go gurutcoahkkalat maksimerenboalu.


Port HuronCity in Michigan USA 	 City in Michigan USA


Klarte ikkje leggja til mappa% 1 på tenaren. 	 Ii sáhttán ráhkadat máhpa% 1 bálvvás.


Cookøyane (New Zealand) oceania. kgm 	 oceania. kgm


NederlandName 	 Name


Kokosøyane 	 Cocos (Keeling) sullot


TeyateaynengCity in Liberia 	 City in Liberia


Ikkje eksporter 	 Ale olggosfievrrit


ACOS( 0) er 1, 57079633 	 ACOS( 0) dieđiha 1, 57079633


Asia/ Choibalsan 	 Ásia/ Choibalsan


Mørk orkidelilla1color 	 color


& Standard 	 & Standárddat


Oppfølging tilcollection of article headers 	 collection of article headers


Inga skildring tilgjengelegNAME OF TRANSLATORS 	 Ii leat válddahus olamuttusNAME OF TRANSLATORS


600x300 ppt, best, gråtonar, svart kassett 	 600x300 čd, buoremus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta


KGoldrunner- rekordar% 1- spelet 1, 2, 3 etc. 	 1, 2, 3 etc.


Klarer ikkje starta gpg og sjekke om fila er gyldig. Sjå etter at gpg er installert, utan denne er det ikkje mogleg å verifisera ressursar som vert lasta ned. 	 Ii sáhte álggahit gpg ja iskat jus fiila gusto. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš iskat jus vižžon resurssat gustot.


Balsaswaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Verktøyhandlingane blir flytt inntil hjelpelinjeneview-action 	 view-action


Engelsk (Storbritannia) Name 	 Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name


Fald saman alle trådane i mappa 	 Čiega buot gođđosiid dán máhpas


& I meldingsteksten & # 160; … Message - > Forward - > 	 & Dieđáhusa siskkobealde & # 160; … Message - > Forward - >


Videokonferering 	 Videočoahkkin


Konvolutt C5 	 Konfaluhtta C5


BettendorfCity in Iowa USA 	 City in Iowa USA


KPPP- oppsett 	 KPPP- heivehus


IMSUM( 1, 2; "1i") gjev "1, 2+i" 	 IMSUM( 1, 2; "1i") dieđiha « 1, 2+i »


& Legg til straum & # 160; … 	 & Lasit gáldu & # 160; …


Avbryt alarm viss det er for seint@ option: check 	 @ option: check


Rutenett@ title: tab Document settings page 	 @ title: tab Document settings page


Tolkingsfeil:% 1 	 Dulkonmeattáhus:% 1


Informasjonen på utklippstavla kan ikkje brukast. 	 Eai leat anihahtti dáhtat čuohpusgirjjis.


Liten (% 1×% 2) 	 Unni (% 1x% 2)


ulik 	 lea nuppelágán go


Last ned no@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


ProsserCity in Washington USA 	 City in Washington USA


Legg til & sitatteikn 	 & Lasit áisttonmearkkaid


SGI log 24- bit pakka 	 SGI log 24- bihttá páhkkejuvvon


Tom for papirprinter state 	 printer state


Brukaren utløyste ein global snøggtastName 	 Name


Laotisk kipName 	 Name


Tekst@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Klarte ikkje køyra qdbusvieweraction name 	 action name


– Emne: 	 - Fáddá:


KTorrent- tilleggComment 	 Comment


Datamappe: 	 Dáhtamáhppa:


DEI FIRE KANALANEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


ukjend 	 amas


Ismailiaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Skuff 3 	 Lođa 3


MaskinvareLanguage 	 MašiidnagálvuLanguage


PolenName 	 PolskaName


Set opp bakgrunnsprogram 	 Heivet duogášprográmma


LT: Universal Time 	 Universal Time


Loggfør til fil@ option 	 @ option


Vis berre éin gong 	 Čájet dušše oktii


Belgorodrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Bardaazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Poplar BluffCity in Missouri USA 	 City in Missouri USA


Fargar, beste kvalitet, valfri fargeretting 	 Ivdni, buoremus kvalitehta, eavttolaš ivdnebuorideapmi


Gjer tilgjengeleg 	 Olámuttus KMailii


PRODUCT( verdi; verdi; & # 160; …) 	 PRODUCT( árvu; árvu; …)


21. @ item: inlistbox 	 21. b. @ item: inlistbox


Feil ved opplasting av mappe 	 Meattáhus máhpa sáddedettiin


Standard framgrunnsfarge for alarmmeldingsvindauge. @ label 	 @ label


LOGn () - funksjonen gjev base n- logaritmen til x. 	 LOGn () - funkšuvdna dieđiha x árvvu logaritman man vuođđolohku lea n.


Klarte ikkje gå inn i mappa% 1. 	 Ii sáhttán rahpat máhpa% 1.


Kikwitzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


& Lag automatisk undermapper@ title: group 	 @ title: group


Oppstartsmiljø- subklasse 	 Boot gulahallanmodula vuolit luohkká


Pernikbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Ille- et- vilaineRegion/ state in France 	 Region/ state in France


FokusNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


elfenbeinskvit3color 	 color


FV( 1000; 0, 08; 2) er 1166, 40 	 FV( 1000; 0, 08; 2) dieđiha 1166, 40


COUNTA (- 5; "KSpread"; 2) gjev 3 	 COUNTA (- 5; "KSpread"; 2) dieđiha 3


Angra@ action 	 Gáđa@ action


Etiopisk@ item Calendar system 	 Etiopialaš@ item Calendar system


Rediger visingsalarm@ label: listbox 	 @ label: listbox


Fjerning av bokmerke 	 Sihku girjemearkka


Oklahoma Ciyusa. kgm 	 usa. kgm


Stor svart 	 Stuorra čáhppes


Alyastar name 	 star name


Lisboaportugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


Diakritiske teikn for samansetjingKCharselect unicode block name 	 Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmáiKCharselect unicode block name


Samanhang 	 Oktavuohta


Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Høgare lydQShortcut 	 QShortcut


Det oppstod åtvaringar og/ eller feil ved fortolking av syntaksmerkingsoppsettet. 	 Váruhusat ja/ dahje meattáhusat bohte dulkodettiin syntáksamerkenheivehusa.


NeponsitCity in New York USA 	 City in New York USA


I denne rada kan du tilpassa åtferd ved høgreklikk i eit inaktivt indre vindauge (« indre » tyder: ikkje tittellinja eller ramma). 	 Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go olgešcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma).


Morayshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Hjelpeteknologi 	 Álkkibut geavaheapmi


Set inn seriane vassrett, frå venstre til høgre 	 Bija ráidduid sisa maŋŋálagaid gurutbealis olgešbeallái


Amerika/ Curaçao 	 Amerihká/ Curacao


Masker _valde områdequick-mask-action 	 quick-mask-action


ArkadespelName 	 Arcade- spealluName


Klarte ikkje lasta spel. Game Section in Config 	 Game Section in Config


Gjer forelda & # 160; … 	 Boarásmahte & # 160; …


Referanse: 	 Čujuhus:


Klar 	 Gearggus


Bruk følgjande & identitet: 	 Geavat čuovvovaš & identitehta:


Installering av GPG (OpenPGP- motor) @ title 	 @ title


Beløp å betala (US- dollar): 	 Supmi mii máksejuvvo (USD):


Set om meldingar frå ditt eige språk til eit annaComment 	 Jorgala dieđáhusaid du gielas muhton eará gilliiComment


MadeliaCity in Minnesota USA 	 City in Minnesota USA


Treff 	 Gávdnan


Dokument 	 Dokumeanta


Slå & på alarm 	 Bija & alarbma ala


Batterinivået er lågtName 	 Name


Vis gøymde filer@ action: button 	 Čájet čiegus fiillaid@ action: button


Gargždailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Tilgjengelege testar:% 1 (oversett:% 2) 	 Olámuttus geahččaleamit:% 1 (badjelgehččojuvvon% 2)


Prøv 	 Geahččal


Ser gjennom@ title job 	 Guorahallamin@ title job


Der programma lagrar data 	 Gos prográmmat vurkejit dataid


Addis AbebaCity in Eure- et- Loir France 	 City in Eure- et- Loir France


15 grader 	 15 gráda


Rediger hending: «% 1 » @ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Multimatar 	 Moanabiebmi


Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Cebuphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Amasyaturkey. kgm 	 turkey. kgm


Nippeshaiti. kgm 	 haiti. kgm


Perlismalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Name 	 KWord: a WML- sisafievrridansilliName


ARSENALETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Programmet er i no fråkoplamodus. Vil du kopla til for å utføra denne handlinga? 	 Prográmma ii leat šat laktašuvvon modusis. Háidatgo lakta vai lea vejolaš čaæahit dán doaimma?


Kvervla fanerComment 	 Comment


Åtferd ved høgreklikk på tittellinja eller ramma til eit inaktivt vindauge. 	 Láhtten go olgešcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma.


Er du sikker på at du vil fjerna elementet «% 1 »? @ title: window% 1 is the name of the containment 	 Háliidatgo duođas váldit eret dán% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment


Klarte ikkje starta sertifikathandsaminga. Kontroller at alt er rett installert. 	 Ii sáhttán álggahit duoštangieđahalli. Dárkkis sajáiduhttima.


Paraguayansk guaraniName 	 Name


Name 	 Ii olamuttus KOffice- dokumeantaName


Oppgåver: @ info: status the number of correct answers 	 @ info: status the number of correct answers


& Blindkopiadresser: 	 Čiegusmáŋgusčujuhusat:


Fy_ll vindaugetview-action 	 view-action


Novaraitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Khanty- Mansijskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


KarakterComment 	 Comment


Seriell eining 	 Maŋŋálas ovttadat


HinderløpName 	 Name


Skriptpakkar (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz) 	 Skriptapáhkat (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz)


Programtillegg 	 Lassemoduvllat


Tilleggskommentar:% 1@ info: status 	 @ info: status


Adresse til delte OpenSSL- bibliotek 	 Bálggis OpenSSL- bibliotehkaide


Triesteitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


6x9 konvoluttpaper size 	 paper size


Port DoverCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


KekahaCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Baixo Alentejoportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Ungarsk 	 Ungárgiella


Middels kantlinje 	 Gaskamuddusaš ravdalinnjá


Stilarv: 	 Árbe stiilla:


French RiverCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Adressebok: @ title: column Name of the recipient. 	 @ title: column Name of the recipient.


Pangasinanphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Vel kva for S/ MIME- sertifikat du vil bruka til å signera meldingane dine. 	 Vállje S/ MIME- duođaštusa mainna vuolláičálát iežat reivviid.


Oppretta:% 1. Status:% 2. creation date, status and remark of an OpenPGP key 	 creation date, status and remark of an OpenPGP key


300 ppt, gråtonar, svart - og fargepatron, vanleg papir 	 300 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir


Spørjinga mislukkast. 	 Jearrama čađaheapmi filtii.


Landesfrance. kgm 	 france. kgm


Dingsar og simuleringarScreen saver category 	 Beargasat ja láhttematScreen saver category


Rabi` al- Thaani 	 Rabi` al- Thaanias


Ingen subklasse 	 Eai leat vuolit luohkát


hentar mapper 	 viežžamin máhpaid


Tanzanianske shilling 	 Tanzánia shilling


purpur3color 	 color


Middels orkidelilla2color 	 color


DAVERAGE( A1: C5; "Løn"; A9: A11) 	 DAVERAGE( A1: C5; "Bálká"; A9: A11)


Innebyggbar skrivekomponent 	 Vuojohahtti čállinprográmmaoassi


Snarvegar for% 1 	 Njuolggobálgát% 1 várás


Vis HST (ringar og månar) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Matematiske operatorarKCharselect unicode block name 	 Matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name


ErieCity in Pennsylvania USA 	 City in Pennsylvania USA


Vis bilete frå Voyager 1Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Nettverksskrivar 	 Fierpmádatčálán


Det finst alt ei gruppe med namnet% 1. 	 Joavku nammaduvvon% 1 gávdno juo.


spørYou are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Argument til kommando 	 Argumeanttat gohččuma várás.


Ikkje versjonert@ title:: column 	 @ title:: column


%s (%'d. kopi)%sth copy) 	 %s (%'drd máŋge)%sth copy)


Opnar dialogvindauget for tastatursnarvegardialogs-action 	 dialogs-action


Høgreklikk blar & tilbake i historia 	 Olgešcoahkkaleapmi & manná maŋusguvlui historihkas


, Recurs weekly on no days 	 Recurs weekly on no days


Papir 	 Bábir


KTTSDComment 	 Comment


FlorissantCity in Missouri USA 	 City in Missouri USA


Lager for utgåande SMS- arPhonebook memory slot 	 Phonebook memory slot


Jamaicaworld. kgm 	 world. kgm


Oppdaterer lokal Magnatune. com- database 	 Ođasmahttimin báikkálaš Magnatune diehtovuođu.


tilbakeYou are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Syntaksmerking for Make- filer og Python 	 Makefile, Python syntáksamerken


SklidingComment 	 Comment


pshomentCoptic weekday 3 - LongDayName 	 KommeantaCoptic weekday 3 - LongDayName


Klarte ikkje lagra neste resultatQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Kopier@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Bakside 	 Maŋos


Ei autolagra fil finst for eit namnlaust dokument i% 1. Fila er datert% 2. Vil du opna henne? 	 Autovurkejuvvon fiila gávdno namahis dokumeantta várás dáppe:% 1. Fiila lea ráhkaduvvon% 2 Hálidat go rahpat dan?


Fjern spørjeteiknDescription 	 Description


Ymseunderline 	 underline


BraThe quality of music 	 BuorreThe quality of music


PingvinName 	 PiŋviidnaName


DNS- SD- tenesteovervakarComment 	 Comment


(Sjølvvalt) 	 (Heivehuvvon)


Regelsett for filtrerte meldingar: Ingen@ option: check 	 @ option: check


Dra for å teikna. 	 Gease vai sárgut.


Quimperfrance. kgm 	 france. kgm


lukk 	 gidde


Amerikansk LegalPage size 	 Page size


Vidare til brett% 1. Hugs at du får% 2 liv denne gongen. 	 Viidáseabbut% 1 dássái. Muitte, don oaččut% 2 ealli dán háve!


& Identitet 	 & Identitehta


Matanzascuba. kgm 	 cuba. kgm


Lys gammalrosa4color 	 color


Vis i samanheng@ title: window 	 @ title: window


Vising 	 Čájet


Batangas Cityphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Lag stil frå celle 	 Ráhkat stiilla sealla vuođul


Standardinnstilling for skrivar 	 Stivrranstandárda


KansasRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


Dobbeltklikk på menyknapp: 	 Duppalcoahkkal fálloboalu:


Utviklar 	 Ovdánahtti


med yodictionary variant 	 yoaindictionary variant


Salinaspuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


ISBLANK( A1) returnerer True hvis A1 er tom 	 ISBLANK( A1) dieđiha True jos A1 lea guorus


% 1 & # 160;%% 1 is what is being shown statistics for, like 'Memory', 'Swap', etc. 	 % 1 is what is being shown statistics for, like 'Memory', 'Swap', etc.


HamiltonCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


New ZealandName 	 Name


Parry SoundCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Arbeid 	 Bargu


OCT2BIN( verdi) 	 OCT2BIN( árvu)


Passordet ditt går ut i dag. 	 Du beassansátni boarásmuvvá otne.


SUSE LINUX OpenExchange- tenarName 	 Name


Ein IU- slave for FISH- protokollenComment 	 SO- šláva FISH- protokolla várásComment


Nettverk og sambandName 	 Fierpmádat ja gullahallanName


Status for tastatur og musComment 	 Comment


Virtuelt skrivebord nummer fire er valtName 	 Njeallját virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName


East BrunswickCity in New Jersey USA 	 City in New Jersey USA


Uppsalasweden. kgm 	 sweden. kgm


X- innlogging på% 1user: session type 	 X- sisačáliheapmi% 1: suser: session type


Beogradworld. kgm 	 world. kgm


Kodepoetens draumName 	 Name


Dyer ObservatoryCity in Tennessee USA 	 City in Tennessee USA


ROUNDDOWN( 1, 252; 2) er 1, 25 	 ROUNDDOWN( 1, 252; 2) dieđiha 1, 25


Faste modifikasjonstastar 	 Giddes modifikáhtorboaluid


& Normalcomparison form of adjectives - comparison form (better) 	 comparison form of adjectives - comparison form (better)


Alltid@ action: inmenu 	 Álo@ action: inmenu


Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert ein intern feil:% 2. 	 Prográmma du dihtoris mii geavaha% 1 - protokollii váidala ahte amas gaskkaldumi lea dáhpáhuvvan:% 2


Mazatenangoguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Ctrl+ELast. fm: errorMessage 	 Ctrl + LLast. fm: errorMessage


Storleik 	 Sturrodat


Neste dokument@ action 	 Boahtte dokumentii@ action


Nede@ item: intext Mode of network card 	 Ii jođus@ item: intext Mode of network card


Gambisk dalasiName 	 Name


Vel skrift 	 Vállje fontta


maksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName 	 Ethiopian weekday 3 - LongDayName


Hohhotchina. kgm 	 china. kgm


Maebashijapan. kgm 	 japan. kgm


Legg til skiljeteikn før signatur 	 Lasit earromearkka vuolláičállágii


StablarDescription 	 Description


Provinsar (tradisjonelle) portugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Nord- Brabantbelgium. kgm 	 belgium. kgm


Vårgrøn4color 	 color


Moskva + 00 – Vest- Russland 	 Moscow+00 – west Russia


Ved SSL- tilkopling & # 160; … 	 Go laktašuvvo SSL bokte & # 160; …


Slett% 1 	 Sihko% 1


WordReference. com – omsetjing: engelsk til spanskQuery 	 WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas spánskkagilliiQuery


Bruk som & standard for verksame alarmar@ action 	 @ action


SalzgitterCity in Germany 	 City in Germany


PF- 21 arkmatarar 	 PF- 21 árkabiebmit


OCR på bilete 	 OCR' e gova


LeavenworthCity in Washington USA 	 City in Washington USA


Tøm utvalSearch finished. 	 Sálke merkejuvvonSearch finished.


Status 	 Sajádat


Lagra informasjonen og avslutt@ info 	 @ info


Ein open kjeldekode- versjon av Marathon Infinity for SDL med OpenGL slått avName 	 Rabas gáldokoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus mas OpenGL lea botnjojuvvon eretName


TikoCity in Cameroon 	 City in Cameroon


SvarQShortcut 	 QShortcut


ManchesterCity in United Kingdom 	 City in United Kingdom


Legg til prøvepunktundo-type 	 undo-type


& AgressivtAnnotation tool 	 Annotation tool


Lagra & vedlegg som & # 160; … 	 Vurke & mildosa nugo & # 160; …


ParsonsCity in West Virginia USA 	 City in West Virginia USA


Print ScreenQShortcut 	 QShortcut


Jupiterthe planet 	 the planet


Rom (GL) Name 	 Name


Ibarakijapan. kgm 	 japan. kgm


Framtidsretta og minimalistisk. Name 	 Name


CheticampCity in Nova Scotia Canada 	 City in Nova Scotia Canada


Lenkjefolder", "plain textlink to folder 	 folder", "plain textlink to folder


KDE- tekokarenName 	 Name


Seine- Saint- Denisfrance. kgm 	 france. kgm


Førespør@ item event, to- do or freebusy reply to request 	 @ item event, to- do or freebusy reply to request


Sist spela 	 Maŋemuš čuojahuvvon


Filer og mapper er valde 	 Fiillat ja máhpat válljejuvvon


SporargrupperingComment 	 Comment


InnisfailCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Malaccamalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Tekst- til- tale- teneste med D- Bus- grensesnittName_BAR_standard desktop component 	 Hubmon- teaksta- bálvalus mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component


Banídominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Ikkje Estlandestonia. kgm 	 estonia. kgm


Lagra & ramme som & # 160; … 	 Vurke & rámma nugo & # 160; …


2A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


& LengdMake Kruler Height Short 	 Make Kruler Height Short


Skriptet for mellomtenaroppsett er ugyldig:% 1 	 Gaskabálvaheivehanskripta ii gusto:% 1


Rediger visingsalarmmal@ title: window 	 @ title: window


Pallars Sobiràcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


LachuteCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


TODO- arkivtilleggName 	 Name


kalender. htmlincidence category: appointment 	 kaleandar. htmlincidence category: appointment


Høyringskopi 	 Gulaskuddanmáŋggus


KrasnojarskCity in Siberia Russia 	 City in Siberia Russia


Tosidig 	 GuovtteBealát


DOLLAR( tal, desimalar) 	 DOLLAR( nummir; desimálat)


SundanesiskName 	 SundanesagiellaName


Målmappa var:% 1 	 Ulbmilmáhppa lei:% 1


Filnamnmønster 	 Fiilanammaminsttarat


Mappe@ title job 	 Máhppa@ title job


Søppelposthandtering 	 Ruskaboastagieđahallan


Finn komponent 	 Oza oasi


Berre trygge tenarar 	 Dušše sihkaris bálvvát


DrammenCity in Norway 	 City in Norway


Ikkje Mongoliamongolia. kgm 	 mongolia. kgm


120×180 ppt 	 120x180 čd


Søvnløyse 	 Insomnia


Boulder CreekCity in California USA 	 City in California USA


SkrivebordsplanetariumGenericName 	 GenericName


Førehandsvis filer og mapper@ action: inmenu Sort 	 @ action: inmenu Sort


Fjelltid – Sør- Baja, Nayarit og Sinaloa 	 Mountain Time – S Baja, Nayarit, Sinaloa


Den dominikanske republikkenName 	 Dominihkalaš republihkkaName


Amerika/ Nome 	 Amerihká/ Nome


HTML- fil & # 160; … Comment 	 HTML- fiila & # 160; … Comment


Viser alle KDE- tenestene som kan startast når KDE startar. Tenestene som er kryssa av vert starta når KDE startar neste gong. Ver varsam dersom du slår av tenester du ikkje veit kva er. 	 Dás čájehuvvojit buot KDE bálvalusat maid sáhttá viežžat KDE álggahettiin. Merkejuvvon bálvalusat álggahuvvojit boahtte háve go KDE álggahuvvo. Ale časkke eret bálvalusaid jos leat dutnje apmasat.


Små@ item: inlistbox Grid spacing 	 Unni@ item: inlistbox Grid spacing


LOWER ("HALLO") gjev « hallo » 	 LOWER ("HALLO") dieđiha « hallo »


Quetzaltenangoguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Hent liknande artistar 	 Viečča sullosaš artisttaid


ASCII- verdiane som skal konverterast 	 ASCII árvu maid jorgalit


Tidsgrense for vising: 	 Čájehanáigemearri:


Oppgje kommandoen som startar ksysguardd på verten du vil overvaka. 	 Attes gohččuma mii álggaha ksysguardd dan guossoheaddjis maid hálidat 'overvåke'.


Tvingar programmet til å bruka TrueColor på ein 8- bits skjerm 	 Bágge prográmma geavahit duohtaivdnekárta 8- bihttát šearpmas


OppgåverShort column header meaning default for new journals 	 Short column header meaning default for new journals


Raudrosa4color 	 color


Vassrett koordinat til utvalet.string" in "context_BAR_string 	 string" in "context_BAR_string


RET (forbetra oppløysing) 	 RET (Čuokkisčoahkkobuorideapmi)


B3 / Variant av B2Name 	 B3/ B2- variántaName


Dokument som skal opnastNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


180 ppt sparekladd 	 180 čd siestinálgodivodus


Midtstill 	 Ásat gasku


Mottakartabell 	 Vuostáiválditabealla


Kan ikkje 	 Ii sáhtte


Hopp over ord i & store bokstavar 	 Ale beroš sániin mas leat & stuorra bustávat


Mislukka 	 Filtii


Asia/ Hongkong 	 Ásia/ Hong_ Kong


Opplesing@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


DanskName 	 DánskkagiellaName


C65- konvolutt 	 C65- konfaluhtta


CroftonCity in Nebraska USA 	 City in Nebraska USA


Statisk tekstbryting 	 Statálaš linnjámolsun


Bruk skrifter frå & plattformaNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Narathiwatthailand. kgm 	 thailand. kgm


SierpinskiName 	 Name


GL- tekstName 	 Name


Merk av her dersom du vil visa hendingane når samband til maskina di vart lukka. 	 Merke dán vejolašvuođa jus hálidat oaidnit mii dáhpáhuvvá go oktavuođat dihtorii giddejuvvojit.


Saint Annjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


La ScieCity in Newfoundland Canada 	 City in Newfoundland Canada


Ho Chi Minhvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Lydfil@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Det finst ingen spesielle handlingar for protokollen% 1. 	 Eai gávdno erenoamáš doaimmat% 1- protokolla várás.


skjelkvit4color 	 Skálžovielgat4color


Auk innrykkStock label 	 Stuorit siskkildeamiStock label


Asia/ Hovd 	 Ásia/ Hovd


Santa Cruz del Seibodominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Dagar å behalda forfalne alarmar@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Camuypuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


DohaCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Avslutt alle andre Kleopatra - instansar som køyrer@ title 	 @ title


You4 konvoluttpaper size 	 paper size


Skriv ut ei liste over hendingar og oppgåver. date from - to 	 date from - to


Menkabstar name 	 star name


Ein bakgrunn frå det gamle Egypt. Description 	 Description


Brei gloriekantlinje 	 Govddes ravdalinnjá


Temperatur% 1 	 Temperatuvra% 1


BresciaCity in Italy 	 City in Italy


Djéremcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


MO- eining & # 160; … Comment 	 MO- ovttadat & # 160; … Comment


Skuggelegging 	 Dielvvasmahttin


Rouyn- NorandaCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


NOW () - funksjonen returnerer denne datoen formtatert med lokale innstillingar. Han er identisk med CURRENTDATETIME og er her for kompabilitet med andre applikasjonar. 	 NOW () - funkšuvdna dieđiha otná dáhtona ja áiggi báikkálaš hámis. Dat dahká seammá go CURRENTDATETIME ja lea váldon fárrui vai sáhttá eará prográmmaiguin bargat ovttas


Stillehavet/ Efate 	 Jaskesáhpi/ Efate


ÁvilaCity in Spain 	 City in Spain


VARA( 15; 80; 3) er 1716, 333 & # 160; … 	 VARA( 15; 80; 3) dieđiha 1716, 333 & # 160; …


Ikkje Vietnamvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Neste sideQPrintPreviewDialog 	 Boahtte siiduQPrintPreviewDialog


Pastazaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Serif- skrift: 	 Serif- fonta:


Arcturusstar name 	 star name


Morf 3DName 	 Name


San Sebastiánspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Allierfrance. kgm 	 france. kgm


Namanganuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Erstatt utvalet med alfakanalen i lagetlayers-action 	 layers-action


Tamil 	 Tamilalaš


Feil ved skriving til «% 1 »:% 2QNetworkAccessFileBackend 	 QNetworkAccessFileBackend


Printcap- fila (Printcap) Namnet til printcap- fila. Standard er blankt. Ved å la det stå blankt slår du av generering av printcap- fil Eksempel: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Printcap- fiila (Printcap) Printcap- fiilla namma. Standárda lea guorus namma. Jos guođát dan guorusin de printcap- fiila ii rahkaduvvo. Omd: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


MønstertreffComment 	 MinsttardeaivanComment


Handling 	 Doaibma


Endra eigenskapar for ark 	 Rievdat árkka iešvuođaid


Set opp vekkemeldingar 	 Heivet eret- dieđuid


Plasma- køyrarstøtte for PythonName 	 Name


MULTIPLY( 12, 5; 2) er 25 	 MULTIPLY( 12, 5; 2) dieđiha 25


New MeadowsCity in Idaho USA 	 City in Idaho USA


& Avslutt 	 & Heaittit


nekta tilgang 	 oktavuohta hilgojuvui


Skriv inn talet på månader mellom gjentakingar av alarmen@ label Time unit for user- entered number 	 @ label Time unit for user- entered number


Meld inn@ info: status 	 @ info: status


Pil høgreQShortcut 	 QShortcut


er mindre eller lik 	 lea seamma stuoris dahje unnit go


OppladingsprosentName 	 Name


Legg til merknad & # 160; … @ label 	 @ label


Lachinazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Minst:% 1Maximum value of the gradient 	 Maximum value of the gradient


Kladd gråtonar (sparemodus) 	 Dušše ránesivnnit (siestindoaibmanvuohki)


El CajonCity in California USA 	 City in California USA


Vatikanetworld. kgm 	 world. kgm


Oversikt over filer som skal slettast. 	 Listu fiillain mat dál galget sihkkujuvvot.


Standardinnstillinga for valet% 1 i redigeringsvindauget for alarmar. @ title: tab 	 @ title: tab


Modus 	 Dilli


WheelingCity in Wielkopolska Poland 	 City in Wielkopolska Poland


Afrika/ Johannesburg 	 Afrihká/ Johannesburg


Vis Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language. 	 Change the next two strings if emphasis is done differently in your language.


Kontrasteffekttype for inaktiveno inactive contrast effect 	 Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktašládjano inactive contrast effect


& Språk for gruppevare- mappene: @ item: inlistbox Adjective, language 	 Joavkoprográmmamáhpaid giella: @ item: inlistbox Adjective, language


& Neste artikkel 	 & Boahtte artihkal


Babahoyoecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Connachtireland_ provinces. kgm 	 ireland_ provinces. kgm


Klarte ikkje godta innkommande klient:% 1 	 Ii sáhttán dohkkehit sisaboađi klientta:% 1


AlbumnamnNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Cebu Cityphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Denne funksjonen har ingen parametrar. 	 Dán funkšuvnnas eai leat paramehterat.


Bibliografisk databaseName 	 Bibliográfalaš diehtovuođđuName


Ingen innstillingar er tilgjengeleg for programtillegget% 1. plugin type 	 plugin type


Stålblå2color 	 color


Fann ikkje ressursen på tenaren 	 Ii gávdnan juhkojuvvon resurssa bálvás


Redigerbar adresselinje@ option: check Startup Settings 	 Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings


Katalansk (automatisk laga) Lesson Name 	 Lesson Name


Innstillingar for ulike maskinvareeiningarPersonal settings 	 Personal settings


Dekkevne 	 Njuođvvasvuohta


T- skjorteark 	 T- báideárkkat


Tarragonaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


pppd- versjon: 	 pppd- veršuvdna:


Ko_pier banenvectors-action 	 vectors-action


Skri_fttype: 	 _Fonta:


TabQShortcut 	 QShortcut


TODAY () gjev « torsdag 17. juli 2003 » 	 TODAY () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 »


PF- 8 arkmatar 	 PF- 8 árkabiebmi


BSODName 	 Name


Saudi- Arabia 	 Saudi Arábia


Amarok kan ikkje spela av MP3- filer no. Vil du installera støtte for avspeling av MP3- filer? 	 Amarok ii sáhte dál čuojahit MP3- fiillaid. Háliidat go sajáiduhttit MP3- doarjaga?


Klarte ikkje fullføra den førespurde operasjonen 	 Ii sáhtán čađahit jearahuvvon barggu.


Festa 	 Čana


S9: Lagra på ein godt ventilert stadPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Nepomuk datamigrering nivå 1Name 	 Name


Park RapidsCity in Minnesota USA 	 City in Minnesota USA


Parameteren « start » avgjer teiknet der søket skal starta. Det første teiknet er teikn nr. 1. Dersom « start » er uteleten, vert det søkt frå det første teiknet. 	 start_ num paramehter mearrida gallát bustáva rájes ohcagoahtit. Vuosttaš bustáva lea nr. 1. Jos start_ num lea guorus, de adnojuvvo leahket 1.


Clujromania. kgm 	 romania. kgm


FredericksburgCity in Virginia USA 	 City in Virginia USA


Opprydding av HTTP- mellomlagerComment 	 HTTP gaskarádjosa buhtisteaddjiComment


Oppgjev handlingar som medlemmer av gruppa har løyve til å utføra. 	 Mearrida maid joavkku mielláhtut sáhttet dahkat.


Tosidig – kortside 	 Guovttebealát – Oanehis ravda


Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria 	 City in Bulgaria


Oddetalssider 	 Bárrahissiiddut


Bruk EGD 	 Geavat EGD


Set opp behandlar & # 160; … 	 Heivet gieđahalli & # 160; …


Trykk for å stoppa vindaugsoppdateringStart updating the window 	 Start updating the window


NepaliName 	 NepálagiellaName


AdaCity in Minnesota USA 	 City in Minnesota USA


DAYS ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") gjev 4 	 DAYS ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") dieđiha 4


korallraud4color 	 color


Viktig melding 	 Dehálaš reive


1200 ppt, foto, fargepatron, fotopapir 	 1200 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir


Aserbajdsjanske manat 	 Aserbaižan manat


Kasaï orientalzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Syntaksfeil: Ukjend kommando «% 1 » 	 Syntaksfeil: Ukjent kommando «% 1 »


høgreknappa nonexistent value of mouse button 	 olgešboallua nonexistent value of mouse button


Du må starta KDE på nytt for at endringane skal tre i kraft. 	 Fertet ođđasit álggahit KDE vai rievdadusat doaibmagohtet.


PF- 17 oppgradering 	 PF- 17 árkabiebmi


Protokollen% 1 er ingen filterprotokoll 	 % 1- protokolla ii lea sillenprotokolla


Vel namn 	 Vállje nama


Batterinivået er kritisk lågtName 	 Name


Rull til høgre 	 Rulle olgešguvlui


TIMEVALUE () - funksjonen returnerer eit nummer (mellom 0 og 1) som representerer tidspunktet på dagen. 	 TIMEVALUE () - funkšuvdna dieđiha nummira (gaskal 0 ja 1) mii čájeha man guhkás beaivi lea gollan.


pagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 SiiddutEthiopian weekday 1 - ShortDayName


Feil ved utskrift av filer 	 Meattáhus čálihettiin fiillaid


Svart på kvitt 	 Čáhppat vilges ivvni alde


Siffer 	 Lohku


Fann ingen gyldig utskriftskommando i søkjestigen din (PATH). Kontroller installasjonen. 	 Ii gávdnan gustojeaddji čálihangohččun ohcanbálgás (PATH). Dárkkis sajáiduhttima.


Chi Persei, dobbelhopobject name (optional) 	 object name (optional)


ATAN( 0, 8) er 0, 67474094 	 ATAN( 0, 8) dieđiha 0, 67474094


Bruk & KIO 	 Geavat & KIO


Mappa finst frå før. 	 Máhppa gávdno juo.


Vis ark% 1 	 Čájet árkka% 1


& Lokalt format (% 1) 	 & Báikkálaš hápmi (% 1)


UrbanaCity in Illinois USA 	 City in Illinois USA


QuesnelCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Pil 	 Njuolla


Blåtann 	 Alitbátni (Bluetooth)


ApollonskName 	 Name


Finn ingen køyrande CUPS- tenar 	 Ii gávdnan CUPS- bálvá mii lea jođus


Costa MesaCity in California USA 	 City in California USA


Kelantanmalaysia. kgm 	 malaysia. kgm


budIndian National weekday 4 - ShortDayName 	 BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName


Bjørneklogalaksenobject name (optional) 	 object name (optional)


Name 	 KWord: a Microsoft Writer- sisafievrridansilliName


Kontrasteffektstyrke for inaktive@ title: tab color transformations on disabled elements 	 Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktageavrodat@ title: tab color transformations on disabled elements


Laconiagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


ArborgCity in Manitoba Canada 	 City in Manitoba Canada


Bergisch- GladbachCity in Germany 	 City in Germany


Seychellane 	 Seychellsullot


StockertCity in Germany 	 City in Germany


Klarte ikkje utføra setningQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Funksjon@ item: intable Text context 	 Funkšuvdna@ item: intable Text context


Goromonzizimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Ajacciofrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Lukk & andre faner 	 Gidde & eará gilkoriid


Virtuell postboks (Brukar 5) 	 Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 5)


Pinwheel- galaksenobject name (optional) 	 object name (optional)


US Naval ObservatoryCity in Washington USA 	 City in Washington USA


Roraimabrazil. kgm 	 brazil. kgm


Når som helst@ label 	 @ label


Ta kontakt med systemadministratoren. 	 Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin.


Millimeter (mm) 	 Millimehterat (mm)


& Endra namn på profil 	 & Bija ođđa nama profilii


Ikkje viktig 	 Ale beroš


Karbalairaq. kgm 	 iraq. kgm


Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert ein intern feil. 	 Prográmma mii addá oktavuođa% 1 - protokollain lea almmuhan siskkildas meattáhusa.


& Svar til: @ label: textbox Subject of email. 	 & Vástadusčujuhus: @ label: textbox Subject of email.


DGET( Database; "Topptekst"; Vilkår) 	 DGET( Diehtovuođđu; "Bajilčála"; eavttut)


Når dette valet er på, vil kppp avsluttast når du koplar frå 	 Jos dát molssaeaktu lea alde, kppp heaittihuvvo go botket oktavuođa


Utst_yrstatusdialogs-action 	 dialogs-action


Skriptet for mellomtenaroppsett returnerte ein feil:% 1 	 Gaskabálvaheivehanskripta bájuhii meattáhusa:% 1


Lys rosenraud1color 	 Čuvgesruvsoruoksat1color


Yahoo!-ID 	 Yahoo!


Amerika/ Indiana/ Marengo 	 Amerihká/ Indiana/ Marengo


Fargar berre ei side om gongen 	 Ivdne dušše ovtta siiddu hávis


OssetiskName 	 OssetiagiellaName


ny nettadresse@ action 	 @ action


Europa/ Guernsey 	 Eurohpá/ Guernsey


? @ label: chooser which level is currently being played 	 @ label: chooser which level is currently being played


Skrivarar Utskriftshandteraren i KDE er ein del av KDEPrint, som er eit grensesnitt mot utskriftssystemet i operativsystemet. KDE legg til ein del ekstra funksjonalitet, men er likevel avhengig av det underliggjande systemet. Utskriftskøar, filtrering og administrative oppgåver (nye skrivarar, tilgangsrettar, osv.) skjer framleis i operativsystemet. Utskriftsfunksjonane til KDEPrint er derfor heilt avhengige av utskriftssystemet i operativsystemet. Utskriftsgruppa i KDE tilrår utskriftssystemet CUPS for best mogleg støtte. NAME OF TRANSLATORS 	 Čálánat KDE čálihangieđahalli lea oassi KDEPrint: as, mii lea lakta dan albma čálihanvuogádahkii operatiivavuogádagas. KDEPrint geavaha čálihanvuogádaga ja lasiha dasa veaháš doaimmaid. Čálihanvuogádat gieđaha gargadusaid, sillendoaimmaid ja hálddašanbargguid (nugo lasihit čálána, vuoigatvuođaid, jna.) KDEPrint: a čálihandoaimmat rivdet das gitta makkár čálihanvuogádat gávdno mašiinnas. KDE čálihanjoavku neavvu ahte KDEPrint doaibmá buoremus ovttas CUPS čálihanvuogádagain. NAME OF TRANSLATORS


IMARGUMENT ("- i") gjev - 1, 57079633 	 IMARGUMENT ("- i") dieđiha - 1, 57079633


MåleprogramGenericName 	 MálenprográmmaGenericName


Legg til & maskin - eller prosessortype 	 Lasit & mašiidna (doaimmár) šládja


Du må oppgje ein gyldig region. 	 Don fertet válljet gustojeaddji oasi.


Tekstfarge: 	 Teakstaivdni:


Viss det er kryssa av her, vert programkode limd inn frå utklippstavla formatert med innrykk. Angra - handlinga vil i så fall fjerna innrykka. 	 Jus dát molsseaktu geavahuvvo, liibmejuvvon koda čuohppusbeavddis siskkilduvvo. Jus geavahat Gađa - doaimma, de siskkildupmi váldo eret.


Det finst alt ei liknande med namnet «% 1 ». 	 Seammalágan fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo.


Argeliaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Berre første side 	 Dušše vuosttáš siidu


Førehandslyttingsspor 	 Čájet bihtáid ovdagihtii


Finn delName 	 Oza osiidName


Tron- liknande spelName 	 Name


_Gjenta sisteplug-in-action 	 plug-in-action


Flytt til venstre kolonne 	 Sirdde gurut čuldii


& Knappar 	 & Boalut


Ikkje Kasakhstankazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


13. @ item: inlistbox 	 13. b. @ item: inlistbox


Kommandolinjeargument@ title: window 	 @ title: window


HumainCity in Belgium 	 City in Belgium


Pampangaphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Ljubljanaworld. kgm 	 world. kgm


Oppsett av URLPicPreview- tilleggComment 	 Comment


Washingtonusa. kgm 	 usa. kgm


Feil ved opning av skriptet «% 1 » 	 Meattáhus vieččadettiin skripta% 1


Sist endra: 	 Maŋemuš rievdaduvvon:


CorinthCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


Komma@ option: radio Field separator 	 @ option: radio Field separator


BernCity in Switzerland 	 City in Switzerland


Oppdater database 	 Ođasmahte diehtovuođu


IcheonCity in Gyeonggi Korea 	 City in Gyeonggi Korea


OppMove selected filter down. 	 BajásMove selected filter down.


WorsleyCity in Algeria 	 City in Algeria


Kartotekkort 4x6 extpaper size 	 paper size


Resistenciaargentina. kgm 	 argentina. kgm


Tøm feilkonsollenerror-console-action 	 error-console-action


EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) er 0, 776870 	 EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) dieđiha 0, 776870


KGet- programtilleggComment 	 Comment


Gylne krusingarName 	 Name


FraktalarScreen saver category 	 FráktalatScreen saver category


RAM- disk 	 RAM- skearru


Alpheratzstar name 	 star name