HøgkontrastComment 	 Comment


Teksten i denne boksen vert bruka for å setja opp korleis korte datoar skal visast. Dette vert m. a. bruka i fillister. Sekvensane under vert bytte ut: 	 Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái oanehis dáhtonat čájehuvvojit. Dát geavahuvvo omd. fiilalisttuin. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:


i@ item: inlistbox Name of the contact 	 @ item: inlistbox Name of the contact


Pakkestrukturdefinisjon for PlasmaComment 	 Plasma- páhkkaráhkadusdefinišuvdnaComment


Brasiliaworld. kgm 	 world. kgm


Brugesbelgium. kgm 	 belgium. kgm


Salgótarjánhungary. kgm 	 hungary. kgm


Lukk vindauget 	 Gidde láse


Kornblå1color 	 color


EinsfargaSvart 	 OvttaivnnátČáhppat


Mai- Ndombezaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Diff (lokal) Comment 	 Comment


DunedinCity in New Zealand 	 City in New Zealand


Westernzambia_ provinces. kgm 	 zambia_ provinces. kgm


Får venstre til høgretext-tool-action 	 text-tool-action


- 90 grader 	 - 90 gráda


Tre veker sidan (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Resultat:% 1Current parameter is the bounding 	 Current parameter is the bounding


Den førespurde operasjonen kravde at ei mellombels fil% 1 skulle opprettast, men det lot seg ikkje gjera. 	 Jearahuvvon bargu gáibida ahte gaskaboddosaš fiila,% 1, ráhkaduvvo, muhto ii lean vejolaš dan ráhkadit.


Datoformat: 	 Dáhtonformáhtta:


Merk alle meldingane i den valde tråden som nye 	 Merke buot reivviid válljejuvvon gođđosis ođđan


Installerer temaet% 1 	 Sajáiduhttimin% 1 fáttá


Veldig lettName 	 Name


genbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive 	 guovEthiopian month 10 - LongNamePossessive


%d HzSample rate 	 Sample rate


Byt til skrivebordet over 	 Lonut bajil čállinbeavdái


Kva er dette? 	 Mii dat & lea?


Returnerer den estimerte variansen i ein populasjon basert på ei prøve med alle talverdiane i ein databasekolonne ut frå eit sett vilkår. 	 Dieđiha muhtin populašuvnna variánssa buot numerála árvvuid vuođul mat leat diehto čuolddas diehtovuođus. Časkkis váldo dihto eavttuid vuođul.


Viss det er kryssa av her, vil skriveprogrammet ta vekk mellomrom på slutten av linjene dersom skrivemerket har lagt dei til. 	 Jos dát doaibma lea alde, de čállinprográmma váldá eret gaskamearkkaid linnjáid loahpain go čállinmearka guođđá linnjá.


Polluxstar name 	 star name


Fokus på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview 	 color- kcm- set- preview


Detaljert vising 	 Bienalaš čájeheapmi


Desimaltal 	 Desimálaárvvut


A4 Extrapaper size 	 paper size


Skrivefeil 	 Čállinmeattáhus


Enkelinput method menu 	 Oktageardáninput method menu


WoodwardCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


epepCoptic month 12 - LongName 	 EscapeCoptic month 12 - LongName


Stopp gjentaking av alarmen ved den første innlogginga etter den valde sluttdatoen@ title: group 	 @ title: group


Dette namnet er alt i bruk. 	 Namma lea juo anus.


Saudisk riyalName 	 Name


Maharashtraindia. kgm 	 india. kgm


Plassering av installerte Qt- bibliotek 	 Báiki gos gávdná Qt- bibliotehkaid


Trapaniitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


DEC VT420- skal 	 DEC VT420- terminála


Lukk samlevindaugetdock-action 	 dock-action


ÅtvaringsmeldingComment 	 VárrehusdiehtuComment


Tal 	 Nummir


Alaska- tid – Vest- Alaska 	 Alaska Time – west Alaska


Skriv & ut & # 160; … 	 Čálit & # 160; …


& Opprett ny mappe & # 160; … 	 & Ráhkat ođđa máhpa & # 160; …


AVI- infoName 	 AVI- dieđutName


Innrykksreglar 	 Siskkildaniešvuođat


Capellenluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


Kan ikkje lima inn 	 Ii sáhte liibmet


Acrobat- lesarGenericName 	 Acrobat- loganGenericName


% 1.% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name 	 @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name


Konvertering 	 Jorgaleapmi


Aliasnamn: 	 Aliasnamat:


Finland 	 Suopma


JenteDescription 	 Description


Salyanazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Feil ved kopiering av meldingar. 	 Meattáhus reivviid máŋgedettiin.


Fargen på rammelinjene 	 Rámmalinnjáid ivdni


Søkjemotoren TeletekstQuery 	 Ohcanmotor TeletekstQuery


Krystall 5Name 	 Name


Nepomuk- samling (sein, Redland) 	 Nepomukčoahkkádus (njoahci, Redland)


Kisanganizaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


oransje1color 	 color


Panajiindia. kgm 	 india. kgm


Gjer bare mørkarelayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


Rostov- na- Donurussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) er 0, 017179 	 GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) dieđiha 0, 017179


NorskKeyboard Layout Name 	 Keyboard Layout Name


Casanarecolombia. kgm 	 colombia. kgm


Kan ikkje lagra fila% 1 	 Ii sáhte vurket% 1 fiilla


Juster biletdimensjonaneimage-action 	 image-action


Lag eit nytt fargeoppsett ut frå det valde oppsettet 	 Ráhkat ođđa ivdnečoahkkádusa merkejuvvon ivdnečoahkkádusa vuođul


Sierra Leoneworld. kgm 	 world. kgm


Berre lesing 	 Dušše logahahtti


Ikkje- interaktiv bruk: ingen meldingsvindauge 	 Ii- interaktiivalaš geavaheapmi: ale čájet dieđihanláseža


Optisk teiknattkjenningKCharselect unicode block name 	 Optihkalaš mearkaáicanKCharselect unicode block name


Moskva + 10 – Beringhavet 	 Moscow+10 – Bering Sea


LubbockCity in Texas USA 	 City in Texas USA


00: 00Sky object passing below the horizon 	 Sky object passing below the horizon


fil 	 fiila


Europa/ Istanbul 	 Eurohpá/ Istanbul


Definer & bokmerke 	 Ráhkat & girjemearkka


Spel lyd- CD med AmarokComment 	 Comment


Latinsk – utviding AKCharselect unicode block name 	 Latiinnalaš – viiddidus AKCharselect unicode block name


malar 	 mállet


RandolphCity in Vermont USA 	 City in Vermont USA


Køyrer ikkje 	 Ii jođus


Vel bakgrunnsfargecolor-pick-mode 	 color-pick-mode


Er du sikker på at du vil komprimera mappa? @ action: button 	 @ action: button


GNOME FargeveljarName 	 GNOME ivdneválljejeaddjiName


Svart og blå (cyanblå, magentaraud, svart) 	 Čáhppat ja alit (cyan- alit, magentaruoksat, čáhppat)


Middels olivengrøn3color 	 color


Menkentstar name 	 star name


Regel 	 Doaibmanvuohki


Totalt minne 	 Muitu oktiibuot


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅAll of the letters of the alphabet, lowercase 	 AÁBCČDĐEFGHIJKLMNŊOPQRSŠTŦUVWXYZŽÆÄØÖÅAll of the letters of the alphabet, lowercase


Treff i filterreglar. 	 Sillennjuolggadusat leat deaivan.


720×360 ppt standard einsretta 	 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda ovttaguvllut


Førkommandoen avslutta med koden% 1:% 2 	 Ovdagohččun gearggai kodan% 1:% 2


DemmittCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Serenjezambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


2880×720 ppt einsretta 	 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut


90 & grader 	 90 & gráda


Name 	 PáhkkaseattalName


Tillat at utskrift i vindauget vert stoppa mellombels ved å trykkje CTRL+S 	 Suova ahte čoallu bissehuvvo Ctrl- S: n


Khargaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Åtvaring: Kan ikkje stadfesta identiteten til verten. 	 Váruhus: Ii sáhte dárkkistit guossoheaddji identitehta.


Åtvaring om ukryptert melding 	 Váruhus krypterekeahtes reivves


Klarte ikkje lagra ressursen «% 1 ». 	 Filtii vurket «% 1 » resurssa.


Hauts- de- SeineRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Bruk _GEGLview-action 	 view-action


ClarksdaleCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


Ostravaczech. kgm 	 czech. kgm


Kuala Terengganumanipur. kgm 	 manipur. kgm


Sertifikatet er kalla tilbake. 	 Duođaštus lea gessejuvvon ruovttoluotta.


SchenectadyCity in New York USA 	 City in New York USA


St. Helenske pund 	 St. Helena punda


Sorter bokmerkemenyen 	 Erohala girjemearkafálu


Panoreringspace-bar-action 	 space-bar-action


Elvuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Managuaworld. kgm 	 world. kgm


Saranskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Etelä- Pohjanmaafinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


N ("7") gjev 0 (sidan "7" er tekst) 	 N ("7") dieđiha 0 (danin go « 7 » lea teaksta)


Enorm 	 Issoras stuoris


Kuala Lumpurworld. kgm 	 world. kgm


Bakgrunnsbilete 	 Duogášgovat


Endring av dei globale HTML- innstillingane vil overstyra alle dei lokale mappeinnstillingane. 	 Jos rievdadat oppalaš HTML- heivehusaid, máhppaheivehusat badjelgehččojuvvojit.


& D- Bus- registrering: 	 & DBUS- registreren:


Bruk fargeretting 	 GeavatIvdnebuorideami


Handter profilar 	 Gieđahala profiilla


Kykladanegreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


& GjennomsnittSelects the date of the newest image 	 Selects the date of the newest image


Tchoustar name 	 star name


Prc 32kpaper size 	 paper size


Vindaugssjef som liknar på AmigaName 	 Amiga- lágan lásegieđahalliName


LoksaCity in Estonia 	 City in Estonia


Rediger mønsterelementetplug-in-action 	 plug-in-action


Ukjendunknown trust level 	 unknown trust level


StoppReload context menu item 	 BissetReload context menu item


Plassering av musa og peikarenName 	 Name


Byt brukar 	 Molsso geavaheaddji


ARABIC( tal) 	 ARABIC( Nummir)


MemphisCity in Tennessee USA 	 City in Tennessee USA


Tenestetypar 	 Bálvalusšlájat


King GeorgeCity in Virginia USA 	 City in Virginia USA


Stadfest e- post@ action: button 	 @ action: button


PamplonaCity in Spain 	 City in Spain


DokumentrelasjonarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Mont- TremblantCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Før pengesum 	 Ovdal ruhtasupmi


Rentefot 	 Reantojuolgi


Standardavviket til fordelinja 	 Juogadeami standárdspiehkastat


Name 	 KOffice: a skálehahtti grafihkkaoassiName


Systeminput method menu 	 Vuogádatinput method menu


TalformerKCharselect unicode block name 	 NummirhámitKCharselect unicode block name


Amerika/ Yakutat 	 Amerihká/ Yakutat


Port: (Dersom det trengst) 	 Verrát: (jos dárbbašuvvo)


GenericName 	 KivioGenericName


Tøm 	 Sálke


Mandarin- uttale: 	 Mandarin- dadjanvuohki:


TBILLPRICE( oppgjer; forfall; diskontering) 	 TBILLPRICE( máksámuš; termiidna; diskonteren)


Zhambylkazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Mørk havgrøn3color 	 SevdnjesMearraruoná3color


Dante SOCKS- klient 	 Dante SOCKS klieanta


Importer samling 	 Sisafievrrit čoahkkádusa


Kvar påminning for dei valde hendingane vert utsett med så mykje tid. Du kan velja kor mykje (vanlegvis i minutt) i boksen. @ item: inlistbox suspend in terms of minutes 	 @ item: inlistbox suspend in terms of minutes


Opna med & # 160; … 	 & Raba geavahettiin & # 160; …


& Gøym 	 Čiega


Bilete 	 Govat


Støtte for antivirusfiltrering 	 Antivirusdoarjja


Lukk skrivevindauge 	 Gidde čállinprográmma


Hakhaburma. kgm 	 burma. kgm


OnsalaCity in Sweden 	 City in Sweden


Afghansk 	 Afghani


ChemnitzCity in Germany 	 City in Germany


MalaboCity in Eritrea 	 City in Eritrea


KalispellCity in Montana USA 	 City in Montana USA


_OppStock label 	 Stock label


14 ekstra skuffer 	 14 liigelođa


1440×1440 ppt emulert 	 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd Emulated


Sterling HeightsCity in Michigan USA 	 City in Michigan USA


Privat jobb 	 Priváhta bargu


KolourPaint- standardColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette 	 Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette


12 MB eller meir 	 12 MB dahje eanet


KDE- menyName 	 KDE- fálluName


& Dynamisk tekstbryting 	 & Dynámalaš linnjámáhccun


Shift- tasten er låst og kan no brukast saman med alle følgjande tastetrykk. 	 Shift- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide.


Jelgava (by) latvia. kgm 	 latvia. kgm


Ikkje vis rullefeltet 	 Ale geavat historjamuittu


Avdeling 	 Ossodat


Haut- Katangazaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


% 1: feil ved storleiksførespurnadQSystemSemaphore 	 QSystemSemaphore


Du har nådd slutten av lista over passande element. 	 Leat joavdan vuogas merkošiid listtu lohppii.


AvansertConfigure advanced settings for practicing vocabulary. 	 Configure advanced settings for practicing vocabulary.


Botntekst på partalssider 	 Bárrasiidduid juolgeteaksta


Galapagos- øyane 	 Galapagos- sullot


Ugyldige innstillingar.% 1. 	 Gustohis heivehusat.% 1.


Forkast endringar 	 Bálkes rievdadusaid


Palett 	 Paleahtta


Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Kassett 4 	 Cassette 4


Vis tekst på verktøylinjeikon 	 Čájet teavstta reaidoholgagovažiin


Nordvest- regioneniceland_ regions. kgm 	 iceland_ regions. kgm


skjelkvit2color 	 Skálžovielgat2color


NVNorth 	 North


Før 	 Ravddat


Posisjon 	 Sajádat


Normal 	 Dábálaš


%H.%M 	 %l:%M %p


Sacramentowaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Standard KMahjongg- oppsett. Name 	 Name


& Juster objekt 	 Ásat & objeavttaid


BadalonaCity in Spain 	 City in Spain


lysbrun2color 	 Čuvgesruškat2color


Init er overprosess til alle andre prosessar og kan ikkje drepast. 	 Init lea buot proseassaid oamasteaddji ja ii leat vejolaš goddit.


Santa Rosaguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Programinnstillingar for% 1 	 Prográmmaheivehusat% 1 várás


Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value 	 @ info bug report label and value


Vis « Slett » - kommandoen@ option: check 	 @ option: check


Skuff 4 	 Gárri 4


HJARTETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Førespurnaden vart hindra, kanskje av ein brannmur (ei eining som innskrenkar Internett- tilgang) i nettverket ditt eller nettverket til tenaren. 	 Jearahus hilgojuvvui, varra buollinmuvrras (ovttadat mii rádje oktavuohta internehttii) mii lea du fierpmádagas dahje bálvvá fierpmádagas.


Perl- modular 	 Perl- moduvllat


& Koding: 	 & Koden:


Den førespurde tenesta er ikkje tilgjengeleg no. 	 Jearahuvvon bálvalus ii leat olamuttus dál.


BokstilpassName 	 Name


New JerseyRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


Standardbreidd (% 1% 2) 	 Standárdgovdodat (% 1% 2)


Biletestorleik 	 Govvasturrodat


MesaCity in Arizona USA 	 City in Arizona USA


Varsling 	 Muittuhusat


XML- data frå Environment CanadaName 	 XML- dáhtat Environment CanadasName


R10: BrannfarlegPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ClaresholmCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Hugseliste@ title: column to- do priority 	 @ title: column to- do priority


Dansk (komplett kurs) Keyboard Layout Name 	 Keyboard Layout Name


Miaplacidusstar name 	 star name


Blå: 	 Alit:


Europa/ Vaduz 	 Eurohpá/ Vaduz


Feil ved endring av namn på mappe. 	 Filtii máhpa nama rievdadettiin.


Last ned podkasten «% 1 » 	 Viežžamin podkásta «% 1 »


Dialogvindauge for val av ikon 	 Govašválljeláseš


Omadresser til 	 Sádde eará čujuhussii


Tredje kvartermoon phase between new moon and 1st quarter 	 moon phase between new moon and 1st quarter


ÅÅÅÅ År med århundre. ÅÅ År utan århundre (00- 99). MM Månad (01- 12). mM Månad (1- 12). KORTMÅNAD Dei tre første bokstavane i månaden. MÅNAD Fullt namn på månaden. DD Dato (01- 31). dD Dato (1- 31). KORTDAG Dei tre første bokstavane i dagen. DAG Fullt namn på dagen. 	 JJJJ Jahki čuohtejagiin. JJ Jahki čuohtejagi haga (00- 99). MM Mánnu desimála nummirin (00- 12) mM Mánnu dešimála nummirin (0- 12) OANEHISMÁNNU Mánuid njeallje vuosttáš bustáva. MÁNNU Olles mánnonamma BB Mánu beaivi desimála nummirin (01- 31). dD Mánu beaivi desimála nummirin (1- 31). OANEHISBEAIVI Oaniduvvon beaivenamat BEAIVI Olles beaivenamma


Andre vilkår 	 Nubbi eaktu


Nivå (% 1) NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


DEGREES( 0, 78) er 44, 69 	 DEGREES( 0, 78) dieđiha 44, 69


Cardigangreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


_Legg til i utvaletvectors-action 	 vectors-action


Spør ved utbyting 	 Jeara ovdal go buhtte


Serialisatormal for AkonadiComment 	 Comment


Vosgesfrance. kgm 	 france. kgm


LordsburgCity in New Mexico USA 	 City in New Mexico USA


Eigne malarSettings regarding the subject when composing a message. 	 Iešdefinerejuvvon málletSettings regarding the subject when composing a message.


Alexandriaromania. kgm 	 romania. kgm


360 ppt mikrovev einsretta 	 360 čd ovttaguvllut mikrogođus


abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøåNumbers and characters 	 aábcčdđefghijklmnŋopqrsštŧuvwxyzžæäøöåNumbers and characters


Fleire filer (% 1) 	 Máŋga fiilla (% 1)


Inga gjentaking@ option 	 @ option


FilvisingName 	 FiilačájeheapmiName


Lys papayacolor 	 Čuvgespapayacolor


OpenGL- pauseskjermarScreen saver category 	 OpenGL- šearbmasiestejeaddjitScreen saver category


KDED- tenar for globale snøggtastarComment 	 KDED- bálvá globála njuolggobálgáid várásComment


GrenaaCity in Jylland Denmark 	 City in Jylland Denmark


Parasuriname. kgm 	 suriname. kgm


MiddelsFocus Stealing Prevention Level 	 Focus Stealing Prevention Level


Vel dei gøymde radene som skal visast 	 Vállje čihkkon gurgadusaid maid čájehit:


PlommeColor name 	 LupmoivdnásašColor name


Lydfil@ title: window 	 @ title: window


Den oppgjevne fila eller mappa% 1 finst ikkje. 	 Addejuvvon fiila dahje máhppa% 1 ii gávdno.


& Vassrett: 	 & Lásku:


MinneComment 	 MuituComment


Miniprogram «% 1 » starta 	 Prográmmaš «% 1 » álggahuvvon


av Heshvan 	 Heshvana


POLR () - funksjonen gjev radiusen som høyrer til posisjonen til eit punkt i eit kartesisk landemerke. 	 POLR () - funkšuvdna dieđiha radiusa mii vástida muhtin čuoggá sadjái muhtin kartesalaš koordináhtavuogádagas.


Maazstar name 	 star name


Utenalithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Nyaste øvstSort order for messages 	 Sort order for messages


HomeQShortcut 	 QShortcut


Menkibstar name 	 star name


Klarte ikkje laga skript til tolken «% 1 » 	 Filtii skripta ráhkadeames «% 1 » - dulkka várás.


Samoansk talaName 	 Name


Dette er ein nokså teknisk feil som oppstod ved forsøk på å godta ei innkommande nettverkstilkopling. 	 Dát lea oalle teknihkalaš meattáhus mii dáhpáhuvvai go galggai dohkkehit boahtti fierbmelaktašumi.


Tekstinnstillingar 	 Teakstaheivehusat


Løft kanalundo-type 	 undo-type


Skildring:% 1 	 Válddahus:% 1


Blyant 	 Beanna


KP_Page_Upkeyboard label 	 keyboard label


Vicenzaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Endringar 	 Rievdadusat


S- ballarName 	 Name


Type@ action: inmenu View Mode 	 Šládja@ action: inmenu View Mode


Dette temaet krev programtillegget% 1 som ikkje er installert. 	 Dát fáddá gáibida lassemoduvlla% 1 mii ii leat sajáiduhttojuvvon.


[Eigenskapar] 	 [Iešvuođat]


Byt til skrivebord 1Comment 	 Molsso vuosttaš čállinbeavdáiComment


Musikkplassering 	 Musihka báiki


Sentraltid – Sentral- Nunavut 	 Central Time – central Nunavut


sekund@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


QuitoCity in Egypt 	 City in Egypt


Prioritet@ title: column to- do percent completed 	 @ title: column to- do percent completed


Streng det skal samanliknast med 	 Streaŋga mainna buohtastahttit


Strek under lenkjer: 	 & Vuolláisárggo liŋkkaid:


stordictionary variant 	 stuorisdictionary variant


% 1 med% 2 track on album 	 % 1 maid% 2 lea ráhkadantrack on album


Bruk denne kommandoen for å visa eller gøyma statuslinja 	 Geavat dán gohččuma čiehkadit dahje čájehit stáhtuslinnjá


JasperCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Klarte ikkje sletta den opphavlege fila 	 Ii sáhttán sihkkut álgovuolggalaš fiilla


Maksimer vindauget loddrett 	 Maksimere láse ceaggut


Ikkje vis vedlegga i meldingsruta 	 Ale čájet mildosiid reivve siskobealde


Ugyldig( e) argument. 	 Gustohis argumeanta.


_Opna …file-action 	 file-action


Andre handlingar & # 160; … 	 Eará & doaimmat & # 160; …


& Metting: The V of HSV 	 The V of HSV


Innkommande meldingComment 	 Comment


XAnalogTVName 	 Name


CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France 	 City in St- Pierre and Miquelon France


Hentar undermapper 	 Viežžamin vuollemáhpaid


E- postadresser: 	 E- boasta čujuhusat:


Gøym rad 	 Čiega gurgadusa


AjoCity in Arizona USA 	 City in Arizona USA


Nekt, tillat 	 Hilggo, divtte


Tilpass ikontemaet 	 Heivet govašfáttá


Med sjølvlaga mal 	 Iešdefinerejuvvon málliin


Opprett ein ny kanalchannels-action 	 channels-action


Trykk her for å redigera det regulære uttrykket med eit hjelpeverktøy. 	 Coahkkal dákko doaimmahan dihte virolaš cealkagiid gráfalaš doaimmaheaddjis.


chmlibComment 	 Comment


Fjelltid, standard – Arizona 	 Mountain Standard Time – Arizona


St. JosephCity in Missouri USA 	 City in Missouri USA


Omskriving av grensesnittet, samt mykje opprydding og feilretting 	 Čálii lavtta, ollu čorgen ja buorideamit


Lake VillageCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


2880×1440 ppt FOL 	 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL


Blindkopi til: 	 Čiegus máŋggus:


Nettsamband & # 160; … 	 Gáiddus láktašeapmi & # 160; …


Reis inn i Moria og kjemp mot BalrogenName 	 Mátkkuš Moriaii ja heaibbu BalrogainName


Itapúaparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


34 MB oppgradering 	 34MB Upgrade


Bruk på: 	 Bija atnui & dása:


Rowland HeightsCity in California USA 	 City in California USA


Ingen miniatyrarthumbnail-size 	 thumbnail-size


Operasjonen avbroten. 	 Bargu gaskkalduhttojuvvon.


ZealandRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Fjern lagmaska og effekten av maskalayers-action 	 layers-action


Nevşehirturkey. kgm 	 turkey. kgm


Legg filer i papirkorga 	 Bija fiillaid ruskalihttái


Flettar bokmerke som er installerte av tredjepartar med brukaren sine bokmerke 	 Bárgiida girjemearkkaid maid olgguldas prográmmat leat ráhkadan geavaheaddji girjemearkkaiguin


Legg filer og nettadresser til spelelista 	 Lasit fiillaid ja čujuhusaid čuojahanlistui


Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Lag vevsnarveg 	 Ráhkat fierpmádatlávkestaga


Székesfehérvárhungary_ regions. kgm 	 hungary_ regions. kgm


& Lokal skrivar (parallell, seriell, USB) 	 & Báikkálaš čálán (bálddalas, maŋŋálas, USB)


IndonesiskName 	 Name


& Prosjekt 	 & Prošeakta


Delte Windows- ressursarComment 	 Juohkojuvvon Windows- resurssatComment


_Skyerplug-in-action 	 plug-in-action


Boyacacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Europeisk traktorpapirpaper size 	 paper size


AkregatorName 	 Name


Skrivarharddisk 	 Čálána garraskearru


Vinkel (radianar) 	 Viŋkil (radiánan)


LåstThe z- index of the shape 	 The z- index of the shape


Transformer elementaundo-type 	 undo-type


% 1% 2.% 3@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Videoar 	 Videoat


Distribueringcollection of article headers 	 collection of article headers


San FernandoCity in Spain 	 City in Spain


Flytt kanalenundo-type 	 undo-type


WheatonCity in Massachusetts USA 	 City in Massachusetts USA


Hotplug- hendingarComment 	 Comment


Root- tilgang krevst. @ action: inmenu verb 	 Dárbbaša supergeavaheaddjevuoigatvuođaid. @ action: inmenu verb


Sertifikatsignaturen er ugyldig. Du kan derfor ikkje kontrollera at sertifikatet er gyldig. 	 Duođaštusa vuolláičála ii gusto. Dát máksá ahte duođaštusa ii leat vejolaš duođaštit.


Port 	 Verrát


Startar i celle 	 Sealla rájes


Rediger kategoriar 	 Doaimmat lágiid


meldingsdel 	 reivegorut


Haute- CorseRegion/ state in France 	 Region/ state in France


REt- innstilling 	 REt- heivehus


Toledo- distriktetbelize. kgm 	 belize. kgm


Oppdater alle podkastane 	 Ođasmahte buot podkastaid


TilkoplaComment 	 LáktašuvvonComment


PROPER( streng) 	 PROPER( streaŋga)


Artagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


% 1 Error message 	 Error message


Comment 	 SátnegirjereaiduComment


Den sentralafrikanske republikken 	 Sentrála Afrihká republihkka


Bytt ut utvalet med lagmaskalayers-action 	 layers-action


Oppdaga ei ny eining. Kva ønskjer du å gjera? 	 Áiccai ođđa ovttadaga. Maid háliidat bargat?


_Gjennomsiktlayers-action 	 layers-action


Trykk her for å sjå igjennom filsystemet for å finna programmet du vil køyra. 	 Coahkkal dása vai bláđet fiilavuogádaga čađa vai gávdnat prográmma maid hálidat vuodjit.


Fåfarga tema for utloggingsvindauget 	 Olggosčálihanláseža duogáš mas leat unnán ivnnit


Mørk oransje3color 	 color


Samansetjinga er stoppaComment 	 Comment


Områdeval: 	 & Viidodaga válljen:


Vis% 1- spesifikke val 	 Čájet erenoamáš molssaeavttuid% 1 oktavuođas


500- arks skuff 	 500- árka lođa


Tekst: 	 Teaksta:


& Alle@ action: button Reset the CURRENT tab 	 @ action: button Reset the CURRENT tab


BengaliQFontDatabase 	 QFontDatabase


Debian under prøving 	 Debian guldalit (testing)


Fald ut toppnivå 	 Máhco olggos bájimus dási


hopp over skrivebordsoversikttasklist 	 tasklist


Eigenskapar for% 1 	 % 1 iešvuođat


lys grålilla3color 	 color


Merkelappen finst alt 	 Gilkor gávdno juo


Orellanaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Kviterusslandworld. kgm 	 world. kgm


Konfidensielt 	 Suollemas


Fargegrad 	 Ivdnekvalitehta


Oppgje gruppenamn: 	 Čále joavkonama:


Bruk GEGL for å vise dette vindaugetview-zoom-action 	 view-zoom-action


JaYes or no 	 Yes or no


Utfører sjølvkontroll & # 160; … did not pass 	 did not pass


Statistikkobject names 	 object names


Universal 8 1/ 2 × 14 in 	 Universal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá


Kjeldemappe:% 1. Målmappe:% 2. 	 Gáldomáhppa:% 1 – Ulbmilmáhppa:% 2


Er Raistar name 	 star name


Ikkje Frankrikefrance. kgm 	 france. kgm


Slutt & etter@ label 	 Loahpat & maŋŋá@ label


Svart og cyanblå 	 Čáhppat ja cyanalit


Ukjend SOCKSv5- mellomtenarkode 0x% 1QSocks5SocketEngine 	 QSocks5SocketEngine


Vel farge 	 Vállje ivnni


Skildring:% 1Unknown version 	 Unknown version


CDDB- oppsettComment 	 Comment


% m /% d /% yGeneral settings for time conduit. 	 General settings for time conduit.


Šilalėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Ikkje Kyproscyprus. kgm 	 cyprus. kgm


Vis oppsettknapp 	 Čájet heivehanboalu


Mirandavenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Animer opning av vindaugeName 	 Name


Aleutane 	 Aleuhtat


Opphaveleg kryperingsstøtte og støtte for PGP 2 og PGP 5 	 Álgovuolggalaš krypteren doarjja PGP 2 ja PGP 5 doarjja


100 Mile HouseCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Hasalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


MaursyreName 	 Name


Vising av fanelinja: 	 Gilkorholgačájeheapmi:


HoumaCity in Louisiana USA 	 City in Louisiana USA


600 ppt foto 	 600 čd fotografiija


Flytt skrivemarket til førre teikn 	 Sirdde čállinmearkka ovddit bustávvii


Bruk & eigne fargar 	 Geavat iežat ivnniid


KorallName 	 Name


Vel lydfila du vil spela av når meldinga vert vist:% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items 	 @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items


Klarte ikkje opna fila «% 1 » for lesing 	 Veadjemeahttun rahpat fiilla «% 1 » lohkama várás


Vis eller gøym merka i det loddrette rullefeltet. Desse merka viser for eksempel bokmerke. 	 Čájet dahje čiega diiddaid ceakku rullengiettis. Diiddat čájehit omd. girjemearkkaid.


Boulder CityCity in Nevada USA 	 City in Nevada USA


Anhuichina. kgm 	 china. kgm


Çankırıturkey. kgm 	 turkey. kgm


Klarte ikkje kopiera fila% 1. 	 Ii sáhte fiilla% 1.


Val for skrivekomponentThe suffix of 'Delete unused meta- information after' 	 The suffix of 'Delete unused meta- information after'


Brukaragent (Netscape 7. 1 herifrå) Name 	 UA- čilgehus (Netscape 7. 1 dán mašiinnas) Name


Skjermen er låstComment 	 Comment


Utviklar og vedlikehaldar 	 Čálli ja máŧasdoalli


Blenheimnew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Maske til _utvallayers-action 	 layers-action


Buxorouzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Vald@ action: button unselect addressee 	 @ action: button unselect addressee


<<ugyldig>>undo-type 	 undo-type


Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove Hufthammer, Håvard KorsvollEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Aktiver vindaugeComment 	 Aktiivalaš láseComment


Austleg tid – Kentucky – Louisville- området 	 Eastern Time – Kentucky – Louisville guovllus


Venstre eller høgre piltast 	 Sieván Gurut dahje Olgeš


Vis spelarar over heile verda 	 Čájet spealláriid miehtá máilmmis


TornefuglName 	 Name


Objektdatabase connection 	 database connection


Avbrote av feilprint job 	 Gaskkalduvvonprint job


DL konvoluttpaper size 	 DL-konfaluhttapaper size


CartersvilleCity in Georgia USA 	 City in Georgia USA


Legg til verktøylinje 	 Lasit reaidoholgii


Lågare lydThis action allow the user to listen a random track list 	 This action allow the user to listen a random track list


Skrift@ title: group the settings for the dictionary display 	 @ title: group the settings for the dictionary display


PF- 2 arkmatar 	 PF- 2 árkabiebmi


UtgjevarUnknown creation date 	 Unknown creation date


Høg 	 Alla


Dersom alt anna mislukkast, kan du hjelpa KDE eller dei som har laga programmet ved å senda inn ein god feilrapport. Dersom programmet kjem frå andre enn KDE, ta kontakt direkte med produsenten. Viss ikkje, kan du sjå om den same feilen alt er rapportert av andre ved å søkja på KDE- nettstaden for feilrapportering. Dersom feilen ikkje er rapportert, bør du notera alle opplysningane over og ta dei med i feilrapporten saman med alle andre detaljar du trur kan hjelpa. 	 Jus ii mihkige ábut, de sáhtášit veahkehit KDE- joavkku dahje daid geat ovdánahttet dán prográmmagálvvu buorre meattáhusraporttain. Jus prográmma ráhkaduvvo KDE olggobealde, váldde njuolga oktavuođa singuin. Muđui sáhttát geahččat jus earát juo leat váidalan seamma meattáhusa KDE meattáhusraporterensiiddus. Jus ii, váldde fárrui bienaid maid oainnát vuolábealde meattáhusraportii, ja nu ollu eará bienaid maid jáhkát livččii ávkin.


Bannerutskrift 	 Leavgačáliheapmi


Totalt: 	 Oktiibuot:


Tetris- aktig spelName 	 Tetris- lágan spealluName


Last alle førehandsvisingane på nyttdocuments-action 	 documents-action


Amerika/ New York 	 Amerihká/ New_ York


Gdańskpoland. kgm 	 poland. kgm


Koding 	 Koden


Slett alle arkiverte alarmar. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


BergamoCity in Italy 	 City in Italy


Asunción Capitol Districtparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Slett det markerte områdetedit-action 	 edit-action


Motor 	 Jietnamohtor


28 – 35 MB totalt RAM 	 28 – 35 MB muitu oktiibuot


Veliko Tarnovobulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Viser status for UPnP- tilleggetplugin name 	 plugin name


Markaziiran. kgm 	 iran. kgm


Slovakisk@ item Spelling dictionary 	 Slovákialaš@ item Spelling dictionary


Tal underprosessar:% 1 Total prosessorbruk av brukaren:% 2% Total prosessorbruk av systemet:% 3% Total prosessorbruk:% 4% 	 Galle máná:% 1 Geavaheaddji CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 2% Vuogádaga CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 3% CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 4%


Kant- til- kant- utskrift 	 Ravddas ravdii čáliheapmi


2880×1440 ppt 	 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd


Charente- MaritimeRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Vel årmonthname 	 monthname


Opna fil 	 Raba fiilla


SCSI- informasjonName 	 SCSI- diehtuName


Spegel_vendundo-type 	 undo-type


VolsCity in Azores Portugal 	 City in Azores Portugal


Oppgje adressa til HTTPS- mellomtenaren. 	 Čális HTTPS proxy bálvvá čujuhusa.


SourisCity in Puerto Rico USA 	 City in Puerto Rico USA


& Neste 	 & Boahtte


SUMSQ( 12; 5; 7) er 218 	 SUMSQ( 12; 5; 7) dieđiha 218


Skoggrøncolor 	 color


Vitoria- GasteizCity in Spain 	 City in Spain


CynosureName 	 Name


5 MB oppgradering 	 5MB Upgrade


Pogradecalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


Skåne länsweden. kgm 	 sweden. kgm


Annafull country name 	 full country name


120×60 ppt 	 120x60 čd


UnalaskaCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


KiliCity in Marshall Islands 	 City in Marshall Islands


Feil ved opplisting av mappe% 1: 	 Meattáhus ráhkadeamen listtu% 1 máhpas:


Krypteringsmotorar 	 Krypterenmohtorat


I arbeidprint job 	 Gieđahallaminprint job


Brukarpassord 	 Geavaheaddji beassansátni


Fjern indre & kant 	 Váldde eret & siskkildas ravdda


Silver SpringCity in Maryland USA 	 City in Maryland USA


GurushikharCity in India 	 City in India


KingstonCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Kilkennyrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Montert på: 	 Čatnajuvvon dása:


Guanacastecosta_ rica. kgm 	 costa_ rica. kgm


Reggio di Calabriaitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Solinitial position and velocities of players 	 initial position and velocities of players


Generelt@ title: group general settings 	 @ title: group general settings


Kinaworld. kgm 	 world. kgm


Plateomslag' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts 	 'Directory' playlist column name and token for playlist layouts


Vejledenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Fellesdrivar « LPRngTool » (% 1) 	 Oktasašstivrran « LPRngTool » (% 1)


CHAR( 65) gjev « A » 	 CHAR( 65) dieđiha « A »


Snarveg for å slå av maskina utan å be om stadfesting 	 Njuolggobálggis mainna jáddada dihtora nannekeahttá


Feil på vert% 1:% 2 	 Meattáhus guossoheaddjis% 1:% 2


Kamdishafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Biletfila er ikkje lagra lokalt på maskina. Trykk her for å henta ho ned. 	 Dát govva ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat.


Ugyldig tal på argument. 	 Menddo unnán dahje ollu argumeanttat.


Ivanovorussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Australia/ Broken Hill 	 Austrália/ Broken_ Hill


SarniaCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Noverande vedlikehaldar: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox 	 @ label: textbox


& Maskin (vertsnamn): 	 & Mašiidna (guossoheaddjenamma):


Meny for overgangshandterarengradient-editor-action 	 gradient-editor-action


Lysark 	 Čuovgaárka


Programtillegg for skalkommandoar i KonquerorComment 	 Skálžogohččunlassemodula Konquerora várásComment


Endra skriftstil? 	 Rievdat fontastiilla?


OlympiaCity in Washington USA 	 City in Washington USA


Krypteringsmotoren gav ikkje klartekst tilbake. 	 Krypterenmohtor ii addán čabu teavstta ruovttoluotta.


Vert/ brukar 	 Guossojeaddji/ Geavaheaddji


Be' er ShevaCity in Israel 	 City in Israel


Ukrainsk@ item Spelling dictionary 	 Ukrainalaš@ item Spelling dictionary


St- QuentinCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Skannar- programtillegg 	 Skánnen- moduvla


Feil ved LaTeX- eksport 	 LaTeX- olggosfievrrideapmi filtii


grønkvit2color 	 Ruonávielgat2color


Veldig l_itenpreview-size 	 preview-size


Apurevenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


TromsøCity in Norway 	 City in Norway


Sinopturkey. kgm 	 turkey. kgm


& Tøm alle 	 Sálke & visot


Skuff 1 	 Lođa 1


BucurestiCity in Russia 	 City in Russia


Denne skrifta vert bruka til vising av tekst i Cursive- skrifter. 	 Fierpmádatsiidduid vinjučálá merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain.


Byt til skrivebord 5 	 Lonut 5. čállinbeavdái


Stad: 	 Gávpot:


Andhra PradeshRegion/ state in Ireland 	 Region/ state in Ireland


InnstillingarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Album: 	 & Skearru


Ny vevsnarveg 	 Ođđa fierpmádatlávkestat


IMCONJUGATE( komplekst tal) 	 IMCONJUGATE( kompleaksa lohku)


Long Anvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


COLUMN( A1) gjev 1 	 COLUMN( A1) dieđiha 1


Ekstern drivar 	 Olgguldas stivrran


Oppsett av planleggjarsamandraggeneral settings 	 general settings


: grensern- ary function prototype 	 n- ary function prototype


Klipp ut@ action: inmenu 	 Čuohpa@ action: inmenu


(Kort) automatiskLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 (Oanehaš -) automatalašLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Klarte ikkje lesa speleliste (% 1). 	 Ii sáhte lohkat čuojahanlisttu (% 1).


Neste visingshaldar 	 Boahtte čájehanlihtti


Frauenfeldswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Ninh Thuanvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Ny visingsalarmmal@ title: window 	 @ title: window


& Om% 1 	 % 1 & dieđut


Sideoppsett 	 Siidofárda


Slovakisk 	 Slovákagiella


Resultata vart lagra til fila this is the label for the name textfield 	 Bohtosat vurkejuvvo fiilii this is the label for the name textfield


Printcap- format: 	 Printcap- formáhtta:


Lukk fane@ action: inmenu Edit 	 @ action: inmenu Edit


Konverter hovudsakleg dokumentstrukturen. (Fungerer bra for eksport til nettlesarar som ikkje er så veldig avanserte.) 	 Konvertere dokumentráhkadusa (Doaibmá bures fierpmádatloganiidda mas leat unnán gálggat)


Språk 	 Giella


Ikkje viktig 	 Ii dehálaš


JDK 1. 2. 0 (Java 2) - kompatibel VM (Blackdown, IBM eller Sun) 	 JDK 1. 2. 0 (Java 2) - oktiisoahppi VM (Blackdown, IBM dahje Sun)


NotatbøkerComment 	 Comment


& Neste kort 	 & Boahtte goarta


New ZealandName 	 Ođđa ZealándaName


6 MB oppgradering 	 6MB Upgrade


Faksdata er pakka LSB først 	 Fáksadáhta leat páhkkejuvvon lsb: ain álggus


FalskComment 	 MahkášComment


BrattleboroCity in Vermont USA 	 City in Vermont USA


Arbeidsområde 	 Bargobáiki


ItaliaName 	 ItáliaName


Aksarayturkey. kgm 	 turkey. kgm


Hans Petter Bieker@ info: credit 	 @ info: credit


Sambandet til tenaren vart uventa kopla ned 	 Oktavuohta bálvái botkejuvvui vuorddekeahttá


& Utskriftsområde 	 Čálihangaskkadat


Stillehavet/ Majuro 	 Jaskesáhpi/ Majuro


Lagra dette biletet og lukk biletvindaugetfile-action 	 file-action


Vilkårleg Floyd- Steinberg 	 Sahtedohko Floyd- Steinberg


Nettadresseuttrykk som skal filtrerast 	 URL- cealkka maid sillet


Asia/ Dhaka 	 Ásia/ Dacca


Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Signaturalgoritme: 	 Vuolláičállinalgoritma:


Santa Feusa. kgm 	 usa. kgm


Lys korallraudcolor 	 ČuvgesKorállaruoksatcolor


Gjeld til: 	 Gusto gitta:


Viktig varselComment 	 Comment


NavigasjonNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


& lt; qt > Skriv inn meldinga som skal leggjast til synkroniseringsloggen på den handhaldne. lt; / qt > General settings for the null conduit. 	 General settings for the null conduit.


Ingen projeksjonMap projection method 	 Map projection method


Nyalasudan. kgm 	 sudan. kgm


Papirtype for skuff 2 	 Bábiršládja, gárri 2


_Vel etter farge 	 command


Vel _alterror-console-action 	 error-console-action


Konisk 	 ČohkolašNo gradient spread


Linje:% 1 Kolonne:% 2 	 Linnja:% 1 Čuol:% 2


AlhambraCity in California USA 	 City in California USA


Zlínczech. kgm 	 czech. kgm


WendoverCity in Uzbekistan 	 City in Uzbekistan


FerridayCity in Louisiana USA 	 City in Louisiana USA


Nassau Obs. City in Ohio USA 	 City in Ohio USA


& Endra namn@ label: textbox 	 @ label: textbox


Comewijnesuriname. kgm 	 suriname. kgm


UsbekiskName 	 UsbekagiellaName


Fleire domene for lesing 	 Lasi domenat maid galgá lohkat


Angolaworld. kgm 	 world. kgm


& Topp - / botntekst: 	 Oaive - / juolgeteaksta:


& Filer 	 & Fiillat


Maresmecatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


128 MB skrivarminne 	 128 MB čálánmuitu


Viss det er kryssa av her, vert plateomslaget vist i skjermmeldingane. 	 Jus lea merkejuvvon, de oidno olggošgovva šearbmadieđus.


Lyseblåcolor 	 Čuvgesalitcolor


Syntaksmerking for LaTeX 	 LaTeX syntáksamerken


Enkel men fin kortbaksideComment 	 Comment


Franche Comtéfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Douro Litoralportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Oppgje talet på kolonnar i arbeidsarket. 	 Čális galle čuoldda bargoárkkas galgá leat.


meoCoptic month 13 - ShortName 	 MorCoptic month 13 - ShortName


Importer fødselsdagar@ action Undo/ Redo [action] 	 @ action Undo/ Redo [action]


Lagringsmotor for KConfigName 	 KConfig vurkenduogášName


Euboeagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


& Takk til 	 & Giitu dáidda


Stille oppdaga i overvaka øktName 	 Gozihuvvon bargovuorru javohuvvuiName


Avslutt 	 Heaittit


Postboks 15 (skriftside ned) 	 Boastaboksa 15 (čálus vulos)


EDATE( dato; månader) 	 EDATE( dáhton; mánut)


Mobilnummer 	 Mátketelefuvdnanummi


New DelhiCity in India 	 City in India


Aktiver, hev eller minimer oppgåve 	 Álggat, bajit dahje unnit doaimma


gøymYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Portlaoisrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Om gedit 	 gedit-dieđut


Ingen søkjeindeks finst. Vil du oppretta indeksen no? 	 Ohcanindeaksa ii leat vel leamen. Hálidatgo ráhkadit indeavssa dál?


SamtaleplasseringNew conversations" should match the text in the preferences dialog and "By conversation count 	 New conversations" should match the text in the preferences dialog and "By conversation count


BentonCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


Alnathstar name 	 star name


Detaljar@ info 	 Bienat@ info


Rediger påminningar@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Legg i systemtrauet 	 Cokka vuogádatgárcui


ISO A9Page size 	 Page size


R33: Kan opphopast i kroppen ved gjenteken brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Eitt siffer 5/ 9 	 Okta nummir 5/ 9


Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm 	 malaysia. kgm


Oppføring: 	 Mearkkuš:


Opna tekstfil …text-tool-action 	 text-tool-action


Ingen farge ved namn «% 1 » vart funne i fargetabellen. use default color scheme 	 use default color scheme


Løys ut 	 Bálkes olggos


Burns LakeCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Võrueurope. kgm 	 europe. kgm


Oppgjer 	 Máksámuš


FIXED( tal, desimalar, ingen_ tusenskille) 	 FIXED( nummir; decimálat; no_ commas)


Denbighshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


NAEast 	 East


Førre element i lista@ action 	 Ovddit mearkkuš listtus@ action


IdahoRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


& Fjern mellomrom sist på linja 	 Váldde eret & gaskamearkkaid linnjá loahpas


Skaleringimages-action 	 Skálenimages-action


Merknad for den valde motorenNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Wezenstar name 	 star name


Nekta skrivetilgang 	 Ii leat čállinvuogatvuođat


Viss det er kryssa av her, vil tabulatortasten alltid rykkja inn linja med så mange teikn som er valt under Innrykksbreidd. 	 Jus dát molssaeaktu geavahuvvo, de Tab - boallu siskkilda dálá linnjá nu máŋga bustávvaposišuvnnaiguin go lea mearriduvvon Siskkildan govdodat - molssaeavttus.


Kirgisistanworld. kgm 	 world. kgm


Emne: 	 Fáddá:


To tjukke linjerBanner page 	 Duppal assás linnjáBanner page


Snøggtastar lagt til (berre til informasjon) 	 Jođánisboalut lasihuvvon (vai dieđát)


& Rediger 	 & Doaimmat


Asia/ Jekaterinburg 	 Ásia/ Yekaterinburg


& Mellomtenartilkopling: 	 Proxy oktavuohta:


Okteta heksvisarName 	 Name


Chileworld. kgm 	 world. kgm


Historikksidestolpe@ title: tab 	 @ title: tab


Vis kolonne som & nummer 	 Čájet čuoldda nummirin


Catañopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Hentar omslag 	 Viežžamin olggoža


Juster skriftstorleiken som vert bruka i denne profilen 	 Mudde dán profiilla fontasturrodaga


Denne: 	 Dán:


Konverter så mykje som råd. (Fungerer bra for eksport til andre moderne teksthandsamarar eller moderne nettlesarar.) 	 Konvertere nu ollu go lea vejolaš. (Doaibmá bures jos leat olggosfievrrideamen ođđaáigásaš teakstagieđahalliide dahje fierpmátdatloganiidda)


Generelt 	 Oppalaš


JS- kalkulatoraddition 	 JS- kalkuláhtoraddition


Fargeplukkar 	 Ivdneválljejeaddji


Feil: Det er ikkje fastsett nokon IMAP- konto for denne mappa 	 Meattáhus: Ii makkárge IMAP- konttu meroštuvvon dán máhpas


Trykk, flytt til venstre, slepp. Comment 	 Deaddil, sirdde gurutguvlui, luoitteComment


Rein tekst 	 Čabu teaksta


Lampangthailand. kgm 	 thailand. kgm


6A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


BokmerkeserialisatorComment 	 Comment


Nøkkel- ID 	 Čoavdda- ID


Khatlontajikistan. kgm 	 tajikistan. kgm


Kermanshahiran. kgm 	 iran. kgm


EigarStatus 	 EaiggátStatus


Merk til starten av linja 	 Merke linnjá álggu rádjái


Opprett ein ny banel meddei sist brukte verdianevectors-action 	 vectors-action


HazardCity in Kentucky USA 	 City in Kentucky USA


Val for endring av filnamnwarning about mass file rename 	 warning about mass file rename


Håvard KorsvollEMAIL OF TRANSLATORS 	 Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Gamma, cyanblå 	 Gamma Cyan


R8: Brannfarleg ved kontakt med brennbare stoffPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Penguin lita hefta bok 	 Penguin pocket- girjjáš


Larísagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


LDAP- brukarnamn 	 LDAP- geavaheaddjenamma


tekst 80×50 (1) 	 teaksta 80x50 (1)


Byt til skrivebord 5Comment 	 Molsso viđát čállinbeavdáiComment


Sjå TV! Name 	 Geahčča TV! Name


Moglege løysingar: 	 Vejolaš čovdosat:


Chitrépanama. kgm 	 panama. kgm


Slår opp i del 	 Rahpamin oasi


Syntaksfeil: For mange argument 	 Syntáksameattáhus: Menddo ollu argumeanttat


Oppdateringa er ferdig 	 Geargan ođasmahte


STDEVPA( 6; 7; A1; 8) er 2, 69 …, viss A1 er TRUE 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 2, 69 & # 160; …, jos A1 lea TRUE


OrmeholName 	 Name


Debian 4.0 «Etch» 	 Debian 4.0 'Etch'


Telefon 	 Telefuvdna


SMB- delt skrivar (Windows) 	 SMB- juohkkejuvvon čálán (Windows)


Fort WayneCity in Indiana USA 	 City in Indiana USA


Mekbudastar name 	 star name


Kvar veke@ info: whatsthis 	 & Vahkkosaččat@ info: whatsthis


ChungjuCity in Chungbuk Korea 	 City in Chungbuk Korea


Sist tilkopla eining:% 1General options page 	 General options page


MbabaneCity in Swaziland 	 City in Swaziland


Klarte ikkje laga spørjingQPSQLResult 	 QPSQLResult


Sjekk e- post 	 Iskka & boastta


Eigargruppe 	 Eaiggátjoavku


Kvitnilensudan. kgm 	 sudan. kgm


DOLLAR () - funksjonen konverterer eit tal til tekst med valutaformat. Talet på desimalar vert runda av til oppgjeve verdi. Sjølv om namnet er « DOLLAR », brukar funksjonen innstillingane for land og språk. 	 DOLLAR () - funkšuvdna jorgala lohku teakstan valuhtahámis, mas leat nu ollu desimálat go lea meroštuvvon. Vaikkoge namme lea DOLLAR, de funkšuvdna jorgala logu riika - ja giellaheivehusaid ektui.


Klokkeslett 	 Áigi


Tyrkisk lireName 	 Name


Klarte ikkje starta programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen. Dette skjer oftast grunna tekniske feil. 	 Ii sáhttán álggahit prográmma du dihtoris mii addá oktavuohta% 1 - protokollii. Dát dáhpáhuvvá dábálaččat teknihkalaš sivaid dihte.


Amorøs 	 Ráhkásnuvvat


Omfattande varsling ved ny e- post 	 Jitnus muittuhus ođđa e- boasta boađedettiin


Sulaphatstar name 	 star name


Teen er klarName 	 Name


Azoguesecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Tekstbryting 	 & Teakstadoadjin


Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Set & inn delelinje 	 & Bija earromearkka sisa


Eit eldre element med namnet «% 1 » finst frå før 	 Boarrásat mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo.


ValdezCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


InformasjonComment 	 Comment


Middlesexgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Ta vare på utdata frå skript 	 Vurke skriptaid olggosčoaluid.


Slett den valde alarmmalen@ info 	 @ info


vaiIndian National month 3 - ShortName 	 Indian National month 3 - ShortName


Alt Grkeyboard- key- name 	 AltGrkeyboard- key- name


Du finn òg finne « Fullskjermsmodus » i vindaugsmenyen. Denne funksjonen er for eksempel nyttig for « Talk » - økter. 	 Gávnnat maiddái « ollesšearbmamodus » Heivehus- fálus. Dat lea hui ávkkálaš háleštallanbottain (Talk sessions).


Klarte ikkje henta dataQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


Caenfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Maildirtype of folder storage 	 type of folder storage


FinistèreRegion/ state in France 	 Region/ state in France


GETPIVOTDATA( Database; "Sal") 	 GETPIVOTDATA( Diehtovuođđu; "Vuovdin")


Tilkopla sidan 	 Laktašuvvon dán rájes


Standardmal for svarDefault reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position 	 Default reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position


BelemCity in Brazil 	 City in Brazil


tekst 80×34 (5) 	 teaksta 80x34 (5)


Fjern omkoda filer etter overføringa 	 Váldde eret transkodejuvvon fiillaid maŋŋá sirdima


fiolettcolor 	 color


Roter 90° mot høgredrawable-action 	 drawable-action


Moracameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Installer, handter og vis skrifterName 	 Sajáiduhtte, gieđahala ja čájet fonttaidName


Vis i grupper@ option: check 	 @ option: check


Alabelphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Vel skriftstorleik 	 Vállje fontasturrodaga


LhasaCity in Togo 	 City in Togo


Negativ teiknmengd 	 Negatiiva bustávvaseahtta


Amerika/ Atikokan 	 Amerihká/ Atikokan


Gaute Hvoslef Kvalnes, Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Damiettaegypt. kgm 	 egypt. kgm


C5- konvolutt 	 C5- konfaluhtta


CURRENTTIME () - funksjonen gjev klokkeslettet formatert med lokale innstillingar. 	 CURRENTTIME () - funkšuvdna dieđiha dálá áiggi báikkálaš hámis.


BlåaktigStyle name 	 AlitláganStyle name


Denne veka@ label 	 @ label


(Merking av) 	 (Merkejuvvon)


Tilbakestill til eininga «% 1» Phonon:: 	 Máhca ruovttoluotta «% 1 » - ovttadahkiiPhonon::


Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Mountain BrookCity in Alabama USA 	 City in Alabama USA


Kolonnen må vera minst 1. 	 Čuolda ferte leat unnimus 1.


HeimemappeComment 	 RuoktomáhppaComment


KAlarm- versjon@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


BreraCity in Italy 	 City in Italy


& Format for gruppevare- mapper: 	 Joavkoprográmmamáhpaid & formáhtta:


& Opna@ label File name 	 @ label File name


Sør- AmerikaName 	 Lulli- AmerihkáName


Minste skriftstorleik: The normal size a font will have 	 Unnimus fontasturrodat: The normal size a font will have


Du har kanskje ikkje løyve til å lesa fila eller opna mappa. 	 Várra dus eai leat vuoigatvuođat lohkat fiilla dahje ráhpat máhpa.


Dette er ingen Foomatic- skrivar 	 Dát ii leat Foomatic- čálán


Riobambaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Standardeiningar for påminning i redigeringsvindauget for alarmar. For alarmar som snart vert utløyste. @ title: group Audio options group 	 @ title: group Audio options group


Hent nye tema & # 160; … NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Dag@ item: inlistbox range in weeks 	 Beaivi@ item: inlistbox range in weeks


Viss det er kryssa av her, vert du varsla når du forlèt ein nettstad som brukar SSL. 	 Addá muittuhusa go guođát fierpmádatbáikki mii geavaha SSL: a.


ForfattararPlugin authors 'emaila addresses 	 Plugin authors 'emaila addresses


Udefinert mottakartype @ label: listbox 	 @ label: listbox


Kvar månad@ item: inlistbox recur yearly 	 Mánnosaččat@ item: inlistbox recur yearly


Memecameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Yevlakh (by) azerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Mottar 	 Vuostáiváldin


Gå til førre fane 	 Aktivere ovddit gilkor


Standarddomenet vert lagt til etter krøllalfaen (« @ ») i ufullstendige adresser. 	 Standárddomena lasihuvvo smarfe- a: a maŋŋá (« @ ») čujuhusain gos leat čállán dušše dan oasi mii lea ovdal smarfe- a: a.


Om meg 	 Iežan dieđut


Slå & av@ title: window 	 @ title: window


Mississippiwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Skuff 12 	 Lođa 12


Sluttverdi: 	 Loahpahanárvu:


Den tradisjonelle Open Look- vindaugssjefenComment 	 Árbevirolaš Open Look lásegieđahalliComment


HyperkubeName 	 Name


Køyr stavekontroll@ option: check 	 Dárkkis riektačállima@ option: check


ForsythCity in Montana USA 	 City in Montana USA


Sandkassemodus 	 Sáttudoassa vuohki


Du har kanskje ikkje løyve til å ta i mot sambandet. 	 Dus eai dáidde leat vuoigatvuođat vuostáiváldit oktavuođa.


DelName 	 Name


Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Ledig/ opptekenComment 	 Comment


Linjercollection of article headers 	 collection of article headers


Støtta mediumName 	 Name


SteubenvilleCity in Ohio USA 	 City in Ohio USA


Klarte ikkje laga ei fil for lagring av rapporten. @ title: window 	 @ title: window


Klassifiser som IKKJE søppelpost 	 Merke ii- ruskaboastan


GL- planet (GL) Name 	 Name


Shabellewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Klarte ikkje senda e- post@ info 	 @ info


Du har kanskje ikkje løyve til å skriva til ressursen. 	 Dus eai dáidde leat čállinvuoigatvuođat dán resursii.


TilstandTitle of the notified event 	 DilliTitle of the notified event


Malakalsuriname. kgm 	 suriname. kgm


Avslutt & denne økta 	 & Heaittit dán bargovuoru


BlantyreCity in Malawi 	 City in Malawi


Opna i nytt vindauge@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Set inn i region 	 Bija sisa oassai


kaki3color 	 Khaki3color


Falklandsøyane (Malvinas) 	 Falklandsullot (Malvinas)


Gå til administratormodus 	 Mana hálddašanmodusii


Flytt skrivemarket til neste teikn 	 Sirdde čállinmearkka boahtte bustávvii


Matagalpanicaragua. kgm 	 nicaragua. kgm


Syntaksmerking for ILERPG 	 ILERPG syntáksamerken


Stopp lastinga av dokumentet 	 Heaitte dokumeantta viežžamis


SisakCity in Croatia 	 City in Croatia


Dobbeltklikk på & tittellinja: 	 Duppalcoahkkaleapmi & namahusholggas:


Lodjazaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Banda Acehindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Oppgje stigen til htdig- indekseringsprogrammet her. 	 Čále iežat htdig indekserenprográmma bálgá dása.


Hovudutviklar 	 Guovddáš ovdánahtti


Vidaresend på e- postQShortcut 	 QShortcut


ParkersburgCity in West Virginia USA 	 City in West Virginia USA


's Hertogenboschnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


venta « standalone » - deklarasjon ved lesing av XML- deklarasjonQXml 	 oktonas deklarašuvdna vurdoi logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml


Vel forfallsdato for denne oppgåva. to- do due datetime 	 to- do due datetime


Artigasuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


OpenPGP- krypteringsnøkkelen din 	 OpenPGP- krypterenčoavddat


SoyoCity in Antarctica 	 City in Antarctica


SitkaCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Du har ikkje vald noka fil som skal slettast. 	 It leat válljen fiilla maid sihkkut.


Fyll med _bakgrunnsfargeedit-action 	 edit-action


Tilpass til breiddaQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Öskemenkazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Zavhanmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Guineaworld. kgm 	 world. kgm


& Ikkje skriv ut tekst 	 & Ale čálit teavstta


Portugal (regionar) portugal_ regions. kgm 	 portugal_ regions. kgm


Les KConfig- oppføringar – for bruk i skalskript 	 Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain


Finn ikkje programmet nspluginscan. Kan ikkje leita etter Netscape- programtillegg. 	 Ii gávdnan prográmma « nspluginscan ». Ii sáhte ohcat Netscape- lassemoduvllaid.


Byt til skrivebord 1 	 Lonut 1. čállinbeavdái


nov. of December 	 skábof December


Ny & skiljelinje 	 Ođđa & earrolinnjá


Vis filterlinje@ action: inmenu Tools 	 Čájet sillenlinnjá@ action: inmenu Tools


Viss klistreflagget er sett på ei mappe, så kan berre eigar og « root » sletta filer eller gje dei nye namn. Elles kan alle som har skriveløyve gjera dette. 	 Jus njivlásleavga lea bidjon máhppii, dušše eaiggát ja root sáhttiba sihkkut dahje addit ođđa nama fiillaide. Muđuid sáhttet buohkat geas lea čállinvuoigatvuođat dan dahkat.


PaauiloCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Kongeblå4color 	 color


Tastaturlys på/ avQShortcut 	 QShortcut


Program for skjermbileteName 	 ŠearbmagovvenprográmmaName


_Venn: 	 _Ustit:


Pago Pagooceania. kgm 	 oceania. kgm


Antikkvit1color 	 Antihkalašvielgat1color


TeikneserieComment 	 Comment


Tekstbehandlar 	 Čállinprográmma


Opphavleg implementasjon 	 Álgovuolggalaš implementašuvdna


Papirkorg: tømtComment 	 Ruskalihtti: gurrejuvvonComment


KOrganizer- delName 	 KOrganizer- oassiName


& Namn: Email address of key owner 	 Email address of key owner


% 1 byte 	 % 1 stávvala


Karlovy Varyczech. kgm 	 czech. kgm


Meldingane er vidaresendt til stderr.GIMP MessagePNG Message 	 GIMP MessagePNG Message


september 	 čakčamánu


Skriv inn talet på timar og minutt mellom gjentakingar av alarmen@ label On: Tuesday 	 @ label On: Tuesday


PerugiaCity in Italy 	 City in Italy


600 ppt, farge, fullflyt, svart og fargepatron 	 600 čd, ivdni, Full Bleed, čáhppes - ja ivdnekasseahtta


& Set inn nyleg bruka fil 	 Bija sisa fiilla & easka geavahuvvon fiilla


Blinkande skrivemerke 	 Livki sieván


R30: Kan verta svært brannfarleg under brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


KaffeineGenericName 	 GenericName


Manresacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


IzhevskCity in Volga Region Russia 	 City in Volga Region Russia


Vennenamn:Pounce When Buddy... 	 Pounce When Buddy...


Gul, svart 	 Yellow, Black


_Namn: 	 _Namma:


Ein mellombels vindauge (eit dialogvindauge) vert lukkaName 	 Gaskaboddosaš láse váldoi eretName


Lagra som & mal 	 Vurke & mállen


Vindaugssjefen Lars, basert på 9WM, støttar flislagde vindaugeName 	 Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name


Sør- Afrikaworld. kgm 	 world. kgm


Program som er funne 	 Gávdnon prográmma


VindaugsinformasjonComment 	 Comment


Waznstar name 	 star name


Stadfest sending 	 Sádde nannema


Bruk denne knappen til å flytta det valte filteret ned eitt steg i lista over. Rekkjefølgja av filtera i lista avgjer i kva rekkjefølgje dei vert bruka. Det øvste filteret vert prøvd først. Dersom du trykte denne knappen i vanvare, kan du angra ved å trykkja knappen Opp. 	 Vállje dán boalu jos áiggot sirdit válljejuvvon silli ovtta ceahki vulos bajábeal listtus. Dat lea ávkkálaš daningo reivet mannet silliid čađa listtu ortnegis: Bajimus silli geahččaluvvo vuosttamužžan. Jos vahágis leat válljen dán boalu, de sáhtat gáhtat go válljet bajás boalu.


Bruk & denne verdien: value to use in replacement when source tag empty 	 value to use in replacement when source tag empty


Unukalhaistar name 	 star name


USA/ Samoa 	 US/ Samoa


ugyldig 	 gustohis


King SalmonCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Stillehavstid – Sør- Yukon 	 Pacific Time – Lulli- Yukon


Gresk@ item Text character set 	 Greikalaš@ item Text character set


Arkiverte@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Om mapper skal visast øvst i fillister. 	 Jus galgá bidjat máhpaid bajimus fiilalisttuin.


Firmanamn 	 Fitnodatnamma


retningYou are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Lys gammalrosa2color 	 Boaresrosa2color


Amarok- samlingstillegg for IpodName 	 Name


GrossetoCity in Italy 	 City in Italy


Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Utskriftsinfo 	 Čálihandiehtu


KDE USB- visar 	 KDE USB Čájeheaddji


Bruk denne knappen for å lagra den genererte informasjonen om krasjen i ei fil. Du kan bruka dette for å melda frå om feilen seinare. @ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org" 	 @ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"


Denne sida (Alt + P)of" from "1 of 19 	 of" from "1 of 19


Jobbkontroll 	 Bargohálddašeapmi


60 MB oppgradering 	 60MB Upgrade


Monterey ParkCity in California USA 	 City in California USA


Rettetastkeyboard label 	 keyboard label


EstevanCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Yardymliazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Vel programmet som skal brukast for å opna% 1. Dersom programmet ikkje er i lista, skriv namnet eller trykk på « Bla gjennom » - knappen. 	 Vállje prográmma mainna galgá rahpat% 1. Jus prográmma ii lea listtus, čále nama dahje coahkkal « Bláđđe » - boalu.


Detaljnivå 	 Bietnadássi


Kan ikkje nå KLauncher via D- Bus. Feil ved kall til% 1:% 2 	 Ii oaččo oktavuođa KLauncher: n D- Bus bokte. Meattáhus čuožžilii gohččodettiin% 1:% 2


Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


I bruk 	 Aktiivalaš


Stiftar (høgst 20 Letter eller A4) 	 Rievnnusteaddji (eanemus 20 Letter dahje A4)


CUELanguage 	 CUE SheetLanguage


Floresuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


& På dag@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Tilleggsutskuffer 	 Liige olggoslođat


ShawiniganCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


KAlgebraComment 	 Comment


Installer %s 	 Sajáiduhttit %s


Test 	 Geahččaleapmi


Den førespurde mappa kunne ikkje opprettast fordi det alt finst ei mappe med det namnet. 	 Ii sáhttán ráhkadit jearahuvvon máhpa danne go juo gávdno máhppa dan namas.


Komárom- Esztergomhungary. kgm 	 hungary. kgm


Neste biletewindows-action 	 windows-action


Lys grå 	 Čuvges ránes


trådlaust: er slått av 	 trådløst: er ikke slått på


Auk utvaletundo-type 	 undo-type


Sertifikatkjeda er for langSSL error 	 Duođaštusviđji lea menddo guhkkiSSL error


BarranquillaCity in Colombia 	 City in Colombia


Murray (og Darling) waters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


GL- biletframvisingName 	 Name


merknad 	 kommeanta


Şanlıurfaturkey. kgm 	 turkey. kgm


Spel inn videoopptak av skrivebordetName 	 Name


Peacockstar name 	 star name


& Bruk tastaturoppsett 	 & Geavat boallobeavdekárttaid


Lys stålblå4color 	 Čuvgesstallealit4color


Fortrykt 	 Ovdagihtii prentejuvvon


Avsnittsslutt 	 Teakstabihttáloahppa


TomskCity in Siberia Russia 	 City in Siberia Russia


LatinLesson Name 	 Lesson Name


Utskriftssystem i bruk: 	 Čálihanvuogádat mii geavahuvvo:


FIFO- flaum 	 FIFO- dulvvit


Inongozaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Byt til skrivebord 15 	 Lonut 15. čállinbeavdái


% 1 er alt tildelt% 2 	 % 1 geavahuvvo juo% 2: s


sjokoladebrun4color 	 color


Amerika/ El Salvador 	 Amerihká/ El_ Salvador


& Andre farge: 	 & Nuppi ivdni:


strekfargeYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Tøm adresselinja 	 Sálke čujuhusholgga


Sambandet til mellomtenaren vart uventa kopla ned 	 Oktavuohta gaskabálvái giddejuvvui menddo árrat


EsfahanCity in Iran 	 City in Iran


Ukomprimert 	 Ii čoahkkáibahkkejuvvon


Arkiver/ slett gamle hendingar og oppgåver@ action: button 	 @ action: button


OS: 	 Vuogádat:


Samansettselect-criterion 	 select-criterion


Fekk ikkje tilgang til% 1. Stasjon% 2 er ikkje støtta. 	 Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvdna ii dorjojuvvo.


Port AllenCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Bedfordgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


side 2 	 siidu 2


Oppløysing@ item: inmenu 	 @ item: inmenu


Bruk denne glidebrytaren til å styra lydstyrken. Minimum (til venstre) er 0%, maksimum (til høgre) er% 1 & # 160;% 	 Rievdat jietnadási dáinna. Gurutbealde lea 0%, olgešbealde lea% 1%


Nederlandnetherlands. kgm 	 netherlands. kgm


Adresse – 1 1/ 8 × 3 1/ 2 " 	 Čujuhus – 1 1/ 8 & # 160; × & # 160; 3 1 / "


_Avvis 	 _Biehte


Guipúzcoaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Hradec Královéczech. kgm 	 czech. kgm


lakseraud1color 	 Luossaruoksat1color


KTronName 	 Name


Aizawlindia. kgm 	 india. kgm


BururiCity in Burundi 	 City in Burundi


NOR () - funksjonen gjev True dersom alle parametrane er boolske og har verdien False. Elles gjev funksjonen False. 	 NOR () - funkšuvdna dieđiha True jos buot árvvuin paramehteris lea boolalaš šládja ja lea ii- duohta arvu. Muđui dieđiha False.


Kontotype: Maildir- konto 	 Kontošládja: Maildir- kontu


Firkant 	 Njuolggočiegahas


Monteringspunkt: 	 Čatnanbáiki:


Sti 	 Bálggis


Last ned frå: @ label: textbox 	 @ label: textbox


BokQShortcut 	 QShortcut


Skuldast ikkje problem i KDE- programma eller - biblioteka@ info bug resolution 	 @ info bug resolution


ProcidaCity in Italy 	 City in Italy


Khmel' nyts' kyCity in Ukraine 	 City in Ukraine


CEIL (- 12, 5) er - 12 	 CEIL (- 12, 5) dieđiha - 12


Utval: Skaler 	 Merken: Skálere


CorvallisCity in Oregon USA 	 City in Oregon USA


Dokumentkoding: 	 Dokumeantakoden:


OksygenName 	 Name


Vedlegg: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


& Fråkopla surfemodus 	 & Ii- laktašuvvon fierpmádatlohkan modus


BESSELK () - funksjonen returnerer den endra Bessel- funksjonen som er ekvivalent med Bessel- funksjonen evaluert for reint imaginære argument. 	 BESSELK () - funkšuvdna dieđiha rievdaduvvon Bessel- funkšuvnna, mii lea seamma go Bessel- funkšuvdna meroštuvvon dušše imagineara argumeanttaiguin.


Les Gonaïveshaiti. kgm 	 haiti. kgm


400×400 ppt 	 400x400 čd


KDE- sertifikatpassord 	 KDE- duođaštus jearahus – Beassansátni


Vis ledig/ oppteken- informasjon for alle deltakarane@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


For kortPassword strength 	 Password strength


Gråtonar (svart blekkpatron) 	 Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)


Biletoperasjonar 	 Govvagohččumat


Diyarbakırturkey. kgm 	 turkey. kgm


TradisjonelleSkill Level 	 Skill Level


Skråstrek 	 Vinjusázu


Name 	 Čájet oktiigullevaš sániidName


Ny hending@ info 	 @ info


Dump avlusingsinfo 	 Gášvvit dihkkendieđuid


Notisblokk (eksempel) Name 	 Čállingirjjáš (ovdamearka) Name


Bilete av totalformørkingImage/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


17. siste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Svar førespurd 	 Vástádus gáibiduvvon


Masoviapoland. kgm 	 poland. kgm


Venstre utskuff (utskriftsside opp) 	 Gurut olggoslođa (čálus bajás)


Innsikt med innsekt. Name 	 Name


Spesialteikn & # 160; … 	 & Erenoamáš mearka & # 160; …


paushIndian National month 11 - LongName 	 BotkeIndian National month 11 - LongName


HARMEAN( 21; 33; 54; 23) gjev 28, 588 	 HARMEAN( 21; 33; 54; 23) dieđiha 28, 588


Ciego de Ávilacuba. kgm 	 cuba. kgm


kakicolor 	 Khakicolor


Redwood CityCity in California USA 	 City in California USA


FilerstattingsvisingName 	 Name


Bruk miniatyrbilete innebygd i filer@ title: window 	 Geavat govažat mat leat sisahuksejuvvon fiillain@ title: window


PetersburgCity in Virginia USA 	 City in Virginia USA


Matsuejapan. kgm 	 japan. kgm


Syntaksmerking for SQL 	 SQL syntáksamerken


Tekst som skal visast: 	 Teaksta maid čájehit:


Endra & alias & # 160; … 	 Rievdat & aliasa & # 160; …


Sender ei meldingAction 	 Action


ikkje tiltruddmarginal trust 	 marginal trust


ParadiseCity in Nevada USA 	 City in Nevada USA


Klarte ikkje lasta ned omslagComment 	 Comment


Hendingsvisar 	 Dáhpáhusčájeheaddji


Byt passord & # 160; … 	 Rievdat beassansáni & # 160; …


Ingen metainformasjon for% 1@ action: inmenu 	 Eai leat metadieđut% 1 birra@ action: inmenu


DL- konvolutt 110 × 220 mm 	 DL- konfaluhtta 110 & # 160; × & # 160; 220 mm


KuleName 	 Name


Åtferd ved høgreklikk på tittellinja eller ramma til eit aktivt vindauge. 	 Láhtten go olgešcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma.


Vel status for deltakaren@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Alle nedlastingar er ferdigeName 	 Name


Namn 	 Namma


Merk av her for å endra innstillingane for skriftstil. @ info: tooltip 	 Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontastiilaheivehusaid. @ info: tooltip


Brasil/ Vestlege 	 Brasil/ Oarjin


Tastekombinasjonen «% 1 » er alt i bruk av programmet% 2 til% 3: 	 «% 1 » - boallokombinašuvdna geavahuvvo% 2- prográmmas% 3- doaimmas:


Fjern vindaugeName 	 Sihko láseName


Trådutvidingspraksis: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode 	 @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode


Det første argumentet må vera eit QObject. 	 Vuosttaš argumeanta ferte leat QObject.


Abraphilippines. kgm 	 philippines. kgm


& Synonymordliste 	 & Synonymasátnelistu


Oppløyslayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


La CoruñaCity in Spain 	 City in Spain


pashonsCoptic month 10 - LongName 	 Coptic month 10 - LongName


BrabantRegion/ state in Belgium 	 Region/ state in Belgium


juniof July 	 geasof July


Stift 2 	 Rievdnu 2


& Vis innhaldet i vindauga du flyttar 	 Čájet lásiid sisdoalu sirdidettiin


Stift for kvart 3. ark 	 Rievnnustit juohke 3. árkka


3D- senter 	 3D- gasku


Macapabrazil. kgm 	 brazil. kgm


Valideringsval 	 Dohkkehan molssaeavttut


& Vis klokke i tittel 	 Čájet & diimmu namahusas


Kongelege fargarpalette name 	 Gonagaslaš ivnnitpalette name


IMLN ("3- i") gjev "1, 15129- 0, 321751i" 	 IMLN ("3- i") dieđiha « 1, 15129- 0, 321751i »


VarselPhonon:: 	 MuittuhusatPhonon::


VenturaCity in California USA 	 City in California USA


Skaler innComment 	 Skálere sisaComment


WesterborkCity in Netherlands 	 City in Netherlands


Jamaikansk dollarName 	 Name


Dette er ei liste du kan søkja i. Skriv søkjeord: 	 Dán indeavssas sáhttá ohcat. Čále ohcansániid:


teqEthiopian month 3 - ShortName 	 MaŋEthiopian month 3 - ShortName


Du kan ikkje ha eit tomt kallenamn. 	 Dus ii sáhte leat guorus gohččodannamma.


Lisens:% 1 	 Liseansa:% 1


IMABS ("- i") gjev 1 	 IMABS ("- i") dieđiha 1


Siter opphavleg melding: 	 Bájut álgovuolggalaš reivve:


FjellName 	 Name


Søk automatisk etter oppdateringar 	 Automáhtalaččat iskka jus leat ođđa oasit


360×360 ppt, høg- glansfilm 	 360×360 čd, erenoamáš šelges filbma


Kva skrift som skal brukast på panelet nedst på skjermen, der programma som køyrer vert viste. 	 Makkár fonta geavahuvvo panelas šearpma vuollegeažis, gos prográmmat mat leat jođus oidnojit.


Balochistanpakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Bayombongphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Signering/ stadfestingComment 	 Comment


KGeo- figur 	 KGeo- govadat


Cuencaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


BoksteikningarKCharselect unicode block name 	 BoksasárgumatKCharselect unicode block name


Start på nytt 	 Álggat ođđasit


BismarckCity in North Dakota USA 	 City in North Dakota USA


Verktøyvising 	 Reaidočájeheapmi


I dag@ label 	 @ label


Novgorodrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


MzuzuCity in Malawi 	 City in Malawi


(ingen ulesne artiklar) 	 (eai logakeahtes artihkkalat)


Jordan 	 Jordánia


pagEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 FaraEthiopian month 1 - LongNamePossessive


Opna feilrapporten når du trykkjer på « Fullfør » @ option: check 	 @ option: check


namn 	 namma


ReservelydeiningComment 	 Comment


OakleyCity in Kansas USA 	 City in Kansas USA


Vis oppgåver i ei flat liste i staden for i eit hierarki@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Stilnamnet kan ikkje vera tomt. 	 Ii sáhte leat guorus stiilanamma.


NesteJobbPåNyttArk 	 BoahtteBargoOđđaÁrkii


Pas- de- Calaisfrance. kgm 	 france. kgm


Fargetilpassing 	 Ivdneheiveheapmi


_Middelspreview-size 	 preview-size


LEVEL_ COUPON( 1000; 0, 13; 2; 4; 0, 1) er 1096, 95 	 LEVEL_ COUPON( 1000;, 13; 2; 4;, 1) dieđiha 1096, 95


Alle objekt 	 Buot objeavttat


Avanserte val 	 Erenoamáš molssaeavttut


Marker & i oppgåvelinja 	 Merke & bargoholgamerkoša


Det finst alt ei fil med namnet «% 1 ». Er du sikker på at du vil skriva over ho? 	 Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Hálidat go don dan duođas buhttet?


Svart - og fargepatron 	 Čáhppes - ja fotokaseahtta


Komprimeringpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) 	 Čoahkkáibahkkenpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)


_Dupliser penselbrushes-action 	 brushes-action


Uspesifisert gammal modell 	 Boares málle, ii meroštuvvon


Skuff 1 (manuell) 	 Gárri 1( manuella)


Mobil 	 Mátke


Eining: 	 Ovttadat:


Fann ingen% 1- programtillegg. 	 % 1 lassemodula ii gávdnon.


Påkravd 	 Gáibiduvvon


ByurakanCity in Ascension Island 	 City in Ascension Island


Ta med & i manuell e- postsjekk 	 Iskka maid go ieš iská boastta


KCalcGenericName 	 GenericName


Det er kodefeil på denne nettsida. 	 Dán siiddus leat kodenmeattáhusat.


& SendView - > 	 & SáddeView - >


& Rediger mottakarar 	 & Doaimmat vuostáiváldiid


Vel fila du vil leggja til@ title: window 	 @ title: window


Klarte ikkje køyra kommando (ikkje løyve til skaltilgang) @ info 	 @ info


Oktober 	 Golggotmánnu


TarragonaCity in Spain 	 City in Spain


Logg 	 Historihkka


Eit panelprogram for endring av skjermoppløysing og skjermretning. Name 	 Panelaprográmmaš mii sáhttá rievdadit šearpma čoakkisčuohkku ja jorahit dan. Name


& Finn i skript & # 160; … 	 & Oza skriptas & # 160; …


ÅTVARING:% 1@ warning/ rich 	 VÁRUHUS:% 1@ warning/ rich


Kryss av her for å lagra oppføringa mellombels. 	 Merke dán jus háliidat vurket dán merkoša gaskaboddosaččat.


elfenbeinskvit4color 	 color


Schelienbergliechtenstein. kgm 	 liechtenstein. kgm


Avslå invitasjonen@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Omstart 	 Álggat ođđasit


DIV( 20; 2; 2) gjev 5 	 DIV( 20; 2; 2) dieđiha 5


Kolonne@ label: listbox 	 Čuolda@ label: listbox


hamusEthiopian weekday 5 - LongDayName 	 BotkeEthiopian weekday 5 - LongDayName


24. @ item: inlistbox 	 24. b. @ item: inlistbox


Klarte ikkje sletta fila% 1. 	 Ii sáhttán sihkkut fiilla,% 1.


ChiclayoCity in Peru 	 City in Peru


Send EOF etter jobben for å mata ut sida 	 Sádde EOF maŋŋá go barggu vai bálkestit árkka olggos


2048 (sterk) 	 2048 (Nanus)


Objective- C- deklarasjonsfil 	 Objective- C oaivefiila


Asoraneportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Tal, desimalsiffer 	 Lohku, desimálasiffar


Globale merkelappar 	 Globála gilkorat


Tonarsparing 	 Tonersiestin


Mac Kinleyworld_ continents. kgm 	 world_ continents. kgm


WesleyvilleCity in New Hampshire USA 	 City in New Hampshire USA


Gjer at programmet brukar eit eige fargekart på ein 8 bits skjerm 	 Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii


Lokalt sendmail 	 Báikkálaš sendmail


MarkersdorfCity in Germany 	 City in Germany


SindhiName 	 SindhigiellaName


Aucklandnew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Asia/ Amman 	 Ásia/ Amman


Ikon: 	 Govaš:


Finn & bakover 	 Oza & maŋosguvlui


Trelawnyjamaica. kgm 	 jamaica. kgm


IngenLanguagesLanguage 	 Ii mihkkiigeLanguagesLanguage


Morelosmexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Gå til slutten av linja 	 Sirdde linnjá lohpii


Rabatworld. kgm 	 world. kgm


Send inn spela songar 	 Sádde čuojahuvvon lávlagiid


Eirik U. Birkeland, Knut Nordanger, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


& Leit i: 	 & Oza dáppe:


Klarer ikkje starta torrentenName 	 Name


Banner 	 Leavggat


320×216 ppt 	 360x216 čd


WarwickCity in Rhode Island USA 	 City in Rhode Island USA


Name 	 KWord: a AmiPro- sisafievrridansilliName


Dato endra 	 Dáhton rievdaduvvui


Minutt: Set Seconds of Time 	 Minuhtta: Set Seconds of Time


_Beskjer til utvaletlayers-action 	 layers-action


Flytt til skjermenview-action 	 view-action


Egypt i oldtidaComment 	 Comment


Finn _kantarplug-in-action 	 plug-in-action


Høgare lydA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Ein kontakt er no tilkoplaName 	 Name


Løyve 	 Vuoigatvuođat


ComoxCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


I framtidaThe amount of time since last played 	 BoahtteáiggisThe amount of time since last played


& Bakgrunn 	 Duogášivdni


Salmon ArmCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Brukar språkoppsett 	 Bidjamin giellaheivehusaid átnui


Comment 	 SQLite3Comment


Hallands länsweden. kgm 	 sweden. kgm


Stiplingdash-preset 	 dash-preset


senEthiopian month 11 - ShortName 	 & SáddeEthiopian month 11 - ShortName


VentemodusQShortcut 	 QShortcut


Byt & passord & # 160; … 	 Rievdat & beassansáni & # 160; …


Lenkjetekst 	 Liŋkka teaksta:


Endra brukarsinnsstemningaGet User Info 	 Get User Info


KhaniáCity in Greece 	 City in Greece


Opna _adresse … 	 Rahpat _URL…


& Vis statisk tekstbrytingsmerke (når det passar) 	 Čájet stahtálaš & máhccunmearkkaid (jos olámuttus)


Spartagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Austleg standardtid – Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut 	 Eastern Standard Time – Atikokan, Ontario ja Southampton- sullot, Nunavut


Mørk havgrøncolor 	 SevdnjesMearraruonácolor


Den gamle KDE- kortstokken. Name 	 Name


Rock HillCity in South Carolina USA 	 City in South Carolina USA


Ville- MarieCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


'Asirsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Palembangindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


& Kjøp 	 Oastte


2880×720 ppt 	 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd


Drep vindauge 	 Gotte láse


Mål@ title: column file, group, key, value 	 @ title: column file, group, key, value


Førehandsfiltrering med GhostScript 	 GhostScript-ovdasilli


Jemenittisk rialName 	 Name


MontanaRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


Gruppe:% 1 	 Joavku:% 1


Kutaisigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


Videoar 	 Videoaid


Kontroller om den mellomlagra nettsida er gyldig før ho vert henta igjen. 	 Dárkkis jus fierpmádatsiiddut mat leat čiehkámuittus gustojit ovdalgo vižžot ohppihit.


Ash- Sharqiyahsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Versjon@ title: group Size 	 @ title: group Size


Karakteren er sendt inn. 	 Árvosáni sádden lihkostuvai.


Dignefrance. kgm 	 france. kgm


KontaktarName 	 OktavuođatName


Sideskift 	 Siidomolsun


Siirtturkey. kgm 	 turkey. kgm


SKJOLDETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


#12 konvoluttpaper size 	 paper size


Lagra søkjeval@ info 	 @ info


SpanskName 	 SpánskkagiellaName


Alfa til utvalundo-type 	 undo-type


Skuff 6 	 Lođa 6


DSA og ElGamalEncryption algorithm 	 Encryption algorithm


VAR( 6; 7; 8) er 1 	 VAR( 6; 7; 8) dieđiha 1


Filnamn@ label 	 @ label


IMPRODUCT( verdi; verdi; …) 	 IMPRODUCT( árvu; árvu; …)


Kan ikkje lagra printcap- fil. Sjå til at du har skriveløyve til fila. 	 Ii sáhte vurket printcap- fiilla. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa.


Puerto Rico (USA) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Chachoengsaothailand. kgm 	 thailand. kgm


Set opp avanserte vindaugshandsamarfunksjonarName 	 Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaidName


Chaghcharanafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


Perth AmboyCity in New Jersey USA 	 City in New Jersey USA


Ghardaïaalgeria. kgm 	 algeria. kgm


elfenbeinskvitcolor 	 color


SpokaneCity in Washington USA 	 City in Washington USA


SmartkortComment 	 JierbmásgoarttatComment


South Australia 	 Lulli Austrália


Set laget til biletstorleikenlayers-action 	 layers-action


Minste tid: 	 Áiggi vuollerádji:


Område som markerer databasen 	 Gaska mii ráddje diehtovuođu


Fargar: XX 	 Ivnnit: XX


Halvfeit@ item font 	 Buoidi@ item font


Tal på mellomrom: 	 Man galle gaskamearkka:


Çanakkaleturkey. kgm 	 turkey. kgm


Chengduchina. kgm 	 china. kgm


OldsCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Utanom endringar i blankteikn er filene identiske. 	 Erret rievdadusat gaskamearkkain, de fiillat leat seammaláganat.


nehaseEthiopian month 13 - LongName 	 NammaEthiopian month 13 - LongName


Slå markørmodus av/ på 	 Molsso čállinmearkamodusa


Oppsett av katalogtenesterName 	 Name


IkkjeFargeflekkSide 	 IiIvdnedielkoSiidu


Systemtrau@ title: group 	 @ title: group


HTVtext-editor-action 	 text-editor-action


Bruk http: // bugs. kde. org / for å melda frå om feil. 	 Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikái.


MassawaCity in Estonia 	 City in Estonia


Oak Ridge Obs. City in Massachusetts USA 	 City in Massachusetts USA


UiguriskName 	 UiguragiellaName


Penseldynamikkdialogs-action 	 dialogs-action


& Hopp over 	 & Njuikes badjel


Tillegg for kombinerande diakritiske teiknKCharselect unicode block name 	 Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmái, lasáhusatKCharselect unicode block name


Verkeområde (lokalt, namnerom eller globalt) 	 Doaibmanšládja (báikkálaš, nammasadji, globála)


Lahorepakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Eit vindauge er ferdigflyttaName 	 Geargan láse sirdimisName


tutorial-calligraphy.svgtutorial-basic.svg 	 tutorial-basic.svg


SonnenbergCity in Germany 	 City in Germany


KDE- verktøy for spørjing og kontrollering av maskinvare frå kommandolinja 	 KDE- reaidu mainna geahččá ja stivre mašiidnagálvvu gohččonlinnjás


& Farge: 	 Ivdni


Lytt til (Port/ Listen) Portar eller addresser som vert lytta til. Standard port 631 er reservert til Internet Printing Protocol (IPP) og er det som vert bruka her. Du kan ha fleire Port/ Listen- linjer for å lytte til meir enn ein port/ ei adresse, eller til å avgrense tilgang. Merk: Diverre støttar fleste nettlesarar ikkje TLS eller HTTP- oppgraderingar til kryptering. Om du vil støtte nettbasert kryptering, må du truleg lytte på port 443 (« HTTPS » - porten). Eksempel: 631, myhost: 80, 1. 2. 3. 4: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Guldal dása (Port/ Listen) Verráhat dahje čujuhusat masa guldala. Standárdverrat lea 631 mii lea várrehuvvon Internet Printing Protocol: ii (IPP) ja mii geavahuvvo dáppe. Dus sáhttá leat máŋga Port/ Listen- linnját vai guldalat eanet go ovtta verráha dahje čujuhusa, dahje rádjet oktavuođa Fuomáš: Dađi bahábut, eanáš fierpmádatloganat eai doarjjo TLS dahje HTTP- ođasmahttimiid krypterema várás. Jus hálidat doarjut fierpmádat vuođđuduvvon krypteren, fertet árvideames guldalit 443 verráhii. (« HTTPS » - verráhii) Ovdamearka: 631, mubalva: 80, 1. 2. 3. 4: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ledig plass 	 Guorus sadji


Târgu Jiuromania. kgm 	 romania. kgm


Målsystem: The Metric System 	 Mihtidanvuogádat: The Metric System


Cayenneworld. kgm 	 world. kgm


Ramadan 	 Ramadanas


OpenPGP- nøkkelsøkQuery 	 Oza OpenPGP- čoavdagiidQuery


ERFC( nedre grense; øvre grense) 	 ERFC( vuollerádji; badjerádji)


& Køyrbar: 	 & Prográmmafiila:


Beninworld. kgm 	 world. kgm


MansfieldCity in Ohio USA 	 City in Ohio USA


Name 	 Karbon: a XFig- sisafievrridansilliName


grønkvit4color 	 Ruonávielgat4color


Di faksoverskrift 	 Du fáksabajilčála


Cyanblå 	 Cyanalit


DATEVALUE( dato) 	 DATEVALUE( dáhton)


Comment 	 Čađačuovgi 640 × 480Comment


Du har tidlegare lasta ned desse albuma: 	 Dáid skearruid don leat ovdal viežžan:


Arbeidsområde: Workspace 	 Workspace


Jeollanam- dosouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Alytuslithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


TeiknestiftSymbol for file attachment annotations 	 Symbol for file attachment annotations


Tøm søkjeloggUnknown filesize FTP directory listing item 	 Unknown filesize FTP directory listing item


Monteriacolombia. kgm 	 colombia. kgm


Ikkje Bangladeshbangladesh. kgm 	 bangladesh. kgm


Feil i syntaksenName 	 Name


Spelargruppe 	 Speallárjoavku


Merk til slutten av linja 	 Merke linnjá lohpii


Set opp snøggtastar 	 Heivet njuolggobálgáid


Alle filer og mapper 	 Buot fiillaid ja máhpaid


Høgd: 	 Állodat:


Av@ item Text character set 	 Ale geavat XIM@ item Text character set


_Prøvepunktdialogs-action 	 dialogs-action


AdamstownCity in Poland 	 City in Poland


Naranjitopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Fire kjeder lenkja saman. Name 	 Name


FramvisingName 	 Name


Kopi til@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. 	 @ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message.


ISEVEN (- 7) gjev False 	 ISEVEN (- 7) dieđiha False


& Hald på formatering – ikkje signer/ krypter 	 Doalat formáhta, & ale vuolláičále dahje kryptere


& Dag 	 & Beaivi


14. @ item: inlistbox 	 14. b. @ item: inlistbox


Kelmėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


InformasjonsmeldingComment 	 DiehtodieđutComment


Internasjonal adresse 	 Riikkaidgaskkasaš čujuhus


Fjern bokmerke% 1 is the file name 	 % 1 is the file name


Luandaworld. kgm 	 world. kgm


Linzaustria. kgm 	 austria. kgm


Magentaraud: 	 Magentaruoksat:


Asia/ Shanghai 	 Ásia/ Shanghai


PyranName 	 Name


AmblerCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Legg til som Konqueror- bokmerke 	 Lasit Konquerora girjemearkkaide


FilsystemWindow title for 'Search for Open Files' dialog 	 Window title for 'Search for Open Files' dialog


Meldingskropp 	 Reive


Opna den vald rapporten@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


5A button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Viennefrance. kgm 	 france. kgm


Ugyldig mellomtenaroppsett 	 Porxy heivehus ii gusto


Isèrefrance. kgm 	 france. kgm


Mål 	 Ulbmil


Dai-pa-kaipaper size 	 paper size


Chichicaparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Gwembezambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


TriangelName 	 Name


Bismarckusa. kgm 	 usa. kgm


SystemloggvisarName 	 Name


& Praksis: 	 & Doaibmanvuohki


Bokstavliknande teiknKCharselect unicode block name 	 Bustávalágana mearkkatKCharselect unicode block name


SMALL( område; k) 	 SMALL( gaska; k)


Asia/ Jakutsk 	 Ásia/ Yakutsk


& Fald saman tråd 	 Čiega gođđosa


Feil 	 Meattáhusa


Brotne hjarterName 	 Name


% 1 & nettstad 	 % 1 & fierpmádatbáiki


% 2 @ filename/ plain 	 % 2@ filename/ plain


Vel MIME- typar 	 Vállje MIME- šlája


Alloagreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


InfraraudUser- defined Connection 	 User- defined Connection


Stilig bakgrunn for kdm 	 Fárddálas duogáš kdm: ii


gyYou are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Lag ein ny alarmmal@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Yaquiwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Lukk alle opne biletvindaugefile-action 	 file-action


Cut BankCity in Montana USA 	 City in Montana USA


Vis melding 	 Čájet dieđáhusa


Vis opna samband 	 Čájet rahppon oktavuođaid


Steng vindauge 	 Gidde láse


AnkaraCity in Turkey 	 City in Turkey


& Rekningsinformasjon: 	 & Rehketdieđuid:


HTML- innstillingar 	 HTML- heivehusat


Macao SAR (Kina) Name 	 Macau SAR (Kiinná) Name


Rediger skript & # 160; … 	 Doaimmat skripta & # 160; …


Campo Grandebrazil. kgm 	 brazil. kgm


Den sentralafrikanske republikkenworld. kgm 	 world. kgm


Davidpanama. kgm 	 panama. kgm


Bulgarsk 	 Bulgáriagiella


R53: Kan føra til uønskte langtidsverknader i vassmiljøetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


SLEEK ("Dette er litt tekst") gjev « Detteerlitttekst » 	 SLEEK ("This is some text") dieđiha « Thisissometext »


Nepali 	 Nepálagiella


Gjer om den sist angra handlinga 	 Gáđa maŋemuš gáhtandoaimma


Utforming av grensesnitt 	 UI (geavahanlakta) hápmen


Ingen informasjon er tilgjengeleg. Objektet KAboutData finst ikkje. 	 Dieđut eai leat olámuttus. KAboutData objeakta ii gávdno.


P_assord: 	 Be_assansátni:


Ein ikkje- proporsjonal skrift (som på ei skrivemaskin). 	 Dássegovddat fonta (dego čállinmašiinnas)


COMBIN( 12; 5) gjev 792 	 COMBIN( 12; 5) dieđiha 792


Hiri motuName 	 Hiri Motu- giellaName


Imaginær koeffisient 	 Imagineara gerddon


Puerto Ayacuchovenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Utviklar (SSL, støtte for Netscape- programtillegg) 	 Ovdánahtti (SSL, Netscape lassemoduladoarjja)


Forskyv X:undo-type 	 undo-type


Universell masselagringssamlingName 	 Name


Kvarte 1/ 4 	 Njealjádasat 1/ 4


% 1: nekta løyveQSystemSemaphore 	 QSystemSemaphore


Lågare 	 Vuolit


Andre 	 Earát


Importer fargeoppsett 	 Sisafievriit ivdnečoahkkádusa


Av dei% 1 deltakarane har% 2 godteke,% 3 har godteke førebels og% 4 har avslått. @ title: window 	 % 1 oasseváldiin,% 2: s leat dohkkehan,% 3: s gaskaboddosaččat dohkkehan ja% 4: s leat biehttán. @ title: window


Whangareinew- zealand. kgm 	 new- zealand. kgm


Vis alle meldingshovudlinjeneView - > 	 Čájet buot reivebajilčállagiidView - >


Noverande vedlikehaldar 	 Dálá mátasdoalli


% 1 (ukjend filtype) 	 % 1 (amas fiilašládja)


GönsdorfCity in Germany 	 City in Germany


Spelar noComment 	 Comment


Bilete 	 Fotografiija


Imphalmanipur. kgm 	 manipur. kgm


Skriftstorleik Fast eller relativ eller i høve til omgjevnadene 	 Fásta dahje gorolaš fontasturrodat birrasa ektui


. You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Arctic/ Longyearbyen 	 Arktalaš/ Longyearbyen


Al Anbariraq. kgm 	 iraq. kgm


Lag ein intern kopi av filene som skal skrivast ut 	 Ráhkat siskkildas máŋgosa fiillas mii galgá čálihuvvot


< & Tilbake 	 < & Ovddit


Skrift: @ label: listbox 	 Fonta: @ label: listbox


ERFC () - funksjonen returnerer den komplementære feilfunksjonen. 	 ERFC () - funkšuvdna dieđiha komplementeara meattáhusfunkšuvnna.


& Mønster: 	 & Minsttar:


Stopp avspeling 	 Bisset čuojaheami


& Lukk 	 & Gidde


FeilsøkingQScriptDebuggerLocalsModel 	 DihkeohcanQScriptDebuggerLocalsModel


Eit kommandolinjeprogram du kan bruka for å høyra KUnitTest- modular. 	 Gohččunlinnjáprográmma mii sáhttá vuodjit KUnitTest- modulaid.


uventa teiknQXml 	 vuordemeahttun mearkaQXml


Gir den valte tenesta lågare priotitet og flyttar ho nedover i lista. 	 Addá unnit ovdavuora válljejuvvon bálvalussii ja sirdá dan vulos listtus.


Havgrøn1color 	 color


Bakgrunnsbilete% 1 is the name of the containment 	 % 1 is the name of the containment


KDM vil visa alle dei utvalde brukarane. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong. 	 KDM čájeha buot merkejuvvon geavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus.


ATAN () - funksjonen gjev den inverse tangensen i radianar. Verdien er matematisk definert til å liggja mellom - PI/ 2 og PI/ 2 (inklusivt). 	 atan () - funkšuvdna dieđiha arctangeanssa radiánan ja árvu lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket gaskal - PI/ 2 ja PI/ 2 (oktan - PI/ 2 ja PI/ 2).


Ukjent bakgrunnsbileteA non- functional package 	 Amas duogášgovvaA non- functional package


Ingen MIME- typar er installerte. Kontroller at « shared- mime- info » er installert, og at « XDG_ DATA_ DIRS » ikkje er sett eller inneheld « / usr/ share ». @ item Text character set 	 Eai leat MIME- šlájat sajáiduvvon. Dárkkis ahte shared- mime- info lea sajáiduvvon, ja ahte XDG_ DATA_ DIRS ii leat meroštuvvon, dahje ahte dat inkludere / usr/ share@ item Text character set


Atlantisk tid – Labrador – dei fleste plassane 	 Atlantic Time – Labrador – eanáš báikkit


& Gjev lov til alt 	 & Suova visot


terEthiopian month 6 - LongNamePossessive 	 TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive


Flytt ned 	 Sirdde vulos


Tavusharmenia. kgm 	 armenia. kgm


^Installer Ubuntu Server 	 ^Sajáiduhttit Ubuntu Server


LahoreCity in Pakistan 	 City in Pakistan


Fyll utvalet med bakgrunnsfargenedit-action 	 edit-action


SatifCity in Algeria 	 City in Algeria


MIN( verdi; verdi; & # 160; …) 	 MIN( árvu; árvu; …)


Filnamn 	 Fiilanamma


K_omponentarimage-action 	 image-action


KGet- datamotorComment 	 Comment


Vel kontaktar i eit dialogvindauge i staden for å lesa inntekstNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


SkrivebordsbytarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Klar. 	 Geargan.


CBølgjerName 	 Name


SSL- krypteringsmetodar som skal brukast 	 SSL krypterenvugiid maid geavahit


San Felipevenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


Ikkje klassifisert 	 Ii juogustuvvon


Du må oppgje eit brukarnamn og eit passord for mellomtenaren under før du kan vitja andre nettstader. 	 Fertet čállit nama ja beassansáni mii gullá gaskabálvái mii čájehuvvo dás vuolábealde ovdal beasat viidáset eará fierpmádatbáikkiide.


Gaboroneworld. kgm 	 world. kgm


& Opna med@ action: inmenu Open With 	 & Raba geavahettiin@ action: inmenu Open With


Det er meir enn eitt mogleg treffName 	 Lea eanetgo ovtta vejolaš deaivanName


Hengtmann- spelName 	 Hangman spealluName


Artiklar 	 Artihkkalat


Vis fullstendig dialogvindauge i staden for den vanlege lista. 	 Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža.


FredericktownCity in Missouri USA 	 City in Missouri USA


AktivVerb 	 Verb


Navarrespain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


KollisjonComment 	 Comment


Brukarnamn 	 Geavaheaddjenamma


Løys utName 	 Bálkes olggosName


orkidelillacolor 	 color


Fletta kalenderen «% 1 ». 	 Bárgidii kaleandara «% 1 ».


% 1 & # 160;% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. 	 The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',.


Framhev vindaugeComment 	 Comment


& Veke 	 & Vahkku


pefCoptic weekday 4 - ShortDayName 	 Coptic weekday 4 - ShortDayName


ToulouseCity in Haute- Loire France 	 City in Haute- Loire France


TatariskName 	 TatáragiellaName


Bruk som & bakgrunnsbilete 	 Geavat & duogášgovvan


FiksVertFilterName 	 FixHostFilterName


Kongo, den demokratiske republikken 	 Kongo demokráhtalaš republihkka


Plucker- motor for OkularName 	 Name


Breidd × høgd: @ label 	 @ label


Misforma URL% 1. 	 Boastohámát URL: a% 1


kvrotYou are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Italiensk konvoluttpaper size 	 paper size


B-Pluspaper size 	 paper size


I 2018 skreiv ho også ei diktsamling, Šiellaspeajal. 	 Jagis 2018 son čálii diktačoakkáldaga, Šiellaspeajal.


Luwinguzambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


& Undernettverk: 	 & Vuollefierpmádat:


Gjentakingstidsrom & # 160; … @ info: whatsthis 	 Geardduhangaskkadat & # 160; … @ info: whatsthis


PomonaCity in California USA 	 City in California USA


Sluttdato: 	 & Loahpahanbeaivi:


Storleik@ action: inmenu Sort By 	 Sturrodat@ action: inmenu Sort By


Johannesburgsouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


Ikkje vis bilete 	 Ale čájet govaid


Tosidig 	 Guovttebealát


Spegelvend biletet 	 Jorgal gova


EtanName 	 Name


NagpurCity in India 	 City in India


Flagget til% 1 er & # 160; … @ title 	 @ title


Flytting av meldingar er avbrote. 	 Reivesirdin gaskkalduvvui.


PembertonCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


Kommandoar 	 Gohččumat


Innstillingar for RLPR- mellomtenar 	 RPLR- gaskabálvvá heivehusat


Opna dokumentet i ein ny fane 	 Raba dokumeantta ođđa gilkoris


RamsteinCity in Germany 	 City in Germany


Program 	 Prográmma


Fødselsdagar frå KDE- adressebokaComment 	 Comment


SingalesiskName 	 SinhalagiellaName


Kan ikkje setja jobbattributt: 	 Ii sáhte bidjat barggu attribuhtaid:


Del ut & radCollect the cards in play, shuffle them and redeal them 	 Collect the cards in play, shuffle them and redeal them


Ingen tekst 	 Ii leat teaksta


Godkjenning 	 Autentiseren


Fann ingen treff for% 1. 	 Ii gávdnan «% 1 ».


Sertifikatet høver ikkje til dette formåletSSL error 	 Duođáštus ii leat geavahahtti dán oktavuođasSSL error


GalisiskName 	 GalisiagiellaName


720×720 ppt, blekkskrivarpapir 	 720x720 čd, leahkkačálánbábir


Lagra liste & # 160; … @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


192 MB – 224 MB RAM 	 192MB – 224MB RAM


NOW () gjev « torsdag 17. juli 2003 15: 32: 34 » 	 NOW () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 19. 12 »


agrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive 	 BahmanaIndian National month 10 - LongNamePossessive


Nådde botnen, og held fram frå toppen 	 Joavddai bodnái, jotkkii álggorájis


http: // www. google. no/ search? hl=nnsourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName 	 http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName


Modul for Solid- innstillingar 	 Solid- heivehusmodula


Castellónspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Set opp kjeldearkivName 	 Name


Utviklar (Støtte for Java- miniprogram) 	 Ovdánahtti (Javaprográmmažiid doarjja)


GastoniaCity in North Carolina USA 	 City in North Carolina USA


KDE systemvarslingarName 	 KDE- vuogádatmuittuhusatName


lys grålillacolor 	 color


LisbonCity in Portugal 	 City in Portugal


Slå på & informasjonskapslar 	 Bija & diehtočoahkuid doaibmat


Canóvanaspuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


HTML- elementName 	 Name


Kvitter@ info 	 @ info


Refleks 	 Refleaksa


Importer filter 	 Sisafievrrit silliid


Vis & stig 	 Čájet & bálgá


Srednja Bosnabosnia- herzegovina. kgm 	 bosnia- herzegovina. kgm


& Skriveverna 	 & Dušše logahahtti doaibmanvuohki


Merkelappeksempel 3Indicates whether or not a header label is visible 	 Indicates whether or not a header label is visible


Kapuaswaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Ikkje lagra 	 Ale vurke


KBlankSkjerm 	 KBlankScreen


Eininga er kanskje ikkje klar. Det kan skuldast at det ikkje er noko medium i eininga (for eksempel inga CD- plate i CD- spelaren), eller at eininga ikkje er kopla til. 	 Ovttadat ii dáidde leat válmmas. Sáhttá leat danne go ii gávdno medium ovttadagas (nugo ahte váilo CD- skearru CD- čuojanis), dahje ahte ovttadat ii leat laktašuvvon dihtorii.


Legg til filtype for% 1 	 Lasit fiilašlája% 1 várás


_Lenkje 	 _Liŋkka


Moreliamexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Ønskjer du å lagra passordet? 	 Háliidatgo vurket dán beassansáni?


kouji nabotCoptic month 1 - ShortName 	 Coptic month 1 - ShortName


Frisk opp lokalt IMAP- mellomlager 	 Ođasmahte báikkálaš IMAP- čiehkávuorká


Alexander CityCity in Alabama USA 	 City in Alabama USA


Deluttrykk (% 1) 	 Oassecealkka (% 1)