LeccoRegion/ state in Kiribati 	 Region/ state in Kiribati


_Oppdater palettanepalettes-action 	 palettes-action


Forstørringsglas 	 Stuorideaddji


Caacupéparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


Breidd (%) 	 Govdadat (%)


MaurlabyrintName 	 Name


Kubansk konvertibel pesoName 	 Name


Konvolutt US # 10 	 Konfaluhtta US # 10


360×120 ppt sparekladd 	 360 & # 160; × & # 160; 120 čd siestinálgodivodus


Opna med & FirefoxDescription 	 Raba & Firefox: ainDescription


Michigansjøenusa. kgm 	 usa. kgm


Spel ein & lyd 	 Čuojat & jiena


KincardineCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Cotuídominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Binær 	 Binára


Operasjonen avbroten (prosess drepen). 	 Bargu gaskkalduvui (proseassa goddehalai).


RECEIVED ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 1000; 0, 05; 0) gjev 1 025, 787 	 RECEIVED ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 1000; 0, 05; 0) dieđiha 1 025, 787


Middels orkidelillacolor 	 color


PacmanName 	 Name


Unntak@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


CasertaCity in Italy 	 City in Italy


KverveldansName 	 Name


BusanCity in Korea 	 City in Korea


Hald til evig tid 	 Doalat agibeaivái


Valde adressatar i «% 1 »: this is not preferred email address 	 this is not preferred email address


FengselscellerName 	 Name


Vertikal bileteoppløysingunit-singular 	 unit-singular


Lågt batterinivåComment 	 Comment


& Framlegg 	 & Evttohus


nødvendig virtuell storleik passar ikkje med dei tilgjengelege storleikane: førespurd=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


St. ThomasCity in Volga Region Russia 	 City in Volga Region Russia


OotyCity in India 	 City in India


X- kalkulatorName 	 X CalcName


Byt & # 160; … Comment 	 Comment


Mørkegrøn1color 	 color


VindaugsåtferdComment 	 LáseláhttenComment


2 (ståande) 	 2 (ceaggu)


Virtuell postboks (Brukar 9) 	 Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 9)


GråttName 	 Name


Venstre kant 	 Gurut ravddas


Set innQSql 	 Bija sisaQSql


Fjern kanalundo-type 	 undo-type


feil ved tolking av dokumenttypedefinisjonQXml 	 meattáhus dulkodettiin dokumeantašládjadefinišuvnnaQXml


Leopold FiglCity in Austria 	 City in Austria


Vel kva for mappe programmet skal jobba i. 	 Vállje guđe máhpas du prográmma bargá.


Protokoll for KBattleshipGenericName 	 GenericName


Metoden «% 1 » finst ikkje. 	 Metoda «% 1 » ii gávdno.


Behald ikkje meir enn: 	 Ále doalat eambbogo:


Blå 	 Alit


Legg til skrivebord 	 Lasit Čállinbeavdái


HarrisonCity in Arkansas USA 	 City in Arkansas USA


Bobletåkaobject name (optional) 	 object name (optional)


Søket er ferdig. Ingen rapportar vart funne. @ info: status 	 @ info: status


NekoAbout 	 About


Rask og billeg 	 Jođánit ja hálbit


%(str_days)s %(str_hours)s1 hour" or "2 hours 	 1 hour" or "2 hours


Tsjekkisk@ item Spelling dictionary 	 Čeahkkalaš@ item Spelling dictionary


Flat 	 Duolbbas


Teiknstreng 	 Bustávvastreaŋga


BenghaziCity in Lybia 	 City in Lybia


Førre ulesne mappe 	 Ovddit & logakeahtes máhppa


RANDBETWEEN () - funksjonen gjev eit pseudo- tilfeldig tal mellom toppverdien og botnverdien. Dersom botn er større enn topp, gjev funksjonen Err. 	 RANDBETWEEN () - funkšuvdna dieđiha pseudo- deivvolaš nummira gaskal vuolimus ja bajimus árvvu. Jos vuolimus_ árvu > bajimus_ árvu funkšuvdna dieđiha Err (meattáhus).


Vis bilete (% 1) 	 Čájet gova (% 1)


& Tilpass & # 160; … 	 Erenoamáš & heiveheapmi & # 160; …


Ny informasjonskapselregel 	 Ođđá diehtočoahkkodoaibmanvuohki


Sideoppsett & # 160; … 	 Siidofárda …


% 1 eller% 2 	 % 1 dahje% 2


Denne tenesta lèt deg setja opp generelle innstillingar for Dolphin. Name_BAR_Random file browsing settings. 	 Name_BAR_Random file browsing settings.


High PrairieCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Jalpaiguriwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Flagget til% 1@ title: group 	 @ title: group


WacoCity in Texas USA 	 City in Texas USA


Hald rein svart 	 Doalat aibbas čahppadin


Framgang 	 Ovdaneapmi


Teiknar ellipsar og sirklar 	 Sárgo ellipsaid ja gierdduid


Angrehistorie, KSpell- integrering i KWrite 	 Gáhtan- historihkka, Kspell ovttaiduvvan


Eksporter vCard 2. 1 & # 160; … 	 Olggosfievrrit vCard 2. 1 & # 160; …


Tarijabosnia- herzegovina. kgm 	 bosnia- herzegovina. kgm


PrattCity in Kansas USA 	 City in Kansas USA


YTTERGJERDETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Legg til 	 Lasit


FilsystemtypeName 	 Name


EspanolaCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Returadresse – 3/ 4 × 2 " 	 Galkančujuhus – 3/ 4 & # 160; × & # 160; 2 "


EXR- bileteName 	 EXR- govatName


© 1996– 2002 KSysGuard- utviklarane 	 © 1996– 2008 KDE- vuogádatgoziheaddji ovdánahtit


Bruk « compact » - modus 	 Geavat « compact » - doaibmanvuogi


Klasse: 	 Luohkká:


Tal på utskuffer – Val 	 Man galle olggoslođat – Molssaeaktu


Powell RiverCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


_Modulardialogs-action 	 dialogs-action


Phichitthailand. kgm 	 thailand. kgm


Lisens 	 Liseansa


Feil ved bruk av locate 	 Meattáhus geavahettiin locate


SchauinslandCity in Germany 	 City in Germany


KsirKGenericName 	 GenericName


Kalvarijalithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


avspelingar 	 galle geardde čuojahuvvon


& Bakoverscroll backward 	 scroll backward


Førre ark 	 Ovddit árka


WahiawaCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Ingenting å gjera for mappa « Sende meldingar» collection of article headers 	 collection of article headers


Namnlaus 	 Namakeahttá


Stryk ut 	 Sárggo čađa


DataverktøyComment 	 DáhtareaiddutComment


SallisawCity in Oklahoma USA 	 City in Oklahoma USA


Oufuku- kort 	 Oufuku- goarta


RablingDescription 	 Description


Kometen Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


& Send faks 	 & Sádde fávssa


Full 	 Olles


ToppQWebPage 	 BadjinQWebPage


Endra regel for programtillegg 	 Rievdat plugin- njuolggadusa


HarrisburgCity in South Dakota USA 	 City in South Dakota USA


Asia/ Rangoon 	 Ásia/ Rangoon


Privataccess is by owner and a controlled group 	 access is by owner and a controlled group


AtkinsonCity in Nebraska USA 	 City in Nebraska USA


& Lukk alle visingar 	 & Gidde buot čájehemiid


Set « svar til » til 	 Deavdde Vástádusčujuhusgietti


Løys ut 	 Bálkes olggos


KDE- oppsettsmodul for systeminformasjon 	 KDE- heivehanmoduvla vuogádatdieđuid várás


Feilfiksing og generelle forbetringar 	 Buorideamit ja dihkkedivodeapmi


Yangon (tidlegare Rangoon) burma. kgm 	 burma. kgm


Oshkyrgyzstan. kgm 	 kyrgyzstan. kgm


Borgo Maggioresaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


Grensesnitt for køyring av kommandoar 	 Gohččunvuodjinlákta


Albania 	 Albánia


Laget/kanalundo-type 	 undo-type


ElyriaCity in Ohio USA 	 City in Ohio USA


Byt til skrivebordet til høgre 	 Lonut olgeš čállinbeavdái


Berre første 	 Dušše vuosttáš


Rogalandnorway. kgm 	 norway. kgm


GaithersburgCity in Maryland USA 	 City in Maryland USA


_Botngo to the first pageStock label, navigation 	 go to the first pageStock label, navigation


Klarte ikkje lasta kalenderen% 1. @ title: window 	 @ title: window


Tsjeboksarijrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Forstørr@ action 	 Stuoridit@ action


Ta vare på signatur1 = file name, 2 = error string 	 Doalat vuolláičállaga1 = file name, 2 = error string


VerbThe grammatical type of a word 	 The grammatical type of a word


Programtillegg for kodefullføring 	 Sátneollášuhttinheivehus


Hindi 	 Hindigiella


Vel nettadresse & # 160; … 	 Vállje fierpmádatčujuhusa & # 160; …


filmodulComment 	 Comment


MaastrichtCity in Netherlands 	 City in Netherlands


Powaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


San Ignaciobelize. kgm 	 belize. kgm


Utvid trådenView - > 	 View - >


27. @ item: inlistbox 	 27. b. @ item: inlistbox


PembinaCity in North Dakota USA 	 City in North Dakota USA


Spansk 	 Spánskkagiella


Magentaraud 	 Magentaruoksat


< Uendra > 	 < Unchanged >


CRCCompression method 	 Compression method


Beste treff 	 Buorremus deaivamat


Visaginas (by) lithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Qenaegypt. kgm 	 egypt. kgm


Eigendefinert 7 	 Iešdefinerejuvvon 7


IMCONJUGATE ("1, 2+5i") gjev "1, 2- 5i" 	 IMCONJUGATE ("1, 2+5i") dieđiha « 1, 2- 5i »


Union CityCity in Texas USA 	 City in Texas USA


Gi elementet nytt namnundo-type 	 undo-type


Kasakhstan 	 Kasakstan


Eit KDE 4- programName 	 Name


Neuchâtelswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Spansk (automatisk laga) 1Lesson Name 	 Lesson Name


Stopp lydavspeling@ title: group 	 @ title: group


Leitar etter programtillegg 	 Ohcamin lassemoduvllaid


FØLETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


& Rediger filtype & # 160; … @ action: inmenu Edit 	 @ action: inmenu Edit


TsjadName 	 ČadName


Baden- Württemberggermany. kgm 	 germany. kgm


TalA: 	 Lohku- A:


Hindra låsing 	 Easttat lohkkama


Nagüabopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Systemadministrator har sett ei grense på vedlegg på% 1 MB. 	 Vuogádathálddašeaddji ii divtte lasihit mildosiid mat leat stuoribut% 1 MB.


Bruk ein sjølvvalt, fast farge for skrivemerket 	 Geavat iešmearriduvvon, giddes ivnni seavánii


Format for innsett dato og klokkeslettName 	 Sisabidjon áiggi ja dáhtona formáhttaName


Brukar visingseigenskapar@ info: progress 	 Bidjamin adnui čájehaniešvuođaid@ info: progress


Spesial - teikn@ title: group special character settings 	 @ title: group special character settings


GLCellerName 	 Name


VevkameraQShortcut 	 QShortcut


Ikkje kopier eller flytt filer som alt finst i målmappa. Du vert likevel spurd på nytt dersom det oppstår ei konflikt med gamle mapper. Write files into an existing folder 	 Ale máŋge dahje sirdde fiillaid mat juo gávdnojit ulbmilmáhpas. Boahtá ođđa jearaldat jus seamma nammasaš máhpat gávdnojit. Write files into an existing folder


Nokre endringar slik som PPT vil berre påverke nystarta program. no subpixel rendering 	 Muhton rievdadusat, nugo DPI, guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit. no subpixel rendering


ArezzoCity in Italy 	 City in Italy


Opna & lenkje 	 Raba & liŋkka


Berre eigaren kan endra tilgangsløyvene. 	 Dušše eaiggát sáhttá rievdadit beassanvuoigatvuođaid.


KGet- panellinjeName 	 Name


« Page Up » og « Page Down » flyttar skrivemerket 	 & Page Up/ Page Down sirdá čállinmearkka


Klarte ikkje fullføra den førespurde operasjonen 	 Ii sáhttán čađahit jearahuvvon barggu


Rediger fargekartoppføringaconfig-action 	 config-action


MerknadName 	 Name


Córdobaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Gia Laivietnam. kgm 	 vietnam. kgm


& Rediger melding@ action: inmenu Message - > Forward - > 	 & Doaimmat dieđáhusa@ action: inmenu Message - > Forward - >


& Gammalt passord: 	 & Dálá beassansátni:


InnsbruckCity in Austria 	 City in Austria


Rusebulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Attributtar 	 Attribuhtat


Peeblesgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Hovudlydstyrke 	 Váldojietnadássi


Lop Burithailand. kgm 	 thailand. kgm


SEARCH ("a"; "Setningar"; 6) gjev 8 	 SEARCH ("e"; "Cealkágat"; 6) dieđiha 7


MarystownCity in Newfoundland Canada 	 City in Newfoundland Canada


Ignorer endringar i blankteikn 	 Badjelgeahčča gaskamearkarievdadusaid


Lagra lenkje & # 160; … Copy Link context menu item 	 Copy Link context menu item


Produsent: 	 Buvttadeaddji:


& Slå på alarm 	 & Bija alarbma ala


Vis tid til alarmutløysingar i ikonet i systemtrauet@ label 	 @ label


Passord. 	 Beassansátni.


EndringsloggLanguage 	 ChangeLogLanguage


cis- butenName 	 Name


El FasherCity in Sudan 	 City in Sudan


Stift for kvart 11. ark 	 Rievnnustit juohke 11. árkka


Det oppstod ein feil ved lagring av biletet:% 1 	 Dáhpahuvvai meattáhus vurkedettiin gova:% 1


TOGGLE ("hallo") gjev « HALLO » 	 TOGGLE ("hallo") dieđiha « HALLO »


Brunrosa3color 	 Ruškesrosa3color


TriesteCity in Italy 	 City in Italy


Organisator 	 Ortnejeaddji


MauldinCity in South Carolina USA 	 City in South Carolina USA


Tal på mellomrom (under snitthøgda) 	 Galle gaskka (gaskamearalaš állodaga vuolábealde)


November 	 Skábmamánnu


Handtering av mogleg søppelpost 	 Gieđahit vejolaš ruskaboastta


& Start: 	 Álgu:


tekst 80×60 (6) 	 teaksta 80x60 (6)


Profil endraComment 	 Comment


Meir info & # 160; … No changes made 	 No changes made


CottbusCity in Germany 	 City in Germany


Kioslave- feilmelding 	 Kiosláva meattáhus dieđáhus


Mebsutastar name 	 star name


Brukt 	 Geavahuvvon


CHOOSE( 1; "første"; "andre") gjev « første » 	 CHOOSE( 1, "1st", "2nd") dieđiha « 1st »


Vindauge til skrivebord 12 	 Láse 12. čállinbeavdái


EricksonCity in Manitoba Canada 	 City in Manitoba Canada


Tilgjengelege KDE- ressurstypar 	 Olamuttus KDE- resursašlájat


Prøv på nytt 	 Geahččal ođđasit


Alle ikon 	 Buot govažat


Skriv oppføringar i KConfig, til bruk i skalskript 	 Čále KConfig- merkošiid, geavahuvvo skálzoskriptain


TAFFELBERGETConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


SolidDevice- dataComment 	 Comment


KontoarComment 	 KontutComment


Vis kor mange nyleg innkomne meldingar det er i kvar mappe 	 Čájet man ollu ođđa reivet leat juohke máhpas


Maksimum storleik på loggen (MaxLogSize) Set den maksimale storleiken for kvar loggfil før dei vert rotert. Standard er 1048576 (1MB). Skriv inn 0 for å slå av rotering. Eksempel: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Loggasturrodaga badjerádji (MaxLogSize) Mearrida loggenfiillaid sturrodaga badjeráji. Standárdan lea 1048576 & # 160; (1MB). & # 160; Jos geavahat 0 de sáhttet fiillat šaddat vaikko man stuoris. Omd: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


& Sorter 	 Čohkke


Skriv til fil & # 160; … 	 Čálit fiilii & # 160; …


Fundongcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Skriftsti: 	 Fontabálggis:


Land: 	 Riika:


Drayton ValleyCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Autentisering (AuthType) Autorisasjonsmetoden som skal nyttast: None – Bruk inga autentisering. Basic – Bruk autentisering med metoden HTTP Basic. Digest – Bruk autentisering med metoden HTTP Digest. Merk: Lokal sertifikatautentisering kan verte bytt ut med klienten for Basic eller Digest når ein koplar seg til localhost- grensesnittet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Autentiseren (AuthType) Autentiserenvuogi mii geavahuvvo: None ale geavat autentiserema. Basic geavat HTTP Basic autentiserenvuogi. Digest geavat HTTP Digest autentiserenvuogi. Fuomáš: Báikkálaš duođaštusautentiseren dáidá Basic - dahjeDigest - klienttain go váldá oktavuođá localhost- lavtta bokte. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Loddrett fargeovergang 	 Ceaggu ivdnerievdadeapmi


Kan ikkje definera skrivaren% 1 som standard. 	 Ii sáhte meroštit čálána% 1 standárdan.


UF- 1 universalmatar 	 UF- 1 universálabiebmi


& Tøm 	 & Sálke


Buri Ramthailand. kgm 	 thailand. kgm


Ingen aktive påminningar. @ info 	 @ info


Roebling- hengjebruaComment 	 Comment


Allment 	 Oppalaš


& Månad 	 & Mánnu


Minne for sist oppringde nummerPhonebook memory slot 	 Phonebook memory slot


% 1 dh for hours 	 h for hours


1 (liggjande) 	 1 (veallu)


COSH( desimaltal) 	 COSH( Desimálaárvu)


Framgang:% 1% 	 Ovdaneapmi:% 1%


Heksehovudtåkaobject name (optional) 	 object name (optional)


Klipp & utcopy this event 	 copy this event


Faner 	 Gilkorat


Biletm_alardialogs-action 	 dialogs-action


Abonner på lista 	 Diŋgo listtu


Syntaksmerking for Make- filer, Python 	 Syntáksamerken Make- fiillaid, Python várás


& Nytt skjermbilete 	 & Ođđa šearbmagovva


CoaticookCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


S. u. @ title: column attendee delegated to 	 RSVP@ title: column attendee delegated to


Tøm@ item: inmenu undo cut 	 @ item: inmenu undo cut


februarMarch long 	 GuovvamánnuMarch long


Vis skrivebordsbyte på ein kubeName 	 Name


Type' Year 'playlist column name and token for playlist layouts 	 'Year' playlist column name and token for playlist layouts


© 2000– 2009 DrKonqi- utviklarane@ info: credit 	 @ info: credit


Ny- Caledonia (Frankrike) oceania. kgm 	 oceania. kgm


Neste & synkroniseringAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time 	 Appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time


[Open] @ info/ plain bug resolution 	 @ info/ plain bug resolution


SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 gjev 63 	 SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 63


Rigaworld. kgm 	 world. kgm


Móra d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Tekstmelding@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Feil ved « Platform Plugin ». Fell tilbake på den første tilgjengelege OSS- eininga. 	 Vuođđolassemodula filtii. Standárdan geavahuvvo dál vuosttaš olámuttus OSS- ovttadat.


Den jødiske autonome oblastenrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Saône et Loirefrance. kgm 	 france. kgm


Her kan du endra komponentprogrammet. Komponentar er program som handterer grunnleggjande oppgåver, som for eksempel terminalprogram, skriveprogram og e- postklient. Ulike KDE- program treng av og til å starta ein konsoll, senda ein e- post eller visa noko tekst. For å gjera det på same måten, vil desse programa alltid bruka dei same komponentane. Her kan du velja kva for program som skal brukast for dei ulike komponentane. 	 Dás sáhtát rievdadit oasseprográmma. Oasit leat prográmmat mat gieđahallet vuđolaš bargguid, nugo terminálemuláhtora, čállinprográmma ja e- boastaklienta. Dihto KDE- prográmmat dárbbašit duollet dálle álggahit terminálemuláhtora, sáddet e- boastta dahje čájehit teavstta. Vai dát galgá leat seammaláhkai buot prográmmain, de prográmmat geavahit seamma oasi juohke háve. Dás sáhtát válljet makkár osiid galggat geavahit dihto doaimmaide.


Det merkte området vert skrive over når du skriv ny tekst, og markeringa forsvinn når du flyttar skrivemerket. 	 Merkejuvvon guovlu buhttejuvvo jos čálát ođđa teavstta. Merken jávká jos sirddát čállinmearkka.


Evreuxfrance. kgm 	 france. kgm


KärdlaCity in Estonia 	 City in Estonia


Set opp konto 	 Heivet konto


Bytt utlayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


& Endra spordetaljarOrganize Files 	 & Doaimmat bihttádieđuidOrganize Files


Vilkårleg 	 Vaikko makkár


Karibazimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


M' Silaalgeria. kgm 	 algeria. kgm


Bakgrunnsbilete for element 	 Áđaid duogášgovva


Tilbake til systemstandard 	 Mana ruovttoluotta vuogádagastandárdii


Montblanccatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


KARLSVOGNAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Middelverdi i normalfordelinga 	 Juogadeami standárdspiehkastat


Durrèsalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


Du har ikkje tilstrekkelege tilgangsløyve til å endra CPU- planlegginga. Avbryt. 	 Dus eai leat vuoigatvuođat rievdadit CPU- schedulera. Guođđá dan doaimma.


North P' yŏngannorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


Brote samband eller tomme data frå 	 Boaktejuvvon oktavuohta dahje guorus dáhtát dás


JB10paper size 	 paper size


Stillehavet/ Funafuti 	 Jaskesáhpi/ Funafuti


Caps LockQShortcut 	 QShortcut


Programmet som gjev tilgang til protokollen% 1 har ikkje nok minne til å halda fram. 	 Prográmma du dihtoris mii geavaha% 1 - protokolla, ii sáhttán vuoruhit alcces muittu, ja danne bissehuvvo.


uendraNew item added 	 New item added


KhabarovskCity in Far East Russia 	 City in Far East Russia


& Slett mappe 	 & Sihko máhpa


CaymanøyaneName 	 CaymansullotName


Ingen informasjon om den valde drivaren. 	 Eai leat dieđut válljejuvvon stivrrana birra.


CONTINOUS( 1000; 0, 1; 1) er 1105, 17 	 CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) dieđiha 1105, 17


ACOT( 0) er 1, 57079633 	 ACOT( 0) dieđiha 1, 57079633


% 1 MiBunits 	 units


Namibiaworld. kgm 	 world. kgm


Roman 	 Romalaš


BrønnDescription 	 Description


Estremaduraportugal_ provinces. kgm 	 portugal_ provinces. kgm


Intern feil: Fann ikkje skrivar. 	 Siskkildas meattáhus: Ii gávdnan čálána.


* _BAR_Alle mapper 	 * _BAR_Buot máhpat


ECMA- 262 3. utgåve (tilsvarar grovt sett JavaScript 1. 5) 	 ECMA- 262 3. veršuvdna (sulástahttá JavaScript 1. 5)


psaCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 Coptic weekday 7 - ShortDayName


Vil du starta påminningstenesta til Kalender ved innlogging? Merk at du ikkje vil få påminningar om hendingar og oppgåver viss ikkje tenesta køyrer. @ action: button start the reminder daemon 	 @ action: button start the reminder daemon


Trykk for å velja ei skrift 	 Coahkkal vai válljet fontta


Repeter, ingen eller fleire gonger 	 Gearddut, nolla dahje eanet gearddi


OleanCity in New York USA 	 City in New York USA


AbileneCity in Texas USA 	 City in Texas USA


InnhaldScore of a track 	 Score of a track


Kleena KleeneCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


GeochangCity in Gyeongnam Korea 	 City in Gyeongnam Korea


Oversikta over alarmmalar@ info: shell 	 @ info: shell


& Avbryt sending 	 Gaskkalduhte & sáddema


Kryss av her for å slå på skjermmeldingar. Skjermmeldingane viser sporinformasjon når eit nytt spor vert spela av. 	 Merke dása jus áiggut geavahit šearbmadieđuid. Šearbmadieđut oanehaččat čájeha bihtá dieđuid go ođđa bihttá čuojahuvvo.


GabesCity in Tunisia 	 City in Tunisia


MorbihanRegion/ state in France 	 Region/ state in France


QEdje- tenesteName 	 Name


LampedusaCity in Italy 	 City in Italy


Endre lag/kanalundo-type 	 undo-type


aprilof May long 	 cuoŋománuof May long


Papirkorg 	 ruskalihtti


Klient #% 1 har gått 	 Klient #% 1 lea guođđán spealu


Kvilemodus til disken@ title: window 	 @ title: window


Sikker Java reg; - støtte 	 Sihkkaris Java reg; doarjja


Haitisk gourdeName 	 Name


Telefonnummer: 	 Telefuvdna:


Terre HauteCity in Indiana USA 	 City in Indiana USA


& Eksporter & # 160; … @ action 	 @ action


Ordning: @ item: inlistbox Arrangement 	 Ortnet: @ item: inlistbox Arrangement


Somersetgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Klarte ikkje skriva til% 1. 	 Ii sáhttán čállit dása:% 1


Eastern Samarphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Lokal skrivarkø (% 1) 	 Báikkálaš čálángárgadas (% 1)


Bruneiworld. kgm 	 world. kgm


Mamujuindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


DEGREES( 1) er 57, 29 	 DEGREES( 1) dieđiha 57, 29


Spørsmålsboks med ja/ nei- knappar 	 Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii boalut


*. ui_BAR_Designer- filer 	 *. ui_BAR_Designer- fiillat


Europa/ Beograd 	 Eurohpá/ Belgrade


Mykje glans 	 Hui šelges


Tilpassa 	 Erenoamáš


KileText editor 	 Text editor


Nettlesar med fanerName 	 Fierpmádatlogan mas leat gilkoratName


Opna dette mønsterelementet som eit biletepatterns-action 	 patterns-action


Datamotor for informasjonName 	 Name


Pamplonaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Leiriaportugal_ districts. kgm 	 portugal_ districts. kgm


Transparensmaske 	 Njuođvvasvuohtačalbmi


KjeldeThe destination of a file operation 	 GálduThe destination of a file operation


Standardfargaruse 'star chart' color scheme 	 use 'star chart' color scheme


Brasilworld. kgm 	 world. kgm


Spør 	 Jeara


Dong Xoaivietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Gjenopprett 	 & Máhcat


Halv - og heilbreiddeformerKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


GalwayCity in Connecticut USA 	 City in Connecticut USA


Skriv inn eit skript@ option: radio 	 @ option: radio


Kemijokiwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


& Kopier hit@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Opolepoland. kgm 	 poland. kgm


Faks: 	 Fáksa:


Sommefrance. kgm 	 france. kgm


Inaktiv- farge 	 Ii- aktiivalaš ivdni


Sentral- Kina – Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, & # 160; … 	 Guovddáš Kiinná – Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, jna.


Ad Dhahirahoman. kgm 	 oman. kgm


Bahamasworld. kgm 	 world. kgm


Vel kommando 	 Vállje gohččun


KDiskFreeGenericName 	 GenericName


Ha' ilsaudi_ arabia. kgm 	 saudi_ arabia. kgm


_Legg til fanedockable-action 	 dockable-action


_Hjelphelp-action 	 help-action


Flash- minnekort – val 	 Flash- muitogoarta – molssaeaktu


E- postPlugin version 	 Plugin version


PERMUT( totalt; permuterte) 	 PERMUT( oktiibuot; permuterejuvvon)


MID ("KOffice"; 2) gjev "ffice" 	 MID ("KOffice"; 2) dieđiha « Office »


Ha Giangvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Automatisk forbetring av kontrastdrawable-action 	 drawable-action


Central IslipCity in New York USA 	 City in New York USA


LatviskName 	 LátviagiellaName


Utrekkjefølgje 	 Olggosortnet


Klokkeslett:% 1time range for event 	 time range for event


Nord- Dakotausa. kgm 	 usa. kgm


Kornblå2color 	 color


Talsilatvia. kgm 	 latvia. kgm


intern del 	 siskkildas oassi


Alle synlege kolonnar 	 Buot oidnos čuolddat


Argument 	 Argumeanttat


Denne fana inneheld endringar som ikkje er leverte. Viss du lukkar andre faner, mistar du desse endringane. 	 Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet eará gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai.


Informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig@ info 	 @ info


Qt:% 1 KDE- utviklingsplattform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line 	 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line


DISC ("2001- 02- 28"; "2001- 08- 31"; 12; 14) gjev 0, 2841 	 DISC ("2001- 02- 28"; "2001- 01- 31"; 12; 14) dieđiha 0, 2841


Mottakar: 	 Vuostáiváldi:


Sjølvvald 	 Iešdefinerejuvvon


Lukk skript & # 160; … 	 Gidde skripta & # 160; …


Puerto Platadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Menkalinanstar name 	 star name


Pyongyangworld. kgm 	 world. kgm


Bács- Kiskunhungary. kgm 	 hungary. kgm


Grotesk@ item Font name 	 Sans Serif@ item Font name


Legg til i denne feilrapporten (avansert) @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Hent automatisk plateomslag 	 Sihko olggošgovaid automáhtalaččat


Laoag Cityphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Millisekund bruka på skriving 	 Galle sekundda ádjánii čállimis


Eksporter bokmerke til & HTML & # 160; … 	 Olggosfievrrit & HTML- girjemearkan & # 160; …


Kryss av her dersom det står igjen relevante opplysningar i terminalvindauget når programmet er avslutta. Du kan få tak i denne informasjonen viss du held terminalvindauget ope. 	 Merke dán molssaeavttu jus teakstamodusprográmma addá gullevaš dieđut heaittedettiin. Jus guođát terminálláse rabasin de dáiddát oažžut dáid dieđuid.


Indeksmappe 	 Indeaksamáhppa:


KCharSelectName 	 Name


Balakanazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


SummersideCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Det er ein feil med fyll- inn- tomrom- parentesane@ title: group general settings 	 @ title: group general settings


_Oppdater 	 _Ođasmahte


Ugyldig e- postadresse@ option 	 @ option


Nedre kassett 	 Vuolit Cassette


BengaliKCharselect unicode block name 	 BengalalašKCharselect unicode block name


Bruka for skrivebordsikon. Font role 	 Geavahuvvo čállinbeavdegovažiid várás. Font role


Elegant Plasma- temaName 	 Name


Kalimantan Tengahindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


& Flytt 	 & Sirdde


TeljingA 	 LohkanA


R64: Kan skada born som får morsmjølkPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


POWER( x, y) - funksjonen gjev verdien av x opphøgd i y. 	 POWER( x; y) - funkšuvdna dieđiha x bajiduvvon y potensii.


KeflavikCity in Iceland 	 City in Iceland


Lukk dette vindauget 	 Gidde dán láse


Sett på pause 	 Boatkejuvvon


Denne skrifta vert bruka til vising av tekst der teikna har fast breidd. 	 Fierpmádatsiidduid dássegovddat merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain.


Namn på nytt oppsett 	 Ođđa čoahkádusa namma


Kategoriar@ title: column to- do attendees 	 @ title: column to- do attendees


Naypyidawworld. kgm 	 world. kgm


West HillsCity in California USA 	 City in California USA


NapiervilleCity in Quebec Canada 	 City in Quebec Canada


Vis heile adressa 	 Čájet olles bálgá


Lim innNo Guesses Found context menu item 	 LiibmeNo Guesses Found context menu item


Holly SpringsCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


Tvingdynamics-output-type 	 dynamics-output-type


Qi`dah 	 Qi`dahas


Magentaraud, gul 	 Magenta, Yellow


Kambodsjaworld. kgm 	 world. kgm


Kryss av her dersom du vil at nettsidene du vitjar skal lagrast på harddisken for raskare tilgang. Denne funksjonen gjer at surfing på verdsveven går raskare, sidan nettsidene berre vert lasta ned når det verkeleg trengst. Treige Internett- tilkoplingar dreg særleg nytte av mellomlageret. 	 Coahkkal dása jos hálidat ahte fierpmádatsiidduid maid leat geahččan, galget vurkejuvvot du garraskearrui vai nuppe háve fáhtet daid jođáneabbot. Jos válljet dan dahkat, de manná jođáneabbot go jođát dihtorfierpmádagas, danin go siiddut vižžojuvvojit ođđasit dušše go leat ođasmahtton. Lea erenoamáš ávkkálaš jos dus lea njoazes oktavuohta dihtorfierpmádahkii.


Ei teiknmengd 	 Mearkačoakkáldat


Lastar Netscape- programtillegg for% 1 	 Viežžamin Netscape lassemodula% 1 várás


% 1 –% 2Game name - level number - level name. 	 Game name - level number - level name.


600 ppt, foto, fargepatron, fotopapir 	 600 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir


Avgrens høgste storleik@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


FjernQPrintPreviewDialog 	 Váldde eretQPrintPreviewDialog


GuthrieCity in Oklahoma USA 	 City in Oklahoma USA


Verkeleg storleik@ action 	 Duohta sturrodat@ action


Vis spor som spelar 	 Čájet aktiivalaš bihtá


KoptiskKCharselect unicode block name 	 KoptalašKCharselect unicode block name


Rapid CityCity in South Dakota USA 	 City in South Dakota USA


Københavnworld. kgm 	 world. kgm


Vel korleis vedlegg skal visastView - > attachments - > 	 Vállje mo mildosat čájehuvvojitView - > attachments - >


Midlothiangreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Dette er spelar 1Name 	 Name


Liberecczech. kgm 	 czech. kgm


Asia/ Aqtobe 	 Ásia/ Aqtobe


Rhodosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


& Vri & # 160; … 	 & Bonja & # 160; …


Hopp til dagen i dag@ action 	 Vállje otná beaivvi@ action


Abonner 	 Diŋgo


Lagra mal & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting 	 Vurke málle & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting


Vegvisar for antivirus 	 Antivirus ofelaš


Farge for arkiverte alarmar: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


SVN Oppdater@ item: inmenu 	 @ item: inmenu


TradisjonellDescription 	 Description


TempeCity in Arizona USA 	 City in Arizona USA


Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Slå på alarm for høgsteverdi. 	 Bija alárpma johtui go joavdá allamus árvui.


Moldgreece. kgm 	 greece. kgm


L_agra som …file-action 	 file-action


KDED- passordmodulComment 	 KDED- beassansátnemodulaComment


Australia/ Darwin 	 Austrália/ Darwin


Bruk som & standard 	 Geavat & standárdan


Languedoc- Roussilonfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


UPPER ("HALLO") gjev « HALLO » 	 UPPER ("HALLO") dieđiha « HALLO »


Grumiumstar name 	 star name


RSS- minnebruk:% 1 av% 2 (% 3%) 	 RSS- muitogeavaheapmi:% 1% 2: s (% 3%)


Skriv over 	 Buhtte


Du er i ferd med å overføra desse filene frå datamaskina di til Internett. Er du sikker på at du vil overføra filene? 	 Don leat dál sáddemin čuovvovaš fiillaid du dihtoris internehttii. Háliidatgo don duođas joatkit?


720×720 ppt, høg- glansa papir 	 720×720 čd, hui šelges bábir


600 ppt, farge, fargepatron 	 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta


Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm 	 chile. kgm


Stokk om@ item: inmenu undo insert 	 @ item: inmenu undo insert


Lag ny bokmerkemappe@ title: window 	 Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa@ title: window


MeanwhileComment 	 Comment


Mbalazambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Syntaksmerking for ILERPG 	 Syntáksamerken ILERPG várás


Punakhabhutan. kgm 	 bhutan. kgm


CTags- tilleggComment 	 Comment


VAR( verdi; verdi; …) 	 VAR( árvu; árvu; …)


Dette er kommandoen som vert køyrd for å bruka dei oppsette innstillingane. NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Finn ikkje iu- slave for protokollen «% 1 ». 	 Ii gávdnan os- šláva% 1- protokolla várás.


Manglar prefiks eller suffiks 	 Ii makkárge liigemáŋggus- suffiksa dahje - prefiksa


Constanţaromania. kgm 	 romania. kgm


Sughdtajikistan. kgm 	 tajikistan. kgm


Inneheld ikkje 	 Ii sisttisdoala


Tving 	 Bágge


Vindaugstittel: 	 Lásenamahus:


Virtuell postboks (Brukar 8) 	 Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 8)


Sorsogonphilippines. kgm 	 philippines. kgm


p. m. @ info 	 @ info


Firefarga CMYK 	 Njealjeivnnát CMYK


_Importer 	 _Sisafievrrit


La Roche sur Yonfrance. kgm 	 france. kgm


Op_na som lag …file-action 	 file-action


Gjeldande sporName 	 Name


Enkel 1Style name 	 Oktageardanis 1Style name


EspooCity in Finland 	 City in Finland


Stadfest 	 & Nanne


Spel av fil@ label 	 @ label


Teiknkoding 	 Koden


Singaporsk dollarName 	 Name


FictionBook- dokumentComment 	 Comment


Lenkje 	 Liŋka


Nede til høgre 	 Vuollin olgešbealde


Rhinewaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


_Fjern oppføringadocuments-action 	 documents-action


_Lynmelding 	 I_M


, foo, bar and baz 	 foo, bar and baz


InformasjonName 	 DiehtuName


Baton Rougeusa. kgm 	 usa. kgm


New HartfordCity in Connecticut USA 	 City in Connecticut USA


Sjabuot 	 Shavuot


Systemkall 	 Vuogádatgohččumat


Avvist 	 Hilgojuvvon


Georgisk 	 Grusiagiella


US Letter Pluspaper size 	 paper size


Er herre 	 Lea hearrá


Kryss av her dersom vassrette linjer skal merkast med dei verdiane dei representerer. 	 Merke dán bovssa jus háliidat ahte lásku linnjáin galgá oidnot árvvu maid dat čájehit.


MID ("KOffice"; 2; 3) gjev "ffi" 	 MID ("KOffice"; 2; 3) dieđiha « Off »


Skriv inn brukarnamn og passord nedanfor. 	 Čális geavaheaddjinama ja beassansáni dás vuolábealde.


Reorganiser lagetundo-type 	 undo-type


Põlvaestonia. kgm 	 estonia. kgm


Gambiaworld. kgm 	 world. kgm


gaute@ verdsveven. com, eirbir@ gmail. com 	 boerre@ skolelinux. no


* 1* 2 is a number. You most likely do not need to translate this 	 * 2 is a number. You most likely do not need to translate this


Termezuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


MarbleGenericName 	 GenericName


300 PPT kladd 	 300 čd álgodivodus


& På: @ info 	 @ info


La det snø på skrivebordetName 	 Name


Det oppstod ein feil ved forsøk på tilgang til «% 1 » 	 Šattai meattáhus go geahččalii beastt «% 1 »: ii


Bilettrommelen fungerer ikkje lengreprinter state 	 printer state


_Kopiertext-tool-action 	 text-tool-action


Legg til kommentar 	 Lasit kommeantta


ColorSmartCRD tekst 	 ColorSmartCRD teaksta


Samband 	 Oktavuohta


Spelet køyrer 	 Speallu lea jođus


Magentaraud, svart 	 Magenta, Black


Saint Helena (Storbritannia) africa. kgm 	 africa. kgm


Priviligert mutt- dotlock 	 Priviligerejuvvon mutt- dotlock


Belize bybelize. kgm 	 belize. kgm


Set inn kommandoComment 	 Comment


Amarok- samlingstillegg for UPnPName 	 Name


Kangxi- teiknstammarKCharselect unicode block name 	 Kangxi radikálatKCharselect unicode block name


& Dag @ info: whatsthis 	 & Beaivi @ info: whatsthis


HeimKFile System Bookmarks 	 RuoktoKFile System Bookmarks


Skaler biletet 	 Skále gova


% 1 er ikkje ein funksjon, og kan ikkje kallast. 	 % 1 ii leat funkšuvdna, ja danne ii mana dan gohččot.


Høg kvalitet gråskala (autogjenkjenn papirtype) 	 Buorre kvalitehta ránesivnnit (auto- áicca bábiršlája)


Liste over filer som skal opnast. Du kan velja fleire enn ei fil ved å skriva inn fleire filnamn med mellomrom mellom. 	 Dát listu fiillain maid lea vejolaš rahpat. Sáhtát rahpat máŋga fiilla jus earohat fiilanamaid gaskkaiguin.


Er du sikker på at du vil lukka denne fila? Det kan henda at data går tapt. 	 Hálidat go duođas giddet dán fiilla? Dáhtat sáhttet duššái mannat.


ÅtferdComment 	 Comment


- 25% lysare 	 - 25% čuovgabut


& AtmosfæreAction for toggling clouds 	 Action for toggling clouds


Vis tannhjul inni kubenName 	 Name


OppgåvedetaljarAdds a new task 	 Adds a new task


Fargar, kladdekvalitet, blekksparing, snøgg utjamning, inga fargeretting 	 Ivnnit, álgodivoduskvalitehta, leahkkasiestin, jođánis sođben, ii ivdnedivvun


Nø_kkel: 	 _Čoavdaga:


Avbryt 	 Gaskkalduhte


Mount MarioCity in Italy 	 City in Italy


« Vis vitja tekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview 	 color- kcm- preview


Status 	 Stáhtus


Angolansk novo kwanzaName 	 Name


Går til den neste sida i dokumentet 	 Sirdá dokumeantta boahtte siidui


Jyväskyläfinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


11 MB 	 11MB


LitlebillAbout 	 About


Månad@ item: inlistbox range is computed automatically 	 Mánnu@ item: inlistbox range is computed automatically


Gå & ut av fullskjermmodus 	 Heaittit dievasšearbmadoaibmanvuogi


Skriveverna@ title: group 	 @ title: group


Produkt- ID 0x% 1 	 Buvtta ID 0x% 1


Ukjend XSLT- attributt:% 1. 	 Amas XSL- T- attribuhtta% 1.


Linje opp 	 Linnjá bajás


Strekfargestring" in "context_BAR_string 	 string" in "context_BAR_string


HEX2DEC( verdi) 	 HEX2DEC( árvu)


Musetastar er no slått på eller avComment 	 Sáhppánboalut leat rievdadan stáhtusaComment


Sjekk meldingane ved hjelp av antivirusverktøya 	 Dárkkis reivviid antivirusreaidduiguin


Kladd@ item journal is in final form 	 @ item journal is in final form


DAYSINMONTH( 2000; 2) gjev 29 	 DAYSINMONTH( 2000; 2) dieđiha 29


Augetåkaobject name (optional) 	 object name (optional)


PrestonCity in Idaho USA 	 City in Idaho USA


VGA 640×480, 256 fargar (769) 	 VGA 640x480, 256 ivnni (769)


% 1:% 2ID: Name < Email > 	 ID: Name < Email >


Jobbprioritet: 	 Bargoovdavuorru:


MappesøkComment 	 Comment


Vevsidestolpe@ title: window 	 @ title: window


LuftComment 	 Comment


Plassering av fanelinja: 	 Gilkorholgasajádat:


Taguswaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Arkansasusa. kgm 	 usa. kgm


EscapeQShortcut 	 QShortcut


Send e- post til «% 1 » 	 Sádde e- boastta «% 1: ii »


Santiago del Esteroargentina. kgm 	 argentina. kgm


Lokal filadresseDescription 	 Báikkalaš fiilačujuhusDescription


Atlanterhavet/ Færøyane 	 Atlántaáhpi/ Faeroe


Styrt av: 	 Gieđahallo dás:


DAYS360 () - funksjonen returnerer kor mange dagar det er frå dato1 til dato2 ved bruk av 360- dagars kalender. Alle månadene har 30 dagar. Viss metoden er « false » (standard) vil den amerikanske metoden verta bruka, elles vert den europeiske bruka. 	 DAYS360 () - funkšuvdna dieđiha galle beaivvi lea dáhton1 rájes dáhton2 rádjái. Jahki rehkenasto leat 360 beaivvi. USA metoda geavahuvvo jos metoda lea « False » (standárda), Muđui geavahuvvo europeálaš metoda.


Oxygen- AirDescription 	 Description


Flytt opp 	 Sirdde bajás


C++- kjeldefil (GPL) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Lag ny filtype 	 Ráhkat ođđa fiilašlája


VernalCity in Utah USA 	 City in Utah USA


Banyocameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Opna 	 Raba


Namn: 	 Namma:


Mambwezambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Tadsjikistanworld. kgm 	 world. kgm


Klarte ikkje endra namn på skrivebordsfil%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


Vel eit anna filnamn for målfila. 	 Vállje eará nama ulbmilfiilii.


SondrestromCity in Greenland 	 City in Greenland


Lys ferskengulcolor 	 color


StjernefiskName 	 Name


HP Premium Photo Paper 	 HP Premium fotobábir


OEM- kodeside 	 OEM- kodasiidu


Tilcollection of article headers 	 collection of article headers


ISLOGICAL( 12) gjev False 	 ISLOGICAL( 12) dieđiha False


North BellmoreCity in New York USA 	 City in New York USA


Udefinert signeringsnøkkel 	 Ii meroštuvvon vuolláičállinčoavdda


FinningleyCity in United Kingdom 	 City in United Kingdom


Kütahyaturkey. kgm 	 turkey. kgm


FiberlampeName 	 Name


Antikvaskrift: 	 Serif- fonta:


Spelelister 	 Čuojahanlisttut


Chaharmahal og Bakhtiariiran. kgm 	 iran. kgm


Kontrast: 	 & Vuostálasvuohta:


Dalarnas länsweden. kgm 	 sweden. kgm


Turks - og Caicosøyane (Storbritannia) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Opna histogramdialogendialogs-action 	 dialogs-action


Baden- BadenCity in Germany 	 City in Germany


Mata Utuoceania. kgm 	 oceania. kgm


WaimeaCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Pyrénées atlantiquesRegion/ state in France 	 Region/ state in France


Khmel' nyts' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Versjonen av programmet. Du bør sjå til at det ikkje finst nyare versjonar før du sender feilrapporten. 	 Dán prográmma veršuvdna – dárkkis ahte ođđabut veršuvdna ii gávdno ovdal go sáddet dihkkeváidalusa


Ein lite ressurskrevjande og svært fleksibel vindaugssjef basert på BlackboxName 	 Lásegieđahalli vuođđoduvvon Blackbox: as, hui heivehahtti ja geavaha unnán resurssaidName


Bataanphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Variablar 	 Variábelat


kerfuffle_ libgzComment 	 Comment


Northern Capesouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


NORDELVAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Stillehavet/ Norfolk 	 Jaskesáhpi/ Norfolk


KDE- tempfil 	 KDE- gaskaboddosaš fiila


25. siste@ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Gruppenamn: 	 Joavkonamma:


InterferensName 	 Name


– (% 1 utan plateomslag) 	 – (% 1 olggoža haga)


Fjern denne biasen. 	 Váldde dán persektiivva.


Utval (firkanta) 	 Merken (njuolggočiegat)


Framdrift 	 Ovdaneapmi


NormalProcess Niceness 	 DábálašProcess Niceness


Merk & tråd 	 Merke & gođđasa


Fann ikkje kommandoen:% 1 	 Gohččun ii gávdnon:% 1


KMail- spørsmål 	 KMail- jearaldat


Ålandfinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Arkiver og krypter mappeName 	 Name


Redangeluxembourg_ cantons. kgm 	 luxembourg_ cantons. kgm


Om den innebygde høgtalaren skal brukast i staden for det vanlege varslingssystemet i KDE. 	 Jus galggašii geavahit sisahuksejuvvon skájana, iige KDE iežas muittuhanvuogádaga.


KonsollmeldingsvisarName 	 Čájeha vuogádatdieđuidName


Ny & frå mal@ action 	 @ action


Synth 	 Synta


Al Naslstar name 	 star name


Ikkje Nord - og Mellom- Amerikancamerica. kgm 	 ncamerica. kgm


MarkersbachCity in Germany 	 City in Germany


Nokon har lagt deg til 	 Giinu lea lasihan du


Lag ny bokmerkemappe i% 1@ label: textbox 	 Ráhkat ođđa girjemearkamáhpa dáppe% 1@ label: textbox


Abonnement 	 Diŋgon


Konqueror er òg ein funksjonsrik og lettbruka nettlesar som du kan utforska verdsveven med. Skriv inn Internett- adressa (for eksempel http: // www. kde. org) til den nettsida du vil sjå og trykk Enter. Du kan òg velja eit bokmerke frå bokmerkemenyen. 	 Konqueror lea maid fierpmádatlogan mainna sáhtát interneahtas golgat. Ii leat go čálistit fierpmádatčujuhusa (omd http: // www. kde. org) dan siidui manhálidat oaidnit ja coahkkalit Enter, dahje válljet muhtun merkoša girjemearkafálustat.


Høgre til venstre 	 Olgešbealis gurutbeallái


OsloCity in Norway 	 City in Norway


Kaspiahavetwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Generelle innstillingar@ label resource name 	 @ label resource name


Verkeområde 	 Viidodat


Bare vis fargecolor-pick-mode 	 color-pick-mode


Datoen og klokkeslettet då sertifikatet skal fjernast frå lageret. 	 Dáhton ja áigi dassái go duođaštus váldo eret vuorkás.


Stilar kan ikkje lastast. 	 Ii sáhte stiillaid viežžat.


Ukjend feil ved køyring av gpgconfas in "verbosity level" 	 as in "verbosity level"


Juni 	 Geas


KDE- dataverktøyName 	 KDE dáhtareaiduName


Fann ikkje tenesta «% 1 ». 	 Ii gávdnan bálvalusa "% 1"


Støtta & innformat 	 Dorjojuvvon & sisaformáhtat


KyotoCity in Japan 	 City in Japan


VevblandingName 	 Name


Uhandtert tag «%s»calendar:YM 	 calendar:YM


Vegvisar for å stoppa søppelpost 	 Ruskaboastaeastadan ofelaš


Satakuntafinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Kommando som skal køyrast når ei ny terminaløkt vert oppretta med denne profilen. 	 Gohččun maid galgá vuodjit go ođđa terminálbargovuorut álggohuvvojit dáinna profiillain


Humacaopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Biletmenyimages-action 	 images-action


Fort YukonCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


Område som inneheld pivottabellen 	 Gaskkadat mii sisttisdoallá pivottabealla


Du har ytra ønskje om å skaffa deg eller kjøpa eit sikkert sertifikat. Denne vegvisaren vil hjelpa deg gjennom prosessen. Du kan avbryta transaksjonen når som helst. 	 Don leat čájehan ahte háliidat oažžut dahje oastit sihkaris duođaštusa. Dát ofelaš galgá veahkehit du dán prosedyra čađa. Sáhtát gaskkalduhttit váikko goas, ja dalle heaittihuvvo ge transakšuvdna.


IMSQRT ("1+i") gjev "1, 09868+0, 45509i" 	 IMSQRT ("1+i") dieđiha « 1, 09868+0, 45509i »


LibArchive- programtillegg til KerfuffleName 	 Name


Feil ved opning av databaseQSQLiteResult 	 QSQLiteResult


Kva klokkeslett arbeidsdagen startar. @ label 	 @ label


Iloilophilippines. kgm 	 philippines. kgm


Papirvekt 	 Bábirdeaddu


Karotegintajikistan. kgm 	 tajikistan. kgm


Palauoceania. kgm 	 oceania. kgm


agrIndian National month 10 - ShortName 	 ArbaIndian National month 10 - ShortName


Skriv inn tittelen på denne hendinga eller oppgåva. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


NORMSDIST( 1) er 0, 84 	 NORMSDIST( 1) dieđiha 0, 84


Neptunthe planet 	 the planet


Alle visingane av arket vert oppdaterte så ofte som spesifisert her. 	 Buot čájehusat ođasmahttojuvvojit nu dávjá go dáppe meroštuvvo.


Dato/ tid 	 Dáhton/ áigi


Partisjonsbruk 	 Partišuvdnageavahus


KontaktinformasjonName 	 OktavuohtadieđutName


Sprettoppelement for Plasma- skriptComment 	 Comment


DATE( 2000; 5; 5) gjev fredag 5. mai 2000 	 DATE( 2000; 5; 5) dieđiha bearjadat, miessemnu 5. b. 2000


Slett forelda meldingar i mappa 	 Sihko máhpa boaresmuvvan reivviid


Opprettingstidspunkt 	 Ráhkadanáigi


Balkhafghanistan. kgm 	 afghanistan. kgm


AvbrytNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


Antikkvitcolor 	 Antihkalašvielgatcolor


Sentralasiatiske skriftsystemKCharSelect section name 	 Guovddášásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name


Denne funksjonen konverterer ein vinkel frå grader til radianar. 	 Dát funkšuvdna jorgala viŋkila gráda mihtu radiána mihttun.


Oppsett av stilsett for vising av nettsiderComment 	 Heivet stiilaárkkaid mainna čájeha HTML- siidduidComment


Rykk inn det merkte området. I oppsettsvindauget kan du velja om det skal brukast tabulatorar, eller om dei skal bytast ut med mellomrom. 	 Geavat dán doaimma siskkildit merkejuvvon teakstabihtá. Don sáhtát bidjat jos tabulatormearkkat galget geavahuvvot, dahje buhttejuvvot gaskamearkkaiguin heivehuslásežis.


Cambridgegreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Murciaspain_ provinces. kgm 	 spain_ provinces. kgm


Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Nettlesaren Firefox 	 Firefox fierpmádatlogan


IdoName 	 IdogiellaName


Mikronesiaføderasjonenoceania. kgm 	 oceania. kgm


BIN2DEC ("1010") gjev 10 	 BIN2DEC ("1010") dieđiha 10


& Topptekst og botntekst 	 Oaive - & ja juolgeteaksta


Moyobambaperu. kgm 	 peru. kgm


HarrisonburgCity in Virginia USA 	 City in Virginia USA


Mitzpe RamonCity in Israel 	 City in Israel


paoCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 FaraCoptic month 3 - ShortNamePossessive


SyktyvkarCity in North- West Region Russia 	 City in North- West Region Russia


MaysvilleCity in Kentucky USA 	 City in Kentucky USA


litendictionary variant 	 uhccidictionary variant


Eit enkelt, bakoverkompatibelt tema med éi rad@ title: column Subject of messages 	 @ title: column Subject of messages


Matruhegypt. kgm 	 egypt. kgm


Lim inn innhaldet frå ein namngitt bufferedit-action 	 edit-action


GruppeComment 	 JoavkuComment


A1=4; A2=6; if( A1 > A2; 5; 3) gjev 3 	 A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) dieđiha 3


Inga relativ plasseringScreen size 	 Screen size


Tövmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


ugyldig oktalverdiQRegExp 	 QRegExp


Foto og farge 	 Foto ja ivdni


PROPER () - funksjonen konverterer første bokstaven i kvart ord til stor bokstav og gjer resten til små bokstavar. 	 PROPER () - funkšuvdna jorgala juohke sáni álgobustáva stuorra bustávan. Eará bustávat jorgaluvvojit smávva bustávan.


Białystokpoland. kgm 	 poland. kgm


Verktøylinje 	 Reaidoholga


Susquehannawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


jn" is "no 	 yn" is "no


Start & prat & # 160; … 	 Álggat čátta & # 160; …


Viss det er kryssa av her, vil skriveprogrammet rekna ut kor mange mellomrom som trengst for å nå den neste tabulatorplasseringa, og så setja inn mellomrom i staden for eit tabulatorteikn. 	 Dáinna doaimmain čállinprográmma rehkenastá galle gaskamearkka lea boahtte tabulahtorbáikái, ja lasiha gaskamearkkaid iige tabuláhtora.


& Vel & # 160; … recipient name 	 recipient name


Slutten av presentasjonen. Trykk for å avslutta. 	 Presentašuvnna loahppa. Coahkkal vai loahpahit.


HaglName 	 Name


Lagar mappa% 1 	 Ráhkadeamen máhpa% 1


Fotograf 	 Govva


Biletmotor for OkularName 	 Name


Negativt tal på steg. 	 Lávki lea negatiiva.


Keenansystemetobject name (optional) 	 object name (optional)


Kviterussland 	 Vilges- Ruošša


Kryss av her for alltid å ta imot dette sertifikatet. 	 Merke dán jus álo háliidat dohkkehit dán duođaštusa.


Setuid- gruppe:% 1 	 Setuid- joavku:% 1


Tilgjengeverktøy for KDEName 	 KDE reaidu álkkibut geavaheami várásName


Wavrebelgium. kgm 	 belgium. kgm


Dette vil fjerna det valte temaet. @ action: button 	 Váldde eret válljejuvvon fáttá. @ action: button


Vâlcearomania. kgm 	 romania. kgm


8- skuffs postboks (postboksmodus) 	 8- loađát boastaboksa (boastaboksadoaibmanvuohki)


Vis statuslinje 	 Čájet stáhtusholgga


Rapporten vert lagd til i feilrapport% 1. Avbryt @ title: window 	 @ title: window


CosinusArc cosine 	 Arc cosine


Merk eitt ord til høgre 	 Merke sáni olgešguvlui


Bruk denne knappen for å lasta innhaldet på nytt. 	 Coahkkal dán boalu vai viežžat dán báikki sisdoalu ođđasit.


Det britiske området i Indiahavet 	 Brihtalaš Indiameara territoria


Ymse tekniskKCharselect unicode block name 	 Feara makkár teknihkalašKCharselect unicode block name


TiftonCity in Georgia USA 	 City in Georgia USA


Mellom- EuropaName 	 Guovddáš- EurohpaName


ButanolName 	 Name


Generelle val: 	 Oppalaš molssaeavttut:


Fann meir data etter gyldig RFC- 2822- postboks@ info 	 @ info


Gå tilbake eitt steg i nettlesarhistoria for lukka faner 	 Mana ovtta lávkki maŋosguvlui giddejuvvon gilkoriid historihkas


St. JohnCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Les opp teksten på gjeldande sideName 	 Lohka dán siiddu teavsttaName


Luts' kukraine. kgm 	 ukraine. kgm


Fyll med bakgrunnsfargeundo-type 	 undo-type


Oppsett av effekt for ikon som ikkje er i bruk 	 Heivet deaktiverejuvvon govažiid effeavtta


CanoraCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Maksimering 	 Maksimeremin


Lukk fana 	 Gidde dálá gilkora


Cape TownCity in South Africa 	 City in South Africa


Veksla mellom hev/ senk vindauget 	 Lokte dahje vuolit láse


Svært høg kvalitet 	 Hui buorre kvalitehta


Startdatoen stemmer ikkje med gjentakingsmønsteret til alarmen. Han vert derfor endra til datoen for neste gjentaking (% 1). @ info The parameter is a date/ time value 	 @ info The parameter is a date/ time value


Eigenskapar sist endra@ info: whatsthis 	 Iešvuođat mat leat easke rievdaduvvon@ info: whatsthis


Inndata 	 Mearrit njuolggobálgá


Startar opp protokoll & # 160; … 	 Álggaheamen protokolla & # 160; …


ShirazCity in Iran 	 City in Iran


Frå: To- field of the mailheader. 	 Sáddejeaddji: To- field of the mailheader.


Irsk 	 Iirragiella


Berre for internt bruk 	 Dušše siskkildas geavaheapmái


NUM2STRING( 2. 05) gjev « 2. 05 » 	 NUM2STRING( 2, 05) dieđiha « 2, 05 »


Skriv ein ny tekst, eller vel ein eldre tekst frå lista. 	 Čále buhtadancealkaga, dahje vállje ovddeš cealkaga listtus.


Foto (4 × 6 tommar, 10 × 15 cm) 	 fotografiija (4 & # 160; × & # 160; 6 dumá., 10 & # 160; × & # 160; 15 cm)


Set opp intern nettlesarkomponentName 	 Name


BitburgCity in Germany 	 City in Germany


HamburgCity in Germany 	 City in Germany


SyriskKCharselect unicode block name 	 SyrialašKCharselect unicode block name


E- post- transport: sender address field 	 E- boastta fievrrideapmi: sender address field


Telefon 	 Telefuvdna


WikipediaName 	 Name


Senangazambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


IngaFocus Stealing Prevention Level 	 Ii maidegeFocus Stealing Prevention Level


GeolocationComment 	 Comment


ChitoseCity in Japan 	 City in Japan


Win- tasten er no ikkje på lenger. 	 Win- boallu ii lea šat aktiivalaš.


KWrite – skriveprogram 	 KWrite – čállinprográmma


Slå av lyd 	 Jaskadahte


Avmonter 	 Galgga


Port AlberniCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


GauribidanurCity in India 	 City in India


Vil du endra storleik på tekstboksen? 	 Rievdat teakstabovssa sturrodaga?


Test for KNotifyName 	 Knotify- geahččaleapmiName


Farge_namn: 	 Ivnnit _namma:


_Standardfargarcontext-action 	 context-action


< gruppe > 	 < joavku >


SegouCity in Mali 	 City in Mali


Konverter det meste av dokumentet. (Fungerer bra for import tilbake til KWord eller eksport til gamle nettlesarar.) 	 Konverte eanášoasis dokumeanttas (Doaibmá bures jos áiggut sisafievrridit KWord: ii vai jos olggosfievrridat boarráset fierpmádatloganiidda)


Vel _alt 	 Vállje _visot


BrukarhandsamarName 	 Geavaheaddjiid gieđahalliName


Gjenopprett standardlydstyrkar 	 Máhcat standárda jietnadásiid


Snarvegkonflikt 	 Njuolggobálggis konflikta


Emne 	 Fáddá


Teikningstype 	 Sárgunšládja


NettverkName 	 Name


Vindauge til neste skrivebord 	 Láse čuovvovaš čállinbeavdái


Standard teiknsett (DefaultCharset) Teiknsettet som skal brukast som standard. Dersom ingenting er oppgjeve, vert « utf- 8 » bruka. Legg merke til at teiknsettet òg kan overstyrast i HTML- dokument & # 160; … Eksempel: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Standárdmearkaráidu (DefaultCharset) Standárdamearkaráidu mii geavahuvvo. Jos ii leat bidjon, de utf- 8 lea standárdan. Fuomáš ahte HTML- fiillaid siste dát dáidá badjelgehččot & # 160; … omd: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ventande oppgåverthe to- do is due today 	 the to- do is due today


DaegwallyeongCity in Korea 	 City in Korea


< ukjend > 	 < amas >


Dette programmet har ikkje oppgjeve lisensvilkår. Du finn kanskje lisensvilkåra i hjelpeteksten eller kjeldekoden. 	 Dán prográmma liseansaeavttut eai leat almmuhuvvon. Iskka liseansaeavttuid veahketeavsttas dahje gáldokodas.


Arizonausa. kgm 	 usa. kgm


Z- brikkefarge: 	 Ž- bihtá ivdni:


MelbourneCity in Victoria Australia 	 City in Victoria Australia


Teikn skjermen på nyttName 	 Ođasmahte šearbmaName


DCTC- grensesnittGenericName 	 DCTC- laktaGenericName


Helix- galaksenobject name (optional) 	 object name (optional)


Innstilling av eigenskapar 	 Heivet iešvuođaid


Legg til venn 	 Lasit Ustit


Start (4) QShortcut 	 QShortcut


hent innhaldet i den valde fila eller mapparequest type 	 viečča válljejuvvon fiilla dahje máhpa sisdoalurequest type


Raudoransje1color 	 color


JapanskName 	 JáhpangiellaName


Blink 	 Sieve


Bocas del Toropanama. kgm 	 panama. kgm


& Val 	 & Molssaeavttut


DoverCity in United Kingdom 	 City in United Kingdom


Denizliturkey. kgm 	 turkey. kgm


GammastrålingAdvanced URLs: description or category 	 Advanced URLs: description or category


Pekanbaruindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Indiahavet/ Reunion 	 Indialaš/ Reunion


Afrika/ Ceuta 	 Afrihká/ Ceuta


Symbolsk lenkje 	 Symbolalaš liŋka


_Endra 	 _Doaimmat


Overlappande 	 Bárdde


LEN ("hallo") gjev 5 	 LEN ("hello") dieđiha 5


StrandaName 	 Name


TataouineCity in Tunisia 	 City in Tunisia


Ikkje vissmall picture 	 small picture


Kalenderformat 	 Kaleandarformáhtta


StavekontrollComment 	 Comment


Sist spela' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts 	 'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts


UpoluCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


North Sikkimsikkim. kgm 	 sikkim. kgm


_Ny visingview-action 	 view-action


Ben GuerirCity in Morocco 	 City in Morocco


Alt Campcatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


Hongkong- dollar 	 Hong Kong dollar


West var festivalsjef for Riddu Riđđu frå 2018 til 2022.[1] 	 West lei Riddu Riđu festiválahoavda jagis 2018 jahkái 2022.[1]


CEIL () - funksjonen rundar av x opp til næraste heiltal, og gjev verdien som eit desimaltal. 	 CEIL () - funkšuvdna jorbe x bajás lagamus čavdelohkui ja dieđiha dan árvvu desimálalohkun.


Denne lista viser systeminformasjon om den valte kategorien.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc 	 Dát listu čájeha vuogádatdieđuid válljejuvvon lágis.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc


AVERAGE () - funksjonen reknar ut snittet av alle verdiane i parametrane. Du kan rekna ut snittet av eit område med « AVERAGE( A1: B5) » eller ei liste med verdiar: « AVERAGE( 12, 5, 12. 5) ». 	 AVERAGE () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid gaskameari. Sáhtat rehkenastit gaskameari muhtin gaskkas: AVERAGE( A1: B5) dahje árvolisttus, nugo AVERAGE( 12; 5; 12, 5).


Tyrkiaworld. kgm 	 world. kgm


Bruk standardskrift@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Manuell arkmating 	 Manuella bábirbiebman


EndQShortcut 	 QShortcut


TAN () - funksjonen gjev tangens til x, der x er gjeve i radianar. 	 TAN () - funkšuvdna dieđiha x variábela tangeanssa, ja x dieđihuvvo radiánan.


Hent nye tema & # 160; … 	 Viečča ođđa fáttáid & # 160; …


Klarte ikkje avmontera eining 	 Ii sáhttán gálgat ovttadaga


El Porvenirpanama. kgm 	 panama. kgm


Tshuapazaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Storleikar 	 Dimenšuvnnat


Videofiler (MPlayerThumbs) Name 	 Name


Ústí nad Labemczech. kgm 	 czech. kgm


32 MB skrivarminne 	 32 MB čálánmuitu


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Regnor Jernsletten, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS


Dan « heisann – kompileringa gjekk jo bra & # 160; … » Meltzer 	 Dan 'Hey, it compiled …' Meltzer


Start (1) QShortcut 	 QShortcut


KDE- nyttName 	 KDE- ođđasatName


EuroName 	 Name


SheboyganCity in Wisconsin USA 	 City in Wisconsin USA


Hentar namnerom 	 Viežžamin nammalánjaid


Antikkvit4color 	 Antihkalašvielgat4color


NandiCity in Finistère France 	 City in Finistère France


Kanyebrazil. kgm 	 brazil. kgm


& Sideoppsett 	 Siidoheivehus


Sa Kaeothailand. kgm 	 thailand. kgm


_AngraStock label 	 Stock label


Övörhangaymongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Churachandpurmexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Status for skrivebordseffektane (samansetjing), kva for effektar som er i bruk, vindaugsdekorasjon, spesifikke vindaugsreglar og oppsett. @ info examples about information the user can provide 	 @ info examples about information the user can provide


Choukei 4 konvoluttpaper size 	 paper size


Annette IslandCity in Alaska USA 	 City in Alaska USA


COMPARE () - funksjonen gjev 0 dersom to strengar er like, - 1 dersom den første kjem før den andre, elles gjev han 1. 	 COMPARE () - funkšuvdna dieđiha 0 jos streaŋggat leat ovttamađu, - 1 jos vuosttáš boahtá ovdal go nuppi, ja muđui dieđiha 1.


Snøggtast 	 Njuolggobálggis


Pyrgosgreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


San Luis Potosímexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


VallejoCity in California USA 	 City in California USA


Aibonitopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


St. WalburgCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Mwensezambia_ districts. kgm 	 zambia_ districts. kgm


Vis logg 	 Čájet logga


Tanzania 	 Tanzánia, Ovttastuvvan republihkka


KDE- oppsettsklargjeringComment 	 KDE- heivehusgárvvisteapmiComment


Fargedeling 	 Ivdnejuohkkin


I samsvar med regulært uttrykk 	 Heive virolaš cealkágii


Filer og nettadresser som skal opnast 	 Fiillat ja čujuhusat maid rahpat


Nakhon Sawanthailand. kgm 	 thailand. kgm


_Inverterselect-action 	 select-action


& Alle felt 	 & Buot giettit


Bakgrunnsfarge@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Vis oppføringar 	 Čájet merkošiid


Bruk -- help for å få ei liste over tilgjengelege kommandolinjeval. 	 Geavat -- help oažžut listtu mas oainnát gohččunlinnjámolssaeavttut mat leat olámuttos.


Førre spor 	 Mannan bihttá


Speloppsett ferdig 	 Spealloheivehus geargan


Al- Fulahsudan. kgm 	 sudan. kgm


Hent ved oppstart 	 Viečča álggahettiin


Flyttalsverdi 	 Desimálalohkuárvu


& Denne 	 & Dán


og mykje meir & # 160; … A feature of Konqueror 	 ja olu eará … A feature of Konqueror


_Løft lagetlayers-action 	 layers-action


STDIN er tom, ingen jobb sendt. 	 STDIN lea guorus, ii ovttage bargu sáddejuvvon.


Kontaktliste 	 Oktavuohtalistu


ProgrambruksrettleiingarName 	 PrográmmagiehtagirjjitName


Subrutinar 	 Vuollerutinat


Tennesseeusa. kgm 	 usa. kgm


Israelworld. kgm 	 world. kgm


Klarte ikkje opna fila «% 1 » for lesing 	 Ii sáhte viežžat fiilla «% 1 ».


Viss det er kryssa av her, vil rettetasten minka innrykksnivået viss skrivemerket står plassert i blankteikn først på linja. 	 Jus dát molssaeaktu lea merkejuvvon, de Backspace - boaluin unnidat siskkildandási jus čállinmearka lea guorus gaskkas linnjá álggus.


EURO( valuta) 	 EURO( valuhta)


Éin eller fleire førekomstar 	 Ovtta dahje eanet deaivama


Goriškaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


ØGLAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


StilComment 	 StiilaComment


Lyseblå1color 	 Čuvgesalit1color


- 60 grader 	 - 60 gráda


Trykk på denne knappen for å setja opp namnet. 	 Deaddil dán boalu heivehit dán gilkora.


Gøym arkiverte alarmar@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Handlingsnamn 	 Doaimma namma


C++- kjeldefil (LGPL) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


KWrite- port til KParts 	 KWrite- porta KParts' ii


Gjer at søket kan bruka fil- lista frå pakken slocate til å søkja raskare. Ikkje gløym å oppdatera lista av og til (med updatedb). 	 Dát diktá du geavahit fiilalisttu slocate páhkas, vai ohcan manná jođáneabbut. Ale vajálduhte ođasmahttit listtu duollet dálle (updatedb gohččumiin).


Passordfil 	 Beassansátnefiila:


Fargebalanse 	 Ivdnidássedeaddu


Systemgruppe (SystemGroup) Gruppenamnet for systemtilgang (skrivaradministrasjon). Standard varierer avhengig av operativsystem som vert bruka, men vil vera anten sys, system eller root (i den rekkjefylgja). Eksempel: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Vuogádatjoavku (SystemGroup) Joavkko namma mii addá hálddašanvuoigatvuođat. Standárda rievda operatiivavuogádagas nubbái, muhto lea okta dáin: sys, system dahje root Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


DL konv 	 DL Env


RADeclination 	 Declination


Angre_loggdialogs-action 	 dialogs-action


Kate- øktveljarComment 	 Comment


Viss det er kryssa av her, vert skrivemerket flytta til starten/ slutten av neste/ førre linja når du brukar venstre - og høgrepiltastane på slutten/ starten av ei linje, slik som i dei fleste andre skriveprogramma. Viss ikkje, kan ikkje skrivemerket flyttast til venstre for starten av linja, men det kan flyttast lenger enn til slutten av linja. Dette kan vera svært nyttig for programmerarar. 	 Jos lea alde, de čállinmearka manná ovddit/ čuovvovaš linnjái go lea linnjá álggus/ loahpas go lihkadat gurut ja olgeš njuollaboaluiguin, nu go eanáš čállinprográmmain. Jos lea eret, de ii mana čállinmearkka lihkadit linnjá álggu gurut beallái, muhto lea vejolaš lihkadit čállinmearkka linnjá duonbeallái, mii sáhttá leat hui ávkkálaš programmeráriidda.


Two HillsCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Bruk frå start 	 Geavat álggorájes


& Program@ action: inmenu Go 	 @ action: inmenu Go


Suffiks: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Fargedynamics-output-type 	 dynamics-output-type


Calvadosfrance. kgm 	 france. kgm


Jeonjusouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Bane til utvalundo-type 	 undo-type


telnet- protokollhandsamar 	 telnet- protokollagieđahalli


Eksporterer nøkkel & # 160; … 	 Olggosfievrrideamen čoavdaga & # 160; …


Hau Giangvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Heimemappe 	 Ruovttomáhppa


pasCoptic month 10 - ShortName 	 SiiddutCoptic month 10 - ShortName


Skrivebord% 1: 	 Čállinbeavdi% 1:


Prosent 	 Proseanta


Skriv inn namnet eller adressa til tekstfila eller biletfila du vil visa. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Syrmastar name 	 star name


BirminghamCity in United Kingdom 	 City in United Kingdom


Firkantutjamning 	 NjealječiegatDielvvasmahttin


New IberiaCity in Louisiana USA 	 City in Louisiana USA


Finsk markName 	 Name


Kopier@ action 	 Máŋge@ action


Spelet er mykje artigare når du speler med andre menneske! The player name 	 The player name


Klarte ikkje dela ut mappa «% 1 ». 	 Ii lean vejolaš juohkit máhpa «% 1 » olggos.


720×360 ppt 	 720 & # 160; × & # 160; 360 čd


Kryss av her for å bruka standardskrifta når alarmen vert vist. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Ikkje- ordteikn 	 Ii- bustávva


Durrësalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


US Common # 10- konvolutt 	 US Common # 10 konfaluhtta


Gjer skarpareink-blob-type 	 ink-blob-type


Vegvisar for krypteringsmetode 	 Krypterenvugiid ofelaš


Gjeldande oppsett: 	 Dálá čoahkadus


Mann 1The name of the first Female voice 	 The name of the first Female voice


Månad 	 Mánu


DECSEX () - funksjonen konverterer ein dobbelverdi til ein tidsverdi. 	 DECSEX () - funkšuvdna jorgala desimálaárvvu áigin.


sentrer@ title: column 	 @ title: column


Bla gjennom og gjenopprett frå papirkorga 	 Bláđđe ja máhcut ruskalihti


US Legal Extrapaper size 	 paper size


Åtvaring: Pakken gstreamer0. 10- plugins- good er ikkje installert. Ikkje alle videofunksjonar kan brukast. 	 Várrehus: Páhkka gstreamer0. 10- plugins- good ii leat sajáiduhtton du vuogádagas. Muhton videodoaimmat eai bidjo johtui.


Argeşromania. kgm 	 romania. kgm


Klarte ikkje sletta ressursen 	 Ii sáhttán sihkut resurssa


Mauritania 	 Mauretánia


IngonishCity in Nova Scotia Canada 	 City in Nova Scotia Canada


İzmirturkey. kgm 	 turkey. kgm


Skriftstorleik 	 Fontasturrodat


Gråskalaformat med 256 nyansar 	 Ránesivdneformáhtta mas lea 256 molsudusa


Skuff 1 (fleirbruksskuff) 	 Gárri 1 (Moanageavahusgárri)


Antalyaturkey. kgm 	 turkey. kgm


Ta vare på ekstra mellomromShow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail 	 Show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail


Brukar_detaljarAssociate Buddy 	 Associate Buddy


Tekst under ikon 	 Teaksta govažiid vuolde


AustraliaName 	 AustráliaName


AlytusCity in Lithuania 	 City in Lithuania


KWordQuiz- vokabular 	 KWordQuiz- sátnegirji


last opp% 1% 1: response code,% 2: request type 	 sádde% 1% 1: response code,% 2: request type


& Sorter etter: 	 Sortere & dán bokte:


Vis HST- bilete (1998) Image/ info menu item (should be translated) 	 Image/ info menu item (should be translated)


Side:% 1 –% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string 	 % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string


Serowebotswana. kgm 	 botswana. kgm


Lake Vanarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Lagra vedlegg som 	 Vurke mildosa nugo


CAPI- kontroll 	 CAPI dárkkisteaddji


& Kolonne 	 Čuolda


UtdanningName 	 OahpahusName


JuniJuly long 	 GeassemánnuJuly long


Sist endra 	 Maŋemuš rievdaduvvon


– Spel: 	 – Speallu:


Klarte ikkje lesa fila. Kontroller at ho finst, og at ho er lesbar for brukaren. @ info: status Statusbar label for block selection mode 	 @ info: status Statusbar label for block selection mode


Yalatripura. kgm 	 tripura. kgm


Tysk@ item Spelling dictionary 	 Duiskalaš@ item Spelling dictionary


Luquillopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


La Romanadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Vel standard knappefarge 	 bidjá standárda boalloivnni


ATM- nettverk 	 ATM fierbmadatdoaimmat


J. Thaani 	 J. Thaanias


Mato Grosso do Sulbrazil. kgm 	 brazil. kgm


Innstillingar for e- postalarmar@ title: tab 	 @ title: tab


Endrafile permissions column 	 file permissions column


Moravia- Silesiaczech. kgm 	 czech. kgm


& Organisasjon: 	 & Organisašuvdna:


Gjer vindauget til fullskjerm 	 Deavdde olleš šearpma


Plasser vindauga på midten av skjerm, men med uverksame knappar@ label: spinbox 	 @ label: spinbox


Amerika/ Roraima 	 Amerihká/ Rio_ Branco


Valfri skuff 2 	 Optional gárri 2


Programstart Her kan du setja opp tilbakemelding ved programstart. 	 Prográmmaálggaheapmi Dáppe heivehat prográmmaálggahan ávaštusa.


Hjelp 	 Veahkki


ISREF () - funksjonen gjev True dersom parameteren er ein referanse, elles False. 	 ISREF () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehter čujuha čujuhussii. Muđui dieđiha False


Paraguayworld. kgm 	 world. kgm


Slå av alle påminningar@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


American FallsCity in Idaho USA 	 City in Idaho USA


Stil 	 Stiila


Addis Abebaworld. kgm 	 world. kgm


Davachiazerbaijan. kgm 	 azerbaijan. kgm


Gruppefil 	 Joavkofiila


Standardinstallasjon (/) 	 Standárdsajáiduhttin (/)


Thresprotiagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Spegelvend biletetundo-type 	 undo-type


Tillat at skript endrar teksten på statuslinja. 	 Diktá skriptaid rievdadit stáhtusholgga teavstta.


Verktøyvindauge 	 Reaidoláse


Tidlegare denne månaden@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Blokk@ title: menu 	 Ásat@ title: menu


er mellom 	 lea gaska


Saynshandmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Irkick- varslingComment 	 Comment


Rull opp vindauget 	 Rulle láse bajás


FlaggName 	 Name


BakersfieldCity in California USA 	 City in California USA


_Ny palettpalettes-action 	 palettes-action


akvamarin3color 	 color


IMREAL( streng) 	 IMREAL( string)


720 ppt 	 720 čd


Herisauswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Du må oppgje minst ein gyldig mijøvariabel for mellomtenarar. 	 Don fertet unnimusat mearridit ovtta gustojeaddji proxy birasvariábela.


Atlantisk tid – New Brunswick 	 Atlantic Time – New Brunswick


Vis alle vedlegga som ikon. Klikk på dei for å sjå dei. View - > attachments - > 	 Čájet mildosiid govažan. Coahkkal daid vai čájehit daid. View - > attachments - >


Kumbacameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Lanarkgreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


segEthiopian weekday 2 - ShortDayName 	 ČakčEthiopian weekday 2 - ShortDayName


BrooklineCity in Massachusetts USA 	 City in Massachusetts USA


Kolab- brukarpassord 	 Kolab geavaheaddji beassansátni


Dong Thapvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Vel den tilsvarande oppføringa i adresseboka 	 Vállje gullevaš merkoša čujuhusgirjjis


Virtuell maskinName 	 Name


Somogyhungary. kgm 	 hungary. kgm


Du vart kopla frå. 	 Don it leat šat laktašuvvon.


Åtvaringsboks med ja/ nei- knappar 	 Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii boalut


Oktober 	 Golggotmánnu


Kopla frå. NAME OF TRANSLATORS 	 Oktavuohta botkejuvvon. NAME OF TRANSLATORS


& Rediger bokmerke 	 & Doaimmat girjemearkkaid


A4x7paper size 	 paper size


Singaporeworld. kgm 	 world. kgm


Namn på speleliste 	 Čuojahanlisttu namma


Lukk utan å lagraQDialogButtonBox 	 QDialogButtonBox


Dei sørlege pleiadaneobject name (optional) 	 object name (optional)


Set opp KSpread 	 Heivet KSpread: a


Kan ikkje laga køkatalog% 1 for skrivaren% 2. 	 Ii sáhte ráhkadit gárgadasozu% 1% 2 čálána várás.


180 ppt einsretta 	 180 čd ovttaguvllut


Moskva + 06 – Lena- elva 	 Moscow+06 – Lena River


Varierande (Inga endring) 	 Rievdevas (Ii makkárge rievdadus)


Gapfrance. kgm 	 france. kgm


Konto: %s 	 Doaimmat: %s


Skrive ut 	 Čálihuvvon


Gorjromania. kgm 	 romania. kgm


LRE Start på venstre- til- høgre- innebyggingQUnicodeControlCharacterMenu 	 QUnicodeControlCharacterMenu


Eining: Cue for deflection of the stick 	 Ovttadat: Cue for deflection of the stick


Vologdarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Klarer ikkje avmontera inn/ ut- eining 	 Ii sáhttán gálgat sisa - / olggos- ovttadaga


BOOL2INT () - funksjonen gjev ein heiltalsverdi for ein oppgjeven boolsk verdi. Denne metoden er meint for å bruka ein boolsk verdi i metodar som krev eit heiltal. 	 BOOL2INT () - funkšuvdna dieđiha čavdelohkoárvvu go oažžu boolalaš árvvu. Metoda lea oaivvilduvvon geavahuvvot metodain mat gáibidit čavdeloguid.


Gåvekortkode: 	 Skeaŋkagoartta koda:


Al_fa til utvallayers-action 	 layers-action


Kort kant (vend)Paper Source 	 Oaneheabbut ravdda (Jorat)Paper Source


SonarName 	 Name


Tal: 	 Nummir:


Santa BarbaraCity in California USA 	 City in California USA


Opna «% 1 » 	 «% 1 » rahpo


Lombardiaitaly. kgm 	 italy. kgm


Ser etter nye meldingar på kontoen% 1 	 Iskamin jus leat ođđa reivet% 1- konttus


Fjerde siste@ item: inlistbox 	 Njealljátmaŋemuš@ item: inlistbox


Bostonusa. kgm 	 usa. kgm


Dubhestar name 	 star name


Cpaper size 	 paper size


Lillakvit2color 	 Sáhppesvielgat2color


Tomt feltdefault text direction 	 Nammagilkor Guorusdefault text direction


KDE 1Name 	 Name


Fjern deltakaren som er vald i lista ovanfor. @ action: button 	 @ action: button


_Slett mønsterelementetpatterns-action 	 patterns-action


Vis fila i eit innebyggbart visingsprogram 	 Čájet fiilla vuojuhuvvon čájeheaddjis


Fjern kommentar 	 Váldde eret kommeantta


Yamagatajapan. kgm 	 japan. kgm


Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada 	 City in New Brunswick Canada


Asia/ Thimphu 	 Ásia/ Thimbu


Slett denne palettenpalettes-action 	 palettes-action


WeymouthCity in Massachusetts USA 	 City in Massachusetts USA


HarbelCity in Liberia 	 City in Liberia


Ukrainsk hryvniaName 	 Name


Bruk denne knappen til å flytta det valte filteret opp eit steg i lista over. Rekkjefølgja av filtera i lista avgjer i kva rekkjefølgje dei vert bruka. Det øvste filteret vert prøvd først. Dersom du trykte denne knappen i vanvare, kan du angra ved å trykkja knappen Ned. 	 Vállje dán boalu jos áiggot sirdit válljejuvvon silli ovtta ceahki bajás listtus. Dat lea ávkkálaš daningo reivvet mannet silliid čáda listtu ortnegis: Bajimus silli geahččaluvvo vuosttamužžan. Jos vahágis leat válljen dán boalu, de sáhtat gáhtat go válljet vulos boalu.


Kan ikkje lagra utskriftsfil til% 1. Sjå til at du har skriveløyve. 	 Ii sáhttán vurket čálihanfiilla deike:% 1. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa.


Hastar 	 Hoahppu


Det er ingen mottakarar i lista. Vel først nokre mottakarar, og prøv så på nytt. @ title: window 	 Eai leat čujuhusat iežat listtus. Lasit muhtton čujuhusai, de geahččal ođđasit. @ title: window


Stopp avspeling 	 Bisset čuojaheami


Feil ved køyring av kommando@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


% 1 og% 2 	 % 1 ja% 2


Matiphilippines. kgm 	 philippines. kgm


Kategoriar 	 & Lágit


Name 	 KSpread: a GNUmeric- olggosfievrridansilliName


Smartkortstøtta er ikkje på 	 Jierbmásgoartadoarjja ii leat jođus


Start med feilrapport NAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


A3x4paper size 	 paper size


Utvidingar 	 Viiddádusat


Spel medium (filer eller nettadresser) 	 Čuojat media (fiillaid dahje URL: id)


Meld frå om unntak 	 Dieđit spiehkastagain


Pago PagoCity in Saskatchewan Canada 	 City in Saskatchewan Canada


Bruk globalt 	 Geavat oppalaččat


Lamiagreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


ArrecifeCity in Gran Canaria Spain 	 City in Gran Canaria Spain


Gjenopprett miksarlydstyrkarGenericName 	 GenericName


Snøgg 	 Jođánit


EiningshandlingarComment 	 Comment


% 1 (% 2 & # 160; ×% 3 pikslar) Media controller status message when the media is loading 	 Media controller status message when the media is loading


Eskişehirturkey. kgm 	 turkey. kgm


Kopla til: 	 & Váldde oktavuođa deike:


Oseaniaworld_ continents. kgm 	 world_ continents. kgm


Unix- manualsiderName 	 Unix- giehtagirjesiiddutName


Deltarad 	 Deltagurgadus


KambodsjaName 	 KambožaName


Kontakt- behaldar 	 Kontact- rádju


Unntak & # 160; … @ info 	 Spiehkastagat & # 160; … @ info


Wienworld. kgm 	 world. kgm


HaenamCity in Jeonnam Korea 	 City in Jeonnam Korea


Microsoft Windows- programfilerName 	 Name


Bien Hoavietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Murska Sobotaslovenia_ traditional. kgm 	 slovenia_ traditional. kgm


ClanBomber enorm standardName 	 Name


San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Systemet støttar ikkje OpenGL- element. 	 Dát vuogádat ii doarjjo OpenGL- áđaid.


Østfoldnorway. kgm 	 norway. kgm


Gå til venstre i treet 	 Mana gurutguvlui muoras


Bangka- Belitungindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


& Lagra som & # 160; … 	 Vurke & nugo & # 160; …


Kladd gråtonar 	 Álgodivodus ránesivnnit


Kva for filer blokka er ein del avDownload normally( not as first or last) 	 Download normally( not as first or last)


Bruk standardverdiar 	 Geavat standárdan


26 MB 	 26MB


Språkstøtte 	 Giella Dorjojuvvot


Hubble- variabeltåkaobject name (optional) 	 object name (optional)


Struves forsvunne tåkeobject name (optional) 	 object name (optional)


TekstfilerComment 	 TeakstafiilatComment


- ise- suffiks og med aksentteikndictionary variant 	 - ise suffivssat ja akseantamearkkatdictionary variant


20 MB oppgradering 	 20MB Upgrade


Etternamn: 	 Goargu:


Installer MP3- støtte 	 Sajáiduhte MP3- doarjaga


BihariName 	 BiháragiellaName


ReddingCity in California USA 	 City in California USA


Nenaghrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Farge, Floyd- Steinberg, CMYK, enklare 	 Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneapput


Fila signaturen skal lesast frå. Eksempel: / home/ knordmann /. sig @ action: button Choose a file that contains a signature for messages 	 @ action: button Choose a file that contains a signature for messages


SUBSTITUTE ("Kvartal 1, 2001"; "1"; "3"; 1) gjev « Kvartal 3, 2001 » 	 SUBSTITUTE ("Qtr 1, 2001"; "1"; "3"; 1) dieđiha « Qtr 3, 2001 »


Rammeinformasjon 	 Rámmadiehtu


SLEEK( tekst) 	 SLEEK( teaksta)


Amerika/ Fort Wayne 	 Amerihká/ Fort_ Wayne


Autofullføring 	 Automahtalaš sátneollašuhttin


Gjer underoppgåver uavhengige@ info 	 @ info


Utvid ved 	 Viiddit dán bokte


720×360 ppt 	 720x360 čd


% 1 ledig@ action 	 % 1 friddja@ action


Oppgje portnummeret der ksysguard- demonen lyttar etter tilkoplingar. 	 Attes verrátnummira mas ksysguard- duogášprográmma ohcá oktavuođa.


Canelonesuruguay. kgm 	 uruguay. kgm


Vel tekstfila eller biletfila du vil visa. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


4 × 4Description 	 Description


HarringtonCity in Delaware USA 	 City in Delaware USA


Fjern ark 	 Váldde eret árkka


NotatprogramName 	 Name


Rwandaworld. kgm 	 world. kgm


KSkrivar 	 KPrinter


Klarte ikkje starta Ispell. Sjå til at Ispell er rett sett opp, og ligg i søkjestigen (« PATH »). 	 Ii sáhttán álggahit ISpell. Dárkkis ahte ISpell lea heivehuvvon rievttesláhkai ja ahte gávdno du ohcanbálgás (PATH).


Nedlastingar 	 Viežžamat


Mariehamnfinland_ regions. kgm 	 finland_ regions. kgm


Moskva + 07 – Amur- elva 	 Moscow+07 – Amur River


Set opp blank pauseskjerm 	 Guorus šearbmasiestejeaddji


Mongoliaworld. kgm 	 world. kgm


Steg 	 Lávki


Manglar element:% 1. 	 Mearkkuš váilu:% 1.


BujumburoCity in Burundi 	 City in Burundi


Lengd: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Viss det er kryssa av her, får nye tekstruter linjenummer langs venstre side. 	 Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, čájehuvvojit linnjánummirat juohke ođđa čájeheami gurutbeales.


Manuell arkmating 	 Manuella árkabiebman


Avbrote. 	 Gaskkalduhttojuvvon.


Filsystemet kan berre lesast frå 	 Dušše logahahtti fiilavuogadat


Melding mottekenComment 	 Comment


600 ppt, farge, fargepatron, vanleg papir 	 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir


Vis & pratelogg & # 160; … 	 Čájet & historihka & # 160; …


Utan namn 	 Namaheapmi


Låg 	 Vuollegaš


feil verdi på « standalone » - deklarasjonQXml 	 boastu árvu oktonas deklarašuvnna várásQXml


Legg til tema 	 Lasit fáttá


Bygg- tilleggComment 	 Comment


Knut NordangerEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


Passordet var ugyldigName 	 Name


display panel, rotation 	 Diimmu mieldedisplay panel, rotation


Intern feil: Finn ikkje drivaren. 	 Siskkildas meattáhus: ii gávnna stivrrana.


Informasjon 	 Diehtu


2, 25×7, 5 tommar, 59×190 mm (« Lever archive » – stor) 	 2, 25×7, 5 duma, 59×190 mm (« Lever archive » – stuoris)


Handling etter alarm: @ info/ plain 	 @ info/ plain


Merk minste omsluttande blokkName 	 Name


Hong Kongchina. kgm 	 china. kgm


TIME( timar; minutt; sekund) 	 TIME( diimmut; minuhtat; sekunddat)


Prc7 konvoluttpaper size 	 paper size


Klarte ikkje lesa pakken. 	 Ii sáhttán lohkat dán páhka.


Dobbel 	 Duppal


& Fakssystem: 	 Fáksavuogádat:


Oppsettknappen for navigasjonspanelet er gøymd. For å visa han igjen, må du klikka med høgre museknapp på ein av knappane på navigasjonspanelet og velja « Vis oppsettknapp ». 	 Navigašuvdnapanela heivehanboallu lea čiehkojuvvon. Jos hálidat čájehit dan fas, čoahkkal olgeš sáhpánboaluin muhton navigašuvdnapanelboalus, ja vállje « Čájet heivehanboalu ».


Malfila% 1 finst ikkje. 	 Mállefiila% 1 ii gávdno.


Rediger & # 160; … @ action: button Template 	 @ action: button Template


Carlislegreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


JeonjuCity in Jeonbuk Korea 	 City in Jeonbuk Korea


sfYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Avanserte val for% 1 	 Erenoamáš molssaeavttut% 1 várás


Amerika/ Bahia 	 Amerihká/ Bahia


Blåfiolettcolor 	 color


Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Kinesisk – forenkla@ item Text character set 	 Álkidahtton kiinnálašgiella@ item Text character set


Meld frå om feil@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Kan ikkje skriva til ressursen 	 Ii sáhttán čállit resursii


KREPSENConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Autostart@ action: inmenu Tools 	 @ action: inmenu Tools


An Giangvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Alltid 	 Álo


San Carlosvenezuela. kgm 	 venezuela. kgm


KjeldeArticlelist' s column header 	 Articlelist' s column header


Oppdater mappelista 	 Ođasmahte máhppalisttu


Kontrast:universal access, contrast 	 universal access, contrast


Eigenskapar 	 Iešvuođat


Fjern kommando 	 Váldde gohččuma eret


Amerika/ Campo Grande 	 Amerihká/ Campo_ Grande


BiletfrekvensVideoCD Track Muxrate 	 VideoCD Track Muxrate


Spesialpapir 	 Erenoamáš bábir


Andre element 	 Lassi áđat


OppA button on a Remote Control 	 A button on a Remote Control


Plateomslagcd track number 	 cd track number


Ghostscript gjengjevingsformat 	 Ghostscript sárgunformáhtta


Maha Sarakhamthailand. kgm 	 thailand. kgm


Queensland – Holiday- øyane 	 Queensland – Holidaysullot


Zozmastar name 	 star name


Peshawarpakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Avslå motframlegg@ item no method 	 @ item no method


Alpes MaritimesRegion/ state in France 	 Region/ state in France


KP_Insertkeyboard label 	 keyboard label


Fanenamn 	 Gilkornamahusat


Peloponnesgreece_ peripheries. kgm 	 greece_ peripheries. kgm


& Heimeside: 	 & Ruoktosiidu:


Fade PlotName 	 Name


Utgjevingsår: 	 Luoitinjahki:


KTextEditor- tilleggName 	 KDE- čállinprográmma lassemodulaName


GenericName 	 KexiGenericName


tenar. adressa 	 bálvvá. čujuhus


Bafangcameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Cabo Rojopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


Sann 	 Duohta


Nedre – skriftside opp 	 Vuolit – gávvut


Alle@ label 	 @ label


Trykk her for å lesa meir detaljert informasjon om Konqueror. 	 Deaddil dása jos hálidat dárkileabbo dieđuid Konquerora birra.


agrahayanaIndian National month 10 - LongName 	 ThaanaIndian National month 10 - LongName


SalisburyCity in Maryland USA 	 City in Maryland USA


Ingen førehandsdefinerte skrivarar 	 Eai leat ovdagihtii meroštuvvon čálánat


Baruun- Urtmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Spelet er slutt. Trykk mellomromstasten for å starta eit nytt spel. 	 Speallu nogai. Deaddil < Gaskaboallu > álggahit ođđa spealu


Melbourneaustralia. kgm 	 australia. kgm


Nedre (skuff 2) 	 Vuolit (gárri 2)


^Installer Kubuntu Netbook 	 ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook


Zambiaworld. kgm 	 world. kgm


Rethymnongreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Kukësalbania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


Chegutuzimbabwe_ districts. kgm 	 zimbabwe_ districts. kgm


Cavanrepublic_ of_ ireland. kgm 	 republic_ of_ ireland. kgm


Start frå disk: 	 Vuolggat & skearrus:


Omskriving og vedlikehald 	 Rievdadeaddji ja dálá maŧásdoalli


KDE- oppsettsmodulName 	 KDE- heivehusmodulaName


Grand ForksCity in North Dakota USA 	 City in North Dakota USA


TestdatamotorName 	 GeahččalandáhtamohtorName


360×240 ppt 	 360 & # 160; × & # 160; 240 čd


snøkvit2color 	 Muohttavielgat2color


Åtferd ved klikk med midttasten på tittellinja eller ramma til eit inaktivt vindauge. 	 Láhtten go guovddášcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma.


Djiboutiske franc 	 Djibuhti franc


Vis hjelpelinjene for dette biletetview-action 	 view-action


DSTDEVP( A1: C5; "Løn"; A9: A11) 	 DSTDEVP( A1: C5; "Bálká"; A9: A11)


Uljanovskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Dominikanske pesos 	 Dominikána peso


Legg til importert mappe 	 Lasit sisafievrriduvvon máhpa


RibeCity in Jylland Denmark 	 City in Jylland Denmark


i morgonthis day 	 this day


Bas- Rhinfrance. kgm 	 france. kgm


Asia/ Tashkent 	 Ásia/ Tashkent


Vindauge til skrivebord 18 	 Láse 18. čállinbeavdái


GAUSS( verdi) 	 GAUSS( árvu)


skriveverna 	 dušše logahahtti


_Manuell 	 _Mánueall


Dobritsjbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


Hyper- tasten er no slått på. 	 Hyper- boallu lea aktiivalaš.


Nairobiworld. kgm 	 world. kgm


Dakarworld. kgm 	 world. kgm


Jubbawaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Surinamske gylden 	 Surinama guilder


SkriftBold context menu item 	 FonttatBold context menu item


Her ser du eit utdrag frå teksten der det feilstava ordet står. Dersom denne informasjonen ikkje er tilstrekkeleg for å velja eit godt alternativ, kan du klikka på dokumentet for å lesa ein større del av teksten før du går tilbake hit og held fram med stavekontrollen. 	 Dás oainnát oasi teavsttas gos boastut čállojuvvon sátni lea. Jos dát oktavuohta ii leat doarvái gávdnat buorre buhttádusa, de sáhtát coahkkalit dokumeantta vai lohkat stuorit oasi dokumeanttas ovdal go máhcat fas deikke ja joatkkát čállindárkkistemiin.


KDE- heimesidaName 	 KDE- ruoktosiiduName


54 punkt 	 54 Points


Ukjend avbrot 	 Amas gaskkaldupmi


Slutt på gjentaking@ option: radio 	 @ option: radio


Austleg tid – Indiana – Daviess, Dubois, Knox og Martin Counties 	 Eastern Time – Indiana – Daviess, Dubois, Knox ja Martin Counties


Copyright © 1995-%s Spencer Kimball, Peter Mattis and the GIMP Development Team 	 Dahkkivuoigatvuohta © 1995-%s Spencer Kimball, Peter Mattis ja GIMP Development Team


EXP (- 9) er 0, 00012341 	 EXP (- 9) dieđiha 0, 00012341


Kjelde@ title: column target file, group, entry 	 @ title: column target file, group, entry


Legg & til kjerne & # 160; … 	 Lasit čoahku & # 160; …


Galiciaspain. kgm 	 spain. kgm


TsjuvasjiskName 	 ChuvashgiellaName


Tilnærma ekvivalentar: 	 Sullásaš ekvivaleanttat:


Søk: 	 Oza:


http: // amarok. kde. org / 	 http: // amarok. kde. org


Bruka for vanleg tekst (for eksempel på knappar og i lister). 	 Geavahuvvo dábálaš tekstii (omd boalut, mearkkat, govvožat)


ElversonCity in Pennsylvania USA 	 City in Pennsylvania USA


loddrett justering 	 Ceaggu ásaheapmi


Vel XIM- tenar 	 bidjá XIM bálvvá


UljinCity in Gyeongbuk Korea 	 City in Gyeongbuk Korea


Sett opp skrivebordsveljar 	 Heivet čállinbeavdeválljejeaddji


Asia/ Brunei 	 Ásia/ Brunei


Seriell faks/ modem- skrivar 	 & Maŋŋálas fáksa/ modem- čálán


Vis systemområde 	 Čájet & vuogádatbáikkiid


Vis øvst i timeplanvisinga@ option: check 	 @ option: check


Kate KJS- test 1Comment 	 Comment


Mazandaraniran. kgm 	 iran. kgm


AvmonterMount the storage device 	 Mount the storage device


Tenaren svara:% 1 	 Bálvá vástidii:% 1


Set opp nøkkeltenarardefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces 	 default server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces


Klarte ikkje skriva til fila% 1. Disketten i stasjon% 2 er truleg full. 	 Ii sáhttán čállit% 1 fiilii. Skearru% 2 stašuvnnas veadjá leat dievvan.


Gjenta den siste operasjonen du angraedit-action 	 edit-action


Hessegermany. kgm 	 germany. kgm


Gulistonuzbekistan. kgm 	 uzbekistan. kgm


Klarte ikkje lesa fila «% 1 ». 	 Ii sáhttán lohkat fiillat «% 1 »


Brukardefinert jobbnamn 	 Geavaheaddjimeroštuvvon bargonamma


Puerto MonttCity in Chile 	 City in Chile


Asia/ Novosibirsk 	 Ásia/ Novosibirsk


GanghwaCity in India 	 City in India


Kemerovorussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


SystemlydoppsettName 	 VuogádatjietnaheivehusatName


Karakter til oppføring 	 Merkoša árvosátni


Lagra mottakarar som distribusjonsliste@ action: button Open recipient selection dialog. 	 @ action: button Open recipient selection dialog.


*. wav_BAR_WAV- filerNAME OF TRANSLATORS 	 *. wav_BAR_WAV fiillatNAME OF TRANSLATORS


Uventa svar frå tenaren på kommandoen% 1.% 2 	 Bálvá attii amas vástadusa% 1 gohččomii.% 2


ROMAN (- 55) gjev "Err" 	 ROMAN (- 55) dieđiha « Err »


Cherfrance. kgm 	 france. kgm


turkis4color 	 color


Tenaradresse: 	 Bálvvá čujuhus:


_GjennomstrekStock label 	 Stock label


Kalenderoppsett@ info 	 @ info


Dome CreekCity in British Columbia Canada 	 City in British Columbia Canada


& Etterfråkoplingskommando: 	 Maŋŋá- čatnangohččun:


Vel talet på linjer som skal vera synlege over og under skrivemerket. 	 Vállje man galle linnjá galgá oidnot čállinmearkka vuola - ja bajábealde.


KoloaCity in Hawaii USA 	 City in Hawaii USA


Pico de VeletaCity in Spain 	 City in Spain


Det periodiske systemetName 	 Name


OviedoCity in Spain 	 City in Spain


dato 	 beaivi


Trykk her for å endra måten dette programmet vil køyra, gje tilbakemelding, D- Bus- val, eller å køyra det som ein annan brukar. 	 Coahkkal dása vai muddet: man láhkai prográmma vuodjejuvvo, álggahan- feedback, D- Bus- molssaeavttuid dahje geavaheaddjin man namas vuodjejuvvo.


Polenworld. kgm 	 world. kgm


Grafisk PyQt4- programComment 	 Comment


Bruk ei anna grafikksystem enn det som er standard. Moglege val er « raster » og « opengl » (eksperimentell). 	 geavat eará gráfalaš vuogádaga go standárda. Molssaeavttut leat raster ja opengl (eksperimentella)


Velkommen til vegvisaren for å stoppa søppelpost 	 Bures boahttin KMail: a ofelažžii mii eastada ruskaboastta


Storleik på vassmerke 	 Čáhcemearkka sturrodat


Del utName 	 Name


E_rstatt 	 _Buhtte


Systemstandard (gjeldande:% 1) 	 Vuogádatstandárda (dál:% 1)


Dette tyder at førespurnaden ikkje klarte å avgjera innhaldet i mappa fordi KDE- programmet som støttar protokollen ikkje klarer det. 	 Dát máksá ahte jearahus mii dahkoi gáibida máhpa sisdoalu, ja KDE- prográmma mii doarju dán prográmma ii sáhte dan bargat.


Merk i tillegg dei oppdaga virusmeldingane som lesne 	 Dasalassin, merke návdejuvvon virusreivviid lohkon


720×360 ppt mikrovev einsretta 	 720×360 čd mikrogođus ovttaguvllut


Dobbeltklikk 	 Duppalcoahkkaleapmi


EDATE () - funksjonen returnerer datoen som er spesifisert av ein gjeven dato og eit antal månader før eller etter datoen. 	 EDATE funkšuvnna dieđiha dáhtona mii lea dihtomeare mánuid ovdal dahje maŋŋá vissis dáhtona. Don čálát sisa dáhtona ja galle mánu ovddos dahje maŋás galgá rehkenastit.


Lyonfrance_ regions. kgm 	 france_ regions. kgm


Verdi@ info 	 @ info


Diamond BarCity in California USA 	 City in California USA


WetaskiwinCity in Alberta Canada 	 City in Alberta Canada


Pesaro og Urbinoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Skuff 9 	 Lođa 9


& Fullstendigshow only ultimately trusted keys 	 show only ultimately trusted keys


& Spør etter handling når melding vert dregen til ei anna mappeto be continued with "flat files" and "directories", resp. 	 to be continued with "flat files" and "directories", resp.


Trentoitalyprovince. kgm 	 italyprovince. kgm


Arkivmappe – 9/ 16 × 3 7/ 16 " 	 Vuorkámáhppa – 9/ 16 × 3 7/ 16 "


Vel rota til ressursmappene 	 Bija resursamáhpaid ruohtasa


Oppføringsområdet er ikkje tomt. Vil du halda fram? 	 Mearkkošoassi ii leat guorus. Hálidatgo joatkit?


HattiesburgCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


_Fart:keyboard, delay 	 keyboard, delay


& Lagra vald 	 & Vurke válljejuvvon


ClarksvilleCity in Tennessee USA 	 City in Tennessee USA


Mauritiusafrica. kgm 	 africa. kgm


sinYou are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Lukk andre 	 Gidde earáid


GweruCity in Zimbabwe 	 City in Zimbabwe


Drep programName 	 Name


spør etter tenarfunksjonanerequest type 	 jearat bálvvá doaimmaidrequest type


x opphøgd i yx to the power of 1/ y 	 x to the power of 1/ y


Køyra, @ item: intext Access permission, concatenated 	 Vuodjit, @ item: intext Access permission, concatenated


Pil nedkeyboard label 	 Vuloskeyboard label


Alaska- tid 	 Alaskalaš áigi


Vis rullefeltet på venstre side av skalet 	 Čájet rullengietti terminálláse gurutbealde


36 MB skrivarminne 	 36 MB čálánmuitu


Ukjentitem-set 	 item-set


Ein brukarflatetenar for maskinvareoppdagingssystemet SolidName 	 Geavaheaddjiláktabálvá, Solid- mašiidnagálvoáicanvuogádahkiiName


PersonlegNamespace accessible for others. 	 PersovnnalašNamespace accessible for others.


Dhamaryemen. kgm 	 yemen. kgm


orkidelilla3color 	 color


720×720 ppt, 32- bit CMYK, veva 	 720×720 čd, 32- bihttá CMYK, gođđojuvvon


Lenkjeadresse: 	 Liŋkka čujuhus:


Trykk% 1 mens Num Lock og Caps Lock er på 	 % 1 deaddujuvvo seammásgo Num Lock ja Caps Lock leat aktiivalačča


& PostScript- skrivar 	 & PostScript- čálán


Avaruaoceania. kgm 	 oceania. kgm


Still tilbake til standardgeneral settings for html export 	 general settings for html export


Du har ikkje lov til å endra informasjonen i databasen. 	 Don it oaččo rievdadit dieđuid diehtovuođus.


Namn: 	 Namma:


Banguiworld. kgm 	 world. kgm


Torsdag 	 Duorastat


Uavgrensa 	 Rájáhis


Utrekningsmodus 	 Rehkenastinvuohki


Sør- CarolinaRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


& Legg spor i kø 	 & Bija bihtá gárgadassii


KDiamantarGenericName 	 GenericName


Feil ved start av pratevindauge 	 Meattáhus ráhkadettiin čáttenláse


Afrika/ Blantyre 	 Afrihká/ Blantyre


Skriftstil 	 Fontastiila


Klamath FallsCity in Oregon USA 	 City in Oregon USA


AugustaCity in Maine USA 	 City in Maine USA


& Byt brukar 	 Molsso geavaheaddji


Mytilínigreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Kan ikkje utsetja alarmen: Fann ikkje alarmen. @ label: listbox Listbox providing audio options 	 @ label: listbox Listbox providing audio options


Kryss av her dersom du vil kryptera denne meldingsdelen. Meldingsdelen vert kryptert for mottakarane av meldinga.% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 KB") 	 % 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 KB")


CanberraCity in ACT Australia 	 City in ACT Australia


Ny mal@ info/ plain Action to delete an alarm template 	 @ info/ plain Action to delete an alarm template


Tsjadsjøenwaters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Set opp lagringName 	 Name


LaurelCity in Mississippi USA 	 City in Mississippi USA


COMBIN( totalt; valt) 	 COMBIN( oktiibuot; válljejuvvon)


& Byt ut 	 & Buhtte


Skrift med fast breidd 	 Giddes fonta


New Washoe CityCity in California USA 	 City in California USA


Ikkje Den dominikanske republikkendominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


Manglar argument. Bruk:% 1 < value > 	 Argumeanta váilu. Geavaheapmi:% 1 <\\ xC3\\ xA1rvu >


Ikkje Tadsjikistantajikistan. kgm 	 tajikistan. kgm


av Shvat 	 Shvata


Teikn (med mellomrom): 	 Bustávat ovttas gaskkaid:


Søkjelinje@ title: window 	 @ title: window


EnkelUnderline Style 	 Underline Style


_Tastatursnarvegardialogs-action 	 dialogs-action


Egyptiske stjerneteiknConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Tilpass sidestorleik@ action 	 Heivet siidui@ action


Europa/ Bucuresti 	 Eurohpá/ Bucharest


& Alle skrivebord 	 & Visot čállinbeavddit


Avansert & # 160; … @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Skriv ut bilete 	 Čálit govaid


FredericiaCity in Jylland Denmark 	 City in Jylland Denmark


Setuid- brukar:% 1 	 Setuid- geavaheaddji:% 1


Kostromarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Oppsett av e- postsamandrag 	 Heivet e- boastačoahkkáigeasu


Trykk for å endra 	 Coahkkal rievdadan dihte


Santiago de Querétaromexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


Tidssone@ label 	 @ label


Vil du tilbakestilla alle fanene til standardverdiane, eller berre den gjeldande fana? @ action: button Reset ALL tabs 	 @ action: button Reset ALL tabs


Kolf- bane 	 Kolfbána


Klarte ikkje utføra spørjingQMYSQLResult 	 QMYSQLResult


T- brikkefarge: 	 T- bihtá ivdni:


& Høgsteverdi: 	 Stuorimus árvu:


Tanzaniaworld. kgm 	 world. kgm


MoosoneCity in Ontario Canada 	 City in Ontario Canada


Kontakt- programtillegg for KNotesName 	 Kontact, KNotes- lassemoduvlaName


Aldri (uavgrensa venting) 	 Ii goassige (vuordde vaikko man guhká)


Feil ved sending:% 1 Meldinga vert liggjande i utboksen til du rettar problemet (for eksempel ei feil adresse) eller fjernar meldinga frå utboksen. Meldinga vart forsøkt send med:% 2Start of the filename for a mail archive file 	 Start of the filename for a mail archive file


/_Hjelp 	 /_Veahkki


MassaCity in Italy 	 City in Italy


Når du skriv inn ein venstreparentes (« [», « (» eller « {») vil skriveprogrammet automatisk setja inn ein tilsvarande høgreparentes («] », «) » eller «} ») til høgre for skrivemerket. 	 Go geavaheaddji čállá gurutruođu ([, (dahje {) Kate automáhtalaččat bidjá sisa olgešruođu (},) dahje]) čállinmearkka olgešbeallái.


Aconcaguaworld_ continents. kgm 	 world_ continents. kgm


Amerika/ Anchorage 	 Amerihká/ Anchorage


Klasse% 1 	 Luohkká% 1


Nytt dialogvindaugeComment 	 Ođđa lásešComment


Fargemodus 	 Ivdnidoaibmanvuohki


& FilNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


MassachusettsRegion/ state in USA 	 Region/ state in USA


Pattanithailand. kgm 	 thailand. kgm


gul2color 	 color


Ark% 1 	 Árka% 1


LimaCity in Peru 	 City in Peru


Løft lagundo-type 	 undo-type


Endra storleiken på laggruppaundo-type 	 undo-type


Flytt vindauget eitt skrivebord opp 	 Sádde láse ovtta čállinbeavddi bajásguvlui


At Ta' mim (Kirkuk) iraq. kgm 	 iraq. kgm


Kanalar 	 Kánalat


Trykk eller slepp eit bilete her 	 Coahkkal dahje luoitte gova dása


Lukk søkjeval@ label 	 @ label