Ун ҡәбиләле Израиль батшалығы боттарға табына башлағанға, күптәр, Ровоамға һәм хаҡ ғибәҙәткә булышлыҡ күрһәтер өсөн, Иерусалимға йөрөгән (2 Йыл. 11:16, 17). 	 Yeroboam’ın yönetimindeki 10 kabilelik krallık putperestliğe daldığından, oradaki birçok kişi hakiki tapınmayı ve ‘Rehoboam’ı desteklemek’ için Yeruşalim’e gelirdi (2. Tar. 11:16, 17).


Һөҙөмтәлә башҡалар уларҙың Йәһүә шаһитымы, юҡмы икәнен аңламаҫҡа мөмкин (Яҡ. 4:4). 	 Sonuçta, toplum içindeyken onların Yehova’nın mı yoksa dünyanın mı dostu olduğu anlaşılmayabilir (Yak. 4:4).


Европа чемпионатында 	 Avrupa Kupası


Һиңә ҡыйыулыҡ менән ҡараштарың хаҡында һөйләргә нимә ярҙам итер? 	 İnançların hakkında çekinmeden konuşmana ne yardım edebilir?


Ҡыҙғаныу сифаты беҙгә тыумыштан һалынған булһа ла, Әҙәмдең гонаһлы тоҡомдары булараҡ, беҙгә күберәк үҙебеҙ хаҡында ғына уйлау хас. 	 Ancak, şefkat gösterecek şekilde yaratılmış olsak da kusurlu yapımız nedeniyle bencil olmaya eğilimliyiz.


XVI быуатта тәү тапҡыр билдәләнгән). 	 (Vatansever bir şarkı sanılmıştır).


2003 йылдар тирәһендә 	 Enderûn'da


Был болоттар ныҡ юғарыла урынлашмай. 	 Blatz ile çocukluktan beri arkadaştırlar.


18 апрель — григориан стиле буйынса йылдың 108-се (кәбисә йылында 109-сы) көнө. 	 18 Nisan, Miladi takvime göre yılın 108. (artık yıllarda 109.) günüdür.


Филипп ( — 	 Jean - Michel


Йәһүә ҡәҙерле улының доғаһына яуап биргәнме? 	 Yehova, sevgili Oğlunun bu duasını kesinlikle cevapladı.


1960 йылда өйләнә; ике ҡыҙы тыуа. 	 İki kere evlendi, ilki 1960'ta , ve 4 çocuğu var.


Ленин районында, 8 Март ҡасабаһында урынлашҡан. 	 Güven Partisi, Adana'da yer alan 8 Mart 2012'de kurulan bir partidir.


Балҡан союзында Болгария һуғыштың 	 Çatalca


Башҡортостан 	 Reich


Лада» 11 - се 	 ise Uzunköprü’nün


РФ һыу реестры: Конко-Шор. 	 Portage ayar dosyası /etc/make.conf dur.


Үҙәк Африка 	 Orta Afrika


штаб- ротмистр званиеһында отставкаға кит 	 yeni kurulan Karahallı nahiyesine


Үҙегеҙ тураһында ҡайһы бер мәғлүмәттәр биреп, Common Voice-ҡа ебәрелгән аудио мәғлүмәттәрҙе телмәрҙе таныу движогына файҙалыраҡ итәһегеҙ, улар был мәғлүмәттәрҙе үҙенең теүәллеге өсөн ҡулланасаҡ. 	 Kendiniz hakkında biraz bilgi verirseniz, Common Voice’a gönderdiğiniz ses verileri, doğruluğu artırmak için bu verileri kullanan Konuşma Tanıma motorlarının daha fazla işine yarayacaktır.


һөйәк һөтимәрҙәрҙә 	 AZAPO


Карл уларҙы 	 Carl Linnaeus


ғәрәп 	 Shandong Eyaleti


3 февралдә «Салауат Юлаев» һөжүмсеһе Игорь Григоренко КХЛ-да 500-сө уйынын уҙғара. 	 Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân isimli üç ciltlik bir eseri ve 5689 beyitlik bir divanı vardır.


Бының өсөн индивидумдың нормаль ауырлығынан процентраҙа етешмәгән ауырлыҡты иҫәпләйҙәр. 	 Sıradan durumların ötesinde bireyin var oluşundaki anlamsızlığı kendine özgü bir dille anlatmaktadır.


Ҡарағыҙ: Мордовия географияһы. 	 Gözetleyici: Urusov Gambiti Mantıklı Mı?.


Эйе, уларға Йәһүә ихтыярының үтәлеүенә булышлыҡ итеү мөмкинселеген ҡулдан ысҡындырғандары хаҡында уйланырға кәрәк булған. 	 Evet, onlar Yehova’nın amacını desteklemeyerek kaçırdıkları fırsat üzerinde düşünmeliydiler.


Сөләймән: «Икмәгеңде һыуҙар буйлап ебәр, сөнки күп көндәр үткәс, уны ҡабат табырһың», — тигән (Вәғ. 11:1). 	 Süleyman şöyle yazdı: “Ekmeğini suların üzerine bırak, günler sonra onu bulursun” (Vaiz 11:1).


Ҡалала сағыштырмаса даими температура күҙәтелә. 	 Kene görünmemiş dahi olsa ısırabilir.


Мәҫәлән, бындай һорауҙар өҫтөндә уйланыу яҡшы булыр ине: уларға ни тиклем оҙаҡ көтөргә тура килгән, ни өсөн улар көтөргә әҙер булған, һәм улар бының өсөн нисек бүләкләнгән? 	 Şimdi bu kişilerin ne kadar beklemesi gerektiğini, neden beklemeye istekli olduklarını ve sabırlarının nasıl ödüllendirildiğini göreceğiz.


Белая Теба -Аҡ Түбә — Рәсәй йылғаһы. 	 Beyaz kitap, bir çeşit yönergedir.


Ч.1. — Уфа, 2005. 	 3. ^ 2005 tahmin.


Малай бик отҡор булып сыға. 	 Tavukçuluk, avcılık gelişmiştir.


1917 РСДРП 	 Squadron


һайлауҙар Демократия 	 John Carter


Тәүлегенә уртаса 4 ҡояш сәғәте тура килә. 	 Nâzım Hikmet için yazdığı kitap, (Nâzım Hikmet Üzerine) dört basım görmüştür.


Ул шоферҙың яурынынан тотоп ала ла ҡысҡырып ебәрә: "Туҡта! 	 Erdoğan, bu gelişme üzerine de "gereği yapılır, yapıldığı zaman görürsünüz" dedi.


Һыйҙырышлығы— 1700 кеше. 	 Kuruluş — 1700.


Сиркәү оҙаҡ төҙөлгән. 	 Bahailik böylece kurulmuş oldu.


Әйҙәгеҙ, Йәһүәнән өлгө алып, кешеләрҙе ҡыҙғаныр өсөн бар көсөбөҙҙө һалайыҡ. 	 Öyleyse şefkat konusunda O’na benzemek için elimizden geleni yapalım.


« General Motors» компанияһы 	 General Motors Şirketi


Шәжәрәнән күренеүенсә, Мөхәммәт Пәйғәмбәр ҡорайыштарҙың Бәни Хашим ырыуынан, был ырыу әднәниҙәргә, Ибраһим пәйғәмбәр улы Исмәғил пәйғәмбәргә туранан-тура барып тоташа . 	 Yazıldığı devirde batıdan yapılan tercümeler ve yararlanılan kaynakları ile dikkat çekse de asıl ününü İbrahim Müteferrika'nın basımından sonra kazanmıştır.


Был киҫәтеү беҙҙең хеҙмәткә лә ҡағыла. 	 Bugün biz de hizmette kaba, hatta saldırgan bir tutum sergileyen insanlarla karşılaşıyoruz.


улы Шәүәлиев 	 Dnepr


Һуңыраҡ, изге рух беренсе быуаттағы майланған мәсихселәр йыйылышына тәьҫир итә башлағас, «уларҙың береһе лә үҙ милкен минеке тип әйтмә[гән], бөтөн нәмә уртаҡ» булған (Ғәм. 	 Kutsal ruhun birinci yüzyıldaki cemaati etkisi altına aldığı dönemde “hiç kimse bu benim malım demiyordu; her şeyleri ortaktı” (Elçi.


Уның кәләше атаман Степан Данилович Ефремовтың ейәнсәре булған. 	 Babası, yöresinin önde gelenlerinden Nakşbendiyye tarikatı mensubu Soğancızâde Ali Çelebi'dir.


Был фраза мәсьәләне тулыһынса аңлатып бирмәй. 	 Kur'an'ı topladı.


19 Хәҙерге ваҡытта ышаныслы факттарҙы табыу һәм уларҙың ни тиклем дөрөҫ икәнен билдәләү бик ауыр. 	 19 Bugün gerçeklere ulaşmak ve onları doğru değerlendirmek çok zor.


аграр- инженер 	 Endüstri Mühendisliği


1993 йылда Sony Computer Entertainment Inc. бүлендек компанияһына нигеҙ һалына. 	 2007 yılında, Sunny şarkıcı SM Entertainment transfer oldu Ayumi Lee, tarafından tavsiye edilmiştir.


Ағас күмере төшөрөлгән һирәк һүрәттәр ҙә осрай. 	 "İzbırak (Uludoruk, Gelyasin) Buzulu".


Ираҡ Президенты 	 CHP


Шулай эшләп, һеҙ үҙегеҙҙең Йәһүә ҡулдарында йомшаҡ балсыҡҡа оҡшаш булыуығыҙҙы һәм яҡшы яҡҡа үҙгәрергә теләүегеҙҙе күрһәтерһегеҙ. 	 Bunu yaparak Yehova’nın ellerinde şekillenmeye hazır olduğunuzu gösterirsiniz ve bu sizin yararınıza olur.


христиан 	 Christen


Шулай уҡ беҙ ҙә ошо хаҡта шаһитлыҡ ҡылабыҙ һәм һин беҙҙең шаһитлығыбыҙҙың хәҡиҡи булыуын беләһең» (3 Яхъя 12). 	 Aslında bunu biz de doğrularız ve bizim söylediklerimizin doğru olduğunu bilirsin” (3. Yuhn. 12).


гвардия армияһы армия 	 Muhafız Ordusu Ordu


Федератив 	 Tibetliler


2000 с йылда Германияның йөҙйыллыҡ 	 şampiyonaya erkek


Материяның һәр киҫәксәһенең массаһы бар. 	 Her şeyin içinde bu öz varlıktan vardır, o gerçektir.


Сөнки, беренсе быуаттағы кеүек, бөгөн дә күп кешеләргә Изге Яҙманы аңлауы ауыр йә улар уны бөтөнләй аңламай (Рим. 10:2). 	 Çünkü birinci yüzyılda olduğu gibi bugün de birçok kişinin Kutsal Kitap hakkında pek bilgisi yok (Rom. 10:2).


Марсель Сәлимов шулай 	 Mansur


Был хәрефтәрҙең нисегерәк яҙылғаны һаман да билдәле түгел. 	 Söz konusu afişler günümüze dek gizemini koruyor.


университета бары 	 Einstein Tıp


Ғайса үлгәндән һуң мәсихселәр йыйылышы йыуатыуға бик мохтаж булған. 	 İsa’nın ölümünden sonra takipçilerinin teselliye ihtiyacı oldu.


Ҡөрьән Кәримдең “Әл-Кәһеф (Мәмерйә)” сүрәһенең 46-сы аятында: “Мал һәм балалар – донъя тереклегенең зиннәттәре”, - тиелгән бит. 	 Eğer onların çocuğu varsa, vasiyet ettikleri ve borçları ödendikten sonra geriye bıraktıklarının dörtte biri sizindir.


Муса ҡануны яҙылған яҙма табылғас, Иосияның сәркәтибе уға уны уҡый башлаған*. 	 Musa Kanununun yer aldığı bir belge bulunduğunda Yoşiya’nın yazmanı belgeyi ona okumaya başladı.* Peki kralın tepkisi ne oldu?


Биатлон 	 Guyana


«таҙартыуын» үткәр 	 Fuar Ev Taksim


Иисус Христостың тарихи шәхес булыуына христиандарҙың шиге юҡ. 	 İsa Bebekle Meryem, yak.


Сербтар хорваттар 	 Krallığı Sırplar


Һин үҙең һәм тоҡомдарың йәшәй алһын өсөн, тормошто һайла. 	 Öyleyse Yehova’yı yüceltecek kararlar vermeye ve başkalarının seçme özgürlüğüne saygı duymaya devam edelim.


Хьюз ҡәрҙәш Ирландияла йәшәүсе католиктарға вәғәзләү ни тиклем ҡыйын булыуы тураһында һөйләне. 	 Kardeşler papazlar tarafından kışkırtılan insanların şiddetine maruz kalıyor ve evlerini terk etmeye zorlanıyordu.


йылғ 	 Bao


ағзаһ 	 Arnavutlar


Ибраһим, «Алла [Исхаҡт хатта үленән терелтергә һәләтле, тип һананы». 	 İbrahim, “Oğlu ölse bile Tanrı’nın onu diriltebileceğini düşündü.”


РФ һыу 	 HNL


Һеҙ, был ҡәрҙәш өлкәндәр өсөн ҡуйылған талаптарға бүтән тура килмәй, тигән һығымтаға килерһегеҙме йә йыйылыштың Башы Ғайса быны нисек хәл иткәнен түҙемлек менән көтөрһөгөҙмө? 	 Hemen bu biraderin artık ihtiyar olarak hizmet etmeye yeterli olmadığı sonucuna mı varacaksınız?


интервьюһында 	 Püritenler


нигеҙ ы 	 yılında Nobel Fizik


Кидандарҙың этник тамырын билдәләү ауыр булыуы һаҡланып ҡалған лингвистик мәғлүмәттәр менән бәйле. 	 Aynı gruptan Değinakça (Digenegh Qinag) ile Koyukonca arası bir dildir.


Хеҙмәттә ҙур ярҙам булып торған рәсми интернет-ресурстарыбыҙ гел яҡшырып тора. 	 Hizmette kullanmamız için sağlanan dijital araçlar sürekli gelişiyor.


Был уларға дуҫтар табырға һәм яңы шарттарға эйәләшергә ярҙам итер. 	 Bu, yeni arkadaşlar edinmelerine ve değişen koşullara uyum sağlamalarına yardım edecektir.


Официаль рәүештә Гарленд 	 Garland


Майланған мәсихсе, Йәһүә менән яҡшы мөнәсәбәттәрҙә булмаһа, Хужа кисәһендә символдарҙан лайыҡһыҙ рәүештә ауыҙ итер ине (Евр. 	 Meshedilmiş bir Hıristiyan Yehova’yla iyi ilişkisini korumazsa sembollerden layık olmayan şekilde almış olur (İbr.


Петербург университетын 	 Saint Petersburg Devlet Üniversitesi


Социологик фәндәр докторы 	 American Psychological Association


15 Ысын йөрәктән кисерегеҙ. 	 15 Gönülden bağışlayın.


Утыҙ йыллыҡ һуғыш хәрәкәттәре Үҙәк Европала, башлыса Германияла була. 	 Fransa zaten teslim olmuştu ve Avrupa kıtası Almanya'nın kontrolü altına girmişti.


Фән һәм технологиялар бик тиҙ үҙгәрә, кеше тәбиғәте иһә шул килеш ҡала. 	 Bilim ve teknoloji hızla değişse de insanın doğası hiç değişmedi.


Был һорауға яуаптан беҙҙең мәңгелек киләсәгебеҙ торорға мөмкин. 	 Sonsuz yaşamımız bu sorunun cevabına bağlıdır.


8 Азатлыҡ Аллаһы Йәһүәгә хеҙмәт итегеҙ 	 8 Özgürlük Tanrısı Yehova’ya Kulluk Edin


Бөжәктәр, үлән, ағас орлоҡтары менән туҡлана. 	 Ayıklanıp, yıkanıp, doğranmış mendek kaynayan suyun içine ilave edilir.


Киң сәйәси, суд, күҙәтеү һәм дини власҡа эйә булған. 	 Söz, Yetki, Karar, İktidar; Halka !


өсөнсө 	 Košice


Хәйҙәрабад тәүге тапҡыр тимер юлы менән 1870 йылда тоташа. 	 Ancak 1980'lerin sonlarında yeniden 317.000'e kadar düştü.


Аллаһ ғәҙел,Уның хөкөмө ғәҙел. 	 Allah şeytana lanet eylesin".


инвесторҙарҙың 	 Instapaper


Ғүмеренең һуңғы кисендә Ғайса Мәсих, тоғро шәкерттәрен йыйып, үҙенең үлемен Иҫкә алыу кисәһен индергән. 	 İsa peygamber ölümünden önceki gece sadık elçileriyle bir araya gelip ölümünün anılması için bir düzenleme yaptı.


Сиркәүҙең оҙонлоғо 19 метр.[1] Рустави Сиони сиркәүе 11 һәм 12 быуаттағы башҡа грузин сиркәүҙәре өлгөһөндә эшләнгән. 	 Kilise 19 metre uzunluğundadır.[1] Rustavi Sioni Kilisesi, 11 ve 12. yüzyılda yapılan diğer Gürcü kiliselerinden modellenerek yapılmıştır.


Ғайса был ҡатынды һәм йәһүд булмаған башҡа кешеләрҙе кәмһетергә теләгәнме? 	 Bu durumda İsa bu Yunanlı kadına ve Yahudi olmayan diğer insanlara hakaret mi ediyordu?


14 Изге Яҙманың беҙҙең көндәргә тиклем һаҡланып ҡалыуы, иманыбыҙҙы нығытыуҙан тыш, Йәһүәгә ҡарата яратыуыбыҙҙы ла көсәйтә*. 	 14 Kutsal Kitabın çağlar boyunca varlığını nasıl sürdürdüğünü incelemek, imanımızı güçlendirmenin yanı sıra Yehova’ya olan sevgimizi artırır.* Düşünün, Yehova bize Kutsal Kitabı neden verdi?


Халҡы яҡынса 50 мең кеше тәшкил итә. 	 Bu olmazsa 50 bin kişiyle halk savaşı olacak.


Люсиҙы Матфей 6:1—4-тә (уҡығыҙ) яҙылған һүҙҙәр рухландырған. 	 Matta 6:1-4’ü okumak onu rahatlattı (Okuyun).


Янымда тап шундай кешенең булыуы мине бик нығытты. 	 Yanımda böyle ruhi düşünüşlü birinin olması bana çok güven verdi.


Эҫелеккә һәм ҡайһы бер ҡыйынлыҡтарға ҡарамаҫтан, мин бында хеҙмәт итеүҙән ҙур шатлыҡ алам. 	 İkimiz de aynı okulda öğretmenliğe başladık ve okulun yakınlarında bir ev bulduk.


Шул саҡта һаулығыбыҙға зыян килтереүебеҙ бар. 	 Öte yandan Tanrı ve sözleri hakkındaki yanlış anlamalar hayatımızı çok daha ciddi etkiler.


Утрауҙың 1986 йылдан рәсми булмаған үҙ флагы бар, 2002 йылдан рәсми флаг булып ҡабул итлгән. 	 1986'da ada meclisince kararlaştırılan bayrak, Avustralya tarafından ancak 2002 yılında resmi olarak kabul edildi.


Йәһүә Ифтахты һәм уның ҡыҙын ҡорбандары өсөн фатихалаған һәм икеһен дә хаҡ ғибәҙәт ҡылыуға булышлыҡ итер өсөн ҡулланған. 	 Yeftah’ın ve kızının gönüllü özverileri nimetlerle sonuçlandı; her ikisi de hakiki tapınmayı destekleyerek Yehova tarafından kullanıldı.


лаос ҡаланың 	 Sufi


Эль-Ниньоның тәүге билдәләре: Һинд океаны, Индонезия һәм Австралия өҫтөндә һауа баҫымының артыуы. 	 İsrailoğulları hakkında en çok bilgiye sahip olunan dönem MÖ 9. yüzyılda, İlyas ve Elyesa peygamberlerin yaşadığı dönemdir.


Йәшен интенсивлығы кояшҡа эйәреп йөрөй: көндөҙ һәм төштән һуң йәшен иң күп йәшнәгән ваҡыт (урта киңлектәрҙә). 	 Güneş yeri ısıtır, yer de hemen üzerinde bulunan havayı ısıtır.


Йәһүә шаһиттары унда осраған балыҡсыларға вәғәзләргә тырыша. 	 Yehova’nın Şahitleri karşılaştıkları balıkçılara iyi haberi duyurmak için fırsatları değerlendiriyor


Инглиз көстәрен иһә контрһөжүм туҡтата. 	 Hangover, akşamdan kalma olma durumunu niteleyen İngilizce sözcük.


"Георгий таҫмаһы"на старт бирелә. 	 "Gary Medel'in Transfer Süreci Tamamlandı".


Ҡарауһыҙ, емерек йорттар юҡ, ата-бабаларының нигеҙен яңыртып, өй һалып йәшәүсе ғаиләләр күп. 	 Yezid'in babası Muaviye konusunda da yine bir benzerlik vardır.


Шунда... улыңды ҡорбан итерһең», — тип әйткән (Баш. 22:2). 	 Bir gün Yehova İbrahim’e şöyle dedi: “Lütfen, çok sevdiğin biricik oğlun İshak’ı al ve . . . . onu yakılan sunu olarak sun” (Başl. 22:2).


Беҙгә нимә ярҙам итер? 	 O halde bize başka ne yardım edebilir?


Шундай уҡ блоктар менән йорттоң тышын да ҡаплағандар. 	 Bu sırada güçlenen Kızılordu da ilerlemektedir.


дипломын 	 Yale Tıp Okulu'nda


Әммә тиҙҙән беҙ урындағы күпселек ҡәрҙәштәрҙең гаити телендә генә һөйләшкәнен аңланыҡ. 	 Fakat kısa sürede, çoğu Haitili kardeşin Fransızca kökenli karma bir dil olan Haiti Kreolü dışında bir dil konuşmadığını fark ettik.


Франциянан бер апай-ҡәрҙәш былай тип яҙған: «„Ижади эштәр“ тигән рубрика мине һәр ваҡыт ғәжәпләндерә! 	 Fransa’dan bir hemşire de şöyle yazdı: “‘Tasarım Ürünü mü?’ makalelerine hayranım!


Итальянса 	 İtalyanca


Ул күктәге Атаһы Йәһүәнең үҙенең тоғро хеҙмәтселәренә төҙәтә алмаҫлыҡ зыян килтерәсәк эш ҡушмаясағын аңлаған. 	 Gökteki Babası Yehova’nın, sadık kullarından asla onlara kalıcı zarar verecek herhangi bir şey istemeyeceğini anlamıştı.


Һеҙ ҙә, ғүмерҙең ҡыҫҡа һәм ғазаптар менән тулы булыуын үҙегеҙ күрәһегеҙҙер. 	 Belki siz de hayatın kısa ve sorunlarla dolu olduğunu düşünüyorsunuz.


Верхние Кудаты — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kulenin tepesine ulaşır.


Уны тапһаң, киләсәгең яҡшы булыр, өмөтөң бер ҡасан да өҙөлмәҫ». 	 KUTSAL KİTABIN ÖĞRETTİKLERİ > KUTSAL KİTABI İNCELEME ARAÇLARI kısmına bakın.


Изге Троица лютеран сиркәүе Тукумс аэропортында Baltic Bees пилотаж төркөмө урынлашҡан, ул 2008 йылда барлыҡҡа килгән, төрлө аэрошоу һәм авиасалондарҙа ҡатнашып, юғары пилотаж фигураларын күрһәтә. 	 Daha sonra Alâüddîn’in üçüncü oğlu Mübarek Hân’ı kör etmeğe çalıştı ise de, gönderdiği adamları kandıran Mübarek Hân, Melik Kâfue’u öldürttü.


Ғайса Мәсих былай тигән: «Кем Алла ихтыярын үтәй, шул Минең ағай-энем дә, апай-һеңлем дә, әсәйем дә» (Марк 3:35). 	 İsa, “Tanrı’nın isteğini kim yerine getirirse, benim kardeşim, kız kardeşim ve annem odur” diyerek herkesin bu ayrıcalığa sahip olabileceğine dikkat çekti (Mar. 3:35).


Әзербайжан телендә 9 һуҙынҡы һәм 23 тартынҡы фонема бар. 	 Bunlar dışında ülkede 11 politeknik ve 19'u özel olan 23 yüksekokul vardır.


146:9). Әммә янығыҙҙа булған йыйылыштарҙың береһе туған телегеҙҙе ҡулланһа, бындай һорау тыуа: ниндәй телде ҡулланған йыйылышҡа йөрөү ғаиләгеҙ өсөн яҡшыраҡ булыр? 	 Fakat yakınlarda anadillerini konuşan bir cemaat varsa şu soru ortaya çıkar: Hangi dili konuşan cemaate katılmak aile için daha iyi olacak?


Бынан тыш, Йәһүәгә бағышланып, беҙ уның менән яҡшы мөнәсәбәттәргә кинәнәбеҙ, сөнки «Алла менән беҙҙең арабыҙҙа тыныслыҡ» урынлашты (Рим. 5:1). 	 Ayrıca, kendimizi Yehova’ya adadığımız için O’nunla da barış içindeyiz, yani aramızda iyi bir ilişki var (Rom. 5:1).


Йәһүә Айриндың хеҙмәттә һалған тырышлыҡтарын нисек фатихалаған? 	 Irene iyi haberi duyurmak için gösterdiği kararlılık sonucunda hangi nimetleri tattı?


эше буйынса комитет булып 	 İçişleri


ғинуарында Башҡортостан 	 Tupolev Tu - 104


1913 йылда асылған. 	 1913, İstanbul ö.


Йыл аҙағына тиклем 136 көн ҡала. 	 Zeyla üzerindeki Osmanlı üstünlüğü 361 yıl olmuştur.


«Брандт» — Станиславский үҙе генә ҡуйған тәүге спектакль. 	 SL Õhtuleht, Estonya'nın tek tabloid gazetesidir.


Шулай уҡ рухи маҡсаттарға, йәғни Йәһүәгә тағы ла нығыраҡ яҡынлашырға ярҙам иткән маҡсаттарға өлгәшер өсөн көс һалырға кәрәк. 	 Böyle bir hedef koyman eğitim, iş ve aile gibi hayatın her alanındaki kararlarında Yehova’yı dikkate alman demektir.


Сығырға & яҙмаларҙы юйырға 	 Klipleri sil ve çık


Хәҙер беҙгә йәшәр урын табырға кәрәк ине. 	 Kalacak bir yere ihtiyacımız vardı.


Шул уҡ 	 Avam Kamarası'nın


Ҡала диуары эсендәге замок ҡаланан бер ишекле махсус диуар менән айырыла. 	 Dağ burnunun güney yamacında yaklaşık 3.250 metrekarelik bir kale bulunmaktadır.


8 Иммигранттар, балаларығыҙға ярҙам итегеҙ 	 8 Gurbetteki Anne Babalar, Çocuklarınıza Yardım Edin


Был ХVII—XVIII быуаттарҙағы батша колониаль сәйәсәте менән бәйле. 	 Örnek olarak onaltıncı yüzyıldan beri saray İç çekme Köprüsü'yle hapishaneye bağlanmıştır.


акварелдәр 	 Dernek


Алла үҙенә ҡаршы сыҡҡан кешеләрҙең доғаларын тыңламай (Ишағыя 1:15). 	 Tanrı, O’na itaat etmeyen kişilerin dualarını dinlemez (İşaya 1:15).


Бына инде 73 йыл мин Йәһүәгә хеҙмәт итәм. 	 Yehova’ya 73 yıldır hizmet ediyorum.


1912 йылдың 	 Şehir


Инглизсә тулы атамала Adventures—мажаралар тигән һүҙ ҙә бар. 	 Bu deliller ışığında Atâyî'nin Tutiname'yi mensur olarak tercüme ettiği kabul görmüştür.


1974 йылда Крок О'Нил стипендияһына лайыҡ була. 	 Aralık ayında Caleb O’Neil’ı yenerek debutunu gerçekleştirdi.


ВИЧ 	 Michael


Шул бүрәнәләргә баҫҡайным, улар соҡорға төшөп китте, улар артынан мин дә соҡорға остом! 	 O çevrede birçok grup vardı ve bu gruplarda özel öncüler, daha önce kimsenin hizmet etmediği sahalarda çalışıyordu.


Салауз Мухан 	 Alania


Телевидениела уның карьераһы 2005 йылда башлана. 	 Geronimo televizyon kariyerine 2004 yılında ABS-CBN ile başladı.


ағзаһ 	 Autonomiegebiete


Беренсе күсенеүсе — Йомаш ауылы кешеһе, Сәғәҙәт Йылымов. 	 Öz olan soylu ve yüce olan, ruhtur.


демобилизацияланғандан 	 Catalina


Николаевск өйәҙенең 	 Nian


РФ һыу реестры: Төньяҡ Ое-Яга. 	 Rusya Federasyonu 9 zaman dilimine ayrılmaktadır.


6 Ни өсөн Павел, һуңғы көндәргә хас сифаттар тураһында яҙғанда, эгоизмды беренсе урынға ҡуйған? 	 6 Pavlus 2. Timoteos 3:2-4’te ilk olarak kendini sevenlerden söz eder.


Бынан тыш, Лагранж хәҙерге заман тирбәлеүҙәр теорияһын нигеҙләүҙә ҡатнаша. 	 Hulusi: Hikmet Karagöz'ün canlandırdığı bir esnaftır.


Йәһүә исемен изгеләндереү менән нисек бәйле? 	 Fidye Yehova’nın isminin kutsal kılınmasına nasıl katkıda bulunur?


иткәндән 	 Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi


Улар араһындағы мөнәсәбәттәр — Ғаләмдә ике шәхес араһында була алған мөнәсәбәттәрҙең иң көслөһө. 	 Yehova ile Oğlu arasındaki bağ evrendeki en güçlü sevgi bağıdır.


Йәһүә үҙенең хеҙмәтселәренә мохтаж булған саҡтарында көстө шатланып бирә (Ишағ. 	 Yehova kullarına ihtiyaçları olan gücü vermekten mutluluk duyar (İşa.


Улар хатта беҙ күҙ алдына ла килтерә алмаҫлыҡ тиҙлек менән бер урындан икенсе урынға күсеп йөрөй ала (Зәбур 103:20; Данил 9:20—23). 	 Kutsal Kitaptaki kayıtlardan anlaşıldığı kadarıyla, melekler gitmek istedikleri yere fizik kanunlarını aşan ve akıllara durgunluk veren bir hızla ulaşabilirler (Mezmur 103:20; Daniel 9:20-23).


декабрендә театрҙы 	 Anglo - Mysore Savaşı


түңәрәк өҫтәл 	 Yuvarlak Masa Şövalyeleri


2003 йыл аҙағында бина төҙөлөшө тамамлана. 	 2003 yılına gelinceye kadar parça unutuldu.


Бер нисә төп һүҙбәйләнеш һәм бер минутлыҡ инеш һүҙҙәрҙе ятлап алғас, беҙ вәғәзгә сығып киттек. 	 Temel selamlaşma ifadelerini öğrendikten ve kısa bir dergi sunuşu ezberledikten sonra hizmete çıkmaya başladık.


Фәтхулла Гүлән суфыйсылыҡты яҡшы белә һәм хөрмәт итә, әммә үҙе ниндәй ҙә булһа тәриҡәт ағзаһы түгел. 	 Sağ eli Kıyametin Sağ Eli (Right Hand of Doom) olarak bilinir ve yok edilemez.


Егәнгә күп йылғалар ҡушыла. 	 Daha sonra ise bu denge bozulmuştur.


Рухи маҡсаттарға нисек өлгәшеп булыуы хаҡында файҙалы кәңәштәрҙе 2004 йылдың 15 июль һанындағы «Күҙәтеү манараһы»ның (урыҫ) «Рухи маҡсаттарың Барлыҡҡа килтереүсене данлаһын» тигән мәҡәләһендә табып була. 	 Kendine ruhi hedefler koymayı nasıl başarabileceğin konusunda bazı öneriler için 15 Temmuz 2004 tarihli Gözcü Kulesi’nde yayımlanan “Ruhi Hedefleriniz Yaratıcı’yı Yüceltsin” makalesine bakabilirsin.


Эмс 	 Elbe


Поезда Тулундан Саранск ҡалаһына барып килеүгә 12 көн китһә лә, Мария йылына бер тапҡыр миңә килеп йөрөнө. 	 Maria yılda bir kez Saransk’a ziyaretime gelirdi. Ancak yol çok zahmetliydi, Tulun’dan Saransk’a gelip geri dönmek trenle 12 gün sürerdi.


Британия 	 İngiliz


Ҡыҙҙар менән уйнау ҡыҙыҡ бит». 	 “Bazen ben bir kızdan hoşlanmasam da onun benden hoşlandığını fark ederdim ve ona ilgi göstermek bana eğlenceli gelirdi.”


Ундай кешеләр: «Мин рухи һорауҙар менән ҡыҙыҡһынам, әммә дини ойошма менән бәйләнергә теләмәйем», — тип әйтергә мөмкин. 	 Bu kimseler şöyle diyebilir: “Tanrı’ya inanıyorum ama bir dine mensup olmak istemiyorum.”


округы 	 Kaluga


Урта мәктәбе № 17 Технология һәм эшҡыуарлыҡ һөнәри лицейы. 	 Bunlardan 17'si gıda sanayi tesisleridir.


Киләсәктә вәғәздәренә кеше нығыраҡ ышанһын өсөн, ул хөрмәтле шакьялар батшаһы ғаиләһен һайлай. 	 Böylece bu rüya o kimse için bir müjde, bir uyarı ya da bir eleştiri şeklinde haber taşır.


Түҙемле булып тырышлыҡ һалыуыбыҙҙы дауам итһәк, Изге Яҙмаға артабан да тормошобоҙҙа ыңғай үҙгәрештәр яһарға юл ҡуйырбыҙ. 	 Bu yüzden kendinizde yeterince değişiklik yapamadığınızı düşünüyorsanız, sabırlı olun.


Шунда улар һөйөнөслө хәбәрҙе ишетә. 	 Halka açık yerlerde yapılan şahitlik faaliyeti aracılığıyla iyi haberi duyuyorlar.


Бының урынына, Алла хеҙмәтселәре булараҡ, тоғролоҡ һаҡлайыҡ һәм доға ҡылып уға таянайыҡ. 	 Tersine Tanrı’ya vefalı kalalım, dua ederek O’ndan yardım isteyelim ve O’na güvenelim.


1986 йылдан 2009 йылға тиклем монастырҙа археологик тикшеренеү эштәре үтә. 	 1986 ve 2009 yılları arasında, manastırda bir dizi arkeolojik çalışmalar ve koruma çalışmaları yapıldı.


(Филиптарға 4:6, 7-не уҡығыҙ.) 	 Gerçekten de her seferinde Tanrı’nın barışı yüreğimizi ve zihnimizi korudu” (Filipililer 4:6, 7’yi okuyun).


Уның әсәһе Равенсбрюк концентрацион лагерендә тиф ауырыуынан үлгән, ә атаһы Йәһүә шаһиты булыуҙан ваз кисеү тураһындағы документҡа ҡул ҡуйған. 	 Sevgili annesi, Ravensbrück toplama kampında tifüsten öldü. Ayrıca babasının imanı öyle zayıfladı ki, artık Yehova’nın Şahidi olmadığını belirten bir belgeyi imzaladı.


чемпионы 	 Pasifik Kıyısı


Шул саҡта беҙҙең йорт һәм Батшалыҡ залы бәхет һәм хәүефһеҙлек хөкөм һөргән урын буласаҡ. 	 Bu sayede evimiz ve İbadet Salonumuz kendimizi mutlu ve güvende hissettiğimiz yerler haline gelir.


Алла дошмандарын еңгәндән һуң, Амазыя, уларҙың илаһтарын үҙенә алып ҡайтып, уларға табына башлаған (2 Йыл. 25:11—16). 	 Tanrı’nın düşmanlarına karşı kazandığı bir zaferden dönerken o halkın putlarını yanında getirdi ve onlara tapınmaya başladı (2. Tar. 25:11-16).


Шуға күрә төп шиғырҙарҙы яҡшы уйлап һайлағыҙ, шулай уҡ уларҙы уҡып аңлатыр өсөн, миҫал килтерер өсөн һәм уларҙы тормошта нисек ҡулланып булғанын күрһәтер өсөн ваҡыт бүлегеҙ (Ниҡ. 8:8). 	 Konuşmanızda bunları okumaya, açıklamaya, örneklemeye ve alınması gereken dersleri vurgulamaya zaman ayırın (Neh. 8:8).


Муса ҡануны нисек израилдәрҙе яҡлаған? 	 Musa Kanunu İsrailoğullarını nasıl korudu?


Асылы шунда: айырылып торһағыҙ ҙа, һеҙҙең мөнәсәбәттәрегеҙ йылыраҡ булып китә ала. 	 Ya da o cömertse, fakat siz biraz eli sıkı biriyseniz onun yaşlılara, hastalara ve muhtaç durumda olan kişilere yardım ederek vermenin sevincini nasıl tattığını gözlemleyin.


Улар япраҡ розеткаларын тотоп тора. 	 Silâhlarını kendileri yaparlardı.


1946 йылдың декабрендә 1933 йылғы антикоммунистик закон ғәмәлдән сығарыла. 	 1933 - Cumhuriyetin 10. yılı dolayısıyla Genel Af Kanunu çıkarıldı.


: Кесе Кулкас 	 Erik Kessels


Тоғро булыу Алланың хуплауына килтерә 	 İman Göstermek Tanrı’nın Onayını Kazandırır


Координаталар полюстан алыҫлыҡ һәм поляр күсәрҙән мөйөш итеп бирелә. 	 Bu bloklar ayrıca kart kilitleme ve emniyet toprağı vazifesi de görmektedirler.


Альендо урамындағы 	 Wishart


мәктәбендә ала 	 Tamil


1976 — Мао Цзэдун, Ҡытай дәүләт һәм сәйәси эшмәкәре. 	 1976 yılında Mao Zedong ve Çu Enlay yeni bir dönem başlanıyorken öldü.


Уларҙа 2012 йылда яҡынса 6 мең кеше шөғөлләнә. 	 Bu oranın 2012 yılında 6.000'e ulaşması beklenmektedir.


11 Йәһүә, һәр беребеҙҙең ихтыяждарын һәм үҙенсәлектәрен иҫәпкә алып, беҙҙе мәсихселәр йыйылышы аша формалаштыра. 	 11 Yehova cemaat aracılığıyla bizi kişisel ihtiyaçlarımıza göre şekillendirebilir.


1981 йылда Вангелис музыкаһы менән «Chariots Of Fire» («Огненные колесницы») тигән фильм сыға. 	 1981 yılında Chariots of Fire’ın müziklerini yaptı.


ғүмеренең — ЛДУ 	 Maryland


Был ғәмәл Коши эҙмә-эҙлелеге менән ҡәтғи билдәләнгән (фундаменталь эҙмә-эҙлелек булып тора) тип иҫбат итергә кәрәк. 	 Görümcesi Fincan (çocuklarının halası) en yakın arkadaşıdır.


Вәғәз эшебеҙҙән тыш, беҙҙең тәртип тә Йәһүәгә дан килтерә. 	 İyi haberi duyurmanın yanı sıra, davranışlarımızla da Yehova’yı yüceltiriz.


5 Израилдәр яңынан Йәһүәнең бөтә талаптарын тулыһынса үтәп уға хеҙмәт итә алырҙармы? 	 5 İsrailoğulları Tanrı’ya yeniden tam O’nun talep ettiği şekilde ibadet edebilecek miydi?


Форд Мотор Компани» компанияһының директорҙар Уилья 	 Henry Ford'un


Көньяҡ-Көнсығыш тимер юлының тауар тармағы төҙөлгәндән һуң, әүҙемлеге тағы ла арта. 	 Günlüğünde bir önceki gün, tam olarak aynı yerde yaralandığı kehaneti rüyasına girdiğini yazmıştır.


1949 йылда Су-Фолс ҡалаһында (Көньяҡ Дакота штаты) үткән конгреста саҡырылған докладсы Грант Сьютер ағай-ҡәрҙәш «Һеҙ уйлағандан һуңыраҡ!» тигән телмәр менән сығыш яһаны. 	 Grant Suiter biraderin 1949’da Sioux Falls’da (Güney Dakota) düzenlenen bir büyük ibadette yaptığı “Son Düşündüğünüzden Daha Yakın” başlıklı konuşmayı hâlâ hatırlıyorum.


Шуның өсөн ҡәрҙәштәр бер-береһенә, фамилияны әйтмәйенсә, исем менән генә, мәҫәлән, Жозе йә Паулу тип кенә өндәшергә һүҙ ҡуйышҡан ине. 	 Bu nedenle kardeşler birbirlerine soyadları yerine adlarıyla hitap etmeyi alışkanlık edinmişti, biz de aynısını yaptık.


Бынан тыш, 576 йылдан алып Сәсәниҙәр Ираны, Төньяҡ Чжоу, Төньяҡ Ци ҡытай дәүләттәре Төрки ҡағанлығына яһаҡ түләгән. 	 Bunlardan yedisi yarışmayı kazanmış, on sekizi yarışmayı top beş'te bitirmiştir.


Башҡалаһы — Лондон. 	 Londra – İngiltere.


1986 йылдан профессионал. 	 1986 yılında dilbilim uzmanı oldu.


Көмбәҙе, бөтә аркалары һәм абциссаһының өҫкө өлөшө емерелгән һәм емереклектәре сиркәүҙең эске өлөшөнә тулған. 	 Kubbe, tüm kemerler, tonozlar ve apsisin üst kısmı çökmüştür, kalıntıları ise kilisenin içini doldurmuştur.


"Мин шуны яҡшы беләм: беҙ илде тарҡаттыҡ". 	 Bildiğim şu ki, bu böyle sürüp gidemez."


«Тағы нимә көтөргә? 	 “Ne bekliyorsun?


Тәбиғи фәндәр — донъяны тәбиғи закондар һәм ҡағиҙәләр аша рациональ өйрәнеү. 	 Kadınlar ise daha anlayışlı, bağışlayıcı ve duygusaldır.


Ул беҙгә билдәле булмаған ҡайһы бер мәсихселәргә — «ҡәҙерле дуҫы» Епенетҡа, «Раббы хаҡына тырышып хеҙмәт итеүсе» Трифена менән Трифосаға сәләм әйткән. 	 Pavlus’un selam söylediği bazı kardeşler hakkındaysa hiç bilgimiz yok.


Башҡортостан дәүләт 	 Bruce Sterling'in kitabında


Ғайса: «Әмерҙәремде ҡабул итеп, уларҙы үтәгән кеше Мине ярата. 	 İsa şöyle dedi: “Beni seven kişi, emirlerimi bilen ve onlara uyandır.


Песни моего народа=Халҡым йыры=Songs of my folk. 	 Benim Şarkılarım ile şu maddeler kastedilmiş olabilir: Benim Şarkılarım (Hümeyra albümü) Benim Şarkılarım (Kayahan albümü) Benim Şarkılarım (Nükhet Duru albümü)


2001 теракттан 	 11 Eylül 2001


Щецин диңгеҙ порты 	 Orman Deniz


Шәкерттәре камил булмаһа ла, Ғайса уларға ышанған һәм, мин башҡарған эштәрҙән тағы ла бөйөгөрәк эштәр башҡарасаҡһығыҙ, тип әйткән (Яхъя 14:12). 	 Öğrencileri kusurlu olsa da İsa onlara güvendi ve kendi yaptığından daha büyük işler yapacaklarını söyledi (Yuhn. 14:12).


Быны мөмкин тиклем иртәрәк эшләһәң, шул тиклем тиҙерәк Йәһүәнең үҙеңде дөрөҫ юлдан алып барыуын, яҡлауын һәм фатихалауын күрерһең. 	 Bunu yapmaya ne kadar erken başlarsan Yehova’nın rehberliğini, korumasını ve desteğini o kadar çabuk göreceksin.


механикаһ 	 Hamilton


Был премия менән граждандар әҙәбиәт һәм сәнғәт, журналистика һәм публицистика өлкәһендә ҙур ҡаҙаныштары өсөн һәм мәҙәниәт үҫешенә ҙур өлөш индергәне өсөн бүләкләнә. 	 Ayrıca Git menüsünde Kur'an'ın sûre, cüz, hizip, sayfa, secde âyeti gibi okuyucu açısından hızlı ulaşılması istenen bölümlerine çabuk ulaşma imkânı da sunulmuştur.


улар берәмләп 	 Waffen


Бынан тыш, Ғайса Самарияның бер ҡалаһында йәшәгән ҡатынға вәғәзләгән һәм, шул ҡаланың халҡы һөйөнөслө хәбәр менән ҡыҙыҡһынғанға, хатта унда ике көнгә туҡталған (Яхъя 4:21—24, 40). 	 Ayrıca İsa, sadece Samiriyeli kadına iyi haberi duyurmakla kalmamış, insanlar iyi habere ilgi gösterdiği için bu Samiriye şehrinde iki gün kalmıştı (Yuhn. 4:21-24, 40).


- электән иң ауыр 	 reçinesi onu yiyenlere


РФ һыу реестры: Донская Царица. 	 Ecem (Kueen) : Kraliçe Soylular tanrıçası.


Һыуға сумдырылмау Йәһүә алдында яуап тотоуҙан азат итәме? 	 Biri vaftiz edilmemişse bu onun Yehova’ya karşı sorumlu olmadığı anlamına mı gelir?


Акила менән Прискилла ла үҙ ваҡыттарын башҡаларға «Алла юлы тураһында тулыраҡ» аңлатыр өсөн ҡулланған (Ғәм. 	 Akuila ile Priskilla da zamanlarını insanlara ‘Tanrı’nın yolunu daha doğru bir şekilde açıklamak’ için kullandılar (Elçi.


« Горняк» 	 Dodds


Ул тулыһынса Йәһүәгә таянған. (2 Йылъяҙма 14:11-ҙе уҡығыҙ*.) 	 Yehova’ya tam bir güven duydu ve bunu duasında dile getirdi (2. Tarihler 14:11’i okuyun).


Чилила һайлауҙары 2 - 	 Çan Kayşek


Колчакты 	 Kalküta


бавар был ерҙәрҙе 	 Halid bin


Алекандр Блоктың китапханаһында ла «Калевала» булған. 	 Albüm içinde "Somethin' Stupid."'in bir coverı bulunuyordu.


Һеҙҙе шул тиклем ныҡ яраттыҡ» (1 Фес. 2:8). 8 Өлкәндәр башҡаларҙы һүҙҙәре менән рухландыра ала. Әммә ҡайһы саҡта һүҙҙәр генә әҙ. 	 8 Başkalarını teşvik etmek için sözlerin her zaman yeterli olmadığını bilen Pavlus Efesos’taki ihtiyarlara şöyle dedi: “Zayıflara yardım etmeniz ve Efendimiz İsa’nın, ‘Vermek almaktan daha büyük mutluluktur’ sözünü unutmamanız gerek” (Elçi. 20:35).


10 1919 йылда, Расселл ҡәрҙәштең үлеменән һуң өс йыл үткәс, Ғайса «ышаныслы һәм аҡыллы хеҙмәтсене» билдәләгән. 	 10 Russell birader 1916’da öldü.


Гонаһым кисерелде, тулыһынса кисерелде. 	 Yehova bağışladıysa konu kapanmıştır.


Мин уның терелеүен һәм яңынан күрешеүебеҙҙе зарығып көтәм. 	 Dirildiğinde onu tekrar görmeyi özlemle bekliyorum.


Ҡол баҙарында нимә эшләй белеүе тураһындағы һорауға: «кешеләргә хакимлыҡ итергә беләм», тип яуап бирә. 	 İnsan nasıl İnsan oldu Bilgin şöyle der; "Tasarım gerçekleşmese bile, böyle bir işe girişmenin verdiği zevk yeter."


Нисек Данилдыҡына оҡшаш иман үҫтерергә? 	 Daniel’in imanını nasıl örnek alabiliriz?


Урия һуғыштан бер аҙ ваҡытҡа ҡайтҡас, Дауыт, уны ҡатыны янына ебәреп, уларҙың яҡынлыҡ ҡылыуҙарын ойошторорға теләгән. 	 Uriya bir süreliğine geri geldiğinde Davut onun, karısıyla birlikte olacağını umarak evine gitmesini istedi.


ЙОСОФТОҢ АРТАБАНҒЫ ТОРМОШО 	 YUSUF’UN HİKÂYESİNİN SONU


2 » стадионына яҡын урынлаштырырға ҡарар 	 Tun Baga


Нимә күрәһегеҙ, ишетәһегеҙ, ниндәй еҫтәр тояһығыҙ? 	 Ne görüyorsunuz, ne duyuyorsunuz, nasıl kokular alıyorsunuz?


Хеҙмәт ветераны, «БР мәғариф отличнигы» исемен йөрөтә. 	 Seslendirme: Bora Onur.


5 Ишағыя 40:28-ҙе уҡығыҙ*. 	 5 İşaya 40:28’i okuyun.


Ә был ваҡытта һалым йыйыусы, Алланан мәрхәмәт күрһәтеүен үтенеп, баҫалҡы ғына доға ҡылып торған. 	 Fakat bahsettiği vergi tahsildarı alçakgönüllülükle Tanrı’dan merhamet diliyordu.


Уның хәтерләүенсә, 22 февраль (7 март) көнө, бөгөн һеҙҙе атасаҡтар тип, Баймаҡ эшселәре Иҙелбаев менән Мағазовтың кейемдәрен һалдырып, уларға таушалып бөткән кейем бирәләр ҙә, атырға алып китәләр. 	 II. Tabaka olarak adlandırılan yerleşmeden ise (Erken Tunç Çağı'ndan) günümüze ulaşmış bazı binaların izlerine rastlanmıştır.


Шаул Дауытты үлтерергә ниәтләгәндә, Йонафан дуҫы хаҡында борсолған. 	 Saul Davut’u öldürmeye çalıştığında Yonatan onun hayatı için endişelendi.


Шуның шикелле, Иблис ишетеп ҡалыр тип уйлап, ишеттерерлек итеп доға ҡылырға ҡурҡырға кәрәкмәй. 	 Tabii ki hayır. Öyleyse İblis bizi duyacak diye yüksek sesle dua etmekten de korkmamalıyız.


Ошо закон 	 Aztekler


Тәбиғи фәндәр — донъяны тәбиғи закондар һәм ҡағиҙәләр аша рациональ өйрәнеү. 	 Kadınlar ise daha anlayışlı, bağışlayıcı ve duygusaldır.


Шунда 1925 	 Downing


17 Йәһүәгә артабан да ашҡынып хеҙмәт итегеҙ. 	 17 Yehova’nın hizmetiyle meşgul olun.


Жуковҡа 	 Havilland Mosquito


Бөйөк Британия 	 İrlanda Krallığı


Александрия филологтары 	 Cocker Spaniel


менән ошо 	 İbrahim’in


ике класында Антон 	 Kaczynski


Улар хаҡында уйланыу беҙгә ғәҙеллеккә Йәһүә ҡарағандай ҡарарға ярҙам итер. 	 Bu makaleler, adalet konusunda Yehova’yla aynı görüşe sahip olmamıza yardım edecek üç Kutsal Kitap kaydını ele alıyor.


майҙаны 	 Çolalar


«Тыйылғыһыҙ енси нәфсе» үҫтереү ниндәй аяныслы эҙемтәләргә килтерә? 	 Kontrolsüz bir “cinsel tutku” geliştirmenin ne tür sonuçları olabilir?


Совет һуғышы 	 Sovyet Savaşı


урыны булып һайлан 	 Chalon - sur -


Ледовая — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kar ve buza hükmeder.


12 Ғайса өсөн Йәһүәнең, ҡоштарға аҙыҡ биреп тә, кешеләрҙең төп ихтыяждарын ҡайғыртмауы башҡа һыймаҫлыҡ хәл булған[1] (1 Пет. 	 12 İsa’nın gösterdiği gibi, gökteki Babamızın kuşlara yiyecek sağlarken insanların temel ihtiyaçlarını görmezden gelmesi düşünülemez[1] (1. Pet. 5:6, 7).


февраленда 	 Bonaparte


ӘҘӘМ йыландарҙың һөйләшә алмағанын белгән. 	 ÂDEM yılanların konuşamadığını şüphesiz biliyordu.


Кулактар — сиркәү советтарының, «әүҙемлек күрһәткән» төрлө дини общиналары һәм төркөмдәренең әүҙем ағзалары. 	 Artık daha kaslı yapılı ve eski (sürümler)ine göre daha kuvvetlidirler.


Шулай уҡ, һеҙҙең телегеҙҙә булһа, «Алла Һүҙен тикшереү өсөн ҡорал» тигән брошюраны ла ҡулланығыҙ. 	 Örneğin, Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE veya Yehova’nın Şahitleri İçin Araştırma Rehberi size çok yardımcı olabilir.


Мәктәптең пионерҙар ойошмаһы тарафынан почетлы пионер итеп ҡабул ителә. 	 Kamu Yararının (Genel Hukukun / Kamu Hukukunun) ön plana çıkması çok belirgindir.


Ҡыңғырау ҡойоу ике көн тигәндә тамамлана. 	 Ancak aradan iki yıl geçmiştir.


13 Алла Һүҙендә былай тиелә: «Иманлы булмай тороп иһә Алла ризалығын алып булмай, сөнки Уға килеүсе һәр кем Алланың барлығына һәм Уны эҙләгән кешеләргә Унан әжер аласағына ышанырға тейеш» (Евр. 	 13 Kutsal Kitap şöyle der: “İman olmaksızın Tanrı’yı hoşnut etmek olanaksızdır. Tanrı’ya yaklaşan kişi O’nun varlığına ve Kendisini ciddiyetle arayanları ödüllendirdiğine iman etmelidir” (İbr.


Һөҙөмтәлә бөтә кешелек үлемгә алып барған юлға баҫҡан. 	 Bunun sonucunda, tüm insan ailesi ölümcül bir yola girdi.


Немец ғалимы Михаэль Кемпер был сәхәбәләрҙе асыҡлап маташҡан. 	 En kısa sürede koşulan bu turda Almanya temsilcisi Michael Schumacher 1. olmuştur.


теле 	 Çad


дипломлы 	 New York


Казрети сиркәүе планында төньяҡ-көнсығыштан көньяҡ-көнбайышҡа һуҙылған оҙонса дүрткел форманан ғибәрәт. 	 Kazreti Teslis Kilisesi, kuzeydoğudan güneybatıya doğru yapılmış, dikdörtgen şeklinde uzatılmış bir kat planına sahiptir.


Мин йыш ҡына Ғайсаның миҫалын иҫкә алам. 	 Hep İsa’nın duası aklıma geliyor.


Фарафисты 	 Mormonlar


Гипотезаның йомғаҡтарын компаративистар ҡабул итмәй, һәм тулыһынса яңылыш һәм ышанысһыҙ тип иҫәпләй. 	 Sözün sahibi sözün elinden tutarken yazı, düşünce için bir düşkünlük ve acziyet olarak damgalanmış ve bastırılmıştır.


короллеге Бразилияның бойондороҡһоҙлоғон империяһы 	 İmparatorluğu Brezilya


Темуджин 	 Kamil Mürşid’e


Благовещен ҡалаһы 	 Sao


29 август иртәһендә ул вафат була. 	 29 Ağustos'ta Bapaume düştü.


Шәкүров та 	 Miner


«Алла Рухы Үҙе рухыбыҙға беҙҙең Алла балалары булыуыбыҙҙы раҫлай» (РИМ. 	 “Tanrı’nın çocukları olduğumuza bizim ruhumuzla birlikte ruh da tanıklık eder” (ROM.


дәүләте тарафынан а 	 II Charles'ın edilmesi bir


Ченстохова тураһында беренсе тапҡыр 1220 йылда телгә алына, әммә XIV быуатта ҡала була (1370 һәм 1377 йылдар араһында), ә 1826 йылда Ченстохова һәм Ченстоховка ҡалалары берләшә (ҡала статусын 1717 йылда ала). 	 Taberi'ye göre birçok otorite tarafından doğum tarihi Ekim 796 (Şaban H.180) olarak verilmekte ama bazıların da doğumu 726 ilkbaharı (H. 179) veya daha önce olarak verilmektedir.


Кесе Харвут 	 Calvin Harris


Өҫтәүенә, Изге Яҙма китабын яһар өсөн кәрәкле материалдар — велень йәки пергамент — бик ҡыйбат булған. 	 Ayrıca yazıcıların kullandığı vellum ya da parşömen gibi hayvan derisinden yapılan malzemeler pahalıydı.


Сесил Бут Hubert Cecil 	 Papa III Celestine


Тик 	 Reddy


Рәсәй йыйлыма командаһы 	 Challenge Cup


Балағыҙҙың Йәһүәгә тоғро хеҙмәт итә алырына бер ваҡытта ла шикләнмәгеҙ. 	 Çocuğunuzun Yehova’nın sadık bir kulu olabileceğine inanmaktan asla vazgeçmeyin.


Бинаның ҡабырға 	 Brighton


Спортсы юрист карьераһын планлаштыра. 	 Profesyonel kariyerine Desportivo Brasil kulübünde başladı.


Шәхси өйрәнеүҙе даими үткәрәмме?» 	 Aile ibadetimize istekle katılıyor muyum?”


Ғәҙәттә мосолмандар иҫерткес ҡулланмай, мәгәр Туниста был мәсьәләгә бармаҡ аша ҡараусандар. 	 Vergiden hariç bir yöntem de hanelerin sayılması idi.


Көньяҡ-көнбайыш башҡорттары 	 Güneybatı Başkurtları


Мин бик йыш ҡыҙып китә торғайным, ярһыған саҡтарымда хатта дуҫтарым да минән ҡурҡа ине. 	 Hatta bazı arkadaşlarım kaba ve sert tepkilerimden korkar olmuştu.


эритроцит сперматозоидтарҙы күҙәт 	 Wara


Амстердамда Һәүәҫкәрҙәрҙең 	 Irak %5’nin


Беҙ өлкәндәрҙең ҡарарҙары менән риза булыуыбыҙҙы нисек күрһәтә алабыҙ? 	 İhtiyarların talimatlarına nasıl karşılık vermeliyiz?


«Анатолия» атамаһы грекса ҡояш сығышы, көнсығыш тигәнде аңлата. 	 Angel, ruhsuz yaşadığı zamanlardaki yaptığı kötü şeylerden dolayı kefaret arayışındadır.


Социалистик 	 Transkafkasya


Төньяҡтан көньяҡҡа ҡарай паркты Терян, Абовян, Налбандян, Гераци, Варданян урамдары һәм Саят-Новы проспекты киҫеп үтә. 	 Etkin olduğu süre boyunca Bülent Tanju, Uğur Tanyeli, Han Tümertekin, Alpay Er, Semra Öndeş ve onursal üye Bülent Erkmen (


Европа кубогында тәүге уңыш яуланыла. 	 Konya artık Milli Mücadele'nin tam yanındadır.


Әлбиттә, белгән. 	 Elbette biliyorlardı.


Беренсе йөк ташыу компанияһы филиалы Рәсәй Һаҡлыҡ Банкы Мобиль ТелеСистемалар, Элемтә һәм телекоммуникация Ростелеком 1,15 млн. кеше. 	 Araştırmaları, 1,55 milyar dolarlık finans ve sigorta, bilgi ve iletişim ve profesyonel hizmetlere odaklanan bir endüstri ile girişimlere girdiğini gösteriyor.


Халыҡтың 	 Creole


Әммә хәҙер мин күпкә бәхетлерәк. 	 Fakat artık daha mutluyum.


Улар һөйләүенсә, 1977 йылда Пионерҙар мәктәбе үткәрелә башлағанда, студенттарҙы вәғәзселәргә ҙур ихтыяж булған ерҙәргә күсергә дәртләндергәндәр. 	 Onlar, 1977’de Öncülük Hizmeti Kursu başladığında öncülerin ihtiyacın büyük olduğu yerlere taşınmaya teşvik edildiğini hatırlıyorlar.


ТУЛЫ ВАҠЫТЛЫ ХЕҘМӘТ БАШЛАЙЫМ 	 TAMGÜN HİZMETE BAŞLIYORUM


Аҙағыраҡ Әнисә Яхина Башҡорт дәүләт филармонияһының художество етәксеһе итеп тәғәйенләнә. 	 Yazılan kodun bir uygulama sunucusuna taşınmasını (deployment) da kolaylaştırmaktadır.


районына тапшырыл а 	 ausm Gazastroaf


Ягода 	 Hırvat


йыллығында 	 Kuzeydoğu


Волгала, 1-се Белорус һәм 4-се Украин фронттарында һуғыша. 	 Vostok 1, merkezi Rusya'dan geçiyordu.


уҡ ваҡытта медианаһы 	 49ers


Әммә ил сигендә һалдаттар Миландың ғаиләһен автобустан сығарған, бының сәбәбе уларҙың милләте булған. 	 Milan, kardeşi ve anne babası Şahitlerle birlikte otobüsle Bosna’dan Sırbistan’a gidiyordu.


киткә 	 Martin


Был ваҡиға вәғәз эшенә яңы этәргес бирҙе. 	 Bu karar duyuru işine daha da coşkuyla katılmamızı sağladı.


— отставкал 	 Reisen


һәм 	 Ali


Фәйзулла 	 filosuna


Зөһрә Рәхмәтуллина Думаның мәҙәниәт буйынса комитет рәйесе урынбаҫары. 	 Rahman Nabiyeviç Nabiyev (Tacikçe: Раҳмон Набиев; Farsça: رحمان نبی‌اف, d.


вафат 	 Toulouse


Йылдар буйына Конго Демократик Республикаһы, Мадагаскар һәм Руанда һымаҡ илдәрҙә ҡәрҙәштәр йыш ҡына, ғаиләне ашатырғамы йә Изге Яҙманы һатып алырғамы, тигән һайлау алдында торған, сөнки ҡайһы саҡ Изге Яҙманың хаҡы аҙналыҡ йә айлыҡ эш хаҡына тиң булған. 	 Bir Kutsal Kitabın fiyatı kardeşlerin haftalık ya da aylık maaşları kadar olabiliyordu. Fakat artık durum farklı.


Шулай итеп ул Әҙәмдең дә, теләгән булһа, Аллаға тыңлаусан була алғанын иҫбатлаған. 	 Böylece o, isteseydi Âdem’in de Tanrı’ya sadık kalabileceğini kanıtlamış oldu.


Һынауҙар ваҡытында тоғро булып ҡалырға Ғайсаға нимә ярҙам иткән? 	 İsa sınavlar karşısında sadakatini nasıl korudu?


Китаптың сит сығарылғаны 	 İlk kaşif yazar


1976 йылда Норр ҡәрҙәштә рак ауырыуы таптылар. 	 1976’da Knorr birader kansere yakalanınca çok üzüldük.


Изге рух беҙгә нисек ауырлыҡтарҙы еңеп сығырға ярҙам итә? 	 Kutsal ruh sorunlarımızla mücadele etmemize nasıl yardım eder?


Яу яланынанда йәки госпиталдә үлеп ҡалғандар. 	 "Gaziosmanpaşa saldırganı hastanede öldü".


Айҙың тулған ваҡыты менән ант итәм. 	 Zikirli Kur’an hakkı için!


Итәктәрегеҙгә һәм салғыйҙарығыҙға мул итеп, үлсәү һауытын һелкетеп, тығыҙлап, өймәләмә тултырып һалып бирерҙәр. 	 Dolu dolu ölçerek, ölçeği sallayıp bastırarak taşarcasına doldurup kucağınıza dökecekler.


Эверт Флорида штатының Форт Лодердейл ҡалаһында тыуған. 	 ABD'nin Florida eyaletinin Lakeland kentinde bulunur.


Китс 	 Romantik oteller


Су-27 истребителдәре, Су-25 штурмовиктары, Ка-27, Ка-28, Ка-32 һәм Ми-26 вертолеттары өсөн яңыртылған двигателдәр етештерелә. 	 Füze Ka-50, Ka-52 helikopterleri ve Su-25T savaş uçağından fırlatılır.


Аҙаҡ бында Борай кантоны булдырыла. 	 Böylece Canning'in soyu tükendi.


Ғайса камил булмаған кешеләрҙең тәндең көсһөҙ яҡтарына бирешеп барыуы хаҡында белгән. 	 İsa kusurlu insanların bedensel zayıflıklara kolayca yenik düşebileceğinin farkındaydı.


Хоккей миҙгеле барышында ошо лигалар чемпионаттарының уйындары үткәрелә. 	 Muhacirlerin yaptıgı (katlama)'sı meşhurdur.


اوزبك خان) дәүләт эшмәкәре һәм кеше булараҡ һүрәтләй. 	 İmamiye Şiası'dır ve yaşayan Müctehidlerdendir.


университеты 	 John Radcliffe


Салехардта донъялағы иң төньяҡ пляждарҙың береһе урынлашҡан, ул рәсми рәүештә теркәлмәгән, ә ҡала халҡының йәйге эҫе көндәрҙә ял итеү урыны ғына булып тора. 	 Erbaa Saat Kulesi, Tokat ilinin Erbaa ilçesinde bulunan ancak günümüzde ayakta olmayan saat kulesi.


Изге Яҙмала уның балалары булыуы хаҡында әйтелмәй. 	 Anlaşılan çocuğu da yoktu. Peki ona ne yardım etti?


Көнбайышында мезозой ҡатлылығы. 	 Her gün gizlice mezamir okunmalıdır.


Атаһы сығышы менән Көнбайыш Украинанан, уның ата-бабалары гуцулдар (украиндарҙың этник төркөмө) булған. 	 Mısır nişastası, mısır (darı) tanelerinden elde edilen nişastadır.


Уларға, «Йәһүәнең тәхетендә» ултырған батшаның башбаштаҡланыуына ҡарамаҫтан, Аллаға тоғро булып ҡалырға кәрәк булған (1 Йыл. 29:23). 	 “Yehova’nın tahtına” oturmuş olan Kral Saul yanlış bir yol izlediği için onlar Tanrı’ya vefalı kalma konusunda zorluk yaşadılar (1. Tar. 29:23).


1938), Кристина (тыуғ. 	 1893, Rize) - (ö.


факультетында этнография йүнәлешендә уҡыуҙы 	 Jagiellonian


Улар ватандаштарының һәм хатта батшаларының ғәйеп эштәре хаҡында асыҡтан-асыҡ яҙған (2 Йыл. 	 Oysa Yehova’nın peygamberleri her zaman gerçeği söylemiştir.


РФ һыу реестры: Первая Абкодняута. 	 MS access ilk ders: Veri tabanı nedir? .


Африка Республикаһы 	 Batı


Ҡатыным өй эсендә, ләкин хужаларҙан айырым ашаны, ә мин гаражда ашаным. 	 Beyaz bir ailenin evinde camları temizlerdik; Gloria içerden, ben de dışardan cam silerdim.


Кишинёв мэры Дорин Киртоакэ был мәсьәләне ҡарарға вәғәҙә биргән. 	 Sinan Ören, Eskişehirspor'un alt yapısından yetişmiştir.


муллыҡ осоро башлан а 	 İsrail biri


Апун Мамбетсадыкова исемле был ҡатын Йәһүә шаһиты булған. 	 İsmi Apun Mambetsadıkova olan bu kadın Yehova’nın Şahidiydi.


Линда таныш булмаған кешеләргә вәғәзләргә ныҡ ҡурҡҡан. 	 Linda ne zaman hizmete çıksa insan korkusuna yenik düşüyordu.


Верона 	 Verona


Положениела прокуратура 	 Kural Komitesi


Барлыҡ предметтар 16 коллекцияға бүленә. 	 Toplamda 16 tur vardır.


Тютю-Су — Рәсәйҙәге йылға. 	 Tütün ekimi bırakılmıştır.


12 Ғайсаның өлгөлө доғаһына ингән үтенестәр Йәһүәнең үҙенә буйһонған кешеләр өсөн нимә ниәтләгәнен аңларға ярҙам итә. 	 12 İsa’nın örnek duasından Yehova’nın itaatli insanlarla ilgili amacı hakkında birçok şey öğrendik.


атамаһына төҙәтеү 	 Bonaire


Курск магнит аномалияһы һәм Донецк күмер бассейны яҡтылыҡтарҙы эшкәртә. 	 Anadolu'dan gümüş, altın, işlenmiş bakır götürmüşlerdir.


Шулай уҡ беҙ үҙебеҙ хаҡында сиктән тыш күп уйларға тейеш түгел (bw578, 18-се биттәр). 	 Davranışlarımızın başkalarını nasıl etkileyebileceğini düşünmeliyiz ve kendimizi fazla ciddiye almamalıyız (w17.01, s. 18).


Б. В. Техов атаманың килеп сығышын скифтар менән бәйләй. 	 BIS’in aksine yaklaşma/yönelme türü davranışları ortaya çıkarır.


өлөшендә 	 Akdeniz


Олив Маттьюз һөйләне 	 Anlatan Olive Matthews “Biz yaparız!”


Руиси соборы Шида-Картли төбәгендәге Карели муниципалитеты Руиси ауылының уртаһында тора[1] 	 Ruisi Katedral, Şida Kartli bölgesindeki Kareli belediyesine bağlı Ruisi köyünün merkezinde konumlanmıştır. Gori-Haşuri karayolundan geçerken kuzeye bakarak kiliseyi görmek mümkündür.[2]


Йолом бүләген ҡабул итер өсөн нимә эшләргә кәрәк? 	 Elinizi uzatıp almazsanız hediye sizin olmaz.


1979 йылда Халыҡ-ара астрономик союзы Лиза Мейтнер исеме менән Венералағы кратерҙы атаны. 	 1597 yılında Amiral Yi Sun-sin Myeongnyang savaşını birçok Japon filosunu yenerek burada kazanmıştır.


Өйгә ҡайтҡас, Мумтаз Ихсандың хәле яҡшырғанын белә. 	 Sahibi nerede olursa olsun ve ne yaparsa yapsın, yaptıklarından haberdar olmak için yanında olur.


француз вәкилдәре 	 Kendra


Донъялағы төп диндәрҙең тарафдарҙары — христиандар, индуистар, йәһүд динен тотоусылар, мосолмандар һәм башҡалар — үлемһеҙ йәнгә ышана. 	 Din adamları yüzyıllar boyunca canın ya da ruhun ölümsüz olduğunu öğrettiler.


Әйт Һин: — Күңелдәрегеҙҙәгене йәшерһәгеҙ ҙә, асып һалһағыҙ ҙа Аллаһ белә. 	 İslâm inancına göre Allah'ın kendisi bilinmez, Allah'ı bilmek, sıfatlarını bilmekle olur.


17 Әйҙәгеҙ, никахта торған мәсихселәр Йәһүә хакимлығына буйһона алған бер осраҡты ҡарап сығайыҡ. 	 17 İsa’nın takipçisi evli çiftlerin Yehova’nın egemenliğini destekleyebileceği bir alana bakalım.


Ҡәрҙәштәр был мәсьәләнең шулай тыныс хәл ителеүенә бик шатланған! 	 Bu sorunun barışçı şekilde çözülmesi kardeşlerimizi kim bilir ne kadar sevindirdi!


Шулай эшләп, улар хеҙмәткә күберәк ваҡыт бүлә ала һәм үҙҙәрен бәхетлерәк тоя. 	 Örneğin, ABD’de yaşayan Jack’in büyük bir evi vardı.


комикты 	 Shane


Бойондороҡһоҙ Украина үҫешенә үҙ ҡарашын «Украина яңырыу юлында» (1991) китабында ҡарашын белдерә. 	 Daha sonra kitap olarak basılacak "Türk Kültüründe Silah" adlı tez çalışmasını burada tamamladı (2004).


Был - таш өй эйәһенең күҙҙәре». 	 Birden bir duruşmada İlhan’ı görür.


Кахетия 1801 	 olarak


Бәхеткә күрә, Дауыт, ҡыйыулыҡ сағылдырып, рухи кеше кеүек эш иткән. 	 Neyse ki Davut Tanrı’nın kullarından beklediği şeyi cesaretle yaptı.


Республикаһының 	 Newman


Алла уға иҫ киткес вәғәҙә биргән. 	 Yehova ona harika bir gelecek vaat etti.


Һеҙ кем өсөн бүләк һайлайһығыҙ? 	 Bu sözler, kişinin isteklerinin bir hediyeyi beğenip beğenmeyeceğini etkilediğini gösteriyor.


Электр энергияһының 97 процентын ТЭС-тар, ҡалғанын ГЭС-тар бирә. 	 Enerji depolama ve akıllı elektrik şebekesi önemlidir. %71 depolama tipi.


2015 йылдың февралендә Бельмондо кинола үҙ карбераһының тамаланыуы тураһында публикаға иғлан итә. 	 2015 yılının Şubat ayından itibaren Garanti Bankası'nın Bonus reklamlarında yer almıştır.


Риза 	 Ostrava


Язалау 10 ғинуарҙа Болотный майҙанында уҙғарыла. 	 2. turda Massa, 10. virajda şikana girerken geç frenledi.


Әгәр ҙә ауырыуҙы был периодта дауалай башлаһаң, барлыҡ билдәләр ҙә эҙһеҙ юҡҡа сығалар. 	 Hani onlar duvardan Davud'un ibadet yeri olan "mihrâba" tırmanmışlardı" (es-Sâd, 38/21).


Мин ялғанды нәфрәт итәм, ерәнәм, ә ҡануныңды яратам. 	 Bazı İngilizce deyimlerin kökeni King James çevirisine dayanır.


Административ үҙәге — Пичилему. 	 Pirelli'nin genel müdürlüğünü yaptı.


Мин һине нығытырмын, эйе, мин һиңә ярҙам итермен. 	 Bu nedenle onları yüreklendirecek şu sözleri yazdırdı: “Korkma, çünkü Ben seninle beraberim.


Уба битләүендә урынлашҡан ауыл, егерме торлаҡ башнянан тора, уларҙың күбеһе һүтеп алынған. 	 Yamaçta yer alan köy, çoğu yıkılmış yirmi kadar konut kulesinden oluşur.


Викиһүҙлектә «эшләпә» мәҡәләһе бар Брыль А не сыграть ли нам в бильярд. 	 Haydi ReslüluIlah'a gidelim ve bu işin (hilafet) bize ait olup olmadığmı soralım.


Подпоручик дәрәжәһе ала. 	 Sahibi Ahendil'dir.


Шунан Ғайса уға бына нимә әйткән: «Ҡылыс алған һәр кем ҡылыстан һәләк булыр!» 	 Petrus o kılıçlardan biriyle başkâhinin hizmetkârına saldırdığında İsa ona “Kılıcını yerine koy” diye emretti.


Балаларҙы тәрбиәләү һәм төҙәтеү ысынлап та мөһимме? 	 Bu ne kadar ciddi bir konudur?


Уларға намыҫлы эш итергә кәрәк булғанмы? 	 Bunu takdir etti mi? MADDİ ŞEYLERDEN DAHA DEĞERLİ NİTELİKLER


декабрҙ 	 Antilop


Порт асылғандан һуң японлылар Пусанда үҙҙәренең урамдарын, һуңынан кварталдарын булдыра. 	 Bunun dışında İgumeniça limanına yakınlığı kente ulaşılabilirliği artırmaktadır.


Ни өсөн Дауыт, Сөләймәнгә белем һәм тәжрибә етмәй, тип уйлай алған? 	 Davut neden Süleyman’ın mabedi inşa etmeye hazır olmadığını düşünmüş olabilir?


Улар Ғайсаның Израилде азат итергә тейешле зат икәненә өмөтләнгәндәре хаҡында әйткән. (Лука 24:21-ҙе уҡығыҙ.) 	 Daha sonra, diriltilmiş İsa’yla Emmaus yolunda karşılaşan iki öğrenci, Mesih’le ilgili ümitlerinin gerçekleşmediğini dile getirdi (Luka 24:21’i okuyun).


Атнабаев Ә 	 Atheneum


8 Элек, «итәғәтһеҙ кешеләр» булғанда, беҙ Аллаға оҡшамаған күп сифаттар сағылдырҙыҡ. 	 8 Yehova’yı tanımadan önce O’nun hoşlanmadığı pek çok kötü niteliğimiz vardı.


Иордан йылғаһы Иорданияны Израилдән айырып тора. 	 İsrail'den kötülüğü atacaksınız.


Таш ярсыҡтарҙы тәүтормош кешеһе 25-20 мең йыл элек яһаған. 	 Söz konusu şeyin en az on beş veya yirmi yıl eskiye ait olduğu anlamına gelmektedir.


«ЯҢЫ урынға күсеү арҡаһында мин бик борсолдом, — ти Аллен* исемле ағай-ҡәрҙәш. — Мин, бында дуҫтар табырмынмы-юҡмы, мине нисек ҡабул итерҙәр икән, тип ҡайғырҙым». 	 ALLEN* yaşadığı yerden yaklaşık 1.400 kilometre uzakta bir yere taşındı. “Buraya gelmeden önce çok kaygılıydım” diyor.


Партиянан сығарыу Молотов өсөн иң көйҙөргәне була. 	 Henüz süt emen yavru domuzlar çok revaçta olan besinlerdi.


Мөхәмәтвәли 	 Hintliler


Хөрәфәти хикәйәләр персонажы. 	 Diğer önemli karakterler.


спорттан 	 U Sports


Ассоциация ағзалары органик 	 asur


эләгә һәм һөргәндә 	 asıllı edebiyat


Профессионалдар грек - рим 	 Greko - Romen


Хэйлунцзян административ 	 Güney Afrika hükümeti


Бынан тыш литва борщына колдунай — ит-ҡамырҙан, эслегенә сусҡа майына ит йәиһә бәшмәк ҡушылып, билмәнгә оҡшатып эшләнгән нимә - өҫтәйҙәр. 	 Fakat büyücü Medea bir plan yapmış ve bunu uygulamaya koyulmuştur.


Әгәр Әҙәм менән Һауа Аллаға буйһонған булһа, уларҙың тормошо бөтөнләй башҡа — ауыртыу, үлем һәм өмөтһөҙлөктән азат булыр ине. 	 Âdem ile Havva bu talimatları dinleseydi acı dolu bir hayat sürmeyecek ve hiçbir ümitleri olmadan ölmeyeceklerdi. Fakat onlar itaat etmedi.


Сит ил кешеләренә ҡунаҡсыллыҡ күрһәтәбеҙме? (16, 17-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Başka ülkelerden gelenlere konukseverlik gösteriyor muyuz? (16, 17. paragraflara bakın)


Шуның өсөн сәк-сәктең ҡамырын эре, ваҡ, йоморо, оҙонса итеп киҫергә мөмкин. 	 Bu şahıslar io (ben), tu (sen), lui (erkek o), lei (dişi o ya da Siz), noi (biz), voi (siz), loro (onlar) dur.


барлыҡҡа килгә 	 Mercedes - Benz


Был осор Колхис үҙәгенең сағыштырмаса бөлгөнлөккә төшөү осоро: бай кәшәнәләр һәм күп тораҡтар юҡҡа сыға. Вани районы үҙенең башнялары һәм ныҡ ҡапҡалары менән ҡеүәтле оборона диуары булараҡ сығыш яһай. 	 Vani bölgesi,[16] kuleleri ve taş temelin üzerine kerpiçten inşa edilmiş sağlam şekilde korunan kapısıyla, güçlü bir savunma duvarı işlevi görmekteydi.[14] Yaklaşık MÖ 150 yılında, Vani'de ortaya çıkarılan mühürlü Rodos amforası, şehrin çoğunluğunun yok edildiğini göstermektedir.


Ирония 	 Rawls


Был һүҙҙе ҡулланып, илсе Павел рухи яҡтан үҫеүҙең тырышлыҡтар талап итеүен айырыуса асыҡ итеп күрһәткән. 	 Pavlus bu sözcüğü kullanarak ruhen ilerlemenin çaba gerektirdiğini vurguladı.


Шуға оҡшаш хәлдә булһағыҙ, үҙ-үҙегеҙгә бындай һорауҙар бирегеҙ: тормош иптәшем Аллаға бөтөнләй ғибәҙәт ҡылыуҙан туҡтауымды талап итәме? 	 Siz de benzer bir durumla karşılaşırsanız şunları düşünün: “Eşim ibadetime engel olmaya mı çalışıyor?


Уның 	 Esav


июненә 	 Wans


һораған 	 Huneyf


Сегрегация — төрлө раса йә төркөм кешеләренең бер-береһенән айырым булырға мәжбүр булыуы. 	 Hayatıma yoksul başlasam da, şu anda hayallerimin kat kat ötesinde bir ruhi zenginliğe sahibim.


Ҡыҙҙар күргәс ҡурҡып ҡасыр инем - Йәш йөрәгем менән бүркем бар. 	 Tutuklanmasından bu yana ona insanca muamele yapan kişiyi (Nebe) bir daha görmekten büyük bir sevinç patlaması yapar gibiydi.


Викингтар бик оҫта 	 ABD Donanması


Профессионалдар 	 Ivan


Ханохтың иманы тураһында уйланып, беҙ үҙ-үҙебеҙгә бындай һорау бирә алабыҙ: «Мин бөгөнгө донъяға Алла ҡараған һымаҡ ҡарайыммы?» 	 Hanok’un imanını düşünerek kendimizi sınayalım. Acaba biz de içinde yaşadığımız dünyayı Tanrı’nın gördüğü gibi görüyor muyuz?


взводы 	 Piyade


2004 йылдың 25 авгусында хөкүмәт кризисы рөхсәт ителә. 	 25 Aralık 2004'te hayatını kaybetmiştir. ^


Элекке урында Алла менән дуҫлыҡ үҫтерер өсөн нимә эшләгән булһағыҙ, яңы урында ла шуны эшләргә кәрәк. 	 Daha önce ruhen güçlü kalmak için ne yapıyorsanız, taşındığınız yerde de aynı şeyleri yapmaya devam etmelisiniz.


«Юрматы» үҙенең уйындарын 1 500 кеше һыйҙырған Салауат спорт-концерт комплексында үткәрә ине. 	 Kulüp iç saha maçlarını 1,500 kişi kapasiteli Meridian Spor Kompleksi'nde yapmaktadır.


Мәҫәлән, ҡара ҡомаҡтың 38 һәм 42 хромосомалы ике игеҙәк төрө бар. 	 34. ile 38. Hafta arası takımlar ikiye bölündü.


«Мин ниндәй кеше?» (октябрь, 2011) 	 “Ben Kimim?” (Ekim 2011)


Был ғаиләгә ҡушылып, беҙ бөтә донъя буйынса йәшәгән апай- һәм ағай-ҡәрҙәштәр менән бүләкләндек (Марк 10:29, 30). 	 İsa’nın söz verdiği gibi, Yehova ruhi kardeşlerimizden oluşan sevgi dolu ve küresel bir ailenin parçası olmamıza izin vererek bizi şimdiden ödüllendiriyor (Mar. 10:29, 30).


Фред Астер Fred Astaire 	 Fred Astaire


Ленин бында ла урындағы революционерҙар менән бәйләнеш тота. 	 Lenin'e göre bu dönem aynı devrimciler için de önemli derslerle dolu bir dönemdir.


Юғары молекуляр берләшмәләр химияһы һәм физик химияһы өлкәһендә белгес. 	 Saide gibi haniflerin namaz kıldığı bilinmektedir.


2010 йылғы Ванкувер олимпиадаһы ваҡытында Сочи олимпиадаһына ҡаршы митингтар үтә. 	 Şehir, 2010 Gençler Olimpik Oyunları açlışına ev sahipliği yapmaya resmi adaydı.


Викто́рия Виктория 	 Tanganyika


7, 8. а) Йәһүә үҙ ойошмаһының ерҙәге өлөшө менән нисек етәкселек итә? б) Алла Һүҙендә ниндәй күрһәтмәләр яҙылған, һәм ни өсөн беҙ улар буйынса эш итергә тейеш? 	 7, 8. (a) Yehova teşkilatının yeryüzündeki kısmını nasıl yönlendirir? (b) Tanrı’nın Sözünde bulunan talimatlardan bazıları nelerdir ve bunlara neden uymalıyız?


Виктор Сергеевич Мухин 	 Erişim tarihi


Бынан тыш, доғала Йәһүәгә күңел бушатыу уға яҡынайта (Ғиб. һүҙ. 	 Bunların yanı sıra duayla içimizi Yehova’ya dökersek O’na daha da yaklaşırız (Özd.


ориентирлау 	 Riga


Ни өсөн беҙ, башҡалар рәхмәтле булмаһа ла, игелек күрһәтергә тейеш? 	 Başta takdir görmesek bile neden iyilik yapmalıyız?


Бикбаеваның 	 Bramwell


Мәүлетов Р. Р. — 100-ҙән ашыу ғилми публикация авторы. 	 Eser ayrıca, yazarın yayınlanan altıncı kitabıdır.


Университет үҙенең көслө баскетбол командаһы менән билдәле. 	 Daha sonra Kansas Üniversitesi Bill Öz kolej takımında Basketbol oynama hakkı kazandı.


Уларҙың 81-е буйынса тауыш биреү уҙғарыла, 19 урын Ираҡтың Ваҡытлы идара советының элекке ағзаларына бирелә. 	 Daha sonra Müslüman Kardeşlerin parlamentoda ağırlık sağlamasını engelleyebilmek için bu oranlar değiştirildi ve parti listelerinden 80 milletvekilinin, bağımsız adaylardan 120 milletvekilinin parlamentoya girmesini sağlayacak hale getirildi.


Яҡынса 55000 боронғо һәм урта быуат грек ҡулъяҙмалары һаҡланып ҡалған. 	 Bunun üzerine 55.000 işçi kendiliğinden greve çıktı.


Амитабх Баччан (ингл. Amitabh Bachchan, һинд अमिताभ बच्चन, 11 октябрь 1942) — һинд киноактёры, сәйәсмән, продюсер һәм телетапшырыуҙар алып барыусыһы. 	 Amitabh Bachchan (Hintçe, अमिताभ बच्चन, Amitābh Baccan, 11 Ekim 1942 Allahabad), Big B lakaplı Hint sinema sanatçısı.


Шурале 	 Paleozoik


3 Ғайса Мәсих шуны белгән: уның тәғлимәттәре кешеләрҙе айырыр, һәм уның шәкерттәренә, ҡаршылыҡтарға ҡарамайынса Ғайса артынан барыр өсөн, ҡыйыулыҡ кәрәк булыр. 	 3 İsa öğretilerinin insanlar arasında ayrılık yaratacağını ve takipçilerinin muhalefet karşısında cesarete ihtiyaç duyacağını biliyordu.


Ҡала үҙе 4 торлаҡ районына бүленгән. 	 Dört katmanlı perdeyi aştılar.


Уйын 3:4 иҫәбе менән буллиттар серияһында тамамлана. 	 KDE 4.3 birçok yenilik içeriyor.


Экология институтының экосистемалар менән идара итеү лабораторияһында мөдир. 	 Agroekosistemleri anlamaya yardımcı bir ekoloji alt dalıdır.


Етлеккән булып китер өсөн тырышлыҡтар талап ителә. 	 ‘İlerlemek’ çaba gerektirir.


Емеше — орлоҡ яны япрағы ҡыҙыл төҫтәге ҡумта, сентябрҙә өлгөрә. 	 Ancak Eylül ayında geçirdiği sakatlık nedeniyle sahalardan bir süre uzak kaldı.


уйнай 	 zincirlemesiyle


Был телдә тыңлау өсөн бер ниндәй ҙә клип юҡ. Ҡайһы берҙәрен хәҙер үк яҙҙырып, исемлекте тулыландырырға ярҙам итегеҙ. 	 Bu dilde dinlenecek kayıt kalmadı. Yeni konuşmalar kaydederek kuyruğu doldurmamıza yardım edebilirsiniz.


Мин Лахорҙағы миссионерҙар йортонда өс миссионер ағай-ҡәрҙәш менән йәшәнем. 	 Lahor’da, görevli vaiz olan başka üç biraderle birlikte bir görevli vaiz evinde kalıyordum.


Дөйөм алғанда, Юғары кәңәшмәнең ағзалары Ғайсаға ҡырҡа ҡаршы булған һәм уны үлтерергә һөйләшкән. 	 Sanhedrin İsa’ya düşman bir kuruldu. Üyeleri onu öldürtmek için düzen kurmuştu.


Община 	 Mirik


Социалистик Хеҙмәт Геройы (1990). 	 The Exorcist III'ü (1990) yönetti.


Эден баҡсаһын барлыҡҡа килтергән Йәһүә Алла юғалтылған ожмахты кире ҡайтарырға вәғәҙә итә. 	 Cenneti yaratan Tanrımız, kaybedilen bu cennetin yeniden kurulacağını bildirdi.


Ҡалып:Твиттер 	 Twitter sayfası ^


Төньяҡ аркаһында барлыҡҡа килә. 	 Kuzey tympanum.


Йәһүдтәр Изге Яҙманың күсермәләрен синагогаларҙа һаҡлаған. 	 Bu Yahudiler Kutsal Yazıların kopyalarını sinagoglarında bulunduruyordu; aynı kayıtlar sonraki nesiller tarafından da kullanıldı.


Билдәле рәсәй телевидение 	 Akademi Ödülü


2002 йылда Пол, Стефани, Кимберли һәм Брайан менән Малави филиалы алдында 	 2002 yılında Malavi bürosunda Paul, Stephany, Kimberly ve Brian’la birlikte


Ә өс йылдан һуң беҙҙе Вефилгә саҡырҙылар. 	 Üç yıl sonra da Beytel’e davet edildik.


Алланы тасуирлау мәсьәләһендә Ибн Тәймиә сифатты инҡар итеүҙе лә, Аллаһты ул бар иткән нәмәләр менән сағыштырыуҙы ла, изге яҙмаларҙы символик-ситләтелгән мәғәнәләр биреп тәфсирләүҙе лә кире ҡаға. 	 «Allah, bu fethi sana, geçmiş ve gelecek günahlarını bağışlamak, üzerine olan nimetini tamamlamak, seni dosdoğru bir yola iletmek ve seni şanlı bir zaferle muzaffer kılmak için ihsan etti.


Зелениха — Рәсәй йылғаһы. 	 Meyvesi yeşil renktedir.


Ләкин бына нимә хаҡында уйлағыҙ: программаны үҙе яҡшы аңлаған телдә тыңлағанда, бала осрашыуҙа булып ҡына ла мәғлүмәт үҙләштерә ала, һәм ул унда, бәлки, ата-әсәһе уйлағандан да күберәкте аңларға мөмкин. Ә әгәр ул телде яҡшы белмәһә, улай булмауы ла ихтимал. 	 Fakat şunu düşünün: Çocuklar en iyi anladıkları dilde yapılan ibadetlerde yalnızca hazır bulunmaktan bile yarar görebilir, hatta anne babalarının fark ettiğinden çok daha fazla şey öğrenebilirler.


лаос ҡаланың 	 Sufi


театрына 	 NBC


Был ятҡылыҡтағы мәғдәндә 	 ATSG


Павел һәм Варнава Төрлө кешеләр, әммә яҡшы хеҙмәттәштәр 	 Pavlus ve Barnabas Kişilikleri Farklı Olsa da Kardeştiler


Быны ишетеп, Аллаһ уның ниңә көлөүе тураһында һорай. 	 Allah'ın emri gelince de hak yerine getirilir.


Беҙ шәкерттәр әҙерләргә, уларҙы һыуға сумдырырға һәм өйрәтергә тейеш. 	 İnsanları İsa’nın öğrencisi olarak yetiştirmeli, vaftiz etmeli ve onlara hakikati öğretmeliyiz.


13 Ауыр шарттар тормошобоҙға нисек тәьҫир итә? 	 13 Kötü koşullar bugün bizi nasıl etkiliyor?


Студентар өсөн ойошторолған «Дискус+» клубын етәкләй. 	 Öğrencilerin çevreye olan farkındalıklarını artırmak için “TEMA” ile ortak projeler yürütülmektedir.


Һиндостандағы мосолмандар — Пакистанға, ә Пакистандағы индустар һәм сикхтар Һиндостанға күсенде. 	 Hindistan’daki Müslümanlar Pakistan’a, Pakistan’daki Hindular ve Sihler de Hindistan’a kaçtı.


Был вазифа 	 Flux


званиеһын ала 	 “bıçaklı katliamları”


Был һүҙ Йәһүәнең уникаль булыуын, уға оҡшаш һәм тиң булырлыҡ бер кем дә юҡ икәнен күрһәтә. 	 “Tek Yehova” ifadesi Yehova’nın eşsiz olduğu, hiç kimsenin O’na denk olmadığı anlamına gelir.


Посохов 	 Kızıl Muhafız


Үҙ-үҙегеҙгә һорауҙар бирегеҙ. 	 Kendinize sorular sorun.


Хаҡтыр иманға килеп 	 Kur'an'da küfre


Ә Франциянан Жан-Давид былай тип яҙған: «Беҙ бер урамда ғына бер нисә сәғәт вәғәзләнек. 	 Fransa’dan gelen Jean-David de şöyle yazdı: “Tek bir sokakta saatlerce hizmet ettik.


Шуға күрә яңылыш енәйәт ҡылған кеше шул ҡалала Йәһүәнең яҡлауы аҫтында йәшәгән. 	 Dolayısıyla kazayla adam öldüren kişinin artık öldürülmekten korkmasına gerek yoktu. Şehirdeyken Yehova’nın koruması altındaydı.


Яһаҡты тоҡандырыу өсөн көйрәгән филтәне көпшәнең өҫкө яғындағы бәләкәс тишеккә терәгәндәр. 	 Zekeriya onu görünce şaşırdı, korkuya kapıldı.


1933 йылдың февралендә компартия тыйылған (1933 йылдың 27 февлалендә рейхстагты яндырыуҙа коммунистарҙы ғәйепләгәндәр), ә уның активистарына ҡаршы репрессиялар башланған. 	 Türk Silahlı Kuvvetleri (TSK), Şubat 1973'te Komünistler İşçilerimizi Nasıl Aldatıyorlar adlı kitapçık bastırmıştır.


20 Бөгөн Йәһүә шаһиттарының Етәксе кәңәшмәһе вефилселәрҙе, башҡа тулы ваҡытлы махсус хеҙмәтселәрҙе һәм барыбыҙҙы ла рухландыра. 	 20 Bugün de Yehova’nın Şahitlerinin Yönetim Kurulu Beytel ailesinin üyelerini, sahada özel tamgün hizmette olan kardeşleri ve aslında hepimizi teşvik ediyor.


КАР 	 Hazaralar


Португалия Британия 	 Portekiz


йылдар ахырында был роль текстиль 	 Argento


Ҡаты йөк менән Приводлы (моторлы). 	 Telefon röle aracı (antrak).


король башҡаларға ла ҡушылырға 	 Pescara


Дисней 	 Walt


14 йәшемдә рухани миңә йыл буйына йәкшәмбе хеҙмәттәрен бер ҙә ҡалдырмағаным өсөн бүләк бирҙе. 	 14 yaşındayken bir gün papaz, yıl boyunca hiçbir Pazar ayinini kaçırmadığım için bana ödül verdi.


Атагама был 	 beliabt wuan


Бер генә ауыл — Бөйҙә ауылы инә. 	 Pistil (dişi organ) basit, tek bir stigması (tepecik) vardır.


11 Филиал һәм ил комитеттарының ағзалары, район күҙәтеүселәре һәм йыйылыш өлкәндәре Алла ойошмаһынан килгән күрһәтмәләргә нисек ҡарарға тейеш? 	 11 Temsil Heyetleri, Ülke Heyetleri, çevre gözetmenleri ve cemaat ihtiyarları Tanrı’nın günümüzdeki teşkilatından gelen talimatlara nasıl karşılık vermeli?


йортоноң 	 çoktur


Беҙ Йәһүәнән үрнәк ала алабыҙ. 	 Biz de olaylar beklediğimiz gibi gelişmediğinde fazla kaygılanmayarak Yehova’yı örnek alabiliriz.


Доброволецтарға Кубандә ауыр партизан һуғышын алып барырға тура килә. 	 Bunun üzerine Shareaza gönüllü geliştiricileri buna karşı çıkmak için yardım ve bağış çağrısında bulunup, kendileri de yasal girişimlerde bulunmaya hazırlanmaktadırlar.


«Әсәйебеҙ беҙ яҡшы аңлаған телдә саҡ-саҡ һөйләшә ине, ә беҙ апайым һәм һеңлем менән уның телендә насар һөйләшә инек, — тип иҫенә төшөрә Шан исемле бер өлкән. — Әммә уның Изге Яҙманы өйрәнеүен, доға ҡылыуын һәм ғаилә менән ғибәҙәт ҡылыуҙы аҙна һайын үткәрер өсөн көсөнән килгәнде эшләүен күреп, беҙ Йәһүә тураһында белем алыу ни тиклем мөһим икәнен аңланыҡ». 	 Shan adındaki bir ihtiyar şöyle diyor: “Bizi tek başına yetiştiren annem konuştuğumuz dili pek iyi anlamıyordu, ben ve kız kardeşlerim de onun dilini iyi konuşamıyorduk. Fakat inceleme yaptığını, dua ettiğini ve her hafta aile ibadeti yapmak için ne kadar çaba gösterdiğini görünce Yehova’yı tanımamızın çok önemli olduğunu anladık.”


Радиотехникала һәм Электроэлемтәлә нисбәте]. 	 Elektrik ve haberleşme ağı vardır.


Урбанизация Ҡала шарттарында (Баймаҡ ҡалаһы) район халҡының 30,38 % йәшәй. 	 Puerto Varas, Şili'nin güneyinde Los Lagos Bölgesi'nde (Region X), yaklaşık 33.000 nüfuslu bir şehirdir.


Тәҙрәләр һәм ишектәр таш семәрҙәр һәм тәре менән биҙәлгән. 	 Yarım daire biçimli apsisin kemeri iki katmanlı ve kısmen at nalı şeklindedir. Apsisin kendisi merkezi odadan daha düşüktür. Kiliseye giriş güneyden ve ek olarak batıdan yapılabilmektedir.


Ул былай тигән: «Минең һүҙемде тотһағыҙ, ысын шәкерттәрем булырһығыҙ. 	 Şöyle dedi: “Benim sözlerime bağlı kalırsanız, gerçekten öğrencilerim olursunuz.


Шулай ҙа Павелдың тышҡы ҡиәфәтен тап шулай һүрәтләүебеҙ бөтөнләй нигеҙһеҙ түгел. 	 Ancak Pavlus’un dış görünüşüyle ilgili bazı ipuçları var.


Миһбар бик бай биҙәлгән. 	 Öyleyse o güçsüzdür.


11 Йылдар үткәс, фирғәүен Йософто төрмәнән сығарған, һәм ябай ҡол Мысырҙа идарасы булып киткән, фирғәүен генә унан юғарыраҡ булған (Баш. 	 11 Yıllar sonra Firavun Yusuf’u hapisten çıkardı ve bu alçakgönüllü köleyi Mısır’da en yetkili ikinci yönetici yaptı (Başl.


600 - үткәр 	 New York'un


Мәҫәлән, «Шарлотка» бәлеше. 	 T harfi "Tadil edilmiş" anlamındadır.


Хорошка — Рәсәй йылғаһы. 	 İyilik ve fayda bundadır.


Тай халҡының тантаналы, һарайҙағы һәм дини тормошонда музыка һәр ваҡыт мөһим урын биләй. 	 Böylece hem kendisinin hem de ondan etkilenen tüm insanların da geleceğini değiştirmiştir.


Уйындан ситләтелгән уйынсы үҙ командаһының запастағылар эскәмйәһендә урын ала. 	 Fakat Merkez lehçesindeki kişiler bunu hâlâ (kurug) şeklinde telâffuz eder.


Ғайса үҙен — көтөүсе менән, ә шәкерттәрен һарыҡ көтөүе менән сағыштырған. 	 İsa kendisini çobana, takipçilerini de koyun sürüsüne benzetti.


Ғайса ҡушҡанса, улар вәғәз эшен тормоштарында мөһим урынға ҡуя (Марк 13:10). 	 İsa’nın dediği gibi onlar hayatlarında önceliği duyuru faaliyetine veriyorlar (Mar. 13:10).


Шулай итеп улар, күңелле ваҡыт үткәреп, был телде өйрәнә». 	 Böylece kızlarımız bu dili eğlenerek öğrenebiliyor.”


Кешелек тарихы дауамында фәрештәләр Изге Яҙмалағы пәйғәмбәрлектәрҙең нисек үтәләсәген белергә бик ныҡ теләгән (1 Петр 1:11, 12). 	 Tarih boyunca melekler yeryüzünde gerçekleşecek olaylarla ilgili önceden bildirilenlere “yakından bakmayı” arzu etmiştir (1. Petrus 1:11, 12).


Әммә Урбниси ауылының изге Стефан сиркәүе Грузин православ епархияһының үҙәге булып эшләүен дауам итә. 	 Ancak, Aziz Stephen Urbnisi Manastırı, Gürcü Ortodoks piskoposluğunun merkezi olarak çalışmaya devam etmiştir.


Александр 	 Alexandra


факультеттан ( инглиз француз телдәре 	 Goethe - Institut


Башҡортостан Республикаһының 	 Kaim Tam Adı -


Был һөйләмдә мыҫҡыллау һәм рәнйетеү осрай 	 Cümlenin kaba veya saldırgan bir üslubu var.


Һуңыраҡ инглиз моряктары уны Бөйөк Британияға алып ҡайталар. 	 Araplar ise onu El-Urdun olarak adlandırmışlardır.


1974 йылда августың бер көнөндә ул минең һеңлемә ҡунаҡҡа килде, шунда беҙ уның менән таныштыҡ. 	 Onunla Ağustos 1974’te, kız kardeşimin evine geldiğinde tanıştık.


Беҙ нисек, үҙебеҙ рухи яҡтан үҫеп, шул уҡ ваҡытта өйрәнеүселәребеҙгә лә рухи уңыштарға өлгәшергә ярҙам итә алабыҙ? 	 Nasıl hem kendimiz ruhen ilerleyebilir hem de tetkiklerimizin bunu yapmasına yardım edebiliriz?


Золка Четвёртая — Рәсәйҙәге йылға. 	 Dördüncü makamı, hocaya hizmettir.


Ни өсөн һуң хәҙер ниндәйҙер ваҡ кәмселектәр менән көрәшеү шул хәтлем ауыр? 	 Belki siz de şunları merak ediyor olabilirsiniz: Daha önce hayatımda büyük değişiklikler yapabildiğime göre, daha küçük değişiklikleri yapmakta neden bu kadar zorlanıyorum?


Шул талаптар, һис шикһеҙ, кешеләрҙе күп ауырыуҙарҙан һаҡлаған (Һандар 19:11, 19). 	 Bu dinsel bir uygulama olsa da şüphesiz sağlık açısından da faydalı oldu (Sayılar 19:11, 19).


Ҡалаға яҡын килгәс, урыҫтар 22 августа Армиле исемле ауылда туҡтайҙар, ә кисен Врангельдең корпусы килеп етә. 	 Saldırı sonrasında, ASALA'nın eylemlerine tepki olarak Artin Penik, 10 Ağustos 1982 günü Taksim Meydanı'nda üzerine benzin dökmüş ve elindeki çakmakla kendini tutuşturarak yakmıştır.


Ләкин террористар ракета ҡоролмалары ярҙамында 3 БТР-ҙы юҡ итәләр һәм бер вертолётты бәреп төшөрәләр. 	 Gerillalar uçaklardan üçünü Ürdün çölünde havaya uçurdular; yolcuları rehin aldılar.


Һөҙөмтәлә ҡайһы берәүҙәр муллыҡтан кинәнә, ә миллиондар осто осҡа ялғай алмайынса интегә. 	 Ayrıca milyonlarca insan yoksullukla boğuşurken, açgözlü şirketler birkaç kişiyi zengin etmek uğruna çevreyi kirletiyor, doğal kaynakları tüketiyor ve müşterilerini aldatıyor.


Изгеләргә был һынау яңы һауылған һөттә һыу инеү булып күренәсәк, ә ендәр янып бөтәсәк. 	 Biz onları ahiret yurdunu düşünme özelliğiyle temizleyip, kendimize halis (kul) yaptık.


Шулай уҡ тарихи үҫештең айырым алгоритмдарына бәйләнеш тә юҡ»" . 	 Bu vazife ile huzurunuza geldim.” dedi.


Вефилдә күп йәштәр йыш ҡына миңә шулай өндәшә. 	 BEYTEL’DE birçok genç bana “Baba” ya da “Amca” diye hitap ediyor.


Батшалыҡ эшенә даими рәүештә матди булышлыҡ күрһәткән бер апай-ҡәрҙәш ниндәй фатихалар алғаны хаҡында былай тип һөйләй: «Йылдар буйына мин матди яҡтан йомартлыҡ сағылдырам һәм ҡыҙыҡ бәйләнеш күрҙем: матди яҡтан йомартыраҡ булған һайын, мин башҡалар менән мөғәмәлә итеүҙә лә йомартыраҡ була барҙым. 	 Krallıkla ilgili faaliyetlere düzenli olarak bağışta bulunan bir hemşire bunun sonucunda nasıl bir nimet elde ettiğini şöyle anlatıyor: “Cömert bir tutum sergilemek yıllar içinde bende ilginç bir değişikliğe yol açtı.


Ул: «Эйе, Әфәндем. Тик эттәр ҙә бит хужаһының өҫтәленән ҡойолған валсыҡтарҙы ашай», — тигән. 	 Yunanlı kadın İsa’nın ne demek istediğini anlayıp şöyle karşılık verdi: “Haklısın Efendim, ama yavru köpekler de efendilerinin sofrasından düşen kırıntıları yerler.”


Аргентина һәм Уругвайҙың уртаҡ «Салто-Гранде» гидро-электр станцияһы йылғала иң ҙуры тип иҫәпләнә. 	 Arjantin ve Brezilya'yı da kapsayan pek çok ülkenin, nükleer güçlü denizaltılar yapmak için gelişmekte olan değişik biçimlerdeki tasarıları (projelere) vardır.


Сиркәү төҙөлөшө 2000 йылда башлана. 	 Kilisenin yapımına 2000 yılında başlanmıştır.


14 Батша һәм Баш рухани булараҡ эш итеп, Ғайса Йәһүәнең күктәге ғәскәре менән етәкселек итә. 	 14 Hem kral hem de başkâhin olan İsa, Yehova’nın melek ordusunun önderidir.


Уны төҙөү өсөн 2 миллиард долларҙан ашыу аҡса тотонолған ($3 миллиард инфляцияны иҫәпкә алып). 	 Bu bütçede 3,2 milyar € diğer eyaletlerden alınan yardımlardı (Länderfinanzausgleich).


Йәһүә, уның хакимлығы яғында тороуыбыҙҙы күреп, нимә тоя? 	 Yehova, O’nun egemenliğini desteklemek için gösterdiğiniz çabalar hakkında ne hissediyor?


БӘЛКИ, һеҙ насар һаулыҡ, аҡсаһыҙлыҡ йә эҙәрләүҙәр арҡаһында интегәһегеҙҙер. 	 SAĞLIK sorunları, maddi sorunlar ya da zulüm gibi sıkıntılarla mı boğuşuyorsunuz?


ҠӘҘЕРЛЕ бүләк, ғәҙәттә, беҙҙе рәхмәт белдерергә дәртләндерә. 	 MUHTEŞEM bir hediye aldığımızda takdirimizi ifade etme gereği duyarız.


Беҙҙең бер-беребеҙгә ҡарата көслө хистәребеҙ матур итеп бындай һүҙҙәр менән тасуирлана: «Бер-берегеҙҙе туғандарса эскерһеҙ яратығыҙ, бер-берегеҙҙе үҙегеҙгә ҡарағанда ла нығыраҡ хөрмәт итегеҙ» (Рим. 	 Şu öğüt aramızdaki güçlü bağlılığı güzel bir şekilde anlatır: “Kardeş sevginizi sıcak bir şefkatle gösterin.


Әйҙәгеҙ, бер нисә факт ҡарап сығайыҡ. 	 Amerika Birleşik Devletleri’nde Hıristiyan Âleminin çeşitli mezheplerine ait yaklaşık 600.000 din adamı var.


Бағышланыу анты биргән һәр кем үҙ антына мәҙхиә йырлаусы кеүек етди ҡарарға тейеш (Зәб. 	 Böyle biri şu sözleri söyleyen mezmur yazarının duygularını paylaşır: “Bana yaptığı iyilikler karşılığında Yehova’ya ne vereyim? . . . .


Телеүҙәк эш башлағанда Өфө ҡалаһында яҡынса 5 мең тирәһе телевизор иҫәпләнә. 	 Kanaltürk televizyonunda 5 yıl boyunca "5. Boyut" isimli haftalık haber-analiz programları yaptı.


Аҡ (Урта) диңгеҙ регионы составында. 	 Örneğin delesyon bölgeleri renklidir.


химик элементтарҙың 	 MRO


Әммә, нимә генә эшләһәләр ҙә, улар киләсәккә иҫ киткес өмөттәрен гел иҫтә тота (1 Кор. 	 Tam tersine hayatlarının her gününü dostları ve aileleriyle birlikte Yehova’nın hizmetinde kullanmak isterler.


Йәһүәгә шулай хеҙмәт итеп үткәргән йылдар уларға нисек тәьҫир иткән? 	 Yıllarca sürdürdükleri hizmet onları nasıl etkiledi?


Улайһа, был эште башҡарырға беҙҙе нимә этәрә? 	 O halde bu işi neden yapıyoruz?


апрелендә СССР 	 Osetler


Улар менән бергә, Йәһүәгә буйһоноп, туғандары Лут та «халдейҙар еренән» сыҡҡан (Ғәмәлдәр 7:4). 	 Onlar Yehova’ya itaat edip ‘Kaldelilerin memleketinden ayrılırken’ Lût da onlarla gidecekti (Elçiler 7:4).


13 Бөгөн дә Ғайсанан өлгө алырға тырышҡан күп рухи ҡарашлы ҡәрҙәштәр бар. 	 13 Kutsal Yazılarda anlatılan kişilerin yanı sıra, günümüzde de İsa’ya benzemek konusunda büyük ilerleme kaydetmiş birçok ruhi düşünüşlü kardeşimiz var.


ҡыуаҡлыҡ 	 Iyo vilayeti beyliği


Гранд киткәс Фергусон 	 Francis Nicholson


етәкселәре 	 RCC


Атаманың сығышы төрки һүҙенә бәйле тигән фекер буйынса, Карпат — «ярҙарҙан сығыу», «переливаться через край» тип аңлатыла. 	 "Babalarımızı affetsek, ne kalır geriye?" bir Anezasi sözü ile giriş yapılırken, kitap "babama ve oğluma" notuyla ithaf edilmiştir.


Профессиональ футбол талаптарына тап килтереү өсөн 1932 йылда стадион беренсе реконструкцияға дусар ителә. 	 Futbola Stade Rennais'te başlayan Dabo, 2011 yılında futbolu New England Revolution takımında bıraktı.


Һиндостанды Пакистан 	 Pakistan İslam


1921 йортта 10 	 Elisabethville


үлемһеҙ 	 Cervantes


Гәзиттең тәғәйен тиражы шулай уҡ булмай, 1-2 меңдән 30 меңгәсә дана менән баҫыла. 	 Ters şeritte gitmek, ters şeritte giderseniz, yaklaşık 2 saniyede bir yıldızınızın 20'de 1'i dolmaya başlar.


Әммә, күктәге Батша булараҡ, ул кешеләргә мәрхәмәт күрһәтеүен дауам итә. 	 Kaygılandığınızda o merhametle ‘yardımınıza koşar’ ve bunu tam doğru zamanda yapar.


Мин дә уға йылмайҙым һәм ҡытай телендә журналдар тәҡдим иттем. 	 Ben de gülümsedim ve ona Çince Gözcü Kulesi ve Uyanış! dergilerini sundum.


Бәлки, тәүҙә беҙ үпкәләрбеҙ һәм үҙебеҙҙе яҡларға тырышырбыҙ. 	 Sabrımızı sınayabilecek başka bir durum da, birinin bize bir söz veya davranışımızın yanlış olduğunu söylemesidir.


урыҫ 	 Mali


15 Мәрйәмдең иманы ниндәй көслө булған! 	 15 Meryem’in imanı gerçekten de olağanüstü, değil mi?


Шуға ла, мезозойҙы һөйрәлеүселәр эраһы тип атайҙар. 	 Karacahisar Eymir Ilıca gibi özköylerdendir.


Бер туғандарым минең тәүге тыңлаусыларым булды. 	 İşe kardeşlerimle başladım.


Шулай уҡ уның Рәжәб айындағынан күберәк ураҙа тотҡанын күрмәнем ». 	 Yüz yüze olmadan duruşmayı yapamayız" dedi.


Ауылда сусҡа һәм һарыҡ фермаһы, ашлыҡ келәттәре, магазин, клуб төҙөлә. 	 Bu köylerin adları şöyledir: Bolos, Gideğaz (dereağzı) ve Yazıtmış (yatmış).


Стриндберг 	 Macaulay


Был яуыз фәрештәләр менән нимә булған? 	 Bu kötü meleklere ne oldu?


1900 йыл йылда Өфө социал-демократтарының В. И. Ленин менән осрашыуында ҡатнаша. 	 Başlangıçta Vladimir Lenin tarafından işletilmiş ve 1903'te Rusya Sosyal Demokratik İşçi Partisi'nin bölünmesinden sonra Lenin kadrodan ayrılmıştır.


Беҙ ниндәй өс һорауҙы ҡарап сығырбыҙ һәм ни өсөн? 	 Hangi üç soruyu ele alacağız, neden?


бюроһы 	 Güney Doğu İngiltere'deki


энциклопедияһы 	 Papalık


Бына ни өсөн «бер-беребеҙгә иғтибарлы булайыҡ, бер-беребеҙҙе мөхәббәт менән изге эштәргә дәртләндерәйек» тигән саҡырыу буйынса эш итеү мөһим (Евр. 	 Bu uyarı bugün için de geçerlidir.


1947 йылдың 14 авгусында, мосолман лидеры генерал-губернатор итеп тәғәйенләнгән Пакистан доминионына нигеҙ һалынған. 	 14 Ağustos 1947 tarihinde Muhammed Ali Cinnah, Pakistan Genel Valisi olmuş ve Pakistan bağımsızlığını kazanmıştır.


Ауыл советтары — 803. 	 Results for IC 803.


Ғайса көндәрендә кешеләр үҙ милләте менән бик ғорурланған. 	 Ayrıca İsa’nın zamanında insanlar ırklarıyla çok gurur duyardı.


Улар һеҙгә Аллаға яҡынлашырға ярҙам итәме? 	 Örneğin hep giyim kuşam, para, elektronik cihazlar ya da eğlence gibi şeyler hakkında mı konuşuyorlar?


100‑ҙән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. 	 100 Gerilim" serisine aday gösterilmiştir.


Һәр осраҡты айырым ҡарарға кәрәк, сөнки өлкәндәрҙең ҡарарына тәьҫир итә алған өҫтәмә мәғлүмәт булырға мөмкин. 	 Her durum farklıdır, bu nedenle ihtiyarların düşünmesi gereken başka etkenler de olabilir.


Ленин премияһы лауреаты ( 1976 	 Lenin Komsomol Ödülü sahibi


22 Ниндәй яратыу ысын бәхет килтерә? 	 22 Ne Tür Bir Sevgi Sizi Gerçekten Mutlu Edebilir?


уҡ BMW компанияһы 	 KEİ


Әгәр балалар бәләкәй булһа, был мәғлүмәтте ябай тел менән аңлатып бирергә була. 	 Ya da küçük çocuklarına basit düşünceleri öğretmek için bu makalelerden yararlanıyorlar.


Өлкәндәрҙең хәтерләүенсә, тау битләүҙәрендә ҡарбуз да үҫтергәндәр. 	 Onun öldüğü gün bir tutulma da yaşanmıştır.


АҠШ долларына 	 Widukind


Ниндәй генә сәбәптән ҡасырға тура килмәһен, йыш ҡына был бик ауыр була. 	 Hangi nedenle olursa olsun birinin evini terk etmesi hiçbir zaman kolay değildir.


Ул ерҙә Йәһүәнең ихтыярын үтәгәне өсөн ниндәйҙер махсус бүләк көтмәгән. 	 O, gökte herhangi bir “terfi” beklemiyordu.


Шуның менән бергә, актерҙар составының бер өлөшө баштан уҡ Нови-Сад театрынан була. 	 Orada kendini geliştiren Gattuso takımınla bütünleşmiş bir oyuncu haline geldi.


Европа өтөрө 	 efsânevi


Беҙ нисек Изге Яҙмалағы хәҡиҡәткә ҡарата тәрән мөхәббәт үҫтерә алабыҙ? 	 Kutsal Kitaptaki hakikate olan sevgimizi nasıl derinleştirebiliriz?


(Яхъя 10:16-ны уҡығыҙ.) 	 9 İbadetler iman kardeşlerimizle aramızda birlik olmasını sağlar (Yuhanna 10:16’yı okuyun).


Сәждәгә эйелгәндә иң башта тубыҡтар, шунан ике ус, һуңынан маңлай менән танау намаҙлыҡҡа терәлә. 	 Bu dönemde ve boşandıktan sonra bestelediği parçalar genelde karşılıksız ve ümitsiz aşkları, ayrılık acılarını içerdi.


Йәһүә Шаһиты булмаған тормош иптәшен хөрмәт итеү — Йәһүәгә тоғролоҡ күрһәтер өсөн бер мөмкинлек (9-сы абзацты ҡарағыҙ.) 	 Yehova’ya vefamızı göstermenin bir yolu inancımızı paylaşmayan eşimize saygı göstermektir (9. paragrafa bakın)


Коалиция Владимир Путин һәм Берҙәм Рәсәй сәйәсәтенә ҡаршы тороу кәрәклегенән һәм власть вәкәләттәрен президенттан парламентҡа һәм региондарға бүлеү яҡлы төрлө сәйәси ҡарашта торған оппозиция вәкилдәрен берләштергән. 	 Rusya'nın bölgedeki jeopolitik çıkarlarını, vatandaşlarını ve konuşlandırılmış askerlerini koruduğunu iddia eden Devlet Başkanı Vladimir Putin, müdahale için parlamentodan onay almıştır.


Артабан йөрөштәр сират буйынса бара. 	 Kaçan Gandhara ordusunu Arjuna takip etti.


20 Йәһүәгә бер бөтөн йөрәк менән хеҙмәт иткән дүрт батшаның миҫалын ҡарап сығыу һеҙгә оҡшанымы? 	 20 Yehova’ya tüm yürekle hizmet etmiş bu dört Yahuda kralından ne öğrenebiliriz?


ингл 	 GAF


Ростов спорт Һарайын 	 Dream


Бөгөн дә мәрхүм ғәзиздәре арҡаһында ҡайғырған кешеләр тураһында шуны уҡ әйтеп була. 	 İbrahim sevgili eşi Sara’nın yasını tuttu Benzer şekilde bugün çok yakın olduğu birini kaybeden kişiler de uzun süre yas tutabilirler.


Әлбиттә, ата-әсә балаһына яратыу сағылдырмаһа, балаға буйһоноуы ауырыраҡ булырға мөмкин. 	 Oysa bir genç anne babasının içten sevgisini hissettiğinde, itaatsizlik cazip gelse bile onları memnun etmek ister.


Хәҙер иһә Зәкәриә башҡалар күрерлек һәм Йәһүәнең ғибәҙәтханаһын торғоҙған израилдәрҙе нығытырлыҡ эш ҡыла. (Зәкәриә 6:9—12-не уҡығыҙ*.) 	 12 Zekeriya 8 görüntüyü tek başına görmüş olsa da, sonra Tanrı’nın mabedini inşa edenlerin de göreceği ve onlara güç verecek bir şey yaptı (Zekeriya 6:9-12’yi okuyun).


Ги де Лузиньян уның ҡыҙ туғаны Сибилла Иерусалимлыға өйләнгән һәм Иерусалим короле булып киткән. 	 Bu yer şehrin doğusuyla birleşince isimler de birleştirilip JeruSalem (Kudüs) adını aldı.


Белоруссия территорияһынд Берёза 	 Bilgi


Ул, «әле күрергә мөмкин булмаған нәмәләр тураһында Алланан иҫкәртеү алып, Уға буйһоноп, үҙ йортондағыларҙы ҡотҡарыу өсөн кәмә төҙөгән». 	 O, “henüz görülmeyen şeylerle ilgili Tanrısal uyarıyı aldıktan sonra Tanrı korkusuyla davrandı ve ev halkının kurtulması için bir gemi yaptı.”


Унда барышлай, теге ике Йәһүә шаһиты йәшәгән Келвуд ҡалаһында туҡтаным. 	 Oraya doğru giderken, bize gelen iki Şahidin yaşadığı Kelwood şehrinde yolculuğuma biraz ara verdim.


Беҙ кемгә ҡарата йомарт булырға тейеш һәм ни өсөн? 	 Kime karşı cömert olmalıyız, neden?


Эдисон углеродлы 	 Edison


Аллаһ һүҙен ишетеп аңлағас, белгән көйө ошо һүҙҙәрҙе боҙоусы фирҡә була Әллә һеҙ уларҙың һеҙгә ышаныуҙарын өмөт итәһегеҙме? 	 Kur'an Allah'ın sözü ise bu söz Allah'ın zatı ile birlikte ezelden beri var mı idi, yoksa sonradan mı konuşulmuştu?


Нәбүтәй, Йәһүәнең Израиль халҡына биргән ҡануны буйынса мираҫ итеп бирелгән биләмәне бөтөнләйгә һатырға ярамағанын белгән (Лев. 	 Nabot’un cevabı Yehova’nın İsrail ulusuna verdiği kanuna dayanıyordu.


исеменә лайыҡ 	 Catskill Dağları’na


Зәбур 37:3: «Йәһүәгә таян һәм яҡшылыҡ ҡыл, ерҙә йәшә һәм тоғролоҡ менән эш ит». 	 2017 yılının ayeti: “Sen Yehova’ya güven, iyi olanı yap” (Mezmur 37:3)


Ханох, күрәһең, Һабилдың үрнәге тураһында тәрән уйланған. 	 Bu nedenle Hanok bir seçim yapmalıydı.


Социалистик Хеҙмәт Геройы 	 Sosyalist Sol Parti


«Тарихтағы иң фажиғәле цунами» тигән өҫтәмә исем Муцуоның иғтибарын шунда уҡ йәлеп иткән. 	 “Kayda Geçmiş En Yıkıcı Tsunamiler” başlığı hemen Mutsuo’nun dikkatini çekti.


биләмәле чембар 	 Muhammed


Октябрь социалистик революцияһ 	 Decembrist


Шул саҡта бала ата-әсәһен хөрмәт иткәндә, асылда, Йәһүәгә ихтирам күрһәткәнен аңлар (Ефес. 	 Yehova’nın, çocuklardan kendi iyilikleri için anne babalarına saygı göstermelerini beklediğini açıklayabilirler.


Христианлыҡ тарихи йәһәттән йәһүдилек эсенән яралған: Ғайса (йәһ. 	 İsa, Vaftizci Yahya (Yahya Peygamber) tarafından Ürdün Nehri'nde vaftiz edilmiştir (bkn.


Ләкин баланы яратҡан ата-әсә кәрәк саҡта ҡатылыҡ та күрһәтер. 	 Ancak çocuğunu gerçekten seven bir ebeveyn gerektiğinde kararlı bir tavır sergileyecektir.


Бер тикшеренеү буйынса, 1940-сы йылдар менән сағыштырғанда хәҙерге ваҡытта кешеләр күпкә тотанаҡһыҙыраҡ булып киткән. 	 Toplumda görülen özdenetim yoksunluğu 1940’larda araştırmalara konu olmuştu. Fakat son yıllarda yapılan araştırmalar insanların çok daha kontrolsüz davrandığını gösteriyor.


«Ҡала сите рәссамдары» Сан-Диего (АҠШ, Калифорния штаты)1929 йыл . 	 Bir süre sonra" Lee (1948 yılında Los Altos, California) dünyaya geldi.


Көмбәҙенең ҡыйығы ҡурғаштан, ҡыйығының ҡалған өлөшө плитка менән ябылған. 	 Geç Orta Çağ fresklerinin parçaları iç kısımda görülebilmektedir. Kubbenin kalayla kaplanmış çatısı vardır; çatının geri kalanı kiremitle döşenmiştir.


Өфө темаһын бер туған Йәнекәйевтәрҙең «Мир глазами Темы» тигән ролик дауам итә, ул Артемий Лебедев иғлан иткән конкурста ҡатнаша. 	 Sözleri de kendisine ait olan "Uyan Ey Gözlerim Gafletten Uyan" ilahisi de bu bestelerden birisi olarak kaydedilir.


Юғары судтың күпселек ағзаларынан айырмалы рәүештә, Йософ намыҫлы, юғары әхлаҡлы тормош алып барған һәм Алланың әмерҙәрен үтәргә тырышҡан. 	 Çoğu Sanhedrin üyesinin tersine o dürüst ve ahlaklı bir yaşam sürüyordu, Tanrı’nın emirlerine itaat etmek için elinden geleni yapıyordu.


Дейвис 	 Hubbard


3 Әммә Римдарға 8-се бүлек ерҙә йәшәргә өмөтләнеүселәр өсөн дә ҡыҙыҡ, сөнки Алла билдәле бер дәрәжәлә уларҙы ла тәҡүә тип һанай. 	 3 Bununla birlikte Romalılar kitabının 8. bölümü yeryüzünde yaşama ümidine sahip kişileri de ilgilendirir, çünkü Tanrı onları da bir anlamda aklar, yani doğru kişiler olarak görür.


Әжер шулай уҡ бүләк итеп биреләсәк үлемһеҙлекте лә үҙ эсенә ала (1 Кор. 15:48—54). 	 Bu ödül ayrıca ölümsüzlük armağanını almayı da içerir (1. Kor. 15:48-54).


Стадион территорияһы 27 гектар. 	 Botanik bahçesinin toplam alanı 147 hektardır.


13 Был мәсихселәр Алланан махсус саҡырыу алғанға тиклем ерҙә мәңге йәшәргә өмөтләнгән. 	 13 Gökte yaşama daveti almadan önce bu Hıristiyanlar da yeryüzünde yaşamayı ümit ettiler.


Кем беҙҙең тоғролоғобоҙға лайыҡ? 	 Kimler vefamızı hak eder?


ИЗГЕ ЯҘМА — ФӘН БУЙЫНСА ДӘРЕСЛЕК БУЛМАҺА ЛА, УНДА ЗАМАНСА АСЫШТАРҘАН КҮПКӘ ЭЛЕГЕРӘК ӘЙТЕЛГӘН ФАКТТАР КИЛТЕРЕЛӘ. 	 KUTSAL KİTAP BİR BİLİM KİTABI OLMASA DA ÇAĞININ ÖTESİNDE BİLGİLER İÇERİR.


Айгөл 	 Halil


Тимәк, һин Ғаләм хакимына, хатта дуҫтарым йә атай-әсәйем тоғролоҡ һаҡламаһа ла, бер нигә ҡарамаҫтан, һиңә хеҙмәт итәсәкмен, тип вәғәҙә иттең (Зәб. 27:10). 	 Evrenin Egemenine “Arkadaşlarım veya anne babam Sana hizmet etmeyi bıraksa bile ben bırakmayacağım” demiş oldun (Mezm. 27:10).


һуңыраҡ 	 Drenthe'de


Был плиталар араһынан хатта бысаҡ та үтә алмай. 	 Şeytan "Aden Bahçesi"nde, "-Ama iyiyle kötüyü bilme ağacından yeme.


үлемдән 	 Rajan


Иэясу үҙ ғәскәре менән, уңышлы һөжүм итеп, көнбайыш сигендәге Терабе замогын баҫып ала. 	 (Muhammed Bâkî-billâh) Tasavvuf, vakti, en değerli olan şeye harcamaktır.


Иң яҡшы танылыуҙың нимә икәнен аңлар өсөн, Павелдың бындай һүҙҙәренә иғтибар итәйек: «Хәҙер инде, Алланы танып белгәс, дөрөҫөрәге, Алла тарафынан танылыу алғас, көсһөҙ һәм файҙаһыҙ көстәргә кире ҡайтып, ни өсөн уларҙың ҡоло булырға теләйһегеҙ?» 	 Pavlus’un şu sözlerini düşünün: “Şimdi Tanrı’yı tanıdınız, daha doğrusu Tanrı tarafından tanındınız; öyleyse nasıl olur da bu dünyanın zayıf ve aciz kalan temellerine geri dönerek yine onlara kulluk etmek istersiniz?”


Күп зилоттар Ғайса көндәрендә йәшәгән һәм Галилеянан булған Йәһүҙә исемле кешегә эйәргән. 	 Bu fanatiklerin birçoğu Celileli Yahuda’nın takipçisiydi.


XVIII быуатҡа ғалимдар йондоҙҙарҙың һәм планеталарҙың бушлыҡта эленеп тороуын аңлаған. 	 Aristoteles tüm gezegenlerin iç içe geçmiş saydam küreler halinde durduğuna ve Dünya’nın merkezde yer aldığına inanıyordu.


шарында 	 Coolsingel’in


«Изге Рух менән тулы булған Стефан [мәсихсе] иһә, күккә текләп, Алланың балҡыусы шөһрәтен һәм Уның уң яғында торған Ғайсаны күрҙе. „Мин асылған күктәрҙе һәм Алланың уң яғында торған Әҙәм Улын күрәм“, — тине ул» (Ғәмәлдәр 7:55, 56). 	 ‘İşte! Gökleri açılmış ve İnsanoğlunu da Tanrı’nın sağında durmakta görüyorum’ dedi” (Elçiler 7:55, 56).


Һеҙ йыйылышығыҙҙағы ҡәрҙәштәргә нисек ярҙам итә алаһығыҙ? 	 Cemaatinizdeki kardeşlere hangi yollarla yardım edebilirsiniz?


Монашка — Рәсәй йылғаһы. 	 Örneğin; keşişler oruç tutarlar.


Чехия территорияһының ҙур өлөшөндә Богемия һәм Моравия протектораты (1939 йылдан) бойондороҡло дәүләт ҡоролошо булған. 	 Örneğin Hindistan'ın Bhutan üzerindeki protektorası korunan devletin güvenliğini garanti etmekten ileri gitmezken, Mart 1939'da Çekoslovakya'da kurulan Bohemya ve Moravya Protektorası aslında bir ilhakı maskeliyordu.


(«Нисек яҡшыраҡ йырларға өйрәнергә?» тигән рамканы ҡарағыҙ.) б) Һеҙҙеңсә, ниндәй кәңәштәр тауыш яңғырашын яҡшыртырға ярҙам итә? Бүлешегеҙсе. 	 (“İlahileri Daha İyi Söyleyebilmek İçin . . . ” başlıklı çerçeveye bakın.) (b) Hangi önerileri sesinizle ilgili sorunları aşmak için yararlı buldunuz?


Һеҙ рухи маҡсаттар ҡуяһығыҙ һәм вәғәз эшен иң мөһим эштәрҙең береһе тип һанайһығыҙ. 	 Sizler ruhi hedeflere erişmeye çalışıyorsunuz ve duyuru işine hayatınızda çok önemli bir yer veriyorsunuz.


Журналдар ғәҙәти китаптарға оҡшамаған. 	 Gazetede ateşli yazılar yazdı.


Һайлау ирке кешеләргә көн һайын күп төрлө ҡарарҙар ҡабул итергә мөмкинлек бирә. 	 Özgür irade insanlara kararlar verme ve seçimler yapma hakkı verir, ancak Yaratıcılarına isyan etme hakkı vermez.


«Был кампания хеҙмәтемә бик көслө йоғонто яһаны. 	 Fransa’dan gelen Zeynep hemşire şöyle söylüyor: “Özel faaliyet hizmetimi derinden etkiledi.


НХЛ уйынсылары 	 Tamil Kurtuluş birine


Лесото араһында дипломатик 	 Knesset


Демобилизацияланғас, элекке эш урынына әйләнеп ҡайта. 	 Kuleden havaya: Bu meydana geri dön ve iniş izni için bekle.


короллегенә нигеҙ 	 Bulgar - Bizans göstermesi


Шул ваҡыттарҙа Бразилияла йәшәгән Изге Яҙма тикшереүсеһе Виржилиу Фергусон Португалияға күсеү тураһында уйлай башлаған, сөнки унда вәғәзселәргә ихтыяж булған. 	 Brezilya’da yaşayan Virgílio Ferguson daha önce Mukaddes Kitap Tetkikçilerinin Brezilya’daki küçük Bürosunda Young biraderle birlikte hizmet etmişti.


Бер генә ҡайғы 	 demektir bunda


Һуңғараҡ уның туғандарының күбеһе шулай уҡ Йәһүә шаһиты булып китте. 	 Bir yıl sonra Mary Henshall hemşireyle birlikte özel öncü olarak tayin edildik.


һәм 	 İsa


8 Ни өсөн был тауҙар баҡыр итеп һүрәтләнгән? 	 8 Dağların bakır olması neyi simgeler?


Дүртөйлө — ҡала. 	 İçeride değil, dışarıda - somutta.


Улар Ишағыя пәйғәмбәрҙекенә оҡшаш рух сағылдыра. 	 Onlar İşaya peygamberinki gibi bir tutum sergiliyor.


Шюцтың феноменологик социологияһында төп төшөнсәләр: томошсан донъя һәм тәбиғи маҡсат. 	 Sembolik etkileşimcilik: Sosyal etkileşim kademelerindeki gelişim bazında, anlamların ve sosyal davranışların nasıl paylaşıldığını sınar.


Нәбүтәй улдары менән нисек үлгән, Ахаб ҡатыны һәм улдары менән шулай уҡ үлергә тейеш булған (1 Бат. 21:17—25). 	 Ahab, karısı ve oğulları Nabot ve oğullarıyla aynı sonu paylaşacaktı (1. Kral. 21:17-25).


Ҡышын поляр төндәр, ә йәйен поляр көндәр була. 	 Ş'nin bu sayısı YKY Şiir Yıllığı'nda yer aldı.


АЛЛА ҺҮҘЕ ҺӘМ ХИСТӘРЕБЕҘ 	 TANRI’NIN SÖZÜ VE DUYGULARIMIZ


14. Йәштәр өсөн тәғәйенләнгән материал уларҙың үҙҙәренә, шулай уҡ барыбыҙға ла ниндәй файҙа килтерә? 	 14. (a) Gençlere yönelik yayınlar onlara nasıl yardım ediyor? (b) Herkes bunları okumaktan nasıl yarar görebilir?


Әйҙәгеҙ, артабан да бөтә рухи бүләктәрҙән тулыһынса файҙаланайыҡ. 	 Sahip olduğumuz ruhi gıdanın tümünü okumaya ve öğrendiklerimizi uygulamaya devam edelim.


Ул, бер нигә ҡарамаҫтан, хеҙмәттәштәренә вәғәзләү маҡсатына ынтылғанына бик шат булған. 	 Konuşma yapmak için gelen kişi Hans’tı! Katharina iyi ki iş arkadaşlarına şahitlikte bulunma hedefinden vazgeçmemişti!


Монте 	 Küba


Николай, ике балаһын алып, унан ҡатыны китеүен танмай әйтә. 	 Mehmet bu iki kişinin ifşaatı üzerine onlara merhamet etmeyip onlardan öç almak istediğini bildirir.


Һеҙҙән берәйһе, күктә кемдәр йәшәй, тип һораһа, һеҙ нисек яуап бирер инегеҙ? 	 Sizce ruhi âlemin nasıl bir yer olduğunu bilmek mümkün mü?


ауылы Покровское районы Покровское ҡасаба 	 Havza


Карин Элизабет Дрейер Андерссон — швед йырсыһы, йырҙар авторы һәм музыкаль продюсер. 	 Johan Karl Schuster ya da bilinen adıyla Shellback İsveçli söz yazarı, müzik prodüktörü ve müzisyen.


ҡағиҙәләргә 	 Yasaklama


Һөйгәнемдән айырһаң, айыр әйҙә, Ҡанатымды ҡайырһаң, ҡайыр әйҙә. 	 İşittiğiniz söz benim değil, benigönderen Baba'nındır.


Ул Ибраһимға сатырҙы һүтергә һәм күсеп килгән урында яңынан ҡорорға, әйберҙәрҙе йыйырға һәм яңы ерҙә үҙ урындарына урынлаштырырға ярҙам иткән. 	 Çadırların toplanmasına, sürülerin yola çıkarılmasına ve yeniden konaklama düzenine geçilmesine yardım etti.


Рембрандт 1669 йылдың 4 октябрендә Амстердамда вафат була. 	 Kısa bir süre sonra, 4 Ekim 1669'da da Rembrandt vefat etmiştir.


11 Йәш булһаң да, һин йыйылыштағы ҡәрҙәштәргә үҙҙәрен кәрәкле итеп тойорға ярҙам итә алаһың. 	 11 Gençler de cemaatin birliğine katkıda bulunabilir ve başkalarını ışıklarını parlatmaya teşvik edebilir. Bunu nasıl yapabilirler?


Мәҫәлән: «Әйҙәгеҙ, Барлыҡҡа килтереүсебеҙ был хаҡта нимә әйткәненә иғтибар итәйек», — тип әйтергә була. 	 Kutsal Kitaba yabancı olan biriyle konuşurken şöyle söylemek iyi olabilir: “Kutsal Yazıların ne dediğine dikkat edin.”


Федераль йыйылыш Дәүләт Думаһының 	 Hindistan Komünist Partisi


Ҡала диуары эсендәге замок ҡаланан бер ишекле махсус диуар менән айырыла. 	 Dağ burnunun güney yamacında yaklaşık 3.250 metrekarelik bir kale bulunmaktadır.


телдәренән 	 Samaria


3 Әҙәм һылыу ҡатынына һоҡланып туя алмаған! 	 3 Âdem sevgili eşini görünce çok sevindi ve daha sonra ona Havva adını verdi.


Улар ҙа бесәй һатып алды. 	 Bunlardan birisi de Lazistan idi.


1991 йылда, Советтар Союзы тарҡалғанда, илдә 40 000-дән ашыу ғына вәғәзсе булды. 	 SSCB 1991’de dağılmadan önce ülkede 40.000’den biraz fazla müjdeci vardı.


территорияһының Кивалик регионына 	 Kanada Arktik Takımadalarının


Власть элитаһы немец телле һәм мәҙәниәтле булып ҡала. 	 Dilleri ve dinleri asimile olmuştur.


10. а) Ни өсөн вәғәз эше беҙҙең өсөн иң мөһим эштәрҙең береһе булырға тейеш? б) Изге Яҙмаға нигеҙләнгән ҡараштарыңды аңлатыуҙа нисек яҡшырып була? 	 10. (a) Hizmetimiz neden hayatımızdaki en önemli şeylerden biri olmalıdır? (b) Hizmette nasıl daha etkili olabiliriz?


Американың Фрэнсис Пауерс идара иткән Lockheed U-2 самолет-шпионы аҙаҡ Будё аэропортына ултырырға тейеш була. 	 1960 - Soğuk Savaş: U-2 Krizi – Francis Gary Powers'ın kullandığı Amerikan Lockheed U-2 casus uçağı, Sovyetler Birliği üzerinde düşürülünce diplomatik bir krizi başlattı.


) көнөнәсә TVN телеканалында күрһәтелгә н 	 Kids' WB kanalında


ҡатын Ирин 	 İlek'in


ауылы 	 Kızılot


Хәҙер был моторҙар нигеҙҙә Ижевск еңел автомобилдәр заводына ебәрелә. 	 Gümrük Motoru derhal şamandıranın yanına geldi.


тишеге өлөшләтә йә 	 Trulli


17 Һәр беребеҙ бөтә йөрәктән йырлай алһын өсөн, ҡайһы бер йырҙарҙың һүҙҙәре яңынан ҡарап сығылған. 	 17 Herkesin yürekten ilahi söylemesine yardım edebilmek için ilahilerin sözleri gözden geçirildi.


Земля Израиля (Эрец-Исраэль) — Ҡыҫҡа йәһүд энциклопедияһынан (рус.) 	 İsrailoğullarına Vadedilmiş Topraklar olduğuna inanılır.


Дәүләтте идара иткән кенәз хистәренә бирелмәйенсә, икеләнеүҙәре һәм йәлләүҙе белмәйенсә иҡтидарҙы ҡулында тоторға тейешлеген күрһәтә. 	 Devleti yöneten prensin duygularına kapılmadan ve acıma duygularını bir kenara bırakarak devleti yönetmesi gerektiğini belirtmiştir.


Аҡсулпановтарҙың нәҫеле XVIII быуат аҙағында Ырымбур губернаһының дворяндар шәжәрә китабына яҙылған. 	 Bir Yehuda kralına Krallar kitabında Ahaziya (Ahaz+iya) denirken Tarihler kitabında aynı krala Yehoahaz (Yeho+Ahaz) denmektedir.


10, 11. а) Ниндәй насар сифаттар яратыу етмәүен күрһәтә? б) Ни өсөн мәсихселәр яҡындарын яратырға тейеш? 	 10, 11. (a) Hangi nitelikler insanlardaki sevgi eksikliğini gösteriyor? (b) Gerçek Hıristiyanların komşu sevgisi ne kadar kapsamlıdır?


Бер ҡатын менән хаҡ ғибәҙәт хаҡында һөйләшкәндән һуң, Ғайса үҙ шәкерттәренә былай тигән: «Минең ризығым — Мине Ебәреүсенең ихтыярын үтәү һәм Уның эшен теүәлләү» (Яхъя 4:31—34). 	 Bir keresinde bir kadınla hakiki tapınma hakkında konuştuktan sonra öğrencilerine şöyle dedi: “Benim yiyeceğim, beni gönderenin isteğini yapmak ve O’nun verdiği işi tamamlamaktır” (Yuhn. 4:31-34).


8 Нейтралитет һаҡларға ярҙам иткән икенсе кәңәш — «йылан һымаҡ аҡыллы һәм күгәрсендәй эскерһеҙ булы[рға]». (Матфей 10:16, 17-не уҡығыҙ.) 	 8 Tarafsızlığımızı korumak konusunda ikinci nokta, zorluklarla karşılaştığımızda “yılanlar gibi temkinli, güvercinler gibi saf” olmaktır (Matta 10:16, 17’yi okuyun).


Был аҡыллы ҡатын Исхаҡ уның улы ғына түгел, ә Йәһүә ниәтендә мөһим роль уйнаясаҡ шәхес тә икәнен яҡшы белә. 	 Sara onun Yehova’nın amacında kilit bir role sahip olduğunu çok iyi biliyordu.


яңынан 1953 	 Ulusal Challenge Cup


Өфө: Китап, 2005. 	 Bir Gün, (roman), 2005.


Ул ислам һәм исламға тиклемге Иран араһына һәм Иран менән боронғо донъя мәҙәниәтенә «күпер ҡора». 	 (Enbiya suresi, 72) ''Hamd, Allah'a aittir ki, o, bana ihtiyarlığa rağmen İsmail'i ve İshak'ı armağan etti.


Тора 	 Yunus


Штейн 	 Margaret Sullavan


КПСС район комитетының идеология 	 Royal Shakespeare Weep'inde


Башҡа ағай-ҡәрҙәштәр ҙә ҡорал йөрөтөүҙән баш тартҡандар һәм стройҙан тыш частарға ебәрәүҙәрен һорағандар*. 	 Fakat Hans savaş boyunca kararlılığını korudu.


округы 	 Kasai


ижад ит 	 Orklar


7 метр 	 aya


Шуның шикелле, яғымлылыҡ һәм игелек сағылдырып, беҙ ҡәрҙәштәргә рәхәтлек килтерәбеҙ, ә был йыйылышты тағы ла нығыраҡ берләштерә. 	 Olumlu ve nazik bir tutum sergileyerek, kardeşleriniz arasındaki birliğe katkıda bulunmaya kararlı mısınız?


Йәһүә ғәжәп рәүештә тотанаҡлыҡ сағылдырған осраҡтарҙы иҫкә төшөрәйек. 	 Peki Yehova’nın özdenetim gösterdiği bazı olaylar nelerdir?


Физик үҫеш күрһәткестәре. 	 Fizikçiyi de öldürür.


Кеше мәңге йәшәй аламы? 	 Daha fazla bilgi için Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanan Kutsal Kitap Aslında Ne Öğretiyor? kitabının 6. bölümüne bakabilirsiniz.


уның епископ ағаһы 	 Assen


Бөтә донъя эсперанто конгресы йәки Бөтә донъя эсперантистар конгресы (эспер. Universala Kongreso de Esperanto, UK) йыл һайын Бөтә донъя эсперанто ассоциацияһы (UEA) тарафынан үткәрелә. 	 Esperanto Dünya Kongresi (Esperanto dilinde: Universala Kongreso de Esperanto, kısaltma UK) neredeyse kırılamayacak kadar ve yüz yıldan fazla bir rekorla uluslararası Esperanto kongreleri arasında en uzun geleneğe sahiptir.


Госс кеүек көслө 	 Mid


Йылда һуңғы көн. 	 Gündüz gezerler.


Юғың табылды беҙҙә 	 Ömer


Нух, Данил һәм Әйүп — иман һәм тыңлаусанлыҡ миҫалдары 	 Nuh, Daniel ve Eyüp’ün İmanını ve İtaatini Örnek Alın


20 Илсе Павел Алла Һүҙен ҡылыс менән сағыштырған. 	 20 Pavlus Tanrı’nın Sözünü Yehova’nın bize verdiği bir kılıca benzetti.


Ҡайһы берҙә 12 һанын апостолдар менән бйләйҙәр. 	 (662 Sayılı Manga'da geçen budur.)


Иран теленең 	 Bari


Муса пәйғәмбәр менән булған хәлдән ниндәй һабаҡтар алып була? 	 Musa’nın yaşadıklarından hangi dersleri alıyoruz?


Декларацияға Конституцион Закон статусы бирелә. 	 Özürlüler yasası ile ilgili mevzuat yayımlanmıştır.


Нептун планетаһы юлдаш 	 Neptün


Уның олатаһы Кәйкәс, ҡарт олатаһы Ямаш. 	 Kur'an bu felakete Arim Seli olarak değinir.


Йәки кемдер һеҙҙе рәнйеткәндер, һәм һеҙгә быны онотоуы ауырҙыр. 	 Başka bir sorun da geçmişte sizi kıran birinin yaptıklarını unutamamanız olabilir.


Һеҙҙең осраҡта шулай булған булһа, һеҙгә артабан да сыҙам булырға һәм тулыһынса Йәһүәгә таянырға нимә ярҙам итер? 	 Öyleyse Yehova’ya tam bir güven duyarak tahammül etmeyi sürdürmenize ne yardım edebilir?


Әммә һеҙ уның өлкәндәр аша күрһәткән ярҙамын ҡабул итергә тейеш (Ғиб. һүҙ. 24:16; Яҡ. 5:13—15). 	 Fakat O’nun cemaat aracılığıyla sağladığı yardımı kabul etmelisiniz (Özd. 24:16; Yak. 5:13-15).


10 Өлкәндәр ҡабул иткән ҡарарҙы аңлап етмәһәк йә, бәлки, уларҙың ҡарары менән риза булмаһаҡ, беҙ үҙебеҙҙе нисек тоторбоҙ? 	 10 İhtiyarlar anlamadığınız, belki de hemfikir olmadığınız bir karar verirse buna nasıl karşılık vereceksiniz?


Йәһүә үҙе тураһында белмәгән шул кешеләрҙе йәлләгән, шуға күрә Юнысты уларҙы киҫәтергә ебәргән. 	 Yehova Kendisi hakkındaki hakikati bilmeyen o insanlara acıdı ve onları uyarmak için Yunus’u gönderdi.


Анорога 	 Wu Shu


8 Беренсе быуаттағы мәсихселәр Алланы йырҙар менән маҡтауҙа яҡшы өлгө ҡалдырған. 	 8 Birinci yüzyıldaki Hıristiyanlar da birlikte ilahiler söyleyip Tanrı’yı yücelterek bize örnek oldular.


Йылға КАР/НАДЫМ/131/243 ҡушыла. 	 1394a ve 1394b olarak ayrılır.


Банк системаһында эшләй, банк эшмәкәрлеге буйынса хеҙмәттәр яҙа. 	 Banka'nın idari işlemleri ile banka faaliyetlerinin etkin ve sağlıklı bir şekilde yürütülmesini sağlamak.


Аҡылһыҙ ҡарар ҡабул итеп, улар ожмахтан ҡыуылған һәм ахыр сиктә үлгән. 	 Üstelik bunlar kararının sonuçlarının sadece küçük bir kısmıydı.


сода « Предприятиеның 	 echt


«Ғайсаны күргәс, улар: „Һин Бәйтел-Мәҡдистә быға ҡәҙәр булмаған насар эш менән килдең. 	 Ay’ı doğarken görünce de, “İşte Rabbim!” dedi.


Башланған 	 Yayımlandı


Бында Яхъя, «Ғайса хаҡына» тиеп, шуға иғтибар итә: был сәйәхәтселәр, мәсихселәр йыйылышының ағзалары булараҡ, асыҡ йөҙ менән ҡаршы алыуға лайыҡ булған. 	 Bu kardeşler Hıristiyan cemaatinin fertleriydi ve sıcak bir şekilde karşılanmayı hak ediyorlardı. Yuhanna’nın yazdığı gibi, “Hepimiz bu gibi kişilere konukseverlik göstermek zorundayız.


Ҡарағай турғайы ер өҫтөндәге ояларын эргәһенән керә торған ҡыуыш формаһында яһайҙар. 	 Ve kötülüklerle dolu Dünya onların yüzü hürmetine ayakta durur.


Йоломдоң һеҙгә мәңге йәшәү өмөтө биргәненә ышанығыҙ. 	 Fidyenin size sonsuz yaşam ümidi verdiğine iman edin.