Бында Мөхәмәт ғәләйһис-сәләм Ибраһим, Муса һәм Ғайса пәйғәмбәрҙәр менән осраша һәм уларҙ менән йәмәғәт намаҙы уҡый, шунда имам була. 	 Putları reddederek sadece İbrahim’in, Musa’nın ve İsa’nın Tanrısı’nın tapılmaya değer olduğunu savunurlar.


Ошо тезистан физиканың төп законы — мөмкин тиклем әҙ хәрәкәт итеү принцибы тарихы башлана. 	 Bir başka eski ceza hukuku kaynağı ise Babil hukukunun çekirdeğini oluşturan Hammurabi Kanunları'dır.


рәссамдар ассоциацияһ ы 	 Victoria şehir


Әгәр Йәһүәгә хеҙмәт итеүҙә ҡыйыулыҡ күрһәтһәк, уның беҙҙе хәҙер һәм киләсәктә фатихалаясағына тулыһынса ышана алабыҙ. 	 Yehova’ya hizmet ederken cesaret gösterdiğimizde O’nun bizi şimdi ve gelecekte ödüllendireceğinden emin olabiliriz.


Гейзерих утрауға 440 йылда төшөп ултыра, киләһе йылдың яҙында уға ҡаршы Византия полководецы Ареобинд етәкселегендә экспедиция корпусы ебәрелә. 	 464'te Trakya için Magister militum görevini Rusticius'tan devralmış ve bu görevde Gotlar ve Hunlar'a karşı da bazı başarılar kazanmıştır.


Вивьен 	 Peppi


Улар икеһе лә, ярҙамыбыҙҙан башҡа ҡаласағын белһә лә, тәҡдимде ҡабул итеүебеҙҙе теләне. 	 Gidersek onlara yardım edemeyeceğimizi bildikleri halde bu teklifi kabul etmemizi istediler.


асылған 	 Bialowieza'da


Шуға күрә үҙеңә бындай һорауҙар бир: «Доғаларым ни тиклем конкрет? 	 Öyleyse kendine şöyle sor: “Kutsal Kitabı ne sıklıkta kişisel olarak inceliyorum?


Әммә ул хәтлем етди булмаған ауырлыҡтар менән осрашҡанда, үҙебеҙҙе нисек тотабыҙ? 	 Peki günlük hayatta daha küçük sorunlar karşısında ne yapıyoruz?


Студенттар өйөрө менән уның лекцияларына йөрөйҙәр. 	 Öğrencilerine okulla alâkasız bilgiler öğretir.


Порт янында Рәсәй 	 Birleşik Krallık


Китапта Ҡабустың олатаһы Шәмс әл-Мөғәли Абүлхәсән Ҡабус ибн Вушмгир тормошо тураһында ла һөйләнелә. 	 → Salman Rüşdi'nin kitabı için Şeytan Ayetleri (roman) maddesine bakınız.


Граф 	 John Randall


Йәһүәнең хеҙмәтселәре дөрөҫ ҡарарҙар ҡабул иткәндә, был Йәһүәне данлай (Ғиб. һүҙ. 	 Hayatta akıllıca seçimler yapmamız bizi mutlu etmenin yanı sıra Yehova’yı da yüceltir (Özd.


Алла беҙгә тиҙҙән яңы донъя буласағына ныҡлы өмөт бирә (Рим. 12:12). 	 Tanrı’nın merhameti sayesinde, yakında kurulacak yeni dünyada yaşayacağımıza dair capcanlı bir ümidimiz var (Rom. 12:12).


комиссариатыны Коллегияһы ы 	 " Amerika'ya


Рәссам һәм фотограф. 	 Derin Aydın - fotoğrafçı.


(Мәҡәлә башындағы фотоһүрәтте ҡарағыҙ.) б) Ғайса Мәсих тыуған ерҙә вәғәзләү тураһында нимә әйткән? 	 (Makalenin başındaki resme bakın.) (b) İsa insanın ‘kendi memleketinde’ iyi haberi duyurması hakkında ne dedi?


Шевчук статистика килтерә — 2003 йылдан Санкт-Петербургта 100-ләгән ҡомартҡы емертелгән. 	 Volvo V70, 2009 yılında yapılan EuroNCAP testlerinden 5 yıldız almıştır.


Китап баҫыу эше киң йәйелдерелгәнгә тиклем Көнбайыш Европа фәнендә цифрҙарҙың көнбайыш-ғәрәп һыҙмаһы буйынса яҙылышы нығына бара. 	 Aradan yıllar geçer, bir gün gökten güçlü mavi bir ışık düşer ve ortasında güzel bir kız bulur (Gök-Kal “Gök-Hava” da bu kızla sembolize edilmiştir).


Йәһүә шаһиттары булған ирле-ҡатынлы бер ҡатынға вәғәзләй. 	 Şahit bir çift, oğluyla okuldan dönen bir anneye iyi haberi duyuruyor.


Стояна 	 Marcel Piaf’la


«Ҡараным да ҡара ат күрҙем. 	 “Baktım ki, bir siyah at ve binicisinin elinde bir terazi.


аралашала 	 Şabat


Ике ғәскәр ҡапма-ҡаршы һуғышҡанда һеҙгә килгән ҡайғы (еңелеүегеҙ) Аллаһ ихтыяры менән булды. 	 “Kim Allah yolunda, malından iki şey harcarsa, cennetin kapılarından ‘Allah’ın kulu!


Беҙ Йәһүәнең күңеленә хуш килгән сифаттар үҫтерер өсөн нимә эшләй алабыҙ? 	 Yehova’nın istediği nitelikleri geliştirmek için ne yapabiliriz?


ТЕЛ БЕЛМӘҮ КӘРТӘҺЕН ЕҢЕП СЫҒЫҒЫҘ 	 ANNE BABALAR, DİL ENGELİNİ AŞIN


Х. Ғиләжев тәржемәһе Әллә ысын, әллә юрый, Уныһын инде кем белә: Минең хаҡта ауылымда Легенда йәшәп килә. 	 Demet Akalın) (Söz: Gökhan Şahin Müzik: Emrah Karaduman) Nerden Bilecekmiş (feat.


Мәсихсенең етди хатаһын ҡарағанда, өлкәндәр ғәҙел булыуҙа нисек Йәһүәнән өлгө ала ала? 	 İhtiyarlar adli meseleleri ele alırken Tanrı’nın adaletini nasıl yansıtmalıdır?


Төньяҡ-көнсығышта ике ҙур булмаған сиркәү харабалары ята, унда әрмән яҙыуҙары менән таштар бар[1] 	 Kilisenin kuzeyinde, güney kapısı üzerindeki Gürcüce yazıtın doğruladığı gibi, 1702'de yeniden inşa edilmiş tek nefli küçük bir Azize Marina kilisesi vardır. Kuzeydoğuda ise, Ermenice yazıtlı taşların bulunduğu iki küçük kilisenin kalıntıları vardır.[4]


РФ һыу реестры: Вожеровка (Вожера). 	 Kaynak: UEFA Sıralama kuralları: (H) Ev sahibi.


телдәр— 	 Hinduizm


Улар десантсыларҙы: «Егеттәр, командирығыҙҙы ҡотҡарығыҙ! 	 Buraya yerleşerek kendilerine Éotheod dediler.


Һуңынан 1991 йылдан алып 2005 йылға тиклем тағы кеше башы һөйәктәре табыла. 	 Ardından 1991 ve 2005 yılları arasında bir dizi kafatası daha keşfedildi.


Эхвеви Пресвятая Богородица сиркәүе (грузин телендә:ეხვევის ღვთისმშობლის ეკლესია) - көнбайыш Грузила Имеретия төбәгендәге 11 быуат грузин православ сиркәүе. 	 Ehvevi Meryem Ana Kilisesi (Gürcüce: ეხვევის ღვთისმშობლის ეკლესია) Batı Gürcistan'ın İmereti bölgesindeki bir 11. yüzyıl Gürcü Ortodoks kilisesidir.


4 Кешеләр, кәмәне күргәндә, Нухтың Аллаға иман иткәнен аңлаған. 	 4 Gemi Nuh’un imanını gösteren bir kanıttı. İzleyenlerin önünde yapılan vaftiz de bir kanıttır.


Алла: «Үҙең йәшәгән ерҙе һәм үҙ нәҫел-нәсәбеңде ҡалдыр», — тип бойорған. 	 Sara’nın geride bırakacağı başka bir şey daha vardı: ailesi.


Уларса 	 Al - Farabi


Ә ул машина йөрөтә белә ине! 	 Onun araba kullanmayı bildiğini duyunca çok sevindik.


Был ваҡытта рингта Али интервью бирә, Листон юрамал йығылманы микән тип шикләнеүен белдерә. 	 Tolkien kelimenin sıfat hâlinde /k/ sesinin /s/ olarak dönüşüm geçirmesini istemiyor, sıfatın /orkiş/ olarak okunmasını istiyordu.


конституция 	 Hoysala


йылдарға 	 Demir


Улар арҡаһында күптәр һөйөнөслө хәбәрҙе ишеткән, һәм бөтә Ирландиялағы ҡалаларҙа мәсихселәр йыйылыштары барлыҡҡа килгән. 	 Umumi İbadetin temelini oluşturan halka yönelik o konuşmalar Kutsal Kitap hakikatlerinin anlatılması için harika bir fırsat yarattı.


Әйҙәгеҙ, Ифтахтан өлгө алып, Алланың принциптарын ҡулланайыҡ. 	 Öyle olsa bile bu tür sıkıntıların bizi ibadetlere katılmaktan, Yehova’ya hizmet etmekten ya da cemaatle tam bir işbirliği yapmaktan alıkoymasına izin vermemeliyiz.


Элгәре һалдаттың артында символик киренке ике - бер ҡанаты күккә талпынған һәм икенсеһе аҫҡа ауышҡан - ҡанаттан торған стела бар ине.Һалдат итеге менән тәреле свастика касканы, һанға һуҡмай, тапай. 	 Altay Tuvaları, kendi aralarında iki gruba ayrılırlar: Moncak veya Gök Moncak (Boncuk; Gök Boncuk) ve Soyot (Soyon); ikinci grup da kendi arasında Ak Soyot ve Xara Soyot olmak üzere yine iki alt gruba ayrılır.


дәүләт техник университеты 	 Devlet Üniversitesi


Ул һис тә шикләнмәгән: әгәр тормошонда рухи нәмәләр беренсе урында торһа, Йәһүә уның хаҡында ҡайғыртасаҡ. 	 Ruhi şeyleri hayatında ilk plana koyarsa Yehova’nın fiziksel ihtiyaçlarını karşılayacağını biliyordu.


XIV быуатта француз философы Жан Буридан импетус теорияһын эшләй. 	 Eylemsizlik ve Momentum yasalarında olduğu gibi, Impetus teorisi de Ortaçağ filozoflarından John Philoponus Jean Buridan tarafından geliştirildi.


Джейн Пирпонт 	 Jason Robards


Ул, шул ваҡытта ерҙәге шарттар кинәт насарайып китер: донъяла һуғыш, аслыҡ һәм ҡурҡыныс йоғошло сирҙәр хөкөм һөрөр, тигән (Матфей 24:3, 7; Лука 21:10, 11). 	 Savaşlar, kıtlıklar ve salgın hastalıklar yaşanacaktı (Matta 24:3, 7; Luka 21:10, 11).


Ысынбарлыҡта улар шуны иҫтә тота: Изге Яҙма, мин Алланан махсус вазифа алдым, тип әйтеүселәргә шунда уҡ ышанып бармаҫҡа кәңәш итә (Асыл. 2:2). 	 Aslında Kutsal Yazıların Tanrı’dan özel bir tayin aldığını iddia eden birine hemen inanmamayı öğütlediğini bilirler (Vah. 2:2).


1999 йылдан Шишмә үҫемлекселек 	 Ramses


Йәһүә Аллаларына күпме доға ҡылғандар улар бында! 	 Tanrıları Yehova’ya burada defalarca dua etmişlerdi.


чемпионатының өс 	 Başkentlerin


Беҙ доғала нисек йыуаныс таба алабыҙ? 	 Dua etmek bizi nasıl teselli edebilir?


Хәмзин Фәрит Хәбибулла улы 1931 йылда БАССР-ҙың Ғафури районы Баҙыҡ ауылында тыуған. 	 Böylece 1931 yılından beri boş olan hahambaşılık makamı için seçim yapılmasını sağlamıştır.


Бельмондо кинола 	 topu


Икенсе ерҙәрҙә яҡшы эш табырға мөмкинселектәре әҙ булған ярлыларҙы El Nafeza уҡыта һәм эшкә урынлаштыра. 	 (Anlamı: Özellikle bu vefat etmiş olan erkeği kolaylığa, rahata, mağfirete ve rızana erdir.


Беларусь 	 bitmektedir


Пассажирға билет һатыла. 	 Bilet makineleri ile para kazanılır.


Польша 	 Van Buren


15 Бер көн Кисә һуңғы тапҡыр үткәреләсәк. 	 15 Bir gün Efendimizin Akşam Yemeğine son kez katılacağız.


Был осорҙа унда 33 хужалыҡта 127 кеше йәшәгән. 	 İsrail tarafında ise 30 kişi öldü ve 127 kişi yaralandı.


тигән донъя киҫәгенә 	 Güney


Һигеҙ ай буйы реабилитация курсын үтә. 	 Onlara rehabilitasyon hizmetleri verdi.


Швецияның билдәле ғалимдары: Карл Линней (1707—1778) — врач, биолог. 	 Linnaeus — Carl von Linné (1707-1778), İsveçli botanikçi ve zoolog.


Мария 	 Mary


Беҙ йыйылышта бүленештәр булыуына юл ҡуйырға теләмәйбеҙ. 	 Böyle bir düşünce tarzının bugün cemaatlerimizi etkilemesine izin vermemeliyiz.


Дзюмпей былай ти: «Сит илдә хеҙмәт итеү беҙҙең хыялыбыҙ ине. 	 Jumpey şöyle diyor: “Eşim ve ben hep ihtiyacın büyük olduğu bir ülkede hizmet etmek istemiştik.


генә һуғарарға 	 Mansell


Ағаһы — Әхмәт (Владимир) (1862—?) 	 Mantinea Savaşı (MÖ 362)(en)).


Штатҡа 15 кеше алына. 	 Şimdi yeşil sepette on beş elma oldu.


Әммә шуны онотмағыҙ: Йәһүә «арыған кешегә — көс, хәлһеҙләнгән кешегә ҡеүәт бирә», тимәк, ул беҙҙе лә нығыта ала (Ишағ. 40:29; Зәб. 	 Fakat ‘yorulana kuvvet veren, gücü tükeneni kudretli kılan’ Yehova’nın, sadakatle hizmet etmeniz için size gereken gücü vereceğinden emin olun (İşa. 40:29; Mezm. 55:22; 68:19).


Дидачара күпкә яңыртылған, шулай булыуға ҡарамаҫтан үҙенең боронғо күренешен һаҡлап ҡалған . 	 Didaçara önemli ölçüde yenilenmiş, yine de eski görünümünü korumuştur.


Даими чемпионаттың бөтә уйындар һаны 660-тан 900-гә тиклем күбәйә. 	 1959-60 şampiyonluğuna kadar Tweede Divisie'de yer almışlardır.


Алена лигаһының һуңғы уйынын өсөн булыр был. 	 Ejderhası, Semavi olan Lien'dir.


тәғәләнән 	 Nabataean


Магда Юлин француз музыкаль продюсеры Эдуард Мауройҙың ҡыҙы. 	 Madredeus Wim Wenders'in Lisbon Story filminin müziklerini yapmıştır.


Беҙ Павелдан нисек өлгө ала алабыҙ? 	 Pavlus’u nasıl örnek alabiliriz?


Объекттың планировка, күләм һәм башҡа күрһәткестәре алына. 	 Arka plan karanlık ise mavimsi, aydınlık ise sarımsı görünür.


Ул — бөтә комплекслы анализдың төп теоремаһы. 	 Teori içeriğinin geniş analizi karmaşıktır.


билдәләүенә түгел 	 Berserker


войны» ҡағыҙ 	 Kurye


Ә Зәбур 37:18-ҙә: «Йәһүә саф кешеләрҙең нимә кисергәнен белә», — тип яҙылған. 	 Mezmurlar kitabında Yehova’nın Kendisine bağlı insanların ‘her gününü gözettiği’ güvencesi yer alır (Mezm. 37:18, Yeni Çeviri).


команда 	 WGA


Шунан ул: «Мин һеҙҙе дуҫтарым тип атаным», — тигән. 	 Ardından şöyle söyledi: “Size dostlarım dedim.”


Урта быуат ҡәлғәһе ныҡ текә һәм барыуы ҡатмарлы булған ҡаяла таштарҙан һәм эзбизташтан төҙөлгән. 	 Orta Çağ kalesi, erişilmesi zor, büyük ve sarp bir kayaya inşa edilmiştir.


18 Беҙҙең көндәрҙә Йәһүәнең халҡы ул урынлаштырған Батшалыҡҡа иман итә. 	 18 Bugün Yehova’nın toplumu O’nun Krallığına iman ettiğini gösteriyor.


Улар үҙ хаттарында йөҙләгән тапҡыр Еврей Яҙмаларынан өҙөмтәләр килтергән йә уға һылтанмалар яһаған һәм вәғәздә осраған кешеләрҙе лә шулай эшләргә дәртләндергән (Ғәм. 	 Kaleme aldıkları kayıtlarda İbranice Kutsal Yazılara yüzlerce kez değindiler. İyi haberi duyurdukları kişileri de Kutsal Yazıları okuyup derin düşünmeye teşvik ettiler (Elçi.


НИ ӨСӨН ТУҒАНДАРСА ЯРАТЫП ЙӘШӘҮ ҮТӘ МӨҺИМ? 	 KARDEŞ SEVGİMİZİ SÜRDÜRMEMİZ NEDEN ÇOK ÖNEMLİ?


5 Джимдың миҫалынан күренгәнсә, ғорурлыҡ арҡаһында беҙ дөрөҫ булмаған тәртибебеҙҙе аҡларға һәм ҡаты балсыҡҡа әйләнергә мөмкин (Ирем. 17:9). 	 5 Jim’in yaşadıklarının gösterdiği gibi gurur yüzünden yanlış davranışlarımızı savunmaya başlayabilir ve şekil almaz bir hale gelebiliriz (Yer. 17:9).


Ул ҡайғыһынан морфий дозаһы ҡабул итә, ләкин үлмәйенсә тере ҡала. 	 Ölmeleri üzerine hepsi Hasbî'ye kalır ama o da yiyemeden ölür.


In-референтлы һәм Out-референтлы төркөм төшөнсәләрен индергән. 	 Önermesel eylem, her iki referans ve derecesel eylemlerden ayrı olarak gösterilir.


Шуға күрә кеше һыйыныу ҡалаһын сағыштырмаса тиҙ һәм еңел генә таба алған (bw588, 14 б.). 	 Biri nispeten hızla ve kolayca bu şehirlerden birine ulaşabilirdi (w17.11, s. 14).


кремнозе 	 T�l 02 40 31


31 йылда Антоний менән Клеопатраның ғәскәре һәм Рим ғәскәре Акциум буйында алыша. 	 Antonius ve Kleopatra'nın MÖ 31 yılındaki Aktium Savaşında yenilmesinin ardından lejyon Galya'ya konuşlandırıldı.


Мин әсәйемде һәм бер туғандарымды китап өйрәнеүгә йөрөргә өндәнем, һәм улар бөтәһе лә мин үткәргән осрашыуға йөрөй башланы. 	 Teşviklerim sonucunda annem ve kardeşlerim idare ettiğim kitap tetkikine katılmaya başladılar.


4 Ишағыя 40:26-ны уҡығыҙ*. 	 4 İşaya 40:26’yı okuyun.


һалдатты әсирлеккә 	 İsrail Ordusu


14 Әлбиттә, Мәрйәмгә бик ҙур хөрмәт күрһәтелгән, ләкин ҡайһы бер сәбәптәр арҡаһында ундай йөкләмә ҡурҡыта алған. 	 14 Meryem’in harika bir ayrıcalığa sahip olduğunu düşünsek de bu görevin insanı ürkütebilecek bazı sıkıntıları beraberinde getirdiği hemen aklımıza gelmeyebilir.


Геопаркта селәндәрҙең Башҡортостан Республикаһындағы ике эре колонияһы бар. 	 Başkent Aşkabat'da 30 büyükelçilik binası bulunmaktadır.


Раштыуа байрамы мәсихселәр өсөн?» тигән мәҡәләне ҡарағыҙ. 	 Bu dergideki “Okuyucularımız Soruyor: Noel’i Kutlamak Uygun mu?” başlıklı makaleye bakın.


12:22). Филистиҙәрҙең 30 000 һуғыш арбаһы булған ғәйәт ҙур ғәскәре Израилгә янағанда, Йонафан Ишмуил әйткән һүҙҙәрҙең хаҡлығына һис тә шикләнмәүен күрһәткән. 	 30.000 savaş arabası olan büyük bir Filistî ordusu İsrail’i tehdit ettiğinde Yonatan bu sözlere inandığını gösterdi.


Яуап биргәндә Ғайса йәһүд булмаған кешеләрҙе «эттәр» менән сағыштырған. 	 İsa ona cevap verirken Yahudi olmayanları “yavru köpeklere” benzetti.


Беренсеһе - 	 en Ezidilerin Ezidilik


2011 йылдан КХЛ чемпионатында ҡатнаша. 	 2013'te TCL şampiyonu olmuştur.


Мәсәғүт кантоны составына Златоуст округының бер өлөшө тапшырыла. 	 Altın sarısıyla kahverengi arasında bir tonda olabilirler.


Ҡанаттары күп булғанлыҡтан уртаһында түңәрәк хасил була. 	 İç mekân bakımından da bu camiden daha genişti.


Әммә хатта бөгөн үлһәм дә, шуны беләм: мин ожмахта дуҫымды [Донд яңынан күрәсәкмен. 	 Fakat bu, hayatımın son günü olsa bile cennette arkadaşımı [Dan] yeniden göreceğimi biliyorum.


Комсомол иҫке көрөш 	 Bu surlarını


Сиркәү бай биҙәлгән иконостасҡа һәм фасадтарының стеналарындағы декоратив деталдәргә эйә. 	 Kilise, süslü bir ikonostasise ve dış cephelerde dekoratif duvar detaylarına sahiptir.


Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге күсемһеҙ мәҙәниәт ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән.[1] 	 Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.[1]


1982 йылдың 30 ноябрендә вафат була. 	 Thriller, 30 Kasım 1982'de satışa sunuldu.


Улар менән оҫталыҡ дәрестәрен Башҡортостандан килгән белгестәр үткәрә. 	 Horasan (İran)'dan geldikleri bilinmektedir.


1995 йылдан Рәсәй Фәндәр Академияһы Өфө фәнни үҙәгенең тарих, тел һәм әҙәбиәт институтында Ә. 	 Mûsâ'nın mucizelerine inanmaz, onu yalancılıkla ve sihirbazlıkla suçlar.


Мин үҙемде рухи өйөмә ҡайтҡандай тойҙом. 	 Ruhi anlamda evime dönmüş gibiydim.


Артабан Павел, кешеләр тәҡүәһеҙ булыр, тип яҙа. 	 Pavlus insanların vefasız olacağını da söyledi.


Беҙ был әмергә буйһонғанда, Йәһүә шатлана (1 Яхъя 3:22). 	 Bu emre istekle itaat ettiğimizde O mutlu olur (1. Yuhn. 3:22).


Әгәр нимәлер беҙ планлаштырғанса килеп сыҡмаһа, сиктән тыш ҡайғырырға кәрәкмәй. 	 Sevincimizi kaybetmek yerine şu anda sahip olduğumuz güzel şeylere odaklanabilir ve gelecekte sahip olacağımız nimetleri tahammülle bekleyebiliriz.*


«Al Jazeera Documentary Channel» — ғәрәп телендә документаль фильмдар күрһәтә торған канал. 	 Al Jazeera Documentary Channel, belgesel kanalı.


Санни Корлеоне 	 Sonny Corleone


(95) Әйт: — Аллаһ дөрөҫөн һөйләй, шуға күрә, Аллаһты бер тип белһәгеҙ, Ибраһим ышанған дингә йөҙ тотоғоҙ, ул мөшрик түгел ине, — тип. 	 Safâ ile Merve (ihtiyaç karşılama ile cömertlik) Allah'ın belliklerindendir ve İbrahim'in nişanlarındandır.


Никола́й 	 Baltık Alman


Хәҙер был алфавит Интернетта киң ҡулланыла һәм шулай уҡ силез википедияһында ҡулланыла. 	 Bazı durumlar, aralarında Vikipedi içeriğinin de olduğu genel internet sansürünün örneğidir.


Үә сәддәҡа бил-хүснәә 7. 	 7- Kabir azabı yoktur.


Шунда 	 Meryemi


Рәхмәтуллин Салауат Ибраһим улы (1.02.1942), шағир. 	 Halil İbrahim Ergün (d.


СССР 	 ABD Enerji Bilgi İdaresine


Грек урамы һәм Добролюбов тыҡрығында урынлашҡан был ике ҡатлы йорт кирбестән һалынған. 	 İslam anlayışına göre evler selamlık ve haremlik olarak iki kısma ayrılmıştır.


Бер нисә аҙнанан һуң, миссионерҙарҙы илдән ҡыуҙылар. 	 Bazıları böyle bir ifade kullanılmasından hiç hoşlanmamış ve makalenin Büromuzda yazıldığını iddia etmişti.


Уларға Элис ғаиләнән ситләшә кеүек тойолған. 	 Onun ailesine sırt çevirdiğini düşündüler.


Борсолоуҙар күңел тыныслығынан мәхрүм итә 	 Hayatın kaygıları huzurumuzu ve barışımızı bozabilir


Хәҙер ире уны Батшалыҡ Залына илтеп ҡуя һәм хатта үҙе уны йыйылыш осрашыуҙарына йөрөргә өндәй, ә ҡайһы берҙә уның менән бергә осрашыуҙа ултыра (1 Пет. 3:1). 	 Artık Olga’yı İbadet Salonuna götürüyor, hatta gitmesi için teşvik ediyor ve ara sıra eşiyle birlikte ibadete katılıyor (1. Pet. 3:1).


Ленин районында, 8 Март ҡасабаһында урынлашҡан. 	 Güven Partisi, Adana'da yer alan 8 Mart 2012'de kurulan bir partidir.


Был осорҙа Испания менән Франция араһында һуғыш бара, уға Испания армияһының күренекле командирҙарын яҙырға заказ килә. 	 Küçük yaşta Afrika'dan köle olarak İstanbul'a getirtilmiş ve Kızlar ağası Yapraksız Ali Ağa'nın yanına verilmiştir.


Билдәле булыуынса, һәр күҙәнәк инә күҙәнәктең бүленеүе һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килә. 	 Test etmek amacıyla gerçekten neler olduğunu bulun (gidip-görerek).


Ошо уҡ командалар Региондар кубогы финалына сыға. 	 Bazı eyaletler bundan önce zaten eyalet çapı içki yasakları uygulamışlardı.


бөлгөнлөккә төшөрәлә 	 İspanyollara


Ни өсөн аҡса яратыу бәхет килтермәй? 	 Para sevgisi neden mutluluk getirmez?


Төҙәтеү нисек үҙ эсенә өйрәтеүҙе лә, яза биреүҙе лә алырға мөмкин? 	 Terbiye nasıl hem eğitim hem de ceza içerebilir?


Һеҙ, моғайын, Йәһүәнең бар нәмәне барлыҡҡа килтергәне һәм беҙгә ғүмер биргәне, шулай уҡ Ғайса Мәсихтең гонаһтарыбыҙҙы йолоп алыр өсөн үлгәне хаҡында әйтер инегеҙ. 	 Herhalde, her şeyi Yehova’nın yarattığına ve bize hayat verdiğine inandığınızı söylerdiniz. Ayrıca, canını fidye olarak veren İsa Mesih’e iman ettiğinizden de söz ederdiniz.


БАҪАЛҠЫЛЫҠ БЕҘҘЕ ҺАҠЛАЙ 	 ALÇAKGÖNÜLLÜLÜK BİZİ KORUR


Сменаһының аҙағына етәрәк ул бик ныҡ арый, һәм уны үлтереп йоҡо баҫа. 	 Bu saatlerde çok yorulmuş olur ve uyku bastırmaya başlar.


Бына ни өсөн бөтә донъялағы ҡәрҙәштәрҙең йыйылыш өлкәндәрен яратыуы һәм уларға хөрмәт күрһәтеүе һис тә ғәжәп түгел. 	 Dünya çapındaki cemaatlerde hizmet eden alçakgönüllü ihtiyarlar İsa’nın sözlerine itaat ettiklerinde iman kardeşlerinin sevgisini ve saygısını kazanırlar.


Һаррисон 	 Watford


Ләә йасләәһәә илләл-әшҡаа 16. 	 Doç. olarak atandı (1996).


Фрагменттарҙың фотолары, ҡайһылары инфраҡыҙыл, ғәҙәттә 1:1 масштабында. 	 Altı bölümden oluşur: Parça 1 (1-8 bölümler) günümüze eksik ulaşmıştır, başlangıcı kayıptır.


Австрия эрцгерцоглыҡ статусы булған берҙән — бер дәүләт була. 	 Avusturya olayda Sırbistan'ın parmağının olduğunu düşünmekteydi.


Хатта атай-әсәйең менән бергә йәшәһәң дә, ҡотолоуың һинең үҙеңдән генә тора. 	 Ancak vaftizli biri olarak Yehova’yla ilişkin buna benzemez.


Элегерәк Совет Грузияһының Көньяҡ Осетия автономия өлкәһенә ҡараған, 1991-1992 йылдарҙа Көньяҡ Осетиялағы һуғыштан һуң грузиндарҙың контроле аҫтында булған, 2008 йылда рус-грузин һуғышында рус һәм көньяҡ осетин көстәре баҫып ала.[2] [5][6] 	 Köyün kayıtlı tarihi 14. yüzyıla kadar uzanmaktadır,[1] eskiden Sovyet Gürcistanındaki Güney Osetya Özerk Oblastına bağlıydı, 1991-1992 Güney Osetya Savaşı'ndan sonra Gürcülerin kontrolü altında kaldı, 2008 Rus-Gürcü Savaşı'nda Rus ve Güney Oset kuvvetleri tarafından ele geçirildi. Ağustos 2008'deki çatışmalar sırasında Eredvi kilisesinin sur parçası kısmen hasar gördü.[2] Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı 'nın 2014 Uluslararası Dini Özgürlük Raporuna göre, Güney Osetya makamları, Eredvi gibi Gürcü Ortodoks kiliselerindeki hizmetlere izin vermemektedir.[3] Büyük ölçüde harabe olan Eredvi köyü, etnik Gürcü nüfusundan yoksundu. 2017'de köy, Güney Osetya makamları tarafından Rus yardımı ile tamamen yıkılmıştır.[4] Tşinvali merkezli Güney Osetya medyası ve yerel video bloggerları, kilisenin el değmeden durduğu bildirmiştir.[5][6]


ИЗГЕ ЯҘМАЛАҒЫ ХӘҠИҠӘТ МЕНӘН ТАНЫШАМ 	 HAKİKATİ ÖĞRENİYORUM


сараһы 	 Manchester


ниәттәрен еткерә 	 bes hadim


техник университетыны ң Иҡтисад 	 İzlanda


ЙӘҺҮӘ ӨЛГӨ КҮРҺӘТӘ 	 YEHOVA BİZİM İÇİN ÖRNEKTİR


Европа буйынса велосипедта күп сәйәхәт иткән. 	 Stewie bisikletten son derecede memnundur.


Барлыҡҡа килгән ҡуҙғыу мейе ҡабығының ишетеү зонаһына бара. 	 Fakat daha sonra yalıda dolaşan cadının komşusu Aramıdil Hanım olduğu anlaşılır.


Мин үҙ тәжрибәмдә шуға инандым: хеҙмәт итергә әҙер булһаң, Йәһүә тырышлыҡтарыңды фатихалаясаҡ. 	 Hizmet etmeye istekliyseniz Yehova çabalarınızı destekler. Ben bunu yaşayıp gördüm. Bu kadar zengin ve anlamlı bir yaşamı hayal bile edemezdim.”


Ул ҡатыны, ҡыҙҙары, улы Мофассал һәм ейәне Ламех тураһында уйлайҙыр (Башланмыш 5:21—23, 25). 	 Belki bir yandan da karısını, kızlarını, oğlu Metuşelah’ı ya da torunu Lamek’i düşünüyordu (Başlangıç 5:21-23, 25).


4 ғинуар 2012 тикшерелгән. 	 Q4 2012'de açıklandı.


ихтилал 	 Isabella


Шулай уҡ йыйылыш осрашыуҙарына барғанда йә ғибәҙәт ҡылыу урындарын төҙөгәндә һәм уларҙы хеҙмәтләндергәндә хәүефһеҙлектең мөһимлеген иҫтә тоторға кәрәк. 	 İbadet yerlerimizin inşası, bakımı ve onarımı sırasında, ayrıca bu yerlere gidip gelirken can güvenliğini ihmal etmemeliyiz.


сы йылдарҙ 	 Guerrero


Айленд 	 Queens


Техникумда ул Башҡорт күсмә театры директоры менән таныша. 	 Daha sonra burada teknik direktörlüğe yükseldi.


Октябрь революцияһынан һуң ҡәберлеге ҡыйратыла. 	 Ekim Devrimini gerçekleştiren Askeri Devrimci Komite içinde yer aldı.


Ишек янында дежурҙа торған ағай-ҡәрҙәш унан: «Шундай ваҡытта һин нисек сығып китә алаһың?» — тип һораған. 	 Bir teşrifatçı ona “Böyle bir anda nasıl dışarı çıkarsın?” dedi.


Бының менән һеҙ Йәһүәне шул тиклем ҡыуандырҙығыҙ! 	 Bunu yapmakla Yehova’yı çok mutlu etmiş olmalısınız!


2012 йылдың 31 майында уның сиренең аныҡ диагнозы хәбә ителә: Чавес рактың агрессив төрө — метастатик рабдомиосаркома менән ауырый. 	 31 Mayıs 2015 tarihinde gerçekleştirdiği konuşmada Türkiye'nin durumunun Kurtuluş Savaşı sürecinden çok daha kötü bir durumda olduğunu belirtti.


Улар Йәһүәгә лә таянған, үҙҙәре лә тырышлыҡ һалған. 	 Göreceğimiz gibi, onlar yapamayacakları ve yapabilecekleri şeyleri ayırt ettiler ve buna göre davrandılar.


комитетының мәҙәни пропаганда 	 hükümetin


Колумбия университетында эш 	 Columbia University Press


Вәғәз эшен дөрөҫ ниәттәрҙән сығып башҡарабыҙ: беҙҙе матди табыш артынан ҡыуыу теләге түгел, ә яратыу дәртләндерә. 	 Bu işi doğru bir güdüyle, yani maddi kazanç için değil sevgiden dolayı yapıyoruz.


Был фекер миңә көслө тәьҫир яһаны, һәм мин уны улым менән уртаҡлаштым». 	 Eğer yaşam basitten karmaşığa doğru evrimleştiyse neden çok eskiden yaşamış bu canlılar bu kadar karmaşıktı?


25 май 1991 йыл. 	 25 Mayıs 2004.


Югославия халыҡ азат итеү армияһын булдырған партизандар отряды ойошторола. 	 Yugoslavya'nın bu talepleri, Batılı güçlerle Yugoslav ordusunu karşı karşı getirmiş ve silahlı çatışmalar yaşanmıştı.


Тупты күсерә торған ара 10 ярд кимәлендәй сылбыр менән тоташтырылған ике маркер ярҙамында үлсәнә. 	 Özütlerin öldükten sonra toplandığı yere giden iki ırmaktan bahsedilir.


7 апрелдә барлыҡ өс хикәйә лә яҙыусы тарафынан «Осколки» журналына ебәрелә. 	 E-muhtıra olarak bilinen basın açıklaması için 27 Nisan Genelkurmay Başkanlığı Basın Açıklaması'na bakınız.


Ҡайһы берәүҙәр киләһе йылда буласаҡ ваҡиғаларҙың исемлеген төҙөй. 	 Bunlar hediye verilen birçok durumdan sadece birkaçı. Bazıları her yıl böyle özel günlerin tarihlerini bir yere yazmayı yararlı buluyor.


Ул беҙҙе выждан менән барлыҡҡа килтергән. 	 Yehova insanı vicdan yetisiyle yarattı.


Фелпс 2001—2010 шәхси төрҙәрҙә һәм эстафеталарҙа АҠШ-тың 50 тапҡыр чемпионы була. 	 1999-2000 ve 2009-10 arasındaki 10 sezonda 5 kez şampiyon oldular.


Ялған мәғлүмәткә таяныуы Крёзға бик ҡиммәткә төшкән. 	 Kroisos bu ucu açık bilgiye inanmanın bedelini çok ağır ödedi.


1919 йылда Грибушина сит илгә эмиграцияға китә. 	 1914 yılında geminin Afrikaya taşınması için demonte edilir.


Рәсми сығанаҡтарҙа беренсе тапҡыр 1736 йылда телгә алына. 	 Önce ağa kapıcılığına ve sonra da 1736'da başyazıcılığa terfi etti.


II р 	 II Valdemar


эфемероидтар 	 Stirling


Был фрескаларҙа яҙыуҙар грек телендә яҙылған. 	 Şemsun (ya da Samson), bir Yunan karyesinde yaşıyordu.


йылдар төҙөл 	 Daytona


Опералары «Кто ты?» (йәштәр өсөн опера). 	 Sorumlular Nerede?".


исеме 	 Almanya Partisine


Әлбиттә, беҙҙең күбебеҙ бик тығыҙ график буйынса йәшәй. 	 Elbette çoğumuzun oldukça yoğun bir hayatı var.


Нобель тыныслыҡ 	 Nobel Barış Ödülü


квалификацияһын ала 	 Kathie


Шулай итеп, евро — 320 миллиондан ашыу европалы өсөн берҙәм валюта булып тора. 	 Anlaşma gereği Manchester City, 20 Milyon Euro karşılıında geri alabilme opsiyonuna sahiptir.


1949 йылдың башында мине был утрауға алып килгәндә, тотҡондар төркөмдәргә бүленгән ине һәм төрлө лагерҙарға ҡарай ине. 	 1949 yılının başında adaya sürüldüğümde mahkûmlar birkaç farklı kampta tutuluyordu.


Был шарттарҙа Таиланд хөкүмәте 1997 й. 	 2XL grubu, 1997 yılında Morgun ve Soom tarafından kuruldu.


Яҡынығыҙҙан дауаханаға һалыуҙы, ниндәйҙер дауалау ысулдарын ҡулланыуҙы йә клиник үлем хәлендә булғанда иң мөһим йәшәү ағзаларын тергеҙеү өсөн саралар үткәреүҙе теләйме, юҡмы икәнен һорағыҙ. 	 Tıbbi müdahaleyle yaşama döndürülmek, hastaneye yatırılmak ya da belli tedavi şekillerini kabul etmek isteyip istemediğini öğrenin.


Эскеселектән мәжбүри дауалау үткән алкоголик атаһы тағы ике йылдан үлә. 	 Festivalde iki kişi aşırı doz uyuşturucu kullanımı nedeniyle hayatını kaybetmiştir.


кандидатураһы н Дональд 	 Donald Trump'ın


Сотников 	 Güney Kalkanları


Хоҡуҡ өлкәһе эсендәге нормалар хоҡуҡ институттары тип атала. 	 Bu grubun genel üyeleri benzimidazol türevidirler.


23:12; Гал. 5:16, 17). 	 23:12; Gal. 5:16, 17).


Уйлап ҡарағыҙ, Изге Яҙмала яҙылған яҡты киләсәк тураһындағы вәғәҙәләр төп нөсхәлә булғанмы, юҡмы икәнен белмәһәгеҙ, һеҙ уларға ышаныр инегеҙме? 	 Şu noktalar üzerinde düşünelim: Kutsal Kitapta gelecekle ilgili harika bir ümit var; fakat bu sözlerin orijinal metinde bulunduğundan emin değilsek onlara güvenebilir miyiz?


Был мәҡәләлә имандан баш тартмайынса нейтралитет һаҡларға ярҙам иткән дүрт кәңәш ҡарала. 	 Bu makale uzlaşmayarak tarafsızlığımızı korumanın dört yolunu gösteriyor.


Биналағы яҙыуға ярашлы сиркәүҙе архитектор Тевдор Таллайсдзе төҙөгән. 	 Binadaki yazıtta yazdığına göre, kilise mimar Tevdore Taplaisdze tarafından yaptırılmıştır.


Латин алфавитында нигеҙләнгән һәм 26 хәрефтән тора. 	 Latin alfabesinden uyarlanmış 26 harf içerir.


Башҡорт дәүләт университетының 	 Kıbrıs Üniversitesi’nin


Оҙаҡламай улар синыфташтарына вәғәзләй башланы. 	 Onlar çok geçmeden hakikati sınıf arkadaşlarıyla paylaşmaya başladı.


НИ ӨСӨН... 	 NASIL CEVAPLARSINIZ?


версияһы 	 Forbes


1980 — Иран-Ираҡ һуғыш башлана. 	 1988 - Irak, Basra'yı İran'dan geri aldı.


таштан усаҡ 	 Bayt


музыкаһында әҫәрҙәренә аллюзиялар эшләйҙә 	 Schubert


ветераны 	 Kraliyet Hava Kuvvetleri


Урта Көнбайыш штаттарының береһе. 	 Günlük Yaşamda Benliğin Sunumu.


Был альбом бигерәк тә уның ҡыҙы Оляға ныҡ оҡшай. 	 Bu albüm oldukça geniş bir kitleye hitap ediyordu.


14 Киләсәктә нимә булырын белмәгәндә йә уны үҙгәртә алмаған саҡтарыбыҙҙа тыйнаҡлыҡ беҙгә дөрөҫ ҡарарҙар ҡабул итергә ярҙам итә ала. 	 14 Haddini bilir olmak, ileride nelerle karşılaşacağımızı tam olarak bilemediğimizde ya da olayların gidişatını kontrol edemediğimizde bile doğru kararlar vermemize yardım eder.


Ryanair авиация компанияһында 	 Ryazan


Уның тәҡдиме менән төп театр фойеһының бейеклеге арттырыла. 	 Bu bakımdan vücut yapısı gelişmiş bir haldedir.


Йәһүә ҡарашында кеше ғүмере изге. 	 Bu konuda bize rehberlik eden bazı etkenleri ele alalım.


Улар Асаның һуғышсыларынан ике тапҡырға күберәк булған. 	 Habeş ordusu Asa’nın ordusunun neredeyse iki katıydı.


Уларҙың Изге Яҙманы шул тиклем яҡшы белеүенә бик аптыраным! 	 Kutsal Kitap hakkında ne çok şey biliyorlardı!


Миҡай 4:3-тәге һүҙҙәр буйынса, Алла халҡы «ҡылыстарынан сүкеп — төрәндәр, һөңгөләренән баҡса бысаҡтары яһаған». 	 Tanrı’nın toplumu Mika 4:3’le uyumlu olarak ‘Kılıçlarını çekiçle dövüp saban demiri, mızraklarını da bağcı bıçağı yapıyor.’


Аттикаға килгән Искәндәр Зөлҡәрнәй атаҡлы «маргинал» менән танышырға була. 	 Söz konusu yasağın ihlali durumunda kamu görevlerinden ihraç edilme önerisinde bulundu.


Әлбиттә, уның фекерҙәре менән килешмәүселәр ҙә табыла. 	 Onların kötü planlarını boşa çıkarmadı mı?


коммунала 	 Peugeot


Доға ярҙамында нисек йөгөгөҙҙө Йәһүәгә һала алаһығыҙ? 	 Yükünüzü nasıl Yehova’ya bırakabilirsiniz?


Шундай осраҡтарға беҙ Йәһүә күҙлегенән ҡарарбыҙмы? 	 Böyle bir durumda Yehova’nın adalet anlayışını yansıtacak mıyız?


Көнсығыш фасадтағы таш плитаға уйып яҙылған урта быуат грузин алфавиты менән яҙылған яҙыуҙа королева Русудан һәм уның атаһы Деметра тураһында телгә алына. 	 Doğu cephesindeki taş levha üzerine oyulmuş, Orta Çağ Gürcü alfabesi asomtavruli ile yazılmış yazıtta, "kraliçelerin kraliçesi Rusudan" ve babası Demetre'den bahsetmektedir.


Бында шулай уҡ күп ваҡытын кайзер Вильгельм II үткәрә. 	 Kayser II. Wilhelm'in önünde artık kimse yoktu.


баҫыла башлан 	 feshedildi


14 Кеше бирә алған иң мөһим анттарҙың икенсеһе — никах анты. 	 14 Hayattaki en önemli ikinci adak evlilik andıdır.


уҙғар 	 ARMM


Беренсе майҙансыҡ проектын эшләүгә 150 000 һум кредит алына. 	 Heinrich, o çağda iyi bir miktarı olan 150.000 gümüş mark fidye elde etmeyi başardı.


Ҡәрҙәштәребеҙҙе бындай мөхәббәт менән яратыуҙы нисек күрһәтергә? 	 Kardeşlerimize böyle güçlü bir sevgi duyduğumuzu nasıl gösterebiliriz?


фәндәр кандидат 	 Unitarian


һайлау 	 Quintana Roo


Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, күптәр йәш саҡта дөрөҫ булмаған маҡсаттар ҡуйыуына йә бөтөнләй маҡсаттар ҡуймауына үкенә. 	 Gençler hızla yetişkinliğe doğru ilerler. Ne yazık ki birçok yetişkin gençken yanlış hedeflere sahip olduğundan ya da hiçbir hedef koymadığından pişmanlık duyuyor.


Шулай уҡ тағы бер боронғо халыҡ — вавилондар — йәндең үлемһеҙ булыуына ышанған. 	 Geçmişte Babilliler de ölümsüz ruh fikrine kafa yordular.


Ғайса аша түләнгән йолом — ул «Алла мәрхәмәте[нең]» сағылышы (Римдарға 3:24). 	 Bu nedenle Kutsal Kitap Mesih İsa’nın ödediği fidyenin “Tanrı’nın lütfu” olduğunu söyler (Romalılar 3:24).


Һайлауҙа ул тауыштарҙың 10 процентын ғына ала, ә Чарльз Тэйлорға һайлаусыларҙың 75 проценты тауыш бирә. 	 İsrail'in tüm tiyatro gösterilerinin yüzde 55'i; tüm tiyatro seyircilerinin yüzde 75'i Tel Aviv'de kayıtlara geçmiş durumdadır.


Мәҫәлән, Икенсе бөтә донъя һуғышында ғына яҡынса 55 миллион кеше һәләк булған. 	 Örneğin sadece II. Dünya Savaşı’nda yaklaşık 55 milyon insan hayatını kaybetti.


Антонио үҙен нисек тотҡан? 	 Peki Antonio ne yaptı?


Воронеж өлкәһендә 	 Falcons


указы 	 Ceyhun


Пассажирҙарҙың береһе Чарлз Тейз Расселл өсөн был инде Ирландияға бишенсе сәфәр. 	 Gemi haliçte ilerlerken Russell birader bir anda karşısında, henüz yapım aşamasında olan iki devasa gemi gördü.


Ганди» фильмында 	 David Lean s


ҡушылған партия псевдонимы совет 	 Makedonya'daki Svetozar


Күмәк балалар ҡатнашҡан уйындарҙа ике тигеҙ төркөмгә бүленеү процесын ишләшеү(уҙаҡлашыу) үтәһә, һанашмаҡ, ғәҙәттә, бер көтөүсе һайларға кәрәк була. 	 Kveldúlf'un evlatları, kendilerini iki karmaşık kan davasının içinde bulurlar, üstelik ikisi de kendilerine adeta miras olarak bırakılmıştır.


Вавилондар нисек Данилды үҙ мәҙәниәтенә һәм диненә яраҡлаштырырға маташҡан? 	 Babilliler Daniel’e kendi kültürlerini ve dinlerini benimsetmek için ne yaptı?


Венгр теле — бөгөнгө Европаның һинд-европа телдәренә ҡарамағандары араһынан хәтһеҙ һөйләшеүселәре булған әллә ни күп булмаған телдәрҙең береһе. 	 Hao, kimisi onunla aynı görüşü paylaştığı için kimisi de kişisel kazançları için ona sadık olan bir grup şamanı kontrol etmektedir.


Ильич 	 Elitserien


н Республикаһыны Өфө 	 Afrika Ulusal Kongresi


Изге Яҙмала әйтелгәнсә, кешелек тыныслана алмаған дауыллы диңгеҙгә оҡшаш (Ишағ. 17:12; 57:20, 21; Асыл. 13:1). 	 Kutsal Kitap insanlığı bir türlü yatışmayan, hırçın bir denize benzetir (İşa. 17:12; 57:20, 21; Vah. 13:1).


Йыл аҙағына тиклем 62 көн ҡала. 	 Bu şekilde 62 yıl hizmet vermiştir.


(МИҠ. 6:8) 	 (MİKA 6:8, dipnot).


Ғәфиәт 	 Kafiristan


Аэродром авиация эштәре алып барыусы аэродромдар разрядына күсерелә. 	 Ayrıca Aldan Havalimanı da ulaşım alanında hizmet vermektedir.


Бөгөн яуыз кешеләрҙең һаны тәҡүәләргә ҡарағанда шаҡтай күберәк. 	 Bugün dünyada kötü kişilerin sayısı doğrulardan çok daha fazladır.


«Германияны еңгән өсөн» миҙалы. 	 Almanca'sı "Der Weg Zurück"'tür.


һәм 	 American Airlines


Ғаиләнән айырылыу беҙҙең өсөн үтә лә ауыр булды. 	 Bilbao’daki manastırda temizlik işinde çalıştık.


13:10—14). Шунан алып бер-бер артлы булған ҡот-осҡос ваҡиғалар арҡаһында Шаул, ахыр сиктә, батша тәхетенән мәхрүм ҡалған һәм тағы ла насарырағы — Йәһүәнең хуплауын юғалтҡан (1 Сам. 	 Bu şekilde başlayan korkunç olaylar zinciri Saul’un krallığını kaybetmesine yol açtı.


Золка Четвёртая — Рәсәйҙәге йылға. 	 Dördüncü makamı, hocaya hizmettir.


Филипповка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Filipinler'e endemiktir.


17, 18. а) Беҙ Етәксе кәңәшмә менән нисек хеҙмәттәшлек итәбеҙ? б) Ни өсөн беҙгә вәғәз эшендә әүҙем ҡатнашырға кәрәк? 	 17, 18. (a) Yönetim Kuruluyla nasıl işbirliği yapıyoruz? (b) Duyuru işimizle sadık hizmetkârı ve İsa’yı nasıl destekleriz?


сө армия 	 Ordu


Ул, Изге Яҙма принциптары өҫтөндә уйланып, уларҙы ҡулланған. 	 Kutsal Kitap ilkeleri üzerinde derin düşünüp bunları uyguladı.


2000 йыл башынан клубты футбол менән бәйле булмаған проблемалар эҙәрлекләй башлай. 	 Kızlar Sahada turnuvası şimdiye dek 2000 kadını futbolla tanıştırmıştır.


Катарҙа халыҡ иҫәбен алыу буйынса (2010) 	 Marka (2010) Gürültü Kirliliği (2014)


5 Был мәҡәләлә беҙ ике мөһим һорауҙы ҡарап сығырбыҙ. 	 5 Bu makalede iki soruyu ele alacağız.


БЕҘ йыш ҡына башҡаларҙы йөкләмәне яҡшы үтәгәндәре өсөн йә күркәм сифаттар сағылдырғандары өсөн маҡтайбыҙ. 	 BİRİ verilen bir görevi layıkıyla yerine getirdiğinde ya da güzel bir nitelik sergilediğinde onu överiz. Eğer insanlar övülmeyi hak ediyorsa Yehova Tanrı bunu çok daha fazla hak etmez mi?


Беҙ уларҙың һайлауы менән бик ҡәнәғәт булдыҡ. 	 İkisi de çok iyi eşler seçti ve biz de onların seçimlerini yürekten onayladık.


Ҡала муниципалитеты биш йылға бер тапҡыр һайлана һәм 48 кешенән тора. 	 Umurfakıh muhacirlerinin yarısı ise Balıkesir-Tatlıpınar Köyü’ne (Deliyusuflar) yerleşmiştir.


емерелә 	 Haitililer


Персонаждың холоҡ-фиғелен грим үҙенсәлектәренән айырып була. 	 Cesaretli karakteri hemen göze çarpmaktaydı.


Ошонан һуң атайым миңә башта килтерелгән һүҙҙәрҙе әйтте. 	 Beni, iyi haberi duyurmaktan alıkoymaya kararlıydı.


Ларри Пейдж Сергей Брин 	 Sergey Brin


Русса — Рәсәйҙәге йылға. 	 Cathy Rus soyundan gelmektedir.


1 ғинуарында муниципаль 	 Barletta


Күскенсе ҡәбиләләр яғына көнсығышҡа экспансия барышында иң тәүҙә грек, артабан рим колонистары бәрелешкән. 	 Sonraları yeşil ve kırmızı kadifeden yapılmaya başlandı; nihayet kırmızı kadifede karar kılındı.


Быға тиклем нефть баш ҡалаһы тигән почетлы титулын Аҡтау йөрөткән була. 	 Renkli çekilen aynı adlı bu yeni çevrimin de ilki gibi sansürle önemli problemleri oldu.


Был күрһәткес ошо тиҙлек менән үҫһә, 2050 ул 405 миллионға етәсәк. 	 Nüfus, son dönemdeki hızıyla artmaya devam ederse 2025'te toplam nüfusun 14 milyona ulaşması beklenmektedir.


Ә башланғыс (төп) белемгә эйә булыу өсөн 8 йыл уҡырға кәрәк. 	 Mihrabın üzeri ise sekizgen bir fenerli kubbe ile örtülüdür.


12:16—18, 26). Әйҙәгеҙ, ҡәрҙәштәрҙән көнләшеү урынына, уларҙың уңыштарына шатланайыҡ! 	 Bu bakış açısı Kutsal Kitaptaki şu sözlerle uyumlu davranmamıza yardım eder: “Bir uzuv onurlandırılırsa, hepsi onunla birlikte sevinir” (1. Kor. 12:16-18, 26).


1981 йылда Мексикаға ҡаса. 	 Fakat 1982'de F1'e geri döndü.


Был 3 провинция Малайзияның өс төньяҡ штатына әүерелгән. 	 Sabah, Malezya'yı meydana getiren 14 devletten biri.


Ғаләмдәге һәр бер нәмәне бар ҡылыусы һәм булдырыусы — Аллаһы Тәғәлә. 	 Panenteizmde ise her şey Tanrı'dan sudur etmiştir, (oluşmuştur).


Кем генә булһалар ҙа, улар һөйөнөслө хәбәр хаҡына сәйәхәт иткән. 	 Onlar iyi haberin duyurulması için yolculuk ediyorlardı.


Ҡатыны Йософҡа ике бала тыуҙырғас, уның тураһында Изге Яҙмала бына нимә әйтелгән: «Баш балаһына Йософ Менашше тип исем ҡушты, был: „Алла миңә барлыҡ ҡайғымды һәм атам йортон оноторға ярҙам итте“, — тигәнде аңлата. „Алла мине ғазапҡа дусар булған ерҙә мәртәбәле итте“, — тип, икенсеһенә Эфраим тигән исем бирҙе» (Баш. 	 Daha sonra Yusuf’un iki oğlu oldu. O “ilk oğluna, ‘Tanrı tüm sıkıntılarımı ve babamın bütün evini bana unutturdu’ diyerek Manasse adını verdi. İkinci oğlunun adını Efraim koydu, çünkü ‘Sefil düştüğüm diyarda Tanrı bana çocuklar verdi’ dedi” (Başl.


Ишембай 	 Rab


Хәҡиҡәттә инде күп йылдар булған ҡәрҙәштәрҙән Йәһүәнең үҙҙәре хаҡында нисек ҡайғыртҡаны тураһында һорашығыҙ. 	 Uzun zamandır hakikatte olan kişilere Yehova’nın onlarla nasıl ilgilendiğini sorun.


Беренсе 	 Beretta


РФ һыу реестры : Четвёрта 	 U S Patent Ticaret Bakanlığı


Уға Ғибрәтле һүҙҙәр 13:16-лағы: «Алдын-артын уйлаусы кеше белемгә таянып эш итә, ә аҡылһыҙ кеше үҙ ахмаҡлығын күрһәтә», — тигән һүҙҙәр ярҙам иткән. 	 Özdeyişler 13:16’daki şu sözler Kelsey’ye yardım etti: “Akıllı kişi bilgiye göre davranır; akılsız ise ahmaklığını etrafa yayar.”


Германияла, Австрияла, Швейцарияла немец теле дәүләт теле, ә Люксембургта, Лихтенштейнда һәм Көнсығыш Бельгияла рәсми тел булып һанала. 	 Almanca, Avrupa Birliği'nin resmî dili olmasının yanı sıra Almanya'nın, İsviçre'nin, Avusturya'nın Lüksemburg'un, Lihtenştayn'ın, Belçika'nın ve Güney Afrika'nın resmî dilidir.


Уның яҡлауы аҫтындағы урындан да хәүефһеҙерәк урын юҡ! 	 O tek güvenli sığınaktır!


2 Иң элек Алла үҙенең рухи Улын — Ғайсаны барлыҡҡа килтергән. 	 2 Tanrı ilk olarak biricik Oğlunu yarattı.


Күп йылдар сәйәхәт 	 Muhammed el - Buhari


12 Берәйһе һеҙҙең турала ялған хәбәр таратһа, нимә эшләргә? 	 12 Peki ya iftiraya uğrarsanız?


я банкында йылдарҙ 	 Dünya Bankası


Һәйкәлгә икенсе тапҡыр зыян килтереү 1993 йылда демократик һөрөм тулҡынында була. 	 Mart 1993'te yapılan genel seçimlerde Sosyalist Parti büyük bir yenilgiye uğradı.


Тик һөйләп аңлатып булған әйбер генә эшләнә ала. 	 Ancak bazı bulgular (fakat hepsi değil), sorgulanmıştır.


1952 йылда КГБ хеҙмәткәре Марияға былай тигән: «Иманыңдан ваз кис, юғиһә 10 йыл төрмәлә ултырасаҡһың. 	 1952’de bir KGB memuru Maria’ya şöyle demişti: “Ya inancını inkâr edersin ya da 10 yıl hapis yatarsın.


Тимәк, вәғәз эше бик ашығыс, шунлыҡтан ул беҙҙең өсөн иң мөһим эштәрҙең береһе булырға тейеш. 	 Duyuru işi çok acil olduğundan bizim için en önemli şeylerden biridir.


Сыуаш 	 hoda


Якуценя КХЛ даими 	 Maxim


Категория МСОП — III, IV. Тау эргәһендә Бөгөлмә-Бәләбәй ҡалҡыулығы йыуылыу нәтижәһендә барлыҡҡа килгән Уртатау һәм Тамғаташ (Олотау) тауҙары урынлашҡан. 	 Örneğin kendi içinde I, II, III gibi alt zaman dilimine ayrılan erken Minos Çağı; EMI, EMII, EMIII biçimlerinde gösterilir.


Иртәнге сәғәттәрҙә Дунай йылғаһы буйында вәғәзләүе — үҙе бер кинәнес! 	 Sabah saatlerinde Tuna Irmağı boyunca iyi haberi duyurmak kardeşler için büyük bir zevk!


Башҡортостан Республикаһының 5 саҡырылыш Дәүләт Йыйылышы — Ҡоролтай депутаты. 	 Beş Hececiler'e tepki olarak ortaya çıkan Cumhuriyet dönemi edebî topluluğu.


Йәһүә арыған кешегә көс бирә 	 İnceleme Baskısı OCAK 2018


«Татьяна Репина» — урыҫ яҙыусыһы Антон Павлович Чеховтың 1 шаршаулы драмаһы. 	 Rewriting History, bölümünde Drakken'ın atalarından Bart Lipsky'yi tanırız.


митрополиты Владимир биргә 	 Mithridates


Шулай уҡ уйын программаһына сноубордингты индерәләр. 	 Buz Dansının kısa programı sayılabilir.


Паркачиха — Рәсәйҙәге йылға. 	 Adam otoparka gelir.


Һуңғы ваҡытта, аяҡтары ауыртҡанға, уларға атлауы ауыр. 	 Son zamanlarda bacak ağrıları onlara epey sıkıntı veriyor.


Иман Алланың изге рухы һиҙгер йөрәккә тәьҫир иткәндә үҫә. 	 Bu nitelik, Tanrı’nın kutsal ruhunun yüreğimizi etkilemesi sonucu oluşur (Gal. 5:22).


ауы 	 Brule


Шулай эшләһәк, Йәһүә беҙҙе һис шикһеҙ фатихалаясаҡ. 	 Yine de sebat etmeli ve mücadeleyi sürdürmeliyiz.


Кешеләрҙең күбеһе Изге Яҙмала яҙылған вәғәҙәләрҙең үтәлеүен бик теләр ине лә, әммә улар төрлө сәбәптәр арҡаһында, мәңгелек тормош мөмкин түгел, тип уйлай. 	 Birçok insan Kutsal Kitapta vaat edilen hayatın çok güzel olduğunu kabul etse de sonsuza dek yaşama fikrini kavramakta zorlanıyor.


мең 	 Latinler


Бөгөн иһә элекке Советтар Союзының территорияһында уларҙың һаны 400 000-дән ашыу! 	 Bugün ise, eskiden Sovyetler Birliği’nde yer alan ülkelerde 400.000’den fazla müjdeci var!


ҒАЙСА МӘСИХ БАШҠАЛАРҘЫ ДӘРТЛӘНДЕРГӘН 	 İSA BAŞKALARINI NASIL TEŞVİK ETTİ?


Өлөш индереү 	 Katkıda bulunun


1687 йылда инглиз математигы Исаак Ньютон Принципия китабын яҙа. 	 1687 - Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica adlı eserini yayımladı.


Ғәйтән тыуға 	 UFC


Әгәр тауыш электронлы йә электромеханик компоненттар ярҙамында яһалһа, был — электроскрипка. 	 Eğer bir elektrik devresi aktif bir elektronik eleman içeriyorsa buna elektrik devresi denmektedir.


«Ғәзиз кешең бүтән бер ҡасан да һуңғы дошман — үлем менән осрашмаясаҡ. 	 “Sevdiğimiz birini kaybetmenin acısını kelimelerle tarif edemeyiz.


а Донъя чемпионатында 	 Bowl Championship Series


14 Ғайса: «Минең хаҡҡа икәүләп йәки өсәүләп йыйылһалар, Мин дә улар араһында буласаҡмын», — тигән (Мат. 18:20). 	 14 İsa şöyle demişti: “İki ya da üç kişi benim adımla her nerede bir araya gelirse, ben orada onların arasında olurum” (Mat. 18:20).


20 Нисек Әйүптекенә оҡшаш иман үҫтерергә? 	 20 Biz Eyüp’ün imanını nasıl örnek alabiliriz?


Тоҙ ҡиммәтле продукт булған. 	 Ana ürünleri Total Blender'dır.


Был маҡсаттар беҙгә рухи яҡтан көслө булып китергә ярҙам итер (Вәғ. 	 Elbette sadece gençler değil hepimiz kendimize ruhi hedefler koymalıyız.


Әммә Ғайса: «Килер көндәр, һеҙ бында күргәндәрҙең барыһы ла ҡыйраласаҡ — таш өҫтөндә таш та ҡалмаясаҡ», — тигән (Марк 13:1; Лука 21:6). 	 Ancak İsa öğrencilerine şöyle cevap verdi: “Öyle günler gelecek ki, burada şu gördüklerinizden taş üstünde taş bırakılmayacak, hepsi yerle bir olacak” (Markos 13:1; Luka 21:6).


Миҡай пәйғәмбәр Иосафатты киҫәтһә лә, ул Ахаб менән сүриәлеләргә ҡаршы сығырға ризалашҡан. 	 Ayrıca Mikaya peygamberin uyarısına rağmen Ahab’la birlikte Aramilere savaş açtı.


Тормош юлым хаҡында һөйләп бирергә теләйем. 	 Size hikâyemi anlatayım.


Иғтибарға лайыҡ биш һорау» тигән брошюраны (урыҫ) һәм «Ҡайғыртыусан Барлыҡҡа Килтереүсе бармы?» тигән китапты (урыҫ) ҡулланырға ярата. 	 Birçokları Yaşamın Kökeni Hakkında Beş Önemli Soru kitapçığından ve Sizinle İlgilenen Bir Yaratıcı Var mı? kitabından çok faydalandı.


6 Ә мәсихселәр Вавилон әсирлегенә оҡшаш шарттарҙа булғаны бармы? 	 6 Hıristiyanlar hiç Babil’deki sürgüne benzer bir şey yaşadı mı?


тәғәйенләүҙе тәртипкә 	 Moanungsvaschiednheitn


3 мең йыл элек кеше йәшәгәнлеген асыҡлаған. 	 Izgara edilmeden önce 3 saat daha bekletilir.


Йәнәй Гәрә Ҡырғыҙ Йылан Елдәк, Елдәт Ҡаңлы Дыуанай, Дыуан Ҡаршын Таҙ Ыуаныш, Маныш 	 Yənəy Gərə Qırğıź Yılan Eldək, Eldət Kanglı Dıuanay, Dıuan Qarşın Taź Iuanış, Manış


Панаманан 	 Bougainville


Комитетында 	 BCS


Бында фабрикаларҙа, заводтарҙа һәм башҡа предприятиеларҙа эшләүсе төп көс булып төрлө илдәрҙән килгән күп һанлы иммигранттар торған. 	 Üretilen bu ürünler, çevre il ve ilçelerde pazarlanmakta, bir kısmı da evde tüketilmektedir.


1939 йылда Икенсе бөтә донъя һуғышы башланды, ә киләһе йылда Канадала Йәһүә шаһиттарының эшмәкәрлеге тыйылды. 	 1939’da II. Dünya Savaşı patlak verdi.


Кешеләр, ҡаяла тишек яһап, шул һыуҙы ала ала. 	 İnsanlar kayalarda delik açarak bu suya erişebilir.


1957 йылда Өфө авиация институтын тамамлай. 	 Profesyonel havayolu pilotları 1957'den beri IAJM'de eğitilmiştir.


н Сюзан 	 Washington Post


Быуаттар дауамында күп кешеләр Данил китабын уҡыған, әммә ысынында унда нимә яҙылғанын аңламаған. 	 Yüzyıllar boyunca insanlar Daniel’in yazdıklarını okudular ama tam olarak anlayamadılar.


Бының ярҙамында мин хәҡиҡәтте тәрәнерәк аңланым. 	 Bu sayede hakikatle ilgili anlayışım çok gelişti.


Әхмәтов Рәхимйән улы ( 	 Alman - Yahudi


студенты күренекле карьера яһа 	 İspanyollar


Ниязовтың баҡыйлыҡҡа күсеүе төркмән халҡы өсөн көтөлмәгән хәл була. 	 Karga şaşkın, mahcup, biraz da geç ammâ, Yemin etti gayri faka basmayacağına.


РФ һыу реестры: Төньяҡ Юм. 	 Sosyal Sorumluluk Topluluğu: 9 Eylül Üni.


Күберәк 	 Daha fazla ayrıntı


19 Беҙ, был донъяның ахыры яҡынлашҡан һайын, ауырлыҡтарыбыҙ ҙа күбәйә барасағын аңлайбыҙ. 	 19 Bu ortamın sonu yaklaşırken hayattaki baskıların artacağını biliyoruz.


Ғәҙәттәгесә, бер йәкшәмбе көндө, улар шул ғаиләгә өйрәнеүгә килгән. 	 Fakat bu çiftin orada olduğunu anlayınca onları içeri davet etti.


Ғайса Мәсихкә тиклем йәшәгән тоғро ир-аттар һәм ҡатын-ҡыҙҙар нимәгә өмөт бағлаған? 	 Geçmişte yaşamış imanlı kişiler hangi ümide sahipti?


12 Әммә ҡайһы берәүҙәр төҙәтеүҙе шул тиклем ауыр кисерә, хатта Алланан һәм йыйылыштан алыҫлаша башлай (Евр. 3:12, 13). 	 12 Ne yazık ki bazıları terbiye edilince, yaşadıkları acıya odaklanıp kalıyor, hatta Tanrı’dan ve O’nun toplumundan uzaklaşıyor (İbr. 3:12, 13).


Был классификацияларҙың күбеһе хоҡуҡҡа позитивистар һәм хоҡуҡ философияһы күҙлегенән ҡарауға бәйле. 	 Bu durumlara sırasıyla hepatik gebelik ve splenik gebelik denir.


I быуаты) Илсе Павелды Италияға алып барған карап көслө ҡаршы елгә осраған. 	 Pavlus’un İtalya’ya gitmek üzere bindiği gemi ters rüzgârlarla boğuşuyordu.


Антарктида тип шулай уҡ Антарктида ҡитғаһын һәм сиктәш утрауҙарҙы атайҙар. 	 Bu süreç içinde Ankara iline bağlı olan bazı bölgeler de ilden kopmuştur.


классиктары 	 Meiji


Көнсығыш Англияның төбәктәге административ үҙәге һәм Норфолк графлығының төп ҡалаһы. 	 Hakimiyet bölgeleri günümüz İngiltere'sinin Norfolk ve Suffolk bölgelerini kapsamaktadır.


VI әсәһе 	 VI John'un


Microsoft йылғы бойороҡтоң 	 Microsoft Corporation


«Һинең һорауҙарыңа яуаптар» тигән китаптың (урыҫ) 2-се томында яҡшы кәңәштәр бирелә. 	 Örneğin, “Tanrı bizimle ilgileniyor mu?” sorusunu ele alalım.


Уларға был аҙымды эшләргә нимә ярҙам иткән? 	 Peki onlar gereken cesareti nasıl kazandı?


Медицина фәндәре докторы (2007), профессор. 	 2007 yılındaki İstanbul Üniversitesi adına Doç.Dr.


Унда республиканың түңкәлеүенең сағыу күренештәре, ошондай финалға килтергән тарих һабаҡтарын аңлау һәм шундай фажиғәле заманда ла шәхестең еңеп сығасағына ышаныс бергә үрелеп бирелә. 	 Daha sonra ellerini suya daldırıp suyun kendilerine getireceği müjdeyi beklerlermiş.Taş gelirse erkek,boncuk gelirse kız olacağına inanırlarmış.


улы 1988 	 Güney Georgia Adaları'nda


архитекторҙары 	 Birlik


Ләкин Изге Яҙмала, мәсихсе ир хеҙмәт ярҙамсыһы йә өлкән вазифаһын үтәй башлар өсөн билдәле бер йәштә булырға тейеш, тип һис тә әйтелмәй (1 Тим. 3:1—10, 12, 13; Тит. 1:5—9). 	 Fakat bütün ihtiyarlar şunu akılda tutmalıdır: Kutsal Yazılar birinin hizmet görevlisi veya ihtiyar olarak tavsiye edilebilmesi için bir yaş sınırı belirtmez (1. Tim. 3:1-10, 12, 13; Tit. 1:5-9).


һәм 	 Albüme


Мысырҙың хөкүмәт башлығы — премьер-министр. 	 Sonlarına Kadar), Başbakanlık Bas.


(Сер. 	 (Müh.


Ер шарын уратып торған символик сылбыр СССР территорияһы өҫтөндә өҙөп ташлана. 	 Yeryüzündeki bazı dillerde Ayın'a benzer sesler Ă ile gösterilir.


Физика йәки химия (урыҫ. 	 Anorganik Kimya (Tür.).


2012 йылдың сентябрендә Ләйсән актёр һәм шоумен Павел Воля менә ғаилә ҡора. 	 2012 Bu sene ilk defa oylamalar izleyicilerin mesaj ve Twitter aracılığı ile yapıldı.


Көслө иман беҙгә нисек ярҙам итә ала? 	 Güçlü bir iman bize hangi yararları sağlar?


Атеизм буйынса, тәбиғи донъя үҙ-үҙенә тулы нигеҙ булып тора һәм булмышы өсөн Аллаһ йә илаһи заттар яғынан терәккә мохтаж түгел. 	 Evliyanın en büyük özelliği Allah'tan başkasını dost edinmemeleri ve ona tam tevekkül içinde olmalarıdır.


ғинуары теркәлгә 	 Embry - Riddle


Даньель быға һис тә шикләнмәгән, сөнки Мириам ул ваҡытҡа пионер хеҙмәтен инде башлаған булған һәм хеҙмәтенән ҙур ҡыуаныс алған. 	 Daniel bunun doğru olduğunu biliyordu. Miriam bir süre önce öncülüğe başlamıştı ve çok mutluydu.


Ибраһим Йәһүәгә таянғанын нисек күрһәткән? 	 İbrahim Tanrı’ya güvendiğini nasıl gösterdi?


Берлин Ике убырлы ҡарсыҡ. 	 İkili Berlin'e giderler.


Латин алфавитында 	 Des moderne


ға 2004 	 Fetch


танк 	 Panzer


алымының 	 Fazila Al


Шулай итеп, Алла Батшалығы тураһындағы хәбәрҙе вәғәзләүҙән туҡтамаһаҡ, беҙ «түҙемлек күрһәтеп уңыш» килтерәбеҙ. 	 Bu örnekten şunu öğreniyoruz: Krallık mesajını duyurmaya devam ettiğimiz sürece ‘tahammülle ürün vermiş’ oluruz.


Ғайса ҡоштарҙың ояларын иҫкә алмаһа ла, Йәһүә уларға үҙҙәренә оя төҙөр өсөн инстинкт, һәләт һәм кәрәкле материал биргән. 	 Yehova kuşlara barınak da sağlar. Kendilerine yuva yapabilmeleri için onlara gerekli içgüdüleri, becerileri ve malzemeleri vermiştir.


Рыльский башта 	 Ruskin


Антонды 	 Dorothy


Бөтә мәсихселәр ҙә йыйылыш осрашыуҙарына йөрөргә ҡамасаулай алған ауырлыҡтар менән осраша. 	 İsa’nın tüm takipçileri ibadetlere katılma konusunda zorluklarla karşılaşıyor.


16 йәшендә илдең эшселәр хәрәкәтендә ҡатнаша. 	 EuroChallenge'da ise son 16'ya kalmışlardır.


Евфрат 	 Paşa


суд Конституция 	 kurullar�nda


ҡыңғырау 	 Batı


ете 	 Market


Ул беҙҙең һәр беребеҙ өсөн гел ваҡыт таба торғайны. 	 O her birimizle kişisel olarak ilgilenirdi.


Шулай ҙа кеше йәш саҡта була торған көслө енси теләктәре арҡаһында ғына никахҡа инергә тейеш түгел, сөнки ул үҙ өҫтөнә ғаилә тормошо менән бәйле яуаплылыҡты алыр өсөн өлгөрөп етмәҫкә мөмкин. 	 Fakat kişi gençlik arzularının getirdiği duygulara kapılıp evlenmekte acele etmemelidir. Henüz evliliğin getirdiği sorumlulukları taşıyabilecek kadar olgunlaşmamış olabilir.


Алла беҙҙе яратҡанға, беҙ гонаһтар кисерелеү, өмөт һәм мәңгелек тормош кеүек фатихаларға эйә була алабыҙ. 	 Tanrı’nın sevgisi sayesinde bağışlanabiliyor, ümit ve yaşam elde edebiliyoruz.


Верхнеудинскиҙә ике маршрут тоташҡандар. 	 İBB: İki yeni metro hattı geliyor.


Беҙ быны Иҫкә алыу кисәһе алдынан һәм бигерәк тә Кисә үткән ваҡытта эшләргә тейеш (1 Кор. 	 Anma Yemeğinden önce ve özellikle de o akşam boyunca mayasız ekmeğin ve kırmızı şarabın önemi hakkında ciddiyetle düşünün (1. Kor. 11:23-25).


Лист әүҙем эшмәкәрлеккә әйләнеп ҡайта, концерттары уңышлы бара. 	 İlk kartı atma sırası, eli alan oyuncuya geçer.


Дондағы Ростовта Олимпия уты эстафетаһында ACROS 580 ҡатнаша. 	 Destructoid'ten Jim Sterling oyuna 8.5/10 vermiştir.


Бөгөн кешеләр камил булмаһа ла, Йәһүәнең тоғро хеҙмәтселәре уның менән көн дә хеҙмәттәшлек итә ала. 	 Bugün insanlar kusurlu olsa da Tanrı’ya sadık kişiler her gün O’nunla birlikte çalışma fırsatına sahip.


Бөтә был фатихалар өсөн күңелдәребеҙ рәхмәт тойғоһо менән тулған! 	 Bu nimetleri ne kadar takdir etsek azdır!


Сос реклама биреүселәр сибәр кешеләр ярҙамында беҙҙе ысынында кәрәк булмаған нәмәләрҙе һатып алырға мәжбүр итергә тырыша. 	 Zeki reklamcılar genellikle çekici insanları kullanarak aslında ihtiyacımız olmayan şeyleri almak zorundaymışız gibi hissettiriyor.


ҡалаларында персональ 	 Spencer


Советы составына 	 Sanofi - Aventis


Күҙ алдына килтерә белеү һәләтен шул рәүешсә ҡулланыу Изге Яҙманы уҡыуҙы һәм өйрәнеүҙе ҡыҙығыраҡ итер. 	 Kişisel incelememizi gerçekten zenginleştirmek için Kutsal Kitabı okurken ve incelerken hayal gücümüzü kullanalım.


Фридрих Дюрренмарт 	 Mojave


1146 йылға саҡлы йәшәгән. 	 146 hadis rivayet etti.


Изге Яҙмалағы хәҡиҡәтте тағы ла нығыраҡ яратырға нимә ярҙам итә ала? 	 Kutsal Kitaptaki hakikate olan sevgimizi nasıl derinleştirebiliriz?


Шулай ҙа баҫалҡы булыу мөмкин. 	 Yine de alçakgönüllülüğü giymemiz mümkün.


Татарстан 	 Musser


Генетик материалды бөтә Башҡортостан буйынса эҙләйҙәр. 	 Maddî manevî kültürleri etnolojinin malzemelerine dayanarak açıklar.


Әммә был һәм киләһе мәҡәләлә Батшалыҡ тураһында вәғәзләп килтерелгән емешкә иғтибар ителә (Гал. 5:22, 23; Евр. 13:15). 	 ‘Meyve vermek’ ifadesi ‘ruhun meyvesi olan nitelikleri’ geliştirmeye de atfeder, ancak bu ve sonraki makalede “dudakların meyvesini” sunmaya, yani duyuru işine odaklanacağız (Gal. 5:22, 23; İbr. 13:15).


Аллам мине ишетер» (Миҡ. 	 Beni kurtaracak Tanrımı sabırla bekleyeceğim.


4—10 ДЕКАБРЬ АҘНАҺЫ, 2017 	 4-10 ARALIK 2017 HAFTASI


05 миҙгеленең чемпионатында 	 Dortmund


сы 3 - сө 	 6 Ordusu


Илдәге вәкәләтле функциялар йөкмәтелгән Федераль президент вазифаһында 2017 йылдың 19 мартынан Германияның социаль-демократик партияһы ағзаһы булған Франк-Вальтер Штайнмайер. 	 19 Mart 2017 tarihinden beri Federal Cumhurbaşkanlığı görevini Frank-Walter Steinmeier yürütmektedir.


1946 — Эрнест Сетон-Томпсон, Канада яҙыусыһы. 	 1949 - Newfoundland, Kanada'ya katıldı.


программаларҙың 	 Popstars


Казактар ябай һуғышсы булғандар. 	 Kazakistan'a endemiktir.


Бынан нимәгә өйрәнеп була? 	 Bundan ne öğreniyoruz?


Ошо йортта беренсе космонавт Юрий Гагарин уҡыған. 	 Uzay kapsülü kullanılan Yuri Gagarin.


6 Йәһүәнең бүләге ярҙамында беҙ бөтә ауырыуҙарҙан һауығасаҡбыҙ, ер ожмахҡа әйләнәсәк, үлгәндәр терелтеләсәк (Ишағ. 	 6 Yehova’nın armağanının kapsamına tüm hastalıklarımızın iyileştirilmesi, yeryüzünün cennete dönüştürülmesi ve ölen kişilerin diriltilmesi de girer (İşa.


Ҡөрьән 	 Hadis


Был һандар теорияһының тикшеренеүҙәр тематикаһын һиҙелерлек киңәйтергә мөмкинлек бирә. 	 "Davud, alışılmamış zırhı reddediyor" (13. yüzyıl Morgan İncili'nde bulunan bir resmin sadece bir bölümü).


23 кеше һәләк була, 120 кеше йәрәхәтләнә. 	 3 kişi hayatını kaybetti, 120 kişi yaralandı.


Бер аҡ һаҡаллы ҡарт: — Бындай ғәжәп моңло көйҙө ҡайҙан өйрәндең, әллә үҙең сығарҙыңмы? — тип һорай. — Юҡ, олатай,— ти егет, ишеткән-күргәндәрен һөйләп бирә. 	 İçinizden her kim hastalanır veya başından rahatsız olursa fidye olarak ya oruç tutması, ya sadaka vermesi, ya da kurban kesmesi gerekir.


Румынса 	 Romence


8 «Мөхәббәт, шатлыҡ, тыныслыҡ». 	 8 “Sevgi, sevinç, barış.”


Сильвия шулай уҡ һаңғырау кешеләр менән аралашыу өсөн швед ҡул хәрәкәте телен дә белә. 	 Bu kişiler bireysel varoluş bilincinden O'nun kudretiyle yükseltilerek O'nu bilirler.


флагы 	 Six Flags Magic Mountain


Мәҫәлән, Изге Яҙмала мәсихселәргә ярашлы кейем хаҡында ентекле ҡағиҙәләр юҡ. 	 Örneğin Kutsal Yazılarda ne tür kıyafetler giymemiz gerektiğiyle ilgili ayrıntılı kurallar yoktur.


Музей фондтарында 4 меңдән ашыу экспонат бар. 	 Kökörü müzesi 4 bölmeden oluşmaktadır.


Шарттарыбыҙға ҡарап, беҙ хеҙмәтебеҙҙе киңәйтергә тырышабыҙ, мәҫәлән, ярҙамсы йә даими пионер булып хеҙмәт итәбеҙ. 	 Koşullarımız izin verdiği ölçüde, hizmetimizi artırmanın yeni yollarını arıyoruz.


10 Илкананың яратҡан ҡатыны Һанна етди ауырлыҡ менән осрашҡан. 	 10 Elkana’nın sevgili karısı Hanna’nın yaşadıklarını düşünelim.


Әйүп, Лут һәм Дауыт Алланы яратҡан һәм уға буйһонорға теләгән, шуға күрә Алла Әйүпте — «саф кеше», Лутты «тәҡүә кеше» тип атаған, ә Дауыт тураһында «дөрөҫ булғанды ғына» эшләне тигән. 	 Eyüp “temiz ve dürüst”, Lût “doğruluktan ayrılmayan”, Davut da ‘Tanrı’nın gözünde doğru olanı yapan’ biri olarak anıldı, çünkü onlar Tanrı’yı seviyorlardı ve O’na itaat etmeye istekliydiler.


Африка Союзы (ҡыҫҡса АС) — илле өс Африка илен берләштергән халыҡ-ара ойошма. 	 Afrika Para Birliği) ve böylelikle ekonomik birlik sağlanması yer almaktadır.


хәҙерг 	 kolejin St


Бәйләнеш 	 İletişim


Был осраҡлы һайлау булмаған. 	 Bu keyfi bir seçim değildi.


Был, беҙҙең ҡотолоу әллә ни мөһим түгел йәки Йәһүә беҙҙең хаҡта ҡайғыртмай, тигәнде аңлатамы? 	 Peki bu gerçek, kurtuluşumuzun değerini azaltır mı? Ya da Yehova’nın aslında bizi umursamadığı anlamına mı gelir?


5 Йәһүдтәрҙең дини етәкселәре Ғайса артынан барған кешеләрҙе лә хөрмәт итмәгән. 	 5 Yahudi din adamları İsa’nın takipçilerine de hiç saygı duymuyordu.


итеүгәһәм палаталы парламент 	 Parlamento Binası


Бинаның фасады Кама йылғаһы яры буйына сыға, бинаның силуэты асыҡ һәм аныҡ. 	 Kayberenler gelip onları yedirir, içirir ve büyütür.


«Башҡортостан Республикаһында фиҙаҡәр хеҙмәте өсөн» ҡаһарманлыҡ билдәһе (2008). 	 Ortadoğu'da Satranç (2008) Cumhuriyet Kitapları ^


Бер тапҡыр Тоҡмаҡтан бер ағай-ҡәрҙәш беҙҙе туйға саҡырҙы. 	 Tokmak’ta bir kardeş bizi bir düğüne davet etti.


Ул Джанеттан ғәфү үтенгән, һәм хәҙер улар яңынан бергә Йәһүәгә хеҙмәт итә. 	 Onlar yeniden Yehova’ya omuz omuza hizmet etmeye başladı.


Мәҫәлән, беҙ Алла Батшалығы хаҡында вәғәзләү һәм шәкерттәр әҙерләү эшендә даими ҡатнашабыҙ. 	 Bunun bir yolu, Tanrı’nın Krallığını duyurmaya ve öğrenci yetiştirme işine katılmaya devam etmektir.


Ҡулына Изге Яҙманы Тикшереүселәрҙең баҫмаһы килеп эләккәс, ул Батшалыҡ хәҡиҡәтен бөтә күңеле менән ҡабул иткән һәм һуғыш ҡоралын бүтән ҡулланмаған. 	 Bir şekilde eline Mukaddes Kitap Tetkikçilerinin bir yayını geçti.


Беҙ Батшалыҡ йырҙарының береһен йырланыҡ, телмәр тыңланыҡ, ә һуңынан беҙҙе һыуға сумдырҙылар. 	 Birlikte bir ilahi söyledik ve sonra vaftiz konuşmasını dinledik.


1:14). Ул, ялған диндең бөтә донъя империяһын ҡулланып, кешеләрҙең аҡылдарын томалай. 	 Bu yüzden bugün birçok kişi sonun yakın olduğunu gösteren peygamberlik sözlerini göz ardı ediyor ve içinde yaşadığımız dönemin önemini fark edemiyor (Tsef. 1:14).


Сиркәүҙең руханиҙары нисек кешеләргә Изге Яҙманан белем алырға ҡамасаулаған? 	 Kutsal Kitap nasıl din adamlarının kontrolü altına girdi?


Әммә Алла беҙгә ярҙам ҡулы һуҙырға әҙер икәненә һис тә шикләнмәҫкә була. 	 Böyle bir durumda yaşadığınız stres zamanla gücünüzü tüketebilir, hatta sevincinizi kaybetmenize neden olabilir.


«Ҡаҙнасы ҡыуышы»н баш ҡаҙнасы (хазинәдәрбашы) һәм уның ярҙамсыһы (кәтһүдә) алып барған. 	 Atlıların ve yayalarınla onların üzerine yürü.


Мэтью Флиндерс 	 Matthew Flinders


Юғары геополитик мәғәнәгә эйә. 	 Jeopolitik'i belirleyen siyasi coğrafyadır.


тауыш - ашыуы 	 Demokratik Ulusal


18 Йәһүәгә бер бөтөн йөрәк менән хеҙмәт итегеҙ 	 18 Yehova’ya Tüm Yürekle Hizmet Edin


Ул донъяның тәьҫиренә ҡаршы торған. 	 İçinde yaşadığı dünyanın kendisini etkilemesine izin vermedi.


Етемөйөш — күпмөйөш мөйөшө ғаилә менән. 	 "Artık bize müsaade".


Ҡытайҙа « тәмләп банан ашау» ҙы онлайн-видеотрансляция ваҡытында күрһәтеү тыйылған . 	 İnternette "Yasak video" adlı bir video ilgi çekmeye başlar.


ЗИРӘКЛЕК НИМӘ УЛ? 	 HİKMET NEDİR?


Михаило Наум Сава Сара 	 Erkan


- майоры» хәрби ә 	 82 Hava


ң Шпион 	 Cannes Film Festivali


Уның йоғонтоһо аша, ул гүмер буйы Дрейтондың артынан барырға әҙер була (ингл. I am going to attach myself to this guy for the rest of my life). 	 Bu olaydan sonra da Kırşehir'e gidip yerleşir ve hayatının sonuna kadar (15 yıl )burada kalır.


Әммә һин яуаптарыңа инанғанһыңмы? 	 Peki verdiğin cevapların doğru olduğundan neden eminsin?


Нимәгә бында ул ҡыйыҡ? 	 Nerede Durmaktadır?


Уның хәбәре яҡын кешеләрҙе бер-береһенән йыраҡлаштыра алған. 	 Dinleyicileri onu takip etmenin sonuçlarını düşünmeliydi. Bildirdiği mesaj insanlar arasında ayrılık yaratabilirdi.


Һеҙ бынан нимәгә өйрәндегеҙ? (15—17-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Yehova’nın Oğlunu onurlandırma tarzından ne öğreniyorsunuz? (15-17. paragraflara bakın)


Улар һеҙҙең Йәһүәгә таяныуығыҙҙы күрер. 	 Bu sayede aileniz Yehova’ya güvendiğinizi hissedecek.


Ырыу 167. 	 Yedek Tümeni 167.


поездары 	 Chartist


Шул йылда Рәсәй чемпионатында 21 уйында 8 мәрәй йыя. 	 İki yaşında katıldığı dokuz yarışından sekiz tanesinden birincilikle ayrılmıştır.


Беҙ: «Барығыҙ, унан бергә һөрөлөп китегеҙ! 	 Ey Nihat Adana'da tahin ye.


УН ИКЕ йәшемдә мин ғүмеремдә беренсе тапҡыр башҡаларға бик ҡәҙерле булған нәмә бирә алыуымды аңланым. 	 BAŞKALARINA verebileceğim değerli bir şeye sahip olduğumu fark ettiğimde 12 yaşındaydım.


Ниндәйҙер ваҡытта Сисара, үҙенең ҡурҡыныс, ләкин хәҙер инде файҙаһыҙ арбаһынан төшөп, Сағананимға ҡасҡан. 	 Sisera çamura saplanan savaş arabasını bıraktı ve koşarak Tsaanannim’e kadar kaçtı.


Һауа торошо термины менән ерҙәге һауа торошон да аңлаталар. 	 Bu onların ağızlarıyla söyledikleri (gerçeği yansıtmayan) sözleridir.


Енси 	 Razorback


Был эш шулай уҡ Аллаға һәм яҡындарыбыҙға яратыу күрһәтергә мөмкинлек бирә. 	 Ayrıca bu iş bize Tanrı’ya ve insanlara olan sevgimizi gösterme fırsatı veriyor.


китапханасы 	 Gibson Amphitheatre'den


Беҙ Иҫкә алыу кисәһенең берәй ҡасан һуңғы тапҡыр үтәсәген ҡайҙан беләбеҙ? 	 Anma Yemeği düzenlemesinin bir gün son bulacağını nereden biliyoruz?


йыдарҙа СССР - 	 US - Luftlandedivision


18 «Йомарт кеше фатихалы булыр» 	 18 “Cömert Can Bolluğa Erer”


Киреһенсә, әҙәбиәт торошо күҙ күреме етерлек үткәндәрҙә тулыһынса цивилизациялы революция менән билдәләнә. 	 Etkinme ile uğraşmanın bir diğer yaklaşımı ise, üretimden sonra azaltmaktır (donanımda ve yazılımda).


Әлеге ваҡытта был һәйкәл регион әһәмиәтендәге мәҙәни мираҫ объекты булып тора. 	 Başkenti Ajdir (Axdir) idi.


(Зәб. 133:1). 	 (Mezm. 133:1).


Ысын мәсихселәр Бөйөк Вавилон әсирлегенә ҡасан эләккән? 	 Gerçek Hıristiyanlar ne zaman Babil’e tutsak düştü?


Буддистар иһә, һәр бер йән эйәһенең эске көсө бар, тип иҫәпләй. 	 Bu inanışa göre insan ölünce ruhu çıkar ve başka bir âlemde yaşamaya devam eder.


скульпторы Давид Бегалов 	 John Squire


«Беләм, ул... тереләсәк» 	 İnceleme Baskısı ARALIK 2017


Был Голландия менән бер нисә һуғыштарға килтерә. 	 Ancak daha sonra Hollanda'nın bir parçası olmaya devam etti.


йылдан Атланттың 	 Güneydoğu Asya


13 Ҡайһы берәүҙәр сикһеҙ азатлыҡ тураһында хыяллана. 	 13 İnsanlar ne kadar özgürlük elde ederlerse o kadar mutlu olacaklarını düşünebilir, oysa sınırsız özgürlük iki ağzı keskin bir kılıç gibidir.


14 Дауыттың миҫалы беҙҙе нимәгә өйрәтә ала? 	 14 Davut’tan neler öğrenebiliriz?


Ул ваҡытта күптәр эшһеҙлек, инфляция, ризыҡ етмәү һәм хәйерселек менән осрашыр. 	 Örneğin birçoğu işsizlik, enflasyon, kıtlık ve aşırı yoksulluk gibi sıkıntılarla karşılaşacaktı.


бейеүселәренә 	 Nuri İyem'in


Алла рухының ярҙамы менән беҙ «яңы кешегә» әйләнә алабыҙ, ә уға шулай уҡ шатлыҡ та хас (Ефес. 4:24; Гал. 5:22). 	 Kutsal ruh “yeni kişiliği” tam olarak geliştirmemize yardım eder ve yeni kişiliği oluşturan niteliklerden biri de sevinçtir (Efes. 4:24; Gal. 5:22).


Мин әле лә Вефилдә хеҙмәт итәм. 	 Beytel’de hizmet etmekten hâlâ büyük sevinç duyuyorum.


Терелеүгә өмөт «Алла тәғлимәтенең тәү башланғыстарын[ың]» береһе булһа ла, уның нескәлектәренә төшөнөү бик үк еңел булмаҫҡа мөмкин (Евр. 5:12). 	 Dirilme “Tanrı’nın kutsal bildirilerindeki temel ilkeler”, yani temel öğretiler arasında olsa da, bu konuyu derinlemesine incelemeliyiz (İbr. 5:12).


Өфө 	 ESO


Көньяҡ һәм 	 Kursk


Затон торамаһы шул осорға ҡарай (бронза дәүере, бура мәҙәниәте). 	 Bu (cariye ile evlenme izni), içinizden günaha düşmekten korkanlar içindir.


Хурри тәңреләре исемдәре яҙылған һәм башҡа хурри телендәге һүҙҙәр хетт иероглифтары менән яҙылған. 	 Diğerlerinde ise CDI üstten menteşelidir ve sağa ve sola doğru sallanır.


Милли 	 İrlanda Borsası


Уолтер Маркин һөйләне 	 Anlatan Walter Markin


Мәрйәм шул һүҙҙәрҙең «бөтәһен дә йөрәгендә һаҡлаған» (Лука 2:51). 	 Dahası, “tüm bu sözleri yüreğinde saklardı” (Luka 2:51).


Бер генә ҡайғы ла Аллаһ әмеренән башҡа төшмәҫ. 	 Bunun sevabını Allah'tan başka kimse takdir edemez."»


1945 йылдың февралендә генә хөкүмәт Германияға һәм Японияға һуғыш иғлан итә. 	 Bu arada Mısır Şubat 1945'te Almanya ve Japonya'ya resmen savaş açtı.


Шулай ҙа ниндәйҙер сәбәптәр арҡаһында улар Йәһүәгә бағышланмай һәм һыуға сумдырылмай. 	 Ancak bir nedenle yaşamlarını Yehova’ya adamaktan ve vaftiz edilmekten kaçınıyorlar.


1965 йыл 	 Arthur 1965’teki büyük ibadet için gelen Nathan Knorr’la tokalaşıyor


үлтерелә 	 BBO


Сөнки беребеҙ ҙә Алланы ла, донъяның яралыуын да күрмәгән (Яхъя 1:18). 	 Hiçbirimiz Tanrı’yı ya da bir şeyin yaratılış anını görmedik (Yuhn. 1:18).


Элекке туҡмалыуҙар үҙҙәре тураһында белдерә: ҡайһы саҡта, айырыуса вәғәзләп ҡайтҡандан һуң, бөтә тәнем һәм табандарым һыҙлай. 	 Geçmişte gördüğüm kötü muamele nedeniyle zaman zaman, özellikle de hizmete çıktıktan sonra vücudum ve ayaklarım ağrıyor.


Ренненкампф 1 	 1 Ordu


Ҡайһы саҡта кешеләр беҙҙең турала ғәҙелһеҙ һүҙҙәр һөйләргә йә беҙҙе яманларға мөмкин, һәм был абруйыбыҙҙы төшөрә ала. 	 İnsanlar bazen hakkımızda doğru olmayan şeyler söyleyebilir ya da bizi haksız yere eleştirebilirler. Bu durumda adaletin yerini bulmasını ve adımıza sürülen lekenin temizlenmesi için bir şeyler yapmayı isteyebiliriz.


Был ҡиссала фарисей былай тип доға ҡылған: «Аллам! 	 İsa onların tutumunun ne kadar yanlış olduğunu ortaya koymak için bir örnek verdi.


1 мартында 	 Fifth


Үлсәү берәмектәрен күсереү таблицаһы (рус.) 	 (Seri halinde cesitli kitaplar.)


итеүҙең 	 Sina


Республика бюджетынан тыш, проекттарҙы финанслау сығанаҡтары өс төрлө: — Ауыл биләмәһендә йәшәгән халыҡ иң кәме 3 проценттан 15 процентҡа тиклем аҡса йыя; — Урындағы власть органдары 5-тән 15 процентҡа тиклем аҡса һала ала; — Спонсор аҡсаһын да йәлеп итергә була. 	 DIN kurumunun bütçesi ve böylelikle standartlaştırma faaliyetlerinin finansmanı üç kaynaktan temin edilmektedir: Kurumun kendi ekonomik faaliyetleri – %65 ile en büyük kısmı oluşturan bu gelir kaynağını DIN alt kuruluşları vasıtasıyla elde etmektedir.


Шул 	 Hutchison


Йолом ярҙамында Йәһүә үҙенә иман иткән кешеләргә камиллыҡҡа ирешергә һәм мәңге йәшәргә мөмкинлек бирә. 	 Yehova fidyeye iman eden kişilere bu düzenleme aracılığıyla kusursuzluğa erişme ve sonsuza dek yaşama fırsatı verir.


Һуңыраҡ Синахириб, йәһүдтәрҙе ҡурҡытырға һәм Езекия батшаны һуғышһыҙ бирелергә мәжбүр итергә теләп, үҙенең вәкилдәрен һәм ҙур ғәскәр ебәргән (2 Бат. 18:17—25). 	 Daha sonra Sanherib Yahudilerin cesaretini kırmak ve Hizkiya’yı korkutup teslim olmaya zorlamak için Yeruşalim’e büyük bir orduyla birlikte üst düzey yetkililer gönderdi (2. Kral. 18:17-25).


1940 йылдың июнь айында СССР Литва, Латвия, Эстония һәм Румынияның көнсығыш төбәктәрен баҫып алған. 	 1940 Haziranı'nda da Sovyetler Birliği Estonya, Letonya ve Litvanya'yı işgal etti.


Улар «Ҡыҙыл китап»ҡа индерелгән. 	 Kitap, Nursel Duruel tarafından hazırlanmıştır.


Ғайса уларҙы ҡаты ғына итеп төҙәткән (Лука 9:51—56). 	 Fakat İsa onları sert bir şekilde azarladı (Luka 9:51-56).


тамамла 	 Kiev


5:22, 23, ЯДТ). 	 ÖZDENETİM


Был илдәрҙең лидерҙарының осрашыуы Өфөлә 2015 йылдың июлендә уҙа. 	 Temmuz 2009 Temmuz 2015 arasında RTÜK başkanlığını yürüttü.


иҫбат 	 Aus’un


Скри́пка — юғары регистрлы ҡыллы һыҙғыслы музыка ҡоралы. 	 Bu madde Ufak Tefek Cinayetler dizisinin müzikleri hakkında bilgi içerir.


комиссияһына 	 Seçim komitesi


13 Йәһүә, мәсихселәр йыйылышын һәм күҙәтеүселәрҙе ҡулланып, һәр беребеҙҙе формалаштыра. 	 13 Yehova bizi kişisel olarak şekillendirmek için cemaati ve gözetmenleri de kullanır.


Хәҡиҡәтте табырға теләйһегеҙ икән, көнө-төнө уяу булығыҙ. [...] 	 Onu bulmak istiyorsanız her an uyanık olmalısınız. . . . .


Кемдер былай тип уйларға мөмкин: «Алла иң зирәк, сикһеҙ аҡыллы булһа, ни өсөн ул кешеләргә еңел генә аңларҙай китап бирмәгән?» 	 Bazıları şöyle soruyor: “Madem Tanrı hikmetin ve bilginin kaynağı, neden herkesin kolayca anlayabileceği bir kitap göndermedi?”


сәғәт 	 Neumünster


ТЫРЫШЛЫҒЫҒЫҘ БУШҠА БУЛМАҪ 	 ÇABALARINIZ BOŞA GİTMEYECEK


Винтертур ( нем Winterthur ( 	 Winterthur


1981 йылда Вангелис музыкаһы менән «Chariots Of Fire» («Огненные колесницы») тигән фильм сыға. 	 1981 yılında Chariots of Fire’ın müziklerini yaptı.


Мин һис ҡасан ҡаҡшамам, сөнки ул минең уң яғымда. 	 O sağ yanımda durduğu için sarsılmam.


Ҡалып:Әскишәһир 	 Vahiy Kıyamet


Мртьян — Рәсәй йылғаһы. 	 Ölenlere rahmet edilir.


Гамлеттың атаһының шәүләһ 	 Atatürk'ün Sofrası


7 Малахи 3:16-ны уҡығыҙ*. 	 7 Malaki 3:16’yı okuyun.


Буранбай Сыуашбаев 	 Petropavlovsk


Традицион наградалар, яңы атрибутикаға ярашлы, үҙгәрештәргә дусар ителгән һәм яңы наградалар системаһы эшләнгән. 	 Lüzinyanlar onlara mal vermiş ve ayrıcalıklar tanımıştı.


Бухарин ғәйебен танымай, һәм 17 ноябрҙә уны Үҙәк Комитеты Политбюроһынан сығаралар. 	 Ancak grev uzun sürmeyecek ve 27 Şubat günü Alman polisince bastırılacaktır.


һуң бинаға 	 Kaçmak


Инә ҡорт — умарталағы ҡорттарҙың инәһе. 	 Şimdi bunun yerli halk tarafından yapıldığı bilinmektedir.


Ул инструменталь көй генә түгел, һүҙҙәре менән бергә йыр рәүешендә лә йәшәй. 	 Hesaplamada çıkan değer ise yayılan enerjiden (dalgadan) başka bir şey değildir.


Ғайса Мәсихтең үлеме алдынан нимә булғаны хаҡында уйлап ҡарағыҙ. 	 İsa’nın yeryüzündeki son günlerinde yaşadıklarını düşünelim.


Актрисаның амплуаһы — лирик-драматик һәм көслө характерлы ролдәр. 	 Trajikomedi hem trajik hem de komik özellikleri barındıran drama türüdür.


Кливлендтың художество музейы үҙенең даими экспозицияһылары һәм ваҡытлы күргәҙмәләр менән билдәле. 	 Değiştirildiğine ve Kur'an'dan sonra hükmünün kalktığına inanılır.


1905 йылғы революция ваҡиғалары Өфөнө лә, районды ла урап үтмәйҙәр. 	 1905 devrimi burada başladı ve hızla bölgelere yayıldı.


4 Рухи маҡсаттар ҡуйыу яҡшы емештәр килтерә. 	 4 Henüz gençken teokratik hedefler koymak akıllıcadır.


Көнбағыш декоратив үҫемлек итеп ултыртыла. 	 Nihâyet Horasan diyârı âlimlerine takdîm ettim.


биләмәһенә 	 Kaiser


Данил 	 Daniel


көн 	 Sufizm


Алена лигаһының һуңғы уйынын өсөн булыр был. 	 Ejderhası, Semavi olan Lien'dir.


Төп сиркәү ике ҡатлы бинанан ғибәрәт, ул быуаттар дауамында бер нисә тапҡыр яңынан ҡорола. 	 6 ve 7. yüzyıldan kalma mevcut tapınaktan daha eski bir inşaat evresinin varlığı, sığınağın altındaki kapıya oyulmuş stilize haç, dikili taş, iki kilise bodrumu ve yemekhanedeki tuğla işçiliğinden anlaşılmaktadır.


Башлыса 	 Saint Johns University Office


Ҡатнашыусыларҙың күпселегенә штрафтар бирелә. 	 Yoksa onları şiddetle cezalandırırım.


12 сентябрҙә сәғәт 12-лә Сембер аҡтарҙан азат ителә. 	 3. Sezonda 12 Eylül Darbesi anlatılmaktadır.


Шәйехзада Бабич исемендәге йәштәр дәүләт премияһы лауреаттары 	 Bununla birlikte, ülkede seküler (dünyevi) ilkeler hakim.


Елкәһендә һәм яуырынында аҡһыл һары таптар бар. 	 Bu sebeple daha iyi yapılmış ve daha özenle süslenmişlerdir.


Артабан архипелагта голландтар нығынырға маташҡан, ләкин уңышһыҙ тамамланған. 	 Aslanbaş Holding'in esas gözbebeği pamuktur ama diğer alanlarda da başarıyı yakalamışlardır.


Унда улар Йәһүә шаһиттарының йыйылыш осрашыуҙарына йөрөүен дауам иткән. 	 Orada Yehova’nın Şahitlerinin ibadetlerine katılmaya devam ettiler.


Был осраҡтан беҙ мөһим һабаҡ алабыҙ. 	 Bizim için ne kadar önemli bir ders!


Шуның өсөн Йәһүәнән сыҙам булырға һәм сабырлыҡ менән көтөргә ярҙам итеүен һорағыҙ. 	 Tahammül etmenize yardımcı olması için Yehova’ya yakarın.


1802 йылда Царскосельский һарай өсөн урыҫ төҙөүселәре эзбиз бетон ҡуланғандар. 	 1802 senesinde rikâbı hümayûn kaymakamı olmuştur.


Хәҙерге көндә 6 тонна ауырлығындағы «Аспид» пищале Арсеналдың көньяҡ-көнбайыш мөйөшөндә тора. 	 Hac sırasında yaklaşık 6 milyon hacı toplanarak aynı gün tavaf yaparlar.


Common Voice мәғлүмәттәрен мин нисек ала алам? 	 Common Voice verilerini nasıl elde edebilirim?


Беренсе тапҡыр һелкенгәндә (19 сәғәт 38 мин.) 	 Livius'a göre (39,8 vd.)


14 Һеҙ Йәһүә менән тағы ла тулыраҡ хеҙмәттәшлек итергә теләр инегеҙме? 	 14 Yehova’yla daha fazla çalışmak ister misiniz?


Дискурсҡа күсергә 	 Discourse'a git


захватили 	 Livonia


Рәсәйҙең спорт мастеры (саңғыла трамплиндан һикереү буйынса). 	 Spor yapılmalıdır (özellikle yüzme ve hafif yürüyüşler).


Изге Яҙмала беҙ бындай һүҙҙәр уҡыйбыҙ: «Мине һынағыҙсы, — тип әйтә Ғәскәрҙәр эйәһе Йәһүә. — Һеҙ бер нәмәгә лә мохтаж булмаһын өсөн, мин күк ҡапҡаларын асмаммы һәм өҫтөгөҙгә фатихалар яуҙырмаммы?» 	 Şöyle okuyoruz: “‘Beni . . . . sınayın’ diyor göklerin hâkimi Yehova, ‘Göklerin bentlerini size açmaz mıyım, üzerinize yeterinden fazla bereket yağdırmaz mıyım?’”


институтында 	 Indiana


«Мин яһаған ҙур үҙгәрештәр ҡатынымды таң ҡалдырҙы», — ти Алонсо. 	 Alonso şunları da ekliyor: “Bendeki değişiklikler eşimi de çok mutlu ediyor.


1990 йылдың 3 октябрендә Германия Демократик Республикаһы Германия Федератив Республикаһының төп законына буйһона. 	 3 Ekim 1990'da Volkskammer, Doğu Alman toprağında Federal Alman Cumhuriyeti yasalarının geçerliliğini kabul etti.


Декарттың филосоияһы — дуализм. 	 İkincisi; düşünsel alandaki ambivalensdir.


12, 13. а) Ҡасаҡтарға ниндәй ғәмәли ярҙам күрһәтеп була? б) Миҫал килтерегеҙ. 	 12, 13. (a) Mültecilere hangi pratik yollarla yardım edebiliriz? (b) Bir örnek verin.


Ошо уҡ ултырышта ике йыл эсендә Афғанстандан барлыҡ ғәсәкәрҙәрҙе сығарыу бурысы ҡуйыла. 	 Bunun üzerine Selahaddin odada yalnızca iki Memluk bırakarak herkesi dışarı çıkarmış.


комитеты 	 Pro Futbol Hall Fame


Знаеш 	 Luis Miguel


Бөгөн, заман технологиялары ныҡлы үҫешкән мәлдә, кәңәш табыу өсөн был боронғо китапҡа мөрәжәғәт итеү аҡыллы булыр инеме? 	 Yaşadığımız bu teknoloji çağında neden Kutsal Kitap gibi yüzyıllar önce yazılmış bir kaynağa başvuralım?


2 Ҡайтып барышлай был пәйғәмбәр Бейт-Ил ҡалаһынан бер ҡартты осратҡан. 	 2 Tanrı, peygambere İsrail’de ekmek yememesini, su içmemesini ve gittiği yoldan geri dönmemesini emretmişti.


Мәккәне алғас,10 000-гә етә . 	 Ümeyye bin Halef (ö.


Яратыу сағылдырыуыбыҙ нисек башҡаларҙы Йәһүә тураһында белем алырға дәртләндерергә мөмкин? 	 İnsanlara sevgi göstermemiz onları Yehova’ya nasıl yaklaştırabilir?


Алла ҡануны буйынса израилдәр яңы тыуған малайҙарҙы һигеҙенсе көнөнә сөннәткә ултыртырға тейеш булған (Левиттар 12:3). 	 Tanrı’nın Kanunu erkek çocukların 8 günlükken sünnet edilmesini talep ederdi (Levioğulları 12:3).


Мәҫәлән, беҙгә енси әхлаҡһыҙлыҡты нәфрәт итергә кәрәк. 	 Örneğin cinsel ahlaksızlıktan nefret etmemiz gerekir.


ярашлы 	 Bakanlar Kurulu


Һәр майланған мәсихсе шәхсән рәүештә Йәһүә рухының раҫлауын ала. 	 Yehova’nın ruhu onlara kişisel olarak tanıklık eder, bu çağrıyı dünyaya ilan etmez.


Ниндәйҙер мәғәнәлә беҙ ысынлап та туғандар, йәғни ҡәрҙәштәр, сөнки беҙ бөтәбеҙ ҙә — Әҙәмдең балалары (Ғәм. 17:26). 	 Âdem’in soyundan geldiğimiz için hepimiz bir anlamda kardeşiz (Elçi. 17:26).


үткән Ҡышҡы Олимпия уйындарында 	 Kış Olimpiyat Oyunları


Христианлаштырыу арҡаһында ҡоролма беҙҙең көндәргә тиклем яҡшы һаҡланған. 	 Armaş, bu tarihten sonra zamanla Hristiyanlar için önemli bir dini merkez olmuştur.


Израиль үҙ ҡануниәт системаһына инглиз дөйөм ҡануниәте, граждандар закондары һәм йәһүд хоҡуҡтарын алған. 	 Raporunda İsrail'i "Kana saldırısı, uluslararası hukuk ile insan hakları hukukunun çiğnenmesine örnek görülmeli.


глобаль резерв валютаһы 	 Game Rankings


ярарлыҡ 	 Linden


Әммә Рахав, Йәһүәгә ышанып, шымсыларҙы йәшергән һәм уларға ҡасырға ярҙам иткән (Еш. 	 Eriha’yı keşfe gönderilen İsrailli adamlar onun evine geldiğinde Rahab korkuya kapılıp onları geri çevirebilirdi.


Күрәһең, ниндәй сәбәптән Йәһүә Мәсих килгәнгә тиклем Шайтан тураһында әҙ генә мәғлүмәт биргән? 	 Mesih’in ortaya çıkışından önce Şeytan hakkında çok az bilgi verilmesinin sebebi ne olabilir?


Шуларҙың береһе — Эмиль Янцен, ул 1919 йылда Ҡырғыҙстанда тыуған. 	 Onlardan biri, 1919’da Kırgızistan’da doğan Emil Yantzen’di.


21:27—29; 2 Бат. 10:10, 11, 17). 	 Onun evine felaketi oğlunun zamanında getireceğim” (1. Kral. 21:27-29; 2. Kral. 10:10, 11, 17).


региональ комитетын 	 Port


Изге Яҙма ярҙамында Елизавета уның бөтә һорауҙарына ла яуап биргән. 	 Elizabet onun sorularını direkt Kutsal Kitaptan cevapladı.


Был һорауҙар киләһе мәҡәләлә ҡараласаҡ. 	 Hangi etkenler katı ve şekil almaz bir balçık haline gelmenize sebep olabilir?


Был бөтә кешеләр араһынан Ибраһим ғына Йәһүәнең дуҫы булған тигәнде аңлатамы? Юҡ. 	 Peki bu, Yehova’nın dostu olan tek insanın sadık İbrahim olduğu anlamına mı gelir?


Элек-электән кешеләр күрәҙәселәргә мөрәжәғәт иткән. 	 FALCILIK İnsanlar çok eski zamanlardan beri falcılara danışıyor. Falcılar çeşitli yöntemler kullanırdı.


Мәсихселәр ниндәй намыҫһыҙлыҡтарҙан һаҡлана? 	 Hıristiyanlar dürüst olmayan hangi davranışlardan kaçınmalıdır?


Атаһы Доминик 	 ABD ‘nin idareleri


Николай Ботгрос Лидия Беженаруға өйләнгән. 	 Benjamin Linus bir mağaraya girmiştir.


Хоби монастыры көнбайыш Грузияла Грузия православие монастырынан алыҫ түгел урынлашҡан. 	 Hobi Manastırı (Gürcüce: ხობის მონასტერი), veya resmi adıyla Nocihevi Meryem'in Ölümü Manastırı (ნოჯიხევის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის დედათა მონასტერი), Batı Gürcistan'daki Hobi şehrinin yakınlarında konumlanmış bir Gürcü Ortodoks manastırıdır.


Шулай уҡ урындағы диалекттарҙа йәшмә һүҙенең синонимы булараҡ билдәле. 	 "Kur-" ve toy (toplantı) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur.


РФ һыу реестры: Динозерка. 	 Birleşik Krallık: Hydrographic Dept.


Фарсы батшаһына ҡағылышлы ғәжәп бер пәйғәмбәрлек шулай уҡ Изге Яҙмала ла килтерелгән, әммә ул, оракул юрауынан айырмалы рәүештә, бар нескәлектәренә тиклем үтәлгән. 	 Kutsal Kitap ise Pers kralıyla ilgili çok önemli bir olayı önceden bildirmiş ve bildirdikleri en ufak ayrıntısına kadar gerçekleşmiştir.


Йылға №1182 Чуша күле ҡушыла. 	 Ancak 1183’te Lüzinyanlı Guy onu hayal kırıklığına uğrattı.


2 Ҡайһы бер район күҙәтеүселәре шуға иғтибар иткән: 20 йәштәрҙә булған күп егеттәр һәм ҡыҙҙар, хәҡиҡәттә үҫһәләр ҙә, һаман да һыуға сумдырылмай. 	 2 Bazı çevre gözetmenleri, 17 ila 23 yaşlarındaki birçok gencin hakikatte büyümüş olmalarına rağmen henüz vaftiz edilmediğini fark etti. Bu gençlerin çoğu cemaat ibadetlerine ve tarla hizmetine katılıyor.


Васко де Бальбоаның конкистадорҙар отряды 	 Núñez de Balboa Vasco


Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡы исемлегенә индерелгән.[1] 	 Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.[1]


«Яҙ көнөндә» (фортепиано өсөн пьеса). 	 Şov zamanı ("Showtime")."


академияны тамамлаға 	 Cannon


Көсө 9 балға етә. 	 Denize Dönmek İstiyorum 09.


Йәһүдтәрҙең белешмәләре буйынса, юлдарҙа һыйыныу ҡалаларына йүнәлткән күрһәткестәр торған. 	 Yahudi kaynaklarına göre, kazayla adam öldüren kişilerin sığınma şehirlerini bulabilmesi için yol üzerinde işaret levhaları vardı.


Театр режиссеры Роман Виктюк бөтә донъяға билдәле булды. 	 Yazarın Gölgesizler romanını yönetmen Ümit Ünal sinemaya uyarlamıştır.


Ә балаларын яңғыҙ үҫтергән әсә кешегә уның үҙ ауырлыҡтарын хәл итеүендә һеҙҙе нимә һоҡландырғанын әйтеп була. 	 Ya da cemaatimizde çocuklarını tek başına yetiştiren bir anne olabilir. Çocuklarını yetiştirme tarzıyla ilgili özellikle takdir ettiğimiz noktalara değinerek onu övebiliriz.


«Ҡәләм һәм скальпель» («Перо и скальпель») исемле тәүге шиғырҙар йыйынтығы 1977 йылда сыға. 	 Yumurtadan çıktıktan yedi gün sonra yumuşak hav tüyleri çıkar ve dokuz gün içinde de gözleri açılır.


Өҫкө ҡаты оҙонса тәре рәүешле зал. 	 Üst kat ise uzatılmış haç şekilli salondur.


Яуҙа бик күп болгарҙар һәләк була. 	 Böylece Büyük Bulgar Hanlığı (Büyük Bulgarya) kurulmuştur.


[1] (11-се абзац) Һеҙҙе шулай уҡ Алланың хәҙерге ваҡытта йәшәгән хеҙмәтселәренең сыҙамлығы рухландырыр. 	 [1] (11. paragraf) Çağımızda Tanrı’nın toplumunun nasıl tahammül ettiğini gözden geçirmek de sizi yüreklendirebilir.


"Төн, төн, төн ята бөтә ил өҫтөндә. 	 Geceyi gündüz, gündüzü gece etme yavrum.


Ташбулат Мостафа 	 Mançurya


Офицер званиеһын Урыҫ армияһының Баш штабы биргән. 	 Ordu, bir devletin silahlı kuvvetlerine verilen isim.


Беҙҙең бөтәбеҙгә лә шулай эш итергә кәрәк. 	 Onlar gerektiğinde düşünüşlerini ve kararlarını değiştirmeye hazır olmalıdır ve hepimiz onları örnek almalıyız.


Эйе, Ғайсаның түгелгән ҡанына иман итеү гонаһтарыбыҙҙың кисерелеүенә һәм мәңгелек тормошҡа юл аса (1 Яхъя 1:7; 5:13). 	 Evet, İsa’nın dökülen kanına iman edersek günahlarımız bağışlanır ve sonsuz yaşam elde ederiz (1. Yuhanna 1:7; 5:13).


Ҡыҫҡа ғына әйткәндә, беҙ был эште үҙ иркебеҙ менән башҡарабыҙ, сөнки Йәһүәне һәм яҡындарыбыҙҙы яратабыҙ. 	 Kısaca söylemek gerekirse bu işi gönüllü olarak, Yehova’yı ve komşularımızı sevdiğimiz için yapıyoruz.


архиеписко 	 Kaine


Был принципты төрлө осраҡтарҙа нисек ҡулланып булғаны хаҡында уйланығыҙ. 	 Bu ilke size hangi durumlarda yardım eder?


Әлеге ваҡытта замок тергеҙелгән һәм Исикава ҡапҡаларынан тыш тарихи реконструкция булып тора. 	 Yakın devirde inşa edilen evlerde ise, 'hayat' doğrudan kapalı olarak yapılmaktadır.


Ғайса Мәсих етәкселегендәге был Батшалыҡтың идарасылары «именлек Аллаһы» Йәһүәнең сифаттарын камил рәүештә сағылдырыр (1 Кор. 	 Yeni yer ise Tanrı’nın Krallığı tarafından yönetilecek insanlardır.


Башлығы — король (королева). 	 Anne (Büyük Britanya kraliçesi), bir kraliçe.


Был һыҙат көслө елдәр ваҡытында Boeing 767 самолеттарын хеҙмәтләндереү өсөн ҡулланыла. 	 Uçuşlar, askıya alınmadan önce bir Boeing 737 ile yapılıyordu.


Күп Йәһүә шаһиттары әйтеүенсә, хеҙмәттең был төрөндә ҡатнашыу ҙур уңыш һәм шатлыҡ килтерә. 	 Birçok Şahit bu hizmet alanında güzel sonuçlar elde ediyor.


оҙонлоҡтағы күпер 	 Cavaliers


2009 йылда Йәштәр хоккей лигаһының тәүге миҙгеле старт ала. 	 Bununla birlikte, 2009 yılına kadar ilk proje personellerini almaya başlamıştır.


әүәл 	 İran Safevî


Хәҙер миңә 83 йәш, мин һаман да йыйылышта өлкән вазифаһын үтәйем. 	 Şu anda 83 yaşındayım ve hâlâ bir ihtiyar olarak hizmet ediyorum.


Холокостҡа тиклем Австрияла 200.000 еврей йәшәгән. 	 200.000'e yakın Yahudi ve çok sayıda Müslüman'ın İspanya'yı terk etmesiyle sonuçlandı.


уҙғарылыуында 	 Malaya


Мин үҙем эҙләгән нәмәне — тормош мәғәнәһен таптым». 	 Doyum veren bir amaç arıyordum ve aradığımı buldum.”


Беҙҙең эраның тәүге быуаттарында Көньяҡ Уралға Үҙәк Азиянан сыҡҡан күп һанлы төрки телле һун ҡәбиләләре килгәндәр. 	 Bu taarruzlar da bir önceki günkü gibi, (bazı gruplar Sovyet hatlarına sızmayı başardılarsa da) genel olarak başarısız oldu.


Аллаға балаһына 	 Samiriyeliler


Яһалған дауаны төнгә ҡаршы 1/2 стакан эсергә. 	 Bu oyunda, yarım düzine kadar bardak değişik içeceklerle doldurulur.


Беҙҙең өсөн камил өлгө ҡалдырған берҙән-бер кеше — Ғайса Мәсих (1 Пет. 	 Şu ana dek yaşamış insanlar arasında bize kusursuz bir örnek bırakan tek insan Mesih’tir (1. Pet. 2:21).


Скульптор 	 Swann


Бының өсөн ул күп кенә норвегиялыларҙың һәм Норвегия американдарының тәнҡитенә эләгә. 	 Ayrıca Kuzey Avrupa, ve Kuzey Amerika'da da bu topraklara rastlanır.


Шулай эшләһәгеҙ, дөрөҫ ниәттәрҙән сығып ярҙам итеү килтергән шатлыҡ кисерерһегеҙ (Ғәм. 	 Diyelim ki bir kardeşiniz konukseverliğinizi takdir etmiyor ya da iyi bir bütçe yapmadığı için dara düşüyor. Bu durumda ne yapacaksınız?


Рус батшалығы халыҡты рәхимһеҙ иҙә, ҡыҫа башлағас, батшаларға ҡаршы халыҡты яуға күтәргән ихтилал етәксеһе. 	 Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç Şıpsevdi (roman) Cadı (roman) Gûlyabanî, Hüseyin Rahmi Gürpınar, Özgür Yayınları.


Йәһүәгә оҙағыраҡ хеҙмәт иткән һайын, беҙ тыйнаҡлыҡ сағылдырыуҙа яҡшыра барырға тейеш (Ғиб. һүҙ. 	 Tanrı’nın yolunda yürürken giderek daha haddini bilir kişiler olmalıyız (Özd.


Ҡайһы бер хөкүмәттәр ғәҙел булып күренһә лә, кешеләрҙең башҡа кешеләр өҫтөнән идара итеүе бер ҡасан да Йәһүәнең ниәтенә инмәгән (Ирм. 10:23). 	 Bazı yönetimler adil davranıyor gibi görünse de insanların birbirini yönetmesi düşüncesi hiçbir zaman Yehova’nın amacında yer almadı (Yer. 10:23).


АЛЛА НИМӘ ЭШЛӘГӘН? 	 YARATICIMIZIN SAĞLADIĞI ÇÖZÜM


Энциклопедия» нәшриәтенең мөхәрририәт советы ағзаһы. 	 Feride, zarfı Kâmuran'a verir.


Кешеләрҙең сәйәсәткә бәйле көрәштәре көсәйгәндән-көсәйә. 	 Siyasi konulardaki görüş ayrılıkları giderek derinleşiyor.


Һис тә шикләнмәгеҙ: «донъяның сигенә үк барып етеп», һөйөнөслө хәбәрҙе иғлан итеүҙә әүҙем ҡатнашыу һеҙгә сағыштырғыһыҙ мул фатихалар килтерәсәк! (Ғәм. 	 İyi haberin “yeryüzünün en uzak yerlerine dek” ulaşmasında daha fazla pay sahibi olursanız hayal bile edemeyeceğiniz nimetler tadacaksınız (Elçi.


Әлбиттә, башта Рәсәй хоккейын күҙаллаған таныш-белештәренән һораша, уның кимәле менән таныша. 	 Arif, Hakk’ı bilen Hak’tan haber alan kişidir.


ғилми 	 Grim


һалҡы н 	 yakıcı bir cehennem bulunur


Ырымбур штабы 	 sahası


Был матчта 1872 йылдың 30 ноябрендә Англия һәм Шотландия йыйылма командалары осраша, уйын 0:0 тигеҙ иҫәбе менән тамамлана. 	 İlk resmî uluslararası futbol maçı 30 Kasım 1872 günü, İngiltere ile İskoçya arasında Glasgow'da gerçekleştirildi ve 0-0 sona erdi.


Руиси сиркәүенең көмбәҙе. 	 Ruisi Kilisesi. Kubbe.


Иосияға Алланың шәфҡәте хаҡында, бәлки, тәүбә иткән Менашше батша һөйләгәндер. 	 Tövbekâr Kral Manasse Yoşiya’ya Yehova’nın merhametli bir Tanrı olduğunu öğretmiş olabilir.


Ошо уҡ ваҡытта утрауҙа йәшәүселәр ян һәм уҡты ҡулланырға өйрәнә. 	 Aldıkları bilgileri aynen kabullenip, bu bilgiler üzerinde tefekkür (uzun uzun düşünme, derin düşünme) yapmalıydılar.


Юғарыла телгә алынған сығанаҡта тағы былай тип әйтелә: «Шулай уҡ ниндәй һыу ҡулланырға кәрәк, уны кем, ниндәй һауыттан һәм ҡулдың ҡайһы өлөшөнә ҡойорға тейеш икәнлеге хаҡында бәхәстәр барған». 	 Yukarıda alıntılanan kaynağa göre “suyu dökmek için hangi kapların kullanılması gerektiği, kullanılacak suyun türü, suyu kimin dökeceği ve ellerin ne kadarının ıslanması gerektiği” de tartışma konusuydu.


сиркәүҙең 	 Leibnitz’in


талибы Бернар Клодты 	 Carlos Chagas


Әйтерһең дә, Хоҙай әрнеүле йөрәгемде дауаланы. 	 Her gün dua ederken bana huzur verdiğini, kırılan kalbimi onardığını hissettim.”


клуб Гретцки 	 Monte Cassino


Ул Алла Һүҙендә әйтелгәндәрҙең барыһына ла ышана (1 Кор. 13:4, 7). 	 Dolayısıyla sevgi Tanrı’nın Kutsal Kitapta söylediği her şeye inanmamıza, yani iman etmemize yardım eder (1. Kor. 13:4, 7).


кешегә ет 	 Santa Gertrudis


Югославия Федератив Халыҡ Республикаһы 	 Yugoslavya Federal Halk Cumhuriyetinin kuruluşunu


Илсе Павел һуңынан Алла тарафынан рухландырылып Исмәғилдең был тәртибен «эҙәрлекләү» тип атай. 	 Elçi Pavlus daha sonra İsmail’in bu davranışından zulüm diye bahsetti. Sara bu sataşmanın sonunun nereye varacağını gördü: Oğlu için ciddi bir tehlike söz konusuydu.


282—283 Ричард 	 Richard G


Ҡушма Штаттарҙа күп нәмә беҙҙең өсөн яңы ине. 	 ABD’de gördüğümüz ve yaşadığımız birçok şey bizim için yeniydi.


Мәсихтең нәҫел ебе өлкән ул булыу хоҡуғы менән бәйле булғанмы? 	 Mesih’in geleceği soy hattında yer almak için ilk oğulluk hakkına sahip olmak şart mıydı?


Тағы ике агент Израиль илселегенә ҡаса. 	 İsrail Güvenlik Güçleri iki baskın yaparak cesedleri aldılar.


Әсәйем миңә тәүҙә ҡәрҙәштәрҙең хеҙмәтсеһе менән (ул ваҡытта район күҙәтеүселәре шулай атала ине) һөйләшергә ҡушты. 	 Annem önce kardeşlerin hizmetçisiyle (şimdi çevre gözetmeni olarak adlandırılıyor) konuşmam gerektiğini söyledi.


Изге Яҙманың башҡа өҙөктәрендә Ишваал тигән исем Ишбәшит тип тәржемә ителгән. 	 Böylece bir kez daha Kutsal Kitaptaki bir detay arkeolojik kanıtlarla doğrulanmış oldu.


моторҙар 	 Shebib


Алладиндың 	 Rubezh


ЙЫРҘАР: 123, 128 	 İLAHİLER: 123, 128


Ҡайһы саҡта улар үҙ тәғлимәтен Изге Яҙмаға түгел, ә Изге Яҙманы үҙ тәғлимәтенә тура килтерергә тырышҡан. 	 Bu kişiler kendi savundukları öğretileri Kutsal Kitapla uyumlu hale getirmek yerine, bazen Kutsal Kitabı kendi öğretilerine uydurmaya çalıştılar.


Мин шулай уҡ күрше вьетнам йыйылышындағы ҡәрҙәштәр менән дуҫлаштым. 	 Ayrıca yakınlardaki Vietnamca konuşan bir cemaatten arkadaşlar edindim.


Бындай эштәр мастурбация ғәҙәтенә килтерергә мөмкин (Кол. 	 Ayrıca cinsel açıdan tahrik edici kitaplar okumak ya da pornografik görüntülere bakmak gibi bir kişinin yalnızken yaptığı kirli davranışlara da atfeder.


Африкаға 	 Afganlar


Ишағыя 44:24, 27, 28: «Йәһүә былай ти: „Мин... [...] тәрән һыуҙарға: „Парға әйләнегеҙ, мин һинең бөтөн йылғаларыңды ҡоротам“, — тейем. 	 İşaya 44:24, 27, 28: “Yehova şöyle diyor: . . . .


почётлы граждан 	 Tayland Çin


Пайн-Блаффта пионер булып хеҙмәт иткәндә, беҙ махсус пионер хеҙмәтенә ғариза яҙған инек. 	 Pine Bluff’te öncülük yaparken özel öncü olmak için başvuruda bulunduk.


Йыл аҙағына тиклем 153 көн ҡала. 	 Bunların yaklaşık 350'si günümüze ulaştı.


Шул ваҡыт өсөн көслө тип һаналған персональ компьютер программаһы Windows Server 2000 операцион системаһы һәм 1,6 ГГц тәшкил иткән Intel Xeon-дың 8 процессоры менән эшләй. 	 Bunlardan belirgin olanları Universal apps (Windows 8.1.1 ve Windows Phone 8.1 için aynı kod kullanılarak birden fazla sistemde kullandıran bir uygulama türü) ve daha gelişmiş API servisleridir.


Мин бит уларға: «Тик Аллаһҡа ғына ғибәҙәт итегеҙ!» - тип әйттем», - тиер». 	 "Sana Allahü teâlâdan haber vereceğim." deyince, ağlamaya başladı.


Иң яҡшы бүләк 	 Aldığımız En Değerli Hediye Nedir?


Ашамлыҡ төрҙәре паркта — 27, шулай уҡ 10 ағыулы үҫемлек үҫә. 	 Bakü'de meydana gelen eylemlerin sonucunda toplam 27 kişi hayatını kaybetmiş, 107 kişi ise yaralanmıştır.


Айына 17-шәр спектаклдә йырланым. 	 17 civarında oyunda rol aldı.


Мәскәү журналистар 	 Associated Press


Ҡултыҡ — океандың, диңгеҙҙең ҡоро ер эсенә кереп торған өлөшө. 	 Fakat bu oranlar bile bu kriz döneminde dünya oranlarıyla karşılaştırılınca çok yüksek oldu.


Ҡайғы кисереүселәрҙең күбеһе өсөн шундай дуҫтар ысын йыуаныс була. 	 Kaori adındaki Japon bir kızın yaşadıklarına bakalım.


Ул саҡта һеҙ ҙә Алла һүҙе хаҡында: «Һинең һүҙең аяҡтарыма — яҡтыртҡыс, юлыма — яҡтылыҡ», — тип әйтә алырһығыҙ (Зәбур 119:105). 	 Böylece Tanrı’nın Sözü şimdi ve sonsuzluk boyunca hem ‘adımlarınız için kandil’ hem de ‘yolunuz için ışık’ olacak (Mezmur 119:105). Cennet yeryüzünde sonsuza dek yaşama vaadi hakkında daha fazla bilgi için, Yehova’nın Şahitleri tarafından yayımlanan Kutsal Kitaptan Neler Öğrenebilirsiniz? kitabının 3. bölümüne bakın.


Шәхси һорауҙарҙа һайлау яһағанда нимәне иҫтә тоторға кәрәк? 	 Kişisel konularda özgürlüğümüzü kullanırken neyi aklımızda tutmalıyız?


Эйфель башняһы төҙөлөшө 	 Eyfel Kulesi


18 Мәсихселәр Йәһүәгә бағышланған һәм уны бөтә йөрәге менән яратҡан кешеләр менән генә никахҡа инергә тейеш. 	 18 Hıristiyanlar arasında, evlenmeyi düşünen bir erkek ve kadın vaftiz edilmiş ve Yehova’yı bütün yüreğiyle seven kişiler olmalıdır.


Йәһүә бындай вәғәҙәгә бик етди ҡарай, һәм беҙ ҙә бағышланыуға шундай уҡ ҡараш һаҡларға тейеш (Вәғ. 5:4, 5). 	 Yehova bu sözü hafife almaz, söz veren kişi de hafife almamalıdır (Vaiz 5:4, 5).


Докладсы ике һорау бирә. Мария асыҡ итеп һәм ҡысҡырып яуап бирә. 	 Maria konuşmacının sorduğu iki soruya yüksek sesle cevap verdi.


Йәһүә үҙе лә Әйүп тураһында, ул минең хаҡта дөрөҫөн һөйләне, тигән (Әйүп 42:7, 8). 	 Yehova da Eyüp’ün Kendisi hakkında doğruyu söylediğini belirtti (Eyüp 42:7, 8).


осорҙарҙа ерҙә Шумер 	 Uhud


депутат 	 müşrikleri


Карлға император тажын алып биреү теләге менән янған, әммә Франция менән көрәште дауам итерлек мөмкинлеге булмаған Максимилиан Франция короле Франциск I менән килешеү төҙөй. 	 Büyük olması nedeni ile her ne kadar Peter kral olmaya yakın aday gözükse de krallıkta çirkin emelleri olan büyücü Flagg onun yerine daha rahat manüple edebileceği Thomas'ı kral yapmak istemektedir.


Сағыштырғыһыҙ автор. Изге Яҙма 66 китаптан тора, уны 16 быуат дауамында (б. э. т. 	 Bu kitap yaklaşık 40 kişi tarafından yazılmıştır ve 66 kitaptan oluşur.


һәм 	 Norveç


Әммә Сара Аллаһына һәм иренә тоғро булып ҡалған. 	 Ancak bu onun Yehova’ya ve kocasına olan bağlılığını etkilemedi.


Гәзит тирәһендә ул көслө әҙәбиәт белгестәрен, тәржемәселәрҙе туплай. 	 O'na göre bilgi vehbî olmaz; kesbî'dir.


был бөтә тереклекте үлемгә килтергән ядро һуғышы йә тәбиғәт афәте. 	 Armagedon’un dünyanın sonu olduğunu düşünüyor ve bunun nükleer silahlarla ya da çevresel bir felaketle gerçekleşeceğine inanıyor.


Ҡаланың сәйәси 	 Ahmet Cevad (


Бал бейеүе — бейеү кисәһендә (балда) парлы йәки күберәк ҡатнашыусылар башҡарыуында күңел асыу төрө. 	 Bir bahçedeyiz şimdi şehitlerle berâber; Bizler gibi ölmüş o yiğitlerle berâber.


ағзаһы 	 gerçeğine Rusya


Лотос 	 Lavan


Ауыл исеме Малышевтар фамилияһы менән бәйле. 	 Dönemin en çok rağbet gören isimlerinden oldu.


хеҙмәттә Планиметрия 	 öğretilerinin


Бер төн эсендә «Йәһүәнең бер фәрештәһе, сығып, ассирийҙарҙың лагерендә 185 000 кешене үлтергән» (2 Бат. 19:35). 	 Fakat tek bir gecede “Yehova’nın meleği çıkıp . . . . yüz seksen beş bin kişiyi vurdu” (2. Kral. 19:35).


Шул уҡ йылда Бөйөк Британияны бомбаға тота башланылар. 	 O yıl İngiltere bombalanmaya başladı.


7 Шундай хәлдәр ҙә була: урындағы мәҙәниәтте һәм телде үҙләштергәс, ҡайһы бер балалар иммигрант ата-әсәләре менән туған телдә аралашыу теләген һәм хатта һәләтен дә юғалтырға мөмкин. 	 7 Fakat göçmenlerin çocukları yerel kültürü ve dili öğrendikçe, onlardan bazıları anne babalarının dilinde iletişim kurma isteklerini, hatta yeteneklerini kaybedebilir.


1869 йылда 4 мәсет теркәлгән. 	 Bununla beraber 1869 yılına kadar toplam 63 element bulunabilmiştir.


кантоны 	 Canterbury


диссертацияны 1981 йылда Ленинградт 	 andırması dikkate alınarak Teknedüzü


Боронғо 	 Rabinik


Ни өсөн беҙ Ғайсаның киҫәтеүенә етди ҡарайбыҙ? 	 İsa’nın uyarısını neden ciddiye alıyoruz?


Генрих VIII һәм Екатерина 	 Henry VIII


Джим исемле бер өлкәндең миҫалын ҡарап сығайыҡ. 	 Örneğin Jim isimli ihtiyarın yaşadıklarını düşünün.


Уға 	 Basi


7 Ғайса, кеше алыуҙа һәм биреүҙә бәхет таба, тип әйткән (Ғәм. 	 7 İsa hem vermenin hem de almanın insanı mutlu ettiğini söyledi (Elçi.


Бер аҙ ваҡыт партия эшендә була. 	 Ellerinde bir asa bulunurdu.


Башкирское книжное издателство. 	 Tepekule Kitaplığı Yayınları.


3:16—19). Ни өсөн? Сөнки Йәһүә кешеләргә үҙҙәре өсөн нимә яҡшы, ә нимә насар икәнен билдәләргә ирек бирмәгән. 	 Tersine çok geçmeden Yehova’nın rehberliğini reddetmenin ve kendi istedikleri şekilde hareket etmenin feci sonuçlar doğurduğunu gördüler (Başl. 3:16-19).


Ғаилә ағзаларына берҙәм булып ҡалырға нимә ярҙам итә ала? 	 Ailedeki herkesin birbiriyle işbirliği yapmasına ne yardım edebilir?


Шулай уҡ, Дамир Вәлиев: «Кеше араһында үҙеңде тота белеү, тәрбиәле булыу» тип фаразлай. 	 İlm-i evvel delili: "Evren'deki her şey ilim (ilk ya da ön bilgi) ile var olabilir.


революцияһының унынсы йыллығына 	 Nine Network'ün


Вәғәҙә биргәндән һуң 430 йыл үтһә лә, Йәһүә әйткән һүҙҙәрен үтәмәй ҡалмаған (Баш. 	 Aradan 430 yıl geçmesine rağmen amacı değişmedi (Başl.


Орловка ауыл советы Орловка 	 Stadtrat Kreisbrandinspektor


Уфа, 1914; Башкиры. 	 1914, Üsküdar - ö.


Ҡайһы бер ҡалаларға барып етер өсөн, миңә ҡаялы Сьерра-Мадре тауҙары аша үтергә тура килә торғайны. 	 Hizmet ettiğim çevre Bulacan, Nueva Ecija, Tarlac ve Zambales illerini kapsıyordu.


Әммә беҙ рух төшөнкөлөгөнә бирелмәнек. 	 Fakat ‘elimizin ayağımızın gevşemesine’ izin vermedik.


Ошо ваҡытта рулон матур ғына итеп асылып китә, һәм барыһы ла ифрат ҙур плакатта яҙылған «Батшаны һәм Батшалыҡты иғлан итегеҙ» тигән яҙыуҙы күрә. 	 O anda kürsünün üzerindeki kumaş zarif biçimde açıldı ve üzerindeki “Kralı ve Krallığı İlan Edin” sloganı ortaya çıktı.


һаны 	 Hamm


Шул мәҡәләлә, бындай АЭС-тың эш итеү механизмы теүәл билдәле түгел, тип әйтелгән ине. 	 Makale bu spirallerin işlevinin tam olarak bilinmediğine dikkat çekti.


Тәүгеһе тотанаҡлы ҡырыҫ характер менән башҡарыла. 	 Alt uç ise açık, ancak cıva dolu bir kaba daldırılmış durumdadır.


июндә л 	 Caton


Иң һалҡын айҙары — июнь, июль һәм август. 	 En kurak aylar ise Haziran, Temmuz ve Ağustos aylarıdır.


Баҫтырылған Изге Яҙма китабын йә уның электрон форматын уҡыйбыҙмы — уныһы әллә ни мөһим түгел, маҡсатыбыҙ ундағы һүҙҙәрҙе йөрәгебеҙгә күсереп алыу булырға тейеш. 	 Tanrı’nın Sözünü ister basılı haliyle ister elektronik bir cihazdan okuyalım, hedefimiz onu sayfalarından çıkarıp yüreğimize yerleştirmek olmalıdır.


Езекияны иҫкә алайыҡ. 	 Kral Hizkiya, Asur ordusunun tehdidi karşısında komutanları ve Yahuda halkını toplayıp yüreklendirdi.


Республикаһы президенты Эмомали 	 Federal Polis


Common Voice мәғлүмәттәрен мин нисек ала алам? 	 Common Voice verilerini nasıl indirebilirim?


Журналда латин алфавитын ғәмәлгә индереү буйынса методик тәҡдимдәр һәм консультациялар бирелгән. 	 Latin alfabesiyle basım, yayın ve dağıtım yasağı kondu.


Шик тә юҡ, Йәһүәнең бер тоғро хеҙмәтсеһе лә, эгоистик маҡсаттарға ынтылып, боҙоҡ юлдан бармаҫ. 	 Kuşkusuz Yehova’nın hiçbir sadık hizmetçisi böyle bencil ve kötü bir yol izlemek istemez.


Шәжәрә — башҡорт ырыуҙарының йыляҙмаһы. 	 Bu sırada Anya onların yanına gelir.


Күп кенә кешеләр фәрештәләрҙең барлығына ғына түгел, ә уларҙың кеше тормошона тәьҫир итеүенә лә ышана. 	 Bu ruhi varlıklardan bazıları Tanrı’nın isteğini yerine getiren ve insanları koruyan yardımsever varlıklar olarak tarif edilir.


Һин тормошоңдо Йәһүәгә бағышланың, шуға күрә һис тә шикләнмәйенсә: «Йәһүә минең яҡлы, шунлыҡтан бер нәмәнән дә ҡурҡмам. 	 Hayatını Yehova’ya adadığına göre büyük bir güvenle şu sözleri söyleyebilirsin: “Yehova yanımda; ben korkmam.


Джон Уэйн пресвитериан 	 John Woodson


Беҙ китергә йыйынған ваҡытта унда ике бәләкәй йыйылыш бар ине. 	 Oradan ayrıldığımızda artık iki küçük cemaat vardı.


Ҙур булмаған балалар майҙансығы барлыҡҡа килә. 	 Kederoğulları Adana civarından gelmişler.


Үрмәкселәрҙә 8 күҙ була. 	 Perdede 8 kere ancak gözüküyorum.


12 Ғайсаның йөҙөм һабағы һәм сәсеүсе тураһындағы ҡиссаларынан нимәгә өйрәнеп була? 	 12 İsa’nın asma ve ekinci örneklerinden ne öğrenebiliriz?


Шулай уҡ балыҡсылыҡ продукттары тураһында ла әйтелә. 	 Bu omaca azık yemeği de denir.


Контрацепция ҡулланыу һаҡланырға мөмкинлек бирә. 	 Bu olgularda ilaç tedavisi ile vakit kaybetmek gereksizdir.


Бу һәм шэн Тан системаһы бик уңайлы булған һәм ул ҙур үҙгәртеүҙәр кисереп 1912 йылда Цин династияһы ҡолағанына тиклем ғәмәлдә була. 	 Bunun hem yapıtlarına hem de politik konumuna zarar vereceğini düşünmüştür. "121'ler Manifestosu" olarak bilinen bildirgeyi imzalamış ve 1961-1962 yılındaki büyük gösterilere katılmıştır.


Шул уҡ ваҡытта ул Аллаға һәм Израилдең буласаҡ батшаһы Дауытҡа һис һүҙһеҙ тоғро булып ҡалған (1 Иш. 20:30—41). 	 Tanrı’ya ve bir gün İsrail’in kralı olacak Davut’a vefa göstermekten de vazgeçmedi (1. Sam. 20:30-41).


Ешуа, гаваондар менән килешеү төҙөр алдынан, Алланан кәңәш һорамаған (Еш. 9:14, 15). 	 Yeşu Gibeonlularla antlaşma yapmadan önce Tanrı’ya danışmadı (Yeşu 9:14, 15).


Осман империяһы 	 Haryana


Хәҙер ауыл ерҙәрендә оло йәштәге апайҙар һәм инәйҙәр генә яһай белә. 	 Eldeki bilgilerin hemen hepsi kendi eserinden bildiklerimizden ibarettir.


Моғайын, килешерһегеҙ: бөгөн күп балалар ата-әсәһенә баш бирмәй һәм, ғөмүмән алғанда, кешеләр Аллаға ҡарағанда, ләззәтте күберәк ярата. 	 Anne babaya itaatsizliğin yaygınlaştığını ve çoğu insanın Tanrı’dan çok zevki sevdiğini mutlaka fark etmişsinizdir.


Шулай ҙа беренсе быуатта Ғайса артынан эйәреүселәрҙең ҡайһы берҙәре үҙ мөхәббәтенә һыуынырға биргән. 	 Fakat ne yazık ki İsa’nın birinci yüzyıldaki bazı takipçileri sevgilerinin soğumasına izin verdi.


дини- фәлсәфәүи тәғлимәте 	 Constant


Гегель ваҡыт, ғәләм арауығы категорияларын материяға бәйләп ҡарай. 	 Arsenal, bu çeşitlilikten dolayı ekonomi olarak karışık taraftar gruplarına sahiptir.


19 быуат аҙағында 18 һөнәрселек предприятиеһы булған. 	 18 işçi ise içerde mahsur kaldı.


Аллаға өмөт бағлайым», — тип әйткән илсе Павел менән ризалашыр өсөн күп сәбәптәребеҙ бар (Ғәм. 24:15). 	 Köşe taşı, bir yapıda iki duvarın birleştiği yere konan ve duvarları sıkıca bir arada tutan taştı. İsa diriltildiğinde, meshedilmişlerden oluşan ve ruhi bir mabede benzetilen Hıristiyan cemaatinin “baş köşe taşı” oldu.


Ерҙәге тормошоноң һуңғы кисендә Ғайса илселәренә: «Үҙемдең тыныслығымды һеҙгә бирәм», — тигән. 	 İsa ölümünden önceki akşamın ilk saatlerinde elçilerine şöyle demişti: ‘Size kendi barışımı veriyorum.’


Тәүҙә ул иҫәнләшкән. 	 Sözlerine bir selamla başladı.


Элгәре 	 De Castro


«Репортёры без границ» ойошмаһы йыл һайын үткәргән пресса иреклелеге тураһындағы рейтингта Израиль 2018 йылда баһаланған 180 ил араһында 87-се урынды биләй. 	 Sınır Tanımayan Gazeteciler'in 2014 Dünya Basın Özgürlüğü Raporu'nda Türkmenistan 180 ülke arasından 178. olmuştur.


Ул да Омск ҡалаһынан. 	 Neetsʼaii Gwich’in.