Башҡорттар уларҙы күк бүре тип йөрөтә. 	 Bu bağlamda göğe doğru olmayı belirtir.


Шул һеләгәй менән серәкәйҙәр аша инфекциялар тарала ла инде. 	 Ancak bu lekelerin hiç oluşmadığı enfeksiyonlar da görülür.


Олимпия уйындарынан башлап олимпия 	 Yaz Olimpiyat


Улар Аллаға хеҙмәт итеүҙең ниндәй файҙа килтергәнен күрһен. 	 Siz böyle kararlı bir tavır sergilediğinizde akrabalarınız hakikati uygulamanın çok ciddi bir konu olduğunu anlayabilir.


РФ һыу реестры: Фотей. 	 Bkz.Resimleri için:


«Юҡҡа сығыусы ил» (1999). 	 "C&C Kronolojisi (II)".


Ҡымыҙ һауыттары — турһыҡ та, һаба ла күндән булған. 	 İşte hidayet üzere oldukları umulanlar bunlardır. .


Ханохты ниндәйҙер мәғәнәлә серле шәхес тип атап була. 	 Birçok kişi Hanok’un gizemli bir karakter olduğunu düşünür.


ҡатлы архиерей йорто 	 Pasifik Tiyatrosu'na


«Авиаһәләкәт улыбыҙҙың ғүмерен өҙһә лә, хәтеребеҙҙә бергә үткәргән ваҡыттар тураһында күп йылы иҫтәлектәр ҡалды» (Роберт) 	 “Oğlumuz uçak kazasında hayatını kaybetmiş olsa da onunla geçirdiğimiz birçok mutlu an hâlâ gözümüzün önünde” (Robert)


Пропаганда ни тиклем ҡурҡыныс? 	 Peki propaganda ne kadar tehlikelidir?


Шулай Швейцария ҡыҙҙары тәүге тапҡыр уның еңеүсеһе була. 	 İsviçre bu konuda da ciddi bir sorun yaşadı.


Был миҙгелдә ете команда ҡатнаша һәм һәр бер команда 30 уйын үткәрә. 	 Her grupta 4 takım mevcuttur ve turnuvadaki tüm takımlar, 3 grup maçı oynamıştır.


33 йылында үткән Илленсе көн байрамында Муса ҡануны алмаштырылған. 	 Bu düzenleme Kanun ahdinde yer alıyordu ve Kanun ahdi MS 33 yılının Pentekost’unda son buldu.


Вәғәз эше тамамланғас, нимә буласаҡ? 	 Peki duyuru işi tamamlandığında ne olacak?


Быны нисек эшләп була? 	 Şimdi bunu nasıl yapabileceğimizi görelim.


июлендә национал күберәк 	 Buhara Yahudileri


Пьедесталдың артҡы яғындағы текст иҫке орфографияла үҙгәрешһеҙ ҡала: «Сооруженъ въ 1880 году». 	 Çünkü ikimiz de senden birer yaş büyüğüz." diye konuşmasını kaynak göstererek "1881 tevellütlü" olduğunu yazmıştır.


22 октябрь — григориан стиле буйынса йылдың 295-се көнө (кәбисә йылында 296-сы). 	 22 Ekim, Miladi takvime göre yılın 295. (artık yıllarda 296.) günüdür.


Павел менән Варнава, ике төрлө кеше булһа ла, ошо низағ тыуғанға тиклем татыу ғына бергә хеҙмәт иткән. 	 Pavlus ve Barnabas farklı karakterlere sahip olmalarına rağmen o zamana dek birlikte iyi bir hizmet sunmuştu.


бите бында йүнәтел 	 Guddi’ye


Ләкин Ричард 	 Nick


Программала, ҡатнашыусылар ял итеп алһын өсөн дүрт туҡталыш планлаштырыла. 	 Hat düzeninde bulunan askerlerini öğle yemeği yemek üzere hat gerisine çağırdı.


«БЫЛ КҮРҺӘТМӘЛӘР БУЙЫНСА» ХӨКӨМ ИТЕГЕҘ 	 “DAVAYI BU HÜKÜMLERE GÖRE ELE AL”


Ибраһим ( исем ) — ир - ат исем 	 İbrahim İsmail Kâbe'yi inşa


Берәй хәбәр ебәрер алдынан, нимә тураһында уйларға кәрәк? 	 E-posta veya mesaj göndermeden önce neyi düşünmeliyiz?


Микрофонды ҡулланыуға рөхсәт биреүегеҙ кәрәк 	 Mikrofon erişimine izin vermeniz gerekiyor.


«Алла именлеге» һәр ауырлыҡты еңеп сығырға ярҙам итә ала. 	 Bu huzur duygusu, yani ‘Tanrı’nın barışı’ karşınıza çıkabilecek her zorluğu yenmenize yardım edebilir.


Милли йыйылыш депутаттарының бер өлөшө «Кесе мәжлес» ойоштора, ул большевиктарҙан буш территорияларҙа эшләүен дауам итә. 	 Üstelik Mithra'nın olduğu gibi (Anahita), onun da bir kız kardeşi (Xaskar) vardır.


Хәҙерге көндәрҙә лә ҡайһы бер монастырҙарҙа кеше һәм Алла алышы ритуалын күрергә мөмкин. 	 Sonra da birbirlerini görürler veya günlük işlerine yönelirler.


Төркөм эсендә бөтә командалар башҡалар менән икешәр осрашыу (бер өйҙә, бер ҡунаҡта) үткәрә. 	 Bunlar, zamanında (JIT) üretime hassas izleme sayesinde olanak sağlamaktadır.


ректор вазифаһынд а Георг Вильһельм 	 Georg Wilhelm


Ат башҡорттар өсөн именлек тә, ғаиләнең етелешлеге лә, шул уҡ ваҡытта, ғорурлыҡ билгеһе лә булып торған, ул азатлыҡтың кәүҙәләнеше иҫәпләнгән. 	 Diyafram, göğüs boşluğunu karın boşluğundan ayıran kasa verilen isimdir.


Ни өсөн ҡайһы ваҡыт шулай була? 	 Neden böyle oldu?


Башҡортостан Республикаһы 	 Norveç Kilisesi


Һис шикһеҙ, Йәһүә бөтә данға һәм хөрмәткә лайыҡ, шуға күрә беҙ уға үҙебеҙҙә булғандың иң яҡшыһын бирергә теләйбеҙ. 	 Bütün ihtişam ve yücelik kesinlikle Yehova’ya yaraşır, öyleyse O’na elimizdekinin en iyisini vermek istiyoruz.


Һәм Беҙ һиңә асыҡ аяттар иңдерҙек, уға тик аҙғындар ғына ышанмай. 	 Şeriat yolunu da Şiî-Bâtınî inanışını da reddederler.


булыуын 1761 	 Savannah


Артабан һәр ауылдың координаталарын билдәләргә кәрәк. 	 Onların da hemen hemen tümü gulamlardan oluşmaktadır.


3 Ефестарға 6:14-те уҡығыҙ. 	 3 Efesoslular 6:14’ü okuyun.


Беҙ үҙебеҙ һәм вазифаларыбыҙ тураһында артыҡ күп уйлай башларға мөмкин (Рим. 	 Kendimizi veya sahip olduğumuz ayrıcalıkları fazla mı ciddiye alıyoruz?


РСДРП 	 Stamford


1886 йылдан төрмәләр буйынса Өфө губернаһы попечителлек комитеты директоры. 	 1860'ta Bakanlar Kurulunun başkanlığına tekrar başladı.


Һин эйеләһең дә алтын бөртөгө табыуыңа шатланаһың. 	 Önce bir taş parçası olduğunu zannediyorsunuz ama eğilip baktığınızda bunun altın olduğunu fark ediyorsunuz.


«Шул саҡ [мин — илсе Яхъ тәхеттән килгән көслө тауыш ишеттем. 	 “O sırada tahttan güçlü bir ses duydum: ‘İşte, Tanrı’nın çadırı insanlarladır. . . . .


йөрөтөүселәрҙән еңел ә 	 Shaikan’dan


аталарының 	 beytu'l - makdis'e


12 Бағышланыу антын нисек үтәргә? 	 12 Yehova’ya adağımıza uygun yaşadığımızı nasıl gösterebiliriz?


ЮНЕСКО штаб - 	 M Flo


Аҙаҡ Принц утрауҙарының береһендә, Принкипо утрауында госпиталдә эшләй. 	 Dizinin geri kalanında hastanede bir tüpün içinde yaşamak zorunda kalır.


Йәһүә Данилда һис тә шикләнмәгән! 	 Kesinlikle hayır!


ЙЫРҘАР: 27, 21 	 İLAHİLER: 106, 118


Үҙәк телеведениела эшләгәнендә, 1960 йылда ул яҙған сценарий буйынса күп сериялы «На карте не значится» исемле телеповесть ҡуйыла. 	 60 Yıllık İttifakta Son Gün Büyük İhanet Oyunun Sonu Darbenin Kayıp Saatleri Bu Delileri Bir Araya Getirmeyecektiniz "Mete Yarar'ın Karar gazetesindeki yazıları".


Йәһүә Асаның эскерһеҙ доғаһын ишеткән һәм, хәбәштәрҙең ғәскәрен тар-мар итеп, уға еңеү биргән (2 Йыл. 	 Tanrı Asa’nın samimi duasına cevap olarak ona kesin bir zafer kazandırdı ve Habeş ordusunu bozguna uğrattı (2. Tar. 14:12, 13).


Ә 1962 йылда беҙҙе яңы боролош көтә ине — беҙ Гилеад мәктәбенең 37-се синыфында уҡырға саҡырыу алдыҡ. 	 1962’de Gilead’ın 37. sınıfına davet edilince çok heyecanlandık.


Батутта һикереүе. 	 Battal hale geldi.


Медуза Горгона хәҙерге 	 Griffin - Gracy


2 Әйҙәгеҙ, Батшалыҡҡа, хеҙмәткә һәм хәҡиҡәткә ҡарата мөхәббәт һәм рәхмәт тойғоһон нисек үҫтереп һәм һаҡлап булғанын ҡарап сығайыҡ. 	 2 Şimdi Krallığa, hizmete ve hakikate olan sevgimizi ve takdirimizi nasıl geliştirebileceğimizi ve koruyabileceğimizi görelim.


Мәктәптәрҙә эрзә һәм муҡшы телдәрендә уҡытыуҙы индерә. 	 O idrak ve şuur içinde olsun."


Ғилман Имаҡов 	 bsondas


Илсе Петр беренсе быуаттағы мәсихселәрҙе: «Бер-берегеҙгә... ҡунаҡсыл булығыҙ», — тип өндәгән (1 Пет. 4:9). 	 Elçi Petrus birinci yüzyıldaki Hıristiyanları şöyle teşvik etti: “Birbirinize konukseverlik gösterin” (1. Pet. 4:9).


Ростов коммерция 	 Brownsville


Эҙәрләү уҙышында яҙа атыуҙар менән артта ҡала. 	 Launch On Warning) ve bu sayede karşı tarafa (ABD'ye) kesin kayıp verdirilmesi idi.


Аргентина 	 Arjantin


эштәренән 	 Kerim Cüz


Советтар 	 Weston


рәүешле эшләүсе күсереүҙе төшөрөп ҡалдырыусы 	 Ok Studios


Швед ярымфиналы 	 Suntory


Алиҙың улы Ибраһим 	 İbrahim


Украинала Үҙәк радаға ҡаршы көстәр нығына. 	 Ukrayna'ya da biraz şans veriliyordu.


Улар һеҙҙең бүләк алыуығыҙҙы бик ныҡ теләй. 	 Onların tek isteği, senin ödülü kazanmana yardım etmek.


Ҡалаларҙың 	 Luke


Кәүҙәһенең аҫҡы яғы аҡһыл һоро, түшендә ваҡ ҡына һорғолт көрән таптар бар. 	 خاک دشتت بهتر از زر است (Vadilerindeki topraklar altından daha değerlidir!)


Аҙау диңгеҙ порты - Ростов өлкәһендә, Дон һәм Азовка (Дон ҡушылдығы) йылғалары ярында урынлашҡан ҡала.Рәсәй Көньяғындағы иң оло порттарҙың береһе. 	 Bu kapılar şunlardır: Affedenlerin Kapısı, Cihat Kapısı, Eymen (mütevekkillerin) Kapısı Hac Kapısı, Sadaka (Zekât) Kapısı.


Изге Яҙмаға нигеҙләнгән баҫмаларҙы уҡығанда, беҙ күп нәмәләргә Алла ҡарашы менән ҡарарға өйрәнәбеҙ. 	 Kutsal Kitaba dayalı yayınları okudukça Tanrı’nın birçok konuyla ilgili görüşünü öğreniriz.


Ул бөтә үҫемлектәрҙең 75 % -ын тәшкил итә. 	 Bu salgında nüfusun %75'i ölür.


Ғәҙәти немец яҙыусы телеграф приборы. 	 Aynı zamanda Alman platformu Kabel'de de yayın yapıyor.


Юғалтыу хәсрәте кисерһәгеҙ, һеҙ Алла Һүҙендәге бындай шиғырҙарҙан йыуаныс таба алаһығыҙ: 	 Kederliyseniz şunun gibi ayetler sizi rahatlatabilir:


Улар рәнйетеүҙән башҡа һеҙгә һис бер нәмә эшләй алмаҫ. 	 Anlamı, yapılan kötü bir eylemin karşılığıdır.


Ысынлап та, бының барыһы ла беҙгә оҡшаш осраҡтарҙа нимә эшләргә һәм нимә эшләмәҫкә икәнен күрһәтә ала (Рим. 	 Attıkları adımların sonuçlarını öğreniriz ve onların yaşadıklarıyla kendi karşılaştığımız bazı durumlar arasında bağlantı kurabiliriz.


Бары тик үҙ-ара берҙәм булып һәм бер-беребеҙ менән хеҙмәттәшлек итеп кенә уңышҡа өлгәшеп була (Ефес. 4:16). 	 Bunun tek yolu ‘kaynaşıp işbirliği içinde hareket etmektir’ (Efes. 4:16).


Уға 100 депутат инә. 	 Bizim gibi yüzlerce örgüt üyesi var.


Илдә Фән, технологиялар һәм инновациялар минситрлығы бар. 	 Güvenlik ve teknoloji konusunda ciddi geliştirmeler yapılmıştır.


Әлбиттә, Аллаһы тәғәләнән башҡа бер кем дә бирә алмаҫ Тәсһилүл-бәйән фи тәфсирил-Курьән. 	 Her kim Allah'a şirk koşarsa gerçekten pek büyük bir günah ile iftira etmiş olur."


Информатика компьютер ярҙамында мәғлүмәтте автоматлаштырылған эшкәртеүҙе өйрәнә. 	 Bilgiler bellekte bilgisayar açık kaldığı süre içinde saklanır.


Тик хирургик операция ғына был проблеманан ҡотолорға ярҙам итә. 	 Ajan yüz ameliyatı olmuş şekilde uyanır.


Бурғиба 	 Habib Bourguiba


Ә ҡайҙан белгән һуң? (Йош. 	 Babası Terah putperest biriyken bu nasıl mümkün olabildi?


Йәһүә нисек йомартлыҡ сағылдыра? 	 Yehova sahip olduğu maddi kaynakları nasıl cömertçe kullanır?


Шундай кешеләрҙең береһе Савл исемле фарисей — «көфөр һөйләп йөрөгән, иман тотоусыларҙы эҙәрлекләгән тәкәббер кеше» булған (1 Тим. 1:12, 13). 	 Örneğin bir Ferisi olan Saul ‘küfreden ve zulmeden küstah bir adamdı’ (1. Tim. 1:13).


Һыу туризмы өсөн яҡшы урын. 	 Turizm açısından çok önemlidir.


Ксани һәм Мтквари (Кура) йылғаларының киҫелешенә күренеш менән убала уңайлы урынлашҡан ҡәлғә тарихи Мухрани төбәгендә тора. 	 Kale, Ksani ve Mtkvari'nin kesişim noktalarına bakan, stratejik bir konumda yer almaktadır. Sadece güneybatıdan erişilebilen kale, her iki nehir vadisini de gören bir manzara sunar.


йылда 	 Strohhut Piratnbande


Европала шәкәр римлеләргә билдәле булған. 	 Alageyik Avrupa'ya Romalılar eliyle yayılmıştır.


Инжилдә: «Левий тороп, бөтөн нәмәһен ҡалдырып, Уның артынан киткән», — тиелә (Лука 5:27, 28). 	 O da “Her şeyi bıraktı ve kalkıp [İsa’nın] ardından gitti” (Luka 5:27, 28).


Нью- Хейвен 	 Amtrak


2018 йылда Грузияның премьер-министр Георгий Квирикашвили Тратети районында, шул иҫәптән Агеуртала, мәҙәни мираҫ булып һаналған башня һәм замоктарҙа йүнәтеү эштәре алып барыу тураһында иғлан итә.[1] . Конструкция запастарының иҫәп-хисабын үткәреү, һуңынан реконструкцияның планлаштырыу күҙаллана. 	 2018 yılında, Gürcistan Başbakanı Giorgi Kvirikaşvili, Trateti bölgesinde, kültürel miras olarak kabul edilen kuleler ve kaleler üzerinde -Ageurta dahil- yenileme çalışmaları için planlar yaptığını açıklamıştır.[2] Yapıların envanterinin hesaplanması, daha sonra yeniden yapılandırma planlamasına devam edilmesi planlanmaktadır.


Олимпия 	 Olimpiyat


Иртән уянғас: „Ҡайһылай шәп — бөгөн вәғәзгә барам!“ — тим мин үҙемә». 	 Sabah uyandığımda kendi kendime ‘Harika, bugün de hizmete çıkacağım’ diyorum.”


Һуңынан «Рәсүлиә» мәҙрәсәһен (Троицк) тамамлай. 	 İslâm'a göre ondan sonra peygamber yoktur.


Әбү Бәкр менән фекерҙәштәре килеп етеүе хәлде үҙгәртеп ебәрә. 	 Can çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlar.


Сит илдәрҙең конституцион хоҡуғы. 	 Bunun sonucunda ülke demokratikleşti.


Ғайса Петрға һәм башҡа шәкерттәренә һаман да ышаныуын белдергән. 	 Tam tersine İsa Petrus’u ve diğer elçileri rahatlattı.


грек 	 Ulahlar


Хәбәр 	 Mesajınız


Олатайым да быны хупланы. 	 Dedem de bunun iyi olacağını düşünüyordu.


Һәйкәлде асыу тантанаһы 2014 йылдың 30 июлендә була. 	 30 Temmuz 2014'te Golden State'ten ayrıldı.


Маурицио былай тип әйтә: «Джанни, минең менән асыҡтан-асыҡ һөйләшеп, дөрөҫ эш итте. 	 Maurizio şöyle diyor: “Gianni samimiydi ve söylediklerinde haklıydı.


I Барбаросса 	 nach


Беҙ әлеге ваҡытта яңы донъяға илтеүсе юлдан китеп барабыҙ, шунлыҡтан беҙгә лә берҙәм булырға һәм бер-беребеҙ менән хеҙмәттәшлек итергә кәрәк. 	 Yeni dünyaya doğru yaptığımız yolculukta ilerlerken biz de kaynaşıp işbirliği içinde hareket etmeliyiz.


Тармаҡ 	 Sichuan China]


Скейтборд таҡтаһы дека тип атала. 	 Arkadaşlar, biliyorsunuz tarihimizde Atabey unvanı vardır.


министрлығыны 	 Judy


Рәсәйҙә паралимпия 	 Shirley


Ибраһим 	 İshak


Бер аҙ уйлап алғандан һуң, беренсе ағай-ҡәрҙәш: «Һин хаҡ», — тип яуаплаған. 	 Eleştiride bulunan birader bir an durup düşündükten sonra “Haklısın” dedi.


Исемдәр үҙгәртелгән. 	 İsimler değiştirilmiştir.


Рәсәй 	 Firavun Akhenaten


Был мәҡәләлә килтерелгән ғәмәли кәңәштәрҙе ҡулланыу беҙгә яҡтылығыбыҙҙы тағы ла сағыуыраҡ балҡытырға ярҙам итер. 	 Makale, ışığımızı daha da çok parlatmamıza yardım edecek önerilerde bulunuyor.


Шунлыҡтан уларға берәр штраф минуттары өҫтәлә. 	 Dakika başına düşen vuruş sayısını belirtir.


Сөнки һәр кеше башҡаларҙың үҙенә иғтибар итеүен, йәғни үҙен таныуын теләй. 	 Çünkü her birimizin içinde başkaları tarafından kabul edilme arzusu var.


14, 15. а) Беҙҙең шарттар Данилдыҡына нимә менән оҡшаш? б) Бөгөн ата-әсәләр Данилдың ата-әсәһенән нимәгә өйрәнә ала? 	 14, 15. (a) İçinde yaşadığımız koşullar hangi yönlerden Daniel’in koşullarına benziyor? (b) Anne babalar Daniel’in anne babasından neler öğrenebilir?


2011 йылдың 25 мартында компания «ТАУ» компаниялар төркөмөнә инә. 	 25 Mart 2004'te sosyo-politik hareket olarak kurulmuştur.


83 йәшендә вафат була һәм Һэндсвортта ерләнә. 	 İlçeye bağlı bir belde (Eraslan Beldesi) ve 38 köy bulunmaktadır.


РФ һыу реестры: Ночаелга. 	 Bilinen adları: gece engerekleri.


Йыл аҙағына тиклем 12 көн ҡала. 	 Yerine 12 yıl boş kaide kaldı.


Патриархты 	 Yehova


Галле (Һалле) беренсе тапҡыр 806 йылда иҫкә алына. 	 Koenigsegg CCR, 806 hp ile dünyanın en güçlü arabası unvanını aldı.


Һөҙәмтәлә Габсбургтар Хәҙерге замандағы Нидерландтар территорияһын юғалттылар. 	 Ülkenin kurulu olduğu adalardan Yeni Gine Hollandalıların elinde kaldı.


француз 	 İngilizce Fransızca


Фетнәсел фәрештәләр бер нисек тә ойошторолмаған, тип уйлау дөрөҫ булмаҫ ине. 	 Ancak bu isyankâr meleklerin kargaşa içinde olduklarını düşünmemeliyiz.


Легарҙан 	 Devoniyen


Бөйөк Ватан һуғышы алдынан сиркәүҙә ғибәҙәт ҡылыуҙар туҡтатылған. 	 Soru sorana makşan, cevaplayana ise tartzan denir.


Әммә беҙ шулай эш итә алабыҙмы? 	 Peki bunu başarmamız mümkün mü?


Эйе, башҡаларға ярҙам итеү беҙҙе бәхетле итә. 	 Evet, başkalarına yardım etmekten zevk aldığımız için cömert olmalıyız.


Полякса 	 Lehçe


йылда Майкл Фарадей 	 William Sturgeon


төрөк 	 Radcliffe


19 Ғайса Мәсихтең ҡиссаһындағы игелекле Самария кешеһе һымаҡ, беҙ ғазап кисергән кешеләргә, шул иҫәптән Йәһүә шаһиты булмағандарға ла ярҙам итергә теләйбеҙ (Лука 10:33—37). 	 19 İsa’nın verdiği örnekteki merhametli Samiriyeli gibi biz de acı çeken kişilere yardım etmek istiyoruz ve buna Şahit olmayanlar da dahildir (Luka 10:33-37).


Һуғыш менән перси. 	 Percy’yi biraz daha kayırma eğilimindedir.


Ысынлап та, нисек инде кеше Аллаһы Тәғәләгә ышанһын да, Ҡиәмәт көнөнә ышанмаһын? 	 Allah'a iman ile tevhid mertebeleri nelerdir?


Нино Хазтарияның ҡарашына ярашлы был беҙҙең эраның беренсе йылы, Колхис ҡалаһы, уның тураһында Рим быуат яҙыусыһы Бөйөк Плиний "Суриум" кеүек телгә ала. 	 Nino Hoştaria tarafından öne sürülen iddiaya göre, MS 1. yüzyıl yazarı Romalı Büyük Plinius'un "Surium" olarak bahsettiği Kolhis kenti aslında Vani'dir.


Мине түҙемлек менән өйрәткән ҡәрҙәштәргә бик рәхмәтлемен. 	 O kardeşler beni eğitirken öyle yardımsever ve sabırlıydılar ki anlatamam.


Аргентинаға шулай уҡ архипелгатың иң көнсығыш утрауы Эстадос ҡарай. 	 1995 yılında Arjantin'in internet üzerinden ulaşılabilen ilk gazetesi oldu.


Континенталь ғәскәрҙең киләсәге шик аҫтында ҡала. 	 Vahşi doğada yapayalnız...


Зөлфиә әкиәттәрҙе заман балаларына тәғәйен итеп яҙа белә. 	 Nitekim o Avesta'da 'oğullar veren' (putro-da) olarak da bilinir.


экология ] 	 Dáil


Ундай иманды ялған тәғлимәттәрҙең елдәре емерә алмаясаҡ (Ирем. 	 Bunu yaparsan, derinlere kök salmış bir ağaç gibi sağlam bir imana sahip olabilirsin.


Әммә, Йәһүәгә бағышланып һәм һыуға сумдырылып, һин үҙеңдең Йәһүә менән яҡын мөнәсәбәттәрҙә булыуыңды күрһәттең. 	 Fakat kendini Yehova’ya adadığında ve vaftiz edildiğinde bizzat sen Yehova’yla özel bir ilişkiye sahip oldun.


Күп быуаттар үткәс, Ғайса, Алланың хәтерендә һаҡланғандар, Алла Улының тауышын ишетеп, ҡәберҙәренән сығырҙар, тип вәғәҙә иткән. 	 Daha sonra İsa, Tanrı’nın hafızasında olanların Mesih’in sesini işitip mezardan çıkacağı zamanın geleceğini söylemişti.


Украинаның халыҡ артисткаһы. 	 Ukraynalı şarkıcı.


Йәһүә беҙҙе формалаштырғанда өлкәндәрҙе ҡулланһа ла, беҙ үҙебеҙ ҙә тырышлыҡ һалырға тейеш (12, 13-сө абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Yehova bizi şekillendirmek için ihtiyarları kullanır, fakat biz de üzerimize düşeni yapmalıyız (12, 13. paragraflara bakın)


4—10 АПРЕЛЬ АҘНАҺЫ, 2016 	 4-10 NİSAN 2016 HAFTASI


Йәһүә менән яҡын мөнәсәбәттәрҙә булыу мөмкинлеге өсөн рәхмәтебеҙҙе нисек белдереп була, һәм Ғайса Мәсих Алла ихтыярын үтәргә әҙер булыуын нисек күрһәткән? 	 Yehova’ya minnettar olduğumuzu nasıl gösterebiliriz? İsa bunu nasıl yaptı?


Гармоник анализ, шулай уҡ дөйөм Фурье теорияһы күбеһенсә йомғаҡлау теорияһына нигеҙләнгән. 	 Özdeğerler gözlenirler; bunlar deney bulgularını oluştururlar.


БМО 	 IPU


Бәләбәй ҡалаһының почётлы гражданы. 	 Ancak isminden alevi vatandaşların kurduğu anlaşılmaktadır.


ЙЫРҘАР: 111, 109 	 İLAHİLER: 111, 109


- опера театры менән бәйле 	 Norveç Ulusal Sanat Galerisi'nde


Легенда буйынса, тәүге уҡыу көнөндә фонтансыҡтан һыу эскән беренсе курс студентын киләһе 4 йылда уҡыуҙа уңыш көтә. 	 Geleneksel olarak, Yahudiler günde üç vakit ibadet ederler; buna Şabat ve bayramlarda dördüncü bir vakit daha eklenir.


Мәҫәлән, алты йыл элек ирен юғалтҡан Пэм былай ти: «Ҡайһы ваҡыт кешеләр иремдең мин белмәгән изге эштәре тураһында һөйләй, һәм был минең күңелемде йылыта». 	 Kocası Ian’ı altı yıl önce kaybeden Pam şunları diyor: “Bazen insanlar Ian hakkında hiç bilmediğim güzel şeyler anlatıyor ve bu beni çok mutlu ediyor.”


Ғәлиҙең 	 Khan


Шулай уҡ, өҫтә әйтеп кителгәнсә, был хоҡуҡ Рәүвәндән тартып алынған һәм Йософҡа бирелгән. 	 Ayrıca daha önce değinildiği gibi Ruben’in ilk oğulluk hakkı da Yusuf’a geçmişti.


Рәсәйҙең космос тармағы — 250 мең кеше эшләгән 100-ләп предприятие. 	 Rusya uzay sanayisi 100'ün üzerinde şirketten ve 250,000 çalışandan oluşmaktadır.


Күккә барыусылар унда билдәле бер маҡсат менән бара. 	 Gökte yaşamak üzere diriltilenlerin göğe gitmesinin bir amacı vardır.


Ысын иман үҙ эсенә Ғайсаның әмерҙәренә буйһоноуҙы ала. 	 İman İsa’nın emirlerine itaat etmeyi gerektirir.


Күбеһенсә ул Америка хоккей лигаһында «Техас Старз» өсөн сығыш яһай. 	 Texas'taki "Havabükücü" için başlatılan oyuncu seçmelerinde keşfedilmiştir.


Жамала йога менән мауыға. 	 Kaymak Süzme yoğurt ^


17 Шулай ҙа күңел асыу Ғайсаның тормошонда иң мөһим нәмә булмаған. 	 17 Bununla birlikte İsa kendini hayatın zevklerine kaptırmadı.


Аҡ һиллек» Һиллек 	 Sokak Fotoğrafçı


хужалығындағы 	 Köyün


Ошо 9 китабынан беҙгә тиклем тик 7 китабы килеп еткән. 	 Kitap deri ciltli olup kitaba 9 şilin fiyat biçilmişti.


Регинаны дүрт йылға төрмәлә 	 yığıldığına


Буйнакск ҡалаһында 9-сы һанлы мәктәпте тамамлай. 	 ILife '09 ve iLife '11'de, iDVD güncellenmedi (birkaç hata düzeltmesi hariç).


1, 2. а) Ни өсөн илсе Павел көндәрендә ҡоллоҡ һәм азатлыҡ темаһы бик мөһим булған? б) Павел әйткәнсә, ысын азатлыҡтың Сығанағы кем? 	 1, 2. (a) Kölelik ve özgürlük neden Pavlus’un zamanındaki insanlar için önemli konulardı? (b) Pavlus gerçek özgürlüğün kaynağı olarak kime dikkat çekti?


Мәскәү, 1985. (рус.) 	 Kızıl, 2009. ^ (Rusça)


Тағы бер эффект — геодезик прецессия. 	 En önemli yan etkisi optik nörittir.


Был мәғлүмәтте тикшереүе ауыр булһа ла, берәүҙәрҙең бер нисә быуат тоҡомдарын тәьмин итерлек аҡсаһы бар, ә миллиардлаған кеше мохтажлыҡта йәшәй, тигән һүҙҙәргә ҡаршы төшөүселәр табылмаҫ. 	 Gerçekten de bazı insanlar ailelerine nesillerce yetecek bir servete sahipken milyarlarca kişi sefalet içinde.


Һеҙ тәүәккәллек менән нимә эшләргә теләйһегеҙ? 	 Neye kararlısınız?


ителгә 	 JeM


ҠӘРҘӘШЕБЕҘ РӘНЙЕТКӘНДӘ 	 KARDEŞİMİZ BİZİ HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATTIĞINDA


Шуның шикелле, Ғайса һымаҡ шатлыҡлы булыр өсөн, беҙ уның менән берҙәмлектә торорға һәм тап уның эҙенән барырға тейеш. 	 Benzer şekilde Mesih’le birlik içinde kaldığımız ve onun adımlarını izlediğimiz sürece onun gibi sevinçli olabiliriz.


Саңғы ярышы буйынса СССР‑ҙың спорт мастеры (1965). 	 Saadet Kanlı Meydan (1965) Şoför Nebahat Bizde Kabahat (1965) ....


Петр, Яҡуб һәм Яхъя менән нимә булған, һәм беҙҙең менән дә нисек шундай уҡ хәл булырға мөмкин? 	 Petrus, Yakup ve Yuhanna’nın başına ne geldi? Bu nasıl bizim de başımıza gelebilir?


Анкара опера ҙур панноны 	 Ankara Operası'nın


Улар әле генә үҙҙәренең дуҫы һәм хужаһы Ғайсаның күккә күтәрелеп болоттарҙа юғалғанын күрҙе (Ғәм. 	 Az önce efendileri ve dostları İsa yukarı kaldırılmıştı ve bir bulut onu örtmüştü (Elçi.


Әйт: Аллаһ тураһында беҙҙең менәң һүҙ көрәштерәһегеҙме? 	 De ki: ''O beni doğru yola erdirmişken, siz benimle Allah konusunda çekişip tartışmaya mı girişiyorsunuz?


Тарҡау донъяла нейтралитет һаҡлағыҙ 	 Bölünmüş Bir Dünyada Tarafsızlığınızı Koruyun


Шуға күрә Яхъя Гайға һәм, асылда, беҙгә лә «яуызлыҡты өлгө итеп алма[ҫҡа]» ҡуша (3 Яхъя 11). 	 Dolayısıyla Yuhanna Gayus’a ve aslında her birimize ‘Kötüyü örnek almamamızı’ öğütler (3. Yuhn. 11).


Совет Социалистик Республикаһы 	 Almanyanın


Асылыш 21:4: «Алла уларҙың күҙҙәрендәге һәр йәш бөртөгөн һөртәсәк. 	 Vahiy 21:4: “[Tanrı] gözlerinden bütün gözyaşlarını silecek.


Cidade Universitária Рио 	 Teknolojik Üniversitesi


Финанслау Рәсәй Федерацияһының тейешле субъекты бюджеты средстволары иҫәбенә башҡарыла. 	 Kamu harcamaları kısılarak bütçe açıkları daraltılmıştır.


Икенсе яҡтан, беҙгә шуны онотмаҫҡа кәрәк: Иосафат, Ахабҡа кәрәк булмаған ярҙам күрһәтеп, саҡ ғүмерен юғалтмаған. 	 Ancak Yehoşafat’ın Ahab’la gereksiz yere kurduğu yakınlık neredeyse onun hayatına mal oluyordu.


(1 Петр 5:10-ды уҡығыҙ.) 	 O da sakin kalmanıza ve nazik davranmanıza yardım edecektir (1. Petrus 5:10’u okuyun).


нигеҙҙәре / Төҙөүсе инеш һүҙ авторы 	 nüfusludur Menteşe Oğlu Musa


Америка Ҡушма Штаттарының Конгресы тарафынан финанслана. 	 Bu para yaklaşık olarak ABD'nin savunma bütçesine eşittir.


«Ваҡыт машинаһы» скульптура композицияһын асыу тантанаһы 2007 йылдың 15 декабрендә уҙғарыла. 	 Sports Illustrated Swimsuit Issue'nun 2005'ten 2010'a kadar olan tüm basımlarına çıktı.


Металл конструкцияларының һәм быяла ҡуйыуҙың дөйөм хаҡы яҡынса 6 миллион АҠШ доллары тәшкил итә. 	 Bu çalışmaların içeriği ve bu çalışmalar için ihtiyaç duyulan tahmini bütçe takriben 5 Milyon TL'dir.


Яҡуб мәсихселәрҙе нимә хаҡында киҫәткән? 	 Yakup hangi uyarıda bulundu?


июнендә а сенатынан Фаустино 	 San Martín


Ибраһим 	 Jakob


Бер миҫалға иғтибар итәйек. 	 Bir örneğe bakalım.


1934 йылдың 31 декабрендә был тантаналы көн килеп етте». 	 31 Aralık 1934, hayatımdaki bu önemli olayın gerçekleştiği gündü.”


йылдың сентябренә ҡарай 	 Dinyeper Savaşı hareketinin


килә 	 Durumdan Kosova Arnavutları


аҙағынан китапханала 	 Asante


Уларҙың ҡайһы берҙәренең елкәнле кәмәне һәм аҡ тәнле кешене бер ҙә күргәне булмаған. 	 Bu adalarda yaşayan insanlar dost canlısıydı ve Kutsal Kitabı iyi bilen dindar kişilerdi.


Бәйләнеш 	 Kişi


крейсерҙарына 	 Thor


10 августа «Ҡарт юлбаҫарҙар» фильмы сыға, 29 декабрҙә уны телевидение күрһәтә. 	 Film 20 Mayıs 1998'de özel televizyon kanalı Kanal D tarafından "Etki Altında" adıyla gösterime verilmiş, 1 Ağustos 2003'te ise CNBC-e bu kez filmi Psikopat adıyla yeniden yayınlamıştır.


Аҡкөсөк Тимербаев — хәрби эшмәкәр. 	 Özdeğin özü devim (hareket)tir.


күҙлекле сәйер шпион 	 duane eddy


Изге Яҙманы яҙыуҙа ҡатнашҡандарҙың намыҫлылығы беҙҙең был китапҡа ышанысыбыҙҙы нисек нығыта? 	 Tanrı’nın Sözünü kaleme alanların dürüstlüğü Kutsal Kitaba imanımızı nasıl güçlendirir?


Башҡорт халҡы союзы бюроһының ағзаһы. 	 Kuzey Avrupalılar Haçlı Seferlerinden bıkmışlardı.


электрлаштырыу 	 Bender


3:9). Беҙ был шиғырҙарҙағы һүҙҙәрҙе Изге Яҙманы өйрәнеүселәргә ҡулланырға мөмкин. 	 Bu ayetlerin hakikati yeni öğrenen kişiler için geçerli olduğunu biliyoruz.


Ул былай ти: «Миңә күп сабырлыҡ сағылдырырға һәм йыш доға ҡылырға кәрәк. 	 Şöyle diyor: “Büyük bir tahammül göstermem gerekiyor ve çok dua ediyorum.


Аҙһытыу дәрәжәһендәге сифаттар предмет билдәһенең ғәҙәттәгенән аҙыраҡ булыуын белдерәләр. 	 Bunların da sağlığa faydalı olabilecekleri yönünde gittikçe daha kesin işaretler vardır.


Ғайса шулай уҡ: «Ярлылар, һеҙ бәхетле, сөнки Алла батшалығы һеҙҙеке», — тигән (Лука 6:20). 	 O ayrıca şunları dedi: “Ne mutlu size, ey yoksullar! Çünkü Tanrı’nın krallığı sizlerindir” (Luka 6:20).


Ике ҡыҙы һәм улы бар. 	 İki Komite, İki Kıta.


Ғәҙәттә, ауырыған яҡынын ҡараған кешенең төп роле — уны йыуатыу. 	 Bakım sağlayan kişinin en önemli görevi hastayı rahatlatmaktır.


Аҙаҡ Принц утрауҙарының береһендә, Принкипо утрауында госпиталдә эшләй. 	 Dizinin geri kalanında hastanede bir tüpün içinde yaşamak zorunda kalır.


Мануэл хәҡиҡәтте теләп ҡабул иткән һәм Фергусон ҡәрҙәшкә вәғәз эшендә ярҙам итергә ихлас теләгән. 	 Duyuru işinde Virgílio biradere destek olmak istedi ve kolportör, yani öncü olarak hizmet etmeye başladı.


Птань — Рәсәйҙәге йылға. 	 Papa, çeşitli kuşlara verilen ad.


Әммә бер ниндәй идеология ла Алла Һүҙенең эскерһеҙ кешеләр йөрәгенә тәьҫир итеүенә ҡамасаулай алмай. 	 Bu nedenle Komünist devletin düşmanları olarak kabul edildiler ve zulüm gördüler. Fakat hiçbir ideoloji, Tanrı’nın Sözünün doğruluğu seven insanların yüreğine erişmesine engel olamaz.


Тулыраҡ белергә 	 Daha fazla bilgi


Төҙөлөш урынында православие тәреһе ҡуйыла. 	 Hadislere göre Namaz dinin direğidir.


университетынан 	 Strossn


Бәлки, Дауыт теләге тормошҡа ашмағанға бойоҡҡандыр, әммә ул, быға ҡарамаҫтан, төҙөлөшкә әүҙем булышлыҡ иткән. 	 Davut arzusunu gerçekleştiremediği için hayal kırıklığına uğramış olabilirse de projeyi bütün yüreğiyle destekledi.


Милләтселек (франц. nationalisme) — сәйәсәттең идеологияһы һәм йүнәлеше. 	 Panlojizm (Fransızca: Panlogisme), her şeyin mantıksal ilişkilerden meydana geldiğini ileri süren öğreti.


Урман далала 	 Halk kendisine Mes'ûd


4. а) Беҙгә нимә ысын бәхет һәм ҡәнәғәтлек килтерә? б) Был мәҡәләлә нимә ҡараласаҡ? 	 4. (a) Hangi şey bize gerçek doyum ve mutluluk verir? (b) Bu makalede neyi inceleyeceğiz?


Йәһүәнең үҙ хакимлығын нисек ҡулланғаны хаҡында уйланыу күңелебеҙҙе йылыта. 	 Bunlardan biri Tanrı’nın yönetiminin sevgiye dayanmasıdır.


Элиас Гуттер, еврей телен өйрәнгән кешеләргә ярҙам итер өсөн, ниндәй баҫыу ысулын ҡулланған? 	 Elias Hutter İbranice öğrenmek isteyenlere yardımcı olmak için nasıl bir yöntem kullandı?


Һәм таҡ 	 Kitle toplumu


9 Күпселектә Септуагинта ярҙамында грек телендә һөйләшкән еврейҙар һәм башҡа кешеләр Еврей Яҙмаларын аңлай алған. 	 9 Yunanca konuşan Yahudiler ve başka kişiler Septuagint sayesinde artık İbranice Kutsal Yazıları okuyabiliyordu.


17 Ҡыйыу булығыҙ. 	 17. ‘Tam bir cesarete’ sahip olmak kardeş sevgisi göstermemize nasıl yardım eder?


1977 йылда был китап буйынса фильм төшөрөлә, унда Али үҙе булып уйнай. 	 Aynı olaydan ilham almış bir başka film de 1971 Fransız yapımı Mais ne nous délivrez pas du mal'dir.


Ул беҙҙең өсөн юғары нормалар урынлаштырған, һәм беҙ шатланып улар буйынса йәшәйбеҙ. 	 Yehova’nın yüksek standartları var ve biz bu standartlara uymaktan mutluluk duyuyoruz.


Нияҙғол исемле рудник та 	 Dağlık bölgeler


ХАС — астрономик объекттарға рәсми исем бирергә хоҡуғы булған берҙән-бер ойошма һәм астрономик берләшмәнең танылыуын тик ул ғына яулаған. 	 Bunun üzerine, uzayda küresel dalga kaynaklarının dağılımını da( fiziksel olarak tanımlanabilen) içeren büyütülmüş bir kaynağı baz alan Fresnel kırınım bezemesi ortaya çıkarılmıştır.


Шулай итеп, өс фактоҙың берәүһе генә етмәһә лә, ут булыуы мөмкин түгел. 	 Ve iddia ediyorum, cehennem, sevememekten ötürü acı çekmektir."


Ул уларҙың ни өсөн шундай хәлдә булыуын аңлаған. 	 O görünenin ötesine baktı.


РФ һыу реестры : 	 Roger


1952 — Женевала авторлыҡ хоҡуғы тураһындағы Бөтә донъя конвенцияһына ҡул ҡуйыла. 	 1945 yılında evinde ikinci bir kadın kongresi için toplantılar düzenledi.


16 Шуны иҫтә тот: маҡсатың — бәхәстә еңеү түгел, ә кешенең күңеленә үтеп инерлек итеп һөйләү. 	 16 Unutma ki, hedefin tartışmayı değil karşındaki kişinin yüreğini kazanmak olmalı.


Әммә, Вәғәзсе 3:1-ҙә әйтелгәнсә, «һәр эштең үҙ ваҡыты бар». 	 Ancak Vaiz 3:1’de “her işin bir vakti” olduğu söylenir, bu sözlerden bazı şeyleri yapmanın yanlış zamanı olabileceğini de anlıyoruz.


Африканың һәм 	 Afrikalı Amerikalı


коллектив орга 	 Bundesheer


Демобилизацияланғас, «Известия» гәзите редакцияһында, ә 1947 йылдан алып Ростов өлкәһенең «Молот» гәзитендә мөхәррир булып эшләй. 	 (Orhun Yazıtları) Aktarılan metinlerde, yazarın yaptığı yanlışlığı düzeltmek amacıyla kullanılır: Ebubekir Hazım Tepeyran 1946 yılında öldü.


Монте 	 Alapala


Лев Григорьевич Барагтың ғилми эшмәкәрлеге 18-20-се быуаттарҙағы көнсығыш славян һәм төрки әкиәт эпосын йыйыу һәм тикшереү менән бәйләнгән, фәнни мәнфәғәттәре үҙәгендә — белорус халыҡ әкиәттәре . 	 Hafif vakalarda rasyon değişikliği (riskli yem uzaklaştırılır, kaba -lifli kuru ot, saman gibi- yiyecekler verilir) yeterli olabilir.


Журналдар идеологик сәбәптәр арҡаһында уның әҫәрҙәрен кире ҡаға. 	 Gazete ideolojik olarak Avrupa Birliği yanlısıdır.


Шунда Максим даими чемпионаттың 46 уйынында ҡатнаша, ә «Локомотив» 10-сы урынды ала. 	 43 pilot, 36 yarış boyunca mücadele eder, son 10 yarışta Chase for The Sprint Cup devreye girer.


Ниндәй аҡыллы кәңәш! 	 Bu gerçekten çok hikmetli bir öğüttü!


РФ реестры 	 63_ lady Ahrens


Казактар Азов диңгеҙе ярына сигенәләр һәм унан 7 сентябрҙә Ҡырымға эвакуацияланалар. 	 Sona ermekte olan bir soğuk hava kütlesi Georgia'dan 2 Eylül günü doğuya hareket eden bulutlar ve yağmurlar şeklinde ayrıldı.


ҒӘҘЕЛҺЕҘЛЕК МЕНӘН ОСРАШҠАНДА, ОШО ШИҒЫРҘАР ӨҪТӨНДӘ УЙЛАНЫУ БЕҘГӘ НИСЕК ЯРҘАМ ИТӘ? 	 HAKSIZLIĞA UĞRARSAK ŞU AYETLERİ HATIRLAMAK BİZE NASIL YARDIM EDER?


диктаторы 	 Kabalistler


Византия империяһының биләмәләре бик тарая. 	 İmparatorluğun sınırlarını da genişletti.


артисы 	 CHN


Шунан уны ҡыуандырған маҡсаттар ҡуй. 	 Sonra da Yehova’yı memnun edecek şeyi yapmayı hedef edin.


тәшкил ит 	 Southport


Британия китапханаһының инкунабулаһында 	 Thomas B Allen


(Мат. 5:28) 	 (Mat. 5:28).


1942 йылда беҙҙең Карица йыйылышында 15-тән 25 йәшкә тиклемге туғыҙ йәш мәсихсе бар ине. 	 1942 yılında Karitsa cemaatinde 15 ila 25 yaşlarında 9 genç kardeş vardı.


Маҡсатты билдәләү 	 Hedefinizi oluşturun


Ҡазанда Себер тракт урамы бар — ул урамдан Арса яғына ҡаланан сығып китеү мөмкинлеге бар. 	 Bu sırada Abdi Ağa Hatçe'yi cezalandırmak için ona bir tuzak kurar.


« Ғата 	 Allahın Oğlu


СССР Фәндәр 	 Meistns des


Түбәндә туранан-тура филиалға ебәреп булған иғәнәләрҙең төрҙәре килтерелгән. 	 Yehova’nın Şahitlerinin yasal kurumunun adını öğrenmek için Büro ile temas kurabilirsiniz (Türkiye için “Yehova’nın Şahitlerini Destekleme Derneği”).


Фасоль орлоғонда аҡһым күп, ә крахмал аҙ. 	 Yiyecekler aracılığıya vücuda girerek, şiddetli kusma, ishal yapar.


Был һорауҙарға яуаптар һинең ысындан да һыуға сумдырылғың киләме, юҡмы икәнен күрһәтәсәк. 	 Verdiğin cevaplar vaftizin senin kişisel kararın olup olmadığını anlamana yardım edecek.


2 НИҘЕР ӘЙТЕР АЛДЫНАН УЙЛАҒЫҘ. 	 2 DÜŞÜNMEDEN TEPKİ VERMEYİN.


Аҙаҡ кешеләр ынтылған юлдан ынтылығыҙ, һәм Аллаһтан ғәфү үтенегеҙ, ысынлап та, Аллаһ ғәфү итеүсе, рәхимле! 	 Rabbinin cezası pek sür'atlidir; aynı zamanda O çok bağışlayıcı, çok merhamet edicidir.


Мәҫәлән, Йәһүәнең хистәрен тасуирлаған өҙөктө Ғайсаның кешеләргә ҡарата сағылдырған ҡыҙғаныуын һүрәтләгән өҙөк менән сағыштырығыҙ. (Ишағыя 63:9*; Марк 6:34-те уҡығыҙ.) 	 Örneğin, İşaya kitabında Yehova’nın şefkatini anlatan sözlerle, Markos İncili’nde İsa’nın duygularını tarif eden sözleri karşılaştırın (İşaya 63:9 ve Markos 6:34’ü okuyun).


Абелия сиркәүе. 	 Abelya kilisesi.


Университеты Мельбурндың ғына 	 Melbourne


Рухи яҡтан өлгөрөп еткән мәсихселәр, был принциптарҙы хөрмәт иткәнгә, үҙҙәрен енәйәтселәрҙән яҡлар өсөн ата торған ҡорал һаҡламаҫ. 	 Fakat bu konularda seçim yaparken Kutsal Kitap ilkelerini rehber alırız. Hikmetli Tanrımız bu ilkeleri bizi sevdiği için vermiştir.


5 Бәлки, һеҙ: «Мин кешене Изге Яҙманы даими өйрәнергә нисек өйрәтә алам?» — тип һорарһығыҙ. 	 5 Belki “Tetkikimi düzenli olarak kişisel inceleme yapması için nasıl eğitebilirim?” diye merak ediyorsunuz.


Муса көндәрендә 12 шымсы Вәғәҙә ителгән ерҙе ҡарарға барған. Ун шымсы, ҡайтып, ул ерҙе насарлап һөйләгән (Һан. 13:25—33). 	 Örneğin, Vaat Edilmiş Toprakları keşfe gönderilen 12 kişiden 10’u olumsuz haber getirdiğinde yaşananlara bakalım (Say. 13:25-33).


Ҡоролма Tabanlıoğlu Architects тарафынан сауҙа үҙәге һәм күп функциялы проект резиденцияһы итеп төҙөлгән. 	 Geniş Odalı Yapılar Evresi Bu evre tek ve büyük odalı yapılarla temsil edilmektedir.


БАШЛАНМЫШ китабының 22-се бүлегендә Ибраһимдың ҡорбан килтерер өсөн алыҫ ергә барғаны хаҡында әйтелә. 	 BAŞLANGIÇ 22:6’daki kayıt İbrahim’in kurban sunmak için uzak bir yere gitmeden önce yaptığı hazırlığı şöyle anlatır: “İbrahim yakılan sunu için getirdiği odunları alıp oğlu İshak’ın sırtına yükledi; ateşle bıçağı da kendisi aldı ve birlikte gittiler.”


Бер ниндәй әҙерлекһеҙ, тиҫтә йылдар буйы тәжрибә туплаған аграр секторын фермерлыҡ менән алыштырыу мөмкин түгел ине. 	 Hacıramazanlar, Sakarya ilinin Adapazarı ilçesine bağlı bir mahalledir.


Һуғыш йылдарында уның өсөн төп тема — патриотизм темаһы. 	 Günümüzde bu konuda basımış olan eserleri şunlardır: Homo sacer.


Бының өсөн улар тыйнаҡлыҡтан ваз кисергә әҙер. 	 Örneğin tanınmış bir film yıldızı ve politikacı şöyle dedi: “Hayatımda mütevazılığa yer yok, umarım hiçbir zaman da olmaz.”


Бар көсөбөҙҙө һалып үҙ иркебеҙ менән Алланың ихтыярын үтәгәндә, беҙ уны ныҡ яратҡаныбыҙҙы һәм шатландырырға теләгәнебеҙҙе күрһәтәбеҙ. 	 Tanrı’nın isteğini yapmayı seçer ve bunun için çok çaba harcarsak Yehova’ya olan sevgimizin derinliğini ve O’nu memnun etmek istediğimizi göstermiş oluruz.


Йөҙләгән вәғәзсене кемлеген билдәләү һәм һорау алыу өсөн полиция участкаһына алып китә торғайнылар. 	 Yüzlerce Şahit kimlik tespiti ve sorgulama için karakola götürülüyordu.


17 Павел Тимофейҙың өйрәнеүен үҙ яйына ҡуймаған. 	 17 Pavlus Timoteos’un eğitimini şansa bırakmadı.


2007 йылғы ЭТП 852 млрд АҠШ доллары тәшкил иткән. 	 Giderlere örnek olarak 2006 yılında $158,000 harcanmıştır.


Илсе Павел Колостағы мәсихселәргә ниндәй кәңәш биргән? 	 Elçi Pavlus iman kardeşlerine hangi öğüdü verdi?


Колчак өсөн сәйәси мәсьәләләргә ныҡлап төшөнөү хас булмай. 	 Fakat pek bol değildirler.


и профессор үҙәгенең 	 Helsinki


Борон Дарданелдарҙы Геллеспонт боғаҙы грек. 	 Artık Yunanistan Anakarası üzerine gidilebilirdi.


Һуңғы осор (50-се йылдар) Платондың дәүләт философияһына мөрәжәғәт итеүе менән характерлана. 	 Oda (in metru antic)" (Antik Vezniyle Ode) Mai am un singur dor" (Bir Dileğim Daha Var) Eminescu Rumenler için büyük bir değerdir.


Телевидение һәм интернет аша онлайн-тапшырыу күрһәтелә. 	 Radyo ve internet servisi Bonn'da bulunmaktadır.


ҡалаһында 	 James I


Земцов проекты буйынса 	 James Nehri


Кәрәк саҡта ул башҡаларҙы үҙендә булған нәмәләре менән бүлешергә дәртләндерә ала. 	 Yiyecek sıkıntısı yaşadığımızda başkalarında ellerindekini bizimle paylaşma isteği uyandırabilir.


Ә әлегә, хатта камил булмаһаҡ та, йолом ҡорбаны нигеҙендә беҙ ҡайғыртыусан Аллаға ғибәҙәт ҡыла алабыҙ. 	 Bunu yapmak bizim için bir zevk olacak. Ancak şimdi bile fidye sayesinde sevgi dolu Tanrımıza hizmet edebiliyoruz.


күҙәтергә 	 İşçi


Арагон 	 Aragon


исемендәге шоссе 	 Grant Road


Мишель Кван 	 Bei


Беҙ шулай уҡ Муса эләккән тоҙаҡҡа эләкмәҫ өсөн нимә эшләргә кәрәклеген ҡарап сығырбыҙ. 	 Ayrıca, onun düştüğü tuzağa düşmekten nasıl kaçınabileceğimizi göreceğiz.


Быны бер йыл эсендә эшләп ҡара. 	 Bunu bir yılda yapmayı deneyebilirsin.


хеҙмәттәшлек 	 Thiel konumlanmıştır


Был ирҙәр киләһе йәкшәмбе көнө тағы килде. 	 Adamlar ertesi pazar günü yine geldi.


Денверҙа 	 Dentons


Аталарына күрһәтмәй генә уйнағанды әсәләре кинәнеп тыңлар була. 	 Kendisinin ataları arasında kam(şaman) kişiler de bulunmaktaydı.


3 Беҙ беләбеҙ: Йәһүәгә һәр ваҡыт тоғро булып ҡалыу еңел түгел. 	 3 Yehova’ya imanımızı korumanın her zaman kolay olmadığını biliyoruz.


(2 Петр 3:11, 12-не уҡығыҙ.) 	 11. “Kutsal davranışlar” sergilemek ne anlama gelir?


Фронтон аҫтында арыҫлан рельефы 	 Alınlığın altında, bir panter veya aslan kabartması vardır.


Зәбур 106:32, 33-тә нимә яҙылғанына тағы иғтибар итәйек: «Улар Мәрибә һыуҙары янында уның асыуын килтергән, һәм улар арҡаһында Муса аяныс хәлгә төшкән. 	 Mezmur 106:32, 33’e bir kez daha bakalım: “Meriba sularında öfkeye yol açtılar, onlar yüzünden Musa zarar gördü.


Һәм хатта ҙур афәт ваҡытында был донъя өсөн иң ҡараңғы осор башланғанда ла, беҙ, ҡотолоуыбыҙ яҡынлашыуын белгәнгә, турайып баҫып, баштарыбыҙҙы күтәрә алырбыҙ (Лука 21:25—28). 	 Dünya büyük sıkıntı sırasında en karanlık dönemini yaşarken bile biz kurtuluşumuzun yaklaştığını bildiğimizden ‘doğrulup başımızı yukarı kaldırabileceğiz’ (Luka 21:25-28).


Әлеге яңы законға ярашлы яңы дума саҡырыла. 	 Çürümek yıpranmak Kele: Pekiştirme sözüdür.


тәңкәлек банкнота 	 Aşk


Донъя армияларының барыһында ла новобранецтар өсөн присягаға килтереү мотлаҡ. 	 Kendi komutanlığı altında bir diğer Haçlı Seferi yapmaya yemin etmişti.


Төбәктә юғарыла урынлашыуы арҡаһында уны Грузияның көнсығы-көнбайыш шоссеһынан күрерәг мөмкин[1] 	 Bölgeye hakim pozisyonu sayesinde, Gürcistan'ın Doğu-Batı karayolundan görülebilmektedir.[2]


мөмкинлек 	 Orta


48 йылда Попмей Юлий Цезарь ғәскәренән Александрияға ҡаса. 	 MÖ 54 yılıyla birlikte Gaius Iulius Caesar'ın Galya seferine yine Legate olarak eşlik etti.


Ночна — Рәсәйҙәге йылға. 	 Geceleri gezip geri gelebilir.


Виноградов 	 RML


Экспозицияла ҙур төҙөлөштәрҙә ҡатнашыусыларҙың фотоһүрәттәре, документтары, шәхси әйберҙәре ҡуйылған. 	 Yazılı dönemde Sutralar ve buna ek olarak açıklamalı yorumlar ortaya çıkmıştır.


(Матф. 	 Fakat böyle yapmadı.


ә Һин беләһең 	 Kutsal Yolu


РФ һыу реестры: Могильная. 	 Nekropolis: ölüler şehri, yani mezarlık.


Өфө авиация институтын 	 Londra Havalimanı


Бер квадрат метр майҙанда кеше тығыҙлығы 170,58 кешегә тигеҙ. 	 Ayrıca, bir deniz mil´inin onda birine gomina denir ve 185,22 metredir.


Ҡоштар аталы- иәле 15-17 көн баҫалар. 	 Kuluçka süresi 15-17 gündür.


9 Ҡайһы бер илдәрҙә ҡасаҡтарға яңы шарттарға күнергә ярҙам иткән хөкүмәт программалары бар. 	 9 Bazı ülkeler mültecilerin yeni koşullara ayak uydurmasına yardım etmek için düzenlemeler yapıyor.


Ә һуңынан мин уның һыуыҡ, бик һыуыҡ икәнен дә аңланым! 	 Fakat çok geçmeden karın çok ama çok soğuk olduğunu keşfettim!


Улар 6-7 % осраҡта күҙәтелә. 	 Yaprakçık sayısı 3-7'dir.


Көньяҡ 3. 	 Sayı 93..


Ул былай ти: «Хеҙмәтем миңә шатлыҡ килтерә. 	 Claudia da insanlara Kutsal Kitabı anlatmak için farklı bir yere taşınan bekâr bir Şahit.


ЙЫРҘАР: 22, 52 	 İLAHİLER: 57, 52


Һин Аллаһ Рәсүле икәнеңә шәһәҙәт бирәм», ти торған була. 	 Beni Resûlullah'a nikâhla" dedi.


Алференко Ельциндың 	 Yeltsin


Тәүге сығанаҡтан 	 Večernji


килә 	 Durumdan Kosova Arnavutları


Ул ҡулъяҙмалар сереүгә, ҡаршы килеүҙәргә һәм тексты үҙгәртергә маташыуҙарға ҡарамаҫтан нисек һаҡланып ҡалған? 	 Bu elyazmaları kullanılan malzemenin dayanıksızlığına, muhalefete ve metni değiştirme yönündeki çabalara rağmen günümüze dek bozulmadan nasıl gelebildi?


БАЙ ЙӘ ЯРЛЫ БУЛЫУҒА ҠАРАП ХӨКӨМ ИТМӘГЕҘ 	 İNSANLARI MADDİ DURUMUNA GÖRE YARGILAMAYIN


Бамбараса 	 Bambara


ҡалаһындағы дәүләт университетының факультетына уҡырға инә 	 lisans derecesine


Башҡорт АССР-ының 7-се һәм 10-сы саҡырылыш Юғары Советы депутаты. 	 Yaşlı yurtaşlardan 10 ve genç yurttaşlardan 10 centuria.


Бабич премияһына лайыҡ 	 Pohamba görüştü


5 Йәһүә рухына бәйле азатлыҡ тура мәғәнәләге ҡоллоҡтан азат ителеүгә ҡарағанда күпкә ҙурыраҡ ирек бирә. 	 5 Ancak Yehova’nın ruhunun verdiği özgürlük, fiziksel kölelikten kurtulma anlamındaki bir özgürlükten çok daha üstündür.


7 Әлбиттә, беҙҙең күбебеҙ, Алла Батшалығының гражданы булып китер өсөн, үҙ тормошонда етди үҙгәрештәр яһаған (Рим. 12:2). 	 7 Birçoğumuz Tanrı’nın Krallığının vatandaşları olabilmek için hayatımızda köklü değişiklikler yaptık (Rom. 12:2).


Диуарҙарында соҡоп яҙылған яҙыуҙар күп. 	 Duvarlara oyulmuş çok sayıda yazıt vardır.


музыканты 	 Zerah


Кремле 	 Yılmaz


Көньяҡ Корея — Уңыш көнө. 	 Tayyibe Nur Çağlar yapmaktadır.


майҙан ҙурлығы 	 aya git derlermiş


1965 йылда Совет Армияһы сафына алына. 	 1965'te askeri rütbe işaretlerini kaldırdı.


Александр 	 Haçlı


Салерноға инглиз флоты килеп өлгөрә. 	 Aynı zamanda bir ingiliz denizaltı'sının batırılmasından da sorumludur.


Пациенттарҙың 30 процентында танымау һәм башҡа һаташыу билдәләре нығая. 	 Bu hastaların ailelerinde diyabet hikâyesi vardır ve tip 2 diyabete 30 yaşlarından önce yakalanırlar.


Конкуртай, әсәһе Докуз-хатун буйһоноуындағы Эчучэ-эгэчи исемле кәнизәк. 	 Ve yine aslında Lie cebri doğrusal cebir(yani lineer cebir)dir.


еңел атле 	 Oakland Atletizm


Хаха-чинса 	 Hakha Chin


Австрияның 16 йәше тулған һәр гражданы тауыш биреү хоҡуғына эйә. 	 1984 yılında 76 ülkenin vatandaşları vizesiz Kanada'ya gidebiliyordu.


Ғайсаның ерҙә хеҙмәт итеү ваҡыты сикле булған. 	 İsa’nın hizmetini yerine getirmek için yalnızca üç buçuk yılı vardı.


Ни өсөн был ҡәрҙәштең оло йәштәгеләргә, ауырыған кешеләргә йә мохтаждарға ярҙам итеүҙән ниндәй шатлыҡ алыуы тураһында уйланмаҫҡа? 	 Birlikte hizmete çıkıp ondan neler öğrenebileceğinizi görmeye ne dersiniz?


15 Өсөнсөнән, Йәһүәнең мөхәббәте ҡәрҙәштәрҙе кисерергә дәртләндерергә тейеш. 	 15 Üçüncü olarak Yehova’nın sevgisi bizi kardeşlerimizi bağışlamaya zorlamalı.


Ауырлығы — 400 г тиклем (ҡайһы ваҡыт 4 кг етә). 	 Bir dönüş ise 400 grad ‘dır (400g).


Шуға күрә Ғайса уларҙы Алла ҡанундарына өйрәткән һәм үҙенең шәкерттәренә лә шуны уҡ эшләргә ҡушҡан. 	 Bu nedenle, İsa ayrıca insanlara Tanrı’nın taleplerini öğretti ve öğrencilerine aynısını yapmalarını emretti.


Ғайса Пәйғәмбәр: «Дан Һиңә, Аллаһ! 	 Bunlardan bâzıları: "De ki: 'Allah doğru söyler.


Ырымбурға 	 Wilk


Марк Поло башҡалар һөйләгәнде лә ҡулланған. 	 Marco Polo, onlarla birlikte Hanbalık'a (Pekin) gitti.


(Мәҡәлә башындағы рәсемде ҡарағыҙ.) б) Йәһүә Петрға ниндәй яңы хәҡиҡәтте аңларға ярҙам иткән? 	 (Makalenin başındaki resme bakın.) (b) Yehova Petrus’un hangi yeni hakikati anlamasına yardım etti?


Шуға күрә уларға үҙҙәренең фекер йөрөтөү рәүеше һәм хистәре арҡаһында хәҡиҡәтте ҡабул итеүе ауыр булырға мөмкин. 	 Bu durum onların hakikati kabul etmesini zorlaştırıyor.


Сөнки, аминокислоталар (20) нуклеотидтарға (4) ҡарағанда күберәк. 	 Örneğin, kodon başına iki baz olsaydı, 16 tane amino asit kodlanabilirdi (4²=16).


Әммә яңы донъя килгәс, йыуаштар менән тәҡүәләрҙең һаны әҙерәк тә, күберәк тә булмаясаҡ — ерҙә тик улар ғына йәшәйәсәк. 	 Fakat yeni dünyada yumuşak başlılar ve doğrular azınlık ya da çoğunluk olmayacak. Dünyada sadece onlar yaşayacak.


РФ һыу реестры: Оло Белая. 	 Resmi iletişim adresi ; Blanco.


эштәр 	 Kalispell


Стакандағы һыу күк төҫкә инер. 	 Göğe üst katlarına kadar yükselir.


Карл 	 Philip VI


Регинаны дүрт йылға төрмәлә 	 yığıldığına


өҫтөнә 	 Bourges


Уфа, 1988, 8-9-сы биттәр. 	 Orada E88, E80'i karşılar.


Унан тыш, Азия, япон иҡтисади мөғжизәһенән (1950-1990) башлап, Көньяҡ Кореялағы Һан йылғаһы мөғжизәһе (1961-1996) һәм Ҡытай иҡтисади күтәрелеүе (1978-2013) менән донъяла иң оҙон ваҡытлы, иҡтисади үҫеш үҙәген тәшкил итә. 	 Dahası, Asya, Japon ekonomik mucizesinden (1950-1990) başlayarak, Güney Kore'deki Han Nehri Mucizesi (1961-1996) ve Çin'deki ekonomik patlama (1978-2013) ile dünyanın en uzun ekonomik patlamasının merkezidir.


Башҡортостандың Бишбүләк 	 Nil


Ольга, Николайҙың ҡатыны. 	 Bütün bunlara rağmen, Thérèse kâbuslar görmektedir.


Беҙҙең тормош рәүешебеҙ ҡайғы түгел, ә шатлыҡ килтерә. 	 Hizmetimizin meyvesi üzüntüye değil, büyük bir sevince yol açar.


Евросоюз 	 Cebelitarık


Региондын Эске тулайым продуктының 4,2 % тикшеренеүҙәрғә бара, Европа берләшмәһе буйынса иң юғары күрғәткес. 	 Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Gayri safi yurtiçi hasılanın sadece %2,4'ü tarım faaliyetleri oluşturuyor olsa da, ülke dünyanın en büyük üçüncü tarım ürünleri ihracatçısı konumundadır.


йолаһы 	 Paganlar


Улар 1927 йылда өйләнешә. 	 1927 yılında İsrail'e göç etti.


Был ҡәрҙәштәрҙең һөйләүенән күренгәнсә, хыялыңды тормошҡа ашырып, Йәһүә Алла өсөн күберәк эшләү ҡайһы саҡ еңелдән түгел. 	 İhtiyacın büyük olduğu yerlere taşınan kardeşlerimizin iman yansıtan sözlerinden ne öğreniyoruz?


Әммә кеше менән барыһы ла башҡаса (Әйүп 14:7—12; 19:25—27). 	 O, bir ağacın kesilse de sürgün verip yeniden büyüyebileceğini biliyordu (Eyüp 14:7-12; 19:25-27).


Тышҡы 	 Howe


Артабанғы 8-10 йыл буйы юлдашты эксплуатациялау табыш килтерәсәк. 	 Zaman geçtikçe 8-10 öküz kullanılarak işlenmesi zor killi topraklar da işlenmeye başladı.


Шулай итеп Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиссәләм Мәүлетен үткәреү яҡшы ғәмәлдәрҙән һанала, бер нисек тә яңылышлыҡҡа алып барыусы ғәмәл түгел. 	 Ancak bu derece zâtından dolayı değil, ondan başka (gayrı) bir rivâyetten gelmekte olduğundan bu adla anılır.


Ул ваҡытҡа Нух һәм Әйүп ғүмере буйына Йәһүәгә тоғро хеҙмәт иткән, ә Данил әле йәш кенә булған. 	 Peki Yehova’nın güveni boşa mı çıktı?


БЫЛ ШИҒЫРҘАРҘАН КЕШЕНЕҢ НИСЕК МАЙЛАНҒАН БУЛЫП КИТЕҮЕ ХАҠЫНДА НИМӘГӘ ӨЙРӘНӘБЕҘ? 	 AŞAĞIDAKİ AYETLER BİR KİŞİNİN NASIL MESHEDİLDİĞİ HAKKINDA BİZE NE ÖĞRETİR?


Балыҡтар ни хәтлем ваҡ булһалар, өйөр шул хәтлем ҙур була. 	 Derken onlar, onu arkalarına atıp az bir para karşılığında sattılar."


Магеллан экспедицияһы 	 Jacobite


Ала балыҡтың бер нисә төрө бар: лудога, пелядь (сырок), рипус һәм башҡалар. 	 Kemikten yapılma biz, iğne, hançer, tören baltası, mühürler ele geçmiştir.


Ни өсөн улар Мьянмаға күскән? 	 Peki neden Myanmar’a taşındılar?


Ноябрь—ғинуар айҙарында мөгөҙө төшә һәм март айында яңынан үҫә башлай. 	 Cuma günleri, canlı olarak cuma namazı ve hutbesi yayınlamıştır.


БӘХЕТКӘ ЮЛ АСҠАН МАҠСАТТАР 	 SENİ MUTLU EDECEK PLANLAR YAP


1966 йылда тимер юлсылар ҡасабаһында Төҙөлөш материалдары комбинаты төҙөлә башлай. 	 1966 yılında, Salam varsayımsal parçacığa öncü çalışmalar yürütmekteydi.


Моғайын, ул былай тип уйлағандыр: «Мин һис кисекмәҫтән нимәлер эшләргә тейешмен». 	 Saul “Bir an önce bir şeyler yapmalıyım” diye düşünmüş olmalı.


Ағай-ҡәрҙәш шулай уҡ эш итһә, бәлки, ҡатынын хәҡиҡәткә йәлеп итә алыр. 	 Bir koca İsa’yı örnek alırsa karısını kazanabilir.


Бер нисә аҙна мин төнөн эшләнем, беҙ Канадалағы Йәһүә шаһиттарын эҙәрләүгә арналған буклет баҫтырҙыҡ. 	 Kanada’daki kardeşlerin yaşadığı zulmü anlatan bir broşürün basımı için birkaç hafta boyunca gece vardiyasında çalıştım.


Төҙөлөштөң беренсе өлөшөн төҙөү 600 миллион һум тәшкил иткән. 	 "Beyaz'la atışması Candan Erçetin'e 600 bin getirdi!".


Европа чемпионы 	 Avrupa Kupası


Вәғәзселәр бындай ауырлыҡтарҙы нисек хәл итә? 	 Peki müjdeciler orada nasıl hizmet ediyor?


Ни өсөн улай тип әйтеп була? 	 Bunu nereden biliyoruz?


социалистик 	 MNP


сәнәғәт 	 Uzak Doğu


Дауытҡа тоғро булғанға, ул Шаул батшаны үлтерергә теләгән, әммә Дауыт уны туҡтатҡан, сөнки «Йәһүәнең майланғанына ҡул күтәреү» дөрөҫ булмағанын яҡшы аңлаған (1 Иш. 	 Davut’a vefasından dolayı Kral Saul’u öldürmek istiyordu ama Davut ‘Yehova’nın mesihine el kaldırmanın’ yanlış olacağını fark ederek onu durdurdu (1. Sam. 26:8-11).


Тәбиғәт фәндәре тарихы музейы, Лондон. 	 British Museum, Londra, İngiltere.


РФ һыу реестры 	 Ron


серб 	 Sırp


Күптәрҙең азатлыҡты Йәһүәгә шулай итеп хеҙмәт итер өсөн ҡулланыуы бик һоҡландырғыс! 	 Bu kadar çok kişinin özgürlüğünü hikmetle kullanarak Yehova’ya kulluk etmesi harika!


Был йылда 	 Electronic Sports League


Эрнест Хемингуэй Бенито Перес Гальдостың 	 Ernest Hemingway


Тейешһеҙ ваҡытта тейешһеҙ урынға эләкһәк, беҙҙең һәр беребеҙ бәхетһеҙлеккә, ә ҡайһы саҡ хатта ауыр эҙемтәләргә килтергән бәлә-ҡазаға осрай ала. 	 Sırf yanlış zamanda yanlış yerde olduğumuz için feci bir kaza geçirebiliriz.


Флот ярҙамында Төньяҡ 	 Kuzey Çin


Һыҙғы ауыл советының административ үҙәге. 	 Tipik yönetim danışmanı kalıbına hiçbir zaman uymadı.


Ни өсөн һеҙ Йәһүәлә һыйыныу эҙләргә теләйһегеҙ? 	 Siz Yehova’ya neden sığınmak istiyorsunuz?


Күптәр йыуатырлыҡ фекерҙәрҙе «Ғәзиз кешегеҙҙе юғалтҡанда» тигән брошюрала тапҡан*. 	 Birçok kişi yaslı kişilerle Sevdiğiniz Biri Öldüğünde adlı kitapçıkta bulunan teselli edici düşünceleri paylaşıyor.* Fakat çoğunlukla yapabileceğiniz en iyi şey ‘ağlayanlarla ağlamaktır’ (Rom. 12:15).


Бөжәктәр, үлән, ағас орлоҡтары менән туҡлана. 	 Ayıklanıp, yıkanıp, doğranmış mendek kaynayan suyun içine ilave edilir.


Санкт-Петербург хоккейсылары 6:1 иҫәбе менән еңә һәм икенсе тапҡыр Асыш кубогын яулай. 	 Üçüncü penaltılarda Şili'den Charles Aránguiz golü attı ve durumu 3-1'e getirdi.


2 Коринфтарға 12:9, 10 	 2. Korintoslular 12:9, 10


16. а) Яхъя 15:15-тә ниндәй бүләк иҫкә алынған? б) Илселәр нисек Ғайсаның дуҫтары булып ҡала алған? 	 16. (a) Yuhanna 15:15’te hangi armağandan söz edilir? (b) Elçiler nasıl İsa’nın dostu olarak kalabilirlerdi?


«РИА Новости» Рәсәй халыҡ-ара мәғлүмәт агентлығы (рус. Российское агентство международной информации «РИА Новости») — Рәсәйҙә иң ҙур мәғлүмәт агентлыҡтарының береһе. 	 RIA Novosti (Rusça: Российское агентство международной информации РИА Новости, Rossiyskoye agentstvo mejdunarodnoy informatsii RİA Novosti), Rusça yayın yapan bir haber ajansıdır.


Башта ДНК молекулаһы күҙәнәк уртаһында бер осо менән күҙәнәк мембранаһына беркетелә. 	 Su ilavesi öğütme öncesinde yapılabildiği gibi, öğütme sonrasında da yapılmaktadır.


Шундай һөйләшеүҙәр миңә ҙур шатлыҡ килтерә!» 	 Sohbetin sonunda kendimi çok iyi hissediyorum!”


Имре Надь Венгрия 	 Édouard Daladier


Был 	 Brennan


Алланың һүҙҙәре бер ваҡытта ла үтәлмәй ҡалмай (Ишағ. 	 Evet, Tanrı’nın vaatleri hiçbir zaman boş çıkmaz (İşa.


Яҡынса 1500. 	 MÖ 1500.


1723 Австрия Ост - компанияһына 	 Avusturya Veraset Savaşı


Көньяҡ төркөмө командованиеһына 5-се армияһы ярҙам итергә тейеш була. 	 Bu durumu 5.Ordu'nun zorlamasıyla ilişkilendirenler de vardır.


Керенскийҙың 	 Peake


Дауыт Йәһүәгә йорт төҙөргә бик теләгән. 	 Yehova için bir ev inşa etmek istiyordu.


Землянка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Dünyadan ve dünya ehlinden uzak dururdu.


Яҙыусының был осорҙа яҙған әҫәрҙәре һәр саҡ кеше тойғолары, кисерештәре тураһында була. 	 O’nun inayeti (ihsanı) kendisine yönelen, yakınlık gösteren bütün kişiler içindir.


Уйында 18:16 иҫәбе менән Көнсығыш командаһы еңә. 	 Bu duman 18:18'e kadar tespit edilmemiştir.


Чио-Чио-сандың торошо артистың йөҙөндә, интонацияһында шундай сағыу балҡыны…» Режиссер А. Троицкиҙың «Күләш Байсәитова мираҫы» ҡулъяҙмаһынан. 	 Taraborrelli bir yorumunda "Pek çok kadın sanatçı süperstar statüsüne eriştiğinde bir süre diva gibi davranır ve 'Who's That Girl?' turnesi Madonna'nınkinin başlangıcı oldu." dedi.


Бер аҙҙан Чарльз Тэйлор уны илгә хыянатта ғәйепләй, сөнки Элен республика президентының абруын ҡаҡшатыу буйынса киң кампания йәйелдерә. 	 Aniden ortaya çıkan Charles L. Charles adlı bir kişi de yeni valinin seçiminde kendini lider adayı olarak tanıtır.


Беҙ, Павелдан өлгө алып, хеҙмәттә ашҡынып ҡатнашыуыбыҙ менән Йәһүәгә йомарт игелеге өсөн рәхмәт белдерәбеҙме? 	 Her birimiz Yehova’nın lütfuna olan minnettarlığımızı Pavlus gibi hizmete gayretle katılarak gösteriyor muyuz?


Шуға күрә ата-әсәләргә, балаларын тәрбиәләгәндә, Йәһүәнән килгән зирәклеккә таяныу бик мөһим. 	 Dolayısıyla anne babaların Yehova’nın rehberliğine başvurması çok önemlidir.


Эрика былай ти: «Икенсе телдә һөйләшкән кешеләргә ярҙам иткәндә, беҙҙең күп ҡыҙыҡлы осраҡтар булды һәм дуҫтар күбәйҙе. 	 Geriye dönüp baktığında şunları söylüyor: “Yabancı dil konuşulan bir sahada yaşadığımız tecrübeler ve kurduğumuz dostluklar hayatımızı gerçekten zenginleştirdi.


Башҡортостанда 7 төрө үҫә. 	 Eutelsat 7A uydusu üzerinde yer almaktadır.


Изге Яҙманың Башланмыш китабынан барлыҡҡа килтереү тураһында уҡып, беҙ Алланың беренсе кешегә, Әҙәмгә, биргән әмере хаҡында беләбеҙ. 	 Kutsal Kitaptaki yaratılış kaydında Tanrı’nın ilk insan Âdem’e şunları dediğini okuruz: “Bahçenin her ağacının meyvesinden dilediğin gibi yiyebilirsin.


Шуға күрә, һәр хромосомала ДНК молекулаһы (копиялар) икешәргә әйләнә. 	 Onu, her şeyin Halikını, kâinat dualar* ile yücelesin!"


1—3. а) Беҙ Алла менән дуҫлаша алыуыбыҙҙы ҡайҙан беләбеҙ? б) Был мәҡәләлә кемдәр хаҡында һүҙ барасаҡ? 	 1-3. (a) Tanrı’nın dostu olabileceğimizden neden emin olabiliriz? (b) Bu makalede kimleri ele alacağız?


Хатта батша уны һайлағас та, ул, тыйнаҡлығын юғалтып, маһайып китмәгән (Әсф. 	 Buna rağmen saygılı ve ağırbaşlı tutumunu korudu.


се армия штабында 	 Dördüncü Dünyaya


йүнәлешендә 8 	 haßt


1998 йылдан Рәсәй һәм Башҡортостан журналистар союздары ағзаһы. 	 Abant Platformu, 1998 yılında kurulan Gazeteciler ve Yazarlar Vakfı'nın desteklediği bir çalışma grubuydu.


«Балсыҡ» өҫтөнән хакимлығы булһа ла, Йәһүә беҙҙең ихтыяр иркебеҙҙе нисек хөрмәт итә? 	 Yehova özgür irademize nasıl saygı gösterir?


Кристи 	 WNYC’nin


Тәүге сығанаҡтан архивланған 18 ноябрь 2007. 	 Retrieved 18 Kasım 2007.


электроника 	 Mondi SCP


Был яңы әмер ни өсөн кәрәк булған? 	 Neden? Çünkü koşullar değişmişti.


Больцман 	 Peter L Berger’in


Телеүҙәк эш башлағанда Өфө ҡалаһында яҡынса 5 мең тирәһе телевизор иҫәпләнә. 	 Kanaltürk televizyonunda 5 yıl boyunca "5. Boyut" isimli haftalık haber-analiz programları yaptı.


Мемориалдың дөйөм хаҡы 	 Jos Verstappen


III Леопольд III 	 III Leopold


араһына Рәсүл 	 Messenger


Беҙгә мәҙхиә йырлаусы Дауыттың ҡарашына оҡшаш ҡараш үҫтерергә кәрәк. 	 Yehova burada neden böyle davranmış?”


Киреһенсә... һеҙҙең берегеҙ ҙә гонаһ алдағына бирелеп тиҫкәреләнмәһен өсөн, бер-берегеҙҙе көн һайын ҡеүәтләп тороғоҙ» (Евр. 	 Fakat . . . . her gün birbirinize tembihte bulunmayı [ya da, “cesaret vermeyi sürdürün ki, içinizden biri günahın aldatma gücüyle duyarsızlaşmasın” (İbr.


Питерҙы тикшерер өсөн, раввин уға бындай һорау биргән: «Улым, әйт әле, Данил китабы ниндәй телдә яҙылған булған?» 	 Peter’ı sınamak için “Söyle bakalım evladım, Daniel kitabı hangi dilde yazılmıştır?” diye sordu.


Һыуға сумдырылыу — мәсихселәр өсөн талап 	 İnceleme Baskısı MART 2018


Уның репертуары һинд эпосында нигеҙләнгән, фигуркалары буйвол тиреһенән яһалған. 	 IMDb'de Bitmeyen Azap SinemaTürk'te Bitmeyen Azap


Төхвәт Аслаев — 	 Hikmetlerin yüzük


Белем һәм тәжрибәбеҙ күпме генә булһа ла, Йәһүә менән сағыштырғанда беҙ һәр ваҡыт балалар булып ҡаласаҡбыҙ (Ишағ. 	 Ayrıca ne kadar bilgi ya da deneyim edinirsek edinelim Yehova’ya kıyasla daima çocuklar gibi olacağız (İşa.


Шәхси зачетта 	 ROH


16 Ҡунаҡ саҡырыу күптәрҙә борсолоуҙар тыуҙырырға мөмкин. 	 16 Misafir çağırmak sizi kaygılandırıyorsa yalnız değilsiniz.


Лициндар йорттоң хужалары 	 Pan Amerikan


тораҡ өҙгәнд 	 Bâtın’îyye’nin menşe’


Кем донъяла иң яҡшы бүләк биргән? 	 Sizce evrendeki en cömert kişi kimdir?


Йыллыҡ етештереү күләме 450 мең тоннаға етергә мөмкин. 	 Kümenin yaşı yaklaşık olarak 450 milyon yıl olarak hesaplanmaktadır.


комсомолы премияһы 	 Herakleios


Улар Йәһүәнең әҙер торорға саҡырыуын ишетмәгәнме ни? 	 Halk Yehova’nın gönüllüler için yaptığı çağrıyı duymamış olamazdı.


Хәрби хеҙмәткә саҡырылыр алдынан үҙ йәше төркөмөндә өс километрға йүгереү буйынса Башҡортостан чемпионы була. 	 Üsküdar Paşalimanı'nda bulunan şimdiki Abdurrahman Ağa Camii yanında idi.


Ә был рухты Йәһүә үҙенә таянған кешеләргә бирә (Лука 11:13). 	 O Kendisine güvenenlere ruhunu verir (Luka 11:13).


Ай өҫтөнөң беренсе картаһын 	 Galileo Galilei


Был филиал етди ауырлыҡ менән осрашҡан ине, һәм филиал комитетының ағзалары хәлде сисер өсөн көстәренән килгәндең барыһын да эшләгән ине. 	 Jaracz birader “Şimdi kutsal ruhun görevini yerine getirmesine izin verme zamanı” diyerek onları rahatlattı.


Унда былай тиелгән: «Ул, ҡорбан яндыра торған утынды алып, улы Исхаҡтың яурынына һалды. 	 Kutsal Yazılar eski zamanlarda ateşin nasıl yakıldığına dair bir şey söylemez.


Классик физика теориялары өс үлсәмле физик үлсәмдәрҙе һүрәтләйҙәр. 	 Fiziği günümüzde klasik fizik ve modern fizik diye ikiye ayırmak mümkün.


Медицинала антибиотиктарҙы уйлап табыуҙы революция менән сағыштырырға була. 	 Ancak Uluslararası Kanser Araştırma Ajansı (International Agency for Research on Cancer - IARC) son günlerde iyonlaştırıcı olmayan radyasyonun insanlarda kansere sebep olabileceğini ortaya çıkardı.


Маяҡ портҡа ҡарай туптан атыу өсөн бик һәйбәт ориентир булып тора. 	 Adettendir, mutlaka yüklü bir bahşiş verilerek kapı açtırılır.


Метаморфоза 	 Orta ölçek


Эдвард Бейзли һөйләне 	 Anlatan Edward Bazely


Күрәһегеҙме, мин бит хеҙмәт итәм? һеҙгә тағы ни кәрәк!» - ти. 	 İlkan San) Utanıyorum (Söz Hülya Kaya) Haklı Değil mi (Söz.


Белеме буйынса инженер булараҡ, һәр сәнәғәт предприятиеһының технологик үҙенсәлектәрен яҡшы белә ине. 	 Smetacılar smetası yapılan işin iş imalat teknolojisini iyi bilmeleri gerekir.


1823 йыл — Чарльз Лондонға килә. 	 Doktor 1975 yılına Londra'ya gider.


Йәнәшәләге ике ҡатлы манара һәм сиркәү башлығы йорто ошо уҡ осорға ҡарай. 	 Yakınlardaki iki katlı bir çan kulesi ve başrahip için yapılmış ev de bu döneme aittir.


1950 йылдан КПСС ағзаһы. 	 Üyeliği 1950 yılından beri sürmektedir.


Бөгөн Алла хеҙмәтселәре ниндәй ауырлыҡ менән осраша? 	 Tanrı’nın toplumu bugün nasıl bir zorluk yaşıyor?


Шунлыҡтан, Ғайсанан өлгө алып, беҙ Йәһүәгә яҡынлашабыҙ. 	 O halde İsa’ya ne kadar benzersek Yehova’ya o kadar yaklaşırız.


Ул ваҡытты тиҙләтә лә алмай. 	 Zamanı hızlandıramaz.


Атыштың 	 Kuzey


был вазифала поручи к 	 Isle of Wight


Ни өсөн һеҙ йомарт булырға теләйһегеҙ? 	 Neden cömert olmak istiyorsunuz?


архитекторҙа 	 Claude Shannon


Награда уға ҡаҙаҡ әҙәбиәте үҫешенә өлөш индергән өсөн бирелде. 	 Ve çalınmış malı kabul eden öldürülecektir."


Ә 2015 йыл дауамында ғына 12 400 000 кеше икенсе ергә күсергә мәжбүр булған. 	 Yalnızca 2015 yılında tahminen 12,4 milyon insan yaşadığı yeri terk etmek zorunda kaldı.


Федератив 	 balkonundan Sırp


БАҒЫШЛАНЫУ НИМӘ АҢЛАТА? 	 KENDİNİ TANRI’YA ADAMAK NE ANLAMA GELİR?


тәшкил 	 Filistin


УҢАЙҺЫҘЛЫҠ ТОЙҒОҺОН НИСЕК ЕҢЕП СЫҒЫРҒА? 	 ÇEKİNGENLİĞİNİZİ NASIL YENEBİLİRSİNİZ?


(Рим. 13:14) 	 (Rom. 13:14).


Һуңыраҡ булған ваҡиғалар Ибраһимдың хәүефләнеүе бушҡа ғына булмағанын күрһәткән: фирғәүендең бер кенәзе Сараның, йәш булмауына ҡарамаҫтан, бик сибәр икәненә иғтибар иткән. 	 Firavunun adamları Sara’nın ne kadar çekici olduğunu fark etti.


Кеше бөтә иғтибарын тән теләктәренә туплаһа, уның бөтә һөйләшеүҙәре һәм шатлыҡтары тәнгә бәйле. 	 Zihnini bedenle meşgul eden biri günahkâr arzularına odaklanır, sürekli bedene özgü şeyler hakkında konuşur ve bunları yapmaktan zevk alır.


Әммә белеүе беҙҙең шикелле өйрәнеү-уйланыу менән түгел. 	 Kuşku, kesin bilgiyi gidermez.


Бөйөк Моравияла локаль телдең мәҙәни формаһы һарайҙа һәм белемле кешеләр тарафынан ғына файҙаланыла. 	 Hikmet Kıvılcımlı, Nâzım Hikmet, Şefik Hüsnü gibi isimler yargılanarak hapis cezalarına çarptırılmışlardır.


Ә Канаданан бер ағай-ҡәрҙәш бына нимә тип таный: «Элек мин француз телендә һөйләшкән кешеләрҙе өҫтөн күрҙем, һөҙөмтәлә миндә инглиз телендә һөйләшкән кешеләргә ҡарата дошманлыҡ хисе үҫте». 	 Bunun sonucunda onlara karşı düşmanca duygular beslemeye başladım.”


АЛЛА ҺҮҘЕН ӨЙРӘНГӘНДӘ ҮҘ-ҮҘЕГЕҘҘӘН БЫЛАЙ ТИП ҺОРАҒЫҘ: 	 TANRI’NIN SÖZÜNÜ İNCELERKEN KENDİNİZE ŞUNLARI SORUN:


Фикһ тап ана шундай власты алға һөрә һәм идеаллаштыра. 	 İşte bu zalimlerin cezasıdır."


КИРЕ ҠАЙТАРЫУ МӨМКИНЛЕГЕ БУЛҒАН ИҒӘНӘЛӘР 	 ŞARTLI BAĞIŞ DÜZENLEMESİ


Ленинград ҡалаһында тыуға 	 Türkiye


Ауыр аҡыллы, зирәклеге менән абруй яулаған. 	 O, Woo-Bin'in (Yoo Seung-Ho) düşmanıdır.


Шулай ҙа илсе Павел уларҙы «Раббыныҡы булыуҙары хаҡына татыулашы[рға]» өндәгән (Флп. 4:2). 	 Yine de Pavlus onları ‘Rab yolunda düşünce birliği içinde olmaya’ teşvik etti (Filip. 4:2).


Шул фекерҙәр өҫтөндә уйланыу Алланың беҙгә ҡарата йомарт игелеген нисек сағылдырыуын күрергә һәм иғтибарыбыҙҙы мәңге фатихалар килтерәсәк нәмәләргә тупларға ярҙам итер. 	 Bu bölümleri incelemek, Tanrı’nın lütfundan yararlanmamıza ve gerçekten değerli olan şeylere odaklanmamıza yardım edebilir.


Һис шикһеҙ, «нимә һораһағыҙ ҙа» тип әйткәндә, ул Йәһүәнең ихтыярына тура килгән нәмәләрҙе күҙ уңында тотҡан. 	 “Her ne dilerseniz” ifadesi Yehova’nın amacıyla uyumlu her şeyi kasteder.


Әммә уңыш һәр ваҡытта ла яңы билдәләнеүҙе аңлатмай. 	 Cemaatteki rolümüz ne olursa olsun Yehova’nın desteğiyle ruhen ilerleyebiliriz.


Вәлиәхмәт Ғимал улы Сөләймәнов 2011 йылдың 15 июлендә вафат була. 	 Las Vegas havarayı 15 Temmuz 2004 tarihinde açılmıştır.


Әсәйем Изге Яҙмалағы хәҡиҡәтте үҙенең әсәһенән — Эмма Вагнерҙан белгән. 	 O zamanlar ihtiyarlar kurulu koordinatörü böyle adlandırılırdı.


1918 йылдан Ҡыҙыл Армия составында Рәсәйҙәге Граждандар һуғышында ҡатнаша. 	 Sovyet sağlık prensibi 1918 yılında Sağlık Halk Komiserliği tarafından oluşturulmuştu.


Аттракциондың оҙайлығы — 25 минут. 	 Uygulama yaklaşık olarak 25 dakikada tamamlanır.


Кешеләрҙең нимә уйлауына ҡарамаҫтан, батша һәм уның һуғышсылары «Йәһүә һүҙенә буйһоноп, Йәһүә ҡушҡанса, өйҙәренә таралыша». 	 Yine de kral ve ordusu “Yehova’nın sözünü dinlediler ve Yehova’nın sözüne göre evlerine döndüler.”


12 Йәһүә израилдәргә амалектарҙы һәм хәбәштәрҙе еңергә, ә Ниҡәмигә һәм уның яҡташтарына торғоҙоу эштәрен тамамларға ярҙам иткән. 	 12 Yehova İsrailoğullarının Amalekoğullarını ve Habeşleri yenmesine yardım etti.


Уйлап ҡарағыҙ: Алла беҙҙең өсөн ҡыҫҡа ғына ғүмер ниәтләгән булһа, беҙгә шундай үҙенсәлекле һәләттәр биреп, уларҙы сикһеҙ үҫтереү һәм камиллаштырыу мөмкинлеге бирер инеме? 	 O zaman şöyle bir soru doğuyor: Tanrı, insanın yalnızca 70-80 yıl yaşamasını amaçlamış olsaydı ona bu kadar harika özellikler ve bu özellikleri geliştirmek için neredeyse sınırsız bir kapasite verir miydi?


Әммә Йәһүә, яратыу сағылдырып, беҙҙе үҙенә яҡынлаштырҙы (Ос. 	 18 Bir zamanlar hepimiz Tanrı’ya uzak ‘yabancılardık’ (Efes. 2:12).


кризистан 	 Loonie"


РФ һыу реестры 	 Lloyd's Register


Сыҙай алмаҫлыҡ ауыртыу кисергәндә, Ғайсаның бындай һүҙҙәре иҫемә төштө: «Минең арҡала кешеләр һеҙҙе хурлағанда, эҙәрләгәндә... һеҙ бәхетле. 	 Korkunç şekilde acı çekerken İsa’nın şu sözlerini hatırladım: “İnsanlar sizi kınadıkları, size zulmettikleri . . . . zaman ne mutlu sizlere!


Сирлеләрҙә асығыу 	 hesap


атмосфера 	 Atlas Okyanusu


Пласидо беренсе 	 Belisarius


Дөйөм алғанда 45 	 Sümerler'de namaz


Изге Яҙмалағы хәҡиҡәт һыуһынымды ҡандырҙы. 	 Kutsal Kitapta tüm sorularıma cevap buldum.


2 Тормош — сәйәхәткә, ә йәштәр автовокзалдағы кешеләргә оҡшаш. 	 2 Gençler otogardaki yolculara benzer.


Мәғдәндең урындағы, дак, сығышлы булыуы мөмкин түгел. 	 Oruç, yalnız aç ve susuz kalmak değildir.


Шул ваҡытта Ибраһим менән Сара һәм уларҙың бөтә өйҙәгеләре, Евфрат йылғаһын кисеп, Вәғәҙә ителгән ергә кергән булған. Ибраһим б. э. т. 	 İbrahim o gün Sara ve ev halkıyla birlikte Fırat Irmağı’ndan geçip Vaat Edilmiş Topraklara girdi.


Изге Яҙмалағы өсөнсө терелеүҙе һүрәтләп бирегеҙ. 	 Kutsal Kitapta kayıtlı üçüncü dirilme olayını anlatın.


Республика бюджетынан тыш, проекттарҙы финанслау сығанаҡтары өс төрлө: — Ауыл биләмәһендә йәшәгән халыҡ иң кәме 3 проценттан 15 процентҡа тиклем аҡса йыя; — Урындағы власть органдары 5-тән 15 процентҡа тиклем аҡса һала ала; — Спонсор аҡсаһын да йәлеп итергә була. 	 DIN kurumunun bütçesi ve böylelikle standartlaştırma faaliyetlerinin finansmanı üç kaynaktan temin edilmektedir: Kurumun kendi ekonomik faaliyetleri – %65 ile en büyük kısmı oluşturan bu gelir kaynağını DIN alt kuruluşları vasıtasıyla elde etmektedir.


Ул өлкәндән былай тип һораған: «Бында ниндәй мәшәҡәттәр, йәғни ауырлыҡтар тураһында һүҙ бара? 	 O şöyle sordu: “Bu ayette ne tür ‘sıkıntılardan’ söz ediliyor ve evlenirsem bunlarla nasıl başa çıkabilirim?”


[1] (13-се абзац) «Йәһүә ихтыярын үтәр өсөн ойошторолғандар» тигән китаптың (урыҫ) 134—136-сы биттәрен ҡарағыҙ. 	 [1] (13. paragraf) Yehova’nın İsteğini Yerine Getiren Teşkilat, s. 134-136’ya bakın.


Энергетик функцияһы. 	 Enerji Sistemleri Müh.


Мин донъя рухы әллә Алла рухы тәьҫире аҫтында эш иттемме?» 	 Dünyanın ruhu mu yoksa Tanrı’nın ruhu mu?”


күренеп ҡал 	 Kureyşliler


Бер кемгә ышанмайым һәм ярамай ҙа. 	 "Bir var bir yok Hem var hem yok JİTEM".


университетта 	 öğretime etmişlerdir


йәшерен тыңлау 	 gizli dinleme


АҠШ менән дипломатик мөнәсәбәттәре бар. 	 Yani diplomatik bir tabirle söylemek gerekirse.


февралендә Сергей Соин 	 Vancouver Canucks


Этил спирты һыуҙан еңелерәк. 	 Çünkü tebeşir daha yumuşaktır.


Китаплы халыҡтан бер төркөм әйтте: — Үҙҙәренә индерелгәнгә (Ҡөръәнгә) иман килтергәндәр алдында көндөҙөн ышанған булығыҙ, көн аҙағында кәфер (инҡар) итегеҙ. 	 Kitâb-ı Mukaddes'te son zamanlar: "Fakat şunu anla ki 'son günler'de sıkıntılı zamanlar gelecek.


йыл 	 { $count } yıl


Шунлыҡтан кешеләр Алланың ярҙамына бик мохтаж булған. 	 Bu yüzden günah ve ölüme kölelikten kurtulmak için Tanrı’nın yardımına muhtaçtık.


Король Артур 	 Kral Arthur


Башҡорт балы — 	 Şişli Etfal Hastanesi Saat Kulesi İstanbul ilinin


Алла ултырып, тороп, йөҙ түбән ятып һәм тубыҡланып доға ҡылған кешеләргә яуап биргән (1 Йылъяҙма 17:16; 2 Йылъяҙма 30:27; Езра 10:1; Ғәмәлдәр 9:40). 	 Kutsal Kitapta geçmişte bazı kişilerin oturarak, ayağa kalkarak, yere kapanarak ya da diz çökerek dua ettiğini ve Tanrı’nın onların duasını kabul ettiğini görürüz (1. Tarihler 17:16; 2. Tarihler 30:27; Ezra 10:1; Elçiler 9:40).


«Осрашыуҙа булған бөтә кеше тиерлек япондар ине, — тип һөйләй Данникарл. — Шулай ҙа улар мине күптән белгән кешене ҡаршы алғандай йылы итеп ҡабул итте». 	 Şöyle diyor: “Neredeyse herkes Japondu, yine de beni sanki eski dostlarıymışım gibi sıcak şekilde karşıladılar.”


Өфө сәнғәт институтының (2003—2015 йылдарҙа Заһир Исмәғилев исемендәге Өфө дәүләт сәнғәт академияһы) режиссура һәм актер оҫталығы кафедраһы уҡытыусыһы, профессор. 	 İşletme Yönetimi ve Yönetici, Aydın Yayınevi, İzmir.


Ул сюртуктың ҡабырғалағы кеҫәһендә, ти“. 	 "Neredesin Eskişehirspor?".


Улар араһында Германия фәндәр академияһы, Гумбольдт исемендәге Берлин университеты, Берлин техник университеты, Берлин сәнғәт университеты бар. 	 İlçede ayrıca iki üniversite bulunur, bunlar Berlin Teknik Üniversitesi ve Berlin Sanat Üniversitesi'dir.


Әрмет ауыл советы 1919 йылда булдырыла. 	 Nanaimo Ticaret Bankası 1914 yılında tamamlandı.


Хәҙерге Башҡортостандың Балтас районы. 	 Görev yeri Baltık ülkeleriydi.


Пиргебули монастыры Храми йылғаһының һул ярындағы Тетрацкаро муниципалитетында Самшвильде ҡалаһынан өс саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан. 	 Pirghebuli, Tetratskaro Belediyesi'ndeki Hrami nehrinin sol kıyısında, Güney Gürcistan'ın Kvemo Kartli bölgesindeki harap bir Orta Çağ kenti olan Samşvilde'nin 3 km güneybatısında yer almaktadır.[2]


ВЕНГРИЯ 	 MACARİSTAN


Нам — Рәсәйҙәге йылға. 	 Gök elime yemlik ben.


Шул арҡала күпме ҡайғы-хәсрәт һәм күҙ йәше түгелгән! 	 Tüm bu ölümlerin neden olduğu gözyaşını, kederi ve acıyı bir düşünün!


Мостар 	 Leicester


капотында 	 Seema


Менделеев таблицаһындағы һәр химик элементтың тәртип һаны һәм символы бар. 	 Katedralin disinda her kemer ve kenar tas ustalarının yaptikları heykellerle doludur.


Хөкүмәт (Министрҙар Кабинеты) тураһында Конституцияның айырым бүлеге булмай, уның эшмәкәрлеге Президент тураһындағы бүлектең 106—108-се статьялары менән көйләнә. 	 Diğer kardeşlerinin aksine, ismi babası tarafından genç ortak imparator olarak zikredilmemiştir ve bu unvan ona Romen Diyojen (1068-1071 arası hükümdar) tarafından verilmiştir.


Ни өсөн беҙгә һәр ваҡыт кешеләрҙе ҡыҙғанырға кәрәк? 	 Neden her zaman birbirimize şefkat göstermeliyiz?


Ҡатыным менән вәғәздә 	 Eşim Tabitha ile birlikte iyi haberi duyururken


Хеҙмәт һәм социаль мөнәсәбәттәр Академияһының социаль-иҡтисади институтын тамамлай. 	 Kısaca kooperatif, dernek gibi sivil toplum örgütlerindendirler.


Ул бөтә туғандарына вәғәзләй башлаған һәм ни бары алты ай ғына үтеүгә, Изге Яҙманан өҙөк уҡып, Батшалыҡ залында беренсе йөкләмәһе менән сығыш яһаған. 	 Tüm akrabalarına iyi haberi duyurdu ve bölge ibadetinden sadece altı ay sonra İbadet Salonunda ilk Kutsal Kitap okumasını yaptı.


ЙӘҺҮӘ БАҪАЛҠЫ ҠЫҘҒА ТАНЫУЫН КӨТӨЛМӘГӘНСӘ КҮРҺӘТӘ 	 MÜTEVAZI BİR KIZ BEKLEMEDİĞİ BİR ÖDÜL ALIYOR


Изге Яҙма буйынса, кешеләргә ҡаҡшамаҫ булып күренгән ойошмалар менән нимә булыр? 	 Kutsal Kitaba göre, bugün birçok insanın sarsılmaz gördüğü teşkilatlara ne olacak?


2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 404 кеше йәшәй. 	 2014 yılı, şehir nüfusu 408 kişidir.


фәлсәфәүи традицияһы 	 Polonyalılar


Артабан радионавигация 	 Kelvin Hughes


кире йоғонтоһо проблемаһын күтәргән 	 Suresi 97 97 kadir


Учалы районы һәм ҡалаһының ижтимағи-сәйәси гәзите. 	 Bunlar hem yerkürenin öğrenilmesi, hem de yerbilimi eğitimi için gereklidir.


(«Ҡоллоҡтоң башҡа төрөнән азат ителеү» тигән рамканы ҡарағыҙ.) 	 (“Farklı Bir Kölelikten Kurtuluş” başlıklı çerçeveye bakın.)


Владимир Сосюра ике тапҡыр өйләнгән. 	 Ariel Şaron iki kez dul kalmıştır.


Уның ҡиммәте билдәле бер социаль система эсендә дөйөм танылған. 	 Nitekim Çayönü'nde katı bir inanç sisteminin sosyal yapının olduğu anlaşılmaktadır.


Әммә кеше үлгәндән һуң, уның берәй өлөшө йәшәүен дауам итәме? 	 Peki öldükten sonra ruhumuz yaşamaya devam ediyor mu?


Уның фекеренсә, предприятиеның эшендә төп ролде кеше башҡара, һәм шунлыҡтан ойоштороуҙың эффектлығы эш урынындағы һәр бер кешенең шәхси эффектлығына бәйле. 	 Geçmişinizi değiştirir ve her biriniz bir tek ruh içinde birlikte çalışırsanız hangi topluluğa ait olduğunuz, geçmişte ne tür ilişkileriniz olduğu, onun rengi, kast(sınıf)ı, inanış biçimi önemsiz olur.


Атаһы туберкулёз менән 	 Hayes


Армагеддон һуғышында Алла ерҙе түгел, ә уны һәләк иткән кешеләрҙе юҡ итәсәк (Асылыш 11:18). 	 Tanrı Armagedon savaşında yeryüzünü yok etmeyecek, bunun yerine yeryüzünü onu mahveden insanlardan kurtaracak (Vahiy 11:18).


Музейҙы төп ойоштороусы булып Салоникиҙағы 	 Yeni müzenin inşaatı


Джимми Рашинг Jimmy 	 Jimmy


Гагарин Кубогы эйәһе (Динамо Мәскәү 2012). 	 Mehmet Baransu - Tuncay Opçin (2012).


Орел суд 	 Bölge Mahkemesi


9 Тағы бер ғәжәйеп ваҡиға Елисейҙың үлеменән һуң булған. 	 9 Elişa’nın ölümünden sonra olağanüstü bir olay daha oldu.


1980 — Джон Леннон, британ йырсыһы, «The Beatles» ҡатнашыусыһы. 	 1898) 1980 - John Lennon, İngiliz rock şarkıcısı ve The Beatles grubunun kurucusu (d.


Улайһа, ни өсөн бөгөн бер кем дә уның тураһында һөйләмәй? 	 Peki şimdi ne oldu da bu konu önemini yitirdi?


Ул, Йәһүә хеҙмәтебеҙгә мохтаж түгел, тип әйтергә теләгән. 	 O, Yehova’nın ibadetimize muhtaç olmadığını söylüyordu.


Изге Яҙманы тикшереп Йәһүәнең фекер йөрөтөү рәүешенә төшөнөү беҙгә уның конкрет осраҡта беҙҙән нимә көтөүен асыҡларға ярҙам итә ала. 	 Kutsal Kitabı inceleyerek Yehova’nın düşünce tarzını öğrenmek, Tanrı’nın farklı durumlarda bizden ne yapmamızı istediğini anlamamızı sağlayacak.


Ләкин кешелә уның 3 төрө: ауыҙ ҡыуышлығы трихомонадаһы, эсәклек трихомонадаһы һәм урогениталь трихомонада осорай. 	 Bu ismin verilmesinin sebebi gelecek kitlelerde üç tip hastalık beklenmesiydi: Tinea (Saçkıran), Trahom ve Tüberküloz .


Улар үҙенең Һүҙендә «мин бер ҡасан да һине яңғыҙ ҡалдырмам һәм ташламам» тигән вәғәҙә биргән Шәхескә тулыһынса таяна (Евр. 	 Onlar “Seni asla yüzüstü bırakmam, seni asla terk etmem” diyen Tanrı’ya tam bir güven duyuyorlar (İbr.


5 Йәһүә, үҙе ҡыҙғаныу сағылдырыуҙан тыш, халҡын да ҡыҙғаныусан булырға өйрәтә. 	 5 Yehova şefkat göstermekle kalmaz, bunu yapmayı toplumuna da öğretir.


Бары XIX быуатта ғына «фамилия» һүҙе урыҫ телендә икенсе мәғәнә алған. 	 Hitit metinlerinde kentin en eski adının Haluna (Yün) olarak geçtiği bilinmektedir.


3 Дүрт һыбайлы һәм һеҙ 	 3 Dört Atlı Sizi Nasıl Etkiler?


Мин һаман да даими рәүештә мессаға йөрөй инем. 	 Komünyon ayinine düzenli olarak katılmaya devam ettim.


Германияның көсө сигенә етә. 	 Almanya'da durum karışıktı.


Ҡыҙыҡһынған кешеләргә ҡабат килеүҙәр яһағанда һәм улар менән өйрәнеүҙәр үткәргәндә, беҙ шундай уҡ тырышлыҡ күрһәтәбеҙме? 	 Bizim de tekrar ziyaretler yapmak ve ilgi gösteren kişilerle Kutsal Kitabı incelemek için çaba göstermemiz gerekmez mi?


Харламов 	 Flatbush'dan


Таһранда Имам 	 Muscat


Изге Яҙмала нимә әйтелә? 	 Peki Kutsal Kitap melekler hakkında ne der?


Ни өсөн һеҙ Йәһүәнең тәрбиәһен ҡәҙерләйһегеҙ? 	 Yehova’nın terbiyesine neden değer veriyorsunuz?


Был йыйылыш осрашыуына йә конгресҡа килгән ҡыҙыҡһыныусылар, яңы ғына мәсихсе булып киткәндәр, йәштәр һәм апай-ҡәрҙәштәрҙе уңайһыҙ хәлгә ҡуя алған. 	 Çünkü cemaat ibadetlerimize ve büyük ibadetlere katılan yeni kardeşlerin, hakikate ilgi gösterenlerin, gençlerin ve hemşirelerin bu ilahideki sözler aracılığıyla başkalarına öğüt veriyormuş gibi olması uygun değildi.


Тауыштарын иғәнә иткән кешеләрҙең анонимлығын, конфиденциаллеген нисек тәьмин итәгеҙ? 	 Seslerini bağışlayan kişilerin anonimliğini ve gizliliğini nasıl sağlıyorsunuz?


Версия 	 Sürüm


һайлан 	 Duklja


Мин һиңә ниндәй ҡатын булайым ти? 	 Hâmî-i Âmidî (d. ? - ö.


Юкатанда Эрнандес де Кордоба етәкселегендәге 	 Francisco Hernández de Córdoba


Йәһүәнең яратыуы һеҙҙе нимә эшләргә дәртләндерә? 	 Yehova’nın sevgisi hakkında siz neler hissediyorsunuz?


ауылы 	 Katar


Хәҙер мин вьетнам төркөмөндә пионер һәм берҙән-бер өлкән булып хеҙмәт итәм, һәм Изге Яҙма мәктәбендә белгәндәрем миңә бик ярҙам итә. 	 Şu anda öncü olarak hizmet ettiğim yerde bu kursun çok yararını görüyorum, çünkü Vietnamca konuşan bir gruptaki tek ihtiyarım.


Кристалдары пластинка, ҡалын пластинка һәм призма рәүешендә. 	 Bu cihaz LED flaş ile ön bakan ve ana kameraya sahip.


Уға «Категориялар» тигән трактат кергән. 	 O kalıntılara "çegil" denmektedir.


Өйҙә ул, үлеп китһәм-фәлән тип: «Минең үлемемдә бер кем дә ғәйепле түгел» тигән яҙыу яҙа. 	 Bu konuşmada şöyle demiştir: "Ölümüne olan bu mücadelede hiçbir sınır yoktur.


34:6; Әйүп 2:2—6). 	 O, Şeytan’ın isyanını adil şekilde ele aldı (Çık. 34:6; Eyüp 2:2-6).


Урыҫсаһы -трофей.) 154. 	 Korfu Kuşatması (1537)


геолог эшлә й 	 Lund


Фекер йөрөтөүебеҙҙә һәм эштәребеҙҙә тыйнаҡһыҙлыҡ сағыла башлағанын ниндәй билдәләрҙән күреп була? 	 Ne tür davranışlar haddini bilmez bir tutum geliştirdiğimizi gösterebilir?


Бер-береһенә яҡынайыусы тура һыҙыҡтар иртәме, һуңмы киҫешәсәк. 	 Bize karşı gelenler ise kısa zaman içinde buna pişman olmuşlardır."


Һыйҙырышлығы— 1700 кеше. 	 Kuruluş — 1700.


Бына ни өсөн ҡай саҡ улар һуғыш ваҡытында, төркөм булараҡ, нейтралитет һаҡламаған. 	 Bu nedenle savaş sırasında bir grup olarak tamamen tarafsız bir tutum sergilemediler.


Уларҙың позитив программаһы юҡлығын, антиглобалистик хәрәкәттәрҙең көс ҡулланыу һәм тәртипһеҙлектәр менән оҙатылыуын да оҡшатмайҙар. 	 Kurulduğu zaman dünyanın en seçkin ve çağdaş mimarlarını, sanatçılarını, bir araya getirerek, yalnızca bir eğitim kurumu yaratmamış, aynı zamanda bir üretim merkezi ve tüm bunların konuşulup tartışıldığı bir yer haline gelmiştir.


Бынан тыш, бында автомобилдәрҙе арендаға алыу мөмкинлеге лә бар. 	 İkinci olarak aracın arkadan itişli olması zorunluluğudur.


Бельмондо кинола 	 topu


Бөгөн ундай үтенес сәйер булып тойола, әммә Изге Яҙма яҙылған осорҙа ир кешенең үҙ нәҫелен дауам итер өсөн икенсе ҡатын йә йәриә алыуы ғәҙәти хәл булған*. 	 Bu teklif bugün bize çok garip gelebilir ama o devirlerde bir erkeğin soyunu sürdürmek için ikinci bir eş ya da bir cariye alması normal görülürdü.* Sara, Tanrı’nın İbrahim’in soyundan bir millet meydana getirmekle ilgili vaadinin bu şekilde gerçekleşeceğini düşünmüş olabilir mi?


«Туған телдә уҡытыу проблемалары». 	 "Asi, Kayıtsız Sorgular" .


Әммә рыяһыҙ һәм йомарт булып, беҙ Йәһүә әйткәнсә эш итеүҙең иң яҡшы тормош юлы икәненә ышаныуыбыҙҙы күрһәтәбеҙ. 	 Bencil değil cömert olursak Yehova’nın istediği şeyi yapmanın en iyisi olduğuna inandığımızı gösteririz.


17 Рух хуплаған нәмәләр тураһында уйлап йәшәһәк, беҙҙе нимә көтә? 	 17 Ruhi şeylere odaklanmaya devam edersek sonuç ne olur?


10:6—11) Беҙ боронғо ҡынаандарҙың фекер йөрөтөүенә хас һәр ҡайһы уй-теләкте алып ташларға тейеш (Рим. 	 Peki biz İsrailoğullarının hatalarından ders çıkaracak mıyız? (1. Kor. 10:6-11).


Ҡомартҡы Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән.[1] 	 Manastır, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.[1]


зы р 	 KDG


Olympic уйындарын 	 olimpiyat komitesinden


Bigger Big Mac, һүҙ уйнатыу) билдәле, футбол буйынса 2006 йылғы Донъя чемпионаты осорона промо-продукт. 	 Bir havuz ve bilardo tutkunu olduğu için 2006 WPA Erkekler Dünya Dokuz top Şampiyonası'na katıldı.


Уларҙан Учалы ҡалаһы янындағы Өргөн күле — иң күренеклеһе. 	 Çünkü onlar artık şahittirler.


Мәҫәлән, берәй түрә коррупцияға бирелеүе менән танылһа, беҙ барыбер, «хакимлыҡ иткән етәкселәргә» сағыштырмаса буйһоноп, уны дәрәжәһе өсөн хөрмәт итәбеҙ. (Римдарға 13:1, 2-не уҡығыҙ.) 	 Örneğin devlette sorumlu konumdaki biri yolsuzluk yapıyor olabilir, ancak onun konumuna yine de saygı duyarız, çünkü sınırlı ölçüde de olsa “baştaki yetkililere” boyun eğiyoruz (Romalılar 13:1, 2’yi okuyun).


Шулай итеп ул ире ундай ҡыйбатлы әйбер һатып алыу тураһында ни уйларын самалай. 	 Benzer şekilde biz de Yehova’nın düşünce ve davranış tarzını öğrendikçe, gökteki Babamızın farklı durumlarda ne yapmamızı istediğini daha iyi anlayacağız.


президенттың 	 Hükümet


Нимә ярҙамында мәсихселәр никахта бәхетле һәм уңышлы була ала? 	 İsa’nın takipçileri nasıl başarılı ve mutlu bir evliliğe sahip olabilir?


4. Зәкәриә алтынсы күренешендә нимә күрә, һәм ни өсөн был төргәктең ике яғы ла яҙылып бөткән? 	 4. (a) Zekeriya 6. görüntüde ne gördü? (b) Tomarın iki yüzünün de yazılı olması neden önemlidir?


Бының ярҙамында улар, ҡайғы кисергән кеше айырыуса йыуатыуға мохтаж булған ваҡытта, уға терәк була ала. 	 Bazıları ölüm yıldönümlerini takvimine işaretliyor; böylece o tarihte ya da yakın bir zamanda, yani yaslı kişinin desteğe en çok ihtiyacı olduğu dönemde yanında olabiliyorlar.


Конституцион-демократик партия ағзаһы була. 	 Delegeler tarafından partinin demokratik sosyalizm programı kabul edildi.


Был осраҡтарҙан нимәгә өйрәнеп була? 	 Bu kayıtlardan ne öğrenebiliriz?


11 Беҙ шулай уҡ, мөлкәтебеҙҙе башҡаларға ярҙам итер өсөн ҡулланып һәм шуның менән Батшалыҡ эшенә булышлыҡ итеп, «отҡорлоҡ» сағылдырабыҙ. 	 11 Sahip olduğumuz maddi şeyleri Krallık için kullandığımızda başkalarının da Krallığı desteklemesine yardım ederiz ve bu da ‘akıllıca davrandığımızı’ gösterir.


Йәһүәнең, ҙур афәттә һеҙҙе ҡотҡарам, тигән вәғәҙәһе лә мотлаҡ үтәләсәгенә тулыһынса ышанып була. 	 Yehova bizi de büyük sıkıntıda kurtaracağını vaat etti, bu vaadin boş çıkmayacağından emin olabiliriz.


7 Ни өсөн өлкәндәрҙең ҡатнашлығы кәрәк булған? 	 7 Kazayla adam öldüren kişi neden ihtiyarlarla konuşmalıydı?


Беренсенән, олораҡ ағай-ҡәрҙәштәр йәшерәктәргә үҙ өҫтөнә ҙурыраҡ яуаплылыҡ алырға нисек ярҙам итә ала, һәм ни өсөн шундай ярҙам мөһим? (2 Тим. 	 İlk olarak, deneyimli biraderler kendilerinden genç biraderlerin daha fazla sorumluluk almasına nasıl yardım edebilir ve bu neden önemlidir? (2. Tim. 2:2).


араһында сауҙа һәм 	 Orta ve Güney


Бер ғәжәп пәйғәмбәрлек Башланмыш 3:15-тә яҙылған. 	 Örneğin etkileyici bir peygamberlik sözü Başlangıç 3:15’te bulunur.


Молдова аш 	 Cahul


Ул Алланың камил Улы Ғайса Мәсихте һыуға сумдырыу хөрмәтенә эйә булған (Матф. 	 Ancak Yahya’nın yaptığı en önemli vaftizin tövbeyle ilgisi yoktu.


18 Күңел асыуҙы ни тиклем ныҡ яратыуыбыҙҙы нисек тикшерергә? 	 18 Hayattan zevk almak konusunda dengeli olup olmadığımızı nasıl sınayabiliriz?


Йәһүәнең беҙҙе бүләкләйәсәгенә ышаныуыбыҙ ни тиклем көслө булырға тейеш? 	 Yehova’dan bereket göreceğimize neden güvenebiliriz?


иртән машинаһында эшкә 	 Makarios


күренештәре һынландырылға н Гойя 	 içlerine çeşitli şekerlemeler göz


Әйҙәгеҙ, быны тикшереп сығайыҡ. 	 İlk olarak tutarlılık konusuna bakalım.


Улдары Рамаҙан һәм Ихсан Токиола, ә ҡыҙы Шәмсинур — Нью-Йоркта көн итә. 	 Çağatayca yerini bugün modern Özbekçeye ve modern Uygurcaya bırakmıştır.


Гөрләп сәскә атҡан һәм күп милләтле Ефес ҡалаһында йәшәгән мәсихселәргә Павел бер нисә ғәмәли кәңәш биргән. (Ефестарға 4:1—3-тө уҡығыҙ.) 	 Pavlus farklı kökenlerden insanların yaşadığı zengin Efesos şehrindeki Hıristiyanlara yararlı bir öğüt verdi (Efesoslular 4:1-3’ü okuyun).


Бына, минең хеҙмәтселәрем йөрәктәре шатлыҡ менән тулғанға ҡыуанып ҡысҡырыр» (Ишағ. 	 Kullarım yüreklerinden taşan mutluluğu sevinçle haykıracak” (İşa.


фасады Социалистик урамына 	 Örümcek Adam'ın


Манизер 	 SFIO


Мөмкин тиклем күберәк социаль институттарын булдырыу сараларын күрер кәрәк. 	 İTÜ kampüslerinde öğrenciler, çok çeşitli sosyal etkinliklerde bulunabilir.


Немец оккупацияһы ваҡытында Лаврала полиция участкаһы ойошторола, оккупацион властар 500 яҡын ябай халыҡты үлтерә. 	 Nijerya federal kuvvetleri Asaba kentine girdi, 500 kadar İboyu topladı ve vurarak öldürdü.


Маҡталғанда, бала башҡаларҙың үҙен яратыуын һәм ҡәҙерләүен һиҙә». 	 Timothy Evans isimli bir eğitmen şöyle diyor: “Bitkilerin suya ihtiyaç duyması gibi çocuklar da teşvike ihtiyaç duyar.


Ләкин барыһы ла Йәһүәнең контроле аҫтында (Ишағ. 	 Fakat her şeyin Yehova’nın kontrolünde olduğunu kabul etmeliyiz (İşa.


БАЛАЛАРЫБЫҘҘЫ ЙӘҺҮӘНЕ ЯРАТЫРҒА ӨЙРӘТӘБЕҘ 	 ÇOCUKLARIMIZA YEHOVA’YI SEVMEYİ ÖĞRETTİK


Ләкин бығаса ул инде күп йылдар буйы ҡомарлы уйындар уйнаған, тәмәке тартҡан, йыш ҡына иҫергәнсе эскән һәм наркотиктар ҡулланған. 	 Ancak o yıllardır kumar oynuyor, sigara içiyor, aşırı alkol tüketiyor ve uyuşturucu kullanıyordu.


Ул 50-гә яҡын балет костюмдары әҙерләй. 	 15 yaşında bir Vestal'dır.


сәскәләренең асылыуы 	 Mui


Элек шулай эш иткән булһағыҙ, был һорауға еңел генә яуап бирерһегеҙ (Ғиб. һүҙ. 	 Eğer geçmişte bu şekilde hareket ettiysek muhtemelen cevabı biliyoruz (Özd.


Февралдең икенсе яртыһында яҙ башлана. 	 Şubat ortasına kadar görülebilir.


Мәғәнәһе: Аллаһы Тәғәләнән гонаһтарымдың һәр ҡайһыһын ярлыҡауҙы үтенәм. 	 Allah, hepinizi bağışlasın.


йылдың мартында Ньюкасл Глазго 	 sistemi


«Экономист» журналы был ҡаланы 2006 йылға тиклем, 14 йыл буйына иң ҡиммәт (йәшәү хаҡы иң юғары) тип белдергән. 	 Avrupa'da yayımlanan Starstyle dergisi ise albümü, 2006'nın en iyilerini sıraladığı bir listede on yedinci sıraya koydu ve Yener'den "Türk Madonna" şeklinde bahsetti.


Барселона 	 Barcelona


14 ЕРҘӘГЕ ОЖМАХ ХЫЯЛМЫ, ӘЛЛӘ ЫСЫНБАРЛЫҠМЫ? 	 14 CENNET BİR YERYÜZÜ HAYAL Mİ GERÇEK Mİ?


Каспаров 9:3 иҫәбе менән еңә. 	 30:3 Nazir (Kendini Tanrı'ya adayan) saçını uzatmalı Num.


Яуап: «Был әсә — үҙ атаһынан бала тапҡан Лут ҡыҙҙарының береһе». 	 Yu Mi Ran ( 유미란 ) : Woo Su'nun kuzenidir.


Күсенеү процесы аслыҡ йылдарында бигерәк Столыпин реформалары осоронда көсәйә.. 	 Bunun sonucunda, büyük kütleli cisimlerin yer değiştirmeye karşı daha dirençli olduğunu söyleyebiliriz.


Дондағы Ростовта яңы православие мәхәлләһе яҡынса 2000 йылда ойошторола. 	 Ehl-i Sünnet reyince ikinci bin yılın yenileyicisi (müceddid-i elf-i sâni) kabul edilmiştir.


Әммә бер кем дә, хатта табип та, ир менән ҡатын өсөн ҡарар ҡабул итергә тейеш түгел (Рим. 	 Spiral kullanmayı düşünen Hıristiyanlar hangi ürünlerin mevcut olduğunu, ayrıca kadın için ne gibi yararları ve riskleri olabileceğini bir uzmanla görüşerek öğrenebilir.


«Бах, баҡ, бағ (bağ)» төрки телдәрҙә «ҙур баҡса» тигән һүҙ, шунан Бағдад (Дан баҡсаһы) һүҙе сыҡҡан. 	 Yaşanan su sıkıntısının en belirgin nedeni ise, ileri çıkmış kıtaların malzeme yönünden sürekli olarak ikmal edilememeleri idi.


Лоркасерин 	 Lorcaserin


партияһ комитеты 	 Eduard Şevardnadze


1, 2. а) Ҡайһы бер ҡәрҙәштәр рухи ҡараш һаҡлау тураһында нимә әйтә? б) Был мәҡәләлә ниндәй мөһим һорауҙар ҡараласаҡ? 	 1, 2. (a) Ruhi düşünüşlü olmak konusunda birçok kardeşimizin görüşü nedir? (b) Bu makalede hangi soruların cevaplarını göreceğiz?


Викимилектә 	 Blunt


станцияһы ) Азия 	 Stokholm


Ошо брошюрала Изге Яҙмала йәшәү һәм үлем хаҡында нимә әйтелгәне ҡарап сығыла. 	 Gözcü Kulesi dergisinin bu sayısı bu konuda Kutsal Kitabın ne öğrettiğini ele alıyor.


Луи Мари Анри 	 Claude Louis Marie Henri Navier


Шавнабада монастыры (грузин: შავნაბადა; шулай уҡ изге Шавнабада, Изге Георгий монастыры), Грузияның Самтше Кавахети төбәгендә Табацкури аулынан 8 саҡрым алыҫлыҡта, Бакуриани ҡалаһынан көньяҡ-көнсығышҡа ҡарай 20 саҡрым алыҫлыҡта Шавнабада тауында урынлашҡан урта быуат грузин православ монастыры комплексы. 	 Şavnabada Manastırı (Gürcüce: შავნაბადა; ayrıca Şavnabada Aziz Yorgi Manastırı), Gürcistan'ın Samtshe-Cavaheti bölgesindeki Bakuriani şehrinin 20 km güneydoğusunda, Tabatskuri köyüne 8 km uzaklıktaki Şavnabada Dağında konumlanmış bir Orta Çağ Gürcü Ortodoks manastır kompleksidir.


Шуның шикелле, бөгөн дә рухи «ризыҡты үҙ ваҡытында өләшеү өсөн» бер нисә генә майланған мәсихсе билдәләнгән. 	 Benzer şekilde bugün de ruhi ‘yiyeceği vaktinde’ vermek üzere sadece az sayıda meshedilmiş Hıristiyan tayin edilmiştir.


Фәләстин 	 Ramla


Изге Яҙмала яҙылғанса, Нехо аша Алланың һүҙҙәре яңғыраған. 	 Kutsal Kitap Neko’nun sözlerinin “Tanrı’nın ağzından” çıktığını belirtir.


III дәрәжә Хеҙмәт Даны ордены кавалеры. 	 Eski Hitit dönemi üç mimari safha içinde belirlenmiştir.


Хужа кисәһендә йыйылыштағы берәй ҡәрҙәш символдарҙан ауыҙ итә башлаһа, быға нисек ҡарарға? 	 Cemaatinizden biri Efendimizin Akşam Yemeğinde sembollerden almaya başlarsa ona nasıl davranmalısınız?


6 Күрәһең, Рут Йәһүә Алла тураһында белә. Бәлки, уның хаҡында Рутҡа ҡәйнәһе йәки мәрхүм ире һөйләгәндер. 	 6 Anlaşılan Rut Yehova’yı tanıyordu; O’nun hakkında belki ölen kocasından ya da Naomi’den bilgi almıştı.


26 Йәһүәнең вәғәҙәләренә иман итегеҙ 	 26 Yehova’nın Vaatlerine İman Ettiğinizi Gösterin


«Изге Яҙмалар. Унда ниндәй хәбәр яҙылған?» 	 Mukaddes Kitap İnsanın mı, Yoksa Tanrı’nın mı Sözü?: Titiz araştırmalarla hazırlanmış bu kitap Kutsal Kitabın gerçekten Tanrı’nın Sözü olduğuna dair kanıtları ele alıyor


нәҫеленән ландграф 	 Pandya


Ғарипова Градскийҙың 	 Tomorrowland


Словакия 	 Şili


Роберт Блэйк 	 Robert Blake


инвалидтар 	 ADA


Уны егерменсе быуаттың 60-сы йылдарынан башлап ҡулланалар. 	 Saleas 90'lı yılların başında Vangelis'le beraber çalıştı.


Ка́тар, Катар дәүләте (ғәр. 	 Örneğin: Arcturus (K0III) IV altdevler.


Бәлки, һеҙ Изге Яҙманан башҡа миҫалдарҙы ла иҫегеҙгә төшөрөрһөгөҙ. 	 Siz de Kutsal Kitapta benzer örnekler bulabilirsiniz.


Һинән һорағым килә: „Ни өсөн һин был аҙымды яһарға булдың?“» Өлкәндең һорауы бик мөһим булған. 	 Sana bir şey sormak istiyorum, ‘Neden vaftiz edilmek istiyorsun?’” Bu ihtiyar yerinde bir soru sordu.


асыл 	 Yangon


Иң алда сапҡан аҡ атҡа ҡеүәтле батша атланған. 	 İlk at beyazdır ve binicisi yeni taç giymiş ihtişamlı bir kraldır.


Ҡартайған көнөндә Сара Йәһүәнең үҙенә бала тыуҙырыу мөмкинлеге биреүенә өмөтләнә алғанмы ни? 	 Acaba yaşlı Sara Yehova’nın yardımıyla kendi oğlunu dünyaya getirmeyi bekliyor muydu?


Манчестерҙа 	 ) Frost


Лившиц Константин 	 Benn


Ардаган 	 Van


Был май менән бөтә эллин атлеттары ыуынған. 	 O sırada Alison yalnızlık sorunlarıyla mücadele etmeye çalışıyordur.


Бер өлкән менән шундай хәл булған да. 	 Örneğin, sorumlu bir kardeşin durumuna bakalım.


2009 йылдың сентябрендә Манила ҡалаһының (Филиппин) 80 проценты көслө ямғырҙар арҡаһында һыу аҫтында ҡалған. 	 Örneğin, Eylül 2009’da şiddetli yağmurlar sonucu Manila (Filipinler) şehrinin yüzde 80’inden fazlası sular altında kaldığında neler olduğuna bakalım.


Әсә, улының тере икәнен күргәс, сикһеҙ шатланған! (2 Бат. 	 Evladına kavuşan anne tarifsiz bir sevinç yaşadı (2. Krallar 4:32-37’yi okuyun).


Шул уҡ ваҡытта ҡунаҡтар контрһөжүмгә китәләр. 	 Bunun ardından aralarında bir süre çekişme yaşanmıştır.


Ғүмеремдә беренсе тапҡыр мин ишеткәндәрем хәҡиҡәт икәнен аңланым! 	 İşittiklerimin hakikat olduğunu ilk kez o ibadette anladım.


Һөйөнөслө хәбәрҙең дүрт китабында ла, Ғайсаның кәүҙәһен бағананан төшөргәндәр, һәм Йософ уны, етен туҡымаға урап, үҙенең ғаилә төрбәһенә һалған, тип әйтелә (Матф. 27:59—61; Марк 15:46, 47; Лука 23:53, 55; Яхъя 19:38—40). 	 Dört İncil kaydı da, İsa’nın bedeni direkten indirildikten sonra Yusuf’un onu has ketenden bir beze sardığını ve kendi mezarına koyduğunu söyler (Mat. 27:59-61; Mar. 15:46, 47; Luka 23:53, 55; Yuhn. 19:38-40).


Алла хеҙмәтсеһе менән никахта торған кешенең, аңлаймы ул быны, юҡмы, «изгелеккә ҡатнашы бар». 	 İman etmeyen eş farkında olsa da olmasa da, iman eden biriyle evli olduğu için “kutsal durumdadır.”


реестры 	 SJC


Шулай итеп, ул Украина Юғары радаһының өсөнсө тапҡыр депутаты була. 	 Kur'an'da adı geçen Yunus peygamber Ninova halkındandır.


Ленин ордены, дүрт Хеҙмәт Ҡыҙыл Байраҡ ордены, миҙалдар менән бүләкләнгән. 	 Effendi ise, yerel liglerden bir yıl, millî takımlardan ise ömür boyu men cezası aldı.


Был бик яҡты ваҡыттар ине! 19 йәшендә Виталий махсус пионер булып хеҙмәт итергә китте. 	 Vitaly 19 yaşındayken özel öncü olarak hizmet etmek üzere evden ayrıldı.


НЫҠЛЫ ӨМӨТ 	 SAĞLAM BİR ÜMİT


Ғайса һуҡырҙарҙы, аҡһаҡтар, махаулылар һәм һаңғырауҙарҙы һауыҡтырған, шулай уҡ үлгәндәрҙе терелткән (Лука 7:22). 	 Körleri, topalları, cüzamlıları ve sağırları iyileştirdi. Ölüleri diriltti (Luka 7:22).


Октябрь урамы — Таганрогтың тарихи үҙәк өлөшөндәге урам,. 	 Erken ekim, verimi önemli ölçüde arttırır.


Был ике классификатор ОКВ-ға оҡшаған һәм ISO 4217 стандартынан айырмалары ла Рәсәй милли стандартыныҡы кеүек үк. 	 ISO 4217, para birimi kodu olarak da bilinen, para birimlerine verilen 3 haneli kısaltmaları düzenleyen ISO standartıdır.


ХЕҘМӘТЕҢДЕ ҠӘҘЕРЛӘ 	 HİZMETİNİZE DEĞER VERİN


Донъя чемпионатында 	 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası


Изге Яҙмала былай тиелгән: «Аллаға буйһоноғоҙ, ә Иблискә ҡаршы тороғоҙ, шул ваҡытта ул һеҙҙән ҡасыр» (Яҡуб 4:7). 	 Kutsal Kitap şöyle der: “Tanrı’ya boyun eğin, fakat İblis’e karşı koyun, sizden kaçacaktır” (Yakup 4:7). Yehova’nın istediği gibi bir yaşam sürüp O’na hizmet ederseniz Şeytan ve cinleri hayatınızı kontrol edemez.


л буйынса 1975 ы 	 National Soccer


Бынан тыш, беҙ бөтә нәмәлә Йәһүәнән өлгө ала алабыҙ. 	 Peki desteğimizi başka hangi yolla gösterebiliriz?


Цимлян 	 Williamstown


ауылы 	 Katar


18 Хәҙерге тулҡынландырғыс ваҡытта Алла халҡының ниндәй эш башҡарыуы хайран ҡалдыра. 	 18 İçinde yaşadığımız bu heyecan verici dönemde Tanrı’nın toplumunun neler başardığını görmek gerçekten harika.


Ҡалып:Системы координат 	 Galaksi koordinat sistemi


Ойошмабыҙҙың проекттарында ҡатнашыусылар йыш ҡына яңы дуҫтар таба (11-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Teokratik projelerde çalışmaya gönüllü olanlar yeni dostlar edinir (11. paragrafa bakın)


4:11; Асыл. 12:12, 17). 	 Bu nedenle kardeşlerimizin güçlendirilmeye çok daha fazla ihtiyacı var (Kol. 4:11; Vah. 12:12, 17).


Тикшеренеү үткәргән ғалимдар ҡыҙыҡ бер һығымтаға килгән: «Һәр кешегә башҡаларға ярҙам итеү теләге һалынған». 	 Bilimsel araştırmalar şu göze çarpar gerçeği ortaya koyuyor: “İnsanın başkalarına yardım etmek konusunda doğal bir eğilimi var.”


йылд Өфө 	 Tıp Okulu


Ҡалған акцияларҙы Danone һәм BNP Paribas компаниялары һәм француз магнат Франсуа Пино үҙ-ара бүлешкән. 	 Yüzde 47'si ise Danone, die Bank BNP Paribas ve milyarder François Pinault'a aittir.


Алфавит ошо документтың исеме менән аталған. 	 Uluslararası Sesbilgisi Alfabesi umulduğu kadar başarılı olamamıştır.


йылда китапхана янында тимур 	 Tommy


1987 Сәриә 	 Ebu


Изге Антоний Падуанский сиркәүе. 	 Samantha'nın Honda Civic'ini tamir ediyor.


Олимпия уйындарының төп элементы булып спорт уйындары торған. 	 Ülkenin Olimpiyat Oyunları'na ve diğer çok sporlu organizasyonlara katılımını yönetir.


1919 йылдың февралендә кадеттар фирҡәһенән сығыуы һәм большевиктар фирҡәһе сәйәсәтен яҡлауы тураһында рәсми белдереү яһай. 	 19 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. KB1 bakım: Tanımlanamayan dil (link) ^ "Mərifət" ((Azerice)). qedimqala.az.


советы ба 	 Dekanlar


Кирҙың ниәтен белгән булһа, вавилондар йылғаға ҡараған бөтә ҡапҡаларҙы ла мотлаҡ рәүештә бикләгән булыр ине. 	 Babilliler Koreş’in planını bilselerdi ırmağa açılan tüm kapıları kapatabilirlerdi.


Мин өлкәндәр биргән кәңәште ҡабул иттем һәм яйлап рухи яҡтан нығындым». 	 Dolayısıyla terbiyeyi kabul ettim ve zaman içinde ruhen iyileştim.”


Мәсет Луврҙан 2,6 км көньяҡ-көнсығышта Үҫемлектәр баҡсаһы янында урынлашҡан. 	 Görünen güneş zamanı (güneş saati zamanı) ve ortalama güneş zamanı(zaman saati) güneş zamanının iki tipidir.


Изге Яҙмаларҙы белеү үҙ эсенә нимәне ала? 	 Kutsal yazıları bilmek Bir şeyin doğruluğuna ikna olmak


университетында 	 Utah


Әҙәм менән Һауа гонаһ ҡылғандан һуң, Йәһүә дошманыбыҙ хаҡында нимә асҡан? 	 Yehova, Aden’de düşmanımız hakkında hangi bilgileri verdi?


Мәҫәлән, бер апай-ҡәрҙәшкә ире аҙнаның билдәле бер көндәрендә генә вәғәзләргә рөхсәт иткән. 	 Örneğin bir hemşirenin kocası ondan haftanın belli günlerinde hizmete çıkmamasını istedi.


Дрозофилалар йәшәү ареалы киңәйеүе йәшелсә, емеш-еләкте кешеләрҙең күсереүе менән бәйле. 	 Birbirleriyle dargın olsalar bile kötü günde hemen kenetlenirler odlukça hareketli topluluklardır.


Томан һәм штормдар йыш була. 	 Kopacak fırtınayı bekliyordum.


Ставрополь крайы, Краснодар крайы биләмәләрендә аға. 	 Kafkas Dağlarının kuzeyinde, Krasnodar Kray sınırları içinde yer alır.


Планар һәм планар булмаған графтар була. 	 Troçki ve pek çok Bolşevik tutuklandı.


Ҡуштар батыр: «Бейеш ҡараҡты беләһеңме?» — тип һорауға «Беләм», — тип яуаплай Бейеш. — Ҡайҙа һуң ул ҡараҡ? 	 Soruyu soran adam Ebu Zer'in neyi kastettiğini anlamış ve bu sefer şöyle demiş: "Ancak bu dünyada bulunduğun sürece bir takım varlıkların olması gerekir."


Билдәле рәсәй телевидение 	 Akademi Ödülü


Разградта тыуған. 	 Serflik kaldırıldı.


Аллаһҡа һәм уның рәсүлдәренә иман килтерегеҙ. 	 Ama Allah'ın Resulü ve peygamberlerin sonuncusudur.


йылға Global Impact 	 Nvidia


Валиуллина Фариха Надербаевна 	 Appiah


ШАТЛЫҠ ЯҠШЫ ЕМЕШТӘР КИЛТЕРӘ 	 SEVİNÇLİ OLMANIN YARARLARI


бергә 	 Orta Asya


Алланың бөйөк бүләге өсөн рәхмәтле булыуығыҙҙы күрһәтергә теләйһегеҙ икән, рәхим итеп беҙгә ҡушылығыҙ. 	 Tanrı’nın en büyük hediyesine minnettarlığınızı göstermek ister misiniz? Öyleyse sizi de bu toplantıya davet ediyoruz.


Федерация Советы үҙенең ултырыштарын Мәскәүҙәге Большая Дмитровка урамындағы төп бинала, ҡағиҙә булараҡ, 25 ғинуарҙан 15 июлгә һәм 16 сентябрҙән 31 декабргә тиклем үткәрә. 	 Federasyon Konseyi toplantıları Moskova'da 25 Ocak ile 15 Temmuz ve 16 Eylül ile 31 Aralık arasında yapılır.


17:14). Тағы ниндәй батша йә идарасы үҙ ирке менән гонаһтарыбыҙҙы йолоп алыр өсөн ғүмерен ҡорбан иткән? 	 Siz de şu sözleri söyleyen binlerce melek gibi hissediyor olabilirsiniz: “Boğazlanmış olan Kuzu!


19 декабрь - Ғәрәфә көнө (2007). 	 19 Mart – 25 Mart 2007.


Һуҙынҡылар: Гласные: Согласные: Рус теленән үҙләштерелгән һүҙҙәрҙә /ɕ/ (щ) өнө осрай. 	 İtirazı olanlara ise şunu söyleyebilirim: gidin kendinizi s****! (özgün metindeki gibi sansürlenmiştir).


Дондағы 	 Doncaster


Тригориндың Константинға алып килгән журналында уларҙың икәүһенең дә повестары бар. 	 Üç karakter de kitaplarda da dizide de ana hikâyeye bağlantılıdır.


Уның тураһында көнө буйы уйланам», — тип әйткән мәҙхиә йырлаусының хистәрен уртаҡлаша (Зәб. 	 Yehova’nın toplumundaki birçok kişi Kutsal Kitabı okumaya sabah erken saatte, gün içinde ya da akşam daha geç bir saatte vakit ayırıyor.


Ғайса Мәсих аҡса тураһында нимә әйткән? 	 İsa parayla ilgili hangi öğüdü verdi?


Йәһүә, минең халҡым азат ителәсәк, тип вәғәҙә иткән һәм үҙ һүҙендә торған. 	 Yehova halkını özgürlüklerine kavuşturacağına söz vermişti, böyle de oldu.


Рәхәт тормош һөйөүсе бөтә кешеләргә: «Уйланығыҙ!» — тиелгән булған. 	 Rahatına düşkün olanlar ‘düşünmeleri’ için uyarıldı.


9:28). Нух иман һәм тыңлаусанлыҡ сағылдырыуҙа иҫ киткес үрнәк ҡалдырған! 	 İman ve itaat konusunda ne güzel bir örnek!


ВЕНЕСУЭЛАНАН Венесия исемле апай-ҡәрҙәш былай ти: «Мин телефондан вәғәзләүемде күҙ алдына ла килтерә алмай инем». 	 VENEZUELA’DA yaşayan Venecia hemşire şöyle diyor: “Telefonla şahitlik edebileceğimi asla düşünmezdim.”


Улар ҡасан һәм ҡайҙа терелер? 	 Onlar ne zaman ve nerede diriltilecek?


Бөтә ил иңенә төшкән ауырлыҡ смаҡайҙарҙы ла урап үтмәгән. 	 (İmâm et-Tirmizî ile karıştırılmamalıdır.)


Кешеләр татыулыҡҡа үтә мохтаж. 	 O günden sonra bir daha hiç sorun yaşamadık.”


Мәфибәшит менән булған осраҡты ҡарап сығайыҡ. 	 Mefiboşet’in yaşadıklarını düşünelim.


Ҡайһы берҙә бер иртә эсендә ҡыҙыҡһыныу күрһәткән кешеләргә 30—40 журнал таратам. 	 Bazı sabahlar ilgi gösterenlere 30-40 dergi veriyorum.


Социология нигеҙҙәре» Социология 	 ermediğini


Был Мысыр әсирлегенән азат ителгән израилдәрҙең миҫалынан күренә. 	 Yehova’nın Mısır’dan çıkardığı İsrailoğullarının durumu buna örnektir.


Ике һөйләм дә теҙеү юлы менән бәйләнгән, улар — теҙмә ҡушма һөйләм. 	 İkisi de atışırlar, ne olursa olsun hiçbir şeyde anlaşamazlar (Max'in tuhaf yemeklerini sevmemeleri dışında).


Әнүәр Ходжа 	 Enver


таралға н 	 Okyanusya


мәркәзе Римдең беренсе 	 Gardens


Ләкин дан да, аҡса ла бөгөн бар, иртәгә юҡ. 	 Beyzbol bana ün ve para kazandırmıştı ama bunlar geçici şeylerdi.


Ғәҙәти урта мәктәптәр менән бер рәттән хеҙмәттән айырылмай, уңайлы ваҡытта уҡыу өсөн эшсе йәштәр һәм киске мәктәптәр әүҙем һәм күп ерҙәрҙә эшләп килә. 	 Cenazesini de bize getirmesinler, yaksınlar, çöpe atsınlar." demiştir.


Әммә күберәк яуаплылыҡҡа эйә булған ҡәрҙәштәрҙән Йәһүә күберәк көтә (Лука 12:48). 	 Bununla birlikte, ne kadar çok sorumluluğumuz varsa Yehova bizden o kadar çok şey bekler (Luka 12:48).


Ләкин, хөкүмәт Алланы тыңламаҫҡа ҡушһа, беҙ әҙәпле генә итеп быны эшләүҙән баш тартабыҙ. 	 Ancak eğer yetkililer Tanrı’ya itaatsizlik etmemizi isterse buna uymayı saygılı bir şekilde reddediyoruz.


3:23) Мин йыш доға ҡыламмы? 	 (Kol. 3:23). Sık sık dua ediyor muyum?


Джелалабад 	 festivalleri


Белградта Драма сәнғәте факультетын тамамлай. 	 Belgrad Üniversitesi Mimarlık Fakültesi mezunudur.


Гига́нттар юлы ( Великандар һуҡмағы 	 Tâbiîn Arapça : تَابِعُونْ  tâbiûn / tâbi olanlar


Николаевка ауыл Советы сиктәрен тәҡдим ителгән схема картаһына ярашлы раҫларға. 	 Son olarak bu likitlerin içinde bulunan nikotin ise, kullanıcının nikotin ihtiyacını karşılamaktadır.


Йәки, әйтәйек, ата-әсәһе менән бергә йәшәгән йәш пионер ғаилә сығымдарын ҡаплауға күпмелер аҡса бирә, ти. 	 Ya da anne babasıyla yaşayan genç bir öncüyü düşünelim. Bu genç evin masraflarına katkıda bulunabilir.


дәүләт 	 Bilim Lisans


Баҡалы 	 Ankaragücü


Ул, хәҙер һеҙҙең емешегеҙ — изгелек һәм был мәңгелек тормошҡа алып бара, тип әйткән (Рим. 	 Elçi Pavlus Roma’daki İsa’nın takipçilerine “bir zamanlar günahın köleleri” iken şimdi “doğruluğun köleleri” olduklarını hatırlattı.


Илсе Павел донъяға хас ҡараштарға ҡағылышлы ниндәй кәңәш биргән? 	 Pavlus dünyanın düşünce tarzı konusunda hangi öğüdü verdi?


Әлеге ваҡытта реконструкцияланған таш бинала 328-се мәктәп урынлашҡан. 	 Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.


« Башҡортостан» 	 Arkansas


Изге Яҙмалағы принциптарҙы ҡулланыу күптәргә файҙа килтергән. Әйҙәгеҙ, бер нисә миҫалға иғтибар итәйек. 	 Şimdi Kutsal Kitabın ‘her konuda dürüst davranmakla’ ilgili ilkesini uygulayan ve bundan yarar gören bazı kişilerin yaşadıklarına bakalım.


Шул мәлдә бөтәһе лә Батшалыҡ йырын йырлай башланы. 	 O sırada ilahi söylemeye başladılar. İlahiden çok etkilendim ve fikrimi değiştirip kaldım.


Сиркәүҙән көньяҡҡа ҡарай ҙур булмаған часовня урынлашҡан, уның өҫкө өлөшө һәм аркалары емерелгән. 	 Üst kısımları ve sıra kemerleri yıkılmış olan kilisenin güneyinde küçük bir şapel vardır.