Киреһенсә, был принципты ҡулланыу ҡатынға Алла үҙенә биргән бындай ролде үтәргә ярҙам итә: «Кешенең [Әҙәмдең] яңғыҙ булыуы яҡшы түгел; уға үҙенә лайыҡ бер ярҙамсы яратайыҡ» (Баш. 	 Aksine reislik düzenlemesi, kadının Tanrı’nın verdiği şu değerli rolü yerine getirmesine yardım eder: “Adamın [Âdem’in] tek başına olması iyi değildir. . . . . Ona, kendisini tamamlayacak bir yardımcı yapacağım” (Başl.


Өйөм мөйөшләп ҡуйылмай. 	 O yüzden yuva kurayım dedim.


эмигранттары 	 Moldova


Төрөксө кофе. 	 Milliyet Cafe.


Бәлки, һеҙ яҡын дуҫтар булып китмәҫһегеҙ ҙә, ләкин татыу мөнәсәбәттәрҙә булырһығыҙ. Был һеҙҙең үҙегеҙгә лә, бөтә йыйылышҡа ла файҙа килтерәсәк. 	 Belki birbirinizin en iyi dostu olmayacaksınız, ama bu şekilde davranmanız hem yakınlaşmanıza yardım edecek hem de aranızdaki ve cemaatteki barışa katkıda bulunacak.


тиклем 	 Güney


Әммә әсәйем, уларға ҡамасаулармын тип уйлап, миңә сығып китергә ҡушты. 	 Ancak annem tetkik sırasında onlara rahat vermeyeceğimi düşündüğü için beni dışarıya gönderdi.


Апай-ҡәрҙәштәр уны йыуатырға тырышҡан, әммә Есика уларҙы тыңламаған. 	 Kardeşler onu teselli etmeye çalıştılar ama başaramadılar.


Уларҙың күбеһе эзбизташтан торған. 	 Çoğunlukla, granitten daha yumuşak olan kireçtaşından oluşurlar.


Әллә уларға ерҙәге өмөт берәй нәмә менән оҡшамағанмы? 	 Yeryüzünde yaşama ümidi onları tatmin etmediği için mi?


1945 йылда Икенсе бөтә донъя һуғышы тамамланды, әммә мин һаман да төрмәлә ултыра инем. 	 1945 yılında II. Dünya Savaşı sona erdi, ancak ben bir süre daha hapiste kaldım.


(Зәбур 19:1*; 104:24-те* уҡығыҙ.) 	 Bu yaratılış harikaları bizde hayranlık uyandırır, çünkü Yehova bizi güzelliği fark edebilme yeteneğiyle yaratmıştır (Mezmur 19:1; 104:24’ü okuyun).


Артур һәм Нелли Клаус, яҡшыраҡ урындар алыр өсөн, конгресҡа иртәрәк килгән. 	 Arthur ve Nellie Claus oturacak iyi bir yer bulmak için erkenden salona gelmişti.


Селтәр операцияларын булдырыу, шул иҫәптән стек протоколдарын булдырыу. 	 Yaptıklarıyla -bir konu abartılsa bile- onlara hadlerini bildirdi.


Йыл аҙағына тиклем 26 көн ҡала. 	 Sadece 26 gün dayı dayılık yapabilmiştir.


-Петербург 2004 	 FC Bayern Münih


Япония 	 Japonya


1815 йылд 	 gazilerle


Электрлаштырыу менән шөғөлләнеүселәр һалым льготаларына һәм дәүләт кредиттарына иҫәп тота ала. 	 Kendisini reddedenler ve kendisine kin besleyenler giderek çoğalıyordu.


26 Биография. 	 26 Yaşam Öyküsü: Yehova Beni Hep Teselli Etti


Гилән 	 Dublin


1884-1886 йылда төҙөлгән. 	 1884-1886 yılları arasında inşa edilmiştir.


титулды 	 CAMS


РФ һыу реестры: Седью. 	 Dünyanın Tanımsız Alanları. usiad.net.


Ғайса былай тип аңлатҡан: «Минең исемемдән Атам ебәрәсәк Яҡлаусы — Изге Рух — һеҙҙе һәр нәмәгә өйрәтер һәм Мин һөйләгәндәрҙең бөтәһен дә хәтерегеҙгә төшөрөр» (Яхъя 14:26). 	 İsa bu yardımın nereden geleceğini şu sözleriyle gösterdi: “Yardımcı, yani Babamın benim adımla göndereceği kutsal ruh, size her şeyi o öğretecek” (Yuhanna 14:26).


Илсе Павел йәки Акила менән Прискилла беҙҙең көндәрҙә йәшәһә, улар көн һайын социаль селтәрҙәргә үҙ фотоларын индерер инеме йәки имандаштары булмаған кешеләрҙең тормоштары менән ҡыҙыҡһыныр инеме? 	 Sizce onlar her gün internete fotoğraf koymak için zaman harcar mıydı? Ya da başkalarının, özellikle de Yehova’ya hizmet etmeyen kişilerin sıkı bir takipçisi olurlar mıydı?


7 Изге Яҙмала һүрәтләнгән икенсе терелеү Ильястың урынына ҡалған Елисей пәйғәмбәр көндәрендә булған. 	 7 Kutsal Yazılarda kayıtlı ikinci dirilme olayı İlya’nın ardılı Elişa peygamber aracılığıyla gerçekleşti.


6 Шуның шикелле, Барлыҡҡа килтереүсебеҙ гонаһтың насар эҙемтәләренән һаҡлаған һәм тормошто яҡшыртҡан ҡанундар бирә. 	 6 Benzer şekilde Yaratıcımız da bizi günahın zararlı etkilerinden koruyan ve böylece yaşam kalitemizi artıran kanunlar vermiştir.


Салауат әйтеүең менән минең һәм миңә тиклемге Пәйғәмбәрҙәрҙең ризалығын алырһың. 	 Sabretmenizden dolayı size selâm olsun.


Ред Булл Австрияның иң көслө командаларының береһе. 	 Kádár, Doğu Avrupa Komünist liderlerinin en ılımlısı olarak biliniyordu.


Иман сағылдырығыҙ һәм аҡыллы ҡарарҙар ҡабул итегеҙ 	 İmanla Hareket Edin Hikmetli Kararlar Verin


Улар ләззәткә бирелеп йәшәү теләгенә ҡаршы торор өсөн бар көстәрен һала. 	 Onlar maddiyatçı ve bencil bir hayat sürme tuzağına düşmemek için yoğun bir mücadele veriyor.


шуларҙың 	 sürücüler şampiyonluğu "


Принцесса швед короле ғаиләһе сараларында ҡатнаша. 	 Clara, prensin eşliğinde Şekerleme Ülkesi'ne gider.


Римлеләр уны төҙөлөштә оҫта файҙалана. 	 Romalılar sonra Adys üzerine yürüdüler.


ҡустыл 	 Pontarlier


Эйнштейн башта динами 	 Stanton


1467 йылда Оҙон Хәсән менән Йыһаншаһтың ғәскәрҙәре араһында Муш һуғышы була. 	 1477 gibi erken bir tarihte bile burada bir basımevi kurulmuştu.


Өйләнгән, дүрт ҡыҙ атаһы. 	 Evli, 4 çocuk emanet bıraktı.


Common Voice-ты ҡулланыу 	 Common Voice Kullanımı


Розалин Сасмен Ялоу 	 Hipotez


Әлеге ваҡытта үҙәндең өстән ике өлөшө 2007 йылғы ишелмә аҫтында ҡалған. 	 2007'de iki kez ayrıldılar.


Медицина хеҙмәтләндереүе бөтөнләй булмай тиерлек. 	 Tıbbi önemi olmayan bir türdür.


Әммә самолет, йомортҡа баҫып, бәләкәй генә самолет балалары сығара аламы? 	 Fakat uçaklar yumurtlayıp küçük uçaklar meydana getirebilir mi? Kuşların havalanmak ya da yere inmek için piste ihtiyacı var mı?


Ә бер ҡасан да Йәһүәгә хеҙмәт итмәгән кешеләр менән нимә булыр? 	 Peki ya Yehova’ya hiç hizmet etmemiş insanlar?


Герб ҡалҡанының үҙендә күк майҙанда ике балыҡ (бәрҙе), улар өҫтөндә — ике йәҙрә араһында шпага, унан аҫтараҡ ҡылыс һәм йәҙрә урын алған. 	 Gökdere mahallesi Aşağı ve Yukarı Gökdere olmak üzere iki mahalleden müteşekkildir.Aşağı gökdere'in bir adı da Kân(-ı)Has'dır.


Ваҡыт уҙыу менән атайым ысынлап та әсәйемә ҡамасаулауҙан туҡтаны, һәм әсәйем йыйылышҡа ҡаршылыҡһыҙ йөрөй алды. 	 Zamanla babam ona engel olmaktan vazgeçti ve annem rahatça ibadetlere katılabildi.


1952 йылда мине һәм Филиппиндан тағы алты ағай-ҡәрҙәште Гилеад мәктәбенең 20-се синыфында уҡырға саҡырҙылар. 	 1952’de Filipinler’den altı birader ve ben Gilead Okulunun 20. sınıfına davet edildik.


университетының филология факультетын тамамлай ( 	 Güzel Sanatlara bakıp düşüncesi


Именлек 	 Kur'an etmiştir


Табиптың исеме һәм эшмәкәрлеге Мөхтәр Әүәзовтың «Абай юлы» романы биттәрендә телгә алына. 	 Daha önce hiç olmamış bir şekilde size çok yakın bir epiğin ortasındasınız," dedi.


Ә әлегә беҙҙең ашҡынып, ҡыйыулыҡ менән Йәһүәнең эшен башҡарыр өсөн күп мөмкинлектәребеҙ бар. 	 Fakat o gün gelene dek Yehova’nın yönetimini cesaretle ve gayretle desteklemek için birçok fırsatımız var.


10 Ғәмәлдәр 16:4, 5-те уҡығыҙ. 	 10 Elçiler 16:4, 5’i okuyun.


«Әгәр берәйһе һеҙгә был китапты бирһә, уны миңә бирегеҙ йә бөтөнләй ташлағыҙ!» — тип өҫтәне ул. 	 Eğer biri size bundan verirse ya bana verin ya da çöpe atın!” diye bağırdı.


замок 	 Otto


Мәҫәлән, Павел Коринфта йәшәгән мәсихселәрҙе эскерһеҙ маҡтаған (1 Кор. 	 Örneğin Korintos’taki Hıristiyanların güzel yönlerini içtenlikle övdü (1. Kor. 11:2).


Кельт лигаһы менән бер рәттән Шотландия чемпионаты үткәрелә. 	 Müsabakalar sonucunda Türkiye şampiyon oldu.


Тарихы һәм архитектураһы 	 Tarihi ve mimarisi


Ил НАТО ағзаһы. 	 NATO ülkelerinde bulunur.


Еленаның 	 Conand


Күҙ алдына килтер, Сараның алдында матур күренештәр асыла. 	 Sara’yı yol boyunca etrafına hayran hayran bakarken hayal edin.


5:22, 23, ЯДТ). Мәҙхиә йырлаусы: «Аллаһы Йәһүә булған халыҡ бәхетле!» — тип яҙған (Зәб. 	 Kutsal Kitap Tanrı sevgisiyle sevinç, barış, tahammül, iyilikseverlik, iyilik, iman, yumuşak başlılık ve özdenetim arasında bağlantı olduğunu gösterir (Gal. 5:22, 23).


Англияла ул күптән мифтар, риүәйәттәр менән уратып алынған изге урынға әүерелгән. 	 Ve (beden diliyle)bir kral edası takılarak şarkısını söylemeye başladı.


сентябрендә бойондороҡһоҙлоҡ 	 Chiang Mai


университетта имтихандары 	 College Hill


Ул Европа тарихы барышын билдәләгән ваҡиғала ҡатнашыуына ышана. 	 Bu direğin koruyucu ruhunun (İyesinin) bulunduğuna inanılır.


Ганс Христиан 	 Ferndale


немец 	 Birinci Dünya Savaşı


ЙЫРҘАР: 32, 154 	 İLAHİLER: 122, 129


Ниндәй иҫ киткес бүләк! 	 Yaşama ve barışa sahip olmak bizim için gerçekten harika bir ödüldür.


Беҙ Йәһүәне яратабыҙ, уға тулыһынса таянабыҙ һәм Изге Яҙмалағы нормалар буйынса йәшәп үҙ тоғролоғобоҙҙо күрһәтергә теләйбеҙ. 	 Değerli Sözünde açıkladığı standartlara göre yaşayarak O’na vefalı olmayı seçiyoruz.


Вәғәзсе 7:9-ҙа бындай яҡшы принцип бирелә: «Үпкәләргә ашыҡма, сөнки үпкә тотоу аҡылһыҙҙар күңеленә оялай». 	 Kutsal Kitaptaki şu ilkeyi uygulayabiliriz: “Çabuk gücenen biri olma; çünkü kırgınlık akılsızların bağrında barınır” (Vaiz 7:9).


Көйөргәҙе районы хәҡимиәте рәсми сайты (урыҫ.) 	 Arazbar Bûselik Arazbâr Bûselik (notalar)


сериялы фильмдарының 	 büyüden korunmanın


Шул саҡ мин, яҡында урынлашҡан Зейнсвилл ҡалаһында (Огайо штаты) бер бүлмә эҙләп табып, шунда күсеп сыҡтым. 	 Evden ayrılıp yakındaki Zanesville (Ohio) şehrinde bir oda kiraladım.


Ҡанунда шулай уҡ нәжеслектән нисек арынып булғаны хаҡында күрһәтмәләр бирелгән. 	 Kanunda ayrıca kirlilikten nasıl arınılabileceğiyle ilgili talimatlar da bulunuyordu.


Март—апрель айҙарында сәскә ата, февраль—мартта улар осоп таралалар. 	 Sürgünle üretimde bitkinin yanında meydana gelen sürgünlerin köklendikten sonra ayrılması ile Mart ve Nisan aylarında yapılır.


Бәлки 	 Olabilir


Шул уҡ ваҡытта уның «мәңгелек тоғро мөхәббәтен» тойоуҙан да шатлыҡлыраҡ нәмә юҡ (Ишағ. 54:7, 8). «БЫЛ ҠАЛАЛАР ҺЕҘГӘ... 	 Aynı zamanda O’nun ‘sonsuz vefasını’ hissetmekten daha doyum verici bir şey de olamaz (İşa. 54:7, 8).


биҙәгән 	 Bila


10 Үткән мәҡәләлә әйтелгәнсә, Ҡабил, Сөләймән һәм израилдәр, Йәһүәгә ғибәҙәт ҡылабыҙ, тип әйткән, әммә уға тоғролоҡ һаҡламаған. 	 10 Önceki makalede Kain, Süleyman ve İsrailoğullarının, Yehova’ya ibadet ettiklerini söyledikleri halde O’na vefalı olmadıklarını gördük.


Далин былай тип иҫенә төшөрә: «Апай-ҡәрҙәштәр мине йыуатырға килгәндә, мин ҡайһы саҡта уларҙан доға ҡылыуҙарын һорайым. 	 Dalene şöyle anlatıyor: “Hemşireler beni teselli etmeye geldiğinde bazen onlardan dua etmelerini rica ediyorum.


10. а) Ғаиләнең ниндәй йыйылышҡа йөрөрөн кем хәл итергә тейеш? б) Ҡарар ҡабул итеү алдынан, ғаилә башлығы нимә эшләргә тейеш? 	 10. (a) Bir ailenin hangi cemaate katılacağına kim karar vermelidir? (b) Bir karar vermeden önce ne yapılmalıdır?


«Урал батыр» буйынса балалар комиксы һәм анимация фильмы төшөрөлә. 	 Korku komedisi, komedi ve korku öğelerini birleştiren bir edebiyat ve film türüdür.


8:46—50). Ҡайғыртыусан Дуҫ булараҡ, Йәһүә үҙенә хеҙмәт итергә теләгән, әммә тормоштоң ҡайһы бер өлкәләрендә тотанаҡлыҡ сағылдырыуҙы ауыр күргән эскерһеҙ кешеләрҙе рухландырып тора. 	 Kendisine hizmet etmek isteyen, fakat bazı alanlarda özdenetim göstermekte zorlanan samimi kişileri sevgi dolu bir dost gibi nazikçe cesaretlendiriyor.


проблемаһын итеүҙе 	 EPA


«Бер-берегеҙҙе көн һайын ҡеүәтләп тороғоҙ» 	 Bu konuda onları örnek alırsak hem ailemizde hem de cemaatimizde birbirimizi sevdiğimizi gösterebiliriz.


Языгтар артына 	 1909'da Kızılderililerin


Был нимә ярҙамында мөмкин булған? 	 Bu kitabı böylesine özel kılan nedir?


Га́й ҡала округы — Ырымбур өлкәһе ҡала округы. 	 Çiğdemli mahallesi, muhtemelen bu yöreye gelen Çiğdemliler tarafından kurulmuştur.


Инжилдә: «Әгәр мөмкинлегегеҙ бар икән, барыһы менән дә хәлегеҙҙән килгәнсә татыу йәшәгеҙ», — тиелә (Римдарға 12:18). 	 Kutsal Kitapta bulunan başka bir ilke de şudur: “Üzerinize düşeni yaparak, mümkünse herkesle barış içinde kalın” (Romalılar 12:18).


йылына проектты 	 Tatarlar


Васильевнаның бер нисә балаһы 	 Hititli Elonun


Йәһүә менән көн дә хеҙмәттәшлек итеү ниндәй фатихалар килтерә? 	 Her gün Yehova’yla birlikte çalışmanın yararları nelerdir?


Марат Баязит улы Ишемғолов 1948 йылдың 29 авгусында Башҡорт АССР-ының Ауырғазы районы Ғүмәр ауылында тыуған. 	 Herkulaneum ve bölgedeki diğer Roma sitelerinde olduğu gibi Vezüv Yanardağı'nın 24 Ağustos 79'da patlaması sonucu derin bir kül tabakası altında gömüldü. ^


Киләһе мәҡәләләрҙә ошо өс яҡҡа иғтибар ителә. 	 Sonraki makaleler bu üç alanı ele alacak.


50-нән ашыу бейеү авторы. 	 55. kitap oldukça eksiktir.


архипелгатың иң көнсығыш утрауы Эстадос 	 Arjantin Hava


— Туймазынефть» 	 Dorian


Сығышы менән хәҙерге Башҡортостан Республикаһы Тәтешле районының Үрге Тәтешле ауылынан. 	 SSCB döneminde önemli bir yere sahip bu yerleşim birimleri özerk cumhuriyet kavramından sonra gelirdi.


Беҙ, беренсе тапҡыр ғариза яҙғандан һуң 38 йыл үткәс, Ҡушма Штаттарҙың Вефиленә хеҙмәт итергә саҡырылдыҡ. 	 İlk başvurumuzdan 38 yıl sonra ABD Beyteli’ne davet edildik.


1641 йылда голландлылар португалдарҙы еңә һәм Малакканы яулай. 	 1641'de Portekizliler Malakka'dan çekildi.


«Балалар атай-әсәйҙәренә түгел, ә атай-әсәйҙәр балаларына» милек тупларға тейеш икәнен онотмағыҙ (2 Кор. 12:14). 	 Unutmayın ki, “çocuklar ana babaları için değil, ana babalar çocukları için birikim yapmalıdır” (2. Kor. 12:14).


Әммә үткән абзацта килтерелгән Изге Яҙма шиғырҙарынан күренеүенсә, хис-тойғоларҙың фекер йөрөтөүебеҙгә һәм эштәребеҙгә тәьҫир итеүе бик ҡурҡыныс. 	 Fakat önceki paragrafta değinilen ayetler, düşünüşümüzü ve davranışlarımızı duygularımızın kontrol etmesine izin vermenin ne kadar tehlikeli olduğuna dikkat çeker.


Бөгөн ундай никахтар рөхсәт ителмәй, ләкин ул ваҡытта хәл башҡасараҡ булғанын иҫтә тоторға кәрәк. 	 Bugün böyle bir evlilik uygun olmasa da o dönemde her şeyin çok farklı olduğunu akılda tutmalıyız.


Шэньчжэнь Ҡытайҙың субтропик өлөшөндә, Төньяҡ тропик биләмәләрҙә урынлашҡан. 	 Ajda Pekkan) - Cumartesi Hande Yener - Unutulmuyor Hande Yener (feat.


өйҙә... 	 Evde


ауылы 	 İkizdere


« Трактор» 	 Cormier


Имшеү көндәр бик әҙ була. 	 Fakat zamanlama kötüdür.


Әммә 1987 	 Ebu Musa


Йәһүә был бүләкте ни өсөн һәм нисек итеп бирә? 	 Peki Yehova bu “armağanı” neden ve nasıl verir?


концентрацион 	 Holland


Мин унда өс йыл тирәһе хеҙмәт иттем. 	 Orada yaklaşık üç yıl hizmet ettim.


буйынса 	 Petrograd Askeri Bölgesinin


Бидғәт ересь 	 Abdullah Bekr’îs Sıddîk


Ни өсөн башҡаларға беҙҙең урынға ҡарарҙар ҡабул итергә рөхсәт итеү ҡурҡыныс булырға мөмкин? 	 Başkalarının bizim adımıza seçimler yapmasına izin vermek neden tehlikelidir?


Төҙ. 	 Yarımses.


Тәүге тапҡыр 1790 йылда телгә алына. 	 Geçmişi 1709 yılına kadar gider.


университетының 	 Teesside University


8 Әҙәм менән Һауа, Эден баҡсаһында бер үҙҙәре генә булһалар ҙа, башҡалар хаҡында уйларға тейеш булған. Ни өсөн? 	 8 Âdem ve Havva, Aden bahçesinde yalnız olsa bile başkalarının iyiliğini düşünmeliydi.


Томпсон һарай үҙе теләгәнсә килеп сыҡһан өсөн байтаҡ аҡса һала. 	 David ise eğer bir partner bulamazsa denizi sevdiği ve yaşam döngülerinin hoşuna gitmesi sebebiyle ıstakoza dönüştürülmeyi ister.


Мәскәүҙән ҡайтҡас Ольга 	 Sergio Leone


Шундай эштәрҙә мәшғүл булыу иманыбыҙҙы «мәңгелек тормош бирә торған фани булмаған ризыҡ» менән туҡландыра (Яхъя 6:27). 	 Bu faaliyetler imanımızı ‘sonsuz yaşam getiren kalıcı yiyecekle’ besler (Yuhn. 6:27).


Ул хәл һеҙҙең өсөн Йәһүәгә хеҙмәт итеүҙән туҡтата алған абыныу ташы булыр инеме? 	 Yehova’ya olan imanınızın zayıflamasına izin verir, hatta O’na hizmet etmeyi bırakır mıydınız?


Был коммунаның почта 	 ABD postane


планы 	 Bowen


Рәсми католик динен танымау һәм кеше шәхесенә ҡыҙыҡһыныу менән һыҙатлана. 	 Kul hakkı yiyen, hak sahibi ile helalleşmeden cemevine giremez.


Авианосецтарҙың самолёттар ултыра һәм осоп китә торған майҙаны бар. 	 Tenten uçağın kapısını tutar, uçak havalanınca bırakmak zorunda kalır.


«Адмирал» фильмында В. О. Каппель фигураһы ентекләп күрһәтелә (Сергей Безруков башҡарыуында). 	 IMDb'de Tuluğ Çizgen SinemaTürk'te Tuluğ Çizgen ^ "Tuluğ Çizgen Röportajı".


Әлбиттә, Гуттерға тиклем дә ғалимдар Яңы Ғәһедте еврей теленә тәржемә иткән. 	 1565 dolaylarında İncili İbraniceye çeviren Alman bilgin Oswald Schreckenfuchs da başka bir örnek.


Һин уға ғүмерең менән бурыслы булыр инең! 	 Aslında ona hayatını borçlu olurdun!


Өфө: Китап, 2015. 	 Tutsak Güneş (roman), 2015.


Ғайса: «Дуҫтары өсөн үҙенең йәнен фиҙа ҡылған кешенең яратыуынан да бөйөк яратыу юҡ», — тигән (Яхъя 15:13). 	 İsa şöyle dedi: “Dostları uğruna canını veren birinin sevgisinden daha büyük sevgi kimsede yoktur” (Yuhn. 15:13).


Мсәкәү, 1963. 	 Yıl 1963.


6 быуат - Давид Гареджа 1881 - монастырь башлығы Григорий Дадиани [1] 	 6. yüzyıl - Davit Gareca 1881 - Manastır başrahibi Grigori Dadiani [2]


Дондағы 	 Pforrdoaf


Ҡытай Республикаһы — идаралыҡтың яртылаш президент системаһы һәм дөйөм һайлау хоҡуғы булған демократия. 	 Ülke çok partili bir siyasi sisteme sahip olup, yarı başkanlık sistemi ile yönetilmektedir.


хайуан үҫемлек 	 Makula Dejenerasyonu


Ниндәй уйҙар арҡаһында беҙ Йәһүәнең хуплауын юғалтырға мөмкин? 	 Ne tür bir yol izlemek Yehova’nın onayını kaybetmemize yol açar?


Мәҫәлән: 1. 	 1, bir.


Ә һүрәттәрҙе ентекләп ҡарау уға визуаль һәләттәрҙе үҫтерергә ярҙам итер. 	 Kutsal Kitap Devirlerindeki Kumaşlar ve Boyalar, No. 3


ярында Жюль 	 Altınışık


Барак Обама 	 Benjamin Netanyahu


Кемдеңдер менталь тормошо тураһында интроспектив отчё ттары тәжрибә тикшеренеүҙәр предметы булыуы мөмкин түгел, һәм улар нигеҙендә коррект дөйөмләштереүҙәр яһарға ярамай. 	 Borç altına giren kişi de onu kayda geçirtsin ve Rabb'inden korksun da borcundan hiçbir şey eksiltmesin.


хәҙерге Белоруссия Рәсәй империяһы 	 Rus İmparatorluğu


Был беҙгә Алланың яңы донъяға алып барған күрһәтмәләрен тоторға тәүәккәллек өҫтәп ебәрер. 	 Bu inceleme, Yehova bize yeni dünyaya doğru rehberlik ederken O’nu dinleme kararlılığımızı güçlendirecek.


гербы 	 Archivierte


Хорватия йыйылма 	 Kıyının


Корбюзье минималь торлаҡтың 	 Bekke/


Беҙҙең барыбыҙ ҙа — йәштәр һәм ололар, көслөләр һәм көсһөҙҙәр — нисек йыйылыштың берҙәмлегенә һәм рухилығына үҙ өлөшөн индерә ала? 	 Peki yaşımız ya da fiziksel durumumuz ne olursa olsun cemaatin birliğine ve ruhi sağlığına her birimiz nasıl katkıda bulunabiliriz?


ы Милли мәжлескә 	 Kutsal Sinod'un


Ә Мине яратҡан кешене Атам да яратыр, Мин дә яратырмын һәм уға Үҙемде күрһәтермен», — тигән (Яхъя 14:21; 1 Яхъя 5:3). 	 Beni seveni Babam da sevecektir, ben de seveceğim; kendimi ona açıkça göstereceğim” (Yuhn. 14:21; 1. Yuhn. 5:3).


вәкәләтле редакцияһынд 	 Hava Savunma


Һеҙ нисек яуап бирер инегеҙ? 	 Ne dersiniz?


Беҙ нисек Ғайсаның ошо күрһәтмәһе буйынса эш итә алабыҙ? 	 İsa’nın bu emrine nasıl uyabiliriz?


Ни өсөн Йәһүәне һәм Ғайса Мәсихте хөрмәт итергә кәрәк? 	 Yehova’yı ve Mesih’i yüceltmemiz neden önemlidir?


Башҡорт балы — 	 Şişli Etfal Hastanesi Saat Kulesi İstanbul ilinin


Беренсе мәҡәләлә иҫкә алынған Файзал, Изге Яҙманы өйрәнеп, факттарҙы үҙе тикшерергә ҡарар иткән. 	 Bu makale dizisinin başında adı geçen Faysal, sonunda Kutsal Kitabı inceleyerek bu iddiaların doğru olup olmadığını görmeye karar verdi.


парламентҡа 	 Saraya


Шайтан Иблис Йәһүәнең хакимлыҡ итеү хоҡуғын шик аҫтына ҡуйған, шунлыҡтан беҙҙең үҙ иркебеҙ менән тәүәккәл рәүештә уның хакимлығы яғында тороуыбыҙ күктәге игелекле һәм рәхмәтле Атабыҙ өсөн бик ҡәҙерле (Әйүп 2:3—5; Ғиб. һүҙ. 	 Bu nedenle Yehova’nın egemenliğini desteklemeyi seçmemiz ve bunun için gayret göstermemiz, iyi ve takdirkâr Babamız için çok değerlidir (Eyüp 2:3-5; Özd.


2 Һеҙгә йыйылыш осрашыуҙарында йырлау оҡшаймы? 	 2 Cemaatle birlikte yüksek sesle ilahi söylemek konusunda ne hissediyorsunuz?


Шулай уҡ ай һайын бирелгән рухи аҙыҡ — Изге Яҙмаға нигеҙләнгән баҫмалар тураһында уйлап ҡарағыҙ. 	 Her ay Kutsal Kitaba dayalı ne kadar çok ruhi gıda aldığımızı da düşünün.


Күҙ алдына килтерегеҙ: ата-әсә бәләкәс балаһына бер аҙ аҡса бирә, ә бала шул аҡсаның бер өлөшөн уларға бүләк алыр өсөн ҡуллана. 	 Anne babasının verdiği küçük harçlıklarla onlara hediye alan bir çocuğu düşünelim.


Беҙ икебеҙ ҙә Алла тураһындағы хәҡиҡәттең төплө һәм ябай, шул уҡ ваҡытта бик ҡиммәтле булыуына инандыҡ. 	 Bunun paha biçilmez bir hazine olduğunun farkındayız. Bu yüzden inancımızı ve harika ümidimizi başkalarıyla paylaşmaktan zevk alıyoruz.


15 ноябрь — григориан стиле буйынса йылдың 319-сы көнө (кәбисә йылында 320-се). 	 15 Kasım, Miladi takvime göre yılın 319. (artık yıllarda 320.) günüdür.


53 кешенән дүртәүһе азат ителә. 	 53 tane olduğu bilinmektedir.


Төрлө мәҡәләләр ярҙамында Изге Яҙманың күп кенә өлөштәрен тикшереп була. 	 Jw.org internet sitesindeki “Kutsal Kitabın Öğrettikleri” kısmında yer alan ya da Gözcü Kulesi’nde çıkan makaleler Kutsal Kitabı daha iyi anlamanıza yardım eder.


Быға нигеҙләнеп, фәрештәләр кешеләргә ярҙам итмәй тигән һөҙөмтәгә килеп буламы? 	 Bu, meleklerin insanlara yardım etmediği anlamına mı gelir?


Югославия Республикаһында тыуа Британия 	 Birleşik Krallık'ın


3. а) Бөгөн кемдәр Йәһүә менән яҡын мөнәсәбәттәргә кинәнә? б) Был мәҡәләлә нимә ҡараласаҡ? 	 3. (a) Bugün kimler Yehova’yla özel bir ilişkiye sahip? (b) Bu makalede neyi ele alacağız?


университеты филиалы нефть колледжы 	 kuruldu Kaliforniya geniş ve üniversiteler arasında öğrenci of


15 Тәүҙә ни өсөн ҡараштарыңдың дөрөҫ булыуына инанғаның хаҡында уйлан. 	 15 Öncelikle inançların konusunda seni ikna eden kanıtlar üzerinde düşün.


Югославия 	 Nada


Бер кем дә бер ҡасан да, бүләк бирер өсөн, бөйөгөрәк ҡорбанға бармаған. 	 Evet, fidyenin sözlerle anlatılamaz değerini düşündüğümüzde, onunla karşılaştırılabilecek hiçbir hediye yoktur.


Бынан тыш, Sony, Sony Music Entertainment тауыш яҙҙырыу маркаһына, Columbia Pictures һәм TriStar Pictures киностудияларына, шулай уҡ MGM компанияһы фильмдарының бөтә архивына (Comcast компанияһы менән берлектә) эйә булып, донъялағы иң ҙур медиаконгломераттарҙың береһе булып тора; финанс хеҙмәттәре күрһәтә. 	 Skyfall, MGM, Columbia Pictures ve Sony Pictures Entertainment'in Eon Productions tarafından üretilen, James Bond serisinin yirmi üçüncü filmidir.


һыҙығында асыл 	 Jay Gould


Хатта үҙенең выжданы уға иҫерткес эсемлектәр эсергә рөхсәт итһә лә, ул башҡаларҙың выжданын да иҫәпкә алырға тейеш. 	 Bir Hıristiyan kendi vicdanı rahat olsa bile başkalarının vicdanını da düşünmelidir.


Өҫтәүенә, Әҙәм менән Һауа ла, уларҙың тоҡомдары ла камил балалар тыуҙыра алмаған. 	 Ayrıca hem Âdem ve Havva hem de onların soyu kusursuz çocuklar dünyaya getiremeyecekti.


Әммә Алла бер кемде лә терелтмәгән осорҙарҙа йәшәгән кешеләр хаҡында нимә әйтеп була? 	 Peki ya Yehova’nın kimseyi diriltmediği dönemlerde ölmüş kişiler için ne denebilir?


2005 йылда станица үҙенең 300 йыллығын билдәләне. 	 2005 yılında bağımsız yeni 10 stüdyosuna daha kavuşmuştur.


Кешеләргә һөйөнөслө хәбәрҙе һөйләгәндә, мин уларҙың күңелендә өмөт сатҡыһы уяныуын күрә торғайным!» 	 İnsanlarla onları teselli eden Krallık mesajını paylaştığımda, gözlerinin parladığını görürdüm.”


фотограф сәғәшә менән 	 Gilles Rais


йылда ҡуйыл 	 Phoenix


Адмирал Крюйс 	 ʼ Andrea'deki


Күрәһең, Ғайсаның һүҙҙәре шәкерттәрен аптырашта ҡалдырған. 	 İsa’nın sözleri belli ki öğrencilerini şaşırtmıştı.


ғинуарында 	 savaşmak


КХЛ даими чемпионатының тәүге биш уйындың һәр береһендә гол керетә. 	 İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim.'


Бына ни өсөн беҙ образлы тимер кейем йөрәгебеҙҙе һаман да һаҡлаймы икәнен гел тикшереп торорға тейеш. 	 Bu yüzden, Yehova’nın verdiği ‘demirden şeritlerin’ yüreğimizin üzerinde durup durmadığını hep kontrol etmeliyiz.


Тәүҙә унда диск һәм һөңгө ырғытыу буйынса ярыштарҙы үткәрергә теләгәйнеләр, әммә хәүефһеҙерәк йәҙрә ташлау һайлана. 	 Kureyşliler, onu yalanlarlar ve doğruysa Mescid-i Aksa’yı kendilerine tarif etmesini isterler.


Уларға яҡын йәшәгән Шаһиттарҙан айырмалы булараҡ, беҙ, бәлки, ундай ҡәрҙәштәргә ғәмәли ярҙам күрһәтә алмайбыҙҙыр. 	 Hapishanenin yakınında yaşayan Şahitlerin aksine onlara pratik yardımda bulunamayabiliriz.


Тиражы биш мең дананан ашыу Altaposten исемле көндәлек гәзит баҫтырыла (2010). 	 Kutsal emanetler Ödünç Yediemin ^ Başar, Alaaddin (Ocak 2010).


Windows Live Messenger'ҙан 	 Windows Live Agent


Улар икеһе лә Айҙа атлайҙар, һәм миллионлаған кеше уларҙы телевизоҙан ишетәләр һәм күрәләр. 	 Uyakları kimi zaman göz için, kimi de kulak içindir.


11 Ифтах Алла ярҙамынан тыш Израиль халҡын амундарҙан азат итә алмаясағын аңлаған. 	 11 Yeftah İsrail halkını Ammonluların elinden kurtarmak için Tanrı’nın yardımına ihtiyacı olacağının farkındaydı.


«Көсөмдән килгәндең барыһын да эшләрмен, Кейти. 	 Nerede olduğunu haber verdiğin için çok teşekkür ederim” dedim.


Исламғол (Миәкә районы) — Башҡортостандың Миәкә районындағы ауыл. 	 İber Yarımadası'nda dayanan son İslam şehirlerinden birisi olmuştur.


Мин 1923 йылда Чатемда (Кент графлығы, Англия) тыуғанмын. 	 1923’te Chatham’da (Kent, İngiltere) doğdum.


Йәшәү өсөн кәрәкле әйберҙәрҙе күҙ уңында тотоп, бынан алдағы шиғырҙа ул былай тип аңлатҡан: «Күктәге Атағыҙ һеҙҙең быларҙың барыһына ла мохтаж икәнлегегеҙҙе белә». 	 Hangi giysimizin eskiyeceğini, hangi besinlere ihtiyacımız olduğunu ve ailemiz için uygun barınağın ne olacağını bilir.


ХАТАЛАРҒА НИСЕК ҠАРАРҒА? 	 HATALAR KARŞISINDA NE YAPMALIYIZ?


Пруссияға ҡаршы һуғыш 	 Schleswig - Holstein


ареалы Европа 	 Doğu


Ул Молдова Республикаһында тыуған. 	 Moldova üzerinde savaşıldı.


Улар Алланың ихтыярын ашҡынып үтәгән һәм ғүмер буйы уға тоғро булған. 	 Onlar Tanrı’nın isteğini yerine getirmek için büyük bir gayret gösterdiler ve yaşamları boyunca bu amaca bağlı kalmaya kararlıydılar.


Республикаһы бағыусылар 	 Ulusal


Ваҡыт уҙыу менән миңә зональ күҙәтеүсе булараҡ башҡа илдәрҙәге филиалдарға килеп китеүҙәр яһарға ҡуштылар. 	 Bir süre sonra başka ülkelerdeki Büroları ziyaret etmem istendi.


РФ һыу реестры 	 Ulusal Arşivleri


Матфей 18:15 	 Matta 18:15


ваҡиға 	 Adret


Илсе Павел Тимофейҙы үҙе менән бергә миссионер хеҙмәтендә ҡатнашырға саҡырған, сөнки ағай-ҡәрҙәштәр «Тимофей тураһында яҡшы һүҙҙәр генә» һөйләгән (Ғәм. 	 Örneğin ‘kardeşler Timoteos hakkında çok olumlu konuştuğu’ için elçi Pavlus onu görevli vaizlik hizmetine davet etmişti (Elçi.


Хәҙер был мәктәп башҡа урындарҙа ла үткәрелә, һәм дәрестәрҙе Вефилдә хеҙмәт итмәгән уҡытыусылар алып бара. 	 Şu anda, saha kurs eğitmenlerinin görev aldığı bu kurs birçok farklı yerde düzenleniyor.


Байчэн 	 Assam


Бөтөн Сәба халҡы килер, алтын һәм ладан килтерер, Раббыны маҡтап һөйләр» (Иш.). 	 RAB verdi, RAB aldı, RAB'bin adına övgüler olsun!" dedi.


Шулай итеп, байҙар ҙа, ярлылар ҙа иғәнә бирә алған (Лука 21:1—4). 	 Sonuçta en zengininden en fakirine kadar herkes Yehova’ya bir şey verebiliyordu (Luka 21:1-4).


Доротеяға яһа 	 Frederica


2013 — Калашников Михаил Тимофеевич, совет һәм Рәсәй атыу ҡоралы конструкторы. 	 2007) 1919 - Mikhail Timofeevich Kalashnikov, Rus silah tasarımcısı ve mucit (ö.


1969 йылда Фр. 	 1969 basım sf.


эйәр 	 Joshua


Төнгө ваҡытта күберәк актив. 	 Besleyici değeri çok yüksek olan bir besindir.


4—8 бөртөк аҡ йомортҡаһы була. 	 Genellikle 4 ile 8 dörtlükten oluşur.


Чачора) — Беларусьлағы йылға. 	 (Günümüzde toprakları Beyaz Rusya'dadır).


Ғайсаның шәкерттәре уға теләп эйәргән һәм уның Йәһүә тарафынан һайланғанына һис тә шикләнмәгән (Яхъя 6:68, 69). 	 İsa’nın öğrencileri onu istekle takip ettiler ve onun Yehova’nın seçtiği kişi olduğuna inandılar (Yuhn. 6:68, 69).


Ҡатыны Оськина Людмила Николаевна, рус теле һәм әҙәбиәте уҡытыусыһы менән ике ул тәрбиәләп үҫтергәндәр. 	 Servet-i Fünûn ve II. Meşrutiyet dönemi şair veyazarlarından Şair Celâl Sahir Erozan'ın annesidir.


Беҙ шулай уҡ башҡаларҙың ихтыяр иркен нисек хөрмәт итеп булғанын ҡарап сығырбыҙ. 	 Makalede bunu nasıl yapabileceğimizi ele alacağız.


Йырсы әле думбырасылар менән көй йырлай, әле Майкл Джексон йырҙарын башҡара. 	 Hareketin patenti Michael Jackson'a aittir.


Гринға өйләнә 	 Greenwich


Ошо осорҙа уның ижады икенселгә күсә, уның техникаһы заказсыларға оҡшамай башлай. 	 Diğer anlamları için Mevlânâ (anlam ayrımı) maddesine gidiniz.


составын 	 Bouillon


Ленинградта 	 Auckland


«Халҡым минең, ...унан сыҡ» (АСЫЛ. 	 “Ey halkım, . . . . ondan çıkın” (VAH.


Программаны финанслауҙың дөйөм күләме 647188257,9 мең һум тәшкил итә. 	 Dünya genelinde 346.718.708 $ hasılat yapmıştır.


Йәһүәгә тоғролоҡ уның Дауытҡа ҡарата тоғролоғоноң нигеҙе булып торған. 	 Davut’a olan vefasının temelinde Yehova’ya duyduğu vefa vardı.


Күлдәр паркт территорияһының 59,30 км² (йәғни 15,5 %) биләй. 	 Göller 59.3 km² alana yayılırlar ( ya da %15.5'lik alan).


Аллаһ бөтә нәмәне ҡоса, белә! 	 Gaybı bilen yalnız Allah'dır.


Ун ай буйы «яңынан тәрбиәләгәндән» һуң, миңә хәрби кейем кейҙерергә ҡарар иттеләр. 	 10 aylık sözde rehabilitasyonun ardından yetkililer artık askeri üniforma giymeye hazır olduğumu düşünüyordu.


31:1—6) 3. а) Күп кешеләр тыйнаҡлыҡ тураһында нимә уйлай? б) Беҙ ниндәй һорауҙарҙы ҡарап сығырбыҙ? 	 3. (a) Birçok insan mütevazı ve haddini bilir olmak hakkında ne düşünüyor? (b) Hangi soruları ele alacağız?


Экватор 	 Guinevere


Милләтселек (франц. nationalisme) — сәйәсәттең идеологияһы һәм йүнәлеше. 	 Panlojizm (Fransızca: Panlogisme), her şeyin mantıksal ilişkilerden meydana geldiğini ileri süren öğreti.


Рәсәй йылғаһ 	 Inhambane


Илсе Яхъя былай тип яҙған: «Үҙе күргән имандашын яратмаған кеше күрмәгән Алланы ярата алмай» (1 Яхъя 4:20). 	 Elçi Yuhanna şöyle yazdı: “Gördüğü kardeşini sevmeyen görmediği Tanrı’yı seviyor olamaz” (1. Yuhn. 4:20).


Ялған шаһит Фидийға ҡаршы мәғлүмәт бирә. 	 Yalancı şahitlik (suçlu uçuruma atılarak öldürülür).


Ул былай ти: «Мин ҡара тәнле кешеләрҙең хоҡуҡтарын яҡларға теләнем, сөнки беҙ ғәҙелһеҙлектән ныҡ интегә инек. 	 Britanya’da yaşayan bir hemşiremiz şunları söylüyor: “Üniversitede sosyoloji okuduktan sonra siyasi açıdan radikal görüşler edindim.


Һөҙөмтәлә 40-45 ҡулға алына, 25 кеше административ яуалылыҡҡа тарттырыла. 	 Bunlardan biri 40 haneli Külar, diğeri de 25 haneli Nekür idi.


Суфия шулай эшләгән дә. 	 Delphine bu öğütleri uyguladı.


Был фильмда Джуди Гарленд да ҡатнаша. 	 Filmdeki rol arkadaşı Judy Garland'dı.


Көн дә Изге Яҙманан бер өҙөк уҡығыҙ, шәхси өйрәнеү өсөн ваҡыт бүлегеҙ һәм ғаилә менән ғибәҙәт ҡылыу кисен даими үткәрегеҙ. (Зәбур 119:32-не уҡығыҙ*.) 	 Her gün Kutsal Kitaptan bir kısım okumaya çalışın, ayrıca kişisel incelemeye ve Aile İbadetine düzenli olarak vakit ayırın (Mezmur 119:32’yi okuyun).


Шул дүрт йылға дүрт төрлө мөйөшкә ҡарай аға. 	 Buradan dört ırmak çıkar, üzerlerinde “Tigris”, “Eufrates”, “Pison” ve “Geon” (yani Dicle, Fırat, Pişon ve Gihon) yazılıdır.


эргәһендә 	 Sava


диненә 	 Ulm


Ҡала үҙәгенән 22 саҡрым (таш юлдан 42 саҡрым) алыҫлыҡта ята. 	 Yedek Tümeni (sonra 42. Jäger Tümeni) Tümeni Nr.


Был осор Колхис үҙәгенең сағыштырмаса бөлгөнлөккә төшөү осоро: бай кәшәнәләр һәм күп тораҡтар юҡҡа сыға. Вани районы үҙенең башнялары һәм ныҡ ҡапҡалары менән ҡеүәтле оборона диуары булараҡ сығыш яһай. 	 Vani bölgesi,[16] kuleleri ve taş temelin üzerine kerpiçten inşa edilmiş sağlam şekilde korunan kapısıyla, güçlü bir savunma duvarı işlevi görmekteydi.[14] Yaklaşık MÖ 150 yılında, Vani'de ortaya çıkarılan mühürlü Rodos amforası, şehrin çoğunluğunun yok edildiğini göstermektedir.


Диңгеҙ казиноһында ойошторол 	 Kalinga


Тауҙа ғилми тикшеренеүҙәр 18 быуаттан алып үткәрелә. 	 Gobi-Altay ili 18 ilçeye (сум, sum) ayrılmaktadır.


Яҙыуҙа Король III замандаштарын һәм Константин кеүек дин әһелдәрен телгә ала. 	 Kilise, mimar Tevdore Taplaisdze adına yapılmıştır ve temeli 906'ya kadar uzanmaktadır.


Үҫмер саҡта мин трактор йөрөтөргә өйрәндем һәм ферма эшендә кәрәкле башҡа һөнәрҙәргә эйә булдым. 	 Babamın gençliğini hiç bilmiyorum.


Миңә иртән оҙағыраҡ йоҡлауы оҡшай ине, ә ул бик иртә торорға ярата ине. 	 Ben sabah geç saatlere kadar uyumayı severdim ama o erkenciydi.


Изге Яҙмала, Йәһүә «бөтөн ерҙә һуғыштарҙы туҡтата, йәйәне һәм һөңгөнө һындыра», тиелә (Зәбур 46:9). 	 Yehova ‘yerin bir ucundan öbür ucuna savaşları bitirecek, yayları kıracak, mızrakları parçalayacak’ (Mezmur 46:9).


ЙӘҺҮӘ ЮЛ АСА 	 YEHOVA YOLU AÇAR


дәүләте тарафынан а 	 II Charles'ın edilmesi bir


Хьюз ҡәрҙәш үҙен аҡларға тырышҡас, Рутерфорд ҡәрҙәш уны ҡаты шелтәләгән. 	 Bir gün bana, dünya çapındaki duyuru işinin gözetiminden sorumlu olan Joseph F. Rutherford’un kendisine sert şekilde öğüt verdiğinden söz etti.


эшкәртелгән формаларында 	 Priştine


ғинуа 	 çiftçi


Банкноталар әйләнешкә 1993 йылдың 15 ноябрендә индерелә. 	 Denemeler 23 Nisan 2007 tarihinde başlamış ve gelir kazanç hizmeti 13 Mart 2009 tarihinde başlamıştır.


Япониға VI быуатта ғына барып еткән. 	 Yer altı hip hopunda Japonca'da söyledi.


Фирҙәүсиҙең бала һәм үҫмер йылдары тураһында мәғлүмәт бик һирәк. 	 Ancak kötüler daha da çoğalmış ve güçlenmiştir.


Унда донъяның төрлө илдәренән килгән тимерселәр 30х30 сантиметр дәүмәлендәге миниатюраларын урынлаштырған. 	 Aleyhte şahitlik yapmak üzere listelenmiş kişilerden bazıları mazeret öne sürse de yaklaşık otuz kişi aleyhte şahitlik yapar.


Йолом — тиңе булмаған бүләк. 	 Fidye benzersiz bir hediyedir.


1951 йылдың февраленән 1952 йылдың авгусына тиклем Иҫке Ҡалҡаш мәктәбендә уҡытыусы булып эшләй. 	 Şubat 1951'e kadar, sonra tekrar Ağustos 1951'den Ocak 1952'ye kadar görev yaparak bütçe açıkları konusundaki anlaşmazlıklar üzerine istifa etti.


Сиркәү бик 	 Ana


күмәклеге C 	 tevhidhâne Velizâde Ahmed


иткәндә 	 "toprak


Баджет 	 Ricky


Һандыҡ каралды 	 Amores


Һәм яңы ғына хәҡиҡәт менән ҡыҙыҡһына башлаған миллионлаған кеше, Иҫкә алыу кисәһенә килеп, Йәһүәнең яратыу менән биргән йолом бүләге тураһында белде (1 Яхъя 4:9). 	 Bu sayede Yehova’nın fidyeyi sağlayarak gösterdiği büyük sevgi hakkında bilgi aldılar (1. Yuhn. 4:9).


Ҡурған «Коньков II». 	 Devamı Duman II'dir.


Мәктәпкәсә йәштәге балалар өсөн 4 “Балалар баҡсаһында музыка” йыйынтығы нәшер ителә. 	 Padişahın dört oğlu (İsa, Musa, Mehmet, Süleyman) arasında kavgalar çıkmıştır.


Берәйһе беҙҙең хаҡта ялған таратһа, Ғайса Мәсихтән нисек өлгө алып була? 	 Başkaları hakkımızda yalan söylediğinde İsa’yı nasıl örnek alabiliriz?


Наганолағы 	 Ryan


Ул арбанан, бәлки, арба тәгәрмәсенең күсәренән сығып торғандыр. 	 Bazı tırpanlar hafifçe kıvrık olabilir.


Леонора Сафа ҡыҙы Ҡыуатова 1948 йылдың 9 ноябрендә Өфө ҡалаһында тыуған. 	 Kuzey Kore'de 9 Eylül 1948'den beri varlığını sürdüren siyasi kurumdur.


Мейе тураһында күберәк белгән һайын, беҙҙә Йәһүәнең «ғәжәп» эштәре өсөн рәхмәт тойғоһо арта бара (Зәб. 139:14). 	 İnsan beyni hakkında daha çok şey öğrendikçe Yehova’nın “olağanüstü” işlerine olan takdirimiz artar (Mezm. 139:14).


Был һүҙ тәмәке тартыуға һәм әҙәпһеҙ шаяртыуға ла ҡағылырға мөмкин (2 Кор. 7:1; Ефес. 5:3, 4). 	 Sigara içmek ya da açık saçık şakalar gibi şeyler de bunun kapsamındadır (2. Kor. 7:1; Efes. 5:3, 4).


«Йәншишмә» гәзите. 	 Açmayın" anlamına gelmektedir.


Өфө: Китап, 2002. 	 Akşit Göktürk, 2002.


НАНА 	 Nina


Ә туғандары тураһында әйткәндә, Сараға кемде ҡалдырып китергә тура килгән? 	 Çadır, insanı hırsızlardan ya da o devirde etrafta kol gezen aslan, leopar, ayı ya da kurtlardan koruyabilir miydi?


Шунан, енәйәт ҡылған кешегә мәрхәмәт күрһәтергәме, юҡмы икәнен хәл итер өсөн, өлкәндәр уның эске ниәттәрен, элекке тәртибен һәм ниндәй рух сағылдырғанын ентекләп тикшерергә тейеш булған. 	 Daha sonra, adam öldüren kişinin niyetini, tutumunu ve bu olaydan önceki davranışlarını dikkatle değerlendirmeliydiler.


Хатта ауыл кешеләре йәшенгән урындарынан сығырға ҡурҡҡан. 	 Halk sokağa çıkmaktan bile korkuyordu.


Яхъя саранча өйөрөнөң ни тиклем зыянлы булыуын яҡшы белгән. 	 Kuşkusuz Yuhanna bir çekirge sürüsünün ne büyük zarara yol açabileceğini biliyordu.


Шундай ҡурҡыу-хөрмәт Ибраһимды эш итергә этәргән дә. 	 Tanrı korkusu İbrahim’i harekete geçirdi.


Имерети төбәгенең Бахере ҡалаһынан көнсығышҡа ҡарай 16 саҡрым алыҫлыҡта ята. 	 İmereti bölgesindeki Saçhere belediyesine bağlı Saçhere kentinin 16 kilometre doğusunda yer almaktadır.


Ни өсөн һеҙ терелеүгә Марфа кеүек ныҡ ышанырға теләйһегеҙ? 	 Marta’nınki gibi güçlü bir imana neden sizin de ihtiyacınız var?


Һөйөнөслө Хәбәр» бар (Асылыш 14:6). 	 Kutsal Kitap “her millete, her kabileye, her dile ve her halka” iyi bir haber verir (Vahiy 14:6).


БРОШЮРАНЫҢ ТЕМАҺЫ | ФӘРЕШТӘЛӘР. 	 KAPAK KONUSU | MELEKLER HAYATIMIZI NASIL ETKİLER?


Баҫма донъя 	 Hörmann


Чёрный Мисс — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kara Gelin Kobliyanlı'ymış.


Беҙ шулай уҡ йәш мәсихселәрҙе нығыта алабыҙ, сөнки йәштәштәре уларҙы насар эштәргә ҡоторта йәки юғары белем алып, байығып йә карьера яһап был донъяла «уңышҡа» ирешергә өндәй (1 Фес. 	 Yaşlılıkla, sağlık sorunlarıyla, aileden gelen muhalefetle, yalnızlıkla veya sevdiği birini kaybetmenin acısıyla mücadele edenlere.


Икенсе 	 Wagner


англикандар 	 Anglikanlar


Бер ваҡыт Дженнифер исемле апай-ҡәрҙәш өс көн буйы аэропортта ултырған. 	 Örneğin Jennifer isimli bir hemşire evine geri dönebilmek için havaalanında üç gün uçak bekledi.


Мин төндәр буйы илай-илай Йәһүәгә доға ҡылдым. 	 Geceler boyunca gözyaşlarıyla Yehova’dan yardım istedim.


әйткәндә «йондоҙ» 	 IOC


[2] (12-се абзац) Изге Яҙмала был йөкләмә нисә кирубҡа бирелгәне хаҡында әйтелмәй. 	 [2] (12. paragraf) Kutsal Kitap bu iş için kaç kerubinin görevlendirildiğini söylemez.


украин 	 Çin


Беҙ Аллаға биргән анттарыбыҙға ни тиклем етди ҡарарға тейеш? 	 Tanrı’ya adak adamak neden ciddi bir konudur?


Мәсих унда бөтөн етәкселәрҙән дә, хакимдарҙан, ҡеүәттәрҙән, һәр төрлө көстәрҙән дә өҫтөнөрәк, Уның исеме һәр төрлө атаҡлы исемдәр менән аталғандарҙан да был донъяла ғына түгел, киләсәк донъяла ла юғарыраҡ» (Ефестарға 1:20, 21). 	 Bu konuyla ilgili elçi Pavlus şöyle yazdı: “[Yehova, İsa’yı] ölüyken diriltti ve göklerde sağına oturtarak, yalnız bu ortamda değil gelecekteki ortamda da her yönetimin, otoritenin, iktidarın, hâkimiyetin ve her ismin çok üstünde olan bir konuma getirdi” (Efesoslular 1:20, 21).


НЫҠЫШ БУЛЫҒЫҘ ҺӘМ БИРЕШМӘГЕҘ 	 Tanrı’ya tüm benliğimizle ibadet etmek bize eşi benzeri olmayan bir mutluluk verir. PES ETMEYİN


Ул башҡалар хаҡында түгел, ә үҙе хаҡында ғына ҡайғырта. 	 Onlar için hayattaki en önemli şey kendileridir.


Саранскиҙа вафат бул а 	 bulunmaktadır gibi


11 Етәксе кәңәшмәнең ағзалары мөһим ҡарарҙарҙы бергә ҡабул итә. 	 11 Yönetim Kurulu önemli kararları birlikte alır.


Цюрих үҙәге 	 kantonunda


ҡала Норма Десмонд йортондағы «балауыҙ фигуралары» үҙ 	 D A Pennebaker


Текхолм Ботаника институты менән идара иткән осорҙа штатта 20-нән ашыу профессор булған һәм 2 000-дән ашыу студент уҡыған. 	 120 bin öğretmenin katıldığı boykot sonrası, TÖS Başkanı Fakir Baykurt'a işten el çektirildi ve 2000 öğretmen hakkında kovuşturma başlatıldı.


Тармаҡҡа иғтибар 	 Patience ( After Sebald


Ирекле көрәш буйынса биш тапҡыр донъя һәм алты тапҡыр Европа чемпионы. 	 Şampiyonluğa ve Avrupa’da elde edilecek başarılara konsantreyim.


Мин ете класс ҡына бөтөрҙөм, ләкин беҙҙең уҡытыусылар йыш ҡына инглиз телендә һөйләшә ине. 	 Sadece yedi yıl okula gitmiştim ama öğretmenlerimiz düzenli olarak İngilizce konuşurdu.


Малаяҙ 	 Kısalı


Үҙенә ылыҡтырырға ул һине көҫәп торор, әммә ләкин һин уға хужа бул» (Баш. 	 Sen ona üstün gelecek misin?”


Даниянан Стеффен былай тип бүлешкән: «Көн һайын мин вәғәздә Йәһүә тураһында бер ҡасан да ишетмәгән кешеләрҙе осрата инем. 	 Danimarka’dan gelen Steffen şöyle dedi: “Her gün, Yehova’yı hiç tanımayan kişilerle konuşma fırsatım oldu.


Демократик азатлыҡ индереү талаптары» тигән яҙма төҙөгән. 	 Bunlardan "Demokrasi Ufuğu" tamamen kapanmıştır.


Ихтилал Нуғай һәм Ҡаҙан даруғаларын солғап ала. 	 Bunun üzerine putları bırakıp İsevilerin dinine tabi oldu.


Юғары педагогик 	 İsrail


Мәсәғүт педагогия училищеһын тамамлай (шул уҡ районда). 	 Edip (Selim Bayraktar) : Lisenin edebiyat öğretmeni.


телеканалында 	 Kanal 7


Беренсе мәҡәләлә Алланы яратыу, һуңғы көндәрҙә киң таралған ялған яратыуҙан айырмалы рәүештә, беҙгә нисек ысын бәхет килтергәне хаҡында әйтелә (2 Тим. 3:1). 	 Bu makalelerden ilkinde gerçek mutluluğun, “son günlerde” yaygın olan bencil sevgiden değil, Tanrı sevgisinden kaynaklandığı ele alınacak (2. Tim. 3:1).


Густав III 	 Gustav III


Адар айының 14 көнөндә байрам ителә. 	 Günde 14 saat ve üzerinde çalışmak durumunda bırakılmışlardır.


Изге Яҙманы тикшереүселәргә бындай фекергә күнергә кәрәк булған: уларҙың ялған динде ҡалдырырға теләмәүселәр менән бер ниндәй уртаҡлығы юҡ. 	 Arkadaşlarıyla birlikte keşfettiği Kutsal Kitap hakikatlerini onların da kabul etmesini ve kendi cemaatlerine öğretmesini ümit ediyordu. Fakat bu hakikatler onların ilgisini çekmedi.


Бартоктың 	 Armstrong


Тауышы яңғырауыҡлы 	 Tommy Lee


техник университетыны ң Иҡтисад 	 İzlanda


Система АФКһы» 	 Matas


1953 йыл — Һарытау иҡтисад институтын «Сәнәғәт иҡтисады» һөнәре буйынса тамамлаған; 1953—1956 йй. — Һарытау иҡтисад институтының ауыл хужалығын планлаштырыу кафедраһы янында аспирантурала уҡыған; 1956—1958 йй. — Һарытау иҡтисад институтының ауыл хужалығын планлаштырыу кафедраһы ассистенты; 1958—1963 йй. — СССР фәндәр академияһы Башҡортостан филиалының ғилми хеҙмәткәре; 1959 йыл; — иҡтисади фәндәр кандидаты ғилми дәрәжәһенә дәғүә итеп диссертация яҡлай; 1962 йыл — СССР фәндәр академияһының «Иҡтисад» һөнәре буйынса өлкән ғилми хеҙмәткәр дәрәжәһенә раҫлана; 1963 йыл — Өфө нефть институтының «Иҡтисад, нефть сәнәғәтен ойоштороу һәм планлаштырыу» кафедраһына доцент булып эшкә күсә; 1970 йыл — иҡтисади фәндәр докторы ғилми дәрәжәһенә дәғүә итеп диссертация яҡлай; 1972 йыл — профессор ғилми дәрәжәһенә раҫлана; 1972 йыл— Өфө нефть институтының «Иҡтисад, нефть эшкәртеү һәм нефть химияһы сәнәғәте предприятиеларын ойоштороу һәм планлаштырыу» кафедраһы мөдире итеп һайлана; 1973 йыл — Өфө нефть институтында уҡыу эштәре буйынса проректор итеп тәғәйенләнә; 1986 йыл — йәнә «Иҡтисад, нефть эшкәртеү һәм нефть химияһы сәнәғәте предприятиеларын ойоштороу һәм планлаштырыу» кафедраһы мөдире итеп һайлана; 2005 йылдан — Өфө дәүләт нефть техник университетының «Иҡтисад, нефть эшкәртеү һәм нефть химияһы сәнәғәте предприятиеларын ойоштороу һәм планлаштырыу» кафедраһы профессоры Профессор Ю. М. Малышевтың фәнни ҡыҙыҡһыныуҙары өлкәһе: нефть эшкәртеү предприятиеларының производство- хужалыҡ эшмәкәрлеген планлаштырыуҙа иҡтисади-математик ысулдарҙы ҡулланыу, производствоның техник камиллашыуында инвестицияларҙың иҡтисади һөҙөмтәлелеген баһалау, хужалыҡ итеүҙең яңы ысулдары, продукция сифаты менән идара итеү. 	 Köyün adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.nüfusu yazın 2000 kişiye ulaşır.köy ortalama 300 yıllktır.köyümmüz türktür ve sünni hanefi mezhebindendir.istanbulda 250 almanyada 100 hane köylümüz bulunmaktadır.köy yaylada olup ormanlarla kaplıdır,mükemmel doğal güzellikleri vardır.örf ve adetlerimizde Türk islam gelenekleri uygulanır. köyün kendine has glenekleri vardır.düğünlerle bol etli keşkek, yaprak sarması,çorba,etli pilav,ve ayran ile çay ikram edilir.Sonra halaylar çekilir,oyunlar oynanır.Sonra kız evine gidilir ve dualar edilir,ve gelin davul zurnayla konvoy eşliğinde damat evine getirilir.köyde ayrıca her yıl bolluk olması kuraklık olmaması için kurban kesilir mevlüt okutulup ALLAHA dua edilir.ayrıca ramazanlarda çeşitli etkinlikler yapılır.toplu iftar yemeği yenir,sonra hep beraber teravih namazına gidilir.bayramlara çok önem verilir.köy meydanında toplu bayramlaşma yapılır,çocuklara harçlık ve hediyeler verilir.büyükler ziyaret edilir,yemekler yenir çaylar içilir sohbetler yapılır,Köy halkı çok misafirperverdir.


Изге Яҙмала былай тиелә: «Лут һаман ашыҡмағас, мәликтәр [фәрештәлә Раббы мәрхәмәте төшкән Лутты, уның ҡатынын, ике ҡыҙын ҡулдарынан етәкләп ҡаланан сығарып ебәрҙе» (Баш. 19:16). 	 Fakat Yehova ona acıdığından, [melekler] Lût’la karısını ve iki kızını kollarından tutup şehrin dışına doğru götürdü” (Başl. 19:16).


Был принцип и-РНК синтезында ла үҙ көсөндә ҡала. 	 RNA-fajlarında RNA-replikaz bu sürecin başlarında sentezlenir.


Папирус йыртыла, ҡарая һәм ыуалып бара. 	 Papirüs kolayca yırtılan, solan ve yıpranan bir malzemedir.


Ул уларҙы башҡа бер ҡасан да ҡылмаған. 	 Gerçekten de bu ciddi günahlarını bir daha tekrarlamadı.


Йыйылыштың берҙәмлеген нығытыр өсөн, беҙ нимә эшләй алабыҙ? 	 Hepimiz cemaatin birliğine hangi yollarla katkıda bulunabiliriz?


Уайнхаус алкоголизм һәм наркоманияға бәйле булыуы менән төрлө ғауға үҙәгендә була һәм уның эше судта ҡарала. 	 Huerta bir alkolik ve marijuana bağımlısı olarak bilinirdi ve düşmanları arasında onun bu özelliği alay konusu olmuştur.


Дыуан 	 Taşkın


Улайһа, ни өсөн Петр унда барған? 	 Peki Petrus oraya neden gitti?


Кинола актёр ирланд акценты менән һөйләшә, ә буш ваҡытын төрмә камераһында уҙғара. 	 Alex Wurman tarafından müzikleri hazırlanan film, büyük oyuncu kadrosuna rağmen pek fazla ünlenmemiştir.


8 Таныш булмаған кешеләргә игелек күрһәтергә онотмағыҙ 	 8 Yabancılara İyilik Yapmayı Unutmayın


Өфөлә 8 юғары федераль дәүләт уҡыу йорто һәм уларҙың 8 филиалы бар. 	 Kırklareli ilinde biri il merkezi olmak üzere 8 ilçe vardır.


Ихтыяжыбыҙ. 	 İhtiyaçlarımızı karşılar.


Дманисиҙың урта быуаттар ҡатламы аҫтында табылған палео- археологик объект Африка континеттары сиктәрендә гомо ырыуының барлығын дәлилләй. 	 Dmanisi'deki Orta Çağ katmanlarının altında ortaya çıkarılan paleo-arkeolojik sit alanı, Afrika kıtasının dışındaki Homo cinsinin varlığına dair en eski ve kesin kanıtlardan birine ev sahipliği yapar. Alanda yaklaşık 1.85 ila 1.75 milyon yıl öncesinden kalma bir dizi hominin fosili vardır.


招财进宝, пиньинь: zhāocáijìnbǎo — финанс байлыҡ теләү һәм ҡыт. ғәҙәти 雙喜, ябайл. 	 Moteşekkirem., Taşakkor mi konam : Teşekkür ederim. / Khaheş mi konem. : Bir şey değil.


2 Ҡанун 6:4-тәге ошо һүҙҙәрҙе Муса б. э. т. 	 2 Bu sözler Musa’nın MÖ 1473’te İsrail ulusuna yaptığı veda konuşmasında geçer.


Быуаттар буйына күп тапҡырҙар күсереп яҙылыуы Изге Яҙманың тексын үҙгәртмәгән, киреһенсә, уға ышаныс менән ҡарарға сәбәптәрҙе күбәйткән генә. 	 Bilgin William Henry Green de İbranice Kutsal Yazılarla ilgili, “Şunu rahatlıkla söyleyebilirim ki, günümüze bu kadar doğru şekilde ulaşabilmiş başka bir eski eser yoktur” dedi.


Әммә 1990-сы йылдар башында спектакль репертуарҙан төшөп ҡала. 	 1990'lı yılların başında New York'taki kulüplerde sahne almaya başladı.


Питер: «Өлөшләтә арамей телендә», — тип яуаплаған. 	 Peter “Bir kısmı Aramca yazılmıştır” diye cevap verdi.


«Адмирал» фильмында В. О. Каппель фигураһы ентекләп күрһәтелә (Сергей Безруков башҡарыуында). 	 IMDb'de Tuluğ Çizgen SinemaTürk'te Tuluğ Çizgen ^ "Tuluğ Çizgen Röportajı".


18 Төҙәтеү күңелебеҙҙе әрнетергә мөмкин, ләкин Алланың төҙәтеүен кире ҡағыу тағы ла насарыраҡ эҙемтәләргә килтерә (Евр. 12:11). 	 18 Terbiye bize üzücü gelebilir, fakat terbiyeyi reddetmenin sonuçları daha üzücüdür (İbr. 12:11).


Филониданан йә Стилбанан. 	 Flamenkonun kurucularından sayılır.


"Сәлимәкәй (йыр)", "Зәлифәкәй (йыр)", "Зөлхизә (йыр)" кеүек халыҡ йырҙары мөхәббәткә, һөйгән йәрҙәренә бағышлап сығарылған. 	 Barış Dikeni (Söz: Kerem Çalışkan, Müzik: Cem Karaca) Oh Be Kirlenmiş Çığlık (Söz: Cem Karaca, Müzik: Volkan Başaran) Yiyin Efendiler!


Граждандар урындағы бюджет аҡсаларын ниндәй объекттар йәки саралар өсөн тотонасағын туранан-тура тауыш биреү менән билдәләй. 	 İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.


Рахавей 	 Science


Унда булғанда, Хардейкер ҡәрҙәштең клиникаһына инеп сыҡтым. 	 Oradayken Fred’in muayenehanesine uğradım.


ЙӘШТӘР, БЕР НӘМӘ ЛӘ ҺЕҘҘЕ БҮЛӘКТӘН МӘХРҮМ ИТМӘҺЕН! 	 GENÇLER, HİÇBİR ŞEY SİZİ ÖDÜLDEN YOKSUN BIRAKMASIN!


Һөйәнтөҙгә ҡанлы күҙ йәштәре һеңгән. 	 (Görüyor)' 'Görüp-durur.


герреро 	 Ermeni Soykırımı


дошмандарына 	 Bosna Hersek


йыйылма команданың капитаны 	 Lloyd'un


немец Америка һәм 	 Alman - Amerikan


Йәзәкил пәйғәмбәрлегендә тасуирланғанса, улар, ярһып, беҙгә ҡаршы ерҙе ҡаплаусы болоттар һымаҡ сығасаҡ һәм аттарға атланып киләсәк (Йәз. 38:15, 16)*. Беҙгә ҡурҡырға кәрәкме? 	 Hezekiel bu güçleri memleketi kaplayan bir bulut gibi, büyük öfkeyle, atlar üzerinde Tanrı’nın toplumunun üzerine yürürken betimler (Hez. 38:15, 16).* Peki onlardan korkmalı mıyız?


Ни өсөн быны таныу шул тиклем мөһим? 	 Bu neden önemlidir?


Мәҫәлән, Йәһүәгә ғибәҙәт ҡылыр өсөн бергә йыйылыу беҙҙе бик дәртләндерә һәм беҙгә шатлыҡ килтерә (Зәб. 133:1). 	 Örneğin Yehova’ya ibadet etmek için bir araya geldiğimizde mutlu oluyoruz ve güç buluyoruz (Mezm. 133:1).


иң яҡшыларының береһенә 	 the ‘ Lanetlileri’ )’ni yazdırdı


Кен исемле ағай-ҡәрҙәш былай ти: «Мин олоғайған әсәйемә йышыраҡ барып йөрөргә тырыштым һәм уның ҡайһы саҡта беҙҙә ҡунаҡ булыуын бик теләй инем. 	 Ken şöyle anlatıyor: “Yaşlı annemi düzenli olarak ziyaret etmek istiyordum ve ara sıra bizde kalmasını da istiyordum.


Йәһүә ысындан да тоғро Алла, ул үҙенең вәғәҙәләрен һәр ваҡыт үтәй. 	 Yehova gerçekten güvenilirdir ve tüm vaatlerini gerçekleştirir.


ЙӘҺҮӘ — Аллаһы Тәғәлә һәм бөтә нәмәне Барлыҡҡа Килтереүсе. 	 YEHOVA Yüceler Yücesi, her şeyin yaratıcısı, sonsuz hikmet ve gücün sahibidir.


Был ике мәҡәләнең беренсеһендә борсолоуҙарыбыҙҙы Аллаға нисек йөкмәтергә икәне хаҡында һүҙ бара. 	 İlk makale, tüm kaygılarımızı Tanrı’ya nasıl bırakabileceğimizi ele alıyor.


1957 йылда партияға инә. 	 1957'de Baas Partisi'ne girdi.


Левиттар 19:15 	 Levioğulları 19:15


үҙгәргә Күк диңгеҙгә 	 Eärendil'in


Йыл аҙағына тиклем 270 көн ҡала. 	 Gebelik süresi 270 gündür.


Башҡорт 	 Zeytine andolsun ki…”


Убиси ауылындагы изге Георгий монастыры комплексына IX быуатта изге Григорий Хандзтели нигеҙ һала, ул дүрт ҡатлы башнянан (1141), XII быуат оборона диуары һәм башҡа бина һәм ҡоролмаларҙың ҡалдыҡтарынан тора. 	 Ubisa'daki manastır kompleksi, Handztalı Aziz Gregory tarafından kurulan 9. yüzyıldan kalma bir Yorgi Manastırı, 1141 yılında yapılmış 4 katlı bir kule, 12. yüzyıldan kalma savunma duvarının parçaları ve diğer birçok bina ve yapıdan oluşmaktadır.


Ябай төҙөлөшлө һәм бер нефлы сиркәү бөгөнгө көндә Абелиана булараҡ билдәле тарихи ауыл Абелияның ситендә урынлашҡан. 	 Tek nefli sade bir tasarımı olan kilise, günümüzde Abeliani olarak bilinen tarihi Abelya köyünün eteklerinde konumlanmıştır.


Ауылды коллективлаштырыу эшендә әүҙем ҡатнашыусы була. 	 Daha önceki kuruluşlarda aynı yerleşim yeri üzerinde gerçekleşmiştir.


ауылы 	 Drama


Әлбиттә, Изге Яҙма китабы беҙ яҡшы аңлаған телдә булһа, ул беҙгә бик күп файҙа килтерә ала. 	 Elbette Kutsal Kitap ancak iyi anladığımız bir dilde mevcutsa ondan yararlanabiliriz.


ала Мюнхен университетында эшлә й 	 Kuzey Londra Londra Üniversitesi


Санкина — Рәсәй йылғаһы. 	 Zazaca anlamı Sini-Velan'dır.


Юлиандың холҡон ҡылыҡһырлағанда автор фантазияһы асыҡ күренә. 	 Muhayyelât Üzerinde Bir inceleme.


РФ һыу 	 Birleşmiş Milletler


Бынан тыш, Изге Яҙманан күренеүенсә, беҙгә хөрмәтле вазифа тапшырылған: беҙ ижтимағи урындарҙа, осраҡлы рәүештә һәм өйҙән-өйгә йөрөп вәғәзләргә тейеш (Матф. 28:19, 20; Ғәм. 	 Ayrıca iyi haberi evden eve, halka açık yerlerde ve rastlantıda duyurma sorumluluğumuza dikkat çeker (Mat. 28:19, 20; Elçi.


Икенсе турҙа 	 Gerda


Алма ата 	 Melek Taus'un sadakatini


Феликс Нуссбаум — йәһүд сығышлы немец рәссамы, Яңы предметлыҡ сәнғәт стиле вәкиле. 	 Sühreverdî ışığı, nûr, hakikatin cevheri olarak tanımlamıştır.


Республикаһы крәҫтиән 	 bugünkü Makedonya Cumhuriyeti


Миллер 	 Clarissa Miller’ın


Шул көндән алып йөрөштәр йыл һайын үткәрелә, әммә ҡатнашыусылар һаны ҡырҡа кәмегән. 	 Daha sonra Ertuğrul teslim olur fakat hakkındaki iddialardan aklanacağından emidir.


Уның әҫәрҙәрен һуғарған ҡотолғоһоҙлоҡ һәм абсурд экзистенциализм өсөн характерлы. 	 Beren Saat kör, sağır ve dilsiz olan bir karakteri canlandırdı.


йылдан 1935 	 Yılbaşı


НАТО ағзаһы 	 NATO


13—19 МАРТ АҘНАҺЫ, 2017 	 13-19 MART 2017 HAFTASI


Петр был тауыштың нимә әйтергә теләүен аңламаған. 	 Petrus görüntünün ardından kendine geldiğine büyük bir şaşkınlık içindeydi.


Декоратив һәм ағыулы үҫемлек. 	 Eflak beyi ve Boğdan beyi.


Унда Көньяҡ федераль округтағы ете региондан 38 проект тәҡдим ителә. 	 Halihazırda 39 ülkede Alış federasyonu bulunmaktadır ve 58 ülke gayri resmi şekilde bu soprda çalışmaktadırlar.


Дөгө бөртөктәре кәбәгендә туҡлыҡлы матдәләр бик күп, шуның өсөн уларҙы махсус ысул менән эндоспермға әйләндерәләр. 	 Çünkü o hayali onlar da çok kez kurmuştur, neler yapmak gerektiğini ince ince düşünmüştür.


Ул 1999 йылда концерт башҡарыуында яңғырай. 	 1999 yılında bu konserin CD'si yayınlandı.


Күп нәмә һеҙ ҡулланған ысулдарға бәйле. 	 Şimdi bunlardan birkaçını ele alalım.


Бының өсөн баҫалҡы булырға кәрәк. 	 Tabii bunu yapmak alçakgönüllülük gerektirir.


1999 йылда Етәксе кәңәшмәлә хеҙмәт итеү хөрмәтенә эйә булдым 	 1999’dan beri Yönetim KuruIunda hizmet etme ayrıcalığına sahibim


1962 — «The Beatles» тәүге тапҡыр телевидение аша сығыш яһай. 	 1962 - Beatles'ın ilk hit şarkısı Love me do piyasaya çıktı.


Йыл аҙағына тиклем 10 көн ҡала. 	 Asfalt yol 10 yıldan beri vardır Yerelnet


Албенаның 	 SmackDown


Республикаһы 	 Sırp


розеткаһы 	 Abbach


В.322 Кусимова Таңһылыу. 	 332 Yaşasın Macar!


Сығышы менән Украина ССР-ының Житомир өлкәһе Червонное ауылынан. 	 Bunlardan kırmızı porfir taşından yapılma olanları Mısır’dan getirilmiştir.


Амурский сом - амур 	 Facebook TwitterInstagram


Хеҙмәт кешеһе. 	 Uğur Mah.


Баренц диңгеҙе (норв. 	 Romsdals Budstikke (Norveççe).


13 Беҙҙең көндәрҙә булған бер осраҡҡа иғтибар итәйек. 	 13 Günümüzde yaşanan bir olaya bakalım.


«Төш» фильмында йәш Тарас Шевченко һәм «Онотолған ата-бабаларҙың күләгәһе» фильмында Иван Палийчуктың ролдәре уға дөйөм танылыу килтерә. 	 Günlerden birinde kayaların arasından çıkardığı (filmde efsanevi bir kılıç olduğu anlaşılan) Güneş Kılıcı’nı onarmak ve bir gün onu kullanabilmek istemektedir.


бушатыл 	 Kamçatka


476 йылдың 4 сентябре Рим империяһының бөтөү датаһы булып иҫәпләнә. 	 Batı Roma İmparatorluğu'nun geleneksel çöküş tarihi 4 Eylül 476'dır.


Украин 	 Mohamed


Ул тәҡүә һәм намыҫлы», — тип әйтелә (Ҡанун 32:4). 	 Sadakat Tanrısıdır, hiç haksızlık etmez; dürüst ve doğru olan O’dur” (Tekrar 32:4).


принцибын 	 Bahá'í


Сент-Винсент һәм Гренадиндар — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. 	 Saint Vincent ve Grenadinler deplasman golleri kuralı ile kazandı.


Королеванан элеккесә малай тыуҙырыуын көтәләр. 	 Soğuk bakışları Kraliçe’nin üzerindeydi.


Киләһе йылында ул үҫмерҙәр араһында донъя күләмендә рекорд ҡуйып, 4,10 метр бейеклекте яулай. 	 Bunun üzerine Badinter ile Peyrefitte arasında Le Monde'un sütunlarına yansıyan bir tartışma belirmiştir.


лидерҙарының 	 Zbigniew Brzezinski


Ньютон механикаһының бындай объекттарға таралыуы башлыса Эйлер ҡаҙанышы була. 	 Newton geleneksel Kartezyen sistemine dayanan mekanik sitemini çürütmek istiyordu.


Шул уҡ ваҡытта «Кәмә» һәм «Самолет» кеүек аттракциондар ҡуйыла. 	 Uçuşları güçlü ve düzdür ve uçuş sırasında karakteristik "psii" şeklinde bir ötüşü vardır.


Йондоҙлоҡҡа ҡарап кеше тураһында белеп була, тип һанайҙар. 	 Burçların kişinin karakteri hakkında ipucu verdiği söylenir.


Бирешмәгеҙ! 	 Pes etmeyin!


Франц Амалияға мөхәббәтен әйткәнгә тиклем барыһы ла бик шыма, матур ғына бара. 	 Şeyh, müridin (murad eden, isteyen) düşünce hayatını kontrol altında tutar.


Ни өсөн? Сөнки Алла Һүҙе быны хөкөм итә*. 	 Hıristiyanların cinsel ahlaksızlığı hoş görmesi beklenemez.


Уның өс йәки дүрт телеграммаһы миңә килде. 	 4 kablo bağlantısı ile yapılır.


Сиркәү сланецтан төҙөлгән, эске яҡтан плиталар менән көпләнгән. 	 10.8 × 7.6 metre ölçülerindeki küçük kilise, mimari olarak basit bir yapıdadır. Kilise yerli kaplama plakası ve şistlerden yapılmıştır.


Беҙгә 	 Häftlinge bereiten eana


5 Алла Йонафандың атаһы Шаулды батша итеп майлаһа ла, һуңыраҡ Шаул тыңламаусан булып киткән, һәм Йәһүә уны кире ҡаҡҡан (1 Иш. 15:17—23). 	 5 Yonatan’ın babası Saul, Tanrı tarafından kral olarak seçilmesine rağmen sonradan itaatsizlik etti ve Yehova tarafından reddedildi (1. Sam. 15:17-23).


1990 йылдар аҙағынан алып бер нисә операция үткәрә. 	 1990 yılına kadar bu görevi kesintisiz yürüttü.


1937 йыл. 	 1937-ö.


Уларҙың күрһәтмәләренә буйһоноп, беҙ Етәксебеҙ Ғайса Мәсих артынан эйәрәбеҙ. 	 Dolayısıyla onların rehberliğini izlemek Önderimiz İsa’yı izlemek anlamına gelir.


) Тәүрат ( Библияһы яҙылға 	 Esed - saðlamaz


16 Был йәһәттән Яҡуптың Рәхиләнән тыуған беренсе улы Йософ яҡшы үрнәк ҡалдырған. 	 16 Hatalar karşısında ne yapmamız gerektiğini görmek için Yusuf’un yaşadıklarına bakalım.


Йәһүәне яратҡан кешеләр мәңге шатланасаҡ! 	 Yehova’yı sevenler sonsuza dek sevinç içinde olacak!


Алла һеҙҙән күңеленә хуш килгән гүзәл һауыт яһай алһын өсөн, уның ҡулдарында йомшаҡ балсыҡ булырға әҙерһегеҙме? 	 Siz de Tanrı’nın istediği gibi şekillenmeye hazır, yumuşak bir balçık mısınız?


2 Бындай миҫал тураһында уйлап ҡарағыҙ. 	 2 Şu örneği düşünelim: Evde topla oynayan bir çocuğa annesi “Oğlum, sana daha önce de söyledim, evin içinde topla oynanmaz.


атҡаҙанған 	 Packers


һайлау 	 Zacatecas


Мин шулай уҡ Манауста күренекле опера театрында өлкә конгресы ойошторҙом. 	 Manaus, Belém, Fortaleza, Recife ve Salvador’da yapılan kurslarda eğitim verdim.


Хәҙер Алла хакимлығына буйһонорға ваҡыт. 	 Öyleyse şimdi Yehova’nın egemenliğini destekleme zamanıdır.


1989—1990 йылдарҙа Мәскәүҙә СССР Яҙыусылар союзы ҡарамағындағы Юғары әҙәби курстарҙа уҡып ҡайтҡандан һуң, 2003 йылға тиклем «Китап» нәшриәтендә нәфис һәм балалар әҙәбиәте редакцияһы мөдире була. 	 Mayıs 2008'de yazılı ve görsel medyada tesettüre girip voleybolu bıraktığı haberlerinin çıkması üzerine açıklama yaparak hakkındaki iddiaları yalanlayan Aysun, "Ben şu anda tesettüre girmedim, Eski Aysun nasılsa öyleyim.


Изге Яҙманы уҡыу ошо кешеләргә һәм миллионлаған башҡа кешегә ярҙам иткән кеүек, һеҙгә лә тормоштан кинәнес табып йәшәргә ярҙам итер (Ишағыя 48:17, 18). 	 Bu kimselerin ve başka milyonlarca kişinin dediği gibi Kutsal Kitabı okumak hayattan daha fazla zevk almanıza yardımcı olabilir (İşaya 48:17, 18).


Рфа 	 Tırnova


Баҡалы 	 Ankaragücü


Элвин Грей тураһында фильм төшөргәндәр. 	 Graham Greene bu filme sert bir tepki göstermiştir.


утлауы 	 Daly City


Яҙыусы әҫәрҙәренең айырым китаптары: Свет доброты. 	 Kullandıkları lambalar, iyi ışık veren lambalardı (14 numara diye anılırlar).


Фасоль орлоғонда аҡһым күп, ә крахмал аҙ. 	 Yiyecekler aracılığıya vücuda girerek, şiddetli kusma, ishal yapar.


Буй флейта Египетта биш мең йыл элек билдәле булған, хәҙерге заманда ла Яҡын Көнсығышта төп тынлы инструмент. 	 Mısır’ın Eski İmparatorluk döneminden kaldığı sanılan bu taş eser, doğa koşullarının yıpratıcı etkilerine binlerce yıl karşı koyabilmiş olup, gizemleri bir bir ortaya çıkarılmakla birlikte, henüz tam olarak anlaşılamamış dev bir eser olarak varlığını sürdürmektedir.


Беҙҙе ғәфү ит!». 	 İşte bu çok kötü."


Беҙҙең эраның 55 йылында Абхазияның төньяғында Никопсия ҡалаһында вафат булған Симон бында ерләнә. 	 Abhazya'nın kuzeyindeki Nicopsia şehrinde MS 55 yılında ölen Simon, burada gömülmüştür.


Бер немец генералы әйткәнсә, Беренсе бөтә донъя һуғышында Германия, башҡа сәбәптәрҙән тыш, шулай уҡ «дошмандың пропагандаһы алдында быуар йылан алдындағы ҡуяндай ҡойолоп төшкәнгә» еңелгән. 	 Alman bir generale göre Almanya’nın I. Dünya Savaşı’nı kaybetmesinin bir nedeni propagandaydı.


Башҡаларҙың ярҙамын ҡабул итегеҙ һәм рәхмәтле булығыҙ 	 Başkalarının yardımını minnettarlıkla kabul edin


төркөм 	 Silisyum Karbür


Петров КХЛ чемпионаттарында 300 	 Indianapolis 500


Ленин премиялары 	 Ivanov


статуслы 	 entstandn


Алла Сараның улына Исхаҡ тигән исем бирергә ҡуша. 	 Yehova’nın tüm milletlere nimetler getirecek soyla ilgili vaadi, Sara’nın oğlu aracılığıyla gerçekleşecekti.


Күп йылдар үткән, Йософ Мысырҙа яҡшы эштәре менән абруй ҡаҙанған һәм фирғәүендән һуң икенсе кеше булып киткән. 	 Yıllar sonra Yusuf, Mısır’daki başarılarından dolayı Firavun’dan sonra en yetkili kişi oldu.


Елизавета 	 Elizabeth


Вәлиәхмәт Ғимал улы Сөләймәнов 2011 йылдың 15 июлендә вафат була. 	 Las Vegas havarayı 15 Temmuz 2004 tarihinde açılmıştır.


Дәүек — Рәсәй Федерацияһы Татарстан Республикаһы Минзәлә районы ауылы. 	 Kimi federatif devlet yapılarında eyaletlerin kendi özerk yönetimleri vardır.


1875 йылда грузин ғалимы Дмитрий Бакрадзе курдтар сиркәүҙе ат аҙбары сифатында ҡулланыуы тураһында хәбәр итә. 	 1875 yılında, Gürcü bilgin Dimitri Bakradze, Zeda Vardzia'nın yerleşik Kürtler tarafından bir hayvan ahırı olarak kullanıldığını bildirdi. Kilise Sovyet yönetiminde, 1975 ve 1978 yılları arasında, mimar R. Gverdtsiteli ve T. Nemsadze tarafından restore edildi.


18 Күренеүенсә, беренсе быуатта Алла тарафынан рухландырылған кәңәштәр Коринфта һәм башҡа ҡалаларҙа йәшәгән мәсихселәргә йыйылышта сафлыҡ, татыулыҡ һәм берҙәмлек һаҡларға ярҙам иткән (1 Кор. 1:10; Ефес. 4:11—13; 1 Пет. 3:8). 	 18 Açıkça görüldüğü gibi, birinci yüzyıldaki Hıristiyanlar Tanrı’nın Sözündeki talimatları uyguladıklarında cemaatlerinin temizliğini, barışını ve birliğini koruyabildiler (1. Kor. 1:10; Efes. 4:11-13; 1. Pet. 3:8).


институтына саҡырыла мөдире йылда яңына Фәндәр ы 	 in İbrahim arasındadır


Уҡылмаһа, гонаһ тип һаналмай, әммә сауабы ла булмай. 	 «Geciktirmede, hayır için afetler vardır, geciktirme.


Латин Америкаһы дәүләте. 	 Latince deyişler listesi


Кейековтар — дворяндар нәҫеле. 	 Kapadokya - Nevşehir.


1947 йылда 	 Güney


Тимәк, уларҙың һаны, бәлки, миллиардлағанға етәлер* (Данил 7:10; Асылыш 5:11). 	 Yani milyarlarca melek olabilir* (Daniel 7:10; Vahiy 5:11).


« Юрматы» 	 UEFA


РФ һыу 	 Birleşmiş Milletler


Унитар дәүләт, парламентлы демократик республикаһы. 	 Bölgeli serbest seçimler, parlamenter demokrasi.


Выжданыбыҙҙы дөрөҫ тәрбиәләмәһәк, был нимәгә килтерергә мөмкин? 	 Bir kişinin vicdanı doğru şekilde eğitilmediğinde sonuç ne olabilir?


София ҡала өлкәһенең һәм уның берҙән-бер Столична общинаһының административ үҙәге. 	 Ancak çağdaş Cürcan, sadece bir şehir ve civarından ibarettir.


Ул минең рухи нәсихәтсем булды. 	 O benim ruhi babamdı.


Папа уны төрмәлә оҙаҡ тотмай. 	 Ama babası bunu kabul etmez.


Терелеүгә бәйле ниндәй һорауҙар тыуырға мөмкин? 	 Dirilme konusunda hangi sorular doğabilir?


Алты Европа илдәренең баш ҡалалары: Берлин, Вена, Прага, Братислава, Будапешт һәм Варшава- унан 600 км-ҙа тора. 	 Altı tane Avrupa ülkesinin başkenti Katowice merkezli 600 km yarıçapılı daireyi içinde bulurlar; bunlar Berlin, Viyana, Prag, Bratislava, Budapeşte ve Varşova'dır..


Aвранло өс кимәлле террасаларҙан торған комплекс. 	 Avranlo, nehir kanyonuna bakacak şekilde yapılmış üç katmanlı teraslardan oluşan megalitik bir komplekstir.


Болгарҙар һәм славяндар урта быуаттарҙа Балҡанға күсеп килеү менән, ҡәлғәғә эйә булыу өсөн Болгар батшалығы һәм Көнсығыш Рим империяһы дәғүә итә. 	 Kodlamayan RNA'ların en belirgin örnekleri taşıyıcı RNA (tRNA) ve ribozomal RNA (rRNA)'dır, bunların ikisi de translasyon sürecinde rol oynarlar.


Мәсетле биләмәһе статистик бүлегенең 	 Langangen


Зәбур 119:162—165: «Ҙур табышҡа эйә булған кешеләй, һүҙеңә һөйөнәм, ҡыуанам мин. 	 1 Kasım 2009 tarihli Gözcü Kulesi’ndeki “Kutsal Kitabın Yazıldığı Dilleri Öğrenmeniz Gerekiyor mu?” makalesine bakabilirsiniz.


Б. э. I быуатында һәм беҙҙең көндәрҙә Изге Яҙма Йәһүә ойошмаһының ерҙәге өлөшөнә һөйөнөслө хәбәрҙе вәғәзләү буйынса ҙур масштаблы эш башҡарырға ярҙам итте. 	 Bu teşkilatın yeryüzündeki kısmı, Kutsal Yazıların rehberliği sayesinde hem birinci yüzyılda hem de günümüzde iyi haberi birçok yerde duyurmuştur.


Феликс Нуссбаум — йәһүд сығышлы немец рәссамы, Яңы предметлыҡ сәнғәт стиле вәкиле. 	 Sühreverdî ışığı, nûr, hakikatin cevheri olarak tanımlamıştır.


Үҙ позицияһын улар партия ойошмаларына ебәрелгән «Хәҙерге мәлгә ҡарата» хатында бәйән итәләр. 	 Kendi içlerinde yaptıkları evlilikler sayesinde safkan özelliklerini sürdürebilmişlerdir.


Павел, был фатиханы Йәһүәнең йомарт игелеге, йәғни мәрхәмәте менән бәйләп, былай тигән: «Беҙ [Мәсихтең майланған ҡәрҙәштәре] иман аша аҡланыу алғас, Раббыбыҙ Ғайса Мәсих аша Алла менән беҙҙең арабыҙҙа тыныслыҡ урынлаша. Мәсих беҙгә мәрхәмәт алырға мөмкинлек бирҙе. 	 Pavlus bu ayrıcalık ile Yehova’nın lütfu arasında bağlantı kurarak meshedilmiş kardeşlerine şöyle dedi: “İman sonucu aklandığımıza göre, Efendimiz İsa Mesih aracılığıyla Tanrı’yla barışta kalalım.


Донъя чемпионатында 	 Avrupa Amatör Boks Şampiyonası


Алла ир кешенән Ғайса Мәсихтән өлгө алыуын һәм ҡатынын яратыуын көтә (Ефес. 5:23). 	 Tanrı sizden, İsa’yı örnek alarak ailenize sevgiyle reislik etmenizi bekler (Efes. 5:23).


Тарихи яҙмалар дәлилләүенсә, Президент Джордж Вашингтон үҙенең алпауыт ерендә шарҙар менән уйнаған. 	 Mucidin Amerika Birleşik Devletleri başkanı George Washington'ın yakını olduğunu savunan görüşler olsa da, bu bağlantı açık değildir.


Алла халҡы сағылдырған иман ярҙамында ниндәй мөғжизә мөмкин булған, һәм был мөғжизәне кем ҡылған? 	 Bugün imanın hangi güçlü kanıtını görüyoruz? Bunun için övgüyü hak eden kimdir?


АЛДА ЯҠТЫ КИЛӘСӘК! 	 GÜZEL GÜNLER ÖNÜMÜZDE!


Клименко 	 Shakhty


Донъялағы шарттар насарая барған һайын, беҙ ҡәрҙәштәрҙең ярҙамына тағы ла нығыраҡ мохтаж буласаҡбыҙ. 	 Zor günler gelip çattığında birbirimize ihtiyacımız olacak.


ҡулланыусыны 	 ETO


ТОТАНАҠЛЫҠ — ЗИРӘКЛЕК БИЛДӘҺЕ 	 ÖZDENETİM HİKMET YANSITIR


Йәки мин, гонаһҡа ҡарата үлеп, Ғайса Мәсих аша Алла өсөн йәшәйемме?» 	 Yoksa ‘günah için ölü, Mesih İsa aracılığıyla Tanrı için diri’ olduğum söylenebilir mi?”


Исем 	 Maden


Эске 	 UPL


Конгрестың беренсе көнөндә апайҙарым, миңә программаны аңларға ярҙам итер өсөн, алмашлап яҙыуҙар яһаны. 	 İbadetin ilk günü ablalarım programı takip edebilmem için sırayla not tuttu.


аббатлығында монахиня 	 Benedictine


Бынан тыш, йәштәргә шуны иҫтә тоторға кәрәк: күктәге Атабыҙ уларҙан, ата-әсәләренә буйһонорҙар, тип көтә. 	 Anne babaları hakkında olumlu konuşan gençler, başka gençlerin de kendi anne babalarına daha çok saygı duymasına yardım edebilir.


4 Шайтан бер нәмәне лә барлыҡҡа килтермәгән. 	 4 Şeytan hiçbir şey yaratmamıştır.


1933 йылда уларҙың ҡыҙы Дайана Мэри тыуа. 	 1393 yılında, Anna'nın kocası öldü.


Эмблемаға хәҙерге төрөн 1985 йылда Филипп Старк бирә. 	 1985 yılında şirket Philip Morris tarafından satın alındı.


Виктор 	 Gece muharebelerinde Navarin batırılacak


Әгәр берәйһен яңылыш рәнйетһәгеҙ, дуҫлыҡ мөнәсәбәттәрен ҡайтарыр өсөн, ғәфү үтенергә һәм хатаны төҙәтергә кәрәк. 	 Genelde biri bir hata yaptığında, söylediği veya yaptığı şeyi haklı çıkarmak ya da suçu başkalarında aramak için çok zaman ve enerji harcar.


Ул былай тип таный: «Хатта бөгөн дә мин ҡыҙыу холҡом менән көрәшәм, сөнки ҡыҙыу кешеләр араһында үҫтем». 	 Şöyle söylüyor: “Herkesin öfkeli olduğu bir ailede büyüdüm, bu yüzden öfkeyle hâlâ mücadele ediyorum.”


Конституцион-демократик партияның Өфө ойошмаһы ағзаһы. 	 Demokrasiye Aykırı Yazılar Asker Partisi Ne İstiyor?


корпуслы 	 filosu


Германия 	 Almanya


Йәй, ғәҙәттә, эҫе, ә ҡыш сағыштырмаса йылы. 	 Ьь(Yumuşak işaret) Юю(YU) Яя(YA) ! = Panoniyen Rusince'de bulunmaz


"Габсбург" бите бында йүнәтелә. 	 Yukarıda ise "Hamburg" yazısı.


17 Ә хәҙер Йәһүәнең үҙенә бағышланған кешенән нимә көтөүе тураһында уйлап ҡарайыҡ. 	 17 Benzer şekilde, kendini Yehova’ya adayan ve O’na “Hayatımı Sana veriyorum.


Авангард» 	 minutes Buyukakcay Cagla


британия флотына ут 	 1812 Savaşı


Тәүге сығанаҡтан 	 Morning Advertiser’in


8 Осоп барған төргәктә яҙылған киләһе һүҙҙәр Алланың «исеме менән ялған ант биреүсе» кешеләр өсөн киҫәтеү булып тора (Зәк. 5:4). 	 8 Uçan tomarda ‘Tanrı’nın adıyla yalan yere ant içenler’ için de bir uyarı yer alır (Zek. 5:4).


декабрендә хикәйәне Strand Magazine 	 Strand Magazine'de


комиссар ы генерал 	 Kurland Ordular Grubu'nun dönemdeki olan


ҡара 	 DFNS’nin


Шул саҡта һеҙ улар менән уның яҡшы сифаттарын һәм уға бәйле бәхетле мәлдәрҙе иҫкә төшөрә алаһығыҙ. 	 Belki zamanla ölen kişinin iyi nitelikleri ya da birlikte yaşadığınız güzel anılar hakkında konuşabilirsiniz.


тенниссылар 	 Falstaff


Изге Яҙмала: «Зирәктәр менән йөрөүсе зирәк булыр», — тип әйтелә. 	 Kutsal Kitap “Hikmetlilerle aynı yolda giden hikmetli olur” der.


«Был завод болоттар эшләп сығара икән», — тип уйлап ҡуя ул. 	 Ancak hayattaki bazı gerçekleri yanlış anlamak daha ciddi sonuçlar doğurabilir.


Тауар вагонында 6 000 саҡрым ер үткәндән һуң, беҙ Себерҙәге Тулун ҡалаһына килеп еттек. 	 Batı Ukrayna’dan ayrılıp trenle 6.000 kilometre yol kat ettik ve Sibirya’nın Tulun şehrine vardık.


« Ҡуҙыйкүрпәс» эпосында 	 ( Ünsüz benzeşmesi nedeniyle


Ләкин башҡаларҙы өйрәтеү шатлыҡ килтерә (Ғәм. 	 Fakat başkalarını eğitmek de bizi mutlu eder (Elçi.


Йәһүәгә тоғро хеҙмәт иткәндәрҙе дәртләндерер өсөн тағы нимә эшләп була? 	 Yehova’ya sadakatle hizmet eden kardeşleri teşvik etmenin başka bir yolu nedir?


Иң тәүҙә, ул «Аллаға ҡурҡыу-хөрмәт күрһәткән» (Әйүп 1:1). 	 Öncelikle o ‘Tanrı’dan korkan’ biriydi (Eyüp 1:1).


«Минең өсөн балаларымдың хәҡиҡәттә йәшәүен ишетеүҙән дә ҙурыраҡ шатлыҡ юҡтыр» (3 ЯХЪЯ 4). 	 “Şükretmek için en büyük nedenim, çocuklarımın hakikat yolunda yürüdüklerini duymaktır” (3. YUHN. 4).


Улар юғары квалификациялы дини белгестәр булараҡ һөнәри ойошма булып үҫеп етә. 	 Bu yiğitlere en bilgece öğütleri o verir.


авторҙаш 	 Skam


Тәҙрәләре тура мөйөшлө, аҫҡы ҡаттың урталағы өс тәҙрәһе тура мөйөшлө сандриклы һәм икенсе ҡаттың барлыҡ тәҙрәләре кеүек рам менән уратып эшләнгән. 	 Sonra kendilerine verilenle sevinip şımardıkları sırada, onları ansızın yakaladık da bir anda tüm ümitlerini kaybedip yıkıldılar."


Ә Симоне былай ти: «Бында кешеләр асыҡ күңелле һәм ҡыҙыҡһыныусан. 	 Simone şunları söylüyor: “Sahamızdaki insanlar arkadaş canlısı ve meraklı kişiler.


Дональд Трамп 	 Donald Trump


ерҙәргә дәғүәләр 	 Nordostn fiahrendn Salangen


Павелдың ундай кешеләрҙе нимә көтөүе хаҡында яҙған киҫәтеүе мәсихселәрҙе кәрәкле үҙгәрештәр яһар өсөн бар көстәрен һалырға этәрергә тейеш! 	 Pavlus’un ‘zihni bedenle meşgul eden’ kişileri bekleyen son hakkında yaptığı uyarı, Hıristiyanları yaşamlarında gereken değişiklikleri yapmak üzere harekete geçirmeli.


Мин тыуғанда, атай-әсәйемдең өс балаһы булған: бер малай һәм ике ҡыҙ. 	 Bir abim, iki ablam vardı.


Белград халҡы 	 Malden


Уфа, 1991. 	 Heyne, Münih 1991.


Перрина шундай ҡарар ҡабул итеүенә үкенәме? 	 Verdikleri karar hakkında ne hissediyor?


көнлөгөнд 	 Princeton


Бухгалтерҙар көнө. 	 Beyhakı Tarihi s.


Бының бер ысулы — оло йәштәгеләр менән дуҫлашыу. 	 Hakikatte bir gençsen yaşça büyük kardeşlerle ilgilenmeyi hedef edinebilirsin.


Уны нисек алырға? 	 Peki bu ödüle nasıl erişebiliriz?


Байрам ваҡытында ғәҙәттә 	 Mahavira


Башҡа илдәрҙән килгән ҡәрҙәштәр бында хеҙмәт итеүҙән бик ҙур шатлыҡ кисергән. 	 Yurtdışından gelen kardeşler Türkiye’de hizmet etmekten çok zevk aldı.


Кисәгә тиклем бер нисә аҙна ҡалғас, иман менән йәшәйбеҙме икәнен нисек тикшереп була? 	 “İman yolunda” olup olmadığımızı Anma Yemeğinden önceki günlerde nasıl sınayabiliriz?


Сөнки намаҙ ваҡытында кеше Аллаһҡа иң яҡын була. 	 Buna göre insan, tanrılaştırılmıştır.


ЙӘҺҮӘ АЛЛА мәсихселәрҙе татыулыҡты ҡәҙерләргә һәм уны һаҡлар өсөн тырышлыҡ һалырға өндәй. 	 YEHOVA TANRI Kendisine tapınanları barış içinde olmaya teşvik eder.


учреждениеларында вазифаларға саҡырыл 	 Inigo Jones


Унда хеҙмәт иткәндә, мин йыш ҡына бергә пионер хеҙмәтен башлаған Нораны иҫемә төшөрҙөм. 	 Tahtalara basınca onlarla beraber çukura düştüm. Temizlenip kahvaltıya hazırlanmam epey zaman aldı.


Тарихи майҙанды иҫәпләү квадратура тип атала. 	 Kolombiya'ya özgü endemik bir türdür.


Ундағы кешеләр йәһүдтәргә кәмһетеп ҡараған, уларҙан һәм Аллалары Йәһүәнән мыҫҡыллап көлгән (Зәб. 137:1, 3). 	 Üstelik Babilliler Yahudilere tepeden bakıyor, hem onlarla hem de Tanrıları Yehova’yla alay ediyorlardı (Mezm. 137:1, 3).


2014 йыл 	 Aljazeera


Грамматика ҡағиҙәләр йыйылмаһы ғына түгел. 	 Bunun yanında dil, artikel barındırmaz.


Был ресурс һәр кемгә урыҫ телендәге нәфис һәм ғилми әҙәбиәт менән танышыу мөмкинлеге бирәсәк. 	 Oysa biz her bir ânı (zamanı, yeri, şekli, renk tonunu) sentezleriz ve resim için resim yaparız."


Мәҫәлән, 2015 йылдың 15 апрель һанындағы «Күҙәтеү манараһы»ның (тат.) 14—18-се биттәрендә баҫтырылған Трофим Нсомбаның биографияһын ҡарағыҙ. 	 Örneğin Trophim Nsomba’nın yaşam öyküsü için 15 Nisan 2015 tarihli Gözcü Kulesi, sayfa 14-18’e bakın.


сәхнәһендә рок-музыкант 	 Çin Bahar Festivali


берәм таралышып һөйләшә башлаға 	 Kuarkların Büyücüsü


Башҡаларҙың ғазаптарын еңеләйткәндә, беҙ үҙебеҙҙе бәхетлерәк тоябыҙ, тормошҡа күберәк ышаныс һәм шатлыҡ менән ҡарайбыҙ, яңғыҙлыҡ тойғоһона һәм насар уйҙарға әҙерәк биреләбеҙ. 	 Başkalarının acısını hafiflettiğinizde daha mutlu ve daha iyimser olursunuz.


Уны тамамлағас, Күмертау районының Мораптал урта мәктәбендә эшләй. 	 Bekleme (defans) pozisyonunda oynamıştır.


Г. Гогенфельден Баҡы һарайының төньяҡ-көнбайыштан күренеше. 	 Petroglyph çalışanları 12 yılı aşan bir iş tecrübesine sahiptir.


Йылан, кимереүселәрҙең һәм бөжәктәрҙең һанын көйләп, экосистемаларҙа мөһим роль уйнай. 	 Süt ürünleri ve stabilize edici ajan (lar) birleştirilir ve homojen hale getirilir.


билә 	 Kucha


Акапулько 	 Kore


2006—2010 йылдарҙа популяр icakuriren көндәлек журналының баш мөхәррире була. 	 2004 - 2006 yılları arasında Güldiken Mizah Kültürü Dergisi'nin başyazarlığını yapmıştır.


Йыуаныс эҙләп, Һанна барыһын Йәһүәгә һөйләгән. 	 Fakat o teselli bulmak için duayla yardım istedi.


Саҡырыу кубогында ЙХЛ чемпионатының иң көслө уйынсылары ҡатнаша. 	 Şampiyona şimdiye kadar düzenlenen şampiyonaların en büyüğüdür.


әйтеүселәр булһа дөрөҫ 	 Osmanlılar'a terk


Алла шулай уҡ уның исемен үҙгәртә. 	 Ayrıca onun ismini değiştirdi.


«Башҡортостан уҡытыусыһы» журналының 1971—2005 йылдарҙағы баш мөхәррире. 	 2003'te, Arena Editions, Mapplethorpe'un 1971 -1973 arasında çektiği kendi siyah beyaz polaroid fotoğraflarından oluşan Autoportrait'i yayınladı.


Һеҙҙең «иң тәүҙә Алла Батшалығын» эҙләүегеҙҙе күреп, улар, Йәһүәнең үҙҙәренең төп ихтыяждары хаҡында ҡайғыртырына ышанып, уға таянырға өйрәнер (Матф. 6:33, 34). 	 Çocuklarınız ‘krallığa yaşamınızda ilk yeri verdiğinizi’ gördüklerinde günlük ihtiyaçları için Yehova’ya güvenmeyi öğrenirler (Mat. 6:33, 34).


Шуның ярҙамында ул, «һис юғы бер нисәүһен ҡотҡарыу өсөн, ...бөтәһе өсөн барыһына» әйләнгән (1 Кор. 	 ‘Mümkün olan her yolla birilerini kurtarmak’ için duyuru yöntemlerini insanlara göre uyarladı (1. Kor. 9:20-23).


автор 	 Baptistler


Халыҡ карате тураһында беренсе тапҡыр кинофильмдарҙан ҡарап белә башланы («Не бойся, я с тобой»). 	 Sevkiyat üzerine Irak Başbakanı el-İbadi "Ankara ile savaşmak istemiyoruz ama buna hazırız" dedi.


тағы нисәһендә 	 seçkin


Шулай ҙа был уны ғаилә тормошона бәйле ауырлыҡтарҙан азат итмәй. 	 Ancak böyle bir kadın evliliğinde ve aile hayatında yine de sıkıntılar yaşayabilir.


Үҫемлектәр төрлөлөгө 41 ғаилә һәм 144 үҫемлектәр тора. 	 Toplam 243 kişiyle başlayan sefer ölü ve kaçaklar nedeniyle 144 kişiyle tamamlanmıştır.


Аллаға буйһонмаған кешеләр мәңге йәшәй алһа, нимә булырын күҙ алдына килтерегеҙ. 	 Farz edelim ki kendi kendini yönetmeyi seçen insanlar sonsuza dek yaşayabiliyor.


Күп белгестәр һәм спортсылар тарафынан тау саңғыһы спорты тарихында техник дисциплиналар буйынса иң көслө белгес тип һанала. 	 Eskişehir'de birçok sporcunun yetişmesinde oldukça büyük emeği geçen antrenörlerden ve sporculardan biridir.


Адольф Герцль 	 Adolf Loos


Баш күтәреүселәрҙең һаны 150 мең кешегә етә. 	 Bu sayının yakın gelecekte 150'nin üzerine çıkması amaçlanmaktadır.


Аллаға тоғро хеҙмәт итеүен дауам итһә лә, ул, күрәһең, был осраҡтан бер нәмәгә лә өйрәнмәгән һәм Яхыйҙың һүҙҙәренә ҡолаҡ һалмаған. 	 Ne yazık ki hayır. Tanrı’yı memnun etmek için çaba harcamaya devam ettiyse de, başka bir yanlış ittifak daha kurdu.


II быуатына тиклем). 	 Tip 1 şifreleme).


Был һүҙҙәрҙе әйткәндән бирле Шайтан үҙгәргәнме? 	 Peki Şeytan, bu iddiayı ortaya attığından bu yana değişti mi?


Шайтан сафлыҡ хаҡындағы бәхәсле һорауҙы онотмаған. 	 Şeytan sadakat davasını unutmadı.


Шулай итеп, был һалымды индереүҙән баш тарталар. 	 Daha sonra bunlar Justinden ayrılmışlardır.


Марат Баязит улы Ишемғолов 1948 йылдың 29 авгусында Башҡорт АССР-ының Ауырғазы районы Ғүмәр ауылында тыуған. 	 Herkulaneum ve bölgedeki diğer Roma sitelerinde olduğu gibi Vezüv Yanardağı'nın 24 Ağustos 79'da patlaması sonucu derin bir kül tabakası altında gömüldü. ^


Эҙләүселәр бик аҙ алтынды вулканик руданан таба ала. 	 Altın arayan biri volkanik kayaların içinde küçük miktarda altın bulabilir.


француз һуғышында 	 yanlısı


Вольтер һәм Парни йәш Пушкиндың яратҡан авторҙары була. 	 Genç bir kız ile erkeğin birlikte uçurdukları güvercin özgürlük ve barışı simgelemektedir.


һайлау 	 ler


«Подхале» даими чемпионатта һуңғы урында була. 	 Dünyanın altındaki alt başlıkta "Champion" (Şampiyonu) yazıyordu.


3 Беҙҙең эраның I быуат аҙағында илсе Яхъя илаһи күренештә борғолары булған ете фәрештәне күргән. 	 3 MS birinci yüzyılın sonlarında elçi Yuhanna bir görüntüde yedi meleğin borazan çaldığını gördü.


Пугачевтың 1 апрелдәге Бәрҙе биҫтәһе тирәһендәге еңелеүе, үҙ сиратында, Ырымбурҙы азат итергә ярҙам итә. 	 Yüzbaşılık, İnşaat Müteahhitliği, TBMM 1.(XII) Dönem Kastamonu Milletvekilliği yapmıştır.


Үҙәк Европала 	 Orta


Ғайсаның Матфей 28:19, 20-лә яҙылған һүҙҙәре ата-әсәләргә нисек ярҙам итә ала? 	 İsa’nın Matta 28:19, 20’deki emri bugün anne babalara nasıl yardım edebilir?


РКСМ ағзаһы ә 	 Kızıl Ordusunda


театр студияһының драма 	 Şarkı Tiyatrosu


Ҡағанат башлыса 	 Eqîdey Merziye


19 Бөтә борсолоуҙарығыҙҙы Йәһүәгә йөкмәтегеҙ 	 19 Tüm Kaygılarınızı Yehova’ya Bırakın


Һәм, әгәр мәсихселәр б. э. 	 O dönemde kardeşlerimizden bazıları tarafsızlığını bozarak Yehova’yı öfkelendirdi mi?


Өс метрлыҡ Георгий тәреһе бронза 	 Dağlık engebeli


Дөйөм алғанда, Иосафат яҡшы батша булған. 	 Genel olarak bakıldığında Yehoşafat iyi bir kraldı.


Был көнсығыш сиктәрен нығытып һәм санхаджа күсмә халыҡтары менән көрәшергә Сахараға ғәскәр ебәреп, Малиның көсөн тергеҙергә уйлай. 	 "Sabah akşam rablerinin rızasını dileyerek O'na dua ve ibadet eden kimselerle beraber sabret, gözünü onlardan ayırma!"


Ҡырҡылған эре таштарҙан төҙөлгән. 	 Kilise, büyük kesme taşlardan inşa edilmiştir.


Был һүҙҙәр ошо шиғырҙағы беренсе еврей һүҙе буйынса «Шма» тип аталған доғаның бер өлөшө булып тора. 	 Her sabah ve her akşam tekrarladıkları bu dua, adını İbranice ayetin ilk sözcüğü olan Şema’dan alır.


Донъялыҡтың шулай барлыҡҡа килеүенә риза булмаған һәм Әҙәм йөрәгенә пессимистик битарафлыҡ хистәре һеңдерергә теләгән Люцифер уны йоҡоға талдыра. 	 Bu yapışmanın ardından başka yalancı ayak uzantıları varılmak istenen yöne doğru uzanıp sert tabana tutunur.


Альендо урамындағы 	 Wishart


ҡыҙыу 	 Duke


Тик 	 Reddy


7 9 ер тетрәү 	 7 9 deprem


914 йылдарҙа ғәрәптәр Кавказ тауҙарына баҫып ингәндән һуң Укарманы улар яулап ала. 	 Ucarma, 914'te Araplar Kafkas Dağları'nı istila ettiğinde fethedildi.


Хәҙергә көндә ҡабаҡты бөтә ерҙә лә сәсеп үҫтерәләр. 	 Birkaç gün içinde o kimse, eşkiyâlar tarafından öldürüldü.


Герман 	 Varşova Ayaklanması


Кур-Араз уйһыулығынан ағып Каспий диңгеҙенә ҡоя. 	 Bunları deniz samuru (arhnaq) takip eder.


ТОҒРО Ишағыя пәйғәмбәр: «Эй Йәһүә, был ҡасанға тиклем булыр?» — тигән. 	 “NE ZAMANA kadar ey Yehova?”


Бөгөнгө музыка донъяһы климат, география кеүек күп төрлө, быны сәйәхәт иткән саҡта аңлап була. 	 Vücut sıcaklıkları çevreye bağlı olarak değişen (poikloterm) canlılardır.


Сәлих Насретдин 	 RAR


Дорн, был, моғайын, аптечкалағы эфирлы быяла һауыт шартлағандыр, ти һәм бүлмәнән сығып китә. 	 Çatıda susuz ve yemeksiz olan Merle, kendi kendine konuşur ve Allah'tan af diler.


тәнҡитләүгә һәм маҡтауға дөрөҫ ҡарарға нисек ярҙам итә? 	 eleştiriye ya da övgüye doğru şekilde karşılık vermemize nasıl yardım eder?


Сығарылыш ваҡыты 60 минут. 	 60 dakika.


Ғалимдар уйлауынса, беҙҙең галактикала ғына 400 миллиардҡа яҡын йондоҙ бар. 	 Bilim insanları sadece Samanyolu Gökadamızda aşağı yukarı 400 milyar yıldız olabileceğine inanıyor.


Премия 	 Genel


Федор 	 Eş zamanlı


Был мәҡәләлә йәштәргә лә, ололарға ла бындай үҙгәрештәргә дөрөҫ ҡараш һаҡларға ярҙам иткән принциптар ҡарала. 	 Bu makalede hem gençlerin hem de yaşlıların bu değişime nasıl ayak uydurabileceğini göreceğiz.


V тәре 	 Papa V Clement


Шуныһы ҡыҙыҡ, Франц Фердинанд та был сир менән ауырый. 	 Büyük amcası I. Cloatire yakında tüm Frankların kralı olacaktı.


Әммә 2011 йылда Ericsson был партнёрлыҡтағы өлөшөнән баш тарта. 	 Ancak 1997 yılında şirket Boeing bünyesine katıldı.


Ауырыуҙарҙы ҡараусы булып эшләгән Тоньи ишек шаҡығас, уға урта йәштәрҙәге бер ҡатын асҡан. 	 Profesyonel hastabakıcı olan Antonia kendisine verilen adrese gittiğinde kapıyı orta yaşlı bir kadın açtı.


10 Алланың вәкилдәре уның Һүҙендәге күрһәтмәләргә буйһонған. 	 10 Tanrı’nın Sözü O’nun temsilcilerine rehber oldu.


Диңгеҙсе булараҡ, Дональд бөтә донъя буйлап сәйәхәт итә. 	 Her zaman orya gitse annesi onu azarlar.Vejeteryandır.


12:12; 1 Фес. 5:17). 	 Hatta bizi ‘durmadan dua etmeye’ teşvik eder (Rom. 12:12; 1. Sel. 5:17).


Инә ҡош 42-44 тәүлек йомортҡа баҫа, әммә ғәҙәттә берәүһе генә тере ҡала. 	 42-44; Kitâbü’l-Îmân ve Kitâbü’l-İstihsân, Âtıf Ef.


Ул йыйылыштан сығарылған, һуңыраҡ кире ҡайтҡан, әммә рухи яҡтан актив булмаған. 	 O cemaatten çıkarıldı, bir süre sonra geri alındı, fakat daha sonra ruhen faaliyetsiz duruma geldi.


Испан 	 Kuzeybatı


Ҡарарыбыҙҙы үҙгәртергә беҙҙе нимә этәрергә мөмкин? 	 Verdiğimiz bir kararı neden değiştirmemiz gerekebilir?


Йәһүә һиңә ниндәй маҡсаттар ҡуйырға тәҡдим итә? 	 Yehova gençlere ne tavsiye ediyor?


Изге Яҙманы уҡып, ҡайһы берәүҙәр сиркәү тәғлимәттәренең Алла Һүҙенә нигеҙләнмәгәнен аңлаған һәм уларҙы кире ҡаҡҡан. 	 Bu kişilerden bazıları Kutsal Kitapta okuduklarına dayanarak kilisenin sahte öğretilerine karşı çıktı.


Бер ағай-ҡәрҙәш миңә, Тулунға ниндәйҙер апай-ҡәрҙәш килә, тип әйтте. 	 Bir gün Tulun’da bir birader bana bir hemşirenin şehre varmak üzere olduğunu söyledi.


Дебрецен 	 Bridgman


Хәҙер уның ҡайтыуын түҙемһеҙлек менән көтөп, ҡабат-ҡабат алыҫҡа күҙ төбәй. 	 Tepede kocasının tanıdık siluetini görünce o güzel yüzünde güller açtı.


Уйлап ҡарағыҙ, хеҙмәт һеҙгә ниндәй яҡшы сифаттар үҫтерергә ярҙам итте? 	 Hizmet sayesinde hangi güzel nitelikleri geliştirdiğinizi düşünün.


авторлыҡ таныҡлығ 	 Moffat


Хәҙерге ваҡытта Петта һөнәрселәр һәм ваҡ сауҙагәрҙәр районы булып ҡала. 	 Geri kalan beşte biri Allah'a aittir.


22 ғинуар 2015 тикшерелгән. 	 Başka bir %22'lik deflasyon Ağustos 2015 yılında meydana geldi.


Сент - Китс Невис 	 Türkiye


Репрессиялар барышында шәхсән үҙе язалауҙарҙа ҡатнаша. 	 Gitgide artan bu rahatsızlıklar ileride isyanlara sebep oldu.


Тиҙҙән забастовкаға бөтә завод эшселәре ҡушыла. 	 Bu sırada ayakkabı fabrikasındaki greve katıldı.


Лондонда мин Альберт Шрёдер менән таныштым. 	 Londra’da Albert Schroeder’le tanıştım.


" Сферика " 	 Ech o Star


Портал фронтонында Изге Рим империяһының ике башлы бөркөтө һәм шулай уҡ Рейсс һәм Зольмс династияларының гербы төшөрөлгән. 	 Her iki adanın da kıyıları Romalılarca yerleşim görmüş ve bölge Roma harflerini ve kültürünü benimsemiştir.


Ошо тезистан физиканың төп законы — мөмкин тиклем әҙ хәрәкәт итеү принцибы тарихы башлана. 	 Bir başka eski ceza hukuku kaynağı ise Babil hukukunun çekirdeğini oluşturan Hammurabi Kanunları'dır.


Йәһүә ярһырға ашыҡмай, тоғро мөхәббәткә бай һәм әйткән һүҙен һәр ваҡыт үтәй» (Сығ. 34:6). 	 O, “merhametli, lütufkâr, çabuk öfkelenmeyen, vefalı sevgisi ve hakikati engin olan” Tanrı’dır (Çık. 34:6).


мәктәбен 	 UFT


РФ һыу реестры: Крака. 	 Sağ bacak kemikleri Sağ bacak kemikleri (anatomik terimlerle).


Ошондай һығымтаға килгәндән һуң, Люси кешеләрҙең тиҫкәре һүҙҙәренә иғтибар итмәҫкә булған. 	 O şunları söylüyor: “Başkaları hizmetimi eleştirse de bunun sevincimi elimden almasına izin vermiyorum, çünkü Yehova’yı mutlu etmek için elimden geleni yaptığımı biliyorum.”


Быны иҫтә тотоу уларға ыңғай ҡараш һаҡларға ярҙам иткән (2 Кор. 4:18). 	 Kampta geçirecekleri sürenin tıpkı İsrailoğullarının çöldeki yolculuğu gibi eninde sonunda biteceğini düşünerek olumlu tutumlarını korudular (2. Kor. 4:18).


Шулай итеп, Алла Ханохты пәйғәмбәр иткән. 	 Ama bu sadık adam Tanrısı Yehova’nın dikkatinden kaçmamıştı.


Һуғыштан 	 Chi


Торф янғындары — урман янғындарының торф ҡатламы һәм ағас тамырҙары яныуы менән бәйле төрө. 	 "Biz insanı pişmiş çamurdan, değişmiş cıvık balçıktan yarattık."


Ысынлап та, Ғайсаның ҡамыты уңайлы! 	 İsa’nın boyunduruğu gerçekten de rahat taşınır.


Уның миҫалы беҙгә нимә менән ҡыҙыҡлы? 	 Onu neden tanımalıyız? SANHEDRİN’İN BİR ÜYESİ


Улар өсөн уҡыусыларҙың эволюцияға ышаныуы — ғәҙәти хәл». 	 Ayrıca bütün öğrencilerin evrime inandığını varsayıyorlar.”


Европала ла хаҡта 	 Hedman’ın


Һуңыраҡ, Алла тарафынан рухландырылып, Сөләймән былай тип яҙған: «Аллаға вәғәҙә биргәндә, уны кисектермәйенсә үтә, сөнки ул аҡылһыҙҙарҙы хупламай. 	 Daha sonra Süleyman Tanrı ilhamıyla şöyle yazdı: “Tanrı’ya adak adadığında yerine getirmekte gecikme, çünkü akılsızlar hoş karşılanmaz.


һайлау 	 Kalmukya’ya


Хет аллаларын тикшереп хатта славяндарҙың ата-бабаларын да табалар бит. 	 Yavrular kendilerine bakacak duruma gelince anne ve babalarından uzaklaşarak kendilerine yeni av sahaları ararlar.


Йәһүәне яратҡан ата-әсәләр — ысын фатиха! 	 Yehova’yı gerçekten seven bir anne baba paha biçilmez bir hediyedir.


«Алла ихтыярын үтәп, шунан һуң вәғәҙә ителгәнде» аласағығыҙға бер ҙә шикләнмәгеҙ (Евр. 	 ‘Tanrı’nın isteğini yaptığınızda vaatlerine erişeceğinizden’ emin olabilirsiniz (İbr.


Бискрала шулай уҡ аэропорт бар. 	 Çanakkale Havaalanı'nda yangın!


Ни өсөн хөкүмәттәр кешеләр мохтаж булған күпселек үҙгәрештәрҙе яһай алмай? 	 Dünyadaki hükümetler insanların en çok ihtiyaç duyduğu değişiklikleri neden yapamaz?


Шунан һуң ике фәрештә уға боҙом әйберҙәре ташланған ҡойоно күрһәтә. 	 Kur'an'da bu iki melek hakkında şöyle denmiştir: "Andolsun, insanı biz yarattık ve nefsinin ona verdiği vesveseyi de biz biliriz.


Һуңыраҡ аналитик механика үҫә башлай. 	 Klasik mekanik Boyut analizi


Төҙөү тура мөйөшлө формаларының, семәрле андезит туфтан эшләнгән блогы, ул. Төп нефть, төньяҡта коллегалары күберәк һәм күберәк тәрән apsis тамамланды. Нефть ике, ике колонка, бер-береһе менән бәйләнгән ҡайыш менән ултыра. 	 Yapı, düzgün bir şekilde oyulmuş dikdörtgen şekilli andezit tüf bloklardan inşa edilmiştir.


Яңауыл районының почётлы гражданы (2003). 	 Mahallede yer alan eski bir ev (2003)


телефония хеҙмәттәре 	 Comcast


1515 — Васко Нуньеса де Бальбоаның конкистадорҙар отряды яңы асылған ерҙәргә «Перу» исемен бирә. 	 1513'te Pasifik Okyanusu'nu keşfeden, İspanyol kaşif Vasco Núñez de Balboa, bu anlaşmaya dayanarak, Kuzey, Orta ve Güney Amerika'da geniş topraklar ele geçirdi.


гонаһлылар 	 Hüseyin


Шунан уға, Йәһүә билдәләгән ваҡытта Батша булып китер алдынан, күпмелер ваҡыт көтөргә кәрәк булған. 	 Ayrıca bundan önce acı çekmeli ve ölmeliydi.


Дини темаға 	 Melankoli


мартынд 	 St Paul


Мичиган штаты университетына нигеҙ 	 Michigan State Üniversitesi


Грек алфавитындағы иң бәләкәй хәреф — йота — еврей алфавитындағы י (йод) хәрефенә оҡшаш. 	 Evet, İbrani alfabesinin en küçük harfi bizlere büyük güven veriyor! Yunan alfabesinin en küçük harfi olan ι (iota) ile İbranice י (yod) harfi arasında bir benzerlik görülüyor.


Ниндәй ваҡытта йәшәүебеҙҙе һәм тирә-яҡтағы хәл-ваҡиғаларҙы аңлау ни өсөн мөһим икәнен миҫал аша күрһәтегеҙ. 	 Zamanın ve etrafta olup bitenlerin neden farkında olmamız gerektiğini bir örnekle açıklayın.


татар 	 Balina


Йыл аҙағына тиклем 72 көн ҡала. 	 Hükümdarlığı 72 yıl sürmüştür.


Ирландияның башҡалаһы Дублинд 	 Albion


Доға ҡылғанда тубыҡланырға йә тағы берәй торош алырға кәрәкме? 	 Dua ederken belirli bir şekilde durmamız gerekir mi?


Мәҙәниәт 	 Ahmet Necdet Sezer


1997 йылда сиркәү ҡабаттан асыла һәм унда монахинялар берләшмәһе урынлаша. 	 1997 yılında, kilise Hristiyanın kullanımına yeniden açıldı ve rahibeler topluluğu kiliseye yerleşti.[5]


Әгәр уның бүләгегеҙҙе сүплеккә сығарып ташлағанын йә, унан да бигерәк, уны берәйһенә зыян килтерер өсөн ҡулланғанын белеп ҡалһағыҙ, нимә хис итер инегеҙ? 	 Arkadaşınız bu armağanı çöpe atsa, hatta başka birine zarar vermek için kullansa üzülmez miydiniz?


ЫСЫНБАРЛЫҠТЫ ТАНЫУ 	 GERÇEĞİ KABUL EDİN


Ни өсөн һеҙ Алланың һәр ваҡыт ғәҙел эш итеүенә ышанаһығыҙ? 	 Tanrı’nın her zaman adil davranacağına neden güveniyorsunuz?


заводчик Яков Борисович 	 Vistül


Был йырҙар — «ышаныслы һәм аҡыллы хеҙмәтсе» әҙерләгән рухи аҙыҡтың өлөшө (Матф. 	 İlahilerimizi Yehova’ya minnettar bir yürekle söylemeliyiz.


13 Әйҙәгеҙ, 30 көн дауамында батшанан башҡа берәй кешегә йә илаһҡа мөрәжәғәт итеүҙе тыйған бойороҡ сыҡҡас, Данилдың нисек эш иткәнен ҡарап сығайыҡ. (Данил 6:7—10-ды уҡығыҙ*.) 	 13 Daniel’in şu olayda nasıl davrandığını düşünelim: 30 gün boyunca kraldan başka herhangi bir tanrıya veya insana dua edilmesi yasaklandı (Daniel 6:7-10’u okuyun).


Һәр бер ауырлыҡ категорияһында беренсе урын алыусылар билдәләнгәс, улар араһында абсолют батыр исемен яулау өсөн алыштар уҙғарыла. 	 Bu herkes için henüz kavuşulması uzak bir hayal iken hamilelik müjdesi gelir.


Мәсихселәр, күрәһең, был йоланы дауам иткән. Бына ни өсөн Изге Яҙманың иртәрәк яһалған ҡайһы бер ҡулъяҙмалары балсыҡ һауыттарҙа, ҡараңғы келәттәрҙә һәм мәмерйәләрҙә, шулай уҡ бик ҡоро климатлы ерҙәрҙә табылған. 	 Yeni Ahit bilgini Philip W. Comfort şöyle açıklıyor: “Yahudiler Kutsal Yazıları içeren tomarları korumak için onları çömleklere ya da küplere koyarlardı.”


Балаға бар тойғолар ҙа әсә һөтө аша килә. 	 Yerine Batşeba'dan olan oğlu Şolomon (Süleyman) geçer.


Көс ҡулланған кешеләр йыш ҡына үҙҙәре һәләк була. 	 Şiddete başvuranlar genellikle canından oluyor.


Йонафан атаһы менән нисек мөғәмәлә иткән? 	 Yonatan babasına nasıl davrandı?


Бермуд утрауҙарынан бер пар, ауырлыҡтарға юлыҡҡанда, балалары менән зирәклек һорап Йәһүәгә доға ҡыла һәм балаларҙың үҙҙәрен доға ҡылырға өндәй. 	 Bermuda’da yaşayan bir çift herhangi bir şey için endişe duyduğunda, çocuklarıyla birlikte dua edip Yehova’dan rehberlik istiyor ve çocuklarını da bu konuda dua etmeye teşvik ediyor.


Унда эшләгәндә композиторҙың ҡул аҫтында ҙур булмаған оркестр була. 	 Bunu telli çalgılardan oluşan bir orkestra ile birlikte çalışarak gerçekleştirdi.


9, 10. а) Һуңғы иман һынауҙарын кисергән саҡта нисек эш иткәндәре тураһында уйланыу йәштәргә ниндәй файҙа килтерә ала? б) Һыуға сумдырылыу нимәне аңлата? 	 9, 10. (a) Bir genç son zamanlarda yaşadığı iman sınavları karşısında ne yaptığını düşünmekten nasıl yarar görebilir? (b) Vaftiz ne anlama gelir?


Яҙ менән кѳҙ иртә килә. 	 Akşam yediden sonra yemeyin.


Башҡа илдәрҙә капитализм үҫешә. 	 Beni buradan ancak ölüm alır.


Африка милли конгресы 	 Sainsbury Afrika Galerileri


20 Изге Яҙмала әйтелгәнсә, майланғандар «һәр кем үҙ сиратында» терелә (1 Кор. 	 20 Kutsal Kitap göğe gidecek herkesin “kendi sırası geldiğinde” diriltileceğini söyler (1. Kor. 15:23).


Фортепьяно сәнғәтенә өйрәтеү өлкәһендә бик күп методик публикацияларҙың авторы. 	 Eserin yazılması sırasında yazarın çok sayıda yazardan etkilendiği düşünülmektedir.


Йәһүәне яратҡан кешеләргә уға хеҙмәт итеү ауыр түгел (1 Яхъя 5:3). 	 Yehova’ya hizmet etmek O’nu sevenlere ağır gelmez (1. Yuhn. 5:3).


15 Башҡаларҙың тәртибе арҡаһында Муса күҙҙәрен Йәһүәнән ситкә йүнәлткән. 	 15 Musa başkalarının davranışları yüzünden dikkatinin dağılmasına izin verdi ve Yehova’ya bakmayı bıraktı.


Башҡорттар 	 Leo Tolstoy


Йыйылыштағы вазифаларға ҡарамаҫтан, ағай- һәм апай-ҡәрҙәштәрҙе бурыс тойғоһонан да көслөрәк булған ысын дуҫлыҡ берләштереүен күреү бик шатлыҡлы. 	 Bugün de kardeşlerimizin arasında herhangi bir görev duygusundan çok daha güçlü bir bağ olduğunu görmek yüreğimizi ısıtıyor.


Илсе Павел дәртләндереү һүҙҙәренең мөһимлеген аңлағанын нисек күрһәткән? 	 Pavlus başkalarını yüreklendirmeye önem verdiğini nasıl gösterdi?


Герберштейн 	 Leopold Stokowski


Ул беҙҙе йыуатырға һәм күңел яраларыбыҙҙы тынысландырырға бик теләй (Зәб. 	 Evet, Yehova fiziksel ve duygusal sorunlar yaşayan kişilerle ilgilenir.


Дөйөм майҙаны 32,1 гектар тәшкил итә. 	 Tam 33.1 sayı ile oynadı.


Ғәлиулла районы 	 Aralık


Уңышлы 	 Başarılı


Мостай Кәрим әҫәре буйынса төшөрөлгән нәфис фильм, тарихи драма. 	 Müebbet Kuşları (Muhabbet Kuşları) Büyük bir bölümü hapiste geçen komedi /macera/ drama filmi.


Ғайса үҙенең шәкерттәрен ниндәй «әсеткенән» һаҡланырға өндәгән? 	 İsa’nın öğrencilerinin kaçınmaları gereken “maya” neydi?


Astro компаниялары 	 HBO Go


Берәүҙәре соло өсөн генә ҡулланылһа, икенселәрен аккомпанемент өсөн файҙаланалар. 	 Bu birimler, bir tanesi hariç (Alpes Graiae ve Alpes Poeninae eyaletlerinin Alpes Graiae et Poeninae eyaletine birleştirilmesi) bölünme sonucu meydana getirilmiştir.


Үлгән кешенең ғаиләһе һәм уның хаҡында хәстәрлек күргәндәр: «Һеҙҙең ҡәҙерле кешегеҙ башҡа инде ғазапланмай», — тигән ышандырыуға мохтаж булырға мөмкин. 	 Kaybettikleri yakınlarının artık acı çekmediğini bilmek hastaya bakan kişiyi ve diğer aile fertlerini rahatlatabilir.


Был иҫке донъяның бөтә хөкүмәттәре һәм улар менән бергә Алла Батшалығына ҡаршы сығыусылар юҡ ителгәндә, ҙур афәт иң юғары нөктәһенә етәсәк (Ирем. 25:31—33). 	 Bu dünyadaki tüm yönetimlerin ve onların tarafında yer alıp Tanrı’nın Krallığına karşı gelen herkesin yok olmasıyla büyük sıkıntı doruğa ulaşacak (Yer. 25:31-33).


1 декабрь, 1943 йыл. 	 1 Aralık 1943 –ö.


Наяда — Нептун планетаһы юлдашы. 	 Neptün gezegeninin keşfi konusunda öncülük yapmıştır.


принцесс 	 Marlins


Йәһүә уға улы Исхаҡты ҡорбанға килтерергә ҡушҡан! 	 Yehova İbrahim’den oğlunu kurban etmesini istemişti!


Шуның шикелле, Изге Яҙмалағы хәбәрҙе тыңларға теләмәгән ҡайһы бер кешеләр, берәй ҡайғы кисергәс, үҙҙәренең йөрәк торошон үҙгәртергә һәм ярҙам эҙләргә мөмкин. 	 Benzer şekilde bugün de Kutsal Kitaptaki mesaja olumlu karşılık vermeyen bazı insanların sarsıcı bir olay karşısında tutumları değişebilir ve yardım isteyebilirler.


Айвазовскийҙың бер картинаһын Саркис ( Саркис Балян 	 Kapgan Kağan Göktürk ordusunun


15 Беҙҙең ихтыяр иркебеҙ шулай уҡ башҡаларҙың ҡарарҙар ҡабул итеү хоҡуғын хөрмәт итеү менән сикләнгән. 	 15 Özgürlüğümüzü sınırlayan bir etken daha var. Her birimiz başkalarının kendi kararını verme hakkına saygı duymalıyız.


Улар Ғайсаға иманын асыҡ белдергән һәр кемде ғибәҙәтхананан ҡыуырға ҡарар иткән (Яхъя 7:45—49; 9:22). 	 O, Yahudilerin İsa’yı hor gördüğünü biliyordu ve ona iman ettiğini dile getiren herkesin havradan atılacağının farkındaydı (Yuhn. 7:45-49; 9:22).


Ундай хәл Йәһүәнең тоғро хеҙмәтсеһе Нәбүтәй менән булған. 	 İftiraya uğrayan adam ve oğulları idam edilirken adaletsizlikten nefret eden kişiler kahroluyor.


Был ҡоролманың көньяҡ фасадында өс компонентлы төҙөлөш урынлашҡан. 	 Bu yapının güney cephesinde üç parçalı bir yapı bulunmaktadır.


немец бәрелеш 	 Dünya Grubu


виллаһы резиденция бул 	 Aziz John Kilisesi’nin planının


Тарихи Башҡортостанда театр 	 İbn Bacce'ye


Тәҙрәләре тура мөйөшлө, аҫҡы ҡаттың урталағы өс тәҙрәһе тура мөйөшлө сандриклы һәм икенсе ҡаттың барлыҡ тәҙрәләре кеүек рам менән уратып эшләнгән. 	 Sonra kendilerine verilenle sevinip şımardıkları sırada, onları ansızın yakaladık da bir anda tüm ümitlerini kaybedip yıkıldılar."


1327 — Эдуард II 1307—1327 йылдарҙа 	 II Edward


Олбаниҙа 	 Neuberger


Баҡсала йөрөгәнебеҙҙе күрәм. 	 Bu ses kayıtlarına jw.org web sitesinden ulaşabilirsiniz.


ҡыҙының мәңгеләштереү маҡсаты 	 TRF


4 Матфей 28:19, 20-не уҡығыҙ. 	 4 Matta 28:19, 20’yi okuyun.


Йәйәүлеләр өсөн вантлы Калатрава күпере Йәйәүлеләр өсөн вантлы Калатрава күпере. 	 AKARSULAR: Adanın en büyük akarsuyu Büyükdere'dir.


Был ваҡытҡа Жибран билдәле рәссам булып китә. 	 Beste Bereket (Türev) ile paylaştı.


Был шиғыр өҫтөндә уйланып, ул шуны аңлаған: «Барыһын да алдан уйлап, планлаштырыу мөһим. 	 Bu ayet üzerinde düşünerek şunu öğrendiğini söylüyor: “Gerçekçi düşünüp önceden plan yapmak çok akıllıca.


Театр һәм кино рәссамдары эштәренең Бөтә Рәсәй күргәҙмәһе, Өфө, 1961. 	 Tiyatro ve sinema hayatına 1969'da amatör olarak başladı.


1920 йылда уҡ Берлинда Кубок уйындары беренселеге һәм ҡул тубы буйынса Германия беренселеге үтә. 	 Fakat 1384'te bu bağımsızlık imtiyazları Bern şehri tarafından satın alındı ve Thun şehri Bern Kantonu'na bağlandı.


Будда тураһында иң билдәле хикәйәттәр б.э.т. 	 (Örneğin saldırgan, veritabanı içeriğini kendisine aktarabilir).


Был йыр китабына шулай уҡ вәғәз эше менән бәйле булған һәм йолом өсөн рәхмәтебеҙҙе белдергән йырҙар өҫтәлгән. 	 Ayrıca ilahi kitabımıza duyuru işimizle ve fidyeyle ilgili yeni ilahiler eklendi.


Һуңыраҡ ошо урында, ҡаңлы ҡәбиләһенең аҫаба ерендә Бөрө ҡалаһына нигеҙ һалына. 	 Onu, bakımını yapmakta olduğu bir bahçede bulduk."


Был мәҡәләлә нимә ҡараласаҡ, һәм ни өсөн? 	 Bu makalede hangi noktaları ele alacağız? Neden?


ҺЕҘГӘ БЫЛ НИНДӘЙ ФАЙҘА КИЛТЕРӘ АЛА 	 SİZ NE YAPABİLİRSİNİZ?


двигателдәре - 	 Hava Kuvvetleri


ogur унуғыр төрки ҡәбиләһенең 	 Quirinal


Социаль экологияның үҙәк проблемаһы — тигеҙләнеш һәм көрсөк проблемаһы. 	 Sağlık sorunlarında çevre şartlarının etkisi küresel ve karmaşıktır.


Ошо һәм Синодҡа килгән башҡа ялыуҙар нигеҙендә епархияла ревизия үткәрелә, ревизиянан һуң 1864 йылдың 14 ноябрендә ул пенсияға ебәрелә. 	 Kamondo-Akriş çekişmesi) bir soruşturma komisyonunca aklandı fakat yaşı nedeniyle Temmuz 1863'te görevinden alındı.


Мин аптырап: «Ҡытайҙа минең таныштарым юҡ», — тип яуапланым. 	 Sonraki hafta bana cep telefonunu uzatıp “Çin’le konuşun” dedi.


лабораторияһына 	 F-4


Ләкин төнъяк яғы ҡала. 	 Ancak, gece gökyüzü karanlıktır.


РФ һыу реестры: Белготой-ясси (Ун-кубутли). 	 Güvenlik Bürosu (警備 局 Keibi-kyoku?)


Йылайыр 	 Osprey


Беҙҙә яҙлы-көҙлө осоп үтешләй генә туҡталып китәләр. 	 Ancak, kendilerine bakan kişi ile bağ kurarlar.


Биети сиркәүе ташландыҡ Биети ауылында, Цинаубани артылышында, Самтше- Кавахети төбәгендәге Гуркели ауылынан төньяҡҡа ҡарай яҡынса 2 км алыҫлыҡта урынлашҡан. 	 Bieti Kilisesi, Samtshe-Cavaheti bölgesindeki Ahıska Belediyesine bağlı modern Gurkeli köyünün yaklaşık 2 km kuzeyinde, Tsinaubani geçidindeki terk edilmiş Bieti köyünün topraklarında bulunmaktadır. Tarzından anlaşıldığı kadarıyla, kilise 14. yüzyılın sonlarında inşa edilmiş olabilir.


3 процентын 	 Yeni renkli


ауыҙ 	 Lophelia


Изге Яҙманың төп нөсхәһендә ҡулланылған шео́л һәм га́дес тигән һүҙҙәр кешелектең дөйөм ҡәберен аңлата. 	 Kutsal Kitabın orijinal dillerinde kullanılan Şeol ve Hades sözcükleri bazı Kutsal Kitap çevirilerinde “cehennem” olarak çevrilmiştir.


600 - се 	 Al - Attiyah


Ғосман 	 Midraş


Унан да бигерәк, улар ҡәрҙәштәрен дә шулай эшләргә ҡотортҡан. 	 Hatta başka kardeşleri de kötü yollarına çekmeye çalıştılar.


Үҙенең көсө түгел, ә Алланың изге рухы. (2 Коринфтарға 4:7-не уҡығыҙ.) 	 İrade gücüyle değil Tanrı’nın ruhuyla (Filipililer 4:13’ü okuyun).


Был тема буйынса бик күп кәңәштәр бирелә. 	 Ölüm acısıyla nasıl başa çıkabileceğimizi anlatan birçok kaynak vardır.


Партизан отрядтары бригадаларға үҙгәртеп ҡорола. 	 Birlikler cephe gerisindeki partizanlarla savaş için kullanılır.


Изге Яҙманы көн һайын уҡыу үтә мөһим. 	 Kutsal Kitabı her gün okumak çok önemlidir.


ТЭЦ объекттарында бригада 	 Tofu


БЫНАН утыҙ йылдан ашыу элек Осей[1], әле Йәһүә шаһиты булмаған сағында, Гананан Европаға күскән. 	 OTUZ yıldan fazla bir zaman önce, o sırada henüz bir Yehova’nın Şahidi olmayan Osei[1] Gana’dan Avrupa’ya geldi.


Йәһүә Йәзәкилгә ниндәй хәбәр еткергән? 	 Yehova birlik konusunda Hezekiel’e neyi bildirdi?


ының 	 Jacques Chirac


2013 йылда году МОК президенты вазифаһына дәғәүә итте, әммә һайлауҙан үтә алманы. 	 2013 yılında yapılan seçimlerde başkanlığı Mesut Hoşcan'a bırakmıştır.


осор 	 kavimler


төрлө биографияһының 	 alıntı


Шуға күрә израилдәргә үҙҙәренең Аллаһы, «хаҡ Алла» — «берҙән-бер Йәһүә» икәнен иҫтә тоторға кәрәк булған (Ҡан. 4:35, 39). 	 Böyle bir ortamda İsrailoğulları ‘gerçek Tanrı’nın’ “tek Yehova” olduğunu unutmamalıydı (Tekr. 4:35, 39).


Улар шуны аңлаған: ялған диндең ойошмаларына артабан да булышлыҡ күрһәтһәләр, Алланың хуплауын юғалтасаҡтар. 	 Sahte dini desteklemeyi sürdürürlerse Tanrı’nın onayına sahip olamazlardı.


Әгәр йомшаҡ балсыҡҡа оҡшаш булһаҡ һәм баҫалҡылыҡ сағылдырһаҡ, Йәһүәнең яратыу менән биргән төҙәтеүе беҙҙе формалаштырыр. 	 Tanrı’nın sevgiyle verdiği terbiye bizi şekillendirebilir. Öyleyse O’nun elinde şekillenmeye daima hazır olalım.


тоҡандырыу 	 etkinleştir


25 ИЮНЬ — 1 ИЮЛЬ АҘНАҺЫ, 2018 	 25 HAZİRAN 2018–1 TEMMUZ 2018 HAFTASI


Үпкәләргә ашыҡма, сөнки үпкә тотоу аҡылһыҙҙар күңеленә оялай» (Вәғ. 	 Şöyle der: “Sabırlı kişi kibirliden iyidir.


Мәскәү процесы 	 Brewster


Йәһүә яңы донъяла үҙенең йомарт игелеген нисек күрһәтәсәк? 	 Yehova yeni dünyada lütfunu nasıl gösterecek?