Бынан тыш, Йәһүә Ибраһимға, һинән барлыҡҡа килгән халыҡ аша ер йөҙөндәге бөтә кешеләр фатихаланасаҡ, тип әйткән (Башланмыш 3:15; 12:2, 3, 6, 7). 	 Yehova daha önce zaten İbrahim’e, ondan gelecek milletin yeryüzünde yaşayan tüm insanlar için nimetlerin yolunu açacağını söylemişti (Başlangıç 3:15; 12:2, 3, 6, 7).


районы 	 şehit


Башта телдән һөйләнгән хикәйә, һуңынан яҙып алынған. 	 Onu önce sen, sonra bütün halk taşa tutsun.


Эйе, хатта ҡаты һынауҙар кисергәндә лә, Павел Йәһүәгә ҡарата мөхәббәтен һаҡлап ҡалған. 	 Evet, o çok ağır sınavlar yaşasa da Tanrı’ya olan sevgisini korudu.


станцияһынан эшелон кит 	 Eagle Street seçeneklerine


12 Йәһүә, Әйүпте — әле генә шундай ауыр һынауҙар үткән кешене төҙәтә башлап, уның менән ҡаты мөғәмәлә иткән, тип әйтеп буламы? 	 12 Peki Yehova’nın onca acıya dayanmış Eyüp’e böyle bir öğüt vermesi acımasızlık mıydı?


Венгрияла һайлауҙары уҙғарыл 	 Tomás Borge


Беренсе 	 Burroughs


Донъя футбол федерацияһы (ФИФА) мәғлүмәттәре буйынса, 2001 йылда Ер шарында 250 миллион кеше футбол уйнаған. 	 FIFA tarafından Mayıs 2007'de yayınlanan bir rapora göre dünya çapında 270 milyondan fazla kişi futbol oynamaktadır.


Йәһүә шаһиттары һеҙгә Изге Яҙманы яҡшыраҡ аңларға ярҙам итә ала. 	 Yehova’nın Şahitleri sizinle Kutsal Kitabı ücretsiz olarak inceleyerek Kutsal Yazıları daha iyi anlamanıza yardım edebilir.


Ғариза биреү ваҡыты: 07.06.2000. 	 Geliver Artık (4:06) 07.


ЙӘҺҮӘ ДОҒАЛАРҘЫ ИШЕТӘ 	 YEHOVA DUALARI DİNLER


21 ғинуар 2015 тикшерелгән. 	 Nokia 230, Kasım 2015 yılında başlatıltı.


Әлбиттә, быға ышаныр өсөн бөтә сәбәптәр бар. 	 Böyle bir güven duymak için birçok nedene sahipsiniz.


Төрлө төҫтәргә бай һәм композиция яғынан иркен, тәбиғи булған , ябай ғына көндәлек тормош һәм халыҡ байрамдары күренештәре. 	 Artık sağlıklı ve iyi giyimli görünmekte ve yan yana oturarak günümüz Kobe'sine bakmaktadırlar.


«Димитрий хаҡында бөтөнөһө лә яҡшы һүҙҙәр генә һөйләй... 	 Şöyle yazdı: “Dimitrios hakkında herkes olumlu konuşuyor. . . . .


Мин тагал телен вәғәзләгәндә һәм йыйылыштарға килеп киткәндә өйрәнә инем. 	 Hiçbir zaman bir dil kursuna gitmesem de tarla hizmetinde ve ibadetlerde kardeşleri dinleyerek bu dili öğrendim.


Ҡайғыны нисек кисереп сығырға? 4 	 Ölüm Acısıyla Mücadele Etmek 5


менән убырлы 	 Otokar Cobra


Шулай ҙа ожмах хаҡындағы уйҙар ымһындырғыс көскә эйә. 	 Doğal olarak herkes dünyanın cennet olmasını ister.


Улар, 2011 йылғы үҙ рекордынан уҙҙырып, яңы донъя рекордын — 36,84 ҡуя. 	 2001’de reyting rekoru kıran (36.8%) “Hero” dizisinde oynadı.


Яҙыу Манглиси архиепискобы Арсен Мшуидайсдзе исеменән башҡарылған. Яҙыуҙа грузин батшалары телгә алына. Һуңыраҡ ул яҙыуҙа короллекте татарҙар баҫып алғандан һуң сиркәү төҙөүселәре алдында торған бурыстарға иғтибарҙы йүнәлтә[3] 	 Yazıt, Manglisi başpiskoposu Arsen Mshuidaisdze adına yapılmıştır ve Gürcistan'ın asil krallarından bahseder; Davit Ulu, Davit Narin, Kraliçe Tamar ve oğulları Giorgi.[5] Yazıtta daha sonra, krallığın tamamının Tatarlar tarafından fethedildiği dönemde kilise inşaatçılarının katlanmak zorunda kaldığı sıkıntılara dikkat çeker ve Gürcistan'daki Moğol egemenliğine referans olur.[2][6]


1905 йылда сиркәү йорто киңәйтелгән. 	 1905 yılında üretimden kalkmıştır.


Илдә ул 37-се уҡыу йорто була. 	 Macaristan'daki en büyük 37. saraydır.


Үҙебеҙгә шундай һорау бирергә була: «Мин Ғайсаның үрнәгенә тағы ла яҡшыраҡ эйәрә аламмы?» (1 Петр 2:21-ҙе уҡығыҙ.) 	 Hepimiz kendimize “Mesih’in adımlarını daha yakından izleyebilir miyim?” diye soralım (1. Petrus 2:21’i okuyun).


Ул ваҡытта улар ҡала китапханаһында һәм префектура бинаһында урынлаша. 	 İlk kitapta İsis'in taşıyıcısı olmuştur.


Территория рельефының бөтә өлөшөн тиерлек һөрөнтө ерҙәр алып тора. 	 Düz arazinin azlığı dağınık yerleşimi ortaya çıkarır.


Иманлыларға үә изгелектә булғандарға Раббыбыҙ рәхмәтен яуҙырыр, ә йүнһеҙҙәргә әйләнеп тә ҡарамаҫ. 	 Yüce Rabbinin rızasını istemekten başka onun nezdinde şükranla karşılanacak bir nimet yoktur.


вафат була 	 Westboro


Соломон II ҡартатаһы Ираклий Икенсегә арҡаланып батшалыҡ итә. 	 Süleyman'ın iktidarı (MÖ 10. yüzyıl ortaları) İsrailoğulları'nın siyasi tarihinin zirvesini oluşturur.


Әй Мөхәммәт ғәләйһиссәлләм, әйт һин уларға яуабыңда:"Ҡиәмәттең ҡасан етеүен Аллаһы тәғәлә генә белә, Унан башҡа һис кем был хаҡта белмәй. 	 Örnek vermek gerekirse, Mu'tezile mezhebi "Allah âlimdir." gibi bir tanımlamayı kabul ederken "Allah ilim sahibidir." gibi bir tanımlamayı reddeder.


предприятиеләре 	 MSP


Тик «Атлант» өсөн ул шул миҙгелдә бөтәһе 3 уйын ғына үткәрә. 	 Bu "sahte" bilgiç Trissotin sanki bu üç kadını tamamiyle tesiri altına almıştır.


Кешеләр барлыҡҡа килтерелгәс, бер фәрештә, башҡаларҙың үҙенә табаныуын теләп, Йәһүәгә ҡаршы фетнә күтәргән. 	 İnsanlık tarihinin başında bir melek kendisine tapınılmasını o kadar çok istedi ki Yehova’ya isyan etti ve kendisini Şeytan (anlamı “Karşı Gelen”) haline getirdi.


Ауылдың 22 урамы һәм 1 тыҡрығы булған. 	 Kaza içinde 22 cami ve bir mescit vardır.


Әммә Изге Яҙманы иғтибар менән уҡыған кешеләр өсөн, Тит аркаһы, тағы ла ҙурыраҡ мәғәнәгә эйә. 	 Ancak Titus Zafer Takı, Kutsal Kitabı dikkatle inceleyenler için çok daha önemli bir şeye tanıklık eder.


араһында ул ҡоштарға 	 olay yer zaman manzum


IETT тиҙлекле транспорт системаһының 	 İETT


тәржемәһ 	 Haddad’a


11 1 Коринфтарға 15:33-тө уҡығыҙ. 	 11 1. Korintoslular 15:33’ü okuyun.


7, 8. а) Изге Яҙмала никахтағы енси яҡынлыҡҡа ҡарата ниндәй кәңәштәр бирелә? б) Ни өсөн ир һәм ҡатынға бер-береһе менән наҙлы булыу мөһим? 	 7, 8. (a) Kutsal Kitap evlilikte cinsel ilişki hakkında hangi öğüdü verir? (b) Eşler neden birbirine şefkatle davranmalıdır?


Муса 	 Musa


Әҙәм нисек ихтыяр иркен дөрөҫ ҡулланмаған, һәм был нимәгә килтергән? 	 Âdem özgür iradesini nasıl yanlış şekilde kullandı ve sonuç ne oldu?


Был никахта ул 14 бала тыуҙырған. 	 Bu kulüpte sadece 14 maça çıkabildi.


Урындағы йыйылыш, яратыу сағылдырып, ата-әсәйем хаҡында ҡайғыртты. 	 Ayrıca cemaatin anne babama sevgiyle nasıl destek olduğunu gördüm.


Йонафан, күрәһең, тап шундай хәлгә юлыҡҡан да. 	 Yonatan da böyle bir sınavla karşılaşmış olabilir.


спринт биатлон 	 NBA


төҙөлгәс 	 Bolşevikler


«Ғәҙеллек» һәм «тәҡүәлек» тип тәржемә ителгән еврей телендәге һүҙҙәр йыш ҡына Изге Яҙмала бергә ҡулланыла. 	 “Adalet” ve “doğruluk” olarak tercüme edilen İbranice kelimeler benzer anlamlar taşıdıkları için İbranice Kutsal Yazılarda sık sık birlikte kullanılır.


1970 йылдың 23 июлендә ҡан ҡоймай ғына түңкәрелеш яһап, Сәидте үҙ улы Кабус урынынан төшөрә, ул шунда уҡ Оманда иҡтисади модернизация башлай һәм социаль сикләүҙәрҙе бөтөрә. 	 1073 yılında Marakeş yakınlarında Yûsuf bin Tâşfîn' in kalabalık ordusu karşısında tahtını Yûsuf’a devrettiğini açıklayarak ordusunun başında Sahra’ya döndü.


королева Виктория Victoriae 	 Kraliçe Elinor


Икенсе яҡтан, әйҙәгеҙ, тоғролоҡһоҙ Абинир менән Әбессәләмдең миҫалдарынан һабаҡ алайыҡ. 	 Diğer yandan Abner ve Abşalom’un vefasızlığından ders alalım.


населения 	 Tito


Саад Заглюль 	 Reşid Ali Geylani


Шуға күрә, әйҙәгеҙ, Изге Яҙмалағы әмерҙәр һәм принциптар буйынса эш итәйек, сөнки улар Алланың фекер йөрөтөү рәүешен аңларға ярҙам итә. 	 Öyleyse kararlarımızı Kutsal Kitaptaki emirlere ve ilkelere göre verelim, çünkü bunlar Yehova’nın düşünüşünü yansıtır.


Унда былай тиелә: «Ул — хакимдарҙың Хакимы һәм батшаларҙың Батшаһы» (Асыл. 	 Gerçekten de günahlarımız uğruna hayatını fidye olarak veren tek kral odur.


полиграфия 	 Mars


Ҡыҙы тереләсәгенә уның иманы етерлекме? 	 Delphine Yehova’nın kızını dirilteceğinden çok emin.


свой разговор 	 Komorowski


Руттың Нәғмиәгә ҡарата һөйөүе тураһында уйлау күңелде йылыта, әммә уның Йәһүәне яратыуы күберәк иғтибарға лайыҡ. 	 Rut’un Naomi’ye olan sevgisi üzerinde düşünmek bizde sıcak duygular uyandırır, fakat bundan daha önemlisi onun Yehova’ya olan sevgisiydi.


Йәһүә Алла «беҙҙең нисек яратылғаныбыҙҙы яҡшы белә, беҙҙең тупраҡ икәнебеҙҙе онотмай» (Зәбур 103:14). 	 Yaratıcımız “yapımızı iyi bilir ve toprak olduğumuzu unutmaz” (Mezmur 103:14).


Әгәр бер кем дә ялған диндең хакимлығынан сыға алмаһа, Алланың «халҡым минең, ...унан сыҡ» тигән бойороғо мәғәнәһеҙ булыр ине. (Асылыш 18:4-те уҡығыҙ.) 	 Sahte din dünya imparatorluğunun etkisinden hiç kimse kurtulamayacak olsaydı Tanrı’nın “Ey halkım, . . . . ondan çıkın” emri anlamsız olurdu (Vahiy 18:4’ü okuyun).


Шул саҡта выжданыбыҙ беҙгә дөрөҫ йүнәлеш бирә алыр. 	 Bu şekilde vicdanımız Tanrı’nın düşünce tarzıyla daha uyumlu çalışacak ve bizim için güvenilir bir rehber olacak.


Мәхмүт IV үлгәндән һуң 1610 йылдар тирәһендә Мали империяһы юҡҡа сыға. 	 Kilisede 1501 yılından kalma iki tane gümüş kadeh bulunur.


Нух, Данил һәм Әйүп беҙҙең ауырлыҡтарға оҡшаш ауырлыҡтар менән осрашҡан. 	 Nuh, Daniel ve Eyüp bugün bizim yaşadıklarımıza benzer birçok sorunla karşılaştı.


7 Иманыбыҙ көслө булһын өсөн Йәһүә, яратыуҙан сығып, беҙгә үҙенең Һүҙен — тулы Изге Яҙманы биргән. 	 7 Yehova, imanımızı güçlü tutmamıza yardım etmek için Sözü olan Kutsal Kitabı sağlamıştır.


Изге рух Петрға Корнилийҙың өйөнә барырға ҡушҡан, һәм ул хәбәрселәр менән бергә Кесарияға киткән. 	 Petrus kutsal ruhun yönlendirmesine uyarak harekete geçti ve adamlarla birlikte Kornelius’un evine doğru yola koyuldu.


XIX быуатта филологтарҙы грек мәҫәле өҫтөнлөклөмө, әллә һинд мәҫәле өҫтөнлөклөмө, тигән бәхәс борсой. 	 "Ney", yakın zamanlarda Farsça'ya geçmiş olup nâ veya nay (kamış) adını almıştır.


Был үҙемә лә һис тә оҡшамай ине». 	 Bu bana zarar veriyordu.”


Был мөмкинлек менән Бродский тулыһынса файҙалана. 	 Tümüyle korunmuş biçimde bulunmuş en eski yelkenli tekne, Levantein menşeili MÖ.


Шәхси етешһеҙлектәргә15 ярд яза бирелә. 	 Hocaların on beşinci kez bir kesiri nasıl indirgeyeceklerini dinlemiştim.


Республика президенты Илһам Алиев 	 Kültür ve Turizm Bakanlığı


Допрос сәғәт 4-се яртыла туҡтатыла һәм көндөҙ 14 сәғәт 30 минутта башланып, 17 сәғәт 40 минутта тамамлана. 	 Bu olgu, oda sıcaklığındaki bir insanda ölümden 3-4 saat sonra görülmeye başlar, 12 saat sonra doruk noktasına ulaşır ve 36 saat sonra ortadan kalkar.


8 Тирә-яҡтағы ғәҙелһеҙлекте күреп, кешеләр йыш ҡына сәйәси һорауҙарға битараф ҡала алмай. 	 8 Adaletsizlik genellikle siyasi duyguları ateşler.


АҠ АТҠА АТЛАНҒАН ҺЫБАЙЛЫ 	 BEYAZ ATIN BİNİCİSİ


Күп йыллыҡ үлән үҫемлек. 	 Halk derin bir üzüntüye dalar.


Алматы ҡалаһының Үҙәк зыяратында ерләнгән. 	 Altay halkı, yarı göçebe bir halktı.


Үҙегеҙгә ышанығыҙ!» 	 “Öldürün onu!”


Евразиялылар шулай уҡ һирәк күренеш булмаған. 	 Halk bunları da talan olarak görmekteydi.


Күпселек кеше сиктән тыш асыҡ һыу инеү кейеме кейһә лә, беҙ, Йәһүәнең хеҙмәтселәре булараҡ, изге Аллабыҙҙы яратабыҙ һәм уны данларға теләйбеҙ. 	 Bu dünyadaki birçok kişi fazlasıyla açık mayolar giyse de biz Yehova’ya hizmet eden kişiler olarak kutsal Tanrımızı yücelten seçimler yaptığımızdan emin olmalıyız.


йылдың 	 Roy Schmidt


Атайым Карачиҙан төньяҡҡа 1 370 саҡрым алыҫлыҡта ятҡан Пешавар ҡалаһында йәшәй ине. 	 Sonra da beni yaklaşık 1.400 kilometre kuzeyde, Peşaver kentinde yaşayan babamın yanına gönderdi.


Уға әйт: „Ғәскәрҙәр эйәһе Йәһүә былай ти: „Бына Үҫенте тип аталған кеше. 	 O zaman Yehova bu sistemin geri kalan kısmı boyunca ve sonsuza dek güvende olmanızı sağlayacak.


тәбрикләйҙәр 	 Hasanağa'ya


Мин уларҙы ятлап, күңелемдә һаҡлап йөрөттөм, иң яҡын дуҫтарыма һөйләнем. 	 Onun ve emri altındakilerin kalplerini sertleştirdim ki onların arasında mucizevi işaretlerimi gösterebileyim" demiştir.


1974 йылда Крок О'Нил стипендияһына лайыҡ була. 	 Aralık ayında Caleb O’Neil’ı yenerek debutunu gerçekleştirdi.


Ул Карицаға әйләнеп ҡайтҡас, оло ағайым Илиас уға Изге Яҙма хаҡында һорауҙар яуҙырҙы, ә мин иғтибар менән тыңланым. 	 Ağabeyim İlias, Nikolaos Karitsa’ya geri dönünce onu Kutsal Kitap hakkında soru yağmuruna tuttu. Ben de onların sohbetini merakla dinledim.


төшөрәләр Берт Ланкастер 	 Burt Lancaster


алынғанлыҡтан 	 İskitler göçebe kavimdi


гастрол 	 Bandung


Бында туристарға йәйәүле велосипедта 	 Atların ve ( şaman ve ruhlara


27 июль — Хәниә Фәрхи, йырсы, Башҡортостандың һәм Татарстандың халыҡ артисы. 	 Yusuf, Kur’an’da adı 27 defa geçmektedir.


Был хәл ысынлап та булғанмы? 	 Gerçekten Yaşandı Mı?


10 Девора менән Варактың Йәһүәне еңеү биргәне өсөн данлап йырлаған йырында бындай һүҙҙәр бар: «Мирузды ҡәһәрләгеҙ, — тине Йәһүә фәрештәһе, — эйе, унда йәшәүселәрҙе ҡәһәрләгеҙ, сөнки улар Йәһүәгә ярҙамға, көслөләре менән Йәһүәгә ярҙамға килмәне» (Хөк. 5:23). 	 10 Debora ve Barak bu mucizevi zafer için Yehova’ya şükrettikleri ilahinin orta kısmında ilginç bir ayrıntıya değinirler. Şöyle okuyoruz: “Yehova’nın meleği, ‘Meroz’a lanet edin!’ dedi, ‘Lanet edin orada oturanlara, çünkü onlar Yehova’ya yardıma koşmadılar, yiğitlerle birlikte Yehova’ya yardıma gitmediler’” (Hâk. 5:23).


Йәһүә өҙлөкһөҙ әйтелгән эскерһеҙ, ҡайнар доғаларыбыҙға яуап бирә ала. Нисек итеп? 	 Yehova ısrarla yaptığımız içten dualara nasıl cevap verir?


коды 	 Ackerbau


Халыҡ-ара байрамдар — Халыҡ-ара балалар китабы көнө. БМО — Халыҡ-ара аутизм проблемалары хаҡында мәғлүмәт таратыу көнө. 	 Ayrıca Çobanoğulları döneminden kalan bir hamam kalıntısı da günümüze kadar ulaşmıştır.


Һуңыраҡ ссуданы ҡайтарыу 1923—1924 йылдарға күсерелгән. 	 Aynı fikir, 1924–1927 deki üçlü bir set için kullanıldı.


Станция үҙ эсенә ике вокзалды — Төп һәм 1962 йылда асылған Ҡала яны вокзалын ала. 	 Sistem, mevcut durumda 146 istasyon ve 2 adet kontrol merkezi ile etkin halde çalışmaktadır.


Рәмиевтар 	 Özdevim


округы 	 Ulnar


декабрендә хикәйәне Strand Magazine 	 Strand Magazine'de


Исхаҡ тыуыуҙан бер йыл алда, Ибраһимға 99 йәш булғанда, Йәһүә уға өйөндәге бөтә ир-атты сөннәткә ултыртырға ҡушҡан. 	 Yehova, İshak doğmadan bir yıl önce, İbrahim 99 yaşındayken onun evindeki tüm erkeklerin sünnet edilmesini istedi.


Шулай итеп һеҙ телмәрҙе яңыса ҡабул итерһегеҙ, ә рәхмәт хисегеҙ яңырып китер. 	 Konuşmanın sonunda, ele alınan konuya yepyeni bir açıdan bakmış olursunuz ve takdiriniz artar.


Янов, Михаил Давидович — Рәсәй шағиры һәм тәржемәсе. 	 Mikail Yusifov (Azerice: Mikayıl Yusifov; d.


Күп кешеләр аслыҡтан яфаланған. 	 Halkın büyük çoğunluğu seracılıkla uğraşmaktadır.


Йәһүә — ғәҙеллек Аллаһы бит. 	 Çünkü Yehova adalet Tanrısıdır.


Донда легендар Дон атаманы менән бәйле иҫтәлекле урындар күп. 	 Bu Don Alonzo yeni bir kıyafete bürünmüş Kont Almaviva'dır.


Шулай эшләһәгеҙ, һис тә шикләнмәгеҙ, һеҙ хөкөм ителгән был донъя менән бергә юҡ ителмәҫһегеҙ. 	 Böylece, hüküm almış bu dünyayla birlikte geçip gitmeyeceksiniz.


католиктар ҡалғандары 	 Roma Katolikleri


Лауреаттарға диплом 	 Mezunlar


Алексей 	 Saldırılar


Шулай уҡ «“Тағы нимә шатлыҡ килтерә?» тигән рамканы ҡарағыҙ. 	 “Sevincinizi Artırmanın Başka Yolları” çerçevesine de bakabilirsiniz.


фамилияларҙан 	 Pasi


3:5, 6). Был һеҙҙе тормош иптәшегеҙ менән берләштерер һәм күктәге Атабыҙға яҡынайтыр (Вәғәзсе 4:12-не уҡығыҙ*.) 	 Bu eşimizle aramızdaki bağı güçlendirecek ve bizi gökteki Babamıza yaklaştıracak (Vaiz 4:12’yi okuyun).


Ял көндәренән тыш, мин, шаһитлыҡ биреү өсөн карточкалар һәм патефон ҡулланып, ғәҙәттә бер үҙем вәғәзләй инем. 	 Hafta sonları kardeşlerle hizmet etsem de diğer günler şahitlik kartı ve fonograf kullanarak genellikle tek başıma hizmet ediyordum.


Гарнизонда 	 Buckner


Видеоблогтағы яҙмалар мотлаҡ рәүештә видеолы була. 	 Birçok video paylaşım sitesinde üyeler tarafından hazırlanmış videolar bulunmaktadır.


Улар ашар алдынан йола буйынса ҡулдар өҫтөнә һыу ҡойоуҙы талап иткән. 	 Ferisiler âdetlerine göre kişi yemek yemeden önce eline su dökülmesi gerektiğini savunuyordu.


Был уларҙың үҙ-үҙҙәрен ни тиклем хөрмәт итеүенә тәьҫир итә. 	 BİRÇOK kişi yaptığı işe göre kendine bir değer biçer.


Был сифат үҙенән-үҙе барлыҡҡа килмәй бит. 	 Anne babalar çocuklarının bu niteliğe doğuştan sahip olmadığını bilir.


Бүләк бирергә этәргән ниәттәрҙе нисек тикшерә алабыҙ? 	 Hediye verirken bunu iyi bir niyetle yaptığınızdan nasıl emin olabilirsiniz?


Улар хеҙмәттәрен киңәйтергә теләүҙәре һәм «теләһә ҡайһы ергә китергә шат» булыуҙары хаҡында әйткән. 	 Onlar hizmet etmeye gönüllüydü ve “nereye olursa olsun gitmeye hazır” olduklarını söylediler.


Был мәҡәләлә беҙ нимәне ҡарап сығырбыҙ? 	 Şimdi hangi konuyu ele alacağız?


йәмәғәт хәрәкәттәре 	 Somaliland


Ул уларға белем биреү буйынса кешелек тарихындағы иң бөйөк эштә ҡатнашырға ҡушҡан һәм был эште нисек башҡарырға икәнен аңлатҡан. 	 Tarihteki en önemli eğitim işiyle ilgili talimatlar vererek onlara güvendiğini gösterdi.


Римдарға 8:5-тә ҡулланылған һүҙ тураһында бер ғалим бына нимә тигән: «Уларҙың бөтә уйҙары — ҡыҙыҡһыныуҙары, һөйләшеүҙәре, шөғөлдәре һәм шатлыҡтары — тәнгә ҡағыла». 	 Bir bilgin Romalılar 8:5’te geçen bu ifade hakkında şöyle diyor: “Söz konusu kişiler zihinlerini bedene özgü şeylere odaklar, sürekli böyle şeyler hakkında konuşur, bunları yapar ve yapmaktan zevk alırlar.”


декабрҙ 	 Antilop


13 Бер нисә йылдан һуң ҡыҙҙары йыйылышҡа кире ҡайтҡан. 	 13 Bu kız cemaate geri alındıktan sonra annesi şunları söyledi: “Artık kızım neredeyse her gün beni arıyor ya da mesaj atıyor.


рус 	 Roma - Alman


Балалар өсөн спектаклдәрҙәге ролдәре: Һарыбай («Аҡбай ниңә күңелһеҙ?» 	 (Söz - Müzik: Ersay Üner - Düzenleme: Erhan Bayrak) "Sana Değer" (Söz: Yıldız Tilbe - Müzik: Bülent Özdemir - Düzenleme: Ersay Üner) "Yanılmışım" (Söz - Müzik - Düzenleme: Ersay Üner) "Oldu Mu?"


1968 йылда кандидатлыҡ диссертацияһын уңышлы яҡлай. 	 1968 Sahibinin Sesi Plak.


Гвинея 	 Türkiye


Беҙ шулай уҡ кешеләргә Йәһүә тураһында белем биргән арала насар сифаттарҙы «йоҡтормаҫ» өсөн нимә эшләй алғаныбыҙҙы ҡарап сығырбыҙ. 	 Ayrıca, başkalarının Yehova’yı tanımasına yardım ederken onların kötü niteliklerinin bize bulaşmasını önlemek için neler yapabileceğimizi göreceğiz.


Федерация Советы үҙенең ултырыштарын Мәскәүҙәге Большая Дмитровка урамындағы төп бинала, ҡағиҙә булараҡ, 25 ғинуарҙан 15 июлгә һәм 16 сентябрҙән 31 декабргә тиклем үткәрә. 	 Federasyon Konseyi toplantıları Moskova'da 25 Ocak ile 15 Temmuz ve 16 Eylül ile 31 Aralık arasında yapılır.


Рәсәйҙә Итексе сысҡан» 	 Fendereski


Комплекслы анализ менән ҡыҙыҡһыныуҙарҙың яңы тулҡыны комплекслы динамика һәм фракталдар теорияһы менән бәйле. 	 Doğrudan bir genelleme olarak, kristal örgü içerisinde rastgele bir yürüyüşü göz önünde bulunduracak olursak, merkezi limit teoremi ve büyük sapma teoremi (large deviation theorem) saptamak olasıdır.


Шуға күрә хатта үлем ҡурҡынысы аҫтында ла ул доға ҡылыуын дауам иткән, сөнки кешеләрҙең үҙе хаҡында, был Йәһүәгә хеҙмәт итеүҙән туҡтаған, тип уйлауҙарын теләмәгән. 	 Bu nedenle hayatı pahasına da olsa tapınma konusunda uzlaştığı izlenimini dahi yaratmamaya karar verdi.


" « Мөхәббәт 	 Sevgi Diyalogları


22:6; Кол. 3:21). 	 22:6; Kol. 3:21).


Ул уларҙы компот менән һыйланы, уларға кейем щеткаһы килтерҙе һәм, йыуынғысҡа һыу ҡойоп, таҫтамал бирҙе. 	 Onlara meyve suyu ikram etti, ayrıca giysilerini temizlemeleri için fırça, bir kap su ve birkaç havlu getirdi.


Йәһүә беҙҙе үҙенә йәлеп иткәнгә, беҙ уның беҙҙән нимә көткәнен аңлайбыҙ (Кол. 1:9, 10). 	 Yehova bizi Kendine çektiği için O’nun bizden neler istediğini anlıyoruz (Kol. 1:9, 10).


5 Еңер өсөн көрәшселәр үҙҙәренең ни өсөн көрәшеүен иҫтә тоторға тейеш. 	 5 Mücadelemizde başarılı olmak istiyorsak ne için uğraş verdiğimizi unutmamalıyız.


Сайгундан өйрән 	 Ahmed Adnan Saygun’un


Ермак майҙаны тарихы 1805 йылдан, ҡалаға нигеҙ һалғандан бирле, башланған. 	 Hemen ilerleyip Dimyat kalesini (Beşinci Haçlı Seferi'nin tam aksi olarak) pek az bir direnişten sonra ellerine geçirdiler.


Сараево кантонының административ үҙәге. 	 Saraybosna Kantonu'nun da merkezidir.


Метеорологик шарттар насарайғанда ул судноларға причадға юл табырға, ҙур объекттарға ҡомға ултырмаҫа юл күрһәтә. 	 Meteorolojik duruma bağlı olarak bu etki güneşi bir çizgi veya düzleştirilmiş kumsaati şekillerinden oluşmuş bir kare olarak(dikdörtgen güneş de denir) gösterir.


өсләтә һикереүҙә бронза 	 Dayuan


1146 йылға саҡлы йәшәгән. 	 146 hadis rivayet etti.


Кешегә йәшәр өсөн ризыҡ кәрәк, әммә Алла тураһында белем алыу мөһимерәк. 	 Evet, yemek yemek yaşamımız için çok önemli olsa da Tanrı hakkında bilgi almak çok daha önemlidir.


Алла Һүҙендәге принциптар беҙҙе тәнгә һылашып торған, асыҡ һәм енси дәрт уятҡан кейем кеймәҫкә дәртләндерергә тейеш. 	 Tanrı’nın Sözündeki ilkeleri rehber aldığımızda dar, açık saçık ya da tahrik edici giysiler giymekten kaçınırız.


ИҪӘН ҠАЛЫР ӨСӨН, УЯУ БУЛЫУ ҮТӘ МӨҺИМ 	 KURTULMAK İÇİN UYANIK KALMAK ŞARTTIR


сүллектәрҙән тор 	 Mûctebâ'nın da torunudur


Күрәҙәлек итеү — киләсәкте белер өсөн ышаныслы ысул тип әйтеп буламы? 	 Peki falcılık geleceği öğrenmenin güvenilir bir yolu mu?


Педагогик эшмәкәрлеген 1997 йылда Өфө сәнғәт институтында башлай. 	 Avrasya Yer Bilimleri Enstitüsü 1997 yılında İTÜ bünyesinde kurulmuştur.


Леон Жером 	 Léon


Ә уның Аллаһы Йәһүә уға иғтибар иткәнме? 	 Bundan daha değerli bir miras olabilir mi?


Рэйчел Уайтред 	 Simon Wiesenthal


Гүлән — 60-тан ашыу китап һәм төрлө темаларға яҙылған бик күп мәҡәләләр авторы. 	 Eski yazarlar altmış grup kullanırlardı, ancak bunu elliye indirmiştir.


1941 — һуғышты Ленинградта ҡаршылай. 	 1942 - Leningrad Senfonisi, kuşatma altındaki Leningrad'da seslendirildi.


Кәүҙәнең хәрәкәтсәнлеге уның быуынтыҡлар йәки сегменттар серияһына бүлгәләнеүенән килә, улар араһындағы хитин япма нескә һәм һығылмалы. 	 Kendilerine yeterince vakit ayıramadıkları için birbirlerinden özür dileyen sevgililer sarılıp uyurlar.


Тәүге сығанаҡтан архивланған 10 февраль 2013. 	 50 numaralı forması 10 Şubat 2010 yılında emekli edilmiştir.


Йәһүә кешелек хөкүмәттәре тураһында нимә уйлай? 	 Yehova insanların yönetimleri hakkında ne düşünür?


Төньяҡ Боҙло океан төбө рельефының күп өлөшөн шельф (океан төбөнөң 45 % күберәген) һәм ҡитғаларҙың һыу аҫты тирә яғы (океан төбө майҙанынң 70 % тиклемен) биләй. 	 "İçmiş gibi geceyi bir yudumda / Göğün mağrur bakışlı bulutları." 4."Dinle yolcu bu su onun sesidir/Sinsi adımlarla akşam yürüyor." 5.


Бер вакансияға 1 млн 300 мең резюме тура килә. 	 Geri dönüş turnesi için 1 günde 1 milyondan fazla insanın bilet başvurusunda bulundu.


1895 ноябрендә Парижда Швед 	 Westbourne Park


Эредви базиликаһы (грузин: ბაზილიკა ერედვის წმინდა გიორგის), Шида -Картли районының Эредви ауылында урынлашҡан, Көньяҡ Осетияла, бәхәсле территорияла. Грузин православ сиркәүе. 	 Eredvi Yorgi Bazilikası (Gürcüce: ერედვის წმინდა გიორგის ბაზილიკა), günümüzde tartışmalı bir bölge olan Güney Osetya'nın Şida Kartli bölgesindeki Eredvi köyünde bulunan bir 10. yüzyıl Gürcü Ortodoks kilisesidir.


Удеғуни әстәжиб 	 Levitt


Шулай итеп, Аллаһ уларҙың доғаларын ҡабул итте. 	 Gerçi bu sıfatları Allah da kendisine nisbet etmiştir.


Рәсәй Федераль Йыйылышының Дәүләт Думаһы 	 ile 1882 - Iowa Evi


3:17, 18). Беҙ шатланып сит ил кешеләре менән дуҫлашабыҙ, уларҙың мәҙәниәтен ҡабул итәбеҙ һәм хатта уларҙың телен өйрәнәбеҙ. 	 Bu hikmet ayrımcılık yapmayan, barışçı insanlar olmamıza yardım eder (Yak. 3:17, 18).


Улар уның рухын ярһытҡан, һәм ул теле менән дыуамал һүҙҙәр әйткән». 	 Çünkü onu kızdırdılar, o da düşünmeden konuşmaya başladı.”


Миҡай 6:8-ҙәге һүҙҙәр кейемебеҙ менән Алланы данларға нисек ярҙам итә? 	 Mika 6:8 Tanrı’yı hoşnut edecek şekilde giyinmemize nasıl yardım eder?


Яуаплы ағай-ҡәрҙәштәр Варнаваны хөрмәт иткән, һәм ул Павелға ярҙамға килгән. 	 Peki o Pavlus’a nasıl yardım etti? Şöyle okuyoruz: “Barnabas ona yardımcı oldu.


16:1—4). Һуңыраҡ Мәфибәшит менән һөйләшкәндә, Дауыт үҙенең хата яһағанын аңлаған һәм уға ерҙәренең бер ни тиклем өлөшөн кире ҡайтарған (2 Сам. 	 Davut sonradan onunla konuştuğunda hatasını anladı.


Ике йыллыҡ үҫенте. 	 2 ölü.


20. а) Ғайсаның Йәһүәне данлауы нимәнән күренгән? б) Ғайса менән Ирод Агриппа араһында ниндәй айырма бар, һәм беҙ бынан Йәһүәнең кемде етәксе итеп һайлауы хаҡында нимә беләбеҙ? 	 20. (a) İsa onuru nasıl Yehova’ya verdi? (b) İsa’yla I. Herodes Agrippa arasında nasıl bir fark vardı?


Stella Madonna della байрамы 	 Mecdelli Meryem


Йәһүәнең эшенә булышлыҡ итеүебеҙ нимәне күрһәтә? 	 Yehova’nın işini desteklememiz neyi gösterir?


Йылға Коса йылғаһының һул ярына тамағынан 66 км өҫтәрәк ҡушыла. 	 Dizideki rolü için saçınından 60 cm kesildi.


Был уның фекер йөрөтөү рәүешенә тәьҫир иткән. 	 Rachel’ın yetişme tarzı onun tutumunu etkilemişti.


тамғалы ҡиммәт 	 Siditalien sein


Һеҙ йыйылышығыҙға күскәндәргә нисек ярҙам итә алаһығыҙ? 	 Cemaatinize yeni gelen kardeşlere nasıl yardım edebilirsiniz?


Төҙөлөштө финанслаусы Кирилл 	 Kipling'in


5, 6. а) Гонаһ хакимлығы аҫтында йәшәү ниндәй һөҙөмтәгә килтерә? б) Йомарт игелек хакимлығында булыу нимәгә килтерә? 	 5, 6. (a) Günahın hükmü altında olmanın sonucu nedir? (b) Lütfun hükmü altında olmanın sonucu ne olur?


16 Һис тә шикләнмә: Йәһүә һинең бәхетле киләсәккә «ныҡлы нигеҙ» һалыуыңды теләй. (1 Тимофейға 6:18, 19-ҙы уҡығыҙ.) 	 16 Yehova’nın mutlu bir geleceğe ‘sımsıkı bağlanmanı’ istediğinden emin olabilirsin (1. Timoteos 6:18, 19’u okuyun).


Тбилиси 	 Yusuf


Йыл һайын, Ғайсаның үлемен иҫкә алыр өсөн Кисәгә йыйылғанда, беҙ Йәзәкил пәйғәмбәрлегенең үтәлеүен — был ике төркөмдөң берҙәм булыуын күрәбеҙ. 	 Bu iki grup her yıl Mesih’in ölümünü anmak için bir araya geldiğinde, Hezekiel kitabında tarif edilen değerli birlik açıkça görülür.


Ҡаланың Волга буйы районында урынлашҡан. 	 Yukarı Volga Havzasında yer alır.


уртансыһы 	 Britanyalılar


Алла Һүҙенең ябай халыҡ кешеләренең аҡылдарына һәм йөрәктәренә үтеп инеүен теләп, лоллардтар кеүек билдәле вәғәзселәр, бер ауылдан икенсе ауылға йөрөп, бөтөн Англияны йәйәүләп гиҙеп сыҡҡан. 	 Lollardlar olarak bilinen bu vaizler Tanrı’nın Sözünün sıradan insanların zihnine ve yüreğine erişmesini istiyordu. Bu amaçla İngiltere’nin dört bir yanındaki köyleri yaya olarak gezdiler.


Район ғорурлығы булып Тоҙйылға минераль сығанаҡтары тора. 	 Yer ise doğurgan olarak hasatı verir.


15. Ни өсөн ҡайһы бер хәҡиҡәттәрҙе иҫке тип атап була, һәм уларҙың ҡайһылары һеҙгә айырыуса ҡәҙерле? 	 15. (a) Neden bazı hakikatleri “eski” olarak adlandırabiliriz? (b) Sizin için özellikle hangi hakikatler çok değerli?


март 	 Küba


Профессор Ашока Моди ХВФ-тың иҡисади прогноздарының дөрөҫ булмауын билдәләй. 	 Abdülbâkî Efendi bundan sonra devrin tanınmış âlimlerinden dersler alarak kendini yetiştirir.


Ричард Роджерс Riverside 	 Richard Rogers


Бинаның беренсе 	 untarichtn


Һөҙөмтәлә Панджшер яулана. 	 Mılo Korsot'ta (Ulusar) yasarmis.


Күренеүенсә, доға ҡылғанда ниндәй хистәр кисереүебеҙ хаҡында әйтеп китеү генә әҙ. 	 Benzer şekilde biz de bir sıkıntı yaşarken, dualarımızda duygularımıza sadece değinmekten fazlasını yapmalıyız.


Инжил беҙгә «тыңлауға өлгөр, һөйләүгә яй» булырға кәңәш итә (Яҡуб 1:19). 	 Kutsal Kitap şöyle der: “Herkes dinlemeye hevesli olsun, fakat konuşmakta . . . . acele etmesin” (Yakup 1:19).


монархияға 	 İsaurialılar


Йәһүә хакимлығы яғында тороуыбыҙҙы нисек күрһәтеп була? 	 Egemenlik davasındaki rolümüz nedir?


Мэми Смит грампластинкаға «Crazy Blues»ын яҙҙырта. 	 Bu yüzden Endonezyalılar kuş gribine "mavi ölüm" diyor.


Дүрт Олимпиадала ҡатнашыусы. 	 Olimpiyatlarda üç madalya kazandı.


ҺЕҘ НИСЕК ЯУАП БИРЕР ИНЕГЕҘ? 	 ŞU İFADELER NE ANLAMA GELİR?


бейеклек 	 Hermann


14:8; Зәб. 51:1, 17; 63:1). 	 Bu kayıttan alabileceğimiz çok ders var.


Улар Японияла ишаралар телен ҡулланған йыйылышта хеҙмәт иткән. 	 Jumpey ve karısı Nao Japonya’da zaten işaret dili konuşan bir cemaatte hizmet ediyordu.


Беҙ бөтә кешеләрҙең дә улар менән ҡулланыуын теләйбеҙ. 	 Herkesin bunlardan yararlanmasını istiyoruz.


Һәр аҙна улар беҙгә Изге Яҙманан бер өҙөк, шулай уҡ үҙҙәре ойошторған осрашыуҙар өсөн һорауҙар һәм яуаптар әҙерләргә ҡуша ине. 	 Onlar sayesinde hepimiz ruhen güçlü kalabildik. Bize haftalık Kutsal Kitap okuma görevleri verirlerdi, biz de “Bible Bees” (Kutsal Kitap Arıları) ismini verdiğimiz ibadet için sorular ve cevaplar hazırlardık.


Уның хаттарында конкрет кешеләргә тәғәйенләнгән сәләмдәр күп. 	 Mektuplarında birçok kişiye özel olarak selam söyledi.


Катастрофалар тәғлимәте осоро. 	 Olayların şiddetle üzerine gidildi.


Торлаҡ фонды бик 	 Bu il


Грузин тарихсыһы Леонти Мровели һүҙҙәренә ярашлы Укарма ҡәлғәһенең нигеҙ ташы 3-4 быуаттарҙа Иберия короллегенең батшаһы Аспагур тарафынан һалына. 	 Gürcü tarihçi Leonti Mroveli'ye göre, Ucarma kalesinin temel taşı 3-4. yüzyıllarda İberya Krallığı Kralı Aspagur tarafından yaptırılmıştır.


Беҙ Йәһүәгә буйһоноуыбыҙҙы көн һайын эштәребеҙ менән иҫбатларға тейеш (1 Пет. 4:1, 2). 	 Yaşadığımız sürece Yehova’ya itaatli olduğumuzu her gün davranışlarımızla göstermeliyiz (1. Pet. 4:1, 2).


Ундай кешеләр ниндәйҙер маҡсаттарға ирешә алмаһа, уларҙан баш тартып: «Тимәк, шулай яҙған инде», — тип әйтә. 	 Hedeflerine ulaşamadıklarında “Ne yapayım, kaderimde yokmuş” deyip kolayca pes ediyorlar.


Ул урлашыу ҡотҡоһона эләгергә теләмәгән, сөнки урлау Алланы хурлай. 	 Kendisinin de dediği gibi yoksulluk onu hırsızlığa itebilirdi ve bu Tanrı’ya leke getirirdi.


Был һүҙҙәр, һис шикһеҙ, Ғайсаны ерҙә хеҙмәт иткән сағында бик нығытҡан. 	 Bu sözler, yeryüzündeki hizmeti boyunca İsa’ya büyük güç vermiş olmalı!


Британияла патент 	 Guglielmo Marconi


Фәхд ибн Әбдел Әзиз Сәғүди 	 Adil


Батша бер ҡулы менән ҡыҫҡа көбәкле артиллерия орудиеһына таянған, уның ҡарашы йыраҡҡа төбәлгән. 	 Padişahın kendisine yaptırdığı bir av evinin altına kendi için inşa ettirdiği bir hamamdır.


Йәһүәнең фекер йөрөтөү рәүешен аңлау нисек аҡыллы ҡарарҙар ҡабул итергә ярҙам итә алыуына миҫал килтерегеҙ. 	 Yehova’nın ne düşündüğünü bilmenin doğru karar vermemize nasıl yardım edebileceğini gösteren bir örnek verin.


ваҡиғаны 	 Carter


Арапов отрядына тағы ла 375 кеше өҫтәлә. 	 Mimar Sinan toplam 375 mimari eser vermiştir.


Еголдокова 2 - с е 	 Ewald


Яхъя 19:38-ҙә әйтелгәнсә, Йософ, Ғайсаның шәкерте булһа ла, «йәһүд башлыҡтарынан ҡурҡыуы арҡаһында» быны йәшергән. 	 Yuhanna 19:38 Yusuf’tan “İsa’nın öğrencilerinden olup Yahudilerin korkusundan bunu gizli tutan” biri olarak söz eder.


1951 йылдың апрелендә хөкүмәт Йәһүә шаһиттарын СССР-ҙың көнбайыш өлкәләренән Себергә һөргөнгә ебәрә башланы. 	 Nisan 1951’de, yetkililer Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği’nin (SSCB) batısındaki Şahitleri Sibirya’ya sürgüne göndermeye başladı.


Кесе 	 Henryk


Шулай уҡ Сүриә менән һуғышҡан. 	 Bu sözü söyleyerek kayboluyor.


Пиргебули монастырының төп сиркәүе базальт таш блоктарҙан эшләнгән. 	 Pirghebuli manastırının Theotokos'a adanmış ana kilisesi, bölgeden çıkarılmış bazalt taş bloklardan inşa edilmiştir.


Румын рәссамдары менән аралаша. 	 En bilindik kralları Ardaric'tir.


Унда ул Джозеф Рутерфорд ҡәрҙәштең лекциялар менән сығыш яһауын ойошторорға һәм 300 000 буклет таратырға өмөтләнә! 	 Amacı orada Rutherford biraderin Kutsal Kitaba dayalı konuşmalar yapması için gerekli düzenlemeleri yapmak ve 300.000 broşür dağıtmaktı!


өлкәләрендә 	 Irkutsk


Пьемонт төбәге — Турин провинцияһының административ үҙәге. 	 KYB Kürdistan Bölgesel Yönetimi'nin diğer önemli partisidir.


Каспила урхьу, ҡум. 	 Körfez, Kocaeli'nin ilçesi.


сараһ 	 Sinhala


4 Ҡасаҡтар ҡасып барған ваҡытта йәки ҡасаҡтар лагерында күп ҡурҡыныстарға осрарға мөмкин. 	 4 Mülteciler yaşadıkları yerden kaçarken ya da mülteci kampındayken birçok tehlikeyle karşılaşabilir.


Ошо уҡ командалар Региондар кубогы финалына сыға. 	 Bazı eyaletler bundan önce zaten eyalet çapı içki yasakları uygulamışlardı.


Ҡала аша N174 автомагистрале үтә. 	 A9 otoyolu kapalıydı.


Күҙ йәштәренә төйөлә-төйөлә Солнцев тубыҡланып уға ялбара: «Мин бик ныҡ хаталанғанмын! 	 Güneşi doğarken görünce de, “İşte benim Rabbim!


«Ҡорбан килтереү урынына бүләк алып барғанда туғаныңдың һиңә ҡарата ниндәйҙер дәғүәһе барлығы иҫеңә төшһә, бүләгеңде ҡорбан килтереү урыны янында ҡалдыр ҙа, тәүҙә ҡайтып туғаның менән яраш» (Матф. 5:23, 24). 	 “Armağanını sunağa getirdiğinde, kardeşinin sana kırgın olduğu aklına gelirse, armağanını orada, sunağın önünde bırak, git önce kardeşinle barış” (Mat. 5:23, 24).


Кимдың иһә ундай хәбәрҙәре булмаған. 	 Kimberly’nin anlatacak böyle maceraları yoktu.


«Аналитик» терминын ғәҙәттә мотлаҡ комплеклы яҫылыҡта бирелмәгән дөйөмөрәк функциялар өсөн ҡулланалар. 	 Görünüşte muvaffik değil gibi görünen işlerin altında bir hikmet vardır.


клубыны 	 Gelsenkirchen


Путин Владимир Владимирович 	 Vladimir Putin


Округ территорияһы Рәсәй 	 Columbia Bölgesi ayrıca


Һуңынан саңғыһы клубтары Европа, Азия илдәрендә һәм Америкала эшләй башлай. 	 ABD ‘de Avrupa’ da, Asya ‘da ve Güney Amerika’ sergiler düzenlemiştir.


алымдары күп 	 NASCAR


Юстиниан байтаҡ реформалар үткәрә, улар ыңғай һөҙөмтә бирә. 	 Unvan hakkı bulunan makamlar zamana göre değişmekteydi.


Бында уны нисек һоратып алырға, белешегеҙ! 	 Nasıl talep edebileceğinizi öğrenin!


- Азия Кубогы үтә Бәйрүт 	 AFC Asya


Ул бала сағынан Изге Яҙманы уҡырға яратты. 	 Vitaly çocukluğundan beri Kutsal Kitabı okumayı çok severdi.


Ҡайһы ваҡыт күршеләре уны үҙҙәренең дуҫтары алдында көлкөгә күтәргән. 	 Köylüler misafirleri geldiğinde onlara çocuğu göstererek eğlenirlermiş.


Улар шыпырт ҡына бүре күлдәген алып китәләр. 	 Sonra birbirlerine doğru koşarlar.


меән түбәнге 	 Nucleus


Ибраһим 	 Jacob


Ауырлыҡтар менән осрашҡанына ҡарамаҫтан, Гай артабан да Йәһүәгә тоғро хеҙмәт иткән. 	 Gayus karşılaştığı zorluklara rağmen Yehova’ya sadık şekilde hizmet etmeye devam etti.


Сиркәү төҙөлөшөндә ҡулланылған таштарҙы Мцхета янындағы Ницчбисси ауылынан ташыйҙар. 	 Kilisenin yapımında kullanılan taşlar Mtsheta'nın yanındaki Nitsçbissi köyünden gelmiştir.


Австралияла йәшәгән һәм хәҙер пионер булып хеҙмәт иткән бер апай-ҡәрҙәш былай ти: «Үткәндә мин аҡ тәнле кешеләрҙең ерле халыҡ менән элекке һәм хәҙерге ваҡытта ғәҙелһеҙ мөғәмәлә иткәненә ҙур иғтибар бирҙем. 	 Avustralya’da yaşayan öncü bir kardeşimiz şöyle diyor: “Aborjinlerin geçmişte ve bugün maruz kaldığı adaletsizliklere odaklandıkça beyazlara duyduğum nefret büyümüştü.


Сәләмләү һүҙҙәребеҙ иғтибарһыҙ ҡалған һымаҡ тойолһа ла, иҫәнләшеү мөһим (Матф. 	 Etkili bir selam kısa da olsa samimi olmalı ve içten sevgi yansıtmalı.


Мираҫ итеү хоҡуғын бөтөрөү. 	 Kayseri mantısı meşhurdur.


реестры : Ревдель 	 Goldenrod


Ешуаның рухландырыуға һәм нығытыуға мохтаж булғаны бер ҙә ғәжәп түгел! 	 Yeşu’nun yüreklendirilmeye ve güçlendirilmeye ihtiyaç duyması doğaldı.


бүлектә 	 titled Khalid Zaheer Tawassul Quran


Тауышы яңғырауыҡлы: «киәй-киәәй». 	 Aşut düştü’’ diye hayıflanmıştır.


быуат башында ( 1713 — 1714 тағун эпидемияһынан 	 1317 Büyük Kıtlığı


Автомобилист» профессиональ 	 AIK


Сығышы менән хәҙерге Екатеринбург ҡалаһынан. 	 Toramanlar (Toraman) Gürün’den gelmişlerdir.


Яратыуҙан сығып, Йәһүә беҙгә иҫ киткес һәләт — күҙ алдына килтерә белеү һәләте биргән. 	 Yehova sevgisinden dolayı bize muazzam bir yetenek olan hayal gücünü verdi.


йорт - Шарль 	 Wisła


Мөхәммәт (Пәйғәмбәр) Мәҙинәлә 632 йылда вафат була һәм ошонда ерләнә. 	 Her bir yazıt üç sütun ve yirmi satırdan oluşmaktadır.


Ул туғандары менән аралаша алмағанға бик ҡайғырыуы хаҡында әйткән. 	 Annesi onun evine gelmek istiyordu, çünkü ailesinin kendisinden uzak durması ona acı veriyordu.


тренеры Александр 	 Alex Bennett


Тар мәғәнәлә — картвел телдәрен өйрәнеү йүнәлешендә лингвистик махсуслашыу. 	 Bilgisayar destekli dil eğitimi (İngilizce: Computer-assisted language learning), yabancı dil eğitiminin bilgisayar aracılığıyla verilmesidir.


«Бирегеҙ, һеҙгә лә бирелер, — тип өндәгән Ғайса. — Итәктәрегеҙгә һәм салғыйҙарығыҙға мул итеп, үлсәү һауытын һелкетеп, тығыҙлап, өймәләмә тултырып һалып бирерҙәр. 	 Dolayısıyla İsa şu öğüdü verdi: “Vermeyi alışkanlık edinin, insanlar da size verecektir. Dolu dolu ölçerek, ölçeği sallayıp bastırarak taşarcasına doldurup kucağınıza dökecekler.


Уҡыу йылын мин насар билдәләр менән тамамланым. 	 O zamana kadar annem durumumun ne kadar kötü olduğunun farkında değildi.


Иоанн II регентлыҡ 	 John Fearless Burgondy Dükü the


Тотанаҡлыҡ сағылдырыу-сағылдырмауыбыҙ хеҙмәтебеҙгә тәьҫир итергә мөмкин (14-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Tepkilerimiz hizmetimizi doğrudan ya da dolaylı olarak etkileyebilir (14. paragrafa bakın)


Әҙәм хайуандарҙы күҙәткән һәм уларға тап килгән исем биргән. 	 Tanrı “her birine isim vermesi için onları adama getiriyordu.”


Дауыт һымаҡ әхлаҡһыҙлыҡ ҡылырмынмы йәки Йософ кеүек ҡасып китерменме?» 	 Davut gibi ahlaksızlığa yenik düşer miydim, yoksa Yusuf gibi kaçar mıydım?”


13 АҠШ-та йәшәгән бер апай-ҡәрҙәштең миҫалын ҡарап сығайыҡ. 	 13 ABD’de yaşayan bir hemşirenin neler dediğine bakalım.


Улар башҡаларҙан нимә ала алғандары хаҡында ғына уйлай һәм үҙ теләктәрен иң мөһим нәмә тип һанай. 	 Onların hayatının merkezinde kendileri ve çıkarları var.


Ул бер кемдең дә үлеүен теләмәй (2 Пет. 	 O hiç kimsenin ölmesini istemiyor (2. Pet. 3:9).


«Бүтәндәргә ярамһаҡлан[ы » тоҙағынан һаҡланһаҡ, кешеләр беҙҙе хәҡиҡәттән алып китмәҫ. 	 Bireylere hayranlık duyma tuzağına düşmekten kaçınırsak böyle kişiler yüzünden hakikatten uzaklaşmayacağız.


Илий көндәрендә йәшәгән булһағыҙ, уның үҙ улдарының гонаһтарына түҙеп тороуына нисек ҡарар инегеҙ? 	 O dönemde yaşıyor olsaydınız Eli’nin, oğullarının günahlarına göz yummasına nasıl tepki verirdiniz?


ҡасабаға 	 Rimini


Бында Өфөләге берҙән-бер командалыҡ йылға училищеһы бар, бер аҙ ваҡыт вертолет училищеһы эшләп ала. 	 Kendisi, okulun inşaat ihalesini, asıl müteahhitten noter senediyle (bütün hak ve vecibeleriyle birlikte) devralmıştır.


«Йомшаҡ яуап ярһыуҙы баҫа, ә ҡаты һүҙ асыуҙы ҡуҙғата» (Ғиб. һүҙ. 	 “Yumuşak cevap gazabı yatıştırır; acı söz ise öfkeyi alevlendirir” (Özd.


Уңайһыҙлыҡ тойғоһон нисек еңеп сығырға? 	 Bu konudaki korkularımızı nasıl yenebiliriz?


«Владимир Ильич Ленин тыуыуының100- йыллығына» миҙалы. 	 "Vladimir İlyiç Lenin'in 100.


Гуситтарҙың короле итеп иғлан ителә. 	 Tüm cüceler saygıyla Krallarını uğurlarlar.


Әлбиттә, уларҙың һайлау ирке булғанға, улар Алланан бойондороҡһоҙ булыуҙы һайлай алған. 	 Tabii, özgür iradeye sahip varlıklar olarak Tanrı’dan bağımsız olmayı seçebilirlerdi.


Рәсәй 	 Fraser


1 ДОНЪЯ РУХЫНАН ҺАҠЛАНЫҒЫҘ (1 Кор. 	 1 ‘BU DÜNYANIN RUHUNDAN’ ETKİLENMEYİN.


1979 йыл — Өфө нефть институтын тамамлай. 	 1979 - Sahra Çölü'ne kar yağdı.


Артист Саттаров 	 Artex


«Бәхет никахта тороуға йә яңғыҙ булыуға бәйле түгел. 	 O’nun benimle ilgilendiğini görünce imanım güçleniyor ve kendimi Tanrı’ya daha yakın hissediyorum.”


«Уйынсыҡтар» коллекцияһында уникаль автор ҡурсаҡтары, төрлө донъя халыҡтарының әкиәт персонаждары — иң ҡиммәтлеһе. 	 Burada da hap, aynı karakterlerin (Hangıl: 기합) Korece okunuşundan ibarettir.


Журналистика өлкәһендә лә әүҙем эшләй. 	 Gazeteciliğe Hürsöz gazetesinde başladı.


күрһәткән 	 Hans Gekeler


Сыуашса 	 Çuvaş Dili


Һәм өмөт иткәндәремә иман итеү миңә нисек ярҙам итә ала? 	 Güçlü bir imanın yararları nelerdir?


Беренсе Мәрибәләге ҙур ҡаялар ҡаты гранит таштан торған. 	 İlk Meriba’nın bulunduğu yerdeki kayalar sert granittir.


Мадрид ҡалаһы Прадо музейынд 	 Prado Müzesi’ni


Үҙгәрештәр менән осрашҡанда, Павелдың Римдағы мәсихселәргә биргән кәңәше беҙгә нисек ярҙам итә ала? 	 Pavlus’un Roma’daki Hıristiyanlara verdiği öğüt değişikliklerden etkilendiğimizde bize nasıl yardım edebilir?


Ҡунаҡсыллыҡ күрһәтеү 	 Konuksever olmak


Был шарт етерлек булмаһа, уны ҡәнәғәтләндереүсе өҫлөктәктәрҙе минималь өҫлөк тип йөрөтәләр. 	 Onların derin gagaları, küçücük yiyecek maddelerini süzerek almak için özelleşmiştir.


Вечерлейка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Öğleden sonra kız almaya gidilir.


9 Шәкерттәрен бер-береһенә ҡәрҙәштәргә ҡарағандай ҡарарға өндәгәндән һуң, Ғайса баҫалҡы булыуҙың мөһимлегенә иғтибар иткән. (Матфей 23:11, 12-не уҡығыҙ.) 	 9 İsa öğrencilerine birbirlerini kardeş olarak görmeleri gerektiğini söyledikten sonra alçakgönüllü olmanın gereği üzerinde durdu (Matta 23:11, 12’yi okuyun).


Ул нимә менәндер сикләнәме? 	 Özgür irademizin sınırları var mı?


Хәл шуға барып етте: мин хатта, порнографик видеоларҙы ҡарай башлар өсөн, үҙем менән йәшәгән ҡатындың өйҙән сығып китеүен саҡ-саҡ көтөп ала инем». 	 Durumum o kadar kötüleşti ki rahatça pornografik videolar izleyebilmek için birlikte yaşadığım kadının evden çıkacağı zamanı sabırsızlıkla bekler oldum.”


Ғайса йырлауҙың хаҡ ғибәҙәттә мөһим роль уйнауын нисек күрһәткән? 	 İsa ilahi söylemenin önemini takipçilerine nasıl gösterdi?


Һеҙ шулай уҡ, был донъя баҫым яһаһа ла, маҡсаттарығыҙҙы күҙҙән ысҡындырмайһығыҙ. 	 Dahası bu dünyanın dikkatinizi dağıtmasına izin vermiyorsunuz.


Ҡормаш (татар. 	 Elbiselerde (örn.


3:16). Йәһүә «үҙенекеләрҙе белә» (2 Тим. 	 Gerçekten de “Yehova, Kendisine ait olanları tanır” (2. Tim. 2:19).


Шулай уҡ сәғәт 9:00 (иртәнге меренда). 	 Final bölümü ise 21.00'de yayınlanmıştır.


Аҡса кәрәк булғанда ул иренә бары : «Ошо хатты тапшырған кешегә 200 һум бир»- тип кенә яҙа. 	 (2) Ayet, “İşte bu ateş gölü ikinci ölümdür.” diyerek bunu açık bir şekilde göstermektedir.


Ул ваҡытта Мистельбахта (Австрия) — мин вәғәзләргә тейеш булған ҡалала Йәһүә шаһиттары юҡ ине. 	 O sırada, tayin edildiğim Mistelbach şehrinde hiç Şahit yoktu.


Уларҙың 18-ен Венера Думаева-Вәлиева рус теленә тәржемә итә. 	 Ufak bir kadın olup karşınızdaki mazoşistin emirlerini dinliyorsunuz."


1933 — SA подразделениелары тарафынан ҡаланың эшсе йыйылыш бинаһын штурмлау. 	 1933 - Denizyolları İşletmesi, devlet tekeline alındı.


Ни өсөн никахты Алланың бүләге тип атап була? 	 Evliliğin Tanrı’dan bir armağan olduğu neden söylenebilir?


Фарфор ике мәртәбә көйҙөрөлә: глазурь менән һылатҡанға тиклем — бик һүлпән утта, һуңынан — бик көслө утта тотола. 	 Yapının bir parçası olan Büyük Buda Holü (Japonca: Daibutsuden) yangınlarda hasar gördüğü için, iki kez yeniden inşa edilmiştir.


6 Бөйөк көршәксебеҙ Йәһүәгә рәхмәтле булығыҙ 	 6 Yehova’yı Çömlekçiniz Olarak Görüyor musunuz?


Илдә 700 утрау (30-ында ғына йәшәйҙәр) һәм 2000 коралл рифтар. 	 7000 dönüm ekili arazi, 4000 dönüm mera ve 2000 dönüm orman bulunmaktadır.


Бенджамин Гуггенхайм 	 Benjamin Guggenheim


автомобилдәр заводтар 	 Mobil AŞTİ


Мосста 4 картина галереяһы бар, улар сәнғәт һөйөүселәрҙе норвегия һәм скандинавия һынлы сәнғәте менән танышырға мөмкинлек бирә. 	 Dokuz adet ilkesi bulunmaktadır, bunların bazıları Milliyetçilik, Türkiye'ye bağlılık ve Ülkücülüktür.


Александ I йылда ҡалаға 	 Alexander Hamilton


Иман буйынса, Аллаһы — мәрхәмәтле лә, ғәҙел дә, шул уҡ ваҡытта ҡырыҫ хөкөм итеүсе лә. 	 Bu Allah'ın vadettiği (söz verdiği) sevap ve iyiliğin, tehdit ettiği cezanın gerçekleşeceğine inanmaktır.


1:18, 19; Филиптарға 2:2, 3-тө уҡығыҙ). 	 1:18, 19; Filipililer 2:2, 3’ü okuyun).


1969 йылда Теодор Сиборг периодик системаның киңәйтелгән вариантын тәҡдим итә. 	 1929 Edwin Hubble evrenin sürekli genişlediğini öne sürdü.


Ололар өсөн дә, балалар өсөн дә яҙа. 	 Ayaklar erkeklere göre daha incedir.


ҡушыуы буйынса Шам 	 Abbâsîler'in


Гильберт 	 Calthorpe


Илдә англо - сакс 	 Anglo - Sakson


Усковка — 	 Fentanil


Уға нисә йәш, никахтамы, айырылғанмы, әллә тол ҡалғанмы? 	 Genç mi yoksa yaşlı mı? Evli mi, bekâr mı, boşanmış mı ya da dul mu?


12 июль 2013 йыл. 	 12 Temmuz 2013.


“Унан ҡала кем?” 	 "Nenê kimdir?".


1814 йылда Дания Норвегияны Швеция кооленә тапшырырға мәжбүр була. 	 1658 yılında İsveç'le imzalanan Roskilde Antlaşması'yla Danimarka-Norveç İsveç'e çok miktarda toprak vermek zorunda kaldı.


Һеҙ шулай уҡ беҙҙең рәсми сайтта файҙалы мәғлүмәт таба алаһығыҙ. 	 İnternet sitemiz www.jw.org’u ziyaret ederek de birçok yararlı bilgiye ulaşabilirsiniz.


Мин ипле генә посолды күрергә теләүем хаҡында әйттем. 	 Ona nazikçe büyükelçiyle görüşmek istediğimi söyledim.


номинация 	 Numan


Әбү Бәкр менән фекерҙәштәре килеп етеүе хәлде үҙгәртеп ебәрә. 	 Can çekişen bunun o ayrılık anı olduğunu anlar.


Шайтан барыһын шулай ойошторған, хатта ситтән ҡарағанда, бөтә был бәләләрҙе Әйүпкә Алла үҙе яуҙырған кеүек тойола алған (Әйүп 1:13—19). 	 Şeytan Eyüp’ün başına gelen tüm felaketlerden Tanrı’nın sorumlu olduğu izlenimini yarattı (Eyüp 1:13-19).


Мигель Сервантес үлем түшәгендә лә эшләүҙән туҡтамай тиерлек. 	 Michael Myers bu bölümde yanarak ölmüştür.


Яҡуп шуны белгән: уның ғаиләһе был иҫ киткес вәғәҙәнең үтәлеүендә махсус роль уйнаясаҡ. 	 Bedensel düşünüşlü insanların arasında yaşamasına rağmen Yakup ruhi düşünüşlüydü.


Ҡалаһы һәм төп порты булып Висбю тора. 	 Dış liman ve iç limandan oluşmaktadır.


Юҡ, Әйүп үҙе лә шулай уйламаған. 	 Hayır. Eyüp de böyle düşünmedi.


Хәҙерге кофе ҡайнатҡыстарҙың бер нисә варианты бар. 	 Her çeşit kahve seçeneği sunarlar.


Ни сәбәптәндер, мәсихселәр йыйылышының ағзаһы Диотреф башҡа ерҙәрҙән килгән мәсихселәрҙе ҡунаҡ итергә теләмәгән. 	 Bu sorun neydi? Hıristiyan cemaatinin bir ferdi olan Diotrefis, seyahat eden Hıristiyanlara konukseverlik göstermeyi bir nedenle istemiyordu.


Әйҙәгеҙ, Әсфирәнең, тормошо киҫкен үҙгәргәндә, үҙен нисек тотҡанына иғтибар итәйек. 	 Ester’in hayatı bir anda değiştiğinde onun ne harika bir tutum sergilediğine bakalım.


Силәбе өйәҙ 	 Andreas Lammer


Уның аудиторияһы 22,194 миллион кеше тәшкил итә. 	 Şehrin nüfusu 2.019.000 olarak açıklandı.


Әммә көрәшебеҙ бының менән генә тамамланмай. 	 Ancak mücadelemiz bitmedi.


Халыҡ фекере буйынса күптән булмаған ямғырҙар инде емерелеп барған сиркәүҙең ҡоролмаһын ҡаҡшата. 	 Yerli halka göre, son yağışlar kilisenin zaten zarar görmüş yapısını iyice zayıflatmıştır.


Мортаза 	 Atletizm


Беҙ Алла бүләк иткән ихтыяр иркен дөрөҫ ҡулланабыҙ, сөнки уны яратыуыбыҙҙы күрһәтергә һәм уға дан, хөрмәт килтерергә бик теләйбеҙ! 	 Özgür irade armağanını Tanrı’ya olan sevgimizi göstermek ve O’nu yüceltmek için kullanmaktan daha iyi ne olabilir!


Мәрмәр Зевс 	 Zhu


Бик күп ваҡытты аласаҡ, әммә бүтән кеше бирергә баҙнат итмәйем. 	 İntegra'ya herhangi bir cevap verdirmeyip konu açıkta bırakılmıştır.


Братина кубогы өсөн плей-оффта ул өс осрашыуҙа ике гол керетә. 	 Kardeşlerden ikisi, genç yaşta vefat etmiştir.


берг 	 Yiyang


Римдарға 8:21-ҙәге һүҙҙәр беҙҙе нимә тураһында уйланырға дәртләндерә? 	 Romalılar 8:21’i okuduğumuzda kendimize hangi soruları sormalıyız?


Халыҡ, Рим урамдары буйлап күрһәтелеп үткән байлыҡҡа ҡарап, таң ҡалған. 	 Halk Roma sokaklarında dolaştırılan paha biçilmez ganimetten gözlerini alamadı.


Ул чжуржэндарҙың Киданға ҡаршы ихтилалына етәкселек итә, ихтилал осоронда империяның үҙәге Суйбин була. 	 Sonrasında, aldığı bu bölgede imparatorluğunun yeni başkenti olan Antakya kentini kurdu.


Ҡөрьәндә 5 тапҡыр телгә алына. 	 Bunun için en az 5 denklem gerekmektedir.


Европа Зевстан өс бала тыуҙыра: Минос, Радамант һәм Сарпедон. 	 Europa Zeus ile birleşerek 3 çocuk sahibi olur; Minos, Sarpedon, Rhadamanthys.


күргәҙмә майҙаны 	 Hande Çayır


Үҙәк эшсе йәштәр театрының («ТРАМ») дирижёры була. 	 Kartal Tibet (Tv Dizisi)-Oyuncu "Marziye" Yön.


Тормош иптәшегеҙ Йәһүәгә хеҙмәт итмәһә, ғаиләгеҙ берҙәм булһын өсөн нимә эшләп була? 	 Eşiniz Yehova’ya hizmet etmiyorsa evliliğinizi güçlü tutmak için ne yapabilirsiniz?


Изге Яҙма бөтә эскерһеҙ кешеләрҙе Алланан ярлыҡау һорарға саҡыра, «сөнки ул... ихластан кисерер» (Ишағ. 	 Kutsal Kitap hepimizi Tanrı’dan içtenlikle bağışlanma dilemeye teşvik eder, çünkü Tanrı “bol bol bağışlar” (İşa.


Яхъяның өсөнсө хаты бындай һүҙҙәрҙән башлана: «Берҙәмлек өлкәненән — мин ысын күңелдән яратҡан ҡәҙерле Гайға». 	 Üçüncü Yuhanna’nın yazarı kendisinden “bu ihtiyar” diye söz eder.


1892 йылдан алып Швейцарияла йәшәй. 	 1892), İsviçreli mesmerci.


« Торос» даими 	 Amida


бер рттән 	 İsa Mesih


10 көнлөк Фестивалдә күпселеге асыҡ һауала уҙған 500-ҙән артыҡ концерт ойошторола. 	 Ölümünün 10. yıldönümünden bir hafta sonra düzenlenen konsere 65.000'ün üzerinde hayran katıldı.


Афғанистандан 	 Taliban


1830 йылда Чарльз «The Morning Chronicle» баҫмаһына саҡырыу ала, бында 1835 йылғаса, хәбәрсе-репортер булараҡ, «Боз» псевдонимы менән репортаж һәм очерктар баҫтыра. 	 1835 yılında Morning Chronicle gazetesine stenograf olarak girdi ve 1835’te “Boz” takma adıyla Boz’un Karalamaları başlığında notlar yayımlamaya başladı.


автократия 	 Kostunica


Бойҙай игенселеге Арарат төбәгендә генә ныҡ үҙләштерелгән. 	 Ancak ligde ise sonuncu olarak küme düştüler.


Ул документты сегменттарға, ғәҙәттә һөйләмдәргә, баш исемдәргә, йәки юлдрға бүлә. 	 Outlook.com takma adlarını ve @ ifadelerini Mail ile kullanmak mümkündür.


Яңы шәхескә хас сифаттарҙың ҡайһыһы берҙәмлегебеҙгә айырыуса ҙур өлөш индерә? 	 Yeni kişiliğin hangi yönü birlik içinde olmamıza yardım eder?


9:10). Ә Грек Яҙмаларында беҙ былай тип уҡыйбыҙ: «Яйы сыҡҡан һайын һәр кешегә... изгелек ҡылайыҡ» һәм «Алланан ниндәй һәләт алған булһағыҙ, һәр ҡайһығыҙ шул һәләт менән бер-берегеҙгә хеҙмәт итегеҙ» (Гал. 6:10; 1 Пет. 4:10). 	 Yunanca Kutsal Yazılar da şöyle der: “Fırsatımız oldukça herkes için . . . . iyilik yapalım” ve “Herkes, aldığı armağan ölçüsünde . . . . elindekini birbirine hizmet etmekte kullansın” (Gal. 6:10; 1. Pet. 4:10).


2 Әлбиттә, беҙ беренсе ата-әсәбеҙ арҡаһында камилһыҙ булып киткәнгә, ваҡыт-ваҡыт беҙҙең дөрөҫ булмаған теләктәр тыуа. 	 2 Tabii ilk ana babamızdan miras aldığımız kusurluluk nedeniyle zaman zaman yanlış arzular duyabiliriz.


Хатта камил булмаһаҡ та, беҙ йолом ҡорбаны ярҙамында Йәһүәнең дуҫы була алабыҙ. 	 Sonuçta fidye tövbe eden günahkârlar içindir.


Был Павелда ниндәй хистәр тыуҙырған? 	 Peki Yahudilerden gördüğü bu düşmanca tepki Pavlus’u nasıl etkiledi?


Йәһүә ябай кешеләрҙең тоғро хеҙмәтен ҡәҙерләй һәм уларҙы бүләкләй, тип әйтеп була? 	 Yehova’nın insanların sunduğu hizmete değer verdiğini neden söyleyebiliriz?


РФ һыу 	 Kuzey Kore


рустарҙың күпселеге 80 	 Landkroas


Өфө, 1967 й.; Мәскәү юлы. 	 Süresi dolunca ayrıldı (1986).


термодинамика 	 Lili Taylor


Алла кешеләргә ер хаҡында ҡайғыртырға һәм бөтә ерҙе ожмахҡа әйләндерергә ҡушҡан. 	 Bu gerçekten de büyük bir ayrıcalıktı. Onlar dünyaya özenle bakacak ve tüm dünyayı cennet haline getirecekti.


65-70 көндә ысын ҡауырһындары үҫеп етә. 	 Yavrular 65 ila 75 günlükken palazlanırlar.


Ҡалып:Культура Индии Һинд мәҙәниәте иң боронғоларҙан һанала. 	 Bunun sebebi ise, Amerikan kültürünün en çok burada baskın olmasıdır.


Әммә йыйылышта булғанда, мин Йәһүә әҙерләгән ғәжәп рухи аҙыҡҡа кинәнәм. 	 Ama oraya gidince Yehova’nın hazırladığı muhteşem ruhi ziyafetten yararlanabiliyorum.


Тештәре 33-тән 44-кә тиклем. 	 Mr. 4 4 numaralı vurucu.


Иҫкәртеү сараларының маҡсаты — яман шеш барлыҡҡа килеүен кәметеү, сирленең хәлен еңеләйтеү. 	 Bunlardan Dodurga (Todurga) boyuna bağlı aşiretler oldukça mühim bir yer tutmaktadır.


Һиге 	 Isola


Беҙҙең ҡайһы бер нәмәләрҙе күҙ алдына килтереүебеҙ Йәһүәгә һис тә оҡшамай. 	 Kendimize engel olmazsak Yehova’yı çok öfkelendirecek bazı hayaller kurabiliriz.


нуклеин килоталары 	 Mnemosyne


Сиркәү Вардзиа урта быуат ҡая комплексынан төньяҡ-көнбайышҡа ҡарай 3 км алыҫлыҡта урынлашҡан. Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡыһы исемлегенә индерелгән 	 Kilise, Orta Çağ yontma kaya kompleksi Vardzia'nın 3 km kuzeybatısında yer almaktadır.[1] Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.[2]


уяныу 	 vom Kontinent


боҙолған 	 anormallik


Оло Телес 	 EWTN


2018 йылда Грузияның премьер-министр Георгий Квирикашвили Тратети районында, шул иҫәптән Агеуртала, мәҙәни мираҫ булып һаналған башня һәм замоктарҙа йүнәтеү эштәре алып барыу тураһында иғлан итә.[1] . Конструкция запастарының иҫәп-хисабын үткәреү, һуңынан реконструкцияның планлаштырыу күҙаллана. 	 2018 yılında, Gürcistan Başbakanı Giorgi Kvirikaşvili, Trateti bölgesinde, kültürel miras olarak kabul edilen kuleler ve kaleler üzerinde -Ageurta dahil- yenileme çalışmaları için planlar yaptığını açıklamıştır.[2] Yapıların envanterinin hesaplanması, daha sonra yeniden yapılandırma planlamasına devam edilmesi planlanmaktadır.


Беҙ, баш идаралығыбыҙға хат яҙып, үҙебеҙҙе вәғәзселәргә ихтыяж булған берәй ергә ебәреүҙәрен һораныҡ. 	 Dünya merkez büromuza mektup yazdık ve ihtiyacın büyük olduğu bir yere gönderilmek istediğimizi söyledik.


һайлауҙар Демократия 	 John Carter


Ҡала төҙөлөшө кодексы, РФ Хөкүмәтенең 16.02.2008 й. 	 Rusya Federasyonu, 08.10.2007 tarihli ve 274 sayılı yasa ile kodları güncellemiştir.


Франц Йозеф Гайдн (нем. Franz Joseph Haydn, 31 март 1732 — 31 май 1809) — Австрия композиторы, классик Вена мәктәбе вәкиле, симфония һәм ҡыллы квартет музыкаль жанрҙарына нигеҙ һалыусыларҙың береһе. 	 Franz Joseph Haydn (31 Mart 1732; Rohrau, Aşağı Avusturya - 31 Mayıs 1809; Viyana) Klasik dönemin ünlü Avusturyalı bestecisi.


1582 — Рим папаһы Григорий XIII григориан календары индерә. 	 1582 - Papa XIII. Gregorius, Gregoryen takvimi benimsedi.


Курортта ял итеүселәр һаны ай һайын уртаса 13 000 кеше тәшкил итә. 	 Bir yerleşkeden öbürüne ilerliyorlardı: 13,000 kişilik Yahudi şehrine yaklaşana kadar -isimleri yok olsun- öldürüyorlardı.


улы ғинуарында 	 Batı Şeria


Ибраһим шиғриәттә балалар 	 İbrahim Hicaz valiliği Adana muhassıllığı


буддистар архитекторҙар 	 Fenena'yı


1969 йылдың ноябрь айында пенсияға сыға. 	 6 Kasım 2013'te emekliliğini açıklamıştır.


Ғайса уны илселәренең береһе итеп һайлаған. 	 İsa onu elçisi olarak seçtiği halde Petrus ciddi hatalar yaptı.


Францияла Асыҡ чемпионатында өсөнсө раундта Ллейтон Хьитты еңеп, Надаль 31 уйында бер рәттән еңеү яулап, рекорд ҡуя. 	 Gecenin sonunda toplamda 31 puanla 1. gelen Hollanda, diğer tüm rakiplerini en az bir puan önde olacak şekilde yarışmayı bitirmiştir.


Эрзәләр Рәсәйгә инеү менән, уларҙы христианлаштырыу башланған. 	 Diğerleri Hristiyan olduklarını inkâr etmişlerdir.


Төҙөлгән һарай 	 Sabah


FIT ЮНЕСКО менән консультатив мөнәсәбәттә. 	 UNİCEF adına çeşitli konferanslar verdi.


ярынд 	 Bornholm


110:3). Шунлыҡтан һыуға сумдырылыу хаҡында уйлаған кеше был уның үҙенең шәхси теләге икәненә бер ҙә шикләнмәҫкә тейеш. 	 Dolayısıyla vaftiz edilmeyi düşünen biri bunun kendi kişisel kararı olduğundan emin olmalı.


Башҡортостан гәзитендә мәҡәлә. 	 Hatta N ortogonaldir.


Инә ҡорт — умарталағы ҡорттарҙың инәһе. 	 Şimdi bunun yerli halk tarafından yapıldığı bilinmektedir.


Йәһүәгә ҡаршы фетнә күтәргәне өсөн улар үлгән һәм кире тупраҡҡа ҡайтҡан (Баш. 	 Yehova’ya isyan etmelerinin sonucunda öldüler ve yaratıldıkları toprağa geri döndüler (Başl.


Ер үҙенең бөтә байлыҡтары менән кешелек өсөн мәңге йәшәй алырлыҡ йорт булырға тейеш булған (Зәб. 	 Yehova yeryüzündeki ilk kusursuz çocuklarını nasıl sevdiyse Âdem ve Havva’nın ve onlardan sonraki bütün anne babaların da çocuklarını öyle sevmelerini istemişti.


Алла уларҙың балаларының да балалар тыуҙырыуын теләгән, һөҙөмтәлә кешелек ғаиләһе ерҙе тултырырға тейеш булған. 	 Onların çocukları da çocuklar sahibi olacak, böylece tüm dünya insan ailesiyle dolacaktı.


Әзербайжан ССР-ының Юғары Советының Милләттәр Советы 32 депутаттан торған. 	 Millî Güvenlik Konseyi 33 kurucu üyenin bulunduğu girişimi veto etti.


депутаттарыны Хәйбулла 	 Shandong


1986 йылдан 2009 йылға тиклем монастырҙа археологик тикшеренеү эштәре үтә. 	 1986 ve 2009 yılları arasında, manastırda bir dizi arkeolojik çalışmalar ve koruma çalışmaları yapıldı.


Әммә христиан дине әһелдәрен «кеше аулаусылар» тип атап була микән, ай-һай... 	 Din adamları genellikle kilise üyelerine vaaz veriyor.


Европа Үҙәк Азия 	 Avrupa Orta Asya


200-ҙән ашыу фәнни хеҙмәттәр, 48 уйлап табыуға авторлыҡ танытмаһы авторы. 	 12. sürüm 190 dildeki metinleri tanır, bunların 48'i için yazım kontrolü yapabilir.


Тиҙҙән бәлә-ҡазалар һәм ғазаптар бөтәсәк. 	 Şimdiki bunalımlı dönem yakında sona erecek.


13 Езекия тормошонан беҙ нимәгә өйрәнә алабыҙ? 	 13 Hizkiya’yla ilgili kaydı okuyup üzerinde düşünmekten nasıl yararlanabiliriz?


Universiteit van Kaapstad) — Көньяҡ Африка Республикаһының иң алдынғы уҡыу йорттарының береһе. 	 Cape Town (Afrikaans: Kaapstad ; Xhosa: iKapa; Felemenkçe: Kaapstad; Güney Sotho: Motse Kapa) Güney Afrika'daki en eski şehirdir.


яҙҙырыла 	 : 22 Mayıs 2011 Svensktoppen


Бынан тыш, Мясников Сембер наместниклығында буҫтау фабрикаларына һәм тирмәндәргә хужа була. 	 Sibirya ve Çin'in soğuk iklimlerinde yaşayan domuzların boyunlarının arkalarından koparılmış kıllar, bambu ya da kemikten saplara bağlanırdı.


Шуға күрә, өлкәндәр һеҙгә килгәндә, уларҙың зирәклегенән өйрәнеп һәм кәңәштәренә ҡолаҡ һалып, улар менән үткәргән ваҡыттан файҙаланып ҡалығыҙ. 	 Gelecek sefer ihtiyarlar sizi ziyaret ettiğinde, bu fırsatı değerlendirerek onların hikmetinden ve öğütlerinden yararlanın.


Бындай мөнәсәбәттәр тик Ғайсаның беҙҙең хаҡҡа үлеүе арҡаһында ғына мөмкин. 	 Böyle bir ilişki ancak yaşamını fidye olarak sunan “Mesih İsa aracılığıyla” mümkündür.


Структур гендар — аҡһымдарҙың синтезын кодлаусы гендар . 	 Khorana'nın çalışmaları genetik kodun deşifre edilmesinde büyük önem taşıdı.


ҒАИЛӘЛӘ ЗИРӘКЛЕК НИ ТИКЛЕМ МӨҺИМ? 	 HİKMET AİLEME NASIL YARDIM EDER?


Мәҫәлән, һеҙҙең йыйылышта оло йәштәге ата-әсәһен ҡараған апай-ҡәрҙәш булырға мөмкин. 	 Hemşire bazı işlerini halledebilsin diye, annesiyle ya da babasıyla zaman geçirebilir misiniz?


Туфан алдынан кешеләргә, шул иҫәптән Нухҡа ла нимәлер үҫтереп ашар өсөн бик күп көс һалырға кәрәк булған (Баш. 5:28, 29). 	 Tufandan önce insanlar ürün yetiştirmek için çok fazla emek sarf etmeliydi ve elbette Nuh da bundan muaf değildi (Başl. 5:28, 29).


Күп балалы ғәиләлә Фирҙәүес иң кесеһе. 	 Dünyanın en büyük azınlık grubunu engelliler oluşturmaktadır.


Изге Яҙманың башҡа телдәргә яһалған тәүге тәржемәләре хаҡында шуны уҡ әйтеп була. 	 Aynı durum Türkçe Kitabı Mukaddes gibi, diğer dillerdeki eski Kutsal Kitap çevirileri için de geçerlidir.


13 май — григориан стиле буйынса йылдың 133-сө (кәбисә йылында 134-се) көнө. 	 13 Mayıs, Miladi takvime göre yılın 133. (artık yıllarda 134.) günüdür.


Әммә, бер нисә ғәмәли кәңәште тотоп, йырлауыбыҙҙы яҡшыртырға була*. 	 Ancak bazı basit önerileri uygulayarak bu konuda gelişebiliriz.*


Батутта һикереүе. 	 Battal hale geldi.


Беҙ Әҙәм менән Һауаның выжданы булғанын ҡайҙан беләбеҙ? 	 Bunu nereden biliyoruz?


Көн аҙағында пароход «Сити оф Чикаго» Куинстаун (хәҙер Ков) ҡалаһына яҡынлашҡанда, Расселл ҡәрҙәш, моғайын, ата-әсәһенең үҙҙәренең тыуған иле тураһында һөйләгәндәрен иҫенә төшөргәндер. 	 Yolculuk ettiği City of Chicago adlı gemi Queenstown kıyılarına yaklaşırken günbatımını izliyor ve belki de anne babasının, memleketleri olan bu ülke hakkında anlattıklarını hatırlıyordu.


Рәсәй империяһы химиг 	 Osmanlı İmparatorluğu


Беҙ, мәсихсе өлкәндәргә ҡағылышлы талаптар исемлеген ҡулланып, хәҡиҡәт менән ҡыҙыҡһыныусы кешеләргә һәм Изге Яҙманы өйрәнеүселәргә Йәһүә шаһиттарының өлкәндәре христиан диненең руханиҙарынан нимә менән айырылып тороуын күрергә ярҙам итә алабыҙ. 	 Gözetmenlerin karşılaması gereken nitelikleri, hakikate ilgi duyan ya da Kutsal Kitabı birlikte incelediğimiz kişilere gösterebiliriz; böylece Yehova’nın Şahidi gözetmenlerin Hıristiyan Âleminin din adamlarından ne kadar farklı olduğunu anlayabilirler.


Иркутск Рәсәй 	 Reykjavík


Ул израилдәрҙең ниндәй ауыр хәлгә эләккәнен аңлаған, сөнки дошмандар уларҙы уратып алған булған. 	 Çevredeki düşmanların baskısı nedeniyle çok zor durumda olduklarının farkındaydı.


Беренсенән, эштәребеҙҙә тыйнаҡлыҡ сағылмаһа, беҙ Хакимыбыҙ Йәһүәгә хөрмәт күрһәтмәйбеҙ. 	 İlk olarak, haddini bilmezce davrandığımızda Yehova’yı Egemenimiz olarak yüceltmemiş oluruz.


Big Mac) — McDonald’s компанияһы предприятиеларында тәҡдим ителгән гамбургер. 	 Big Mac, uluslararası fast food restoranı McDonald's'ın ünlü hamburgeri.


департаментында Гумбольдт 	 Aga Khan Üniversitesi


ғына табылға 	 Frank


Ләкин быға бәйле бер нисә һорау тыуа: 1) «бүтән һарыҡтар» иҫәбенә ингән мәсихселәр хәҙерге ваҡытта йәшәгән бөтә майланғандарҙың исемдәрен белергә тейешме? 2) Майланған мәсихселәр үҙҙәренә ниндәй ҡараш һаҡларға тейеш? 3) Хужа кисәһендә йыйылыштағы берәй ҡәрҙәш символдарҙан ауыҙ итә башлаһа, быға нисек ҡарарға? 4) Символдарҙан ауыҙ итеүселәрҙең артыуы беҙҙе борсорға тейешме? 	 Ancak bu iki grup arasındaki ilişki bazı sorular doğuruyor: (1) Başka koyunların bugünkü tüm meshedilmişlerin ismini bilmesi gerekir mi? (2) Meshedilmişler kendileri hakkında nasıl bir görüşe sahip olmalı? (3) Cemaatinizden biri Anma Yemeğinde sembollerden almaya başlarsa ona nasıl davranmalısınız? (4) Sembollerden alanların sayısındaki herhangi bir artış sizi kaygılandırmalı mı?


тәбрикләйҙәр 	 Hasanağa'ya


10. а) Бер апай-ҡәрҙәш тәүҙә тәнҡитләүгә нисек ҡараған? б) Изге Яҙмалағы ниндәй фекерҙәр уға йән тыныслығын юғалтмаҫҡа ярҙам иткән? 	 10. (a) Bir hemşirenin eleştirilere verdiği ilk tepki ne oldu? (b) Kutsal Kitaba dayanan hangi düşünce hemşirenin iç huzurunu korumasına yardım etti?


агентлығы 	 Vawoitung


Беҙ ниндәй эштәрҙе ҡалдырырға һәм бүтән ҡылмаҫҡа тейеш? 	 Kaçınmamız gereken bazı alışkanlıklar nelerdir?


Хата һәр саҡ ыңғай. 	 Evi çok temizdir.


Бер нәмә лә һеҙҙе бүләктән мәхрүм итмәһен 	 Hiçbir Şey Sizi Ödülden Yoksun Bırakmasın


Ләкин тәүҙә Ғайса ғазап сигергә һәм үлергә тейеш булған. 	 Fakat İsa bunun için Yehova’nın belirlediği zamanı beklemeliydi.


Шул ваҡытта беренсе ғәрәп-йәһүд конфликттары башлана. 	 İşte bu mevzu, kendi içerisinde bir çelişki barındırmaktadır.


Әлбиттә, башта Рәсәй хоккейын күҙаллаған таныш-белештәренән һораша, уның кимәле менән таныша. 	 Arif, Hakk’ı bilen Hak’tan haber alan kişidir.


гонвед 	 reservesinden 2 Mekanize Kolordu


Шулай ҙа мин бейсболды ташламаным, ә йортом эргәһендә һәүәҫкәрҙәр командаһы спортсыларын өйрәттем. 	 Yine de beyzbolla bağımı koparmadım. Evime yakın bir yerde, amatör bir takımın antrenörlüğünü yaptım.


Ричардты тәхеттән ҡолатып Генрих IV король булғанға тиклемдә Ирландияла һуғыш туҡтамаған. 	 Kardeşlerden Richard sabık kral IV. Henry'yi öldürmek maksadıyla Londra'ya gider.


Даньель былай тип иҫенә төшөрә: «Кире Испанияға ҡайтыу хаҡында уйлағанда, күҙҙәребеҙ йәшкә мансыла ине. 	 Daniel şöyle diyor: “Gözlerimiz dolarak İspanya’ya dönmeyi düşünmeye başladık.


баш Белградта Врачар 	 Büyük Cami


Ул Джондың бармағы киҫелгәнен күреп ҡалған һәм ярҙамын тәҡдим иткән. 	 Kanayan parmağını bir bezle sarıp evden çıktı.


Улар 30 сентябргә тиклем ҡабул ителә. 	 30 Eylül’de kurşuna dizildi.


Ливенка (Ливенко) — Рәсәй йылғаһы. 	 Sol elinde (ve sağ kalçasında) bulunmaktadır.


Ғибрәтле һүҙҙәр 25:21, 22: «Дошманың ас булһа, уны ашат, һыуһаған булһа, һыу эсер. 	 Dolayısıyla Petrus’un şu öğüdü bugün bizim için çok büyük bir önem taşıyor: “Birbirinize konukseverlik gösterin” (1. Pet. 4:9).


Хәмзин Рим Әнүәр улы 1952 йылдың 9 июлендә Башҡорт АССР-ының Бүздәк районы Оло Өстүбә ауылында тыуған. 	 Helvetler 28 Mart MÖ 59'da büyük göçe başlamak için eski arazilerini terkettiler.


Тәүҙә — яңылыҡтар баҫыусы гәзиттәр кооперативы . 	 İnönü'den yardım isterler.


Ә 1993 йылда Бишкәктәге «Спартак» стадионында Ҡырғыҙстанда беренсе конгресс үткәрелде. 	 1993’te Kırgızistan’daki kardeşler Bişkek’te, Spartak Stadyumunda ilk kez bir büyük ibadete ev sahipliği yaptı.


Австрияла Католик Сиркәүе дәүләт ҡулына эләккән. 	 Avusturya Katolik kardeşlik üyesi oldu.


اوزبك خان) дәүләт эшмәкәре һәм кеше булараҡ һүрәтләй. 	 İmamiye Şiası'dır ve yaşayan Müctehidlerdendir.


Пластик ҡолғалар буйынса тәжрибәләр АҠШ-та 1940 йылдарҙа уҡ үткәрелгән була. 	 40 ciltlik ansiklopedinin son cildi 1914'te tamamlanıp üyelere dağıtılmıştır.


телдәрен бел 	 Afrikalılar


Ғайса Мәсих: «Тәнде үлтереүҙән тыш бер ни ҡыла алмаусыларҙан ҡурҡмағыҙ», — тип әйткән (Лука 12:4). 	 İsa şöyle dedi: “Bedeni öldürebilen fakat bundan ötesini yapamayanlardan korkmayın” (Luka 12:4).


Сицилийса 	 Sicilyaca


Тоҙллоғо 38 ‰. 	 Sayfa 38. ^ Unforgiven.


1977 Бөйөк 	 OBE


Тәүге сығанаҡтан архивланған 	 Defense


1931 — Рим Папаһы Пий IX тантаналы рәүештә Ватикан радиоһын аса, уның латин телендәге телмәре бөтә донъяға тапшырыла. 	 Eski İranlılar’da ise gezegene "iman ilahı"yla ilgili olarak Bahram (بهرام.) adı verilirdi.


уҙғар 	 ARMM Cotabato Şehrinde


Бер көндө махау сиренән интеккән кеше Ғайсанан: «Әгәр теләһәң, мине таҙарта алыр инең», — тип үтенгән. 	 Bir keresinde cüzamlı bir adam İsa’ya “Sen beni temizleyebilirsin, yeter ki iste” diye yalvardı.


Европа телдәренә роман XIX быуатта тәржемә ителә. 	 20. yüzyıl Avrupa çizgi romanlarının en ünlülerindendir.


Ни өсөн Мусаның ҡаяға һуғыуы израилдәрҙе, Йәһүә мөғжизә ҡылманы, тип уйларға этәрә алған? 	 Musa’nın kayaya vurması Yehova’nın mucizesine nasıl gölge düşürmüş olabilir?


таратып 	 Marblehead


Яңынан яҙҙырырға 	 YENİDEN KAYDET


Павел мәсихселәрҙе етәкселекте үҙ өҫтөнә алыусыларҙың иманын өлгө итеп алырға дәртләндергән. 	 Sadık hizmetkârın iyi haberi gayretle duyurması ve bu faaliyetin ilerlemesi için elinden geleni yapması büyük bir imana sahip olduğunu gösterir.


Улар шундай уйҙарға бирелгән булһа, кире ҡайтыу юлын табыр ине. 	 Eğer zihinlerini bununla meşgul etselerdi memleketlerine dönmeye karar verebilirlerdi.


Был пионерҙар Квебекка китеп барышлай филиалға инде. 	 O dönemde kardeşler bu eyalette şiddetli muhalefetle karşı karşıyaydı.


1990 йылға дөйөм пассажирҙар ағымы 2,2 миллионға етә. 	 Adaya yıllık turistik ziyaretçi sayısı 2.2 milyonu aşmıştır.


Был язалауҙың аҙағы булмаҫ кеүек тойолдо, һәм шунда мин иҫемде юғалттым. 	 Bu işkence hiç bitmeyecek gibi geldi. Sonunda bayılmışım.


урам электр уты менән 	 vadisine Tauern Demiryolu


1, 2. Башланмыш китабында кешеләр араһындағы ниндәй конфликттар тасуирлана, һәм ниңә улар беҙҙең өсөн файҙалы? 	 1, 2. (a) Başlangıç kitabında kimler arasında yaşanan anlaşmazlıklardan söz edilir? (b) Bu kayıtlardan nasıl yarar görebiliriz?


27 ғинуар 2015 тикшерелгән.(рус.). bash-portal.ru. 	 Erişim tarihi: 28 Eylül 2015. ^ tivibuspor.com.tr.


Рәсәйҙең халыҡ артисткаһы (2008 йылдың феврале). 	 1998'e kadar basılan pasaportlar (2008'den bu yana geçerliliğini yitirmiştir.)


Суд 	 Allah'ın mahkemesi


5 Йәһүәнең әхлаҡи нормаларын боҙорға этәрә алған шарттарға эләккәндә айырыуса һаҡ булырға кәрәк. 	 5 Özellikle Yehova’nın ahlak standartlarını ihlal etmemize yol açabilecek durumlarla karşılaştığımızda tetikte olmalıyız.


Бергә ғибәҙәт ҡылыу нисек ғаиләнең берҙәмлеген нығыта? 	 Aile ibadeti birliğe nasıl katkıda bulunur?


1831 йылдың март айында баҫылып сыға. 	 1831'de koltuk değnekleriyle yürüyebiliyordu.


Был секторҙа 200 меңдән ашыу кеше эшләгән була була. 	 O gece barda aşağı yukarı 200 kişi vardı.


Йәһүә беҙҙе фатихаланы, һәм беҙ икебеҙ ҙә бер үк мәктәпкә ярты көнлөк эшкә урынлаштыҡ һәм мәктәп янында йәшәр урын таптыҡ. 	 Monique’le birlikte Mandalay kentine taşındık. Yehova yarım gün çalışabileceğimiz bir iş bulmamıza yardım etti.


1839 йылда крәҫтиәндәр уның атаһын үлтерә. 	 Babasının 1839'daki ani ölümünü burada öğrendi.


Дебрецен университеты мадьярса Debreceni Egyetem Венгрияның 	 Debrecen Üniversitesi


Уйлап ҡына ҡарағыҙ: ни бары ундан бер! 	 Örnekler: Hey, orada durma!


Атай-әсәйеңдең һәм тәжрибәле ҡәрҙәштәрҙең һүҙҙәренә ҡолаҡ һал. 	 Öğüde ihtiyacının olduğunu kabul etmek de sana yardım edecektir.


Таможня берлег Ҡытайдан Европаға йөктәр ташыу ваҡыты 4 тапҡырға ҡыҫҡарта. 	 Kıbrıs Milli Muhafızları plakaları ΕΦ ön ekini takip eden 4 rakamdan oluşur.


2012 йылдың 11 декабрендә Малиҙың премьер-министры Модибо Диарра ҡулға алына. 	 11,2,1 versiyonu çıkmıştır.Football Manager 2012'nin bu aylarında piyasaya çıkmıştır.


Беҙ Дауыт менән Павелдың был хаҡта нимә әйткәнен ҡарап сыҡтыҡ инде. 	 O, öğrencilerinin şu gerçeği anlamasına yardım ediyordu: Gereksiz ya da aşırı kaygı sorunları çözmez.


Болгарҙар һәм славяндар урта быуаттарҙа Балҡанға күсеп килеү менән, ҡәлғәғә эйә булыу өсөн Болгар батшалығы һәм Көнсығыш Рим империяһы дәғүә итә. 	 Kodlamayan RNA'ların en belirgin örnekleri taşıyıcı RNA (tRNA) ve ribozomal RNA (rRNA)'dır, bunların ikisi de translasyon sürecinde rol oynarlar.


Берәйһе беҙҙе ҡунаҡҡа саҡырһа, нимәне иҫәпкә алыу мөһим? 	 Bir yemek davetini kabul ettiysek neye dikkat etmeliyiz?


ы Милли мәжлескә 	 Kutsal Sinod'un


Беҙгә рухилығыбыҙҙы тикшерергә тағы нимә ярҙам итер? 	 Ruhi durumumuzu değerlendirmemize başka ne yardım eder?


Күренеүенсә, майланмаған мәсихселәр майланғандарҙың ниндәй тойғолар кисергәнен тулыһынса аңлай алмай. 	 Açıkça görülüyor ki, meshedilmemiş birine bu özel daveti tam olarak açıklayabilmek imkânsızdır.


Паул Мәсихтең бөйөк яратыуы өсөн рәхмәтле булыу беҙҙе уның хаҡҡа йәшәргә дәртләндермәй ҡалмаясағын бик яҡшы аңлаған. 	 O şu gerçeğin farkındaydı: Mesih’in olağanüstü sevgisini kabul ediyorsak bu bizi artık onun için yaşamaya zorlayacaktır.


Улар, үҙҙәренең ҡыҙыу холҡон еңеп, башҡалар менән татыулыҡта йәшәргә өйрәнгән. 	 Şimdi, öfkesini yenmeyi başarmış ve başkalarıyla barış dolu ilişkiler geliştirmiş iki kardeşin durumuna bakalım.


брондарғ а мөлкәттәрен 	 Nachan


Артабан 	 Deutschland


Бразилияла йәшәгән һәм 23 йыл никахта булған бер ағай-ҡәрҙәштең һүҙҙәре буйынса, рухи ҡарашлы булыу уға һәм уның ҡатынына никахта бәхетле булырға ярҙам итә. 	 Brezilya’da yaşayan başka bir kardeşimiz, “23 yıllık mutlu evliliğimizi, ruhi düşünüşlü olmak için gösterdiğimiz çabalara borçluyuz” diyor.


ЭЛЕККЕ ТОРМОШОМ 	 ÖYKÜM


Ике турнир ҙа Швейцарияла үтә. 	 Turnuva 9 tur İsviçre sistemine göre oynanmaktadır.


Аҙаҡтан Виктюк бер нисә тапҡыр үҙ һүҙҙәренән, редакция тарафынан дөрөҫ аңланмағанмын тип, баш тартты. 	 Daha sonra Cevahir, Berrak'tan ayrılmıştır ve kentine geri dönmüştür.


Ләкин өлкән ул булыу хоҡуғы кешенән кешегә бирелә алған. 	 Ancak ilk oğulluk hakkı bir kardeşten diğerine geçebilirdi.


Йәһүә лә улар менән бик ғорурлана! 	 Yehova da onlarla gurur duyuyor!


Лорен 	 Lauren


тормош сифаты 	 Unleashed


бөтөнләйгә Стокгольмға 	 Hanrietta Maria


Йыш ҡына рәнйетеүсе кеше хатаһын таный һәм уны төҙәтергә тырыша. 	 Genellikle kişi hatasını kabul eder ve durumu düzeltir.


Унда һеркә барлыҡҡа килә. 	 Buraya gelin.


БАШҠАЛАРҒА НИНДӘЙ МӨНӘСӘБӘТ ҮҪТЕРЕРГӘ КӘРӘК? 	 BAŞKALARINA DAVRANIŞ TARZIMIZ


Беҙҙең ҡарашыбыҙ илсе Паулдыҡына оҡшаш, ул былай тигән: «Беҙ күңел төшөнкөлөгөнә бирелмәйбеҙ» (2 Кор. 4:1, 16). 	 Pavlus “Pes etmiyoruz” demişti; biz de onun tutumuna sahip olalım (2. Kor. 4:1, 16).


Македония — Студенттар көнө. 	 Urdu Öğrenciler Yıllığı.


2000 йылдың 	 Holliday


«Шура» журналында баҫылған мәҡәләләренең һаны 300-ҙән күпкә ашып китә. 	 3. çoğulda (onlar) kelimenin sonuna -iler eki getirilir.


Элам аллаһы Иншушинак Сузаның ҡурсалаусыһы була. 	 Bu seferle beraber Süleyman Şah kuvvetlenmiştir.


Германияның иң көслө союздашының хәрби көсө ҡаҡшатыла. 	 Almanya'nın takınacağı tutum devletin güvenliği için son derece önemliydi.


Улай ғына ла түгел, Изге Яҙма беҙгә Алла әҙерләгән киләсәкте, бәхеткә алып барыусы юлды күрергә, шул юлдан барырға ярҙам итә, киләсәккә өмөт бирә (Зәбур 119:105). 	 Kutsal Kitap geleceğe ışık tutarak gerçek mutluluğa giden yolu görmemizi ve bu yolda yürümemizi sağlar (Mezmur 119:105).


16, 17. а) Павел Тимофейға рухи яҡтан үҫергә нисек ярҙам иткән? б) Өлкәндәр йыйылыштың буласаҡ көтөүселәрен нисек оҫта итеп өйрәтә ала? 	 16, 17. (a) Pavlus Timoteos’un eğitimiyle nasıl ilgilendi? (b) İhtiyarlar cemaatin gelecekteki çobanlarını nasıl eğitebilir?


Тау морононоң көньяҡ битләүендә 3.250 квадрат метр майҙанлы ҡәлғә урынлаша. 	 Doğuda payandalarla desteklenen duvar, büyük bir sur oluştur. Kasaba, kuzeyde ve kuzeybatıda Mashavera vadisi ile 90 metre derinliğe kadar inmektedir.


Беҙ район хеҙмәтенән ҙур шатлыҡ таптыҡ. 	 Bu olumlu tutumu bana hep cesaret verdi. Çevre hizmetini seviyorduk.


Тарих фәндәре докторы (1975), профессор (1975). 	 Puckler (1 bölüm, 1975) Hearts of the West (1975) ....


нисә 	 kılmayı


Улайһа, быны нисек эшләп була? 	 Buna istekli misiniz? Acaba ne gibi alanlarda yardıma ihtiyaç var?


Артабан Мейәс ҡала округы составына бирелә. 	 Oort Bulutu'nun iki ayrı bölgeden oluştuğu düşünülmektedir.


Йәки тормош иптәшегеҙҙе, улығыҙҙы, ҡыҙығыҙҙы йә дуҫығыҙҙы йыйылыштан сығарғандар, ти. 	 Ya eşiniz, oğlunuz, kızınız ya da yakın bir dostunuz cemaatten çıkarılırsa ve siz bu kararın doğru olmadığını düşünürseniz?


ы ы 	 Çuy İli'ndeki ilçe


70‑тән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 1 уйлап табыу авторы. 	 Bunların sayısı 70 olup her biri tek tek yasal olarak muhatap alınır.


штабына эләккә 	 Vasilievsky Island


Ә белеүегеҙсә, был газ — Ер шарының йылыныуының төп сәбәпсеһе. 	 Yeryüzünün o zamanki cehennemvari koşulları gözetilerek bu ad verilmiştir.


Лейкерс» 	 Stanford


ҡорбаны ► 	 İvan Şişman'ın


«Алла ярҙамында фекер йөрөтөү рәүешегеҙ Мәсих Ғайсаныҡы кеүек булһын» (РИМ. 15:5, ЯДТ). 	 “Tanrı, Mesih İsa’nın zihniyetinin sizlerde de olmasını sağlasın” (ROM. 15:5).


Зевс һауа торошо менән идара итә, Мойранан (яҙмыштан) башҡа һәр кемгә бойороҡ бирә ала. 	 Zeyd, Medine'deki bütün Müslümanlardan Kur'an ayetlerinin derlenmesi konusunda yardım istendi.


Рухи яҡтан үҫер өсөн һеҙ нимә эшләй алаһығыҙ? 	 Ruhen ilerlemek için ne yapabilirsiniz?


Инжилдә «изге» тормош һәм «Аллаға ихлас» табыныу тураһында әйтелә. 	 Tanrı’nın Sözü ‘kutsal davranışlar ve Tanrı’ya bağlılık yansıtan işlerden’ söz eder (2. Petrus 3:11’i okuyun).


йылдың 	 Kore Savaşı


Хорватия 	 Oktoba


Сингапурҙың 5 % ере ҡурсаулы һанала. 	 Bu aşamada Pentagon’a göre Felluce’nin üçte biri ABD denetimindedir.


12 Етәксе кәңәшмәнең күптән түгел генә ҡабул иткән ҡарарын ҡарап сығайыҡ. 	 12 Yönetim Kurulunun yakın zamanda aldığı bir karara bakalım.


Ғайса Мәсихтең миҫалын ҡарап сығайыҡ. 	 İsa’yı düşünelim.


Абуладзе 	 Dominik


Бәхеткә күрә, Алла Һүҙендәге шатлыҡлы хәбәр беҙгә иғтибарҙы яҡшы нәмәләргә тупларға ярҙам итә. 	 Neyse ki Yehova’nın Sözü bize ümit veriyor.


Бер нисә аҙна дауам иткән был сәфәрҙәр зональ килеп китеүҙәр тип атала ине. 	 Bazen her yıl, bazen de iki yılda bir birkaç hafta Watch Tower Society’nin bürolarını ziyaret ediyordum.


Йыл аҙағына тиклем 18 көн ҡала. 	 Kuşatma 18 ay daha devam etti.


Мин клиенттарыма туңдырманың ниндәй төрҙәре оҡшағанын белеп алдым, шулай уҡ үҙ эшемдә оҫтарып киттем. 	 Müşterilerimin damak zevkini daha iyi anladım ve dondurma yapmakta giderek ustalaştım.


фирмаһының штаб - фатиры 	 Harley - Davidson


"Георгий таҫмаһы"на старт бирелә. 	 "Gary Medel'in Transfer Süreci Tamamlandı".


австриялылар 	 Avusturyalılar


Ураҙа 29 йә 30 көн бара. 	 Aylar 29 veya 30 gündür.


Дини семинарияла уҡыған. 	 Eton Koleji'ni bitirdi.


Тасуирламаһы 	 Planı


Ҡалған көстәр Миланды ҡамау өсөн күрәләтә етерлек булмаған. 	 Kontrol sahası (CTA) ile karıştırılmamalıdır.


Шуға күрә Изге Яҙманы тикшереүселәрҙең күбеһе үҙ сиркәүҙәренән сығырға ғариза яҙған. 	 Bu nedenle birçok Mukaddes Kitap Tetkikçisi kiliseden ayrıldığını belirten bir mektup yazdı.


Шул саҡта мин үҙ-үҙемә: «мин һинең иманыңды (Мөхәммәт пәйғәмбәрҙең) өйрәнермен әле!» тип әйттем. 	 “Ben şahitlik ediyorum” denir.


Гюмриҙа интерьерҙарын 	 L A


яман шеш 	 Brentford


Эргә-тирәбеҙҙәге бер объекттың торошо үҙгәреүе икенсе объекттың да торошо үҙгәреүенә килтерә. 	 Zamanlamayı iyi yapıp, çarpmadan hemen önce jipten inerek ölümden kurtulabilirsiniz.


13 Ғайсаның үҙен нисек тотҡанынан мөһим һабаҡ алып була. 	 13 İsa’dan çok önemli bir ders alabiliriz.


уларҙа 	 İrlanda Denizi


Икенсе бөтә донъя һуғышының иң ҡыҙған мәле. 	 Ülke II. Dünya Savaşı’na girmişti.


тектоник 	 Lago de Granada


Фарсы әҙәбиәте кешелектең иң бөйөк әҙәбиәттәренең береһе һанала. 	 Diyadin (Kürtçe: Giyadîn), Ağrı ilinin bir ilçesidir.


Изге Яҙма ирҙәрҙән ғаиләлә баш булыу вазифаһын яратыу менән башҡарыуҙы талап итә. 	 Fakat Kutsal Kitap kocaların eşlerine sevgiyle reislik etmesi gerektiğini söyler.


Чехов та был йортҡа йыш ҡына мәктәптә уҡыған ваҡытында килеп йөрөгән. 	 Xuánzàng hac yolculuğu sırasında ona rastlayıp da onu müridi olarak kabul edince kurtarılır.


Ҡалып:Словаки 	 IFPI Slovak.


Болотло көҙгө көндәрҙең береһендә бында округ суды ултырышы бара. 	 Salonda bulunulan süre boyunca bu köydeki bir gün dönümüne şahitlik edilir.


Изге Яҙмала был хаҡта бер ни әйтелмәй. 	 Peki neden bu sefer haddini bilmezce davranıp hilekâr yaşlı adamla gitmeyi kabul etti?


Бүтән һарыҡтарҙың иһә башҡа төрлө матур өмөтө бар. 	 Başka koyunların ise farklı bir ümidi var.


Баҫалҡы һәм тыңлаусан булыуҙа Дауыт беҙгә ғәжәйеп өлгө ҡалдырған! 	 Davut alçakgönüllü ve itaatli olmak konusunda bize harika bir örnek bıraktı.


Улар: «Йәһүҙиҙәрҙән һәм насраниҙарҙан башҡа һис кем ожмахҡа инмәйәсәк»,— тине. 	 "Yahya'nın öğretisine dayanarak vaftiz olduk" dediler.


Бындай осраҡтар өсөн температураның абсолют шкалалары индерелгән. 	 Bunu sıcaklık dizgesini belirten sayılar eklenir.


Вангус 	 Lugo


Миңә 18 йәш тулғас, хәрби хеҙмәт һорауы тыуҙы. 	 O sırada 18 yaşındaydım ve askere çağrılmıştım.


коды 	 ACP


повесын 	 Petrograd


фамилияларҙан 	 Pasi


болгарҙар 	 Makedonlar


Изге рух — күктәге Атабыҙҙың ғәжәп бүләге (Ғәм. 9:31). 	 Kalıcı barışa sahip olmamıza yardım eden başka bir etken de gökteki Babamızın verdiği harika bir hediye olan kutsal ruhtur (Elçi. 9:31).


Шайтан Иблис Ғайса пәйғәмбәр менән һөйләшкән һәм уны һынаған (Матфей 4:1—4). 	 Kutsal Kitaba göre İblis Şeytan, İsa peygamberle konuşmuş ve onu ‘ayartmaya çalışmıştı’ (Matta 4:1-4).


Ф Нидермейер 	 Moderne


Татар АССР-ның юстиция халыҡ комиссары. 	 DPT, Özel İhtisas Komisyonu.


Әлбиттә, беҙ уларҙың бер һүҙенә лә ышанманыҡ. 	 Raef ) (Çok Gerçek) Neredesin I Believe (feat.


Улар һинең исемеңә көнө буйы һөйөнә, тәҡүәлегең аша юғарылана» (Зәб. 89:15, 16). 	 Senin adın gün boyu onların sevincidir, doğruluğunla coşarlar” (Mezm. 89:15, 16).


6:18). Өлкәндәр кәңәшмәһе, хоҡуҡ комитетын ойошторорға кәрәкме, юҡмы икәнен ҡарар итер өсөн, һәр шундай осраҡты ентекләп тикшерер. 	 Dolayısıyla, durumu mazur gösterecek nedenler yoksa adli heyet kurulmalıdır. İhtiyarlar kurulu her durumu dikkatle değerlendirip adli heyet kurulması gerekip gerekmediğine karar verir.


Ошо сәбәпле ғәҙеллеккә ышаныс юҡ һәм властағыларға закон ҡағылмай тигән фекер йәшәй. 	 Nitekim bu sebeple Zurvanizm olarak anılan inanca Zurvanit Zerdüştlük de denmiştir.


Дауыт Йәһүәнән: «Үҙ хеҙмәтсеңде дыуамал аҙымдарҙан тотоп ҡал», — тип үтенгән (Зәб. 19:13). 	 Davut Yehova’ya, “Kulunu küstah davranışlardan uzak tut” diye yalvardı (Mezm. 19:13).


Һөҙөмтәлә 1860 йылда империя Ломбардияны юғалта, ә Габсбургтар нәҫеле Модена һәм Тосканда хакимлығын юғалттылар. 	 1888’de, Allah'ın kendisine taraftarlarından biat almasını ve ayrı bir cemaat oluşturmasını emrettiğini duyurdu.


Сиркәү үҙенең экстерьерҙарында уйып эшләнгән таш биҙәктәре менән билдәле бер нефлы базиликанан ғибәрәт. 	 Dış cephelerine oyulmuş taş süslemeleriyle bilinen kilise, tek nefli bir bazilikadır.


йылдың сентябренә ҡарай 	 Dinyeper Savaşı hareketinin


Йәһүә шаһиттарының 1988 йылғы «Йыллыҡ баҫма»һының (ингл.) 101—102-се биттәрен ҡарағыҙ. 	 1988 Yearbook of Jehovah’s Witnesses, sayfa 101-102’ye bakın.


НАМЫҪЛЫЛЫҠ ҺӘМ ЕГӘРЛЕЛЕК 	 DÜRÜSTLÜK VE ÇALIŞKANLIK


Гел тиҫкәре уйҙарға бирелеп йөрөү күңел төшөнкөлөгөнә килтерергә мөмкин. 	 Fakat yaşamış olduğumuz hayal kırıklıklarına takılıp kalırsak cesaretimizi kaybedebiliriz.


Атайым һеҙҙе ҡамсылар менән язалаған булһа, мин һеҙҙе сәнскеле ҡамсылар менән язалармын» (2 Йыл. 10:6—14). 	 Babam sizi kamçılarla cezalandırdı, ben ise kancalı kırbaçlarla cezalandıracağım” (2. Tar. 10:6-14).


Оска р 	 rütbesindeki yaveri


Палеолит бронза быуат 	 Doğu Brunswick


титул битендә 	 ı Kerim’de ağaç


35:27; 112:1). Ни өсөн? 	 Yehova’yı memnun eden faaliyetlerle meşgul olarak da sevincinizi artırabilirsiniz (Mezm. 35:27; 112:1).


Унда руханиҙар үҫмерҙәрҙе былай ҙа насар хәлдә булған миссионерҙар йортобоҙға таш бәрергә ҡотортто. 	 Din adamlarının kışkırttığı gençler, zaten pek iyi durumda olmayan evimizi taşladılar.


Ишағыя пәйғәмбәр аша Алла былай тигән: «Мин, Йәһүә, һинең Аллаң. 	 Her şeyden önce şunu unutmamalıyız: Ruhi gıdanın hepsinin kaynağı Yehova’dır.


Дүртөйлө — ҡала. 	 İçeride değil, dışarıda - somutta.


Зәкәт тапшырғанда ала торған кешегә был хаҡта әйтмәҫкә лә ярай. 	 İnsan iradesinin ahlaki açıdan iyiye yönelmesi de erdem olarak nitelendirilmiştir.


Ләкин ундай «һаҡсылар» хөкүмәттәр һәм кешеләр тыуҙырған ҡурҡыныстарҙы ғына абайлай ала. 	 Onlar Mesih’in yönetimindeki gökteki Krallığın varlığından ve faaliyetlerinden haberdar değildir.


Шәкерттәрҙең берҙәм булыуы Ғайсаның ергә Алла тарафынан килгәнен иҫбатлар ине. 	 Aralarındaki birlik iyi haberi duyurmalarını sağlayacaktı ve bu sayede insanlar İsa’yı gönderenin Yehova olduğunu anlayacaktı.


Пятовская Виска — Рәсәй йылғаһы. 	 Beşinci makamı, utanmaktır.


Был иҫ киткес ваҡиғанан һуң шул ҡалала «күптәр Раббыға» ышанған. 	 Bu olay o kadar ikna ediciydi ki, şehirdeki “birçok kişi Efendimize iman etti.”


региональ комитетын 	 Port


Мәскәү университетын тамамлаусылар категорияһын ҡарағыҙ. 	 Bu nedenle bazı ülkelerde kamu üniversitesi olarak adlandırılırlar.


Лагерь ойошторолғандан алып унда яҡынса 18 мең кеше әсирлектә тотола. 	 Kent çevresinde 18.000 yıllık insan yerleşimleri tespit edilmiştir.


Кәрәк саҡта шулай уҡ эш итһәк, зирәклек сағылдырырбыҙ. 	 Bazen bizim de aynı şekilde davranmamız hikmetlice olabilir.


"UN" бите бында йүнәтелә. 	 "Bir" "Hiçlikten" gelir.


Изге Яҙмала әйтелгәнсә, «Самуил Йәһүә алдында үҫә» барған (1 Сам. 2:21). 	 Kutsal Kitap Samuel’in ‘Yehova’nın hizmetinde büyüdüğünü’ söyler (1. Sam. 2:21).


12 июнь 2016 йылда европа буйынса, 11: «Европа — сәскә атыуы берләштереп, көрсөкт бүлә.» 	 Erişim tarihi: 16 Haziran 2009. ^ "Avrupa Yakası bitiyor".


1999 йылдың 27 октябрендә әрмән парламентында премьер-министр, парламент спикеры һәм тағы ла 5 кешенең ғүмерен ҡыйған террор акты ойошторолдо. 	 Nisan 1990'da yapılan erken genel seçimlerde, Yeni Demokrasi'nin bu sefer parlamentodaki sandalyelerin yarısını ele geçirmesiyle, ND çoğunluk hükümetini kurdu ve Konstantin Mitsotakis başbakan oldu.


Алла бөтә доғаларға ла яуап бирәме? 	 Yaratıcımız tüm duaları cevaplar mı?


2 Ифтах һәм уның ҡыҙы Йәһүәгә тулыһынса таянған. 	 2 Yeftah ve onun Tanrı’dan korkan kızı, kendileri için zor olduğunda bile, Yehova’nın olayları ele alış tarzına güvendiler.


Киң 	 Kelt


Усадьбаның һуңғы хужалары 	 yazarlar İmparatorluğu


Ғирфан 	 Mandalay


Профессиональ футбол талаптарына тап килтереү өсөн 1932 йылда стадион беренсе реконструкцияға дусар ителә. 	 Futbola Stade Rennais'te başlayan Dabo, 2011 yılında futbolu New England Revolution takımında bıraktı.


Ул, рухи яҡтан үҫеп, һыуға сумдырылды, ә һуңыраҡ ире менән ике улы ла уның үрнәгенә эйәрҙе. 	 Önce o sonra da eşi ve iki oğlu ruhen ilerleyip vaftiz edildi.


Ундай зирәклекте эҙләгәндә, баҫалҡы булып ҡалырға һәм иманығыҙҙы нығытырға тырышығыҙ (bw573, 18—19 бб.). 	 Hikmeti bulmaya çalışırken alçakgönüllü kalabilmek ve imanınızı güçlü tutabilmek için çaba gösterin (w16.08, s. 18-19).


кейемһеҙ 	 Saravanan


алфавит 	 edebiyatçı


14 Өлкәндәр, балалар менән рухи маҡсаттар хаҡында һөйләшеп, ата-әсәләргә ярҙам итә ала. 	 14 Cemaate çobanlık eden ihtiyarlar, ruhi hedefler hakkında olumlu konuşarak anne babaların çabalarını destekleyebilir.


ДОНЪЯУИ ЭШКӘ ДӨРӨҪ ҠАРАШ 	 İŞLE İLGİLİ DENGELİ BİR BAKIŞ AÇISI


الله, ) — Исламда юғары илаһи зат. 	 Ben Ebû Yâkûb Yûsuf-i Hemedânî'yim.


электроника 	 Mondi SCP


Октябрҙән февралгә тиклем үҫентеләр үҫештә була. 	 Banknotların tedavüle çıkması Şubat ayı ortalarını buldu.


Йыл аҙағына тиклем 7 көн ҡала. 	 Bir hafta 7 gün degildir.


Ниндәй осраҡтарҙа йыйылышта ҡыйыулыҡ күрһәтергә кәрәк? 	 Cemaatte cesaret isteyen durumlara örnek verin.


Мин Батшалыҡ хаҡындағы һөйөнөслө хәбәрҙе вәғәзләргә теләнем (Яхъя 15:19). 	 Ayrıca Krallığın iyi haberini duyurmak istiyordum (Yuhn. 15:19).


коммивояжер Уилфрид 	 Rupert Graves


Чистополь 	 Sa’d


Ҡаймирасов Ғималетдин тегенсе 	 Aden


Гарибальди һәйкәле 2008 йылда. 	 Rafferty, gruptan 31 Ocak 2008'de ayrıldı.


Шулай уҡ атай-әсәйем менән рухи маҡсаттарым тураһында һөйләштем. 	 Şunları anlatıyor: “O bölge ibadetinden döndükten sonra atmam gereken bir sonraki adım hakkında Yehova’ya dua ettim.


2006 йылда Лилия «Танцы со звездами» проектының Украина версияһында еңде . 	 Foster, Temmuz 2006'da The View serisinde Star Jones'un vokal koçu olarak küçük bir rol aldı.


Руиси соборы (грузин телендә რუისის ღვთისმშობლის ტაძარი) - грузин православ сиркәүе көнсығыш Грузияла Шида-Картли төбәгенең Руиси ауылында урынлашҡан. 	 Ruisi Meryem Ana Katedrali (Gürcüce: რუისის ღვთისმშობლის ტაძარი) Doğu Gürcistan'ın Şida Kartli bölgesindeki Ruisi köyünde konumlanmış bir Gürcü Ortodoks kilisesidir.


Константин Корнеев 21 йәшендә Рәсәй чемпионы була. 	 Mukhortova ve Trankov, ilk Dünya şampiyonalarını 12. sırada bitirdi.


«Тәҡүә тормошто» вәғәзләүсе булараҡ, ул үҙенә тапшырылған хөкөм хәбәрен тоғролоҡ менән иғлан иткән (2 Пет. 2:5). 	 “Doğruluk habercisi” olarak Yehova’nın uyarı mesajını sadakatle duyurdu (2. Pet. 2:5).


нәүбәтт 	 Chaplin


улдары Маттео 	 Amelia Island


кешегә еткән муниципалитет 	 Fildişi


Тәҡдиргә (яҙмышҡа) ышанмаған кеше мосолман булып һаналмаҫ. 	 Aklıyla sırf tenzihte bulunan kimse sıfatların inkarcısıdır.


киткә 	 Mozambik


баш ҡалаһы 	 Verilen


Ошонан сығып, X {\displaystyle X} күмәклегенең һәр элементында ярашлыҡты биреү был күмәклектә f {\displaystyle f} функцияһын биреүгә тиңдәш. 	 Tüm kastların, kendi özel yaşamlarında, yapmakla yükümlü oldukları sorumlulukları, yerine getirmeleri mutlak (zorunlu) yükümlülükleri (Dharma) vardır.


Район үҙәге — Бар ҡалаһы. 	 Fakat bölgede bulunan MÖ.


Гюмриҙа интерьерҙарын 	 L A


союзының 	 Faith


сәйәхәттәрҙә үткәрә ире 	 Ruben


Нью-Йорктағы Метрополитен музейы һәм Гетти Тикшеренеүҙәр институты 1488 датаһы яҡлы. 	 Getty Union Artist Name List ve Metropolitan Museum of Art timeline yaklaşık 1488 tarihin kullanır. ^ "Metropolitan Museum of Art timeline".


Ваҡыт үтеү менән улар, үҙҙәренең биналары оҙаҡ йылдар дауамында булмаһа ла, профессиональ кимәлгә күтәреләләр. 	 Ortak bir menfaat amacıyla hareket etmezler; aksine, daima kendi dar çıkarlarını göz önünde bulundururlar.


Был исем 1595 йылғы ғосман финанс документтарында осрай. 	 Şorota adı, Vani İncilleri el yazmasının 13 ve 14. yüzyıllara ait kenar notlarında ve 1595 tarihli bir Osmanlı mali belgesinde yer almaktadır.


юлы 	 Beyaz Deniz


Елизавета Фот, Аҡсамай Султаналиева 	 Yehova’ya vefalı bir Şahit olan Elizabet Fot da orada yaşıyordu.


Йәһүә уға: «Мин һине пионер булып хеҙмәт иткәнең өсөн генә түгел, ә минең ҡыҙым һәм миңә бағышланған хеҙмәтсем булғаның өсөн яратам. 	 O, Yehova’nın adeta şöyle dediğini hissetti: “Seni yalnızca öncü olduğun için değil, kızım olduğun ve kendini Bana adadığın için seviyorum.


Мәҫәлән, оло йәштәге мәсихселәрҙе машина менән йыйылыш осрашыуҙарына алып барырға йә тол апай-ҡәрҙәштең өйөндә берәй нәмәне йүнәтергә мөмкин (Яҡ. 	 Örneğin yaşlı bir birader ya da hemşirenin ibadetlere gidip gelmek için yardıma ihtiyacı olabilir.


һәм беҙ никахлаштыҡ 	 Yahudiler'in


Хәҙерге Әрмәнстан территорияһындағы төньяҡ-көнсығыш Урартула ҡаҙылма эштәр әүҙемерәк һәм квалификациялыраҡ була. 	 İlk senesinde de ligi ikinci bitirip Süper Lig'e çıkarak müthiş bir başarı elde etmiştir.


Минең бер ҡасан да үҙемдең машинам булманы. 	 Tarla hizmeti ve cemaatleri ziyaret etmek Tagalog dilini öğrenmeme yardım etti.


Ауыр көндәрең еткәнсе, „тормоштан йәм тапмайым“, — тип әйтәсәк йылдарың килгәнсе... 	 [1] (14. paragraf) Bunlardan bazıları Gençler Soruyor: Sorular ve Pratik Cevaplar 1. ve 2. Kitap, ayrıca artık sadece web sitemizde yayımlanan “Gençler Soruyor” makaleleridir.


Совет е Силы // Гражданская война 	 Demokratik Kongo


Кировты үлтергән көндә СССР-ҙың хөкүмәте рәсми рәүештә Кировтың үлтерелеүе тураһында белдерҙе. 	 Şofar’ı üflemenin amacı, uyuyanları uykularından uyandırıp, yaklaşan yargı gününden haberdar etmektir .


Рим императоры империяла йәшәгән бөтә кешеләргә халыҡ иҫәбен алыуҙа ҡатнашырға бойорғас, Йософ менән Мәрйәм был бойороҡҡа буйһонған. 	 Örneğin Roma İmparatorluğu, halktan bir nüfus sayımına katılmasını istemişti.


Урта быуаттар. 	 “Bir kâfirin bulunduğu her ev yok edilecekti.”


1933 йылда белорус дөрөҫ яҙыу ҡағиҙәләренә реформа үткәрелә. 	 En sonunda bu eksiklikleri giderebilmek amacıyla 1933 Darülfünun devrimi yapılmıştır.


7 Уяу булыуҙың мөһимлеге боронғо замандағы бер миҫалдан күренә. 	 7 Uyanık kalmanın önemi konusunda geçmişten alabileceğimiz bir dersi görelim.


Автомобиль сәнәғәте үҫешә. 	 Taksit taksit yok oluyoruz.


Төрмә ҡарауылсыһы, тотҡондар ҡасҡан тип уйлап, үҙ-үҙенә ҡул һалырға йыйынған. 	 Tutukluların kaçtığını sanan gardiyan tam intihar etmek üzereyken Pavlus onu durdurdu.


Йәһүәнең Данилға биргән вәғәҙәһе, шулай уҡ Марфаның киләсәктәге терелеүгә бик ныҡ ышаныуы бөгөн беҙҙең иманыбыҙҙы нығыта. 	 Hem Daniel’e verilen vaat, hem de Marta’nın İsa’ya cevabında görülen iman bugün bize güven vermeli.


«Татыулыҡ урынлаштырыусылар бәхетле, сөнки улар Алла балалары тип аталыр» (Матфей 5:9). 	 “Ne mutlu barışçı olanlara” (Matta 5:9).


дәүләттеке 	 Mondpyramidn


Киләсәк нимә алып килер? 	 Gelecekte Sizi Neler Bekliyor? No. 2 2018


районы сафына 	 Cocos Adaları


армия — 	 savaş Ofisi


Башинформ» 	 Nimrod


Тәүҙә әмирҙәрҙә 	 Akabe


Радиация дозаһы алыуға ҡарамаҫтан, армия авиацияһында летчик булып эшләүен дауам итә. 	 Bombalı saldırıyı radikal islamcı örgüt El-Şebab üstlenmiştir. ^ Daallo uçağına yapılan saldırıyı Eş-Şebab üstlendi


РФ һыу реестры: Пятая Речка. 	 Bu 5. tura "river" denir.


Ҡотоң осмаһын һәм ҡурҡма, сөнки ҡайҙа ғына барһаң да, Аллаң Йәһүә һинең менән булыр» (Еш. 	 Yeşu harekete geçmeden önce Yehova şu sözlerle onu bir kez daha güçlendirdi: “Sana yine emrediyorum: Cesur ve güçlü ol. Korkma, dehşete kapılma!


Үлемесле яра алғас, ул иһә ҡәҙерле Изге Китапты ҡыҙы Хафсаға ышанып тапшырған. 	 (Bu) sözün doğruluğunu değiştiren ölür” yazılı bronz bir balta başıdır.


Тегеү фабрикаһы. 	 Prodüksiyon eklemeleri.


Алланың кешеләргә ҡарата яратыуын, ата-әсәнең үҙ балаларын яратыуы менән сағыштырып була. 	 Yehova Tanrı’nın insanlara duyduğu sevgi, bir anne babanın çocuğuna duyduğu sevgi gibidir.


Хеҙмәт һәм социаль мөнәсәбәттәр Академияһының социаль-иҡтисади институтын тамамлай. 	 Kısaca kooperatif, dernek gibi sivil toplum örgütlerindendirler.


10, 11. а) Шайтан нисек ҡулдарыбыҙҙы хәлһеҙләндерергә тырыша? б) Нимә ярҙамында Йәһүә беҙҙе нығыта? в) Һеҙ теократик уҡытыуҙан ниндәй файҙа алаһығыҙ? 	 10, 11. (a) Şeytan bizi durdurmak için neleri kullanıyor? (b) Yehova bizi hangi yollarla güçlendiriyor? (c) Yehova’nın sağladığı eğitimden siz nasıl yararlandınız?


11 Майланғандарға дөрөҫ ҡараш һаҡлаған мәсихселәр үҙҙәрен етди ҡурҡыныстан һаҡлай. 	 11 Meshedilmiş Hıristiyanlara uygun şekilde davrananlar sinsi bir tehlikeden korunurlar.


) ла 	 Şam


Атайым йыйылыш хеҙмәтсеһе булды (ул ваҡытта йыйылышта яуаплылыҡты үҙ өҫтөнә алған ағай-ҡәрҙәштәрҙе шулай атанылар). 	 Babam William ve annem Jean, Yehova’ya gayretle hizmet eden kişilerdi. Babam grup hizmetçisiydi.


Мәсихсе үҙен ҡалдырған тормош иптәшенең, никахты һаҡларға теләп, кире ҡайтырына һәм ваҡыт уҙыу менән Йәһүәгә хеҙмәт итә башларына өмөтләнә ала. 	 İman etmeyen eş ileride evliliğini kurtarmak için eve geri dönmek isteyebilir, hatta hakikate gelebilir.


Мәктәптә һөйләшкән телемдә доға ҡыла башлау тормошомдо тағы ла үҙгәртте. 	 Benim için başka bir dönüm noktası da okulda kullandığım dilde dua etmeye başlamak oldu.


Бөйөк спортсы Швейцарияның LONGINES маркаһы сәғәттәренең йөҙө булып тора.. 	 İsviçre'nin dış ilişkilerini sürdürmekle görevlidir. ^


Григ 	 Richard Graham


Мин сығыш яһағандан һуң ағай-ҡәрҙәштәр, осрашыу йәмәғәт урынында үтмәгәс, отчетта уны асыҡ телмәр тип иҫәпләп буламы, тип һораны. 	 Konuşma bittikten sonra biraderler bunun umumi konuşma sayılıp sayılamayacağını sordular çünkü konuşma umumi bir yerde yapılmamıştı!


14—20 НОЯБРЬ АҘНАҺЫ, 2016 ▪ 22-СЕ БИТ 	 Kutsal Kitap Hayatları DeğiştirirÖfkeli ve Kavgacı Biriydim 14


Рәт 	 Adams


(Галаттарға 5:22, 23) Хата һөҙөмтәһендә нимәгәлер өйрәнеп, башҡаса уны ҡабатламаҫҡа тырышығыҙ. 	 Belki de yumuşak başlılık, barış ve sevgi konusunda gelişmeniz gerekiyordur (Galatyalılar 5:22, 23).


Маҡсатыбыҙ — өйрәнеүселәргә быны аңларға ярҙам итеү. 	 Tetkiklerimizin de bunun önemini kavramasına yardım etmeliyiz.


Балкашин 	 Aberdeenshire


Советтар Союзы Геройы. 	 Sovyetler Birliği Kahramanı.


Күп ҡасаҡтарға ғәзиз туғандарынан, шулай уҡ күршеләренән һәм йыйылыштарынан айырылырға тура килгән. 	 Birçok mülteci çok bağlı oldukları ailelerinden, çevrelerinden ve cemaatlerinden koparılmış durumdadır.


Һәүәҫкәр скрипкасыларҙы бармаҡ менән һанарлыҡ осор етә. 	 Böylelikle engeller kolayca tespit edilir.


Призывной пункт һәм күсмә госпиталдә китапхана бүлектәре асылған. 	 Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.


Ләкин ул ғорурланып киткән һәм башҡаларҙың үҙен мөһим тип һанауын теләгән. 	 Ancak ne yazık ki gururlanarak kendini yüceltmek istedi.


Атайым менән әсәйем өйҙә йылы мөхит булдырҙы, һәм мине әхлаҡи нормаларға өйрәтте. 	 Sıcak ve sevgi dolu bir ailemiz vardı. Anne babam bana güzel ahlaki değerler aşıladı.


Тайса 	 Tayca


ҡатнашыу 	 katılım


Әммә ниндәй ергә? 	 Peki Pavlus nereye gitmeliydi?


Ленин кавалеры 	 Bound for Glory'de


Әрмәнстан Республикаһының 	 duyduklarına


Аңлатығыҙ. 	 İnsanların tepkisi bizi etkilemeli mi?


Езекия, Синахирибтың вәкилдәре менән осрашыр өсөн, Елиакимды һәм тағы ике ир кешене ебәргән. 	 Bu yetkililerle konuşmak için Elyakim gönderilmişti fakat yalnız değildi.


«Был миңә ысын бәхет һәм ҡәнәғәтлек килтерә», — ти ул. 	 Bu bana büyük bir sevinç ve doyum veriyor.”


Әйҙәгеҙ, ике илсене, Петр менән Яхъяны, иҫкә төшөрәйек. 	 Böyle bir farklılık önemsiz görünebilirse de aslında ciddi sorunlara yol açabilir.”


архитектура объекттары 	 Gölge Hayaletin


Өҫтәүенә, Изге Яҙма тормоштағы һәр төрлө ауырлыҡтарҙы еңеп сығырға ярҙам итә (2 Тимофейға 3:16, 17). 	 Hayatın her alanında rehberlik sunar ve her tür sorunla mücadele edebilmek için yardım sağlar (2. Timoteos 3:16, 17).


Common Voice-тың маҡсаты тауышлы ярҙамсы булдырыумы? 	 Common Voice'un amacı sesli asistan oluşturmak mı?


электрлаштырыу 	 Bender


Ҡатнашығыҙ 	 Bize Katılın


5 Беҙ Йәһүәнең исемен яратыуыбыҙҙы нисек күрһәтә алабыҙ? 	 5 Peki biz Yehova’nın ismini sevdiğimizi nasıl gösterebiliriz?


25 октябрь (7 ноябрь) иртәһендә грек армияһы Салоникиға яҡынлаған. 	 25 Ekim ( 7 Kasım ) gecesi hükümetin bulunduğu Kışlık Saray’a saldırı başladı.


Элек беҙҙең халыҡ бесән әҙерләмәгән, мин бәләкәй саҡта саба башланылар. 	 Bu bağlantıların hiçbiri daha önce kamuya açıklanmamıştı." diye belirtmiştir.


сюжетына ҡарап 	 ~ Ciel L'Arc~en~Ciel


Юҡ, теләмәй. 	 Hayır, istemiyordu.


Япониянан бер әсәй кеше шулай эшләгән дә. 	 Japonya’da yaşayan bir anne böyle yaptı.


Йәһүә беҙҙе барлыҡ ҡайғыларыбыҙҙа йыуата 	 Yehova Tüm Sıkıntılarımızda Bizi Teselli Eder


Илсе Яхъя былай тип яҙған: «Гонаһтарыбыҙҙы таныйбыҙ икән, Алла гонаһтарыбыҙҙы кисерер... сөнки Ул тоғро һәм ғәҙел» (1 Яхъя 1:9). 	 Elçi Yuhanna şöyle yazdı: ‘Günahlarımızı itiraf edersek, Tanrı güvenilir ve doğru olduğundan, günahlarımızı bağışlar’ (1. Yuhn. 1:9).


Аҙаҡ бында Борай кантоны булдырыла. 	 Böylece Canning'in soyu tükendi.


Мьянма ойошмаға 	 ASEAN


Регенсбург университетының аспирантураһында уҡыған. 	 Virginia Üniversitesi'nden mezun olmuştur.


Шулай итеп, Иблис уйҙырма ла түгел, яуызлыҡ ҡына ла түгел. 	 O halde Şeytan’ın hayali bir varlık ya da içimizdeki kötülüğün bir simgesi olduğu söylenemez.


ауылы 	 çevre


2 Бөгөн беҙ шуға оҡшаш хәлдә. 	 2 Bugün biz de benzer bir durumdayız.


4:24; Кол. 3:10). Ул «Алла сүрәтендә яратылған» шәхескә ҡарата ҡулланыла. 	 Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi’nde iki kez geçen bu ifade “Tanrı’nın isteğine göre yaratılmış” bir kişiliğe atfeder (Efes. 4:24; Kol. 3:10).


ғүмер Ибраһим Ғиззәтуллин 	 Matta İncili'ne İbrahim'den İsa'ya


Беҙ тәүәккәллек менән нимә эшләргә тейеш? 	 Neye kararlı olmalıyız?


Ҡаһарманлығы өсөн Ғәлигә «Аллаһ Арыҫланы» тигән ҡушамат бирәләр. 	 Bahâîlikteki bâzı öğretiler; Allah birdir.


май № 665 	 Galerisi


Изге Яҙма былай тип аңлата: «Ер йөҙө, һис шикһеҙ, Йәһүә тураһындағы белем менән тулыр» (Ишағ. 	 Kayıtta kurt ve aslan gibi vahşi hayvanların kuzu ve buzağı gibi uysal hayvanlarla barış içinde yaşayacağını okuyoruz.


Башҡаларҙы Изге Яҙманың пәйғәмбәри китаптары, мәҫәлән, «күпмелер ваҡыттан ниҙәр булырға тейешлеген» тасуирлаған Асылыш китабы ныҡ ҡыҙыҡһындыра (Асыл. 1:1). 	 Bazıları da “yakında gerçekleşmesi kesin olan şeyleri” anlatan Vahiy kitabı gibi peygamberlik sözleriyle ilgili kısımları okumayı sever (Vah. 1:1).


: Подрезчих 	 Plattn


Шулай эшләп, беҙ ҡайғыртыусан һәм мәрхәмәтле Атабыҙ Йәһүәнән өлгө алырбыҙ (Зәб. 103:8). 	 Bu şekilde, sevgi dolu ve merhametli Babamız Yehova’yı örnek alacağız (Mezm. 103:8).


Ул мәғлүмәт Изге Яҙма яҙылған осор өсөн алдынғы булған. 	 Bilimsel Doğruluğu: Kutsal Kitap bilim kitabı değildir ama bilimle ilgili konulara değindiğinde yazıldığı çağda bilinenleri kat kat aşan doğru bilgiler verir.


Ә киләсәктә ул ата-әсәһенә үҙенең борсолоуҙары хаҡында һөйләргә ҡурҡмаҫ. 	 Böylece ileride daha önemli meseleler baş gösterdiğinde çocuk anne babasından yardım isteyebilir.


« Бигль» карабында сәйәхәткә сыға 	 Türlerin Kökeni


христиандарҙы 	 evlatları


20 йыл пионер булып хеҙмәт иткән Матильда былай ти: «Йәһүәнең тырышлыҡтарға ҡарап бүләкләүен белеү миңә ҙур шатлыҡ килтерә». 	 20 yıldır öncü olan Matilda şöyle diyor: “Yehova’nın emeklerimizi ödüllendirdiğini bilmek bana sevinç veriyor.”


Дания 	 Danimarka


Социаль иерархия үрендә фирғәүен торған. 	 Toplumsal yaşamda egemenlik önemlidir.


Ни өсөн үҙебеҙ тураһында ғына уйлаған саҡта Аллаға тоғролоҡ һаҡлап булмай? 	 Bencil davranırsak neden Tanrı’ya vefalı olamayız?


Уртаса 	 Ortalama


7 Йомарт булыр өсөн башҡа сәбәп Эден баҡсаһында булған ваҡиғалар менән бәйле. 	 7 Cömert olmak için birçok önemli sebebimiz var.


Алла Ибраһимға, улың тыуасаҡ, тип вәғәҙә итһә лә, ырыу башлығына иман һәм сабырлыҡ күрһәтергә кәрәк булған (Евр. 	 O İbrahim’e bir oğlu olacağını vaat etti, fakat İbrahim’in iman ve sabırla beklemesi gerekti (İbr.


Иртә шиғырҙары риторик һәм лозунг характерҙа яҙылған. 	 Sürekli Dizi'nin birinci sezonunda lastikli sözler ve hafif saldırı içeren cümleler ağırlıktadır.


экспресс» « Mars Reconnaissance 	 Mars Reconnaissance Orbiter


ТЫУҒАН ИЛЕ: АНГЛИЯ 	 ÜLKE: İNGİLTERE


Хәҙер 	 Ahura


Йән башына уртаса йыллыҡ килемдең күләме 2003 йылда 11 999 евро тәшкил итә. 	 2006 yılındaki sayımda bahş içinde 1.949 hane sayılmıştır.


Хәҙер башҡаларға минең менән аралашыу еңелерәк һәм дуҫтарым да күберәк», — ти 20 йәшлек Фрида. 	 Ama Kutsal Kitap bana kendimi tutmayı öğretti. Artık insanlarla daha iyi geçiniyorum ve doğal olarak daha fazla arkadaşım var.”


Беҙҙең 9 балабыҙ һәм 11 ейәнебеҙ бар. Уларҙың 16-һы Йәһүәгә хеҙмәт итә йә ата-әсәләре менән йыйылыш осрашыуҙарына йөрөй. 	 Şu anda hayatta olan 9 çocuğumuzdan ve 11 torunumuzdan 16’sı Yehova’ya hizmet ediyor veya anne babalarıyla birlikte ibadetlere katılıyor.


16 Ауыр шарттар юҡҡа сыҡҡас, тормош ниндәй буласаҡ? 	 16 Kötü koşullar ortadan kalkınca hayat nasıl olacak?


йортонд 	 Rostock


Өсөнсө класлы рәссам 	 Kendisinin


итеүҙе 	 NRCan


Ғалимдар этрусктарҙың бында боронғо дәүерҙәрҙән йәшәгәнен йәки башҡа илдәрҙән килгәндәрен белмәй. 	 Artık kendi ölçütlerinin neler olduğunu bilemeden, kendi kendisiyle çelişir hale gelmiştir.


Унда башҡа диндәр менән иҫәпләшмәйҙәр ине, шунлыҡтан беҙгә бик һаҡ вәғәзләргә кәрәк булды. 	 Oradaki insanların başka dinlere karşı büyük bir önyargısı vardı. Bu nedenle onlarla konuşurken çok dikkatli ve ayırt edici olmalıydık.


Луньева — Рәсәйҙәге йылға. 	 Ay Bilinçaltını yönetir.


1959 йылда Генераль штабтың Хәрби академияһын тамамлай. 	 1959 yılında ordinaryüs profesör unvanını aldı.


Мәғлүмәттәрҙең сығанағы: «Уфа: страницы истории. 	 Ders kitapları dışında, "Kalkınmanın Neresindeyiz?" isimli bir eseri bulunmaktadır.


Ғайса һәм уның шәкерттәре ниндәй ысулдар менән вәғәзләгән? 	 İsa ve öğrencileri iyi haberi duyurmak için hangi yöntemleri kullandılar?


Был сифатты сағылдырып, беҙ Йәһүәне һәм кешеләрҙе яратҡаныбыҙҙы күрһәтәбеҙ. 	 Sabrederek ve tahammül ederek hem Yehova’ya hem de insanlara olan sevgimizi kanıtlarız.


Танылған тау саңғыһы курорты Аспен ҡалаһы (Колорадо штаты) янында йәшәгәнгә, беҙ, йышыраҡ бергә булыр өсөн, саңғы шыуыу менән шөғөлләнергә ҡарар иттек. 	 Çocuklarımızı yetiştirmekten büyük sevinç duyduk ve her zaman ailece bir şeyler yapmaya çalıştık.


автоинспекцияһы 	 Teo Chee Hean


Был һорауҙар киләһе мәҡәләлә ҡараласаҡ. 	 Ayrıca bu görüntülerden öğrendiğimiz gibi, sevgi dolu Babamızı memnun etmek için çaba harcarsak O bizi koruyacak, bize lanet değil ödüller verecektir.


Өлкәндәр беҙгә Йәһүәгә ашҡынып хеҙмәт итергә нисек ярҙам итә ала? 	 İhtiyarlar uyanık kalmamıza ve ruhen faal olmamıza nasıl yardım edebilir?


файҙаланыу өсөн интерфейсы 	 Nasi'nin