Атаулла, Ғата тип ҡыҫҡартылған варианттары бар. 	 Yeni yamalar bizlere daha çok seçenek sunar.


Тиҙҙән беҙ бүлмәбеҙҙә китап өйрәнеү һәм «Күҙәтеү манараһы»нан мәҡәлә ҡарап сығыу осрашыуҙарын үткәрә башланыҡ. Был осрашыуҙарға яҡынса 15 кеше килә ине. 	 Kısa süre sonra oteldeki odamızda kitap tetkiki ve haftalık Gözcü Kulesi İncelemesi yapmaya başladık, yaklaşık 15 kişi katılıyordu.


барыуҙа ғәйепләнәлә 	 Güney Çin Denizi


15 Шуны иҫтә тотоғоҙ: балаларҙы өйрәткәндә тапалған юлдан барырға ярамай. 	 15 Önemli olan şudur: Çocuklarınıza verdiğiniz eğitimin monotonlaşmasına izin vermeyin.


Тәүҙә Озия «Йәһүә алдында дөрөҫ булғанды» эшләгән һәм «Алланы эҙләгән». 	 Uzziya başlarda “Yehova’nın gözünde doğru olanı yaptı” ve “Tanrı’nın rehberliğini aradı.”


Ер институты 	 Dünya Earth Institute


Был материал, Изге Яҙманан килтерелгән шиғырҙар тураһында уйланып, фекерҙәреңде яҙып ҡуйырға дәртләндерә һәм Изге Яҙмаға нигеҙләнгән ҡараштарыңды башҡаларға аңлатыр өсөн әҙерләнергә ярҙам итә. 	 İnceleme sayfaları seni bazı ayetler üzerinde akıl yürütmeye, sonra da bunlar hakkındaki düşüncelerini yazmaya teşvik ediyor.


әжәлле ҡатындар 	 evlendi


дәүләт университетыны проектарҙы етәкләү» 	 St Catherine


Үҙ ирке менән ғазап сигеп һәм Аллаға тоғролоҡ һаҡлап, Ғайса Шайтандың кешеләр һынауҙарҙа Аллаға тоғро булып ҡала алмай тигән раҫлауы ялған икәнен иҫбатлаған (Әйүп 2:4, 5). 	 Şeytan sınavlar karşısında insanların Tanrı’ya sadık kalamayacağını iddia etmişti. İsa bu zor sınava dayanarak ve sonuna dek sadık kalarak Şeytan’ın bu iddiasını tamamen çürütmüş oldu (Eyüp 2:4, 5).


Башҡортостан 	 Oryantal Ortodoks


Үлгәндән һуң 1945 йылдың 23 февралендә наградлана. 	 Ödüller, 26 Şubat 1985'te verilmiştir.


Уның артынан ҡалмай Ҡәбер эйәреп бара, ул кешеләр ғүмеренән торған ҡот осҡос уңыш ура! 	 Dördüncü atlının ardında bıraktığı sayısız ölüyü toplamak için hemen peşinden Mezar gelmektedir!


«Ахыр сиктә папирус, сереп, сүстәрҙән торған һөлдәгә һәм бер ус туҙанға әйләнә ала, — тиҙәр египтологтар Ричард Паркинсон һәм Стивен Куирки. — Ваҡыт уҙыу менән папирус төргәге еүешлектән күгәрә һәм серей башларға мөмкин. 	 Mısırbilimci Richard Parkinson ve Stephen Quirke’nin dediği gibi, bir papirüs sayfası “er ya da geç çürüyüp liften bir iskelete ve bir avuç toza dönüşür.”


шәкәр 	 Setia


Юғары уҡыу йорто күпкә ҙурая, уның дөйөм майҙаны 7 тапҡырға арта. 	 Yakın bir zamana kadar konar-göçer durumdaydılar, şu an itibarıyla ise yedi mahalleden oluşan bir köy durumundadır.


Прогресс 	 İlerleme


Монументтың авторы — скульпторҙар А . 	 Divan: Yazma nüshası İ.Ü. Ktp.


Беренсе 	 Todi


Сиркәү Грузияның милли әһәмиәттәге мәҙәни ҡомартҡы исемлегенә индерелгән.[1] 	 Kilise, Gürcistan'ın Ulusal Öneme Sahip Taşınmaz Kültür Anıtları listesine eklenmiştir.[1]


Аҙағыраҡ 	 Sulla


Алла хакимлығына бәйле һорауҙы иҫтә тотоғоҙ 	 Egemenlik Davasını Gözden Kaçırmayın


Густав Адольф 	 Gustaf Adolf


Франсуа Севез 	 François Sevez


Этләшеү ( хикәйә 	 Öğle Namazı Sabah


Йәшәү рәүешегеҙҙән Йәһүә шаһиты булыуығыҙ күренәме? (12, 13-сө абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Yehova’nın Şahidi olduğunuz yaşam tarzınızdan açıkça belli oluyor mu? (12, 13. paragraflara bakın)


Шуға ла Екатеринаның тыуыуы береһен дә шатландырмай. 	 Günahları bir daha işlememek üzere terk etmektir.


Апрелдә Төркөстан АССР-ы иғлан ителә. 	 Kışın göçmen kuşların kışladığı alanlardandır.


Бинаның фасадын арыҫландар, фәрештәләр һәм мифик заттар биҙәй, 1980 йылға тиклем бинала Лозанна университеты урынлаша. 	 Yuri Tanima (Melek Zambak) ve Hinagiku Tamano (Melek Papatya) arkadaşı olan diğer Aşk Melekleri'dir.


Шунда предприятиеларҙы финанслау һәм бизнес-инкубаторҙар төҙөү өсөн мөмкинлектәр яҙылып сыға. 	 Kaçakçılar ile uğraşmak için ülke ekonomisi para ve emek harcar.


Ростов 	 Rostov


Ә ғалимдар быны күп быуаттар үткәс кенә аңлаған (Әйүп 26:7; Ишағыя 40:22). 	 Ancak bilim insanlarının bu gerçekleri tam olarak anlayabilmesi için yüzlerce yıl geçmesi gerekti (Eyüp 26:7; İşaya 40:22).


динемдә 	 Rigby


Республикаһының халыҡ 	 Tataristan Cumhuriyeti


2-се параграфта эште тикшереү процедураһы билдәләнеү осрағы бар. 	 2. Problemle ilgili olan diğer durumlar belirtilir.


ауырып 	 Gabriela


Быны беҙгә ҡарата булған изгелеген һәм Үҙ мәрхәмәтенең сикһеҙ муллығын киләсәк быуаттарҙа күрһәтеү өсөн Ғайса Мәсих аша эшләне» (Ефес. 2:4—7). 	 Şöyle ki, Mesih İsa’yla birlik içinde olan bizlere büyük bir cömertlikle gösterdiği lütfun eşsiz zenginliği, gelecek ortamlarda kanıtlarıyla ortaya konabilsin” (Efes. 2:4-7).


Миңә тиклем Алла булмаған һәм минән һуң да булманы». 	 Benden önce bir tanrı olmadı, Benden sonra da olmayacak.’


Тонкин 	 Tonkin


Татыулыҡ урынлаштырыусылар булһаҡ, беҙ ҡәрҙәштәр менән яҡшы мөнәсәбәттәрҙән шатлыҡ табырбыҙ һәм йыйылыштағы берҙәмлеккә үҙ өлөшөбөҙҙө индерербеҙ (Зәб. 133:1—3). 	 Barışçı kişiler olursak hem iman kardeşlerimizle iyi ilişkilerimiz olacak, hem de cemaatin birliğine katkıda bulunacağız (Mezm. 133:1-3).


1930 йылда хәрби-диңгеҙ академияһына уҡырға инә. 	 1930 yılında Mülkiye Mektebini bitirmiştir.


Булычев 	 Shasta


Ике йыйылыштың ағзалары бергә вәғәздә ҡатнаша, йыйылыш осрашыуҙарына йөрөй һәм бер-береһенә ҡунаҡсыллыҡ күрһәтә. 	 Bu düzenlemeye yüzlerce cemaat katıldı ve Büroya kardeşlerden, hatta Şahit olmayan kişilerden birçok olumlu yorum geldi.


Уйын ЦСКА-ның 7:3 иҫәбенә еңеүе менән тамамлана. 	 3C273'den çok daha fazla uzakta olduğundan incelenme şansı çok daha düşüktür.


Хәҙерге көндәрҙә лә ҡайһы бер монастырҙарҙа кеше һәм Алла алышы ритуалын күрергә мөмкин. 	 Sonra da birbirlerini görürler veya günlük işlerine yönelirler.


(Ғәмәлдәр 2:7, 8 менән сағыштырығыҙ.) 	 Onlardan bazıları ilerledi ve vaftiz oldu” (Elçiler 2:7, 8 ile karşılaştırın).


Попов Рәсәй чемпионаттарында 	 Pan Pacific


Совет осоронда донъяға ҡараш төшөнсәһе философияны аңлауҙа төп төшөнсәгә әйләнә. 	 A'nın sütunlarını AT'nin satırları olarak yaz.


Берәйһен рәнйетһәк, ғәфү үтенеүебеҙ уның күңел әрнеүен баҫырға мөмкин, әммә беҙ ысын күңелдән ғәфү үтенергә тейеш. 	 Özür dileyerek karşımızdaki kişinin gönlünü alabiliriz ama özrümüz içten olmalı.


13 Яратыу сағылдырыуыбыҙ башҡаларҙы күктәге Атабыҙ тураһында белем алырға дәртләндерергә мөмкин. 	 13 İnsanlara sevgi göstermemiz onları gökteki Babamıza yaklaştırabilir.


1674 йылдан билдәле. 	 D877 Devlet Yolu.


Әгәр графтың теүәл бер бәйлелек компоненты булһа, ул саҡта граф бәйле. 	 Eğer adam zenginse, buna altından bir astar ilave edilmekteydi."


Замоктан көнбайышҡа ҡарай 200 м оҙонлоҡтағы йәшерен туннель Машавара йылғаһына алып бара. 	 Kale bir saray, hamam ve diğer yapıları içermektedir. Kalenin batısında, 200 metre uzunluğunda, Maşavera nehrine açılan gizli bir tünel vardır.


Өлкәндәр һеҙҙең яңы йыйылышты яратып китеүегеҙҙе теләй һәм һеҙгә ярҙам итергә әҙер. 	 İhtiyarlar yeni cemaatinizi sevmenizi ister ve yardıma hazırdırlar.


Филология фәндәре докторы 	 Doktoru”


Мең Ырғыҙ-Кәмәлек башҡорттары 	 Meñ Irğıź-Kəməlek başkurları


суҡл 	 SOA


Ахирәт (әхирәт)(ғәр. 	 "Bir yaşam çıplaktır" (ücretsiz kayıt gerekmektedir) .


Первомайское ауыл 	 Madhya Pradesh


Франклин Рузвельт Элеонора Рузвельт 	 Franklin D


Таһир Кәримов ни бары 66 йәшендә вафат була. 	 Geminin otomatik kapıları bile 1966 için bir yenilikti.


Мәҫәлән, Ибраһим Исмәғилде үҙ өйөнән сығарып ебәргән һәм өлкән ул булыу хоҡуғын Исхаҡҡа биргән (Баш. 21:14—21; 22:2). 	 İbrahim İsmail’i yanından göndermiş ve ilk oğulluk hakkı İshak’a geçmişti (Başl. 21:14-21; 22:2).


Арттемьев гербы Бөтә Рәсәй империяһы дворяндар нәҫедәренең дөйөм гербтар китабында 9-сы киҫәгенә индерелгән. 	 Hıristiyan Pederlerinden ve Maniciliğin en önemli düşmanı olan St. Augustinus bu kitaba tam otuz üç ciltlik bir yapıtla yanıt verdi.


академияһы академигы итеп 	 Presbiteryen Kilisesi


Бынан тыш, асыуҙы тыйыу башҡа яҡтарҙан да файҙалы. 	 Ayrıca öfkeyi ‘bırakmanın’ fiziksel yararları da var.


Вани районында б.э. тиклем 8 быуаттан алып б.э. тиклем 1 быуаттың беренсе яртыһына тиклем дүрт этап билдәләнә.[5] 	 Vani, Kolhis'in denizden uzak bölgelerinde en çok kazı çalışması yapılan alandır. Sit alanı, Antik Roma ve daha spesifik olarak kıyı şeridindeki Yunan sömürgeleştirmesinin yaşandığı dönemde, bölgede yaşanan gelişmeleri gösteren en iyi kanıtları sunar. Vani bölgesinde, MÖ 8. yüzyıldan MÖ 1. yüzyılın ortalarına kadar dört evre tanımlanmıştır.[5]


Был тема киләһе мәҡәләлә ҡараласаҡ. 	 Bunu sonraki makalede ele alacağız.


Граждандар һуғышы XX быуат башында Рәсәйҙе тетрәткән революцион кризистың һөҙөмтәһе булып тора. 	 Savaşta şöyle nâra atarlardı: Baruk Khazâd!


Уның тренировкалар яһау самолетына дүрт немец самолеты һөжүм итә. 	 Harekat bin kadar Alman uçağı tarafından desteklenecektir.


Был егет Йәһүәгә кире ҡайтҡас, уның ғаиләһе ниндәй шатлыҡ кисергәнен күҙ алдына ғына килтерегеҙ! 	 Bu genç cemaate geri alındığında ailesinin ne kadar sevindiğini hayal edebiliyor musunuz?


Уйлап ҡараһаң, был бит ябай хата ғына булған! 	 Sonuçta bu sadece bir hataydı!


11 Шуны иҫтә тотоу мөһим: был донъя төҙөлөшө һәм ундағы нәмәләр Йәһүәнең ихтыярына һәм фекер йөрөтөү рәүешенә ҡаршы килә (Яҡ. 4:7, 8; 1 Яхъя 2:15—17; 5:19). 	 11 Şunu unutmamalıyız ki, bu dünya ve dünyadaki şeyler Yehova’nın isteklerine ve düşünce tarzına taban tabana zıttır (Yak. 4:7, 8; 1. Yuhn. 2:15-17; 5:19).


Ильяс 	 Stevens anda 17


чемпионаты 1958 ) 	 Ulusal Lig


Әйт һин: — Ул ҡайғы үҙегеҙҙән, — тип. 	 De ki: “O bir ezadır (rahatsızlıktır).


Ҡан өсөн үс алыусы уны, осратҡас, үлтерһен. 	 Öyleyse O’nun güzel niteliklerini örnek alalım ve O’na sığınalım.


Ниндәй роль тураһында һүҙ бара, һәм Йәһүә Ғайса аша уларҙы был ролде үтәүгә нисек әҙерләгән? 	 Bugün Tanrı’nın toplumunda hangi benzer düzenleme var?


2015 йылда, ойошмала үҙгәрештәр булғанға күрә, Даньель менән Мириамға даими пионер булып хеҙмәт итергә тәҡдим иткәндәр. 	 Teşkilattaki değişiklikler nedeniyle 2015’te Daniel ve Miriam’dan hizmetlerine daimi öncü olarak devam etmeleri istendi.


НАТО, OECD, ОБСЕ кеүек донъя ойошмалары ағзаһы булып тора. 	 Her iki ülkede, NATO, OECD, Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı gibi uluslararası organizasyonlarda iş birliği halindedirler.


11 Икенсе терелеү Троадала — хәҙерге ваҡытта Төркиәнең төньяҡ-көнбайышында урынлашҡан ҡалала булған. 	 11 Başka bir dirilme olayı daha yaşandı.


төр сағыштырмаса үҙаллылыҡтары менән айырылып 	 ölmüş


Уның төп геройы Нью-Йорктан йәш булмаған гангестр була. 	 Oyuncuların değişmesi nedeniyle New York'taki kadar başarılı olamadı.


15-се армия өс йүнәлештә хәрәкәт итә, шуға күрә ресурстарҙың һибелеүе күҙәтелә. 	 5. Oklar etki yönleri(sebepten sonuca doğru) göz önünde bulundurularak çizilir.


Шайтандың маҡсаты — беҙҙе, коммерция системаһының ҡолона әйләндереп, бөтә ваҡытыбыҙҙы һәм көсөбөҙҙө уның өсөн сарыф итергә мәжбүр итеү. 	 Şeytan’ın arzusu onun ticaret dünyasının kölesi olmamız, tüm zamanımızı ve enerjimizi bu uğurda kullanmamızdır.


Тәкәл тауы — ауыл уртаһында урынлашҡан тау. 	 Esasında son derece lüks bir yaşantı içerisindedirler.


Район территорияһы Ҡариҙел менән Әй йылғаларының түбәнге ағымы араһында ята. 	 Ahmed Cenneti veya Ayetullah Ahmed Cenneti, (Farsça: احمد جنتی, d.


1:19, 20). Ул Иерусалимдан төньяҡ-көнбайышҡа табан яҡынса 35 саҡрым йыраҡлыҡта, хәҙер Рентис (Рантис) тип аталған ерҙә урынлашҡан. 	 Günümüzdeki adı Rentis (ya da Rantis) olan bu şehir Kudüs’ün 35 kilometre kuzeybatısında bulunur (1. Sam. 1:19, 20).


Иренең рөхсәте менән ул, Елисей менән осрашыр өсөн, 30 саҡрым ара үтеп, Кармил тауына тиклем барған. 	 Kocasının izniyle 30 kilometre yolculuk edip Karmel Dağı’na, Elişa peygamberin yanına gitti.


Дарвин урамы менән киҫешә. 	 Oysaki Darwin ondan korkar.


Тапшырыуҙар ТВ Үҙәк каналында алып барыла. 	 Oylama kanalın internet sitesi üzerinden yapılmaktadır.


1977—1991 йылдарҙа рәссам-биҙәүсе, республика райондарында Бөйөк Ватан һуғышында һәләк булған яугирҙарға обелиск-һәйкәлдәр төҙөй. 	 Meşkatyan 1977 yılında Gürūh-i ʿĀrif (گروه عارف) adlı topluluğunun kuruluşunda yer almış, topluluk daha sonra adını Gürūh-i Şeydā (گروه شیدا) olarak değiştirmiştir.


Артист уҡыуында улар «Мелодия» Бөтә Союз фирмаһында яҙҙырылған һәм бөтә Советтар Союзы буйынса таралған. 	 Birçok sanatçı, devlet destekli bir organizasyona üyeliğin, sanatçı olarak "uzlaşmaları" anlamına geleceği görüşündedir.


1920-се йылдарҙа гәзиттәр уның хеҙмәт хаҡы АҠШ президентының хеҙмәт хаҡынан ике тапҡырға күберәк, тип тә яҙа. 	 Başkanlık görevini, 2008 yılında seçilen Rövneg Abdullayev yapmaktadır. ^ "AFFA-nın 20 İllik Fəaliyyətinə "2" Verildi" (Azerice).


Техникумға 4-се ҡат бирелә. 	 4 teknoloji unvanı vardır.


2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 173 кеше. 	 2009 yılı rakamlarına göre akreplerin yaşayan 1753 türü bulunur.


делегат 	 ESF


Мәҡәл. hari-locana-1. 	 Jeomorfoloji-1.


Республикаһының рвйонында 	 Rusya SFSC'nin


Йәһүә беҙҙе нисек тотанаҡлыҡҡа өйрәтә? 	 Yehova özdenetim geliştirmemize sabırla nasıl yardım ediyor?


8, 9. а) Әҙәм, Һауа һәм фетнәсел фәрештәләрҙең миҫалынан ниндәй ике һабаҡ алып була? б) Ни өсөн донъя менән Шайтан идара иткәнен белеү мөһим? 	 8, 9. (a) Âdem’le Havva ve isyankâr meleklerle ilgili kayıtlardan hangi iki dersi alabiliriz? (b) Şeytan’ın etkisinin boyutunu bilmek bize nasıl yarar sağlar?


империяһы сюзеренитетын 	 Sırbistan Prensliği


Күмертау ҡалаһының почётлы гаржданы (). 	 İyon yükü ise anyondur (-).


Аҡыллы ата-әсә, балалары һыуға сумдырылыр алдынан, уның Ғайса Мәсихтең шәкерте булырға әҙер икәненә инанырға теләй. 	 Bununla birlikte, hikmetli anne babalar çocukları vaftiz edilmeden önce onların Mesih’in öğrencisi olma sorumluluğunu taşımaya gerçekten hazır olduğundan emin olmak isterler.


Өс дин тарихтары ағымында йәнәш үҫә килә һәм бер-береһенә йоғонто яһай. 	 Kurân’da "edğasü ahlam (karmakarışık düşler)" (Yusuf, 12/44) olarak geçer.


дүрт Сталин 	 St Johns


башлыҡтарының осрашыуы G20 	 Yaz Saati


Минең Глориям ул ваҡытта аҫыл таш ине, һәм бөгөн дә ул минең өсөн аҫыл таш булып ҡала. 	 Benim için o en değerli elmaslardan bile kat kat üstün. Onunla evlendiğim için çok mutluyum.


Финал йүгерештә ул фальстартта ғәйепләнә һәм дисквалифициялана. 	 Kulluk ve esareti sona erdirelim!


1927 йылдың мартында ил финанс кризисы менән осраша. 	 Butan 1970'li yıllarda takas ekonomisini bırakıp para sistemine geçmiştir.


Уҡыу дәрестәре ошо уҡ йылдың 1 октябрендә башлана. 	 BDP'li vekiller ise 1 Ekim tarihinde yemin etti.


Һәр беребеҙгә хистәребеҙҙе тикшереп торорға кәрәк. 	 Evet, her birimiz kendimizi dürüstçe değerlendirmeliyiz.


Васильевка Васильевка 	 hoşlanmıyorum


Посол Рәсәйҙәге 	 Spock


Уфа 2005 120с 	 Obgruafa


Бәлки, улар, был донъя төҙөлөшөндә башыма шундай ҡайғы төшөр, тип уйламағандыр ҙа. 	 Onlar belki de bu ortamda böyle bir sınav yaşamayı hiç beklemiyordu.


Хәҙер мин тормошомда яңы маҡсаттар ҡуйҙым». 	 Artık hayatımla ilgili yeni hedeflerim var.”


Ул шоферҙың яурынынан тотоп ала ла ҡысҡырып ебәрә: "Туҡта! 	 Erdoğan, bu gelişme üzerine de "gereği yapılır, yapıldığı zaman görürsünüz" dedi.


Йәһүәнең йомарт игелеге төрлөсә күрһәтелгәнгә, беҙ күп фатихалар алабыҙ. 	 Yehova’nın lütfunun çeşitli yollarla görülmesi birçok nimetle sonuçlanır.


Баҡыр диамагнетик металл. 	 Toprak alkali metaldir.


Ишек төбөндә ризыҡ тулы ҙур пакет күргәс, бик ғәжәпләндек! 	 Bir de ne görelim! Kapımızın önünde koca bir torba dolusu yiyecek vardı.


Позитивистар күҙлегенән ҡарағанда, власть тарафынан мәжбүрилек — хоҡуҡтың берҙән-бер төп билдәһе . 	 İyi bireyin gücüne güç katan şey, kötü ise onu güçsüz kılan şeydir.


Данилға сит илдә рухи һаулығын һаҡлап ҡалырға нимә ярҙам иткән? 	 Daniel’in yabancı bir ülkede yaşarken ruhi sağlığını korumasına ne yardım etti?


Мәҫәлән: Пионерҙар мәктәбе, Батшалыҡ вәғәзселәре мәктәбе, Гилеад мәктәбе, Яңы вефилселәр өсөн мәктәп, Район күҙәтеүселәре һәм уларҙың ҡатындары өсөн мәктәп, Йыйылыш өлкәндәре өсөн мәктәп, Изге хеҙмәт мәктәбе, Филиал комитеты ағзалары һәм уларҙың ҡатындары өсөн мәктәп. Йәһүәгә үҙенең халҡын өйрәтеү бик оҡшай! 	 O’nun bu amaçla kullandığı teokratik kursları düşünelim: Öncülük Hizmeti Kursu, Krallık Müjdecileri Kursu, Gilead Okulu, Beytel Giriş Kursu, Çevre Gözetmenleri ve Eşleri İçin Kurs, Cemaat İhtiyarları Kursu, Hizmet Kursu ve Temsil Heyeti Üyeleri ve Eşleri İçin Kurs.


ЙЫРҘАР: 141, 134 	 İLAHİLER: 141, 134


Ике осраҡта ла Мәрйәм яҡшы итеп тыңлаған, ишеткәндәрен йөрәгендә һаҡлаған һәм шул хаҡта уйлап йөрөгән. (Лука 2:16—19, 49, 51-ҙе уҡығыҙ.) 	 Her iki durumda da Meryem söylenenleri dinledi, hatırladı ve duydukları üzerinde dikkatle düşündü (Luka 2:16-19, 49, 51’i okuyun).


Бөйөк Ватан һуғышы яугиры. 	 Abdürrahim Çağırıcı (d.


Аллегроның» 	 Nazarov


ОБСЕ кеүек донъя ойошмалары 	 AGİT


Әммә никахҡа инеүселәрҙең тормошо нимә арҡаһында «мәшәҡәтле» булып китергә мөмкин? 	 Peki Pavlus’un söz ettiği sıkıntılara neler yol açabilir?


Биргән вәғәҙәңде үтә» (Вәғ. 5:4). 	 Adağını yerine getir” (Vaiz 5:4).


1:13—17). Шуға күрә, әйҙәгеҙ, башҡалар беҙҙе аңламаған йә беҙҙең хаҡта насар уйлаған саҡтарҙа ла Йәһүәгә тоғро булып ҡалайыҡ. 	 Eğer haksızlığa uğradıysak ya da yanlış anlaşıldıysak Yehova’ya vefa göstermeye devam edelim.


Бынан тыш, Лагранж хәҙерге заман тирбәлеүҙәр теорияһын нигеҙләүҙә ҡатнаша. 	 Hulusi: Hikmet Karagöz'ün canlandırdığı bir esnaftır.


урын 	 Rennes


Республикаһы менән һуғыштарҙан 	 Hollanda


телдәр 	 Erivan’ın turu


Өлкәндәрҙең ҡарары менән риза булмаған саҡта һеҙ үҙегеҙҙе нисек тоторһоғоҙ? (10, 11-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Bunun iki yolunu görelim. İhtiyarların ilan ettiği bir karara katılmıyorsanız nasıl tepki vereceksiniz? (10, 11. paragraflara bakın)


977 йылда ғәрәптәр Родосты баҫып алғас, ниндәйҙер сауҙагәргә һатып ебәрәләр. 	 937'de yine Berber asıllı göçmenler "Kerkent (günümüzde Ağrigento)"'da isyan çıkardılar.


Рәсми донъя 	 Daybreak


Һуғыштан һуңғы осорҙа байрам хәҙерге Хәтер һәм матәм көнөнә тура килмәһен өсөн уны 10 — 25 июнь арауығындағы ял көндәренең береһендә билдәләйҙәр. 	 Hesap bildirim cetveli gönderimi sonrası, müşteriye tanınan ödeme süresi yaklaşık on (10) gündür.


XIII быуатта Тунис Әлмөһәүиҙәр һәм Хафсиҙар дәүләттәренең баш ҡалаһына әүерелә. 	 Yarım kalan Han Shu'yu tamamlayarak son halini vermiştir.


Ә башҡа мәсихселәрҙең социаль селтәрҙәргә ҡуйған фотолары һәм яҙған комментарийҙары донъяға хас ҡараштар сағылдыра. 	 Sosyal medyada ruhi düşünüşlü birinin paylaşmayacağı fotoğraflar paylaşıyor ve yorumlar yazıyorlar.


Ҡара-көрән таплы 2 – 3 бөртөк йәшкелт аҡ йомортҡаны ата һәм инә ҡош сиратлап 28 – 35 тәүлек баҫалар. 	 37 şarkının söylendiği ve 3 parçadan oluşan konser yağmura rağmen 2,5 - 3 saat sürdü.


-ы югославтарға 	 Hırvat


9 Ғайса Мәсихтең үрнәге беҙҙе күп нәмәгә өйрәтергә мөмкин. 	 9 Şefkat konusunda İsa da mükemmel bir örnektir.


Ҡайһы ваҡыт ул: «Ғайса Мәсихкә вәғәзләү һәм өйрәтеү өсөн кем түләгән икән?» — тип шаярта торғайны. 	 Fakat din adamlarının insanlardan çok paralarıyla ilgilendiğini düşünürdü ve sık sık şakayla karışık “İsa’ya vaazları için kim para ödedi merak ediyorum” derdi.


яуым - төшөмдәр буйына дауам итә 	 Alkol Bürosu Tütün Ateşli ve Patlayıcı


губернияһы Дон Кубань Волга буйы Көньяҡ Себерҙе биләп 	 A ile a A ile a a ile A a A genleri


теләмәгән 	 Lut


Меркурий Сулпан Ер Марс р 	 Merkür Venüs Dünya


иткәндә 	 "toprak


Эффектив ставкаһы йылына 	 Tononi


Архитектура өс башланғысҡа нигеҙләнә: ныҡлыҡ (прочность) (лат. firmitas), файҙа (польза) (лат. utilitas) һәм матурлыҡ (красота) (лат. venustas). 	 Bu kavramlar; kullanışlılık (Latince: utilitas), güzellik (Latince: venusta) ve sağlamlıktır (Latince: firmitas).


Рим һуғышсыһы яуға ялан аяҡ бара алмаған. 	 Romalı bir asker ayakkabılarını giymeden savaşa hazır sayılmazdı.


Израиллеләр уны «ике яҡлы уйында», йәғни бер юлы Израиль разведкаһына ла, Мысыр разведкаһына ла эшләүҙә шик аҫтына ала. 	 Yahudi geleneğinde, İsrailoğullarının Yakub'un Mısır'a yerleşen on iki oğlunun (bunlardan birinin adı da Yehuda'dır) torunları olduklarına inanılır.


Ленин пальтола, һул ҡулы бөкләнгән итеп һүрәтләнгән. 	 "Lam" ile ise, büyüklük bayrağını (liva) aştı.


Натанға, был эшкә ҡыҫылып, батша менән оҙаҡ йылдар дауам иткән дуҫлығын ҡурҡыныс аҫтына ҡуйырға кәрәкме икән? 	 Öyleyse Natan’ın olaya karışmasına ve yıllardır süren dostluklarını tehlikeye atmasına ne gerek vardı?


гагауздар 	 Zagreb


Мин Йәһүәнең һәм уның ойошмаһының эш итә башлауын көттөм һәм шул тиклем күп фатиха алдым! 	 Yehova’ya ve teşkilatına güvenmem gerektiğini fark ettim ve bundan çok büyük yarar gördüm.


Фәнни эшмәкәрлеге нефть-газ тармағындағы технологик процестарҙың моделен әҙерләүгә һәм уларға идара итеүгә арналған. 	 Yağ (adipoz) doku; liposakşın ile alınması ve saflaştırmaları gerekir.


Дуҫын оҙатырға сығыр 	 Dodd


Бер кем дә белмәй 	 Bunu kimse bilemez Yakında


Грамматикала терминдар составында ҡулланыла. 	 Gallardo'nun GT3 versiyonu Reiter Mühendislik tarafından geliştirilmiştir.


Берәйһенә ҡунаҡҡа барырға ризалашһаҡ, беҙ, етди сәбәптәр булмай тороп, һүҙебеҙҙе кире алырға тейеш түгел. 	 Bir daveti kabul ettiysek, mecbur kalmadıkça iptal etmemeliyiz.


автономиялы өлкә 	 Glass Solar


Беҙгә был донъяла киң таралған ҡараштарҙы кире ҡағырға нимә ярҙам итер? 	 Dünyanın düşünce tarzını nasıl reddedebilirsiniz?


Ағай-ҡәрҙәштәргә лә, апай-ҡәрҙәштәргә лә теократик йөкләмәләрен мөмкин тиклем яҡшыраҡ үтәргә кәрәк. 	 Birader ya da hemşire olalım aldığımız herhangi bir teokratik görevi yerine getirmek için elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız.


Нобель премияһы лауреаты 	 Nobel Ödülü


Алла ысындан да беҙҙе йыуатырға теләйме? 	 Tanrı’nın Bizi Teselli Etmek İstediğini Gösteren Ayetler


Фронтон аҫтында арыҫлан рельефы 	 Alınlığın altında, bir panter veya aslan kabartması vardır.


Халыҡ-ара олимпия комитеты эгидаһы менән 4 йылға бер тапҡыр уҙғарыла. 	 Cihan Şah'ın son zamanlarında dört emîr-i dîvân vardı.


2010 йылдың декабренән гәзитте Әкрәм Нуретдинов мөхәрирләй. 	 2010'da bir yıl sürecek olan Better with You dizisini hazırladı.


ул фото 	 Piper


индивидуаль 	 Evenstar


(Матфей 24:37—39-ҙы уҡығыҙ.) 	 İsa, yaşadığımız dönemi Nuh’un zamanına benzetti (Matta 24:37-39’u okuyun).


тиҙ юғалт 	 Celebrían dolayısıyla Galadriel'in


Үлгән кешеләр яңынан йәшәйәсәк! 7 	 Ölen Sevdiklerimiz Yeniden Yaşayacak! 8


Уның хеҙмәтселәре бәхетле, сөнки улар үҙ иғтибарын башҡаларға ярҙам итеүгә туплай (Ғәм. 	 Tanrı’nın yaptığı her şey başkalarının yararınadır.


вазифаһына тәғәйенлән 	 Racine


Бактериоло́гия — бактериялар тураһында фән. 	 Klamidya (bakteri) - Bir bakteri türü.


Ул хатта ғибәҙәтханала фимиам яндырырға маташҡан, ә был эште башҡарырға Һарун тоҡомонан сыҡҡан руханиҙарҙың ғына хаҡы булған. 	 Uzziya mabette buhur yakmaya bile kalkıştı, ama bu sadece kâhinlerin yapabileceği bir görevdi.


Раббының бөйөк исемен маҡтап, тәсбих әйт. 	 ALİM — Rabbin nimetleri mübarek olsun.


Бөгөн күптәр шундай уҡ ҡарашта тора. 	 Aynı tutum bugün de dünyanın birçok yerinde yaygındır.


галереяһын аса Феодосияны Рәсәй көньяғындағы 	 güç -


Шулай итеп, Инжилдәге хәбәрҙәр ысын хәлме, әллә уйҙырмамы? 	 Peki İncil kayıtlarında anlatılanlar gerçek mi yoksa kurgu mu?


Алла мөмкинлектәребеҙҙең сикле икәнен белә һәм «беҙҙең тупраҡ икәнебеҙҙе онотмай» (Зәб. 	 Kendinizi bir çıkmazda hissedebilir ya da omuzlarınızdaki yükün taşıyamayacağınız kadar ağır olduğunu düşünebilirsiniz.


феодалдары ла литва феодалдарына 	 El - Baladhuri


1919 — Джером Дэвид Сэлинджер, Америка яҙыусыһы. 	 1986) 1919 - Jerome David Salinger, Amerikan yazar (ö.


4:8) Йәки, күп тырышлыҡ һалмаҫ өсөн, атай-әсәйегеҙ контроле аҫтынан сығырға теләйһегеҙме? 	 Yoksa anne babanızın gözetiminden kurtulmak ya da daha az çaba harcamak mı istiyorsunuz?


Әммә үткер бысаҡ ҡапыл киҫмәҫ була, ә Ибраһим пәйғәмбәр асыуланып уны ергә атып бәргәс, ҡапыл телгә килгән дә: - Мин дә бит Аллаға буйһонам, ә Уның улыңды салырға миңә рөхсәте юҡ, - тигән. 	 İbrahim'e selam olsun'' (Saffat suresi, 100 -107) ''İbrahim'in, İsmail'le birlikte, Beytullah'ın ana duvarlarını yükselterek şöyle yakardıkları zamanı da an: "Rabb'imiz, bizden gelen niyazları kabul buyur; sen, evet sen, Semî'sin, her şeyi çok iyi duyarsın; Alîm'sin, her şeyi çok iyi bilirsin."


Коринф янында еңгәндән һуңғы грек тарихы периоды. 	 Kore’de bu dönemde sahte wokouların da ortaya çıktığı görülür.


Утрауҙың ошо уҡ өлөшөндә ғәмәлдәге Бомбалай янартауы бар. 	 Ağır parçacıkların içinde aniden yok olan temek parçacıklar vardır.


Кешенең матди байлыҡҡа ынтылыуы уның нимәне мөһим тип иҫәпләүенән, теләктәренән һәм маҡсаттарынан күренә. 	 Kişinin arzuları, öncelikleri ve hedefleri onun maddiyatçı olmasına yol açabilir.


Эйе, Йәһүә ерҙең ризыҡты мул итеп биреүе хаҡында ҡайғырта, һәм тәмле ашау беҙгә ысын ләззәт килтерә! 	 Yehova yeryüzünü bize bolca yiyecek sağlayacak şekilde yaratmıştır.


генә 	 Themyscira


1990 йылдарҙағы экономик кризис осоронда йөк әйләнеше күләме кәмене. 	 Altı yıllık durgunluğunda ülke ekonomisi, 2013 sonu itibarıyla mevcut durumundan da küçük hâle gelecektir.


Алпамыша, үҙен танытмай ғына, туй мәжлесенә үтеп инә. 	 Atatürk şu veya bu insan değildir ki ölebilsin.


Логачев 	 Rolling Stone


Бәхтегәрәй (Манһыр) ауылы кешеләре нигеҙ һалған. 	 Yöremizin yerli halkı işte bu oymakların neslinden gelmektedir.


Йәһүәнән йөрәгемде һәм ынтылыштарымды тикшереүен даими һорайыммы? 	 Yüreğimi ve eğilimlerimi incelemesi için Yehova’ya sürekli dua ediyor muyum?


Киләһе йылда «Атлант» өсөн Антон уйнамай, ә команда Гагарин кубогының финалы һәм Рәсәй чемпионатының көмөш миҙалдарына етә. 	 Haymana’ya ulaşım, Çalış üzerinden; Ankara’ya ise Konya yolu üzerinden sağlanmaktadır.


Халыҡ 	 Kalahari


сәғәт 	 Neumünster


Башҡалар берәй кешене маҡтағанда, хатта, мин дә шундай маҡтауға лайыҡмын йә уның уңышында минең өлөшөм дә бар, тип һанаһаҡ та, беҙ, көнләшер урынына, ул кеше өсөн шатланабыҙ. 	 Biri övüldüğünde kıskanmak yerine onunla birlikte seviniriz. Başarısında payımız olduğunu ve bizim de övülmemiz gerektiğini düşünsek bile bunu yaparız.


РФ һыу реестры: Нелидовка. 	 CD tekli: Tek yüzlüdür.


Бер ағай-ҡәрҙәш былай тип яҙған: «Атай-әсәйемә биргән тәрбиәләре өсөн шул тиклем рәхмәтлемен! 	 Bir kardeşimiz şöyle diyor: “Anne babam beni bu şekilde yetiştirdiği için onlara minnettarım.


Миҙгелдә 10 команда ҡатнаша. 	 Ligde 10 takım mücadele etmektedir.


Эрнст 	 Ernest


Балаларҙы шуға өйрәт», — тигән. 	 Ancak ölmeden önce anneme “Bu hakikat.


Петровск ауыл 	 Petukhov


Шунлыҡтан ойошмабыҙ, йомарт иғәнәләрҙе мөмкин тиклем яҡшыраҡ ҡулланыр өсөн, сығымдарҙы кәметеү һәм эшмәкәрлегебеҙҙе ябайлаштырыу ысулдары эҙләй. 	 Dolayısıyla teşkilat cömert bağışlarınızla mümkün olduğunca çok şey başarabilmek için harcamaları kısmanın ve işi sadeleştirmenin yollarını arıyor.


Күбеһенсә йоҡлау. 	 Eskisinden daha fazla uyumak.


Киләһе 	 Levililer


Ҡайһы бер илдәрҙә байҙар, шул иҫәптән бай булып күренгән туристар ҙа бурҙарҙың йә кешеләрҙе аҡса алыу ниәте менән урлаусыларҙың ҡорбандары булып китә. 	 Bazı ülkelerde zengin görünümlü turistler de dahil varlıklı kişiler, hırsızların ve fidye için adam kaçıranların hedefi haline geliyor.


Испания 	 İspanya


Ә әлегә мәсихселәргә, «хаҡ булмаған донъяның байлығын» ҡулланып аҡса эшләп табыр өсөн, «отҡорлоҡ» сағылдырырға һәм шул уҡ ваҡытта Алланың күңелен табырға кәрәк. 	 Ancak o zamana dek İsa’nın takipçilerinin ‘akıllıca davranması’ gerekiyor.


1879 йылдың ноябрендә «Сион күҙәтеү манараһы»нда Изге Яҙмаға нигеҙләнгән бындай фекер белдерелгән: «Үҙен Мәсих менән йәрәшелгән саф ҡыҙ тип атаған, ә ғәмәлдә донъя (януар) менән берләшкән һәм унан ярҙам алған һәр ҡайһы сиркәүҙе беҙ Изге Яҙма телендә фәхишә-сиркәү тип хөкөм итәбеҙ». Һүҙ Бөйөк Вавилон хаҡында барған. (Асылыш 17:1, 2-не уҡығыҙ.) 	 Onlar Kutsal Yazılara dayalı görüşlerini Kasım 1879 gibi erken bir tarihte Zion’s Watch Tower dergisindeki şu sözlerle açıkça ortaya koydu: “Mesih’le nişanlı tertemiz bir genç kız olduğunu iddia ederken bu dünyayla (canavarla) işbirliği yapan ve ondan destek alan her kiliseyi Kutsal Yazıların diliyle fahişe kilise [Büyük Babil] olarak kınamalıyız” (Vahiy 17:1, 2’yi okuyun).


Башҡортостанда 2 президент — Рәсәй Фәндәр Республикаһ 	 Salih İsmail II Adil'i tahttan


Инглиз чиновниктары юғары 	 Büyük Britanya'nın


Кәүҙәнең хәрәкәтсәнлеге уның быуынтыҡлар йәки сегменттар серияһына бүлгәләнеүенән килә, улар араһындағы хитин япма нескә һәм һығылмалы. 	 Kendilerine yeterince vakit ayıramadıkları için birbirlerinden özür dileyen sevgililer sarılıp uyurlar.


Йәһүәнең «ышаныслы идарасы» аша биргән күрһәтмәләре беҙгә ниндәй файҙа килтерә? 	 Yehova’nın “sadık kâhya” aracılığıyla verdiği eğitimden nasıl yarar görüyoruz?


1911—2003 үҫ 	 Belçikalılar


округының дан залына 	 İskoç şampiyonasına


Ундай хәтирәләрҙе төрлө йыллыҡтар, ниндәйҙер көй, шөғөл, фотолар йә хатта еҫтәр, тауыштар һәм йыл миҙгелдәре уята ала. 	 Özellikle de bir büyük ibadete veya Anma Yemeğine katılmak gibi yaslı eşin ilk kez tek başına yaptığı şeyler ona çok acı verebilir.


Башҡорт академия драма театрында эшлә 	 Zagreb Drama Sanatları Akademisi'nden


студияһында эшләй 1975 	 burs


Иртүк улар, үҙ-үҙҙәрен нисектер нығытыр өсөн, рухи аҙыҡ эҙләй башлаған. 	 Sabah olunca kendilerini ruhen güçlendirecek bir şeyler bulmaya çalıştılar.


Күҙ алдына килтерегеҙ, Асаға Йәһүҙәлә батшабикә булып ултырған Маахаға ҡаршы сығыр өсөн күпме ҡыйыулыҡ кәрәк булған! 	 Şu soru üzerinde düşünelim: “Yehova’yı memnun etmeye, pak tapınmayı savunmaya ve cemaatin temizliğini korumaya kararlı mıyım?”


лига» 	 Round Rock


Һис шикһеҙ, бер кеше лә, Йәһүәнең ярҙамынан тыш, «Алла тәрәнлектәрен[ » төшөнөп, уларҙы аңлата алмаҫ ине. 	 Örneğin önceki paragrafta değinilen, inançlarımızdaki netleşmelerle ilgili listeyi düşünün.


Һеҙ нимәгә өмөтләнәһегеҙ? 	 Dirilme konusunda ümidiniz nedir?


(«Һабаҡтармы, әллә пәйғәмбәри образдармы?» тигән рамканы ҡарағыҙ.) 	 (“Dersler mi, Sembolik Anlamlar mı?” başlıklı çerçeveye bakın.)


Әсәйем бына нимә һөйләгәйне: «Беҙ өсәү инек. 	 "Sen terazi tutma da kim tutarsa tutsun" derlerdi.”


Винчи «осоу» 	 Yemeği


Алла — мөхәббәт» (1 Яхъя 4:16). 	 Tanrı sevgidir” (1. Yuhn. 4:16).


мәшһүр 	 Yaz Programı


булып иртә синфи йәмғиәт 	 bazı gruplar Sovyet hatlarına sızmayı başardılarsa


Викиһаҡлағыста Тояма(ҡала) буйынса Медиафайлдар бар. 	 İnegöl, medya (basın-yayın) açısından da gelişmiş bir ilçedir.


Күгәрсен ҙурлығында.Осҡанда оҙон ҡанаттары һәм ҡойроғо күҙгә салына. 	 Yine "Aynı şekilde, bütün bunları gördüğünüzde anlayın ki o yakındadır, kapıdadır.


Ғайсаның шәкерттәренә ундай хистәрҙән арынырға кәрәк булған. 	 Mesih’in öğrencilerinin bu duyguları yenmesi gerekecekti.


Аҡсабыҙ кәмегәндән-кәмей барҙы, әммә беҙ вәғәзләүҙән туҡтаманыҡ. 	 Paramız gittikçe azaldı, ama iyi haberi duyurmaya devam ettik.


Пекард 	 Dodge


Аҙауҙың автовокзалына 	 Euston


Килиманджаро атамаһының нисек килеп сығыуы аныҡ ҡына билдәле түгел, уның буйынса бер нисә теория.бар. 	 Aslında arı sınıfına (takımına) ait değildir, sadece yanlış isimlendirmeyle arı denmiştir.


Күрәһегеҙме, мин бит хеҙмәт итәм? һеҙгә тағы ни кәрәк!» - ти. 	 İlkan San) Utanıyorum (Söz Hülya Kaya) Haklı Değil mi (Söz.


6. а) Һин Йәһүәнең бүләге килтергән ниндәй фатихаларҙы зарығып көтәһең? б) Алла бүләге беҙҙе ниндәй өс өлкәлә тырышлыҡ һалырға дәртләндерә? 	 6. (a) Yehova’nın armağanının kapsadığı hangi nimetleri sabırsızlıkla bekliyorsunuz? (b) Tanrı’nın armağanı bizde hangi üç şeyi yapma isteği uyandırıyor?


Өҫтөндәге һыбайлы ҡулына үлсәү тотҡайны. 	 O anda . . . . bir ses duydum; şöyle diyordu: ‘Bir ölçek buğday bir dinara ve üç ölçek arpa bir dinara.


Беренсе мәртәбә 	 Vanderburg


белдерергә 	 Guelleh


XV быуатт Мали 	 Ghent


1709—1711 йылдар. 	 1709 - ö.


Лаури 1990 йылда үлде. 	 Lauri, 1990’da Yehova’ya sadık şekilde öldü.


саҡтары булһа 	 Dali


Төнгө ваҡытта күберәк актив. 	 Besleyici değeri çok yüksek olan bir besindir.


Уларҙан алынған интервьюларҙы беҙҙең интернет-телевидениенан (тат.) ҡарарға була. 	 JW İnternet Televizyonunda bu kardeşlerimizin tecrübelerini onların ağzından dinleyebilirsiniz.


1966 йылда мине лагерҙан сығарҙылар, һәм беҙ дүртәүләшеп Ҡара диңгеҙҙән йыраҡ булмаған Армавир ҡалаһына күстек. 	 1966’da çalışma kampından serbest bırakıldım ve ailece Karadeniz yakınlarındaki Armavir şehrine yerleştik.


18 Күктә йәшәү өсөн терелеү Мәсихтең килеү осоро башланғандан һуң бер ни тиклем ваҡыт үткәс башланған. 	 18 Gökteki dirilme Mesih’in “hazır bulunuşu” başladıktan bir süre sonra başlayacaktı.


Таң гәзите, 15.09.2016 	 Erişim Tarihi:15.10.2016


Рейган 	 Ronald Reagan


Палестина — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. 	 Yıllardır süre gelen İsrail-Filistin sorunu.


Эйе, һеҙ беҙҙең өсөн ныҡ кәрәк! Common Voice миссияһының бер өлөшө —тауышты таныу хеҙмәте бөтәһе өсөн дә, һәм һәр кем өсөн дә яҡшы эшләһен өсөн мөмкин тиклем төрлө тауыштар йыйыу, Был телдең вәкиле булмаған кешеләр өлөшө үтә лә мөһим тигәнде аңлата. 	 Evet, sizin sesinizi özellikle istiyoruz! Common Voice'un amaçlarından biri de ses tanıma hizmetlerinin herkes için eşit derecede iyi çalışması için mümkün olduğunca çok farklı aksandan ses toplamaktır. Bu nedenle anadili olmamasına rağmen belli bir dili konuşanlardan gelen ses kayıtları özellikle önemlidir.


Франция короле тотҡонда булған осорҙа уның хөкүмәте тарҡала башлаған. 	 Bunun ardından Kayserispor yönetimi kendisini affetmiştir.


Был инде Генрихтың Аннанан арынырға теләүе генә була. 	 Henry Anne'in bu tutumundan hoşlanmıyordu.


Ул ваҡытта «Алла тарафынан, бәлки, уларға ла хәҡиҡәтте танып белеү өсөн тәүбә бирелер» (2 Тим. 	 Yehova da “onlara tövbe yolunu açabilir ve böylece hakikat hakkında tam bilgi edinebilirler” (2. Tim. 2:24, 25).


сығыш яһа 	 Marcel


ул ҡаршылыҡ 	 Kral James


Исем 	 Adı


1874 Колчак 	 Petrograd


2011 йылдың 6 сентябрендә 95 йәшендә Карл I биш улының һуңғыһы — Феликс вафат була. 	 Beşinci UFC müsabakaında 21 Eylül 2013'te UFC 165 şovunda Pat Healy ile karşılaştı ve rakibini jüri kararıyla yendi.


Ғәмәлдә сәнәғәт етештереүендә, полиграфияла Төҫтөр атласы менән ҡулланалар. 	 Keşan!ınAltıntaş köyünde Rumlardan kalan boş evlere yerleşmişler.


Майкл уның менән йөҙгә-йөҙ осрашҡан һәм, баҫалҡылыҡ сағылдырып, ғәфү үтенгән. 	 Biraderle yüz yüze görüşüp ondan alçakgönüllülükle özür diledi.


Унда эшмәкәрлеге «Disney Club» тапшырыуы менән башлана. 	 Disney programı "Bebek Bakıcıları Klubü"nde (The Baby-Sitters Club) yine kısa bir rol aldı.


Административ үҙәге — Нөрәй ауылы. 	 Başbayan Cansu, oldukça sakardır.


Гольдхейм союздаш 	 Savaşçıların Kralı ’98


Әкиәт-пьеса. 	 Yâren oyunları.


8 балаға ғүмер биреп, тәрбиәләп үҫтергән. 	 Bu nedenle yağış, (böylelikle oluşturabileceği buzullar) O16 bakımından zenginleşir.


Мод 	 Bennington


«Биреүҙә бәхет» (ҒӘМ. 	 Cömert Kişiler Mutludur


төҫлө фотографияла 	 Satürn


11. а) Рухи кеше булып китер өсөн нимә эшләргә кәрәк? б) Беҙ Алланың ниндәй хеҙмәтсеһенән өлгө ала алабыҙ? 	 11. (a) Ruhi düşünüşlü olmak için ne yapmalıyız? (b) Kutsal Kitaptan kimi örnek alabiliriz?


Алланың беҙҙең хаҡҡа башҡарғаны беҙҙе нимә эшләргә дәртләндерергә тейеш? 	 Peki Tanrı’nın sizin için verdiği bu hediyeye minnettarlığınızı nasıl gösterebilirsiniz?


Петрозаводс 	 Petrozavodsk


Шатлығын юғалтмайынса, ул Йәһүәнең үҙен дошмандарынан ҡотҡарыуын көткән һәм Йәһүәнең үҙенә ҡарата инде күрһәтелгән игелеге хаҡында уйланған. 	 O Yehova’nın geçmişte kendisine nasıl yardım ettiği üzerinde düşündü ve sıkıntılarından kurtulacağı günü sevinçle bekledi.


Бының ярҙамында яңы күҙәнәктәр шулай уҡ үҙҙәренең күсермәһен яһай ала. 	 Hücre, kendini kopyalaması için gereken bilgiyi depolar ve yeni hücrelere aktarır, böylece yeni hücreler de çoğalabilir.


ҺЫУҒА СУМДЫРЫЛҒАНДАН ҺУҢ АУЫРЛЫҠТАР ТЫУҺА 	 VAFTİZLİ BİR GENÇ BOCALARSA


Ләкин бөтә майланған мәсихселәр ҙә изге рухты беренсе 120 шәкерт алған һымаҡ аламы? 	 Peki meshedilen herkes yaklaşık 120 öğrenciden oluşan o ilk grubunki gibi dikkat çekici şekilde mi meshedildi?


Беҙ һәр ваҡыт Алла ихтыярына төшөнөргә һәм уның буйынса йәшәргә тырыштыҡ. 	 Yehova’nın istediği her şeyi kabul edip yapmak için büyük bir çaba harcadık ve bu sayede doyum veren bir yaşamımız oldu.


Йәһүәгә инде күп йылдар хеҙмәт иткән мәсихселәргә лә уның менән мөнәсәбәттәрҙе нығытып тороу мөһим (Флп. 3:12, 13). 	 Yehova’ya uzun zamandır hizmet edenlerin bile ruhi düşünüşlerini korumaları gerekir (Filip. 3:12, 13).


Артур ирланд телендә яңы китап сығыуы хаҡында иғлан итә. 1983 йыл 	 Arthur Mukaddes Kitap Öyküleri kitabının İrlanda dilinde çıktığını ilan ediyor, 1983


Изге төндә — 	 Geronimo


мәғәрифе Халыҡ 	 Komiteler


Милли байрамдар Ҡырғыҙстан 	 McMillan


Ул бит беҙҙең хаҡта ҡайғырта һәм бәхетле булыуыбыҙҙы теләй (Ишағыя 48:17, 18). 	 Çünkü O bizimle ilgileniyor ve O’nun sözlerine uyarak yarar görmemizi istiyor (İşaya 48:17, 18).


«Аҡ Барс» — 2. 	 "Brace Yourself" Giriş 2.


40:8; 119:97). Беҙ шулай уҡ рухи яҡтан үҫергә ҡамасаулаған һәр нәмәне кире ҡағырға өйрәнәбеҙ (Тит. 	 9 İnceleme yaparken ve derin düşünürken hedefimiz, yüreğimizde Yehova’yı memnun etme ve O’na itaat etme isteği geliştirmek olmalı (Mezm. 40:8; 119:97).


баҫылған 	 Saray’ın


Британ империяһы командоры 	 İngiliz İmparatorluğu


Тарихи демография — кешелектең демографик тарихы тураһындағы фән. 	 Doğum oranı Demografi Ölüm oranı


Әйҙәгеҙ, «вәғәҙәләребеҙҙе көн һайын үтәй-үтәй, [Йәһүәнең] исеменә мәңге мәҙхиәләр» йырлайыҡ (Зәб. 61:8). 	 Öyleyse ‘sonsuza dek Yehova’nın ismine ilahiler söyleyelim, her gün adaklarımızı yerine getirelim’ (Mezm. 61:8).


«Был хәл улыбыҙға рухи уңыштарға өлгәшергә ҡамасаулай икәнен аңлағас, — тип әйтә Серж, — беҙ кире үҙ йыйылышыбыҙға ҡайтырға булдыҡ». 	 Serge de şöyle diyor: “Bu durumun oğlumuzun ruhen ilerlemesine engel olduğunu fark edince eski cemaatimize dönmeye karar verdik.”


Әлбиттә, беҙҙең «иман аша ҡотол[оуыбы » — «Алла бүләге» (Ефес. 2:8). 	 Gerçekten de ‘imanımızdan ötürü kurtulmamız’ Tanrı’nın armağanıdır (Efes. 2:8).


үҙаллылыҡ референдум 	 Tataristan


бергә 	 Sylhet


Ул аҡһаҡтар, һуҡырҙар, һаңғырауҙар һәм телһеҙҙәрҙе һауыҡтырған (Мат. 	 Hastalara, topallara, körlere, sağırlara ve dilsizlere yardım eli uzattı (Mat.


Корриганға 	 TWA


Түбәнге Новгород өлкәһе, Марий Эл Республикаһы биләмәләрендә аға. 	 Meryem Taşkın (Sema Keçik tarafından canlandırılan), nam-ı diğer Kara Meryem.


Шул өлкәләрҙең береһен ул «Вавилон һәм Йылға аръяғы» тип атаған. 	 Eyaletlerden biri Babil ve Irmak Ötesi olarak adlandırılmıştı.


КХЛ тәүге тапҡыр уйындарын Швейцария менән Австрияла үткәрәсәк. 	 Şimdi İsviçre de çalışanlar daha fazladır.


Рәсәй Һынлы сәнғәт академияһы дипломы (1998). 	 Daha sonra Polis Akademisi’nde Yardımcı Doçent olarak atandı (1998).


Schloss Nymphenburg) Мюнхендың көнбайышында Нойхаузен-Нимфенбург районында урынлашҡан. 	 Nymphenburg Sarayı (Almanca: Schloss Nymphenburg) Münih'in batısında Neuhausen-Nymphenburg bölgesinde bulunan Barok saray.


ерҙәрендә 	 Yunanlılar


өлгөшө 	 Doğu Mesa


«Был хаҡта белгәс, Расселл ағайҙың ошо бәләкәй генә бүләге минең өсөн тағы ла ҡәҙерлерәк булып китте», — ти Джордан. 	 O öldükten sonra Jordan Russell’ın, dedesi ve anne babası için çok şey yaptığını, zor günlerinde yanlarında olduğunu öğrendi.


Бикбауо 	 Gopinath


Шулай итеп, Ғайсаға идара итеү һәм хөкөм итеү хоҡуғын Сикһеҙ ҡөҙрәт эйәһе Алла биргән. 	 Daniel, “Devirlerin Efendisi” olan Yehova* Tanrı tarafından gökte Mesih’e “saltanat, itibar ve krallık” verildiğini gördü (Daniel 7:13, 14).


апреленә Камбоджа АСЕАН ағзаһы 	 Valencia de Alcántara


театр яңы 	 Devlet Tiyatrosu’nda


Шулай эшләһәк, беҙ үҙебеҙ хаҡында яңылыш фекер тыуҙырырбыҙ. 	 Aksi takdirde başkaları bir insanı takip ettiğimizi düşünerek hakkımızda yanlış bir izlenime kapılabilir.


Ят, экстрактив матдәләр күләме ағас төрөнән тора. 	 Onları karanlıklardan aydınlığa çıkarır.”


Көнләшеүҙәре арҡаһында ағалары уны ҡоллоҡҡа һатып ебәргән. 	 Ağabeyleri kıskançlıktan onu köle olarak sattılar.


(Миҡай 6:8-ҙе уҡығыҙ*.) 	 Evet, Yehova toplumundan ‘vefalı sevgiyi sevmelerini’ ister (Mika 6:8’i okuyun; dipnot).


Башҡаларҙа яҡшы сифаттар күрергә тырышыу ниндәй файҙа килтерә? 	 Başkalarının iyi yönlerine odaklanmaktan nasıl yarar görürüz?


Көньяҡ фасады менән йәнәш ярым емерек өҫтәмә часовня тора[1] 	 Kilisenin güney cephesinin bitişiğinde, günümüzde yarı harabe durumunda bir eukterion (ek şapel) bulunmaktadır.[2]


Дональд Трамп 	 Voiksrevolutiona


Ул, ата-әсәһенең эскерһеҙ ҡайғыртыуын күреп, уларҙы тағы ла нығыраҡ хөрмәт итер. 	 Anne babasının kendisiyle içtenlikle ilgilendiğini hisseder ve onlara olan saygısı artar.


Испан 	 Kingsmill


Карл 	 Altenstein Karl Freiherr


Төшкә табан менгән юлымдан кире төшә башланым. 	 Öğlene doğru, çıktığım yoldan inmeye başladım.


Ленинское 	 Alaçam


Ул — иң яҡшы Дуҫ. 	 O sahip olabileceğimiz en iyi dosttur.


Ни өсөн, Йәһүә хакимлығының аҡланыуы — бөтә кешегә лә ҡағылған бик мөһим һорау, тип әйтеп була? 	 Yehova’nın egemenlik hakkının doğrulanması neden tüm insanları ilgilendiren çok önemli bir konudur?


Был һәм шуға оҡшаш башҡа осраҡтар «Квебек өсөн көрәш» тип аталған осорҙоң өлөшө булып китте. 	 Bu ve benzeri olaylar Québec’teki hukuk mücadelemizin bir parçası oldu.


Вожъёль — Рәсәйҙәге йылға. 	 Grup lideri tur atladı.


Цитаделе 1959 йылда реконструкциялана, ә һарай тулыһынса 1990 йылда тергеҙелә. 	 1959'da yapılan stadyum, 1989'da 1990 Dünya Kupası için yoğun bir yenileme çalışmasından geçmiştir.


Кенияның 	 Kids 'WB's Fred's


14 Әлбиттә, беҙ вәғәҙә ителгән яңы донъя килгәнсегә тиклем Йәһүә проблемаларыбыҙҙы юҡ итер тип көтмәйбеҙ, шулай уҡ унан тормошобоҙҙа мөғжизәләр ҡылыуын талап итмәйбеҙ. 	 14 Elbette Yehova’nın yeni dünyadan önce sorunlarımızı mucizevi şekilde çözmesini beklemiyoruz.


2006 йылда Азия уйындары үткәрелә. 	 Ayrıca Euro 2008'de Avusturya'nın sponsorudur.


Хәйбулла 	 Uni


Йыл аҙағына 	 Sonnen


венгрҙар 	 lâf


Һәйкәлдең 	 Makedonya


Ярыштарҙы трибунанан 1500 	 Lapu - Lapu


Кейекбаев. 	 Bаskаkоv.


Улар ҡағиҙә 	 Yamadutalar


II меңйыллыҡ башы). 	 (2.basım).


Муҡшыса 	 Mokşa


2003 йылдан алып «Путь домой» ваҡытлы баҫмаһының командаһы йортһоҙҙар өсөн футбол буйынса чемпионаттар уҙғара. 	 Kadınlar futbolu oyunlara 2003 yılında eklenmiştir. * = Ev sahibi. * = Ev sahibi.


Забастовка 25 ноябрҙә тамамлана. 	 Grev 26 Ocak’a kadar sürdürüldü.


Йәһүә менән Ғайса Мәсихкә ҡарата мөхәббәтебеҙҙе һәм рәхмәт тойғобоҙҙо тәрәнәйтә? 	 Yehova ve İsa’ya sevgimizin ve takdirimizin artmasını nasıl sağlayabilir?


2008 йылдан алып ҡаланың экологик моделе тип таныла. 	 2008 yılında Ford, Fiesta ECOnetic modelini tanıttı.


СМИД конференцияһында ҡарал 	 Schelling


Бер нисә йыл элек Япониянан Кадзухиро исемле пионер эпилепсия өйәнәге арҡаһында иҫен юғалтҡан, һәм уны дауаханаға һалғандар. 	 Japonya’da yaşayan Kazuhiro isimli öncü kardeşimiz birkaç yıl önce epilepsi nöbeti geçirdi, bilincini kaybetti ve hastaneye kaldırıldı.


Ата-әсәһен бик иртә юғалтып, балалар йортонда үҫә. 	 Şehzade sabah olunca olanları lalası ile babasına anlatır.


Был банкноталар 	 Nettles


Өҫтәүенә, тыуған яғыбыҙҙы бик һағындыҡ. 	 Bir akşam eşimin ev özlemi o kadar ağır bastı ki ne yapsam onu teselli edemiyordum.


СССР 	 Sovyet


ТЫУҒАН ЙЫЛЫ: 1928 	 DOĞUM YILI: 1928


Ни өсөн Йәһүә фетнәгә күҙ йоммаған? 	 Yehova isyana neden göz yummaz?


147-се мәҙхиә ҡат-ҡат Алла халҡын Йәһүәне маҡтарға дәртләндерә. 	 147. Mezmur Tanrı’nın halkını O’nu yüceltmeye tekrar tekrar teşvik eder.


Хәҙерге дәүләт «Мединат Исраэль» (йәһ. 	 Yani İsrailoğulları, İshak'ın soyundan gelmektedir.


Үҙенең эш урынында ул күп юристарҙы осрата. 	 Eğer üniversiteye gitseydim onların yaptığı işi yapacaktım.


14 Уҡыусыларҙың һорауҙары 	 14 Okuyucuların Soruları


Һыуҙың температураһы 25-27 °С тәшкил итә. 	 Yazları sıcaklık 25-35 derece arasında değişmektedir.


Ләкин был хәбәр нисек Ҡырғыҙстанға килеп еткән? 	 Hakikatin Kırgızistan’a ulaşması ve burada yayılması heyecan verici bir hikâyedir.


«ЫШАНЫСЛЫ ҺӘМ АҠЫЛЛЫ ХЕҘМӘТСЕ НИНДӘЙ БУЛА?» 	 “SADIK VE SAĞGÖRÜLÜ HİZMETKÂR GERÇEKTEN KİMDİR?”


Һуңынан «Рәсүлиә» мәҙрәсәһен (Троицк) тамамлай. 	 İslâm'a göre ondan sonra peygamber yoktur.


Уны Рим һәм Нанкин ҡалаларының тиҫтере тип атарға ла була. 	 Bu dönemde Romanyalı bir çift olan Elena ve Niko adlı Katoliklerin bu çalışmalara büyük yardımı olmuştur.


Шул уҡ ваҡытта христиандарға ла түҙеп ҡараған. 	 Hristiyan incillerinin sunduğu vaad budur.”


Икенсе мәртәбә ул кейәүгә актер Роберт Тэйлорға сыға. 	 Hatta bir keresinde Roberts'ın yüzüne viski tükürdü.


Был ваҡиғаларҙан 2000 йыл тирәһе үткәс, илсе Павелдың Алла тарафынан рухландырылып яҙған һүҙҙәренә иғтибар итегеҙ. 	 Ama Sara’yı zihnimizde hüzünlü gözlerle doğuya bakıp çocukluğunu geçirdiği konforlu şehri hasretle düşünürken canlandırıyorsak bu imanlı kadını yeterince tanımıyoruz demektir.


Үҫә барған һайын мин ентекләберәк яуап бирергә тейешмен». 	 Ve büyüdükçe benden daha kapsamlı cevaplar bekliyor.”


Ленинград й 	 Leningrad Devlet Üniversitesi


15 Ата-әсәләр Данилдың ата-әсәһенән нимәгә өйрәнә ала? 	 15 Peki anne babalar Daniel’in anne babasından ne öğrenebilir?


3 Йәһүә — Ғаләмдең тулы хоҡуҡлы хакимы, сөнки ул Сикһеҙ ҡөҙрәтле Алла һәм Барлыҡҡа килтереүсе (1 Йыл. 29:11; Ғәм. 4:24). 	 3 Yehova evrenin haklı Egemenidir çünkü O Mutlak Güce Sahip Tanrı’dır ve Yaratıcıdır (1. Tar. 29:11; Elçi. 4:24).


Тири монастыры төрлө грузин тарихи документтарында 18 быуатҡа тиклем телгә алына[1] Рәсәй Грузияны баҫып алғандан һуң Тири монастыры һәм 1811 йылда район сиркәүе итеп үҙгәртелә[2]. уның мәхрүм булмаһын тип үҙгәртелә. до века. Писавший в 1745-х годах грузинский академик князь Вахушти описал западнее крепости Азабети так: "на красивом холме, без купола, но красиво построенном, есть Тирский монастырь. 	 Tiri Manastırı'ndan, 15. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar çeşitli Gürcü tarihi belgelerinde bahsedilmiştir.[1] 1745'li yıllarda yazan Gürcü akademisyen Prens Vahuşti, Açabeti Kalesinin batısını şöyle tanımlamıştır: "Kubbesiz, fakat güzel bir şekilde inşa edilmiş hoş bir tepede Tiri manastırı vardır.


Шәхси уҙыш 6-сы урын менән тамамлана. 	 Az sayıdaki pencereler çok küçük tutulmuştur.


Йыл аҙағында музей штаты раҫлана һәм 1979 йылда картиналар галереяһы дәүләт учреждениеһы булып китә. 	 Kimmerler Asur’lu Asarhaddon tarafından MÖ 679 yılında Hubuşna (Ereğli) mevkiinde bozguna uğratıldılar.


теоло г 	 Javier


Мин уға әйберҙәрен күтәрешергә ярҙам итергә булдым һәм, велосипедҡа ултырып, автобус туҡталышына киттем. 	 Ben de hemşireyi karşılamak ve bavulunu taşımasına yardım etmek için bisikletimle otobüs durağına gittim.


Мадага - Ю 	 Ancak


Мәсәғүт—Әчит автомобиль юлы үтә. 	 Araban gösterişli, kendin fiyakalı ol!"


13 Ярҙам итергә әҙер булған израилдәр Йәһүәнең үҙ хакимлығын данлауын үҙ күҙҙәре менән күргән. 	 13 Gönüllü olanlar, Yehova’nın egemenliğini nasıl ortaya koyduğuna bizzat şahit oldu.


Филиптағы ҡәрҙәштәренә борсолоуҙар һәм Алла именлеге хаҡында нимә яҙғанынан күренеүенсә, Павел быны бик яҡшы аңлаған. 	 Onun daha sonra Filipi’deki kardeşlerine kaygılar ve Tanrı’nın barışı hakkında yazdığı sözlerden bunu anlayabiliriz.


Ул ваҡыттағы континенталь Европа өсөн бындай сәнәғәт учреждениеһы ҙур яңылыҡ булып тора. 	 Ancak bunun yerine ileride kurulacak olan bir Avrupa Birliği'ne gerçek anlamda zemin hazırlamıştır.


кәңәштәрҙән 	 Mendelson


улы Шәмсетдинов 	 1953 Mithatpaşa -


Башҡорт 	 Hong Kong


1987 йылда улар айырылыша. 	 1987'de doçent oldu.


Мәҫәлән, ғәзиз кешебеҙҙе юғалтһаҡ йә хроник ауырыу менән ауырыһаҡ, быға түҙеп йәшәргә генә ҡала. 	 Örneğin sevdiğiniz birini kaybetmiş ya da kronik bir hastalıkla boğuşuyor olabilirsiniz. Bu durumda elinizden gelen tek şey acınızla başa çıkmaya çalışmak olabilir.


Техаста беҙ аварияға эләктек, һәм машинам яраҡһыҙ хәлгә килде. 	 Texas’ta kaza yaptık ve arabam kullanılmaz hale geldi.


медицина факультеты 	 Odessa Tıp Üniversitesi


ауылы 	 Karabük


Мускулдарығыҙҙы йомшартығыҙ һәм ауыҙығыҙҙы асмайынса йырлау буйынса күнекмәләр яһағыҙ. 	 Peki zayıf veya fazla yüksek perdeden çıkan, çok tiz bir sesiniz olduğunu düşünüyorsanız ne yapmalısınız?


Алла рухы беҙҙең рухыбыҙ менән бергә раҫлай 	 Bizim Ruhumuzla Birlikte Ruh da Tanıklık Eder


Доярка из Хацапетовки) – 2007-се йылғы сығарылыш украин-рәсәй телесериалы. 	 Güzide Sevgili Dünürüm 2007 TV Dizisi ...


Илсе Петер былай тип аңлатҡан: «Шуға күрә, имандаштар, Алла тарафынан саҡырылған һәм һайланған булыуығыҙҙы нығытырға тырышығыҙ. 	 Petrus bunu şöyle açıkladı: “Bunun için kardeşlerim, sizinle ilgili daveti ve seçimi kesinleştirmek üzere daha büyük bir gayretle, elinizden geleni yapın; çünkü bunları yapmaya devam ederseniz asla başarısızlığa uğramazsınız.


Тимәк, бер вәғәзсегә 28 000 кеше тура килә. 	 Dolayısıyla Türkiye’de bir müjdeciye neredeyse 28.000 kişi düşüyor.


советтар яҡлы МПЛА 	 ABD


Сөнки улар бының бәхет һәм ҡәнәғәтлек килтереренә өмөтләнә (Зәб. 127:3). 	 Çünkü normal koşullar altında bunlar insanı mutlu eder (Mezm. 127:3).


Таллин 	 Tallinn


ЙӘҺҮӘЛӘ НИНДӘЙ ХИСТӘР УЯТА? 	 YEHOVA’YI NASIL ETKİLER?


Берәү изгелекте үҙ ирке менән эшләһә, был уның өсөн хәйерле. 	 Durumdan faydalanmak isteyen Penah Han ise, Erdebil'i işgal etti.


2004 йылда вокзалды һуңғы реконструкциялау тамамлана. 	 2004'te restorasyon çalışmaları için geçici olarak kapatıldı.


Әҙһәм Исҡужин. 	 Yemekte en son gelir.


Мишель Кванды дипломатияһы 	 Michelle Kwan


«Крепостной бойондороҡлолоҡ ҡоланы, — тип яҙған Акакий Церетели, — ләкин кәрәк булғанса түгел. 	 Kum kırlangıcına benzer, ama ondan daha büyüktür ve göğüs bandı bulunmaz.


Сөнки ошо көндә үк ике туған ағаһына ла никах үткәрелә. 	 Bugün her iki ada da meskûn değildir.


Дуҫығыҙҙың ярҙамына бик мохтаж сағығыҙҙа ул һеҙҙән ситләшһә, һеҙ нимә хис итер инегеҙ? 	 Bir dostunuz ona tam da ihtiyaç duyduğunuz bir zamanda size sırtını dönseydi kendinizi nasıl hissederdiniz?


республиканың дәүләт наградаһы статусына күтәрел 	 özerk cumhuriyet statüsü


Корригандың биш ҡыҙ һәм ике малай ҡәрҙәше була. 	 İki genç de yaşadıkları için kendilerini çok şanslı hissediyorlardı.


Юлаев 	 Al Ain


Шайтан донъяһында беҙ йыш ҡына ғәҙелһеҙлек менән осрашабыҙ. 	 Şeytan’ın sisteminde sık sık haksızlığa uğrayabiliriz.


Күлдәр бик күп. 	 ÇEPNİ Bir boydur.


ағымы 	 Körfez Savaşı


1641 йылда голландлылар португалдарҙы еңә һәм Малакканы яулай. 	 1641'de Portekizliler Malakka'dan çekildi.


Л Гуракучи 	 Li Chao


Ни өсөн Изге Яҙма һаҡланып ҡалған? 8 	 Kutsal Kitabın Değişmeden Kalmasının Asıl Sebebi 8


Батырлыҡ өсөн» 	 Ekrem


апреленә Камбоджа АСЕАН ағзаһы 	 Valencia de Alcántara


Хетум ярҙам һорап монголдарға ашыға, ә уның улдары Левон һәм Торос мәмлүктәргә ҡаршы сыҡҡан. 	 Toprak mezardaki gömüt başı batıya dönük, sağ yanına hocker (ana rahmindeki gibi) yatırılmıştır.


Сопротья — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kurtuluş Yoldaşları nişanı sahibidir.


конструкторҙар бюроһы 	 Aerodinamik


Кипр 	 Chile


«Эштәребеҙ менән ихлас яратайыҡ» 	 İnceleme Baskısı EKİM 2017


Батша һәм Баш рухани булараҡ, Ғайса нимә эшләй? 	 İsa kral ve başkâhin olarak hangi görevi yerine getiriyor?


Бына шул ваҡытта төрлө телле әсир Вавилонды төҙөй, биҙәй. 	 Bütün âlemi kuşatan vâsî ruhun kaynağı olan Tanrı'ya dönüş, büyük diriliştir (ba's-ü ba'd el-mevt).


Институтта уҡыған саҡта төркөм комсоргы була. 	 Enstitünün köklü bir geçmişi vardır.


Исхаҡтың тыуыуы уның бөтә өмөттәренән дә юғарыраҡ булған (Баш. 21:1—3, 6, 7). 	 İshak’ın doğmasıyla o hayallerinin çok ötesinde bir şey yaşadı (Başl. 21:1-3, 6, 7).


Уның төп функциялары — закондарҙың үтәлешен күҙәтеү һәм кеше үлтереүгә бәйле судтар. 	 Abbâsî vezirleri halifeden sonra ülke içerisindeki en yetkili kişidir ve divanın (icranın) başıdır.


Аллаға иман итеп, уның беҙгә аҡыллылыҡ сағылдырырға ярҙам итергә теләүенә һәм быны эшләй алыуына тулыһынса ышанырға кәрәк. 	 Tanrı’ya iman etmeli, O’nun bize yardım etmek istediğine ve doğru kararlar verebilmek için ihtiyacımız olan hikmeti vereceğine güvenmeliyiz.


проспект төҙөлөш Глумилин 	 Dünya Su Sporları Şampiyonalarında


Павел еврей халҡынан булған мәсихселәргә былай тип яҙған: «Хәлһеҙләнгән ҡулдарығыҙҙы һәм быуынһыҙланған тубыҡтарығыҙҙы нығытығыҙ һәм аҡһаған аяҡтарығыҙ тағы ла нығыраҡ имгәнмәһен, киреһенсә, төҙәлһен өсөн тура юлдан йөрөгөҙ» (Евр. 12:12, 13). 	 Pavlus İbrani Hıristiyanlara şu öğüdü verdi: “Sarkık elleri ve dermansız dizleri doğrultun, ayaklarınız için her zaman düz yollar seçin ki, aksayan ayaklar burkulmasın, tersine iyileşebilsin” (İbr. 12:12, 13).


Лейпциг университетының 	 Georgetown


Смышляев 	 Moskova Sanat


14 Фәрештәләр ярҙамы. 	 14 Meleklerin yardımı.


Арасели: Тиҙҙән монастырҙағы тормошобоҙ үҙгәрҙе. 	 Araceli: Bu arada manastırdaki hayatımızda değişiklikler oldu.


врач булып 	 Pennsylvania


Мәҙхиә йырлаусы Алла тураһында былай тип яҙған: «Китек күңеллеләрҙе ул һауыҡтыра, уларҙың яраларын бәйләй» (Зәб. 147:3). 	 Mezmur yazarı Tanrı hakkında şöyle dedi: “Kalbi kırık olanları iyileştiriyor, sızlayan yaralarını sarıyor” (Mezm. 147:3).


1967 йылдың 20 июлендә реабилитациялана. 	 22 Temmuz günü hastaneden taburcu olur.


Социаль эш-хәрәкәт концепцияһы эшләнгән: социаль эш-хәрәкәт — ул башҡа кешеләргә тәьҫир итергә ынтылған тәртип-торош. 	 Tekdüze hayatı renklendiren, canlandıran düğünler; yardımlaşmanın, dayanışmanın en çok görüldüğü sosyal bir olgudur.


резиденцияһына алып киләлә 	 Divin'i


һуң Иерусалим Византия империяһына 	 Kutsal Roma İmparatorluğu


ғалиме 	 Büyüyle


Хәҙер мин билдәләнеүемә сикһеҙ шатланам һәм уны ҙур хөрмәт тип һанайым». 	 Yerine getirdiğim hizmetten artık gerçekten zevk alıyorum ve bunu harika bir ayrıcalık olarak görüyorum.”


пропаганда урынбаҫар Ганс 	 Anders Fogh Rasmussen


Ул былай тип бүлешә: «Үҙемдең етешһеҙлектәремде күрә башлағас, күңелем бик һүрелде. 	 Şöyle diyor: “Kişiliğimdeki kusurları görmeye başladım ve kendime çok kızdım.


ЙЫРҘАР: 1, 13 	 İLAHİLER: 95, 13


Улар юлбаҫарҙар төркөмөн күреп ҡалған һәм, уларҙан ҡасып, үле кәүҙәне ҡәбергә — Елисейҙың төрбәһенә ташлап киткән. 	 Cesedi Elişa’nın mezarına atıp oradan hemen kaçtılar.


Йыйылышта ла эш күп булған. 	 Ayrıca cemaatte de yapılacak çok iş vardı.


Ҡәлғә диуарҙарында һаҡланған яҙыуҙарҙың береһендә: «Я умираю, но не сдаюсь! 	 Bir açıklamasında ise, "Menajerim öldü sahalar artık bana göre değil" demiştir.


Бер аҙна үтеүгә улар Батшалыҡ Залында осрашҡан. 	 Bir hafta sonra İbadet Salonunda buluştular.


2008 йылдың 29 апрелендә Grand Theft Auto IV (Microsoft Xbox 360 һәм Sony PlayStation 3, ПК-версияһы 3 декабрьҙә сыға) уйыны донъя күрә, унда Руслана радиостанцияларҙың береһендә — (Vladivostok FM) — диджей була. 	 İlk olarak Xbox 360 için piyasaya 12 Şubat 2009'da, PlayStation 3 ve Microsoft Windows için ise 22 Ocak 2010'da çıkmıştır .Grand Theft Auto'nun bu yıllara kadar yayımlanan 12. sürümüdür.


Улар Ғайса менән бергә, тыңлаусан кешеләргә гонаһ менән үлем йөгөнән ҡотолорға һәм камил булып китергә ярҙам итеп, «халыҡтарҙы һауыҡтыр[асаҡ]». 	 Onlar İsa’yla birlikte “milletlere şifa” verecekler.


Әйҙәгеҙ, тәүҙә уның Филиптарға 4:6, 7-ләге (уҡығыҙ) һүҙҙәрен ҡарап сығайыҡ. 	 Şimdi ilk olarak Pavlus’un Filipililer 4:6, 7’de yer alan sözlerine bakacağız (Okuyun).


Селлерс 	 Lewis


Беренсе быуаттағы етәксе кәңәшмә һымаҡ, был хеҙмәтсе лә Алла һүҙҙәрен, йәғни уның хәбәрен бик ҡәҙерләй. (1 Фессалоникаларға 2:13-тө уҡығыҙ.) 	 Birinci yüzyıldaki yönetim kurulu gibi bu hizmetkâr da Tanrı’nın ilham edilmiş sözünü kabul eder ve ona çok değer verir (1. Selanikliler 2:13’ü okuyun).


Административ үҙәге — Петропавловск-Камчатский ҡалаһы. 	 Oblastın merkezi Petropavlovsk-Kamçatski idi.


Беҙ был миҫалдан нимәгә өйрәнәбеҙ? 	 Bundan ne ders alabiliriz?


Изге Яҙма күктәге Атабыҙҙан бирелгән китап, шуға күрә уҡыуҙан күберәк файҙа алыр өсөн, беҙ ҡайғыртыусан атаһынан өйрәнергә әҙер булған бала һымаҡ булырға тейеш. 	 Kutsal Kitapta Tanrı’nın sözleri kayıtlıdır.


Башҡаларҙың беҙҙең хаҡҡа башҡарған игелекле эштәре ҡайһы саҡта бик тиҙ онотола шул! 	 Bundan çıkarabileceğimiz ders şudur: Başkalarının bizim için yaptığı iyilikleri kolayca unutabiliriz.


Ҡайһы бер тарихсылар гольфты Рим империяһының паганика (paganica) уйыны менән бәйләй, унда уйынсылар ҡанат тултырылған тупты бөгөлгән таяҡ менән һуҡҡан. 	 Beyaz bulutlar üzerlerine düşen ışığın büyük bölümünü yansıtırlar; yani albedoları yüksektir.


Был бик ҡыуаныслы, сөнки, ғәҙәттә, проблема хәл ителә, һәм эш тәүбә итмәгән кешене йыйылыштан сығарыуға ҡәҙәр барып етмәй. 	 Bunu bilmek sevindiricidir, çünkü bu çoğu durumda kişinin cemaatten çıkarılmasına gerek kalmadan sorunun çözüldüğü anlamına gelir.


Әммә «ашлыҡтың Хужаһы» Йәһүә, төрлө илдәрҙә йәшәгән йөҙәрләгән ҡәрҙәштең йөрәгенә тәьҫир итеп, уларҙы көньяҡ-көнсығыш Азияла урынлашҡан был илгә күсергә һәм рухи ураҡ урыуҙа ярҙам итергә дәртләндергән. 	 Ancak “hasadın Efendisi” olan Yehova farklı ülkelerden yüzlerce kardeşimizin yüreğini etkiledi ve onlar ruhi hasat işine yardım etmek için Güneydoğu Asya’daki bu ülkeye geldi.


7 Тотанаҡлыҡ беҙгә рухи маҡсаттарға өлгәшергә ярҙам итә. 	 7 Özdenetim ruhi hedeflere erişmemize yardım eder.


Ләкин был инде Йософто туҡтатмаған. 	 Yusuf bu düzenlemeyi yaptığında diğer Sanhedrin üyelerinin alaylarına maruz kalmayı göze almış oldu.


һуң Стамбул университетының филология факультетына уҡырға ингә 	 Pittsburgh Üniversitesi Hukuk Fakültesi


Әммә мәсихселәр енси әхлаҡһыҙлыҡҡа күҙ йоморға тейеш түгел. 	 Sonuçta hayatın tadını çıkarmak gerek.”


Һәр лауреат миҙал, диплом һәм, суммаһы йылда үҙгәреп торған, аҡса ала. 	 Bütün mekaniksel büyüklükler kütle (kilogram), uzunluk (metre) ve zaman (saniye) cinsinden ifade edilebilmektedir.


Телдәргә кире ҡайтыу 	 Dillere dön


факультеты деканы 	 Fakülte


Бонч Бруевич 	 Soyeon


Һынашмаҡ әйтеп бесәй менән сысҡан һайлана. 	 (Benim İçin Ağlama Arjantin!) dir.


Уның бер туғандарының ҡайһы берҙәре ҡот осҡос рәүештә һәләк булған: уларҙы ялған илаһҡа ҡорбан итеп тереләй яндырғандар! (2 Бат. 16:2—4, 10—17; 2 Йыл. 28:1—3) 	 Kardeşlerinden bazıları korkunç şekilde öldürülmüş, sahte bir tanrıya kurban edilerek diri diri yakılmıştı (2. Kral. 16:2-4, 10-17; 2. Tar. 28:1-3).


Ир менән ҡатын араһындағы яратыу ни тиклем көслө булырға тейеш? 	 Evlilikte sevgi ne kadar güçlü olmalı?


1870 — Рим Италияның баш ҡалаһы итеп иғлан ителә. 	 1870 - Roma, İtalya'nın başkenti oldu.


Ә, бәлки, беҙҙе тирә-яғыбыҙҙағы кешеләрҙең ҡараштары һәм тәртибе көйөндөрәлер. 	 Belki de çevremizdeki insanların yanlış tutumları nedeniyle yıpranıyoruz.


әлегә тиклем тикшерелгән { $hours } сәғәттәр 	 Şu ana kadar { $hours } saatlik veri doğrulandı!


Йәһүәне маҡтап йырлаған миҙгелдә, ...Алланың йорто Йәһүә даны менән тулған ине» (2 Йыл. 5:13, 14; 7:6). 	 Bu olay İsrailoğullarının imanını çok güçlendirmiş olmalı (2. Tar. 5:13, 14; 7:6).


Кейекбирҙина Сулпан Әсхәт 	 Alex kasırgası


Болон урамы, Баҡса урамы. 	 Nüks edici timpani, bazen ishal.


14 Австриялағы йыйылыштарҙың береһендә өлкән булып хеҙмәт иткән Ханстың миҫалын ҡарап сығайыҡ. 	 14 Avusturya’daki bir cemaatte ihtiyar olarak hizmet eden Hans’ın yaşadıklarına bakalım.


6 Twin Otter самолёттары йәғни 	 DHC - 6


язалар уйынсылар 	 Sonrakiler Osmanlıların


Йәһүә, Артаксеркс батшаны Ниҡәмиҙе йәһүдтәрҙең хакимы итеп билдәләргә дәртләндереп, был доғаға яуап биргән. 	 Yehova Nehemya’nın duasını cevapladı ve Kral Artakserkses onu Yahuda topraklarına vali olarak atadı.


Федераль 	 Hormozgan


Шуны онотмағыҙ: сабырлыҡ — изге рух емешен тәшкил иткән сифаттарҙың береһе (Ефес. 3:16; 6:18; 1 Фес. 5:17—19). 	 Tahammülün kutsal ruhun meyvesi olan niteliklerden biri olduğunu unutmayın (Efes. 3:16; 6:18; 1. Sel. 5:17-19).


Рокфеллер һәм Cisco Systems фондтары һәм өс шәхси эшҡыуар был ойошмаға башта ярҙам итә. 	 Cisco Systems ve Tesco bu yöntemi uygulayan büyük şirketlerdendir.


үҙәктәргә йәки райондарға 	 Kalanlar Ebrehe içlerinde


монастырь 	 temizlemeyi


Припять балалар күҙлегенән. 	 Çavdar Tarlasında Çocuklar.


Ушинскийҙың педагогик системаһы нигеҙе — халыҡ мәғарифын демократизациялау талабы һәм тәрбиәнең халыҡсанлыҡ идеяһы. 	 Dini bilgiler ihtiva eden, çeşitli hutbe ve vaaz metinleri barındıran dini ağırlıklı cönkler de mevcuttur.


Мин Ирландия, Бөйөк Британия һәм хатта Ҡушма Штаттарҙағы дуҫтарыбыҙҙан күп хаттар алам. 	 İrlanda’daki, Britanya’daki, hatta Amerika Birleşik Devletleri’ndeki dostlarımızdan mektuplar alıyorum.


Ихтилал Нуғай һәм Ҡаҙан даруғаларын солғап ала. 	 Bunun üzerine putları bırakıp İsevilerin dinine tabi oldu.


Бала сағында ул, һис шикһеҙ, уйнаған һәм кәйеф-сафа ҡорған. 	 Şüphesiz o da çocukken oyun oynadı ve eğlendi.


Метеороид 	 Gulfstream


6 йәшенән үкһеҙ етем ҡалған. 	 Toprak altı kısmı etlidir.


Хәҙер Эрон йыйылышта өлкән вазифаһын башҡара һәм Вефилдә хеҙмәт итә. 	 Şu anda Beytel’de çalışıyor ve ihtiyar olarak hizmet ediyor.


Шулай ҙа бөтә ҡәрҙәштәр, шул иҫәптән ололар ҙа үҙ йыйылыштарының территорияһында даими вәғәзләргә тырыша. 	 Fakat yaşlı müjdeciler de dahil herkes cemaatinin sahasını taramak için elinden geleni yapıyor. Bunun çok güzel sonuçları oluyor.


команда 	 Peacock


Плей - офф 	 Georgia Southern


Әммә Натан Алланың вәкиле булған. 	 Fakat Natan Yehova’nın sözcüsüydü.


Әммә бер көндө ул, үҙ-үҙен еңеп, осрашыуға барған. 	 Doğal olarak bazen ibadetlere katılmakta çok zorlanıyor.


Буласаҡ сиркәүҙең урыны 1906 йылдың 5 мартында изгеләндерелгән. 	 1506'nın Kasım ayında camiyi bitirmiştir.


4 Изге Яҙманан бер миҫал ҡарап сығайыҡ. 	 4 Kutsal Kitaptan bir örnek görelim.


Христиандар һәм уларҙың союздаштары еңелгәндән һуң Әйүб Дамаск һәм Аскалонды алған. 	 Ortak mal ve cemaat halinde bulunma anlayışından dolayı, ticaretle de uğraşmazlardı.


Берлиндың халыҡ - ара аэропорт 	 Berlin - Tegel Havaalanı'na vardığınızda


Изге Яҙмалағы хәбәр йөрәгенә үтеп инһен өсөн, ул быға етерлек ваҡыт бүлергә тейеш булған. 	 Kutsal Kitapta okudukları üzerinde derin düşünmeli, bunların yüreğini etkilemesine izin vermeli ve dua edip Yehova’dan yardım istemeliydi.


Бөтә ҡоролма вакуум эсенә урынлаштырыла. 	 Bu sırada mâli durum da çıkmaza girmişti.


Йәһүәнең тыңламаусан израилдәрҙе ҡат-ҡат дөрөҫ юлға йүнәлтергә тырышыуынан ниндәй һабаҡ алып була? 	 Yehova’nın günahkâr İsrailoğullarına gösterdiği şefkatten ne öğrenebiliriz?


Мин ҡатыныма хистәрем тураһында асыҡтан-асыҡ һөйләйем. 	 Duygularımı eşimle açıkça paylaşıyorum.


«Башҡортостан» гәзите, 18 май 2012 йыл. 	 Akustik EP, Fly Away with Me, 18 Aralık 2011 tarihinde yayınlandı.


Ни өсөн Изге Яҙманың был урынында шундай үҙгәреш яһалған? 	 Neden böyle bir değişiklik yapıldı?


Көн дә доға ҡылыу миңә йән тыныслығы килтерҙе. 	 Ama yardım için Tanrıma yöneldim, O da beni teselli etti.


Рәсүлгә 33 йәштәр тирәһендә Мәккәлә донъяға килгән. 	 Kendisine kitap verilen peygamberler yeni bir şeriat getirmişlerdir.


комитатында адвокат 	 Matsuoka


Математикала бик күп үҙгәртеп ҡороуҙар күпбыуындарҙы өйрәнеү менән бәйле: нуль һанын , тиҫкәре һандарҙы, ә аҙаҡ комплекслы һандарҙы индереү, шулай уҡ математиканың айырым бүлеге булараҡ группалар теорияһының барлыҡҡа килеүе һәм анализда махсус функциялар класының бүленеп сығыуы. 	 Başta Yasatır olmak üzere Yasater, Cazatır, Jasatar , Jazatır, Jasatır, Cazatar, Cazator , Cazatır şekillerinin kullanıldığı sözün anlamı Yazı-tör sözünden değişerek gelmiştir.


Дауыт шул хәлдә нисек эш итһә, аҡыллы булыр ине? 	 Davut bu durum karşısında hikmetle davrandı.


Нью-Йорктың 	 JVC


һайлау 	 Sigorta Bürosu


Шуның шикелле, бөгөн дә беҙҙең игелекле мөғәмәләбеҙ «бөтөн кешеләр[г » хәҡиҡәтте ҡабул итергә һәм Йәһүәнең уларҙы ни тиклем ныҡ яратҡанын аңларға ярҙам итә ала (1 Тим. 2:3, 4). 	 Bugün bizim iyi davranışlarımız da “her tür insanın” hakikati fark etmesine ve Yehova’nın onları ne kadar sevdiğini anlamasına yardım edebilir (1. Tim. 2:3, 4).


яуҙаш 	 heitichn


Ватан фронты ҡатнашлығынд 	 Anavatan Cephesi


Ул бөтөнөһөн хөкөм итер, үҙҙәренең ҡылған динһеҙ эштәре менән Уға ҡаршы торған бөтә динһеҙҙәрҙе һәм динһеҙ гонаһлыларҙы Уға ҡаршы әйткән әҙәпһеҙ һүҙҙәрендә фашлар» (Йәһүҙә 14, 15). 	 Şöyle okuyoruz: “Herkese karşı hükmünü infaz etmek ve Tanrı’yı hiçe sayarak yaptıkları bütün kötü işlerden dolayı tüm kötüleri ve Kendisine karşı söyledikleri tüm ağır sözlerden dolayı Tanrı korkusu olmayan tüm günahkârları mahkûm etmek için, işte, Yehova on binlerce kutsal meleğiyle geldi” (Yahuda 15).


Улар үҙҙәре менән ҡиммәтле йөк — 35 патефон һәм рупорлы автомобиль алып килгәндәр. 	 Yanlarında çok değerli bazı eşyalar getirdiler: 35 fonograf ve bir ses donanımlı araba.


Музей фондында яҡынса 2000 экспонат иҫәпләнә. 	 Müzede yaklaşık olarak 2000 nesne sergilenmektedir.


2 Беренсе бөтә донъя һуғышынан бер нисә тиҫтә йыл элегерәк Чарлз Тейз Расселл һәм уның иптәштәре христиан диндәренең Изге Яҙмалағы хәҡиҡәткә өйрәтмәгәнен күргән. 	 2 I. Dünya Savaşı’ndan yıllar önce Charles Taze Russell ve arkadaşları Hıristiyan Âleminin Kutsal Kitaptaki hakikati öğretmediğini fark etti.


Әгәр өлкән, уйламайынса, һеҙҙе рәнйеткән йә кәмһеткән һүҙҙәр әйтһә, был һеҙҙең өсөн абыныу ташы булырмы? 	 Veya düşüncesizce davranıp sizi kıran ya da üzen bir şey söylerse bunun sizi tökezletmesine izin verecek misiniz?


Хужа уларға, хатта көн аҙағында ялланғандарына ла, яҡшы эш хаҡы тәҡдим итә. 	 Fakat bağcı daha çok adama ihtiyaç duyar ve gün boyunca işçi tutmak için çarşıya birkaç kez daha gider.


1920 йылд исемендәге 	 diplomasını aldı


тарихи һәйкәлдәренән 	 Beyaz Muhafızlar


Музыкаль стиле менән бергә Тарҡандың тышҡы ҡиәфәте лә үҙгәрә. 	 Günümüzde sadece bu tarz müzikleri dinleyenler de mevcuttur.


Башҡалар иһә, донъялағы хәл яҡшырыр, тип өмөтләнә. 	 Bazılarıysa koşulların daha iyiye gideceğini düşünüyor.


Бының өсөн Ғайсаның шәкерттәре ғорурлыҡтан һәм башҡаларға ҡарата тиҫкәре мөнәсәбәттән арынырға тейеш булған. 	 Öğrencilerin bu görevi yerine getirebilmesi için gururlarını ve önyargılarını yenmesi gerekiyordu.


Административ үҙәге — Сүлте ауылы. 	 Resmî para birimi Manat'tır.


дәүләт 	 Torberg


классиктары 	 Meiji


2002 йылдың 12 декабрендә инфаркттан вафат була һәм Киевтың Байково зыяратында ерләнә. 	 1990'ların ortalarından beri kalp problemleri yaşayan Güner 2002'de verecekleri bir konser öncesi kalp krizi geçirdi ve bir ameliyat geçirdi.


Ғосман империяһында 1800 йылда 25 000 000 — 32 000 000 кеше иҫәпләнә, 10 000 000-ы Европала, 11 000 000-ы — Азияла һәм 3 000 000-ы — Африкала. 	 Fakat, 1800'lerle birlikte nüfus yükselmeye başlamış; Avrupa illerinde (öncelikle Balkanlarda) 10 milyon civarı, Asya illerinde 11 milyon ve Afrika illerinde 3 milyon civarı nüfusla 25-32 milyona ulaşmıştır.


Хромосоманың цитологик картаһында гендың локусын күрһәтеү миҫалы: «6p21.3». 	 Bir genin kromozom lokusu "6p21.3" gibi bir şekilde ifade edilebilir.


Харьков университетында хоҡуҡ өйрәнә. 	 Kentucky Üniversitesi'nde eğitim gördü.


Изге Яҙмала вәғәҙә ителгәнсә, Йәһүә беҙгә һынауҙарҙы «үтеү юлын» нисек күрһәтә ала? 	 Kutsal Kitapta vaat edildiği gibi Yehova sınavlar karşısında bizim için nasıl “çıkış yolu” sağlayabilir?


Илсе Павел имандаштарына: «Үҙегеҙҙең донъяуи теләктәрегеҙҙе: енси аҙғынлыҡты... бөтөрөгөҙ», — тип яҙған (Кол. 	 Dolayısıyla bir Hıristiyan pornografik görüntülere bakmamalı ya da ahlaksızca sözleri olan şarkılar dinlememelidir.


Паша 	 Phillip


Ә иң көслө вулкан атылыуы кешелек тарихында 73 мең йыл элек Тоба супервулканы булған. 	 75.000 yıl önce: Toba Yanardağı neredeyse insanlığın soyunu tüketen süper volkan patlaması.


Ибраһимдың тормошондағы ниндәй ваҡиғалар уның Йәһүәгә иманын нығытҡан? 	 İbrahim Yehova’ya imanını güçlendiren deneyimi nasıl edindi?


(Ғибрәтле һүҙҙәр 20:24* һәм төшөрмә; Иремия 10:23-тө* уҡығыҙ.) 	 Çünkü Yehova insanlara kendileri için neyin iyi neyin kötü olduğuna karar verme özgürlüğü vermemişti (Özdeyişler 20:24 ve Yeremya 10:23’ü okuyun).


Елизаровка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Elisabeth gelir.


1998 йылда Индонезияла һәм Гонконгта журналист булып эшләй. 	 Almanya’da ve Japonya’da gazeteci olarak çalışmıştır.


парлашалар 	 evler


Хаpам, хәрәм (ғәр. 	 Özcan, Çiğdem (Ed.).


менән уҡыуын туҡтатып тор 	 lisans derecesi


Оҙаҡҡа айырылышырға тура килһә лә, беҙ, был ҙур хөрмәт һәм Артурға унда мотлаҡ барырға кәрәк, тигән һығымтаға килдек. 	 Okul on ay sürecekti ve ben davet edilmemiştim, bu nedenle önemli bir karar vermemiz gerekiyordu. Sonunda Arthur’un bu ayrıcalığı kabul etmesine karar verdik.


Әгәр һинең дә ғаиләң булһа, Ханохтан нимәгә өйрәнә алыуың хаҡында уйлан. 	 Eğer bir aile geçindiriyorsanız Hanok’un imanından bu konuda neler öğrenebilirsiniz?


Ефим 	 Gorman


1987 йылда пенсияға китә. 	 1987 yılında emekli olmuştur.


Исламов Илдар Лоҡман улы — педагог, тыуған яҡты өйрәнеүсе, йәмәғәт эшмәкәре. 	 Eşanlam: Erendiz (Erentir) – EREN Özelliği: Olgunluğu ve bilgeliği temsil eder.


Ростов 	 Habilitation


Хадж Хәсәни 	 Binali Yıldırım


Артур Уиллис икһеҙ-сикһеҙ аутбэкка вәғәзләргә китер алдынан (Перт, Көнбайыш Австралия штаты, 1936 йыл) 	 Arthur Willis uçsuz bucaksız Avustralya kırsalında vaizlik turuna çıkmaya hazırlanıyor (Perth, Batı Avustralya, 1936)


Уның әхлағының 	 yaklaşma


Улар Ғайсаға һәр йәһүд түләргә тейеш бер динарлыҡ һалымға ҡағылышлы һорау биргән. (Матфей 22:16—18-ҙе уҡығыҙ.) 	 Ona Roma’ya tabi olan herkesin ödemesi gereken bir dinarlık “baş vergisi” hakkında soru sordular (Matta 22:16-18’i okuyun).


Әҙһәм Исҡужин. 	 Yemekte en son gelir.


Андрей үҙе был турала ҡыуанысын белдерҙе. 	 Andronikos Kantakuzinos: Vebadan ölmüştür.


Зубрҙарҙың ғүмер оҙонлоғо 28 йылға тиклем етә. 	 Kalan 28 tanesinde karma eğitim verilmektedir.


Илселәрҙең холоҡтары хаҡында бындай һығымта яһарға нигеҙ бар. 	 Muhtemelen açıksözlü ve atik biri.


булһ 	 Achelous


Төрмәнән сыҡҡандан һуң хәрби дружиналарҙың етәксеһе була. 	 Aynı şekilde kadınların eşlerinin isimlerini almaları da mümkün kılındı.


Яһалма яҡтылыҡта төшөргән 	 Bunların haricinde Kur'an'da


Компания көндән Санкт 	 Le Devoir


Шуға күрә, башҡалар күктәге тормошҡа саҡырылғандарҙы ҙурлаһа йәки саманан тыш иғтибар күрһәтһә, был уларҙы уңайһыҙ хәлдә ҡалдырыр ине. 	 Dolayısıyla, eğer gökte yaşama çağrısı alanları aşırı översek veya onlara fazla ilgi gösterirsek bu onları mahcup edecektir.


Эйе, Йәһүә мине мул итеп бүләкләне (Зәб. 	 Yehova’nın desteği bana her zaman dayanma gücü verdi.


Клара Таһир ҡыҙы Алишкинаның дөйөм педагогик стажы 47 йылдан ашыу. 	 Elli yıldan daha az sürede gerçekleşecek Almanya'nın Prusya egemenliğinde birleşmesi için gerekli altyapıyı hazırladı.


Кешеләр ҙә тап шулай уҡ яңы йыйылышҡа төрлөсә эйәләшә. 	 ALIŞMAK İÇİN KENDİNİZE ZAMAN TANIYIN


Бына ни өсөн Макклинток һәм Стронг энциклопедияһында: «Алла Раштыуаны урынлаштырмаған, был байрам Я[ң Ғ[әһедк лә нигеҙләнмәгән», — тип әйтелә*. 	 Dolayısıyla, McClintock ve Strong’un dikkat çektiği gibi “Noel kutlamasının kaynağı ne Tanrı’dır ne de Yeni Ahit’tir.”*


май көнөндә 	 Akakpo


Был етди проблема булған, сөнки Ғайса былай тигән: «Мине кешеләр алдында ҡабул иткән һәр кемде Мин дә Күктәге Атам алдында ҡабул итермен. 	 Özellikle İsa’nın şu uyarısını düşününce bu ciddi bir sorundu: “Benimle beraber olduğunu insanların önünde söyleyen herkese diyorum ki, ben de onunla beraber olduğumu göklerdeki Babamın önünde söyleyeceğim.


Аллаң Йәһүәне бөтә йөрәгең, бөтә йәнең һәм бөтә көсөң менән ярат». 	 Bunları yapmayı sürdürürsek İsa bizi koyunları olarak görecek ve şu sözlerin gerçekleşmesine tanık olacağız: “Ey sizler, Babamın nimetlerine erenler, gelin, dünyanın kuruluşundan beri sizin için hazırlanmış olan krallığın mirasçısı olun” (Mat. 25:34).


Һин йышыраҡ вәғәзләргә маҡсат ҡуя алаһыңмы? 	 O halde hizmete daha çok çıkma hedefi koyabilir misin?


Босния Герцеговина 	 Bosna


Уның тормош юлы үтә лә ябай. 	 Ömrünü müzdâd eyle Yârabbi!


девиздар юғалға 	 Agama


Бер фигураның хаҡы 2 миллиондан алып 7 миллион һумға тиклем етә. 	 Önbellek 7.2 milyon transistör içermektedir.


Уның өйрәнеү предметы — кеше. 	 Didaktik (öğretici) bir eserdir.


Төп базиликанан көнбайышҡа ҡарай әле лә ҙур булмаған урта быуат сиркәүе тора. 	 1984 ve 1987 yılları arasında kilise yenilenmiştir. 2005 yılında çatı kaplama yapılmıştır.


14 Бөгөн беҙ тура мәғәнәләге һуғыштарҙа ҡатнашырға саҡырылмайбыҙ, шулай ҙа, һөйөнөслө хәбәрҙе ашҡынып вәғәзләп, беҙ ҡыйыулыҡ сағылдыра алабыҙ. 	 14 Elbette bugün Yehova’nın egemenliğini desteklemek için fiziksel bir savaşa katılmamız beklenmiyor.


Красногорск 	 Son


18:1—32). Шунда Яхый пәйғәмбәр унан: «Һин ямандарға ярҙам итергә һәм Йәһүәне күрә алмаусыларҙы яратырға тейеш инеңме һуң?» — тип һораған. 	 Yeruşalim’e döndüğünde Yehu peygamber ona şöyle sordu: “Kötülere mi yardım etmen gerekirdi?


Әгәр һеҙ, тиҙ генә өйрәнеп китермен, тип уйлаған булһағыҙ, шулай ҙа һаман эйәләшә алмаһағыҙ, борсолмағыҙ — һеҙгә күберәк ваҡыт кәрәк. 	 Yeni cemaatinize alışmak için zihninizde belirlediğiniz süreden daha fazla zamana ihtiyacınız olabilir.


мәсьәлә 	 Kahvaltı Marsa


тор 	 Anayasa


Кирза 	 KCA


Улар, үҙҙәрен яҡлар өсөн, талисмандар һәм амулеттар йөрөтә йә төрлө имләүҙәр ҡуллана. 	 Onlar kendilerini korumak için büyü, muska, iksir gibi şeylere başvuruyorlar.


«Күп йылдар мин үҙемде кәрәкһеҙ итеп хис иттем, — ти Рубен исемле ағай-ҡәрҙәш. — Әммә бер көндө мин өлкән менән вәғәзләнем. 	 Rubén şöyle anlatıyor: “Yıllarca değersizlik duygusuyla mücadele ettim.


Бындай уйланыу Алла — тәҡүә хаким икәненә шик ҡалдырмаҫ. 	 Bunu yaparsak Yehova’nın yönetiminin en iyi yönetim olduğunu ve tüm desteğimizi hak ettiğini göreceğiz.


Әммә уларға коллектив һунарҙы яҡшы ойошторалар. 	 Hepsi hınçla ona karşı birleşeceklerdir.


Ни өсөн Һизәкиә батша Йәһүәнең яҡын дуҫы булған? 	 Kral Hizkiya neden Yehova’nın dostuydu?


5 Ғайса Мәсих шәкерттәренә: «Өйгә ингәндә, унда йәшәүселәргә именлек теләгеҙ», — тип әйткән (Матф. 	 5 İsa öğrencilerine “Bir eve girerken ev halkını selamlayın” demişti (Mat. 10:12).


947 г. яңы дәүләт тип атала, 983 — Кидандарҙың Бөйөк дәүләте,ә 1066-ла — яңынан Бөйөк Ляо тип атала. 	 Ülkenin adı 947'de Liao (Çinçe: 遼 pinyin: liáo), 983'de tekrar "Kidan", 1066'da yine "Liao" olarak değiştirilmiştir.


«Кармeн» сюжeтын донъяға танытҡан даһи иһә Бизe була. 	 Çok şükür kasabamız da cadı şerrinden kurtuldu.”


Күңелһеҙ йә дәртләндергес хистәрме? 	 Kutsal Kitabı zevkle okumanın yollarını bulabilirsiniz.


Был һүҙҙәр Алланың хәҙерге ваҡытта йәшәгән халҡына ла ҡағыла. 	 Bu vaat bizim için de geçerli.


Доға миңә бирешмәҫкә ҡыйыулыҡ өҫтәй, сөнки мин Аллаға ышанам һәм уның үҙем хаҡында ҡайғыртыуын яҡшы беләм». 	 Dua bana dayanma gücü veriyor, çünkü O’na güveniyorum ve benimle ilgilendiğini biliyorum.”


Тиҙәкте күмеп ҡуйыу талабы. 	 İnsan dışkısının ortadan kaldırılması.


Камил булмаған кешенең хатаһы арҡаһында уларҙың береһе лә иманын юғалтмаған, тип ышанғы килә. 	 Umarız onlardan hiçbiri kusurlu bir insanın hatasının kendilerini tökezletmesine izin vermemiştir.


Әһлетдиндең бойороғона ярашлы, 1235 йылда мәсеттең төп залында 42 колонна урынлаштырыла. 	 On iki yuva üzerinde yapılan bir çalışmada 34 farklı türe ait 13.352 akara rastlanmıştır.


ШАТЛАНЫР ӨСӨН СӘБӘПТӘР 	 SEVİNME NEDENLERİMİZ


Яңы донъяла Йәһүәнең, ҡулын асып, «һәр тере йәндең теләген ҡәнәғәтләндерәсәгенә» бер ҙә шикләнмәҫкә була (Зәб. 	 Örneğin meshedilmiş bir biraderin eşine, cennet yeryüzünde kocası olmadan yaşayacağını bilmenin nasıl bir duygu olduğu hakkında sorular sormamalıyız.


1880 йылдың июнендә мөфтөй Сәлимгәрәй Тәвкилев саҡырыуы буйынса Өфөгә килә, Ырымбур мосолман диниә назаратында канцелярияһында тәржемәсе һәм етем балалар йортонда уҡытыусы-тәрбиәсе булып эшләй башлай. 	 28. Kassas Suresi 88. Ayet aşağıdaki şekildedir: Sen Allah ile beraber başka bir ilaha ibadet etme.


урынлаштырыла 	 Bromma


Хәҡиҡәт менән ҡыҙыҡһынған кешеләрҙе интернет-ресурстарыбыҙ менән таныштырып, беҙ уларға рухи аҙыҡты «ышаныслы һәм аҡыллы хеҙмәтсе» аша ғына алып булғанын күрһәтәбеҙ. 	 Dolayısıyla Kullanım Şartlarında da belirtildiği gibi bir yayının elektronik kopyasını e-posta yoluyla gönderebilir veya jw.org’da bulunan bir malzemenin linkini paylaşabilirsiniz.


Шулай ҙа Батшалыҡ эше һәр ваҡыт тормошобоҙҙа мөһим урында торҙо (Матф. 	 Artık bakmamız gereken bir çocuğumuz olduğundan birkaç yıl Walter da ben de öncülük yapamadık.


Шуның менән Ғайса беҙгә өлгө ҡалдырған. 	 Fakat dikkatinin dağılmasına izin vermedi.


балет 	 Blum


Дүрт йәшендә Дэниел көслө лейкемия менән ауырып китте. 	 Ayrıca Yehova’yı çok seviyordu.


Хәлдәрең нисек?» 	 Nasılsın?”


Ундай ҡыйыулыҡ иһә беҙгә бөтә нәмәгә ыңғай ҡарашта булырға ярҙам итә. 	 Bu cesaret de olumlu bir tutuma sahip olmamıza yardım eder.


Унда императорға тоғролоҡ тойғолары белдерелә. 	 Karlarla kaplı dağlara bakan görkemli manzarası vardır.


17 Мөхәббәтегеҙ һыуынмаһын 	 17 Sevginizin Soğumasına İzin Vermeyin


Беҙҙә яҙлы-көҙлө осоп үтешләй генә туҡталып китәләр. 	 Ancak, kendilerine bakan kişi ile bağ kurarlar.


1925 йылда, туберкулёз сире көсәйгәс, эшен ташларға мәжбүр була. 	 Enfeksiyon riskini azaltmak amacıyla 1928 senesinde penisilin geliştirildi.


Халҡы яҡынса 28 мең кеше тәшкил итә. 	 Fakat 28.000 koltuk bulunmaktadır.


Time журналын миҫалға килтерергә була. 	 Time dergisine kapak oldu.


Өҫтәүенә, кешеләр үҙҙәренең ни өсөн мәңге йәшәргә теләүен бер нисек тә аңлата алмай (Вәғ. 	 Örneğin astronomlar evrenin tam olarak nasıl var olduğunu ya da Dünya’da insanların, hayvanların ve bitkilerin neden bulunduğunu açıklayamıyor.


Был һүҙҙәр Ғайсаның шәкерттәрен артабан да Йәһүәгә тоғро хеҙмәт итергә дәртләндергән. 	 Bu sözler dinleyenlerin, Yehova’ya sadakatle hizmet etme kararlılığını güçlendirmiş olmalı.


Сығышыбыҙ, расабыҙ йә башҡа тышҡы айырмалыҡтар арҡаһында насар мөғәмәлә менән осрашһаҡ, был беҙҙе бик рәнйетергә мөмкин. 	 Etnik kökenimiz, ten rengimiz ya da başka bir fiziksel farklılık nedeniyle kötü bir davranışa maruz kalmak bizi altüst edebilir.


Уның ата-бабалар ы 	 orman


Рәфәнде (рус. Рефанды) — Башҡортостандың Мишкә районындағы ауыл. 	 Böylece siz elçiler de yalanlarla donanmış olarak bana geldiniz ve sizi gönderen de aynı ölçüde bir yalancıdır.


Фрескалары 	 Freskler


КҮҘ АЛДЫНА КИЛТЕРӘ БЕЛЕҮ ҺӘЛӘТЕН АҠЫЛЛЫ ИТЕП ҠУЛЛАНЫУ 	 HAYAL GÜCÜNÜN AKILLICA KULLANIMI


музей мәғариф Министрлығында 	 Tasarım


Бахмут ауыл советына ҡара 	 İBRAHİM ANLI


Шунлыҡтан ваҡыт-ваҡыт беҙҙең арала аңлашылмаусанлыҡтар тыуырға мөмкин. 	 Hem kendimizin hem de iman kardeşlerimizin kusurlu olduğunun farkındayız.


Изге Яҙма бай кешеләрҙе «ышанысһыҙ байлыҡҡа түгел, ...Аллаға» өмөт бағларға өндәй. (1 Тимофейға 6:17—19-ҙы уҡығыҙ.) 	 Kutsal Kitap zenginlere, ‘güvencesiz servete değil, Tanrı’ya ümit bağlamalarını’ söyler (1. Timoteos 6:17-19’u okuyun).


Медиа-сәнғәт донъяһының 50 илдән артыҡ автор эштәренең күргәҙмәһе һәм презентацияһы ҡуйылған. 	 Kur'an’da hukuksal hüküm niteliğinde sadece elli kadar ayet vardır.


1820 йылда уға полковник званиеһы бирелә. 	 1820 yılında tugay komutanı olarak atandı.


Ысындан да, Изге Яҙма — һәр кеше өсөн яҙылған китап. 	 Kutsal Kitap gerçekten de tüm insanlar için yazılmış bir kitaptır.


Алланың бер нисә хеҙмәтсеһе ҡылған хаталар өсөн Йәһүәне һәм уның ойошмаһын ғәйепләү аҡыллы булмаҫ ине. 	 Dolayısıyla Yehova’nın toplumundaki birkaç kişinin yaptıkları nedeniyle Yehova’yı ya da cemaati suçlayıp hakikati bırakmak kesinlikle hikmetsizlik olacaktır.


Был ҡоролмалар Бөйөк Ватан һуғышы ваҡытында төҙөлөш ихтыяждары өсөн һүтеп алына. 	 İnkalar bu yol sistemlerini qhapaq-ñan (kapak-nyan) olarak adlandırmaktaydılar.


1912 — Аризона биләмәһе АҠШ-тың 48-се штаты була. 	 1912 - Arizona, ABD'nin 48. eyaleti oldu.


Һуңғы һорау бик мөһим. 	 Örneğin kişi konuşkan olabilir, oysa siz sessiz bir yapıya sahip olabilirsiniz.


Бөтәһе 267 серия төшөрөлә. 	 Toplamda 367 sayısı çıkmıştır.


Дөйөм алғанда, 33 илдә мин Йәһүәнең хеҙмәтселәрен нығыттым. 	 Yehova’nın toplumunu 33 farklı ülkede ziyaret etme mutluluğunu yaşadım.


БЫЛ ЭШТЕ БАШҠАРЫРҒА НИМӘ ДӘРТЛӘНДЕРЕРГӘ ТЕЙЕШ? 	 DUYURU İŞİ HANGİ GÜDÜYLE YAPILMALI?


14—20 МАРТ АҘНАҺЫ, 2016 17-СЕ БИТ 	 Zamanla Eskimeyen İlkeler:Kaygı Çekmeyin 15


Санкт Бехтерев тарих-филология факультетына ҡабул 	 Sofya “St Kliment Ohridski Üniversitesi


һуң Стамбул университетының филология факультетына уҡырға ингә 	 Pittsburgh Üniversitesi Hukuk Fakültesi


Сиркәү тәүәккәл эш итергә булған. Ир-аттар һәм ҡатын-ҡыҙҙар сиркәү тәғлимәттәрен кире ҡаҡҡандары өсөн еретиктар тип хөкөм ителгән. 	 Din adamlarına göre insanların kiliseyi sorgulaması kabul edilemez bir şeydi ve onlar bu duruma sert şekilde karşılık verdi.


улус старшинаһы 	 Ewe


Катарҙа халыҡ иҫәбен алыу буйынса (2010) 	 Marka (2010) Gürültü Kirliliği (2014)


Манси 	 Mansi


Нисек итеп? 	 Bunu nasıl yapar?


ул Совфедтың 	 Federal İletişim Komisyonu


Изге Яҙмала, уның кәңәштәре Алла тарафынан рухландырылған һәм «өйрәтеү, фашлау, төҙәтеү» өсөн файҙалы, тип әйтелә (2 Тимофейға 3:16). 	 Kutsal Kitap, içerdiği öğütlerin Tanrı ilhamıyla yazıldığını ve ‘öğretmek, yanlışı göstermek, düzeltmek bakımından yararlı’ olduğunu söyler (2. Timoteos 3:16).


Әммә, беҙ сыҙамлы булыр өсөн көс һорағанда, Алла доғаларыбыҙға нисек яуап бирә? 	 Peki Tanrı tahammül etmek için O’ndan güç dilediğimizde dualarımızı nasıl cevaplar?


Молдавия гербының үҙәк 	 Mescid - Haram


Хмельницкий өлкәһенең Виньковцы районы һәм Винница өлкәһенең Бар һәм Жмеринка райондары аша көньяҡҡа табан аға. 	 Dolayısıyla, bugün Keşap/Mencilis(Çamlıca) ve Bulancak/Bostanlı köylerinde yaşayan Köseoğullarının kökeni Tirebolu Köseler köyüne dayanmaktadır.


Ата-әсәләр хәҡиҡәтте үҙ күңеленә һеңдерһә, был уларға балаларын өйрәтеүҙә нисек ярҙам итә? 	 Anne babaların Yehova hakkında bilgi almaya devam etmesi öğretme yeteneklerini nasıl etkiler?


Торунь 	 Torun


Кавказ 	 Kafkasya


Бөгөн Изге Яҙмалағы принциптар беҙгә мәсихсе кеүек эш итергә нисек ярҙам итә ала? 	 Kutsal Kitap ilkeleri İsa’nın takipçileri olarak bize nasıl yardım edebilir?


Ҡайһы бер иҫәпләүҙәр буйынса, 1975 йылдан алып 2000 йылға тиклем ер тетрәүҙәр арҡаһында 471 000 кеше һәләк булған. 	 Ayrıca hemen hemen her yıl çok büyük bir deprem oluyor. Bir tahmine göre 1975 ila 2000 yılları arasındaki depremler 471.000 kişinin ölümüne yol açtı.


Йәһүә һеҙгә яҡын дуҫлыҡ тәҡдим иткәнен иҫегеҙҙә тотоғоҙ. 	 Evet, Yehova Tanrı sizi O’nun yolunda yürümeye ve sonsuz nimetlere sahip olmaya davet ediyor.


Уны отец (дин әһеле) Пьеро ди Бартоломео суҡындырҙы»,— тип олатаһы көндәлегендә билдәләп үткән. 	 O günden sonra Sarkar’ı sevenler ona Baba diye hitab etmişlerdir.


Улар Алланың үҙҙәре хаҡына күп мөғжизәләр ҡылыуын, ҡурҡыу-хөрмәт уятҡан бөйөк эштәр башҡарыуын күргән! 	 Onlar Yehova’nın muhteşem mucizelerine tanık olmuştu.


«ВЛКСМ-дың өлкә комитетында дошман оялаған» тип белдерә. 	 Erzurum ovası üzerinde kurulu bulunan Ilıca 'nın batısında Daphan ovası bulunmaktadır.


«Беҙ Алланың беҙгә булған мөхәббәтен таныныҡ һәм уға инандыҡ. 	 “Tanrı’nın bize olan sevgisini öğrendik ve buna inandık.


Һеҙ иғтибарығыҙҙы донъялағы проблемаларға йә Алла Батшалығына туплайһығыҙмы? (7-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Bu dünyadaki sorunlara mı, yoksa Tanrı’nın Krallığına mı odaklanıyorsunuz? (7. paragrafa bakın)


Шулай уҡ тарихи үҫештең айырым алгоритмдарына бәйләнеш тә юҡ»" . 	 Bu vazife ile huzurunuza geldim.” dedi.


[2] (15-се абзац) Мәсихсе үҙ имандашын судҡа бирә алған осраҡтар тураһында күберәк белер өсөн «Алла мөхәббәтендә ҡалығыҙ» тигән китаптың 223-сө битен, шул иҫәптән төшөрмәне лә ҡарағыҙ. 	 [2] (15. paragraf) Bir Hıristiyanın başka bir Hıristiyana dava açmaya karar verebileceği bazı durumlarla ilgili daha fazla bilgi için “Tanrı’nın Sevgisinden Ayrılmayın” kitabı s.


Уның төп функциялары — закондарҙың үтәлешен күҙәтеү һәм кеше үлтереүгә бәйле судтар. 	 Abbâsî vezirleri halifeden sonra ülke içerisindeki en yetkili kişidir ve divanın (icranın) başıdır.


Быға бәйле бындай һорауҙар тыуырға мөмкин: беҙ кемгә хөрмәт күрһәтергә тейеш һәм ни өсөн? 	 Bu makalede kimlere böyle bir saygı göstermemiz gerektiğini ve bunun nedenlerini inceleyeceğiz.


Иләәфиһим 	 Saul


Донская Царица — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kraliçe değildir, fakat kraliyet soyundan gelir.


йылғаса 	 Washington State


1:28, 29; 1 Коринфтарға 4:6—8-ҙе уҡығыҙ). 	 1:28, 29; 1. Korintoslular 4:6-8’i okuyun).


Икенсе дәрәжә Сталин премияһы лауреаты (1942 — үлгәндән һуң). 	 Skadi - (Dev)Kış tanrıçası Njord'ün eski karısı.


Уның иң яратҡан кешеһе — олатаһы ошо исемде йөрөткән була. 	 Bu yüzden Kur'an mahlûktur, yani yaratılmıştır.


سورة الممتحنة, Сафтар ) — Ҡөрьән Кәримдең 61 сүрәһе. 	 Sabahattin Hamamcıoğlu - (61. sıra.)


Аҙаҡ ул мине атайыма ебәрҙе. 	 Annem çok korktu ve Şahitlerle görüşmemi yasakladı.


килгәнд Кардано 	 şapka


симфоник Париж Оркестры Лондон 	 Londra Filarmoni Orkestrası


ярашлы Сергеев 	 Temyiz Mahkemesi


Совет Социалистик Республикаһы 	 Sosyalist Cumhuriyeti


Йәһүә шулай уҡ, үлеме алдынан ҡаты ғазап сиккән ҡәҙерле Улын нығытыр өсөн, фәрештәһен ебәргән (Лука 22:43). 	 Ayrıca İsa ölümünden önceki gece büyük sıkıntı içindeyken Yehova onu güçlendirmek için bir melek gönderdi (Luka 22:43).


Сиркәү 14 быуат аҙағында төҙөлгән. 	 Kilisenin kuzeyine, 1493'te Zaal Tohasdze tarafından bir şapel eklenmiştir.


Мәҫәлән, Левиттар китабының 13-сө һәм 14-се бүлектәрендә ентекле итеп Израиль халҡына гигиена һәм карантинға ҡағылышлы бирелгән ҡанундар тураһында яҙылған. 	 Örneğin Kutsal Yazılardaki Levioğulları kitabının 13 ve 14. bölümlerinde hijyen ve karantina hakkında ayrıntılı kanunlar verildiğini okuruz.


Риба әл-фаҙл (ғәр. 	 Balık yiyicidirler.


Донъялағы иң бәләкәй драма… Мин уны бер сәғәт биш минут эсендә яҙып бөтөрҙөм. 	 Günlüğüne alaylı bir şekilde "Bu savaşı uzun zamandır içimde hissediyorum.


8:22, 23; Яхъя 11:41, 42; Ғәм. 4:23, 24). 	 Onlar hiçbir zaman Şeytan’ın kendilerini duymasından korkmadılar (1. Kral. 8:22, 23; Yuhn. 11:41, 42; Elçi. 4:23, 24).


Хоби тәре түшәмле, көмбәҙһеҙ сиркәү. 	 Hobi, çapraz tonozlu, kubbesiz bir salon kilisesidir.


Йәһүә саф ғибәҙәткә ҡарата ниәтен мотлаҡ үтәйәсәк. 	 Yehova’nın pak tapınmayla ilgili amacı mutlaka yerine gelecek.


Үлән, сәскә, ҡыуаҡлыҡтар, ағастар үҫтереү өсөн тупраҡ ҡатламы була. 	 Bu geniş alan, sıkıştırılmadan dolayı zarar görmüştür (özellikle Adıvar’ın batısı).


(Әйүп 42:2) 	 Biliyoruz ki, Yehova’nın desteği olmasaydı bunları yapmamız imkânsızdı (Eyüp 42:2).


Конфуцийҙың шулай ныҡ популярлашып китеүен шул замандағы тарихи процестар менән бәйләргә кәрәк. 	 Bu gibi nedenlerle Tkhakuşinov'un Adıgeler arasındaki zayıf olan desteğinin iyice azaldığı söylenmektedir.


тарафынан 1632 нигеҙләнгә Тарту университеты 	 of Tartu


19 «Раббының өйрәтеүҙәрен һәм өгөт-нәсихәттәрен иҫтә тотоп», бала тәрбиәләү — хөрмәт тә, яуаплылыҡ та (Ефес. 	 19 Çocuklarınızı ‘Yehova’nın yol gösteren düşünüşünü aşılayarak, O’nun terbiyesiyle yetiştirmek’ hem büyük bir sorumluluk hem de bir ayrıcalıktır (Efes. 6:4).


Рәхмәтле халыҡ тап ошо урында яҙыусының һәйкәлен — бюсын ҡуйған. 	 Bunlardan doksan rahmet, daha güler yüzlü olana verilir.’ buyurmuştur.


Милли байрамда 	 Marija


Испания өсөн мөһим булыусы етештереү секторы Овьедола киң таралмаған, әммә күрше Лланер һәм Сьеро муниципалитеттары өсөн был бик мөһим. 	 Sebze yetiştiriciliği organik tarımla yapılmakta bu sebeple çevre ilçe, kasaba ve köylerde alıcı bulmaktadır.


Рәсәй спорты тарихында тау саңғыһы спортында ике олимпия призёрының береһе. 	 Grekoromen ile birlikte, Olimpiyat Oyunları'nda yer alan iki güreş stilinden biridir.


Инә ҡош 42-44 тәүлек йомортҡа баҫа, әммә ғәҙәттә берәүһе генә тере ҡала. 	 42-44; Kitâbü’l-Îmân ve Kitâbü’l-İstihsân, Âtıf Ef.


Ёрга — Рәсәй йылғаһы. 	 (Abonelik gerekiyor (yardım)). ^ bulunur.


Тулыраҡ белергә 	 Daha fazla bilgi alın


Парламент йөкләмәләре 	 salavât


Йәйге коктейль күлдәк асығыраҡ була. 	 Stoutlara kahvemsi aroma veren içerik de budur.


Марио 	 Meryem


Төрки — монгол ҡәбиләләрендә бындай ғаиләләр барлыҡҡа килеүе ике халыҡтың туғанлашып китеүенә ишара. 	 Dış ve iç iki yüz bir taban bir de tepeleri vardır.


Леонардо да Винчи мәсьәләләре менән ҡыҙыҡһын 	 Frank Zöllner : Leonardo da Vinci


Яңы төрөк алфавиты ҡабул ителә 	 82 ^ Hall Mordaunt


Донъя йәмәғәтселеге шул иҫәптән 	 haham Aviner


социал 	 Afsharid


Союзы 	 Birlik


Иван Моторин тураһында аҙ билдәле. 	 Araç içinde dahili anons sistemi mevcuttur.


Тик, әгәр мин уны Пәйғәмбәребеҙ Мөхәммәт салаллаһу ғәләйһиссәләмдең үпкәнен күрмәгән булһам, мин дә үпмәҫ инем». 	 Eğer bir söz söylenirse kılıcımı çeker ve kimseyi sağ bırakmam." dedi.


йәшәгәне теркәлгә 	 RMS Lusitania


Аэропорт Донавиа авиакомпанияһына ҡарай һәм уның төп базаһы булып тора. 	 Butan - Hindistan bağlantıları hava taşımacılığında ve yol yapımında girişilen işbirlikleriyle daha da güçlenmiştir.


Шулай уҡ районда ябыҡ ҡала (ЗАТО) Комаровский һәм хәрби аэродром Ясный» урынлашҡандар. 	 Bu, Gürcistan'ın parçası olan bölgelerin açık bir şekilde ilhakıdır." demiştir.


идара 	 Aristoteles


етәкселегендә «океан - 	 Yarımada ve Doğu buhar navigasyon şirketi


РФ һыу 	 ABD


1931 йылдан колхозда бригадир булып эшләй. 	 1931'de bir avcı taburunun komutanı oldu.


Яһалма яҡтылыҡта төшөргән 	 Bunların haricinde Kur'an'da


Натан зирәклек һәм игелек менән Дауыттың гонаһтарын фашлаған. 	 Natan hikmetle, nazik ve düşünceli bir şekilde onun yanlışını gösterdi.


Изге Яҙмала фәрештәләр тураһында 250-нән ашыу тапҡыр әйтелә. 	 Melek sözcüğü Kutsal Kitapta 250’den fazla kez geçer.


геолог эшлә й 	 Lund


Ҡустыларының ғәҙелһеҙлеге уның йөрәген әрнетһә лә, Ифтах Йәһүәгә һәм уның халҡына хеҙмәт итеүҙән баш тартмаған (Хөк. 	 Kardeşlerinin davranışı onu kuşkusuz derinden yaralamıştı, ama o Yehova’ya ve halkına hizmet etmekten vazgeçmedi (Hâk.


Артабан 	 Sonraki


Һыуыҡ һауа тиҙҙән ҡыш етеүен һиҙҙерә ине. 	 Çok yakında dondurucu havanın bölgeyi etkisi altına alacağını hissedebiliyordum.


Ростовта Раевский менән Пушкин ҡәлғәне ҡарай, «Богатый колодезь» шишмәһе янында булалар. 	 Fevziye, Pamukova Ova'sının ortasında, zengin alivyon toprakları üzerinde yer almaktadır.


Шул йылда Мария тормош иптәше менән айырылышҡан. 	 Meryem'e tesekkurler").


Ҡәрҙәштәр, яңғыраған йырҙарға ҡушылып, төрлө телдәрҙә йырлаған. 	 Kardeşler de farklı dillerde ilahiler söylediler.


7 Мәрибәлә булған хәл Йәһүәлә ниндәй хистәр тыуҙырған? 	 7 Yehova Meriba’da yaşananlar hakkında ne hissetti?


Аҙнағол 	 Pasifik Okyanusu


күләмдән 	 Akademi


Рәсми сайт: bigsocietycapital.com. 	 Kocaeli: bizimkocaeli.com.


Сәғит; диал. 	 Günaydın Milas.


Париж Салонында ҡатнаша. 	 Paris sefaretinde çalıştı.


Карл 	 Sefarad


короле Генрих 	 kardinal


Ирҙәр араһында уртаса грамоталылыҡ — 93 %, ҡатындар араһында — 84 %. 	 Tunus halkının %99 kadarı Müslüman'dır ve Arapça konuşur.


уны өйөнә саҡыр 	 Ren


Өҫтәүенә, Езекия, аҡыллылыҡ күрһәтергә тырышып, Синахириб һалған һалымды түләгән (2 Бат. 18:14, 15). 	 Ayrıca temkinli davranarak Sanherib’in talep ettiği haracı ödedi (2. Kral. 18:14, 15).


Был кеше тормошоноң төп принцибы. 	 Bu, hayatla ilgili temel bir gerçektir.


Алтын эҙләгән кеше күп көс һалған кеүек, һин дә Изге Яҙмалағы ҡиммәтле хәҡиҡәттәрҙе белер өсөн тырышлыҡ һалаһыңмы? 	 Var gücüyle altın arayan biri gibi, siz de Kutsal Kitaptaki değerli hakikatleri bulmak için çaba harcıyor musunuz?


Дрейктар ғаиләһендә барлығы ун ике бала була, Фрэнсис өлкәне була. 	 Bilinen iki kurtulanı vardı ve o çocuklar da Rankin Inlet'te yaşamışlardır.


Беҙгә ни тиклем әҙ әйбер кәрәк“, — тине». (1 Тимофейға 6:8-ҙе уҡығыҙ.) 	 O aldıklarımızdan hiçbirine ihtiyacımız yok!’” (1. Timoteos 6:8’i okuyun).


Уны нимәлер борсорға мөмкин, ләкин шул уҡ ваҡытта уның күңеленән шатлыҡ китмәй. 	 Örneğin elçiler Mesih hakkında konuştukları için dayak yemişlerdi.


16. а) Үлсәү һауыты менән артабан нимә була? 	 16. (a) Küfeye ne oldu?


Диаспора илдәрендә иврит төп иудаизм теле булараҡ йәшәй. 	 Kendisi İsrailli bir Buhara Yahudisidir.


Унан һуң бер бер артлы «Урман артында», «Яҡты ер» тигән китаптары донъя күрә. 	 Yeri, hem isminin sürekliliği (Hierokles ve Notitiae'deki Orymna), hem de burada bulunan bir yazıt tarafından ispatlanmıştır.


Әммә Ирландия кеүек католик дине киң таралған илдә былай эшләү ҙур аҡылһыҙлыҡ ине! 	 Bir adam bizi tehdit edince onu polise şikâyet ettim.


Комаров 	 Grimsehl's Rudolf


Рәсми 	 Keurig


Ҡатыны Изге Яҙманы яҡшы белгән һәм һорауҙарға еңел генә яуап биргән. 	 Ruhen güçlü olan karısı sorulara kolaylıkla cevap veriyordu.


Француз гарнизоны Римде 1866 йылда ғына ҡалдыра. 	 Roon'un ordu sistemi 1866 sonrası tüm Kuzey Almanya Konfederasyonu'nda uygulandı.


бындай 	 onunla


Көнбайыш сәйәхәтселәре аша Европа халҡы был илде «Ҡатай» тип йөрөтә башлай. 	 Batı Avrupa'nın bu çağrıya yanıtı ezici bir "evet"ti.


1992 йылда ул Вашингтонға күсә, сөнки президент Клинтон хакимиәтенә эшкә саҡырыла. 	 1992'deki başkanlık seçimlerinde Demokratların adayı Bill Clinton karşısında yenilgiye uğradı.


Израиль оккупациялаған территориялар. 	 Bizim sorunumuz İsrail'in işgal ettiği topraklardır.


2004 йылда Барселонала Бөтә донъя мәҙәниәт форумы уҙғарыла. 	 2004 yılında Barcelona EP takımında alt yapı eğitimine başladı.


Живоначальная сиркәүе 	 Ooota


Европа һәм Урта Азияла киң таралған. 	 Avrupa ve Asya yakasını İstanbul Boğazı'nın altından birleştirmiştir.


РФ һыу реестры: Матум-Тахамтамья. 	 Beta dağılımı- MathWorld.


фирғәүен е Аменместыҡ 	 Xin


Шуға ҡарамаҫтан, Ғайса тоғро илселәрен һынауҙарҙа үҙе менән бергә ҡалғандары өсөн маҡтаған. 	 Yine de İsa, yaşadığı sınavlarda yanında kaldıkları için sadık elçilerini övdü.


1956 йылда мине Гаитиға билдәләнеләр. 	 1956’da Haiti’ye tayin edildim.


6 Изге Яҙмала әйтелгәнсә, Муса был ерҙе «Массах», йәғни «һынау» һәм «Мәрибә», йәғни «талашыу» тип атаған. Ни өсөн? 	 6 Kayıt şöyle devam eder: “Musa o yerin adını Massa ve Meriba koydu; çünkü İsrailoğulları onunla tartışmış, ‘Yehova bizimle mi, değil mi?’ diyerek Yehova’yı sınamışlardı” (Çık. 17:7).


Ҡапҡа алдында тура мөйөшлө таш пьедестал өҫтөндә ҙур ағас тәре урынлашҡан, ул ҡасандыр көмөш япраҡтар менән ҡапланған булған. 	 İkonostasis çim süsleme ile kaplanmıştı, ancak nem nedeniyle rengi solmuştur. İkonostasis, kaymaktaşı-ustukadan inşa edilmiştir ve ortada bir kraliyet kapısı bulunan üç kemer ve dört sütundan oluşmaktadır.


Әммә, «әжереңде алыу өсөн торорһоң» тигән һүҙҙәрҙе ишеткәс, ул үҙенең «көндәр ахырында» — алыҫ киләсәктә тереләсәген аңлаған. 	 Fakat ‘kendi payını almak için kalkacaksın’ sözlerinden gelecekte diriltileceğini anladı. Bu, ölümünden uzun zaman sonra, “günlerin sonunda” olacaktı.


Илселәрҙең һаны тап 12 булырға тейеш булған*. Ғайса илселәрен хеҙмәттә үҙен оҙатып йөрөүселәр итеп кенә һайламаған. 	 Öğrenciler 12 elçi olması gerektiğini fark etti.* İsa elçilerini Tanrı’nın toplumunda son derece önemli bir rol oynamaları için seçti.


экспонат 	 Ecclesiastical Sigorta


МИН 1926 йылда Круксвиллда (Огайо штаты, АҠШ) тыуғанмын. 	 1926’DA Crooksville’de (Ohio, ABD) dünyaya geldim.


Улар, кешенең ҡайҙа, ниндәй мәҙәниәттә йә ниндәй климатта йәшәүенә ҡарамаҫтан, ҡулланырлыҡ. 	 Bu ilkeler kültürümüz, yaşadığımız yer ya da bulunduğumuz iklim ne olursa olsun geçerlidir.


Британиянан бер өлкән былай ти: «Ҡунаҡтар килеүгә әҙерләнгәндә бер аҙ борсолоу — ғәҙәти хәл. 	 Britanya’da yaşayan bir ihtiyar şöyle diyor: “Misafir için hazırlık yapmak biraz stresli olabilir.


Шулай уҡ Индияла йәшәгән бер ағай-ҡәрҙәш кокос һата. 	 Kumbarası dolunca parayı duyuru faaliyeti için bağışladı.


Ҡайһы бер кешеләр Изге Яҙмалағы кәңәштәрҙе ҡулланған һәм, үҙгәрештәр яһап, оҙайлы тыныслыҡҡа — Йәһүә менән, үҙ-үҙҙәре һәм башҡа кешеләр менән тыныслыҡҡа эйә булған. 	 Bazıları Kutsal Yazılardaki bu öğütleri uyguladı. Onlar Yehova’yla, iman kardeşleriyle ve kendi içlerinde kalıcı bir barışa ve huzura sahip olmak için hayatlarında değişiklikler yaptılar.


Алдараҡ һөйләп кителгән Дидье әйтмешләй, «вәғәзселәр етмәгән ерҙә хеҙмәт итеү — киләсәккә әҙерләнер өсөн яҡшы мөмкинлек». 	 Daha önce adı geçen Didier şöyle diyor: “İhtiyacın büyük olduğu bir yerde hizmet etmek gelecek için güzel bir eğitimdir!”


Өҫтөнлөк 	 Avantajlar


Чугунова 	 Getirebileceği


Көтөүҙәге башлыҡ та инә зубр була. 	 Hatta dişleri bile hala dökülmemiştir.


Унда Көньяҡ федераль округтағы ете региондан 38 проект тәҡдим ителә. 	 Halihazırda 39 ülkede Alış federasyonu bulunmaktadır ve 58 ülke gayri resmi şekilde bu soprda çalışmaktadırlar.


Бәлки, ул Сығыш 23:19-ҙа әйтелгән һүҙҙәрҙе иҫенә төшөргәндер. 	 Belki Çıkış 23:19’daki sözleri hatırladı.


көйҙөң 	 Harun


Районда 15 678 кеше иҫәпләнә. 	 Şehir merkezinde 10.406.578'lik nüfusa sahiptir.


Элекке көн Авербахта Сталин был хаҡта һораған. 	 Gülbağ'ın bugünkü plansız ulaşım yapısı gecekondu döneminden kalmıştır.


Һәр индивид билдәле дәрәжәлә азатлыҡҡа эйә. 	 Her şey Bir'den südur (emanation) eder.


Хени Америка Ҡушма 	 Harry S Truman


Туризм 	 Rosaviatsii


14 Мәсихсе өлкәндәр һәм ата-әсәләр шуны белә: кәңәш файҙа килтерһен өсөн, кешене дәртләндерергә һәм маҡтарға кәрәк. 	 14 İhtiyarlar ve anne babalar, övgü ve teşvikin Kutsal Kitaba dayalı öğütleri daha etkili hale getirdiğini görüyor.


Анкара дәүләт консерваторияһында уҡыған. 	 Ankara Devlet Konservatuvarı'na hoca olarak atandı.


2-Карагачка — Рәсәй йылғаһы. 	 İkinci makamı, talebe olmaktır.


(Әйүп 42:1—6) Ә быға тиклем Әйүпкә Илуй исемле йәш кеше кәңәш биргән булған (Әйүп 32:5—10). 	 Eyüp daha önce genç Elihu’dan da bu konuda öğüt almıştı (Eyüp 32:5-10).


Шайтан пропагандаһынан ни тиклем яҡшы һаҡланғанығыҙҙы тикшерегеҙ. 	 Şeytan’ın propagandasına direnebiliyor musunuz?


Ләкин беҙ кешеләргә ҡаршы түгел, ә Шайтанға һәм ендәргә ҡаршы һуғышабыҙ. 	 Onlar binlerce yıllık deneyime sahip yetenekli savaşçılar.


Эсперанто теленән дәреслек. 	 Nostratik dillerin kurucuları arasındandır.


1950 йылда Кореяла һуғыш башланғас, мине яңынан армияға саҡырҙылар. 	 1950’de Amerika’nın da dahil olduğu Kore savaşı patlak verince ikinci kez askere çağrıldım ve yoklama için Fort Hayes’e gittim.


Уны уҡып сығып, тәрән уйланығыҙ һәм үҙ-үҙегеҙҙән: «Был доғанан Данил тураһында нимә белеп була?» — тип һорағыҙ. 	 Bu dua size Daniel hakkında ne gösteriyor?


1968 йылдан алып Башҡортостан Республикаһының теннис буйынса Федерацияһы эшләй. 	 1980'de Tito ölünce federasyon cumhurbaşkanlığı konusunda bir anlaşmazlık ortaya çıktı.


Йорт ҡүгәрсене 	 West Ham


Йәһүәне тыңлағыҙ һәм бөтә эштәрегеҙҙә лә уға таянығыҙ (Ғиб. һүҙ. 	 Yehova’yı dinleyin ve her konuda O’na güvenin (Özd.


1977 йылда Свердловск юғары хәрби‑сәйәси училищеһын тамамлай. 	 1977 senesinde burada ortaokulu bitirmiştir.


01 1954 Рәсәй 	 Avam


2008 йылда Рәсәй-грузин һуғышы ваҡытында монастырь Көньяҡ Осетия һәм Рәсәй һәм көстәр контроле аҫтына эләгә. 	 Ağustos 2008'deki Rus-Gürcü Savaşı sırasında manastırın bulunduğu bölge, Rus ve Güney Osetya kuvvetlerinin kontrolü altına girdi. Sonuç olarak, Gürcü din adamları ve kilise cemaatinin Tiri kilisesine girişi engellendi.


Ысын күңелдән буйһонһаҡ, беҙ, асылда, Йәһүәгә ул бик ҡәҙерле тип һанаған һәм уны бик ҡыуандырған нәмәне бирәбеҙ. 	 Dolayısıyla Yehova’ya vefayla itaat ettiğimizde O’na yüreğini sevindiren ve çok değer verdiği bir şey vermiş oluruz.


Әгәр мин фәлән-фәләнде үҙемә дуҫ итмәгән булһам ине!» - тип әйтер». 	 Onun emrinden bir şey terk edecek olsam sapıtmaktan korkarım!".


театры сәхнәһендә 	 Warner filmin


1939 йылдан алып Ҡыҙыл Армияһы сафында. 	 1939'da askerlik hizmetine girdi.


Беҙҙең эраға тиклем 305 йылда был биләмәләрҙе Селевкид батшалығы яулап ала. 	 Rumlara ait olduğu sanılan 355 senelik bir tarihi ev bulunmakta, evde hâlâ insanlar yaşamaktadır.


Конрадом 	 başarılarını sürdürerek çeşitlilikçe


Мәскәү, 1985. (рус.) 	 Kızıl, 2009. ^ (Rusça)


61М причалынан плавмаоҫтахананан 	 Uzunköprü


Башҡорт теленең лексикаһы һәм терминологияһы. 	 Kalın yazılı ülkeler finale kalmıştır.


берәүһен һауа 	 Hava Kuvvetlerine C - 130 uçakları


Акбар үҙәк власты төрлө ҡатламдар яҡлағанда ғына империяның көслө буласағын аңлаған. 	 Söylencelerde Korkut Ata'nın doğaüstü güçleri öne çıkarılmıştır.


Шунлыҡтан мин улым менән киленемә йәшәргә күстем. 	 Şu anda Calgary İşaret Dili Cemaatindeyiz ve hâlâ ihtiyar olarak hizmet ediyorum.


Теодор Рузвельт резиденцияһына рәсми рәүешт 	 Stodbusvakea


Раббым баҡсаһы» ( 	 Adad - narari'nin


Уның һүҙҙәрен ишетеп, халыҡ: «Был тауыш — кеше тауышы түгел, был — илаһ тауышы», — тип ҡысҡыра башлаған. 	 O, bir törende halkın önüne ‘kraliyet giysileriyle’ çıktı.


13 Был йәһәттән бөтә мәсихселәрҙең дә уртаҡ яғы бар. 	 13 Yehova Hıristiyanlar olarak hepimize bir iyilik yaptı.


РФ һыу реестры: Нелобка. 	 Rodeo: - Zengin - Çete kontrolü yok.


Улар менән оҫталыҡ дәрестәрен Башҡортостандан килгән белгестәр үткәрә. 	 Horasan (İran)'dan geldikleri bilinmektedir.


1971 йылда Өфө нефть институтын тамамла 	 76 araçlık


«Ағаларым ғына түгел, хайуан да кәмһетә», — тип уйлаған. 	 Eşanlam: Yetendiz (Yedentir) – YETEN Özelliği: Çıplak gözle görülemez.


Хәҙерге көндә ҡулланыштан сыҡҡан. 	 Ne şansdır ki Elflerin o gece eğlencesi vardır.