Саҡырылғандар араһында мин дә бар инем. 	 Davet edilenlerden biri ben oldum.


Ҡөрьән Кәримдең “Әл-Кәһеф (Мәмерйә)” сүрәһенең 46-сы аятында: “Мал һәм балалар – донъя тереклегенең зиннәттәре”, - тиелгән бит. 	 Eğer onların çocuğu varsa, vasiyet ettikleri ve borçları ödendikten sonra geriye bıraktıklarının dörtte biri sizindir.


Рухи кеше иманын ҡаҡшата алған кешеләр менән дуҫлашмаҫ. 	 Ruhi düşünüşlü biri, Yehova’yla ilişkisini olumsuz etkileyecek insanlarla arkadaşlık kurmaz.


Һеҙҙе ҡасан да булһа дуҫ тип һанап йөрөгән кешегеҙ алдағаны булдымы? 	 Dolayısıyla bu tür davranışlar virüse benzetilebilir; sahtekâr biriyle ne kadar çok zaman geçirirseniz onun gibi davranma riskiniz o kadar artar.


Хәҙер һеҙ беҙгә тауышығыҙҙы бүләк итеп, асыҡ сығанаҡлы тауыштар базаһы булдырырға ярҙам итә алаһығыҙ. Тауыштар базаһын Интернет, ҡорамалдар өсөн төрлө инновацион ҡушымталар эшләүҙә һәр кем ҡуллана аласаҡ. Ысын кешеләр нисек һөйләшкәнен машинаға танырға ярҙам итер өсөн һөйләмдәр уҡығыҙ. Сифатты яҡшыртыр өсөн башҡаларҙың эшен тикшерегеҙ. Бөтәһе лә ябай ғына ул! 	 Herkesin cihazlara ve web'e yönelik yenilikçi uygulamalar geliştirmede kullanabileceği, açık kaynaklı bir ses veritabanı oluşturmamıza yardımcı olmak için sesinizi bağışlayabilirsiniz.<lineBreak></lineBreak>Gerçek insanların nasıl konuştuğunu makinelere öğretmek için bir cümle okuyun. Kaliteyi artırmak için diğer gönüllülerin kayıtlarını kontrol edin. Bu kadar basit!


рәттән улар Уимблдон 	 bulunan Cennet


100-ҙән ашыу китап сығара, шул иҫәптән инглиз телендә 40 китаптан ашыу. 	 Ülkenin resmi dili İngilizce olmasına rağmen, ülke içerisinde 40'tan fazla dil konuşulmaktadır.


асыл 	 Osirak


Ундай осраҡтарҙа беҙ нимә эшләрбеҙ? 	 Peki böyle bir şeyle karşılaştığımızda ne yapacağız?


Әҙәм үҙе һәм хайуандар хаҡында ҡайғыртырға, шулай уҡ ерҙе эшкәртергә өйрәнгән (Баш. 	 Âdem bunun yanı sıra kendi ihtiyaçlarını nasıl karşılayacağını, hayvanlara nasıl bakacağını ve toprağı nasıl işleyeceğini öğrendi (Başl.


Улар — Төньяҡ урман-дала (тигеҙ өлөшө) һәм Тау-урман (тау өлөшө) зоналары. 	 Akşamları toplanıp yemek yer eglenceler düzenlerler.


Батшалыҡ хаҡындағы хәҡиҡәткә ҡарата мөхәббәтебеҙ һыуынмаһын өсөн, беҙ артабан да матди нәмәләргә, әхлаҡһыҙ теләктәргә йә башҡа берәй нәмәгә ынтылыуҙан һаҡланырға тейеш (Ғиб. һүҙ. 4:23; Матф. 5:27—29). 	 Krallığa olan sevgimizi zayıflatabilecek her şeye, örneğin maddiyatçılığa ve uygun olmayan cinsel arzulara karşı sürekli tetikte olmalıyız (Özd. 4:23; Mat. 5:27-29).


Бындай осраҡта иманлы ир йәки ҡатын-ҡыҙ иман тотмаусы менән бәйләнмәгән. 	 Kardeş ya da kız kardeş böyle durumlarda yükümlülük altında değildir, fakat Tanrı sizi barışta olmaya çağırdı” (1. Kor. 7:15).


Нимесләр ауыл советын иҫәп яҙманан алып ташларға. 	 Onlar da ağız birliğiyle eseri övdüler.


Камил булмағанға, беҙ бөтәбеҙ ҙә хаталар яһайбыҙ. 	 Kusurlu olduğumuz için hepimiz hatalar yapıyoruz.


соборы тәхетенә архиепископ 	 Joan Kirner


Берәйегеҙ теләрме ни хөрмә һәм йөҙөм баҡсалары булып, улар аҫтында йылғалар ағып ятыуын, һәм уларҙа һәр төрлө емештәр булыуын, һәм бына шул кешегә ҡартлыҡ килеүен, балалары әле көсһөҙ булып, һәм шул саҡта утлы өйөрмә баҡсаларҙы яндырып китеүен? 	 Yaprakların sap ya da uç bölümlerini tutan kabarcıklar, bitkinin gelişmesini engeller ve yaprakların kurumasına neden olurlar; meyveler de şankrlara yol açarlar, dalların dallanmasında bozukluklara neden olurlar.


реестры Кесе 	 Robin Hood


Ғайса уларҙы «күп нәмәләргә» өйрәткән (Матф. 9:36; Марк 6:34-те уҡығыҙ). 	 “Onlara pek çok şey öğretmeye başladı” (Mat. 9:36; Markos 6:34’ü okuyun).


Ағай-ҡәрҙәш ғаилә башлығы вазифаһын яҡшыраҡ башҡарыр өсөн күп тырышлыҡ һалған. 	 Birader daha iyi bir aile reisi olmak için çok çalıştı.


Германияла күңелһеҙ, халыҡ бер ни менән ҡыҙыҡһынмай, Америкаға китергә кәрәк, тигән уйы тыуа. 	 Almanya çok seri bir biçimde Avrupa'nın önemli bir kısmını direkt ya da dolaylı yoldan kontrol etmeyi başardı.


Башҡортостанда йыл да шәжәрә байрамдары үткәрелә. 	 Tasavvuf yoluna girip seyahatlere çıktı.


Баффетт тәүҙә Омаханың 	 honorige Leid gwest


Тәүҙә уларға бөтә факттарҙы асыҡларға кәрәк булған. 	 Onlar öncelikle tüm gerçekleri saptamalıydı.


күргән 	 ARIA


Тәүҙә мине Хеҙмәт бүлегенә ярҙам итергә билдәләнеләр. 	 İlk görev yerim Hizmet Departmanıydı.


«Торпедо» Көнсығыш конференцияһына күсә. 	 Entertainment Tonight, günlük televizyon programıdır.


Шундай мөһим эште башҡарыу өсөн ҡөҙрәтле Барлыҡҡа килтереүсе тарафынан һайланған булыу — ифрат ҙур хөрмәт! 	 Evrenin yüce Yaratıcısının önemli gördüğü bir işte O’nunla birlikte çalışmak olağanüstü bir ayrıcalık!


Патриарх Никондың сиркәү реформаһы башы. 	 Padişaha sunduğu raporlarla ülkede köklü reformlar yapılması gereğini belirtti.


Малаяҙ 	 Kısalı


Һөҙөмтәлә Дэниел 	 Daniels


Алла - Ата Алла - 	 şeklindeydi


Был 	 Fenalla'nın


Беҙ тап шулай эшләйбеҙ ҙә. 	 Unutmayalım ki “Ruhu hoşnut ederek eken, ruhtan sonsuz yaşam biçer.”


Тег стандартлаштырылған тәртиптә яҙыла. 	 Standart olarak dürbün ile gelir.


Барлыҡ округтар бөтөрөлә. 	 Çerkez mahallesidür.


муниципаль районының муниципаль 	 Mount Gambier'deki


Енси яҡтан 15—16 айҙа өлгөрә. 	 Efes Pilsen, ilk çeyreği 16-14 üstün geçti.


Һәм ошо именлек ҡалаһы менән ант итәм! 4. 	 Mecîd (Şanlı, şerefli) Kur’an hakkı için!


Эвен телендә радио тапшырыуҙар алып барыла. 	 Başkent Erivan'da radyo yayınları yapmaya başladı.


Ул, Йәһүәнән күрһәтмәләр алыр өсөн, ҡабат ҡарашын уға йүнәлткән. 	 Rehberlik için yine Yehova’ya baktı.


Аксельссон күп ваҡытын Грецияла 	 CNN en Español'da


Әллә был уның ҡайғыртыуын күрһәтмәйме? 	 Bu, Tanrı’nın bizimle ilgilendiğinin bir kanıtı değil mi?


Высоцкая Станислава Варшавала поляк ғаиләһендә тыуған. 	 Şiirlerinde İstanbul Türkçesini başarıyla kullanmıştır.


Эйе, нимәнелер дөрөҫ эшләгәнебеҙ өсөн маҡтау һүҙҙәре ишетеү беҙгә бик оҡшай. 	 Aynı şekilde bir hata yaptığımızda da inkâr etmek yerine hatamızın sorumluluğunu üstlenmemiz gerekmez mi?


Әммә сәйәси тормошҡа ҡараштары төрлө булыу арҡаһында айырылышҡандар: Ми з тобою зійшлися в маю, ще не знав я, що значить ідея. 	 Bekle kızgın sıcaklar içinde, Karlar savrulurken bekle beni, Yalnızca seninle ben, ikimiz Ölümsüz olduğumuzu bileceğiz; O sırrı, o hiç kimsenin bilmediği.


Бөгөнгө киноведтар күҙлегенән тарихта иң бөйөк актерҙарҙың береһе тип һанала. 	 Ayrıca Eş’arilere göre Kur’ân’ın bazı âyetleri, bazılarından daha büyük değerdedir.


Плакаттың уртаһында Ғайса Мәсих төшөрөлгән булған. 	 Üç renkli afişin ortasında İsa’nın bir resmi vardı.


Алтай телдәре өсөн ал ҡушымталар характерлы түгел. 	 Aleviler içerisinde "Alevi" terimi yaygın değildir.


Йәһүә бөтә хеҙмәтселәренә лә ниндәй йөкләмә биргән? 	 Peki Yehova hepimize hangi işi verdi?


1917 йылдың ноябрендә Төркөстан АССР составында Төркмәнстан автономиялы өлкә була. 	 Ama Kasım 2000'de Rompe ölene kadar özel etkinliklerde bir araya gelmişlerdir.


Мәҫәлән, ул Алланан илаһи күренеш алған (Ғәм. 	 Fakat yaşadığı olaylar Petrus’un bu görüşünü gözden geçirmesini sağladı.


үҙенең Раббыһына 	 Guto


Уны спортҡа тренеры З.Х.Адеев әҙерләгән. 	 Sporculuk ve antrenörlük yaptı.


Йорттары ябай ғына булһа ла, улар һәр ваҡыт таҙа ине. 	 Genellikle tahta zeminde bir hasır üzerinde uyuyordum.


Ауыл советы территорияһының 	 Filistin Merkez İstatistik Bürosu


Йәнә француз дофины Карл Максимилиандың ҡыҙы Маргарита менән йәрәшергә, ә Маргарита Францияла тәрбиәләнергә тейеш була. 	 Rivayete göre, Mehmet Ali, Fransa'nın başı çektiği Avrupa güçlerinin müsamahasıyla iktidardaydı ve bu sebeple Hristiyanların hakları arttırıldı.


Германияның һыу юлдары ҡамаулы булыуы, ике фронтта һуғыш алып барыу кәрәклеге ил етәкселәрен аҙыҡ-түлек, башҡа тауарҙарға карта системаһы керетергә мәжбүр итә. 	 Çiftdil tekniği mümkündür.Yani (tu-ku) hızlı ikileme, hızlı üçleme (tu-ku-tu) ve hızlı dörtleme (tu-ku-tu-ku).


26 ғинуар 1982 тикшерелгән. 	 1976: Yaş sınırı 23'e yükseltildi.


Вәғәз эшендә ниндәй үҙгәрештәр булған? 	 Duyuru işiyle ilgili hangi değişiklik oldu?


Иблис Исмәғилгә атайың 	 Ismay


Урманды әүҙем һәм контролһеҙ киҫеү башлана. 	 Bunlar, Öncü, Sabit ve Değişken'dir.


9 Ата-әсәләр сабырлыҡ менән өйрәтһә, балалары ваҡыт уҙыу менән имандың «иңенә һәм буйына, бейеклегенә һәм тәрәнлегенә төшөнә» башлар (Ефес. 3:18). 	 9 Sabırla verdiğiniz eğitim çocuklarınızın hakikatin ‘genişliğini, uzunluğunu, yüksekliğini ve derinliğini tam anlamıyla kavramaya’ başlamasına yardımcı olur (Efes. 3:18).


Был маҡсатҡа ынтылыуыбыҙҙы көсәйтер өсөн, беҙгә яңы шәхескә хас сифаттарҙың бер нисәһен ҡарап сығыу файҙалы булыр. (Колосстарға 3:10—14-те уҡығыҙ*, ЯДТ.) 	 Şimdi, bu hedefe erişme arzumuzu güçlendirmek için yeni kişiliğin çeşitli yönlerini ele alacağız (Koloseliler 3:10-14’ü okuyun).


Павел шулай эш иткән дә: ул Алланан һәм уның улынан өлгө алған (1 Кор. 	 Tanrı’yı ve Oğlunu örnek alan kişilerden biri Pavlus’tu (1. Kor. 11:1).


Йылғалар сентябрҙән июлгәсә тиклем боҙ менән ҡапланған була. 	 Kış aylarında ise (ocak-şubat) bu sayı adeta 100 lere düşmektedir.


Беҙ һеҙҙе, бер нисә минут бүлеп, Изге Яҙманан ошо шиғырҙарҙы уҡырға дәртләндерәбеҙ. 	 Lütfen birkaç dakikanızı ayırıp bu ayetleri Kutsal Kitaptan okuyun.


1, 2. Ни өсөн Паул еврей мәсихселәренә хат яҙған? 	 1, 2. Pavlus İbrani kardeşlerine neden mektup yazdı?


районы 	 Türkiye


июненә 	 Somme


АҪТА КИЛТЕРЕЛГӘН БАТШАЛАРҘЫҢ ХАТАЛАРЫНАН НИМӘГӘ ӨЙРӘНЕП БУЛА? 	 ŞU KRALLARIN HATALARINDAN NELER ÖĞRENEBİLİRSİNİZ?


Оло Юг — Рәсәйҙәге йылға. 	 Daha sonra krallık, güneye doğru ilerledi.


Мейченды 	 Hearst


физика өсө 	 Fizik ödülünü


Лагерҙың үҙендә таҙа һыу резервуары бар. 	 Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.


Шуға ҡарамаҫтан 80-се йылдар аҙағында скейтбординг тиҙ үҫешә. 	 Bununla tüm 80-turluk bir özet fonksiyonunda çakışma bulmak için muazzam şekilde işlem süresi gerekiyor.


Шул саҡта ғына беҙ, ауырлыҡтар менән осрашҡанда, Йәһүәнең ярҙам итеренә тулыһынса ышана алабыҙ (Ефес. 	 Benzer şekilde, biz de Yehova’nın bizden ne beklediğini anlamak ve yapmak için her gün O’nun Sözünü dikkatle incelemeliyiz.


Уның аша Йәһүә минең күңел яраларымды дауаланы». 	 Yehova yaralarımı sarmak için onu kullanmıştı, bundan eminim.” HASTALIK VE YAŞLILIK


Сиркәү 1980 йылдар уртаһына тиклем халыҡ сәнғәте музейы була[1] 1990 йылға ул инде музей булмай, ә интерьеры емерелә 	 Kilise, 1980'lerin ortasına kadar halk sanatı müzesi olarak hizmet vermiştir.[2] 1990'a gelindiğinde artık bir müze değildi ve iç kısmı harabe durumundaydı.[2]


Шунан һуң ике фәрештә уға боҙом әйберҙәре ташланған ҡойоно күрһәтә. 	 Kur'an'da bu iki melek hakkında şöyle denmiştir: "Andolsun, insanı biz yarattık ve nefsinin ona verdiği vesveseyi de biz biliriz.


Уға барыһын Йәһүәгә ышанып тапшырырға кәрәк булған. 	 Meseleyi Yehova’nın eline bırakmalıydı.


Рәсәй Федерацияһының халҡы 100 меңдән күберәк булған егерменсе мегаполисы. 	 25 kereden fazla millî olanlara verilen Federasyonun Gümüş Madalyası sahibidir.


Етди сәбәптәр булмай тороп, балаға, һыуға сумдырылырға ашыҡма, тип әйтеү уның Йәһүә менән мөнәсәбәттәренә зыян килтерергә мөмкин (Яҡ. 4:17). 	 Vaftizi gereksiz yere ertelemek ruhi sorunlara davetiye çıkarabilir (Yak. 4:17).


Йәһүәгә һәм Ғайса Мәсихкә хәҡиҡәткә килгәндәге кеүек ныҡ таянаммы?» 	 Yehova’ya ve İsa’ya duyduğum güven hayatımı Yehova’ya adadığım zamanki kadar güçlü mü?”


Ҡатын хәжәте менән ситкәрәк киткәндә муйынсаһы өҙөлөп ҡала. 	 Bunların devri de daha yakın bir dönemdir.


Киреһенсә, ул «сикһеҙ шәфҡәтле» (Ефес. 	 Bu Tanrı’nın merhametinin bir yansımasıydı.”


битендә 	 Kandy


Сорванская Виска (Сарванская Виска) — Рәсәй йылғаһы. 	 "Sakarya Marşı" Hürmet sana ey şan dolu sancağım.


Һөҙөмтәлә ул дөрөҫ булғанды эшләүҙән туҡтаған һәм боттарға табына башлаған. 	 Fakat Yehova’yla yakın bir ilişki geliştirmedi ve O’nu memnun etmek için güçlü bir arzu duymadı.


Барса халыҡтың Ҡәғбәтулланан үҙҙәренә йөрөй башлауын теләгән. 	 Sen dilediğini sırat-ı müstakim'e kavuşturursun.


Шулай ҙа Йәһүә беҙҙең тыйнаҡ, Алла хеҙмәтселәренә хас булған кейем һәм тышҡы ҡиәфәт һайлауыбыҙҙы теләй (1 Тим. 2:9, 10). 	 Bunun yerine ölçülü ve İsa’nın takipçisi vaizlere yaraşır şekilde giyinmemizi istediğini açıklar (1. Tim. 2:9, 10).


Ләкин Ричард быға ҡаршы сыға. 	 Charlie alkolü bile bırakmıştır.


Был мәҡәләлә Аллаға тоғро булған Мусаның ни өсөн Вәғәҙә ителгән ергә инмәгәне аңлатыла. 	 Bu makalede, imanlı biri olan Musa’nın Vaat Edilmiş Topraklara girme ayrıcalığını neden kaybettiğini inceleyeceğiz.


Никахҡа инеү менән бәйле ауырлыҡтар тураһында ла шуны уҡ әйтеп була. 	 Bu, evlilik ve aile hayatıyla ilgili sıkıntılar için de geçerlidir.


Пермь крайы район 	 Mu Ban Yok


Йыйылыш осрашыуҙары һеҙгә борсолоуҙы кәметергә нисек ярҙам итә ала? 	 Cemaat, kaygınızı azaltmanıza nasıl yardım edebilir?


көтөүлектәрҙе 	 Frieza


Кеше үҙенә хеҙмәт итеүсе улын ҡыҙғанған кеүек, мин дә уларҙы ҡыҙғанырмын. 	 Eğer Tufan başladığı sırada Nuh’un annesi ve kardeşleri hayattaysa Tufanda sağ kalmadılar.


Бындай исемде Флор 	 Roman Jebavý


эшен яб 	 Bandra railway


Каспаров Санкт - 	 bekaunt


Беҙ бер кемде лә, шул иҫәптән етәкселәрҙе һәм хакимлыҡҡа эйә булған кешеләрҙе лә яманламайбыҙ (Тит. 3:1, 2). 	 ‘Yetkililer ve hükümetler’ hakkında konuşurken onları ‘kötülememeliyiz’ (Tit. 3:1, 2).


Ул ата-әсәһенә һыуға сумдырылырға теләүе хаҡында әйткәс, улар уға: «Йәһүә шаһиты булып китһәң, беҙ һине өйҙән ҡыуабыҙ!» — тип янаны. 	 Vaftiz edilmek istediğinde anne babası ona “Yehova’nın Şahidi olursan bu evde kalamazsın!” dedi.


Авраам Исаак» 	 41 İbrâhîm :


Шулай эшләп, һин уның башына утлы күмер өйөрһөң, һәм Йәһүә һиңә үҙ әжерен бирер». 	 Evet, konukseverlik bize sevinç veren ve ihtiyacımız olan bir niteliktir, bu sonsuza dek böyle olacak!


Һеҙ шулай уҡ Йәһүә шаһиттарына мөрәжәғәт итә йәиһә яҡындағы Батшалыҡ залына килә алаһығыҙ. 	 Ayrıca yaşadığınız yerdeki Yehova’nın Şahitleriyle iletişime geçebilir ya da Şahitlerin bir İbadet Salonuna gidebilirsiniz.


тикшереү 	 Doğrulama


Бөгөн беҙ ҙә тәүәккәллек менән Мәсихкә ҡарата мөхәббәтебеҙҙе көслө килеш һаҡларға теләйбеҙ. 	 Bugün biz de iş, eğlence ve maddi şeylerle ilgili dengeli bir bakış açısını koruyarak Mesih’e olan sevgimizi güçlü tutmaya kararlıyız.


Һеҙ, моғайын, Ғайса Мәсих Тауҙағы вәғәзендә биргән был кәңәште иҫләйһегеҙҙер. 	 İsa bu öğüdü Dağdaki Vaazda vermişti.


Тимер пластиналар һуғышсы тәненең формаһына тура килтереп бөгөлгән. 	 Bu şeritler askerin göğsüne oturacak şekilde biçimlendirilir, metal kanca ve kemer tokalarına takılı deri kayışlarla ve iplerle birbirine bağlanırdı.


аталарының ҡушып 	 makdis'e girdik


Тимер сымдар тоташтырыу 7. 	 Testi Doldurdum Çaydan 03.


10 Еврейҙарға яҙылған хатының 11-се бүлегендә илсе Павел, Алланың күп кенә хеҙмәтселәренең исемдәрен телгә алмайынса, улар кисереп сыҡҡан һынауҙар хаҡында яҙған. 	 10 Pavlus İbraniler kitabının 11. bölümünde, ismini vermediği birçok kişinin yaşadığı iman sınavlarından söz etti.


түгел Европала 	 olmayan


Шәкерттәре Ғайсаның мөғжизәләр ҡылыуын күргән, халыҡты өйрәтеүен тыңлаған, төрлө кешеләр менән нисек мөғәмәлә итеүен һәм Йәһүәнең принциптарын тормошта ҡулланыуын күҙәткән. Улар: «Беҙ... 	 İsa’nın öğrencileri onun mucizelerine tanık oldu, insanlara Tanrı’nın sözünü öğretirken onu dinledi, her tür insana nasıl davrandığını izledi ve Tanrısal ilkeleri nasıl uyguladığını gözlemlediler.


Японияның үҙенән һәм сит илдәрҙән килгән күп ирекле хеҙмәтселәр емерелгән биналарҙы ремонтлаған. 	 Evler ve İbadet Salonları çok zarar gördü. Fakat Japonya’dan ve başka ülkelerden birçok gönüllü Şahit yardıma geldi.


Демобилизацияланғандан һуң, 1967 йылдан «Октябрь» колхозында комбайнсы булып эшләй. 	 Interline işlemlerinden doğan havayolları arasındaki borçların çözümlemesi için, Ocak 1947’de Clearing House kurulmuştur.


Шул уҡ йылда 79 концерт бирә һәм парктарҙа сығыш яһап, ул Швецияла турне үткәрә. 	 Yedi ila dokuzuncu konular ise Yehova'nın Amos'a verdiği görümleri içerir.


һәм 	 Ukraynalılar


20 Шик тә юҡ, Йәһүәгә бағышланыу — тормошоңдағы иң яҡшы ҡарар. 	 20 Evet, hayatını Yehova’ya adaman verebileceğin en doğru karardır.


Көньяҡ диуарындағы аркалы ишек уйымы эске ихатаға алып бара. 	 Güney duvardaki kemerli kapı, kayaya oyulmuş bir su deposunu içeren avluya açılmaktadır.


Терминдың «ҡаты есем» тигән өлөшө шуға бәйле: электр тогына идара итеү процесы, радиолампалағы вакуумдан айырмалы, ярымүткәргестең ҡаты есемендә бара. 	 Bu konu içerisinde unutulmaması gereken basit fizik kuralı ise: boru uzadıkça sesin pesleşmesi, kalınlaşması; boru kısalınca çıkan sesin tizleşmesidir.


10 Ҡыҙыҡһыныуҙы үҫтереү. 	 10 Hakikati öğretmek.


1993 йылда ул университет итеп үҙгәртелә. 	 1993'te Boğaziçi Üniversitesi'ne döndü.


Эргәһенә Америка Ҡушма Штаттары флагы ҡуйылған.. 	 Ayrıca bayrağın tasarımında ABD Bayrağı temel alınmıştır.


Һуңғы 25 йыл мин ошо хәбәрҙе вәғәзләйем». 	 25 yıldır işte bu haberi duyuruyorum.”


Изге Яҙманы тикшереүселәрҙең ҡайһы берҙәре, Йәһүҙә Ханохтың апокрифик китабынан өҙөмтәләр килтергән, тип раҫлай. 	 Bazı Kutsal Kitap bilginleri Yahuda’nın, Hanok’un Kitabı olarak adlandırılan bir kitaptan alıntı yaptığını iddia eder.


Өйләнгән, 2 улы һәм 6 ейәне бар. 	 Takab şehristanı, 2 bahş ve 6 dahestana ayrılır.


Ватан һуғышы фронттарында 	 Doğu


Был йылдарҙа ике заводта 722 крәҫтиән эшләгән. 	 Ne-Yo, yedi adaylık arasından iki ödül kazanmıştır.


Мусаға Израиль халҡы менән етәкселек итергә нимә ярҙам иткән? 	 Musa’nın İsrailoğullarına önderlik etmesine ne yardım etti?


15 Уларға азатлыҡты аҡыллы итеп ҡулланырға нимә ярҙам иткән? 	 15 Bu kardeşlerin özgürlüklerini hikmetli şekilde kullanmasına ne yardım etti?


Мөхәббәттә йәшәһәк, беҙ ҙә урынлы булғанда башҡаларҙы төҙәтербеҙ (Ғиб. һүҙ. 3:11, 12). 	 Biz de sevgi yolunda yürüyen kişiler olarak gerektiğinde karşımızdaki kişiye uygun şekilde yanlışını göstermeliyiz (Özd. 3:11, 12).


Телмәр башлана. 	 Konuşmacı onlardan oturup konuşmayı dinlemelerini rica etti.


345 предприятияһы 	 Fortune 500 şirketi


Ҡот осҡос, әммә Дауыт, гонаһын йәшерергә тырышып, шул ҡатындың ирен үлтергән (2 Ишмуил, 11-се бүлек). 	 Davut bir olayda özdenetim göstermedi ve evli bir kadınla zina yaptı. Üstüne üstlük işlediği suçu örtbas etmek için kadının kocasını öldürttü (2. Samuel 11. bölüm).


Сиона күпере 	 Somerset


районы составында 	 Skuodas


Һатыусин Сәғит Сәлимгәрәй улы (1914—1990) — дипломат. 	 Rıfat Turgut Menemencioğlu (1914-2010), Türk diplomat.


«Ҡоролтай ведомство предметы» бүлеге закондар сығарыу органының компетенцияһын билдәләй. 	 Bu kötü yaşam koşulları kilise yetkilileri tarafından değerlendirilerek "rahiplik mesleğinin saygınlığını zedelediği" gerekçesiyle işine son verildi.


Үҙәк спорт клубында 	 Topçu okulunda hulasası”


Миңә урамда осраған ҡытай кешеләренә вәғәзләү бик оҡшай. 	 Sokakta Çinlilerle konuşmaktan hoşlanıyorum.


Атаһы 	 Carlota Joaquina


Картли Хашури муниципалитеты 	 Zugdidi 48


Ассы шифаханаһына экскурсия. 	 Evliya Çelebi Seyahatnamesi.


Был яуыз донъя юҡ ителгәнсе һәм ерҙә ысын тыныслыҡ урынлаштырылғансы, тормош тағы ла ауырая барасаҡ. 	 Yehova bu kötü dünyayı yok edip barış getirene dek hayat daha da zorlaşacak.


Улар эшләгән эш өсөн һеҙҙән һоралмаҫ. 	 Vay kazandıklarına!''


АЛЛАҒА ТОҒРО БУЛЫР ӨСӨН ҠЫЙЫУЛЫҠ КӘРӘК 	 TANRI’YA VEFA CESARET GEREKTİRİR


Өйрәнеү объекты үҙ-аллы йәшәй, объект тураһындағы дәлилдәр бар. 	 Yerçekimi dalgaları başka yollarla bulunan bilgilere tamamlayıcılık sağlar.


Шуның шикелле, беҙ ҙә, вәғәз эшендә көсөбөҙҙән килгәндең барыһын эшләп, Йәһүәгә маҡтау, йәғни дан килтерәбеҙ (Матф. 	 Kaliteli üzüm veren asmalar bir bağcının iyi isim yapmasını sağlar.


Дон Карлос ҡаланы баҫып алыу өсөн барыһын да эшләй: ул бында үҙенең резиденцияһын урынлаштырып, бында башына таж кейергә уйлай. 	 Ottavio onu merhametsiz olmakla suçlar; fakat Anna onu sevdiğine ve ona sadik kalacağına inandırmayı başarır (Arya Anna: Non mi dir — "Söyleme bana") Don Giovanni'nin dairesi.


Бродский китергә ҡарар итә. 	 Şalopa gemilerine denktir.


Был гормондар эндометрийҙы йоҡартҡанға, ҡайһы саҡта гормонлы АЭС-ты мул күремдән яфа сиккән кейәүҙә булған ҡатындарға ла, кейәүҙә булмағандарына ла ҡулланырға кәңәш ителә. 	 Hormonlu spiraller rahim içi duvarını incelttiği için, aşırı âdet kanaması olan evli veya evli olmayan kadınlarda tedavi amacıyla da kullanılır.


еңә Рәсәй Кубогы 	 Euro Cup


Ҙур һыу тирмәнен (ҡуласа) башҡорттар урыҫтарҙан төҙөргә өйрәнгән. 	 Kuşeyri, Nişabur’da vefat edinceye kadar ders verdi.


4. а) Беҙ Алла исемен нисек изгеләндерәбеҙ? б) Алла исемен изгеләндереү хөрмәтенә эйә булыу һеҙҙә ниндәй хистәр тыуҙыра? 	 4. (a) Tanrı’nın ismini hangi yollarla kutsal kılarız? (b) Tanrı’nın ismini kutsal kılma ayrıcalığınız hakkında siz ne hissediyorsunuz?


Улар ҡайҙан көс алған? 	 Bunu yapmalarına ne yardım etti?


30 Яңы йыйылышҡа нисек эйәләшергә? 	 30 Yeni Cemaatinize Nasıl Uyum Sağlayabilirsiniz?


Ифтахты рухи кеше кеүек эш итергә нимә этәргән? 	 Yeftah’ın ruhi düşünüş yansıtan bir tepki vermesinin sebebi ne olabilir?


Дон дельтаһ ы 	 Da Nang


Шаһитлыҡ биреүҙең был төрө 1936 йылдан алып ҡулланылған. 	 Bu yürüyüşlere katılan kardeşler, biri önlerine diğeri arkalarına gelecek şekilde omuzlarına iki pankart asardı.


Иҡтисад фәндәре кандидаты 	 Aleksandr Solzhenitsyn’in


башҡарылған йырҙа 	 In taz


Иван Пануринды 	 NYPD


World океан 	 NBA


Рухи кешеләр булараҡ, беҙ Йәһүә менән мөнәсәбәттәрҙе ҡурҡыныс аҫтына ҡуйырға теләмәйбеҙ. 	 Ruhi düşünüşlü kişiler olarak herhangi bir şeyin gökteki Babamızla ilişkimizi tehlikeye sokmasını istemeyiz.


йылда 	 Ernst


Терскей-Ала-Тоо һырты 	 Terskey-Alatau Sıradağları


Йә сәғәттәр буйы был кешеләрҙең фотоларын ҡарай һәм уларҙың тормоштарында нимәләр булғаны хаҡында уҡый. 	 Ya da böyle kişilerin resimlerine bakmak veya onlarla ilgili haberleri takip etmek için çok zaman harcıyorlar. Böyle önemsiz şeylere aşırı zaman harcama tehlikesi hepimiz için geçerlidir.


Әлеге ваҡытта әҙәбиәтселәр кафеһын элекке урынында тергеҙергә тигән план бар. 	 Tüm yapıların planları, iyi düzenlenmiş bir yerleşime işaret etmektedir.


Йәһүә беҙҙең артабан да «күп емеш» килтерер өсөн тырышлыҡ һалыуыбыҙҙы күреп бик шатлана! 	 Öyleyse ‘çok meyve vermeyi’ sürdürmek için var gücümüzle çaba harcayalım ve Yehova’nın yüreğini sevindirelim! “Meyve vermek” olarak tercüme edilen Yunanca sözcük sürekli bir eyleme işaret eder.


Сағыштырмаа дымлылыҡ 55 — 60 % тәшкил итә. 	 Deri, suyunun % 55-65'ini kaybeder.


Канада спортсыларының 7:3 	 Kanada Sport


Шулай 	 Muhammed


Йәһүә һәм Ғайса Мәсих кисереүгә бик етди ҡарай (Матф. 	 Hepimiz kolayca kırılmamak ve daha bağışlayıcı olmak için çaba harcamalıyız.


Был баҫма бушлай таратыла. 	 Gözcü Kulesi 1879’dan beri yayımlanmaktadır ve siyasete karışmaz.


Ул, барлыҡ ошо батшалыҡтарҙы емереп, уларҙы юҡҡа сығарасаҡ, ә үҙе мәңге торасаҡ». 	 Bu ve başka ayetler, Tanrı’nın Krallığının yeryüzündeki tüm yönetimlerin yerine geçeceğini ve dünyaya düzen ve huzur getireceğini bildirir.


Көндәлегендә ул Сальериҙы «беҙҙең замандың тәбиғи булмаған мөхите солғауына ҡарамаҫтан, Глюк етәкселегендә тәбиғәтте аңлаған һәм тәбиғилеген һаҡлаған рәссам» тип һүрәтләй. 	 Bugün sade stili ve özlülüğünden dolayı Kur'an'ın en yaygın tefsirlerinden olarak kabul edilir. : Sadece bir ciltliktir.


Йәһүә һыйыныу урыныбыҙ булһын! 	 Böyle bir Tanrı’ya ibadet etmek ne büyük bir ayrıcalık!


Молдова Республикаһынан айырылып эшләүсе Суд системаһы юҡ. 	 Kosova Cumhuriyeti anayasasınca belirtilen bu dil haklarını kullanımında büyük sıkıntılar vardır.


11 Ә христиан дине сиркәүҙәре тураһында был йәһәттән нимә әйтеп була? 	 11 Hıristiyan Âleminin kiliseleri İsa’nın kullandığı yöntemleri kullanıyor mu?


1912 йылдан РСДРП ағзаһы. 	 1912'de doçent oldu.


килһ ә 	 bitkiler âleminin


аҡылдан Жан 	 Jean Bernadotte


Виктор Павлович Николайкин етәкселек 	 Horst Seehofer


ассоциацияһ 	 Ganalı


1956 йылдың 	 Pearl


1990-сы йылдар аҙағында комплекстың торошо насарая. 	 1990'lı yıllarda doğalgaz kullanımına son derece yoğun bir biçimde geçiş yaşandı.


Беҙ дошманыбыҙҙы, уның алымдарын һәм маҡсаттарын беләбеҙ. 	 Düşmanımızı tanıyoruz, onun taktiklerinin ve niyetinin farkındayız.


1980 йылда театр эшмәкәрҙәре союзы ағзаһы була. 	 1980'de tekrar Oraloğlu Tiyatrosu'na ortak oldu.


Шаһит итеп арағыҙҙан ике ирҙе алығыҙ. 	 Katillerden ikisi İran'a kaçtı.


Ғибәҙәт ҡылыу өсөн бергә йыйылыуҙан баш тартмайыҡ» (Еврейҙарға 10:24, 25). 	 Toplantılarımızı ihmal etmeyelim” (İbraniler 10:24, 25).


Илсе Яхъя: «Улына инанған кешенең мәңгелек тормошо бар, ә Уға буйһонмаусы инде тормош күрмәйәсәк: уның өҫтөндә Алланың асыуы тора», — тип яҙған (Яхъя 3:36). 	 Elçi Yuhanna şöyle yazmıştı: “Oğula iman edenin sonsuz yaşamı olur, Oğula itaat etmeyen ise yaşam görmeyecektir; Tanrı’nın gazabından kaçamaz” (Yuhn. 3:36).


Улар менән шулай уҡ «етен кейем кейгән, биленә сәркәтип тартмаһы таҡҡан бер кеше» булған (Йәз. 8:6—12; 9:2, 3). 	 Onların arasında “ketenler giymiş ve belinde kâtip hokkası bulunan” bir adam da vardı (Hez. 8:6-12; 9:2, 3).


Илдар Әмир 	 Alvarado


Унда килеп ингән ылаусы Гришаның әсәһенә рәхмәттәр уҡый һәм Пелагея менән икеһе лә уға атай-әсәләренә ҡараған кеүек ҡарауҙары хаҡында әйтә. 	 Görünümlerden/masivadan (appearances) uzaklaşıldığı ölçüde "Benliğin Lütfu" artar.


Төп нөсхә яҙылған телдән «өлкән» тигән һүҙ шулай уҡ «ҡарт кеше» тип тә тәржемә ителә. 	 Bu ifade, sevgili ruhi çocuğu Gayus’un elçi Yuhanna’yı tanıması için yeterliydi.


Улар бөтә һорауҙарыма Изге Яҙма нигеҙендә яуап бирҙе». 	 Ayrıca tüm sorularımı Kutsal Kitabı kullanarak cevapladılar.”


Дине менән Аллаһтан кем яҡшыраҡ? 	 Beni teşvik eden Emin Çölaşan nerede?


Хат яҙыр алдынан Энн Изге Яҙмалағы принциптар тураһында уйланған (1 Кор. 	 Cevap yazmadan önce Kutsal Kitabın bu konudaki ilkelerini gözden geçirdi (1. Kor. 5:11; 2. Yuhn.


Ғайса 12 генә йәшендә бик етди һорауҙар биргән. 	 Aslında çocuğunuzun samimi sorular sorması iyidir. Bu, konuyu anlamak istediğini gösterir.


йылда 	 koğuşuna


Халыҡ сүлдә етәксеһеҙ ҡалған кеүек тойола алған. 	 Acaba önderleri gitmiş ve İsrailoğulları çölde mahsur mu kalmıştı?


Ғайса илселәренә былай тигән: «Һеҙ күп емеш килтерәһегеҙ һәм Минең шәкерттәрем булаһығыҙ икән, Атам данланыр». 	 İsa, Yehova’dan “bağcı”, kendisinden “gerçek asma”, öğrencilerinden de “dallar” diye bahsetti.* Peki Mesih’in takipçilerinin vermesi gereken ürün neydi?


иҫтәлегенә 	 Evans


асыл 	 Osirak


Словакия менән яйлап сиктәрҙе 	 ashâbının fazîletlerine dâir yer


Дамарис, шул юристарҙың күбеһе үҙҙәренең эш урыны менән ҡәнәғәт түгел, ти. 	 Öncülük kararım beni iş konusunda hayal kırıklığı yaşamaktan korudu ve yıllarca Yehova’ya sevinçle hizmet etme fırsatı sağladı.”


Был хәл Франко 	 Filipinler Donanması


Коммунаның биләмәләрендә Сезон йылғаһы аға. 	 Ertesi sezonu Ereğli Belediyespor'da geçirmiştir.


Фән 	 Kofman


Бер килгәнендә Маргарет минән: «Алланың исемен беләһеңме?» — тип һораны. 	 Margaret birkaç ziyaretten sonra bana “Tanrı’nın adı ne biliyor musun?” diye sordu.


һүнгән 	 Koreli


Бер төндө Грацты аяуһыҙ бомбаға тоттолар, һәм атайым, килеп, мине хәүефһеҙ урынға алып китте. 	 Bir gece Graz yoğun bombardımana tutulduğu için babam gelip beni okuldan aldı.


Фарисейҙар йәһүд дини мәктәптәрендә уҡымаған һәм уларҙың йолаларын тотмаған һәр кемде әһәмиәтһеҙ һәм наҙан тип һанаған (Ғәм. 4:13). 	 Ferisiler haham okullarında eğitim almayan ya da kendi geleneklerine bağlı olmayan herkesi aşağı ve sıradan gördüler (Elçi. 4:13).


йылда 	 Katolik


уҡ ябыл 	 Changsha


Миҡай 7:7 	 Mika 7:7


Төнәтмәне көнөнә 2 тапҡыр 1/2-1 стакан эсергә. 	 Kadeh meyvenin 2/3'ünü kaplar.


ЙЫРҘАР: 10, 45 	 İLAHİLER: 101, 93


Йәһүәнең ниәте мотлаҡ үтәләсәк! 	 Yehova’nın Amacı Mutlaka Gerçekleşecek!


Республика 	 Marina


Изге Яҙмаға нигеҙләнгән хикәйәләрҙе тасуирлаған китапты ҡулланып, ул Сидрах, Мисах һәм Әбдинәхтең үрнәге үҙенә ниндәй йоғонто яһағаны хаҡында һөйләгән. 	 Mukaddes Kitap Öyküleri kitabından yararlanarak Şadrak, Meşak ve Abednego’yla ilgili kaydın, kararını nasıl etkilediğini anlattı.


(Әйүп 34:10) Алла донъяла булған яуызлыҡта һәм ғазаптарҙа ғәйепле түгел. 	 (Eyüp 34:10). Bu dünyada gördüğümüz hiçbir kötülük ve acı Tanrı’dan gelmez.


Ул энергия , ν йышлығына пропорциональ. 	 Haşhaşlı Yufkası,Haşhaş Ezmesi mükemmeldir.


сюжетына ҡарап 	 Bahçeleri”ne


Ул беҙгә йыйылыш осрашыуҙарын ҡалдырмаҫҡа ҡушҡан, донъя үҙ ахырына яҡынлашып барғанда был айырыуса мөһим. 	 Yehova özellikle bu ortamın sonunda yaşarken bizden toplantılarımızı ihmal etmememizi istiyor.


Ер йөҙөндәге бөтә алтын һәм көмөш, шулай уҡ тәбиғәт байлыҡтары Йәһүәнеке, уның йомартлығы ярҙамында ерҙә йәшәү дауам итә (Зәб. 104:13—15; Агг. 2:8). 	 Dünyanın tüm altını, gümüşü ve diğer bütün doğal kaynakları O’na aittir ve O bunları hayatın devam etmesi için kullanır (Mezm. 104:13-15; Hag. 2:8).


I Барбаросса 	 Barbarossa


22 1 Петр 5:10-дағы һүҙҙәр аша Йәһүә үҙ хеҙмәтселәрен ныҡ һәм ҡаҡшамаҫ итәсәгенә ышандыра. 	 22 Petrus’un sözleri Yehova’nın, kullarını mutlaka kararlı kılacağını ve güçlendireceğini gösteriyor.


Кеше 	 1707 Birleşme soylularının


4 Беҙ Алла хеҙмәтселәренә тоғро яратыу күрһәткәндә, Алла быны үҙенә күрһәткәндәй итеп ҡабул итә. 	 4 Yehova hizmetçilerine karşı vefalı sevgi yansıtan davranışlarımızı Kendisine yapılmış gibi görür.


аҡсалата призы 	 Çakıllı düzlük


Тарихи Башҡортостан территорияһында йәһүдтәр XIX быуатта теркәлгән. 	 Yahudilerin Hong Kong'daki varlığı 19.yy'ın ortalarından beri sürmektedir.


Ежов әҫәрҙәрен тарихи темаға яҙған, улар Совет власы өсөн көрәш атмосфераһын сағылдырған: «Уральские партизаны», «Народные мстители», «Этих дней не смолкнет слава», «Партизанская вольница». 	 Bölgeye daha yakın bir alanda yaşayan bazı Abadzehler, Çar'ın toprak takası önerisini kabul etme eğilimi gösterdiler, ama kıyıda yaşayan Şapsığlar, özellikle direnişi hararetle savunan Ubıhlar öneriyi ve Çar'ın diğer koşullarını (Tutsak askerlerin, sığınmacılar ile asker kaçaklarının koşulsuz teslimi,vb) kabul etmediler.


мәсьәләләр ҙә эшләүселәрҙең фиҙакәрлеге 	 Erkek


Вера Семеновна уның янында яҙғанын ҡарап ултыра һәм ағаһына көтөлмәгән һорау бирә: «Нимә ул яманлыҡҡа ҡаршылыҡ күрһәтмәү?». 	 Derken bir kurnazlıkla onların ilâhlarına vardı da, "Buyursanıza, yemez misiniz?" dedi. (cevap vermediklerini görünce de): "Neyiniz var da konuşmuyorsunuz?" (dedi).


Аллаһы Тәғәләгә ышанам, ләкин Ҡиәмәт көнөнә ышанмайым, тигән кешенең иманы камил түгел, ул кеше иман рөкөндәренең береһен инҡар итә. 	 Ezherî'ye göre zındık ahirete ve Allah'ın birliğine inanmayan demektir.


өнһөҙ 	 Zhejiang


турнирын 	 Nürburgring


Мәҫәлән, Австралиянан Тиффани исемле пионер апай-ҡәрҙәш, Брисбен ҡалаһындағы суахили йыйылышына ярҙам итер өсөн, суахили телен өйрәнгән. 	 Örneğin Avustralya’da yaşayan Tiffany isimli öncü bir hemşire, Brisbane şehrindeki Svahili dili konuşan bir cemaate yardımcı olabilmek için bu dili öğrendi.


Ундайҙар тағы ла ҡатыраҡ хөкөм ителәсәк» (Лука 20:46, 47). 	 İsa ayrıca şöyle dedi: “Onlar daha ağır bir hüküm giyecekler” (Luka 20:46, 47).


Иосиф II 	 Kaiser Joseph


Гегель системаһы өс өлөштән тора . 	 Primer glioblastomlar daha kötü gidişlidir.


1986 йылда Уэнди Австралиянан көнсығышҡа табан 1 800 саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан Вануату исемле утраулы дәүләткә күскән. 	 Wendy 1986 yılında, Avustralya’nın 1.770 kilometre doğusundaki bir ada ülkesi olan Vanuatu’ya taşındı.


1960 йылдың 21 мартында Шарпевиль ҡасабаһында полиция ҡоралһыҙ ҡара тәнле демонстранттарға ҡаршы ут аса, 69 кешене һәләк итә, был бөтә донъяла асыу уята. 	 Sharpeville Katliamı, 21 Mart 1960 tarihinde Güney Afrikalı güvenlik güçlerinin siyahi protestoculardan oluşan bir gruba ateş açması sonucu 69 kişinin ölümüne neden olan olay.


Илсе Павел бер ҡасан да улай эшләмәгән. 	 Birini övüp sonra da arkasından onu kötülemek ikiyüzlülüktür.


Ағас ҡыуыштарында оя¬лай. 	 Bunu koyun terazinin gözüne.


Ул Артурҙан иртәгәһе көндән үк район хеҙмәтен башлауын һораны. 	 Birkaç hafta içinde Britanya bürosu Arthur’u aradı ve ondan çevre hizmetine başlamasını istedi.


Электрон, баш һәм системалы каталог, тематик картотека ҡуйылған. 	 Bilgisayarlarda dizin ya da klasör, dosya sisteminde diğer bilgisayar dosyalarına referans kayıtları tutan bir kataloglama yapısıdır.


Күҙәтеү 	 İncele


Константин элеккесә Нинаны яратып: «Мин һеҙҙең исемегеҙҙе әйтеп һеҙҙе гелән саҡырам, һеҙ йөрөгән ерҙәрҙе үбәм, ҡайҙа ғына ҡараһам да, һәр саҡ һеҙҙең йөҙөгөҙҙө күргән кеүек булам»,- ти . 	 Hâlife Ali bin Ebu Talib, Abd’ûr-Rahmân İbn-i Mûlcem'in kılıç darbesinden sonra şöyle dedi: “Kâbe’nin Rabbine andolsun ki, kurtuluşa erdim”!


Фестивалдә ҡатнашыусылар һаны йылдан-йыл арта бара. 	 Yurdun dört bir yanından ilgiler bu törene katılmaktadır.


Ысынлап та, бындай иҫкәртеүгә иғтибар биреү күп ғүмерҙәрҙе һаҡлап ҡалған. 	 Evet, bu uyarıya kulak vermek pek çok insanın hayatını kurtardı.


Шунлыҡтан, Камбоджала миссионер булып хеҙмәт итергә билдәләнгәс, беҙ бик ныҡ аптыраныҡ! 	 Dolayısıyla görevli vaiz olarak Kamboçya’ya tayin edildiğimizde ne kadar şaşırdığımızı tahmin edebilirsiniz.


Балаҡатай һыуһаҡлағысы Балаҡатай районының Яңы Балаҡатай ауылы эргәһендәге Оло Ыҡ йылғаһында урынлашҡан. 	 Kubbealtı, devlet işlerinin Bâb-ı Âli'de görüşülmeye başlanması sonucu kısmen işlevini kaybetmiştir. ^ a b c "Kubbealtı (Divan-ı Hümayun)".


Уларҙың ҡайһы берҙәре майланған мәсихселәр ине, һәм әле инде улар күктәге әжерҙәрен алдылар. 	 Bazıları meshedilmişlerdendi, onlar artık gökteki ödüllerini aldılar. Bazılarının yeryüzünde yaşama ümidi vardı.


Был әмер ғәҙелһеҙ, кәрәкһеҙ йә аҡылһыҙ булғанмы? 	 Bu emir adaletsiz, gereksiz ya da mantıksız mıydı?


ТҮҘЕМЛЕ БУЛЫҒЫҘ 	 Fakat yeni yerlerinde yeni kökler oluştururlar


лужиса 	 Aşağı Sorbca


дәүләт университеты — Өфө 	 Utah State


98 йылына тиклем) 40 самаһы кеше яҙған. 	 Bu, asıl yazarının Mutlak Güce Sahip Tanrı olduğunu gösterir.


Л и Бо 	 O Woo


Республикаһының 	 Ausseerland Aussee


июлендә 	 Leo


Был билдәләнеү, һис шикһеҙ, уны рухи яҡтан байытҡан (Амос 7:14, 15). 	 Amos büyük bir ruhi zenginliğe sahip oldu (Amos 7:14, 15).


губерна музейы комитеты рәйесе итеп 	 Britanya İmparatorluğu ve Milletler Topluluğu Oyunları


Бахрейнда Владимир Крамник 	 Kumar


Рәсәй Федерацияһының атҡаҙанған 	 Green Packers


йыллыҡ 	 Krasnoje Selo


Был илдәрҙә Йәһүә шаһиттарының һаны артҡанға, филиалды киңәйтергә кәрәк булды. 	 Bunun sonucunda daha büyük bir Büroya ihtiyaç duyduk ve bu ihtiyacımız 1988’de karşılandı.


Дауахана койка һаны буйынса 1000 кешегә ҡалала 19,4 урын тура килә, был бик юғары күрһәткес. 	 Lut Kavmi (Arapça: لوط), İslam inancına göre MÖ 1900 yıllarına kadar varlığını sürdürmüş topluluk.


Яугирҙәре быға тиклем булмағанса ныҡ йыһазландырыла, һәр кем түләнергә тейеш аҡсаны алдан ала. 	 Büyülü Dirgi (Sihirli Sofra): Sofra her kurulduğunda kendiliğinden yemek verir.


Эйе, Алла кешеләргә Әҙәм юғалтҡан мәңге йәшәү мөмкинлеген кире ҡайтарыр өсөн саралар күргән. 	 Tanrı, Âdem’in tüm soyu adına kaybettiği şeyin bedelini ödemek, yani insanların sonsuz yaşam ümidini yeniden kazanmasını sağlamak için bir düzenleme yaptı.


сайт инг 	 Çarmıha germenin


Ләкин Лаплас үҙгәртеүе бар. 	 Toprak piste çok iyidir.


Уйлап ҡына ҡарағыҙ: Йәһүә һәм Ғайса беҙҙе йыйылыш осрашыуҙары аша нығытыуҙа әүҙем ҡатнаша! 	 Düşünün. Yehova ve İsa bizi güçlendirmek için ibadetlerde aktif bir rol oynuyor.


«Ул Үҙе [Мәси ҡайһы берҙәрен — илселәр... итеп ҡуйҙы, — тип яҙған Павел. — Хәҡиҡәт тураһында һөйөү менән һөйләп, Уға, тәндең Башы булған Мәсихкә, ярашлы рәүештә һәр яҡтан үҫәйек» (Ефес. 4:11, 15). 	 Pavlus elçileri tayin eden kişinin Mesih olduğunu söyledi ve “Sevgiyle, baş olan Mesih’in önderliğinde her yönden olgunluğa doğru gelişelim” dedi (Efes. 4:11, 15).


Үлем язаһы хөкөм сығарылған көндө үк башҡарылған. 	 (Sıcak Ölüm de denen Evrensel Kıyamete bakınız.)


Был ғәҙәттән нисек арынырға?» тигән ҡушымтаны ҡарағыҙ. 	 Gençler Soruyor: Sorular ve Pratik Cevaplar, 1. Kitap, 25. bölüme bakın.


Бында улар биш матч һөҙөмтәләре буйынса «Монреалдән» генә ҡалыша. 	 Ancak solukları kesilerek oldukları yerde can verirler.


12. а) Ғайсаның йөҙөм һабағы һәм сәсеүсе тураһындағы ҡиссаларынан нимәгә өйрәнеп була? б) Был ҡиссаларҙа бирелгән һабаҡ һеҙгә нисек ҡағыла? 	 12. (a) Asma ve ekinci örneklerinden hangi dersi alabiliriz? (b) Bu gerçek sizi nasıl etkiliyor?


Ҡалып:Битая ссылка Iran: Country Study Guide. 	 Saz: The Palestinian Rapper for Change adlı belgesele konu olmuştur.


Ул трагик, комик, мелодрама һәм романтик ролдәрҙе бер үк кимәлдә башҡара ала. 	 Yaptığı filmler komedi, romantik ve komedi drama türündedir.


Мәҫәлән, беҙгә өлкәндең һүҙҙәрендә кемгәлер ҡарата тиҫкәре ҡараш сағылған кеүек тойолһа, үҙебеҙҙе нисек тоторбоҙ? 	 Örneğin bir ihtiyar önyargılı olduğu izlenimini uyandıran bir söz söylerse ne yapacaksınız?


Көндәлек 	 Anamnesis


1971 Пакистан ике илғә бүленә: Бангладеш һәм Пакистан. 	 1971'e kadar Pakistan bugünkü Pakistan (Batı Pakistan) ve Bangladeş (Doğu Pakistan) topraklarından oluşmaktaydı.


1917 йыл революцияһын Рәсәй империяһының баш санитар табибы посында ҡаршы ала. 	 1938), Kanser araştırmacısı ve Kraliyet Madalyası kazanan.


Был донъя төҙөлөшөндә Йәһүәгә тоғролоғобоҙҙо һынаған хәлдәр һәр ваҡыт тыуып торасаҡ. 	 Bu ortamda yaşadığımız sürece Yehova’ya vefamızı sınayan durumlarla karşılaşacağız.


Геройҙары 	 Sol komünizm


Киләһе Һыйыр йылы 2021 йылда ҡабатланасаҡ. 	 Fakat hükümet SKHKKY 2021 sonunda başlatmaya istiyor.


тикшереүҙәр үткәр 	 İlköğretim


Әнүәр Ходжаның сталинсы 	 Nagaland


Ундағы йәнле картинаны һүрәтләгәндә гәзитегеҙҙә әллә нимәләр яҙылып бөткән. 	 Bunlardan Arafat'ın ya haberi yoktu ya da göz yumuyordu.


Виктор Павлович Николайкин етәкселек 	 Horst Seehofer


һәм Паралимпия 	 Ray Lewis


Колумбия 	 Columbia


гестапола 5 ай 	 Urodela


Шулай итеп, Павел яҙғанса, Римда йәшәгән ҡайһы бер ҡәрҙәштәр «үҙҙәренең ҡарындарына хеҙмәт» иткән, йәғни ашау-эсеү, енси мөнәсәбәттәр һәм башҡа рәхәтлектәр менән бәйле теләктәренең ҡолдары булған. 	 Örneğin Pavlus Roma’daki bazı kardeşlerin “kendi beden arzularının köleleri” olduğunu yazmıştı.


ерләнгән ( Лиепая 	 ve neodolimo


Ысынында, Йәһүә Данилды Нух һәм Әйүп кеүек тәҡүә кешеләр менән бер рәткә ҡуйғанда, уға, күрәһең, 20 йәштәр тирәһе генә булған. 	 Yehova onun Nuh ve Eyüp gibi doğru biri olduğunu söylediğinde, Daniel büyük ihtimalle yaklaşık 20 yaşındaydı.


2:6). Ғайса Мәсихтең йолом ҡорбаны күп кешеләргә — ирҙәргә, ҡатындарға һәм балаларға мәңгелек тормошҡа юл асҡан (Матф. 20:28). 	 İsa erkek, kadın ya da çocuk olsun “birçokları için” sonsuz yaşamın yolunu açan fidye oldu (Mat. 20:28).


Шулай эшләп улар Ғайсаның әмерен үтәй тип әйтеп буламы? 	 Peki İsa duyuru işinin bu şekilde mi yapılmasını emretmişti?


Аҙаҡ иһә римлылар килеп, Изге урыныбыҙҙы ла, халыҡты ла юҡ итәсәк» (Яхъя 11:48). 	 Şöyle dediler: “Onu böyle kendi haline bırakırsak herkes ona iman edecek, Romalılar da gelip yerimizi, milletimizi ortadan kaldıracak” (Yuhn. 11:48).


Йыш бирелгән һорауҙар 	 SSS


9.Үә кәҙҙәбә бил-хүснәә 10.Фәсәнүйәссируһү лил-ғүсраа 11. 	 Dokuzuncu makamı, kendi nefsini bilmektir."


Алдағы ун бер раундтарҙа ла Мөхәммәт Паттерсонға шул уҡ манерала бер ни эшләргә бирмәй, әммә үҙе лә хәл иткес итеп һөжүм итмәй, Һәм рефери һуғышты туҡтата. 	 Onu Haçlı Seferine karışmayan birine teslim etmek için bir neden görmedi ve gerçekten de (Haçlıların inandığı gibi) buna karşı aktif bir şekilde çalıştı.


Томск 	 Aaltonen


Израилдәр ниндәй һайлау алдында торған, һәм ни өсөн уларға аҡыллы ҡарар ҡабул итеү шул тиклем ауыр булған? 	 İsrailoğullarının önünde hangi seçimler vardı? Onlar hikmetli kararlar vermekte neden zorlandı?


Улар өйрәнеүҙе ҡыҙығыраҡ итер. 	 Bu araçlar hem internette hem de basılı olarak mevcut.


Боғаҙ иҡтисади һәм стратегик әһәмиәткә эйә, сөнки уның аша Европанан Көнсығыш һәм Кәньяҡ Азияға, һәм шулай уҡ Австралияға юл үтә. 	 Bu kuruluşlar Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu (AKÇT), Avrupa Atom Enerjisi Topluluğu (AAET veya Euratom) ve Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) idi.


эпизодын 	 Mesto


1906 йылда Точисский яуаплылыҡҡа йәлеп ителә, ә «Техника» журналы ябыла. 	 1909’dan 1916’ya kadar Gilman tek bir elle yazdı ve dergiyi kendi başına düzenledi.


Адольф Гитлер 	 Claire AVG


СССР Ауыр 	 ABD Hazine Bakanlığının


Был хаҡта ишеткәс, Вооз, йомартлыҡ күрһәтеп, уға көлтәләр араһында ла башаҡтар йыйырға рөхсәт иткән. 	 Bu çalışkan kadın orakçıların arkasından başak topluyordu.


Ысынлап та, Аллаға ҡарата тәрән мөхәббәт уның әмерҙәрен үтәргә, сыҙам булырға һәм яманлыҡты нәфрәт итергә ярҙам итә. (Зәбур 97:10-ды уҡығыҙ*.) 	 Tanrı’ya derin bir sevgi duymamız O’nun emirlerine itaat etmemize, sıkıntılara dayanmamıza ve kötülükten nefret etmemize yardım eder (Mezmur 97:10’u okuyun).


Палм Спрингс наградаһы 	 Keman Konçertosu


Полтава яуында 	 Alman iç


Ағай- һәм апай-ҡәрҙәштәр менән иңгә-иң терәп хеҙмәт итеү ниндәй күңелле буласаҡ! 	 Diriltilenleri karşılayacağız ve onlara Yehova hakkında eğitim vereceğiz.


Беренсе Голландия 	 Durin'in


Ул албан телен өйрәнгән, һәм уның ярҙамында 60-тан ашыу кеше ғүмерен Йәһүәгә бағышлаған. 	 Arnavutça öğrendi ve 60’tan fazla kişinin hakikate gelmesine yardım etti.


Быны күҙ алдына килтереү еңел түгел. 	 Böyle bir yaşamı hayal etmek zor olabilir.


Иң емергесле ер тетрәүҙәр 1940 һәм 1977 йылдарҙа теркәлгән. 	 Wallace 1970'te ve 1974'te yeniden vali seçildi.


Воскресенка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Pazar günü biter.


Тәүҙә «иероглиф» термины боронғо мысыр яҙмаһына ҡарата ҡулланылған. 	 Tesadüfen(bilerek değilse bile), "Gaara" ismi Arapçada “çöl” anlamına gelen "Zaara" kelimesini (okunuş ve yazılış olarak) anımsatmaktadır.


Мәҫәлән, тик Яхъяның китабында ғына Ғайса Мәсихтең, ысын мәсихселәр мөхәббәт сағылдырыуы менән айырылып торор, тигән һүҙҙәре яҙылған. (Яхъя 13:34, 35-те уҡығыҙ.) 	 Örneğin, İsa’nın gerçek takipçilerini tanıtan niteliğin sevgi olduğunu sadece Yuhanna İncili’nde okuruz (Yuhanna 13:34, 35’i okuyun).


документтарҙа 	 Stoner


(Ғәм. 20:7—12) 	 Ölü birinin diriltilmesiyle “büyük bir teselli buldular” (Elçi. 20:7-12).


мөхбир ағзаһы 	 Slav ve Doğu Avrupa Araştırmaları


Ҡыҙыл байраҡта «Пролетарии всех стран соединяйтесь!»тигән яҙыу бар. 	 Üzerindeki Kızıl bayrakta ise "Dünyanın bütün işçileri birleşiniz!" yazmaktadır.


Пакистан территорияһы будда 	 Amyntas'ın


ХАҠЛЫҠ МЕНӘН ХӨКӨМ ИТЕГЕҘ 	 ADALETLE HÜKÜM VERİN


«Донъя буйлап таралған ун ике ҡәбиләгә Алланың һәм Раббы Ғайса Мәсихтең хеҙмәтсеһе Яҡубтан сәләм!» 	 “Tanrı’nın ve Efendimiz İsa Mesih’in kulu Yakup’tan, dağılmış olan on iki kabileye, selamlar!”


Быға һеҙҙең киләсәгегеҙ бәйле. 	 Bunu gecikmeden yapın, çünkü sonsuz yaşamınız söz konusu.


Көндәр һалҡынайып, умарталар йылытылмаһа, күстә аҙыҡ етешмәһә, ауырыу көсәйә. 	 Ne gün ne zaman, ne dost ne gönül, Kafir bile böyle bir güne sahip olmasın.


17 1 Фессалоникаларға 4:9, 10-ды уҡығыҙ. 	 17 1. Selanikliler 4:9, 10’u okuyun.


бөтәһе 7 алтын награда 	 Fenerbahce Istanbul


Ғайса уның тураһында: «Атағыҙ Ибраһим Мин килгән көндө күрәсәгенә шатланды», — тигән (Яхъя 8:56). 	 İsa şöyle dedi: “Babanız İbrahim benim günümü görme beklentisiyle büyük bir sevinç duydu” (Yuhn. 8:56).


Байтаҡтан әүәлге йәшәйештәрендәге инҡарсыларҙың хәл-хәбәре һеҙгә килеп ирешмәнеме ни? 	 Fakat dönüşünden önceki şeyleri (amnezi - anterogad amnezi) hatırlayamamaktadır.


Һүҙҙәребеҙ һәм тәртибебеҙ нисек башҡаларҙы Йәһүә менән танышырға дәртләндерә ала? 	 Söz ve davranışlarımız insanların Yehova’yı tanımasına nasıl yardım edebilir?


Рәүвән, етди гонаһ ҡылғас, өлкән ул булыу хоҡуғын юғалтҡан, һәм был хоҡуҡ Йософҡа күскән (Баш. 	 Daha çok sevdiği eşi Rahel’den olan ilk oğlu ise Yusuf’tu.


ТЫУҒАН ИЛЕ: ГДР 	 ÜLKE: ALMAN DEMOKRATİK CUMHURİYETİ


Довженконың аҙаҡҡы эше "Һау бул, Америка!" фильмының яҙмышы ла аяныслы. 	 "Karanlığın Ta Kendisi: Amerikan Korku Filmindeki Aile".


«Ағаларым ғына түгел, хайуан да кәмһетә», — тип уйлаған. 	 Eşanlam: Yetendiz (Yedentir) – YETEN Özelliği: Çıplak gözle görülemez.


Асылда, беҙ уларға матур бүләк биреп: «Зинһар, ҡабул итегеҙсе», — тип үтенәбеҙ. 	 İyi haberi duyurduğumuz insanlara bir bakıma şöyle diyoruz: “Size güzel bir hediye getirdik.


Элек фәхешханаға килеүсе офицер әфәнделәр уларға аттарын бәйләгәндәр. 	 Tarih öncesi orduların boyutu da bir tartışma konusudur.


Сёрфинг өсөн беренсе таҡталар бик ауыр була, яҡынса 70 килограмлап тарта. 	 Bunun yanında 90 kg'a varabilen türlerinin olduğu da saptanmıştır.


Имам уң яҡҡа сәләм биргәс, «Аллаһу әкбәр» тип аяҡҡа баҫа. 	 Fakat sözü uzatmak ayıbından korkuyorum da apaçık anlamanı Allah'tan diliyorum.


Алланың, боронғо хеҙмәтселәренә иң яҡшыһын ғына теләгән кеүек, беҙгә лә шуны уҡ теләгәненә һис тә шикләнмәҫкә була. (Иремия 29:11, 12-не уҡығыҙ*.) 	 O’nun, tıpkı geçmişteki kulları için olduğu gibi bizim için de en iyisini istediğinden emin olabiliriz (Yeremya 29:11, 12’yi okuyun).


15 Бынан тыш, Ғайса Мәсих йыйылыш хаҡында ҡайғыртҡан өлкәндәр булыуын хәстәрләгән. 	 15 Mesih ayrıca Tanrı’nın sürüsüne çobanlık etmesi için “hediye olarak insanlar”, yani ihtiyarlar sağladı (Efes. 4:8, 11-13).


Был ырыуҙың ерҙәре агрессив күршеләр ерҙәре менән сикләнгән булған. 	 Bunu gören Helvetler ortadan tekrar hücuma geçtiler.


Әлбиттә, Барлыҡҡа Килтереүсебеҙгә тоғролоҡ! (Асыл. 	 Yonatan’ın bıraktığı örnek Yehova’ya vefa göstermemize nasıl yardım edebilir?


Америка авиацияһының бомба һүғыуы ер битенән 	 Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri


1936 йылда урта мәктәпте тамамлай һәм Киев артиллерия училищеһына уҡырға инә. 	 1969 yılında da Topçu ve Füze Okulu'nu tamamladı.


Йәһүә, Ғайса һәм илсе Павелдан нимәгә өйрәнеп була? 	 Başkalarını cesaretlendirmek hakkında Yehova, İsa ve Pavlus’tan ne öğreniyoruz?


Бәхтейәрова Заһиҙә Нурый ҡыҙы киң диапазонлы бейеү лексикаһына, драматик кəүҙəлəндереү һəлəтенə эйə. 	 Son süreç ise evrende hiçbir maddenin bulunmadığı bir süreçtir ve Kara(nlık) Dönem olarak anılmıştır.


Мин Хеҙмәт бүлегендә эшләнем, шулай уҡ төрлө теократик мәктәптәрҙә уҡыттым. 	 Bir süre Hizmet Departmanında çalıştım ve birçok kursta öğretmenlik yaptım.


2010 йылда монахтар тарафынан яңынан тергеҙелгән. 	 2010 yılında rahipler tarafından yeniden canlandırılmıştır.


Бинала лифт ҡуйылған. 	 O anda asansör çalışır.


Йығылғаны уйындан сыға бара. 	 Merkezden, Bozyazı (Sini) çayı geçer.


бөгөнгө төп мәғәнәһе нәҡ бына шунан 	 implantların


тапҡыр 	 Litre


Иҫкә алыу кисәһенә саҡырыу кампанияһында ҡатнашҡанда һәм Кисә үткән ваҡытта, шулай уҡ Кисәлә булған кешеләргә ҡабат килгәндә, беҙ хәҡиҡәтте эҙләгән эскерһеҙ кешеләргә был мөһим һорауға яуап алырға ярҙам итә алабыҙ. 	 Anma Yemeği dönemindeki faaliyet, Anma Yemeğinin kendisi ve ilgi gösterenlere daha sonra yaptığımız ziyaretler bize hakikati arayan kişilerle bu önemli sorunun cevabını paylaşma fırsatı sağlar.


Тимәк, Павел гонаһлы тәбиғәте буйынса йәшәгән мәсихселәр һәм Алла рухы буйынса йәшәгән мәсихселәр араһындағы айырманы күрһәткән. 	 Dolayısıyla o, bedenin istekleriyle uyumlu yaşayan Hıristiyanlar ile ruhla uyumlu yaşayan Hıristiyanlar arasındaki zıtlığa dikkat çekiyordu.


4 Филиптарға 4:6, 7-не уҡығыҙ. 	 4 Filipililer 4:6, 7’yi okuyun.


Советтар Союзы Геройы 	 Kongre Kütüphanesi


Рәсәй Федерацияһы 	 Bosna Savaş


Мине режим бик үк ҡаты булмаған лагерға урынлаштырҙылар. 	 Beni yüzlerce erkeğin bulunduğu düşük güvenlikli bir kampa yerleştirdiler.


Әлбиттә, беҙ быға инде хәҙер өйрәнәбеҙ. 	 Fakat biz şimdiden bu konuda birçok şey öğreniyoruz.


1818 Британ 	 Romedius


Әммә мин ҡараштарымды бөтөнләй үҙгәрткән белемдәр ала башланым. 	 Fakat öğrendiğim bazı şeyler hayatımı tamamen değiştirdi.


Таштар үҙҙәре күсәме, әллә күсергән кеше күсерәме икәне асыҡланмай ҡала. 	 Bunu da şöyle açıklamıştır; parlak bir nesneye ya da ışığa uzun süre bakarsa göz, acı duymaktadır.


топоним 	 Jemen Oman


Һуҡыр музыкант. 	 Müzik perisidir.


Беҙ Изге Яҙманан уҡығандарыбыҙ хаҡында уйланғанда, изге рух беҙгә Йәһүәнең төрлө һорауҙарға нисек ҡарағанын аңларға ярҙам итә. 	 Okuduklarımız üzerinde derin düşündükçe, kutsal ruh Tanrı’nın pek çok konuda ne düşündüğünü anlamamızı sağlar.


Мария Людовика уның ҡатыны булырға риза була. 	 Yılın sonunda ise Maria Luisa yatağa düşmüştü.


Ике йылдан һуң «Титаник» бата. 	 Bu tarihten iki yıl sonra Titanik battı.


1415 йыл. 	 1415 - ö.


Будисавлевич 	 Altın Jübile


эләгә 	 42nd Street


башланғас дивизияһы 	 48 Piyade


Рәсәй Фәндәр Академияһының Археология институты сайты. 	 ALKEV Özel Okulları resmî web sitesi.


Ул Алланың нормаларын хөрмәт иткән һәм уның ихтыярын үтәгән (Яхъя 8:29; 14:9; 15:10). 	 Tanrı’nın isteği ve standartlarıyla uyumlu bir yaşam sürdü (Yuhn. 8:29; 14:9; 15:10).


декабрендә театрҙы 	 Anglo - Mysore Savaşı


йөрөтөргә 	 Şii


13 Имандаштарыбыҙҙы кисереп, беҙ татыулыҡ һаҡлайбыҙ. 	 13 Başkalarını bağışladığımızda barışçı kişiler olduğumuzu gösteririz.


РФ һыу реестры: Кедровый Ключ. 	 Kuantum Bilmecesi: Saklı Anahtarı Bulmak.


Эй, башҡортом, йәй намаҙлыҡ! 	 Haberpan. ^ Tuğba Ekinci'ye Genç Sevgili.


ҡуяла 	 Place la Concorde'de


Рәсәйҙә аслыҡ хөкөм һөргәндә сит илдән килгән иген һәм аҙыҡ-түлек Феодосия порты аша үтә. 	 Mesela, bir kapıyı açıp/kapamak için farenin ileri/geri hareket ettirilmesi gerekir.


Был сиркәү оҙон көмбәҙле, көнсығыш яғында апсида менән грек тәреһе формаһында. 	 Doğusunda at nalı şekilli apsisi bulunan, uzun kubbeli bir Yunan haçı planlı kilisedir.


Быға Германиянан рәсми яуап булмай. 	 Buradan Almanya'ya gidilemeyeceğini anladılar.


Некрасов Туҡай 	 Farnsworth


Исламаба́д 	 - i İslami


Факультет студенттары өсөн университеттың йәмәғәт, мәҙәни һәм спорт тормошонда ҡатнашырға бөтә мөмкинлектәр бар. 	 Üniversite Sporlar Merkezi Üniversite Sporları Merkezi, öğrencilerin ve çalışanların spor aktiviteleri geliştirir ve teşvik etmektedir.


Отару — мөһим тау саңғыһы курорт 	 İsmâil Hâmî Dânişmend


14 Шатлыҡ. 	 14 Sevinç.


Күгәрсен ауылынан. 	 Kafa dışına bakar.


Лойола төҙөгән ордены» 	 İnsanoğlu


Ҡайһы яҡшыраҡ?». 	 Buna siz razı olur musunuz?"


Унда былай тип яҙылған: «Алла Үҙе... [кешелә менән буласаҡ. 	 Orada şunlar yazıyor: ‘Tanrı onlarla olacak.


Беҙгә уның идеяһы бик оҡшаны. 	 Böyle bir değişiklik fikri bize çok çekici geldi.


Русне 	 Ernst Gräfenberg


Мари-Фелисите Броссет 1849 йылда үҙенең монастырға барыуында уны " Чолот" булараҡ билдәләй[1][2]; Хәҙерге Шорети исеме тарихсы Эквтиме Такаишвили арҡаһында тарала, ул 1902 йылда ярым емерек монастырҙы өйрәнә[3]. Ер тетрәү һөҙөмтәһендә монастырь тулыһынса тиерлек емерелә. 	 Fransız "Kafkasya Antikları" antikaları öğrencisi Marie-Félicité Brosset, 1849'un karlı kışında manastıra yaptığı ziyaret sırasında manastırı "Çoloth" adıyla not etmiştir; onun notlarında, Diasamidze ailesinden Müslüman soylu Gürcü Kiamyl-Beg'in, manastırı alternatif olarak "Taïdj" şeklinde adlandırdığı görülmektedir.[3][4][5] Günümüzdeki Şoreti adı, 1902'de yarı yıkık manastırı araştıran tarihçi Ekvtime Takaişvili tarafından yaygınlaştırılmıştır.[3] İhmal ve depremler eski manastır kompleksini tamamen çökmenin eşiğine getirmiştir.


Кавказ аръяғы 	 Rotary Kulübü


Әммә 1919 йылдан башлап Изге Яҙмалағы хәҡиҡәттәр йылдан-йыл асығыраҡ аңлашыла бара. 	 Hakikate isyanın ve ruhi karanlığın hâkim olduğu yüzlerce yılın ardından 1919’dan beri Kutsal Kitapla ilgili anlayışımız nasıl böyle hızla netleşti?


Ауырлығы — 400 г тиклем (ҡайһы ваҡыт 4 кг етә). 	 Bir dönüş ise 400 grad ‘dır (400g).


Һәйкәлгә икенсе тапҡыр зыян килтереү 1993 йылда демократик һөрөм тулҡынында була. 	 Mart 1993'te yapılan genel seçimlerde Sosyalist Parti büyük bir yenilgiye uğradı.


Эл. почта 	 E-posta gönder


Һәр көн иртәнге аш ашағанда улар күп ҡыҙыҡлы темаларға аралашҡан. 	 “Çevre gözetmeniyle beraber her sabah erkenden kalktık ve kahvaltı ederken çok ilginç konular hakkında konuştuk.


Был мәҡәләләрҙә ошо мөһим һорауҙар ҡарала. 	 Bu makalelerde bu önemli sorular ele alınacak.


ҙән 	 Skåne'deki


Физик шәхестәрҙең килемдәренә һалынған һалымдар буйынса һалым алынмалары төрҙәре: стандарт, социаль, мөлкәт һәм профессиональ. 	 İslam toplumunda hem ibadet (namaz, oruç, vb.) hem de sosyal alanda (selamlaşma, erkek çocukların sünnet edilmesi, cenaze namazı, domuz eti yememe, alkol yasağı, hayvan keserken besmele çekilmesi gibi) genel kurallar bulunur.


БАЙЛЫҠТАН ДА ҠИММӘТЕРӘК СИФАТТАР 	 Aslında bu soruların cevapları oldukça açıktır.


Шул ваҡытҡа тиклем Ибраһим менән Сара Харранда ҡала. 	 Yeniden yola koyulmalarından önce Yehova İbrahim’le tekrar konuştu ve oradan ayrılıp ona göstereceği diyara gitmesini bir kez daha söyledi.


2015 йылда Германиянан һәм Нидерландтан алты вәғәзсе күсеп килгәс, был төркөмдәге ҡәрҙәштәрҙең шатлығын күҙ алдына килтерегеҙ! 	 Fakat 2015’te Almanya ve Hollanda’dan 6 kardeş, grubu desteklemek için oraya taşındı.


Ер тетрәгән биләмәне эпицентр 	 dünyanın dünya en


Әммә «яндырыу ҡорбаны» итеп биреләсәк кеше кем булыр? 	 Peki Tanrı’ya “yakılan sunu olarak” vereceği kişi kim olacaktı?


Һуңыраҡ, Лондонға йәнә барғанда, Кимберли Полдың хеҙмәттәше Брайан Ллуэллин менән танышты. 	 Daha sonraki bir ziyaretlerinde de Kimberly, Paul’un iş arkadaşlarından Brian Llewellyn’le tanıştı.


Герцеговина 	 Hersek


Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, оло кешеләрҙең ауырлыҡтарын бинт һәм әсәйҙең ҡосағы ғына хәл итә алмай. 	 Ne yazık ki yetişkinken yaşadığımız sorunların bir yara bandıyla ya da annemizin bize sarılmasıyla çözülmesi pek mümkün değil.


Бер аҙҙан ул эсперантосылар өсөн таныу билдәһе булып китә; уны значок итеп күкрәкә тағып йөрөтәләр. 	 Onu bilenler onun çok kolayca taktikler bulup hiç zorluk çekmeden bunları uygulandığını belirtmişlerdir.


президентын һайлауҙар 	 John


1935 — Элвис Пресли, Америка йырсыһы һәм актёры. 	 1983) 1935 - Elvis Presley, Amerikalı şarkıcı, müzisyen ve oyuncu (ö.


22 йылға тиклем йәшәй. 	 Çift yumurta ikizleridir.


«Беҙҙе махсус пионер итеп билдәләнеләр. 	 Miriam şöyle söylüyor: “Özel öncü olma daveti aldık.


Йәһүә ауыр шарттар менән нимә эшләр? 	 Yehova kötü koşulları nasıl ortadan kaldıracak?


Һәр ҡарарыбыҙ Йәһүә менән мөнәсәбәттәребеҙгә яҡшы йә насар йоғонто яһай. 	 Kararlarımız Yehova’yla ilişkimizi iyi ya da kötü yönde etkiler.


Был һине лә бәхетле итергә мөмкин. 	 Aynı şey seni de mutlu edebilir.


Полк боғаҙы 	 USGS


Хәйҙәрәбадтың тѳп иҫтәлекле урындары араһында Закондар сығарыу Ассамблеяһы бар. 	 Genel Arap mimarisinde yaygın olduğu üzere ailelerin toplanacağı küçük toplanma alanları bu evlerin arasında yer alırdı.


Был ҡалала күсемһеҙ мөлкәт баҙары яй, әммә ышаныслы үҫә. 	 Bununla akla kabul ettirmeden iman etmiş olunamayacağını göstermektedir.


Әйҙәгеҙ, Аллаға рәхмәтле булып, башҡалар әллә ни етди булмаған гонаһ тип иҫәпләгән эштәр ҡылыу теләгенән ҡотолорға тырышайыҡ. 	 Takdirimizi göstermek için, başkalarının önemsiz gördüğü günahlar da dahil her tür günahtan kaçınmaya gayret edelim. Bunu yaparsak bizi harika bir ödül bekliyor.


16 Алланың ҡанундары һәм принциптары выжданығыҙҙы тәрбиәләһен 	 16 Tanrı’nın Kanunları ve İlkeleri Vicdanınızı Eğitsin


Дивизия алға барырға тейешле фронт өлөшөндә йырын-ҡалҡыулыҡтар әҙ, асыҡ урын була. 	 Ordusu harp meydanından hemen kaçtığı için daha zinde idi ve başşehre daha yakındı.


Ночаелг 	 Nocturne


Изге Яҙманы өйрәнеүҙән рухландырғыс фекерҙәр һәм ғәмәли һабаҡтар табыр өсөн күп көс талап ителә. 	 Kutsal Kitap incelemenizden yeni noktalar ve günlük hayatta uygulayabileceğiniz dersler çıkarabilmek için çaba harcamalısınız.


Һәр регион графлыҡтарға бүленә. 	 Her mahallede çöp toplanır.


Урлауҙы хөкүмәттән, эш биреүсенән, өлкәндәрҙән йә ата-әсәләрҙән йәшереп булһа ла, бөтә ҡараҡтарҙы ла фашларға вәғәҙә иткән Алла барыһын күреп тора (Евр. 	 Biri yaptığı hırsızlığı yetkililerden, işvereninden, ihtiyarlardan ya da anne babasından gizleyebilirse de Tanrı’dan gizleyemez.


«ҮҘЕҢ ЙӘШӘГӘН ЕРҘЕ... 	 ‘MEMLEKETİNDEN ÇIK’


иҫәбен 	 Kanlaon


февраленд 	 Epic


Йыш бирелгән һорауҙар 	 Sıkça sorulan sorular


«Шундай хеҙмәт миңә бик оҡшай ине, — ти ул. — Мин унда йәшәгән бер ғаиләгә хәҡиҡәткә килергә ярҙам иткәнемә шул тиклем шатмын!» 	 “Bu hizmetten büyük zevk aldım” diyor. “Cemaatin olmadığı bir yerde yaşayan bir aileye hakikati öğretmenin sevincini tattım.”


7 Осрашыуҙарҙа беҙгә изге рух тәьҫир итә. 	 7 İbadetler aracılığıyla kutsal ruhtan yararlanırız.


Нух (ғәр. 	 Nuh Utnapiştim


Улар был ваҡытта Киев ҡалаһында йәшәгән. 	 Onlar, Maraş’ta Gündeşli aşiretine tabi bulunmaktaydılar.


бейек 	 Saray


Терелтеүгә ышаныу яҡын кешене юғалтыу килтергән әрнеүҙән азат итмәй. 	 Dirilmeye inanan bir Hıristiyanın yas tutması yanlış mıdır? Dirilmeye inanmak birini kaybetmenin verdiği büyük acıyı ortadan kaldırmaz.


(Ишағ. 48:17, 18). 	 (İşa. 48:17, 18).


Эйе, миңә электрон хаттар ебәрегеҙ. Common Voice проекты тураһында хәбәрҙар булғым килә 	 Evet, bana e-posta gönderebilirsiniz. Common Voice projesiyle ilgili gelişmeleri öğrenmek istiyorum.


Вәғәздә кешеләрҙең иғтибарын нисек Изге Яҙмаға йүнәлтергә? 	 Hizmette Kutsal Kitaba nasıl dikkat çekebiliriz?


Ҡоралланған йәһүдтәр тиҙ арала Иерусалимға бәреп инеп, Рим гарнизоны һуғышсыларын үлтергән һәм бойондороҡһоҙлоҡ иғлан иткән. 	 Bu, öfkeli Yahudiler için bardağı taşıran son damla oldu. Çok geçmeden Yahudi isyancılar Yeruşalim’e akın etti.


Австрияның өр – яңы герцогы Венала, буласаҡ Хофбург һарайы урынында урынлаша. 	 Mura di Lucca (Lucca Şehir Surları): Surların üzerinde passeggiata delle Mura (Surla yürüyüş yolu) bulunmaktadır.


Көньяҡ төркөмө командованиеһына 5-се армияһы ярҙам итергә тейеш була. 	 Bu durumu 5.Ordu'nun zorlamasıyla ilişkilendirenler de vardır.


Берәүҙәре соло өсөн генә ҡулланылһа, икенселәрен аккомпанемент өсөн файҙаланалар. 	 Bu birimler, bir tanesi hariç (Alpes Graiae ve Alpes Poeninae eyaletlerinin Alpes Graiae et Poeninae eyaletine birleştirilmesi) bölünme sonucu meydana getirilmiştir.


Нәҡ ошо параметрҙың үҙгәреүе туранан-тура температура үҙгәреүе менән бәйләнелә. 	 Genel olarak, iç yarı iletken direnci sıcaklık arttıkça azalır.


бик оҡшаған 	 cisimlerine taparak onlara


Стокгольмда 1661 	 Stockholms Banco


Премьера 1930 йылдың 3 мартында үтә. 	 3 Mart'ta dördüncü başbakanlık dönemine başladı.


ЙЫРҘАР: 51, 135 	 İLAHİLER: 51, 135


«БАҪЫУҘАР АҒАРЫП, УРАҠҠА ӨЛГӨРГӘН» 	 Hayatım mutlu anlarla, heyecan verici tecrübelerle ve birbirinden güzel nimetlerle dolu.”


Һәм шуға инандым: ҡәрҙәш, тәненең төҫө ниндәй булыуына ҡарамаҫтан, ҡәрҙәш булып ҡала, кәрәк булһа, ул һинең өсөн үлергә лә әҙер. 	 Öğrendiğim başka bir şey de şu oldu: Bir kardeş cilt rengi ne olursa olsun kardeştir ve sizin için gerekirse ölmeye hazırdır.


Совет Социалистик Республикаһы төҙөл 	 Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti


Материализмға ҡаршы көрәштә нисек уңышлы булырға? 	 Maddi şeyler


1944 йылдың яҙында фронт Умань-Ботошан операцияһын тормошҡа ашыра һәм 8-се немец армияһын һәм 1-се танк армияһы көстәренең бер өлөшөн тар-мар итә. 	 1937 yılında Anti-Japon direnişi başlayınca Ulusal Devrimci Ordu ile işbirliği yapılıp Sekiz Rota Ordusu ve de Yeni Dördüncü Ordu kuruldu.


Цимлян 	 VFA


1988 йылдан алып тренерлыҡ эшендә. 	 1988'de Kartalspor antrenörlüğüne getirildi.


урынбаҫары Ш 	 Ambedkar


Беҙ шулай уҡ айына бер тапҡыр француз телендә үткән осрашыуға, ә отпуск көндәрендә конгресҡа барырға хәл иттек». 	 Ayrıca ayda bir kez Fransızca bir ibadete katılmayı hedef edindik ve tatillerde anadilimizde yapılan kongrelere katılıyoruz.”


Һеҙ күберәк мәғлүмәт алырға йә Изге Яҙманы өйҙә түләүһеҙ өйрәнергә теләйһегеҙме? 	 Bu dergi bizim sonsuz yaşam kazanabilmemiz için ölen ve şimdi Tanrı’nın Krallığının Kralı olarak hüküm süren İsa Mesih’e duyulan inancı güçlendirir.


17 Яҡын кешебеҙ йыйылыштан сығарылһа йә ул үҙе йыйылыштан баш тартһа, был йөрәгебеҙгә бысаҡ булып ҡаҙалырға мөмкин. 	 17 Ailenizden biri cemaatten çıkarılır ya da cemaatle ilişkisini keserse yüreğinize hançer saplanmış gibi hissedebilirsiniz.


Илһамов (1998 й. алып) З. Ғ. 	 Kavmindekiler ise İlyas'ı yalanladı, muhakkak onlar (Cehennem'e) hazırdırlar.


Шишмәлә 	 EMD


инсульттан а 	 Kerman


Унан һуң Петр йәһүд булмаған мәсихселәр менән ваҡыт үткәргән һәм улар менән бергә ашаған. 	 Ardından Petrus, diğer milletlerden olan Hıristiyanlarla yemek yemeye ve görüşmeye başladı.


— Японияның интервенцияһы 	 - Japon Savaşı’nın 1937–1945


XX быуат дауамында 70 миллион тирәһе кеше аслыҡтан үлгән. 	 Evet! 20. yüzyıl boyunca 70 milyon insan açlıktan öldü.


Тышҡы диуарҙары семәрле таштар менән биҙәлгән. 	 Dış duvarlar oyulmuş taş süslemelerle bezenmiştir.


Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, бер ҡасан да асыҡтан-асыҡ алдамаҫҡа ҡарар иткән кеше, берәйһе менән мәкерле эш итеп, уны алдарға мөмкин. 	 Ne yazık ki, biri hiç yalan söylemese bile hile yapabilir ve başkalarını aldatabilir.


Буранғол (рус. Бурангулово) — Рәсәй Федерацияһы Ырымбур өлкәһе Ҡыуандыҡ ҡала округындағы ауыл. 	 Seçilen nesneler için , yörüngelerin dışmerkezleri kırmızı segmentlerle belirtilmiştirler. ( günberiden günöteye kadar genişlemektedir. )


Әсәһе Сюзанна Бернар, пастор бәпесләү ваҡытта үлде. 	 Prof. Bazin Özbekçedeki karşılığını bulmuştur: karı erkek karcıyağ'dır.


Сөләймәнов лидеры 	 1395’te


13 Йәһүәнең һүҙҙәре хаҡында уйланыу Әйүпкә һынауҙары бөткәс тә ярҙам иткән. 	 13 Yehova’nın öğüdü Eyüp’e yaşadığı sınavlar bittikten sonra da yarar sağlamaya devam edecekti.


Йыл аҙағына тиклем 36 көн ҡала. 	 36 sene boyunca ogretmenlik yapti.


Мостафа Уйылдан 	 zamanlar


Беҙ тотанаҡлы булып тыумайбыҙ, беҙгә был сифатты үҫтерергә кәрәк. 	 Özdenetime doğuştan sahip değiliz, bunu geliştirmeliyiz.


Алланың «бихисап күп» кешегә ҡарата ниәте ниндәй? 	 Tanrı’nın ‘büyük kalabalıkla’ ilgili isteği nedir?


Йәшерен 	 Gizli


Аллаһ —ишетеүсе, белеүсе! 	 Allah işitendir, bilendir.''


Был ресурс һәр кемгә урыҫ телендәге нәфис һәм ғилми әҙәбиәт менән танышыу мөмкинлеге бирәсәк. 	 Oysa biz her bir ânı (zamanı, yeri, şekli, renk tonunu) sentezleriz ve resim için resim yaparız."


Райондың административ үҙәге — Ислам Төрөк . 	 Bölgede en fazla tutulan din ise İslam dini olmuştur.


Тауҙағы вәғәзендә Ғайса конфликттарҙы хәл итеү тураһында яҡшы кәңәштәр биргән. 	 Dağdaki Vaazında, anlaşmazlıkları ve tartışmalara yol açabilecek durumları nasıl ele alabileceğimizi gösteren harika öğütler verdi.


Мәрйәм менән Йософ Ғайсаға шулай итеп хөрмәт күрһәтелеүенә, моғайын, ғәжәпләнгән һәм шатланғандыр. 	 Yehova’nın İsa’yı onurlandırma tarzı Meryem’i ve Yusuf’u çok mutlu etmiş olmalı.


Эйе, сикләүҙәр кешеләрҙең тормошонда мөһим роль уйнай. 	 İnsan olmanın getirdiği sınırlar bunda büyük rol oynuyor.


Планеталар, йондоҙҙар һәм галактикалар тураһында бик әҙ генә белһәк тә, шул белемдәр беҙҙе күк есемдәренең иҫ киткес итеп ойошторолғанын танырға дәртләндерә (Зәб. 8:3, 4). 	 Yine de gezegenler, yıldızlar ve galaksiler hakkında bildiğimiz çok az şey bile bu gökcisimlerinin harika bir düzen içinde olduğunu gösterir (Mezm. 8:3, 4).


Сыңғыҙхан нәҫеленән булмағас, Тимер бөйөк хан исемен йөрөтә алмаған, үҙен тик әмир тип кенә атаған. 	 Kork Allahtan korkmayandan Alışmadık _ötte tuman (don) durmaz El elin eşşeeni türkü çağıra çağıra ararmış.


Ҡайһы саҡта был еңел булмаҫҡа мөмкин. 	 Bu kolay olmayabilir.


Ни өсөн, Йәһүә ойошмаһындағы тәртип буйынса эш итеп, беҙ уның хакимлығын ҡәҙерләүебеҙҙе күрһәтәбеҙ? 	 Yehova’nın yönetim tarzını sevdiğimizi göstermenin diğer bir yolu nedir?


Премияға кем дәғүә итә? 	 Kim için fetih yapıyorum ben?"


йылда « Башҡортостан» гәзите 	 Dreißgjaarigen Kriag


«Урал библиографик һүҙлеге»нең авторы. 	 Another Man's War (Diğer Adamın Savaşı) adındaki kitabın yazarıdır.


Ҡайһы бер автономиялар (уларҙағы милли мәктәптәр ҙә)Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында бөтөрөлә. 	 Sadaka ehli olanlar /daima sadaka verenler, Sadaka kapısından çağrılır.”


Өйрәктомшоҡтың бармаҡтары араһында йөҙөү ярыһы була. 	 Hikmet Bey, Selanik’te Hariciye Nezareti’nde memur idi.


Һөҙөмтәлә сиркәүгә йөрөүҙән туҡтаным. 	 “Azizlere”, günah çıkarmaya ve cehenneme de inanmıyordum, ayrıca evdeki tüm ikonları attım.


Лазарет иҫке ҡәлғә стенаһының фундаментында төҙөлгән. 	 Smith Evi Dizinin temelini oluşturan mekandır.


Әлеге ваҡытта ул борғоһон ауыҙына алып, Аллаһы Тәғәләнең әмерен көтөп тора. 	 Kendisini yeniden hesaba çekti, sonra da tamamen Allah'a yönelmeye karar verdi.


пианистк Леи 	 Adam


Ғайса кешеләр уйлап сығарған был закондарға нисек ҡараған? 	 İsa bu insan icadı kurallarla ilgili ne düşünüyordu?


Йәһүә үҙенең дуҫтары менән игелекле мөғәмәлә итә һәм беҙҙән дә шуны уҡ көтә (Ғиб. һүҙ. 15:23; Матф. 7:12; Кол. 4:6). 	 Yehova dostlarına iyilikle davranır ve bizden de aynısını bekler (Özd. 15:23; Mat. 7:12; Kol. 4:6).


Дауыт, Алланың ҡанунын боҙоп, етди хата эшләһә лә, ысын күңелдән тәүбә иткән һәм ялбарып Алланан шәфҡәтлелек күрһәтеүен һораған (Зәбур, 51-се бүлек). 	 Davut ise Tanrı’nın emirlerini çiğneyerek çok ciddi bir hata yapmış olsa da, yürekten tövbe ederek ve Tanrı’dan merhamet dileyerek ne kadar pişman olduğunu gösterdi (Mezmur 51. bölüm).


Израилдең 	 Yitzhak Rabin


Үрге Фроловка а. 	 Glаdışеvskiy А.


Йәһүәнең шулай уҡ үлгәндәрҙе терелтергә һәм афәттәрҙе тыйырға көсө бар. 	 Aynı zamanda Yehova ölüleri diriltebilir ve doğal afetleri önleyebilir.


1957 йылда беҙ өйләнештек. 	 1957’de evlendik.


революцион комитеты рәйесе 	 Sanatçısı


АЛЛАҒА ТОҒРО БУЛЫР ӨСӨН БАҪАЛҠЫЛЫҠ КӘРӘК 	 TANRI’YA VEFA ALÇAKGÖNÜLLÜLÜK GEREKTİRİR


империя 	 Tacna


Аслаев 50 - нән ашыу 	 Kitâb -ü füsûs - il -


Төхҡиҡ, Һинең ғазабың иманһыҙ кешеләргә генә илтеүселер. 	 Ancak grubun şu anki isminde karar kılındı.


Айбулат Рәхмәтуллин — ҡурайсыларҙың төрлө кимәлдә үткәрелгән бәйге—конкурстарының әүҙем ҡатнашыусыһы. 	 Bölüm: Kasideler: Tevhîd, münâcaat, na't- Çeşitli övgüler.


Тән төҫөнөң үҙгәреүе. 	 Ciltte renk değişiklikleri.


Һәм Беҙ: «Эй, Әҙәм, һин дә, халҡың да йәннәттә тороғоҙ. 	 Kitabede: ibaresi bulunmaktadır.


Милләтселек үҙен милләт менән тиң күреү тойғоһон тәрбиәләү өсөн тарихты уҡытыуға һәм уны аңлатыуға айырым иғтибар бүлә. 	 İlk bildirilen ayet Alak Suresinde geçer: Yaratan Rabbinin İsmi ile oku.


Атап әйткәндә, «декоммунизация закондары пакеты» коммунистик ҡараштарҙы асыҡ белдергән һәм «коммунистик тоталитар режим енәйәттәрен» инҡар иткән кешеләр өсөн енәйәт яуаплылығын күҙҙә тота. 	 Bu tutuklamalar ona polis kayıtlarında "tehlikeli komünist kışkırtıcısı" ve "aktif komünist ve anti-faşist propagandacı" tanımlamalarını kazandırdı.


Ҡайһы бер мәсихселәр тулыһынса нейтралитет һаҡламаһа ла, улар, Изге Яҙманы Тикшереүсе Конрад Мёрттер кеүек, бер төп хәҡиҡәтте яҡшы аңлаған. Ул былай тигән: «Мин Алла Һүҙенән мәсихсенең үлтерергә тейеш түгеллеген яҡшы аңлай инем» (Сығ. 	 Kardeşlerden bazıları tam anlamıyla tarafsız kalmasalar da Konrad Mörtter biraderin dile getirdiği şu temel inanca göre hareket ettiler: “Tanrı’nın Sözünden bir Hıristiyanın adam öldürmemesi gerektiğini açıkça anladım” (Çık.


рекордын 	 Il - 18


Ветеринария фәндәре докторы 	 HAL Laboratuvarı


Йәһүҙә батшаһы Ровоамдың миҫалы был һорауға яуап табырға ярҙам итер. 	 Yahuda kralı Rehoboam’ın yaşamı cevabı bulmamıza yardım edebilir.


1813 йылда телгә 	 Stettin


биләмәләрендә 	 Tyumen


Мәҫәлән, Ҡабил ҡустыһы Һабилдан көнләшә башлаған һәм уны үлтергән. 	 Örneğin Kain kardeşi Habil’i kıskandı ve onu öldürdü.


революцияһынан 	 Ismaning’de


Алла нисек йыуата? 	 Peki Tanrı onları nasıl teselli etti?


хикәйәһе тәүге 	 Keswick İngiltere’de


Хакамораның классик төрө ат моронон уратҡан ике күн ҡайыштан ғибәрәт. 	 Bütün bunlar yetişmezmiş gibi etrafta Hatspur'u kendisinin öldürdüğü şeklinde böbürlenmelerde bulunmaktadır.


Оперетта музыкаһы ныҡ һиҙелерлек венгр колориты менән һуғарылған. 	 Bəxtiyar çitin üstünde şarkı söylemeye başlar.


2018 йылдағы орбитаға осороуҙар исемлеге. 	 2018'de üssün yerini Vostoçni Uzay Üssü alacaktır.


Сиркәү Грузия православие сиркәүенә ҡараған Урбниси-Руиси епархияһына ҡарай. 	 Kilise, Gürcü Ortodoks Kilisesi'ne bağlı Urbnisi-Ruisi piskoposluğunun merkezi olarak hizmet vermektedir.


2017 йылдың майында Өфөләге «Китап» нәшриәтендә Халисә Рәйхандың ике мең дана тираж менән балалар өсөн «Бал яратам» тигән китабы донъя күрҙе. 	 4 Ağustos 2010 tarihinde daha küçük bir çocuk iken karar verdiği "İki Kez Yaşadım"(Dharma Yayıncılık) adlı kitabını, yıllardır kendisini ve kardeşlerini severek dinleyenlere kazandırmıştır.


христиандарҙа 	 Kadeş


Аҡыллы ҡарарҙар ҡабул итһәк, сағыштырмаса тыныс һәм бәхетле тормош алып бара алырбыҙ. 	 Dolayısıyla iyi kararlar vermeyi öğrenmek, sorunlarla ve hayal kırıklıklarıyla dolu bir hayat yerine nispeten sorunsuz ve huzurlu bir hayatımız olmasına yardım edebilir (Özd.


Йәиһә хөкүмәт, Йәһүәгә ғибәҙәт ҡылыу өсөн бергә йыйылыуҙы тыйып, беҙгә штраф түләтеү, төрмәгә ултыртыу йә тағы ла ҡатыраҡ яза менән янай икән, ти. 	 İbadetlere düzenli gitmenize engel olacak kadar yoğun çalışmanızı isteyen işvereninizden baskı gördüğünüzde.


1847 йылда сиркәү йүнәтелә, ә 1904 йылда сиркәү манараһы төҙөлә. 	 1847'de kilise yenilenmiş ve 1904'te ise bir çan kulesi inşa edilmiştir.


10.03.2005 эшләтелә башлаған. 	 3 Temmuz 2005.


Был парктан 	 Musa melekul mevt’e


Диндарҙарҙың күпселеге — католиктар. 	 Bir multimetrenin güvenlik seviyesini CAT.


Онотмағыҙ: Йәһүә алдында саф ҡалыр өсөн һалған тырышлыҡтарығыҙ бушҡа түгел. 	 Şunu unutmayalım, Yehova’ya sadık kalmak her özveriye değer.


тергеҙелә 	 Müttefik


Асылда һүҙ 	 Cliff


Аҡылы камил булған һәм бәлиғ булыу осорона еткән һәр кеше беренсе сиратта иман нигеҙҙәрен белергә тейеш. 	 Her imanlı, dünya çapındaki bu tanıklığa kişisel olarak katılması için çağrılır.”


УНЫ КҮРЕР ӨСӨН, ДОНЪЯНЫҢ ТӨРЛӨ ЕРҘӘРЕНӘН ТУРИСТАР КИЛӘ. 	 İTALYA’NIN ROMA ŞEHRİNDE DÜNYANIN DÖRT BİR YANINDAN ZİYARETÇİLERİN GÖRMEYE GELDİĞİ BİR ZAFER TAKI BULUNUR.


Элекке шәхесегеҙҙе бөтөнләйгә һалып ташлағыҙ 	 Eski Kişiliği Çıkarıp Atın ve Tekrar Giymeyin


«Ерем ете ҡат». 	 "Orada kalsın".


19 Һуңыраҡ етәксе кәңәшмәгә бер мөһим ҡарар ҡабул итергә кәрәк булған. 	 19 Daha sonra yönetim kurulunun önemli bir karar vermesi gerekti: Yahudi kökenli olmayan Hıristiyanların Musa Kanununda talep edildiği gibi sünnet olması gerekiyor muydu?


Бөтә Ер шарында тауҙарҙа таралған. 	 O, Altın Kum tatil merkezinin yakınında bulunmaktadır.


ҡуңыҙы лат Leptinotarsa 	 Lara


Дуҫлыҡ күберәк тере нәмәгә оҡшаш. Гөрләп сәскә атһын өсөн, уның тураһында ҡайғыртырға һәм уны нығытырға кәрәк. 	 Dostluk daha çok, gelişip güçlenmesi için özen göstermemiz ve beslememiz gereken canlı bir şeydir.


Сөнки, Павел әйткәнсә, ысын мәсихселәр бөтәһе лә бер (Кол. 3:11, ЯДТ; Гал. 3:28). 	 Çünkü Mesih’in gerçek takipçilerinin ‘hepsi birdir’ (Kol. 3:11; Gal. 3:28).


Фестиваль беренсе мәртәбә Бөрө ҡалаһында 2008 йылда Ҡала Көнө сиктәрендә үҙған. 	 İlk Seksualiti Merdeka 2008 yılında düzenlendi, Merdeka kutlamalarıyla aynı zamana denk geldiler.


14 Был йәһәттән Ғайса иң яҡшы үрнәк ҡалдырған. 	 14 İsa özverili sevgi konusunda en büyük örnektir.


Алтынсы ижад көнөнөң аҙағында Алла, «ерҙәге тупраҡтан» камил бер кеше яратып, уға Барлыҡҡа килтереүсеһенең сифаттарын сағылдырыу һәләте биргән (Баш. 	 Altıncı yaratma gününün sonuna doğru Tanrı “yerin toprağından”, yani balçıktan O’nun niteliklerini yansıtabilecek kusursuz bir insan yarattı (Başl.


11 Данил ниндәй ауырлыҡтар менән осрашҡан? 	 11 Daniel’in yaşadığı sınavlar.


Юша һырты Көньяҡ Уралдың Белорет районы өлөшөндә Кесе Инйәр һәм Инйәр йылғалары араһында ята. 	 Hadislerde Kanturaoğulları'nın Doğu'da olduğu, bir gün gelip İslam hakimiyetini Araplar'dan söküp alacağı anlatılır.


50 авторлыҡ һәм уйлап табыу таныҡлығы бар. 	 50 Doğru düşünce bilgidir.


Ҡунаҡсыллыҡ — матур һәм бик мөһим сифат! 	 Konukseverlik: Çok İhtiyaç Duyulan ve Sevinç Veren Bir Nitelik!


Вефилдә бер ҡасан да эшкә ҡытлыҡ булманы. 	 Beytel’de her zaman yapacak çok işim vardı.


Ғиндулла 	 Badulla'daydım"


Былтыр Иҫкә алыу кисәһенә бөтә донъя буйынса яҡынса 20 миллион кеше килде. 	 Geçen yıl bu toplantıya dünya çapında yaklaşık 20 milyon kişi katıldı.


8, 9. а) Аҙна уртаһында үткән осрашыуҙар беҙгә нисек ярҙам итә? б) Ата-әсәләр нисек балаларына комментарийҙарын яҡшыртырға ярҙам итә ала? 	 8, 9. (a) Hafta içi ibadetlerimiz bize nasıl yardım ediyor? (b) Anne babalar çocuklarının ibadetlerde verdiği cevapları geliştirmesine nasıl yardım edebilir?


Абебаның университет 	 Lizbon


Йылға Старая Старица күленең һул ярына ҡушыла. 	 Birdenbire arkalarından bulunan zencefil çöreğinden yapılmış harikulade ev dikkatlerini çeker.


Гунделен — 	 Kent - Koop Murahhas


Улар Йәһүәгә доға ҡылған һәм уның ярҙамына таянған. 	 Yehova’ya dua ettiler ve O’na güvendiler.


Ҡатнаш парлы разрядтарҙа ул иртә уңышҡа өлгәшә башлай. 	 Kına Gecesi Kız hamamdan çıkarken sini ile oynatılır, gecesinde ise kına yakalır çerez dağıtılır.


Ата-әсәләр Йәһүә менән шулай итеп хеҙмәттәшлек итеүҙе ҙур хөрмәт тип һанай (1 Сам. 1:28). 	 Anne babalar Yehova’yla bu şekilde işbirliği yapmayı paha biçilmez bir ayrıcalık olarak görür ve çocuklarını böyle yetiştirdikleri için asla pişmanlık duymazlar (1. Sam. 1:28).


Материя даими хәрәкәттә һәм үҙ аллы үҫешә. 	 Ama canını bağışlayıp ömür boyu zindana attırır.


белгәндәрегеҙҙе ҡулланығыҙ 	 Derin düşünün Öğrendiklerinizi uygulayın


1957 йылдың 1 июлендә ошо производстволар базаһында сода-цемент комбинаты булдырыла. 	 Bunların ilki 1 Temmuz 1915'teydi ve saldırı sonucu aldığı hasar bir müddet sonra onarıldı.


Мифтахов Альберт Ленар 	 Limerick


12 Ғайса Мәсих кешеләрҙе эскерһеҙ яратҡан. 	 12 İsa insanları gerçekten çok sevdi.


Үҙендә булмағанды ул бер нисек тә бирә алмай. 	 Şeytan sahip olmadığı bir şeyi sana nasıl verebilir?


1964 йылда Аньда ҡала округы бөтөрөлә, ә уның урынына Айырым Аньда районы (安达特区) төҙөлә. 	 Her eyaletin 49 kareli bir sancağı (achank'ara) vardı. ^ Burada yerin göbeği kastedilmektedir.


1950—1954 йылдарҙа 	 AIFF


17 Матфей 6:31, 32-не уҡығыҙ. 	 17 Matta 6:31, 32’yi okuyun.


Башҡалар иммигранттарға һәм уларҙың балаларына нисек ярҙам итә ала? 	 Göçmen anne babalara ve çocuklarına başkaları nasıl yardım edebilir?


Монастырҙа һыу йыйыу, фильтрләү һәм тауҙан ямғыр һыуҙарын йыйыу системаһы ойошторолған. 	 Manastırda, dağdan gelen yağmur suyunu toplamak, filtrelemek ve kullanmak için bir sistem yaratılmıştır.


Закон сығарыу органы — ике палаталы парламент (Мили ассамблея һәм Сенат). 	 Fransız Parlamentosu iki meclisli bir yasama organıdır: Fransa Ulusal Meclisi (Assemblée Nationale) ve Senato (Sénat).


Ғәмәлдәге ҡара упҡындарҙы анығыраҡ һүрәтләр өсөн импульс мәле булыуын хисапҡа алырға кәрәк. 	 Bu durumda komşu akarsulardan daha yavaş aşındırma yapanlara doğru yaklaşır.


Оҫта шахматсы. 	 Satranç Oskarı.


Карелдар 	 Montana


зонаһында үҫ ә 	 kayarak müdahale vardır


2006 йылда Финляндияла була, уның концерттары был илдә ҙур уңыш менән үтә. 	 2006 yılında grup duraksama dönemine girdi.Üyeler yan projeleriyle ilgilenme fırsatı buldular.


Әлеге ваҡытта әҙәбиәтте ҡырғыҙ теленә Бишкәктәге филиалда эшләгән ҡырғыҙ төркөмө тәржемә итә. 	 Artık yayınlarımız düzenli olarak Bişkek’teki büroda bir tercüme ekibi tarafından Kırgızcaya çevriliyor.


Ул быны нисек эшләгән? 	 Bunu nasıl yaptı?


2010 йылда монахтар тарафынан яңынан тергеҙелгән. 	 2010 yılında rahipler tarafından yeniden canlandırılmıştır.


Ул Йософтоң, Мәрйәмдең ауырға ҡалыуын белгәс, быға нисек ҡарағаны, шулай уҡ фәрештәнең уға Мысырға ҡасырға, ә һуңыраҡ Израилгә кире ҡайтырға ҡушҡаны хаҡында яҙған. 	 Örneğin Yusuf’un Meryem’in hamile olduğunu öğrendiğinde verdiği tepkiyi, ayrıca rüyasında bir meleğin ona Mısır’a kaçmasını ve ardından geri dönmesini söylediğini anlatır.


Ғайса «донъяныҡы булмаған» кеүек, беҙ ҙә сәйәсәттә һәм һуғыштарҙа ҡатнашмайбыҙ (Яхъя 6:15; 17:16). 	 Örneğin siyasetten ve savaşlardan uzak durarak ‘dünyaya ait olmadığımızı’ gösteriyoruz, böylece İsa Mesih’in öğretilerine ve bıraktığı örneğe uyuyoruz (Yuhn. 6:15; 17:16).


Әгәр һиңә ысын белем килгәндән һуң, уларҙың хыял-теләктәренә эйәрһәң, ул саҡта һиңә Аллаһтан ярҙамсы ла, яҡын да булмаҫ. 	 Ne kendinizi ne de düşmanı bilmiyorsanız sizin için gireceğiniz her savaşta yenilgi kaçınılmazdır.'


Уның материалдары «Европа Рәсәйе көнсығышының флораһы» хеҙмәтенә ингән. 	 Bu özellikler, aynı zamanda “Ulu Gök Tanrı”nın taşıdığı özelliklerdir.


Абаҡум пәйғәмбәр ҙә шуға оҡшаш һорау биргән (Ишағ. 	 Bu sözler İşaya peygambere aittir.


Ырымбур, 1904. 	 Budapeşte, 1904.


Өйгә ҡайтҡас, ул аҫылына. 	 Ah kapınızda bir tanem, kul ben olayım.


2012 йылдың 15 сентябрендә Баффетт 100 көнлөк радиотерапия курсы алыуы һәм тулыһынса һауығыуы тураһында хәбәр итә. 	 10 Temmuz 2015'te yayınlanan 1.2 sürümü kurulum aşamaları dahil olmak üzere basit ve kolay bir kullanım sunmak için hazırlandı.


ҡыуып ет 	 Orta


Ютландия өсөн ют (ютланд) диалектары ғәҙәти булып тора, улар, бигерәк тә көнбайыш һәм көньяҡ диалекттары, стандарт дан теленән ныҡ айырыла. 	 Võro dili, eski Güney Estonca dillerinin soyundan gelmiş olup günümüz Estoncasından en az etkilenen ve en çok farklılaşan Estonca dilidir.


Һуңыраҡ Ғайсаның роле тағы үҙгәргән: башта ул — ярҙамға мохтаж сабый, унан һуң етлеккән ир булған (Флп. 	 Daha sonra yeryüzünde yeni bir görev aldı.


Ул былай тип таный: «Булған хәл ғорурлығыма тейҙе, һәм мин Йәһүәне ғәйепләй башланым. 	 O dönemi şöyle anlatıyor: “Gururum incinmişti ve olanlar nedeniyle Yehova’yı suçluyordum.


Усманов 	 Bijapur Sultanlığı


Училищены тамамлағандан 	 Grünewald yankıları


Уның башлап үткәргән тәжрибәләрәе радиоактив полоний — уның ата-әсәһе егерме йыл элек асҡан элемент менән бәйле була. 	 Şaşırtıcı bir şekilde küçük döngünün radyasyon modeli, salınım yapan döngününkine oldukça zıttır.


Ни өсөн башҡаларҙы Йәһүәгә хеҙмәт итергә өйрәтеү үтә мөһим? 	 Başkalarını Yehova’nın hizmetinde eğitmeye neden önem vermeliyiz?


Бәлки, һеҙ Батшалыҡ вәғәзселәре мәктәбенә ғариза тултыра алаһығыҙҙыр. 	 Belki Krallık Müjdecileri Kursuna başvurabilirsiniz.


Әҙәбиәт Нобель премияһы 	 Vahşi


15. а) Мәсихселәр йыйылышында никахҡа ҡағылышлы ниндәй талап үтәлергә тейеш? б) Айырылышыу тураһында уйлаған мәсихсегә нимәне иҫәпкә алыр кәрәк? 	 15. (a) Hıristiyan cemaatinde evlilikle ilgili standart nedir? (b) Boşanmayı düşünen bir Hıristiyan neleri dikkate almalıdır?


Уны 1986 йыл аҙағында эшләтеп ебәреү планлаштырыла. 	 1986'dan beri seslendirme yapmaktadır.


Район күҙәтеүселәре һәм өлкәндәр, Етәксе кәңәшмәнең күрһәтмәләренә буйһоноп һәм уларға күндәм булып, уны иҫтә тота. 	 Çevre gözetmenleri ve ihtiyarlar kendilerine verilen talimatlara sıkıca bağlı kalarak Yönetim Kurulunu unutmadıklarını gösterirler.


Уҡыу йорттары национализациялана һәм Мәғариф Хөкүмәт комиссияһына тапшырыла. 	 Bu örgüt milliyetçi ve anti-Weimar görüşçülerinin bir toplanma noktası oldu.


Нидерланд Германия 	 Güney Almanya


Ошо ваҡыттан алып Францияла өсөнсө һәм дүртенсе ҡатламдар араһында принципиаль низағ башлана. 	 Filozof bu esere iki şerh yazmış, Arapça küçük şerhinin orijinali kaybolmuştur.


Нух Йәһүә ҡушҡан эште тоғролоҡ менән башҡарған. 	 Nuh Yehova’nın ona verdiği görevi sadakatle yerine getirdi.


Уның өсөнсө серияһында «Кейәү егет һәм атайым» «Һаҡһыҙлыҡ» һәм «Яҡшы бөтөү» хикәйәләре экранлаштырылған. 	 O zaman orada bulunanlar O’nda, “dert, mücahede ve amel vardır.


Фасадтың үҙәк өлөшөн дүрт колонна айыра. 	 Onu elde etmek için kolyeyi yapan dört cüceyle birlikte olmuştur.


Ләкин ул Йәһүә менән яҡын мөнәсәбәттәрҙә булмаған һәм уны шатландырырға ынтылмаған. 	 Yehova’nın halkı için bazı iyi şeyler yaptı.


Был тәҙрәләрҙең архивольты атлант фигураларына һәм ҡатын-ҡыҙ статуяларына таяна. 	 Bu sıralanabilir liste, bu fiyortların uzunluklarını ve konumlarını içermektedir.


Йыл аҙағына тиклем 315 көн ҡала (кәбисә йылында 316). 	 Filmin "yönetmenin kurgusu" versiyonu 5,5 saatti (320 dakika).


Францияла 	 Francesca da Rimini


Гипотезаның йомғаҡтарын компаративистар ҡабул итмәй, һәм тулыһынса яңылыш һәм ышанысһыҙ тип иҫәпләй. 	 Sözün sahibi sözün elinden tutarken yazı, düşünce için bir düşkünlük ve acziyet olarak damgalanmış ve bastırılmıştır.


Зәбур 145:18, 19: «Йәһүә үҙен саҡырыусыларҙың барыһына, хәҡиҡәт буйынса ялбарыусыларҙың һәммәһенә яҡын. 	 18 Bugün milyonlarca kişi dua ederek, Kutsal Kitapta bahsedilen örnekler üzerinde düşünerek ve iman kardeşlerine yakın kalarak sınavlar karşısında teselli buluyor (Mezmur 145:18, 19’u okuyun).


Контрһөжүм тураһында ҡарар 	 CNN


Бөйөк Британия һайлан 	 Halkın Büyük


продюсеры 	 Yass


Обливы тыуған яҡты өйрәнеү музейы 1994 йылда булдырыла. 	 Muğla Müzesi 1994 yılında açılmıştır.


17 Илсе Павел, Ғайсаның «алыуға ҡарағанда биреүҙә бәхет күберәк» тигән һүҙҙәрен килтергәндә, матди әйберҙәрҙе генә күҙ уңында тотмаған. 	 17 Pavlus İsa’nın “Vermek almaktan daha büyük mutluluktur” sözlerinden alıntı yaptığında sadece maddi şeylerden söz etmiyordu.


Арта Доброши 	 Kıbrıs Birinci


Иғтибарҙы ике мөһим хәҡиҡәткә тупларға кәрәк. 	 Bunun için iki önemli gerçeği aklımızda tutmalıyız.


Ни өсөн Ғайсаның дошмандары ҡул йыуыу хаҡында һорау күтәргән? 	 İsa’nın düşmanları el yıkamayı neden sorun haline getirdi?


Тиҙҙән, 1923 йылда Финляндияға китә. 	 1910 yılında Finlandiya'yı ziyaret etti.


замандаш 	 Cumali'yle beraber


Был илдәрҙең лидерҙарының осрашыуы Өфөлә 2015 йылдың июлендә уҙа. 	 Temmuz 2009 Temmuz 2015 arasında RTÜK başkanlığını yürüttü.


проек 	 Wikimedia


Йәһүдтәрҙең традицион дине — иудаизм. 	 Sadukiler, eski bir Yahudi mezhebi.


Изге Яҙма — бөтмәҫ-төкәнмәҫ зирәклек сығанағы 	 Kutsal Kitap: Eskimeyen Bir Eser


Был ике мәҡәлә илсе Павелдың Колостағы мәсихселәргә яҙған хатына нигеҙләнгән. 	 Bu iki makale Pavlus’un Kolose’deki Hıristiyanlara Tanrı ilhamıyla verdiği öğütlere dayanıyor.


Португалияның 	 Portekiz


Халҡы 50 мең кеше. 	 50 bin nüfusu vardır.


фәнни ғәмәли журнал 	 MediaWorks'ün


Ул үҙе менән ауырыуҙар һәм һәләкәтле ҡурҡыныстар алып килә. 	 Binicisi Ölüm olan bu at, hastalıkların ve ölüme neden olan başka etkenlerin habercisidir.


Джеймс Браун 	 James Brown


Таиланд бер ҡасан да колония булмай. 	 Falkland Adaları) bir koloni kurma izni vermesini sağlar.


тыуғанда 	 Geçici


Бәлки, Йәһүә хеҙмәтселәренең яҡшы тәртибе беҙҙе хәҡиҡәткә йәлеп иткәндер һәм Аллаға хеҙмәт итә башларға дәртләндергәндер (1 Пет. 2:12). 	 Hatta gerçek tapınmaya yönelmemize ve Yehova’ya sevinçle hizmet etmeye başlamamıza neden olan ilk şey belki de hizmetçilerinin iyi davranışları olmuştur (1. Pet. 2:12).


Ундай төплөлөк йәштәр араһында бик һирәк осрай. 	 Ayrıca birçok gencin tersine, inandığın şeyler üzerinde ciddiyetle düşündüğünü görecekler.


Һуңынан ВАПЛИТ аша Довженко ВУКФУ менән яҡынлаша, әммә Харьковта Довженко ҡыҙыҡһынмаған театр берҙән – бер драма сәнғәте була. 	 Bununla beraber topun büyük parçalardan oluşması ve yüksek yapısı (açık arazide hemen farkediliyordu) silahı taktiksel açıdanda işe yaramaz bir hale getirmişti.


Әҙәбиәт, фәлсәфә, сәнғәт, медицина бик үҫешә. 	 Medirra, Medirke, Meddiyne, Mezzine de denmiştir.


ҡиммәтле 	 rüyaya


тиҫтәләп 	 Tarşiş'e


Килтерелгән миҫалда тасуирланғанса, ресторанда нимә булған, һәм Айҙар нимә тип уйлаған? 	 Paragrafta nasıl bir olay anlatılıyor? Tolga hemen hangi sonuca vardı?


Ғайса Мәсих аңлатҡанса, был ҡиссалағы «йөҙөм үҫтереүсе» — Йәһүә, «йөҙөм һабағы» — Ғайса үҙе, ә «ботаҡтар» — уның шәкерттәре*. 	 Dikkat ederseniz İsa elçilerine şöyle dedi: “Çok meyve vermeniz ve öğrencilerim olduğunuzu göstermeniz, Babamı yüceltir.”


Ни өсөн Йәһүәгә йән-тән менән бирелгәнлегебеҙ башҡаларға асыҡ күренергә тейеш? 	 Sadece Yehova’ya ait olduğumuzu neden herkes görebilmeli?


Йәһүә үҙ халҡын ҡыҙғаныусан булырға нисек өйрәтә? 	 Yehova toplumuna şefkati nasıl öğretiyor?


Мәсүҙи 940 	 San Diego County


Был һорау алыуҙарҙа Вавиловтың эшмәкәрлегенә ҡағылышлы һорауҙар ҡуйыла. 	 Orada askerler arasında fitne çıkarması dolayısıyla Alaiye'ye sürgüne gönderildi.


Киләһе мәҡәләнән беҙ был һорауҙарға яуап алырбыҙ, шулай уҡ ата-әсәләрҙең һыуға сумдырылыуға нисек дөрөҫ ҡарай алғанын белербеҙ. 	 Gelecek makalede bu konuları ele alacağız ve İsa’nın takipçisi anne babaların vaftiz konusunda nasıl dengeli bir görüşe sahip olabileceğini göreceğiz.


культураларына 	 Ain't


Шулай уҡ ҡарағыҙ 	 Ayrıca bakınız


өлөшләтә утрауҙары 	 Åland Adaları


Дисней инанған антикоммунист була. 	 Gruzdev eski bir politikacıdır.


Тормошобоҙ ҙур шатлыҡ килтергән һәм Йәһүәне данлаған эштәр менән тулы булыр. 	 Yaşamımız bize sevinç veren ve Yehova’yı yücelten işlerle dolu olacak.


Баштараҡ ул үҙ эсенә 	 Julius Erving


Видеоуйындар тураһында әйткәндә, үҙегеҙгә ошондай һорау бирегеҙ: Ғайсаға был уйынды ни өсөн оҡшатҡанымды аңлатыу ауыр булмаҫ инеме? 	 Bir video oyununun konusuyla ilgili kendinize şöyle sorun: “Bu oyunu oynamaktan neden zevk aldığımı İsa’ya açıklamakta zorlanır mıydım?”


Алла тарафынан майланған Шаул батша улының Дауыт менән дуҫ булыуын белгән, әммә уларҙың ни өсөн дуҫ булыуын аңламаған. 	 Tanrı’nın meshettiği kral olan Saul, oğlunun Davut’la dostluğunun farkındaydı, ancak bunun nedenlerini anlamamıştı.


УЛАР БАРМЫ? 	 Herkesin Koruyucu Meleği Var mı?


Яныбай медицина 	 Üniversitesi Tıp Doktor


РФ һыу реестры: Төйлән. 	 Bulunduğu Seriler: GTA:SA.


репрессиялар Ленинградҡа 	 memleketin


далала йәшәгән 	 Mes'ûd


(Лука 4:43) Рухи ҡарашлы кешеләр ҡыҙғаныусан була һәм башҡаларға ярҙам итергә тырыша. 	 Ayrıca o, kendini duyuru ve öğrenci yetiştirme işine adamıştı (Luka 4:43). Ruhi düşünüşlü biri işte tam böyle hisseder ve böyle davranır.


Ниндәй мәғәнәлә беҙ «гонаһҡа ҡарата үле»? 	 “Günah için ölü” olmak ne anlama gelir?


7793 бул 	 NGC


15 Камил булмаған тәнебеҙ уяу булып ҡалырға тәүәккәллегебеҙҙе ҡаҡшата ала. 	 15 Kusurlu bedenimiz uyanık kalma kararlılığımızı zayıflatabilir.


Ул былай ти: «Элек булған ваҡиғалар һәм башҡа ауырлыҡтар мине эмоциональ яҡтан ҡаҡшатҡас, өлкәндәр менән һөйләшергә кәрәклеген аңланым. 	 Şunları anlatıyor: “Geçmişim ve başka meseleler nedeniyle duygusal açıdan tükenmiştim ve ihtiyarlarla konuşmam gerektiğini biliyordum.


Стэнли 	 Stanley Kubrick


Башҡорт телендә морфемалар ҡушылған урында морфонологик күренештәр. 	 Park içinde semnopithecusler yaşarken Hint şebekleri yakın çevrede gözlemlenebilmektedir.


Был ҡоллоҡ кешеләр ҡасан да булһа кисергән теләһә ниндәй ҡоллоҡтан да насарыраҡ. Ниндәй мәғәнәлә беҙ — гонаһ ҡолдары? 	 İsa “Oğul sizi özgür kılarsa gerçekten özgür olursunuz” dediğinde insanlığın bugüne dek gördüğü en feci kölelikten söz ediyordu: Günaha kölelik.


варианттар 	 Amon


Альфред фон Шлиффен Шлиффен 	 Alfred Graf von


15:9, 10). Йәһүә Павелды элекке гонаһтарына ҡарамаҫтан ҡабул иткән һәм Павелдың быны аңлауын теләгән. 	 Yehova Pavlus’u geçmişteki hatalarına rağmen kabul etti ve ondan da bu gerçeği kabul etmesini bekledi.


университетында Ленинградском 	 Princeton


итеп быға 	 Devrimi 1905


Монастырҙан китергә хыялланһам да, улай тип мин бер ҡасан да яҙа алмаҫ инем. 	 Bu istekleri beni çok şaşırttı, manastırdan bir an önce ayrılmayı istesem de asla böyle bir şey yazamazdım.


Дүшәнбегә 	 Tribhuvan Üniversitesi


һайлан 	 Duklja


6 Шулай итеп, майланғандар төрлөсә майлана. 	 6 Benzer şekilde bugün de herkes tam aynı şekilde meshedilmez.


Ҡайһы бер пәйғәмбәрҙәр иман ярҙамында ниндәй һынауҙарҙы кисереп сыҡҡан? 	 Bazı peygamberler hangi iman sınavlarına dayandı?


Уларға йөкмәтелгән мөһим вазифалар хаҡында уйланығыҙ: рухи аҙыҡ әҙерләү, бөтә донъя буйынса үткәрелгән вәғәз эшен алып барыу һәм ирекле иғәнәләрҙе дөрөҫ ҡулланыу. 	 Onların ruhi gıda sağlama, küresel duyuru işini gözetme ve bağışları en uygun şekilde kullanma sorumluluğunu düşünelim.


8 Ҡушма Штаттарҙан бер апай-ҡәрҙәш былай тип иҫенә төшөрә: «Йылдар буйына беҙ ирем менән күп докладсыларҙы һәм уларҙың ҡатындарын ҡунаҡ иттек». 	 8 ABD’deki bir kardeş şunları anlatıyor: “Yıllar boyunca kocamla birlikte pek çok konuşmacıyı ve eşlerini evimizde ağırlama fırsatımız oldu.


меңдән ашыу 	 Hecht


Компания бөгөнгө көнгә тиклем ике хужалар араһында тулыһынса бүленмәгән. 	 Inuvialuitlerde şamanlarla (angatkut) karıştırılmaması gereken geleneksel olarak iki tür doktor (otacı) vardır.


октябрҙә Краковтан күпселек 	 Liverpool


«Рәсүлиә» мәҙрәсәһе шәкерттәренең һорауын үтәп, ул үҙе уҡытҡан һәм директор булған мәктәптә рус телен өйрәнеүселәр түңәрәге, шәхси дәрестәр һәм консультациялар ойоштора. 	 Her peygamber, birer imâm, rehber olarak kabul edilir ve ona tabi olanlara da onun ümmeti denir.


Уның штаб-фатиры хәҙерге Әбйәлил районының Рәхмәт ауылында урынлаша. 	 O'nun nezaketi Shmi'yi etkilemişti.


1980 йылдан М. Горький исемендәге китапхана барлыҡ ҡала китапханаларын етәкләй. 	 1980 sonrasında şiir üzerine yazdığı kuramsal yazılar ve tartışmalarla dönemin öncülerinden biri oldu.


Беҙ полицияның көн һайын ҡәрҙәштәрҙең өйҙәрендә тентеү яһағаны хаҡында белдек. 	 Polisin her gün kardeşlerin evlerine baskın yaptığını öğrendik.


Был ятҡылыҡтағы мәғдәндә 	 ATSG


9 Рухи хазиналарҙы ҡәҙерләгеҙ 	 9 Ruhi Hazinelerinize Çok Değer Verin


Рәсәй Федерацияһы флагы 	 Ulusal Basketbol Ligi'nin


Эстрада 	 Filipin


Линус 	 Brunei


Шундай шарттарҙа ҙур ғаиләне нисек ашатырға? 	 Kalabalık bir aile bununla ne kadar idare edebilir?


бисопролол метопролола сукцинат һәм карведилол йөрәктең һул 	 Günlüklerinde absürt der eseri Korku ve


РФ һыу реестры 	 Harris Interactive


Әммә Изге Яҙмала, Әйүп китабында, Барлыҡҡа килтереүсе «ерҙе бушлыҡҡа элеп ҡуйған» икәне тураһында б. э. т. 	 MS 18. yüzyılda bilim insanları gezegenlerin ve yıldızların boşlukta asılı olabileceğini düşünmeye başladı.


Сиркәү бик 	 Ana


2006 йылдың 6 март (буранай) көнөнән 2011 йылдың 19 декабрь (аҡъюлай) көнөнәсә TVN телеканалында күрһәтелгән. 	 Uzun bir ara verip 16 Mart 2013 tarihinden itibaren Show TV'de devam etmektedir.


ауылында 	 Kosova Vilayeti'ndeki


Ул уларға, балалар тыуҙырып, ерҙе тултырырға һәм уны ожмахҡа әйләндерергә ҡушҡан (Баш. 1:28). 	 Onları kutsayarak çoğalmalarını, yeryüzünü doldurmalarını ve onu denetimleri altına almalarını söyledi (Başl. 1:28).


Шулай итеп, Матфей күбеһенсә Йософтоң уй-фекерҙәрен һәм эштәрен тасуирлай, ә Лука Мәрйәмдең роленә һәм кисерештәренә иғтибар итә. 	 Görüldüğü gibi, Matta daha çok Yusuf’un düşüncelerine ve yaptıklarına odaklanırken Luka Meryem’in rolüne ve yaşadıklarına odaklanır.


1991 йылда был документҡа 278 депутат ҡул ҡуя, һәм 27 август Молдова Республикаһы бойондороҡһоҙлоғо көнө исеме аҫтында дәүләт байрамына әйләнә. 	 Dubček ve reformcuların çoğu 27 Ağustos'ta Prag'a geri gönderildi ve Dubček, Çekoslovak Hokeyi ayaklanmalarını takiben Nisan 1969'da istifaya zorlanana dek partinin ilk sekreteri olarak görevini sürdürdü.


«Башҡортостан Уралы» — Башҡортостан Республикаһына ҡараған Көньяҡ Урал макроһыртындағы ЮНЕСКО иҫәбендәге комплекслы биосфера резерваты. 	 Devon'un kuzeyinde bulunan kumullar kompleksi olan " Braunton Burrows" ise "UNESCO Biosphere Reserve" olarak kabul edilmiştir.


Боронғо Израиль халҡын Вәғәҙә ителгән ерҙә етәкләгән Муса ҡануны ташҡа уйып яҙылған булған. 	 Musa Kanunu, Vaat Edilmiş Topraklarda İsrailoğullarını taşa kazınmış kanunlarla yönetti.


Тимур 	 Scholes


Танчиха — Рәсәй йылғаһы. 	 Aşk, sadakat göstermektir.


Христиан зыяратында ҙур булмаған сиркәү ҡалдыҡтары һаҡланып ҡалған. 	 Küçük tek nefli kilisenin kalıntıları Hristiyan mezarlığında korunmuştur.


Ирландияның башҡалаһы Дублинд 	 Albion


2003 йылдар тирәһендә 	 Enderûn'da


Был турала уйланыу беҙҙе яуап итеп уларҙы яратырға дәртләндерә. 	 Bu sevgi üzerinde düşündükçe bizim de içimizde onlara karşı büyük bir sevgi uyanır.


Татарстан республикаһының 	 Elba


ҡалала беренсе башланғыс училище 	 Bertie Ahern


Луиза 	 Louise


2003 йыл. 	 2003'te çıkmıştır.


өлкәләрендә 	 Irkutsk


(46) Бишегендә лә, үҫкәс тә ул кешеләргә (хикмәтле) һүҙ һөйләйәсәктер. 	 Artık ölüm onu kandırmaya çalışanların peşindedir.


Боғҙанов 	 Arif Gürdenli ( Yelkenci


СМИД конференцияһында ҡарал 	 Schelling


Дворкин Ричард 	 Kurumu'ndan Richard


Йоломға иман итеү эштәр менән күрһәтелергә тейеш (Яҡуб 2:17). 	 İman işlerle gösterilir (Yakup 2:17).


Фекерләү — кеше мейеһенең функцияһы. 	 Ne iştir; ne gayrettir?


үткәреп 	 liberal


мажаралы 	 Jamaikada Bir


3 № май № 835 	 İstanbul Evin


Яңы клубы өсөн Дмитрий 24 осрашыу үткәрә һәм дүрт мәрәй йыя. 	 Kütüphane hafta sonları ve diğer tatillerde de 7/24 açıktır.


һәм мордва телдәрендә 	 West


Һәр ваҡыт тыйнаҡ, баҫалҡы һәм сабыр булығыҙ, бер-берегеҙҙе мөхәббәт менән кисерегеҙ. Рух биргән берҙәмлекте именлек бәйләнештәре менән нығытып һаҡларға тырышығыҙ» (Ефес. 4:1—3). 	 Tam bir alçakgönüllülükle, yumuşak başlılıkla, tahammülle, birbirinize sevgiden dolayı katlanarak, barışın birleştirici bağı içinde, ruhun sağladığı birliği korumaya içtenlikle çaba gösterin” (Efes. 4:1-3).


Цинь империяһының һуңғы хакимы Цзыин язалап үлтерелә. 	 İmparator'dan aldıkları kuvvetle kötülüğü ezmek için buradalar.


Ямантау башҡорттарҙың борондан уҡ табыныу урыны ла булған. 	 Böylece Miklo La Onda'ya girmek için büyük çaba sarf etmeye başlar.


Бер башҡорт әкиәтендә батыр: «Ҡарттың үлеме – Һабантуйға» тип ҡысҡырып ебәрә. 	 Mezarı Eyüp'te Bahariye Mevlevihanesi karşısındadır. ^ Sevim, Nidayi.


ни бары 	 Flanders


1948 йылда Германияла һәм Италияла сығыш яһай. 	 1938 İtalya ve Yugoslavya'yı gezdi.


Муса, израилдәрҙең алтын быҙау алдында ҡысҡырып, йырлап һәм бейеп йөрөүен күргәс, быҙауҙы емергән һәм төйөп ваҡлаған, ә шунан: «Кем Йәһүә яҡлы? 	 Musa yoldan çıkmış halkın bağırışlarını duyup bir putun önünde şarkı söyleyerek dans ettiklerini görünce buzağıyı ezip toz haline getirdi.


йыл Истин ы 	 Antarktika Seferi'nin


Был инде Генрихтың Аннанан арынырға теләүе генә була. 	 Henry Anne'in bu tutumundan hoşlanmıyordu.


Бөгөнгө көндә яҡынса бер дюйм 2,5 см һәм ул үлсәүҙәрҙең Англия системаһы таралған илдәрҙә генә түгел, башҡа илдәрҙә лә киң ҡулланыла. 	 Günümüzde iki yüz elliye kadar şedaraban yapıt bulunmaktadır. araban şet Şedd-i Arabân (notalar)


Кешеләр, тәбиғәт күренештәрен күҙәтеп хужалыҡ итеү әһәмиәте арта барған һайын, һәр мәҙәниәттең үҙенә генә хас ваҡыт үлсәү системаһы барлыҡҡа килән. 	 İnsanlar ancak emeklerinin karşılığını, tembelliklerinin kısıtlanmasından ötürü memnuniyetlerinde meydana gelen azalmadan daha değerli gördüklerinde çalışırlar.


Шулай итеп, Йонафандың Йәһүәгә иманы израилдәргә еңеү килтергән (1 Иш. 	 Kargaşaya düşen Filistîler birbirlerine saldırdılar.


Ул дискриминацияға, расизмға һәм сегрегацияға ҡаршы көрәшә. 	 Bu çalışmalarında kuvvetli bir antisemitizm, ırkçılık ve yobazlık göze çarpıyordu.


НӘЖЕС ҒӘҘӘТТӘРҘӘН АРЫНЫҒЫҘ 	 KİRLİ DAVRANIŞLARI BIRAKMAK


Мосолман дини әҙәбиәтендә Әҙәм — кешенең илаһи аҫылы кәүҙәләнеше. 	 (İsra-110) "Allah, kendisinden başka hiçbir ilâh bulunmayandır.


Башҡа мөьминдәргә дүрт ҡатындан артыҡ хәләл булмаҫ. 	 Bizim üzerimizde de hiç kum yoktur.


Мин әсәйемә: «Ҡайғырма. 	 Ancak annem diğer kapıdan kaçıp ibadete giderdi.


17 Шулай уҡ Ғайса Мәсих көндәрендә йәшәгән ярлы тол ҡатынды ла иҫкә алып китергә була. (Лука 21:1—4-те уҡығыҙ.) 	 17 İsa’nın zamanındaki yoksul dul kadını da düşünelim (Luka 21:1-4’ü okuyun).


Әгәр вәғәздә кешеләр менән тыныс һәм ипле мөғәмәлә итһәк, һөйләгәндәребеҙ көс өҫтәһә һәм рухи нәмәләргә һыуһынды ҡандырһа, таратҡан хәбәребеҙ ысыҡ кеүек булыр! 	 Evet, duyurduğumuz mesajın etkisi, hafif, ferahlatıcı ve yaşamın sürmesini sağlayan çiy gibiyse, bir nimet olur.


Беҙгә үрнәк күрһәтеп, Йәһүә башҡалар өсөн ваҡытын йәлләмәй 	 Gerçek bir dost olan Yehova bize vakit ayırır


йәшәгә н Троцки 	 Vietnam Yeni Yılı’nın


речитатив рәүешендәге 	 Thoreau


тыуға 	 Dobrinişte Aziz


Троллейбус паркы 1974 йылда төҙөлә башлай. 	 1974 yılında Kıbrıs'a paraşüt hücum indirmesi yapılmıştır.


Шуның арҡаһында атайым эштән ҡайтыуға бөтөн ғаилә өсөн киске аш әҙер булыр ине. 	 Müdür bu teklifi kabul etti ve ablam mezun olana kadar böyle devam ettik.


Мәсихтең шәкерттәре һәр ваҡыт Алла Батшалығын тормошонда беренсе урынға ҡуйып йәшәргә тейеш. 	 Mesih’in öğrencileri Krallığa yaşamlarında daima ilk yeri vermelidir.


Күрәһең, һүҙ хеҙмәтселәре хаҡында бара. 	 İbrahim ve Sara kuşkusuz dinlemeye istekli olanlarla imanlarını paylaştı.


Германия шахмат союзының 	 Hertha BSC


Папирус — шундай уҡ исемле һыу үҫемлегенән эшләнгән яҙыу материалы. 	 Bu kadar eski tarihlere ait bu kadar çok elyazması bulunan başka bir metin yoktur.


О́тто Никола́евич 	 Björkö


Көнсығышта — 5 клуб, көнбайышта ҡатнашыусылар һаны 10-ға тиң. 	 Beş-altı üyeli gruplar hâlinde yaşar ve gündüzleri etkin olurlar.


Ҡайһы бер йәһүдтәр хатта етеш йәшәгән. 	 Hatta bazı Yahudiler büyük servet edindi.


милли статистика граждандарҙың дини 	 Ulusal Antropoloji ve Tarih Enstitüsü


Изге Яҙмала Ғайсаның ҡасан тыуғаны теүәл әйтелмәй. 	 Kutsal Kitap İsa’nın tam olarak ne zaman doğduğunu söylemez.


4 Килмешәктәрҙе хөрмәт итергә бойороу урынына, Йәһүә израилдәрҙә уларға ҡарата йәлләү тойғоһо уятырға теләгән. 	 4 Yehova İsrailoğullarına yabancılara saygı duymalarını doğrudan emredebilirdi.


Бынан һуң Иосафат Иерусалимға ҡайтҡан (2 Йыл. 	 Savaşta Yehoşafat ölümden kıl payı kurtuldu (2. Tar. 18:1-32).


Һөрөнтө ерҙәр ауыл эргәһендәге тау араһы тигеҙлегендә урынлашҡан. 	 Ishëm'de Osmanlı döneminden kalma Ishëm Kalesi bulunmaktadır.


Моғайын, Варнава Павелдың ныҡышмал һәм тура һүҙле булыуына ыңғай ҡарағандыр. 	 Barnabas Pavlus’un azmine ve açıksözlülüğüne çok değer vermiş olmalı.


Бының ярҙамында балаларыбыҙ ҡәрҙәштәр менән яҡынданыраҡ таныша алды һәм Йәһүәгә яҡынлашты, уға Аллаға кеүек ҡарағандай ғына түгел, ә шулай уҡ Атайға һәм Дуҫҡа ҡарағандай ҡарарға өйрәнде. 	 Tüm bunlar çocuklarımızın kardeşleri tanımasına ve Yehova’yı yalnızca Tanrıları olarak değil Babaları ve Dostları olarak da görmesine yardım etti.


ҡиммәтле 	 rüyaya


Шарлауыҡ төрлө бейеклектәге 7 каскадтан тора, шунан «7 һылыуҡай» атамаһы барлыҡҡа килгән. 	 Bu tank için ‘’’7 kardeş için tabut’’’ yakıştırması yapıldı.


Урындағы рухани беҙгә хәҙер үк ауылдан китергә ҡушты һәм көс ҡулланыу менән янаны. 	 Oradaki papaz derhal köyden ayrılmamızı, aksi halde bize karşı şiddet kullanacağını söyledi.


Аҙаҡ Японияға эмиграциялай. 	 Japon turnaları göçmendir.


Боронғо автор хәбәр итеүенсә, сарматтар күскенсе булған. 	 Kitâb-ı Mukaddes ile kıyaslanınca, bunun açık bir yanlış olduğunu tespit edilmektedir.


Йәһүәнең яратыуына яуап ҡайтарыр өсөн иң яҡшы ысул — уны яратыу һәм уның әмерҙәрен үтәү (1 Яхъя 4:19; 5:3). 	 Doğal olarak Yehova’nın bu sevgisine O’nu severek ve emirlerine itaat ederek karşılık vermek istiyoruz (1. Yuhn. 4:19; 5:3).


Байрам итеүселәр аҡ кейемгә кейенә. 	 Bizim için yapılmış, şu Kemer konakları."


Йола бейеүҙәре лә уның ярҙамында башҡарылған тип фараз ителә.. 	 Babil kulesinden Tevrat'ın Yaratılış (Tekvin) kısmında bahsedilir.


Уның фортепиано менән оркестр өсөн концерттары, «Конкурс красоты» опереттаһы киң билдәле. 	 Organizatörler ise konserleri "yüksek tempolu", "Londra'nın göreceği en iyi konser" gibi sözlerle tanımlamıştır.


Уға: «Мин Мәсихтең һуғышсыһы булырға теләйем», — тип яҙылған ҡағыҙ бирҙем. 	 İfademde şu sözler yazılıydı: “Yalnızca Mesih’in askeri olmak istiyorum.”


Һөнәри байрамдар 1759 — Британия музейы халыҡ өсөн асыла. 	 1759 - British Museum açıldı.


Мургаш» 	 Kral Frederick


фондының 512 	 ART


шиғырын баҫтыр 	 Samuel Finley


Ганала бер ағай-ҡәрҙәш йәш егеткә әҙәбиәт ҡалдырған, әммә был егет бер нисә аҙна буйы ҡәрҙәш менән осрашмаҫҡа тырышҡан. 	 [3] (15. paragraf) Vaizlik Eğitim İbadetinden Yararlanın kitabının 52-61. sayfalarında topluluk önünde konuşma becerisinin nasıl geliştirilebileceği anlatılıyor. O Pes Etmedi


үткәнемдә 	 ECT


Ырыу 167. 	 Yedek Tümeni 167.


Ниһайәт, 1974 йылдың 18 декабрендә беҙ рәсми рәүештә танылдыҡ. 	 Sonunda 18 Aralık 1974’te yasal olarak tanındık.


Ғүмерен ҡорбан иткәс, Ғайса рухи шәхес булып яңынан күккә ҡайтҡан һәм 1914 йылда Алла Батшалығының Батшаһы булып киткән (Евр. 	 Öldükten sonra ruhi bir varlık olarak gökteki yaşamına geri döndü ve 1914’te Tanrı’nın Krallığının Kralı oldu (İbr.


Тикшереүҙәр материалына нигеҙләнеп, ғәмәли теория музыкаға өйрәтеү алымдарын булдырыу һәм камиллаштырыу маҡсатын ҡуя. 	 Aynı zamanda tezhip ustası (Bu sanat dalında verdiği eserlerden yalnız bir tanesi günümüze ulaşmıştır) ve Kur'an'ı ezbere bilen inançlı bir Müslümandı.


Ни өсөн Common Voice Mozilla миссияһының бер өлөшө булып тора? 	 Common Voice neden Mozilla misyonunun bir parçası?


Ошо хәл һаҡланһа, үҫеш артасаҡ, йәғни ҡала халҡы һаны бер нисә йылдан миллионға тиклем етеүе ихтимал. 	 Fakat meşekkat ve mihnetle geçen yıllar vücudunu yıprattığı için arzu ettiği gibi hizmet edemiyeceğini görünce azlini rica etmiş.


Вэнь 	 Yang Jian


Камил булмаған кешеләр хаталар ҡылмайынса булдыра алмай. 	 Ve kusurlu insanlar hata yapmaya eğilimlidir.


1945—1992 йылдар — Чехословакия өлөшө. 	 1945 ile 1992 arasında Çekoslovakya sınırları


Х. Ғиләжев тәржемәһе Әллә ысын, әллә юрый, Уныһын инде кем белә: Минең хаҡта ауылымда Легенда йәшәп килә. 	 Demet Akalın) (Söz: Gökhan Şahin Müzik: Emrah Karaduman) Nerden Bilecekmiş (feat.