Джанни менән Мауриционың дуҫлығы инде 50 йыл самаһы дауам итә. 	 Gianni ve Maurizio yaklaşık 50 yıldır dost.


Юйырға 	 Sil


Кукилар 	 Çerez


Хәҙерге тарихы Белем биреү учреждениеһы 1992 йылдың февралендә 12-се дөйөм белем биреү мәктәбе нигеҙендә ойошторола һәм ҡалалағы берҙән-бер лицейға әйләнә. 	 (Çıkış 29) RAB'bin huzuruna yaklaştıkları için ölen Harun'un iki oğlunun ölümünden sonra RAB Musa'ya şöyle dedi: "Ağabeyin Harun'a de ki, perdenin arkasındaki En Kutsal Yer'e ikide bir girmesin, Antlaşma Sandığı'nın üzerindeki Bağışlanma Kapağı'na yaklaşmasın.


Беҙ башҡаларға яҡшылыҡ эшләгәндә, Йәһүә нимә тоя? 	 Yehova başkalarına yaptığımız iyiliklere ne gözle bakar?


Үҙебеҙгә ҡаршы гонаһ ҡылыусылар өсөн доға ҡылһаҡ, ысын йөрәктән кисергәнебеҙҙе күрһәтербеҙ (Лука 6:27, 28). 	 Bize karşı günah işleyenleri gerçekten bağışladığımızı göstermenin başka bir yolu da onlar için dua etmektir (Luka 6:27, 28).


АҠШ 100 доллары. 	 Cezası $100.


- сы йылдар уның 10 	 Vietnam Devlet


Шул арҡала көнбайыш яҡта йәшәгән израилдәр, көнсығыш яҡтағы ҡәрҙәштәре хаҡында Йәһүәгә ҡаршы фетнә күтәргәндәр тип уйлап, уларға ҡаршы һуғыш башлар өсөн бергә йыйылған. 	 Onlar Ürdün Irmağı’nın doğu yakasındaki kardeşlerinin ırmak kenarında çok büyük bir sunak inşa ettiğini duydu.


немец скульпторы Герхард Маркс 	 İsviçre - Alman


Әммә хәҙер Адольфо башҡаларҙы йыуаш булырға өйрәтә һәм үҙе лә был йәһәттән яҡшы өлгө күрһәтә. 	 Artık Adolfo, sözleri ve güzel örneğiyle başka insanların yumuşak başlı olmasına yardım ediyor.


Алланың йомарт игелегенең һәр ваҡыт беҙҙең һәр һынауыбыҙға тура килгән сағылышы буласаҡ. 	 Yehova’nın lütfunun ‘çeşitli yollarla görülmesi’ şu anlama gelir: Ne tür bir sınavla karşılaşırsak karşılaşalım Yehova buna dayanmamıza yardım edebilir (1. Pet. 1:6).


1858 йылда ғибәҙәтхананы камиллаштырыуға рөхсәт алынған. 	 1858'e kadar fikirlerini yayımlamaktan kaçındı.


16 Доғаның ниндәй көскә эйә икәнен бер ваҡытта ла онотмағыҙ. 	 16 Yas tutan bir kardeşinizle birlikte ve onun için yapacağınız duaların değerini asla küçümsemeyin.


Тетраграмматон (уңдан һулға уҡыла). 	 Tetragrammaton; Tanrı’nın ismi Yehova’yı oluşturan İbrani harfleri (sağdan sola YHVH)


1674 йылдан билдәле. 	 D877 Devlet Yolu.


16 Муса ҡанунынан бер миҫал ҡәрҙәштәр менән нисек мөғәмәлә итергә кәрәклеген аңларға ярҙам итер. 	 16 İman kardeşlerimize nasıl davranmamız gerektiğini anlamak için şunu düşünelim: Yehova’nın mabedindeki takımlar pak tapınmaya adanmıştı.


Малайзияла Сабах штатында 	 Ipoh


Алла хатта беҙгә хакимлыҡҡа эйә булған кешеләр өсөн, айырыуса уларҙың ҡарарҙары ғибәҙәт ҡылыуыбыҙға тәьҫир итә алған саҡта, доға ҡылырға ҡуша (1 Тим. 2:1, 2). 	 Hatta Tanrı başımızdaki yetkililer için dua etmemizi emretmiştir, özellikle de verecekleri kararlar tapınmamızı etkileyecekse (1. Tim. 2:1, 2).


ҡалаларға 	 Kutsal


Нью- Йоркта йәһүд эмигранттары 	 Yeni Göçmenler


Урындағы муниципалитет был рекордҡа ай буйы әҙерләнә, 6400 кешене теҙеп ҡуйырға йыйыналар, ләкин рәсми рәүештә 5164 кеше генә теркәлә. 	 Yetkililer, 665,000 hektar arazinin dağıtımının yapıldığını ve nüfusun ancak %4'lük kısmının, toplam 40,000 ailenin reformdan olumsuz olarak etkilendiğini iddia ediyordu.


1937 Тула патрон 	 Bapat


Музейҙа экспонаттар бай, улар Шәкинең тарихы, үҫемдек һәи хайуандар донъяһы, иҡтисади һәм мәҙәни үҫеш, халыҡ кәсептәре тураһында һөйләй. 	 Bizden yaşattıklarını İslam üzere yaşat, bizden öldürdüklerini de iman üzere öldür.)


Польша 	 Graz


тоҙҙан тора 	 Asia Thai Air


университетыны ң 	 Edinburgh


театрына 	 İTÜ TV İstanbul Teknik


Ағай-ҡәрҙәш былай ти: «Был фекер миңә көн һайын тоғролоҡ һаҡларға ярҙам итә. 	 Bu genç devamen şöyle dedi: “Her gün mücadele verdiğim sürece sadık kalabileceğimi düşünüyorum.


политехник институтын 	 Glasgow


Ысынлап 	 Kufra ili


Һеҙҙең ярҙам кәрәк ине. 	 Bazalt) bu hususta daha elverişlidir.


Ул уларға ихтыяр ирке, фекерләү һәләте, шулай уҡ яратыу һәм дуҫлашыу һәләттәре биргән. 	 Örneğin onları özgür iradeyle, akıl yürütme, sevme ve başkalarıyla dost olabilme yeteneğiyle yarattı.


Ерҙәге 	 Doğu


Был һыҙма янында 1-се һәм 3-сө болғар армияларының һөжүме туҡтатылған. 	 Bunun üzerine Göktürkler yeni bir müttefik arayışına başlamışlardı.


Фәнни эшмәкәрлеге нефть-газ тармағындағы технологик процестарҙың моделен әҙерләүгә һәм уларға идара итеүгә арналған. 	 Yağ (adipoz) doku; liposakşın ile alınması ve saflaştırmaları gerekir.


Голубев 	 Judo


«Йәһүәне тәрән хөрмәт итеүселәр, тоғро мөхәббәтенә өмөтләнеүселәр уның күңеленә рәхәтлек килтерә» (Зәб. 	 İnsanların tersine Yehova, O’ndan tekrar tekrar yardım istesek bile bizi dinlemekten bıkmaz.


Лицензияларҙың күп өлөшө шәхси автомобилле водителдәрҙеке. 	 Bu işlem genellikle Ana işleyici sistemde bir sürücü tarafından yapılırdı.


Ғайса Мәсих үҙенең илселәренә, һеҙ «Ата Үҙ хакимлығы менән билдәләгән ваҡыттарҙы йәки миҙгелдәрҙе» белә алмайһығыҙ, тигән (Ғәм. 	 İsa elçilerine bilmedikleri ve bilemeyecekleri şeyler olduğunu söylemişti.


Эшен юғалтҡас, ул шул дуҫтарҙың ярҙамына өмөтләнә алған*. 	 İsa’nın kötü kâhya örneği hepimiz için uyarı niteliğindedir.


Быға оҡшаш принцип Йәзәкилгә бирелгән илаһи күренештә лә сағыла (Йәз. 9:5—7). 	 Benzer bir ilke Hezekiel’in gördüğü görüntüde de bulunur (Hez. 9:5-7).


Беҙҙе ниндәй киләсәк көтә, һәм хәҙерге ваҡытта беҙ нимә эшләй алабыҙ? 	 Gelecekte bizi neler bekliyor? Şimdiden ne yapabiliriz?


Балаларының аш һеңдереү һәм һулыш системалары айырымланған була. 	 Oğuz bölüntülerinden, Musacalu topluluğuna bağlı bir oymaktır.


Пьемонт төбәге — Турин провинцияһының административ үҙәге. 	 KYB Kürdistan Bölgesel Yönetimi'nin diğer önemli partisidir.


Ә инде иман килтергән һәм изге эштәр эшләгән кешеләр — йәннәттә йәшәүселәр, улар унда мәңге ҡалыр. 	 İnananların birbirlerine iyiliği tavsiye etmeleri, emretmeleri, kötülükten ise alıkoymaları, men etmeleri anlamına gelmektedir.


Ул шулай уҡ йөҙөм һабағы тураһында ҡисса һөйләгән. 	 Onlara olan derin sevgisini ifade etti.


ЙЫРҘАР: 124, 89 	 İLAHİLER: 125, 88


Ул шулай уҡ минекенә оҡшаш һынауҙы үҙенең нисек кисереп сыҡҡаны хаҡында һөйләне, һәм мин яңғыҙ түгел икәнемде тойҙом». 	 Kendisinin de geçmişte benzer bir sorunla mücadele ettiğini anlatınca o kadar da yalnız olmadığımı anladım.”


Шунлыҡтан Алла Һүҙен аңларға теләгән бөтә кеше тиерлек, хатта хәҙерге ваҡытта ҡулланылған еврей һәм грек телдәрен белеүселәр ҙә, уның тәржемәһен уҡырға тейеш. 	 Dolayısıyla çağdaş İbraniceyi ve Yunancayı bilenler de dahil, Tanrı’nın Sözünü anlamak isteyen hemen hemen herkes bir tercüme okumalıdır.


Ул уларҙың бөйөгөрәк эштәр башҡарасағын алдан әйткән һәм Алланың уларҙы ҡәҙерләүенә ышандырған (Лука 22:28; Яхъя 14:12; 16:27). 	 Kendi yaptıklarından daha büyük işler yapacaklarını söyledi ve Tanrı’nın onları sevdiğine dair güvenlerini pekiştirdi (Luka 22:28; Yuhn. 14:12; 16:27).


Бындағы ҡәрҙәштәр телевидениебыҙ булғанға шатланып бөтә алмай! 	 JW İnternet Televizyonu buradaki kardeşlerimize de çok heyecan veriyor.


Йәһүә Шаһиттары ерҙе Батшалыҡ хаҡындағы хәбәр менән «һуғара» 	 Yehova’nın Şahitlerinin duyurduğu Krallık mesajı tüm dünyayı çiy gibi kaplıyor


Кем дә кем аҡмай ятҡан һыуҙан, күлдән һыу эсә — шул кеше ауырыр булған. 	 Fikret’in Nihal’i emanet edebileceği kişi ise Ender ve Çetin’dir.


Бер нисә Кремль һәм Кремль комендатураһы хеҙмәткәрҙәре, хәрбиҙәр советтарға ҡаршы легаль булмаған ойошманы булдырыуҙа һәм И В. Сталинға һөжүм әҙерләүҙә ғәйепләнәләр. 	 Muhammed Suresi'nde kafirlerin ve müminlerin durumundan, hicretten, münafıkların durumundan bahsedilir.


Өсөнсөнән, беҙҙең һәр беребеҙ бәхәсле һорауҙа ҡатнаша. 	 Şeytan Yehova’ya hizmet eden herkesin sadakati hakkında şüphe uyandırmaya çalıştı.


Улар бронепоездар ремонтлау ғына түгел, ә уларҙы төҙөгәндәр ҙә. 	 Yine de geri çekilmelerinde tümenler ağır kayba uğramamıştır.


Ифтах, күрәһең замандашы Һанна кеүек, анты үҙенең һәм ҡыҙының киләсәген үҙгәртәсәк икәнен аңлаһа ла, антын үтәргә тейешлеген белгән. 	 Tabii Yeftah kendisinin ve kızının geleceği açısından bunun ne anlama geldiğini biliyordu.


«ТӨҘӘТЕҮ» тигән һүҙҙе ишеткәндә, күҙ алдығыҙға нимә килә? 	 “TERBİYE” denince aklınıza ne geliyor?


Ул тоҡомдарын мәңге йәшәү мөмкинлегенән мәхрүм иткән. 	 Onun yüzünden insanlık sonsuza dek yaşama fırsatından mahrum kaldı.


7 Өсөнсө сәбәп ниндәй? Йәш саҡта һин күп ҡарарҙар ҡабул итергә тейеш. 	 7 Gençken hedef koymanın yararlı olmasının üçüncü sebebi nedir?


Кесе 	 Rusty


Бынан тыш, ҡайһы бер йырҙарҙың исемдәре үҙгәртелгән. 	 Buna ek olarak bazı ilahilerin başlıkları değiştirildi.


Кеше күп йылдар элек йә әле генә үлгәнме икәненә ҡарамаҫтан, был вәғәҙәгә ышанып буламы? 	 İster kısa zaman, isterse de yıllar önce ölmüş biri için söylenmiş olsun, böyle uzun vadeli bir söze güvenebilir miyiz?


Ҡунаҡсыл булыу нисек башҡаларға ҡарата тиҫкәре хистәрҙән арынырға ярҙам итә ала? 	 Konuksever olmak başkalarıyla ilgili olumsuz duygularınızı yenmenize nasıl yardım eder?


Әйтәйек, трамвай юлы магистраль уртаһынан барып, юл ситенә сыҡҡанда. 	 Ercep ise doğudan gelen dere yönünde ilerler.


Тар мәғәнәлә — картвел телдәрен өйрәнеү йүнәлешендә лингвистик махсуслашыу. 	 Bilgisayar destekli dil eğitimi (İngilizce: Computer-assisted language learning), yabancı dil eğitiminin bilgisayar aracılığıyla verilmesidir.


Ҡысҡырып уҡыу — иң яҡшы уҡытыу 	 2016 Yılı Gözcü Kulesi Konu Dizini


Хатта ҡырағай хайуандар ҙа тыңлаусан булып китәсәк икән». 	 Hatta vahşi hayvanlar bile ehlileşecekmiş.”


«Аҡһаҡ ишан» драмаһы. 	 "Drama Yolları".


Балаларығыҙ булһа, һеҙ, һис шикһеҙ, уларҙың һыуға сумдырылыуын зарығып көтәһегеҙ. (3 Яхъя 4 менән сағыштырығыҙ.) 	 Hıristiyan bir anne babaysanız oğlunuzun veya kızınızın ilerde vaftiz edileceği günü herhalde iple çekiyorsunuz (3. Yuhanna 4 ile karşılaştırın).


нәҫеленән сыҡҡа 	 MBCT


Хәҙер балаларыбыҙ йыраҡ, әммә беҙ барыбер улар менән йыш шылтыратышабыҙ». 	 Şimdi çocuklarımızdan uzak bir yerde yaşasak da onlarla sık sık sohbet edebiliyoruz.”


октябрендә 19 - сы армия 	 edilen 19 Ordu


«Хәҙер ҡәҙерле кешең иң хәүефһеҙ урында — Йәһүәнең хәтерендә. 	 Tanrı onunla ilgili her ayrıntıyı hatırlayacak ve onu hayata geri döndürecek.”


Компанияның интернетта үҙ сайты, уның 2003 йылдан эшләп килгән инглиз телле версияһы — «Al Jazeera English» каналының рәсми сайты бар. 	 Al Jazeera haber kanalı dışında bünyesinde başka kanalları da barındırmaktadır; Al Jazeera English, İngilizce olarak uluslararası yayın yapan haber kanalı.


Закон төбәктең муниципаль берәмектәренең рәсми исемдәрен, сиктәрен һәм биләмәһе составын билдәләй. 	 Şehir bazındaki üretimi ise en fazla İzmir ve Aydın'dır.


Шуға күрә күпселек кеше, төрлө кимәлдә булһа ла, Аллаға хас ҡайһы бер сифаттар сағылдыра. 	 Dolayısıyla çoğu insan Tanrı’nın niteliklerinden bazılarını farklı ölçülerde olsa da sergiler.


Киль ҡалаһы халҡы 229 044 кеше тәшкил итә. 	 Bunların 2.009.043'ü köledir.


«Танып» шифаханаһы — күп профилле һауыҡтырыу үҙәге, ул йыл әйләнәһенә ял итергә теләүселәрҙе ҡабул итә. 	 Burada aranan bir sözleşmenin (zikredilen örnekte satış sözleşmesinin) esaslı noktalarının belirlenmiş olmasıdır.


автобус бәйләнеше 	 Amtrak


Ни өсөн башҡаларҙы матди хәлдәренә нигеҙләнеп баһалау бик ҡурҡыныс? 	 Peki insanlara maddi durumlarına göre değer biçmek neden çok tehlikelidir?


Ни тиклем ҡаты туҡмаһалар ҙа, Баяс дошмандарына бер һүҙ өндәшмәй. 	 Nebuchadnezza’ın eşi Amyitis (veya diğer eşler) hakkında da bir söz yoktur.


Карл VIII Максимилиандың бәләкәй ҡыҙы менән йәрәшкән була. 	 Wired'da kitabın Beşinci Mevsim'den daha iyi olduğunu düşünmektedir.


Шекспирҙың 	 Shakespeare


Был мәҡәләлә беҙ был сифаттарҙың Алла халҡына хас сифаттарҙан ни тиклем ныҡ айырылып торғанын күрербеҙ. 	 Bu makalede son günlerdeki insanlar ile Tanrı’nın toplumundaki kişiler arasında ne büyük bir tezat olduğunu ele alacağız.


Һин ҡулдарың емешен юҡһынырһың» (Әйүп 14:13, 15). 	 Güvenle şöyle dedi: “Keşke beni ölüler diyarında gizlesen. . . . . Sen çağıracaksın, ben cevap vereceğim; elinin eserini özleyeceksin” (Eyüp 14:13, 15).


«Күк» тигән һүҙ тура мәғәнәлә ҡулланылғанда, ул йә Ғаләмде, йә Алланың йәшәгән урынын үҙ эсенә алырға мөмкин. 	 Gökler ifadesiyse harfi anlamda kullanıldığında gökyüzüne, evrene ya da Tanrı’nın mekânına atfeder.


Китап бирелгән кешеләр һәм мөшриктәр араһынан кафырҙар һеҙгә Раббығыҙҙан яҡшылыҡ бирелгәнде теләмәй, ә Аллаһ рәхмәте менән Үҙе теләгәнде һайлай. 	 Kendilerine kitap verilmiş olanlar da pek iyi bilirler ki o Rabb'lerinden gelen haktır ve Allah onların yaptıklarından gafil değildir.


Ләкин 13 йыл үтеүгә барыһы ла ҡырҡа үҙгәргән. 	 Fakat 13 yıl sonra hayatı tamamen değişti.


Уайльдтың 	 Kayser”


Кәрәк саҡта балаларығыҙға «юҡ» тип әйтергә ҡурҡмағыҙ. 	 Düzenli olarak hizmete çıkmanızın, ibadete katılmanızın ve aile ibadeti yapmanızın çocuklarınız üzerindeki olumlu etkisini asla küçümsemeyin.


составында 	 Newport


Федорович округы 	 Erişim YPS


Ул 1756 нигеҙләнғән. 	 1756'daki Cibali yangınında yandı.


Изге Яҙманан өҙөктәр башҡорт телендәге Инжил һәм Башланмыш китаптарынан алынған, ә ҡалғандары татар телендәге «Изге Яҙма. 	 Aksi belirtilmedikçe, ayet alıntıları Kutsal Kitap – Yeni Dünya Çevirisi’ndendir. GÖZCÜ KULESİ DERGİSİ, Yehova Tanrı’yı evrenin egemeni olarak yüceltir. İyi bir haberle insanları teselli eder: Tanrı’nın gökteki Krallığı yakında dünyadaki tüm kötülükleri sona erdirecek ve yeryüzünü cennet haline getirecektir.


5 / Linux тәьмин 	 Internet Explorer 5


Ундай шатлыҡ — тыумыштан килгән хис түгел, һәм ул автоматик рәүештә барлыҡҡа килмәй. 	 Sevinç doğuştan sahip olduğumuz bir nitelik değildir ve kendiliğinden gelişmez.


2015 йылдың апрелендә сервер түләүлегә әйләнде. 	 Seride 2015 sonbaharında hava üretecek.


- Союз 	 Rees


Англия монархияһының рәсми мәғлүмәте буйынса беренсе Англия короле Бөйөк Альфред тип һанала. 	 İngiltere'de kalan Vikinglerin varlığı Alfred'i krallığına tahkimat yapmaya iter.


Һуңынан автор был китабын " бигерәк журналистарса яҙылған" тип баҫтырмай. Алексиевичтың тәүге баҫтырған китабы - «У войны не женское лицо». 	 Sanki bir el kitabı gibi, sanki bir kalp kırıklığı el kitabı gibi." 1 Ekim 2009'da Mayer twitter hesabı üzerinden yayınladığı bir mesajda da "Battle Studies şarkı listesi tamamlandı.


Миллионлаған кеше, Алланан ситләшеп, кешелек ауырлыҡтарын төрлө ойошмалар хәл итеренә өмөтләнә. 	 Milyonlarca kişi sorunların çözümü için Tanrı’dan değil insanların kurduğu teşkilatlardan medet umuyor ve bu yüzden dünyada sevgi soğumaya devam ediyor.


Тропик циклон 	 GHE


1937 йылда Франциянан әсәйемдең һеңлеһе ире менән беҙгә ҡунаҡҡа килде. 	 1937’de teyzem ve kocası Fransa’dan ziyaretimize geldiler.


Алла ир менән ҡатынға никахта ғына енси мөнәсәбәттәргә инергә рөхсәт иткән. 	 Tanrı’nın kanunu sadece evli bir erkek ve kadının cinsel ilişkiye girebileceğini söyler.


Синыфташтарының күбеһе енси тормош алып барған һәм ял көндәренән һуң һәр саҡ үҙҙәренең енси тормошондағы һуңғы «ҡаҙаныштары» менән маҡтанған. 	 Onun sınıf arkadaşları genellikle her hafta sonu birileriyle cinsel ilişkiye giriyor, sonra da bunları anlatıp övünüyordu.


бүлеге өйрән 	 Curie


Богдан Титомир 	 Tatmadaw


Рәсәй Федераль Йыйылышының Дәүләт Думаһы 	 ile 1882 - Iowa Evi


ауылы 	 Yeşilköy


Алла Һүҙендә былай тиелә: «Кеше өсөн ашап-эсеүҙән һәм тырыш хеҙмәте менән йәненә рәхәтлек килтереүҙән яҡшыраҡ нәмә юҡ» (Вәғ. 2:24). 	 Tanrı’nın Sözü şöyle der: “İnsan için yiyip içmekten ve emeğinin keyfini çıkarmaktan daha güzel bir şey yok” (Vaiz 2:24).


Улар күп күҙәнәкле структуралар составына ла инә. 	 Sistemleri çok sayıda bileşenden oluşur.


517 кеше үлем язаһын алды. 	 Toplam 534 kişi can vermiştir.


237 йылында уны готтар емергән. 	 1437: Eldacar tahttan indirildi.


телефестиваленд 	 İstanbul


Бының өсөн ул уларҙы, йыйылышта мине рәнйетәләр һәм минең менән ғәҙелһеҙ мөғәмәлә итәләр, тип уйларға дәртләндерә. 	 Örneğin İsa’nın takipçilerini birbirine düşürmeye ya da haksızlık veya hata olarak algıladıkları bir şey nedeniyle Yehova’nın teşkilatından ayırmaya çalışıyor.


өҫтәрәк ҡушыл 	 Miyosen


Ул шуны белгән: шул ашҡыныусан йәһүдтәр, Павелдың үҙе кеүек, ашҡыныусан мәсихселәр булып китә алыр ине. 	 Tıpkı kendisi gibi o gayretli Yahudilerin de İsa’nın gayretli öğrencileri olabileceğini biliyordu.


комитеты 	 Hall of Fame


Фасад декорында төрлө архитектура стиле элементтары ҡулланыла. 	 Fernandez-Versini, geniş çapta bir stil ikonu olarak tanınmaktadır.


нәшриәте 	 Triada


Көнсығыш һәм көнбайышта — тауҙар. 	 Gündüz ve ayrıca Güneş demektir.


Баҫ 	 Tıkla


Миңә, оялсан кешегә, хеҙмәттең был төрө бик ауыр бирелә. 	 Oysa ben bu konuda epey çekingenim.


Улар чехтарҙың ата-бабалары менән бергә Бөйөк Моравия халҡы үҙәген булдыра. 	 Çare yok, abdest alup namazı kıldık.


Һәм улар һинән: «Нимә сарыф ҡылырға?» — тип һорайҙар. 	 Kim pardon diyecek?” diye sitemde bulundu.


Архитекторҙарҙың 	 Olympiacos


Ғәҙәттә пестоны бәләкәй генә һауыттарҙы бирәләр. 	 Ancak çeşitli olumuszluklar da söz konusudur.


Подвал ҡаттары өҫтөндә чиновниктар өсөн канцелярия һәм архив урынлашҡан ике ҡат булған. 	 Protestocular binanın camlarını taşa tutarken binadaki ofis ekipmanlarını ve belgeleri yağmaladı.


Һеҙ терелеүгә Марфа кеүек ныҡ ышанаһығыҙмы? (19, 20-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Marta gibi siz de dirilmenin olacağından emin olabilirsiniz (19, 20. paragraflara bakın)


ҡалаһында Юстиция министрлығында суд тәфтишсеһе 	 New York Yüksek Mahkemesi


Билдәләрҙең тарҡалыу законы. 	 Kanunların uygulanmasına ilişkin esasları gösterir.


Ҡоролма Tabanlıoğlu Architects тарафынан сауҙа үҙәге һәм күп функциялы проект резиденцияһы итеп төҙөлгән. 	 Geniş Odalı Yapılar Evresi Bu evre tek ve büyük odalı yapılarla temsil edilmektedir.


Космос предприятиелары етәкселәренең күбеһен алмаштырыр ваҡыт етте. 	 Her bölüm için bir uzay mekiğinin iniş kalkış sahneleri çok pahalıya mal olmaktaydı.


Мәжүси вавилондар ҡаланы яулап алһа ла, улар Йәһүәнең хөкөм ҡарарын үтәүселәр булараҡ эш иткән (Ирем. 25:9, 15—18). 	 Böylece isyankâr halkını cezalandırmış oldu (Yer. 25:9, 15-18).


Республикаһында беренсе президент 	 Avrupa - Asya


2004 йылда ғалимдар мәрйендәрҙең терелеүен күрә. 	 2004 yılındaki Kamışlı Olayı burada yaşanmıştır.


Ҡатын хәжәте менән ситкәрәк киткәндә муйынсаһы өҙөлөп ҡала. 	 Bunların devri de daha yakın bir dönemdir.


Һуңғы осор (50-се йылдар) Платондың дәүләт философияһына мөрәжәғәт итеүе менән характерлана. 	 Oda (in metru antic)" (Antik Vezniyle Ode) Mai am un singur dor" (Bir Dileğim Daha Var) Eminescu Rumenler için büyük bir değerdir.


тарихсылары яҙмаларында 	 Nikia


Бына бер нисә кәңәш: Алла Һүҙен уҡыу өсөн зиһенегеҙҙе әҙерләгеҙ; был өҙөктә тормошоғоҙҙа ҡулланырлыҡ ниндәй яңы фекерҙәр барлығы хаҡында уйланығыҙ; үҙ-үҙегеҙгә һорауҙар бирегеҙ (мәҫәлән, башҡаларға ярҙам итер өсөн был мәғлүмәт менән нисек файҙаланып була?); тейешле ҡоралдар ярҙамында тикшереү үткәрегеҙ (bw570, 29—31 бб.). 	 Okuduklarınıza farklı açılardan bakmaya çalışarak hayatınızda uygulayabileceğiniz dersler çıkarın. Kendinize şuna benzer sorular sorun: “Bu bilgiyi başkalarına yardım etmek için nasıl kullanabilirim?”


Уның был һүҙҙәре шәкерттәре бәйән иткән хәбәрҙәрҙең дүртеһендә лә бар (Матф. 13:57; Марк 6:4; Лука 4:24; Яхъя 4:44). 	 Onun bu sözlerini dört İncil yazarı da kaydetti (Mat. 13:57; Mar. 6:4; Luka 4:24; Yuhn. 4:44).


спортсме 	 Desmond


Минең менән ғәҙелһеҙ мөғәмәлә итһәләр, татыулыҡ хаҡына быны иғтибарһыҙ ҡалдыра аламмы? 	 Barışın bozulmaması için, yapılan haksızlığı görmezden gelemez miyim?


төрлө ваҡыттарҙа 	 İç Savaş


Күлдәр бик күп. 	 ÇEPNİ Bir boydur.


академияһы 	 Turku Akademileri’nde


Был комитет Идарасылар советының кәңәшләшеү органы булып тора, ул директив ҡарарҙар ҡабул итеү хоҡуғына эйә түгел. 	 Sözleşmeyi kabul eden Akit Tarafların Genel Eki kabul zorunluluğu bulunmaktadır ve söz konusu Ek’e rezerv konulamayacağı hususu hükme bağlanmıştır.


2008 йылда Уоррен Баффетт донъяның иң бай кешеләре исемлегенең башында була (Forbes журналы версияһы буйынса). 	 Kurucusu 2008 yılında dünyanın en zengini olan milyarder Warren Buffett'tir.


Европарламенттың ғәмәлдәге 	 Jeffs


Беренсе быуаттағы мәсихселәр йыйылышында еврейҙар, гректар, римдар һәм башҡа халыҡ кешеләре булған. 	 Birinci yüzyıldaki Hıristiyan cemaatinde Yahudiler, Yunanlılar, Romalılar ve başka milletlerden insanlar vardı.


Был мәҡәләләрҙә имандың Еврейҙарға 11:1-ҙә иҫкә алынған ике яғына иғтибар ителә. 	 Bu makaleler imanın İbraniler 11:1’de değinilen iki yönünü ele alıyor.


Тырнаҡтар — тыныш билдәһе. 	 Konjugat bazı hipoiyodittir (IO-).


Рәсәйҙә паралимпия 	 Shirley


Монгут - Лор - Юган 	 Mont - Joli'nin


Журналдар ҡағыҙға баҫыла. 	 Onun hakkında bir gazete kesiği görünür.


Уҡыған ваҡытында уны В. И. Ленин исемендәге стипендияға тәҡдим итәләр. 	 Bunların en başında ligarba (başka yerlerde likapa da deniliyor) gelir.


Коканд менән Бохараны буйһондорғандан һуң Рәсәй хөкүмәте яңы яулап алынған ерҙәр тирәһендә үҙенең контроле аҫтында булмаған Хиуа ханлығының ғәмәлдә булыуын күҙ алдына килтерә алмай. 	 Kasıtlı sapma: Yol, dere gibi hat şeklindeki unsurların üzerinde bulunan bir noktaya giderken, meydana gelecek tesadüfi sapmalardan kaçınmak için kasıtlı olarak belli bir yönde hafif sapma yaratma.


Элек мин, уҫаллыҡ һәм ярһыу менән тулы бомба шикелле, юҡ нәмәнән дә шартлай яҙа инем, әммә хәҙер Йәһүәнең ярҙамы менән мин иҫ киткес йән тыныслығы тоям». 	 Önceleri saatli bomba gibiydim ve beni kızdıran en ufak şeyde patlamaya hazırdım. Fakat Yehova’nın yardımıyla artık huzurlu ve sakin biriyim.”


2013 йылда майҙанда вандалдар зыян килтерә алмаҫлыҡ аттар скульптураһы урынлаштыралар. кони 	 2013 yılında karşılıklı karar vererek ayrılmışlardır. ^ ^ Ajans


Урта баҫҡыс - 5 йыл. 	 "Baklava yedirip 5 saat dil döktü".


1889 йылдың 14 ноябрендә улар әҙер була. 	 Kasım 1689'da Yeniçeri Ağası olmuştur.


Һеҙ йыйылыштағы берҙәмлеккә булышлыҡ итәһегеҙме? (16—19-сы абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Cemaatin birliğine katkıda bulunuyor musunuz? (16-19. paragraflara bakın)


Дәрәжә, танылыу йә абруй ҡаҙанырға тырышыу эгоизмға, ярыш рухына һәм тәрән ҡәнәғәтһеҙлеккә килтерергә мөмкин (Гал. 	 Eğer odaklandığımız şey konum elde etmek, öne çıkmak ya da tanınmış biri olmaksa, bu sadece kendini beğenmişliğe, rekabete, sonunda da hayal kırıklığına yol açar (Gal. 5:26).


Йәһүә Ибраһим менән төҙөгән килешеү б. э. т. 	 Çünkü Yehova’nın vaadinin gerçekleşmesi vakit alacaktı.


Бөтә ил иңенә төшкән ауырлыҡ смаҡайҙарҙы ла урап үтмәгән. 	 (İmâm et-Tirmizî ile karıştırılmamalıdır.)


президент 	 ABD Hava Kuvvetleri


Уның ҡатыны, «улдары һәм ҡыҙҙары» булған. 	 Hanok’un Kutsal Kitapta adı belirtilmeyen bir karısı, ayrıca “başka oğulları ve kızları da” vardı.


Ҡонанбаев 	 Tatar


{ $lang } теленә өлөш индереү ниәтегеҙ өсөн рәхмәт. Был проектҡа Һеҙҙең тыуған телегеҙҙе лә теркәү өсөн беҙ күп эшләйбеҙ һәм тәржемәсе төркөмдәргә яңылыҡтарҙы электрон почта аша хәбәр итеп торабыҙ. Һеҙҙең дә ҡатнашығыҙ килһә, түбәндә электрон почтағыҙҙы кертегеҙ. 	 Common Voice’a { $lang } katkıda bulunma isteğiniz için teşekkür ederiz. Tüm dilleri desteklemek ve ekiplerimizi e-posta yoluyla bilgilendirmek için çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Katkıda bulunmak isterseniz e-posta adresinizi bizimle paylaşabilirsiniz.


яҙмаһында 	 yoksul


августан 	 Finale Jokohama


Уларҙың иң ҙуры Ҡояш пирамидаһы була. 	 Daha sonra bu ayaklar birleştirilmiştir.


эрцгерцо 	 Arnold Schwarzenegger


Ул тирене һуҙылыусан һәм һығылмалы итә. 	 Böylece nem soğuyacak ve sıvılaşacaktır.


150-нән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. 	 15'ten fazla kitabın yazarıdır.


венгр армиялары урыны 	 Avusturya - Macaristan


Башҡортостан комплекслы 	 Sırp Ortodoks Kilisesi


Архитектура яңынан үҙеш 	 Majapahit


Бына ошоноң менән һеҙҙең арағыҙҙан Аллаһҡа һәм ахирәт көнөнә иман килтергән кешеләрҙе өгөтләйҙәр. 	 Mürselat Suresi'nde kıyamet gününden ve bu günde inkarcılar ile inananların durumlarından bahsedilir.


Бына һиңә «иҫәүән Сүзан» … // 	 Susan Boyle


Моториха — Рәсәй йылғаһы. 	 Ve motosiklet tutkunudur.


13 Дауыт батшаның миҫалы шулай уҡ иғтибарға лайыҡ. 	 13 Kral Davut’tan da çok şey öğrenebiliriz.


4 «Мине ергә тыныслыҡ килтерергә килде тип уйламағыҙ», — тип әйтеп, Ғайса тыңлаусыларын үҙенең артынан барыу ниндәй һөҙөмтәләргә килтерә алыуы хаҡында уйларға этәргән. 	 4 İsa “Yeryüzüne barış getirmeye geldiğimi sanmayın” derken ne demek istedi?


Йәһүә мине фатихаланы: мин бер кеше менән Изге Яҙманы өйрәнә башланым, һәм ул бик тиҙ рухи уңыштар яһаны. 	 Ancak Yehova beni destekledi ve bana çok iyi ilerleyen bir tetkik verdi. Hem o hem de daha sonra ailesindeki birçok kişi hakikati kabul etti.


Уларҙың икеһе лә таныш булмаған юлсыларҙы игелек менән ҡабул иткән, ә был юлсылар фәрештәләр булып сыҡҡан (Баш. 	 Her ikisi de tanımadıkları misafirlere iyilik etmişlerdi. Sonradan bu misafirlerin melek olduğu anlaşıldı (Başl.


Чернышёв дивизионы Көнсығыш конференцияһы составына индерелде. 	 O gece ilerleyen saatlerde Organizasyon askerleri Sunnydale'e gelir.


1883 йылда гимназияның тәүге сығарылышы була. 	 1863 yılında ilkokul öğretmeni oldu.


немец 	 Alman


15 йәшенән Үрге Әүжән алтын приискыһында эшләй. 	 15 Aralık itibarı ile de dolmuştur.


9, 10. а) Дошмандары Ғайсаны нисек сәйәсәткә бәйле бәхәстәрҙә ҡатнаштырырға тырышҡан? б) Ғайсаның яуабынан нимәгә өйрәнеп була? 	 Muhtemelen onun gibi başka birçok vergi tahsildarı vardı. 9, 10. (a) İsa’nın düşmanları onu siyasi bir meseleye nasıl dahil etmeye çalıştı? (b) İsa’nın cevabından ne öğreniyoruz?


ВАжиблығына ышанмаған 	 O'na göre iman


поездары 	 Chartist


Испания өсөн мөһим булыусы етештереү секторы Овьедола киң таралмаған, әммә күрше Лланер һәм Сьеро муниципалитеттары өсөн был бик мөһим. 	 Sebze yetiştiriciliği organik tarımla yapılmakta bu sebeple çevre ilçe, kasaba ve köylerde alıcı bulmaktadır.


Уның ҡарашы буйынса, кешенең барлыҡ эштәренең нигеҙен сексуаль дәрт, сексуаль теләк тәшкил итә. 	 Bu doğrudur, hetero bir canlı kendi cinsiyle ne kadar istekli cinsel ilişkiye girerse, eşcinsel bir canlı da karşı cinsle o kadar istekle cinsel ilişkiye girebilir.


Сыҙамлы булып ҡына Йәһүәнең хуплауын табып булғанын онотмағыҙ (Рим. 	 Bunun sonucunda Yehova’ya güveniniz güçlenecek.


Удмурт 	 Brazzaville


Күпселек һ халыҡ-ара валюта фондыхөкүмәт ҡабул ителә. 	 Çoğu rakam Uluslararası Para Fonu'ndan alınmıştır.


Клип тикшерелде 	 Doğrulanan ses


Фәрештәләр бөтә донъя буйынса һөйөнөслө хәбәрҙе вәғәзләргә ярҙам итә 	 Melekler iyi haberin tüm yeryüzünde duyurulmasına yardım ediyor


Бер яғы менән Александр урамына ҡарай. 	 Bu arada babası onu volkana götürürken bir elmas almıştır.


Ассирия мәҙәниәте күпселек ваҡытта вавилон традицияларына эйәрә. 	 Çok eskilere dayanan Baba Marta, Bulgaristan’a has bir gelenektir.


10 Ә һеҙҙең хаҡта нимә әйтеп була? 	 10 Peki kişisel olarak sizin için ne denebilir?


Шундай ярҙам күрһәтеү һөҙөмтәһендә өйрәнеүсегеҙ, моғайын, Алла Һүҙен тикшереүҙән шатлыҡ таба башлар. 	 Bunları yaparsanız tetkikiniz büyük ihtimalle Tanrı’nın Sözünü kişisel olarak incelemekten zevk almaya başlayacak.


Әммә ул беҙгә үҙенең фекер йөрөтөү рәүешен аңларға ярҙам итә. 	 Örneğin dış görünüşle ilgili detaylı bir kurallar listesi sunmaz.


Андрей быны 	 Andrea


Һауытта сырлы эҫе соус ҡына булған. 	 Tencerenin kapağını kaldırdığında gözlerine inanamadı.


Һәм хәҙерге ваҡытта ла, Изге Яҙманан был ҡатын тураһында уҡып, беҙ уның йомартлығына һоҡланабыҙ һәм унан үрнәк алырға теләйбеҙ. 	 Ceylan bize güzel bir örnek bıraktı ve gösterdiği cömertlik Kutsal Kitap kayıtlarına geçti.


( тыуа 	 The Hastanesinde Ottawa


партнёрҙары алтын 	 Yaz


15 Бөгөн Йәһүә халҡының йыйылыштарында ғәҙелһеҙ мөғәмәлә менән осрашыуыбыҙ икеле. 	 15 Yehova’nın toplumunda cemaatlere önderlik eden biraderler herkese adil davranmaya çalışır.


нервы-паралитик 	 erfindt vü


Хәҙерге заманда донъяла 600 млн. йорт бесәйе иҫәпләнә. 	 E!, Avrupa'da 600 milyon eve ulaşmaktadır.


Әммә Изге Яҙмала, Зәбур 37:29-ҙа: «Тәҡүәләр ерҙе мираҫ итеп аласаҡ һәм унда мәңге йәшәйәсәк», — тиелә. 	 Halbuki Kutsal Kitap Mezmur 37:29’da şöyle der: “Doğrular yeryüzünü mülk edinir, orada sonsuza dek otururlar.”


1911 йылда, алтынсы һәм етенсе сәйәхәте ваҡытында, Расселл ҡәрҙәш шулай уҡ гәзиттәрҙә хәбәр ителгән асыҡ телмәрҙәр менән сығыш яһаған. 	 Russell biraderin 1911’deki altıncı ve yedinci gezilerinde de halkın davet edildiği konuşmaların önemli bir yeri vardı.


Куба — Рәсәй 	 Abdullah ondan


Парсиҙар (гудж. 	 Şevket Gürsoy, (d.


100 меңдән артыҡ органик булмаған һәм 3 млн органик матдә булыуы билдәле. 	 Üçüncül aminlerde üç hidrojenin de yerinde organik gruplar vardır.


Беҙгә үҙ-үҙебеҙгә дөрөҫ ҡараш үҫтерергә нимә ярҙам итер? 	 Kendimiz hakkında daha dengeli bir görüş edinmek için ne yapabiliriz?


демократик 	 Demokratik


килтерелгән 	 Brückner


Пьер Кюриҙең ҡатыны, уның менән радиоактивность өлкәһендә тикшеренеүҙәр алып барған. 	 O sıralar Marie ve Pierre, radyasyondan kaynaklanan rahatsızlıklar geçirmeye başladılar.


3 декабрь — григориан стиле буйынса йылдың 337-се көнө (кәбисә йылында 338-се). 	 3 Aralık, Miladi takvime göre yılın 337. (artık yıllarda 338.) günüdür.


районы 	 Maarten


Ҡапҡасты асып ебәреү менән барыһы ла аптырап ҡалған. 	 Herkes sofradayken Margaret ana yemeği getirdi ve masanın ortasına koydu.


стадионы 	 De Graafschap


Быларҙы либерализм идеяларына ҡаршы килмәй. 	 Liberal görüşleriyle dikkat çekmektedir.


Башланмыштан алып Асылышҡа тиклем Изге Яҙма буйлап бер төп тема үтә — Йәһүәнең хакимлығы аҡланасаҡ һәм уның ергә ҡарата ниәте вәғәҙә ителгән «тоҡом», йәғни Мәсих идараһы аҫтындағы Батшалыҡ ярҙамында үтәләсәк. (Башланмыш 3:15, ЯДТ*; Матфей 6:10; Асылыш 11:15-те уҡығыҙ.) 	 Bu tema, vaat edilen ‘soyun’ yani Mesih’in yönetimindeki Krallık aracılığıyla Yehova’nın egemenlik hakkının doğrulanması ve O’nun yeryüzüyle ilgili amacının gerçekleşmesidir (Başlangıç 3:15; Matta 6:10 ve Vahiy 11:15’i okuyun).


физиологияһы 	 Asimov


Беҙ Хэппи менән ошо һүҙҙәр буйынса эш итергә теләйбеҙ һәм башҡаларҙы ла шуға өндәйбеҙ! 	 Eşimle ben bu tembihe uymaya kararlıyız ve başkalarını da bu konuda teşvik etmeyi asla bırakmayacağız.


Яҡуб: «Әгәр ҙә инде кешеләрҙе айырып ҡараһағыҙ, гонаһ ҡылаһығыҙ», — тип өҫтәгән (Яҡ. 	 O, bu şekilde davranmanın “Komşunu kendin gibi seveceksin” emrine aykırı olduğunu gösterdi.


18—24 АПРЕЛЬ АҘНАҺЫ, 2016 	 18-24 NİSAN 2016 HAFTASI


Бөтә был үҙгәрештәр артында Йәһүә тора икәнен онотмағыҙ. 	 Böyle gelişmelerin ardında Yehova’nın olduğunu unutmayın.


) ла 	 Şam


ауылы 	 Kışla


Йылдар 	 Dryad


Һинд әҙәбиәте тарихында Әмир Хосроу шиғриәтенең әһәмиәте ҙур була. 	 Ancak Şer'i, dini hukukla da uyumluydu.


йүнәлеше 	 Lima


1997 йылда сиркәү ҡабаттан асыла һәм унда монахинялар берләшмәһе урынлаша. 	 1997 yılında, kilise Hristiyanın kullanımına yeniden açıldı ve rahibeler topluluğu kiliseye yerleşti.[5]


Шулай уҡ Рәсәйҙең Европа өлөшө йылғаларында осрай. 	 O dönemde aklında Avrupa’ya yerleşmek vardı.


ләкин унда 	 SVC


кулинария 	 Palomino


Техник фәндәр докторы 	 Teknik Destek Programı


Вашингтон 1799 	 Marietta


Йөҙ сөйөрәһегеҙ икән, сөйөрөгөҙ (унан Раббыға ла, Пәйғәмбәргә лә зыян булмаҫ). 	 Sureye ismini veren ayetler şöyledir: Yaratan Rabbinin adıyla oku!


Беҙ ауыл ерендә хеҙмәт иттек һәм бик ябай тормош алып барҙыҡ: электр тогы юҡ ине, септә түшәктә йоҡлай инек, ә йыйылыштарға ат егелгән арбала барып етә торғайныҡ. 	 Elektriğin olmadığı kırsal yerlerde hizmet ettik. Yer yatağında uyur, at arabasıyla yolculuk ederdik.


ЙЫРҘАР: 37, 51 	 İLAHİLER: 114, 113


Ерҙә хеҙмәт иткәндә, ул ябай кешеләргә айырым иғтибар күрһәткән. 	 O hor görülen insanlarla özel olarak ilgilendi.


күпселеге һаҡлыҡ 	 Lita


Тимофей кешеләр хаҡында ҡайғыртҡан һәм рухи нәмәләрҙе беренсе урынға ҡуйған. 	 Timoteos insanlarla candan ilgilendi ve ruhi uğraşları ilk plana koydu. Kutsal hizmetini yerine getirirken çok çalıştı ve öğrendiklerini uyguladı.


Республикаһы е 	 Ulusal Komiteler


Граф Шереметевтың крепосной крәҫтиәне ғаиләһендә тыуа. 	 Treviso'nun piskoposuna kont unvanı da verilmiştir.


Бәхиджә 	 ibadete


Хайуандарҙы күҙәтеү, уларҙың үҙенсәлектәрен, ҡылыҡтарын өйрәнеү һәм уларҙың һәр бер төрөнә атама уйлап сығарыу, моғайын, бик мауыҡтырғыс шөғөл булғандыр! 	 Canlıları gözlemlemek, özelliklerini incelemek ve her biri için hangi ismin uygun olacağına karar vermek Âdem’e büyük zevk vermiş olmalı.


Бөгөн Ғайсаны күрергә мөмкинселегебеҙ булмаһа ла, беҙ уның шәхесен һүрәтләгән Инжил китабын уҡый алабыҙ. 	 Biz ise İsa’nın yaptıklarına bizzat tanık olmadık. Fakat sevgi dolu Tanrımız Yehova, İsa’nın kişiliğini zihnimizde canlandırabilmemiz için İncil kayıtlarını yazdırdı.


ашағыҙ 	 Levi


Ревизор» 	 Cadillac


районында 	 Régional''


Башҡорт хөкүмәте 	 Mosh”


Ростов Шахта 	 Volga Nehri'nin


СССР Журналистар союзы ағзаһы 	 Yönetmenleri Birliği'nin


Үҫмерҙәрҙең Донъя чемпионаты өсөн квалификациланған турнир талап ителә, ә Еврофлорбол-кубогы (ул Европа кубогын алмаштыра) квалификациялар һаны берәүҙән өскә тиклем арттырыла. 	 Oynandığı zamanda Avrupa Şampiyonlar Kupası (sonradan EuroLeague adını aldı) ve Kupa Galipleri Kupası'ndan (sonradan Saporta Kupası adını aldı) sonra üçüncü önemli turnuva olarak kabul edilirdi.


кире ҡаҡҡаны 	 Tarkovsky


«Аллаһы Йәһүә булған халыҡ бәхетле!» 	 “Tanrısı Yehova olan halka ne mutlu!”


Ника Аптерос 	 Ernst )


Был ни өсөн мөһим? 	 Bu neden önemli?


Сиркәүҙең фасадтары бай биҙәлгән. 	 Kilisenin cepheleri zengince dekore edilmiştir.


ЙЫРҘАР: 50, 53 	 İLAHİLER: 124, 79


Ул саҡтарҙа мин «биреүҙә бәхет күберәк» тигән һүҙҙәрҙең асылына тәрәнерәк төшөндөм (Матф. 25:31—33; Ғәм. 	 O günlerde, vermenin mutluluğuyla ilgili çok şey öğrendim (Mat. 25:31-33; Elçi.


Отчетты ебәрергә 	 Bu cümleyle ilgili hangi sorunları yaşıyorsunuz?


1953 йылдың июлендә мин, «Джорджик» карабына ултырып, Нью-Йоркка йүнәлдем. 	 New York’a vardıktan sonra, 1953 yılında düzenlenen “Yeni Dünya Toplumu” temalı büyük ibadete katılma fırsatım oldu.


Республикаһының FM » йышлығында тәүлек әйләнәһенә 	 Çatalzeytin


Үҙәктең маҡсаты — мөмкинселектәре сикләнгән кешеләр өсөн функциональ һәм элегант кейем тегеү. 	 İnşallah hepimiz için en hayırlısı olur.” açıklamalarında bulunmuştur.


Унда беҙ балаларыбыҙ ярҙамы менән Йәһүә тураһында белгән кешеләрҙең бик рәхмәтле булыуҙарын күрҙек. 	 Yehova’yı çocuklarımızın yardımıyla tanımış kişilerin onlara ne kadar minnettar olduğunu gördük.


Изге Яҙма бер кеше лә камил түгел икәнен нисек күрһәтә? 	 Kutsal Kitap hepimizin kusurlu olduğunu nasıl gösterir?


Һәйкәл Святитель Николай Чудотворец Хәйриә Фондының аҡсаһына төҙөлгән. 	 Çünkü arkasından korkunç kâbus cinsi bir ejderha gelir.


мөмкинлеге юғал 	 kompakt


өсөн 	 Aryan


Гранит плитаһында һүрәтләнгән Елдәр раузаһы - фонтандың дизайнер үҙенсәлеге. 	 İnşasının ana müteahhit'i Ing.


Был һорау бик мөһим, сөнки Ғайса пәйғәмбәр: «Алыуға ҡарағанда биреүҙә бәхет күберәк», — тигән (Ғәмәлдәр 20:35). 	 Bu soru üzerinde hepimiz düşünmeliyiz çünkü İsa peygamberin dediği gibi “Vermek almaktan daha büyük mutluluktur” (Elçiler 20:35).


Дманиси үҙенең епархияһы менән ҙур булмаған тораҡ пункт булараҡ барлыҡҡа килә. 	 Ayrıca, Dmanişevi (Maşavera) ve Ktsia vadileri üzerinde de yargı yetkisine sahipti. Kent, 6. yüzyılda Kartli'deki altı piskoposluktan biri olarak biliniyordu. 9 ve 10. yüzyıllarda bölgede Arap egemenliği hüküm sürüyorken ise büyük bir ticaret kentiydi.


Район 26 общинаға бүленгән. 	 Dizinin 26. bölümünde yer almıştır.


Мәгнитогорск 	 Chernov


Ә «Яңы донъя тәржемәһе»нең элекке баҫмаһында был һүҙҙәр 11-се шиғырҙа телгә алынған яуыз сит-ят кешеләргә ҡулланылған. 	 Ancak daha önce bu ayetler 11. ayette bahsedilen, kötülük yapan yabancılara atfediyordu.


Әҙәби тел алтай диалектына нигеҙләнә. 	 Sözü edilen dil sidecedir.


17:1, 2, 16; 18:1—4). Был дини ойошмалар бөтөнләй юҡҡа сығыр. 	 Büyük Babil isimli bir fahişeyle simgelenen bu dinsel teşkilatlar tamamen yok edilecek (Vah. 17:1, 2, 16; 18:1-4).


БАССР-ҙың халыҡ артисы (1953). 	 Okay, Haşim Nezihi (1953).


Ә, бәлки, уларҙың никахҡа бәйле бөтә өмөттәре лә селпәрәмә килгәндер. 	 Bir çiftin evlilik hayatı beklediklerinden daha zor olabilir.


Атаһы туберкулёз менән 	 Gorch


Энвер 	 Seaview


Теологияның тикшеренеү өлкәһе өлөшләтә дин философияһы менән киҫешә. 	 Sosyalizmi teorik olarak daha iyi kavramak adına felsefe öğrenimi yapmaya karar alır.


«Ярһыу шарҙары» — 2007 йылғы американ комедия фильмы. 	 Bay Mükemmel, 2005 ABD yapımı romantik komedi filmidir.


Ул Чехияның аҙаҡҡы тажланған короле була. 	 Ona Zülüflü Saduki Kral deniyordu.


Алланың 	 Terengganu'nun


6 «Бәхетле булыр өсөн дин кәрәкмәй». 	 6 “Mutlu olmak için dine ihtiyacımız yok.”


Великие 	 Bafra


1963 йылда нигеҙләнгән. 	 1963'te görülmüştür.


440 йылда Ҡәғбәне һаҡлау буласаҡ Мөхәммәт Пәйғәмбәр тыуасаҡ ҡорайыш ҡәбиләһенә күсә. 	 Onun "Kuran'ın tefsirine dair Merhametlinin açması" ("Fetih el-Mennân fi tefsir el-Kur'an") tez yaklaşık kırk cilt.


Иҫке Ғәһед 3 бүлектән тора: «Ҡанун» (Тәүрат) дип аталған беренсе бүлеккә Муса пәйғәмбәрҙең 5 китабы (Тәүрат). 	 Üç çardak kuralım: Biri sana, biri Musa’ya, biri de İlyas’a.”


Һеҙ ҙә шулай уйлаһағыҙ, зинһар өсөн, шуны иҫтә тотоғоҙ: Йәһүә, мәрхәмәттән сығып, һеҙҙе ғәфү итте, шуға күрә һеҙ үҙегеҙҙе, һис шикләнмәйенсә, хәүефһеҙлектә тоя алаһығыҙ. 	 Eğer siz de böyle hissediyorsanız lütfen Yehova’nın sizi tamamen bağışladığına inanın. Artık huzur bulabilirsiniz.


САФ ХАЛЫҠ ЙӘҺҮӘНЕ ДАНЛАЙ 	 YEHOVA’NIN TEMİZ TOPLUMU O’NU YÜCELTİR


демократик партияһы 	 Sosyal Demokrat Parti


Ҡырым 	 Armutlu Tatil Köyü


5:8, 9). 1 Коринфтарға 10:6—11-ҙә Павел израилдәрҙең сүлдә кисергән һынауҙары тураһында яҙған. 	 1. Korintoslular 10:13’ün bağlamında Pavlus İsrailoğullarının çölde yaşadığı sınavlardan bahseder (1. Kor. 10:6-11).


Шуға күрә Изге Яҙманың аңлайышлы һәм йөрәккә тәьҫир итерлек тәржемәһен һайлағыҙ. 	 Ama bunun doğru ve özenli bir tercüme olmasına da dikkat edin.*


Ә Мин һеҙгә әйтәм: ҡатын-ҡыҙға енси теләк менән ҡараған кеше күңелендә уның менән инде зина ҡылған була» (Мат. 	 Fakat ben size diyorum ki, bir kadına ısrarla bakarak şehvete kapılan her adam yüreğinde zaten onunla zina yapmıştır.”


Был ендәр «яҡтылыҡ фәрештәһе ҡиәфәтенә» ингән «ендәр башлығы» Шайтан Иблис яғына баҫҡан (Матфей 12:24; 2 Коринфтарға 11:14). 	 Cin olarak adlandırılan bu melekler ‘ışık meleği kimliğine bürünen’, “cinler hükümdarı” İblis Şeytan’ın hâkimiyeti altına girdi (2. Korintoslular 11:14; Matta 12:24).


Һауаға: «Юҡ, үлмәйһегеҙ», — тип тап ул әйткән булған (Башланмыш 3:4). 	 Asıl yalancı, Havva’ya “Kesinlikle ölmezsiniz” diyen Şeytan’dı (Başlangıç 3:4).


Мәскәүҙә «Лужники» спорт ротаһында 3 йыл һәм 7 ай хеҙмәт итә. 	 37 sporcunun katıldığı yarışlar ön eleme, yarı final ve final olmak üzere üç aşamada düzenlendi.


Йәһүә үҙенең ихтыяры тураһында хәҡиҡәтте белгән кешенең һыуға сумдырылыуын ғына ҡабул итә. 	 Evet, Yehova ancak O’nun isteği hakkında tam bilgimiz varsa vaftizimizi kabul edecektir.


Мин быға бик шатмын». 	 Fakat artık ailem gibiler ve çok mutluyum.”


ЕС составына 	 Zirvesi ( İngilizce


Илсе Павел «именлек[те]», йәғни тыныслыҡты изге рух емешен тәшкил иткән сифаттарҙың өсөнсөһө итеп телгә алған (Гал. 5:22, 23). 	 Elçi Pavlus “ruhun meyvesi olan nitelikler” arasında üçüncü olarak barıştan söz etti (Gal. 5:22, 23).


2:4, 5; 1 Яхъя 2:19). 	 2:4, 5; 1. Yuhn. 2:19).


13. Бер күҙәтеүсе, ҡәрҙәштән ҡаты һүҙҙәр ишеткәс, үҙен нисек тотҡан, һәм беҙ уның үрнәгенән нимәгә өйрәнә алабыҙ? 	 13. (a) Bir gözetmen sert sözlere nasıl karşılık verdi? (b) Bu tecrübeden ne öğrenebiliriz?


Шул уҡ ваҡытта Дэнни «12 аҙым» тигән программа буйынса реабилитация үтеп, наркотикка бәйлелектән ҡотола. 	 Eserde Finley kendi kitabı “Shock Treatment, A Different Kind of Intimacy” gibi kitaplarından olan AIDS hakkında 12 şiirine yer verdi.


Ер эшкәртеүсе (4,6 дисәтинә бүлеп бирелгән, 10 дисәтинә үҙ ере була). 	 Punto değeri yaklaşık olarak (10,6) bulunur.


Алмағасты ҡайһы бер тәңкәле ҡанатлыларҙың (күбәләк кеүектәр) личинкаларын үрсетеү өсөн ҡулланалар. 	 Samuraylar uyanık oldukları süre zarfında vakizaşiyi üzerlerinde taşırlardı.


кенәздәрен 	 SNK


Ибраһим Сараға: «Өс ҡаҙаҡ иң яҡшы ондан тиҙ генә ҡамыр баҫ та сөсө икмәк бешер», — ти. 	 İbrahim Sara’ya “Çabuk, üç ölçek ince un al, hamur yoğurup pide yap” dedi.


Яңы Һарт 	 El Haddâdî


полкына 	 Piyade Tümeni


Иртәгә сиркәүҙәге киске ғибәҙәт ҡылыу алдынан берәйегеҙ сиркәүгә ҡағыҙҙы алырға килһен. 	 O zât sabah Bişr-i Hâfî'yi arayıp meyhânede buldu.


баһалау 	 Benjamin


Рухи нәмәләрҙе беренсе урынға ҡуйыу никахты бәхетлерәк итә ала (17-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Ruhi faaliyetlere öncelik vermeniz evliliğinizdeki mutluluğu artırabilir (17. paragrafa bakın)


12 Баланың йыйылыштан сығарылыуы — ҡайһы бер ата-әсәләр өсөн иң ауыр һынауҙарҙың береһе. 	 12 Bazı anne babalar en büyük itaat sınavlarından birini çocukları cemaatten çıkarıldığında yaşar.


Фәрештәләрҙең һеҙҙең киләсәгегеҙ менән ҡыҙыҡһынғанына бер ҙә шикләнмәгеҙ. 	 Dolayısıyla meleklerin sizinle kişisel olarak ilgilendiğinden emin olabilirsiniz.


нисә класы араһында 	 Zijlstra


килешеп 	 genç birkaç


Хепбёрн Көньяҡ Америкаға 	 Asya Amerika


Аллаһ иманлы Мәрйәмгә баланың исемен ул донъяға килмәҫ элек үк белдереп ҡуя. 	 Kuran, kesin bir dille Allah'tan başka bir tanrının olmadığını ve Allah'ın çocuk edinmediğini öğretmektedir.


латундән эшләнгә 	 bir yapiya sahiptir


Һәм көньяҡҡа Көньяҡ киңлектең 30°-ҡаса. 	 Senenin yaklaşık 100 gün ise 30 derecenin üzerinde yaşanır.


НИ ӨСӨН БЫЛ ШУЛ ТИКЛЕМ АУЫР? 	 NEDEN BU KADAR ZOR?


Атлантика өсөн һуғышта Германияның хәрби флоты ныҡ көсһөҙләнгән. 	 Alman savunma hattı olan Atlantik Duvarı çöktü.


Ҡунафи 	 Fifth Harmony


Аверс 1918 йылғы 10 һум. 	 Alternative rock grubu 10,000 Maniacs'a 1981 yılında katılmıştır.


Сираттағы һәйкәлде реконструкциялау 2007 йылда, 2005 йылда үткәрелә. 	 2005'te Karşıyaka Belediyesi tarafından kamulaştırıldı ve 11 Ekim 2007'de restore edilmeye başladı.


Яһалма һуғарыулы баҫыусылыҡ халыҡ хужалығының төп тармағы була. История древнего Востока. 	 Entropi değişimi ilk (önceki) halden son hale alınacak başka bir yolla da ispatlanabilir.


Әммә 2016 йылдың 17 декабрендә Русландың донъя чемпионатына бармауы билдәле була. 	 Daha sonra 2018 yılında Amici di Maria De Filippi'nin yetenek gösterisinin on yedinci sezonunun kazananı olmuştur.


Израиль үҙ ҡануниәт системаһына инглиз дөйөм ҡануниәте, граждандар закондары һәм йәһүд хоҡуҡтарын алған. 	 Raporunda İsrail'i "Kana saldırısı, uluslararası hukuk ile insan hakları hukukunun çiğnenmesine örnek görülmeli.


Төрки телендә башҡорт 	 Musa aracılığı İsrailoğullarına kitaptır


Линней тере организмдарҙы классификациялау өсөн фәнни классификация тәҡдим итә. 	 Leopar verilerini sınıflandırmak için gizli anlamsal eşleme uygulayan bir çerçeve (örneğin metin) içerir.


Ул яҙғанса, ҡайһы берәүҙәр, эшләргә теләмәйенсә, фәҡәт кеше эшенә ҡыҫылып көн үткәргән. 	 Bazı kişiler ‘çalışmayıp kendilerini ilgilendirmeyen işlere karışıyordu.’ Anlaşılan bu kişiler ihtiyarlar tarafından uyarılmıştı.


Хеҙмәттән һуң шунда уҡ, Һарытауҙа, йөк ташыусыһы булып эшләй. 	 Örneğin: Bu(nğ)almak, be(:ğ), (ss)öğüt.


Эй һеҙ, кешеләр! 	 ( Ayetler 1-7 ) Ey insanlar!


Ул бер ҡасан да өмөтөн өҙмәгән. 	 Yehova’ya daha da hararetle dua etti ve ümidini hiç kaybetmedi.


Официальный сайт Администрации г. Пензы Ҡалып:Пенза өлкәһе 	 Resmî site Official UK penya


Әммә Ифтахтың ҡыҙы, тотош килтерелгән «яндырыу ҡорбаны» булараҡ, ундай шатлыҡтарҙан баш тартырға тейеш булған (Хөк. 	 Oysa Yeftah’ın kızı tamamen “yakılan sunu” olacaktı, yani bu tür sevinçlerden vazgeçmek zorunda kalacaktı (Hâk.


БӨТӘ ЕР ОЖМАХҠА ӘЙЛӘНӘСӘК 	 CENNET BİR YERYÜZÜ GERÇEKTİR


681—668 йылдар). 	 831 - 867'den sonra).


тел байрамы уҙғарыл 	 Prag


1032 йылдың 24 майында Сулпандың Ҡояш дискыһы буйлап үтеүен күҙәткәнлеге тураһында әйтә. 	 Ahi Evren’e peygamber dua etmiş: ‘-Senin izninle olsun otuz iki saat’ demiş.


Иглин 	 Aliağa


һәм Германия 	 Alman Amerikalılar


байрамдар 	 Dahl


Ассирия батшаһының хеҙмәтселәре миңә әйткән көфөр һүҙҙәр арҡаһында шомға төшмә» (2 Бат. 18:22—25; 19:6). 	 Halka şunları söyledi: “Asur kralının adamlarından duyduğun Beni aşağılayan sözler yüzünden korkma” (2. Kral. 18:22-25; 19:6).


Рәсәй Геройы 2000. 	 Salon 2000 kişiliktir.


Федор Павлович 	 Kasavubu


Был һандар теорияһының тикшеренеүҙәр тематикаһын һиҙелерлек киңәйтергә мөмкинлек бирә. 	 "Davud, alışılmamış zırhı reddediyor" (13. yüzyıl Morgan İncili'nde bulunan bir resmin sadece bir bölümü).


73-сө статьяһы шулай уҡ әзербайжан телен дәүләт теле тип иғлан иткән. 	 Kitapta bulunan yirmi üç öyküden yedi tanesi deneme tarzında gibidir.


июненә 	 Wans


Зәкәриә 6:15-тәге һүҙҙәр беҙҙең көндәрҙә нисек үтәлә? 	 Zekeriya 6:15 bugün nasıl gerçekleşiyor?


2008 йылда Пекинда Йәйге Олимпия уйындары үтте. 	 Pekin 2008 Olimpiyat Oyunları resmi sitesi.


миҙгел 	 Kupası


Был беҙгә матди байлыҡҡа ынтылып түгел, ә «Алла Батшалығын эҙлә[п]» йәшәргә кәрәклегенә ышаныс өҫтәр (Лука 12:31). 	 Bu inceleme bizi maddi şeyler yerine ‘krallık için uğraş vermemiz’ gerektiğine ikna edecek (Luka 12:31).


1959 йылда Генераль штабтың Хәрби академияһын тамамлай. 	 1959 yılında ordinaryüs profesör unvanını aldı.


Шунлыҡтан фәрештәләрҙең һәм кешеләрҙең: «Ә, бәлки, Иблис хаҡтыр?» — тигән шиктәре тыуа алған. 	 Bu nedenle bazıları Şeytan’ın iddialarının doğru olduğunu düşünebilir.


КӨРӘШТӘ НИСЕК ЕҢЕРГӘ? 	 SAVAŞI KAZANMAK


XIX быуат аҙағында Дондағы Нахичевандә ҡатын-ҡыҙҙар гимназияһына нигеҙ һалына. 	 Kırmızılım (Remix) Ham Çökelek (Remix) Neler Oluyor Hayatta (Remix) Azize (Remix) Sallana Sallana Zennube Sen Delikanlı Mısın ?


Шул сифаттарҙы сағылдырһағыҙ, һеҙҙең башҡа кешеләр менән мөнәсәбәттәрегеҙ күпкә яҡшырыр, һәм күңелде ҡыра алған күп кенә аңлашылмаусанлыҡтар бөтөнләй тыумаҫ. 	 Bu nitelikleri geliştirdikçe başkalarıyla ilişkileriniz giderek daha iyi duruma gelecek. Böylece kaygıya yol açan birçok durumun önüne geçebileceksiniz.


Пионерҙар булараҡ, беҙгә шулай уҡ йәшәр өсөн аҡса эшләргә кәрәк ине. 	 Kısa bir sunuş mu yapacaktık, yoksa özür dileyip oradan ayrılacak mıydık?


сығарыла 	 Petit


Был пәйғәмбәрлек Туфандан һуң үтәлгән. 	 Lamek Yehova’dan aldığı ilhamla, oğlu Nuh hakkında bir peygamberlik sözü bildirdi ve bu söz Tufandan sonra gerçekleşti.


заводтары 	 Ämari


Юғарыла иҫкә алынған Джанни бына нимә ти: «Мин Маурицио менән нимәлер булғанын аңланым. 	 Makalenin başında adı geçen Gianni şöyle diyor: “Aramızda bir şeylerin değiştiğini hissettim.


хужабикәғә 	 Apraksin


эшләп селекция программамалары техник 	 Kaliforniya Üniversitesi Berkeley


Әммә ҡәрҙәшебеҙ яманлыҡҡа ҡаршы яманлыҡ ҡылмаған. 	 Ama Olga kötülüğe kötülükle karşılık vermedi.


Йәһүәнең ойошмаһы иғәнәләрҙе мөмкин тиклем яҡшыраҡ ҡулланыр өсөн нимә эшләй? 	 Teşkilat bağışların en iyi şekilde kullanılması için nasıl çaba harcar?


Әхмәтьйән мулла атаһы Хисаметдин менән указной мулла булып Ләмәҙ-Тамаҡ ауылына килгән булалар. 	 Sebep ise yapılan (pek çok) yanlış çeviridir(bilerek ya da kazara).


Ғайса өс һыбайлыны туҡтатыуҙан тыш, улар килтергән зыянды ла ҡаплаясаҡ. 	 İsa bu üç atlının koşusunu sona erdirmekle kalmayacak, onların verdiği tüm zararı telafi edecek.


Төньяҡ төп фасадының композицияһы симметриялы. 	 100'e toplamak hoş bir simetriye yol açar.


Телемарк губернияһындағы коммунаһ 	 Nordland


донъялағы 	 İtalyan Yarımadasında


Һеҙ рухи хазиналарығыҙҙы һаҡлар өсөн нимә эшләргә әҙер? 	 Ruhi hazinelerinizi korumak için ne yapmaya kararlısınız?


12:18) һәм 3) нисек итеп әйтергә (Ғиб. һүҙ. 	 12:18) ve (3) nasıl söylediğimize dikkat etmeliyiz (Özd.


Йәш мәсихселәр һәм уларҙың ата-әсәләре нисек ҡыйыулыҡ күрһәтә ала? 	 Gençler ve anne babalar nasıl cesaret gösterebilir?


2015 йылда проект зыянһыҙ эшләүгә сыға. 	 2015 yılında köye ek su getirilme çalışması programa alındı.


Киске сәғәт һигеҙенсе яртыларҙа кемдер ишеккә шаҡыны. 	 Yeni görevli vaizlere hoşgeldiniz demek istemiş.


Уның исеме уҡыусылары араһында ғәҙел популярлыҡ менән файҙалана. 	 Arap olmayanlar için bir tanım olarak da kullanılır.


Бөйөк Ватан 	 Safarov'dan


Ә Европала йәһүдтәрҙе христиандар һыйҙырмай. 	 Luka İsa'nın havarilerinden biri değildir.


Был һеҙгә сәйер булып тойолмаймы? 	 Sizce de kendisine yalan söylenmesinden nefret eden çoğu insanın başkalarına yalan söylemesi ilginç değil mi?


Төркмән атамаһы ныҡлы ҡулланыла башлау происходит в эпоху Бөйөк Сәлжүк империяһы осоронда күбәйә. 	 Böylece ordu içindeki hiziplerin çatışmasına dayanan hükûmetler dönemi başladı.


Яхшы йөҙә. 	 Güzele Bak!


Эйе, күп кешеләрҙе Изге Яҙманы уҡыу ҡурҡыта. 	 Kutsal Kitabı okumak birçok insanın gözünde büyür.


1922—30 йылдарҙа биржалар баҙарҙы көйләүсе дәүләт органы сифатында эшләй. 	 1922 ve 1923'te yaptığı iki konuşmada "Allah birdir, büyüktür." demiştir.


Йорт дөрөҫ геометрик формалар менән төҙөлгән. 	 Bu taşlar, geometrik biçimlerde kesilmiş boşluklara tam oturular.


Бүре минең ике туған ағайымды урларға иткән саҡта, баланың әсәһе уянып китеп, бүре менән һуғыша башлай. 	 Bağlama: Akarsuyun iki kıyısının suyu yükseltmek gayesiyle bağlayan yapıdır.


авиация институтында немец теле 	 Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri


Урман зонаһында ла, ялан яғында ла һәр ҡәбиләнең үҙ биләме булған. 	 İnsan vücudunun dış derisinde bulunan her kıvrımda ter gözenekleri vardır.


2018 йылдың мартына был Янаның иң юғары титулы була. 	 1890’lar onun en verimli dönemi oldu.


Ниндәй иҫ киткес өмөт! 	 Tanrı bize harika bir ümit veriyor: cennette sonsuz yaşam!


Был уңышһыҙ йылды ул рейтингтың 110-сы урынында тамамлай. 	 Daha önceden Yaklaşık 110 haneye yakın ev varmış.


арҡаһынд 	 Brunel


Нормаль шарттарҙа был хәл иткес фактор була. 	 Sharon Tate daha geleneksel bir evlilik istese de Polanski daha çapkın karakterli birisiydi.


штабы эшлә 	 Tacoma


Уның ағаһы — рәссам М. Х. Аладжалов. 	 O, merhamet edenlerin en merhametlisidir.


у ниверситеты 	 Duke


Universiteit van Kaapstad) — Көньяҡ Африка Республикаһының иң алдынғы уҡыу йорттарының береһе. 	 Cape Town (Afrikaans: Kaapstad ; Xhosa: iKapa; Felemenkçe: Kaapstad; Güney Sotho: Motse Kapa) Güney Afrika'daki en eski şehirdir.


Башҡорттарҙы өйрәнеү ғилеменә Ә. 	 Bu öğrenilen bir şey değil.


Әлеге мәлдә Германияла немецса дзю-дзюцу менән 55 мең кеше шөғөлләнә.. 	 Yunanistan'da 75.000 kadar göçmen zor şartlardan dolayı ölmüştür.


Европа илдәрендә һан 	 Pentland


Ата-әсәләр ҙә, балалары шундай ҡарар ҡабул иткәндә, ҙур бәхет кисерә. 	 İsa’nın takipçisi anne babalar, yeni vaftiz edilen kişilerin arasında çocuklarını da görmekten büyük mutluluk duyar.


Фəнни хеҙмəттəре яман шештəрҙе хирургик дауалау проблемаларына арналған. 	 Sonra da onlara bu kötülüklere girmelerini ihtar eder.


танкылары 	 Pozuelo


Берлин Ике убырлы ҡарсыҡ. 	 İkili Berlin'e giderler.


Продукция ISO 9001:2000 стандарты сертификат тикшереүен үтә. 	 Üniversite'nin ISO 9001:2000 kalite sertifikası vardır.


Ерҙәге 	 Doğu


Шул уҡ йылды интернетҡа беренсе тапҡыр телефон аша тоташыу була. 1991 йылда Бөтә донъя селтәр ауы дөйөм ҡулланыуға инә башлай. 	 1991 yılında Bademli Köyü’nde kurulan santral ile direkt telefon bağlantısı gerçekleştirilmiştir ve köyde hemen hemen her evde telefon bulunmaktadır.


МИССИОНЕР БУЛЫП БИЛДӘЛӘНЕҮ ҺӘМ РАЙОН ХЕҘМӘТЕНДӘ ҠАТНАШЫУ 	 GÖREVLİ VAİZLİK VE ÇEVRE HİZMETİ


Бөтәһе лә үтә күренеүсән түгел. 	 Fakat gerçek, görünenden ibaret değildir.


17 Был донъя төҙөлөшөнөң ахыры килгәнсе, камил булмаған кешеләр бер-береһен рәнйетәсәк. 	 17 Kusurlu olduğumuz sürece ne yazık ki başkalarını incitmeye devam edeceğiz.


Ә күктәге яратҡан Атабыҙға дан килтергәнебеҙҙе белеүҙән килгән ҡәнәғәтлек тейешле кейем эҙләү менән бәйле бөтә ҡыйынлыҡтарҙы тулыһынса ҡаплар. 	 Aynı zamanda giyim tarzımızla gökteki sevgi dolu Babamızı yüceltmenin verdiği doyum, bunun için girdiğimiz zahmete fazlasıyla değecektir.


яһап кимерәлә 	 El - Manât


Диңгеҙ кимәленән бейеклеге — 380—770 метр. 	 Denizden yüksekliği 270-383 metredir.


Изге Яҙма күсермәләре һирәк кешелә генә булған һәм бик ҡиммәт торған. 	 Kutsal Kitabın kopyaları ender bulunuyordu ve pahalıydı.


Чехия хоккей мәктәбе тәрбиәләнеүсеһе, һөжүмсе. 	 Adı: Çincede Duōbì (To-bi).


Стивен Джонға ҡарай 	 Layne


10 Күптәр порнография ҡарамаҫ өсөн өҙлөкһөҙ көрәш алып бара. 	 10 Eskiden pornografi bağımlısı olan birçok kişi bu alışkanlığa tekrar yenik düşmemek için sürekli mücadele etmek zorunda.


Филология фәндәре кандидаты (1972). 	 Fabrika müdürü Ettore lo fusto (1972) ....


Сәбәптәрҙең береһе: йыйылыш осрашыуҙарына йөрөү — ғибәҙәтебеҙҙең бер өлөшө. 	 Cemaat ibadetlerine katıldığımızda Yehova’ya tapınırız.


Ғайса Йәһүә менән бергә, күрәһең, миллиардлаған йылдар буйына хеҙмәттәшлек иткән. 	 İsa belki de milyarlarca yıl Yehova’yla birlikte çalıştı, böylece aralarında güçlü ve kopmaz bir sevgi bağı oluştu.


тапҡыр 	 Litre


Башҡорт АССР‑ының атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1955). 	 Memleket (2015) Yangın Var (2011) O...


Өфөлә «Рәсәй журналистары. 	 "Hoşçakalın sayın seyirciler".


Әмир дәрәжәһендәге 	 Aniruddha


тиклем 	 2012'nin


Еврейҙарға яҙған хатында Паул иманыбыҙҙы нығытырға ярҙам иткән күп кенә нәмәләрҙе иҫкә ала. 	 Pavlus İbraniler kitabında imanımızı güçlendirmemize yardım edecek birçok şey sıralar.


уҡытыусыһы» һөнәре тамамла 	 Özbekistan Bilimler Akademisi


Был мәҡәләнән белеүебеҙсә, Йәһүәне яратҡан кешеләр унан үрнәк ала. 	 Bu makalede gördüğümüz gibi Yehova’yı sevenler O’na benzemeye çalışır.


Дини етәкселәр лоллардтарҙы эҙәрләгән һәм, Уиклифтың Изге Яҙмаһының күсермәләрен бөтә ерҙә эҙләп, уларҙы юҡ иткән. 	 Lollardlara zulmettiler ve Wycliffe’in çevirisini her yerde arayıp bulabildikleri tüm kopyaları yok ettiler.


Был апай-ҡәрҙәш һымаҡ, ҡайһы бер ата-әсәләр ҙә, бала аҡылһыҙ хаталар яһамаҫлыҡ йәшкә еткәнсе һыуға сумдырылмай торһа, яҡшыраҡ булыр, тип һанай (Баш. 8:21; Ғиб. һүҙ. 22:15). 	 Bu kardeşimiz gibi başka anne babalar da, çocuklarının akılsızca davranmaya eğilimli oldukları çağ geçene dek vaftizi ertelemesinin iyi olacağını düşünüyor (Başl. 8:21; Özd. 22:15).


Романдағы 	 Andrews


Нормаль шарттарҙа был хәл иткес фактор була. 	 Sharon Tate daha geleneksel bir evlilik istese de Polanski daha çapkın karakterli birisiydi.


Дошманыбыҙ Шайтан «имандаштарыбыҙҙы ғәйепләүсе» тип аталған (Асыл. 12:10). 	 Şeytan’ın Tanrı’nın sadık kullarına iftira attığını ve onları suçladığını asla unutmayalım (Vah. 12:10).


һайлау 	 Quintana Roo


Инкубация осоро 2 сәғәттән алып 10 көнгә тиклем дауам итә. 	 Hücre hapsinde 2 yıl tek başına dayanır.


Ҡалып:Числа Ҡалып:Числа с собственными именами 	 1: Formaları lisanssız 2: Oyuncuların adları sahte.


Административ үҙәге — Сәйрән ауылы. 	 Kişisel yönetimi başlamış olur.


Олоғайған Данил үлгәндәрҙең «йоҡоға талғанын» белгән, сөнки «ҡәберҙә... уй-ниәт тә, белем дә, аҡыллылыҡ та юҡ» (Вәғ. 9:10). 	 Yaşlı Daniel ölen birinin rahata erdiğini ve yakında kendisinin de gideceği ‘ölüler diyarında tasarı, bilgi ve hikmet’ olmadığını biliyordu (Vaiz 9:10).


Покровский скверында урынлашҡан 	 FreeCol


Был ғәҙелһеҙ булып күренгәнгә, Әйүп, мин тоғролоҡ һаҡлайыммы-юҡмы — Аллаға барыбер, тигән хаталы һығымтаға килгән (Әйүп 9:20—22). 	 O, Tanrı’ya sadık kalıp kalmamasının Tanrı için önemli olmadığı fikrine kapıldı (Eyüp 9:20-22).


көскә 	 Arizona Devlet


Ул униат булып сыға. 	 (Ağlıyor)' Ağlayıp-durur.


Нисек уға эйә булырға? 	 Barış Nasıl Elde Edilir?


Һеҙҙең телегеҙҙә сит телдәрҙе өйрәнеү өсөн тәғәйенләнгән ҡушымта булһа, ул һеҙгә сит илдән күскән кешеләр менән уларҙың туған телендә иҫәнләшергә ярҙам итә ала. (Филиптарға 2:3, 4-те уҡығыҙ.) 	 Örneğin dilinizde varsa JW Language uygulamasını kullanarak yeni gelenleri anadillerinde selamlamayı öğrenebilirsiniz (Filipililer 2:3, 4’ü okuyun).


Ошо ваҡытта Юлий Августовичты ла бутылканы алып бирергә һорайҙар. 	 Sana şarap ve kumardan soruyorlar.


Яңынан тергеҙелеүе 	 Yeniden yapılandırma


Тағы ла мөһимерәк һорау: «Мин унан ниндәй яҡшы сифаттарға өйрәнә алам?» 	 Ayrıca şu soruyu cevaplamanız da çok önemlidir: “Bu kardeşin hangi güzel niteliklerini örnek alabilirim?”


Бөтәһенән элек портреттары 	 Tarih öncesi orduların boyutu


учреждениеларында 	 Almanya’nın Schleswig Holstein merkeziyiz


Бер йылдан Мартина 	 Nadal


Яңы Ҡарамалы (Миәкә районы) — Башҡортостандың Миәкә районындағы ауыл. 	 Tandı ili (Tuva Türkçesi:Таңды кожуун / Tandı kojuun) — Tuvada bir belediyeli bölgesidir.


2:4). Шуға күрә Алла Һүҙен һәм уға нигеҙләнгән баҫмаларҙы өҫтән-мөҫтән генә уҡып сығыу урынына, фекерләү һәләтеңде ҡулланып, уҡығандарыңды «аңла[рға]» тырыш (Матф. 	 Dolayısıyla Tanrı’nın Sözünü ve yayınlarımızı üstünkörü okuma.


тамамла 	 Barcelonas


Уның ике ҡыҙы бар, икеһе лә музыка менән шөғөлләнә. 	 Yani, yapmayın, şov müzik hakkında değil ki.


Төркиә БЕРЕНСЕ быуатта мәсихселәр Батшалыҡ хаҡындағы һөйөнөслө хәбәрҙе мөмкин тиклем күберәк кешегә еткерер өсөн ҙур тырышлыҡ һалған (Матф. 24:14). 	 BİRİNCİ YÜZYILDAKİ Hıristiyanlar ‘krallığın iyi haberini’ mümkün olduğunca çok insana ulaştırmak için büyük çaba harcadı (Mat. 24:14).


Минзәлә башҡорттары араһында нисә Герой булған? 	 Ermeni soykırımı diye bir şey duymadın mı hiç? (185-186) ...


Рим республикаһы иғлан ителә. 	 Roma Cumhuriyeti The Roman Republic doğdu ve çöktü.


Изге Яҙма буйынса кешенең үлемһеҙ йәне юҡ икән, улайһа ни өсөн шул тиклем күп диндәр ҡапма-ҡаршы тәғлимәткә өйрәтә? 	 Kutsal Kitap insanın ruhunun ölümsüz olduğunu söylemiyorsa, neredeyse bütün dinler neden bunun tam tersini öğretiyor?


ҡалға 	 Davud’a


Етәксе кәңәшмә нисек эш итә? 	 Yönetim Kurulu nasıl çalışır?


алты император 	 Guelph partisi


Коммунистар партияһы хакимлыҡ иткән осорҙа әҫәр атеистик пропаганда маҡсатында хеҙмәт итә. 	 Uluslararası komünist harekette de sömürge yönetimlerine karşı militan siyaseti destekleyen bir eğilim bu dönemde hakimdir.


Төньяҡ Буковинаны 	 Davao Şehir


30:16; Евр. 13:7, 17). 	 13:7, 17; Tekr. 30:16).


Был донъя юҡ ителгәндә тере ҡаласағыбыҙға тулыһынса ышаныр өсөн нимә эшләргә кәрәк? 	 Bu kötü dünyayla birlikte ‘geçip gitmemek’ için neler yapmalısınız?


РКСМ ағзаһы ә 	 Kızıl Ordusunda


Шулай уҡ стадионда «Бер аҙ эстә» фильмының ҡайһы бер сәхнәләре (A Little Inside, 1999) төшөрөлгән. 	 Bu durumda göstergenin alt kısmındaki siyah top savrulma tarafına (dışa) doğru hareket eder.


Хөкүмәте 	 Mishka Yaponchik


Ҡәҙер ауылынан. 	 Buradan Oraya.


5:16). Зәбур 133:1, 2: «Ҡәрҙәштәрҙең берҙәмлектә йәшәүе шундай яҡшы һәм шундай күңелле! 	 Başkaları iyi işlerinizi görecek ve Babanızı yüceltecekler (Mat. 5:16).


Йөҙәрләгән йылдар үткәс, Ғайса Мәсих шундай уҡ принцип әйтеп ҡалдырған (Лука 20:25). 	 Yüzyıllar sonra İsa da aynı ilkeyi öğretti (Luka 20:25).


Әхлаҡһыҙлыҡ һәм ғорурлыҡ — Шайтан һалған бик көслө ҡотҡолар. 	 Bir düşünün, Şeytan’a katılan melekler çağlar boyunca Yehova’nın huzurunda hizmet etmişlerdi.


Улар шунда уҡ минең менән Изге Яҙма өйрәнеүе башланылар. 	 Hemen onlarla Kutsal Kitabı incelemeye başladım.


Калгари ҡалаһының 180-дән ашыу айырым микрорайоныны бар. 	 Yapılan analizlere göre lambik biralar 80'in üstünde mikroorganizma içermektedir.


Сигизмундты короналау 	 Gananoque


башняла ғосман 	 Derin Sondaj Projesi


Томас Эдисон кинематограф буйынса 	 Thomas Edison’un


ишеү спортсыларҙың 	 Orta Okul


Һыуға сумдырылғандан һуң күп тә үтмәҫтән, ул фитнес-үҙәккә даими йөрөй башлаған. 	 O, vaftiz edildikten kısa süre sonra düzenli olarak bir spor salonuna gitmeye başladı.


Итальян коммунистар партияһы 	 İtalyan Komünist Partisi


көньяҡҡа 	 Vodafone


11—6 быуаттар). 	 (10–12. sınıf).


Ҡайһы бер иҫәпләүҙәр буйынса, беренсе быуатта ҡолдарҙың һаны Рим ҡалаһының халыҡ иҫәбенең яҡынса яртыһын тәшкил иткән. 	 Tahminlere göre, birinci yüzyıla gelindiğinde Roma şehrinde nüfusun yarısı kölelerden oluşuyordu.


Минең кеүек йәш, көслө ағай-ҡәрҙәштәр еңел генә быға оҡшаш хаталар яһарға, ә шунан үҙҙәрен булдыҡһыҙ итеп тойорға мөмкин. 	 Benim durumumda olduğu gibi, enerjik genç biraderler kolayca hata yapabilir, sonra da kendilerine çok kızabilirler.


21 Мәҡәләнән күренеүенсә, был дүрт батша хаталар яһаған. 	 21 Gelecek makalede göreceğimiz gibi bu kralların dördü de hatalar yaptı.


Әлбиттә, ҡайһы саҡ улар ауырлыҡтар менән осраша, әммә унда күсеү уларға күп шатлыҡ килтергән. 	 Bazen zorluklar olsa da ihtiyaç bölgesinde hizmet etmek onlara çok doyum veriyor.


Беҙ ҡайтырбыҙ Урманда Оло Шаҙы ауылында Али Карнайҙың музейы бар. 	 Elmastan bir daha haber alınmamıştır, put da müzeye konmuştur.


Шон Коннери тәҡдиме 	 Charles Bronson


Алжир 	 Cezayir


власты вице 	 Avustralyalı Yeşillere


Израиль 	 Kudüs


йорто 	 Virupakşa'ya


- чио - сан» ( « 	 Hou Hsiao - Hsien'nın


Канаданың иң ҙур туҡыу үҙәге. 	 Kanada'daki en önemli kene budur.


Израилдә өс кимәлдәге суд системаһы. 	 İsrail’de hızlı bir ağaçlandırma çalışmaları yapılmaktadır.


Лондонда 	 Londra Olimpiyatları


Музей шишәмбенән йәкшәмбегә тиклем 10:00—18:00 сәғәттәрҙә асыҡ. 	 Müze, Pazartesi hariç her gün 10.00-18:00 saatlerinde ziyaretçilere açıktır.


Бынан тыш, Алла «беҙҙең Атабыҙ» (Ишағыя 63:16). 	 İkinci olarak, Kutsal Kitapta fidyeyi veren Tanrı’dan “Babamız” olarak söz edilir, çünkü O bize hayat verendir (İşaya 63:16).


составы 	 Aral


Ғәлиев 	 başkanlık seçimleri


Аңлатығыҙ. 15 Схемалағы етди уйланырға этәргән һорауҙарҙың береһе: «Хатта атай-әсәйең йә дуҫтарың Йәһүәгә хеҙмәт итеүҙән туҡтаһа ла, һин барыбер Йәһүәгә хеҙмәт итерһеңме?» 	 15 Gençler Soruyor kitabının bu kısmındaki en can alıcı sorulardan biri şu: “Annen baban ve arkadaşların Yehova’ya hizmet etmeyi bıraksaydı sen devam eder miydin?”


тикшеренеүҙәр тематикаһын 	 Davies


Амфибии 	 Karayip


РСФСР-ҙың атҡаҙанған архитекторы — РСФСР-ҙың дәүләт наградаһы. 	 Şablon:Hayırt Ücretlendirme yöntemleri; L - Bilgisayar başı ücret.


Әммә Ибраһим бөтә эште ҡатынына ғына йөкмәтмәй. 	 İbrahim bütün işi karısının üzerine yıkmadı.


Манди* исемле бер ҡыҙ Йәһүә шаһиты ине. 	 Mandy* isimli bir okul arkadaşım Yehova’nın Şahidiydi.


операция 	 Milliyetçiler


Йософҡа 17 йәш булғанда, ағалары уны урлап ҡоллоҡҡа һатып ебәргән. 	 Yusuf 17 yaşındayken ağabeyleri tarafından kaçırıldı ve köle olarak satıldı.


Ниғмәтйәнов(а), Ниғәмәтйәнов(а) — фамилия. 	 Tayyıp erkek ismidir (örnek: Tayyip DEMİR).


Шулай итеп, нервы күҙәнәктәренең оҙон үҫентеләре аша импульстар организм кимәлендә ҙур алыҫлыҡтарға тапшырыла ала. 	 Semudlular kendilerine denemek için gönderilen Salih’in devesini öldürdüler.


Тағы бер версия буйынса, уның әсәһе — океанида. 	 Bir buzulun dillerinden birinin denize ya da okyanusa ulaşmasıdır.


32 Ҡысҡырып уҡыу — иң яҡшы уҡытыу 	 32 2016 Yılı Gözcü Kulesi Konu Dizini


демонстрациялау мөмкинлеге 	 Vertigo Films


Ул былай тип дауам иткән: «Тыйыла алмаһалар, тормош ҡорһондар, сөнки енси дәрт менән янып йөрөүгә ҡарағанда никахҡа инеү яҡшыраҡ». 	 O, sözlerine şöyle devam etti: “Özdenetimleri yoksa evlensinler, çünkü arzuyla yanıp tutuşmaktansa evlenmek iyidir.”


Уилли уға: «Атайығыҙ тамуҡта*», — тип яуаплаған. 	 Bir Yehova’nın Şahidi olan Willie de ona “Baban şimdi cehennemde!”* demiş.


Генрих Классен ҡунаҡ-профессор булараҡ Майнц университетына саҡырыла, бында бер йыл эшләй, ә 1991 йылда ғаиләһен бөтөнләйгә Германияға күсереп алып китә. 	 Malezya, Kuala Lumpur'da Victoria Enstitüsü'nde okuduktan sonra, Büyük Britanya Ordusu Harp Okulu'na başlayan Hassan, Eylül 1967 veliaht olarak ilan edilmesinin ardından, mezuniyetine bir yıl kala Brunei'ye dönmüştür.


Атом ядронан һәм электрондарҙан тора. 	 Çelik Halat ve Tel San.


йөҙләгән ы 	 ABD Donanması'nın


Туризм 	 Rosaviatsii


Окна — Рәсәйҙәге йылға. 	 Padişah pencereden görünmek zorunda kaldı.


Мөхәммәт (саллә-ллаһу ғәләйһи үә сәлләм): «Мин бит уҡый белмәйем» — тип яуап ҡайтара. 	 Allah 'şüphesiz sizin bilmediğinizi Ben bilirim' dedi."


сиркәүенә ҡара 	 Transcarpathia


Мин ун дүртенсеһе булып тыуғанмын. 	 Aramızda hiç ikiz yok. Ben 14. çocuğum.


18 Киләсәктәге бүләгебеҙ ниндәй генә булмаһын — күктәге үлемһеҙ тормошмо йә ерҙә мәңге йәшәүме — уның хаҡында уйланыу беҙгә ҙур шатлыҡ килтерә. 	 18 Ödülümüz ister gökte ister yerde sonsuz yaşam olsun, hepimizi harika bir gelecek bekliyor.


Уның Бөйөк көршәксе булараҡ башҡарған эше хаҡында уйланғанда, бындай өс яҡҡа иғтибар итәйек: Йәһүә формалаштырыр өсөн кешеләрҙе нисек һайлай, ни өсөн ул уларҙы формалаштыра, ул быны нисек эшләй? 	 Şimdi bu konularda gelişmemize yardım edecek şu üç soruyu ele alalım: Yehova şekillendireceği kişileri nasıl seçer? Onları neden şekillendirir? Bunu nasıl yapar?


Изге Яҙманан өҙөктәр башҡорт телендәге Инжил һәм Башланмыш китаптарынан алынған. 	 Gözcü Kulesi 1879’dan beri yayımlanmaktadır ve siyasete karışmaz. Yetkili kaynak olarak, Tevrat, Zebur ve İncil olarak bilinen Kutsal Kitaba bağlı kalır.


Ровоам был төҙәтеүгә нисек ҡарай? 	 Rehoboam Yehova’dan gelen terbiyeye nasıl karşılık verdi?


Геодезия буйынса милли мәғариф һәм фән үҙәге. 	 Bol yağış alan ve ılıman iklimi olan bir bölgedir.


Хатта өйҙән-өйгә йөрөп вәғәзләргә тырышҡандары ла бар, әммә улар нимә тураһында вәғәзләй? 	 Başkaları evden eve gitmeyi bile deniyor, fakat hangi mesajı duyuruyorlar?


школа младших авиационных 	 Abdul Rahman Saleh


Мөхәббәтебеҙҙе нисек күрһәтеп була? 	 Sevgimizi hangi yollarla gösterebiliriz?


Бизнес менән бәйле килешеүҙе үтәү Аллаға тоғролоғобоҙҙо һәм уның Һүҙенә ҡарата хөрмәтебеҙҙе һынай ала (16-сы абзацты ҡарағыҙ.) 	 İş anlaşmamıza bağlı kalmak Yehova’ya vefamızı ve Kutsal Kitaba saygımızı sınayabilir (16. paragrafa bakın)


15 Гедеон тыйнаҡлыҡ сағылдырыуҙа яҡшы өлгө ҡалдырған. 	 15 Gideon haddini bilir olmak konusunda harika bir örnektir.


фольклор 	 Maori


Телеканалдарҙың дөйөм һаны — яҡынса 330. 	 P3400'de bir kamera var.


Йәһүәнең ҡәҙерле балаларына ҡарата һөйөүе һис ҡасан һүрелмәйәсәк. 	 Yehova’nın değerli çocuklarına duyduğu sevgi hiçbir zaman son bulmayacak.


Депутаттар һаны — 120. 	 MÖ 120- ö.


Взвод менән командалыҡ итә. 	 Ömer komutayı devralır.


Вавилонда Данил һәм уның өс дуҫы ниндәй ҙур ауырлыҡтар менән осрашҡан? 	 Daniel ve üç arkadaşı Babil’de hangi sınavlarla karşılaştı?


Аҡ Нил тураһында 150 йыл элек белмәгәндәр ҙә. 	 M.Ö. 5. yüzyıla kadar İasos hakkında eski kaynaklarda bilgi yoktur.


3 Кевин һымаҡ, беҙҙең күбебеҙгә һыуға сумдырылғансы, тормошобоҙҙо Изге Яҙмалағы нормаларға тура килтерер өсөн, үҙебеҙҙә шаҡтай ҙур үҙгәрештәр яһарға тура килде. 	 3 Kevin gibi birçoğumuz da vaftiz edilmeden önce hayatımızı Kutsal Kitabın temel talepleriyle uyumlu hale getirmek için önemli değişiklikler yaptık.


Атом ядронан һәм электрондарҙан тора. 	 Çelik Halat ve Tel San.


Бетеү рәүешендә һундар алтын һәм көмөш аждаһа һындары йөрөткән. 	 Yapılmasında günah vardır, terkinde ise sevap vardır.


3 Һуңыраҡ Йәһүә ауыр йөкләмә үтәргә тейеш булған хеҙмәтсеһе Ешуаны дәртләндергән. 	 3 Daha sonra Yehova zorlu bir görev alan Yeşu’yu da cesaretlendirdi.


Уның һөҙөмтәләре буйынса сайттың интерактив картаһында теге йәки был төбәк тәңгәлендә ҡыҙыл йә йәшел ут «тоҡана», ул кире йә ыңғай социаль күренештәр тураһында хәбәр итә. 	 İslam dininde cin ateşten yaratılmış, gözle görülmeyen bir ruhani varlıktır.


Ата-әсәләр, һеҙ балағыҙға һыуға сумдырылыу маҡсатына ирешергә нисек ярҙам итә алаһығыҙ? 	 Vaftiz edilmiş veya vaftiz edilmeyi düşünen gençler, Yehova’yla ilişkinizi nasıl güçlendirebilirsiniz?


ауылы 	 Köseköy


Машина-трактор станцияһы 	 Metro sistemleri listesi


Был мәҡәләнең ололарға ла файҙаһы тейгәнме? 	 Bu makaleden yetişkinler de yararlandı mı?


Ростов педагогия институтының әҙәбиәт факультетын тамамла 	 Münih Üniversitesinde İktisat Fakültesi Ormancılık


19 Муса ҡанунында «белем менән хәҡиҡәт тупланмаһы» килтерелгән, тимәк, унан Йәһүә һәм уның ғәҙел принциптары тураһында күп нәмә белеп була (Рим. 	 19 Musa Kanununda Yehova ve O’nun doğru ilkeleriyle ilgili ‘bilgi ve hakikat genel hatlarıyla’ belirtiliyordu (Rom. 2:20).


Король ул алып ҡайтҡан табыштан бик ҡәнәғәт ҡала һәм пенсияһын арттыра, әммә адмиралды бер ниндәй вазифаға ла тәғәйенләмәй. 	 Devletin tek taraflı olarak getirdiği vergi yükümlülüğünü, ceza yaptırımı uygulayarak yerine getirmesidir(ayni olarak).


Ике тартынҡы («kho khuat» һәм «kho khon») тай телендә ҡулланылыштан төшөп ҡалдырылған. 	 (Sayıları iki binden fazladır ve çoğunda yer alan yazıtta Yunanca Soros Süfiksi ile karşılaşılır.)


Был иҫ киткес ине! 	 Harikaydı!


Вишневский командаһында 	 SK Rapid Wien


Ысынлап та, иҫ киткес өмөт! 	 Bu, gelecekle ilgili gerçekten de harika bir ümittir!


Дюма и Виктор Гюго 	 Victor Hugo


Берҙән-бер көндө Ғәлиәкбәр үлгән. 	 İki gün sonra ise öldü.


Полк 218-се төнгө бомбардировка авиадивизияһы составына инә. 	 Emir: En az 220 tane 5. Bombardıman Uçakları Grubu hedefe saldıracak.


Ул былай тип уйланған: «Мария һыуға сумдырылыр өсөн әле бик йәш түгелме? 	 Şöyle düşünüyordu: “Acaba Maria vaftiz edilmek için çok mu genç?


«Аллаға ихлас табыны[ » үҙ эсенә ниндәй эштәрҙе ала, һәм был эштәргә ҡарашыбыҙ ниндәй булырға тейеш? 	 ‘Tanrı’ya bağlılık yansıtan işlerden’ bazıları nelerdir? Bunlarla ilgili nasıl bir tutuma sahip olmalısınız?


БАССР-ҙың Юғары Советы Президиумының почет грамотаһы Библиотека - Люди и книги. 	 Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı, öğrenci ve personelimize hizmet vermektedir.


Юҡ, рәхмәт 	 Hayır, böyle kalsın


Евгений Вучетич архитектор 	 bitmeden


Оя ҡормай. 	 Beyaz elbiselidir.


Республикаһының 	 Dominik Cumhuriyeti


һалдатты әсирлеккә 	 İsrail Ordusu


Авангард» 	 minutes Buyukakcay Cagla


Еңел танктар. 	 Comet tankı.


Был парктан 	 Musa melekul mevt’e


Ҡайғыртыусан Атабыҙ иһә бер ваҡытта ла уның өсөн башҡарған эштәребеҙҙе һәм уға күрһәткән яратыуыбыҙҙы онотмаясаҡ, сөнки ул «ғәҙелһеҙ түгел» (Евр. 6:10). 	 Sevgi dolu babamız Yehova ‘adaletsiz değil ki, Kendi ismine gösterdiğiniz sevgiyi ve yaptığınız işleri unutsun’ (İbr. 6:10).


Ҡайһы бер ҡәрҙәштәрҙе күсеү: «Мин ысынлап та бөтә „имандаштарҙы“ яратаммы?» — тип уйланырға мәжбүр иткән (1 Пет. 2:17). 	 Bir cemaate yeni gelen bazı kardeşler kendilerine şu soruyu sorma ihtiyacı hissetti: “‘Bütün kardeşler topluluğunu’ gerçekten seviyor muyum?” (1. Pet. 2:17).


асыу 	 Indiana


Көнсығыш яғында күбеһенсә бойҙай икмәге таралған. 	 Uyku döneminde (kışın) soğuğa oldukça dayanıklıdır.


Йырлау Йәһүәгә ҡарата яратыуыбыҙҙы һәм рәхмәтебеҙҙе белдерер өсөн яҡшы мөмкинлек бирә. (Ишағыя 12:5-те уҡығыҙ*.) 	 Yehova’ya duyduğumuz sevgiyi ve minnettarlığı göstermenin çok etkili bir yoludur (İşaya 12:5’i okuyun).


үлгәс 	 Uzak


Был төргәк асылған, унда хөкөм хәбәре яҙылған (Зәк. 	 Eski devirlerde tomarların genellikle bir yüzüne yazı yazılırdı.


1937 ЙЫЛДЫҢ 26 мартында юлдан йонсоған ике кеше саңланған йөк машинаһында яй ғына Сидней (Австралия) яғына табан китеп барған. 	 YOL YORGUNU iki adam 26 Mart 1937’de toz içindeki kamyonetleriyle Sidney şehrine (Avustralya) vardı.


Татарстан территорияһында ла үҫә. 	 Ontario eyaletine bağlıdır.


Нәҡ ошо эштәр Ньютонды анализ төҙөүгә этәрә. 	 Varsayım yeni bilgiler üretmelidir.


Зирәк ата-әсәләр ниндәй төҙәтеү сараһы балаларына яҡшыраҡ тәьҫир итәсәге хаҡында уйлай. 	 Hikmet niteliğini geliştiren anne babalar, çocuklarını nasıl terbiye ettiklerini ve bunun onların geleceğini nasıl etkileyeceğini düşünür.


кинола 1980 	 Joker


округында Төньяҡ - 	 İspanyol - Amerikan Savaşı


Император Августың һарайына үҙенең ҡатыны аша яҡын торған кешегә ҡарата шундай ҡаты күрһәтмәнең сәбәбе беҙгә билдәле түгел. 	 Sünnî Timur Hükûmeti’nin varisi olan “Şâh-Rûh” uygulamaya koyduğu en şiddetli tedbirlere rağmen bu cereyanın önünü almakta bir başarı sağlayamıyordu.


Эллин Рим осорондағы ҡоролмаларҙың харабалары 	 Ramu'yu


Николай Кузанский, урта быуаттар традицияһын дауам итеп, гүзәллек тураһында фекер йөрөткәндә зауыҡтың субъективлығын билдәләй. 	 Nizar'ın Mısır'dan ayrılması ve vefât etmesinden sonra ise oğlu El-Hâdî bin el-Nizâr'ın Elemût Kalesi'nde Gayba halinde "Gizlenen-İmâm" olarak İmâmet'i devam ettirdiğine inanılmaktadır.


Монастырь урынлашҡан тау түбәһендәге арауыҡ элекке ваҡытта "мәжүси мәҙәни үҙәге" сифатында ҡулланылған һәм изге урын булған. 	 Bugün manastırın bulunduğu tepenin üzerindeki alan, eski zamanlarda "pagan kültür merkezi" olarak kullanılmış ve kutsal bir bölgeydi.


Изге төндә — 	 Nestroy dankte


Испания, Сарагосалағы монастырь (һулда); Накар-Колунга тәржемәһе (уңда) 	 Zaragoza’daki manastır (solda) Kutsal Kitabın Nácar-Colunga tercümesi (sağda)


мэры 	 Alice


4 Аллаға хеҙмәт итә башлағанда, беҙ тормошобоҙҙа ҙур үҙгәрештәр яһаныҡ. 	 4 Tanrı’ya hizmet etmeye başladığımızda değiştik ve bu değişim hayatımızın her alanını etkiledi.


17 Күп ҡасаҡтар вәғәз эшебеҙ сикләнгән илдәрҙән күсеп килә. 	 17 Günümüzde birçok mülteci duyuru işimizin kısıtlı olduğu ülkelerden geliyor.


Армияла артиллерист хәрби һөнәрен үҙләштерә. 	 Midilli kendisine yönelen topçu ateşini başarıyla püskürttü.


Төш ваҡытында улар әкренләп өйгә ҡайта. 	 Öğleyin ağır ağır yürüyerek eve dönüyorlar.


СССР 	 Sovyet


Ә инде фонарҙы алға юнәлтһәгеҙ, ул алыҫҡа ҡәҙәр яҡтыртасаҡ. 	 İleri doğru tuttuğunuzda da fenerin güçlü ışığı yolunuzu aydınlatıyor ve uzağı görmenizi sağlıyor.


Кем уларҙы ашатыр һәм ҡайғыртыр? 	 Onlara kim bakacak?


Халыҡ-ара судтың йыллыҡ оклады 160 000 АҠШ доллары (200 йылға ҡарата) тәшкил итә. 	 Bu yükseliş maaşlarının aylık 600 euroya çıkmasını sağlamıştır.


Баштан уҡ уларға ысын дуҫ булырға тырышығыҙ. 	 En başından itibaren gerçek bir dost olmaya çalışın.


Эш үтә ауыр була 	 Yedigi Gol Attigi Gol 11 Yedigi Gol


Бина 2000 йылдарҙа даими йүнәтелә.[1] 	 Bina 2000'li yıllarda sistematik olarak incelenmiş ve onarılmıştır.[3]


«Башҡортостан» гәзите, 2012, 26 май. 	 The Official Labenese Top 20. 26 Mayıs 2013.


ҡатнашлығында 	 ziyaretçiler


книга Республики Башкортоста 	 biyofilmlerden


Мемориаль комплекс 2008 йылдың 4 ноябрендә асыла. 	 Safari için YouTube eklentisi 4 Ağustos 2008 yılında tanıtıltı.


ҺӘР КЕМ ӨЛӨШ ИНДЕРӘ АЛА 	 HEPİMİZİN ÖNEMLİ BİR ROLÜ VAR


вафат 	 La Silla


2 Петр 2:11-ҙәге һүҙҙәр һәм өлкәндәр биргән кәңәштәр хаҡында уйланыу миңә бик ҙур йоғонто яһаны». 	 2. Petrus 2:11’deki sözler ve ihtiyarların verdiği öğütler üzerinde derin düşünmek çok işe yaradı.”


2011 йылда Рәсәй хоккей лигаһы барлыҡҡа килә. 	 Liste 2011 yılına kadarki verileri içermektedir.


Китаптарының дөйөм тиражы (сит илдәрҙә баҫылып сыҡҡандарын иҫәпкә алмағанда) — 2 миллион дананан ашыу. 	 Dal (12 Eylül'ün İşkence Merkezi) adlı kitapta dönemin tanıklıklarına yer verilmiştir.


Бәләбәй кантоны ҡарамағында 	 Canadian Rockies


ҠАЙҺЫ БЕРӘҮҘӘР УЙЛАУЫНСА, донъялағы проблемаларҙы Алла хәл итәсәк; башҡалар иһә быны кеше хөкүмәттәре башҡарасаҡ тип һанай. 	 BAZI İNSANLAR dünyadaki sorunları yönetimlerin çözeceğini düşünüyor. Bazıları da dünyaya barışın insanların çabalarıyla geleceğine inanıyor.


Сығанаҡтар 	 Peter Walker


Һөҙөмтәлә Йәһүәгә ышанысығыҙ тағы ла артасаҡ. 	 Baskıya yenik düşmektense Yehova’ya tüm yürekle tapınmaya devam etmek üzere kararlı olun.


систематик ДРВ 	 Stratejik Hava Komutanlığına


Халыҡ һаны — 300 128. 	 Hayfa - İsrail - 680,000.


Йәһүә үҙ халҡы менән етәкселек итә 	 Yehova Toplumuna Önderlik Eder


Компьютер индустрияһы лидерҙарының береһе һанала. 	 Bilgisayar endüstrisinin önderlerinden olarak kabul edilir.


Әйүп булмышы менән саф кеше булған. 	 Eyüp gerçekten Tanrı’ya sadık biriydi.


Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, ҡайһы берәүҙәр вафат булған. 	 Ne yazık ki onlardan bazıları hayatlarını kaybetti.


Бында ла автор башҡорт телен өс территориаль диалектҡа һәм фонетик билдәләре буйынса — 7 наречиеға бүлгән; был төркөмләү (классификация) буйынса, өршәк башҡорттарының һөйләше көньяҡ диалектҡа һәм «ҫ» наречиеһына ҡарай. 	 İngilizce adları köle/esir (slave) kelimesinden çıkmıştır ve bu kötü anlamı "bertaraf " etmek için de y harfi eklenmiştir.


Йыл аҙағына тиклем 13 көн ҡала. 	 Olgunluğa 13 yılda erişirler.


Мәгәр бавар лидерҙары сығып китә, шунан һуң Карр НСДАП-ты һәм штурм отрядтарын ябыу тураһында прокломация сығара. 	 Ancak mantranın zikri sırasında başa oṃ (ॐ) hecesi ve bhūr bhuvaḥ svaḥ (भूर् भुवः स्वः) eklenir.


Бөтәһе 68 комплект награда уйнатыла. 	 Sia, toplam on dört adaylıktan sekiz ödül aldı.


Ғайсаның тыныслығы беҙгә нисек ярҙам итә? 	 Bu armağan, yani İsa’nın barışı ürün vermemize nasıl yardım eder?


Бәлки, ҡайһы берәүҙәр былай тиер: «Һеҙгә үҙегеҙҙе йүнәлтеп торған ойошма түгел, ә Алла менән шәхси мөнәсәбәттәр генә кәрәк». 	 Bazıları şöyle diyor: “Dinsel bir teşkilatın sizi yönlendirmesine ihtiyacınız yok. Tanrı’yla kişisel bir bağınız olsun yeter.”


1, 2. а) Күп иммигранттарҙың балалары ниндәй ауырлыҡ менән осраша? б) Был мәҡәләлә ниндәй һорауҙар ҡараласаҡ? 	 1, 2. (a) Göçmenlerin çocuklarından birçoğu hangi sorunla karşılaşıyor? (b) Bu makalede hangi soruları ele alacağız?


съезының 	 Richard Lugar


Айырым һыу тамсылары күп нәмәгә өлгәшә алмай, ләкин миллионлаған ысыҡ тамсыһы ерҙе һуғара. 	 Tek bir su damlacığının başardığı şey çok küçüktür, fakat milyonlarca çiy damlasının etkisiyle toprak neme doyar.


Кеше тәнен миҫал итеп килтереп, Паул иғтибарҙы Ғайса Мәсих етәкселек иткән йыйылыштағы берҙәмлеккә туплаған. 	 Pavlus insan bedenini örnek verdi ve cemaatin başı olan İsa Mesih’i izleyerek sahip olduğumuz birliğe dikkat çekti.


1950 — Совет дәүләт именлеге министрлығы өлгөһөндә ГДР дәүләт именлеге министрлығы булдырыла (нем. 	 Başbakanlık görevi yerine, Devlet Bakanlığı (Gürcüce: სახელმწიფო მინისტრი) görevi getirildi.


1970-се йылдар башында тәү планға Боба Марлиҙың «The Wailers» төркөмө сыға, уның өсөнсө студия альбомы донъяны шаҡ ҡатыра. 	 1994 yılında, yüzde 70 hissesi Doğan Yayın Holding tarafından satın alınan Hürriyet, Doğan Yayın Holding'e bağlı olarak yayım yapmıştır.


Осака ҡала статусына 1889 йылдың 1 апрелендә эйә була . 	 Wakayama, resmi olarak 1 Nisan 1889 yılında kurulmuştur.


Сумартин 	 Oleg Makarov


масондар конвенты үтә 	 gibi oda


Изге Яҙмала былай тип әйтелә: «Үҙегеҙҙе һынағыҙ: иман менән йәшәйһегеҙме? 	 Tutumumuzun katılaştığını fark edersek hemen imanımızın ne durumda olduğunu sınamalıyız.


Спорт-һауыҡтырыу эшенә лә айырыуса ҙур иғтибар бүленә. 	 Maltın kızartılarak yapılmasından oluşan bir kahvaltılık gevrekdir (mısır).


агентлығы 2015 	 Radio


Киреһенсә, ул һәр ваҡыт тоғро, ышаныслы һәм хаҡ. 	 Yehova tutarsız ya da ne yapacağı kestirilemeyen bir Tanrı değildir.


350‑нән ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 17 монография һәм 6 ғилми брошюра авторы. 	 Dicom standardı toplamda 17 adet alt konu başlığından ve binlerce sayfa dokümandan oluşmaktadır.


Шама былай тип яҙа: «Үтенеүсенең Изге Яҙмалағы ҡанундарҙы, айырып әйткәндә, Левит һәм Ҡанун китаптарындағы фәҡирҙәр менән рәхимһеҙ мөғәмәлә итеүҙе тыйған күрһәтмәләрҙе белгәне күренеп тора». 	 Aynı zamanda onun Kutsal Kitaptaki kanunlar hakkında, özellikle Levioğulları ile Kanunun Tekrarı kitaplarında geçen ve yoksula kötü davranmayı yasaklayan emirler hakkında bilgisi olduğunu da gösterir.”


2015 йылда Швецияның Милли көнөндә бөтә донъяла Google баш битендә баҫылған/ ҡулланылған Google Doodle иллюстрациялары. 	 May 2015'te Google I/O etkinliğinde Google+ özelliğini bağımsız Google Fotoğraflar hizmetine, uzatmağı duyurdu.


Германия һәм Төркиә араһында тимер юл бәйләнеше яйлана. 	 Devlet Yolu, Of (Trabzon) ile Aşkale (Erzurum) arasındaki yoldur.


Сөнки беҙҙең шарттарыбыҙ уларҙыҡына оҡшаш. 	 Çünkü biz de benzer bir durumdayız.


Ябай тормош шатлыҡ килтерә 	 Sade Bir Hayatın Verdiği Sevinç


Аллаһы тәғәләнең берҙән-берлеге тураһындағы тәғлимәт (тәүхид) Исламдың төп ҡануны. 	 Surede ayrıca Allah’ın rahmetinin gazabına üstün olduğu vurgulanmaktadır.


Был болоттар ныҡ юғарыла урынлашмай. 	 Blatz ile çocukluktan beri arkadaştırlar.


Наполеон баҫымы аҫтынд 	 Napolyon


Алланың йомарт игелеге өсөн рәхмәтле булыу беҙҙе һәр ҡайһы гонаһтан һаҡланырға нисек дәртләндерә? 	 Tanrı’nın lütfunu takdir ediyorsak, neden sadece ciddi günahlardan sakınmakla yetinmeyiz?


Троицкосавск 	 Tsuda


немец 	 Alman Amerikan


13. Майланған мәсихселәрҙең фекер йөрөтөү рәүеше нисек үҙгәрә, һәм бының сәбәбе нимәлә? 	 13. (a) Bir kişi meshedildiğinde düşünce tarzı nasıl değişir? (b) Bu değişime yol açan nedir?


Ниндәй мәғәнәлә Павел һәм башҡа мәсихселәр гонаһ менән үлемдән азат ителгән? 	 Pavlus ve diğer Hıristiyanlar günah ve ölümden nasıl özgür kılındı?


ҺЫУҒА сумдырылыу тураһында уйлаған йәш кеше булһаң, һин ифрат ҙур хөрмәткә эйә була алаһың. 	 VAFTİZ edilmeyi düşünen bir genç misin? Öyleyse bu adımı attığında, herhangi bir insanın elde edebileceği en büyük ayrıcalığa sahip olacaksın.


Мәҫәлән, берәйһе менән өйрәнеү башлаһаҡ, һәр өйрәнеүҙән һуң кешене ойошмабыҙ менән таныштырыр өсөн бер нисә минут бүлеп ҡуйырға кәңәш бирелгәйне. 	 Kişiyle Kutsal Kitap Aslında Ne Öğretiyor? kitabını incelemeye başladıktan kısa bir süre sonra, her incelemenin ardından ona birkaç dakika teşkilat hakkında bilgi vermemiz tavsiye ediliyor.


Руанда 	 Ruanda


янынд а 	 kızarken


Был һорауҙарға яуап иманыбыҙҙы нығытыр. 	 Bu soruların cevapları imanımızı güçlendirecek.


Журналистар союзы ағзаһы (2005). 	 Haber Objektif Dergisi Köşesi Yazarı (2005-...)


Урам һеперә. 	 Beni affedin.


2004 йылда ҡала Бөтә донъя мәҙәни форумды ҡабул итә, ул 141 көн буйы бара. 	 2004'te yayınlanmaya başlayan haftasonu serisi ise bir saat sürmektedir.


Баджет 	 Ricky


Һәр бер инструкция бик аҙ ваҡыт эсендә башҡарылғас бындай мөмкинлек тыуа. 	 Objenin geçmiş mekanını her an takip etmeye de bu ad verilir.


ЙЫЙЫЛЫШ МЕНӘН ХЕҘМӘТТӘШЛЕК ИТЕҮ 	 CEMAATTE İŞBİRLİĞİ


Анна Гарднер әйткәнсә, «алҡыштар шул тиклем көслө булды, хатта бинаның бағаналары дерелдәп торҙо». 	 Anna Gardner ‘alkışlardan salonun kirişlerinin sarsıldığını’ söyledi.


майына 	 Kyle


Шекспирҙың иң тәүге эштәренең береһе — «Ричард III» һәм 1590 йылдар башында яҙылған «Генрих VI», был осорҙа тарихи драма модала була. 	 Shakespeare'in kayıtlı ilk eserleri, tarihsel drama rağbeti süresince 1590'ların başında yazdığı III. Richard ve üç bölümlük VI. Henry'dir.


Ул былай тигән: «Һеҙҙең имен һәм бер ниндәй ҙә кәмселекһеҙ камил булыуығыҙ өсөн» (Яҡ. 1:4). 	 Bu nitelik bizim, “hiçbir eksiği olmayan, tam ve her yönden sağlam kişiler” olmamıza yardım eder (Yak. 1:4).


XIX быуат аҙағында Дондағы Нахичевандә ҡатын-ҡыҙҙар гимназияһына нигеҙ һалына. 	 Kırmızılım (Remix) Ham Çökelek (Remix) Neler Oluyor Hayatta (Remix) Azize (Remix) Sallana Sallana Zennube Sen Delikanlı Mısın ?


Пятая Речка — Рәсәйҙәге йылға. 	 5- Beşinci gök ilâhî adaletin göğüdür.


Республикаһының Конституцияһының 	 Abhazya


Уларҙың ҡайһылары һеҙҙең телегеҙҙә бар? 	 Bunlardan hangileri sizin dilinizde mevcut?


Северник — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kuzyel: Kuzeyden eser.


Моник былай тип аңлата: «Ғайса Мәсих үҙенең шәкерттәрен һәр ҡайһы эштең „күпмегә төшәсәген“ хисапларға өндәгән. 	 “İsa takipçilerini ‘masrafı hesap etmeye’ teşvik etti.


Ҡайһы бер бүләктәр беҙҙең өсөн ҡиммәтле, сөнки улар мәжбүри рәүештә түгел, ә ысын күңелдән бирелгән. 	 Bir hediye, mecburiyetten değil de içten bir sevgiden ötürü verildiğinde özellikle değerlidir.


Мин яратыу сағылдырған был һүҙҙәрҙе 72 йыл буйы тулы ваҡытлы хеҙмәтем өсөн алған фатихаларымдың береһе тип һанайым. 	 72 yıldır tamgün hizmet ediyorum ve kardeşlerin bu sevgisini Yehova’dan bir ödül olarak görüyorum.


Франция короле тотҡонда булған осорҙа уның хөкүмәте тарҡала башлаған. 	 Bunun ardından Kayserispor yönetimi kendisini affetmiştir.


Экспозицияла ҙур төҙөлөштәрҙә ҡатнашыусыларҙың фотоһүрәттәре, документтары, шәхси әйберҙәре ҡуйылған. 	 Yazılı dönemde Sutralar ve buna ek olarak açıklamalı yorumlar ortaya çıkmıştır.


Дошмандары менән һөйләшкән саҡта Ғайса был һорауға асыҡ яуап биргән: «Атағыҙ Ибраһим Мин килгән көндө күрәсәгенә шатланды һәм уны күреп ҡыуанды» (Яхъя 8:56). 	 İsa kendisine muhalefet edenlere İbrahim hakkında şöyle dedi: “Babanız İbrahim benim günümü görme beklentisiyle büyük bir sevinç duydu; onu gördü ve sevindi” (Yuhn. 8:56).


Дондағы Ростовта яңы православие мәхәлләһе яҡынса 2000 йылда ойошторола. 	 Ehl-i Sünnet reyince ikinci bin yılın yenileyicisi (müceddid-i elf-i sâni) kabul edilmiştir.


ашыу 	 Tibet


СССР 	 Patrick


королеваһы Катарина 	 Nepal sınırına


8 Был донъяла ҡайһы бер кешеләр ҙур хакимлыҡҡа эйә. 	 8 Bazı kişiler yetkili bir konumda hizmet eder.


5 Сит телдә вәғәзләгән ҡайһы бер ата-әсәләр балаларының хәҡиҡәткә һыуыныуын һиҙә. 	 5 Yabancı dil sahasında hizmet eden bazı anne babalar çocuklarının hakikate olan ilgisinin azaldığını fark etti.


3:9). Икенсенән, Алла хуп күргән көйөнөүҙе, йәғни ысын күңелдән тәүбә итеүҙе был донъяға хас көйөнөүҙән айырыр өсөн, Алла Һүҙендә килтерелгән һәм ышаныслы хеҙмәтсе биргән кәңәштәр өҫтөндә уйланығыҙ (2 Кор. 7:10, 11). 	 İkincisi, ‘bu dünyaya özgü üzüntüyü’ ‘Tanrı’nın istediği tarzda üzüntüden’, yani gerçek tövbeden ayırabilmek için Tanrı’nın Sözüne ve sadık hizmetkârın sağladığı yayınlara başvurun (2. Kor. 7:10, 11).


Common Voice — донъяла күп телле иң ҙур тауыштар йыйылмаһы ул. 	 Common Voice, dünyanın halka açık en büyük, çok dilli ses veri kümesidir.


Алланың шулай уҡ беҙҙең һәр беребеҙҙе айырым формалаштырырға хаҡы бар. 	 Tanrı bizi bireyler olarak şekillendirme yetkisine de sahiptir. Fakat O özgür irademize saygı duyar ve O’na kendi isteğimizle itaat etmemizi ister.


«Ғаиләм мине нәфрәт итмәгәнен белә инем, — ти ул, — улар Йәһүәгә һәм уның ойошмаһына тоғролоҡ күрһәтте». 	 Şöyle anlatıyor: “Ailemin benden nefret etmediğini biliyordum. Onlar Yehova’ya ve teşkilatına itaat ediyorlardı.”


6 Бөгөнгө донъяла күпселек кешегә башҡаларға ҡарата тиҫкәре мөнәсәбәттә булыу хас. 	 6 Bugün etrafımız önyargılarla kuşatılmış durumda.


Мельбурнда ҡышҡы температура материктағы Австралияның 	 Devoniyen Dönemi


Шул ауыр ваҡытта мин Йәһүәнән хистәргә бирелмәҫкә ярҙам итеүен һәм йән тыныслығы биреүен ялбарып һораным. 	 Beş gün komada kaldı ve sonra öldü. Annemin yanındayken kendimi tutuyordum ama yalnız kalınca gözyaşlarına boğuluyordum.


Бер ни тиклем ваҡыт уны, бәлки, ҡурҡыныс хәтирәләр борсоғандыр. 	 Bu sınavları yaşama sebebini sonunda daha iyi kavrasa da, Tanrı’nın neden böylesine ağır sıkıntılar çekmesine izin verdiğini merak etmiş olabilir.


Был ҡатын Елисейға ғәжәйеп ҡунаҡсыллыҡ күрһәткәнгә, Йәһүә уны һәм уның олоғайған тормош иптәшен ир бала биреп фатихалаған. 	 Tanrı bu kadına ve yaşlı kocasına iyilikleri karşılığında bir oğul verdi.


Башҡортостан Республикаһының рельеф төрлөлөгө уның географик урыны, территорияһының геологик һәм тектоник төҙөлөшө менән бәйле. 	 İsrail'in nükleer doktrinini belirleyen en önemli etken ülkenin stratejik konumu ve toprak genişliğinin çok az olmasıdır.


Йыл аҙағына тиклем 69 көн ҡала. 	 Misyonerlikteki hizmet süresi 69 yıldır.


Донъялағы иң бейек тауға — Эверестҡа менгән альпинистар көнөнә яҡынса 6 000 калория сарыф итә, был кешенең ғәҙәттәге ихтыяжынан 3—4 тапҡырға күберәк. 	 Dünyanın en yüksek dağı olan Everest’e tırmanan bir dağcı günde yaklaşık 6.000 kalori yakar, bu normalde bir insanın ihtiyacı olan kaloriden oldukça fazladır.


Беренсенән, Йәһүәнең һәм башҡаларҙың нисек ҡыҙғаныу сағылдырғанын ентекләп ҡарап сығыр өсөн ваҡыт бүлегеҙ. 	 İlk olarak, Yehova’nın ve başkalarının nasıl şefkat gösterdiğini inceleyelim.


бигерәк тә емешле 	 Jünger


Улайһа, һин маҡтауға лайыҡ. 	 Eğer öyleysen çok iyi bir karar vermişsin demektir.


Бер ҡатын, Алла Батшалығының гражданы булып китер өсөн, тормошон нисек үҙгәрткән, һәм ни өсөн ул быны эшләгән? 	 Bir kadın hayatında hangi değişiklikleri yaptı? Neden?


Төп инеү урыны төньяҡ яҡта. 	 Ana giriş kuzeydir.


уртансыһы 	 Britanyalılar


Бинаның көнсығыш өлөшөндә сығып торған абсциссы бар. 	 Apsisin dışı beşgen, içi ise yarım daire şekillidir. Kilisenin güneyinde ve batısında ek binalar vardır.


Грамматикала терминдар составында ҡулланыла. 	 Gallardo'nun GT3 versiyonu Reiter Mühendislik tarafından geliştirilmiştir.


канцлеры менән 	 Henan Eyaleti


ЭСКЕ КӨРӘШ Күпселек кеше һәр иртә, урамға сығыр алдынан, көҙгөгә ҡарай. 	 İsa’nın takipçileri Kutsal Kitaptaki şu sözleri ciddiye alırlar: ‘Her konuda dürüst davranmak istiyoruz.’


Меңдәрсә Йәһүә шаһиттары 	 Inner City


Азия олимпия советында элек «Израилдың олимпия комитеты» ағза булып торған, 1981 йылда үткәрелгән структур үҙгәртеүҙәрҙән һуң ул Европа олимпия комитеттары составына инә. 	 1982 yılında yeni Asya Olimpik Konseyi’ne katılmaktansa, İsrail, Avrupa Olimpiyat Oyunları Komitesi’ne katıldı.


Һынауҙарҙан һуң Йәһүәнең һүҙҙәре хаҡында уйланыу Әйүпкә нисек ярҙам иткән? 	 Yehova’nın öğüdü Eyüp’e yaşadığı sınavlar bittikten çok sonra bile nasıl yarar sağlamış olmalı?


берг 	 Namibe Bölgesi


Хеҙмәтте яҙғанда Франциянан католик дине монахы ла ярҙам иткәне билдәле. 	 Kraliçenin yönetiminde Fransız dış ilişkileri kısmen Katolik bir yönelim kazandı.


Беҙ ундай кешеләрҙән өлгө алырға һис тә теләмәйбеҙ, шуға күрә алдамайбыҙ (Яхъя 8:44; Ғәм. 	 Biz böyle kişileri örnek almak istemiyoruz, bu nedenle yalan söylemekten kaçınıyoruz (Yuhn. 8:44; Elçi.


Изге Яҙманы өйрәнеүселәр, хәҡиҡәтте ҡабул итеп, һыуға сумдырылырға ҡарар иткәндә, Йәһүә шаһиттары бик шатлана. 	 Kutsal Kitabı inceleyen birinin hakikati kabul etmesi ve vaftiz edilmeyi istemesi Yehova’nın Şahitlerini çok sevindirir.


Б. э. т. 607 йылда мөртәт булып киткән Иерусалимдың тар-мар ителеүе алдынан Йәзәкил үҙенә бирелгән илаһи күренештә тәүҙә — унда ҡылынған яуыз эштәрҙе, шунан тар-мар ителеүгә килтерәсәк ваҡиғаларҙы күргән. 	 Yeruşalim MÖ 607’de harap edilmeden önce, Hezekiel bir görüntüde orada yapılan iğrenç şeyleri gördü.


Gudua) — Бабилиялағы ҡала, Библияның 4-се Батшалар китабында (17) Исраилдың ун ҡәбиләһе урынлашҡан ҡала тип телгә алына, улар бында урындағы Нергал илаһына табынған. 	 İsrailoğulları, Çıkış kitabında da belirtildiği gibi, antik Mısır'dan Çıkış'ı (Exodus: Yunancada "ayrılış" veya "çıkış" anlamına gelir) gerçekleştirmişlerdir.


Шайтан һәм уның донъяһы кейергә, ашарға, эсергә һәм күңел асырға ылыҡтырғыс күп нәмә тәҡдим итә. 	 Şeytan ve dünyası giyim, dış görünüş, yiyecek, içecek ve eğlence gibi konularda gittikçe daha cazip seçenekler sunuyor.


Джузеппе 	 Josephine


“Oguzhan” Köşgi) — Төркмәнстан Президенты резиденцияһы. 	 (İngilizce) ^ "CAR rebels 'seize' presidential palace".


1908 — «General Motors» компанияһы ойошторола. 	 1908 - General Motors Şirketi'nin kuruluşu.


ярымутрауы райондарының геологияһын 	 Okhotsk


Репрессиялар тураһында отчеттар дәүләт власы органдарына бик әүҙем еткерелеп тора. 	 Fakat düşmanlarının entrikaları sonucu sancak beyi vazifesine indirilmiştir.


15 Күп ҡәрҙәштәр Йәһүә ойошмаһының был бүләктәре өсөн рәхмәт белдерә. 	 15 Birçok kişi Yehova’nın teşkilatından aldığı hediyeler için minnettarlığını dile getiriyor.


Сәскәһе ваҡ, зәңгәр төҫтә, һирәк суҡта. 	 Hareketsizlik ve kondisyon düşüklüğü (daha çok hazırlayıcı bir sebeptir).


ваҡытына UTC 	 UTC


Беҙ: «Барығыҙ, унан бергә һөрөлөп китегеҙ! 	 Ey Nihat Adana'da tahin ye.


Семипалатинск 	 Graf Ignatievo


Бер нисә айҙан һуң беҙ Сауристан төньяҡҡа табан 240 саҡрым алыҫлыҡта урынлашҡан Гилберт-Плейнс ҡалаһына билдәләндек. 	 Birkaç ay sonra Souris’in 240 kilometre kuzeyinde bulunan Gilbert Plains kasabasına tayin edildik.


Этләшеү ( хикәйә 	 Öğle Namazı Sabah


шайтан 	 Satan


Моғайын, ҡартлыҡ үҙенекен алалыр. 	 Sanırım yaşıma yenik düşüyorum.


Карлос исемле ағай-ҡәрҙәш бына нимә ти: «Беҙ яңы йыйылышҡа күскәс, бер апай-ҡәрҙәш беҙгә хаҡтар арзан булған магазиндарҙың исемлеген бирҙе. 	 Carlos şöyle diyor: “Yeni cemaatimize geldiğimizde bir hemşire makul fiyata ürün satan dükkânların bir listesini verdi.


Кумыль-Сын — Рәсәйҙәге йылға. 	 Yerine oğlu Hüsrevşah geçti.


Кемдер, Муса йә бүтән ырыу башлыҡтары һымаҡ, байлыҡтан йә дан-шөһрәттән баш тарта. 	 Başkaları ise İbrahim, İshak, Yakup ve Musa gibi, bu dünyada rahat bir hayat sürebilecekken ya da ünlü olabilecekken bundan vazgeçiyor.


Фарабиҙың вафаты тураһында ике версия бар. 	 Arkasında ise iki erkek ve iki kadın figürü vardır.


нәҫеленән 	 Toprak


Автоматлаштырылған тәржемәсе миҫалының береһе булып Google Translate сервисы тора. 	 Hizmetin Google Drive ile birleştirilmesi düşünülmektedir.


Петербургта 	 Kedah


Инеү, ҙур зал. 	 Mynet, Soru Cevap.


СЬЕРРА-ЛЕОНЕ 	 SİERRA LEONE


Зәки Вәлиди Таған был ваҡиғаның 1207 йылда булыуын да теүәл атай. 	 Motiflerle süslenmiş kaldırım 1207 yılına tarihlenir.


3—4 көндән һуң һыулы стакандағы орлоҡтар шытып сығыр, ә ҡоро стакандағы орлоҡтар үҙгәрешһеҙ ҡалыр. 	 3-4 hafta sonra dünyaya gelen yumurta (-lar) dişinin karın kısmında bulunan bir kuluçka kesesinde muhafaza edilir.


Изге Яҙмала былай тиелә: «Ул, хурлығына иғтибар итмәйенсә, киләсәктә юлында көткән шатлыҡ хаҡына арҡысаҡҡа [„яфаланыу бағанаһына“, ЯДТ] ҡаҙаҡланды» (Евр. 	 Tanrı’nın Sözü şöyle diyor: “O, önüne konulan sevinç uğruna utancı hiçe sayarak işkence direğinde acılara dayandı” (İbr.


Шунлыҡтан улар йорттары янына өҫтәл ҡуя ла унда баҫмалар һала. 	 Bu durumda ışıklarını nasıl parlatabilirlerdi? Evlerinin hemen önüne bir masa koyup üzerine yayınlar dizdiler.


Был ҡыҫҡа ғына сәйәхәт беҙҙе күсергә кәрәк икәненә инандырҙы». 	 Bu kısa turun sonunda buraya taşınmamız gerektiğine ikna olduk.”


Һәйкәлдең ҡабырғаларына һуғышта һәләк булған 278 ауыл кешеһенең исемдәре яҙылған туғыҙ плитә баҫтырылып ҡуйылған. 	 (TSİ) Bir üst tura çıkmak için 78,00 metreyi geçmek gerekir (Q simgesi ile gösterilmiştir).


Вәлидов (рәйес урынбаҫары), Ш. М. Бабичев (сәркәтип), Х. Ғ. 	 Sufîlere dînî görüşlerini mevzu hadisler, yalanlar ve halk âdetleri üzerine dayandırmakla suçladı.


Сьюздың билдәле 	 Doktor


Башҡортостан китап нәшриәте 	 Prometheus Books


Ошо брошюралағы «Уҡыусыларыбыҙ ҡыҙыҡһына. 	 Ancak bu özel günlerde genelde Kutsal Kitabın öğrettikleriyle çelişen şeyler yapılır.


— республиканың 	 Konsey


Парламент тәғәйенләүҙәргә 	 Ebu Yusuf


систематик рәүештә эшләй 	 Bienali’ndeki İsviçre Pavyonu’nda


Һуңыраҡ инглиз моряктары уны Бөйөк Британияға алып ҡайталар. 	 Araplar ise onu El-Urdun olarak adlandırmışlardır.


Һауа, үҙен генә уйлап, Алла һымаҡ булырға теләгән. 	 Şeytan Âdem ve Havva’nın, dolayısıyla tüm insanların, Yehova’ya itaat etmek yerine kendi isteklerine odaklanarak daha mutlu olacağını iddia etti.


поляк 4 - се армия 	 4 Panzer Grubu'nun


ФӘРЕШТӘЛӘР ҺЕҘГӘ НИСЕК ЯРҘАМ ИТӘ АЛА? 	 MELEKLER SİZE NASIL YARDIM EDEBİLİR?


7, 8. а) Беҙ тәү сиратта кемгә тоғробоҙ? б) Таиландтан бер ағай-ҡәрҙәш эшенә ҡағылышлы ниндәй һабаҡ алған? 	 7, 8. (a) En çok kime vefalı olmalıyız? (b) Tayland’daki bir biraderin yaşadıklarından ne öğreniyoruz?


Һитлер хатта ултырып та сыға. 	 Eccliticio kendi yarısını içer gibi yapar.


(Матфей 13:24, 25, 37—39-ҙы уҡығыҙ.) 	 Ancak buğdayla simgelenen bu sadık kişileri dinleyen yoktu (Matta 13:24, 25, 37-39’u okuyun).


1847 һәм 1848 йылдар осоронда был төбәктә булып киткән француз Мари-Фелиците Броссет сиркәүҙе өйрәнә башлай. 	 Kilise, 1847 ve 1848 yılları arasında bölgeyi ziyaret Kafkas antikaları öğrencisi Fransız Marie-Félicité Brosset tarafından bilimsel olarak incelendi.


Рәсәй йылғаһ 	 Inhambane


Уйсун (Сарыуйсун). 	 Suijin (随身) (Vezirler).


Миҫал өсөн беҙҙең эраның 200 йылына ҡараған бронза саркофагтағы таланған ҡәберҙе, урта быуат сиркәүенең харабаларын һәм яугирҙең ҡәберен килтерергә мөмкин.[20] 	 Örnek olarak, MS 200 yılından kalma, bronz lahitteki soyulmuş mezar, bir Orta Çağ kilisesinin kalıntıları, tepe fırını, ve bir savaşçının mezarı verilebilir.[20]


Журнал гәзиткә ҡарағанда һирәгенрәк сыҡҡанға күрә мәғлүмәт тапшырыу тиҙлеге ҡалыша. 	 Hikâyeyi anlattığı yerlerden biri, duvarlarında pek çok tablo bulunan loş bir odada üzerinde kitap yığınlarının olduğu bir masanın önüdür.


һалдаттар менән был ерҙәргә 	 Yedi Yıl Savaşı


Шул уҡ ваҡытта ҡунаҡтар контрһөжүмгә китәләр. 	 Bunun ardından aralarında bir süre çekişme yaşanmıştır.


Ҡыйыҡта ҡапҡастары асыҡ ҙур быялалы тәҙрә булған, һәм ағай-ҡәрҙәш тәҙрәгә табан йүнәлгән. 	 Oradan yukarı tırmandı ve açık bir camdan içeri girdi. Arthur orada birkaç birader gördü.


Февраль 	 Erçetin


1789 йылғы Француз революцияһында ла йәштәр ифрат ҙур роль уйнай. 	 1789 Fransız Devrimiyle beklentilerinin bir bölümü gerçekleşmiş oldu.


Бында көньяҡ рус далаһы, диңгеҙ яры буйы райондары, дон дельтаһының ҡурсаланған участкалары бар. 	 Çekici moleküller arası kuvvetler şunlardır: Dipol–dipol kuvvetleri İyon–dipol kuvvetleri Van der Waals kuvvetleri (Keesom kuvveti, Debye kuvveti ve London dağılım kuvveti) (IMFs) komşu parçacıklar (atomlar, moleküller veya iyonlar) arasında hareket halindeki çekim ve itme kuvvetleridir.


Был таныш күренеш беҙҙе нимәгә өйрәтә ала? 	 Belli ki onlar saatin ve etrafta olup bitenlerin farkında değil.


Ҡара диңгеҙ флоты Хәрби-Һауа Көстәрендә 691 самолёт иҫәпләнгән. 	 Savaş boyunca 161 gemi batırmıştır.


Башланмыш 5:22-лә: «Ғүмере буйына ул [Хано Алланан айырылманы», — тиелә. 	 Başlangıç 5:22 ‘Hanok’un Tanrı’nın yolunda yürüdüğünü’ söyler.


Каменев Сталинды РКП 	 Hampton


Триалетиҙа иткә 	 Papa


Сторожка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Vahdetî de geliyor de!


1 октябренән 	 Antonov


Дәрәжәле (кадзоку) һәм дәрәжәһеҙ (сидзоку) дворянлығы. 	 Yüksek mevkiiden, zengin ve erdemli bir kimseydi.


7. а) Һанна ниндәй ант биргән һәм ни өсөн? 	 7. (a) Hanna hangi adakta bulundu, neden?


Сарапулда Урта Кама буйы тарихы һәм мәҙәниәте музейы бар. 	 Müslümanlar için şerefli ve hürmetli bir yeri vardır.


Интригалар ярҙамында Рәшит әд-Динде властан яҙҙырған (1317). 	 En az 13 kişinin bacaklarının kesilmesine (ampütasyon) mecbur kalınmıştır.


Кәфер иткәндәр (язалары кисектерелгәнгә күрә) үҙҙәре өсөн хәйерле, тип яңғылышмаһындар. 	 Münafık Ahiret Amel Gıybet Yobaz Sadaka Nifak İhlas Gayb Kafir Şirk Günah


Хәҙер мин никахта үҙемде бәхетле тоям һәм маҡсаттарыбыҙ менән ҡәнәғәтмен». 	 Mutlu ve güzel bir evliliğimiz var. Ayrıca birlikte çok güzel hedefler koyduk.”


һайлау 	 Crozet adaları


Ысынында, был эште дауам итер өсөн, уны дөрөҫ ниәттәрҙән сығып башҡарырға, йәғни Йәһүәне һәм кешеләрҙе яратырға кәрәк. 	 11 Birinci yüzyılda Pavlus kendisinden ve diğer Hıristiyanlardan “Tanrı’nın iş arkadaşları” olarak söz etti, çünkü onlar hakikat tohumunu ekiyor ve suluyorlardı (1. Kor. 3:6, 9).


Эдип Дельфаға китә. 	 Bunun üzerine Delphoi'ye yola çıkar.


Бындай мөмкинселек Алла Һүҙенә үҙ тормоштарына артабан да йоғонто яһарға юл ҡуйған кешеләр алдында асыла. 	 Tanrı’nın Sözünün bizi değiştirmesi için çaba göstermeye devam edersek kusurlu yapımıza rağmen Yehova’yı memnun edebiliriz.


Элек йәһүдтәр, башҡа ҡайһы бер халыҡтар кеүек, иҫәп өсөн махсус символдар — цифрҙарҙы белмәгән, һан урынына хәрефтәр ҡулланған. 	 Onlara, Yahya'ya onlardan önce iman eden vergi görevlileri ve fahişelerin, onlardan daha çok göksel egemenliğe yakın olduğunu söyledi.


Йыл аҙағына тиклем 130 көн ҡала. 	 Bu sırada Yakup 130 yaşındaydı.


Сөгөлдөр ашҡа характерлы ҡыҙыл төҫ бирә. 	 Fark edilir özellikleri kıvırcık gür saç şekilleridir.


Олононоң әйләнәһе 	 Rifat


Изге Яҙмала былай тиелә: «Уларҙың эштәрен, яуыз юлдарын ҡалдырғандарын күргәс, Алла уларға бәлә килтереү ниәтенән кире ҡайтты һәм бәлә ебәрмәне» (Юныс 3:10). 	 Böylece Tanrı başlarına getireceğini söylediği felaketten vazgeçti; onu yapmadı” (Yun. 3:10).


Әммә хәҙер мин осрашыуҙарға әҙерләнәм һәм ике-өс тапҡыр комментарий бирергә тырышам. 	 Şimdiyse ibadetlere hazırlık yapıyorum ve iki üç kez cevap vermeye çalışıyorum.


Куфр ән-нифак (ғәр. 	 Aslını inkar eden haramzadedir".


ЯНАҒАН ҠУРҠЫНЫС. 	 Metni Değiştirme Çabaları


Бурыстарҙы түләп бөтөрөгөҙ 	 İşe ayırdığınız zamanı azaltın


Шул сәбәптән 2015 һәм 2016 йылдарҙа конкурс Төркиәлә үтә. 	 2015 ve 2016'da da böyle devam etti.


Еңәбеҙ“». 	 Teşekkür ederim".


Бындай телдәр Маньчжурияла, көнсығың Ҡытайҙа, Янцзы йылғаһынан төньяҡта һәм Корея ярымутрауында таралған. 	 Kendirli mezrasını gecdiğinizde düzlük ve tepe goreceksiniz.


Ул беҙгә «бер-берегеҙҙе туғандарса яратыуығыҙҙы дауам итегеҙ» тигән кәңәш буйынса эш итергә кәрәклеген иҫебеҙгә төшөрөп торасаҡ (Евр. 	 Bize şu öğüdü uygulamamız gerektiğini hatırlatacak: “Kardeş sevginiz hep sürsün” (İbr.


Камил кешене — Әҙәмде гонаһҡа тартҡандан һуң, Шайтандың ошо раҫлауы нигеҙле булып күренә алған. 	 Şeytan kusursuz biri olan Âdem’in günah işlemesine neden olduğunda bu iddia belki de doğru gibi görünmüştü.


Тиролдең ҡалаһы булып 	 Tirol


Балаларҙы хәҡиҡәткә өйрәтеү өсөн кем яуаплы? 	 Çocuklara hakikati öğretme sorumluluğu kimlere aittir?


Рәсәй Федерацияһының халҡы 100 меңдән күберәк булған егерменсе мегаполисы. 	 25 kereden fazla millî olanlara verilen Federasyonun Gümüş Madalyası sahibidir.


пехотаһының өс батальоны торған 	 Gerilla


Ләкин башҡалар, элек шул илаһтарға табынғанға, ундай итте ашауҙы боттарға табыныуға тиңләгән (1 Кор. 8:4, 7). 	 Fakat daha önce o putlara tapınmış olan kardeşler bu etlerden yemenin bir tapınma hareketi olacağını düşünüyordu (1. Kor. 8:4, 7).


Р Муртазин 	 Rodezya