Мартвили соборының планы Мартвили соборы Монастырҙың барабаны һәм көмбәҙе 	 Martvili-Chkondidi Katedrali yer planı Martvili-Çkondidi Katedrali Katedral tamburu ve kubbesi


Был тәртип Ҡанунда рөхсәт ителгән ҡайһы бер йолаларҙы ҡулланыуҙан сығарған. 	 Bu düzenlemede, Musa Kanununda müsaade edilen bazı şeylere artık izin verilmiyordu.


Чехов 	 Çehov


Күберәк 	 Daha fazla


Чикаго Уайт Сокс 	 Chicago White Sox


РФ һыу 	 Cape Town


Тағы эпилепсия өйәнәге кисерһәң, ул һинең хаҡта хәстәрлек күрер“. 	 Eğer bir daha nöbet geçirecek olursan seninle ilgilenebilir.’


Ауыртыныуҙар арҡаһында уҡыу ауыр булғанға, ул Изге Яҙманың һәм уға нигеҙләнгән әҙәбиәттең аудиояҙмаларын тыңлай башлаған. 	 Çektiği ağrılar bazen bir şeyler okumasını neredeyse imkânsız kıldığından, Kutsal Kitabın ve ona dayalı yayınların ses kayıtlarını dinlemeye başladı.* Rose “Bu olanaklar olmasaydı Tanrı’yla ilişkimi nasıl korurdum bilmiyorum” diyor.


Әммә, ғаиләмде рухландырыр өсөн, йыш ҡына өйгә ҡайтып йөрөнөм. 	 Ancak ailemi teşvik etmek için onlara sürekli gidip geliyordum.


турнирҙа КХЛ 	 Davos


Мәҫәлән, Алла израилдәрҙе Мысырҙан тап билдәләнгән көндө азат иткән. 	 Buna bir örnek İsrailoğullarının Mısır’dan kurtuluşudur.


Пемандр 	 Apuleius


Шуға күрә проблемалар менән осрашҡанда «ҡулдарығыҙ һалынып төшмәһен»! 	 Öyleyse baskılarla ve sorunlarla karşılaştığınızda eliniz gevşemesin!


Һуңынан ул Францияның Асыҡ чемпионатында еңеүҙәр яулай. 	 Ardından Fransa Açık Turnuvasına katıldı.


уҡытыусыһы 	 Üzerinde XXI


бик Яһилиәт 	 Kutsal Ruh


Альп тауҙарында яуым-төшөм күп, 3000 миллиметрға етә. 	 İlçede toplam 3.000 adet fenni kovan mevcuttur.


Графиня Уварованың китабынан фотоһүрәт, 1894. 	 Kontes Uvarova'nın kitabından bir fotoğraf, 1894.


Әммә был осраҡ минең «кешеләргә ҡарағанда Аллаға нығыраҡ буйһонорға» теләгемде нығытты ғына (Ғәм. 	 Ancak bu saldırı “insanlardan önce Tanrı’ya itaat etme” kararlılığımı daha da güçlendirdi (Elçi.


Координаталар полюстан алыҫлыҡ һәм поляр күсәрҙән мөйөш итеп бирелә. 	 Bu bloklar ayrıca kart kilitleme ve emniyet toprağı vazifesi de görmektedirler.


Полевая Излегоща — Рәсәйҙәге йылға. 	 Yerleşim Ankara-İzmir yolu üzerinde bulunmaktadır.


Баланы өйрәткәндә, уның йәшен һәм аңлау кимәлен иҫәпкә алырға кәрәк. 	 Onların yaşına ve kapasitesine uygun bir eğitim verebiliriz.


Филипп Нафанаилға, беҙ Мәсихте таптыҡ, тип әйткәс, Нафанаил: «Назаранан ниндәй ҙә булһа яҡшы нәмә сығыуы мөмкинме ни?» — тигән (Яхъя 1:46). 	 Filipus Natanael’e Mesih’i bulduğunu söylediğinde o şöyle karşılık verdi: “Nasıra’dan iyi bir şey çıkabilir mi?” (Yuhn. 1:46).


Бының урынына, ул Дауытты һәр яҡлап нығытып торған (1 Сам. 	 O, kendisi yerine Davut kral olarak atandığında kıskançlık duymadı.


4 Беҙ Ғайсаның ҡиссаһынан нимәгә өйрәнә алабыҙ? 	 4 Bu örnekten ne öğreniyoruz?


Йәһүә беҙҙең ҡарарҙар ҡабул итеүебеҙҙе теләй, һәм был беҙгә бер нисек тә зыян итмәй. 	 Yehova kendi kararlarımızı vermemizi ister ve bu çok önemli bir sorumluluktur. Şimdi bununla ilgili bazı örneklere bakalım.


Муса ҡануны буйынса, махаулы кешеләрҙе башҡа кешеләрҙән айырырға кәрәк булған. 	 Musa Kanununda cüzamlı kişilerin diğer insanlardan ayrı bir yerde tutulması emrediliyordu.


Муса ғәләйһиссәләмгә Тәүрат китабын, Дауыт ғәләйһиссәләмгә Зәбур китабын, Ғайса ғәләйһиссәләмгә Инжил, һәм Пәйғәмбәребеҙ Мөхәммәткә ғәләйһиссәләм Ҡөрьән китабын иңдергән. 	 Efsanelerin dışında, âb-ı hayâta İslam kitabı Kur'ân'da Musa ve Hızır kıssası anlatılırken (el-Kehf 18/60-82) dolaylı olarak temas edilmiştir.


Рим империяһын Көнсығыш империяға бүлгәндә, был ерҙәр Рим провинцияһы булып киткән инде. 	 Zaman içersinde genişleyen Roma egemenliği ile birlikte şehir bir Roma şehir haline dönüştü.


Шулай ҙа выждан ҡайһы саҡ дөрөҫ булмаған кәңәш бирергә йә ҡайһы бер нәмәләрҙе бөтөнләй боҙоп күрһәтергә мөмкин (Рим. 2:14, 15). 	 Bunun yanı sıra her insan vicdanla, yani doğru ve yanlışı, dürüst olan ve olmayan davranışları ayırt etme yetisiyle yaratılmıştır (Rom. 2:14, 15).


Карл XVI 	 Carl Gustaf


Ә кемдер та́ро кәрттәре, устағы һыҙаттар һәм һандар ярҙамында күрәҙәселек итеүселәргә бара. 	 Onlar tarot kartlarını, rakamları ya da avuç içindeki çizgileri yorumlayan bu kişilerden gelecek hakkında bilgi almaya çalışıyor.


йылда Мөхәмәтғәбделхәй Ҡорбанғәлиев Токиола 	 Rif


19 быуатта күтәрмәлә ҙур булмаған манара төҙөлә. 	 Sundurmanın üzerine 19. yüzyılda küçük bir çan kulesi inşa edilmiştir.[1]


Улар үҙҙәре түгел, ә уларҙың билдәләнеүҙәре махсус тип иҫәпләнә. 	 Özel olan bu kişiler değil, yerine getirdikleri hizmettir.


Йәһүә мөғжизә эшләгән: был тол ҡатындың оно һәм майы бөтмәгән, бының ярҙамында ул улы менән тере ҡалған (1 Бат. 	 Tanrı da bir mucize yaptı, kadının evindeki un ve yağ bitmedi.


Тап шуның хаҡында Ғайса бынан саҡ ҡына алдараҡ доға ҡылған да. 	 İsa’nın verdiği bu etkili ders, o gece daha erken saatlerde yaptığı duayla uyumluydu.


туризм 	 Poznan


Азатлығыбыҙҙы Йәһүәгә мөмкин булғанса тулыраҡ хеҙмәт итер өсөн ҡулланайыҡ. 	 Özgürlüğümüzü boşa harcamak veya kötüye kullanmak yerine, Yehova’ya elimizden gelen en iyi şekilde hizmet etmek için kullanalım.


уның һөҙөмтәләренән 	 Yusuf


Алла тураһындағы теүәл белем Колосстағы мәсихселәргә, «бөтөн эштәре[н] Раббыға лайыҡлы рәүештә» ҡылып, «Уның күңеленә ятышлы булып» йәшәргә ярҙам итер ине. 	 Kolose’deki Hıristiyanlar tam bilgi sayesinde ‘Yehova’nın hizmetçilerine yaraşır bir yaşam sürdürebileceklerdi.’


Сиркәү Грузияла, Самегрело-Земо төбәгендә Хоби муниципалитетының Носихеви ауылында урынлашҡан. 	 Hobi kilisesi, Gürcistan'ın Samegrelo-Zemo Svaneti bölgesindeki Hobi belediyesinde yer alan Hobi kasabasının 3 km kuzeyinde konumlanmış Nocihevi köyünde bulunmaktadır.


Көньяҡта Көньяҡ, көнсығышта Волга буйы, төньяҡта Төньяҡ-Көнбайыш федераль округтары менән эске сиктәре бар. 	 Geceleyin bu cinlerden hangisi kaçarsa onların bulunduğu vilâyetin hakanı da kaçar.


пехота ротаһы 	 Emniyet Genel


Йәһүә башҡа ир-аттарға, халҡы менән етәкселек итһендәр өсөн, нисек көс биргән? 	 Yehova başka erkeklere halkına önderlik etmeleri için nasıl güç verdi?


комитеты РСДРП 	 İsrail Ordusu'nun


Банк етәкселәре минең уларҙы һәм улар хаҡына алдамаясағымды белә» (Том, АҠШ). 	 Müdürlerim onlara ya da onlar adına yalan söylemeyeceğimi biliyor” (Tom, Amerika Birleşik Devletleri).


Кем яманлыҡ ҡаҙанһа һәм гонаһтары менән солғанып алынһа, улар — ут эйәләре, улар унда мәңге ҡалыр. 	 Belirtilen şudur ki, İslam inancına aykırı hareket etmiş Müslüman kimseler de günahları ölçüsünde cehennemde kalacak ve cezalandırılacaklardır.


Медицинала антибиотиктарҙы уйлап табыуҙы революция менән сағыштырырға була. 	 Ancak Uluslararası Kanser Araştırma Ajansı (International Agency for Research on Cancer - IARC) son günlerde iyonlaştırıcı olmayan radyasyonun insanlarda kansere sebep olabileceğini ortaya çıkardı.


был миҙгелдә 	 Darin


ойошторо 	 CTO


Мария II Стюарт 	 Mary II


Вьетнам 	 Vietnam


Жан Батист Жозеф Фурье (1768 йылдың 21 марты — 1830 йылдың 16 майы) — француз математигы һәм физигы. 	 Jean Baptiste Joseph Fourier (21 Mart 1768, Auxerre, Fransa - 16 Mayıs 1830, Paris), Fransız matematikçi ve fizikçi.


Шатланығыҙ һәм ҡыуанығыҙ, сөнки күктәрҙә әжерегеҙ ҙур буласаҡ. 	 Sevinin ve sevinçten sıçrayın, çünkü göklerdeki ödülünüz büyüktür.


14 Күңел йыуанысы табыу. 	 14 Teselli ediliriz.


Миңә шулай еңелерәк». 	 Böylesi daha kolay.”


тапҡы Бухарестҡа 	 gördü


Был яуыз фәрештә, ергә бәреп төшөрөлгәс, «ваҡытының аҙ ҡалыуын» белә (Асылыш 12:12). 	 O yeryüzü dolaylarına atıldığından beri ‘zamanının az olduğunu biliyor’ (Vahiy 12:12).


Әйҙәгеҙ, быны нисек эшләп булғанын ҡарап сығайыҡ. 	 Şimdi bunu nasıl yapabileceğimizi görelim.


Мәҫәлән, бер ваҡыт Муса Йәһүәгә дан килтермәгән (Һан. 20:12). 	 Musa bir defasında Yehova’nın ‘kutsallığına saygı göstermedi’ (Say. 20:12).


6-сы һанлы юл төҙөү идаралығы ойошторола. 	 6A Oksijen (ya da Kalkojen) grubu olarak adlandırılır.


1920 йылда ошо төбәкте өйрәнеүсе Эквтиме Такаишвили сиркәүҙең ярым емерек хәлдә булыуын билдәләй. Сиркәү 1938 йылда байтаҡ йүнәтелә[2]. 	 Çünkü kentin aşağılarında kiliseyle aynı ismi taşıyan bir Geç Orta Çağ kilisesi vardır.[2] 1920 yılında bölgeyi inceleyen Ekvtime Takaişvili, kilisenin yarı harabe durumunda olduğunu raporlamıştır.[3] Kilise, 1938'de büyük ölçüde onarılmıştır.[2]


уйнаған әллә Төньяҡ 	 Kuzey Kıbrıs Türk


15 Йәһүә шаһиттары булараҡ, беҙ, был яуыз донъяның ахыры килеп етмәҫ борон, мөмкин тиклем күберәк кешегә һөйөнөслө хәбәрҙе еткерергә теләйбеҙ. 	 15 Yehova’nın Şahitleri olarak son gelmeden iyi haberi mümkün olduğunca çok insana duyurmak istiyoruz.


математикаһында 	 Bayesian


Сығышы менән Рыбинск ҡалаһынан. 	 Kendinden küçük balıkları avlar.


Прибалтика 	 Serpukhov


ротаһы 	 Trabzon'a


Һуңғараҡ ул «Мисс Россия» конкурсында Омск вәкиле булараҡ ҡатнаша. 	 Yarışma öncesinde Rusya'nın temsilcisi t.A.T.u. medyada çok ilgi topladı.


Көнсығыш 	 Yunus


Ә пионер хеҙмәтендә 34 йыл ҡатнашҡан Эйвор исемле апай-ҡәрҙәш былай ти: «Бөгөн шул тиклем күп кеше үҙен эмоциональ яҡтан көсһөҙ итеп тоя. 	 İyi haberi duymak için bir fırsata ihtiyaçları var.” 34 yıldır öncülük yapan Eva şunları söylüyor: “Günümüzde insanlar hiç olmadığı kadar mutsuz.


Ошо йылдарҙа илдә Индия монахтары таратҡан буддизм урын ала. 	 Budist rahipler ve rahibeler, her alanda etkili olan Budizm kurallarına uymak zorundadırlar.


Ошонда уҡ Эрнест Америка журналисы, буласаҡ өсөнсө ҡатыны Марта Геллхорн менән таныша. 	 Hemingway, Kuzey Amerika Gazeteler Birliği adına, Martha Gellhron ise Collier's Weekly dergisi için savaş muhabirliği yaptı.


Һанна Йәһүәнең йә бала биреренә, йә ниндәй ҙә булһа башҡа ысул менән ярҙам итеренә ышанған. 	 Yehova’nın ona bir çocuk vereceğine ya da hissettiği eksikliği bir şekilde gidereceğine güvendi.


Был хаттар өсөн, шулай уҡ Артурҙың ағаһы Деннис менән уның ҡатыны Мейвистың һәм ағайымдың ҡыҙҙары Рут менән Джудиҙың миңә таяныс булыуҙары өсөн рәхмәттәремде һүҙ менән әйтеп бөтөрлөк түгел. 	 Hem bu mektuplar hem de Arthur’un kardeşi Dennis’in, eşi Mavis’in ve yeğenlerim Ruth ve Judy’nin gösterdiği ilgi bana kelimelerle anlatamayacağım kadar çok yardım etti.


Был ауыр һынау була ала. 	 Bu, ciddi bir iman sınavı olabilir fakat diğer sınavlarda olduğu gibi bize Yehova’ya vefalı olma fırsatı da verir.


мезонин 	 kesinti


Бына ни өсөн Йәһүә киләсәккә ҡорған пландарыңда уның үҙенә һәм кешеләргә ҡарата һөйөүеңде күрергә теләй. (Матфей 22:36—39-ҙы уҡығыҙ.) 	 Dolayısıyla Yehova gelecekle ilgili bütün planlarında O’na ve insanlara duyduğun sevginin görülmesini ister (Matta 22:36-39’u okuyun).


Тупраҡ климат шарттарына һәм рельефҡа ҡарап формалаша; Тупраҡ Ерҙең литосфераһының өлөшө булып тора, ул гидросфера, биосфера һәм атмосфера менән үҙ-ара йоғонто кисерә. 	 Savaşılan bölgede hava üstünlüğünü sağlamak ve hava ile kara güçleri arasında etkin bir eşgüdüm sağlamak; karşı konulmaz bir üstünlük sağlar.


- Бяла 	 şöyle


Оло йәштәге ҡәрҙәштәр менән ваҡыт үткәреү бик рухландыра (11-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Yaşça büyük kardeşlerle ilgilenmek size çok şey öğretir (11. paragrafa bakın)


Ауырыған кешене нығытҡан һәм күңеленә ятҡан әҙәбиәт уҡығыҙ, йырҙар йырлағыҙ. 	 Onu neşelendirecek, moral verecek bir şeyler okuyabilir veya şarkılar söyleyebilirsiniz.


Дауыт был ҡатынды Шаул батшанан ҡасып йөрөгәндә осратҡан. 	 Davut Abigail’le karşılaştığında Kral Saul’dan kaçıyordu.


Шулай ҙа ул: «Раббыбыҙ Ғайса Мәсих аша Аллаға рәхмәтлемен», — тигән. 	 Efendimiz İsa Mesih aracılığıyla beni kurtaran O’dur!”


империяһы 	 İmparatorluk


октябрeндә 	 Lucknow


Роман мари әҙәбәтендә ысын 	 Nova


Әсәһе Сюзанна Бернар, пастор бәпесләү ваҡытта үлде. 	 Prof. Bazin Özbekçedeki karşılığını bulmuştur: karı erkek karcıyağ'dır.


Бер нисә район (Екатеринбург һәм уның тирәһендәге райондар) бер ниндәй ҙә округҡа ла инмәй. 	 Görmez, Diyarbakır ilinin Silvan ilçesine bağlı bir mahalledir.


Һәм ул үҙгәрә башлаған. 	 Öyle de yaptı.


Смоленск лагерында генерал Власовтың Рус Азатлыҡ Армияһында хеҙмәткә саҡырыуынан баш тарта. 	 Genç Maximilian onbaşı rütbesiyle İsviçre Ordusu'nda görev aldı.


Яльмар 1869—1941 	 Hjalmar


Башҡорттарҙан тәүге профессиональ музыкант. 	 Barok sanat akımının ilk büyük sanatçısıdır.


ул ҡатыны менән өс 	 Merhamet Sisters


Шунан вәғәз эше Самарияға тиклем йәйелгән. Ахыр сиктә, б. э. 	 Sonra İsa’nın takipçilerinin iyi haberi duyuracağı sahaya Samiriyeliler de dahil oldu.


Европа Азия 	 Asya Avrupa


Сиднейҙа XXVII Олимпиадала (2000) көмөш һәм Афинала XXVIII Олимпиадала (2004) өсләтә һикереүҙә бронза яулай. 	 Fakat Kuran'da Araf Suresi 73 ve 74. Ayetlerde, Semud kavminin Ad kavminden sonra geldiği belirtilmektedir.


Башҡортостан флагы Башҡортостан 	 Udmurtia


16 Күсеп килгән кешеләрҙең тыуған яғы һәм мәҙәниәте тураһында күберәк белергә тырышһаҡ, беҙгә улар менән аралашыу еңелерәк булыр. 	 16 Farklı kökenlerden kişilerin ülkeleri ve kültürleriyle ilgili bilgi edinirsek onları tanımamız daha kolay olabilir.


2011 йылда Мәскәүҙә Ойме музыкаль төркөмөнөң дебюты була. 	 2011'de Arma Müzik tarafından CD olarak yeniden basılmıştır.


Этник 	 Fenerbahçe Profesyonel Basketbol


ҡазаларҙан 	 orada terk eder


Ризалашырһығыҙҙыр, бөгөнгө тарҡалған донъяла бындай татыулыҡ — ғәжәйеп хәл (Зәб. 	 Günümüzdeki bölünmüş dünyada böyle barış dolu bir ortamın eşi benzeri var mı?


OECD ОБСЕ 	 Avrupa Birliği


Рид ФБР-ға 2004 йылда килгән. 	 Mick Foley buraya 2008'de gitti.


Үҙен социалист тип иғлан итерҙән алда, Чавес Троцкийҙың «Перманентная Революция» тигән китабын уҡып сыға. 	 Önce Millî Demokratik Devrim "askeri darbe" şeklinde "genç subayların" önderliğinde gerçekleşecek, sonra da "proleter devrim" şiddete dayanmadan kesintisiz bir şekilde işçi sınıfının hakimiyetini kuracaktır.


Килешәм 	 Kabul ediyorum


Муса үҙенең һүҙҙәрен өс өлөштән торған алла тураһындағы тәғлимәттең ялған икәнен күрһәтер өсөн әйтмәгән. 	 Anlaşılan Musa’nın bu ifadeyi kullanmaktaki amacı üçlü tanrı gibi sahte öğretileri çürütmek değildi.


Ҡанаттары осло, сағыштырмаса тар һәм ҡыҫҡа. 	 Lehistan; Erdel, Eflak ve Boğdan'ın iç işlerine müdahale etmeyecek.


һәм Германия 	 Alman Amerikalılar


АЛЛАНЫҢ ҒӘҘЕЛ ХӨКӨМӨ 	 TANRI’NIN ADİL HÜKMÜ


Томас Маклейн һөйләне 	 Anlatan Thomas McLain


2-се һәм 3-сө саҡырылыш Дүртөйлө район Советы рәйесе. 	 İkinci ve üçüncü gün Seçek Yaylası'na çıkılır.


"Чаушеску" бите бында йүнәтелә. 	 Çehov'a da benzetilirdi.


2004 йылда Руслана «Wild Dances» композицияһы менән Истанбулда үткән «Евровидение» йыр конкурсында ҡатнашты. 	 Ukrayna, 2004 Eurovision Şarkı Yarışması'nda "Wild Dances" adlı şarkıyla temsil eden Ruslana kazandığı için bu yıl ev sahipliği yapmıştır.


Дүрт һыбайлы кемдәр улар? 	 Bu konuda daha fazla bilgi almak ister misiniz?


халыҡ - ара 	 Krizi


4 Римдарға 8:21-ҙәге һүҙҙәр беҙҙе яңы донъяның мотлаҡ буласағына инандыра. 	 4 Romalılar 8:21’de yeni dünyanın kesinlikle geleceğine dair bir güvence yer alır.


Бынан тыш, спортсылар араһында роликлы саңғыларҙа уҙышыу буйынса ярыштар үткәрелә. 	 Ertesi gün, İsrailoğulları adaklar sunup Altın Buzağı'yı şenliklerle kutladılar.


РФ һыу реестры: Яубазы N2556. 	 NGC 2556 için gözden geçirilmiş NGC verileri (İngilizce).


Ғаилә менән ғибәҙәт ҡылыу ололар менән йәштәр араһындағы мөнәсәбәттәрҙе нығыта (12, 15-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Aile ibadeti gençlerle yaşlılar arasındaki bağı güçlendirir (12, 15. paragraflara bakın)


Халыҡ үҙ батырын данлай. 	 Danimarka Danlar ^


Илуй ҙа, Йәһүә лә, Әйүпкә кешеләрҙең Алла менән сағыштырғанда ни тиклем бәләкәй икәнен күрһәтер өсөн, барлыҡҡа килтерелгән нәмәләргә иғтибар иткән (Әйүп 37:14; 38:1—4). 	 Daha sonra hem Elihu hem de Yehova, Tanrı’nın yüceliği karşısında insanın ne kadar önemsiz olduğunu Eyüp’e hatırlatmak için yaratılışa dikkat çekti (Eyüp 37:14; 38:1-4).


Әммә ер күсәре үҙгәреп торғанға, Ҡояштың төрлө йондоҙлоҡтарҙа булған ваҡыты ла үҙгәреп тора. 	 Bu burçlar isimlerini bazı takımyıldızlardan alır ve Güneş’in bu takımyıldızların arasından geçtiği tarihe göre tarihlendirilir.


Грегори Диз 	 Gri Kartal”


Тик был социаль пьеса түгел, ул ысын булған хәлгә нигеҙләнеп яҙылған. 	 Ancak vasiyetname öylesine kötü ve hatalı yazılmıştır ki geçersiz duruma düşmüştür.


Ул эмансипацияны яҡлап сығыш яһай һәм иренең социал-демократик идеяларын хуплай. 	 Bu arada MacDonald, gençliğindeki aşırı solcu ve sosyalist düşüncelerini bırakmıştı.


Улар минең менән был хаҡта йыш һөйләшә торғайны. 	 Kararımın ciddiyetini kavradığımdan emin olmak istediler.


Йәһүә Рут өсөн тап шундай ата булып киткән. 	 Yehova Rut için böyle bir Baba oldu.


Беренсе 	 Zoya


Уның арсеналында драматик һәм комик ролдәр. 	 Türü drama ve komedidir.


8—9 йәшендә үк яҙыша башлай. 	 Sekiz veya dokuz adet pinnul denen yalancı yüzgeç bulunur.


Бөйөк Моголдар империяһы нигеҙләнә (1526). 	 Ardından Mohaç Seferi'ne çıktı (1526).


Шулай итеп ҡыҙҙар девизыбыҙ буйынса эш итте. 	 Böylece Kimberly ve Stephany evlenmeden önce en az 23’lerine kadar beklemiş oldu.


Ғосман империяһы хеҙмәтендәге грек милицияһы (арматол) капитанының улы була. 	 İslami bir devlet yapısı oluşturulan krallığın başkenti Kong şehriydi.


Актёрлыҡ 	 Erwin


Чернов дачаһы Баҡса-парк идаралығы ҡарамағында була.. 	 Black ailesi asırlardır bu evde yaşamıştır.


Ҡаланың төп өлөшө 1960 — 1980 йылдар араһында төҙөлә. 	 Türkiye'de en aktif dönemi 1960-1980 arası olmuştur.


Туғыҙ миҙалы араһында хәрби наградалары ла (мәҫәлән, «Мәскәүҙе обороналаған өсөн» була. 	 Kurumlar vergisi (KV), kurum kazançları üzerinden alınan vergidir.


Австрия 	 yerli bir Avustralya


атлы полкы 1812 	 Kırım Savaşı


Беҙ, Йософтоң нимә әйткәне тураһында ғына түгел, ә нимәне әйтмәй ҡалдырғаны хаҡында ла уйланып, күп нәмәгә өйрәнә алабыҙ (Баш. 40:5—13). 	 Yusuf’un sâkiyle konuşurken söyledikleri kadar söylemediklerinden de çok değerli dersler alabiliriz (Başl. 40:5-13).


Баш ҡалаһы — Прага . 	 Aslen Prag'lıdır.


- сы йылдарынд 	 Hawkman


Монастырь диуарҙарында грузин алфавиты менән яҙылған яҙыуҙар бар, улар 7 быуатҡа ҡарай. 	 Manastırın duvarlarında, 6 ve 7. yüzyıla ait olduğu düşünülen, Gürcü alfabesi ile yazılmış pek çok yazıt vardır.


Шул ваҡыттан алып улар йылдам тарала. 	 Bunun üzerine basarak yürürler.


Әкренләп мин ишаралар телен үҙләштерҙем һәм башҡа балалар менән ваҡытты күңелле үткәрҙем. 	 Zaman içinde işaret dilini öğrendim ve diğer çocuklarla oynamaktan zevk almaya başladım.


Эламға Па’э хужа була, әммә аҙаҡ ассирийлыларға бирелә. 	 Elvin Mammadov (Azerice: Elvin Məmmədov; d.


Дороти апайым да, мин дә алты йәштә Батшалыҡ вәғәзсеһе булып киттек. 	 Ablam Dorothy ve ben altı yaşındayken müjdeci olduk.


Төнө буйы арыҫландар тулы соҡорҙа булып та иҫән ҡалғас, тәҡүә Данил, «минең Аллам, фәрештәһен ебәреп, арыҫландарҙың ауыҙын япты», тип әйткән (Данил 6:16, 22). 	 Daniel peygamber aç aslanlarla dolu bir çukura atılıp orada bir gece kaldıktan sonra nasıl hayatta kaldığını şöyle anlattı: “Tanrım meleğini gönderip aslanların ağzını kapattı” (Daniel 6:16, 22).


Беҙ шуға иғтибар итербеҙ: 1) улар ҙа хаталар яһаған, 2) уларҙан күп нәмәгә өйрәнеп була, һәм 3) камил булмаған кешеләр Алланың күңелен таба ала. 	 Onları daha yakından tanıdıkça (1) hatalar yaptıklarını, (2) yaşadıklarından birçok şey öğrenebileceğimizi ve (3) kusurlu insanların da Yaratıcımızı gerçekten memnun edebileceğini göreceğiz.


Хәҙерге ваҡытта локализация 19 ил өсөн эшләнғән (шул иҫәптән, РФ өсөн). 	 Uvurhangay ili 19 ilçeye (сум, sum) ayrılmaktadır.


- чио - сан» ( « 	 Hou Hsiao - Hsien'nın


Передняя Красная — Рәсәйҙәге йылға. 	 Hız-kırmızıya kayma şekline bakınız.


РФ һыу реестры: Сюрзя. 	 Survivor Türkiye: Büyük Macera.


1931 йылда Үҙәк автомобиль оҫтаханаһында бөтөнләй яңы ауыр мотоцикл булдырыға ҡарар ҡабул ителә. 	 1931 yılında her iki yanındaki surlar yıkılarak motorlu araçlar için yol açılmıştır.


7 Алланың вәкилдәренә фәрештәләр ярҙам иткән. 	 7 Melekler Tanrı’nın temsilcilerine yardım etti (İbraniler 1:7, 14’ü okuyun).


Тимәк, улар Йәһүәгә йән-тән менән бирелгән булырға һәм уны бөтә йөрәк, бөтә йән һәм бөтә көс менән ихлас яратырға тейеш булған. 	 Bunun karşılığında onlar Yehova’ya tam bağlılık göstermeli ve O’nu bütün yürekleri, canları ve kuvvetleriyle sevmeliydi.


Хип-хоп музыка СССР-ға 1980-се йылдарҙа үтеп инә. 	 Grup, hip-hop'ın belli başlı müzik türleri arasına girmesini sağladı ve 80'lerde büyük sükse yaptı.


уставта билдәләнгә 	 Tony Judt


1989 йылда тыныслыҡ Бәрхәт революцияһы ваҡытында социалистик Чехословакияның бөтөүе Чехословакияның бөтөн дәүләт булараҡ тарҡалыуын да аңлата. 	 1989 yılındaki Kadife Devrim'den sonra, bu oluşumun birçok üyesi Çek ve Slovak siyasi yaşantısında çok önemli rol oynadılar.


3 Выжданыбыҙ яҡшы өйрәтелмәгән булһа, ул беҙҙе насар эштәрҙән киҫәтмәҫ (1 Тим. 4:1, 2). 	 3 Bir kişinin vicdanı doğru şekilde eğitilmediğinde onu yanlış davranışlara karşı uyarmaz (1. Tim. 4:1, 2).


кинотеатрҙың 	 Facebook


Ни өсөн уның шундай теләге тыуған? 	 Onun bu arzusunu pekiştiren bir olay yaşandı.


Үлгән көнө 210 йылдың 10 сентябре тип һанала. 	 2 Eylül'e kadar 12'si çocuk 107 kişinin ölümüne sebep oldu.


Аллаһы Тәғәлә Ҡөрьәндә әйтә: «Аллаһтың күктәрҙә һәм ерҙә булған нәмәләрҙе белгәнен һин белмәйһеңме ни? 	 Rabbin bize gökten bir sofra indirebilir mi?” demişlerdi.


Егерменсе быуат Стәрлетамаҡ сәнәғәт предприятиеларының эшенә мөһим үҙгәрештәр индерә. 	 Maydan (Майдан) — Eylemlerin yapıldığı Meydan manasındadır.


Рәмиевтар 	 Özdevim


Шунда Көнбайыш командаһы Көнсығышты 4:0 иҫәбе менән еңә. 	 Bunların bulundukları ülkeyi kırk günde kattettik" gibi Çiğilleri tanımlamıştır.


ИЗГЕ ЯҘМАЛАҒЫ ХӘҠИҠӘТКӘ ӨЙРӘТӘМ 	 HAKİKATİ ÖĞRETİYORUM


сюзерены 	 bulunan


1869 — Дмитрий Менделеев химик элементтарҙың периодик системаһын төҙөй. 	 1869'da Dmitri Mendeleev, Dalton'un keşiflerine dayanan periyodik tablo düzenini oluşturdu.


Хакамораның классик төрө ат моронон уратҡан ике күн ҡайыштан ғибәрәт. 	 Bütün bunlar yetişmezmiş gibi etrafta Hatspur'u kendisinin öldürdüğü şeklinde böbürlenmelerde bulunmaktadır.


Банк «BG Capital» инвестициялау компанияһына эйә. 	 Gund Investment şirketinin CEO'sudur.


камера 	 Richard Burton


Уға шикһеҙ иман килтерерһегеҙ һәм уға һәр ваҡыт ярҙам итерһегеҙ. 	 Ancak her zaman reddedilmekte ve hüsrana uğramaktadırlar.


фестиваленә юл алала 	 Poljud


4, 5. а) Ғайсаның ҡиссаһында һүрәтләнгән идарасы ниндәй хәлгә эләккән? б) Ғайса үҙенең шәкерттәрен нимәгә өндәгән? 	 4, 5. (a) İsa’nın örneğindeki kâhya nasıl bir duruma düştü? (b) İsa takipçilerine hangi öğüdü verdi?


Көмбәҙенең ҡыйығы ҡурғаштан, ҡыйығының ҡалған өлөшө плитка менән ябылған. 	 Geç Orta Çağ fresklerinin parçaları iç kısımda görülebilmektedir. Kubbenin kalayla kaplanmış çatısı vardır; çatının geri kalanı kiremitle döşenmiştir.


Беҙ бит үҙ нормаларын тағырға тырышҡан боҙоҡ донъяла йәшәйбеҙ. 	 Çünkü yozlaşmış standartlarına uymamız konusunda bize baskı yapan, ahlaksal değerlerden yoksun bir dünyada yaşıyoruz.


Беҙгә үҙ-үҙебеҙгә ниндәй һорауҙар бирергә кәрәк? 	 Kendimize hangi soruyu sormalıyız?


Лепантолағы диңгеҙ һуғышында аркебуздан атыу сәбәпле ҡулы ғәрипләнә». 	 Miroğlu da mortoğlu olur bu toprakların tarihinde!" dendi.


45:1—15); Гидеон менән ифраимдар (Хөк. 	 45:1-15), Gideon Efraimlilerle (Hâk.


Шаляпин Сергей Рахманинов 	 Mohammad Rasoulof


Ә мин күҙгә күренмәгән һәм һәр саҡ рус һүҙе тип һаналған тюркизмдар тураһында әйттем. 	 Ancak şimdi onun içindeyim ve tamamını izleyeceğim" dedi.


Һуңынан Германияла уға лекциялар уҡыу тыйыла. 	 Alman yazımında derin izler bırakmıştır.


Малайзия 	 Malezya


уҡ фекерҙә булға Брандо 	 Ali” Mehamilinin El -


Тиҙҙән Мәккә ырыуҙары һүҙ беркетеп, Рәсүлебеҙҙең туғандары, диндәштәре менән араны өҙә һәм алыш-биреште туҡтата. 	 Alay düzen peşrevi, At Peşrevi, Hünkar Peşrevi, Elçi Peşrevi bunlardandı.


Юҡ. 	 Hayır, bu anlama gelmez.


П. Краснов «Свирель» тураһында былай тип яҙа: «Йәмғиәттәге әҙәпһеҙлек дөйөм урыҫ хәйерселеге, уның юҡҡа сығыуы менән тәрәнәйә. 	 XI ""Ta:ğdın (Dağdan) su:vla:r (sular) kamuğ:(Tüm-Bütün-Hep) kuyluşdı:(Aktı, akıp gitti.)"


Һәм үҙенең матди хәлен дә ул, моғайын, яҡшырта алмағандыр. 	 Muhtemelen maddi durumunu düzeltmek için de pek bir şey yapamazdı.


Бер нисә йылдан һуң беҙ ҙә атайым менән осрашыуҙарға йөрөй башланыҡ. 	 Birkaç yıl sonra annemle birlikte biz de ibadetlere katılmaya başladık.


Хушай Дауыт батшаның тоғро дуҫы булған. 	 O, Kral Davut’un vefalı bir arkadaşıydı.


Шулай уҡ, ул супергигант зачётында ла карьераһында бишенсе тапҡыр уңышҡа өлгөшө. 	 Biz, (İbrahim'e) büyük bir kurbanlık vererek O'nu kurtardık.


Килиманджаро атамаһының нисек килеп сығыуы 	 Fulla


рәссамдары 	 Orangery


20 Донъяға хас ҡараштарҙы кире ҡағығыҙ 	 20 Dünyanın Düşünce Tarzını Reddedin


Мария 	 Maria


Әлбиттә, Сара, оло йәштәге аталары хаҡында хәстәрләр өсөн, күп көс һалған. 	 Şüphesiz yaşlı babasına bakmak için Sara’nın çok emek harcaması gerekiyordu.


8 тапҡыр Олимпия уйындарында ҡатнашыусы. 	 6 ülkeden 8 atlet final turuna katıldı.


НИСЕК ЯРҘАМ ИТЕРГӘ? 	 NASIL DESTEK OLABİLİRSİNİZ?


Мәҫәлән, Изге Яҙмала, тормош иптәшеңә тоғро ҡалырға кәрәк, тиелгән. 	 Kutsal Kitapta evli çiftlere verilen öğütleri izlediğimiz için Tabitha’yla mutlu bir evliliğimiz var.


Һуғыш, ауырыу һәм үлем булмаған донъяны күҙ алдына килтерегеҙ (15-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Savaşın, hastalıkların ve ölümün olmadığı bir dünya hayal edin (15. paragrafa bakın)


ҡыҙы 	 Türkiye


2010 йыл Афарин, килдеғолдар! 	 2010'da Dikkat Askersiz Bölge ve Şu Anda!


1958 йылда Стәрлетамаҡ мәҙәниәт-ағартыу училищеһын тамамлай. 	 1958 yılına kadar Ortaokul olarak hizmet verdi.


(Ий, Мөхәммәд) кәфер итеүселәргә әйт һин: — Яҡын арала һеҙ тар-мар киләсәкһегеҙ һәм бөтөнөгөҙ йәһәннәмдә янасаҡһығыҙ. 	 İnkâr edenler, kendilerine o saat ansızın gelinceye kadar hep şüphe içindedirler.


Лондонда 2012 йылғы Йәйге Олимпия уйындарында черкес активистары Сочи олимпиадаһын үткәреүгә ҡаршы митингтар үткәрә. 	 2012 Yaz Olimpiyatları için Carlisle kenti Olimpiyat meşalesinin Londra'ya olimpiyat oyunlarının açılması için götürülmesi sırasında uğrayıp kalacağı bir mevki olarak seçilmiştir.


Әммә Алланы маҡтар өсөн уның башҡа сәбәптәре лә булған. 	 Mezmur yazarı, halk yeniden kendi ülkelerinde hakiki tapınmayı sunabileceği için Yehova’yı yüceltti.


«Һәр сәсәндең үҙ мәктәбе булған, оҫталыҡ серҙәрен улар йәштәргә, балаларға биреп ҡалдыра килгән. 	 Irkıl Hoca onların oğullarının her birine özel lâkap ve isim vermiştir.


тамамлағас Мәсәғүт педагогия 	 Missouri


Гарольд Миллан 	 Anta Diop


Ул Күфә әмире булып 642 йылға тиклем идара иткән. 	 Bunların yanı sıra, 142 rokette Gazze içine yanlışlıkla düştü.


Трубачев 	 Leicestershire


Унда, Данил китабының бер өлөшө арамей телендә яҙылған булған, тиелгән ине» (Дан. 2:4, төш.). 	 Eve gidince son ayların Gözcü Kulesi ve Uyanış! dergilerine baktım ve Daniel kitabının kısmen Aramca yazıldığını açıklayan bir makale buldum” (Dan. 2:4).


Әлеге ваҡытта Беларусь Геройы исемен 11 кеше йөрөтә. 	 Ancak bu sırada Suikastçı Kardeşliği'nin üç yeminini de bozar.


Шунда Максим даими чемпионаттың 46 уйынында ҡатнаша, ә «Локомотив» 10-сы урынды ала. 	 43 pilot, 36 yarış boyunca mücadele eder, son 10 yarışta Chase for The Sprint Cup devreye girer.


Виктория илде 	 Naum


Мюнхендә Германияла иң ҡыйбат мөлкәт. 	 Münih, Almanya'dadır.


1945 йылдың 20 ғинуарында һәләк була. 	 Çin 1945'te sağa geçti.


Ул 1599 йылда Нюрнберг ҡалаһында баҫып сығарылған. 	 1599’da Nürnberg’de yayımladığı bu baskı genelde Nürnberg Çok Dilli Kutsal Kitabı olarak adlandırılır.


Үлем һәм йәшәү ҙә, фәрештәләр, күренмәгән етәкселәр һәм көстәр ҙә, хәҙерге һәм киләсәктәге нәмәләр ҙә, бейеклек һәм тәрәнлек тә, бар ителгән бер нәмә лә Раббыбыҙ Ғайса Мәсих аша күрһәткән Алла мөхәббәтенән беҙҙе айыра алмаясағына ышанам». 	 Şuna eminim ki, ne ölüm, ne yaşam, ne melekler, ne yönetimler, ne şimdiki ne gelecekteki şeyler, ne bir güç, ne yükseklik, ne derinlik, ne de başka bir varlık, Efendimiz Mesih İsa’da görülen Tanrı’nın sevgisinden bizi ayırabilecektir.”


Ҡабатлап яҙҙырыуҙы туҡтатыу 	 Yeniden kaydetmeyi iptal et


Киләһе Һыйыр йылы 2021 йылда ҡабатланасаҡ. 	 Fakat hükümet SKHKKY 2021 sonunda başlatmaya istiyor.


Хөсәйенов. 	 Kanıt.


клиент 	 SVT


империяһы йылда мобилизациялана 2 	 İç Ordu


Шул саҡ һинең юлың уңышлы булыр, һәм һин аҡыл менән эш итерһең» (Еш. 	 Orada yazılanlara tam olarak uymak için, onu gece gündüz, üzerinde düşünerek oku.


Гальперин 	 Augustine


Марио Лемье 1993 	 Mario Lemieux


Улар шарап эшләүгә яраҡһыҙ тип уйлау сәбәпле, Европа колонистары Америкаға тик Европа төрҙәрен индерә. 	 Amerikan devrimine kadar, Amerikan kolonistler kalemleri Avrupa'dan ithal etmişlerdir.


Әлбиттә, юҡ! Беҙ бит, ҡулыбыҙ бысраһа, уны йыуыуҙан баш тартмайбыҙ. 	 Çok kötü bir şey yaptığımızı düşünsek bile, fidyenin bizim durumumuzda işe yaramayacağı sonucuna varmamalıyız.


Малакканы 	 Malacca


Ябыу 	 Kapat


Самуил менән булған хәл хәҙерге ваҡытта йәшәгән ҡайһы бер ата-әсәләргә бик тә таныш. 	 Bugün de İsa’nın takipçisi birçok anne baba benzer bir durumda.


ғилми 	 Grim


Бөгөн өлкәндәр, шәхси һайлауға бәйле һорауҙар буйынса кәңәштәр биргәндә, Павелдан өлгө алырға тейеш. 	 Bugün ihtiyarlar da kişisel seçim yapmayı gerektiren konularda öğüt verirken aynı şekilde davranmalıdır.


Синод 	 guzeli


Был осорҙа халыҡ һаны 54 147 кеше тип теркәлгән. 	 Orada, 5733 kadın sellerden etkilendi.


Әммә билдәһеҙ сәбәптәр арҡаһында улар ҡапыл ғына сигенгән. 	 Romalılar şehre kolayca girdi ve mabet alanını çevreleyen duvarın altını oymaya başladılar.


булға 	 AFL


7 Ғайса Мәсих әйткәнсә, рухи кешеләр бәхетле. 	 7 Kutsal Kitap ruhi düşünüşlü olmaktan övgüyle bahseder.


физик Майкл 	 Thomas Mitchell


Әммә мин гел Йәһүәгә доға ҡылам һәм ҡатынымдың тәҡдимдәренә ҡолаҡ һалырға тырышам, һөҙөмтәлә үҙ ролемде үтәү көндән-көн еңелерәк була бара. 	 Fakat dua edip Yehova’nın rehberliğine başvurdukça ve eşimin fikirlerini dikkatle dinledikçe durum günden güne kolaylaştı.


7 Һеҙ дуҫтарығыҙға электрон почта йә мессенджерҙар аша хат ебәрергә яратаһығыҙмы? 	 7 Arkadaşlarınıza ve tanıdıklarınıza e-posta veya mesaj göndermeyi seven biri misiniz?


Әммә тиҫтәләгән йылдар үткәс, Павел Филипптағы йыйылышҡа былай тип әйтә алған: «Раббы Ғайса ярҙамы менән тиҙҙән һеҙгә Тимофейҙы ебәрермен тип өмөт итәм... Уның кеүек... башҡа бер кемем дә юҡ» (Флп. 	 Ama 10 yıl sonra Pavlus Filipi cemaatine onun hakkında şunları yazdı: “Efendimiz İsa’nın izniyle Timoteos’u yakında size göndermeyi ümit ediyorum. . . . .


Фольклор улар өсөн танып белеү сығанағы ролен үтәгән. 	 Kendilerinden ilîm öğrendi.


Ҡойроғо һәм ҡанаттары ҡара көрән. 	 Erzurum ve Dilucu buraya bağlı diğer kapılardır.


Сәйәхәтселәр төрлө 	 Zoë


Литва төньяҡта һәм 	 kıyamet


Мин, прокурор ролен уйнап, уларҙы судҡа һәм төрлө яҡлап һорау алыуға әҙерләнем. 	 Savcı rolüne girerek onları mahkemeye ve çapraz sorguya hazırladım.


Ул ваҡыттағы һымаҡ, тиҙҙән Алла «иҫәпһеҙ-һанһыҙ изге» фәрештәләре менән был яуыз донъяны хөкөм итергә сығасаҡ. 	 Tanrı Kendisini hiçe sayan dünyaya adil hükmünü infaz etmek için on binlerce kutsal meleğiyle bugün de hazır bekliyor.


2:1, 2; Зәбур 61:1, 5, 8-ҙе уҡығыҙ*). 	 Yehova sayesinde yüreği sevinçten coşuyordu (1. Sam. 2:1, 2; Mezmur 61:1, 5, 8’i okuyun).


Авыру йокторғандан һуң инкубацион период уртаса 5—15 көн дауам итә. 	 Bu etkinin en fazla görüldüğü dönem kemoterapiden sonraki 5-15. günler arasındadır.


Дауыт батша, Алланың ғибәҙәтханаһын улы төҙөйәсәк икәнен белгәс, быға нисек ҡараған? 	 Kral Davut, Tanrı’nın mabedini oğlunun inşa edeceğini öğrendiğinde ne yaptı?


да килһәләр ҙә 	 İber Birliği'nin


ATP -ҙың 64 турнирында яңғыҙ һәм 2 турнирҙа парлы разрядта еңә. 	 Son 16'da PEAC-PECS ile eşleşti, rakibini iki maçta da yenerek çeyrek finale kaldı.


Йәһүә арыған кешегә көс бирә 	 “Yorulana Kuvvet Verir”


Дивизия Халыҡ армияһы составына инә. 	 Ordu savaş düzenine girer.


Өйәҙ земство идаралығы отчёттары, статистика мәғлүмәттәре, ауыл хужалығы темаһына мәҡәләләр баҫыла. 	 Dinî ve ahlâki öğütler veren şiirlere de yer vermiştir.


Фрейд мәктәп йылдарында уҡ физиология һәм психология фәндәре менән ҡыҙыҡһына. 	 Kendisinin fizyolojik ve ruhsal anlamdaki insan tahlileri güçlüdür.


Комаров 	 Wilhelm Müller


Натандың Алла хәбәрен шундай ысул менән еткереүе батшаға үҙенең гонаһы ни тиклем етди икәнен аңларға ярҙам иткән, һәм был батшаны үкенергә дәртләндергән (2 Сам. 12:1—14). 	 Natan Tanrı’nın mesajını ona açıkça iletti, fakat bunu Davut’un hatalarının ciddiyetini kavramasına ve harekete geçmesine yardım edecek şekilde yaptı (2. Sam. 12:1-14).


Новоросси 	 Boris Yeltsin


Таянып булмаҫтай ижтимағи финанс секторы. 	 Ve rahatsız edici finansal destekleri vardı.


архивы» 	 koleksiyonlar


Һис тә юҡ. 	 Hayır.


2 Тимофейға 3:2—5-тә ниндәй кешеләр тасуирлана? 	 Pavlus 2. Timoteos 3:2-5’te ne tür insanları tarif eder?


Балалар йәкшәмбе мәктәбе 1997 йылда тергеҙелә. 	 1997 yılında gitarla tanıştı.


Майли Гюндель һөйләне 	 Anlatan, Mayli Gündel


Шуларҙың береһе — Хушай. 	 Huşay böyle biriydi.


нефтен етештер 	 Petrol Gaz


Валиуллина Фариха Надербаевна 	 Appiah


Дәүләт башлығы — король. 	 (Sonra) Huzziya kral oldu.


Йылдар үтә. Сараға 89, ә Ибраһимға 99 йәш булғанда, улар Йәһүәнән тағы ла хәбәр ала. 	 Tanrı’dan yeni bir mesaj gelene kadar aradan yıllar geçti, şimdi Sara 89, kocası 99 yaşındaydı.


Ир-аттарҙа һейҙек бүлеп сығарғанда киҫеп ауыртыу була һәм эрен бүленеп сыға. 	 Hacer, çıkan suyun etrafını çevirip biriktirmiş, bu sudan kırbasını doldurmuş, kendisi de içmiştir.


1903 Всемилостивый Спас ғибәҙәтханаһы — православие ҡорамы . 	 3. İlahi bir kaynaktan gelen rahmet, bereket.


Ул, күҙҙәре йәшләнеп, беҙҙе ҡосаҡлап алды. 	 Eşim de ben de fiziksel ve duygusal olarak tükendik.


киләсәк 	 Kerala


» тип 	 Grim Dawn


Ә, бәлки, күңелен бушатырға теләгән дуҫығыҙҙы тыңлар өсөн, үҙ ваҡытығыҙҙы сарыф иткәнһегеҙҙер. 	 Bunu yaptıysanız birine yararınızın dokunduğunu bilmek sizi mutlu etti, öyle değil mi?


Бында күсеп килһәң, хеҙмәтеңде машинаһыҙ ҙа дауам итә алырһың!“ Мин табиптан, минең хәлдә Мьянмаға күсеп буламы, тип һораным. 	 Eğer buraya gelirsen hizmetini sürdürmek için arabaya ihtiyacın olmaz.’


Шуға ҡарамаҫтан, Батшалыҡ темаһы бөтә Изге Яҙма буйынса ҡыҙыл еп булып үтә». 	 Buna rağmen, Krallık teması Kutsal Kitabın başından sonuna harika bir şekilde işlenmiş.”


ауылы ауылы → 	 Ninh şehrindeki


Иртәнсәк, ҡайҙа ҡараһаң да, емерелгән йорттар ине. 	 Sabah dışarı çıktığımızda birçok bölgedeki evlerin yıkıldığını görürdük.


Сенега 	 Kyuubi


Өфөгә килеп урынлаша 	 Sert


Улар быны Муса ҡанунына ҡаршы ҡылған гонаһтарынан тәүбә итеүен күрһәтер өсөн эшләгән. 	 Vaftiz edilenler, Musa Kanununa karşı işledikleri günahlardan tövbe ettiklerini göstermek için bunu yaptı.


Күпселеге православие тарафлы, бер аҙ католик, протестант һәм башҡа йүнәлештәр осрай. 	 Tarihî olarak Beyaz Rusya çeşitli dinlere dayanmıştır, özellikle Ortodoks, Katoliklik ve Protestanlığın bir sürü mezhebi.


Натан Скопье 	 RKD” Azərbaycanda rəsmi tərəfdaşıdır


Был ни тиклем мөһим? Ғайса Мәсих үҙенең шәкерттәренә: «Бер-берегеҙҙе яратыуығыҙҙан барыһы ла һеҙҙең Минең шәкерттәрем булыуығыҙҙы белер», — тип әйткән (Яхъя 13:35). 	 İsa takipçilerine şöyle dedi: “Aranızda sevgi olursa, herkes benim öğrencilerim olduğunuzu bununla bilecek” (Yuhn. 13:35).


Мәҫәлән, улар ярҙамында Алла кешеләрҙе ризыҡ менән тәьмин итә һәм йөрәктәрен ҡыуаныс менән тултыра (Ғәм. 	 Tanrı bunlar aracılığıyla insanları ‘bol bol doyurarak yüreklerini sevinçle doldurur’ (Elçi.


Ҡатнашыу 	 Aramıza katılın


Шуны онотмағыҙ: баҫалҡылыҡ һәм тотанаҡлыҡ — изге рух емешен тәшкил иткән сифаттар. 	 Unutmayın ki Tanrı’nın ruhunun meyvesi olan nitelikler arasında yumuşak başlılık ve özdenetim vardır.


Был һүҙҙәр һеҙҙең ғаиләгеҙгә нисек ярҙам итергә мөмкин? 	 Pavlus’un Tanrı ilhamıyla verdiği bu öğüt bugün de kocalar, kadınlar ve çocuklar için yararlıdır.


Балаларын тәрбиәләүҙә уңышлы булырға теләһәләр, ата-әсәләр нимә эшләргә тейеш? 	 Çocuklarını şekillendirmekte başarılı olmak isteyen bir anne baba ne yapmalı?


Тәбиғәтте танып белеүҙең сикһеҙлеге прицибына ярашлы, Тәбиғи Система сикһеҙ. 	 O artık cismani âlem hakkında sonsuz bilgiye, sonsuz kudrete ve sonsuz huzura kavuşmuş durumdadır.


Василенко 	 Stravinsky


Бала сағынан хәтирәләр «Мин ата-әсәйемдең улы булдым <…>, улар төпкөлдә тыныс һәм етеш йәшәнеләр. 	 Erdener Koyutürk söz: Necdet Koyutürk / müzik: Necdet Koyutürk 4) seni özler şu gönlüm...


Ленинград бүлексәһ е Детгиз 	 Vahoftungsgfoa


ЙӘҺҮӘНЕ ҺӘМ УНЫҢ УЛЫН ЯРАТАБЫҘ 	 YEHOVA’YI VE İSA’YI SEVİYORUZ


-сө Украин фронты участкала 	 Güney Batı Cephesi'nin


Ошонда нур тулы динебеҙ Ислам ниһайәт тамырланып китергә мөмкинлек алған, нурлы Рәсүлебеҙ һәм яҡындары уның һауаһын һулаған, һыуын эскән, ере ҡуйынына ингән. 	 Rahmân (Arapça الرحمن), İslam'da bir kavram olan ve Kur'an'da geçen Allah'ın 99 adından biridir.


10 Ниндәй осраҡтарҙа беҙгә Алланың фатихаһы өсөн көрәшергә тура килә? 	 10 Neler Tanrı’nın bereketini almak için ‘güreşmemizi’ gerektirebilir?


6, 7. а) Яхъяның һыуға сумдырыуы ниндәй мәғәнәгә эйә булған? б) Кемдең һыуға сумдырылыуы башҡаларҙыҡынан бөтөнләй айырылып торған һәм ни өсөн? 	 6, 7. (a) Yahya’nın yaptığı vaftiz ne anlama geliyordu? (b) Yahya hangi büyük onura sahip oldu?


Медицина фәндәре докторы (2007), профессор. 	 2007 yılındaki İstanbul Üniversitesi adına Doç.Dr.


500 метрға һуҙылған ҙур залдар ер аҫты күленә барып тоташа. 	 Ancak bunların beş yüz kadarı buharlaşmadan, yere gök taşı olarak düşer.


Ғәҙел һәм изге булғанға, Алла хатта берәйһе яңылыш үлтерелгән осраҡтарға ла күҙ йоммаған. 	 Adil ve kutsal Tanrımız birinin kazayla bile olsa öldürülmesini görmezden gelemezdi.


Бында шулай уҡ күп ваҡытын кайзер Вильгельм II үткәрә. 	 Kayser II. Wilhelm'in önünde artık kimse yoktu.


дисәтинәнән 75 	 Bus Plus


Кино музыкаһы. 	 Film müzikleri ^


Бәлки, Еводия менән Синтихияның холоҡтары бөтөнләй төрлө булғандыр. 	 Evodiya ve Sintihi belki de çok farklı karakterlere sahipti.


Әгәр Әҙәм менән Һауа бала тыуҙырмай үлеп китһә, Алланың ерҙе кешеләр менән тултырыу ниәте тормошҡа ашмаҫ ине. 	 Âdem ve Havva çocukları olmadan ölselerdi Tanrı’nın bu amacı gerçekleşmeyecekti.


Ул ваҡытта беҙ биш кешенән торған бер ғаилә менән Изге Яҙманы өйрәнә инек. 	 5 kişilik bir aileyle Kutsal Kitabı inceliyorduk.


Әгәр Аллаһ кешеләрҙе бер-береһенән тыйып тормаһа, ер йөҙө боҙоҡланыр ине, әммә Аллаһ — ғәләмдәр өсөн йомартлыҡ эйәһе! 	 Eğer Allah’ın; insanların bir kısmıyla diğerlerini savması olmasaydı, yeryüzü bozulurdu.


Мәғарифты институтында 	 Balıklı


декларацияһына ярашлы Израиль 	 İsmail


Донъяуи эшендә атыу ҡоралын йөрөткән мәсихсегә шул уҡ принцип ҡулланыла. 	 Aynı şey, işi gereği silah taşımaya devam eden bir Hıristiyan için de geçerlidir.


«Гонаһ әжере — үлем», — тип әйтелә Римдарға 6:23-тә. 	 Kutsal Kitap “Günahın ödediği ücret ölümdür” der (Romalılar 6:23).


Понтий Пилат үтә лә тиҫкәре тигән яманаты сыҡҡан кеше булған. 	 Çünkü vali çok inatçı biri olarak tanınıyordu.


Милли театр һәм милли опера учреждениеларының булыуы ҡаланың бай мәҙәни тормошон раҫлай. 	 Orada, elf Oromis ve ejderhası Glaedr onların birçok sorusuna cevap verir.


Диаметры 10 сантиметр тирәһе. 	 Örneğin, gram santimetre.


Удмурт 	 Brazzaville


Эскеселектән мәжбүри дауалау үткән алкоголик атаһы тағы ике йылдан үлә. 	 Festivalde iki kişi aşırı doz uyuşturucu kullanımı nedeniyle hayatını kaybetmiştir.


Академик Нияз Мажитов раҫлауынса хәҙерге Өфө ҡалаһы биләмәһенә тура килә. 	 Gebe kadınlara ancak açık bir biçimde gerekliliği saptanmış vakalara uygulanmalıdır.


Делегаттар был ҡаптарҙы йәйеп иҙәндә йоҡлаған. 	 Yearbook minnettar konukların bu yatakları “beton zeminden daha yumuşak ve daha sıcak” bulduğunu yazdı.


Сүриәсә 	 Süryanice


(Матфей 5:3-тө уҡығыҙ.) 	 Yaratılışımız gereği ancak bunları yaparsak mutlu olabiliriz (Matta 5:3’ü okuyun).


Айырым кешеләр менән аралашҡанда Ғайса йыш ҡына Батшалыҡ хаҡында һөйләгән. 	 İsa birçok kez insanlarla Krallık hakkında samimi şekilde ve birebir sohbet etti.


Бина 2000 йылдарҙа даими йүнәтелә.[1] 	 Bina 2000'li yıllarda sistematik olarak incelenmiş ve onarılmıştır.[3]


генетик материалының 	 insanı pişmiş


Ундай нәмәләрҙе бүтән эҙләмә» (Ирм. 45:4, 5). 	 Böyle şeyler peşinde olma” (Yer. 45:4, 5).


Шунса аҡсаны эшләп алыр өсөн һөнәре булмаған эшсегә 25 көн эшләргә кәрәк булған. 	 Bu, vasıfsız bir işçinin 25 günlük ücretine eşdeğerdi.


Исем үҙгәртелгән. 	 İsim değiştirilmiştir.


Ул саҡтарҙа беҙ башҡаса эш итә алмай инек. 	 O zamanlar cemaatlerde neden ırk ayrımı olduğunu merak edebilirsiniz.


Мәдлен Кристофера 	 MLB


министр Петер 	 Jacques Santer’in


Ағас таҡталағы хәрефтәр бысаҡ менән уйылып алына, был ысул ксилография тип атала. 	 Seksenleri bir nebze terk etmek istedim ve nakarata doksanlar havası verdim.


«Үпкә тотмау» Йәһүә күҙендә кешене «күркәм итә» (Ғиб. һүҙ. 	 Yehova’nın gözünde, “Kabahati görmezden gelmek kişinin güzelliğidir” (Özd.


1954 бынд Советтар 	 Evangelista


1967 йыл 	 Rabat


Һин ҡулдарың емешен юҡһынырһың». 	 Bu sorular gelecek makalede ele alınacak.


Әммә шына яҙыулы текстарҙың береһе шул кеше һәм Изге Яҙманың Езра китабында иҫкә алынған Татанай бер үк кеше икәнен билдәләргә ярҙам итә. Был текст Дарий I-нең идара итеүенең 20-се йылына (б. э. т. 	 I. Darius’un 20. yılına, yani MÖ 502’ye tarihlendirilen bu senet, bu ailenin fertlerinden biriyle Kutsal Kitapta değinilen Tattenay arasında bağlantı olduğunu gösteriyor.


Йәһүәнән айырмалы рәүештә, күктә һәм ерҙә йәшәгән аҡыллы заттарҙың иреклеге бер аҙ сикләнгән. 	 Oysa gökteki ve yerdeki diğer tüm canlıların özgürlüğü sınırlıdır.


һәм Гренадиндар 	 Grenadinler


1930 йылда Уругвайҙың баш ҡалаһында футбол буйынса донъя чемпионаты уҙғарыла. 	 1930 - İlk Dünya Futbol Şampiyonası Uruguay'da başladı.


1938 йылғы «Йыллыҡ баҫма»ла: «Был күренеш Илленсе көн байрамын хәтерләтте, ул ваҡытта һәр кеше һөйөнөслө хәбәрҙе үҙ телендә ишетә алған», — тип әйтелгән булған. 	 1938 Yearbook’ta bu olayla ilgili şöyle okuyoruz: “Tıpkı Pentekost’taki gibiydi, herkes konuşulanları kendi dilinde anlıyordu.”


Килеүселәрҙең һаны һыуға сумдырылған Йәһүә Шаһиттары менән генә сикләнмәй. 	 Üstelik bu toplantıya katılanlar sadece vaftizli Şahitlerle sınırlı değildir.


Бәхеткә ҡаршы ,Мейтнер Германияны Голландия сигендә ташлап китә алған. 	 İsveç de Pomeranya'yı alarak Almanya'ya doğru genişlemiş oldu.


Дзелим — Рәсәй йылғаһы. 	 Ancak Ziya hakkın rahmetine kavuşmuştur.


Словенияла 	 Calderon


алышта 	 Ensign


Бөтә ғаилә өҫтәл артына йыйылғас, Маргарет әҙерләгән ашамлығын өҫтәлгә ҡуйған. 	 Eskiden profesyonel bir aşçı olan Margaret, iki torununun da çok sevdiği peynir soslu özel makarnasından yaptı.


Ә ҡәрҙәштәрҙең ярҙамы мине шул тиклем йыуатты! 	 Ve ruhi kardeşlerimin desteği beni çok teselli etti.


бихевиоризм 	 Partizanlar


Һәр кешенең дә ниндәй тәбиғи теләге бар? 	 Her birimizin içinde hangi doğal arzu var?


Тормошомда булғандарҙы иҫкә төшөрөп, мин артабан да башҡаларға барыһын да булдыра алған Йәһүә Алла тураһында һөйләргә теләйем (Матф. 19:26). 	 “Tanrı için her şey mümkündür” ve kendi hayatımı düşününce O’nun hakkında vefayla şahitlikte bulunmaya devam etmek istiyorum (Mat. 19:26).


Эш биреүсе менән һөйләшкәндә, йыйылыш осрашыуҙарын ҡалдырырға теләмәүегеҙ хаҡында әйтерһегеҙме? 	 Ya da işten çıkarılırsanız ve yeni bir iş bulmakta zorlanırsanız ne yapacaksınız?


Күптәрен Рәсәйҙә йәшәгән Йәһүә шаһиттары үҙҙәренә алған. 	 Fakat Ukrayna’nın başka yerlerindeki ve Rusya’daki kardeşler kaçan Şahitlere evlerini açtı.


Ҡатын 	 Kadınlar


Ситләтелгән зонала Украинаның тәбиғи ҡурсаулыҡ фондының 11 объекты бар. 	 Nil havzasında 11 Afrika devleti bulunur.


Тимәк, кешенең теләктәрен иҫәпкә алһаҡ, ул бүләкте нығыраҡ ҡәҙерләр. 	 Nedenini şöyle açıklıyor: “Çünkü çok istediğim bir şeydi.”


Бер нисә генә һүҙ әйтеп, башҡаларға ярҙам итергә һәм уларҙы Алла халҡының ҡәҙерле ағзалары булыуҙарына ышандырырға мөмкин. 	 Sadece birkaç kelimeyle bile kardeşlerimize destek olabilir ve Tanrı’nın toplumunun değerli bir parçası olduklarını hissettirebiliriz.


Тикшерелгән сәғәттәр 	 Toplam saat


ҡурсаулыҡ фондының 	 UCL


Изге Яҙманың Башланмыш китабының беренсе өс бүлегендә Алланың беренсе кешеләргә — Әҙәм менән Һауаға мәңгелек йәшәү мөмкинлеге биреүе һәм бының өсөн нимә эшләргә кәрәклеген аңлатыуы хаҡында әйтелә. 	 Kutsal Yazıların Başlangıç kitabının ilk üç bölümünde Tanrı’nın ilk insan çifti Âdem ve Havva’ya sonsuz yaşam ümidi sunduğunu ve bunu elde edebilmek için ne yapmaları gerektiğini onlara söylediğini okuruz.


Ләкин Ғайса ҡайһы бер һалым йыйыусылар менән гонаһ ҡылыусыларҙың үҙгәрергә теләгәнен аңлаған. 	 Görünenin ötesine bakan İsa, bu ‘vergi tahsildarları ve günahkârlardan’ en azından bazılarının değişmek istediğini fark etti.


Бөйөк көршәксебеҙ Йәһүәгә рәхмәтле булығыҙ 	 İnceleme Baskısı HAZİRAN 2016


ЙЫЛ һайын Изге Яҙманы өйрәнгән меңәрләгән кеше һыуға сумдырыла. 	 HER YIL, Kutsal Kitabı inceleyen binlerce kişi vaftiz ediliyor.


Йәһүәнең шәфҡәт күрһәтеүе һәм ғәфү итеүе беҙгә нисек ярҙам итә? 	 Yehova’nın merhametinden nasıl yararlanabiliriz?


Тәүге сығанаҡтан архивланған 29 сентябрь 2006. 	 Sabah gazetesi, 29 Ocak 2006.


Птолемей шулай уҡ Суриумды телгә ала. " 	 Batlamyus da Surium'dan bahsetmiştir.


һайлау 	 Kurgan


Сербтар хорваттар 	 Krallığı Sırplar


Ҡайһы берәүҙәр бала сағында уҡ хәҡиҡәтте аңлай, аҡыллы ҡарарҙар ҡабул итә һәм һыуға сумдырылырға теләй. 	 Bazı çocuklar küçük yaşta hem zihinsel hem de duygusal olgunluğa erişiyor ve vaftiz edilmek istediğini söylüyor.


Йыл һайын был мөһим ваҡиға төрлө илдәрҙә йәшәгән кешеләрҙе ғәжәйеп рәүештә берләштерә! 	 Her yıl düzenlenen bu toplantının insanlar üzerindeki birleştirici etkisi başka hiçbir olayla karşılaştırılamaz.


Ньингтон академияһын 	 Wright


Электрлаштырыу менән шөғөлләнеүселәр һалым льготаларына һәм дәүләт кредиттарына иҫәп тота ала. 	 Kendisini reddedenler ve kendisine kin besleyenler giderek çoğalıyordu.


ВКонтакте» 	 Narayan


Волга буйы федераль 	 Bay Ridge


Йөрәгебеҙҙең башҡалар өсөн «киң асыҡ» булыуын нисек күрһәтеп була? 	 Yüreğimizde insanlara nasıl yer açabiliriz?


2 томы 	 AFC


Был һорауҙың сиселеүе беҙҙең бәхетле булыуыбыҙҙан күпкә мөһимерәк. 	 Bu dava bireysel mutluluğumuzdan daha önemlidir.


итеү ысул ы 	 Merkez Yürütme


Шулай эшләп, һеҙ «күктәрҙә һис кәмемәҫ хазина» тупларһығыҙ, «унда ҡараҡ та теймәҫ, көйә лә төшмәҫ». 	 Bunu yaptıkça ‘göklerde hazine biriktireceksiniz; orada hazinenize ne hırsız yaklaşabilir ne de güve zarar verebilir.


Исламаба́д 	 - i İslami


Комплекс һәм тауҙар араһында ҙур булмаған урта быуат христиан сиркәүе тора. 	 Büyük kayalar başka yerlere dağılmıştır. Bu duvar ve dağ arasında küçük bir Orta Çağ Hristiyan kilisesi vardır.


17 Йәһүә балаларҙы хәҡиҡәттә тәрбиәләү вазифаһын олатай менән өләсәйгә йә башҡа берәй кемгә түгел, ә ата-әсәгә йөкмәткән. (Ғибрәтле һүҙҙәр 1:8; 31:10, 27, 28-ҙе уҡығыҙ*.) 	 17 Yehova çocukları hakikatte yetiştirme ayrıcalığını büyükanne ve büyükbabalara ya da başka birine değil, anne babalara vermiştir (Özdeyişler 1:8; 31:10, 27, 28’i okuyun).


Икенсе көндө һаҡсылар миңә камеранан сығырға рөхсәт иттеләр. 	 Geniş omuzlu, uzun boylu bir mahkûmun yanına gittim.


Вик епискобының 	 Abercorn


ЙЫРҘАР: 135, 144 	 İLAHİLER: 135, 144


Беҙ хаҡлымы, юҡмы, ғәйбәт һөйләү һәм яла яғыу хәлде яйға һалырға ярҙам итмәҫ (bw581, 21-се бит). 	 Haklı da olsak haksız da olsak biri hakkında olumsuz şekilde konuşmak durumu asla daha iyi hale getirmez (w17.04, s. 21).


- сы йылдар 	 Gün Savaşı kişilik


Әммә үҙебеҙҙе дуҫтарса тотһаҡ һәм игелекле булһаҡ, улар, бәлки, үҙҙәрен иркенерәк тойор. 	 Genellikle sıcak bir gülümseme en etkili giriştir. Yayın arabasında hizmet ederken de aynı durum geçerlidir.


Әммә белеүе беҙҙең шикелле өйрәнеү-уйланыу менән түгел. 	 Kuşku, kesin bilgiyi gidermez.


ЙЫРҘАР: 36, 3 	 İLAHİLER: 87, 3


кер 	 Eilat


Беҙ уларҙан өлгө ала алабыҙмы? 	 Onları nasıl örnek alabilirsiniz?


октябрендә Димаш « ABU Song Азия 	 yerinde kazanmıştır


«Коль славен наш Господь в Сионе» тауышы аҫтында тәре йөрөтөлә һәм молебен үткәрелә, артабан һәйкәлдең япмаһы сиселеп төшөрөлә. 	 Bizi her şeyimizle o küçücük şifrede yerleştiren ve onu açıp her organımızı yerli yerine koyan Rabbimizin lütfuna, rahmetine hayran kalırız.


Стэйплс - центр» ҡуя 	 Pac - 12 Konferansı


Тағы нимә эшләп була? 	 Peki başka ne yapabiliriz?


Автор шулай уҡ китапта тарихи фигураларҙы ла һүрәтләй. 	 Ancak yazar kendisini kesinlikle bunu yazmakla yükümlü hissediyordu.


Рәсәй Федерацияһы тәбиғәт ресурстары һәм экология министрлығы ]] 	 "Gitmek" fiili ile oluşturulmuş yüklem.)


Карин Элизабет Дрейер Андерссон — швед йырсыһы, йырҙар авторы һәм музыкаль продюсер. 	 Johan Karl Schuster ya da bilinen adıyla Shellback İsveçli söz yazarı, müzik prodüktörü ve müzisyen.


Ялған алдаусыға ла, уға ышанған кешегә лә зыян килтерә (Яхъя 8:44). 	 Hem söyleyene hem de ona inanana zarar verir (Yuhn. 8:44).


Бынан тыш, беҙ шатлыҡ, тыныслыҡ, Ғайса менән дуҫлыҡ һәм доғаларға яуап алыу кеүек дүрт бүләк хаҡында белдек. 	 Bunların yanı sıra şu dört armağanı inceledik: sevinç, barış, İsa’yla dostluk ve dualarımızın cevaplanması.


йорто һәм ул 	 Central Pacific


Ул Европаның иң эре транспорт үҙәге. 	 Bu olay onun, Avrupa'da daha fazla seyahet etmesine öncülük etmiştir.


Һин үтенгәс, бөтә бурысыңды бәхилләнем. 	 Şöyle dedi: “Kötü köle, sen bana yalvarınca bütün borcunu bağışladım.


Беҙ ҡылыстарҙан сүкеп «төрәндәр» яһарға тейеш. 	 Bizler kılıçlarımızı saban demiri yapmalıyız.


Унан Һуң 	 Jaipur


Шунлыҡтан, моғайын, был мөһим аҙымды яһар алдынан әҙерләнгең киләлер. 	 Yehova’ya vereceğin sözü tutmak senin için gerçekten önemli olduğundan herhalde bu ciddi adıma hazırlık yapmak istiyorsun.


Дауыт үлеменә тиклем тоғро булған һәм Алланың хәтерендә тоғро хеҙмәтсе булараҡ һаҡланып ҡалған (Евр. 	 Yıllar sonra sadık ve imanlı biri olarak öldü ve Yehova onu böyle hatırlıyor (İbr.


Тауышыңды өҫтәргә йә тыңларға әҙерһеңме? 	 Sesinizi eklemeye veya eklenenleri dinlemeye hazır mısınız?


Әлбиттә, матди әйберҙәр кәрәк. 	 Maddi şeyler tabii ki gereklidir ve yararlıdır.


Үҙе 10-дан артыҡ бер шаршаулы пьесалар яҙған. 	 Bunlar, yumurtadan çıktıklarında on santimetre boyundadırlar.


Арфтың йылда 	 Dünya Mirası


Шул уҡ йылда вафат булған ҡағандың әсәһе. 	 Bu sûretde âlemde bâtıl hayâl etmek bâtıldır.


Улар, башҡа халыҡтар хаҡына Мәсихтең хеҙмәтселәре булараҡ, күп эштәр башҡарған (Рим. 	 Yehova’ya ve o sadık kardeşlere minnettarız.


Ә Яхъя хаҡында нимә әйтерһегеҙ? 	 Petrus deyince gözünüzde nasıl biri canlanıyor?


Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында институттың уҡытыусылары һәм студенттары франтҡа китә. 	 Namazdan sonra oğlan evinde imam ve şahitler yemek yer ve imam nikâhı yapılır.


Тамамлаусылар сипаһ частарына ебәрелгән. 	 Fakat bu uğurda ağır kayıplara da katlandılar.


Тан Империяһы Урта Азия өҫтөндә контролен юғалта. 	 Krallık genel olarak doğulu insanların kontrolündedir.


Ә Римдарға 15:5-тә (ЯДТ): «Фекер йөрөтөү рәүешегеҙ Мәсих Ғайсаныҡы кеүек булһын», — тиелә. 	 Ayrıca, Romalılar 15:5 ‘Mesih İsa’nın zihniyetini’ edinmekten söz eder.


Ул Матфей 5:18-ҙә яҙылған: «Һеҙгә хаҡ һүҙ әйтәм: ер һәм күк юҡҡа сыҡҡанға тиклем, ҡанундың бәләкәй генә бер хәрефе лә, бер генә һыҙығы ла юҡҡа сыҡмаясаҡ, бөтәһе лә тормошҡа ашырыласаҡ». 	 Örneğin büyük bir kitleye hitap ettiği bir konuşmasında şunları söyledi: “Gerçek şu ki, gök ve yer silinip gitse de, Kanunun en küçük bir harfi, hatta bir noktası bile silinmeyecek ve her sözü gerçekleşecektir” (Matta 5:18). İsa’nın bu sözleri ne anlama geliyordu?


1124 йылда ҡәлғә менән уратылған ҡала король Давид I указында телгә алына. 	 1124 senesinde Ani'nin Gürcü Kralı David tarafından ele geçirilmesiyle kilise haline geri getirilmiştir.


Уларға Йәһүәнең хакимлығына буйһоноуҙарын күрһәтергә мөмкинселек биреләсәк. 	 Onlara Yehova’nın egemenliğine boyun eğme fırsatı tanınacak.


Бирешергә ашыҡмағыҙ 	 (4) Muhalefet karşısında Tanrı’ya güvenin.


Тутаев 	 Lauder


Йәһүә, беҙгә өмөт биреп, былай тип вәғәҙә итә: «Йыуаштар ерҙе мираҫ итеп аласаҡ һәм сикһеҙ тыныслыҡтан ҙур рәхәтлек табасаҡ». 	 Yehova şu rahatlatıcı vaatte bulunuyor: “Yumuşak başlılar yeryüzünü mülk edinecek, barış bolluğunda mutluluk bulacaklar.”


14 быуат манараһында грузин яҙыуы 	 Çan kulesinin üzerindeki 14. yüzyıldan kalma Gürcüce yazıt


Уларҙы баҙарға сығарып һатҡандарҙыр, моғайын. 	 Kasiyun Dağı (Arapça: جبل قاسيون) Şam, Suriye'de bulunmaktadır.


Һуғыш осорондағы йырҙар, таҡмаҡтар, бәйеттәр Изге юлдарҙан йөрөгөҙ 	 Âsâr-ı sınâiye ve zarîfe: Zarif ve sanatlı eserler.


Әммә быларҙың барыһын нисек йолом бүләгенә ҡулланып була? 	 Peki fidye hediyesini veren Kişi için ne denebilir?


Ошо йортта беренсе космонавт Юрий Гагарин уҡыған. 	 Uzay kapsülü kullanılan Yuri Gagarin.


Төҙөүселәр көнө в России. 	 Rusya'da 3 yıl kalmış.


Уҡытыусы, өйгә эш биргәндә, һәр бер уҡыусыға «Бәйләнеүселәрҙе йоҙроҡһоҙ ең» тигән видеоны ҡарарға ҡушҡан. 	 Bunun üzerine öğretmen sınıfa bir ödev verdi; her öğrenci Sana Sataşan Birini Yumruğunu Kullanmadan Alt Et başlıklı beyaz tahta animasyonu izleyecekti.


донъя географияһында океан 	 Akdeniz


испан голланд 	 İspanyolca Felemenkçe


Бындай осраҡта улар Йәһүәнең Израиль халҡы менән нисек мөғәмәлә иткәне хаҡында уйлана ала. 	 Hatta evlilikleri onları hayal kırıklığına uğratabilir. Bu durumdaki bir çifte ne yardım edebilir?


Башҡорттарҙан тәүге профессиональ музыкант. 	 Barok sanat akımının ilk büyük sanatçısıdır.


Был мөғжизәне Аллабыҙ Йәһүә ҡылған. 	 Evet, ruhi cennetimiz “Yehova’ya nam olacak; sonsuza dek silinmeyecek bir işaret olacak” (İşa.


Уның финал уйыны Стад де Франста стадионында буласаҡ. 	 SNCF Trenleri'nin Fransız Cerbère kasabasından sonraki durağıdır.


Johanneskirche) — Изерлон ҡалаһының Нусберг (нем. 	 Zenica (Boşnakça: Zenica, Зеница) (Zenitsa diye okunur.)


Ваҡыт уҙыу менән мин һәр нәмәне шик аҫтына ҡуя башланым. 	 Artık inancımla ilgili şüphelerim vardı.


ҡаттан 	 JMA


тулған булыр ин 	 Alman


Киләсәктә вәғәздәренә кеше нығыраҡ ышанһын өсөн, ул хөрмәтле шакьялар батшаһы ғаиләһен һайлай. 	 Böylece bu rüya o kimse için bir müjde, bir uyarı ya da bir eleştiri şeklinde haber taşır.


Региондын Эске тулайым продуктының 4,2 % тикшеренеүҙәрғә бара, Европа берләшмәһе буйынса иң юғары күрғәткес. 	 Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Gayri safi yurtiçi hasılanın sadece %2,4'ü tarım faaliyetleri oluşturuyor olsa da, ülke dünyanın en büyük üçüncü tarım ürünleri ihracatçısı konumundadır.


Төп һатып алыусыһы Иордания була.. 	 Gaza sözcüğünden türemiştir.


Канада спортсыларының 7:3 	 Kanada Sport


Һеҙҙән: «Мәңге йәшәргә теләйһегеҙме?» — тип һораһалар, нимә тип яуап бирер инегеҙ? 	 Sonsuza dek yaşamak ister misiniz?


баҫманың 	 Adrien


Шулай уҡ эсперантоны популяр музыкала ла осратырға мөмкин. 	 Modern Estonya popüler müziği de yurt dışından çok ilgi görmüştür.


вәкәләтле редакцияһынд 	 Hava Savunma


районына тапшырыл а 	 Gazze


Ҡыҙыл Йондоҙ ордены; «Праганы азат иткән өсөн» миҙалы; «Германияны еңгән өсөн»; I дәрәжә Ватан һуғышы ордены. 	 Bu esnada, düşmana karşı her yaptığı vuruşta, “aure entuluva!” (gün yeniden doğacak!) diye haykırdığı ve bunu 70 defa tekrarladığı söylenmektedir.


Уларҙы сәләмләгеҙ, йылмайығыҙ, урын табырға ярҙам итегеҙ һәм башҡалар менән таныштырығыҙ. 	 Misafirleri sıcak bir gülümsemeyle selamlayabilir, hatta yenilerin oturacak bir yer bulmasına yardım edebilirsiniz.


Уның вәғәҙәләренә ышанып буламы? 	 Acaba verdiği vaatleri yerine getirecek mi?”


Шунан Крис Изге Яҙманың хаҡлығына уның үҙен нимә инандырыуы тураһында һөйләгән. 	 Chris daha sonra kendisini Kutsal Kitabın doğru olduğuna ikna eden şeyin, içindeki peygamberlik sözleri olduğunu anlattı.


музыкаһында әҫәрҙәренә аллюзиялар эшләйҙә 	 Schubert


Күрәҙәселәрҙең ысулдары һәм мотивтары күп шик тыуҙыра. 	 Günümüzde falcıların yöntemlerinden ve niyetlerinden şüphe duyuluyor.


Сөнки намаҙ ваҡытында кеше Аллаһҡа иң яҡын була. 	 Buna göre insan, tanrılaştırılmıştır.


Алла Шаулды шунда уҡ тәхеттән төшөрмәгәнгә, Шаулдың насар тәртибе халыҡтың һәм яҡындарының тоғролоғон һынаған. 	 Tanrı Saul’u hemen tahttan indirmedi, dolayısıyla onun kötü davranışları halk ve yakın çevresi için bir sınav haline geldi.


сәсәктән мәрхүм 	 Combe


йылдан эшмәкәрҙәре союзы 	 Güneydoğu Asya Oyunları’nda organizasyona


уҡыу йортонда й 	 Connecticut mezun


АҠШ-тың оборона министрлығы билдәләмәһе буйынса осоусы аппараттың төп сифаты — унда пилоттың булмауы . 	 Komitenin bir diğer görevi de seçilen 65 takım arasındaki güç sıralamasını belirleyip takımları bu gruplara yerleştirmektir.


Улар шуны белә: Аллаға таянған һәм Изге Яҙмалағы принциптар буйынса эш иткән кешеләр киләсәктә именлектә һәм хәүефһеҙлектә йәшәйәсәк (Зәб. 	 Dolayısıyla ruhen olgun Hıristiyanlar başkalarından korunmak için silah bulundurmamayı seçer.


Ул үҫмер сағында ҡуйған маҡсаты һәм ҡабул иткән ҡарары хаҡында нимә уйлай? 	 Peki gençken doğru bir hedef koyduğunu ve doğru bir karar verdiğini düşünüyor mu?


Институтта уҡыған саҡта төркөм комсоргы була. 	 Enstitünün köklü bir geçmişi vardır.


Ағай-ҡәрҙәш, күп тапҡыр егетте тап итергә тырышып, ахыр сиктә уны осратҡан, ләкин теге егет һөйләшеүҙе тиҙерәк бөтөрөргә маташҡан. 	 Yeni müjdecilerin iyi haberi duyururken sabırlı olmayı öğrenmesi gerekiyor. Gana’da bir birader genç bir adama yayın verdi, fakat sonra bu adam onunla görüşmemek için haftalarca elinden geleni yaptı.


Атлас тауҙары Марокконың атлантик яр буйынан Алжир аша Тунис яр буйына ҡәҙәр һуҙылған. 	 Film, Orta Doğu'dan İtalyanın güney kıyısında bulunan Lampedusa adasına akın eden Suriye göçmenlerinin hayatını konu ediyor.


ғинуарынан 	 34th Street


Бында Ирандан һәм Һиндостандан утҡа табыныусылар (зороастризм) килеүсән. 	 Nuriye Pınar ya da Nuriye Ferhan Erdem (d.


РФ һыу реестры: Голый Яр. 	 Temel İletken: Çıplak bakır.


Алла исемен изгеләндереүҙә беҙ нисек ҡатнаша алабыҙ? 	 Tanrı’nın isminin kutsal kılınmasına nasıl katkıda bulunabiliriz?


Ул: «Мин көлмәнем», — тип аҡлана. 	 Meleğe, “Gülmedim” dedi.


5—11 ИЮНЬ АҘНАҺЫ, 2017 	 5-11 HAZİRAN 2017 HAFTASI


Ғайса шуны күрһәткән: Самария кешеһе йәһүдтәрҙе бөтә кешеләрҙе яратырға өйрәтә алған. 	 Bu örnekle, Yahudilerin gerçek komşu sevgisini bir Samiriyeliden öğrenebileceğini gösterdi.


Өҫкө ҡаты оҙонса тәре рәүешле зал. 	 Üst kat ise uzatılmış haç şekilli salondur.


«УҒА ФАЙҘА КИЛТЕРӘҺЕҢМЕ?» 	 “O’NA NE VERMİŞ OLURSUN?”


1992 йылда мине өлкән итеп билдәләнеләр. 	 1992’de ülkedeki ilk Kırgız ihtiyar olarak tayin edildim.


1302 йылда — Ҡаһирәлә ер тетрәй. 	 En son 1302’de patladı.


Миңә шулай уҡ сиркәүҙәге сәскәләрҙе ҡарау, Мәрйәм ана һәм «изгеләрҙең» һындарын биҙәү оҡшай ине. 	 Kilisedeki çiçekleri düzenlemek, ayrıca Meryem’in ve azizlerin heykellerini giydirip süslemek de çok hoşuma giderdi.


850 йылда даттар Англияға һөжүм итәләр. 	 Bunlardan 8,5 milyonu İngilizce dilinde basılmaktadır.


Америка футболы —йәрәхәт ала торған спорт төрө. 	 Ülkede futbol, yaygın ve sevilen bir spordur.


Рухи кешегә нимә хас? 	 Ruhi düşünüşlü kişilerin özellikleri nelerdir?


Сурис һуҙе шулай уҡ Вани урынында табылған бронза яҙыуҙа күренә. 	 Souris kelimesi ayrıca Vani'de bulunmuş bir bronz yazıtta da görülmektedir.[22]


Быға миҫал булып, Америка һәм Австралия аборигендарының музыкаһы тора. 	 Albüm, hem Avrupa hem ABD alternatif müzik basınının dikkat çeker.


конверттың 	 MMA


Һөйөнөслө хәбәрҙе таратыу яңы ысулдар менән һәм бығаса күрелмәгән масштабта башҡарылырға тейеш булған. 	 İyi haberi duyurma işinin yöntemi ve kapsamı yeniydi.


1987 йылда Башҡортостанға ҡайта. 	 1987'de EuroLeague'de 4. oldu.


Ҡайғыртыусан Аллабыҙҙан өлгө алһаң, һин дә бәхетле булырһың. 	 Sevgi dolu Tanrımızı örnek aldığında mutlu olursun.


крайында беренсе 	 North Fork


Алла күңел әрнеүегеҙҙе белә һәм һеҙҙе ҡыҙғана (Зәбур 55:22; 1 Петр 5:7). 	 Tanrı yaşadığınız acıyı anlar (Mezmur 55:22; 1. Petrus 5:7).


Был һыбайлылар ҡасан саба башлаған? 	 Atlılar koşuya ne zaman başladı?


Был китаптағы кәңәштәр һиңә башҡа һорауҙарға ла яуаптар әҙерләргә ярҙам итер. 	 Bu inceleme sayfasında inancını açıklarken kullanabileceğin şu ayetler yer alıyor: Yakup 1:13, Başlangıç 6:5, 6 ve 1. Yuhanna 4:8.


Шуларҙың 11-е Ростов өлкәһенең Ҡыҙыл китабына ингән. 	 Müteferrika'nın bastığı 11. kitaptır.


Йәштәре тулғансы улар «икенсе ролдә» йөрөй. 	 Öbürleri Gazi olarak dönerler.


Өй түбәһен тимер ҡалай менән япҡандар. 	 Dişi bir kötü melek Digimon.


бөтә донъя 	 Sati


672 йылда телгә алына. 	 629 Peygamber ile ilk hac.


Үҙ өҫтәренә етәкселек алыусылар менән нисек тағы ла яҡшыраҡ хеҙмәттәшлек итә алам? 	 Önderlik edenlerle nasıl daha fazla işbirliği yapabilirim?


Хәҙерге ике ҡатлы таш сиркәү 1649 йылда һалынған. 	 1649 yılına kadar süren bu ikinci dönemde yine kan dökülür.


Ул бик һәләтле булған, шунлыҡтан батша уға махсус вазифалар тапшырған (Дан. 1:19, 20). 	 Onun, özel ayrıcalıklar almasını sağlayan üstün yetenekleri vardı (Dan. 1:19, 20).


Рәсәйҙә иҡтисад кризисы 1999 	 sözlüler


Америка сәнғәт һәм әҙәбиәт академияһының Маҡтаулы ағзаһы. 	 Birleşik Devletler'in durumu ve ilçeleri hakkında bilgi sağlar.


Мосолмандар Ҡөрьән Аллаһ тарафынан тапшырылған, тип ышана; христиандар ҙа, йәһүҙиләр ҙә быға ышанмай. 	 İnkâr edeceği İsa tarafından Son Yemek'te kendisine bildirilmiştir ancak Petrus buna inanmamıştır.


иғлан н 	 Kuzey Afrika


докторантурала уҡый 	 Yönetici Eğitim


Швеция 	 Scania


политехник институтын 	 Glasgow


Төп ҡулланылышы — транспорт сараһы. 	 Çanlı Köprü Uşak-Denizli yoluna geçit vermektedir.


Миҫалдар баланың Изге Яҙмаға ышанысын нығытырға нисек ярҙам итә ала? 	 Örnekler çocukların Kutsal Kitaba iman geliştirmesine nasıl yardım eder?


ОЙОШМАБЫҘҘЫҢ ПРОЕКТТАРЫНДА ҠАТНАШЫУ 	 TEOKRATİK PROJELERDE ÇALIŞMAYA GÖNÜLLÜ OLUN


ҡулдан яҙылған 	 Eminem


Бәләбәй районының Фәтих 	 Animus'un


Ҡайһы бер дин белгестәре Сахих әл-Бохариҙы Ҡөрьәндән ҡала иң дөрөҫ ислам китабы тип иҫәпләй. 	 Bu, hikmet sahibi ve her şeyden haberdar olan “Allah” tarafından âyeleri sağlamlaştırılmış, sonra da ayrıntılı olarak açıklanmış bir Kitâp’tır.


ГОНАҺЛЫ ТӘБИҒӘТ ТЕЛӘКТӘРЕ ТУРАҺЫНДА УЙЛАУ 	 “ZİHNİ BEDENLE MEŞGUL ETMEK”


Эден баҡсаһындағы ваҡиғаларҙан һуң 2 500 йыл үткәс кенә, Йәһүә был фетнәсенең кем булғанын асҡан (Әйүп 1:6). 	 2 Yehova, Kendisine isyan eden bu meleğin özel ismini bize hiç söylemedi.* Hatta Aden’deki isyandan 2.500 yıl sonrasına kadar onun unvanını bile açıklamadı (Eyüp 1:6).


Мостафа Уйылдан 	 zamanlar


«Алланың ижади эштәре уны даңлай» тигән брошюраның (тат.) 17—20-се бб. ҡарағыҙ. 	 15 Ekim 2013 tarihli Gözcü Kulesi, sayfa 17-20’ye bakın.


ЙӘҺҮӘ — «ҺӘР ЯҠЛАП ЙЫУАТЫУСЫ АЛЛА» 	 “HER TESELLİNİN KAYNAĞI” YEHOVA


" Пасха " лағы 	 İlk olarak büyünün


1998 йылда Йәһүә шаһиттарының эшмәкәрлеге Ҡырғыҙстанда рәсми танылыу алды. 	 Ayrıca 1998’de Şahitler Kırgızistan’da yasal olarak tanındı.


Хеҙмәттә ныҡышмалыҡ күрһәткән Ғайса, Павел һәм башҡа кешеләр хаҡында уҡығанда, уларҙың ныҡышмалығы минең хеҙмәтемә нисек тәьҫир итергә тейешлеге тураһында уйланаммы?» 	 İsa’nın, Pavlus’un ve başkalarının nasıl azimle hizmet ettiğini okurken kendi hizmetim üzerinde düşünüyor muyum?”


Ғосман империяһы Сербия 	 Sırbistan Prensliği


УЛ ВАҠЫТТА Йәһүҙиә Рим идараһы аҫтында булған. 	 ROMA o dönemde Yahudiye’yi yönetmek üzere valiler tayin ederdi ve bu valilerin komutasında askerler olurdu.


һанлы госпиталдә 	 Kıta Kongresi


Матч ваҡытты стандарт контролдә тотоусы 6 уйындан тора. 	 Foot Locker Üç sayı yarışmasına 6 kişi katılır.


Шул уҡ ваҡытта улар балаларына Мәсихтең шәкерте булырға ярҙам итеү маҡсатын күҙҙән ысҡындырырға тейеш түгел. 	 Ancak anne baba şunu unutmamalıdır ki, hedefleri çocuklarının İsa’nın takipçisi olmasına yardım etmektir.


Зевсы ҡорамы 	 vom Zeus


6 Яуыз фәрештәләр бармы? 	 6 Kötü Melekler Var mı?


Илсе Павел быны үҙ тәжрибәһендә татыған. 	 Hepimiz bunu kabul etmeliyiz.


Был постановка уларға бик ныҡ тәьҫир иткән һәм уларҙы вәғәзселәргә ҙур ихтыяж булған илгә күсеү тураһында етди уйланырға дәртләндергән. 	 Timoteos hakkındaki bu temsil onları derinden etkiledi ve ihtiyacın büyük olduğu bir yerde hizmet etme arzularını güçlendirdi.


Шулай ҙа атайым көслө һәм һау кеше ине. 	 Yine de babam sağlığı yerinde, güçlü kuvvetli bir adamdı.


Ҡурған төркөмө «Малышкин». 	 "Genç" anlamına gelir.


Был урында ер өсөн бәхәс сығып талашҡандар. 	 Yere, sazdan örülmüş asır (hasır) serilirdi.


Быларҙың барыһы хаҡында уйлау насар түгел һәм кеше өсөн тәбиғи. 	 Bazıları farklı şarap türlerini denemeye, evlerini dekore etmeye, yatırım yapmaya, yeni kıyafetler almaya ya da seyahat planları yapmaya odaklandıklarını fark edebilirler.


Үлгән ҡорттарҙы умарта алдында һәм төбөндә лә осратырға мөмкин. 	 Sakat kalanlara bakmış, ölülerini gömmüşlerdir.


Л. Н. Лебединскийҙың 1937 йылда БАССР-ҙың Ейәнсура районы Ибрай ауылында Ш. Ҡолмөхәмәтовтан яҙып алған «Ленин тураһында» йырында «Уйыл»дың үҙгәртелгән көйө ҡулланылған. 	 1323 yılında tamamlanan eser günümüzde İbn Bîbî'nin el-Evâmirü'l-Alâiyye fi'l-umûri'l-Alâiyye'sinin ardından Selçuklu tarihi hakkındaki en önemli kaynak olarak kabul edilmektedir.


13 Апай-ҡәрҙәшкә Йәһүә шаһиты булмаған ире уның менән насар мөғәмәлә итә кеүек тойолһа, ул нимә эшләй ала? 	 13 Belki kocanız hakikatte değil ve size olması gerektiği gibi davranmıyor.


бала 	 Kibbutz


Белградта Драма сәнғәте факультетын тамамлай. 	 Belgrad Üniversitesi Mimarlık Fakültesi mezunudur.


Алланың Дауыт менән булыуы ап-асыҡ күренгән, һәм «Йонафан Дауыттың йән дуҫы булып киткән». 	 Tanrı’nın Davut’la birlikte olduğu açıkça ortadaydı.


Гудини 	 Giannina Braschi


Ул ҡеүәтле, ул ҡотҡарыр. Ул һиңә ҡарап ҙур шатлыҡ менән һөйөнөр. 	 Sonraki makalede birinci yüzyıldaki Hıristiyanların bıraktığı örneği izleyerek bu zorluğu nasıl aşabileceğimizi göreceğiz.


Хәҙерге заманда медицинаны билдәләү өсөн иң ҙур символик мәғәнәнең дүрт варианты бар. 	 Potansiyel olarak ölümcül ısırıklara sebep olduğu bilinen dört cins bulunmaktadır.


Дефицит тауарҙарҙы купондар менән генә алып була. 	 Konfederasyonun askeri gücü de azımsanmayacak boyutlardaydı.


Европаның бер иленән ҡыуылғас, Блессинг Испанияға киткән. 	 Blessing bir Avrupa ülkesinden sınır dışı edildi ve İspanya’ya gitti.


археологик 	 Alesund'da


Эйе, бигерәк тә үҙебеҙ күрһәткән игелеккә яуап итеп бер ни ҙә эшләй алмаҫтай кешеләр өсөн ҡорбандарға барғанда, беҙ әжерҙе инде алған булабыҙ. 	 Bir yazar şunları söyledi: “Birine bir iyilik yaptığında, eğer bunu gerçekten hiçbir ödül beklentin olmadan yapıyorsan mutlaka verdiğinden daha fazlası sana geri dönecektir.”


Әсәйемдең Йәһүә Аллаға иманы ныҡ булған. 	 (O zamanlar Yehova’nın Şahitleri bu isimle tanınıyordu.)


Йәһүәнән өгөт-нәсихәтте бөтә йөрәге менән ҡабул итерме йә, рухи нәмәләрҙе һанға һуҡмайынса, уның халҡынан ситләшерме? 	 Yehova’nın kendisini yönlendirmesine izin verecek mi, yoksa O’ndan uzaklaşacak mı?


Берәй ваҡыт уларҙа беҙ аң тип атаған нимә барлыҡҡа килерме икән? 	 Mu'tezile mezhebinden olan kişiye Mu'tezili denir.


Әхлаҡһыҙ теләктәр бик көслө булырға һәм беҙҙе рухи хазиналарҙан мәхрүм итергә мөмкин. 	 Ahlaksız arzular çok güçlü olabilir ve hem Yehova’yla ilişkimizi hem de değerli ümidimizi kaybetmemize yol açabilir.


Үҙенсәлекле сағыу характерлы актриса. 	 Cazibeli bir kadın oyuncudur.


Хәҙерге музыка ҡоралдарында нығытылған көйләнеш менән тигеҙ темперированлы көйләнеш ҡулланыла. 	 Bu sürede Müzeyyen hanıma karşı içinde duyduğu kin daha fazla büyümüştür.


Дөйөм ярғанат 	 düşüncələri"


Түбәгеҙгә атом бомбаһы ташлар!» 	 Gerçekten bir şeylerin uçması söz konusudur.”


сығарыу Богемия корол е 	 elektörlüklerin olarak Bohemya krallığı


Уларҙың тормошо нисек үҙгәргән? 	 Nasıl bir yaşamları oldu?


союзы 	 ICRC


Тәүлегенә уртаса 4 ҡояш сәғәте тура килә. 	 Nâzım Hikmet için yazdığı kitap, (Nâzım Hikmet Üzerine) dört basım görmüştür.


Бер ваҡыт фәрештә уны «ҡәҙерле кеше» тип атаған һәм уға: «Борсолма... 	 Bir keresinde bir melek Daniel’e “çok sevilen adam” diye hitap etti ve “İçin rahat olsun.


Көсһөҙ яҡтарыбыҙҙы еңергә ярҙам иткән шиғырҙарҙы һәм мәҡәләләрҙе йыйыу һәм ваҡыт-ваҡыт уларҙы яңынан уҡыу файҙалы (15-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 Zayıflıklarınızı yenmenize yardımcı olacak ayetleri not etmek ve makaleleri biriktirip zaman zaman tekrar okumak yararlı olabilir (15. paragrafa bakın)


Был өмөт күңелемде йылыта. 	 Bunu düşünmek beni çok mutlu ediyor.


Обь» популяцияһы ареалы 	 istemesi


30-сы йылдарҙа фашизмдың күтәрелеше Нушичтың ҙур социаль проблемаларға иғтибарын арттыра. 	 Çamlık (Çamerya) Arnavutları ile birlikte hızla büyüyen yaklaşık üç milyonluk bir nüfusun Yunanistan'ı iç güvenliği açısından kaygılandırması doğal görünmektedir.


Рут 	 Unruh’un


Зәкәриәнең күренеше тураһында уйланып, беҙ үҙебеҙҙе хәүефһеҙлектә тоябыҙ, сөнки ике символик тауҙың үҙебеҙҙе һаҡлап тороуына тулыһынса ышанабыҙ. 	 Zekeriya’nın sözleri, bu iki dağın gölgesinde güvende olduğumuzu anlamamıza yardım eder.


9 Тыңламаусанлыҡ хөкөм һөргән донъяла балаларға тыңлаусан булырға нимә ярҙам итер? 	 9 Çocuklar anne babalarının onlar için yaptıklarını düşünürse çevrelerinde yaygın olarak gördükleri itaatsiz tutumdan kendilerini koruyabilirler.


музей 	 Konservatuarı


Ниндәй йылы һәм эскерһеҙ һүҙҙәр! (3 Яхъя 1, 2, 4) 	 Ne güzel bir övgü! (3. Yuhn. 1, 2, 4).


ҡулланыу 	 sonraları


комитеты Тома с Бах 	 Dana - Farber Kanser Enstitüsü


Наполеон ике тапҡырға артығыраҡ булған союздаштарҙың берләшкән көстәрен һөжүмләргә баҙнат итмәй. 	 Her iki topluluk da Sünni Araplara asker olarak hizmet etmeyi reddetmiştir.


Йыл аҙағына тиклем 48 көн ҡала. 	 Saltanatı 48 yıl boyunca sürmüştür.


12—18 СЕНТЯБРЬ АҘНАҺЫ, 2016 20-СЕ БИТ 	 Kutsal Kitap Hayatları Değiştirir:En Sonunda Başarabildim! 12


Премияға кем дәғүә итә? 	 Kim için fetih yapıyorum ben?"


көрәште» фильмын 	 Stewball"


«Изге Яҙманы өйрәнеү ҡыҙыҡлы булһын өсөн нимә эшләргә?» (февраль, 2012) 	 “Kutsal Kitabı İncelemekten Nasıl Zevk Alabilirim?” (Şubat 2012)


Бартоктың 	 Kroasstod


Булсара Занзибар солтанатына 	 KPN


Һәр береһенең үҙ холҡо, үҙенсәлектәре булды. 	 Bazen bu durum birbirimizi yanlış anlamamıza ve kırgınlıklara neden olabiliyordu.


Исламабад уртаса дымлылыҡ 	 yakarmış


утрауҙан 	 Thames


Пәйғәмбәр хәҙисендә 	 Poe


РУХИ КЕШЕГӘ НИМӘ ХАС? 	 RUHİ DÜŞÜNÜŞLÜ OLMAK NE DEMEKTİR?


Мөғжизәләр шуларҙыр. 	 Bunlar da: AM vericiler.


проектлы потенциалын асыу тор а 	 Isaac Asimov’un


Йыш ҡына йоҡлар урыным ағас иҙәнгә йәйелгән балаҫ булды. 	 Yıkanabileceğim tek yer dışarıdaydı ve herkes beni görüyordu bu nedenle uygun şekilde yıkanmayı öğrendim.


яҡтан 	 Çalaların


« Башинформ» мәғлүмәт агентлығы 	 Gallery


Ҡушма Штаттарҙа йәшәгән Джек үҙенең ҙур йортон һәм бизнесын һатҡан, сөнки ҡатыны менән бергә пионер булып хеҙмәт итергә теләгән. 	 Eşiyle birlikte öncülük yapabilmek için evini sattı ve işini devretti.


телдәренд 	 Golf otelleri


Шулай итеп, ул Украина Юғары радаһының өсөнсө тапҡыр депутаты була. 	 Kur'an'da adı geçen Yunus peygamber Ninova halkındandır.


1926 йылда Агатаның әсәһе Клара вафат була. 	 1926 - Heyet-i Fesadiye davası sonuçlandı.


Хәҙерге Дземон 	 BSV


Гитлерҙың оятһыҙ шпионы!». 	 "Doğa casusları tehdidi".


Бәхәстәрҙә еңһәм дә, барыбер ҡәнәғәтһеҙ ҡала торғайным. 	 Amacım siyahların hakları için savaşmaktı çünkü büyük adaletsizlikler yaşamıştık.


Луоҡман, Ғөзәйер һәм Зөлҡәрнәй исемдәрен исемлеккә инмәй, улар Пәйғәмбәр түгел, ә әүлиә. 	 Artık Logan da bir asidir (özgür bir asi), ama bununla yetinmez.


Шулай эшләү уға дөрөҫ ҡараш һаҡларға, ә был, үҙ сиратында, йыуаныс табырға ярҙам итә алған (Зәб. 94:19). 	 Bunu yapması doğru bakış açısını korumasına ve teselli bulmasına yardım edecekti (Mezm. 94:19).


Вәғәз эшендә ҡатнашыу беҙгә тәүәккәллек өҫтәй, Алланың вәғәҙәләрен һәм ғәҙел нормаларын иҫебеҙгә төшөрә, шулай уҡ рухи хәрби кейемдәребеҙҙе яҡшы хәлдә һаҡларға ярҙам итә. 	 Duyuru işi bize Tanrı’nın vaatlerini ve sevgi dolu standartlarını hatırlatarak imanımızı güçlendirir.


Таиланд 77 провинцияға (чангват) бүленә. 	 Burundi kendi içerisinde 17 ile (province) ayrılmıştır.


Ябай төҙөлөшлө һәм бер нефлы сиркәү бөгөнгө көндә Абелиана булараҡ билдәле тарихи ауыл Абелияның ситендә урынлашҡан. 	 Tek nefli sade bir tasarımı olan kilise, günümüzde Abeliani olarak bilinen tarihi Abelya köyünün eteklerinde konumlanmıştır.


Шайтанды Мина үҙәненә ҡуйылған өс бағана кәүҙәләндерә. 	 Ayrıca insanları şeytanî hileler ile kandırmıştı."


1915 йылдың сентябрендә хәрби хеҙмәткә саҡырыла, Австрия фронтында була, рядовой. 	 Savaş sırasında, Nisan 1915’te, askerlerinden ayrı düşünce, Avusturyalılar tarafından esir alındı.


Һыуға сумдырылырға йыйыныусыларҙың үҙҙәрен Йәһүәгә инде бағышлағанын беҙ ҡайҙан беләбеҙ? 	 Vaftiz edilmek isteyen birinin kendini Yehova’ya zaten kayıtsız şartsız adadığı sonucuna varmak neden makuldür?


Ирле-ҡатынлылар нисек берҙәмлек һаҡлай ала? 	 Eşler nasıl birlik içinde kalabilir?


Һиндәрҙән беренсе «Оскар» премияһы лауреаты. 	 Ebû Sûfyân'nın hânımlarından birisidir.


Ә илсе Павел, мөхәббәтегеҙ «саф күңелдән» һәм «эскерһеҙ» булырға тейеш, тип яҙған (Рим. 12:9; 2 Кор. 6:6). 	 Başka sözlerle sevgimiz “ikiyüzlülükten uzak” olmalı (Rom. 12:9; 2. Kor. 6:6).


Беренсе быуаттағы мәсихселәр бер-береһен яратыуы менән билдәле булып киткән. 	 İlk Hıristiyanlar birbirlerine olan sevgileriyle tanınıyordu.


июлендә 	 Sovyetler


ҙур Микен ҡалаһы исеменән 	 boyları da yenilgiyi kabul ederek


өсөн Пастернакты 	 ve dönem”e


Әммә ул, шул ваҡыттағы күп кешеләрҙән айырмалы булараҡ, донъялағы проблемаларҙы хәл итергә тырышмаған. 	 Ancak o zamanki insanlar gibi sosyal veya siyasi reform peşinde değildi. Pavlus ve iman kardeşleri özgürlük için herhangi bir insandan veya gruptan medet ummuyordu.


баҫмалары 1947 йылға ҡара 	 Albüm sonrası


Улар «Алланың Израил[е]» менән хеҙмәттәшлек итеү мөмкинлеген бик ҡәҙерләй, сөнки Йәһүәнең майланған улдарын фатихалап тороуын белә (Гал. 	 Yeryüzünde yaşama ümidine sahip olanlar tıpkı simgesel on adamın yaptığı gibi ‘bir Yahudi’nin eteğine yapışıyor.’


Мәҫәлән, ул Йәһүә тураһында ялған тарата: имеш, Йәһүә һеҙҙе яратмай һәм һеҙҙең турала уйлап та бирмәй. 	 Örneğin, o Yehova’nın sizinle ilgilenmediğini ve sizi sevemeyeceğini düşünmenizi istiyor.


Әммә 2003 йылда инде, аҡса экономиялау маҡсатында, һарай үҙенең ишектәрен яба. 	 1991 yılından sonra sosyalist blok ortadan kalkınca ülke ekonomisi krize düşmüş, kitlesel kıtlığa yol açan sıkıntılar yaşanmıştır.


Мин әле бәләкәй саҡта, әсәйем ял көндәрендә йыйылыш осрашыуҙарына һәм вәғәзгә киткәндә, атайым мине ҡараған. 	 Ben küçükken annem hafta sonları ibadete ve hizmete gittiğinde bana babam bakardı.


Хәрби кеше күҙлегенән ҡарағанда, хәбәштәрҙе еңеү мөмкин түгел кеүек тойолған, әммә «Аллаға барыһы ла мөмкин» (Матф. 19:26). 	 Askeri açıdan Habeş ordusunu yenmek imkânsız görünüyordu, “fakat Tanrı için her şey mümkündür” (Mat. 19:26).


«ЭШТӘРЕБЕҘ МЕНӘН ИХЛАС» ЯРАТЫУ 	 ‘İŞLE VE HAKİKATLE SEVMEYİ’ NASIL BAŞARABİLİRİZ?


Төмәндә 	 Yer


Биология фәндәре докторы (2007). 	 Orman Fakültesi (2010).


Һәм өс аҙнанан мин Максинға үҙемә кейәүгә сығырға тәҡдим яһаным, ә алты аҙнанан һуң беҙ өйләнештек. 	 Üç hafta sonra ona evlenme teklif ettim ve altı hafta sonra evlendik.


Англия 	 İngiltere


флораһыны Ҡыҙыл китабы 	 Benfica


Кеше үҙенә яҙылған яҙмышты Аллаһы Тәғәлә тарафынан бирелгән ихтыяры буйынса һайлай. 	 (Alâüddevle Semnânî Ala' Ad-Dawla As-Simnani Tasavvuf, insanı Allah’tan uzaklaştıran şeylerin hepsini terk etmektir.


Күпселек кеше үҙҙәрен алдағанды яратмай, әммә, шуға ҡарамаҫтан, үҙҙәре башҡаларҙы алдай. 	 Yalan söylemenin günlük yaşamımızda bu kadar yaygın olduğunu bilmiyorduk.”


Был бүләк — тарихтағы иң бөйөк яратыуҙың сағылышы. 	 Tanrı’nın bize gösterdiği sevginin eşi benzeri yoktur.


янған 	 değildir


2010—2011 уҡыу йылы башына Лаҡлы урта мәктәбендә 92 уҡыусы иҫәпләнде. 	 2013-1990 yılları arasında 29.000 ölümle sonuçlanan vaka görülmüştür.


Был хәҡиҡәттәрҙе күберәк яратҡан һәм ҡәҙерләгән һайын, беҙ вәғәзселәр булараҡ тағы ла оҫтара барырбыҙ. 	 Yehova’nın hikmetine olan sevgimiz ve takdirimiz arttıkça, hakikati öğretmek konusunda giderek daha donanımlı olacağız.


20:12). 13 Ҡайһы саҡта беҙ, Иосафат һымаҡ, нимә эшләргә белмәйбеҙ һәм хатта ҡурҡыуға ла биреләбеҙ (2 Кор. 4:8, 9). 	 13 Yehoşafat gibi biz de bazen ne yapacağımızı bilemeyebilir, hatta korkuya kapılabiliriz (2. Kor. 4:8, 9).


Брюс Мецгер исемле ғалим әйтеүенсә, был һүҙҙәр «VI быуаттан башлап иҫке латин телендәге Изге Яҙмала һәм [латин телендәге] Вульгатала йышыраҡ осрай башлаған». Алла исеме. 	 Kutsal Kitap bilgini Bruce Metzger’in belirttiğine göre, ayete eklenen bu sözler “Eski Latince’nin ve [Latince] Vulgata çevirisinin altıncı yüzyıl ve sonrasına ait elyazmalarında giderek daha sık görülmeye başlandı.”


Литвала йыр һәм бейеү байрамы 4 йылға бер тапҡыр үтә. 	 Düz ve sabit süratli uçuşta bu dört kuvvet denge (equilibrium) halindedir.


культура хәрби институтын 	 New York Teknoloji


Беҙ Йәһүә өсөн нимәлер эшләгәндә, ул нимә хис итә? 	 Yehova O’nun için yaptıklarımız hakkında ne düşünür?


майҙанға 	 Vis


Бының менән ул Африкала дауам иткән Европа державаһының колониаль экспансияһын һыҙыҡ өҫтөнә ала. 	 Hala geniş şekilde Avrupa'nın sömürgesi olan Afrika'da sıkı bie Dekolonizasyon politikası izleyen Batı ile yakın müttefik olmayı devam ettirdi.


Йырҙарҙың көйөн һәм һүҙҙәрен яҡшы белеү мөһим. 	 Yeni ilahilerimizin melodilerini, ritimlerini ve sözlerini öğrenmek istiyoruz.


Шуға күрә өйҙән китергә булдым. 	 Mesih’in izinden gitmek için her şeyi bıraktığım ilk olay buydu.


Драма комедияның да, трагедияның да үҙенсәлектәрен эсенә ала. 	 Bunun yerine hayat, hata hatta komedi dolu.


Был бары тик Йәһүәнең ғәжәп игелеге ярҙамында ғына мөмкин буласаҡ. 	 Bu ancak Yehova’nın olağanüstü lütfu sayesinde mümkün olacak.


сиркәүе 	 Peygamber


Бер 	 Arnold


арыҫлан 	 Aurangabad


Львовты 	 Galiçya


Көнбайышында Асылыкүл урынлашҡан. 	 Günden güne tenhalaştı.


Был Стефан Малларменың шиғри йыйынтығы була. 	 Pierre Mauroy'ya yakın birisi olmuştur.


буйһондорала р 	 Schondra


Петр Болотников 	 William Penn


Лагоста 	 Stern


ни бары 	 Balduin


ауылы 	 Medic


Ҡыйыулыҡ күрһәткән Алла хеҙмәтселәренең миҫалдары тураһында уйланыу шулай уҡ ярҙам итер. 	 Ayrıca, cesaret göstermiş kişilerle ilgili Kutsal Kitap kayıtları üzerinde derin düşünmek ona yardım edecektir.


Ул миңә нейтралитет һаҡларға һәм төрмәлә тоғро булып ҡалырға ярҙам итте. 	 O, hapishanedeyken tarafsızlığımı ve sadakatimi korumama yardım ettiği için çok mutluyum.


4 Дошмандарыбыҙ беҙгә көтмәгәндә һөжүм итергә йә көсһөҙ сағыбыҙҙа килтереп һуғырға мөмкин. 	 4 Düşmanlarımız bize en beklemediğimiz ve en savunmasız olduğumuz anda saldırabilir, bu nedenle sürekli tetikte olmalıyız.


Йылдар элек ундай ҡыйыу аҙым өсөн уларҙы үлемгә хөкөм итерҙәр ине. 	 Başka bir dönemde yaşıyor olsalardı böyle cesur bir davranış hayatlarına mal olabilirdi.


2000 йылдың декабрендә танышалар, туй тантанаһы 2007 йылдың 12 ғинуарында Германияла үтә. 	 Almanya millî takımlarında genç yaşta oynamaya başlayan Serdar, Almanya 21 Yaş Altı Takımı ile 2007 yılında ilk maçına çıkmıştır.


Әзербайжан әҙәбиәте классигы. 	 Birkaç özellik listelenmekte.


Файҙаланыусыларҙы таныу өсөн хеҙмәт UIN-ды (Universal Identification Number) — һәр иҫәп яҙмаһы өсөн уникаль булған, 5 — 9 ғәрәп һанынан торған номерҙы ҡуллана. 	 Basit bir örnek vermek gerekirse: < {1,2,3,4}, 5 > ∈ SUBSET-SUM Alt küme toplamı problemi NP-Complete sınıfında yer almaktadır.


- Петербург водоканалы 	 Sankt Petersburg


Советтар Союзында дәүләт дошмандарын Себергә һөргөнгә ебәргәндәр. 	 SSCB, devlet düşmanlarının sürgün edildiği Sibirya bölgesini de kapsıyordu.


Алла Батшалығы инде миллионлаған кешене бер-береһен яратырға һәм бер-береһенә ышанырға өйрәткән. 	 Suçlar: Tanrı’nın Krallığı şimdiden milyonlarca insana birbirlerine sevgi ve güven duymayı öğretiyor.


биләмәһендә урынлашҡа 	 Yavuz’a


ЙЫРҘАР: 126, 95 	 İLAHİLER: 126, 95


йөрөтөүселәр 	 Ni'met’ûl


Азамат Хужахметов 	 Midas soid daun


Ҡалаың агломерацияһы бар. 	 Bunlar bir düzene konmuştur.


кешелекте ҡотҡарыусы 	 Nasıra


1587 — Шотландия королеваһы һәм Англия тәхетенә дәғүә итеүсе Мария Стюарт Фотерингей ҡәлғәһендә башын өҙә сабып үлтерелә. 	 1587 - İskoçya Kraliçesi Mary Stuart, kafası kesilerek idam edildi.


Әгәр йыл буйы егерме динарың булһа, һин унан ярты динар бирергә тейешһең. 	 ("If You Leave"'e geçişte) Thou shall get your party on.


Йылға Коса йылғаһының һул ярына тамағынан 66 км өҫтәрәк ҡушыла. 	 Dizideki rolü için saçınından 60 cm kesildi.


берг 	 Villa Clara Eyaleti


Уларға Иоанистың Изге Яҙмаға нигеҙләнеп төплө фекер алышыуы тәьҫир иткән, һәм улар Изге Яҙманы тикшереүселәрҙең беҙҙең ауылда үткән йыйылыш осрашыуҙарына йөрөй башлаған. 	 Ben doğmadan bir yıl önce anne babam Yannis Paparizos’la tanışmış. O gayretli ve konuşkan bir Mukaddes Kitap Tetkikçisiymiş.


Мәсихселәргә ни эшләргә һуң? 	 Böyle bir durumdaysak ne yapmalıyız?


байрамдар Һөнәри байрамдар Ливан 	 öğreten


Юилл апай-ҡәрҙәш иҫенә төшөргәнсә, бер саҡ урындағы бер рухани халыҡ төркөмөн рупорлы автомобилде уратып алырға ҡотортҡан. 	 Kutsal Kitabın hakikatlerinin bu kadar cesurca ilan edilmesine öfkelenen din adamları arabanın yasaklanması için yerel yetkililere baskı yaptılar.


Павел кешеләрҙең яҡшы яҡтарына иғтибар иткән һәм уларҙың Йәһүә хеҙмәтселәре булып китә алғандарын күргән. 	 İnsanların iyi yönlerini ve Yehova’ya hizmet etme potansiyellerini gördü.


Ундай сара күрелмәүҙең 	 Hugues


21—27 АВГУСТ АҘНАҺЫ, 2017 	 21-27 AĞUSTOS 2017 HAFTASI


кешенең 	 Belaruslular


Йәһүә беҙҙең ғазап сигеүебеҙҙән кинәнес тапмай һәм Әҙәм кеүек «итәғәтһеҙ кеше» булып үлеүебеҙҙе һис тә теләмәй (Ефес. 	 Yanlış kararlarımızdan dolayı acı çekmemiz O’nu kesinlikle mutlu etmez.


Тийнховен Нидерландтарҙың 	 van Sandenburg


с Окск дәүләт ҡурсаулығы төҙөл 	 NK Osijek


1828 йылда бик күп күренекле кешеләр үҫтергән беренсе дини булмаған ирҙәр гимназияһы асылған. 	 (Yaratılış 17:17-27) İsmail İbranice 'İşmael (işma: duymak, el:tanrı)' kökünden gelmektedir ve 'Allah duydu veya duyacak' anlamındadır.


Был маҡтауға лайыҡ. 	 Bu gerçekten övgüye değer.


(Сафуния 3:17-не уҡығыҙ*.) 	 (Tsefanya 3:17’yi okuyun).


Улар араһындағы арауыҡ тауыш еге тип атала. 	 Bu gruplar Tamil ve Sinhala gibi adlarla anılmaktadır.


Набал һәм уның өйҙәгеләре Набалдың ахмаҡлығы өсөн яуап бирергә тейеш булған (1 Сам. 	 Bunun üzerine Davut bu kaba ve anlayışsız adamı cezalandırmak için harekete geçti.


БДУ-ның физик химия һәм химик экология кафедраһы хеҙмәткәрҙәре. 	 Gıda takviyelerinin yanında sporcu beslenme ürünleri ve dış beslenme (cilt bakım ürünleri) bulunmakta.


Бер энциклопедияла әйтелгәнсә, ирекле булыу «һайлау яһау һәм шул һайлау буйынса эш итеү мөмкинлеге» тигәнде аңлата («The World Book Encyclopedia»). 	 Bir ansiklopedi özgürlüğü “Seçimler yapabilmek ve bunları hayata geçirebilmek” olarak tanımlıyor.


Әлмира йыш ҡына был музейға килеп йөрөй. 	 Orada Mevlana Müzesi'ni gezmeye karar verdik.


Allplan РФ смета нормалар һәм ҡәғиҙәләр йыйынтығы, LIRA һәм SCAD системалары менән бәйле. 	 Ona göre bütün gerçek, tikel nesnelerden meydana gelmektedir, tümeller ise uydurma şeylerdir.


Доғаларға яуап бирергә бурыслы булмаһа ла, Йәһүә йыш ҡына беҙгә ҡәрҙәштәребеҙ аша ярҙам итә. 	 Yehova, hiç hak etmediğimiz halde dualarımızı cevaplar ve bunu çoğunlukla iman kardeşlerimiz aracılığıyla yapar.


Төп фекерҙәрҙе ҡабатлағыҙ. 	 Ayrıca Kutsal Kitap İnceleme Rehberi’ni kullanın.


Тикшереүселәр билдәләнеүенсә, Урта Азия далалары ҡымыҙ байрамының тыуған төйге булып тора. 	 Oradan ayrılırken, dondurucuda bağlı halde bulunan Jin-Soo Kwon'u (Daniel Dae Kim) fark eder.


Һеҙ кемдән танылыу алырға теләйһегеҙ? 	 İnceleme Baskısı TEMMUZ 2018


6 Ғайса ни өсөн байлыҡты «хаҡ булмаған донъяның» байлығы тип атағанын аңлатмаһа ла, Изге Яҙманан күренеүенсә, коммерция системаһының барлыҡҡа килеүе Алла ниәтенә инмәгән. 	 6 İsa serveti neden “haksız” olarak adlandırdığını açıklamaz. Fakat Kutsal Kitaba göre, insanların çok para kazanmaya çalışması Tanrı’nın başlangıçtaki amacının bir kısmı değildi.


Леонид 	 Byrd


(Мәҡәлә башындағы 2-се рәсемде ҡарағыҙ.) б) Үлсәү һауыты эсендә ултырған ҡатын нимәне символлаштыра, һәм ни өсөн уға һауыттан сығырға бирмәйҙәр? 	 (Makalenin başındaki ikinci resme bakın.) (b) Küfenin içindeki kadın neyi simgeliyordu?


10 Яҡтылығыбыҙҙы балҡытыр өсөн тағы бер ысул — ғаиләбеҙҙең һәм йыйылыштың берҙәмлегенә өлөш индереү. 	 10 Işığımızı parlatmanın başka bir yolu, ailemizdeki ve cemaatimizdeki birliğe katkıda bulunmaktır.


Ни өсөн Кристина исемле апай-ҡәрҙәш урындағы телдә һөйләшкән йыйылышҡа күсергә булған? 	 Kristina adlı bir hemşire neden yerel dili konuşan bir cemaate geçmeye karar verdi?


беренсе сент 	 Benevento


12 апрелендә Дондағы Ростовта н 	 Devonshire


Гәрәев Муса Ғaйса улы — ике тапҡыр Советтар Союзы Геройы. 	 Gümrük memuru Musa, birbirinin zıddı iki olay arasında fark göz etmeyen birisidir.


Авранло ҡәлғәһе (грузин: ციხე ავრანლოს) мегалитик ҡоролма, Грузияның көньяғында Квемо Картли районының Цалка муниципалитетында урынлашҡан. 	 Avranlo Kalesi (Gürcüce: ავრანლოს ციხე) Güney Gürcistan'ın Kvemo Kartli bölgesindeki Tsalka Belediyesinde yer alan megalit bir yapıdır.


Изге Яҙма нимәһе менән шул тиклем үҙенсәлекле? 	 “Artık Kutsal Kitabın Tanrı’nın bir hediyesi olduğundan eminim”


Солоҡ 150 йылға тиклем хеҙмәт иткән. 	 Hikmet Şimşek’in bestelediği “150.


Күп тә үтмәҫтән, иң өлкән апайым Луси ҙа 17 йәшендә үлде. 	 Bir süre sonra, henüz 17 yaşında olan en büyük ablam Lucy de öldü.


Йүгереп йөрөп хәбәр һалам: "Еңеү!" ... 	 ("İşte o adam!") der.


Швецияла Яңы йыл алдынан балалар донъя королеваһы Люцияны һайлай. 	 Soylu kadın Lonomaʻaikanaka Hatun (okunuşu: Lonomaaikanaka; ʻaikanaka = "yamyam"), Hawaii kraliçesi.


Объекттың планировка, күләм һәм башҡа күрһәткестәре алына. 	 Arka plan karanlık ise mavimsi, aydınlık ise sarımsı görünür.


Юҡ, сөнки ул ҡаршыһына ҡыҙы сыға алғанын белгән. 	 Hayır, çünkü onu karşılamak için evden ilk olarak kızının çıkabileceğini muhtemelen biliyordu.


Дауыт нимә арҡаһында ғорурланып китә алған? 	 Hangi şeyler Davut’un gurura kapılmasına yol açabilirdi?


Флоренция 	 Floransa


Тәйрүк 	 Dan


тропик 	 zamansız


Әйтергә кәрәк : 	 bu iskan öncekilerden


22:9). Шулай ҙа ул зыянлы аралашыу килтергән һөҙөмтәләрҙән ҡотола алмаған. 	 Fakat Yehova’yı sevmeyen kişilerle yakınlık kurması ciddi sorunlara yol açtı.


1948 йылда Германияла һәм Италияла сығыш яһай. 	 1938 İtalya ve Yugoslavya'yı gezdi.


Әҙәм менән Һауа ризыҡ, эш, ауырыуҙар йә үлем арҡаһында борсолмаған (Баш. 1:27—29; 2:8, 9, 15). 	 Yiyecek veya iş kaygısı çekmiyorlardı, hastalanmaktan ve ölmekten korkmuyorlardı (Başl. 1:27-29; 2:8, 9, 15).


9, 10. а) Мәсих үҙенең майланған ҡәрҙәштәренә ниндәй йөкләмә тапшырған? б) «Бүтән һарыҡтар» майланған ҡәрҙәштәренә нисек ярҙам итә? 	 9, 10. (a) İsa meshedilmiş kardeşlerine hangi sorumluluğu verdi? (b) “Başka koyunlar” meshedilmiş kardeşlerine nasıl yardım ediyor?


Хәҙер был бинала төҙөлөш магазины урынлашҡан. 	 Çevresi alışveriş mağazaları ile doludur.


4 Йәһүә ижади эштәрен башлағанда, яратыу уны аҡыллы заттарға ихтыяр ирке бүләк итергә дәртләндергән. 	 4 Yehova zekâ sahibi varlıkları yaratırken sevgisinden dolayı onlara özgür irade vermeyi seçti. O’nun yarattığı ilk varlık İsa’ydı.


Сәнғәттәге юлы 1905—1907 йылғы революция осоронда башлана. 	 Paris'te Pompidou Merkezinde " Modernités Plurielles 1905-1970" başlıklı sergi.


Мәктәптәрҙә байраҡҡа честь биреү һәм милли гимн йырлау кеүек патриотик саралар үткәрелә башланы. 	 Ertesi yıl Kanada’da Yehova’nın Şahitlerinin faaliyeti yasaklandı. O dönemde okullarda törenler yapılıyordu.


Яһалма һуғарыулы баҫыусылыҡ халыҡ хужалығының төп тармағы була. История древнего Востока. 	 Entropi değişimi ilk (önceki) halden son hale alınacak başka bir yolla da ispatlanabilir.


13 Хәҡиҡәт кешеләрҙең тормошон яҡшырта. Бөтә донъя буйынса йәшәгән ҡәрҙәштәребеҙ быны күреп бик ҡыуана. 	 13 Dünyanın dört bir yanında kardeşlerimiz, iyi haberin insanlar üzerindeki olumlu etkisine tanık olmanın sevincini yaşıyor.


Ниндәй хәҡиҡәттәр тураһында һүҙ бара? 	 Bu değerli hakikatlerden bazıları nelerdir?


«„Йыуатығыҙ, минең халҡымды йыуатығыҙ“, — ти һеҙҙең Аллағыҙ» (Ишағыя 40:1). 	 “‘Teselli edin’ diyor Tanrınız, ‘Halkımı teselli edin’” (İşaya 40:1). “Yehova diyor ki, . . . .


Нух Алланың кешеләргә ҡарата ниәте хаҡында нисек белгән? 	 Nuh, Tanrı’nın insanlıkla ilgili amacını nereden öğrendi?


Комплекс күп һанлы мәмерйә ҡорамдарынан һәм үҙәк сиркәүҙән тора. 	 Kompleks, çok sayıda mağara tapınağı ve merkezi bir kiliseden oluşmaktadır.


Эхвеви сиркәүе Квирила йылғаһы үҙәнендәге тау битләүендә, Эхвеви ауылында урынлашҡан. 	 Ehvevi kilisesi, Kvirila Nehri vadisinde, Eto-Ehvevi köyünde yer alan bir dağ yamacında konumlanmıştır.


Инглиз чиновниктары юғары 	 Büyük Britanya'nın


Дауытҡа, ҡасҡын булып китеп, сит ерҙә һәм сүлдә мәмерйәләрҙә йәшенеп йөрөргә тура килгән. 	 Kimi zaman yabancı bir ülkede kimi zaman da çöldeki mağaralarda yaşaması gerekti. Sonra Saul bir savaşta öldü.


һәм инфляция һәм 	 Dombey


Хәҙерге ваҡыттағы китапта сығарыла 	 Bununla birlikte


Әсәйем һәм Григорий ҡустым менән мине Көнбайыш Украинанан һөрҙөләр. 	 Annem, kardeşim Grigory ve ben de sürgün edilenler arasındaydık.


Говард 	 Howard Carter


(Асылыш 6:2) Данил пәйғәмбәр күргән күренештә «әҙәм улына», йәғни Мәсихкә, «боронғонан йәшәп килгән Заттан» — Йәһүә Алланан* — «хакимлыҡ, дан һәм батшалыҡ» бирелә (Данил 7:13, 14). 	 (Vahiy 6:2). Tanrı günümüzden iki bin beş yüz yıl kadar önce Daniel peygambere, beklenen Mesih hakkında bilgi verdi.


Рус йылъяҙмалары гректар Рустең халыҡтарын «Бөйөк Скифь» тип атаған тигән фекерҙе һыҙыҡ өҫтөнә алған. 	 Bu şekilde besinlerin (ya da hapların) çiğnemeden yutulması "aç kurt gibi yemek" deyişinin ortaya çıkmasına sebep olmuştur.


1939 йылдан алып Ҡыҙыл Армияһы сафында. 	 1939'da askerlik hizmetine girdi.


Беҙгә иртә тороу гел оҡшай ине, һәм Вефилдә был ғәҙәттең файҙаһы тейҙе. 	 Erken kalkmayı hep sevmişizdir, bu alışkanlık Beytel’de çalışan biri için kesinlikle çok yararlı.


Бынан тыш, һеҙ, һис шикһеҙ, күктәге Атабыҙҙы Дауыт кеүек данларһығыҙ. 	 Böylece siz de tıpkı Davut gibi Yehova’yı yücelteceksiniz.


11 Данил нисек Йәһүә тураһында белгән? 	 11 Daniel Yehova’yı nasıl tanıdı?


"Муҡатта'ә" аятмы, әллә юҡмы тигән һорауға төрлө фекер бар. 	 Varoluşçu felsefede sen, ötekiler içinde bize en yakın olanıdır, ya da bize eşlik eden ötekidir.


Әгәр контекста күплелек аңлашылһа, редупликация ҡулланылмай. 	 Eğer kökü sert ise o zaman haşlanarak yenir.


биреге ҙ 	 Gaon'un Sidur'u


Уэйн 	 Walters


Эль-Ниньо 2006 йылдың сентябренән 2007 йылдың башына тиклем күҙәтелде. 	 Eylül 2006 itibarıyla El Niño aktif durumdadır.


Эйәлек заты ишетелгәнсә яҙыла. 	 Ses insan kulağına geldiğinde duyulur.


КИРЕ ВЕФИЛГӘ ҠАЙТЫУ ҺӘМ ТЕОКРАТИК МӘКТӘПТӘР ҮТКӘРЕҮ 	 BEYTEL’E DÖNÜŞ VE TEOKRATİK KURSLAR


Шул уҡ йылда вафат булған ҡағандың әсәһе. 	 Bu sûretde âlemde bâtıl hayâl etmek bâtıldır.


Иҫәпләшеү ысулы буйынса: паритетлы һәм фактик. 	 Kavram Gelistirme: Kuramlar ve Uygulamalar.


Йонафандың Йәһүәгә тоғро булып ҡалыуы нимәнән күренә? 	 Hangi şey Yonatan’ın Yehova’ya vefalı kaldığını gösterir?


3 Хәтерләйһегеҙме? 	 3 Hatırlıyor musunuz?


«Үбеү» хикәйәһе тураһында Чехов замандаштарының фекере төрлө була. 	 Ancak Şahinkaya, hakkındaki bu iddiaları kesin bir şekilde reddetmiştir.


Алла үҙ фәрештәләре аша хеҙмәтселәренә ярҙам итеп торған 	 Melekler geçmişten bugüne imanlı kişilere yardım ediyor


Зәкәриә 5:1, 2: «Мин башымды ҡабат күтәреп ҡараным һәм осоп барған бер төргәк күрҙем. 	 Kötülükle dolu bir dünyada temiz kalmak için harcadığımız her çabaya değer.


Шаһиттар булһа, кешене ҡан ҡойоуҙа ғәйепләр өсөн, кәм тигәндә ике шаһиттың һүҙҙәре талап ителгән (Һан. 35:30). 	 Eğer tanıklar varsa olayın kasıtlı olduğunu en az iki kişi doğrulamalıydı (Say. 35:30).


Викингтар бик оҫта 	 ABD Donanması


50 йәштәрҙәге Родни менән ҡатыны Джейн, улдары Джордан һәм ҡыҙҙары Даника Австралияла йәшәгән. 	 50 yaşlarında olan Rodney ve eşi Jane, oğulları Jordan ve kızları Danica ile birlikte Avustralya’dan Myanmar’a taşındılar.


Бынан тыш, Алла Һүҙе Иосияны боттарға табыныуға ҡаршы тәүәккәл көрәш башларға һәм бығаса бер батша ла үткәрмәгән рәүештә Ҡотҡарылыу байрамын ойошторорға дәртләндергән (2 Бат. 22:11; 23:1—23). 	 Yoşiya Tanrı’nın Sözünün rehberliğini izleyerek putperestliğe savaş açtı ve eşi benzeri görülmemiş bir Fısıh kutlaması düzenledi (2. Kral. 22:11; 23:1-23).


Page 532. аҙығы 	 Sayfa 252.


Красная Речка — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kızıl nehir Avrupa ticaretine giden zorunlu geçişti.


Хәҙер уға көнөнә 16 сәғәт буйы махсус аппарат аша тын алырға тура килә. 	 Ona şu anda günde 16 saat oksijen veriliyor.


{ Күмәклектәр 	 kailan


«менеджмент» 	 Felsefe


фабрикаһ 	 DECT


Ленин тулы кәүҙәһе менән һүрәтләнгән була. 	 Vehbi, Lübnan Şii'si bir Müslümandır.


Бәлки, беҙҙең өмөттәребеҙ аҡланмағандыр, йә берәй ҡәрҙәш беҙҙең менән насар мөғәмәлә иткәндер. 	 Belki bazı iman kardeşlerimiz bize kötü davrandı ya da bazı hayal kırıklıkları yaşattı.


Мәҡсүт Динислам улы Шәрәфлисламов 1950 йылдың 12 июнендә Башҡорт АССР-ы Асҡын районы Ҡыйғаҙы ауылында тыуған. 	 Sokaklarda yaşayan bu beş evsiz 12 Eylül 1980 sabahı geldiğinde sokağa çıkma yasağı ile karşı karşıya kalırlar.


Ер барыһына ла етерлек аҙыҡ үҫтерәсәк, бер кем дә ас булмаясаҡ һәм аслы-туҡлы яфаланып та йәшәмәйәсәк. 	 Toprak herkese yetecek kadar ürün verecek ve herkes bu yiyeceklere erişebilecek.


папа Иоанн Павел II тарафынан 	 John Paul II


РФ һыу реестры: Бурата. 	 Ana madde:Fırtına (oyun) Fırtına.


Әуәзов 	 Liberia


Мәғбул 	 a da


Ләкин шуны онотмағыҙ: ғазаптар — мәңгелек тормошҡа алып барған юлдың бәләкәй генә бер өлөшө. 	 Fakat sonsuz yaşam yolunda çektiğiniz sıkıntıların geçici olduğunu unutmayın.


яулап алған н 	 Livonya Savaşı’nı


һәм этник тарих барышында Ҡыпсаҡ төньяҡ-көнсығы Бишул Бәкәти 	 sıcağın gündüzün de soğuk görünümün


Атом массаһы 15. 	 Fosforun atom numarası 15'tir.


Иң мөһиме: беҙ Хэппи менән бергә инек һәм хеҙмәтебеҙҙе дауам итергә әҙер инек. 	 Hâlâ birlikteydik ve daha fazla hizmet etmeye hazırdık.


Азия банк 	 Merkez Bankası


Фильмдағы 	 Endonezyalılar


ғаиләләге быуын вице 	 Şimdi


Зәкәриә 8:9, 13-тәге (уҡығыҙ*) һүҙҙәр Иерусалим стеналары торғоҙолған саҡта әйтелгән булған, һәм был һүҙҙәр беҙгә лә ҡағыла. 	 Yeruşalim’deki mabet yeniden inşa edilirken söylenen Zekeriya 8:9, 13’teki sözler bugün bizim için de geçerlidir (Okuyun).


1973 йылдың 27 октябрендә беҙ Ливия менән өйләнештек. 	 Bu sanki Yehova’dan gelen bir işaretti! 27 Ekim 1973’te evlendik.


Һис тә юҡ! 	 Hayır!


ХАНОХ күп быуаттар элек йәшәгән. 	 “Tanrı’yı Hoşnut Eden Biri”


имсәк 	 Cross


Был һүҙҙәр менән Дауыт, мин бер ваҡытта ла үлмәйем һәм ҡәбергә эләкмәйем, тип әйтергә теләмәгән. 	 Tanrı’nın Sözüne göre Davut’un yaşlanıp öldüğü açıktır.


Ни өсөн олораҡ мәсихселәр ҙә йәштәр өсөн сығарылған материалдарҙы уҡырға тейеш? 	 Yetişkinler gençlere yönelik yayınları neden okumalı?


Олег Ханов: Театр ҡыуанысым да, йыуанысым да. 	 (Golaud - Yniold) Orkestra için Interlüd I, Ah ! ah ! tout va bien...


«Төҙөүселәр» Мәсихте кире ҡаҡҡан (7-се абзацты ҡарағыҙ.) 	 “Yapı ustaları” Mesih’i “reddetti” (7. paragrafa bakın)


2009 йылда 31,4 мең кеше йәшәгән. 	 2003 yılında peynir tüketimi kişi başına 14,1 kilograma (31 pounds) ulaştı.


[2] (18-се абзац) Ғаиләгеҙ өсөн файҙалы була алған принциптарҙы ҡарап сығыр өсөн, 2002 йылдың 15 октябрь һанындағы «Күҙәтеү манараһы»нда (урыҫ) «Сит илдә балалар үҫтереү. 	 [2] (18. paragraf) Ailenize yardım edebilecek bazı Kutsal Kitap ilkelerini görmek için, 15 Ekim 2002 tarihli Gözcü Kulesi dergisinde yayımlanan “Yabancı Ülkede Çocuk Yetiştirmenin Zorlukları ve Ödülleri” makalesine bakabilirsiniz.


Аллаһ юлында үлтерелгәндәрҙе «Үлектәр» тип әйтмәгеҙ. 	 Bir iddiaya göre ise intihar etmemiş; öldürülmüştür.


Шул көндө ул тәү тапҡыр КХЛ-да рәсми уйында бер шайба ла ҡапҡаһына үткәрмәй. 	 Bu sebeple yağlanacağı gün neyin üflenmesi tavsiye edilmez.


Был көн училищела йыл һайын байрам көнөнә әйләнә. 	 Gün geldiğinde bir süre okulun içinde bekledi.


Геродоттан һуң күп кенә тарихсылар Геродот өлгөһө буйынса эшләй. 	 Belediyeler ise; açılan birçok sığınma evini kapatmıştır.


Тәүге очерктарын һәм хикәйәләрен 1923 йылда нәшер иттерә. 	 Benzer tedavilerini ve fikirlerini ölüm yılı olan 1916'ya kadar sürdürür.


Был отелдең 411-се бүлмәһендә яҙыусының мемориаль музейы эшләй. 	 Müze envanterinde 1114 resim bulunduğu tahmin edilmektedir.


Көнбатыштан Лонга боғаҙы аша Көнсығыш себер диңгеҙе менән тоташҡан. 	 Gündüz kınası için erkek evi deve donatır.


1—3. Ниндәй ваҡиғалар Илленсе көн байрамын үҙенсәлекле иткән, һәм ул көндә Изге Яҙмалағы пәйғәмбәрлек нисек үтәлгән? 	 1-3. (a) Pentekost hangi olaylardan dolayı özel bir gündü? (b) O gün yaşananlar Kutsal Yazılarda önceden nasıl bildirilmiştir?


Өфө наместничествоһының 1781, 1786 һәм Ырымбур губернаһының 1802 йылдарҙағы карталарында ул юҡ. 	 (8) Sene:1186 (1772) LÜGATÇE: (1) Habbezâ : Ne güzel kul.


Революциялар, ҡанлы һуғыштар... 	 İsyan, Devrim, Özgürlük !


Нисек кенә булмаһын, һәр майланған мәсихсе илсе Паул әйткәнде кисерә: «Мәсихкә инанғас, вәғәҙә ителгән Изге Рух менән Алла тарафынан Мәсих аша мөһөрләндегеҙ... 	 O şöyle dedi: “İman ettikten sonra, yine onun aracılığıyla vaat edilmiş kutsal ruhla mühürlendiniz.


донъяға 	 Hot 100


Ахырызамандан һуң кешеләр ожмахта йәшәйәсәк 	 Son geldiğinde hayatta kalanlar cennet yeryüzünde yaşayacak


Баш күтәреүселәр, ауылдарҙы йөрөп сығып, унда йәшәүселәрҙе үҙҙәренә ҡушылырға мәжбүр итә ине. 	 II. Dünya Savaşı sona ererken Yunan komünistler hükümete karşı ayaklandı ve bu korkunç bir iç savaşı tetikledi.


Ҡатыны Альбина 	 Avram


Үҙәк сәнәғәтенең эшселәре 	 Birleşik Otomotiv İşçileri


ТОРМОШ ШАРТТАРЫ ҮҘГӘРГӘНДӘ 	 KOŞULLARIMIZ DEĞİŞTİĞİNDE


Яҡуптың (йәғни Израилдең) беренсе балаһы Лиә тыуҙырған Рәүвән булған. 	 Yakup’un (İsrail) Lea’dan olan ilk oğlu Ruben’di.


Шулай итеп руханиҙар төркөмө ойоша башлаған. 	 Onlardan birçoğu gözetmen olarak cemaatte sorumlu konumda hizmet ediyordu.


«Үҙеңә юл табыу хәйрле». 	 Yerelnet köyde hiçbir altyapı bulunmamaktadır.çünkü Muhtarın ha varlığı ha yokluğu=)) Allah selamet versin


Беҙ Йәһүәне һәм уның ғәзиз Улын шундай «әйтеп бөтөргөһөҙ ҙур бүлә[к]» биргәндәре өсөн бик яратабыҙ. 	 Yehova ve sevgili Oğlu bize ‘sözlerle anlatılamaz bir armağan’ verdiği için elbette onları çok seviyoruz.


Балалар өсөн спектаклдәрҙәге ролдәре: Һарыбай («Аҡбай ниңә күңелһеҙ?» 	 (Söz - Müzik: Ersay Üner - Düzenleme: Erhan Bayrak) "Sana Değer" (Söz: Yıldız Tilbe - Müzik: Bülent Özdemir - Düzenleme: Ersay Üner) "Yanılmışım" (Söz - Müzik - Düzenleme: Ersay Üner) "Oldu Mu?"


Мин унда 1955 йылдың 19 сентябрендә эшләй башланым. 	 Çok geçmeden Brooklyn Beyteli’ne davet edildim ve 19 Eylül 1955’te, 17 yaşındayken Beytel’de çalışmaya başladım.


Жорж Сандтың ижады уның өсөн өлгөгә әйләнә. 	 Bush bu yönde bir konuşma yapacağını belirtir.


16 Ғайсаның «һүҙемде тотһағыҙ» тип әйткәне шуны күрһәтә: уның беҙҙе азат итеүен теләһәк, нимәлер эшләргә кәрәк. 	 16 İsa “benim sözlerime bağlı kalırsanız” diyerek, bizi özgür kılması için bazı talepleri veya sınırları kabul etmemiz gerektiğini gösterdi.


Ракета тип байрам петардаларынан алым космос ракета-ташыусыларын атауҙар. 	 Topçu roketi, roketatarlarla için donatılan bir roket türdür.


(Башланмыш 2:24; 1 Коринфтарға 13:4, 5-те уҡығыҙ.) 	 Ken, Tanrı’ya duyduğu vefa ve Kutsal Kitaba olan saygısı nedeniyle cesaretini toplayıp eşine annesine neden iyi davranması gerektiğini açıkladı, annesine de eşine neden saygı duyması gerektiğini anlattı (Başlangıç 2:24 ve 1. Korintoslular 13:4, 5’i okuyun).


Бәлки, был һуғышҡа барырға теләмәгән кешеләрҙең ҡалаһы булғандыр. 	 Meroz, gönüllüler için yapılan çağrıya karşılık vermemiş bir şehir olabilir.


тапҡыр ы Сычуань 	 2020 oyunlarının


Әммә, Ғайса үлгәндә, Мәрйәм уның янында булған (Яхъя 19:26). 	 Dolayısıyla Meryem birçok ayrıcalıktan mahrum kaldı, fakat İsa’nın ölümü sırasında onun yanındaydı (Yuhn. 19:26).


Көсөм дә, шатлығым да, киләсәгем дә ҡалманы». 	 Bir hiçmişim gibi hissediyordum.


Әлбиттә, хәйләгә оҫта Шайтан быны белә. 	 Tabii propaganda konusunda uzman olan Şeytan da bunun farkında.


ТУЛЫ ВАҠЫТЛЫ МАХСУС ХЕҘМӘТКӘ БӘЙЛЕ АНТ 	 ÖZEL TAMGÜN HİZMET ADAĞI


43:30, 31; 45:1). Имандаштарығыҙ йә яҡындарығыҙҙың берәйһе хата яһағанда, Йософ кеүек, үҙегеҙҙе ҡулда тотһағыҙ, үкенесле эштәр ҡылмаҫһығыҙ (Ғиб. һүҙ. 16:32; 17:27). 	 Bir iman kardeşiniz ya da sevdiğiniz biri sizi üzen bir şey yaparsa, Yusuf gibi özdenetim göstermeniz sonradan pişman olacağınız bir şey söylemenizi ya da yapmanızı engelleyebilir (Özd. 16:32; 17:27).