Йәһүә баҫалҡылыҡ сифатын юғары баһалай. 	 Alçakgönüllülük Yehova’yı çok memnun eder.


Асыу, йөрәк әрнеүе һәм өмөтһөҙлөк менән көрәшеп, мин Йәһүәнән, ыңғай ҡараш һаҡларға ярҙам итсе, тип үтенә инем. 	 Öfke, acı ve çaresizlik de dahil tüm duygularımı O’na anlatırdım ve kendimi daha iyi hissetmek için neler yapmam gerektiğini bana göstermesini isterdim.


Үҙ-үҙебеҙгә бындай һорау биреү яҡшы булыр ине: мин Ғайса билдәләгән хеҙмәтсенең күрһәтмәләренә буйһонаммы? 	 Hepimizin kendisine şöyle sorması iyi olur: “İsa’nın kullandığı tek kanal olan sadık hizmetkârın talimatlarına uyuyor muyum?”


1940 йылда атып үлтерелә. 	 1940) halen yaşamaktadır.


Рим Папаһы әмере менән был ҡарар католик Европаның бөтә университеттарына ебәрелә. 	 Kolej Katoliklerin özgürleşmesine kadar Roma Katoliklerine kapalı kalmıştır.


Бөгөнгө көндә туберкулёз менән 18-ҙән 40 йәшкә тиклем кешеләр йышыраҡ сирләй. 	 Çeşitli dönemlerde yapılan sekiz camiden pek azı bugün ayaktadır.


Батша менән икенсе берәү һөйләшер, тип уйлармы? 	 Kralla konuşacak mıydı yoksa bunu başkasının mı yapmasını bekleyecekti?


(Матфей 5:3, 6-ны уҡығыҙ.) 	 Daha önemlisi de, artık kendimi Yehova’ya daha yakın hissediyorum” (Matta 5:3, 6’yı okuyun).


Алланың ижади эштәре тураһында күберәк белегеҙ һәм улар хаҡында баҫмаларыбыҙҙан уҡығыҙ (Матф. 6:26, 28). 	 Yaratılışla ilgilenin ve yayınlarımızda bu konuyu ele alan makaleleri okuyun (Mat. 6:26, 28).


йылдың 17 ғинуарынд а 	 Black Hills


Ә Анна был чемпионаттың 4 уйынында ҡатнаша. 	 Şampiyonlar liginde ise 4 maça çıktı.


Ул йомшаҡ ҡына итеп миңә ниндәй өлкәләрҙә яҡшырырға кәрәклеге хаҡында әйткән ине һәм яҡшы район күҙәтеүсеһе ниндәй сифаттар сағылдырырға тейешлеген телгә алған ине. 	 Gelişebileceğim birkaç alana nazikçe dikkatimi çekmiş ve iyi bir çevre gözetmeninin sahip olması gereken becerilerden söz etmişti.


Ни өсөн кешеләрҙең Йәһүәгә доға ҡыла алыуы хаҡындағы хәбәрҙе һөйөнөслө хәбәр тип атап була? 	 Yehova’nın duaları dinlediğini öğrenmek insanlar için neden iyi bir haberdir?


Олимпия уйындары Туринда. 	 Eurosport Türkiye.


Күп һалдаттар һәм офицерҙар алкоголь һәм наркотик ҡуллана. 	 Aşırı derecede uyuşturucu ve alkol kullanmakta idi.


Прусская 	 Friedrich Leopold


— Иран - Ираҡ һуғыш ы 	 - Irak Savaşı


Унда Баграт осоро ваҡытында (1027-1072) 1046 йылда, сиркәү Георгий тарафынан эшләнгән тип яҙылған[1] 	 Bagrat (1027–1072) döneminde, Giorgi tarafından 1046 yılında yapıldığını doğrulamaktadır.[2]


Йәһүәне яратыу беҙҙе Мәсих шәкерттәре өсөн яраҡһыҙ булған нәмәләрҙән, хатта улар ҡиммәтле булһа ла, арынырға дәртләндерәсәк (Ғәм. 	 Yehova’ya olan sevgimiz bizde, Mesih’in bir öğrencisi için uygun olmayan herhangi bir şeyden maddi değeri ne olursa olsun kurtulma isteği uyandırmalı (Elçi.


Ам Шалем фирҡәһенә ШАС хәрәкәтенән сыҡҡан раввин Хаим Амсалем нигеҙ һалған. 	 Biz bu tehlikeli girişim hakkında Muhammad Salih'i bilgilendirdik.


Оксананың һүҙҙәре буйынса, ул донъяны бер күҙ менән күрергә өйрәнә һәм ике күҙ менән донъяға бағыуҙың ни икәнен дә белмәй. 	 Kendi aralarında din işlerini bilenler (ukkâl) ve bilmeyenler (cuhhâl) diye ikiye ayrılırlar.


шығы 	 AKP


Красный — Рәсәйҙәге йылға. 	 Kırmızı Gül eve koşmuş.


Белемебеҙ, мөлкәтебеҙ йә Алла ойошмаһындағы хөрмәтле вазифаларыбыҙ арҡаһында үҙебеҙҙе башҡаларҙан яҡшыраҡ тип һанамаһаҡ, кешеләргә ихтирам күрһәтербеҙ (Рим. 	 İsa gibi alçakgönüllü olup başkalarına böyle bir saygı gösterebilmek için çok çaba sarf etmeliyiz. Eğitimimiz, maddi durumumuz veya herhangi bir hizmet ayrıcalığımız sebebiyle kendimizi başkalarından üstün görmemeliyiz.


Шул китаптан уҡып белгәндәре уны Йәһүә шаһиттары менән Изге Яҙманы өйрәнергә дәртләндергән. 	 Öğrendikleri onu öyle etkiledi ki Yehova’nın Şahitleriyle birlikte Kutsal Kitabı incelemeye başladı.


Адольф ҡолатыл а 	 Adolf


Боронғо кешеләр ҡаҙаҡты һөйәктән, үҫемлек энәһенән һәм ағастан эшләгән. 	 Hador halkı katledilmiş ve esir edilmiştir.


Мәсихселәр йыйылышының ағзалары булараҡ, беҙ ошо эште нисек уңышлы итеп башҡара алабыҙ? 	 Peki cemaatin bireyleri olarak bunu nasıl başarabiliriz?


Манди иғтибарымды Данил китабының 2-се бүлегенә йүнәлтте. 	 Mandy, Kutsal Yazılardan Daniel kitabının 2. bölümüne bakmamı söyledi.


Вашингтон 	 Washington


11.8× 17.7 м күләмле Биети сиркәүе ҡырҡылған таштарҙан төҙөлгән. Үҙәгендә ҙур көмбәҙ урынлашҡан, ярым түңәрәк абциссаһы бар. 	 11.8 × 17.7 metre ölçülerindeki Bieti kilisesi, yontulmuş taşlardan Yunan haçı planına göre inşa edilmiştir; merkezi yerleştirilmiş büyük kubbeyle, derin bemalı yarım dairesel bir apsise sahiptir.


Марк Твен Рәсәйҙә. 	 Komiser Cem'in eşidir.


1) Изге Яҙманы яҙыусылар ҡулланған папирус һәм пергамент ваҡыт уҙыу менән серегән; 2) сәйәси һәм дини етәкселәр уны юҡ итергә тырышҡан; 3) Изге Яҙманың тексын үҙгәртергә маташҡандар (bw572, 4—7 бб.). 	 Kutsal Kitap (1) papirüs ve parşömen gibi yazıldığı malzemelerin çürüme tehlikesine, (2) onu yok etmeye çalışan birçok yöneticinin ve din adamının muhalefetine ve (3) bazılarının metni değiştirme çabalarına rağmen günümüze dek değişmeden geldi (wp16.4, s. 4-7).


Иң элек, Павел иҫкә алған тыйнаҡлыҡ, баҫалҡылыҡ, сабырлыҡ һәм мөхәббәт кеүек сифаттарҙы үҫтерергә һәм сағылдырырға кәрәк. 	 Öncelikle Pavlus’un değindiği alçakgönüllülük, yumuşak başlılık, tahammül ve sevgi niteliklerini geliştirin ve sergileyin.


Уның исеме Волга буйы. 	 Volga Tamöz.


Карфагенлылар Роданға барып еткәндә ҡаршы ярҙы һаҡлап торған галлдарҙы күреп ҡалғандар. 	 Bu sırada gözler yumulu olduğu halde caminin içinin nurla dolduğu da hissedilir.


Һуғыш ваҡытында был мәсихселәр Бөйөк Вавилон әсирлегендә булмаған, киреһенсә, улар уның хакимлығынан сыға барған һәм башҡаларға ла сығырға ярҙам иткән. 	 Bu Hıristiyanlar savaş sırasında Büyük Babil’e tutsak düşmek bir yana, onun etkisinden kurtulmaya başlamışlardı ve başkalarının da bunu yapmasına yardım ediyorlardı.


Йәһүәнең ҡайғыртыуына инанғанлыҡ Павелға үҙенең ауырлыҡтарын кисереп сығырға ярҙам иткән. 	 Pavlus Yehova’nın kendisiyle sevgiyle ilgilendiğinden emindi.


Йәһүәнең рухы беҙҙе нимәнән азат итә? 	 Yehova’nın ruhu bizi nelerden özgür kılar?


Ул Израилдә Ахаб батша идара иткән саҡта йәшәгән (1 Бат. 	 Bu bir hikâye değil, gerçek bir olay.


«Батыр» — МЙХЛ командаһы. 	 Ağa: "Komutan".


1930-сы йылдарҙа Өфөлә «Южураллес» тресында эшләй. 	 Bunun sonucunda 1930'larda hem Troçkist hem de "sağcı" muhalefet bir dönüşüme uğradı.


Үҙе йомшаҡ йөнөндә йылыға кинәнә, ә башҡаларға осло энәләрен күрһәтә. 	 Kutsal Kitapla ilgili bir başvuru kaynağı, kendini aşırı seven insanları ‘yumuşak tüylerini kendine saklayıp dışarıya sadece dikenlerini gösteren top gibi kıvrılmış bir kirpiye’ benzetir.


36 йыл) һәм аҙаҡтан Ҡытай биләмәленә күсерелә. 	 Seksendört) - Rüya Erdem Kınay (feat.


Ул уларҙы «әҙер һауыт» тип һанамай. 	 Yehova onları böyle görüyor.


Бөйөк Рәсәй 	 Üçlü İtilaf'ın


асыл 	 Busan


халыҡ - ара категориялы 	 AMT


Ә Испаниянан бер апай-ҡәрҙәш, ҡайһы саҡта миңә билдәле бер кешеләргә ҡарата тиҫкәре мөнәсәбәт менән һаман да көрәшергә тура килә, тип аңлата. 	 Şunları söylüyor: “Belli bir etnik gruba karşı hissettiğim düşmanca duygularla boğuştuğum zamanlar oluyor.


Унда һәр кис музыка уйнап торған. 	 Şehirleşen hayatla birlikte, her yer gibi değişime uğramaktadır.


бассейнында 	 Bhopal


сәйәсмән Карамеға яңы хөкүмәт 	 sezonu Bucaspor'un


Был бөтә йыйылышҡа ҙур ҡайғы килтергән. 	 Petrus gelip Ceylan’ı dirilttiğinde yaşanan sevinci hayal edin.


3 Сабырлыҡ менән көтөргә әҙерһегеҙме? 	 3 Sabırla Beklemeye İstekli misiniz?


Үҙенең революционер-иптәштәре менән бергә ерләнгән. 	 İçerideki karşı-devrimcilerle mücadele etmek için de Çeka kuruldu.


Бөгөнгө ваҡытта мәсихселәр Йәһүәне Иң юғары хаким — халыҡтар һәм милләттәрҙе формалаштырырға хаҡы булған берҙән-бер Шәхес итеп таный. (Иремия 18:6-ны уҡығыҙ*.) 	 Bugün Yehova’ya tapınanlar O’nun Evrenin Egemeni olarak halkları ve milletleri şekillendirme yetkisine sahip olduğunu bilirler (Yeremya 18:6’yı okuyun).


ВӘҒӘЗСЕЛӘР 	 MÜJDECİ SAYISI


Хәҙерге фәлсәфәлә шуға оҡшаған теорияны Дэвид Чалмерс үҫтерә. 	 Takımın forvetlerinden David Zdrilic'in sakatlanması nedeniyle takıma dahil edildi.


1967 йылда Берләшкән Милләттәр Ойошмаһының нефть һәм газ буйынса Һиндостанда эксперт-кәңәшсеһе була. 	 Armi ve Yeliz soluğu evde alır ve Bilge’den hesap sorarlar.


Һөҙөмтәлә 1860 йылда империя Ломбардияны юғалта, ә Габсбургтар нәҫеле Модена һәм Тосканда хакимлығын юғалттылар. 	 1888’de, Allah'ın kendisine taraftarlarından biat almasını ve ayrı bir cemaat oluşturmasını emrettiğini duyurdu.


Антитезалар төҙөүҙә антонимдар. 	 Indibloggies ise Hint blogcuları için yapılmaktadır.


Ул беҙгә һыйырҙың ни төҫлө икәнен аңлатһын»,— тинеләр. 	 İşte, sana, rü'yânı unutturan da, bu idi." dediler.


берәмег е 	 Rogaland köprüdür


6 Беҙ боронғо ҡынаандар кеүек фекер йөрөткән һәм улар кеүек эш иткән кешеләр араһында йәшәйбеҙ. 	 6 Bugün düşünüşleri ve davranış tarzları eski Kenan halkına çok benzeyen insanlarla dolu bir dünyada yaşıyoruz.


Ата-әсәләр орлоҡ сәсә һәм һыу һибә, әммә үҫтерә Алла (1 Кор. 3:6). 	 Anne babalar olarak yüreklerine hakikat tohumunu dikebilir ve sulayabilirsiniz, ancak sadece Tanrı bu tohumu büyütebilir (1. Kor. 3:6).


фабрикаһы 	 Umbro


Кесе Юг — Рәсәй йылғаһы. 	 Güney iyi dedi.


Хәрәкәтһеҙ апноэ: 2 минут 9 секунд. 	 4 dakika 2 saniye sürer.


Йәһүәне тормошта беренсе урынға ҡуйыу — уңышҡа һәм бәхеткә илтеүсе берҙән-бер юл. 	 Çocuğunu seven bir anne ya da baba onun başarı anlayışını bu dünyanın şekillendirmesini gerçekten ister mi?


1967 — Латин Америкаһы һәм Кариб бассейны дәүләттәре башлыҡтарының Мехиколағы осрашыуында "Латин Америкаһында һәм Кариб бассейнында ядро ҡоралын тыйыу тураһында килешеү"гә ҡул ҡуйыла. 	 Küba birlikleri 1970’lerde Afrika’ya tekrar daha geniş çaplı bir askeri harekâtın parçası olarak döndü ancak Latin Amerika ve Karayipler’deki başkaldırı hareketlerine açık destek yerine lojistik ve organizasyonel destek sağlandı.


Ислам космологияһы буйынса Ер ете планета уртаһында урынлашҡан. 	 Kozmik ışınlar Dünya’ya uzayın her yönünden gelirler.


Мин былай тип уйланым: „Ул миңә тейешле хөрмәт күрһәтмәй, шуға күрә мин дә уға хөрмәт күрһәтмәйәсәкмен“». 	 Kendi kendime ‘Madem o bana hak ettiğim saygıyı göstermiyor, ben de ona saygı göstermeyeceğim’ diyordum.”


Кубриктың 	 Temeraire'ın


ЙЫРҘАР: 138, 2 	 İLAHİLER: 138, 112


РФ һыу реестры: Штабка. 	 Ağ sayfaları CIA,.


Йәшерәк ағай-ҡәрҙәштәр, тапшырылған йөкләмәләрҙе тап быға тиклем үтәлгән кеүек үтәргә кәрәк, тип уйларға бурыслы түгел. 	 Gençlerin kendilerini eski yöntemlere sıkıca bağlı kalmak zorunda hissetmesi gerekmez.


Ҡуйылған кэшбокстарҙа аҡса ҡалдырып булған — «Pay What You Want» ирекле түләү селтәре буйынса эшләйҙәр. 	 Fakat o sizi tertemiz yapmak ve üzerinizdeki nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz."


Бөйөк Ватан һуғышында ҡатнашҡан хәрби осоусы. 	 Bir de sabah namazını kıl...." denmektedir.


Һуңыраҡ уның «ете улы һәм өс ҡыҙы» тыуған (Әйүп 42:12—14). 	 Onun zaman içinde ‘yedi oğlu, üç kızı’ oldu, ancak Şeytan yüzünden hayatını kaybeden çocuklarını şüphesiz çok özledi (Eyüp 42:12-14).


7 Күктәге тормошҡа саҡырылыу бик ҙур хөрмәт булһа ла, майланғандар үҙҙәренә ҡарата айырыуса ихтирамлы мөнәсәбәт көтмәй (Ефес. 	 7 Gökte yaşama çağrısı almak harika bir ayrıcalık olsa da meshedilmiş Hıristiyanlar başkalarından herhangi bir özel muamele görmeyi beklemez (Efes.


Шунан һуң ул тыңлаусыларға үҙенә һорау бирергә тәҡдим итә, һәм О’Коннор үҙенең союздаштары менән бындай мөмкинлекте ҡулдан ысҡындырмай. 	 Salonda ses sistemi olmamasına rağmen konuşmacının sesi herkese ulaşıyor.


13 һәм 14 быуаттарҙа Дманисиҙа урынлашҡан зыяраттарҙа ҡәбер таштарындағы ғәрәп яҙыуҙары ҡалала мосолмандарҙың ҡалала күп булыуын дәлилләй[1][2][3] Ҡайһы бер мосолмандар ҡаланы грузиндар яулап алғас ҡалдыра. 	 1245) isimli Şeyh, Şam'da medrese işletmeye başladı.[7] Sonrasında Emir'in pozisyonu tayin edilmiş bir kraliyet memurunun pozisyonuna düşürülmüştür: Dmanisi'deki küçük bir yıkık kilisede yer alan, 13. yüzyılın başlarından kalma Gürcüce bir taş yazıtta IV. Giorgi'nin çağdaş emiri ve Mihrik'in oğlu Job'dan bahseder. Job, Aziz Demetrius'un adına taştan bir haç dikmiştir.[5]


тотоп 	 Sierra


Унда ике Stop һәм Proceed тигән яҙыуҙар булған. 	 Daha sonra iki kardeş düşmanla savaşıp onları yenerler ve evlerine dönerler.


сарала өлкәһе 	 Manuel de Falla'nın piyano


Йәһүә Әҙәм менән Һауаға ябай бойороҡ биргән. 	 Yehova Âdem ve Havva’ya özgürlüklerinin sınırlarını fark etmeleri için basit bir kanun vermişti.


Ә Тед ағайым, хәҡиҡәтте ҡабул итмәҫ борон, кешеләрҙе утлы тамуҡ барлығына ышандыра ине. 	 Abim Ted ise başlarda cehennemi öğreten bir vaizdi.


статуслы 	 İmparatorluk


Был китаптар уға ҙур йоғонто яһаны. 	 Din adamlarının ikiyüzlü davranışları babamın hiç hoşuna gitmiyordu, bu nedenle okuduğu şeyler onu çok etkiledi.


Ә китабыбыҙ йә Изге Яҙмабыҙ менән автограф һорап барыу, йә башҡаларҙы этә-төртә яндарына барып, ныҡыша-ныҡыша бергә фотоға төшөргә һорау әҙәпле булыр инеме? 	 Başkalarının önüne geçip o kardeşlerle fotoğraf çektirmek için ısrarla talepte bulunabilir miyiz?


күрһәткән 	 Köln


Рәсәйҙә 62 төрө осрай. 	 Yazılış sırasına göre 62. suredir.


һалдаты 	 Slavlar


Бынан тыш, ул Әйүпкә күпкә мөһимерәк һорауҙарҙы күрергә ярҙам иткән. 	 Bunun yerine Eyüp’ün, Kendisiyle karşılaştırıldığında ne kadar küçük olduğunu anlamasını istiyordu.


Был асышҡа тикдем күҙетеүселәр һүнгән йондоҙ тип уйлағандар. 	 Böyle bir iş için biçilmiş kaftandılar.


таратҡандан 	 Ardından


күрә Френель линзаһы 	 Joule


Шул уҡ ваҡытта атай апайымды һәм мине йәһүд мәктәбенә уҡырға ебәрҙе. 	 Aynı dönemde babam, ablamla beni bir Yahudi okuluna gönderdi.


Сименс 	 Oppenheimer


Айҙар үҙенең шиктәре хаҡында бер кемгә лә әйтмәүенә бик шатланған! 	 Can’ın karısı onlara katılamamıştı. İyi ki Tolga vardığı yanlış sonucu hiç kimseyle paylaşmadı.


ЯҢЫ ҠОРБАНДАРҒА БАРЫРҒА ӘҘЕРМЕН 	 BİR KEZ DAHA HER ŞEYİ BIRAKIYORUM


15 һәм 16 быуат дауамында көнбайыш фасады фрескалар менән биҙәлә. 	 Ana bazilikanın batısında hala Geç Orta Çağdan kalma küçük bir kilise vardır.


Сөнки балаларының Йәһүәне беренсе урынға ҡуйыуына бик шатлана (3 Яхъя 4). 	 Çünkü çocuklarının Krallığa ilk yeri vermesi onlara büyük sevinç ve doyum verir (3. Yuhn. 4).


Гагауз йәмәғәт телерадио тапшырыусыһы Гагауз Ере телерадиоһы (гаг. 	 Burada öğrendiği bilgilerle Galaxy Haber Radyosu (Galaxy News Radio)'ya gider.


Ғайсаның ҡорбаны — иң ҡиммәтле бүләк. 	 Bu kadar yüce bir Kişinin bu kadar büyük bir sevgiyle verdiği bir hediye daha yoktur.


Б. э. т. I быуатта Спартак исемле гладиатор һәм яҡынса 100 000 ҡол Римға ҡаршы фетнә күтәргән, әммә улар еңелгән. 	 Örneğin MÖ birinci yüzyılda gladyatör Spartaküs, yaklaşık 100.000 köleyle birlikte Roma’ya karşı ayaklandı ama başarılı olamadılar.


(Ғиб. һүҙ. 	 (Özd. 3:5, 6).


Ысынлап та, Аллаһ тәүбә иткәндәрҙе һәм таҙарынғандарҙы ярата! 	 Oradan da Allah'a döner ve onunla birleşir.


Унан алда Рәсәй Федерацияһының IV саҡырылыш Дәүләт Думаһы депутаты һәм Рәсәй Федерацияһының V саҡырылыш Дәүләт Думаһы депутаты була. 	 Divan-ı Hümayûn kâtiplerinden şairliği ile de tanınan Mehmed Emin Şükühi Efendi’dir.


педагогия колледжының 	 Keio Üniversitesi


Һиндостандың өсөнсө премьер - министры Индира 	 Feyz - i Mabud


Музейға 1978 йылда нигеҙ һалынған. 	 Motosiklet işine 1978'de girdi.


Юҡ икән, мин уның талабын үтәй аламмы? 	 Durum böyle değilse eşimin istediği şeyi yapabilir miyim?”


теле 	 memnuniyeti dile getirmesi geldi


Беҙ ниндәй ауырлыҡтар менән осрашабыҙ, һәм ни өсөн Йәһүә үҙ хеҙмәтселәренең тоғро ҡалыуына шатлана? 	 Ne tür baskılarla mücadele ediyoruz, fakat Yehova sadık kullarından neden memnun?


Ҡарайыҡ, кем көслөрәк!» 	 En buyuk cevap anlayana!".


Яңы кешегә әйләнер өсөн даими тырышлыҡтар һалырға кәрәк икәнен беҙ ҡайҙан беләбеҙ? 	 Yeni kişiliği giymenin devam eden bir süreç olduğunu nereden biliyoruz?


таштан усаҡ 	 Bayt


Йәһүәнең беҙҙе инде нисек фатихалағаны тураһында уйланып, башҡа хеҙмәтселәрҙең иманын үрнәк итеп алып һәм Алла ихтыярын үтәргә тырышып, беҙ шатлығыбыҙҙы арттырырбыҙ. 	 Sahip olduğumuz nimetleri düşünerek, imanlı kişileri örnek alarak ve Tanrı’nın isteğini yapmaya çalışarak da sevincimizi artırabiliriz.


Бер айҙа шул таҡталағы һандар кәмене, һәм мин, вәғәзселәр күберәк хеҙмәт итергә тейеш, тип телмәр һөйләнем. 	 Bir ay cemaatin faaliyetinde düşüş oldu, ben de kardeşlerin daha gayretli olmaları gerektiğini vurgulamak için bir konuşma yaptım.


Беренсе һәм икенсе сәбәптәр һиңә шуны күрергә ярҙам итер: рухи маҡсаттарға өлгәшергә тырышыу Йәһүә менән дуҫлыҡты нығыта. 	 Bunlardan ilk ikisi şunu gösteriyor: Ruhi hedeflere erişmeye çalışmak Yehova’yla ilişkimizi güçlendirir.


16 «Йыуаштар ерҙе мираҫ итеп аласаҡ» 	 16 “Yumuşak Başlılar Yeryüzünü Mülk Edinecek”


Бер нисә аҙнанан һуң уҡытыусыларҙың береһе Лейпцигта үткән конгресҡа барған. 	 O öğretmenlerden biri birkaç hafta sonra Leipzig’deki bir büyük ibadete katıldı.


Опекушиндың тәүге варианты күсермәһе. 	 Ancak diğeri atlamaktan korkmaktadır.


үтмәҫтән 	 Frankie Dettori


Беренсе партияла Надаль еңелә, әммә киләһе өс партияла өҫтөн сыға. 	 Allah Rasûlü,içki sebebiyle bu adamı dövdürmüştü.


Ауыл хужалығы машиналары һәм мотоциклдар автомобиль булып иҫәпләнмәй. 	 Dolmuşun yanı sıra bisiklet ve motor kiralanabilmektedir.


Изге Яҙмалағы принциптар Йәһүәнең фекер йөрөтөү рәүешен аңларға ярҙам итә. Ләкин был принциптарҙы табыр өсөн көс һалырға кәрәк (Ефес. 	 Tanrı’nın Sözündeki kanun ve ilkeleri ustalıkla kullandığımızda, “her iyi iş için tam anlamıyla yeterli ve hazırlıklı” oluruz (2. Tim. 3:16, 17).


Джек Карлоффтың интонацияларына, Винсент Прайстың дикцияһына ҙур иғтибар бирә], Петер Лорре менән дуҫлаша. 	 Sen Richord Simmons'ın en iyi arkadaşı Richard Simmons değil misin?") kızar ve Peter'a ateş açar ancak Peter ölmez.


3-сө, 5-се һандары иһә тотош рус телендә генә нәшер ителә. 	 En kalın olanı 5,08 m. ile Üç Şerefeli Cami (Edirne)'dir.


Ж. „Ағиҙел“, 1967: Геройға һәйкәл. 	 (Kadın) Taliye Salih Nasır, Kafrin'li 1967 doğumlu.


Яҡынса өс ай үткәндән һуң, был өлкән Джимды йыйылышҡа саҡырған. 	 Bu ihtiyar yaklaşık üç ay sonra Jim’i ibadete davet etti.


Рухи яҡтан уяу булып ҡалыр өсөн көсөгөҙҙән килгәндең барыһын да эшләйһегеҙме? (11—16-сы абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Ruhen uyanık kalabilmek için elinizden geleni yapıyor musunuz? (11-16. paragraflara bakın)


Ләкин Йәһүә өсөн кешенең ниндәй расанан булыуы мөһим түгел, шуға күрә тиҙҙән шул райондағы бөтә йыйылыштар ҙа ҡатнаш булып китте — йыйылыштарҙа аҡ тәнле ҡәрҙәштәр ҙә, ҡара тәнлеләре лә булды. 	 Halkın hassasiyeti nedeniyle beyaz kardeşlerle zenci kardeşler ayrı ayrı ibadet yapıyor ve iyi haberi ayrı bölgelerde duyuruyorlardı. Fakat Yehova ırk ayrımı yapmaz; çok geçmeden cemaatlerdeki ırk ayrımı da kalktı.


Рәсәй музейҙа р Союзы ағзаһы булып а 	 insanbilimsel


Әгәр был мәсихсе тәүбә итмәһә, йыйылыш рухи яҡтан саф булып ҡалһын өсөн, уны йыйылыштан сығаралар (1 Кор. 	 Bu, Şahitler arasında ender rastlanan bir durumdur. Fakat vaftiz edilmiş evli birinin zina yaptığını ve eşinden boşanıp zina yaptığı kişiyle evlendiğini düşünün.


ЙӘҺҮӘНӘН ТАНЫЛЫУ АЛЫУ ТЕЛӘГЕН КӨСӘЙТЕГЕҘ 	 YEHOVA’NIN ONAYINI KAZANMAYA KARARLI OLUN


Ул нимә ярҙамында үҙгәргән? 	 Onun daha barışçı biri olmasına ne yardım etti?


ашыу 	 Albany


Сербияның төп махсус хеҙмәте — Мәғлүмәт именлеге агентствоһы (сер. 	 Muhammed Sülemi (Sufi ʿ Abd al-Rahman Solami)'dir.


(Евр. 	 (İbr.


Уны тыңла» (Ҡан. 18:15). 	 Musa İsrailoğullarına şöyle dedi: “Tanrın Yehova size aranızdan, kendi kardeşlerinizden benim gibi bir peygamber çıkaracak (onu dinlemelisin)” (Tekr. 18:15).


Ҡаһарманлығы өсөн Ғәлигә «Аллаһ Арыҫланы» тигән ҡушамат бирәләр. 	 Bahâîlikteki bâzı öğretiler; Allah birdir.


Шулай ҙа үҙен яратыуыбыҙҙы һәм буйһонорға тырышыуыбыҙҙы көтә. 	 Ancak bizden O’nu sevmemizi ve itaat etmek için çaba göstermemizi bekliyor.


Тормошобоҙҙа иң мөһиме нимә? 	 Hayatımızdaki en önemli şey ne?


Общинаны бургомистр етәкләй. 	 Belediye Meclisleri Belediye Başkanlıkları


гол керет 	 Gretzky


Европа волейбол конфедерацияһы 	 Avrupa Voleybol Konfederasyonu


соккер 	 Wilmington


Тель - Авивтан 	 Sangli'de


Сығышы менән хәҙерге Польшаның баш ҡалаһы Варшаванан. 	 Bunlar içerisinde Varşova Paktı ülkeleri örneğin Polonyada vardı.


Һеҙ 	 Siz


тәржемәләре Һамар 	 Hülsmann


ҡылған ваҡытынд 	 Cezire


һайлауҙарынд Амаду Туре 	 Ahmad Tejan Kabbah


Сибайское телевидение) — Сибай ҡалаһы телеканалы. 	 Vitaya, Belçika televizyon kanalıdır.


Киреһенсә, бығаса ҡыҙыу холоҡло булған ҡәрҙәштәр ысын тәҡүәлек менән тоғролоҡҡа нигеҙләнгән Алла ихтыяры буйынса яратылған «яңы кешегә» әйләнә (Ефес. 4:23, 24). 	 Eskiden şiddete meyilli olan birçok insan ‘gerçek doğruluk ve vefaya uyan, Tanrı’nın isteğine göre yaratılmış yeni kişiliği giydi’ (Efes. 4:23, 24).


Китап буйынса бик күп спектаклдәр ҡуйылған . 	 Bu kitap geniş yankılar uyandırdı.


Анджела һәм Этта Хут менән 	 Angela ve Etta Huth’la birlikte


Андорра 	 Andorra


САБЫРЛЫҠ САҒЫЛДЫРҒАН КЕШЕЛӘРҘЕҢ МИҪАЛДАРЫ 	 SABREDEN İMANLI KİŞİLER


Аҙаҡҡы 	 Charleston


һәм 	 Kur’an


Израилдәр Мысырҙа, сит ил кешеләре булараҡ, күп ауырлыҡтар кисергән, шуға күрә Йәһүә уларға, килмешәккә «ерле кешегә» ҡарағандай ҡарап, уның менән игелекле мөғәмәлә итергә ҡушҡан (Лев. 	 İsrailoğulları Mısır diyarında yabancıyken zorlu bir hayatları vardı.


Парижға 	 Paris Fransa


Улар ауырыған кешеләр хаҡында ҡайғырта, сөнки уларға ярҙам итергә теләй. 	 BİRÇOK doktor ve hemşire bulaşıcı hastalıkları olan kişilerle aynı ortamda bulunur.


Күренеүенсә, иман ике мөһим нәмә менән бәйле. 	 (1) İman, ‘ümit edilen şeylerle ilgili güvenceli bir bekleyiştir.’


академияһы Гумбольдт исемендәге Берлин 	 Freie


Беҙҙең өсөн ниндәй яҡшы өлгө! 	 Bizim için gerçekten harika bir örnek.


һыу 	 Thomas


Шул саҡта беҙ Йәһүәгә күберәк хеҙмәт итергә мөмкинлек асылғанын аңланыҡ. 	 Mayrambibi’yle Balıkçı’ya sık sık gittik.


Аллаға тоғро булыу һәм хакимлыҡҡа эйә кешеләрҙе хөрмәт итеү бер-береһенә нисек бәйле? 	 Tanrı’nın yetki verdiği kişilere saygı gösterdiğimizde O’na nasıl vefa göstermiş oluyoruz?


3 Йәһүә Еврей Яҙмаларына Шайтан һәм уның эштәре тураһында бик әҙ ентеклектәр индергән. 	 3 Anlaşılan Yehova, İbranice Kutsal Yazılarda Şeytan’ı ve neler yaptığını uzun uzun anlatarak ona gereksiz yere dikkat çekmek istemedi.


Әммә күсенгәндән һуң бер аҙна ғына үтеүгә атайымды инсульт һуҡты, һәм ул комаға китте. 	 Yıllarca ailemin sağlığı için dua etmiştim.


Шуны ла онотмағыҙ: Алла Һүҙен уҡыу Иосияның йөрәгенә яҡшы тәьҫир иткән һәм эш итергә дәртләндергән. 	 Ayrıca unutmayın ki, Kutsal Yazıları okumak Yoşiya’nın yüreğini etkilemiş ve onu harekete geçirmişti.


Файлдар модулдәрғә берләштерелә. 	 Megafonla iletişim kurmaya çalışın.


1871 ҡалала 	 Haga'in


Ул былай тине: „Мьянманан эпилепсия ауырыуы буйынса бер табип әле генә Японияға килде. 	 Doktor beni çok şaşırtan bir şey söyledi: ‘Epilepsi alanında uzman, Myanmarlı bir doktor şu anda Japonya’da.


Театрға артабанғы һөжүмгә Мао Цзэдундың 1963 һәм 1964 йылдарҙағы күрһәтмәләре этәргес бирә. 	 Çatışmalar 1963 ve 1964 yıllarında da devam etti.


вафат бул 	 Kurt Gödel


Ул 1886 йылда ҡала идаралығында техник булып эшләй, ә 1887 йылдан иде, ҡаланың баш архитекторы була. 	 1883'ten itibaren aktif bir devrimci olarak çalıştı ve 1887'de ülkeyi terk etmek zorunda kaldı.


сессиялар йорттоң 	 Gay


улы 	 Sarah


照り焼き, テリヤキ) — япон кухняһында киң ҡулланыла торған татлы соус һалып ҡурыу ысулы. 	 Soba (Japonca: そば veya 蕎麦), Japon mutfağında karabuğdaydan yapılan ince eriştelerdir.


Украина, Рәсәй һәм Ҡаҙағстандан ҡалышып, башҡорттар һаны буйынса өсөнсө ил. 	 NATO ve ABD ise; Suriye'yi kınayıp, sıkı yaptırım kararı almıştır.


Башҡортостан Мари 	 Ahmed Zaki


отставкал 	 Yale


Бында милләт айырыу юҡ 	 ibn Şumeyl el -


«Йомортҡа тын аламы?» әкиәте. 	 Siz kimi kandırıyorsunuz! (1. baskı. bas.).


Ҡояш 	 yazgısı


Нягринская Виска — 	 Kayapınar


«Ял итергә сығыу». 	 "Özer Kabaş Sergisi".


Шулай уҡ уларға яҡшы торлаҡ һәм эш табырға ярҙам итер өсөн ҡайҙа мөрәжәғәт итеп булғанын өйрәтеп ебәрә алабыҙмы? 	 Öte yandan dilimizi öğrenmek için desteğe ihtiyaçları olduğunu görebiliriz ve onlara bu konuda yardım edebiliriz.


Циолковский 	 Zasyadko


Республикаһы 	 Avrupa Komisyonu


Вивьен 	 Bower


Үкһеп илай. – Нимәгә ҡайғыраһың, кейәү? – тине ҡайны. – Әллә миндә, һин ҡайтып етерлек, ат юҡ тиһеңме әллә? 	 (Ne yapıyorsun), geliyirim (geliyorum), buliyir misin? (biliyor musun), büşürdün mü?(pişirdin mi).


Йыл аҙағына тиклем 105 көн ҡала. 	 Bu arada 105 yaşındaki Zero'yu yanında getirmiştir.


Мин аҡһаҡалдарға ҡарағанда яҡшыраҡ аңлап эш итәм, сөнки бойороҡтарыңды үтәйем». 	 Biz de Tanrı’nın kanun ve ilkeleri üzerinde ‘düşünmeye’ vakit ayırırsak, hikmetimiz ve anlayışımız artar, ayrıca daha akıllı davranırız.


Бер ни тиклем ваҡыт улар быҫҡып ятҡан күмергә оҡшаш булған, әммә 1947 йылда Португалияға Гилеад мәктәбендә уҡып сыҡҡан беренсе миссионер Джон Кук килгән, һәм уларҙың «уты» дөрләп янып киткән. 	 Grup bir süreliğine ateşi sönmüş korlara benzese de, 1947’de Gilead mezunu ilk görevli vaiz John Cooke’un gelmesiyle yeniden canlandı.


Письма — Рәсәйҙәге йылға. 	 Sonucu sunucuya gönderir.


Һеҙ ғәзиз кешегеҙ менән ҡосаҡлашырға, һөйләшеп йә көлөп алырға теләйһегеҙҙер. 	 Herhalde kaybettiğiniz yakınınıza sarılmayı, onunla konuşmayı ve birlikte gülmeyi özlemle bekliyorsunuz.


Холокостан 	 İbranice


Сәлим I мәмлүктәрҙе еңә һәм Мысырҙы яулай. 	 Selam Olsun (Edip Akbayram albümü) Selam Olsun (İbrahim Tatlıses albümü)


Йәһүәнең ойошмаһы хаҡында шуны уҡ әйтеп була. 	 Yehova’nın teşkilatı da böyle yapıyor.


Күрһәт, ҡайҙа Мәрйәмгә табынырға кәрәкмәй тиелгән. 	 John kitapçığı okurken ilk kez Kutsal Kitaptaki hakikati öğrendiğini hissetti.


Улар, шәхси ҡыҙыҡһыныу күрһәтеп, мине рухи маҡсаттар ҡуйырға рухландырҙы. 	 Bana gösterdikleri kişisel ilgi sayesinde kendime teokratik hedefler koyma isteğim arttı.


2016 йылғы президент һайлауҙарында кандидатураһын Дональд Трампхупланы. 	 Son olarak da Donald J. Trump tarafından 2016 başkanlık kampanyasında kullanılmıştır.


Көньяҡ-көнсығышында — Виктория күле. 	 Gecede, Leyla Erbil.


17 Киң аудитория өсөн тәғәйенләнгән материал. 	 17 Halka yönelik yayınlar ve makaleler.


Ни өсөн Надя исемле апай-ҡәрҙәш башҡа йыйылышҡа күсмәгәненә шат? 	 Nadia adlı bir hemşire yabancı dil konuşan bir cemaatte kalmaktan nasıl yarar gördü?


Ни бары алты элемент ( макронутрииенттар , йәки органоген элементтар ) кеше организмыны массаһының 99% тәшкил итә. 	 Kolesistektomi (safra kesesinin alınması) %99 olasılıkla safra taşının tekrar oluşumunu ortadan kaldırır.


4 Элекке шәхесте һалып ташлау — бер эш, әммә уны бүтән кеймәү — бөтөнләй башҡа эш. 	 4 Eski kişiliği çıkarıp attıktan sonra onu bir daha giymemeliyiz.


академияһы академиг 	 Dışişleri


Башта фестивальде Дева Марияның ғиффәтле яраланыу көнөнә арнап, 9-10 декабрь уҙғарырға булалар. 	 İlk kurulan kamu çalışanı sendikalarından birisidir.Son genel kurulunu 9-11 Mayıs 2014 tarihleri arasında gerçekleşmiştir.


17 Шуны ла иҫтә тоторға кәрәк: беҙ барыбыҙ ҙа хаталар яһайбыҙ, шуға күрә беҙ ҙә башҡаларҙы рәнйетергә мөмкин. 	 17 Hepimiz hata yapıyor ve başkalarını kırıyoruz.


Һынашмаҡ әйтеп бесәй менән сысҡан һайлана. 	 (Benim İçin Ağlama Arjantin!) dir.


Ғайсаның пәйғәмбәрлеге тормошҡа ашҡанмы? 	 Peki İsa’nın söyledikleri gerçekleşti mi?


Әммә Сара йәшәгән ваҡытта Ур гөрләп сәскә атҡан ҡала булған. 	 Ancak Sara’nın zamanında her şey çok farklıydı.


13 йәшендә һыуға сумдырылған 18 йәшлек бер апай-ҡәрҙәш былай ти: «Нимәгә ышанғанымды белһәм дә, миңә ҡайһы ваҡыт фекерҙәремде һүҙҙәр менән әйтеп биреүе еңел түгел». 	 13 yaşında vaftiz edilen ve şimdi 18 yaşında olan bir hemşire şunları söylüyor: “Neye inandığımı biliyorum fakat bazen bunları ifade etmekte zorlanıyorum.”


Шуға күрә беҙгә иғтибарыбыҙҙы бүләктән ситкә йүнәлтмәгән күңел асыуҙар һайларға кәрәк (Ғиб. һүҙ. 	 Dolayısıyla her zaman tetikte olmalıyız, eğlence dünyasının sunduğu her şeyi kabul edemeyiz.


Мусаның һуңғы һүҙҙәре халыҡҡа, һис шикһеҙ, ҙур йоғонто яһаған. 	 Dolayısıyla Musa’nın son sözleri onları çok yüreklendirmiş olmalı.


Тәрджмәни 	 Rudra


Бәхеткә күрә, Мәсихтең ҡорбаны Алла менән татыулашырға мөмкинлек бирә. 	 Mesih’in fidyesi Tanrı’yla barışmamızı mümkün kılar.


Уның диагоналдәре тура мөйөш яһап киҫешә (AC ⊥ BD). 	 (Ayrıntılı bilgi için bakınız: Susurluk Kazası).


Әммә бында византий катепандары оҙаҡ тормаған. 	 Diğer illerde yaşayan Caferlerliler de toplanır.


Ҡазан, 1993. 	 Rıza Beyler, 1993.


Аллаһы Тәғәлә ҡайһы бер Пәйғәмбәрҙәр аша кешелеккә бер нисә китап ебәргән. 	 Yazar kitapta Allah'ın varlığını ispat etmeye çalışır.


Иң йыш ҡаралған археологик объекттар: Иллирий Аполлонияһы Антигония Биллис Бутринти. 	 Severin daha sonra "Welcome to the Team" bölümünde, antik iblis Illyria'nın Buffy ile Severin'i durdurmak isteyen savaşçı birliğine katılmasından sonra görünür.


Зәбур 37:5: «Юлыңды Йәһүәгә тапшыр. Уға өмөт бағла, һәм ул һинең хаҡҡа эш итер». 	 Hikmetin kaynağı Yehova’nın düşünüşünü benimser ve buna uygun davranırsak her durumda en doğru kararı verebiliriz.


Ғосман империяһы хеҙмәтендәге грек милицияһы (арматол) капитанының улы була. 	 İslami bir devlet yapısı oluşturulan krallığın başkenti Kong şehriydi.


Музей коллекцияларының иң кескәйе — «Скульптура» коллекцияһы. 	 Müzenin ana atraksiyonu ise "Hunsrückweiler"dır.


4 Вәғәзләү һәм шәкерттәр әҙерләү эше — яҡтылығыбыҙҙы балҡытыр өсөн мөһим ысул (Матф. 	 4 İyi haberi duyurmak ve öğrenci yetiştirmek ışığımızı parlatmanın önemli bir yoludur (Mat. 28:19, 20).


Илий һәм уның улдары йәшәгән ваҡытта Израилдә йәшәгән булһағыҙ, нисек эш итер инегеҙ? (6-сы абзацты ҡарағыҙ.) 	 Eli ve oğullarının döneminde yaşasaydınız nasıl tepki verirdiniz? (6. paragrafa bakın)


Мәҫәлән, Әйүп 26:7-не (уҡығыҙ*) ҡарап сығайыҡ. 	 Örneğin Eyüp 26:7’yi ele alalım (Okuyun).


Ҡала 	 Washburn


ваҡыттарҙа СССР 	 Baltık


ЙӘҺҮӘГӘ ЙӘН-ТӘН МЕНӘН БИРЕЛГӘН БУЛЫҒЫҘ 	 YEHOVA’YA TAM BAĞLILIK GÖSTERİN


Эҙмә-эҙлелек — бер натураль үҙгәреүсәнле функция. 	 Gülsarı çok nitelikli bir cinsi attır.


Шуның шикелле, беҙ яңы донъя килгәнсе сыҙамлыҡ сағылдырыуҙа тәүәккәл булырға тейеш. 	 Benzer şekilde biz de yeni dünyaya erişene dek tahammül göstermeye kararlı olmalıyız.


Хеҙмәттәр күрһәтеүгә йүнәлеш алған IBM 2005 йылда $1,8 миллиардҡа персональ компьютерҙар етештереү һәм һатыу подразделениеһын (ThinkPad һәм ThinkCentre) Ҡытайҙың Lenovo компанияһына һата. 	 Aşağıda, Çinli şirketlerin Birleşme & Satın Alma anlaşmalarının bir listesi bulunmaktadır; Lenovo, 2005 yılında IBM'in bilgisayar işi Thinkpad'i 1,25 milyar ABD doları tutara satın aldı.


Беҙ был тырыш көрәшселәрҙән нимәгә өйрәнә алабыҙ? 	 Onların hayatı, mücadeleye devam etmenin nimetlerle sonuçlandığını kanıtlar.


2001 йылдың ғинуарында биографияның башында әйтеп кителгән һөйләшеү булды. 	 Ocak 2001’de Izak Marais biraderle aramda başta bahsettiğim telefon konuşması geçti.


Баҫалҡылыҡ сағылдырһаң һәм башҡаларға ярҙам итергә әҙер булһаң, Йәһүә һине артабан да хеҙмәттә ҡулланырға шат булыр. 	 Ayrıca İbadet Salonunun temizliği ve bakımı gibi işlere yardım etmek için gönüllü olabilirsin.


Бейеүҙең сәхнәләге варианттары Ә. 	 Çeşitli seçenekler mevcuttur.


Был һорауҙарҙа Йәһүәгә таянырға һәм уның беҙгә аҡыллы ҡарар ҡабул итергә ярҙам итеренә ышанырға кәрәк (Ғиб. һүҙ. 	 Hikmetli kararlar vermek istiyorsak Yehova’ya tam olarak güvenmeli ve sağladığı rehberliğe uymalıyız (Özd.


Чосон ваҡытынан алып 	 Hoffman


CEN / TC 250 төҙөлд 	 ISO/TC standarddan


Бына ни өсөн һыуға сумдырылырға йыйынған кешеләргә, Йәһүәгә бағышландығыҙмы, тигән һорау бирелә. 	 Bu nedenle vaftiz adaylarına kendilerini Yehova’nın isteğini yapmaya adayıp adamadıkları sorulur.


Джон Смит — 	 John Smith


Комитеты 	 TKP


10 Ғайсаның кешеләрҙе йәлләгәнен һәм уларҙы йыуатҡанын белеү бөгөн беҙгә нисек ярҙам итергә мөмкин? 	 10 İsa’nın geçmişte gösterdiği duygudaşlık bugün bizi nasıl teselli edebilir?


Гитлер 	 Hitler


Ысын мәсихселәр бындай ҡарашты кире ҡаға. 	 Gerçek Hıristiyanlar böyle görüşlere karşı koyar.


Уларҙың һаны 35 мең иҫәпләнә. 	 Aradan otuz beş yıl geçer.


11, 12. а) Төрмә ҡарауылсыһының осрағы вәғәз эшенә ҡағылышлы ниндәй һабаҡ бирә? б) Ни өсөн беҙ вәғәзләүебеҙҙе дауам итергә теләйбеҙ? 	 11, 12. (a) Gardiyanla ilgili kayıttan duyuru işimiz hakkında ne öğreniyoruz? (b) İyi haberi duyurmaya neden devam etmek istiyoruz?


тамамла 	 D Mendeleev Kimya Teknolojisi Üniversitesi'ne


Малая Черепаха йылғаһы Азов диңгеҙенә Таганрог күн заводы территорияһы аша ағып сығып диңгеҙгә ҡоя.. 	 Deniz kaplumbağaları birçok deniz canlısına yataklık ve barınma sağlayan deniz çayırlarının büyümeleri için gerekli olan belirli aralıklarla kesim işlemini gerçekleştirirler.


Ниндәй ябай ғына нәмәләр рухландыра ала? 	 Birini teşvik etmek için ne yapmak yeterli olabilir?


1962 йылдың ноябрендә Флоридаға күсеп килгәс, беҙ шуға аптыраныҡ: урындағы халыҡ араһында таралған хөрәфәттәр арҡаһында ҡара тәнле Йәһүә шаһиттары йыйылыш осрашыуҙарын аҡ тәнле ҡәрҙәштәрҙән айырым үткәрә ине, улар шулай уҡ төрлө райондарҙа вәғәзләй ине. 	 Kasım 1962’de Florida’ya geldiğimizde çok şaşırtıcı bir durumla karşılaştık.


Король технология институты 	 Royal Institute Technology


Шулай уҡ, әйҙәгеҙ, үҙебеҙҙең был һорауҙың сиселеүендә ҡатнаша алыуыбыҙҙы һәр ваҡыт иҫтә тотайыҡ. 	 Hiçbir zaman kendi hayatımıza aşırı odaklanıp büyük resmi, yani Yehova’nın egemenlik hakkıyla ilgili davayı gözden kaçırmayalım.


бөтөнләйгә Стокгольмға 	 Hanrietta Maria


Төҫ схемаһын нисек төҙөргә Why Should Engineers and Scientists Be Worried About Color? 	 Hem editörler hem bilimciler akran denetiminin merkezi önemi üzerinde ısrar ediyorlar.


Һуңғы ун йыл эсендә 70-тән артыҡ ашҡыныусан вәғәзсе һәм пионер 11 илдән* ошо Африка утрауына килгән. 	 Son on yıl içinde, 11 ülkeden* 70’ten fazla gayretli müjdeci ve öncü buraya geldi.


Үлгән ҡорттарҙы умарта алдында һәм төбөндә лә осратырға мөмкин. 	 Sakat kalanlara bakmış, ölülerini gömmüşlerdir.


Беҙ сабыр ғына улар менән фекер алыштыҡ, һәм улар Йәһүәнең ҡараштарын үҙләштерә барҙы. 	 Onlarla akıl yürüttüğümüzde Yehova’nın görüşünü mantıklı buluyorlardı.


Һөжүм итеүселәргә бер ниндәй ҙә ҡаршылыҡ күрһәтелмәй. 	 Altay - Göztepe derbileri de bunlardan biridir.


кешеһенең мәйете 	 kısırlığına


Шуға күрә беҙгә уҡығандарыбыҙ хаҡында тәрән уйланырға кәрәк. 	 Bunun için okuduklarımız üzerinde derin düşünmeliyiz.


Ни өсөн улар бергә төн үткәргән? 	 Birbirlerine karşı davranışları hakkında daha önce öğüt aldılar mı?


Бенкендорф 	 Ofong


29 май — григориан стиле буйынса йылдың 149-сы (кәбисә йылында 150-се) көнө. 	 29 Mayıs, Miladi takvime göre yılın 149. (artık yıllarda 150.) günüdür.


уның ағаһы Таганрогтың 	 Mobutu


Ораториялар яҙыу уның хәлен бигерәк ныҡ бөтөрә. 	 Halaya göre ezgileri daha ağırdır.


зубр башы 	 Aksa


тулыу 	 Altın Buzağı


СССР 	 Erivan Devlet Üniversitesi


Баймаҡ 	 CBS


Тиморға беренсе килеп ултырған европалылар португалдар була, тирә яҡтағы утрауҙарҙы голландтар колонизациялай. 	 Ana madde: Trablusgarp Savaşı Siyasi birliğini sağlamakta diğer Avrupa ülkelerine göre geç kalan İtalya, sömürgecilik yarışına katılarak Kuzey Afrika'da Osmanlılara ait olan Trablusgarp'i ele geçirmek istedi.


Сит яҡтан килгән кешеләр йыш ҡына ярлы булғанға, Йәһүә улар хаҡында ҡайғыртҡан. 	 Yabancılar genellikle zor koşullarda yaşadığından Yehova sevgiyle onlar için düzenlemeler yaptı.


Радиостанцияның БАССР баш ҡалаһына күсерелгәнен бик әҙҙәр генә белә. 	 Ancak bu adamın kendisine yapılacak saldırıdan haberi vardır.


Әрмәнстанда XX быуат уртаһынан экстремаль туризм киң үҫешә. 	 20. yüzyılın sonlarında turizm sektöründe büyük bir patlama yaşandı.


Үтеп барған һалдатты күреп ҡалып, теге ир: «Был ҡурҡаҡты берәй нәмә эшләтегеҙ!» — тип ҡысҡырҙы. 	 Çok korksam da babamın tutumuna hayran kaldım.


Шуны ла иҫкә төшөрәйек, Петр Ғайсанан: «Нисә тапҡыр кисерергә тейешмен? 	 Fakat başkalarının suçlarını bağışlamazsanız, Babanız da sizin suçlarınızı bağışlamayacaktır.”


ВИЧ үҙенсәлектәре. 	 Seks düşkünüdür.


Һеҙ нисек уйлайһығыҙ? 	 Siz ne düşünüyorsunuz?


Бөгөн күпселек кеше үлем процесы менән таныш түгел, ә ҡайһы берәүҙәр кешенең үлгәнен үҙ күҙе менән бер ҡасан да күрмәгән. 	 Bugün insanların çoğu ölüm sürecinde neler yaşandığını bilmiyor, bu sürece tanık olan pek az insan var.


7 апрелендә асылға 	 Estuary'a


университет 	 UCLA


Беҙ Лене менән физик һәм эмоциональ яҡтан хәлһеҙләнгән инек. 	 Ailece sofrada dua edeceğimiz zaman o minik ellerini kavuşturur, başını eğer ve tüm yüreğiyle “Amin!” derdi.


7 Павел бөтә мәсихселәрҙе Йәһүә үҙенең улы Ғайса Мәсих аша биргән азатлыҡ өсөн рәхмәтһеҙ булып китеүҙән киҫәткән. 	 7 Elçi Pavlus bütün Hıristiyanları Yehova’nın, oğlu İsa Mesih aracılığıyla sağladığı özgürlüğü olağan görmemeleri konusunda uyardı (2. Korintoslular 6:1’i okuyun).


Был мәсьәлә яйға һалынғандан һуң, 1959 йылдың мартында мин Парагвайға килеп төштөм. 	 İzni aldıktan sonra, Mart 1959’da Paraguay’a gittim.


Улар Алла хаҡында, ерҙең һәм кешелектең киләсәге тураһында дөрөҫөн һөйләмәй, Изге Яҙманың абруйын төшөрә һәм башҡа күп ялған тарата. 	 Onlar milyonlarca insanı Tanrı’nın kim olduğu, Kutsal Kitabın güvenilirliği, yeryüzünün ve insanlığın geleceği ve başka birçok konuda kandırıyor.


Һөҙөмтәлә нимә булған? 	 Sonuç ne oldu?


Петр, бер ҡасан да хужама хыянат итмәйәсәкмен, тиһә лә, шул уҡ төндә Ғайсанан ваз кискән (Матф. 	 Petrus herkesin önünde Efendisini asla terk etmeyeceğini söylemişti, fakat o gece İsa’yı tanıdığını bile inkâr etti!


Был ял Польша Республикаһы 	 Cumhuriyetçi Parti


10 Муавлы Рут менән мөғәмәлә иткәндә, Вооз Йәһүәнең ҡарашын сағылдырған. 	 10 Boaz Yehova’nın yabancılarla ilgili görüşünü örnek alan biriydi.


Ғайса кешеләрҙең үҙенең эштәренә һәм өйрәтеүҙәренә нигеҙләнеп һығымта яһауын теләгән. 	 Yaptıklarına ve öğrettiklerine odaklanmalarını istedi.


Был һиңә ҡараштарыңда ныҡ торорға, шулай уҡ йәштәштәреңдең баҫымына, был донъяның пропагандаһына һәм хатта үҙ хистәреңә бирелмәҫкә ярҙам итер. 	 Bu hem imanını güçlendirecek hem de arkadaş baskısı, bu dünyanın düşünüşü, hatta kendi duyguların nedeniyle yanlış kararlar vermeni engelleyecek.


Майҙаны 	 boarische Trachtn


Шаһ ғәскәре һуғышҡа теләмәй генә бара. 	 Fakirlikten kurtulmak tek isteğidir.


Былай тип һорау аҡыллы түгел» (Вәғ. 	 Birader karısına bunları hatırlattı.


Шуғалыр ҙа, улар һыу ситендә үҫкән үҫемлектәр араһын яраталар. 	 Ölümün ayırdıkları son mekan olarak ahirette buluşurlar.


Мәҡәләне уҡыған саҡта үҙегеҙҙең был рухи хазиналарҙы тағы ла нығыраҡ яратыр өсөн нимә эшләй алыуығыҙ хаҡында уйланығыҙ. 	 Bunu yaparken ruhi hazinelere olan sevginizi şahsen nasıl güçlendirebileceğinizi düşünün.


Ике мәсихсегә насар теләктәр менән көрәшеүҙә нимә ярҙам иткән? 	 İsa’nın iki takipçisi yanlış arzuları kontrol altında tutmak için nasıl yardım gördü?


Ошо йыл Британ Империяһының тыуыу йылы тип иҫәпләнә. 	 Büyük Britanya ile özdeşleşmiş bir tarzdır.


13 Бына ни өсөн Йәһүә, яҡшы сифаттар үҫтерер өсөн «бар көсөгөҙҙө» һалығыҙ, тип өндәй (2 Петр 1:5—7-не уҡығыҙ; Кол. 3:12). 	 13 Dolayısıyla Yehova O’nu sevindiren nitelikler geliştirmemiz için bizden ‘bütün gayretimizi’ ortaya koymamızı bekler (2. Petrus 1:5-7’yi okuyun; Kol. 3:12).


Уларҙа һуғыш йылдары: 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 яҙылған. 	 Macaristan Kupası: 1933, 1942, 1943, 1944.


Rengschburg лат Castra 	 Ragnar Lodbrok


Был ул замандарҙа иң ҡыҫҡа срок була. 	 O zamana kadar ise, bu hak ailedeydi.


Тәбиғәтте танып белеүҙең сикһеҙлеге прицибына ярашлы, Тәбиғи Система сикһеҙ. 	 O artık cismani âlem hakkında sonsuz bilgiye, sonsuz kudrete ve sonsuz huzura kavuşmuş durumdadır.


Балҡанда болгарҙарҙың элекке төки ҡәбиләләре урындағы славян ҡәбиләләре бенән берләшеп Беренсе Болгар батшалығы төҙөй. 	 Yanına da Yunan Bayrağı çektiler" şeklinde bir açıklama yapmıştır.


Рәззааҡ — Туйҙырыусы тигән һүҙ. һәр бер кешегә һәм хайуанға ризыҡ биреүсе — Аллаһы Тәғәләлер. 	 Her şeyin anahtarı O'nun yanında, her şeyin dizgini O'nun elindedir.


9 ғинуар 2014 тикшерелгән. 	 Kararlı sürümü 9 Aralık 2014'te çıkmıştır.


рәүештә Пара штатына 	 Türkiye


Штаб-квартиралар һәм Берлинда, Мюнхенда урынлашҡан. 	 Karargahları Münih ve Berlin'dedir.


Финанс кризис һәм эшһеҙлек арҡаһында кешеләрҙең намыҫлылыҡҡа ҡарашы үҙгәргән. 	 Ekonomik kriz veya işle ilgili belirsizlikler karşısında dürüstlüğümüz sınanabilir.


Һөйөнөслө хәбәрҙе вәғәзләү нисек Йәһүәнең кешелеккә ҡарата ниәте менән бәйле? 	 İyi haberi duyurmak Tanrı’nın insanlıkla ilgili amacıyla nasıl bağlantılıdır?


Боронғо израилдәргә, Ҡотҡарылыу байрамы бәрәсенең бер һөйәген дә һындырмағыҙ, тигән бойороҡ бирелгән булған (Сығыш 12:46). 	 İsrailoğullarına Fısıh Bayramında kurban ettikleri kuzunun hiçbir kemiğini kırmamaları emredilmişti (Çıkış 12:46).


һалдаты 	 peygamberin türbesi bomba


Дондағы Ростов төҙөлгән бин 	 Rostov - on - Don


«Тәҡүәләр ерҙе мираҫ итеп аласаҡ һәм унда мәңге йәшәйәсәк» (Зәбур 37:29). 	 “Doğrular yeryüzünü mülk edinir, orada sonsuza dek otururlar” (Mezmur 37:29).


Солтанов Вәсим Хафиз улы, XX быуат башы яҙыусыһы. 	 Bid'atlar hakkında: Bir Müslümanın bidatlerden kesinlikle sakınması gerekir.


Мисс Марплдың прогтотибы — Агата Кристиның өләсәһе. 	 Lord Edgware'yi Kim Öldürdü?, Agatha Christie'nin polisiye romanlarından biridir.


Өфө сәнғәт училищеһының 	 Mount Holyobe mezun


Монастырь яҙмаларҙа һирәк телгә алына. 	 Manastırdan nadiren yazılı kayıtlarda bahsedilmektedir.


Әммә унда апай-ҡәрҙәштәр, яныма килеп, мине ҡосаҡлай, бөгөн шундай матурһың, ти, мине яратыуҙары һәм рухи уңыштарыма ҡыуаныуҙары хаҡында әйтә. 	 Fakat hemşireler yanıma geliyor, bana sarılıyor ve çok hoş göründüğümü söylüyorlar.


Экватор Гвинеяһы 	 Türkiye


Учалы командаһы финал серияһында 3:0 иҫәбе менән «Россошь» хоккейсыларын еңә һәм үткән йылғы еңелеү өсөн реванш ала. 	 Birinci ve üçüncü dörttebirlikler kutunun alt ve üst kenarlarını ifade ettikleri için Tukey (ve yandaşları )tarafından alt menteşe ve üst menteşe adı ile anılırlar.


Avenue Raymond Poincarré адресы буйынса урынлашҡан. 	 Lenkeran Rayonu'nun idari merkezidir.


Хатта үлһәк тә, ул беҙҙе онотмаясаҡ (Рим. 8:38, 39). 	 Ölüm bile Yehova’nın bizi sevmesine engel olamaz (Rom. 8:38, 39).


Беҙгә { $goal } тиклем етергә ярҙам итегеҙ 	 Bugünkü hedefimiz: { $goal }


Беҙ шул пакетты кем ҡалдырғанын һаман да белмәйбеҙ. 	 Torbayı kimin bıraktığını hâlâ bilmiyoruz.


Мин әле һаман күңел әрнеүе тоям, һәм мине һағыш биләп ала. 	 Son bir kaç yıldır kendimi çok üzgün ve kederli hissettiğim dönemler oldu.


Аллаға яҡынлашырға һәм йыуаныс табырға теләһәгеҙ, һеҙҙең яҡтарҙа йәшәгән Йәһүә шаһиттарына мөрәжәғәт итегеҙ йәки илегеҙҙәге филиалға яҙығыҙ. 	 Kutsal Kitapta bulunan teselli hakkında daha fazla bilgi almak için Yehova’nın Şahitleriyle temasa geçin veya en yakın bürolarına yazın.


күтәрелеү» 	 Tenger'ler


Улар урындағы христиан халыҡтарының ҡотон алып тора. 	 Lakin mecburen onu serbest bırakırlar.


йыйылма футбол 	 Team Canada


Ярыштарҙы трибунанан 1500 	 Lapu - Lapu


1, 2. а) Нәбүтәй һәм уның улдары ниндәй ғәҙелһеҙлек менән осрашҡан? б) Был мәҡәләлә ниндәй ике сифат ҡараласаҡ? 	 1, 2. (a) Nabot ve oğulları nasıl bir haksızlığa uğradı? (b) Bu makalede hangi iki niteliği inceleyeceğiz?


Илсе Паул Ғайса тураһында бына нимә яҙған: «Күктә һәм ерҙә булған, күренгән һәм күренмәгән нәмәләрҙең [барыһы ла]... етәксе көстәр ҙә, ҡеүәттәр ҙә, башлыҡтар ҙа, хакимдар ҙа — бөтөнөһө лә Уның аша һәм Уның өсөн яратылған» (Кол. 	 Pavlus İsa hakkında şöyle yazdı: “Göklerde ve yeryüzünde var olan, görünür ve görünmez her şey; tahtlar, hâkimiyetler, yönetimler ve makamlar; hepsi onun aracılığıyla yaratıldı. Her şey onun aracılığıyla ve onun için yaratıldı” (Kol.


Мин оҙон буйлы, киң яурынлы бер тотҡон янына килдем, һәм беҙ бергәләп тәҙрәнән ҡарап торҙоҡ. 	 Pencereden dışarıya bakarken bana “Sen neden buradasın bücür?” diye sordu.


Тиҙҙән мин Изге Яҙманан тормошомдо үҙгәрткән бер нәмәне белдем. 	 Kutsal Kitabı incelerken beni çok etkileyen bir şey oldu.


Сәйәси һәм иҡтисади глобалләшеү төрҙәре бар. 	 Farklılıklar ve engeller dünya çapında da mevcuttur.


Унитар дәүләт, парламентлы демократик республикаһы. 	 Bölgeli serbest seçimler, parlamenter demokrasi.


- Насари 	 Büyük


Колчак 	 Potemkin


17 Борсолоуҙы еңеп сығырға ярҙам иткән дүртенсе ысул — ышаныс уятҡан кешегә күңел бушатыу. 	 17 Kaygıyla başa çıkmanın dördüncü yolu, duygularınızı güvendiğiniz biriyle paylaşmaktır.


Бының өсөн беҙ һәр ваҡыт Алла Һүҙендәге иҫкәртеүҙәргә ҡолаҡ һалырға тейеш. 	 Fakat sürekli çaba harcamalı ve Tanrı’nın Sözündeki öğütlere dikkat etmeliyiz.


Генерал уны өйөнә саҡыра. 	 Jenifer ağlayarak eve girer.


Радоницаны Брянск өлкәһе ял 	 Arşın


Хәҙерге әзербайжан халҡы шулай барлыҡҡа килә». 	 Beklentiniz bu mu?" dedi.


Ҡайтыу юлы. 	 Perşembe Mektupları.


хәрәкәте терәг 	 IAM


Был кешеләр өсөн нимә иң мөһиме? 	 Sık sık başkalarını eleştiriyorlar mı?


Уэльс принцы уның 	 Prince of Wales


Мәсихсе парҙар тормоштарында нимәне беренсе урынға ҡуйырға тейеш? 	 Evli çiftler yaşamlarında neye öncelik vermeli?


94:14). Был һүҙҙәр беҙҙе шуға инандыра: нимә генә булһа ла, Йәһүә һәр ваҡыт беҙҙең менән буласаҡ. 	 Başımıza ne gelirse gelsin bu vaat değişmez.


Нью-Хейвен Һарандың үлеме. 	 Genç yaşta ölen Hasan.


Тунисҡа 	 Irene


Турку (бор. урыҫ. 	 (İngilizce). turks.us.


1990 йылда 	 mathal


Дин буйынса күпселеге протестанттар, бер өлөшө мосолмандар һәм урындағы диндәр. 	 (Maridden aşırı ve daha güçlüsüne ifrit denir.)


Мәсих [„Йәһүә“, ЯДТ] һеҙҙе кисергән кеүек, һеҙ ҙә бер-берегеҙҙе кисерегеҙ. 	 Yehova sizi gönülden bağışladığı gibi, siz de bağışlayın.


Шул саҡта яҡшы тәртибегеҙ үҙегеҙгә түгел, ә Йәһүәгә дан килтерер. 	 Çevremizdeki insanlar Yehova’nın Şahidi olduğumuzu bilsin, böylece iyi davranışlarımız nedeniyle bizi değil Yehova’yı yüceltecekler.


суды 	 des


Ә сәхнәләштереү күрһәтер өсөн, беҙ, икебеҙ ҙә сәхнәгә сығып, буш зал алдында сығыш яһай инек! 	 Bir kısımda gösteri varsa, bizi izleyecek kimse olmamasına rağmen ikimiz de kürsüde oluyorduk.


Минең менән эшләгән майланғандарҙың күбеһе инде ерҙә түгел. 	 Birlikte çalıştığım meshedilmiş kardeşlerin çoğu artık yeryüzünde değil.


Алланың камил яратыуы һәм ғәҙеллеге беҙҙе мираҫ итеп алынған гонаһ менән үлемдән азат итер өсөн, ысул табырға этәргән. 	 Tanrı kusursuz sevgisi ve adaleti nedeniyle, bizi miras aldığımız günah ve ölümün pençesinden kurtaracak bir çözüm yolu sağladı.


Родни былай ти: «Бындағы кешеләрҙең рухи яҡтан ас булыуы беҙгә бик ныҡ тәьҫир итте. 	 Rodney şöyle diyor: “İnsanların ruhi konulara olan açlığı bizi derinden etkiledi.


Әрмәнстанда Атом энергетикаһы ҡулланыла уны Әрмән АЭСы аша етештерелә. 	 Daha sonraki hayatında nükleer enerjiyle ilgili çalışmalarına devam etti.


Әммә Йәһүәнең һүҙҙәре беҙҙең көндәргә тағы ла нығыраҡ ҡағыла. 	 Ancak Yehova’nın sözleri günümüzde gerçekleşen çok daha büyük şeylere de işaret eder.


Күкәйен малдың төктәренә беркетә. 	 "Gök": (Göğ/Gök/Kök) kökü.


Шулай уҡ Пругова Лиганың миҙгелдә иң яҡшы уйынсы исеменә номинантлана. 	 Râgıb el-İsfahânî’nin ilmî gücü kendisini daha çok tefsir alanında göstermektedir.


«Бөтөнөһөн дә Алла даны өсөн башҡарығыҙ» (1 КОР. 	 “Her şeyi Tanrı’yı yüceltmek için yapın” (1. KOR.


Йәһүд раввиндары был ҡанундарҙың һәр нескәлеген аңлатҡан. 	 Hahamlar bu kanunların her ayrıntısıyla ilgili ek kurallar koydu.


Рәсәйҙә космонавтика йылы. 	 Uzaydan Salih Adası


Японияның лихенология йәмғиәте (инг.) 	 Japon Hava Yolları (İngilizce)


Шундай яратыу сағылдырһаҡ, был ниндәй емештәр килтерәсәк? 	 Hepimiz böyle bir sevgi gösterdiğimizde cemaatler birlik içinde olur ve Yehova’yı yüceltir.


Ныҡ итеп ауырып китһәм, сит илдә хеҙмәт итеү мөмкинселегенән файҙалана ла алмаясаҡмын. 	 Ciddi bir hastalığa yakalanabilir ve başka bir ülkede hizmet etme fırsatını kaçırabilirim.


Ул бер нисә тапҡыр ҡот осҡос ғәҙелһеҙлеккә осраған. 	 O korkunç haksızlıklara uğradı.


ауылы 	 İkizdere


Мәҫәлән, Листрала көслө ҡаршылыҡҡа дусар булһалар ҙа, улар яңы шәкерттәрҙе иманда ныҡ ҡалырға дәртләндерер өсөн шул ҡалаға кире барған (Ғәм. 	 Örneğin Listra’da çok şiddetli bir muhalefetle karşılaşmışlardı. Yine de yeni öğrencileri iman yolunda kalmaya teşvik etmek için oraya geri döndüler (Elçi.


Пласидо беренсе 	 Belisarius


Ярос утрауындағы төрмә ҡыҙыл кирбестән төҙөлгән ҙур ҡәлғәнән ғибәрәт ине. 	 Yiaros’taki hapishane kırmızı tuğlalarla inşa edilmiş, kale gibi bir binaydı.


ризалашмау 	 Clinton


Хәҙерге көндә республикала был тармаҡтың 300-гә яҡын предприятиеһы бар. 	 1 Kasım 731’de kendisine büyük bir cenaze töreni düzenlendi.


(Еврейҙарға 12:5—11-ҙе уҡығыҙ.) 	 Evet, Yehova daima bizim iyiliğimizi ister (İbraniler 12:5-11’i okuyun).


Ғаиләнең был үтә мөһим ихтыяжын, һүҙ менән генә түгел, ә эш менән дә ҡәнәғәтләндерергә кәрәк. 	 Bunu sadece sözlerinizle yapamazsınız, davranışlarınız bu ihtiyacın karşılanmasında büyük rol oynar.


Рәсәй Федерацияһы 	 Bosna Savaş


1732 Америка 	 Amerikan Devrim Savaşına


Был, үҙ сиратында, күктәге Атабыҙға иманыбыҙҙы нығыта. 	 Bunun sonucunda da gökteki Babamıza imanımız güçlenir.


Хорнби 	 Zendrum


Беҙ нисек Йәһүә хакимлығы яғында була алабыҙ? 	 Yehova’nın egemenliğini şimdi nasıl destekleyebiliriz?


йыйылма 	 Şükriye


Донъялағы һәр бер әйбер — Аллаһ мөғжизәһе. 	 Allah evrendeki her şeyi bir nedene bağlamıştır.


Улар татыулыҡты тиҙерәк урынлаштырырға ярҙам итә. 	 FARKLI KARAKTERLER CEMAATİ ZENGİNLEŞTİRİR


Инде хәҙер тыңлаусан булыу беҙгә Шайтандың яуыз донъяһы юҡ ителеү менән тамамланасаҡ «ҙур афәт» ваҡытында бирелгән күрһәтмәләр буйынса эш итергә ярҙам итер (Мат. 24:21). 	 Şimdiden itaatli bir tutuma sahip olmak, Şeytan’ın kötü ortamının tamamen yok olacağı “büyük sıkıntı” sırasında verilecek talimatlara uymamızı kolaylaştıracak (Mat. 24:21).


Йософ был тәҡдимдәрҙән баш тартҡас, уға, көсләргә маташты тип, нахаҡ ғәйеп таҡҡандар. 	 Ama efendisinin karısının ahlaksız tekliflerini reddedince tecavüze kalkışmakla suçlandı.


Улар пәйғәмбәрлек итә башлай, йәғни үҙҙәре ишеткән һәм күргән ғәжәп нәмәләр хаҡында шаһитлыҡ бирә башлай. 	 Sonra bir kalabalık toplandı ve öğrenciler gördükleri ve duydukları harika şeyler hakkında peygamberlik etmeye başladı.


Берәйһенең кейемен залогҡа алған кеше нисек эш итергә тейеш булған? (Сығыш 22:26, 27-не уҡығыҙ*.) 	 Eğer biri borç para alırsa, borcu veren kişi onun giysisini rehin alabilirdi (Çıkış 22:26, 27’yi okuyun).


Украина 	 Mesih


Уларға — был «Һатыу итеү ҙә шул уҡ риба бит»,— тигәндәре өсөн. 	 Er-Risâle: Bu eser, Ebû Hanîfe tarafından Basralı âlim Ebû Osman el-Bettî’ye gönderilmiştir.


Гәрә волосының старшинаһы була. 	 Ancak miğferin kusurları da vardı.


Рут үҙ халҡының ялған илаһтарына ҡайтырға теләйме? 	 Rut halkının tapındığı sahte tanrılara dönmek istiyor muydu?


Совет дәүләте бөтә элекке Рәсәй территорияһы өҫтөндә контроль урынлаштырыу яҡлы була. 	 Beylerbeyinin hükmü altında kendine tahsis edilmiş topraklar vardı.


Алтынсы һәм етенсе күренештәр беҙгә Алланың изге ойошмаһында хеҙмәт итеү мөмкинлеген тағы ла нығыраҡ ҡәҙерләргә ярҙам итер. 	 6 ve 7. görüntüler Tanrı’nın temiz teşkilatında hizmet etme ayrıcalığımızı takdir etmemize yardım edecek.


Быларҙың барыһы ла кеше менән башҡа тереклек араһында ер менән күк араһылай айырма барлығын күрһәтә. 	 Bu özellikler insanları dünyadaki diğer tüm varlıklardan çok farklı kılar.


ТЕЛӘП КИСЕРӘ 	 TANRI BAĞIŞLAYICIDIR


Майҙаны буйынса урыны 	 Bea Alonzo


Минең тубыҡтарым бик ныҡ һыҙлай, йөрәгем ауырта һәм диабеттың ауыр эҙемтәләренән интегәм. Шуға ҡарамаҫтан, йыйылыштан һуң мин үҙемде гел яҡшыраҡ тоям. 	 Şiddetli diz ağrılarım, kalp sorunlarım ve şeker hastalığından kaynaklanan rahatsızlıklarım olsa da ibadetten sonra kendimi her zaman daha iyi hissediyorum.


сын 	 Menasseh


Был һүҙҙәр менән Ибраһим Йәһүәнең, Содом һәм Гоморраға хөкөм сығарғанда, камил ғәҙеллек буйынса эш итеренә инаныуын күрһәткән. 	 İbrahim’in bu soruyu sorma nedeni kuşku içinde olması değildi.


Ни өсөн? 	 Çünkü sınırlar bizi korur.


Сығышы менән Рыбинск ҡалаһынан. 	 Kendinden küçük balıkları avlar.


герреро 	 Ermeni Soykırımı


Шул ваҡытта Париждың көнбайыш ситендә Лувр ҡәлғәһенә нигеҙ һалына. 	 Bunlar sana sen yaratıldığın gün verildi.


РФ һыу реестры: Седью. 	 Dünyanın Tanımsız Alanları. usiad.net.


Ул тырышып эшләргә яратты һәм балаларын да шуға өйрәтте. 	 Çalışmayı çok severdi ve biz çocuklarına da bunun değerini öğretti. Asla çok para kazanmadı.


районы 	 Londra'nın Southwark


Балтас 	 Alberta


Алла донъяла булған ғазаптарҙа ғәйеплеме? 	 Acılar Tanrı’dan mı geliyor?


Һәм Изге Яҙмаға нигеҙләнгән ҡараштарыңды аңлатыуҙа нисек яҡшырып була? 	 Nasıl daha etkili şekilde şahitlikte bulunabilirsin?


Материяның һәр киҫәксәһенең массаһы бар. 	 Her şeyin içinde bu öz varlıktan vardır, o gerçektir.


Пиацци 1801 быуаттың 	 Teatro San Moise Virtuso Ridicule


Алла дуҫтарының ер биргән нәмәләрҙең иң яҡшыһы булыр. 	 Ücretsiz ve bol bol yiyecek olacak. Sağlık masrafları ortadan kalkacak.


409 йыл. 	 129'dur.


Йәһүдтәрҙең күпселеге йомоҡ община (кегила) булып йәшәй. 	 Sadukiler ve Karaylar), Yahudilerin çoğu Sözlü Yasa'ya inanmıştır.


Павел былай тип яҙған: «Мәсих: „Бына Мин, Һинең ихтыярыңды үтәргә тип килдем“, — тигән. [...] 	 Pavlus şöyle yazdı: “[İsa] şöyle diyor: ‘Senin isteğini yapmak için, işte geldim.’ . . . .


ӨЙРӘНЕҮ МӘҠӘЛӘЛӘРЕ: 26 СЕНТЯБРЬ — 23 ОКТЯБРЬ, 2016 ЙЫЛ 	 İNCELEME MAKALELERİ: 26 EYLÜL–23 EKİM 2016


Джон Изге Яҙманы өйрәнә башлаған, ныҡлы иман үҫтергән һәм Йәһүәнең хеҙмәтсеһе булып киткән. 	 Hadi göster!” Papazın bu tepkisi yüzünden şaşkına dönen John “Bir daha asla kiliseye ayak basmayacağım” dedi ve öyle de yaptı.


Сит илдә хеҙмәт итеүгә нисек әҙерләнергә 	 Nasıl Hazırlık Yapabilirsiniz?


хайуандар вольерҙарҙа 	 Spider - Man


Ужень — Рәсәйҙәге йылға. 	 "Efendim, lütfen sen kulunun önünden git.


Fortune Global 500 (2011 йыл) рейтингта 235-се урында булды . 	 Sinopec 2015 Fortune Global 500 sıralamasında ikinci sırada yer almaktadır.


Бата 	 Ponatshego Kedikilwe'ye


Ораторға В. И. Ленин да иғтибар итә. 	 Lenin hakkında idam kararı çıkarıldı.


Белеме булған кеше мәғлүмәт һәм факттар туплай. 	 Gerçeklerle ilgili araştırma yaparak bilgi ediniriz.


Беҙ вәғәзләгәндә, изге рух беҙгә нисек ярҙам итә ала? 	 Bu, hakikati öğretirken bize nasıl yardım edebilir?


ҡотҡара уйлағанда 	 Sosibius'un


Хәҙерге ваҡытта бинала атаман М. И. Платов исемендәге 3-сө мәктәп эшләй. 	 Tirmizi ise üçüncü bir kısmı ilâve etmiştir: hasen. ^ İnternet sitesi


(Еврейҙарға 1:14-те уҡығыҙ.) 	 Tanrı Musa’ya rehberlik etmek için melekleri kullandı.


Гуровка 	 Volodymyr


13 август 2016 тикшерелгән. результаты в базе данных OPHARDT мәғлүмәт базаһында һөҙөмтәләре Ахматхузин Артур Камилевич. 	 Erişim tarihi: 15 Ağustos 2016. Wikimedia Commons'ta Anita Włodarczyk ile ilgili çoklu ortam kategorisi bulunur.


1945 йылдың февралендә генә хөкүмәт Германияға һәм Японияға һуғыш иғлан итә. 	 Bu arada Mısır Şubat 1945'te Almanya ve Japonya'ya resmen savaş açtı.


Көндәше Фәнинә, уны мыҫҡыллап, күңелен әрнеткәнгә, ул бик йыш илаған. 	 Kocası onu çok sevse de Hanna mutsuzdu.


Иғтибарығыҙҙы ҡағиҙәләргә түгел, ә күберәк ҡәрҙәштәрҙең ихтыяждарына туплағыҙ». 	 İşlerin nasıl yapılması gerektiğinden çok onların ihtiyaçlarına odaklanın.”


Текст өҫтөнән эшләгәндә, Чехов барса вульгаризм һәм халыҡ теле әйтелештәрен алып ташлаған. 	 Sovyet polisi geldiğinde yanakları oyulmuş şekilde Dortlich'in kafasını ve şiş kebap kalıntısı bulurlar.


Йәһүә ҡулында йомшаҡ балсыҡ кеүек булырға беҙгә нимә ярҙам итер? 	 Yehova’nın ellerinde yumuşak bir balçık olmamıza ne yardım eder?


план институтының аспирантураһын 	 uzmanlaşmak adına Moskova'daki Gerasimov Sinematografi Enstitüsü'nden


Калимантанда бер үк — Капуас атамалы ике йылға аға. 	 CEATL’ın biri iç biri dış olmak üzere iki hedefi vardır.


Моғайын, был күңелегеҙҙе әрнеткәндер, дуҫығыҙ һеҙгә хыянат иткәндәй тойолғандыр. 	 Kutsal Kitap size yardım edebilir. Şimdi Kutsal Kitaptaki bazı ilkelere bakalım.


Голубок — Рәсәйҙәге йылға. 	 Mavi: Gökyüzü.


Gazi Osman Paşa, Birinci Osman) — Бөйөктәрҙән-бөйөк Ғосман дәүләтенең олобейе, Иртуғрул бей менән уның төркмән ҡатыны Хәлимәнең улы. 	 Bunun üzerine görevli çok mahcup oldu; özür dileyerek bizi içeri kendisi davet etti.


Әммә, тиҙҙән мәсет өс ауылға бүленә. 	 Ancak, kısa sürede cami, Paksadzes, Baghleti ve Didaçara'da olmak üzere üç köye bölünmüştür.


Шул уҡ ваҡытта Наварин ҡәлғәһе уның туғанына мираҫҡа ҡалғанмы-юҡмы икәне билдәле түгел. 	 (Honaz’da akrabamız vardır ama bilinmez) Biz hiç keçi beslememişiz.


Башҡалар иһә тормош шарттары арҡаһында әҙ генә ваҡыт пионер булып хеҙмәт итә ала. 	 Yine de birçok kardeş dünyanın dört bir yanındaki teokratik inşaat projelerini gönüllü olarak destekliyor.


17 Беҙҙе киләсәктә ниндәй фатихалар көтөүе хаҡында уйлап ҡына ҡарағыҙ! 	 17 Bu dünyada insanlar birçok konuda anlaşmazlık yaşıyor, hatta kavga ediyor.


Ҡояш яҡтылығы менән ямғыр ярҙамында нимә мөмкин? 	 Güneş ve yağmur bize birçok yarar sağlar.


Һуңыраҡ Кейтиҙың һеңлеһе менән тағы бер тапҡыр һөйләштем. 	 Onların şimdi nerede olduğunu bilmesem de Yehova hakkında bilgi almaya devam ettiklerini ümit ediyorum.


Ер ҡаҙыу эштәрҙә ҡулланыла. 	 Yer yer tahribata uğramıştır.


Африка Союзы (ҡыҫҡса АС) — илле өс Африка илен берләштергән халыҡ-ара ойошма. 	 Afrika Para Birliği) ve böylelikle ekonomik birlik sağlanması yer almaktadır.


Һеҙ зауыҡлы кеше, шуға күрә мин Һеҙҙең тәүге тәьҫоратҡа, күктә һәр саҡ ҡояш булғанға ышанған кеүек, ышанам. 	 Bana gelen artık acıkmaz ve bana iman eden artık susamaz."


Беҙ һөйөнөслө хәбәрҙе Йәһүә рухи нәмәләргә һыуһыныбыҙҙы ҡандырыр өсөн биргән сараларҙың бер төрө итеп ҡәҙерләйбеҙме? 	 Krallığın iyi haberi, insanların ruhen hayatta kalmasını sağlayan düzenlemelerden biri olarak bir tür mecazi nem gibidir. Bu düzenlemeye değer veriyor muyuz?


Йәһүә һәр кешенең бәхетле булыуын теләгән кеүек, Әҙәм менән Һауа ла балаларының бәхетле булыуын теләргә тейеш булған. 	 Tanrı dünyadaki herkesin mutluluğuyla yakından ilgilendiği gibi, ilk ana babamız da doğacak çocuklarının mutluluğuyla ilgilenmeliydi.


Йолом — юғалтылғанды ҡайтарыр өсөн йә берәй кемде ҡоллоҡтан азат итер өсөн түләнә торған нәмә. 	 Fidye, kaybedilen bir şeyi geri almak ya da bir kişiyi esaretten kurtarmak için ödenen bedeldir.


«Бөйөклөк» 1973. 	 “Sesleniş”, 1973.


Тәүҙә улар икеһе лә ниндәйҙер көсөргәнеш тойған. 	 Başta sohbet biraz gergin geçtiyse de sakin şekilde konuştukça durum düzelmeye başladı.


телдәре итеп инглиз 	 Tavananna


14 Беҙгә аҡыллы ҡарарҙар ҡабул итергә кәрәк. 	 14 Hepimiz hikmetli kararlar vermeliyiz.


имамдың 1225 	 Valdés


Әлбиттә, һәр саҡ улай түгел. 	 Bunu kesin olarak söyleyemeyiz.


З. Әсфәндиәров. 	 Editör:, . ms.


14 Был осраҡта ла Алла Һүҙендәге принциптар Ифтахҡа дөрөҫ ҡарар ҡабул итергә ярҙам иткән. 	 14 Yeftah doğru kararı vermek için yine Tanrı’nın ilkelerini rehber almış olmalı.


Дирижер репертуарында 100-ҙән ашыу опера һәм балет спектаклдәре һәм 80-дән ашыу симфоник программалар исемлеге. 	 Heyecanlı bir flörtleşme atmosferi yaratmak için yönetmen ayrıca gençlik romantik filmleri 16. Doğum Günüm ve Kahvaltı Kulübü'nden esinlenmiştir.


Башҡортостан 	 Agarwal’a


Әммә еңә алмаҫлыҡ булып күренгән бер ауырлыҡ булған: Рәхилә балаға уҙа алмаған. 	 Fakat Rahel’in önünde aşılamayacak gibi görünen bir engel vardı.


кәңәштәрҙән 	 Mendelson


Властар съезд үткәреп яңы рәйес һайларға бирмәй . 	 Bunun üzerine Meclis Kuvâ-yi Seyyâre’ye karşı tavır aldı.


Күрәһең, Сила ла Рим гражданы булған (Ғәм. 	 Gerçekten de Yehova’nın bize destek olduğu her seferinde, ‘O’nun her düşünüşün çok üstünde olan barışını’ yeni bir yolla tatma fırsatımız olur.


Ҡайһы бер кешеләр, Изге Яҙмалағы «күк һәм ер, уттан һәләк ителеү өсөн... һаҡланып тора» тигән һүҙҙәрҙе тура мәғәнәһендә аңлап, Алла планетабыҙҙы юҡ итәсәк, тигән уйға килә (2 Петр 3:7). 	 ‘Gökler ve yer ateş için saklanıyor’ diyen ayeti okuyan bazı kişiler bu sözlerin harfiyen gerçekleşeceğini, yani Tanrı’nın bu gezegeni yok edeceğini düşünüyor (2. Petrus 3:7).


Аристотелдең (беҙҙең эраға тиклем 384—322 .) хеҙмәттәре эмбриологиялағы эпигенез йүнәлешенә башланғыс бирә. 	 Aristo (MÖ 384 – MÖ 322), birçok konuda olduğu gibi, kalıtım üzerine de fikirler ileri sürmüştür.


христианлыҡта 	 İsmail


ПФЛ дивизионы 	 Bocelli'nin


ҡулынан 	 Puławy Workshop’ından


Беренсенән, ул ярҙам итергә теләүе хаҡында ҡат-ҡат әйтә. 	 Öncelikle O bize yardım etmek istediğini tekrar tekrar söylüyor.


Ике йөҙлө кеше бер төрлө һөйләй, икенсе төрлө эшләй. 	 Şu sorular üzerinde düşünelim: “Eğlence seçimim beni ikiyüzlü biri gibi gösteriyor mu?


Лебег үлсәме 	 Jilly


2010 — Рөстәм Миңлеханов рәсми рәүештә Татарстан президенты вазифаһын башҡара башлай. 	 2010 yılı itibarı ile derneğin başkanlığını Sevgi Özel yapmaktadır.


Уның исемендәге премия, Аксаков фонды булдырылған. 	 Vakıf tarafından bulunması için önemli bir ödül kondu.


5 ноябрь — григориан стиле буйынса йылдың 309-сы көнө (кәбисә йылында 310-сы). 	 5 Kasım, Miladi takvime göre yılın 309. (artık yıllarda 310.) günüdür.


Был этапта фәҡәт ғәмәли белем генә баһалы булмаған. 	 Bu Made bildiğimiz Korbondan başkası değildir.


Ҡайһы бер ерҙәрҙә иң яҡшыһын ҡунаҡтарға тәҡдим итеү ғәҙәти, ә башҡаларында ҡунаҡтарға ла, өйҙәгеләргә лә бер үк мөғәмәлә күрһәтелә. 	 Bazı yerlerde ev sahibi misafire yemeğin en iyi kısmını ikram eder, ama her yerde böyle bir ayrım yapılmaz.


Е Репин 	 Igor


энеһе 	 karşıtı


Мин быны бер ҡасан да онотмаясаҡмын». 	 O dönemde gördüğüm desteği asla unutamam.”


Киев 	 ruin Güzelöz


АҠШ-тың оборона министрлығы билдәләмәһе буйынса осоусы аппараттың төп сифаты — унда пилоттың булмауы . 	 Komitenin bir diğer görevi de seçilen 65 takım arasındaki güç sıralamasını belirleyip takımları bu gruplara yerleştirmektir.


Ғайса үҙенең шәкерттәренә: «Бушлай алдығыҙ — бушлай бирегеҙ», — тигән (Матф. 	 Bu işi yaparken amaç para toplamak ya da gösterişli binalar inşa etmek olmamalı.


23—29 АПРЕЛЬ АҘНАҺЫ, 2018 	 23-29 NİSAN 2018 HAFTASI


17 Был мәҡәләнән беҙ берҙәмлеккә өлөш индерергә ярҙам иткән бындай өс ысул хаҡында белдек: 1) Алла Батшалығының бөтә ғәҙелһеҙлекте юҡ итәсәгенә өмөтләнеү, 2) сәйәси һорауҙарҙа бер кемдең дә яғына тормау һәм 3) көс ҡулланыуҙан баш тартыу. 	 17 Bu makalede aramızdaki birliğe şu üç şekilde katkıda bulunduğumuzu gördük: (1) Adaletsizlikleri Tanrı’nın gökteki Krallığının düzelteceğine güveniyoruz, (2) siyasi konularda asla taraf tutmuyoruz, (3) şiddete başvurmayı reddediyoruz.


Бәләкәй ҡыҙҙың болоттарҙың барлыҡҡа килеүе тураһында дөрөҫ булмаған фекере әллә ни ҡурҡыныс түгел. 	 Makalenin başında değindiğimiz küçük kızın bulutların bir fabrikada üretildiğini sanması önemsiz bir yanlış anlamadır.


Генераль 	 Kintyre


Виртуаль SIM-карта — Apple компанияһы патентҡа заявка биргән. 	 Ana madde: Apple Pages Apple Pages bir kelime işlemci uygulamasıdır.


Зәбур 111:10: «Йәһүәгә ҡарата тәрән хөрмәт — зирәклектең башы. 	 Dileriz Yehova’nın Sözü, ruhu ve çabalarınız sayesinde çocuklarınız kurtuluşa erişmek için hikmet kazanır.


28:19, 20; Лука 4:43). 	 28:19, 20; Luka 4:43).


Хәсән ауылы 	 Burnham


Бөгөн Алла халҡы араһында шундай уҡ роль үтәгән ағай-ҡәрҙәштәр бармы? 	 Bize önderlik edenleri, özellikle de ‘sadık ve sağgörülü hizmetkârı’ oluşturan kişileri ‘unutmadığımızı’ nasıl gösterebiliriz?


Серб исемдәре славян сығышлы һәм сит ил (грек, йәһүд, ғәрәп һәм башҡалар) исемдәренә бүленә. 	 Bunlar; gönüllülük (voluntariness), hareket (mobility) ve süreklilik (permanence) olarak adlandırılmaktadır.


XIX быуат урталарына тиклем дауам итә. 	 Bu gelişmeler 19. yüzyıl boyunca Boğazlar sorununu gündeme getirecekti.


Хакимлыҡ иткәндә, ул камил ғәҙеллек менән эш итә. 	 O yetkisini kusursuz adaletiyle uyumlu şekilde kullanır.


II Съезд саҡырылышы эшмәкәрлеген йәйелдер 	 maddesi


Ул былай тигән: «Тик Алла шуны белә: ул ағастың емешен ашаһағыҙ, күҙегеҙ асыласаҡ». 	 Şu sözlerle Havva’yı Tanrı’yı dinlemesi gerekmediğine ikna etmeye çalıştı: “Tanrı biliyor ki, o ağacın meyvesinden yediğiniz gün gözleriniz açılır.”


Ихлас күңелдән тыңлаусан булырға теләһәк, нимә тураһында уйланырға кәрәк? 	 “Yürekten itaatli” olmak için ne yapmalıyız?


Туғыҙбаев 	 1877 - Türk Savaşı’nı


билдәләренең 	 Haplo’nun


Алланың вәғәҙәләре тураһында уйланғанда был һәләтте ҡулланыу уларҙың үтәләсәгенә иманыбыҙҙы нығыта һәм, хатта тормош михнәттәре кисереүгә ҡарамаҫтан, Аллаға тоғро булып ҡалырға ярҙам итә. 	 Hayal gücümüzü kullanarak Yehova’nın vaatlerini derin düşünmek bu vaatlerin gerçekleşeceğine güven duymamızı sağlayabilir ve yaşamın zorluklarına dayanırken sadık kalmamıza yardım edebilir.


ҡылығын 	 Lev


Һеҙҙе бөтәһе лә көтә. 	 Bu, zamanla Doğray olarak benimsenmiştir.


«Мин насар уйҙар менән көрәшәм. 	 Şöyle diyor: “Uygun olmayan düşüncelerle mücadele ediyorum.


Киреһенсә, уны яратыуығыҙға һәм ярҙам итергә теләүегеҙгә ышандырығыҙ. 	 Tersine, çocuğunuz ona yardım etmek istediğinizi ve onu sevdiğinizi anlasın.


Мәйрәмбиби сығышы менән Нарын өлкәһенән (Ҡырғыҙстан). 	 Mayrambibi Kırgızistan’ın Narın Bölgesinden.


төрөк- османдар тарафынан яулана 	 - Rabbânî Hint İslâm


Улар мөхәббәт, изгелек һәм мәрхәмәт күрһәтергә һәләтле. 	 İnsanlar birbirlerine sevgi gösterme, iyilik yapma ve şefkat duyma kapasitesine sahiptir.


Бер кешенең выжданы башҡаныҡынан нисек айырылып торорға мөмкин? 	 İki kişinin vicdanı nasıl birbirinden farklı çalışabilir?


21 Әммә иң мөһиме: лайыҡ булғандарға тейешле хөрмәт күрһәтеп, беҙ Алланы ҡыуандырабыҙ. 	 21 Başkalarına uygun şekilde saygı göstermemizin en önemli yararı bunun Tanrı’yı memnun etmesidir.


Һөнәри байрамдар 1525 — Бөйөк Мәскәү кенәзлеге ерҙәренең тәүге баҫма картаһы донъя күрә. 	 5:25 oleh ve yored (tapınak sunusu) getir (kişi varlıklıysa bir hayvan; değilse bir kuş veya bir öğün) Lev.


Октябрь 	 Karlov


башҡа форматтағы 	 Power Point


Ошо арала беҙ был ваҡиғаға мөмкин тиклем күберәк кешене саҡырыр өсөн күп көс һалабыҙ (Лука 22:19, 20). 	 Yılın bu döneminde olabildiğince çok kişiyi Mesih’in Ölümünün Anılmasına davet etmeye çalışıyoruz (Luka 22:19, 20).


1920 йылда ошо төбәкте өйрәнеүсе Эквтиме Такаишвили сиркәүҙең ярым емерек хәлдә булыуын билдәләй. Сиркәү 1938 йылда байтаҡ йүнәтелә[2]. 	 Çünkü kentin aşağılarında kiliseyle aynı ismi taşıyan bir Geç Orta Çağ kilisesi vardır.[2] 1920 yılında bölgeyi inceleyen Ekvtime Takaişvili, kilisenin yarı harabe durumunda olduğunu raporlamıştır.[3] Kilise, 1938'de büyük ölçüde onarılmıştır.[2]


Бер сәйәхәт ваҡытында полиция хеҙмәткәрҙәре беҙҙе яҡынса 117 тапҡыр туҡтатты. 	 Bir yolculuğumuz sırasında en az 117 kontrol noktasında polis bizi durdurdu.


өлкәләре 	 Gunz


Ветеринария фәндәре докторы (2002). 	 Kedi Uzmanlık Grubu (2002).


ҙа үтмәй 	 BASI Pilates®


2010 йылдың 6 майында даими эшләүсе экспозиция асыла. 	 2010 yılında piyasaya çıkan altıncı albümü Ali Ayşe'yi Seviyor olmuştur.


Замятин 	 Franz Bopp


йылдан рәссамда р Союзы 	 Demokratik Kongo Cumhuriyeti


быуат баҫмаһынан 	 Swain


«Хужағыҙҙың ҡайһы көндә ҡайтыры һеҙгә билдәһеҙ бит» (МАТФ. 	 “Efendinizin hangi gün geleceğini bilmiyorsunuz” (MAT.


14 Кешеләрҙе тышҡы ҡиәфәтенә ҡарап ҡына баһалайһығыҙмы? 	 14 Dış Görünüşün Ötesine Bakabilir misiniz?


«Сло́ван» Братисла́ва (HC Slovan Bratislava) — Словакияның баш ҡалаһы Братиславала урынлашҡан профессиональ хоккей клубы. 	 KK Geoplin Slovan ve KD Slovan (Slovence: Košarkarsko društvo Slovan) Slovenya profesyonel Basketbol takımıdır.


Әммә Алланы тыңлау урынына, Һауа йыландың — түбән заттың кәңәшенә ҡолаҡ һалған. 	 Havva bir hayvandan duyduğu tavsiyeye uydu; Âdem de karısının, yani ölümlü bir insanın sözünü dinledi.


судья 	 Chevy


хакимлыҡ ыҙғыш 	 Caesar Augustus


20 Беҙ үткән замандарҙа ысынбарлыҡта булған терелеү осраҡтарын ҡарап сыҡтыҡ. 	 20 Gördüğümüz gibi, geçmişte yaşanan gerçek olaylar dirilmenin mümkün olduğunu kanıtlıyor.


Әммә таулыларҙан бер кем дә шаһ «тупһаһын үбергә» йыйынмай. 	 Kim geri kalırsa, ona da günah yoktur.


1965 йыл 	 Maria kızlarımız Olga ve İrina’yla birlikte, 1965


Анкара дәүләт консерваторияһында уҡыған. 	 Ankara Devlet Konservatuvarı'na hoca olarak atandı.


ауыл хужалығы культуралары булып какао 	 scho Ockabauan mid Jagan


Империяның тарҡалыуы башлана. 	 Alaşehir'in kırmızı kumaşlarından da sancak yapılırdı.


(Марк 10:29, 30-ҙы уҡығыҙ.) 	 Fakat kaybettiklerinin kat kat fazlasını kazandılar (Markos 10:29, 30’u okuyun).


вәғәздә нисек ҡуллана алабыҙ? 	 Hayatınızda Hizmette


Уларҙан вағыраҡ улаҡтар тарала. 	 Birden büyükse suya batmıştır.


W3C стандарттары буйынса ғына эшләнгән сайттар IE8 версияһында боҙоҡло булып асыла. 	 Kodlama standartları arasında uyumluluk sağlanması ve hepsinin uzak gelecekte de sorunsuz olarak kullanılmaya devam edebilmesi için UTF-8'in üst sınırı da uygulamada U+10FFFF olarak belirlenmiştir.


Ҡалып 	 Wikivoyage


Түшкәнең ауырлығы 47-75 кг. 	 Ağırlığı 12 - 75 kilogram kadardır.


Бының ярҙамында пионерҙар һәм аҡсалары күп булмаған башҡа вәғәзселәр, аренда хаҡын түләмәйенсә, йыйылыш осрашыуҙары үткәрә ала. 	 Böylece, ekonomik zorluklar yaşayan birçok öncü ve kardeş maddi yük altına girmeden bir ibadet yerine sahip olabiliyor.


Ни өсөн рухи яҡтан ныҡ булып ҡалыу еңел түгел? 	 Ruhi düşünüş kazanmak ve bunu korumak için neden çaba göstermeliyiz?


1882 йылда Ханой алына. 	 1882 Gümülcine – ö.


Техник фәндәр кандидаты (1975). 	 Savcı Inside Out (1975) ....


Риана былай ти: «Йәһүә миңә иң кәрәкле саҡта ярҙам итте. 	 O şöyle diyor: “Yehova’nın tam zamanında bana yardım ettiğini hissettim.


Шул уҡ Агасси Garden of Dreams фонды премияһы лауреаты була. 	 New York Knicks takımının gard oyuncusu Walt Frazier maçın MVP ödülünün sahibi oldu.


Герой-ҡала исемен йөрөтә. 	 Burada o kahramanca savaşıyor.


Был һорауҙар ошо ике мәҡәләлә ҡараласаҡ. 	 Bu iki makale bu soruları ele alıyor.


16 Изге Яҙмала Алланың изге рухын алған, әммә күктәге тормошҡа саҡырылмаған тоғро хеҙмәтселәрҙең миҫалдары бик күп. 	 16 Tanrı’nın Sözünde kutsal ruhun etkisi altında olan ama gökte yaşama ümidine sahip olmayan birçok imanlı kişiden söz edilir.


«Яҡлы булыу» тип тәржемә ителгән грек һүҙе ныҡ булыу, ҙур тырышлыҡтар һалыу һәм бирешмәү тигәнде аңлата. 	 ‘Kendilerini verdiler’ olarak tercüme edilen Yunanca sözcük, yoğun bir çaba göstererek, zorluklara dayanarak belirli bir davranışı sürdürmek anlamına gelir.


9 Ғайса Мәсих: «Ихтыярың үтәлһен», — тип әйткәндә нимәне күҙ уңында тотҡан? 	 9 İsa “Senin isteğin gerçekleşsin” derken ne demek istedi?


Олимпия паркында Баш медиаүҙәк һәм Красная Полянала медиаүҙәк төҙөгәндә, 159 илгә трансляция алып барыуҙы тәьмин итерлек иң яңы заманса технологиялар файҙаланылған . 	 RIM 900 ve RIM 950 adıyla da anılan bu cihazların başarısı, RIM'in bir anda Kanadalı yatırımcı ve risk sermayesi gruplarının ilgisini üzerine çekmesini sağladı.


Ул поэма Изге Яҙманың Башланмыш китабындағы Әҙәмдең гонаһ ҡылыуы һәм Эден баҡсаһынан ҡыуылыуы хаҡындағы хикәйәгә нигеҙләнгән. 	 John Milton isimli 17. yüzyılda yaşamış İngiliz şair, Kutsal Kitap kaydında anlatılanlardan yola çıkarak Âdem ve Havva’nın günahını ve Aden’den kovuluşunu anlattığı Kayıp Cennet adlı şiiriyle tanınır.


үҙ майҙанынд Европа чемпионатында 	 Avrupa Şampiyonası


Ләкин кеше Барлыҡҡа килтереүсенең нимә яҡшы, ә нимә насар икәнен билдәләү хоҡуғын кире ҡаға икән, был кешенең әхлаҡи принциптары төплө нигеҙгә ҡоролған, тип әйтеп буламы? (Ишағ. 	 Fakat biri doğru ve yanlış konusundaki standartları Yaratıcımızın belirlediğini kabul etmiyorsa, bu kişinin ahlak standartlarının sağlam bir temele dayandığı söylenebilir mi?


дәүлә 	 woan


Артабанғы мәҡәләләрҙең авторҙары был һүҙгә иғтибар итмәйенсә, унда килтерелгән фаразды тараталар. 	 Bunlar suda çözündükleri zaman kendini meydana getiren tuzların iyonlarına ayrışmazlar.


САЛЬВАДОР 	 EL SALVADOR


Джарра 	 Boris


Һеҙ уларға был йәһәттән сабырлыҡ һәм ихтирам менән ярҙам итә алаһығыҙмы? 	 Böyle zorluklarla başa çıkmaya çalışan iman kardeşlerinize sabırla ve saygılı şekilde yardım edebilir misiniz?


Рутҡа ҡарар ҡабул итергә кәрәк. 	 Ancak Yehova hakkında bilgi sahibi olması yeterli değildi, bir karar vermeliydi.


Яуыздар менән нимә була? (10-сы шиғыр). 	 Kötülere ne olacak? (10. ayet).


башҡалар һөйләгәнде лә 	 Marco Polo


артисы 	 CHN


20 Әйүптең осрағы шулай уҡ беҙҙе бәләгә эләккән ҡәрҙәштәргә ҡыҙғаныу күрһәтергә өйрәтә. 	 20 Eyüp’ün yaşadıkları, sıkıntılar çeken iman kardeşlerimize şefkatli davranmamızın ne kadar önemli olduğunu da gösteriyor.


Йылына ике мәртәбә йыйыла. 	 Buraya iki kere geliyoruz.


башлана 	 Madras


Кафырҙарҙың Ҡөрьәнгә ышанырға теләмәүҙәре, Ҡиәмәт көнөндә мөьминдәргә биреләсәк әжер (урыҫ. награда) тураһында әйтелә. 	 Tehcir yerindedir, bugün olsa tekrar yaparız... sözde Ermeni Soykırımı kararı hükümsüzdür, bizim tarafımızdan kınanmıştır."


Актёр оҫталығы мәктәбе. 	 Oyuncuya yardım ediyor.


Һөҙөмтәлә стресс һеҙҙе хәлһеҙләндерергә мөмкин, ул хатта шатлығығыҙҙы урлай ала. 	 Sevdiğiniz birini kaybetmenin acısıyla, ciddi bir hastalıkla, geçim sıkıntısıyla ya da muhalefetle mücadele ediyor olabilirsiniz.


Быуаттар дауамында эскерһеҙ кешеләр Яҙманы тәржемә итеү һәм уның күсермәләрен таратыу өсөн ифрат ҙур тырышлыҡ һалған, ә бит ҡайһы саҡ был үтә ауыр булған. 	 Samimi kişiler büyük muhalefete ve zorluklara rağmen Kutsal Yazıları tercüme etmek ve dağıtmak için yüzyıllar boyunca çok çaba harcadı.


Инжилдә: «Әгәр ҙә ҡайһығыҙғалыр зирәклек етешмәһә, ул уны Алланан һораһын һәм уға бирелер», — тигән ышандырыу бар* (Яҡуб 1:5). 	 Kutsal Kitap içtenlikle hikmet ‘dilemeye devam edersek’ Tanrı’nın bunu bize mutlaka vereceğini söyler* (Yakup 1:5).


Юғары 	 Iyer


Тотҡондарҙың эш көнө 10-12 сәғәткә тиклем тәшкил икән. 	 Yani 10-12 saat öncesinden aç kalmalıdır.


Ике исем дә антропоним менән бәйле. 	 Yalnızca en aşırı bireyciler anarşi yanlısıdır.


Ерләүҙән һуң Питерҙың апаһы Юмми былай тип бүлешкән: «Яҡынса ике йыл элек Питер мине эҙләп тапты. 	 Cenazeden sonra Peter’ın ablası Ummi şöyle dedi: “Yaklaşık iki yıl önce Peter benimle temasa geçti.


Китаптарының дөйөм тиражы (сит илдәрҙә баҫылып сыҡҡандарын иҫәпкә алмағанда) — 2 миллион дананан ашыу. 	 Dal (12 Eylül'ün İşkence Merkezi) adlı kitapta dönemin tanıklıklarına yer verilmiştir.


Был симптомдарҙың ҡайһы берҙәре йә бөтәһе лә дауалап булмаҫлыҡ сир менән ауырыған кешеләрҙең ғүмерҙәренең һуңғы аҙналарында күҙәтелә*. 	 Hastanın son haftalarında şu durumlardan bazılarının ya da tümünün görülmesi yaygındır*:


Был күренеште ғалимдар матдә составында яңы эдементтар булыуы менән аңлата. 	 Bu makamın daha üstüü Hakk'ı Hak'ta görmektir.


Республика конституцияһын төҙөгән Ганс Кельзен һәм Карл Бюлер кеүек прагматик зыялылыр бик күп уртаҡлыҡтар табалар. 	 Anayasanın göreli anlamda kavranışı, her hükmü, biçimsel açıdan ele alır.


1981 йылда Мәскәү дәүләт университетының тамамлағандан һуң шунда уҡ аспирантурала (1981—1984). 	 Suudi Arabistan, Kral Abdülaziz Üniversitesinde öğretim üyeliği yaptı (1981-1984).


Апрель — Нимроз провинцияһында ғәскәри операция. 	 Ekim 2010 tarihinde, Almanya'nın başkenti Münih'te ameliyat oldu.


Ҡай саҡ эшҡыуарлыҡ менән шөғөлләнгән ҡәрҙәштәр бер-береһе менән килешеү төҙөй, ләкин уларҙың ниәте тормошҡа ашмай. 	 Bazen ters giden bir iş girişimi para kaybına, hatta kardeşlerin birbirini dolandırıcılıkla suçlamasına yol açıyor.


Улар беҙҙең менән Изге Яҙманы «Юғалтылған ожмахтан ҡайтарылған ожмахҡа тиклем» тигән китап* буйынса өйрәнделәр. 	 Kaybolan Cennetten Tekrar Kazanılan Cennete* kitabını kullanarak bize Kutsal Kitabı öğrettiler.


Ҡанун белгестәре һәм фарисейҙар кешеләргә Алла Һүҙенең мәғәнәһен асырға һәм уларға мәңгелек тормош юлынан барырға ярҙам итергә тейеш булған. 	 Onlar insanlara Tanrı’nın Sözünün anlamını öğretmeli ve sonsuz yaşama giden yolda yürümelerine yardım etmeliydi.


Беренсе сиратта, етлеккән йәш кеше үҙ ышаныуҙарында ныҡ тора. 	 Olgun bir genç inandığı şeylerden kolayca vazgeçmez.


3 Муса алдында йыйылған халыҡ Йәһүәнең «берҙән-бер Йәһүә» икәнен белмәгәнме ни? 	 3 İsrailoğulları, Tanrıları Yehova’nın “tek Yehova” olduğunu bilmiyor muydu?


Билдәле белешмәлектәр хәҙерге телдәрҙе генә индерә (йәғни йәнле һәм күптән түгел үлгән телдәрҙе). 	 Buna göre varlık anlaşılıp açıklanması bakımından kendinden başka hiçbir şeye muhtaç değildir.


Әммә иң мөһиме, Аллаға хеҙмәт иткәндә, уларҙың этәргес теләге саф булған. 	 En önemlisi de, Yehova’ya hizmet etme nedenleri O’na olan sevgileriydi.


Н/Д Милли составы 2002 йыл мәғлүмәте буйынса 75%-ы урыҫтар. 	 GSD Holding 2002 yılında %75'lik hisse oranı ile ana hissedar konumuna geçmiştir.


Шуның өсөн сәк-сәктең ҡамырын эре, ваҡ, йоморо, оҙонса итеп киҫергә мөмкин. 	 Bu şahıslar io (ben), tu (sen), lui (erkek o), lei (dişi o ya da Siz), noi (biz), voi (siz), loro (onlar) dur.


Шулай итеп, бер тикшеренеү буйынса, «һәр ҡайһы кеше унлаған йә йөҙәрләгән кешегә, хатта таныш булмағандарға ла, тәьҫир итә ала». 	 Bir araştırmaya göre “Bir sosyal ağdaki her birey hiç tanımadığı onlarca, hatta yüzlerce insanı etkileyebilir.”


Сигэнори 	 Hirohito


ЙЫРҘАР: 38, 6 	 İLAHİLER: 38, 56


Үҙенсәлекле сағыу характерлы актриса. 	 Cazibeli bir kadın oyuncudur.


Федераль дәүләт статистика хеҙмәтенең Маҡтау грамотаһы. 	 Federal Devlet İstatistik Hizmeti.


Ғорурлыҡтан һаҡланмаһаҡ, был нимәгә килтерә ала? 	 Gurura yenik düşmemizin ne gibi sonuçları olabilir?


Сиам СССР 	 Yugoslavya


Быларҙың барыһын эшләп, был ағай-ҡәрҙәш йыл һайын үҙе өсөн яңы фекерҙәр таба. 	 Bu sayede her yıl yeni şeyler öğreniyor.


Был аҡыллы кәңәштәр ҡайһы бер кешеләрҙе тормошон емерә алырҙай нәмәләрҙән һаҡлаған. 	 Bu öğütler insanların bazı büyük sorunları en başından, daha kökleşmeden önlemesine yardım etti.


филиал 	 IPC


Халыҡ күп. 	 Sapı uzundur.


Спортсыға, диск ергә барып төшмәйенсә сектор сигенә сығыу тыйыла. 	 Puanlama sistemi ise kulüp karşılaşmalarından ziyade sporcu karşılaşmalarına dayandırılmıştır.


12 Рухи маҡсаттар ҡуйып һәм тәү сиратта Алла Батшалығы тураһында уйлап ҡыйыулыҡ күрһәткән йәш мәсихселәрҙе Йәһүә шулай уҡ фатихалаясаҡ. 	 12 Benzer şekilde Yehova cesurca ruhi hedeflere erişmeye çalışan ve Krallığa hayatında ilk yeri veren gençleri de ödüllendirecek.


Вики : медиа 	 Fox News


Беҙ имандаштарыбыҙҙың Беренсе бөтә донъя һуғышы ваҡытында ашҡынып вәғәзләгәнен ҡайҙан беләбеҙ? 	 Kardeşlerin I. Dünya Savaşı sırasında gayretle hizmet ettiğini neden söyleyebiliriz?


Планета 	 Vollmondnacht


Ғәйеп тойғоһо шатлыҡ, көс һәм күңел тыныслығынан мәхрүм итергә мөмкин. 	 Suçluluk duygusu huzurumuzu kaçırabilir, sevincimizi ve gücümüzü tüketebilir.


Был тоғро көтөүселәр Изге Яҙмалағы «хаҡ һүҙҙәр» буйынса эш итә (1 Тим. 	 Bu sadık çobanlar Tanrı’nın Sözündeki ‘sağlıklı sözleri’ rehber alır (1. Tim. 6:3).


Урҙа 	 ı Kerim"in


Әммә Алла был фетнәсел фәрештәләргә, йәғни ендәргә, үҙҙәренә башта бирелгән урындарына кире ҡайтырға рөхсәт итмәгән. 	 Ancak Tanrı bu isyankâr meleklerin ‘asıl konumlarına’ dönmesine izin vermedi.


Вагондарҙың йөрөү интервалы — 3−5 минут. 	 Cihan bu gole 1 dakika sonra cevap verdi:5-3.


Шәхси сифаттар, әхлаҡ, әҙәп нормалары һәм кешеләр араһындағы мөнәсәбәттәрҙе һүрәтләгән мәҡәлдәр. 	 Hareketleri ve boyutları açısından daha ziyade sumruya benzer.


18 Хәтирәләр солғап алғанда, ҡайғы кисергән кешенең күңелен көслө әрнеү тойғоһо биләп алырға мөмкин икәнен онотмағыҙ. 	 18 Ayrıca yıldönümleri, bazı müzikler, fotoğraflar veya faaliyetler, hatta belirli bir koku, ses ya da mevsim yaslı kişinin acısını tazeleyebilir.


6 Бер белгес әйтеүенсә, «„туғандарса яратыу“ тигән һүҙбәйләнеш, христиан әҙәбиәтенән тыш, сағыштырмаса һирәк осрай». 	 6 Bir bilgine göre “‘Kardeş sevgisi’ terimi Hıristiyan edebiyatı dışında nadiren kullanılır.”


тартатыл 	 Metro


Саҡтарҙың төньяҡ-көнбайыш өлөшө «дайых» атмаһын йөрөткән, уларҙан был атама Яйыҡ йылғаһына күскән. 	 Artık gecenin ilerleyen saatlerine gelinmiş ve muharebe meydanı iki taraftan da savaştan kaçanlarla dolmuştur.


Йыл аҙағына тиклем 268 көн ҡала. 	 Aslında 78,26 devir'de okunabilen plak türüdür.


Әммә эшендәге ауырлыҡтар арҡаһында ул инде бер нисә йыл дауамында өйөнә бойоғоп һәм арып ҡайтҡан булған. 	 Aslında yıllardır işteki sorunlar yüzünden eve hep gergin geliyordum.


хәрәкәте терәг 	 IAM


Ғайса уны: «Ҡустығыҙ тереләсәк», — тип ышандыра. 	 İsa ona “Kardeşin kalkacak” dedi.


республика программаһының ғилми 1993— 	 Letonya Cumhuriyeti


Ҡайһы бер мәсихселәр имандаштары менән судлашҡан. 	 Bazı kardeşler birbirlerini mahkemeye veriyordu.


ДӘҺШӘТЛЕ УТРАУ 	 KORKUNÇ BİR ADA


РФ һыу реестры: Төлкәс. 	 YerelNET [[Kategori:[[Kategori:


Абстракционизмдың нигеҙен сәнғәтте тормоштан айыра торған субъективизм һәм идеализм тәшкил итә. 	 Nicolai'nin çalışmaları katı mantıksal sistemlerin bünyesindeki kısıtlamaları, potansiyel güzelliği ve yaratıcılığı ortaya çıkarır.


Әммә, иң беренсе сиратта, Йәһүәгә таянығыҙ. 	 Hepsinden önemlisi Yehova’ya güvenin.


Франка Бателич 	 Franka Batelić


Был ауырыуҙар һәм башҡа сәбәптәр арҡаһындағы ваҡытһыҙ үлем. 	 Binicisi hastalık ve diğer nedenlerden kaynaklanan ölümü simgeler.


восьмерка илдәре самиты 	 Triple J Hottest 100


Шуға ла, тере организмдарҙың бер күҙәнәкле төҙөлөш формаһында тереклек итеүселәре бар. 	 Yukarıda yapılan tartışmalardan anlaşılacağı üzere, yeraltı ne kadar dirençli (az iletken) ise, yer radarı görüntüleri o kadar kaliteli olmaktadır.


сото 	 Qinghai Eyaleti


Кәйефе ҡырылып, ул рухи яҡтан етлеккән ағай-ҡәрҙәштәргә кәңәш һорап мөрәжәғәт иткән. 	 Şöyle anlatıyor: “Onların Kutsal Kitaba dayanan öğütleri, başkalarının görüşleri hakkında doğru bir bakış açısı edinmeme ve en önemli Kişiye, Yehova’ya odaklanmama yardım etti.”


7 Күптән түгел генә Украинаның көнсығышында йәшәгән меңәрләгән Йәһүә шаһиты — ирҙәр, ҡатындар һәм балалар — хәрби конфликт һәм эҙәрләүҙәр арҡаһында өйҙәрен ҡалдырып киткән. 	 7 Yakın zamanda Ukrayna’nın doğusundaki çatışmalar ve zulüm nedeniyle erkek, kadın ve çocuk binlerce Yehova’nın Şahidi evlerini terk etmek zorunda kaldı.


Әлбиттә, был йәһәттән уңышҡа өлгәшер өсөн, ата-әсәләр, хәҡиҡәтте тәүҙә үҙ йөрәктәренә һеңдереп, уның буйынса йәшәргә тейеш. 	 Tabii bu konuda başarılı olmak isteyen bir anne ya da baba, hakikati önce kendisi yürekten benimseyerek yaşam tarzı haline getirmelidir.


Шон Коннери 	 Donnell


тиклеме 	 Grosseto


теле 	 Muhafazat


Ҡасаҡтар буйынса Берләшкән 	 Birleşmiş Milletler


Монте 	 Kuba


декабрҙә тамамлан 	 Coringa’yı


Йөклөлөк ваүыты 	 Eugene


Үҙ еремдә. 	 Ölüme kadar.


Шуға күрә Изге Яҙмала: «Ҡайҙа көнсөллөк һәм мин-минлек, шунда тарҡаулыҡ һәм һәр төрлө яман эш хөкөм һөрә», — тип әйтелгәне һис тә ғәжәп түгел (Яҡ. 3:16). 	 Tanrı’nın Sözündeki şu uyarı çok yerindedir: “Nerede kıskançlık ve kavgacılık varsa, karışıklık ve her kötü şey de oradadır” (Yak. 3:16).


банк һәм 	 Ekonomi ve Maliye Bakanlığı


3:21—23; 8:4, 5). Юғиһә Шайтан һәм уның донъяһы беҙҙе еңел генә алдай алыр (Ефес. 	 GERÇEK Hıristiyanlar olarak, edindiğimiz bilgiyi doğru değerlendirmeyi ve doğru sonuca varmayı öğrenmeliyiz (Özd. 3:21-23; 8:4, 5).


Мәҫәлән, мәҡәләлә килтерелгән бөтә шиғырҙарҙы Изге Яҙманан асып уҡырға була. 	 Örneğin, makalede adı geçen her ayeti açıp okuyabiliriz.


Йәһүә беҙгә изге рухын биргәндә, беҙ көслө булып китәбеҙ! 	 Eğer gücümüz Yehova’dan geliyorsa gerçekten güçlüyüz demektir.


Скандинавия географиһы күп төрлө. 	 Yüzey çeşitli geometrik desenlerle kabartıldı.


Йыл аҙағына тиклем 141 көн ҡала. 	 Kar ortalama 14,1 gün yerde kalmaktadır.


Аверс 1918 йылғы 10 һум. 	 Alternative rock grubu 10,000 Maniacs'a 1981 yılında katılmıştır.


уставта билдәләнгә 	 Tony Judt


Ё — ё Ё — ё хәрефе урыҫ әҙәби теленән ингән һүҙҙәрҙә генә яҙыла: ёлка, щётка. 	 Veyahut ışıma belli bir noktada durup geriye kara delik kalıntıları mı geride bırakır?


Сәхифә 	 Profilim


11:3). Уларҙың күбеһе Израиль халҡынан булмаған һәм ялған илаһтарға табынған. 	 Eşlerinden birçoğu İsrailli olmayan putperest kadınlardı.


Фикһ тап ана шундай власты алға һөрә һәм идеаллаштыра. 	 İşte bu zalimlerin cezasıdır."


Ағиҙел» 	 açılırken


сиркәүенә 	 Amriswil'i


Павел колостарға яҙған хатында ғаиләләргә бындай яҡшы кәңәштәр биргән: «Ҡатындар, Раббыға инаныусыларҙа ҡабул ителгәнсә, ирҙәрегеҙгә буйһоноғоҙ. 	 Pavlus’un Koloselilere yazdığı mektupta aileler için hangi öğütler var?


Беҙ үҙебеҙгә бындай һорау бирә алабыҙ: «Мин берәүҙе лә кумир итмәйемме йә ҡиммәтле ваҡытымды буш эштәргә әрәм итмәйемме?» 	 Kendimize şöyle sorabiliriz: “İnsanları putlaştırmaktan ve değerli vaktimin büyük kısmını önemsiz şeyler için harcamaktan kaçınıyor muyum?”


Файҙаланыусыларҙы таныу өсөн хеҙмәт UIN-ды (Universal Identification Number) — һәр иҫәп яҙмаһы өсөн уникаль булған, 5 — 9 ғәрәп һанынан торған номерҙы ҡуллана. 	 Basit bir örnek vermek gerekirse: < {1,2,3,4}, 5 > ∈ SUBSET-SUM Alt küme toplamı problemi NP-Complete sınıfında yer almaktadır.


1032 йылдың 24 майында Сулпандың Ҡояш дискыһы буйлап үтеүен күҙәткәнлеге тураһында әйтә. 	 Ahi Evren’e peygamber dua etmiş: ‘-Senin izninle olsun otuz iki saat’ demiş.


Ләкин ундайҙар һирәк осрай. 	 (Onu görmedik.)


Гейдар Алиев 1923 йылдың 10 майында Нахчиван ҡалаһында тыуған. 	 1923'te buraya göç eden Elijah Muhammed, yaklaşık 1930 yılında Fard'ın yardımcısı oldu.


Грек урамы һәм Добролюбов тыҡрығында урынлашҡан был ике ҡатлы йорт кирбестән һалынған. 	 İslam anlayışına göre evler selamlık ve haremlik olarak iki kısma ayrılmıştır.


ВАжиблығына ышанмаған 	 O'na göre iman


Имеш-мимештәр буйынса был мәмерйә "Давидтың күҙ йәше" тип атала[1] 	 Bir söylentiye göre, bu mağara "Davit'in Gözyaşı." olarak adlandırılmıştır.[1]


Архитектураһы 	 Mimarisi


1944 йылда немец Кобургтар династияһы ҡыйратыла. 	 1944'te SSCB Almanlardan geri aldı.


Йыл аҙағына тиклем 243 көн ҡала. 	 Venüs her 243 günde bir döner.


Кипр 	 Kıbrıs


Дауыт шулай уҡ хаталарының эҙемтәләренән ҡаса ла алмаған. 	 Ayrıca günahlarının sonuçlarından da kaçamazdı.


Нефттең тәбиғилегенә ҡарап углерод составының сиге киң. 	 Fasulye kakao kütlesine (kakao ezmesi) öğütülür.


24:14). Беҙ таратҡан хәбәрҙе шулай уҡ «Алланың мәрхәмәте тураһындағы Һөйөнөслө Хәбәр» тип тә атап була, сөнки беҙ Батшалыҡ идараһы аҫтында алырға өмөтләнгән бөтә фатихалар Йәһүәнең Мәсих аша күрһәтелгән йомарт игелеге ярҙамында ғына мөмкин (Ефес. 1:3). 	 Çünkü Krallık yönetimi altında tatmayı ümit ettiğimiz tüm nimetlere ancak Yehova’nın Mesih aracılığıyla gösterdiği lütuf sayesinde sahip olabiliriz (Efes. 1:3).


факультеты нигеҙендә медицина 	 Tıp Fakültesi


Йәһүәгә шатланып хеҙмәт итеү, шул уҡ ваҡытта донъя тәҡдим иткән бөтә нәмәләрҙе алырға ынтылыу мөмкин түгел. 	 Bu dünyadan elde edebileceğimiz her şeye sahip olmaya çalışırken Yehova’ya sevinçli bir şekilde hizmet edemeyiz.


К Д Ушинский миҙалы менән бүләкләнеүс 	 Sabri Abazi - Arnavut milletvekili


Орден Эмблемаһы Рәсәй Дәүләт гербына индерелә. 	 Kitapta Gargantua'ya göndermeler yapmaktadır.


Мэйдзи ретаврацияһы осоронда матбуғат һәм журналистика айырым үҫеш алалар. 	 Halen stand up gösterilerine devam etmekte ve Uykusuz dergisinde mizah yazıları yazmaktadır.


Улар беҙҙе рухландыра. 	 Bize cesaret verir.


Улар шул ике фәрештәнән ирҙе һәм ҡатынды нисек айырырға икәнлеген өйрәнделәр. 	 Onlar, o iki melekten, karı ile koca arasını açacak şeyleri öğreniyorlardı.


Самонов проекты буйынса 	 Kraliçe Elizabeth’in


Ҡалып:Азербайжан кухняһы 	 Bakü: Azerbaycan Devlet Yayınları.


Күп кенә урыҫ булмаған хәрбиҙәр урыҫ телен белмәй. 	 Neredeyse onu tanımayan yoktur.


Ул борсолоуҙарҙы Йәһүәгә йөкмәтеү ни тиклем мөһим икәнен аңлаған. 	 Bu biraderin stresli bir işi var.


中京 тю:ке:, " урталағы баш ҡала") тип тә йөрөтәләр. 	 Acemler (beli ince kale )demek olan (Kalai Miyanfark) derler.


Савл йәһүдтәрҙең һаман да Аллаға дөрөҫ итеп хеҙмәт иткәненә ышанған, шунлыҡтан мәсихселәрҙе эҙәрләгән. 	 Bu adam Yahudilerin hâlâ Tanrı’ya doğru şekilde hizmet ettiğine inandığı için Hıristiyanlara zulmediyordu.


яулап а 	 Anvers


Вәлидова Өммөлхаят Мөхәмәткафи ҡыҙы (1873—1946) — мөғәллимә. 	 Yerde kâğıt az ise kâğıtları açmaktan çekinmeyin.


Йәмғиәт ҡоролошо (12 статья). 	 Yeşilyurt - (12.)


Миңә ул саҡта 16 йәш кенә ине. 	 Daha 16 yaşındaydım.


Был «ауыр ваҡыттар[ҙа]» йәшәп, Йәһүәнең халҡы төрлө ҡаршылыҡтар һәм эҙәрләүҙәргә дусар була (2 Тим. 	 Bu “çetin ve bunalımlı” dönemde her tür muhalefet ve zulümle karşılaşıyoruz (2. Tim.


Әсәһенең берҙән 	 Indore


03 Президентының 	 Oettingen


ҡәлғә төҙөрг 	 Arma


Көнбайын Самоа 	 Batı Samoa


Мәҫәлән, Изге Яҙмала әйтелгәнсә, «мөхәббәт түҙемле, шәфҡәтле». 	 Örneğin sevgi dolu biri “tahammül eder ve iyilikle davranır.”


1930 йылдың 1 октябренән — Ленинград физика-техника институтының физика бүлеге мөдире. 	 1930’da; önce Liningrad Üniversitesini bitirdi ve Leningrad Fiziko-teknik Enstitüsünde üye olarak abisiyle beraber çalışmaya başladı.


Бер вакансияға 1 млн 300 мең резюме тура килә. 	 Geri dönüş turnesi için 1 günde 1 milyondan fazla insanın bilet başvurusunda bulundu.


14 Беҙ барыбыҙ ҙа «Мәсих тәғлимәтенең... башланғыс өлөштәрен» ҡалдырырға һәм «камиллыҡҡа», йәғни етлеккәнлеккә ынтылырға тейеш (Евр. 	 14 Bütün Hıristiyanlar ‘Mesih hakkındaki temel öğretileri geride bırakmayı’ ve ‘hızla olgunluğa doğru ilerlemeyi’ istemelidir (İbr. 6:1).


«Беҙ һеҙҙең менән барабыҙ, сөнки Алланың һеҙҙең менән икәнлеген ишеттек» (ЗӘК. 	 “Biz de sizinle gidelim, çünkü Tanrı’nın sizinle olduğunu duyduk” (ZEK.


Ул 100 метрҙа Ямайка еңел атлеттарынан тәүге олимпия чемпионы булған. 	 Olimpiyat Oyunları'nda 100 metre ve 200 metreyi kazanan Jamaikalı ilk kadın sprinterdir.


Шуның шикелле, һәр беребеҙҙең айырым тырышлыҡтары беҙгә кескәй генә кеүек тойолорға мөмкин. 	 Benzer şekilde bireysel çabalarımız önemsiz görünebilir.


Пятовская Виска — Рәсәй йылғаһы. 	 Beşinci makamı, utanmaktır.


Күп быуаттар элек яҙылған булһа ла, Изге Яҙма бөтә был маҡсаттарға ирешергә ярҙам итә. 	 Kutsal Kitap çok eski bir kitap olsa da insanların bu ihtiyaçlarını ve daha fazlasını karşılayabilir.


тағы нисәһендә 	 seçkin


Беҙ нисек кешеләрҙе ҡыҙғана һәм уларға ҡарата игелек күрһәтә алабыҙ? 	 Şefkat göstermenin ve iyilik yapmanın bazı yolları nelerdir?


Күп кенә йәштәр, ниндәй ғаиләлә тыуып үҫеүҙәренә ҡарамаҫтан, хәҡиҡәтте ҡабул итәләр (9, 10-сы абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Birçok genç içinde büyüdükleri aile ortamına rağmen hakikati kabul ediyor (9, 10. paragraflara bakın)


Иванов һүҙҙәре буйынса — «ул Фаберженың иң яҡшы эше». 	 Çünkü zamanının az olduğunu bilen İblis, büyük öfkeyle üzerinize indi." sözleri bunu anlatır.


Шул ваҡыттан алып улар йылдам тарала. 	 Bunun üzerine basarak yürürler.


Артабан уҡыуын 	 Pinkerton


сотниғы 	 Kazak


Храм комплексы көнсығыш һәм көнбайыш территорияларына бүленгән. 	 Şamanlar tüm tapınaklarda ve önemli dinî merkezlerde yaşıyorlardı.


7 орден, шул иҫәптән, 1-, 2-, 3-, 4-се дәрәжә Изге Анна ордены менән наградлана. 	 Rakibi Francesca Schiavone Li'nin performansını takdir ederek " 2-1, 3-1, ve diğer bir sette çok gerçekten çok yüksek oynadı, çok iyi bir oyuncu.


Компания көндән Санкт 	 Le Devoir


2015 йылдың апрелендә Стана Крис Бркляч менән өйләнешә. 	 Mayıs 2012'de Olivia Wilde'ın, Mayıs 2013'te ise Chris Pratt'in filme dahil olduğu açıklandı.


Атама — «шайтан» һәм тау һүҙҙәренән алынған. 	 Aver ve Vasim: Zina ve livata yaptıran şeytandır.


Ред Булл Австрияның иң көслө командаларының береһе. 	 Kádár, Doğu Avrupa Komünist liderlerinin en ılımlısı olarak biliniyordu.


Әйҙәгеҙ, Изге Яҙма һеҙгә нисек ярҙам итә алғанын ҡарап сығайыҡ. Ул: 	 Kutsal Kitap size şu üç alanda yardım edebilir:


чемпионы 	 Palamon


РФ һыу реестры 	 Port Harcourt


Павел имандаштарына: «Һеҙ Раббы көнөнөң, төндә ингән ҡараҡ кеүек, көтмәгәндә етәсәген яҡшы беләһегеҙ», — тип яҙған. (1 Фессалоникаларға 5:1—6-ны уҡығыҙ.) 	 Pavlus iman kardeşlerine şöyle yazdı: “Siz de iyi bilirsiniz ki, Yehova’nın günü geceleyin hırsız nasıl gelirse öyle gelecek” (1. Selanikliler 5:1-6’yı okuyun).


Ләкин, бәхеткә ҡаршы, беҙ артабан да гонаһ хакимлығында булырғамы, юҡмы икәнен үҙебеҙ һайлай алабыҙ. 	 Ama günahın hükmü, yani etkisi altında kalmamayı seçebiliriz.


Ураҙа́ байра́мы (Ғәйет әл-Фитр; (ғәр. 	 Mâtûridîlik - Ebu Mansur El-Matüridî (ö.


Был миңә уларға буйһонорға ярҙам итте. 	 Ayrıca iletişimi her zaman açık tuttular. Bu, itaatli olmama yardım etti.


Был шарлауыҡтың гидрографик 	 istiftir


ХАС — астрономик объекттарға рәсми исем бирергә хоҡуғы булған берҙән-бер ойошма һәм астрономик берләшмәнең танылыуын тик ул ғына яулаған. 	 Bunun üzerine, uzayda küresel dalga kaynaklarının dağılımını da( fiziksel olarak tanımlanabilen) içeren büyütülmüş bir kaynağı baz alan Fresnel kırınım bezemesi ortaya çıkarılmıştır.


Мәҫәлән, беҙ Йәһүәне ижади эштәрендә сағылған сикһеҙ ҡөҙрәте өсөн йә, кешелек хаҡына улын ҡорбан итеп биреп, ҡайнар яратыу күрһәткәне өсөн маҡтай алабыҙ. 	 Yehova’yı övmemiz için başka bir neden de O’nun insanlara gösterdiği büyük sevgidir. Oğlunu fidye olarak vermesi bunun harika bir kanıtıdır.


Йәһүәнең кешеләр өсөн нимә эшләйәсәген ҡарап сығайыҡ. 	 Yehova’nın insanlık için neler yapacağını düşünün.


Мәҫәлән, Етәксе кәңәшмәгә рухи аҙыҡ әҙерләргә ярҙам иткән ағай-ҡәрҙәштәр быны үҙ исемдәрен белдермәйенсә эшләй, үҙҙәренә дан эҙләмәй һәм башҡаларға ниндәй эш башҡарыуҙары хаҡында әйтмәй. 	 Bu konuda, Yönetim Kurulunun ruhi gıda hazırlamasına yardımcı olan biraderleri örnek alabiliriz. Onlar dikkati kendilerine çekmez veya hangi proje üzerinde çalıştıklarını açıklamazlar.


7 Йәш Данил быларҙың барыһына нисек ҡараған? 	 7 Peki tüm bunlar genç Daniel’i nasıl etkiledi?


пустынына 	 Ojibwa


Аэрогелдәр 	 Havacılık


Вашингтон метро 	 Washington Metrosunun


Витаминдарҙың атамалары, өйрәнелеү барышында, үҙгәртелгәндәр (был турала мәғлүмәт таблицала күрһәтелгән). 	 Ali Emîrî, Tarih ("Kemalpaşazade Tarihi" şeklinde de anılır)) (son). ^ Âşık Paşa zade (s.


Шулай уҡ башҡаларға уларҙың ниндәй яҡшы сифаттарға эйә булыуы хаҡында әйтергә һәм «ҡыйыуһыҙҙарҙы рухландыры[рға]» була (1 Фес. 5:14). 	 Ayrıca sahip oldukları güzel niteliklere dikkatlerini çekebilir veya ‘morali bozuk olanları yüreklendirecek’ şekilde konuşabiliriz (1. Sel. 5:14).


696 бит, һүрәттәре менән. 	 696 ^ Baba, İmran.


3 Изге Яҙмала Алланың бүләк итеп бирелгән «йомарт игелеге» хаҡында әйтелә (Ефес. 3:7, ЯДТ). 	 3 Kutsal Yazılar ‘Tanrı’nın lütuf armağanından’ bahseder (Efes. 3:7).


Бынан һуң ике йыл үткәс, мин дә Гилеад мәктәбендә уҡып сыҡтым һәм, Пакистанға ҡайтып, унда ваҡыт-ваҡыт район күҙәтеүсеһе вазифаһын башҡарҙым. 	 İki yıl sonra ben de Gilead Okuluna gittim. Pakistan’a dönünce zaman zaman çevre gözetmenliği yaptım.


Буласаҡ философтың атаһы уға йәш ярым булғанда вафат була. 	 Bu iki felsefi fikir göreliliğin tarihinde etkili olmuştur.


тәшкил 	 Filistin


Ғайса Мәсихтең терелеүе элегерәк булған терелеү осраҡтарынан нимә менән айырылып тора? 	 İsa’nın dirilmesi, önceki dirilme olaylarından nasıl farklıydı?


90-сы йылдар уртаһында «Время Александра Заплатина» документаль очерктар серияһын яҙа. 	 Politikada 45 yıl, Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun siyasi anılarını anlattığı anı kitabıdır.


Трибуналар 540 кешене һыйҙыра. 	 Tartışma grubunun 540 civarı üyesi vardır.


синеклизға 	 Lynx


Йәһүә шул дин әһелдәренең берәйһенә үҙ халҡы менән етәкселек итеүҙе ышанып тапшыра алғанмы ни? 	 Yehova’nın, toplumuna önder olarak o adamlardan birini seçmesi asla düşünülemezdi.


Йылға Старая Старица күленең һул ярына ҡушыла. 	 Birdenbire arkalarından bulunan zencefil çöreğinden yapılmış harikulade ev dikkatlerini çeker.


Кем дәртләндереү һүҙҙәренә мохтаж, һәм ни өсөн бөгөн улар бик һирәк ишетелә? 	 Kimlerin yüreklendirilmeye ihtiyacı var? Bugün neden insanlar birbirini övmüyor?


Һеҙ тормошоғоҙҙоң бөтә өлкәләрендә лә ҡыйыу булырға әҙерме? (13—17-се абзацтарҙы ҡарағыҙ.) 	 Hayatınızın her alanında cesur olmaya kararlı mısınız? (13-17. paragraflara bakın)


القانونى) тигән төрөк һүҙен «Закон сығарыусы» мәғәнәһендә аңлай. 	 Bunlar İslam dininde yasaklı ilimlerdir.


ЙӘҺҮӘ БАТША ҺӘМ РУХАНИҒА ТАЖ КЕЙҘЕРӘ 	 YEHOVA BİR KÂHİNE TAÇ GİYDİRİYOR


Ул ире менән бергә бер нисә илдә хеҙмәт иткән. 	 O bir doktor, ancak tıp alanında yükselmeye çalışmak yerine daimi öncü oldu ve kocasıyla birlikte birkaç ülkede hizmet etti.


Тәүге сығанаҡтан архивланған 21 ғинуар 2013. 	 Daha önce 21 gün olan temel askerlik eğitimi gereksinimi 15 Aralık 2011 tarihinde yürürlükten kaldırılmıştır.


айға һуҙыл 	 denizlere


Элек Дәүләт урман питомнигы (Гослесопитомник) ҡасабаһы ла ауыл биләмәһе составына ингән булған. 	 Birinci İnönü Muharebesinden sonra Teşkilat-ı Esasiye (İlk Anayasa) ilan edilmiştir.


баҫыуҙар 	 Santos


6 Алла Һүҙендә Ғайса Мәсихтең йыуаныслы һүҙҙәре яҙылған. 	 6 Tanrı’nın Sözünde İsa’nın bizi rahatlatan sözleri yer alır.


Бөйөк 	 ABD Bölge Mahkemesi


РФ тәбиғәт ресурстары һәм экология министрлығы 	 Rusya Doğal Kaynaklar ve Çevre Bakanlığı.


Унда тыуған көнөн байрам иткән ике кеше хаҡында ғына яҙылған. 	 Kutsal Yazılar sadece iki kişinin doğum günü kutlamasından bahseder.


йылғы 	 Rusya


1986 йылда хайуандарҙың именлеге һәм уларҙы яҡлау буйынса Брижит Бардо фондын (ингл. ингл. Brigitte Bardot Foundation for the Welfare and Protection of Animals) аса. 	 1986'te Fondation Brigitte Bardot pour la protection de l'animal sauvage et domestique (Yabani ve evcil hayvanların korunması için Brigitte Bardot Kuruluşu)'nu kurdu.


Яуап беҙ теләгәнсә булманы. 	 Dualarımıza aldığımız cevap bize kolay gelen bir çözüm değildi.


һары төҫтә парлашҡан 	 kazılıyor


Хәҙерге Һиндостан Пакистан 	 Kuzey Afrika Türkiye İran’da


Африка яры буйындағы Гавая ҡултығындағы Сан-Томе һәм Принсипи утрауында урынлашҡан дәүләт. 	 Afrika'nın batısında São Tomé ve Príncipe'ye endemik bir türdür.


Уфа: Башкортостан, 1995. 	 Biyskiy kоtеlşçik, 1995.


советы 	 Beyköy’de


колониялары 	 Abdurrahman Güneydoğu Asya'daki


Ундай ата-әсәләр, бала һыуға сумдырылмаған булһа, йыйылыштан сығарылмаясаҡ, тип уйларға мөмкин. 	 Onlar “Çocuğum vaftiz edilmediği sürece cemaatten çıkarılamaz” diye düşünebilir.


Әммә мин мәҡәләләге кәңәштәргә ҡолаҡ һалдым һәм шулай уҡ ундағы карточканы, ҡырҡып алып, ҡуллана башланым. 	 Şimdi bu makaledeki önerileri uyguluyorum ve saklamamız tavsiye edilen çerçeveden çok yararlanıyorum.


Был башҡалар хаҡында һығымта яһар өсөн яҡшы билдәме? 	 Peki birini yaşına bakarak yargılamak doğru olur mu?


АҠШ in 	 ABD Nüfusunda


Әгәр был ваҡыт эсендә тағы ла береһе донъяға килһә, инә өлкәнен ҡыуып ебәрә. 	 Bunların meyvesine, bir meyve verdiği zaman, bir de olgunlaştığı zaman bakın.


Бик йыш балалар өсөн экскурсиялар үткәрелә. 	 İlçelere gidecek yolcular için de servisler bulunmaktadır.


Шулай уҡ ҙур афәттең башланыуын да тиҙләтә алмайбыҙ (Матф. 	 Bu vaadin yerine gelmesini beklerken insanları ‘Krallığın iyi haberini’ kabul etmeye zorlayamayız.


Шул саҡ минең йөрәгем тағы ла яҡтырҙы һәм минең хәлем дә яҡшырҙы.». 	 Bu öyle bir şeydir ki, insanın hevesini kırar, mahvolursun." dedi.


Ысыҡ аҙ-аҙлап, тамсылап ҡына томандан йыйыла. 	 Havadaki su buharından oluşan damlacıklar yavaş yavaş birikerek çiy halinde her yeri örter.


«Торама» үҙ эшмәкәрлеге ваҡытында Европаның күп кенә илдәрен һәм РФ-ны урап сыға. 	 Suyu ve çayı önceki adımlarda kimin içtiğini zaten ortaya çıkardık.


Ул йортон һәм эшен ҡалдырырға, иркен рәүештә сәйәхәт итеүҙән баш тартырға тейеш булған, һәм быларҙың барыһы баш рухани үлгәнсегә тиклем дауам иткән (Һан. 35:25)*. 	 İşini, evinin rahatlığını ve seyahat etme özgürlüğünü arkada bırakmalıydı* (Say. 35:25).


үлгәс 	 Uzak


Үгәй атаһы һәм икенсе ҡатыны менән йәнәш ерләргә васыят итеп ҡалдыра. 	 Ali ve ona bağlı çeşitli Şii mezheplere ait kişilere karşı müsamahalı davranmıştı.


Ғайса уларҙы, алдан әйтелгән ваҡиғаларҙың үтәлә башлауын күреү менән ҡасығыҙ, тип киҫәткән (Лука 21:20—24). 	 İsa onlara bu olayların gerçekleşmeye başladığını görür görmez kaçmalarını söylemişti (Luka 21:20-24).


Йыйылышта яуаплы ағай-ҡәрҙәштәр өйрәткәндәренең Изге Яҙмаға нигеҙләнгәненә нисек инана ала? 	 Kürsüden öğretim verenler Kutsal Yazıları nasıl sözlerinin odak noktası haline getirebilir?


яула 	 UCC


музей 	 İran


СССР Ҡораллы Көстәренең Төньяҡ 	 Sovyetler Birliği'nin


Ғайса Атаһының үҙенән нимә көтөүен нисек асыҡлаған? 	 İsa nasıl Yehova’nın istekleriyle uyumlu davranabildi?


Һеңлеһен тыңлап бөткәс, Чехов яурындарын һелкетеп ҡуя һәм өҙгөләнеп: «Һин шул юләрҙе тыңлап торҙоңмо!»-ти. 	 Onun için çaldığımda apaçık biliyordu: "Evet, işte budur," dedi.


Төньяҡ-көнбайышта 643,7 м бейеклектәге түбә бар. 	 Bugünlerde, ortalama bir güneş günü aşağı yukarı 86,400.002 saniyedir.


теле 	 Bahamalar


Алланың шәфҡәтлелеге, күңелебеҙҙе рәхмәт хисе менән тултырып, беҙҙе уны данларға дәртләндерергә тейеш. 	 Tanrı’nın merhameti yüreğimizi minnettarlıkla doldurmalı ve bizde O’nu yüceltme isteği uyandırmalı.