Konfigurēt labākos rezultātus 	 Apontyî les meyeus rzultats


Pavedieni ar jaunāko vēstuli no% 1 	 Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)


_Pārsūtīt... 	 _Redjibler...


KDE (jauns) 	 KDE (novea)


Izstrādātājs (Stecchino) 	 Diswalpeu (jefferai)


Ielīmēt 	 Aclaper


Ielādē vārdtelpas 	 Dj 'obtén les espåces di nos


Rinda% 1 	 (Roye% 1)


Elastīgs režģis 	 Grile ployante


Nevar atvērt% 1 	 Dji n '& # 160; sai drovi% 1


Pievienot servisu 	 Radjouter siervice


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Summa ko izvēlēsieties samaksāt, tiks sadalīta 50/ 50 starp izpildītāju un Magnatune. com. Jūsu kredītkartes informācija tiks droši nosūtīta uz Magnatune. com izmantojot SSL šifrēšanu un Amarok to neglabās un nenodos Amarok izstrādātājiem. Spiediet šeit, lai iegādātos dāvanu kartes 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Po ndè saveur dipus åd fwait d 'divni mimbe di Magnatune. com eyet s' abouner, aler vey so http: // magnatune. com/ compare_ plans


Pāriet uz mapi 	 Potchî a c 'ridant ci


Ziemeļeiropas 	 uropeyin bijhrece


Trešais līmenis 	 Troejhinme livea


Eiropa/ Vaduca 	 Urope/ Vaduz


Rediģēt taustiņu piesaistes sarakstu 	 Candjî l '& # 160; djivêye d' & # 160; assoçnaedje di tapes


Izvēles gradients 	 Gradyint da vosse


Nevar palaist gpg, lai parakstītu failu. Pārliecinieties, ka gpg ir instalēts, citādi nebūs iespējams parakstīt resursus. 	 Dji n 'sai enonder gpg eyet siner l' fitchî. Soeyoz seur ki gpg est astalé, ôtrumint l 'sinateure des rsources ni srè nén possibe.


Saglabāt aktīvo dokumentu 	 Schaper li documint do moumint


Inžinieru funkcijasComment 	 Fonccions d 'indjenieusComment


Attēlošanas tips: @ item: inlistbox 	 @ item: inlistbox


Nekas netiek atskaņots 	 Nou boket di djouwé


Personīgi 	 Da vosse


Kalendāra dialoga rūts, atgriež izvēlēto datumu 	 Boesse di dvize avou calindrî, ritoûne li date di tchoezeye


pirms katras tikšanāsShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday 	 Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday


Iet uz nākamo vienumu vēsturē 	 Potchî al prumire pådje


Pievienot pielikumu... 	 Radjouter ataetchmint... Do not compress


Paletes okšķerēšana 	 Båcaedje del palete


Music PublisherLanguage 	 Language


Ieslēgta pareizrakstības pārbaude rakstīšanas laikā. 	 Coridjaedje come dji tape metou en alaedje.


Neizdevās atrast sagatavi '% 1'. @ info 	 Dji n '& # 160; sai tcherdjî l' & # 160; modele «% 1 ».


Pievienota audio atskaņošanas ierīce %s 	 Éndjin metou po djower l' son: %s


Motīva datnes nosaukums 	 Fitchî tinme


Fonts: 	 Cogne:


Spēļu skaits 	 Djeus contés


Laipni lūdzam KMail pretmēstuļu vednī 	 Bénvnou dvins l 'Macrea sconte li Spam di KMail


AutorsCoptic month 4 - LongName 	 OteurCoptic month 4 - LongName


Jūs izvēlējāties OpenPGP drošību šai vēstulei. 	 Vos n' avoz nén dné on sudjet po ç' messaedje ci


UNIX rokasgrāmatas satura rādītājs 	 Indecse d '& # 160; esplikêyes UNIX


Diena 	 Djoû


Nospiediet uz zemāk esošajiem rīkiem, lai iegūtu palīdzību par ievades metodēm. continuation of "obtain picture from" 	 continuation of "obtain picture from"


% {albuma_ izpildītajs} 	 % {albumartist}


Izveidot kontūras 	 Ahiver cotoûs


Turpināt (CONT) 	 Continouwer (CONT)


2. Rabī 	 di R. Thaani


Kļūda dzēšot vēstules no servera: 	 Åk n 'a nén stî come dji disfacéve des messaedjes sol sierveu:


Neizdevās dzēst atgādinājumu no KOrganizer@ info 	 @ info


Kontact strādā ar jūsu e- pastu, adrešu grāmatu, kalendāru, darbu sarakstu un citām lietām. 	 Kontact apougne vos emiles, vosse calpin d 'adresse, calindrî, djivêye des afés et co pus.


Pašreizējā krāsa 	 Coleur do moumint


4 MB 	 4 Mo


Python rokasgrāmataQuery 	 Manuel di referince di PythonQuery


& Novietot sistēmas ikonu joslā 	 & Mete el boesse ås imådjetes


Lietot žestus, lai aktivētu slēdža režīmu un lēnos taustiņus 	 Eployî des djesses po mete en alaedje les aclawåves et les londjinnès tapes


Nepomuk semantiskajai darbvirsmai nepieciešams Virtuoso RDF serveris datu glabāšanai. Virtuoso Soprano spraudņa instalēšana ir obligāta, lai lietotu Nepomuk. @ info - notification message 	 @ info - notification message


Failu skaita vietturis, nav saskarnes sastāvdaļa 	 Secwince djoker pol nombe di fitchîs, nén e GUI


KDE Man skatītāja kļūda 	 Aroke do håyneu d '& # 160; esplikêyes (man) di KDE


Šrilankas rūpijaName 	 Sri LankaName


Barotnes URL 	 URL do floû


DāņuName 	 DaenwèsName


'Bcc' e- pasta adrese@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


KrāsuKorekcija 	 Coridjaedje di l '& # 160; altitude


& Windows kopīgojumi 	 Pårtaedjes di & purneas


Efektīvā procentu likme 	 Daegntoele


tekošaisDatumsLaiks () atgriež "Svētdiena 2000. gada 15 jūlijs 19: 12: 01" 	 CURRENTDATETIME () returns "Semdi 13 d 'Avri 2002 19: 12: 01"


ČečenuName 	 TchetcheneName


Sastindzināt uz RAM 	 Mete e woeye sol RamMinutes


Atsperīgums: 	 Restitucion & # 160;:


Minimizē logu 	 Mete li purnea å pus ptit


Baterijas līmenis ir kritisks pie 	 Li batreye est a on livea critike a


Mērogošana un pagriešana 	 Candjî l '& # 160; grandeu eyet tourner


Hyper taustiņš ir fiksēts un būs aktīvs katru reizi, kad piespiež kādu taustiņu. 	 Li tape « Hyper » a stî eclawêye ey est asteure en alaedje po totes les ôtès tapes ki seront tchôkeyes.


Šī grāmata ir aizsargāta ar DRM un to var atvērt tikai ar tam paradzētu ierīci. 	 Ci live est waeranti pa DRM et n 'sait esse håyné ki dins on programe fwait po ça


len( teksts) 	 SECONDS( eure)


Automātiski atjaunināt priekšskatījumu kad vien filtra parametri tiek mainīti 	 Mete a djoû otomaticmint li prévoeyaedje tolminme cwand les tchuzes del passete candjèt


Vēstules daļas 	 Pårteyes do messaedje


BonjourComment 	 Comment


Uz priekšu 	 En avant


Ierīces darbībasComment 	 Accions di l 'éndjinComment


SakneKFile System Bookmarks 	 Raecene


Konfigurēt piecpadsmit spēli 	 Apontyî Puzeule des céncwantes


Apakšas sānjosla 	 Båre di costé di pa dzo


Nē@ info 	 @ info


Nav tukšs 	 Nouk


Atrašanās vietasession 	 Eplaeçmintsession


lambda parametrs (vidējā vērtība) 	 Valixhance di dfén et di cmince divèt esse pôzitives.


Nevaru pieslēgties vispasaules labāko rezultātu serverim 	 Dji n '& # 160; sai m' & # 160; raloyî å sierveu des rzultats daegnreces


Vertikālas Līnijas 	 Hôt årvier


vakardiena@ option today 	 ayir@ option today


Ķīnas ainavaDescription 	 Payizaedje chinwèsDescription


Atslēgties 	 & Distaetchî


Pievienot adrešu grāmatai 	 Radjouter å calpin d 'adresses


CMakeLanguage 	 Language


_Identitāte: 	 Idintité:


Iet uz lappusi %s 	 Potchî al pådje %s


Akonadi KAlarm notikumu serializēšanas spraudnisName 	 Name


Celiņa radio 	 Radio pa boket


Pieslēgties bezvadu tīkliem... 	 L 'IDintifieu defini på siervice (SSID) est l' no d 'ene rantoele sins fyi.


MalajaluKCharselect unicode block name 	 MalayalamKCharselect unicode block name


Lietotāju attēli 	 Imådjes des uzeus


Izlīdzināt pa kreisi 	 Aroymint a hintche


Aleksejs ZosimsEMAIL OF TRANSLATORS 	 Lorint Hendschel Pablo Saratxaga Djan CayronEMAIL OF TRANSLATORS


Tikai indikatoru 	 Seulmint l '& # 160; no


Logo zona: logo area 	 Redjon d '& # 160; l' & # 160; imådjete: logo area


Ielīmēt starpliktuvi 	 Aclaper çu k' i gn a e tchapea emacralé


Noildze darbību izlecošajiem logiem (sekundes) 	 Tårdjaedje po les aspitants faitindjes (segondes)


Nav pieslēgta 	 Nén tchôkî


Novākt sešniekus 	 Bodjî les shijhs


Atvērt Horizontāli 	 Contråve di coutchî


Logu vienu darbvirsmu uz leju 	 Evoyî l 'purnea sol scribanne å dzo


KSpread tabullapaName 	 Tåvea KSpreadName


KWord eksporta filtru bibliotēka 	 Livreye des passetes d 'ebagaedje di KWord


KamerūnaName 	 CamroneName


_Angļu (birtu) 	 _Inglès (GB)


Pārbaudīt 	 & Verifyî


KDE sistēmas paziņojumiName 	 Notifiaedjes do sistinme di KDEName


Kļūda ielādējot sagataves failu '% 1'. 	 Åk n 'a nén stî come dji tcherdjîve li fitchî do modele «% 1 ».


Atrod ierīces, kuru nosaukumi atbilst: q: Note this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


& Matemātiskā izteiksme... 	 Adresse rantoele:


Izrunāt laiku: 	 Eure do cåzaedje


Pārslēgties uz 3. ekrānu 	 Potchî sol waitroûle 3


Domēns: 	 Dominne:


XKareivisName 	 XSoldierName


Tikai īpašnieks var pārdēvēt vai dzēst mapes saturu 	 Seulmint l '& # 160; prôpietaire pout rlomer et disfacer l' & # 160; contnou do ridant


Nezināms% 1 is a Plasma service name 	 Nén conoxhou% 1 is a Plasma service name


Globālais tagu radio: "% 1" 	 Radio globåle: « & # 160;% 1 & # 160; »


Pārvietoties pa kreisi 	 Bodjî al foye di dvant


Drošības un privātuma iestatījumiGenericName 	 GenericName


& Izvēlieties spēli... Replay the current deal from the start 	 Tchoezi on djeu... Replay the current deal from the start


Direktorija '% 1' neeksistē. 	 Li ridant% 1 n 'egzistêye nén


Pievienot cilnes grāmatzīmēm kā mapi... 	 Linwetes di rimåke dins on ridant...


KTron noklusējuma tēma. Name 	 Name


Atreģistrētsregistered (with 2 voice mail messages) 	 Eredjistrerregistered (with 2 voice mail messages)


Nevar pieslēgties tīklam 	 Dji n '& # 160; m' & # 160; sai raloyî al rantoele


Miera laukiName 	 Tchamps del påyeName


Skatīt vēstules avota formuForward" actions and the "PipeForwardDefault 	 Vey li messaedje dins l' cogne sourdantForward" actions and the "PipeForwardDefault


Sāciet rakstīt, lai filtrētu grāmatzīmes 	 Atakez a taper po cweri pitchote a midjote el djivêye a djouwer


Satura ielādētājsName 	 RatournaedjeName


Kļūda no servera dzēšot mapi% 1: 	 Dji n '& # 160; a savou disfacer l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu:


Parādās No Apakšas 	 Rexhowe al copete hintche dins l 'sins contråve des aweyes


Derīgs līdz: 	 Fini:


Deformē logus, kad tos pārvietoName 	 Fwait peter les purneas cwand i sont cloyousName


Vēstule no sagataves 	 & Messaedje a pårti s 'on modele


Atveramais konfigurācijas modulis 	 Module d '& # 160; apontiaedje a- z enonder


Nebija iespējams ielādēt saglabāto spēli. 	 Dji n 'sai tcherdjî l' fitchî del pårt schapêye.


Pārsūtāmo kadru skaits katrā paketē G.711 kodekam 	 Nombe d' imådjes evoyeyes dins tchaeke paket pol codec G.711


Slikti formēts URL% 1 	 URL må basti% 1


Konfigurēt paziņojumus... 	 Apontyî les notifiaedjes...


Sasniegs maksimālais modemu skaits. 	 Vos n 'sårîz pus radjouter di contes.


Tēja nav uzlieta.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 Pont d '& # 160; té ki rashîd.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


LEO - tulkot no Vācu uz FrančuQuery 	 LEO - Ratoûne inte l 'Almand eyet l' FrancèsQuery


Horizontālas Līnijas 	 Sitoele a cwate ponts årvier


Neizdevās atrast spraudni, kas spētu apstrādāt padoto dokumentu. 	 Dji n 'sai trover d' tchôke- divins ki pout apougnî l 'documint ki passe.


Laukums Izlase 	 Tchoes d 'ene redjon avou tot c' k 'est a costé


Izveidot jaunu mapi iekš:% 1 	 Fé on novea ridant dins:% 1


Atskaņot skaņu 	 Djouwer son:


Rādīt kalendāra dienas 	 Mostrer les djoûs do calindrî


Nezināms komunikāciju kontrolieris 	 Controleur del comunicåcion nén cnoxhou


& Atvērt ar@ label: button 	 & Drovi avou@ label: button


Tabullapas dokuments... Comment 	 Documint tåvleu... Comment


Tīmekļa saturs 	 Contnou waibe


IzgrūstName 	 Fé rexheName


Neizdevās atvērt failu rakstīšanai, pārbaudiet vai jums ir nepieciešamās tiesības% 1. @ info 	 Dji n 'a savou drovi l' & # 160; fitchî pos î scrire, waitîz k 'vos avoz les bons droets dins% 1. @ info


Ietilpināt 	 Rimpli


MOV video atskaņotājsName 	 Djouweu di videyos MOVName


Rāda pavedienu darbības 	 Håyner l '& # 160; activité des fyis


Palaišanas režīms@ option: check 	 @ option: check


PalādijsName 	 PalawouName


& Dienas padoms@ info: status 	 Li boune idêye do djoû@ info: status


Neklasificēts ceļš 	 Voye nén classifieye


Minimālā Vērtība: 	 Valixhance minimom:


Izdošanas gads: 	 Anêye d 'rexhowe:


Paraksts ir īsts un atslēga ir absolūti uzticama. 	 Li sinateure est valide et on- z a pår fiyate dins l '& # 160; clé.


Pārbīdīt pa labi 	 Displaecî viè li dzeu


Skata stils 	 Stîle di vuwe


Parādīt iepriekšējo cilniComment 	 Mete en alaedje li linwete di dvantComment


Neizdevās palaist KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM 	 L 'enondaedje di KTTSD a fwait berweteText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM


_Valoda 	 _Lingaedjes


Izlase Kasīklis 	 Disfaceu d 'tchoes


Atstāt 	 End aler@ title: window


Vienkāršs tīmekļa pārlūksComment 	 Betchteu waibe simpeName


& Animēt ceļojumu uz mērķi 	 & Animer on voyaedje viè l 'såme


Jauna sesija 	 Novele session


Meklējamā virkne 	 Tchinne a cweri


KDE izvēlneName 	 Menu KDEName


Nav 	 Raclairi


Atjaunot fontu iesatījumus 	 Rimete a zero ls apontiaedjes del fonte


Instalēt 	 Rastaler


Iepriekšizdalītie pikseļi 	 Picsels aroyîs d 'avance


Dzēst repertuāra izkārtojumu 	 Disfacer adjinçmint d 'djivêye a djouwer


KDE informācijas centra partīciju modulis 	 Module di controle d 'informåcions di KDE so les pårticions


Šis teksts būs redzams vietu panelī. Etiķetei vajadzētu saturēt vienu vai divus vārdus, kas palīdzētu atcerēties, uz ko šis ieraksts norāda. Ja nevēlaties pievienot etiķeti, tā tiks izveidota no vietas URLa 	 Çouchal, c '& # 160; est l' & # 160; tecse k '& # 160; on voerè e panea des rascourtis. Li discrijhaedje, ça pout esse onk ou deus mots ki vs aidront a vs sovni après cwè ki ç' & # 160; rascourti la vos frè potchî.


Kopete e- pasta logsComment 	 KopeteComment


Īsā datuma formāts: 	 Cogne del coûte date:


Name 	 Cordoba Oro nicaragwayinName


KDE logu pārvaldnieks 	 Manaedjeu d '& # 160; purneas d' & # 160; KDE


Laiks — skaidra nakts 	 Apontiaedjes pol meteyo


Nevar palaist dd. 	 Dji n 'sai enonder « fdformat ».


Mūzikas sekvencerisGenericName 	 Secwinceu d '& # 160; muzikeGenericName


Kadru kļūdu ātrums 	 Arokes


Pieejamās lapas 	 Foyes k 'i gn a


& Mainīt@ info: whatsthis 	 & Candjî@ info: whatsthis


Arkādes emulatorsName 	 Djeu d '& # 160; årcådeName


PiemērsComment 	 EgzimpesComment


Aizvērt šo logu 	 Clôre ci purnea chal


Atlantija/ Kanāriju_ salas 	 Oceyan Atlantike/ Canary


Ievadiet jaunā pieslēguma nosaukumu: 	 Tapez l '& # 160; no do novea raloyaedje s' & # 160; i vs plait:


Fokusēt 	 Zoumer


Atmiņaprocess heading 	 Memwereprocess heading


Atzīmē daļēji augšuplādētos FTP failus. Ieslēdzot šo iespēju, daļēji augšuplādētajiem failiem būs ". part" paplašinājums, kas tiks noņemts tiklīdz kā faila augšuplāde būs pabeigta. 	 Marke les fitchîs FTP nén ttafwait eberweté. Cwand cisse tchuze est en alaedje, les fitchîs nén ttafwait eberwetés åront ene cawete «. part ». Cisse cawete serè oistêye on côp kel berwetaedje serè fini.


Konfigurēt tērzēšanu 	 Apontyî l '& # 160; berdelaedje


& Aizliegt 	 & Rifuzer


Daudzi labojumi 	 Bråmint des coridjaedjes


virsraksts 	 tiestire


1X & 2X & 4X 	 1X et 2X et 4X


Zems 	 Basse


IEV @ info: status Statusbar label for line selection mode 	 STI @ info: status Statusbar label for line selection mode


Pārbaudīt pareizrakstībuCheck spelling while typing context menu item 	 Check spelling while typing context menu item


& Monitora profils: 	 Profil del & waitroûle:


Visas@ action: button Reset the CURRENT tab 	 @ action: button Reset the CURRENT tab


Nevarēja ierakstīt datnē %s — %s 	 Dji n' a savou oister %s: %s


Iemidzināt izvēlētos atgādinājumus uz šo laiku 	 Defini l 'tite di cist envenmint ou d' cist afé.


Kate JavaScript konsoles logsName 	 Name


RPM, Perl, Diff un cita veida failu izcelšana 	 Metaedje en evidince po les fitchîs spec des RPM, Perl, Diff eyet co d '& # 160; pus


KWord ASCII eksporta filtrsName 	 Passete d 'ebagaedje Ascii di KWordName


PerlLanguage 	 Language


Datums un laiksComment 	 Date eyet eureComment


AdarsDei long 	 AzarDei long


Aktivēts 	 En alaedje


Rinda:% 1 Kol:% 2 	 Roye & # 160;:% 1 Col:% 2


XPS aizmugure 	 Bouye di fond XPS


IkonasName 	 ImådjetesName


Iet uz pirmo nelasīto vai jauno vēstuli 	 & Tourner e ridant do moumint cwand dji cache après des messaedjes nén léjhouscontinuation of "When entering a folder:"


Veselo skaitļu intervāls (piem. 1, 132, 2344) 	 Ene fortchete di nombes etirs (come 1, 132, 2344)


Lietot sistēmas zvanu ikreiz, kad tiek nospiests taustiņš 	 & Eployî l '& # 160; xhuflet do sistinme cwand ene tape est tchôkeye


Tīkla spēles: 	 Djeus rantoele:


SanguName 	 SangoName


S_ertifikāta parole: 	 Sicret po l' acertineure


Pašreizējā krāsa kādā izgaismot visuas atrastās virknes 	 Li coleur po mete e valeur li corespondince do moumint


& Dokumenti 	 Documints


Žurnalēt failā@ option 	 @ option


weather forecast 	 Kékès draches ou brouheneweather forecast


Pievienot repertuāram kārtošanas līmeni. 	 Li nombe di liveas po "Disfé" el djivêye a djouwer.


Nerādīt nekad 	 En & måy mostrer


Pārlādēt@ action 	 @ action


Pirmskaitlis: 	 Prumî:


& Saglabāt paroli 	 & Wårder li scret


Orģinālais ceļš, Dzēšanas datumsName 	 Tchimin do cominçmint, Date di disfaçaedjeName


Ziņapmaiņas klients nav palaists 	 % 1 n 'est nén enondé


Patriks Doulers (Patrick Dowler) 	 Patrick Dowler


radio poga 	 boton radio


Ekspozīcijas laiks 	 Tins d 'espozicion & # 160;


Āfrika/ Bisava 	 Afrike/ Bissau


Tūkstošu atdalītājs: 	 Separateu po les meye:


Izkārtojums "% 1" ir viens no bāzes izkārtojumiem, no nevar izdzēst. 	 L 'adjinçmints «% 1 » est on des adjinçmints prémetous eyet n' pout nén esse disfacé.


Pievienot podraidi 	 & Radjouter Podcast


Vēja ātrums: 	 Radisté do vint


spiedpoga 	 boton a tchôkî


Ar atstarpi atdalīts paplašinājumu saraksts. piemēram: *. txt *. od * 	 Djivêye di cawetes metowes a pårt pa des espåçes, metans *. txt *. od *


_Miskaste: 	 _Batch:


Blīvums 	 Dinsité


_Tuvināt 	 _Zoumer


IPP drukas iekārtas informācija 	 Infôrmåcions sol sicrirece IPP


Merriam- Webster vārdnīcaQuery 	 Diccionaire inglès Merriam- WebsterQuery


Aktīvais celiņšName 	 Boket do moumintName


Iekļa_ut parakstu 	 Sititchî _sinateure


OpenOffice teksta dokumentu attēlotājs 	 On moteur di rindou po les documints tecse OpenOffice


A6 Karte 	 Cåte A6


atoms@ tups. lv, viesturs. zarins@ mii. lu. lv 	 jean. cayron@ gmail. com


Gaidāmie notikumiComment 	 Comment


Jūsu šābrīža ātrums (noteikts ar piem. GPS ierīci) 	 Vosse radisté do moumint (muzuré metans avou èn éndjin GPS)


Kopējā fiziskā atmiņa 	 Memwere fizike totåle


Repertuāra izkārtojumi 	 Adjinçmints d 'djivêye a djouwer


GadaDiena( 2000; 2; 29) atgriež 60 	 DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) ritoûne 60


Nav atrasts video klips... 	 Nole informåcion di trovêye...


Lauztas līnijas rīksName 	 Usteye poliroyeName


& Konfigurēt skatījumu profilus... 	 Apontyî les profils des vuwes...


Izvēlieties atskaņojamo failu. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Kādu termināla programmu izmantot 	 Ké programe terminå a- z eployî


Pieteikties kļūdu uzskaites sistēmā@ info/ rich 	 @ info/ rich


Video kodeks 	 Codec videyo


Varētu būt problēma kādā tīkla savienojuma punktā starp serveri un šo datoru. 	 Ça s '& # 160; pôreut k' & # 160; i gn åreut åk ki n '& # 160; va nén dins vosse rantoele, ene sadju inte li sierveu eyet ciste éndjole ci.


save quickly, but do not compress a lot 	 Tchuzes do strindaedje Pixar Logsave quickly, but do not compress a lot


nav 	 N 'est nén


Ielādēt ielāžu sarakstu 	 Transfers:% 1


Nekad nepūt sunim ausī 	 Vos ndè voloz nén, hazård? Non merci


Lūdzu pārliecinieties visas ka programmas, ko šis vednis konfigurē ir aizvērtas, savādāk var pazaudēt vedņa veiktās izmaiņas. @ title: window warn about running instances 	 @ title: window warn about running instances


Trūkst daļa informācijas! 	 I gn a des infôrmåcions ki mankèt.


Novērst ekrāna slēgšanu 	 Espaitchî l '& # 160; aclawaedje


HTML iestatījumi 	 Apontiaedjes HTML


Atblastītās apstāšanās metodes 	 Metôdes di djocaedje sopoirtêyes


Drukā 'atslēgas' vērtību dotajam failam. 'Atslēga' var būt arī ar komatu atdalīts atslēgu saraksts. 	 Mostrer li valixhance del « clé » po les fitchîs mostrés. Li « clé » pout esse eto ene djivêye di clés avou des comas inte.


Lapotājsplasma name 	 Pagerplasma name


KRDCName 	 Name


Claude Tab Logu Pārvaldnieks, TWM papildināts ar virtuālajiem ekrāniem, u. c. Name 	 Li manaedjeu d 'purneas avou linwetes da Clôde, TWM avou des forveyowes waitroûles, evnd. Name


Error: number out of range 	 # NAME? Error: number out of range


pīķa kungs 	 Nombe di djoweus:


Nav attēla 	 Imådjes


SlovēnijaName 	 Name=Esloveneye


Krāsu 	 Folio


MIME tips 	 Sôre MIME


augšupielādēt% 1% 1: response code,% 2: request type 	 eberwetaedje% 1% 1: response code,% 2: request type


Krāsu izvēlētājs 	 Tchoezixheu di coleurs


Nevar sākt drukas apakšprocesu. 	 Nén moyén d 'enonder li processus d' & # 160; imprimaedje.


Nav iespējams atinstalēt skripta paku. Iespējams, ka jums nav tiesību dzēst mapi "% 1". 	 Dji n 'a savou disastaler l' pacaedje di scripe « & # 160;% 1 & # 160; » ca l 'sicripe n' est nén astalé.


Pārvietojiet šo slīdni, lai iestatītu paneļa novietojumu 	 Bodjîz cist acinseu po defini l 'eplaeçmint do scriftôr


Konfigurēt īsceļu... 	 Apontyî rascourti...


Neaktīvs krāsu efekta veidsno inactive color effect 	 Sôre d 'efet d' coleur essoctêye


Aizvērt dokumentu 	 Clôre li documint?


Konfigurācijas nolasīšana 	 Léjhant l '& # 160; apontiaedje


Atstatīt pārlūku, lai atverot izvēlni rāda Iecienītās 	 Rimete a zero l 'foyteu po mostrer les favoris å drovaedje del dressêye


Iezīmētā fons 	 Fond d' on tchoes


Sistēmas ikonu joslaComment 	 Boesse ås imådjetesComment


Numurs 	 Daenmåtche


Nezināms servisa nosaukums: 	 No d 'siervice nén cnoxhou & # 160;:


Pārvietot ~a uz ercena devītnieku. 	 Nombe di menes


Kļūdu labojumi un samazināts palaišanas laiks 	 Coridjaedje di bugs eyet amidraedje del performance d '& # 160; enondaedje


Pārslēgties uz 2. ekrānu 	 Potchî sol waitroûle 2


Tikšanās jau ir piemēroti sākuma un beigu laiki. @ info 	 Li raploû a ddja des eures/ dates di cominçmint/ fén ki vont. @ info


Ieteiktie vārdi 	 Mots sudjerés


Khmeru simboliKCharselect unicode block name 	 Simboles xhmerKCharselect unicode block name


Skenēt _mājas mapi 	 Ridant


Sazināties ar administrācijuName 	 Name


Ieslēdzot šo iespēju, aktīvais Xinerama ekrāns (tas kurā, piemēram, parādās jaunie logi) ir peles kursoru saturošais ekrāns. Ja izslēgta, aktīvais Xinerama ekrāns ir ekrāns, kas satur aktīvo logu. Noklusēti šī iespēja ir izslēgta, ja ieslēgts Nospiest lai fokusētu un ieslēgta pārējos gadījumos. 	 Cwand cisse tchuze est metowe, li waitroûle Xinerama active (ewou les noûs purneas aparetèt) est l '& # 160; waitroûle avou l' & # 160; betchete del sori. Cwand 'l est nén metou, l' & # 160; waitroûle Xinerama active est l '& # 160; waitroûle k' & # 160; al purnea e focusse. Cisse tchuze est tchoezeye por vos come nén metowe po Clitchî so focusse et come en alaedje po ls ôtès sôres di focusse.


laika zīmogs 'Pārsūtīšana pabeigta' statusa ziņojumos 	 conteu d 'tins po les messaedjes d' estat 'Evoyaedje fwait'


Rādīt vēstules struktūru 	 Håyneu del sitructeure des messaedjes


Krāsa: 	 Coleur & # 160;:


pīķa sešinieks 	 Nombe di djoweus:


ZiemeļsāmuName 	 Bijhe såmiName


Pārtraukt fatālas kļūdas gadījumā 	 Abandner cwand aroke moirt


FontConfig atbilstība 	 Corespond a FontConfig


Maliņas 	 Fé on pont d 'coube


1) KDE dēmons, 'kded' nedarbojas. Jūs varat to restartēt palaižot komandu 'kdeinit' un tad mēģināt pārlādēt KDE sistēmas iestatījumus, lai redzētu vai ziņojums ir pazudis. 2) Izskatās, ka jums nav viedkaršu atbalsta KDE bibliotēkās. Jums jāpārkompilē kdelibs pakotne ar instalētu libpcsclite. 	 1) Li démon KDE, « kded » n 'est nén enondé. Vos l' polz renonder en enondant l 'comande « kdeinit » ey adon sayî d' ritcherdjî les Apontiaedjes do sistinme di KDE po vey si ç 'messaedje eva. 2) Vos n' avizez nén aveur di sopoirt pol simartcard ezès livreyes di KDE. Voz alez aveur dandjî d 'ricopiler l' pacaedje kdelibs avou libpcsclite astalé.


8number 	 card symbol


Noteikumu atfiltrētās vēstules: nav@ option: check 	 @ option: check


Izvēlieties avotu 	 Tchoezi sourdant


kvadrāts (20x20) 	 cwåré (20x20)


Video 	 Videyo


% 1 -% 2x% 3 pikseļi 	 % 1 -% 2x% 3 picsels


Cita programma... 	 Ôte programe...


Nomest telefona & izmaksas 	 Rimete a zero li contaedje totå des costindjes do telefone


Taisnstūris 	 Rectangulåre årvier


Sākuma vērtība 	 Pa valixhance


LisuKCharselect unicode block name 	 LimbouKCharselect unicode block name


Mērogs 100% 	 Schåle a 100%


Pielāgot... 	 Da & vosse...


Sagatavo indeksu 	 Preparant l '& # 160; indecse


Izvēlieties lappusi 	 Tchoezi pådje


Bāze 	 Båze


Rādīt grafikus 	 Mostrer ponts


Varbūt pievienojieties Amarok last. fm grupai un dalieties savā muzikālajā gaumē ar citiem Amarok lietotājiem? 	 Pocwè n 'nén ridjonde li groupe Amarok di last. fm eyet pårtaedjî vos gosses muzicås avou ds ôtes uzeus d' Amarok?


Ievietot lapas & augstumā 	 Al & hôteur del pådje


Vēstules, kas atzīmētas kā mēstules netiek atzīmētas kā izlasītas. Mēstules tiek pārvietotas uz mapi% 1. 	 Les messaedjes sipam sont bodjîs divins l 'ridant lomé


Skatīt zvanu vēsturi 	 Vey li djournå


JavadocLanguage 	 Language


Eksportēt grupu... 	 Ebaguer groupe...


SpogulisThe priority of the mirror 	 The priority of the mirror


Kopēt mapi 	 Copyî ridant


Bezvadu tīkla konfigurācija 	 Dominnes di rantoele@ info: tooltip


Palīdzība 	 Aidance


Slāņa īpašības 	 Prôpietés...


Termiņš 	 Termene


5. 25 "360KB 	 5, 25 "360 Ko


Neizdevās pieslēgties baterijas saskarnei. Lūdzu pārbaudiet sistēmas konfigurāciju 	 Dji n 'a savou raloyî a l' eterface del batreye & # 160;! Waitîz si vs plait l 'apontiaedje di vosse sistinme


Kursora simbolsSymbol for caret annotations 	 Simbole do cursoeSymbol for caret annotations


Ierakstīti dati 	 Dinêyes sicrîtes


Maina procesa prioritātiDescription 	 Description


Rādīt uzekrāna displeju 	 Håynaedje Mostrer sol waitroûle


& Konfigurēt KMail... 	 Apontyî KMail...


Aizvākt 	 & Oister


Iztveršanas tempi 	 Frecwinces di sampling


Rezervēts 	 Rissiervé


Jūs nevarat aizvākt noklusēto instanci. Tomēr visi% 1 uzstādījumi tiks atcelti. Turpināt? 	 Vos n 'poloz nén oister l' prémetowe instance. Mins nerén, totes les tchuzes po% 1 seront tapêyes evoye. Voloz continouwer?


Priekšapskates teksts 	 Tecse di prévoeyaedje


Izpildfails:% 1 PID:% 2 Signāls:% 3 (% 4) @ action: button 	 @ action: button


Pamest grupu 	 Cwiter groupe


Neizdevās izveidot direktoriju “%s”. 	 Dji n' a avou fé on ridant %s.


Sīki 	 Trace


Interfeiss 	 Eterface


Dažādi tehniskie 	 Simboles tecnikes di totes sôres


Drukāt 	 Imprimer


Berze: 	 Friccion & # 160;:


Atvērt mapi 	 Drovi ridant


Aizvietot visas atbilstības 	 Replaecî tot avå


Katru dienu@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


Rediģēt izvēlēto profilu( s) 	 Candjî li/ les & # 160; profil( s) tchoezi( s)


Atvērt 	 Drovi


Nevar dzēst pagaidu failu 	 Dji n '& # 160; sai disfacer li fitchî timporaire


Atzīmēt kā mēstuli 	 Classifyî come do spam


Garums 	 Longeur


Nevar atrast programmu "umount" 	 Dji n '& # 160; a savou trover li programe « umount »


Konteksta skats 	 Mostrer l 'vuwe do contecse


PrologLanguage 	 Language


Nav pielikumu ko saglabāt. 	 Ni nén mostrer les ataetchmints e purnea des messaedjes


Nezināma komanda '% 1' 	 Comande nén cnoxhowe «% 1 ».


Šī kļūda parasti parādās, ja jums nav pietiekamas atļaujas faila nolasīšanai. Jūs varat noskaidrot faila īpašnieku un atļaujas, failu pārvaldniekā veicot labo klikšķi uz faila un no izvēlnes izvēloties 'Īpašības'. 	 Ciste aroke si passe sovint si vs n 'avoz pont d' droets assez po lére li fitchî. Vos ploz verifyî li prôpieté eyet les droets si vs clitchîz droet sol fitchî dins l 'manaedjeu des fitchîs Dolphin eyet adon tchoezi l' linwete « & # 160; Prôpietés & # 160; ».


Atvērt termināli@ action: inmenu 	 Drovi terminå@ action: inmenu


Komentārs 	 Cominålté


Izpildfailu palaišanas datu dzinējsName 	 Sayî l 'éndjin des dnêyesName


Jauns kalendārs@ label in QuickSearchLine 	 Novea calindrî@ label in QuickSearchLine


Sesija beidzās ar nenulles statusuName 	 Ene session a moussî foû avou on statut nén zeroName


Pareizraksibas pārbaudītāja uzvedība 	 Dujhance del coridjrece


CSSLanguage 	 Language


Izvēlieties _identitāti... 	 Tchoezi ene _idintité...


Histogrammas spraudnisName 	 Tchôke- divins istogrameName


Workman bibliotēka 	 Livreye Workman


Izvēlēta sestā virtuālā darbvirsmaName 	 Forveyou scribanne chijh est tchoeziName


Spēlētāju norādītājs 	 Pwinteu do djouweu


Nauda 	 Çanses


Drukas priekšskatījumsArgument is application name 	 Voeyaedje divant d '& # 160; imprimerArgument is application name


Pasvītrot tekstu ar melnu līnijuAnnotation tool 	 Sorlignî l 'tecse avou ene noere royeAnnotation tool


SILC klientsName 	 Cliyint SILCName


Paroles nav identiskas. Mēģiniet vēlreiz. 	 Les screts èn sont nén les minmes. Rissayîz co on côp.


Šeit jūs varat konfigurēt parametrus atsevišķiem logiem individuāliName 	 Apontiaedjes specifikes po on purneaName


Apraksts: NAME OF TRANSLATORS 	 Discrijhaedje & # 160;: NAME OF TRANSLATORS


Momentuzņēmuma & aizture: 	 & Tårdjaedje pol waitroûlêye:


KontaktsComment 	 Comment


slēgt norādīto failu vai mapirequest type 	 esserer l 'fitchî ou ridant specifyîrequest type


Saglabāt laukumu 	 Schaper platea


Noklusētā tēma 	 Disfacer li fyis di messaedjes


Atbildēt visiem pašreizējas vēstules saņēmējiem 	 Responde a ci messaedje chal et evoyî a tos les djins e Cc: avou


& Centrēt 	 & Mitan


Pielāgots 	 A vosse môde


_NekasNone 	 Nonedate


& Saglabā pielikumu kā 	 Schaper et rlomer ataetchmint...


Straujas kustībasScreen saver category 	 Movmints abeyeScreen saver category


Faila formāts nav atpazīts. 	 Sôre di fitchî nén ricnoxhowe.


Dzēst no repozitorijaName 	 Name


Atbilde 	 Responde


Apmale pa kreisi 	 Boirdeure di hintche


Nospiediet šo pogu, lai izvēlētos kādiem failu tipiem rādīt priekšskatījumus. 	 Clitchîz ç 'boton po tchoezi po kénès sôres di fitchîs des prévoeyaedjes seront mostrés.


Papildus bultas B 	 Fletches di rawete - B


& Noņemt izvēli visam 	 Tot & distchoezi


Pēdējo reizi drukāts 	 Boird di l 'assoçnaedje:


DCTC saskarneGenericName 	 Eterface grafike po DCTCGenericName


TatāruName 	 TatårName


Ekrāntapetes darbības 	 Faitindjes del tapisreye


Vai jūs tiešām vēlaties iztīrīt visu vēsturi? 	 Voloz vs po do bon soprimer tote l '& # 160; istwere?


Autors:% 1 E- pasts:% 2 Versija:% 3 Mājaslapa:% 4 	 Oteur:% 1 Emile:% 2 Modêye:% 3 Pådje måjhon:% 4


Ātrais dokumentu pārslēdzējsComment 	 Comment


Stundas 	 Eures


Klasifikācija: 	 Classifiaedje:


Izmaina atkārtojošos ierakstu 	 Candjî l 'cayet recurint


Šifrēšana 	 Ecriptaedje


Sešpadmitdaļa 1/ 16 	 Sazinmes 1/ 16


Dokumentācijas HTML faili 	 Documintåcion HTML


Šī mape būs noklusētā mape dokumentu ielādēšanai vai saglabāšanai. 	 Çou ridant srè eployî (prémetou) po tcherdjî ou schaper les documints.


Visas lapas 	 Totes les categoreyes


_Vācu 	 _Almand


weather forecast 	 Tchance di brouheneweather forecast


No pašreizējās lapas[ document title/ filename] – Presentation 	 A pårti di c 'pådje ci


Ritināt atpakaļscroll forward 	 scroll forward


Gandrīz mēstuļu (nav skaidrs) apstrāde 	 Apougnaedje des dmeys sipams (nén seur)


Šī ierīce tiks automātiski piemontēta piesakoties. 	 Cist éndjin srè monté otomaticmint a l '& # 160; elodjaedje.


Anotācijas un atsauces 	 Notes eyet betchfesseyès referinces:


Nevar ielādēt drukas priekšskatījuma daļu 	 Dji n 'a savou tcherdjî l' pårt di prévoeyaedje d 'imprimaedje


Drukāt & gadu 	 Rexhe l '& anêye


diena( nedēļasdiena) 	 DAY( date)


Sertifikāta parole 	 Sicret di l '& # 160; acertineure


Vērtības 	 Valixhances


Jauna grupa 	 Novea groupe


Mašīna 	 Éndjole


... kļūdainais vārds parādīts kontekstā... 	 ... li mot må scrît mostré dins si & # 160; contecse...


Baizmugure avarēja 	 Li bouye di fond a morou


Fons: 	 Fond:


TrEthiopian weekday 7 - ShortDayName 	 mieEthiopian weekday 7 - ShortDayName


_Bez Galvenēm 	 _Nole tiestire


Jums jāaktivizē sagatavju kalendārs, kurā sagatavi saglabāt@ info Please set the 'From' email address... 	 @ info Please set the 'From' email address...


Fotoaparāts 	 Camera


maiEthiopian month 9 - ShortNamePossessive 	 di MayEthiopian month 9 - ShortNamePossessive


& Lietot kā noklusēto atgādinājumu sagatavēm@ action: button 	 @ action: button


Visa vēstule 	 Disfacer les Messaedjes


Tiek lietots viltots lietotāja- aģents '% 1'. 	 Li fås idintifiaedje do betchteu '% 1' est eployî.


Komandai 'seek' nepieciešams arguments 'seconds'. 	 Li comande « & # 160; avancî & # 160; » a dandjî d 'èn årgumint « & # 160; segondes & # 160; ».


Brunejas dolārsName 	 Bruney DarussalamName


Citas ikonas: 	 Ôtès imådjetes:


Ielādē datus no VCard failaName 	 Name


Ievietot 	 Sititchî


%s rakstīja: 	 %s scrijha:


Nosūtīt izejošās & mapē esošās vēstules. 	 Evoyî & messaedjes e ridant d 'rexhowe:


Izejošā pasta serveri 	 Sierveus d' emilaedje e rexhowe


Iespraust Tabulu 	 Sititchî ene novele foye


Laiks ko pulkstenis rādīs 	 L 'eure ki srè håynêye so l' ôrlodje


Norādiet paroli 	 Arinnaedje do sicret


Aizmugures krāsa 	 Coleur do drî


Amērika/ Kankuna 	 Amerike/ Cancún


Pievienot esošam kalendāram 	 Rimaxhî e calindrî egzistant


E- pasta atgādinājuma iestatījumi@ title: tab 	 @ title: tab


% 1 & Rokasgrāmata 	 % 1 Esplikêyes


_Par 	 Å _dfait


Šeit jūs varat norādīt kā tiks novietota negatīva zīme. Šis attiecas tikai uz naudas vērtībām. 	 Vaici, vos djhoz eyu çki li sene negatif si boutrè. Ci n 'est ki po les cwårs.


Temperatūra (jūlijā) 	 Tchåleur (moes d 'djulete)


Logu izturēšanās Šeit jūs varat pielāgot veidu kā uzvedas logs, kad tas tiek pārvietots, kad tiek mainīts tā izmērs vai ieklikšķināts tajā. Jūs varat arī norādīt fokusa noteikumus, kā arī jaunu logu novietojuma noteikumus. Lūdzu atcerieties, ka šī konfigurācija var nedarboties, ja jūs neizmantojiet KWin kā logu pārvaldnieku. Ja jūs izmantojiet citu logu pārvaldnieku, lūdzu skatiet tā dokumentāciju kā pielāgot logu izturēšanos. @ item: inlistbox behavior on double click 	 Dujhance des purneas Chal vos ploz mete a vosse môde li manire ki les purneas si cdujhèt cwand on les displaece, candje leu grandeu ou cwand on clitche dizeu. Vos ploz eto diner ene politike pol focusse et pol plaeçmint des noveas purneas. Notez s '& # 160; i vs plait ki cist apontiaedje n' & # 160; årè d '& # 160; efet ki si vos eployîz KWin come manaedjeu d' & # 160; purneas. Si vos eployîz èn ôte manaedjeu d '& # 160; purneas, alez s' & # 160; vey li documintåcion di ci manaedjeu d '& # 160; purneas la po saveur comint apontyî l' & # 160; dujhance des purneas. @ item: inlistbox behavior on double click


Gadījās kļūda, mēģinot darbināt skriptu šajā lapā.% 1 rinda% 2:% 3 	 Åk n 'a nén stî come dji sayive d' enonder on scripe so cisse pådje ci.% 1 roye% 2:% 3


Vai vālaties pārrakstīt% 1? 	 Voloz vs rinoncî podbon & # 160;? @ info


Pārslēgt cilnes zem peles: 	 Passer d '& linwetes e passant pa dzeu & # 160;:


Nevar izdrukāt 	 Dji n '& # 160; sai imprimer


Nosaukums - apraksts 	 No - discrijhaedje


NorvēģijaName 	 NorvedjeName


Filtram “%s” nav nosacījumu. 	 Li passete «%s» egzistêye dedja.


Meklējamās virknes nosaukums 	 Li no del tchinne a cweri après


Loga izmēru mainīšana: 	 Candjî grandeu do purnea:


Darbvirsmas 	 Sicribannes


Samaziņāt augstos toņusQShortcut 	 Dischinde hôts sonsQShortcut


Ikona šim filtram: Move selected filter up. 	 Copyî e ci ridant ci


& Invertēt 	 Dins l 'ôte sins


Neizdevās mainīt šo darbu, jo neizdevās to noslēgt. 	 Dji n 'a sepou candjî cist afé a cåze k' i n 'pout nén esse aclawé.


& Rādīt ierīču ikonas: 	 Mostrer imådjetes d 'éndjins:


Reljefs 	 Terén


14. @ item: inlistbox 	 14inme@ item: inlistbox


Īsa 	 Court


savienojums noildzisSocket error code InProgress 	 tins po s 'raloyî est houte. Socket error code InProgress


Notikums vai darbs atkārtojas līdz norādītam datumam. @ option: radio 	 @ option: radio


% 1 pirms beigāmN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Spieķkauls 	 Parametes esperimintås


pēdas² 	 pîs²


StandartaComment 	 SitandårdComment


Apraksts nav pieejamsNAME OF TRANSLATORS 	 I n '& # 160; a nou discrijhaedjeNAME OF TRANSLATORS


Iestatījumi… 	 Sipepieus apontiaedjes


Ēnas: 	 Ombions & # 160;:


Parakstīta un šifrēta lieta 	 %s: l' ecriptaedje a fwait berwete: %s


Mērķis@ title: column file, group, key, value 	 Såme@ title: column file, group, key, value


B5 (JIS) 	 B0 (JIS)


dienām@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


NumursName 	 NombeName


Reģistra mainīšanas spraudnisName 	 Tchôke- divins po candjî les GRANDÈS/ ptitès letesName


Antonio Larosa Himeness 	 Antonio Larrosa Jimenez


dienasMēnesī( gads; mēnesis) 	 MONTHS( date2; date1; môde)


Name 	 Kwatcha malawiyinName


Ja ieslēgts, tiks rādīti faili, kas sākas ar punktu (slēpto failu pazīme) 	 Si les fitchîs cominçant avou on pont (convincion po les catchîs fitchîs) duvrént esse mostrés.


Cietoksnis ar pieciem torņiemName 	 Name


Tējas īpašības 	 Prôpietés do té


Aktivizēt lipī_gos taustiņus 	 Mete en alaedje les _londjinnès tapes


BRĪDINĀJUMS: 	 ADVIERTIXHMINT:


Šis izmēģinās ierīces un izmantos pirmo, kas strādā:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists 	 Çoula va sayî les éndjins shuvants ey eployî l 'prumî k' irè:% 1% 1 is the sound card name,% 2 is the description in case it exists


Jūs neesat šī notikuma organizators. Rediģējot notikumu, jūsu kalendārs vairs neaskritīs ar organizatora kalendāru. Vai tiešām vēlaties to rediģēt? 	 Vos n 'estoz nén l' ci k 'a organizé cist envenmint. El candjî frè k' vosse calindrî srè dissincronijhî do calindrî di l 'organizeu. El voloz candjî cwand minme?


_Sertifikāts: 	 _Vey acertineure


Apvienot šūnas 	 Rifonde li redjon tchoezeye, d 'astampé


Pārslēgties uz 4. ekrānu 	 Potchî sol waitroûle 4


Funkcija irGaraisGads () atgriež Patiesību (True) ja dots garais gads. 	 Li fonccion ISLEAPYEAR () ritoûne Vraiy sel anêye dinêye est bissestile.


atdalītājs 	 separateu


Skaitļi 	 Nombes


Neizdevās palaist KTTSD 	 L 'enondaedje di KTTSD a fwait berwete


Priede 	 Pén


Palaist (5) QShortcut 	 Enonder (5) QShortcut


Drukas kļūdaComment 	 Aroke d 'imprimaedjeComment


Datora nosaukums 	 No d 'lodjoe


Vispārīgi_BAR_Draiveris_BAR_Aktīvi darbi_BAR_Pabeigti darbi 	 Djenerå_BAR_Mineu_BAR_Bouyes en alaedje_BAR_Bouyes fineyes


%s — vairākas %s atslēgas 	 %s: pus d' ene clé po %s


Noklusētais dinamiskais repertuārs 	 Prémetowe djivêye dinamike a djouwer


IzstrādeName 	 ProgramaedjeName


AtelpaComment 	 Comment


Pavedienu vadītājs: 	 Raloyî les messaedjes sorlon leus sudjets (lignoûle)


Atcerēties mapes un URLus 	 Si sovni des ridants eyet URL


Horizontāli 	 Muroe di coutchî


Mērogs Slānis 	 Coûtche & fôme


Tika gaidīta mape 	 I faleut on ridant


Noņemts:% 1 /% 2 Atlikušās kombinācijas:% 3 	 Fwaits:% 1 /% 2 Combinåcions dmorant:% 3


Rādīt logus 	 Mostrer les purneas


Ieslēdz brīdinājumu paziņojumus 	 Met en alaedje les notifiaedjes d 'adviertixhmint


Āfrika/ Mbabane 	 Afrike/ Mbabane


Neizdevās autentificēties Mp3tunes. 	 L 'otintifiaedje di Mp3tunes a fwait berwete.


Trešā līmeņa īsceļi: 	 Rastourtis di 3inme livea:


Autostarts 	 Enonde tot seu


Rādīt & rezultātu loga virsrakstā 	 Mostrer l '& # 160; rizultat e l' & # 160; bår di tite do purnea


Klasiskais Afterstep, logu pārvaldnieks bāzēts uz AfterStem v1. 1Name 	 AfterStep Classic, on manaedjeu d 'purneas båzé so AfterStep v1. 1Name


Noklusētā pagaidu mape 	 Prémetou ridant


Atļaut & vienreiz 	 Permete & on côp


Ainavveida 	 Di & coûtchî


Nevar atvērt priekš izvades 	 QIBaseResult


Sistēmas monitors - CPUComment 	 Corwaitoe do sistinmeComment


& Paplašināti parametri 	 & Sipepieusès tchuzes


Aizvērt un izmest rediģēto ziņojumu? 	 Clôre eyet abandner li messaedje kimincî?


Māksla 	 Årts


Rādīt tikai izvēlnes palaišanas ikonu 	 En mostrer k 'l' imådjete di l 'enondeu del & dressêye


Noklusētie atgādinājumu rediģēšanas iestatījumi@ info 	 @ info


Nav apakšklases 	 Nole dizo- classe


Vērtība (gaišums) 	 Valixhance (rilujhance)


Konfigurēt slēgšanu/ atteikšanos 	 Apontyî Aclawer/ Dislodjî


Darbināt terminālī 	 Enonder dins on terminå


Lēnigame speed 	 Djaene


[Atdalītājs] 	 [Separateu]


LABOMANI: Dokumentē šo 	 A FÉ: documinter çouchal


Rādīt atvērumuQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Autors 	 Oteur


Nezināma vieta 	 Eplaeçmint nén idintifieye


Fourteen 	 Catoize


Jauns attālināts pieslēgums 	 Novea raloyaedje å lon


& Grupu iestatījumi 	 Prémetou ridant


Konta informācija 	 Pondants et djondants sol conte:


Gluds Meksikas karogs 	 Drapea mecsikin radoûci


Indian National month 8 - LongName 	 di HeshvanIndian National month 8 - LongName


Meklēt & nākamo 	 Trover & shuvant


Komandas Uzstādījumi 	 Apontiaedjes pol comande


Piezīme: viens vārdnīcas ieraksts atbilst tieši vienam terminam, nevis vārdam/ vārdu virknei. Tas nozīmē - vairāki ieraksti var saturēt tos pašus vārdus/ vārdu virknes, katrreiz ar to apzīmējot citu nozīmi. 	 Note: ene intrêye å motî corespond ttafwaitmint a on terme, nén a ene secwince di mots/ mot. Pol dire ôtrumint, i pôreut aveur sacwantès intrêyes avou l 'minme secwince di mots/ mot ki volèt dire li minme.


Pārielādē pašlaik attēloto dokumentu Tas var būt vajadzīgs, piemēram, lai atsvaidzinātu tīmekļa lapas, kas ir mainītas pēc to ielādes. Visi attēli lapā tiks ielādēti no jauna, pat ja eksistē lokālas to kopijas. 	 Ritcherdjî li documint k 'est håyné pol moumint Vos ndè pôrîz aveur dandjî, metans, po rafrister des pådjes waibe k' ont stî candjeyes dispu k 'elle ont stî tcherdjeyes, po vey les candjmints. Totes les imådjes sol pådje sont rtcherdjeyes eco on côp, minme si des copeyes e muchete egzistèt.


SMT_P serveris:Signature 	 Sierveu SMT_P:Signature


pārbaudīt kredītkartes informāciju 	 verifeye les informåcions del cwåte di credit


kļūda analizējot saturuQXml 	 aroke tins l 'analijhe del sintake di l' ådvinsQXml


Audio CD iestatījumi - Amarok 	 Sistinme di son - Amarok


Pašlaik & izmantotā drukas sistēma: 	 & Sistinme d 'imprimaedje eployî pol moumint:


FokussComment 	 FocusComment


Caurspīdīguma indikators 	 Indicateu d' transparince


Platums (%): 	 Lårdjeur (%):


Galvenā 	 Masei


Spoguļot lapas 	 Pådjes e muroe


Slēgt 	 Aclawer


Vēstules kopā: 	 Côper messaedjes


Rindkopa 	 Hagnon


Ietilpināt lapā@ action 	 Forrimpli l '& # 160; pådje@ action


_Vārds: 	 _Pitit no:


Lietotājs: 	 Uzeu & # 160;:


Atbildēt uz: 	 Responde a:


Nospiediet šo pogu, lai noraidītu ielūgumu. 	 Tchôkîz c 'boton po defini ene novele passete. @ info: tooltip


PopplerComment 	 Comment


Jaunas spēles sākšana pārtrauks pašreizējo! 	 Ataker on novea djeu finirè l 'ci do moumint & # 160;!


Lai arī jūs sniedzāt korektas autentificēšanas detaļas, autentificēšana bija nesekmīga, jo servera izmantotā autentificēšanas metode netiek atbalstīta KDE programmā, kas realizē protokolu% 1. 	 Ça s '& # 160; pout k' & # 160; vos avoz dné totes les racsegnes k '& # 160; i fåt po l' & # 160; aveurixhmint (authentication). Portant, l '& # 160; aveurixhmint a fwait berwete paski l' & # 160; metôde ki l '& # 160; sierveu eploye n' & # 160; est nén sopoirtêye pal programe KDE ki mete èn ouve li protocole% 1.


Kontact kopsavilkuma skats 	 Vuwe do racourti di Kontact


izstrādātājs 	 programeu


Pogu secība '% 1' jau ir piešķirta darbībai "% 2". Vai jūs vēlaties to piešķirt šajai darbībai? header for an applications shortcut list 	 L 'atelêye di tapes «% 1 » sieve dedja po l' accion «% 2 ». Voloz vs tchoezi di candjî a cwè ele sieve di ciste accion al cene do moumint? header for an applications shortcut list


Kāda programma prasa mainīt šo iestatījumu. 	 On programe a dmandé po candjî cist apontiaedje la.


& Saglabāt repertuāru uz "% 1" 	 Schaper djivêye a djouwer


Pēdējā@ item: inlistbox 	 Dierin@ item: inlistbox


Pārvaldīt noņemamās iekārtasName_BAR_plasma runner 	 Name


Neizdevās pastkastes %s apstiprināšana. 	 Nole boesse di tchoezeye.


Drošības veids 	 Siervice


Darbība 	 Accion


vienāda ar 	 Ewal ki


SējumsUnknown type of document 	 VolumeUnknown type of document


MēstuleStatus of an item 	 Spam


Info lapu atbalsts 	 Sopoirt po les pådje info


Nevar atvērt pastkasti — %s: 	 Drovi on fitchî


Pārvietot & iespējamās mēstules uz: 	 Bodjî les & motoit spam viè:


Datora administrācijaName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). 	 Manaedjmint del copiutreceName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).


Neizdevās atvērt piesaistni 	 Dji n' a savou drovi l' documint


Mērogjosla 	 Båre di schåle


Doties uz iepriekšējo mapi ar nelasītām vēstulēmGo - > 	 Potchî å ridant di dvant k 'a des messaedjes nén léjhousGo - >


Kopējas labošanas laiks: 	 Tins d 'aspougnaedje totå:


Fontu saime 	 Famile del fonte


KDE4 Plasma darbvirsmas čaulatooltip for option in switching Windows Desktop shells 	 Shell do scribanne Plasma di KDE4tooltip for option in switching Windows Desktop shells


Neviena spēle nav spēlēta. 	 Nou djeu n '& # 160; a co stî fwait.


_Mājas 	 _Måjhon


Vāciski 	 Almagne


Pievienot. the quality will be good but the file will not be much compressed 	 Mwaijhethe quality will be good but the file will not be much compressed


palaist 	 enonder


Pogu un displeja krāsas 	 Coleurs pol håynaedje eyet botons


JautājumsComment 	 KesseComment


%Y. gada %d. %B 	 %d %%


Saruna ar su pārtraukta. 	 Li berdelaedje avou su a fwait berwete.


& Pabeigt 	 & Fini


Nevar atvērt bibliotēku '% 1'.% 2 	 Dji n 'sai drovi l' livreye «% 1 ».% 2


TIFF dokumenti 	 Documints PDF


Ienākošais zvans 	 Houcaedje en intrêye


ApklusinātA button on a Remote Control 	 MoyaA button on a Remote Control


brīžiem slapjdraņķisweather forecast 	 lavasses di plouve et nive maxheyesweather forecast


Standarta@ item: inlistbox View: 	 Sitandård


Audio@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Uzlabota logu vadība 	 Manaedjmint improuvé des purneas


Atslēgt fontu 	 Dismete fonte


(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf 	  2001 - 2002 Alexander Neundorf


Notikumu serializētājsComment 	 Comment


Automātiski aizvērt logu pēc šī laika perioda@ option: check 	 @ option: check


Saišu skaits, kurās ir AtkHypertext 	 Li nombe di loyén k' a l' AtkHypertext do moumint


Speciāls 	 Sipeciå


Pirms iezīmēt 	 Diswaeranti foye


Brīvdienu reģions: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Korejiešu 	 Coreyin


KDE tīmeklīName 	 KDE sol waibeName


Dolphin servisiName 	 Siervices di DolphinName


Sagaida% 1 	 Dji rawåde% 1


Vai vēlaties atjaunot sistēmas izvēlni? Brīdinājums: Tas noņemtas visas pielāgotās izvēlnes. 	 Voloz vs rapexhî l 'dressêye sistinme & # 160;? Asteme & # 160;: Ça va disfacer totes les dressêyes fwaites a vosse môde.


ČīleName 	 TchiliName


Faila kļūda! Neizdevās atspiest failu% 1. Fails netiks ielādēts. 	 Aroke di fitchî! Dji n 'sai disrastrinde l' fitchî% 1. Li fitchî n 'serè nén tcherdjî.


Pārstartēt datorudefault option in boot loader 	 & Renonder li copiutrecedefault option in boot loader


Tipa@ action: inmenu View Mode 	 Sôre@ action: inmenu View Mode


Rādīt Rindu( as) 	 Relére & royes


Zeme 	 Li Daegne


Jūsu Interneta pakalpjuma sniedzējs jums piešķīra lietotājvārdu, ko izmantot autentificēšanai tā serveros. Tas parasti ir jūsu e- pasta adreses pirmā daļa (tā, kas pirms @). 	 Vost ahesseu Etrenet vos a dné on no d 'uzeu k' est eployî po vs otintifyî avou ses sierveus. C 'est les troes cwårts do tins li prumire pårteye di voste adresse emile (li boket dvant @).


& Respektēt DRM ierobežojumus 	 & Schoûter les rastrindaedjes DRM


Kanāls 	 Sourdants do canå


Pievienot jaunu aktīvo atgādinājumu kalendāru@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Notikums =% 1 	 Evenmint & # 160; =% 1


fontu izvēlētājs 	 tchoezixheu di fontes


Neatkārtoties@ item: inlistbox Recurrence type 	 @ item: inlistbox Recurrence type


_Atlikt 	 _Leyî po pus tård


ZinātnisksLanguage 	 Language


Nav pieslēgta neviena ierīce 	 Nol éndjin tchôkî


Migrē 	 Berwetaedje


% 1% 2:% 3 @ info 	 @ info


Skandināvu 	 nôrdike


Sākums 	 Enondaedje


Informācija 	 Infôrmåcions


Jau izlietots! Kur jūs vēlaties to novietot? 	 Dedja eployî! Wice ki vos vloz mete çoula?


Matteo Merli (Matteo Merli) 	 Matteo Merli


Automātiski palaist ekrānsaudzētāju pēc dīkstāves perioda. 	 Enonder otomaticmint l 'sipårgneu di waitroûle après on moumint sins rén fé.


Lokālā video loga izmērs 	 Imådje videyo locåle


Mainīt meklēšanas virzienu@ option: check whether message is marked as translated/ reviewed/ approved (depending on your role) 	 Candjî direccion d 'cweraedje@ option: check whether message is marked as Approved


Programma% 1 reģistrēja jaunu globālo īsceļu. 	 Li programe% 1 a eredjistré on novea rascourti globå


& Dublicēt logu 	 & Dobler l '& # 160; purnea


Centrēts 	 Å mitan al copete


nav 	 nouk


Kļūdu ziņošanas rīks 	 Usteye di rapoirt di bugs


Vai esat drošs, ka vēlaties dzēst lapu% 1? 	 Estoz vs seur( e) do voleur disfacer li pådje% 1 & # 160;?


ICQ mājas ID 2 	 Måjhon 2


Vairāk specifisku vārdu 	 Mots pus specifikes


Masveida tulkošana@ info 	 Ratournaedje pa lots@ info


Sākot darbu 	 A l 'enondaedje


Darbināt testus... 	 Enonder les asprouvaedjes...


Izveidota mape. @ info 	 Ridant ahivé@ info


Konfigurēt QuickLaunch 	 Apontyî EnondeAbeye


Vienmērsoft scrolling 	 Todisoft scrolling


Izvietojums, kas atgādina meitenes sejuName 	 Name


Pirms divām nedēļām@ title: group Date 	 Gn a deus samwinnes@ title: group Date


Šeit ievadiet jebkādu tekstu, kas būs pielikuma nosaukums@ label 	 @ label


ZemaPriority 	 Basse


Apmesta ainava 	 Payisaedje


Slānis Lielums 	 Grandeu del coûtche


Nevaru izveidot savienojumu. Kļūdas paziņojums:% 1 	 Nén moyén di s '& # 160; raloyî. Li messaedje d' & # 160; aroke esteut:% 1


Apstiprinājums: JavaScript uzlecošajam logam 	 Confirmåcion: purnea Javascript


4x4 formas uzdevumsName 	 Name


Atspīdumi 	 Riflet


pieprasīt Start izvēlnes ierakstu saknes ceļuNAME OF TRANSLATORS 	 tchimin raecene pol cweraedje des intrêyes del dressêye d 'enondaedjeNAME OF TRANSLATORS


izvēlētajai ierīcei nav vēlamībasNAME OF TRANSLATORS 	 pont d 'preferince po l' éndjin tchoeziNAME OF TRANSLATORS


Nedarīt neko 	 Èn rén fé


Iegulstams personīgo sertifikātu pārvaldnieksName 	 Ravalé manaedjeu d '& # 160; acertineures da vosseName


IgnorētsName 	 Passé houteName


Neizdevās nokopēt sīkdatņu failu no Mozilla.friendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 friendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


Lietot ārējo CSS lapu: 	 Si siervi d 'ene difoûtrinne foye di stîle CSS:


kārava sešinieks 	 cârôs


Meklēšanas apgabals 	 Sitårêye di cweraedje


Ierīce (/ dev/ fd0): 	 Éndjin (/ dev/ fd0):


Tagalogu 	 Tagalog


Jauna... 	 & Novea...


KDE WebSVNQuery 	 WebSVN di KDEQuery


Neaktīvs 	 Edoirmou


Manuāls 	 Al mwin


Kopēt uz @ action: button 	 Copyî viè@ action: button


Jums nepieciešams norādīt lietotāja vārdu un paroli, lai piekļūtu šai vietnei. 	 Vos dvoz dner on no d '& # 160; uzeu eyet on scret po- z aveur accès a ç' & # 160; site ci.


Kontrasts 	 Portrait


Tekne 1 	 Ridant 13


Globālie: 	 Globå:


BataljonsGenericName 	 BatayonGenericName


Saules gaisma 	 noûf


Pārvietot “~a” uz melnā džokera. 	 Metoz ene sacwè a ene plaece vude


Faila nosaukums 	 & Fitchî


TānaIndian National month 10 - LongName 	 TânaIndian National month 10 - LongName


vienpadsmitiemhour in the messages below 	 onzehour in the messages below


Āzija/ Bahreina 	 Azeye/ Bahrain


Ignorēt skaitu 	 Passer houteQScriptBreakpointsModel


AzerbaidžānaName 	 AzerbaydjanName


Ja ieslēgts, faili tiks pilnībā izdzēsti nevis pārvietoti uz miskasti 	 Si clitchî, les fitchîs sront oistés po todi al plaece d 'esse metous e batch å mannestés


Pirmās līnijas atkāpe 	 Ritrait del prumire roye


Ir lādējama 	 Ritcherdjåve


Rādīt logu pilnekrāna režīmā 	 Forrimpli l '& # 160; wiatroûle avou l' & # 160; purnea


Zvana iestatījumi 	 Apontiaedjes pol xhuflet


Visa diena 	 Est tote li djournêye


& Vienmēr izmantot šo izvēli 	 & Todi s 'siervi d' ci tchoes la


Plasma sīkrīkiItem will be automatically shown or hidden from the systray 	 Ahesses di PlasmaItem will be automatically shown or hidden from the systray


KDE Maka dēmons pieprasa paroliName 	 Li démon poite- manoye di KDE dimande on scretName


_Pavedieni 	 _Nén léjhous


Darba Reports 	 Rapoirt sol bouye


Atvērums 	 Pådjes pa deus


InternetsName 	 DaegntoeleName


Bez aizpildījuma 	 Nén defineye


nav 	 nole


Datums@ action: inmenu 	 Date@ action: inmenu


Neizdevās izveidot% 1 tipa kalendāru. @ info/ plain 	 @ info/ plain


Meklēt mapēs 	 Ridants pol cweraedje


Saglabāt failu 	 Schaper e:


Rakstzīmju kopa 	 Ecôdaedje


No augšas uz leju, no kreisās uz labo 	 Do dzeu viè l 'dizo, di hintche a droete


Tagad jūs varat notestēt drukas iekārtu pirms pabeigt instalāciju. Izmantojiet Uzstādījumi pogu, lai konfigurētu drukas iekārtas draiveri un Tests pogu, lai notestētu konfigurāciju. Izmantojiet Atpakaļ lai nomainītu draiveri (jūsu tekošā konfigurācija tiks atcelta. 	 Asteure, vos poloz sayî li scrirece divant d 'achever l' astalaedje. Clitchîz sol boton Apontiaedje po- z apontyî l 'mineu del sicrirece. Adon, clitchîz sol boton Sayî po sayî voste apontiaedje. Clitchîz sol boton En erî po candjî l' mineu (voste apontiaedje do moumint serè disfacé).


GrenlandiešuName 	 KalaallisutName


& Apstiprināt konfigurāciju 	 & Accepter apontiaedje


Rokas 	 Al mwin


KOffice mērogojamas grafikas komponenteName 	 Componint Imådjes metåves al schåle da KOfficeName


Konfigurācija 	 Pondants et djondants del rawete


Līnija 	 Roye


Jauns modēms 	 Rimete li Modem a zero


Paritātes kļūda 	 Aroke di parité


Aktivēt 'Ātro startu' 	 Enondaedje rapide


Galvenā rīkjoslaNAME OF TRANSLATORS 	 Mwaisse bår ås usteyesNAME OF TRANSLATORS


Progress... 	 Progrès...


Pēc te_mata 	 S_udjet


vairākas šifrēšanas atslēgas vienai adresei 	 sacwantès clés d 'ecriptaedje pa - z adresse


DDAwind direction 	 NNLwind direction


p, li {white- space: pre- wrap;} Albums 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Albom


Pieprasījuma URI ir pārāk garš 	 I va pol dimande


ČičevaName 	 TchitchewaName


Iesūtne 	 Messaedjes en intrêye


Vēlamais augstums pikseļos 	 Li hôteur volowe e picsels


Nodot komandai starpliktuves saturu 	 Enonder comande so les ådvins do tchapea emacralé


Ieiet 	 Intrer


Izpildīt termināla logā@ label 	 @ label


Atslēgas tips: RSA (% 1 biti) 	 Sôre di clé: RSA (% 1 bits)


Skriptu pakotne ar nosaukumu "% 1" jau eksitē. Aizvietot pakotni? 	 On pacaedje di scripe avou l 'no « & # 160;% 1 & # 160; » egzistêye dedja. Replaecî c' pacaedje la & # 160;?


CD atskaņotājs/ ripotājsName 	 Djouweu/ copieu di plakes lazerName


Hiperbolisks režīms 	 Môde iperbolike


Saknes mape@ title: menu in Copy To or Move To submenu 	 Ridant raecene@ title: menu in Copy To or Move To submenu


Vai jūs tiešām vēlaties dzēst pieslēgumu '% 1'? 	 Voloz vs po do bon disfacer li raloyaedje «% 1 » & # 160;?


WPA 	 PPP


60x216 dpi 	 60 × 216 DPI


Šķirot palielinot 	 Oister ttafwait


Saite@ action 	 Loyén@ action


% 1 (Automātiska) Automatic refresh rate configuration 	 % 1 (Otomatike) Automatic refresh rate configuration


Pastkastīte 2 	 Boesse ås letes 2


XPS Okular aizmugureName 	 Name


Sūtīt pastu 	 Emiler


Metro 	 Voye pa dzo l 'tere


& Komanda: 	 Candjî l '& # 160; bouye


Pabeigt 	 Fini


Kursora iestatījumi izmainīti 	 Les apontiaedjes do cursoe ont candjî


Politika 	 Politike


F_cc: 	 _Fcc:


saņemt īpašību vērtībasrequest type 	 obtini valixhances di prôpietérequest type


Neizdevās ierakstīt iCalendar failā% 1.% 2 	 Dji n 'sai scrire li fitchî d' årtchive% 1.% 2


& Aizvietot repertuāru 	 & Replaecî djivêye a djouwer


Atdalītājs 	 Separateu


Lietotāja iestatījumi 	 Apontiaedje di l' uzeu


Mapes vispirms@ action: inmenu View 	 Ridants aprume@ action: inmenu View


JavaLanguage 	 Language


Sensora izšķirtspēja 	 Finté do sinteu


Iekārta: 	 Éndjin:


Noņemt teksta diapazonu 	 Oister fortchete di tecse


Veikmīgi 	 Succès


Mainīt darbību eksportēšanas statusu, 	 Candjî l 'estat d' ebagaedje po les faitindjes.


19. @ item: inlistbox 	 19inme@ item: inlistbox


PašreizējāDefault color scheme 	 Do moumintDefault color scheme


Aktīvā teksts 	 Tecse en alaedje


Jauns savienojums gaidaComment 	 Estat do raloyaedjeComment


KFax 	 KFacs


KWrite XML sintakses izcelšanas atbalsts 	 Metaedje e valeur del sintacse XML


KDE programmasName 	 Programes KDEName


DOM (Līmenis 1, daļēji Līmenis 2) bāzēts HTML 4. 01 	 DOM (livea 1, bokets do livea 2) båzé so HTML 4. 01


KDE repozitoriju kontiName 	 Name


Maksimizēt logus, tos uzvelkot uz ekrāna augšmalas 	 Mete å pus grand les purneas est les displaeçant al copete del waitroûle


Argumenti: 	 Årgumints & # 160;:


Ritināt pretējā & virzienā 	 Direccion d '& # 160; erôlaedje å rvier


Kilobaiti sekundē 	 Kilooctets pa segonde


PirmaisDownload last 	 Download last


R_ediģēt / attiecināt filtrus 	 _Candjî/Mete en alaedje les passetes


Nepomuk vaicājumu serviss nav palaists. Nevar veikt vaicājumus bez tā. NAME OF TRANSLATORS 	 Li siervice do cweraedje di Nepomuk n 'est nén enondé. Dji n' sai responde ås cweraedje sins lyi. NAME OF TRANSLATORS


desmit 	 dijh


NekoAbout 	 Neko (tchet e djaponès) About


Griezt pa kreisi 	 Fé tourner a hintche


Aploksne # 10 	 Ewalpeure Lº 10


GurmukuKCharselect unicode block name 	 GourmouxhiKCharselect unicode block name


Neizdevās atrast atblīvēšanas spraudni priekš MRL [% 1] 	 Dji n 'sai trover l' tchôke- divins dismultiplecseu po MRL [% 1]


Nepāra Lapas 	 Pådjes impaires


kv collas 	 pôces cw


Neizdevās uz servera izveidot mapi% 1. 	 Dji n '& # 160; a savou ahiver l' & # 160; ridant% 1 sol sierveu.


Odessa ir labāka spēle. Patiešām. 	 Odessa est on meyeu djeu. C' est l' vraiy.


Noslēpt tabulu 	 Foye shuvante


Eiropa/ Atēnas 	 Urope/ Athens


Rediģēt izvēlētās emocijzīmes ikonu vai tekstu 	 Candjî l 'imådjete ou l' tecse del xhinêye tchoezeye


Izvēlieties identitāti 	 Tchoezi idintité


Skenēt 	 Sicaner


E- pasta klients@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Pārslēdz uz darbvirsrmu ar nosaukumu: q: Note this is a KRunner keyword 	 Note this is a KRunner keyword


Izdzēš izvēlēto kontu Lietojiet uzmanīgi! 	 Po disfacer li conte tchoezi Loukîz a vosse sogne!


Sakaru kļūda 	 Aroke d 'otintifiaedje.


Modelis:% 1 	 Modele:% 1


Norādīt atgādinājumu sākuma laiku, balstoties uz šo sagatavi. @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Viscaur mākoņi% 1 	 Bråmint des nulêyes a% 1


& Iezīmēta krāsa... 	 & Tchoezeye coleur...


Name 	 Pincea Sumi- eName


& Vērot pavedienu 	 Marker li Lignoûle


(c) 2007- 2008 Oral Timocin 	 © 2007- 2008 Oral Timocin


Lappuses izkārtojums 	 Defini adjinçmint del pådje


Komentāri: link to edit note 	 Rawete: link to edit note


No pirmā slaida 	 A pårti del prumire diya


Mainīt ēnojumu 	 Mostrer grile:


Nederīgs laiks@ info 	 @ info


Loksne% 1 	 Foye% 1


VirsrakstsComment 	 TiteComment


Shisen- Sho Mahjongg līdzīga spēleName 	 Djeu d 'pîce do djinre di MahjonggName


Faili 	 No do fitchî


Skaņa: @ item: inlistbox No sound 	 @ item: inlistbox No sound


_Iesūtne: 	 Messaedjes en _intrêye:


Veic reģistrēšanu... 	 Eredjistraedje e fjhaedje...


Tika atklāts cits energokontroles pārvaldnieks. PowerDevil nesāks darbu, kamēr strādā cits pārvaldnieks. Ja vēlaties lietot PowerDevil kā primāro energokontroles pārvaldnieku, lūdzu noņemiet esošo un pārstartējiet PowerDevil servisu. 	 Èn ôte manaedjeu d 'enerdjeye a stî detecté. Li Diale d' Enerdjeye n 'enondrè nén so ds ôtes manaedjeus d' enerdjeye sont- st en alaedje. Si vs voloz siervi do Diale d 'Enerdjeye come prumî manaedjeu d' enerdjeye, oistez s 'i vs plait les cis k' egzistèt eyet renonder l 'siervice Diale d' Enerdjeye.


Maks. displeja saraksta ligzdošanas līmenis 	 Håynaedje macs. des djivêyes do livea d 'comaxhaedje


Starpliktuves vēsture 	 Istwere do tchapea emacralé


Flags describing the access point' s capabilities according to RSN (Robust Secure Network) 	 Drapeas WPAFlags describing the access point' s capabilities according to RSN (Robust Secure Network)


XDG Mime tipi 	 Sôres MIME XDG


Operācija 	 Fonccions d 'informåcion


D- Bus izsaukums 	 Comande D- Bus


Pārģenerēt 	 Dischinde


AlfabētsDescription 	 AlfabetDescription


Ceļš bez seguma 	 Voye sins coviete


Neatbalstīts protokols% 1 	 Protocole% 1 nén sopoirté


Darbs 	 Ovraedje


Tulkotāja vārds 	 No do ratourneu


Aktivēt atbalss slāpēšanu 	 Disfaçaedje otomatike di l' eco


Rakstzīmju jūtīgs 	 Diferince po ptites et grandès letes


(c) 2000- 2003 Geert Jansen 	 © 2000- 2003 Geert Jansen


XEarth, Kirk JohnsonComment 	 XDaegne pal Kirk JohnsonComment


Noņemt masku 	 Oister masse


Tumšā gājiens 	 C' est ås noers di djower


Sertifikātu un atslēgas saišķu pielikumi 	 Ataetchmints åyant ene clé & & ene acertineure


Drukas priekšskatījumsQPrintPreviewDialog 	 QPrintPreviewDialog


Vēstuli kā vienkāršu tekstu 	 Messaedje e peur tecse


Neizdevās parādīt palīdzību. 	 Dji n '& # 160; sai vs diner del aidance.


viesturs. zarins@ mii. lu. lvName 	 Name


Jums ir jauni Kopete ziņojumi. 	 Vos avoz des noveas messaedjes Kopete.


Identitāte 	 Idintité


BubblemonComment 	 Comment


Neizdevās izveidot pagaidu failu. 	 L' ahivaedje do fitchî timporaire a fwait berwete.


Pievienot vai rediģēt mainīgoThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc 	 Candjî li variåve


Teksta fonts: 	 Fonte do tecse & # 160;:


Apturēt pašreizējo zvanu 	 Arestant li houcaedje do moumint


IzvēlētiesA button on a Remote Control 	 TchoeziA button on a Remote Control


weather forecast 	 Tchance di nivayes maxheyes avou des relêyes di glaeceweather forecast


Kļūda: Nav norādīts dokumenta tips. 	 Aroke: pont d 'sôre di documint d' sipecifieye


Meklē failu sistēmā jaunus failus@ info: status 	 @ info: status


RotangpalmaComment 	 RattanComment


Jūsu e- pasta identitāte, kas tiek izmantota, lai identificētu jūs kā nosūtītāju, kad tiek sūtīti e- pasta atgādinājumi. @ label: textbox Email addressee 	 @ label: textbox Email addressee


& Loga izmērs 	 Grandeu do & purnea


Tiešā renderēšana 	 Rindou direk


Stundas 	 Honduras


Kļūda, pievienojot vēstuli 	 Messaedje shuvant


Video faili (MPlayerThumbs) Name 	 Fitchîs videyos (MPlayerThumbs) Name


& Preferences... 	 & Preferinces...


_Pārtraukt lejupielādes 	 Aberbwetaedjes


Lejupielādēt informāciju 	 Pondants et djondants so l 'aberwetaedje


Pārvērst par grieķu 	 Covierser e tchmin


Paplašinājums, kas iesūta e- pastus NepomukName 	 Sitindaedje d 'Akonadi po mete des emiles dins NepomukName


ZRwind direction 	 BCwind direction


Ievadiet jaunā repertuāra izkārtojuma nosaukumu 	 Tchoezi on no pol novea adjinçmint d 'djivêye a djouwer


Cordless Optical Mouse 	 Sori optike sins fyis


Pēdējā pieslēgtā ierīce:% 1General options page 	 Dierin éndjin tchôkî:% 1General options page


KrievuName 	 RûsseName


& NoņemtSearch for the entered word in available actions and groups 	 & RevokerSearch for the entered word in available actions and groups


Saglabāt malu attiecību palielinot 	 Wårder l 'rapoirt lårdjeu/ hôteu e l' agrandixhant


Ja sistēma ir dīkstāvē vairāk nekā 	 Cwand l 'sistinme ni fwait rén po pus ki


Atgādināt pirms (dienām): 	 Rimimbreu divant (e djoûs) & # 160;:


Logu uz 20. darbvirsmu 	 Evoyî l '& # 160; purnea sol sicribanne 20


Ligzdas lasīšana: 	 Soket léjhou:


Atmiņas patēriņš:% 1 no% 2 (% 3%) 	 Eployaedje memwere:% 1 di% 2 (% 3%)


Atcelt@ action: button 	 Rinoncî@ action: button


Atslēgt šo uzlecošo logu 	 Dismete cist aspitant purnea chal


Sistēmas izsaukumi 	 Houcaedjes sistinme


_Slīdrāde 	 Môde di_yas


otrā Džumādā 	 di Jumaada al- Thaani


Noņemt šo sīkrīku 	 Oister% 1


Kontact KJots spraudnisName 	 Name


& Izplest visas mapes 	 Mostrer tos les ridants


Spraudnis, kas rāda vietu marķierus. 	 On tchôke- divins k 'håyene des markes di plaeces.


Firefox/Mozilla grāmatzīmes 	 Rimåkes di Mozilla/Firefox/Firebird


Lejupielādēt saites ar KGetComment 	 So les fyisName


Eksportēt kartiApplication name 	 Ebaguer mapeApplication name


Pieeja aizliegta. Nevar rakstīt uz% 1. 	 Nén l '& # 160; droet. Nén moyén di scrire dins% 1.


Izvēlieties datumu@ info: tooltip 	 Tchoezi ene date@ info: tooltip


gaismas gadi 	 anêyes loumires


Neizdevās izveidot pieprasīto mapi. 	 Ene saye po fé l '& # 160; ridant dmandé a fwait berwete.


Vai tiešām vēlaties atslēgt jūsu noklusēto kalendāru? @ action 	 @ action


procesora politikaNote this is a KRunner keyword 	 politike del cpu « & # 160;% 1 & # 160; » Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter


Drošības veids 	 & Siervice:


URL nokopēts starpliktuvē. @ info 	 @ info


Vispārīgs KOffice filtrsName 	 Djenerike passete di KOfficeName


Apdarinātājs priekš% 1 nav atrasts 	 Nou apougneu di trové po% 1


Pievienot jaunu IMAP pastkasti 	 Radjouter ene novele boesse IMAP


Nevar nolasīt %s — %s 	 Dji n' a savou schaper %s: %s


Rindkopas rīksName 	 Usteye del hagnonName


Iegultais teksta redaktorsComment 	 Ravalé aspougneu di tecseComment


Atver pēdējās sesijas failus... 	 Ridrovi des fitchî del dierinne session...


Eiropa/ Brisele 	 Urope/ Brussele


AT- komandas 	 Comandes AT


Pagriezt pretēji pu_lksteņrādītāja virzienam 	 Tourner dins l' sins _contråve des aweyes


Pāriet uz nākamo lapu 	 Potchî al pådje shuvante


Koka skatījums 	 Vey come èn åbe


Neizdevās ielādēt meta informāciju. @ info 	 Li tcherdjaedje des meta- informåcions a fwait berwete. @ info


Interneta iezvanpieejas rīksName 	 Usteye di raloyaedje al DaegntoeleName


Printcap ieraksts:% 1 	 Imprimaedje do documint:% 1


Attēlu uzlabojumi 	 Zoumaedje di l' imådje


Kreisā palīgieeja 	 Ogziliaire hintche


Decimālskaitlis/ vērtība@ item: intable Text context 	 @ item: intable Text context


Auto 	 Otomatike


Jauna lejupielāde 	 Manaedjeu des aberwetaedjes


Operācija nesekmīga!% 1 	 L 'operåcion a fwait berwete.% 1


KonsoleKalendarName 	 Name


punkti 	 ponts


Veido teksta dokumentusName 	 Sicrire des documints tecseName


Parole: @ option: check 	 Sicret & # 160;: @ option: check


Krāsu Režīms 	 Parfondeu d '& # 160; coleur


Ko: @ info 	 Cwè & # 160;: @ info


KWrite XML sintakses izcelšanas uzturēšana 	 Metaedje e valeur del sintacse XML


Jusu pašreizējās vietas augstums 	 Altitude di vost eplaeçmint do moumint


Kerfuffle LibArchive spraudnisName 	 Name


Konfigurē KDE darbam ar vairākiem monitoriemName 	 Apontyî KDE po on håynaedje so sacwantès waitroûlesName


Iepriekšējais 	 Di dvant


Viena lapaType of DjVu document 	 Ene seule pådjeType of DjVu document


Vilnītis 	 Cogne


Darbināt izvēlēto skriptu. 	 Enonde l 'scripe tchoezi.


Atzīmējiet šo, ja vēlaties redzēt sekunžu lampiņas. 	 Clitchîz çouchal si vs voloz mostrer les leds des segondes po vey les segondes.


Teksts ies apkārt šim ietvaram 	 Li tecse irè ttåtoû di c 'cåde


Noklusētais 	 Prémetou


Ikonas maiņa 	 Candjmint d '& # 160; imådjete


Izdzēst izvēlēto emocijzīmi no diska 	 Oister l 'xhinêye tchoezeye di vosse plake


Pēc _sūtītāja 	 _Evoyî


brīžiem stiprs lietusweather condition 	 Tchance di drachesweather forecast


IetQShortcut 	 QShortcut


& Citi 	 Ôte


Ielādē datus no lokālā mbox failaName 	 En adjint po fé des lignoûles d 'emiles a pårti d' ene ramexhnêyeName


Atļaut programmas darbvirsmā 	 Permete les programes sol purnea scribanne


Eiropa/ Zaporožje 	 Urope/ Zaporozhye


Apskatīt fonu 	 Vey fond


tiek darītito- do starts today 	 e fjhaedjeto- do starts today


Kvotas 	 Cwotas


Izveidot jaunu grāmatzīmi 	 Ahiver ene nouve rimåke


Tehniskās detaļas 	 Tecnikes detays


Dzēst ielūgumu vēstules, kad nosūtīta atbilde uz tāmCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash 	 Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash


PirātiDescription 	 PiratesDescription


Palaist programmu 	 Enonder on programe


Sekundārais rīkjoslas teksts: 	 2inme livea di scrijhaedje del bår ås usteyes:


Neizdevās izveidot šī tipa resursu% 1. @ title: group 	 @ title: group


KiB 	 % 1 Ko/ s


Visi 	 Totafwait


library pieņem tikai 1 argumentu, nevis% 1. 	 li livreye n 'prind k' on seu årgumint, nén% 1.


B5, 600x600 DPI 	 B5, 600 x 600 DPI


Horizontāli šūnas: 	 Nombe di celules di coutcheyes:


Dziesmu skaits 	 Nombe di tchansons


Saņemts jauns pasts 	 Vos avoz do novea cori!


Grupdarbs 	 Groupware


Paplašinājumi 	 Rawetes


Aktīva 	 Ovrant


0 nelasītuNumber of unread messages 	 O nén léjhou


Tips 	 & Sôre


Stils: 	 Mete passete èn alaedje


KOrganizer daļas saskarneComment 	 Comment


Lapa 	 Pådjes


Luksemburgas franksName 	 LussimborkName


RAR arhīvu spraudnisName 	 ÅrtchiveuName


Ielīmēšanas taustiņš 	 Tapes d 'aclapaedje


Name 	 Comment


Pievienot aktivitāti 	 Radjouter activité


No makšķerauklas nesanāk labs zobu diegs 	 Les noveas ramons schovèt voltî


Saknes sertifikātiem: 	 Cweri après des ôtès acertineures


Aizver logu 	 Clôre li purnea


Izskatās, ka Epiphany priekšlaicīgi nojuka, kad iepriekšējo reizi tā tika palaista. Jūs varat atkopt atvērtos logus un ciļņus. 	 I shonreut k' epiphany s' a crashé ou a stî touwé l' dierin côp.


KDE mēness fāžu sīklietotne 	 Ene aplikete po KDE ki mostere les fazes del luneName


Nevar palaist UFS formatēšanas programu. 	 Dji n 'sai enonder li programe po les abwesnaedjes UFS.


Nav pieejama dokumentācija '% 1: /' protokolam. NAME OF TRANSLATORS 	 I gn a pont d 'documintåcion pol procole «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS


Izvades Tvertne 	 Batch pol rexhowe


Šis dokuments satur iegultus failus. Nospiediet šeit lai apskatītu tos vai ejiet uz Fails - > Iegultie faili. 	 Ci documint a des ravalés fitchîs. Clitchîz chal po les vey oudonbén alez a Fitchî - > Ravalés fitchîs.


Atvērt norādi 	 Drovi hårdêye


Tīkla statuss: Jūs esat galvenais 	 Estat del rantoele: vos estoz MWAISSE


Grāmatzīmju rīkjosla 	 Båre ås usteyes des rmåkes


Nevar atrast ext2 failu sistēmas veidošanas programu. 	 Dji n 'parvén nén a trover on programe po fé on sistinme di fitchîs ext2.


Pielienot pozīcijas marķieri 	 Radjouter markeu d 'eplaeçmint


Jums nav konta? Izveidojiet jaunu Reģistrēties lapā. 	 Vos n 'avoz pont d' conte & # 160;? Ahivez nd onk el Linwete d 'eredjistraedje


Antonīmi - vārdi ar pretēju nozīmi 	 Antonimes - Mots avou des rimaedjes contråves


Augstums 	 Hôteu


Vārdtelpa 	 Espåce di lomaedje


Izveido tukšu dokumentu ar platām maliņām kam vajadzētu izskatīties profesionāliName 	 Ahive on vude documint avou des grandès mådjes po des documints d 'rivnance professioneleName


Ikonu izmērs 	 Grandeu


Vai tiešām dzēst visu starpliktuves vēsturi? 	 Disfacer podbon tote l '& # 160; istwere do tchapea emacralé & # 160;?


Kājām gaisā (180 grādi) 	 Betchfessî (180 digrés)


Tulkojums saņēmis pozitīvu apstiprinājumu@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Dokuments -% 1 	 Documint -% 1


Augšraksti un apakšrakstiKCharselect unicode block name 	 Espôzants eyet indicesKCharselect unicode block name


& Noteikt logu īpašības 	 & Detecter prôpietés do purnea


Nevar rakstīt pagaidu datnē %s 	 Dji n' sai scrire e fitchî timporaire %s


Pieprasītā operācija prasa pagaidu faila% 1 izveidošanu, tomēr to nevar izveidot. 	 Po fé çou k '& # 160; vos avoz dmandé, i faleut fé on fitchî timporaire:% 1. Seulmint, ci fitchî timporaire la, i n' & # 160; a nén avou moyén del fé.


virsraksta josla 	 bår ås usteyes


Žurnalēšanas līmenis: 	 Livea do djournå:


Indian National month 2 - LongName 	 di MuharramIndian National month 2 - LongName


Startēt 	 & Kimince


Noregulēt Rindu 	 Apontyî roye


SlīpsQFontDatabase 	 OblikeQFontDatabase


Tuvāko notikumu konfigurēšanas logs 	 Divize d 'apontiaedje des evenmints a vni


Atbilst visiem šiem nosacījumiem 	 Corespond a totes les condicions shuvantes


Nesenie dokumenti 	 Documints d 'enawaire


pērkona negaissweather forecast 	 Oraedje avou gurzeaweather forecast


Gaida 	 Dji ratind


_Drukāt... 	 Imprimer


Ierindot XMMSName 	 Ecawer dins XMMSName


PamataNotification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard 	 DjeneråNotification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard


Aktivēt H.245 _tunelēšanu 	 Mete en alaedje li tunelaedje H.245


Audio CD 	 Plake lazer CD odio


FreeBASICLanguage 	 Language


Gruzīnu papildinājumsKCharselect unicode block name 	 Djeyordjyin di raweteKCharselect unicode block name


Sākotnējais KSplash/ ML autors 	 Oteur d 'oridjinne di KSplash/ ML


punkti collā 	 Finté (_ponts par pôce):


Dzēst vairākus arhivētus atgādinājumus@ info/ plain 	 @ info/ plain


NavMouse Cursor Shape 	 RénMouse Cursor Shape


Pogas teksts 	 Tecse d 'on boton


Pirmās šķiras ceļš 	 Prumire voye


% 1 - ekrāna izmērs 	 % 1 - Grandeu del waitroûle


Ieeja caur piramīdas formas sienuName 	 Name


Kļūda datu bāzes pieprasījumā. 	 Åk n '& # 160; a nén stî tot fjhant li cweraedje el båze di dnêyes.


Atgādinājuma tips (ziņojums, fails, komanda vai e- pasts) @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


& Pasvītrots@ action 	 & Sorligneyes@ action


Iespraust Tabulu 	 Sititchî valixhances


PDF imports 	 Abaguer


Vidējais rezultāts 	 Ponts di moyene


28. @ item: inlistbox 	 28inme@ item: inlistbox


Palaist (6) QShortcut 	 Enonder (6) QShortcut


Instalēt. desktop failus mapē < dir > NAME OF TRANSLATORS 	 Astaller les fitchîs « *. desktop » e ridant < dir > NAME OF TRANSLATORS


Nav atrasti moduļi 	 Modules nén trovés


Iegulta piezīme 	 Note dins l 'fitchî


Name 	 Tchoezixheu di coleur e triyangueName


Peles žesta darbība 	 Faitindje do movmint del sori


Programmu palaidēja izvēlneComment 	 Dressêye d 'enondeu di programeComment


Nav iespējams inicializēt meklēšanas organizatoru no faila '% 1' · 	 Dji n 'a sepou fé l' inicialijhaedje di SearchHandler pol fitchî «% 1 ».


Miskaste ir sasniegusi maksimālo izmēru! Lūdzu pašrocīgi iztīriet to. 	 Li batch est asteure a s 'grandeu macsimom & # 160;! Netyîz l' batch al mwin.


Neizdevās POP vēstules pārsūtīšana uz %s. 	 Copiant %d messaedjes viè %s...


Logu pārvaldība 	 Manaedjmint des purneas


Lapas labošanas efekts 	 Candjî efet d 'pådje


Horizontālā ass 	 Schåle d 'astampé


Džons Tapsels (John Tapsell) 	 John Tapsell


Megabaiti 	 Megaoctets


Nospiediet, lai ieslēgtu navigāciju 	 Clitchî po naiviaedje del plaece


Fokusa politikas iestatījumi ierobežo navigēšanas starp logiem funkcionalitāti. 	 Des tchuzes del politike di metaedje en evidince limitèt l 'fonccionålité di naiviaedje emey les purneas.


Āfrika/ Adisabeba 	 Afrike/ Addis_ Ababa


Kopē kartes ekrānattēlu 	 Copyî ene waitroûlêye del mape


Ie_priekšējā cilne 	 Linwete di _dvant


Jūs nevarat sevi pievienot savam kontaktu sarakstam. "% 1" netiks pievienots kontam "% 2". 	 Vos n 'vos ploz nén radjouter vos- ôte minme al djivêye des soçon. Li radjout di « & # 160;% 1 & # 160; » å conte « & # 160;% 2 & # 160; » ni s' pasrè nén.


Paplašinājums: 	 Cawete:


Ja atzīmēts, jūs varat izvēlēties pielāgotu pulksteņa fonta krāsu, nospiežot uz krāsas logdaļas pa labi. 	 Cwand c 'est clitchî vos savoz tchoezi ene coleur a vosse môde pol fonte di l' ôrlodje e clitchant so l 'ahese des coleurs a droete.


Lietotāja informācija 	 Info so l 'uzeu


Mapes ielāde... @ info: status 	 Dji tchedje li ridant... @ info: status


Izcelt visu 	 Mete tot e sorbriyance


variants 2dictionary variant 	 variante 2dictionary variant


Dienas 	 Djoûs


Iknedēļu atkārtojošamies notikumam vai darbam ir jābūt atzīmētai vismaz vienai nedēļas dienai. @ title: window 	 @ title: window


Aktīvā darbvirsma grupēta pēc lietotnēm 	 Sicribanne do moumint groupé pa programes


Dzēš aktīvo slaidu 	 Disfacer l 'diya do moumint


Atdalīt pašreizējo cilni 	 Distaetchî l '& # 160; linwete do moumint


nederīga standalone deklarācijas vērtībaQXml 	 mwaijhe valixhance po- z ene mierseule declaråcionQXml


Fokus strikti zem peles 	 Li focusse pår pa dzo l '& # 160; sori


KWrite portēšana uz KParts 	 Poirtaedje KParts po KWrite


Informācija 	 Pondants et djondants


DažādiComment 	 Totès sôresComment


Veidojot blusas ziņojumu notikusi kļūda 	 Åk n' a nén stî tot-z evoyant li rapoirt di bug: %s


Rādīt galvenajā logāName 	 Håyner e purnea raecene (li fond do scribanne) Name


Laiks: 	 Tins:


Papildus bultas A 	 Fletches di rawete - A


Automātisks@ action: button 	 Otomatike@ action: button


pērkona negaissweather forecast 	 oraedje di tonireweather forecast


Saglabātās paroles 	 Tchoezixhoz l' sicret.


Ieslēgt ātrā _sākuma procedūru 	 Enondaedje rapide


% 1 pirms sākuma@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 divant l 'cominçmint@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


& Mainīt kursoru virs saitēm 	 Candjî cursoe pa dzeu les hårdêyes


Sinhronizēt dienasgrāmatu@ info: whatsthis 	 Sincronijhî emile@ info: whatsthis


Saturs: 	 Soçons


Darbība: 	 Accion:


Nākamā vēstule 	 Messaedje shuvant


Eksportēt kā attēlu 	 Ebaguer come ene imådje


Eksportēt grāmatzīmes uz drukājamu HTML formātu 	 Ebaguer rimåkes viè on fitchî en ene cogne HTML k 'on pout imprimer


Neizdevās ierakstīt printcap failā. 	 Nén moyén do scrire e fitchî des scrireces.


Trūkst dažu draivera failu. Jūs varat iegut tos no Adobe web lapām. Skatīt cupsaddsmb manuāla lapas papildus detaļām (jums nepieciešams CUPS versija 1. 1. 11 vai augstāka). 	 Gn a des fitchîs do mineu ki sont mancants. I gn a moyén delzès trover sol waibe da Adobe. Loukîz li pådje di manuwel cupsaddsmb po saveur di pus (i vos fåt li modêye 1. 1 di CUPS ou ene pus nouve).


Krāsa, ko izmantot saitēm, uz kurām vēl ne reizi nav noklikšķināts 	 Li coleur po les loyéns ki n '& # 160; ont nén co stî vizités


Kļūda. 	 Aroke.


Atmiņas izmantošana 	 Eployaedje del memwere


Veidotāja piezīmes 	 Notes do fjheu


LaTeX eksporta kļūda 	 Aroke d 'ebagaedje LaTex


Vēstule parakstīta ar nezināmu atslēgu% 1. 	 Li messaedje a stî siné avou l 'clé nén cnoxhowe% 1.


Vīns 	 Vegne


Skenēt m_api... 	 Kimincî a pårti do ridant:


Rediģēt e- pasta atgādinājumu@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Sintakse: 	 Sintake:


Maksimālais instanču skaits, cik turēt & pirmsielādētas: 	 Nombe macsimom d 'instances wårdêyes & prétcherdjeyes:


Prioritāteprocess heading 	 Nice- istéprocess heading


Pēdējais attē_ls 	 _Dierinne imådje


Lūdzu, ievieto kaut ko tukšajā laukā 	 Vos duvrîz sondjî a bodjî åk dins 'ne plaece k' est vude


Neproporcionāls fonts (t. i. rakstāmmašīnas fonts). 	 Ene fonte avou tos les caracteres ki prindèt l '& # 160; minme lårdjeur.


Palikušais darbu skaits: 	 Nombe di bouyes ki dmorèt:


Aizvērt 	 Clôre


Pareizrakstības pārbaudītājs 	 Coridjeu d 'ortografeye


Lūdzu, sūtiet kļūdas uz http: // bugs. kde. org /. 	 S 'i vs plait, eployîz http: // bugs. kde. org po rapoirter les bugs.


Perspektīva Režģis 	 Catchî grile di perspective


Jums nav atļajuju piekļūt% 1 protokolam. 	 Vos n '& # 160; avoz nén les droets po- z aveur accès å protocole% 1.


slapjdraņķisweather forecast 	 Plouve et nive maxheyesweather forecast


Kuka salasName 	 Iyes CookName


baitos, piemēram > 1000Name 	 e bites, > 1000, metansName


Komandas Uzstādījumi 	 Apontiaedje del kimande


Fonta izmērs 	 Grandeu del fonte


Neizdevās saglabāt rezultātuQMYSQLResult 	 Dji n 'sai wårder l' rizultatQMYSQLResult


IdentitāteComment 	 Comment


andris. m@ delfi. lv, maris. kde@ gmail. com, locale@ aleksejs. id. lv, viesturs. zarins@ mii. lu. lv 	 jean. cayron@ gmail. com, laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org


Iztīra mapi “%s” 	 Fé on novea ridant


Informē KDE par izmaiņām resursdatora nosaukumā 	 Po fé saveur a KDE ki l '& # 160; no d' lodjoe a candjî.


(C) 2007 Sebastian Trüg 	 Copyright 2007 Sebastian Trüg


Parole vai novelciet pirkstu: 	 Sicrect ou rconoxhe li doet:


Sagatavei vajadzīgas ziņas par jums, kuras tiek glabātas jūsu adrešu grāmatā. Nevarēja ielādēt nepieciešamo spraudni. Lūdzu, instalējiet KDEPIM/ Kontact pakotni. 	 Li modele a dandjî d 'informåcions so vos- ôte ki sont wårdêyes e vosse calpin d' adresses. Mins nerén, li tchôke- divins dimandé n 'a nén plou esse tcherdjî. Astalez les pacaedje KDEPIM/ Kontact so vosse sistinme, s' i vs plait.


Brīdinājums: Paraksts ir viltots. 	 Asteme: Li sinateure est mwaijhe.


Piezīmju lapiņu komponenteComment 	 NotesComment


Drukas Darbi priekš% 1 	 Bouyes d '& # 160; imprimaedje po% 1


BirmiešuName 	 BirmanName


KolourPaintGenericName 	 KookaGenericName


Pārrakstīšanas režīms 	 Môde sipotchaedje


SSL atbalsts nav atrasts. 	 Li sopoirt SSL n '& # 160; a nén stî trové.


Neizdevās inicializēt PolicyKit kontekstu 	 L 'inicialijhaedje do contecse di PolicyKit a fwait berwete


Palaist & GwenviewDescription 	 Enonder & GwenviewDescription


Klusais_ okeāns/ Markēzas 	 Oceyan Pacifike/ Marquesas


Vai jūs tiešām vēlaties aizvākt% 1? 	 Voloz vs po do bon oister l 'instance% 1?


GalisiešuName 	 GalicyinName


Pārvietot “~a” uz ercena kungu. 	 cours


Krita ora eksporta filtrsName 	 Passete d 'ebagaedje ora di KritaName


LDAP anonīms 	 LDAP anonime


[Nepilnīgs] @ info: status 	 @ info: status


Sākt skaitītāju no: 	 Enonder l' conteu a:


Zils režģis 	 Catchî grile


Konsole 	 Clôre


Dialoga ikonu izmērs: 	 Grandeu di l 'imådjete do purnea di dvize & # 160;:


Loga dzēšanaName 	 Disfacer & # 160; purneaName


Cascading Style Sheets (CSS 1, daļēji CSS 2) 	 Foyes di stîle e cascåde (CSS 1, bokets di CSS 2)


Iet uz lapu... 	 Potchî al pådje...


Pārtraukt 	 Intrer


KDE datu rīksName 	 Usteyes po les dnêyes di KDEName


Izvēlieties adresi 	 Tchoezixhoz ene adresse


Vieta 	 Eplaeçmint:


%a %d %b %Y 	 %d %%


MeklēšanaComment 	 TroverComment


Nosaukumsname of the containing folder 	 Noname of the containing folder


& Dabūt attēlu... 	 & Acweri l '& # 160; imådje...


Pārslēgties uz citu mēdiju pēc aiztures 	 Discandjî viè èn ôte media après on dné tårdjaedje


& Rotēt Attēls. rotate image 90 degrees to the right 	 Fé & tourner l 'imådje... rotate image 90 degrees to the right


Kļūdains dokuments. Tika gaidīts tips (mimetype) application/ x- kspread vai application/ vnd. kde. kspread, bet saņemts% 1 	 Documint nén valåbe. Li sôre mime ratindowe esteut application/ x- kspread oudonbén application/ vnd. kde. kspread mins dj 'a yeu% 1


Rādīt sistēmas ikonu joslā@ action 	 @ action


B5 (ISO) 	 B4 (ISO)


Sambas pieteikšanās skripts 	 Sicripe d '& # 160; elodjaedje po Samba:


Dirks A. Mullers (Dirk A. Mueller) 	 Dirk A. Müller


Saraksta stils@ item: inmenu no list style 	 Stîle del djivêye@ item: inmenu no list style


Spraudņi 	 Tchôkes- divins


& Pārlekt uz priekšu 	 & Aler en avant


Izmērs: 	 Grandeu:% 1


& Jauns 	 & Vey


Kaskāde 	 A pertinne


Iet caur logu cilnēm (reversi) 	 Naivyî emey les linwetes des purneas (å rvier)


Skats no satelīta 	 Vuwe satelite


SvatuName 	 SuwatiName


Atslēgas ģenerators 	 Fijheu d 'clé


Ievades darbība:% 1 	 Faitindje èn intrêye & # 160;:% 1


Kalns 	 Montinne


Collas 	 Pôces


Līniju diagramma 	 Grafike avou roye


Noklusētā tēma: 	 Disfacer li fyis di messaedjes


Laipni lūgti "Sistēmas iestatījumos", vietā, kur konfigurēt jūsu datoru. 	 Wilicome ås « & # 160; Apontiaedjes do sistinme & # 160; », li plaece å mitan pos apontyî l 'sistinme di vosse copiutrece.


Importētie repertuāru faili 	 & Ebaguer djivêye a djouwer eyet l 'rilomer...


KPresenter figūru animācijas spraudnisName 	 Tchôke- divins d 'animåcions de fômes po KPresenterName


GrieķijaName 	 GreceName


Vilnītis 	 Schaper


Izgrūst CD pēc atskaņošanas beigām. 	 Fé rexhe li plake lazer cwand l 'djouwaedje est fini.


Nevarēja atcelt darbību 	 Dji n' sai inicyî Bonobo


Kopmlekss skaitlis 	 Nombe complecse


Pa labiQShortcut 	 DroeteQShortcut


DisksQFileDialog 	 PlakeQFileDialog


Izvēlieties lietotāju, kurš saņems pilnvaru: 	 Tchoezi l 'uzeu ki rçûrè l' otorijhåcion


2. krāsa 	 Coleur 2


KWin palīdzības utilīta 	 Usteye d 'aidance di KWin


Meklēt 	 Trover


Fona krāsa: 	 Coleur fond:


Noklusējuma (XFree 4) 	 Prémetou (XFree 4)


Nepietiekams virtuālais izmērs kopējam ekrāna izmēram. Jūsu X servera virtuālā izmēra konfigurāca nav pietiekama šādam ekrānu izvietojumam. Lūdzu mainiet to. Vai vēlaties palaist rīku, kas mainīs konfigurāciju? 	 Li forveyowe grandeu po tote li grandeu del waitroûle n 'est nén grande assez. Li forveyowe grandeu apontieye po vosse sierveu X n' est nén grande assez po cist éndjolreye. L 'apontiaedje doet esse radjusté. Voloz enonder ene usteye po mete a pont l' apontiaedje?


Virtuāla MIDI klaviatūraGenericName 	 Forveyou piano MIDIGenericName


Atļaut darbībasActions Config 	 Permete les & accions


KDE4 energokontroles rīks 	 Ene usteye po manaedjî l 'enerdjeye dins KDE4


CARX( 12; 1. 5707) atgriež 0 	 CARX( 12; 1. 5707) ritoûne 0, 00115592


Kapitāls 	 Finlande


Name 	 EtiopeyeName


Nospiediet šo pogu, lai izveidotu jaunu mapi. 	 Clitchîz so ç '& # 160; boton chal po fé on novea ridant.


HEX2OCT ("37") atgriež "67" 	 HEX2OCT ("37") ritoûne "67"


RediģētArguments are formatted byte sizes (used/ total) 	 & Candjîa percentage


Atvērti dokumenti 	 Drovi documints


Kreisā klišķa darbība (tikai Konqueror failu pārlūkam) 	 Accion avou l '& # 160; clitch droet (ki pol manaedjeu des fitchîs Konqueror)


Coptic month 6 - LongName 	 BouyeCoptic month 6 - LongName


Fails '% 1' nav derīgs Qt spraudnis. 	 Li fitchî «% 1 » n 'est nén on tchôke- divins Qt ki clope.


OCT2BIN ("55") atgriež "101101" 	 OCT2BIN ("55") ritoûne "101101"


Izlogošanās saīsne. 	 Rascourtis do _scribanne:


Darbarīki 	 Ricovraedje al môde pondeure


Ziņojumā iekļaujamais teksta fails 	 Fitchî tecse a stitchî el rapoirt


Jauna vēstule uz %s — %s 	 Novea messaedje po %s: %s


& Pārlūkot... 	 & Foyter...


Sarunājies ar cilvēkiem Internetā 	 Berdeler avou des djins avå l' daegntoele


Robežetaps... 	 Vuwe des etapes Gantt


D2 atbalsts 	 Sopoirt D2


Konta tips: Maildir konts 	 Sôre di conte: conte maildir


Ātrums: 	 Roedeu


Aizvērt _dokumentu 	 Clôre li _documint


Faila nosaukuma priekšskatījums 	 Prévoeyaedje do no d' fitchî


Analizē@ title job 	 @ title job


MSBFirst 	 MSBFirst (MSB)


Pārvietot “~a” uz ercena desmitnieku. 	 Nombe di menes


Lietotaju pieejas uzstādījumi 	 Apontiaedje des droets des uzeus


Atjauniniet jūsu programmatūru uz jaunāko versiju. Jūsu distribūcijā jābūt rīkiem programmatūras atjaunināšanai. 	 Metoz vosse programe a djoû avou l '& # 160; dierinne modêye. Vosse distribucion a seur des usteyes po vs aidî a mete vos programe a djoû.


MarApril 	 MåsApril


Izdzēst attiecību 	 Disfacer loyaedje


NavFocus Stealing Prevention Level 	 NoukFocus Stealing Prevention Level


Loga atritināšanaComment 	 Met a l 'ombion l' purneaComment


Pievienot Nomest ēnojuma -. 	 Radjouter ombion poirté...


Savienojuma tips 	 Sôre di raloyaedje


Novākt devītniekus 	 Bodjî les noûfs


Amērika/ Puertoriko 	 Amerike/ Puerto_ Rico


Izvēlieties direktoriju 	 Tchoezixhoz on ridant


Noņemt ercena dāmu. 	 Bodjî les dames


Dzēst failu 	 Disfacer fitchî


Lietot kešu 	 Eployî muchete


Apciemota saite 	 Hårdeye shuvowe


Izveidot jaunu emocijzīmju tēmu 	 Atuzler pn novea tinme di xhinêyes


Padarīt tumšāku 	 Noeri


Pārēķināt Darbalapu 	 Tchoezi ene seule boesse


Pielāgot baltumu 	 Adjustaedje del clairisté


& Atmiņa: 	 & Memwere:


Vāc dažas noderīgas statistikasName 	 Name


Ievadiet ierīces nosaukumu: 	 Dinez on no al djivêye a djouwer:


KaķisDescription 	 TchetDescription


Dinamiskais režīms ir ieslēgts. 	 Eclitchî môde dinamike.


Fails jau ir miskastē. 	 Ci fitchî la est ddja å batch.


Izrotātas galvenes 	 & Tiestires PersonelesView - > headers - >


MSN pastsComment 	 Comment


osk@ one. lv, viesturs. zarins@ mii. lu. lv 	 laurent. hendschel@ skynet. be, pablo@ walon. org, jean. cayron@ gmail. com


NikaragvaName 	 NicaragwaName


Nevarēja atceltOther errorOther error 	 Other errorOther error


Skaitīt 	 Côper


Zaļš 	 Verts


Vienmēr censties, lai būtu vismaz viena pirmsielādēta instance 	 Todi sayî d 'avu å moens ene instance prétcherdjeye


weather condition 	 Brouhene d 'enawaireweather condition


Kļūdas ziņojuma un jūsu datora detaļas@ info/ rich 	 @ info/ rich


Nevar pārdēvēt resursu 	 Dji n '& # 160; a savou rlomer l' & # 160; rissoûce.


Izkārtojuma detaļas 	 Detays di l '& # 160; adjinçmint


Pārlūkošanas opcijas: Base 	 Tchuzes do foytaedje: Base


Sudoku spēleComment 	 Djeu di SudokuComment


Tukši dokumentiName 	 Vudes documintsName


Lapas izkārtojums 	 Adjinçmint


(%d no %d) 	 di %d


& Adreses tips: 	 Sôre d '& adresse:


Pārslēgt galveno logu 	 (Dis) mete mwaisse purnea


progressLanguage 	 Language


Izvēlieties redaktoru, ko palaist kad Okular vēlas atvērt pirmkoda failu. 	 Tchoezixhoz l 'aspougneu k' vos vloz k 'Okular enonde cwand i vout drovi on fitchî sourdant.


Ir pamanīta jauna ierīce. Ko jūs vēlaties darīt? 	 On novea éndjin a stî detecté. Cwè voloz vs fé?


Tulkot šo ierakstu 	 Ratourner cist intrêye


Automātiska pārbaude 	 Destinåcion:


Pārvietot “~a” uz kārava četrinieku. 	 cârôs


Izturēšanās pie peles labā klikšķa neaktīva loga virsraksta joslā vai ietvarā. 	 Dujhance cwand on clitche avou l '& # 160; boton d' & # 160; droete sol bår di tite ou l '& # 160; cåde d' & # 160; èn essocté purnea.


Quoted Printablemessage encoding type 	 Mete l 'oridjinnå messaedje come direye:


Resursi 	 Rissources


Logu uz 10. darbvirsmu 	 Evoyî l 'purnea sol sicribanne 10


Rotēt 	 Préjhaedje:


Ziņojuma klaseName 	 Name


Grieķijas drahmaName 	 Name


KBomber - zvaigžņu kariName 	 Name


bez izmaiņāmweather condition 	 nou candjmintweather condition


Neatkārtot atgādinājumu@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Atskaņošana 	 Djouwaedje


Galvene 	 Cour


Atbilde 	 & Responde a


Jūsu konta derīguma termiņš beidzas šodien. 	 Vosse conte espire ådjourdu.


& Saglabāt skatījuma profilu "% 1"... 	 & Schaper li Profil di Vuwe «% 1 »...


2. krāsa (spilgta) 	 Coleur 2 (intinse)


Valsts nozīmes ceļš 	 Mwaisse voye


Fokuss uz termināli 	 Focusse sol terminå


VācijaName 	 Name=Almagne


Neizdevās izveidot pagaidu augšupielādes mapi:% 1% 1 is the importer keyword,% 2 is keyword explanation 	 Dji n 'a savou eberweter l' fitchî. @ item: intable% 1 is image width,% 2 is image height


Neaktīvā atmiņa: 	 Memwere essoctêye:


Nākamā nelasītā & mape 	 & Ridant shuvant nén léjhou


Programma% 1 mēģina veikt darbību, kam nepieciešamas papildus privilēģijas. Lai to veiktu, nepieciešams autentificēties. 	 Li programe% 1 saye di fé on faitindje k 'a mezåjhe di droets. L' otintifiaedje est dmandé po fé ci faitindje.


Vietne 	 Waibes


saraksta lauks 	 djivêye


Skaņa 	 Son


KDE ekrāna saudzētājsName 	 Sipårgneu di waitroûleName


Ģeogrāfiskais pols 	 Pôle djeyografike


Vairs nerādīt šo kļūdu ziņojumu šim atgādinājumam@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


MiskasteComment 	 RatournaedjeComment


Lokāles Parametri 	 Parametes del locåle


Izvēlieties atskaņojamo failu 	 Tchoezixhoz on fitchî a djouwer


Samazināt teksta izmēru 	 Raptiti l' tecse


Skaņas, kas skan spēles laikāName 	 Name


Video CD 	 Plake lazer CD videyo


Nevar būt divas slīdrādes ar vienādu nosaukumu 	 I n 'pout nén aveur deus diaporamas avou l' minme no.


Norādīt failu, kurš satur saglabāto konfigurāciju 	 Apontiaedje pol djeu


Rādīt tikai ikonas@ info: status 	 En håyner k 'les imådjetes@ info: status


Pamata (1) 	 Djenerå (1)


Lavas salaDescription 	 Description


Autentificē ar Ampache 	 Otintifiaedje avou Ampache


Izmantot & starpniekservera konfigurācijas URL: 	 Eployî l 'URL po l' apontiaedje procsi & # 160;:


Pielietot vai izveidot sagataves šim ierakstam@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Grafika - Masayuki Koba\ AMOR' d - Chris SpiegelDescription 	 Dessinaedjes a pårti d '& # 160; « oneko » pa Masayuki Koba\ Poirté po AMOR pa Chris SpiegelDescription


Sekunde 	 Håyner fond del dia


Apturēt izrunāšanu 	 Arester d 'lére


Jūs esat palaidis KMail pirmo reizi. Jūs varat izmantot šo vedni, lai konfigurētu pasta kontus. Ievadiet šajās lapās datus, kurus saņēmāt no jūsu e- pasta uzturētāja. 	 I m 'shonne ki c' est l 'prumî côp k' vos enondez KMail. Vos vs poloz siervi di ci macrea po - z apontyî vos contes emiles. Intrez djusse les dnêyes di raloyaedje ki vs avoz rçuvou di vost ahesseu d 'emile divins les pådjes ki shuront.


Izņemt 	 Rapexhî


Vienkāršs ķermeņa masas indeksa rēķinātājsName 	 Ene simpe carculete del masse do coirName


Nederīgs draiveris 	 Mineu nén valåbe


Sūtīt uz miskasti 	 Taper å batch


Kustība Slānis 	 Coûtche & djermale


Pielāgot skata īpašības... @ action: inmenu Tools 	 Adjuster les prôpietés di vuwe... @ action: inmenu Tools


"Atvērt ar" funkcija 	 Fonccion « Drovi avou & # 160; »


Īsceļi: 	 Rascourtis:


Lūdzu ievadiet nosaukumu. 	 Sipecifyî s 'i vs plait ene boune eure di termene.


Ievada kurssComment 	 Comment


Pamata 	 Å mitan


F_iltri... 	 _Passetes...


usek 	 useg


Mainīt sākotnējo darba mapi jaunajai cilnei vai logam uz 'dir' 	 Li ridant di cmince po les novelès sessions di terminå k '& # 160; eployront ç' & # 160; profil ci


Darbības īpašības 	 Prôpietés do faitindje


Tīkla problēmasComment 	 Nouve ZelandeComment


http://www.bing.com/search?q=%s 	 http://www.google.com/search?q=%shl=waie=UTF-8oe=UTF-8


dialoglodziņš 	 purnea di kesse


Nospiediet šo pogu, lai izņemntu izvēlēto no saraksta 	 Tchôkîz c 'boton po oister l' passete en alaedje pol moumint.


Fona krāsa 	 Coleur di drî


Nepareizs objekta tips. 	 Mwaijhe sôre d 'objet.


Jozefs Vennigers (Joseph Wenninger) 	 Joseph Wenninger


_Meklēt 	 Trover


Ieslēdziet šo izvēles rūtiņu, lai mainītu fontu saimes iestatījumus. @ info: tooltip 	 Metoz ene croes dins cisse boesse po candjî l 'apontiaedje del famile di fontes. @ info: tooltip


Minimums: 	 Minimom:


& Licences vienošanās 	 Acoird di & licince


Rādīt & progresa indikatoru 	 Mostrer l 'corwaitoe do & progrès


Lejupielāde uzsāktaComment 	 MSN MessengerComment


Nākamais: Padomi un triki 	 Shuvant: Bon a savu


AttēliQShortcut 	 TchôkîQShortcut


(c) 2009, Ben Cooksley 	 © 2009, Ben Cooksley


Mazs 	 Al _schåle


& Saglabāt kopiju pielāgoto seju mapē turpmākai izmantošanai 	 & Schaper ene copeye dins l '& # 160; ridant des vizaedjes a vosse môde po pus tård


Veic iemigšanas darbībuComment 	 Dji fwait on djocaedje di bouyeComment


% 1/ stooltip. name, pid 	 tooltip. name, pid


NOT( Patiess) atgriež Aplams 	 BOOL2INT( True) ritoûne 1


_Persiešu (MacFarsi) 	 _Farsi (MacFarsi)


Ī_pašības 	 _Prôpietés...


Pamata energokontroles darbībasName 	 Bouye di fond di manaedjmint di l 'enerdjeyeName


Pievienot botu 	 Radjouter on robot chal


Alfa parametrs 	 Parametes


Jau_ns 	 _Novea


Nav brīvs/ aizņemts augšupielādes URLa 	 Nol URL d 'eberwetaedje Libe/ Ocupé


Atsākt 	 & Rataker


Rokasgrāmata 	 Madjénta


Operācija ar ligzdu nav atbalstītaQNativeSocketEngine 	 QMYSQLResult


Peldoša punkta vērtību intervāls (piem. 1. 3, 0. 343, 253) 	 Ene fortchete di valixhances avou on flotant coma (come 1, 3, 0, 343, 253)


Palaist ar klikšķi? 	 Saetchî å clitch?


RLO Sākt no- labās- uz- kreiso pārdefinēšanuQUnicodeControlCharacterMenu 	 RLO Start of right- to- left overrideQUnicodeControlCharacterMenu


Atskaņot/ pauzētA button on a Remote Control 	 Djouwer/ DjokerA button on a Remote Control


uzstāda XIM serveri 	 definixh li sierveu XIM


PieteiktiesComment 	 ElodjaedjeComment


& Meklēt: 	 Trover


Miniatūrs kursors KB 	 Cursoe Tot ptit HB


Izvēlieties TMX failu, kurā saglabāt izvēlēto datubāzi 	 Tchoezi fitchî TMX a - z ebaguer viè l 'båze di dnêyes di tchoezeye


Izvēlieties pielikumu attēlošanas stiluView - > attachments - > 	 Tchoezi li façon di håyner les ataetchmintsView - > attachments - >


Tabulācija 	 Tab


FrančuName 	 FrancèsName


Indijas_ okeāns/ Maldivu_ salas 	 Oceyan Indyin/ Maldives


Citi Office failiName 	 Ôtes fitchîs di buroName


Sistēmas ikonas režīms 	 Môde boesse ås imådjetes sistinme


Rādīt slīdrādi pilnekrāna režīmā 	 Mostrer diaporama e môde tote li waitroûle


Multivide AtskatņotQShortcut 	 Djouwer mediaQShortcut


Melnraksts 	 Brouyon


AugšsorbuName 	 Hôt sorbyinName


Xkb opcijas 	 Tchuzes xkb


Norāda, kā KTTS jāizrunā saņemtie notikumi. Ja izvēlēsities "Runāt izvēlētu tekstu", ievadiet tekstu laukā. Tekstā varat izmantot šādus aizvietošanas šablonus:% e Notikuma nosaukums% a Programma, kas nosūtīja notikumu% m Nosūtītais notikums 	 Sipecifeye comint KTTS duvrè lére l 'evenmint cwand i l' riçurè. Si vs tchoezixhoz « nbsp; Lére tecse da vossenbsp; », intrez l 'tecse dins l' boesse. Vos pôrîz eployî les tchinnes shuvantes di replaeçmint el tecse:% e No d 'l' evenmint% a Programe k 'a evoyî l' evenmint% m Messaedje evoyî pal programe


Teksta objekts, kas attēlo vienu teksta rindu 	 Ene fôme ki mosete ene simpe roye di tecse


Apraksts: 	 Såme


Rādīt režģi 	 Mostrer grile


Indeksēts (vecs) 	 Indecsé (vî)


Komanda: 	 & Comande & # 160;:


KDED derbvirsmas mapes paziņotājsName 	 Notifiaedje des ridants scribanne KDEDName


Vērtība 	 Nouve Caledoneye


Bitu kārtība 	 Ôre do bite


Djvu Dokumenti 	 Documints PDF


1440x720 DPI 	 1440 x 720 DPI cwate passaedjes


Izslēgts 	 Essocté


CeļiDescription 	 VoyesDescription


MatemātikaName 	 MatematikesName


Multivides ierīces kolekcijaComment 	 Ramexhnêye d 'éndjin mediaComment


Nosūtīt ierindotās vēstules 	 Evoyî li & cawêye des messaedjes


& Izpildāmais fails: 	 & Programe:


Jaukšanas režīms 	 Xhufler les pîces


Jūs nenorādījāt tēmu. Vai sūtīt tāpat? 	 Vos n 'avoz pont metou di sudjet. Fåt i tot l' minme evoyî li messaedje insi?


Spraudņi 	 & Tchôke- divins


Novietojums: 	 Pôzucion:


Režģis 1Style name 	 Grile 1Style name


Filtru žurnāla skatītājs 	 Håyneu des djournås des passetes


Kanādas aborigēnu 	 Inuit- crî (sillabes aboridjinnes canadyinnes)


Ģeometrija 	 Djeyometreye


Renderēšana 	 Edjîstraedje


Standarta 16MB 	 16 Mo standård


Sākotnējais autors 	 Prumî oteur


Pilsēta 	 Veye


Iela 	 Sicret


Pārvietot “~a” uz kārava desmitnieku. 	 cârôs


Kārtot pēc alfabēta (no Z uz A) 	 Relére alfabeticmint (Z a A)


Darba dienas sākuma laiks. @ label 	 @ label


Šī sistēma neatbalsta kompozitēšanu. 	 Les efets compôzites ni sont nén sopoirtés so vosse sistinme.


Pirmsielādēšana 	 Prétcherdjaedje


Atrašanās vieta: @ title: window 	 Eplaeçmint: @ title: window


OsetīnuName 	 OsseteName


Sīktēlu josla@ action: button 	 Bår di prévoeyaedje@ action: button


Atrasts vairāk kā viens iespējams nobeigumsName 	 I gn a pus k 'on seu mot ki pôrént alerName


I/ O logi 	 Purneas I/ R


IesaldētDock this window 	 FruziDock this window


Sānjoslas testa spraudnis@ action: inmenu Add 	 Tchôke- divins d 'asprouvaedje del bår di costé@ action: inmenu Add


& Lietot vienu izmēru visiem elementiem 	 Eployî minmès grandeus po tos les elemints


% 1 izpildfails jūsu ceļā nav atrasts. Pārbaudiet jūsu instalāciju. 	 Nén moyén do trover li programe% 1 dins vosse tchimin. Verifyîz voste astalåcion.


Java Runtime iestatījumi 	 Tchuzes da Java Runtime


Garums: 	 Hintche


pievienots 	 radjouté


Čārlzs Semjuelss (Charles Samuels) 	 Charles Samuels


TukšaComment 	 VudeComment


Tobiass Kēnigs (Tobias Koenig) 	 Tobias Koenig


Jums jānorāda derīgs attēls 	 Vos dvoz dner ene imådje valide


Apakšmapēfile size column 	 E ridant efantfile size column


LDAP grupu filtrs 	 Fitchî des groupes


Datu attēlošanas atkļūdotājsName 	 Disbugueu DDDName


Augšējā līmeņa dokumentācija 	 Documintåcion djeneråle


Automātiski montēt tikai tos noņemamos datu nesējus, kas iepriekš pašrocīgi piemontēti 	 Monter otomaticmint les medias bodjåves cwand i sont stitchîs


& Grupa 	 & Groupe


Grādi (decimālie) 	 Digré (decimå)


_Pārsaukt... 	 _Rilomer...


VērtībaNAME OF TRANSLATORS 	 ValixhanceNAME OF TRANSLATORS


IMABS ("- i") atgriež 1 	 ARABIC ("XCIX") ritoûne 99