Don't be a fool, be a man 	 don't wanna be fool


A ka fanga buruju ye ɲɔgɔndɛmɛ ye. 	 laatiingal ɓanndu makko ngaal.


Tinminɛ musoya kalangafe. 	 taada of testimonial.


Ani Africainw ka fierté ye 	 wanddeko afrika afrikanische wanddeko


35U bɛɛ jɛnna ka na Dawuda fɛ k'a fɔ ko a ka dumuni kɛ. 	 35 Ɓaawo maajum ɓe tori Daawuda o nyaama seɗɗa.


Yoona Mun 21 day ago 	 Enndee 21 days ago


a be kɛ i ko a wilitɔ kura. 	 Nee moddaki asalu rest undada.


27Masaba ko: "Loonw be nana, ne bena danni kɛ Isirayɛli ni Zuda maraw la. 	 12 Ngam maajum, ndaa ni Jawmiraawo, ɗowanteeɗo Isra'iila wi'i: Mi ukkan sarru dow Urusaliima e Yahuuda.


Eso lo vi yo en Punta Cana.. 	 naɓo ɓii se Ꞌkɔl ɓeere jeege tu.


39 Nikodɛmu min tun tagara Yezu fɛ loon dɔ sufɛ, ale fana nana ni tulu kasadiman ɲagaminin ye, min tun be se kilo bi saba ma. 	 39 Nikodemu mo yehino haa Yeesu jemmaare feere, kaŋko boo o wari, o waddi jillindiraaɗum ɗaccere uurnde, e leɗɗe uurɗe, baakin kilo cappanɗe tati.


Yezu ye ɲɛyirali dɔ di kititigɛla tilenbali ni firiyamuso dɔ koo la. 	 Jaɓɓorgo Kewuuji ngenndi Usel Fari Soh e pittol gorko mo nuunɗaani


mɔgɔbabaw tun lo, fɔlɔfɔlɔ la. 	 Yimɓe ɗuuɗɓe ɗon ton.


6 Ne b'a fò aw ye ko dò bè yan min ka bon Alabatosoba ye. 	 6 Miɗo wi'a on: ko ɓuri suudu dewal mawndu ina ɗo.


i tsu no ma ni ka otona ni na tte 	 ladki aati baad me ha pehle mere yaar he


a tagala tu kɔnɔ ka sogo ɲini. 	 O dilli ɗaɓɓugo jawdi.


I be nimble I be quick 	 You wanna be tardy, I'll be tardy too


9 A ye jii nin nɛnɛ, jii min tun yɛlɛmana ka kɛ duvɛn ye. 	 Loonde Faandu mawndu mahiraandu ɓakke cumaaɗe ɗo ndiyam njareteeɗam mooftetee.


7An bɔra Tiri, ka taga Potolemayisi, k'o yɔrɔ balimaw fo. 	 7 Nde min naatunoo laana Tirus min ndilli fu, min njehi Potolemayis.


O kalan kelen lo be kɛ an ka kafo 110.000 ni kɔ kelen kelen bɛɛ kɔnɔ duniɲa kuru bɛɛ la. 	 Ɓe muuli nde e muulngo yaawungo e nokkeeli inneteeɗi muulngo Bayti'iila e ɓe sennditi e mofte ko ɓuri 110 000.


Na mami, ma mi a hiba, Marika barika karika kakija... 	 my own lane, beastmode oteki neydi laa..


Denmuso tun bè bon min kònò, a donna yen ni den fa ni a ba ani a ka kalanden saba ye. 	 ...bbo tedduɗo, laatiiɗo dono baaba mum, ganndo kuɓɓunooɗo, tawii ko gooto almudɓe yaltunooɓe e duɗal Pir... Mammadu Saydu WOON ...


1Hali ni ne be se ka kaan wɛrɛw fɔ, minw ye adamadenw ta ani mɛlɛkɛw taw ye, ni kanuya te ne dusu la, ne be mankan fu kɛ, ne ye gongokolon ye. 	 1 So kaalir-mi ɗemɗe yimɓe e ɗemɗe malaa'ika'en, kaa fuu so jilli ngalaa e am, mi lennguru senƴooru naa mi mbaggu dinndoowo tan.


yira yira posted a photo: 	 Iisaa ɓeydi hen wii:


15O kɔ, boon min be Alabatoso kɔfɛ, a y'o jaɲa suma. 	 15 Mo woni dow soorowol, taa jippo nder suudu ngam ɓoftugo kuuje mum.


O la, u sera ka dugu minɛ, minw tun be dugu kɔnɔ, u ye olu mɔgɔ waa mugan ni duuru (25 000) ɲɔgɔn faga. 	 Dokkal kinɗe, polle tawtoranooɓe haa e dokkal terɗe Daande Leñol keddiiɗe haworoyi e 200.000 mbuuɗu.


10O la, Isirayɛlidenw kasira Masaba nɔɔ fɛ k'a fɔ ko: "An y'i hakɛ ta, bari an y'i to yen, e min ye an ka Ala ye, ka Baali sɔn yɔrɔ caaman na." 	 26 Ɓe njehi haa Yuhanna, ɓe mbi'i mo: "Moodibbo, a ɗon siftora goɗɗo mo wonduno bee maaɗa gaɗa maayo Urdun na, mo a wolwani min haala muuɗum na?


16Min tununa, ne bena o yaala, min tagara yɔrɔ wɛrɛ, ne bena o gwɛn ka na. 	 16 Saabe ɗuum miɗo tinnoo wondude e ɓernde nde walaa feloore yeeso Laamɗo e yeeso yimɓe wakkati fuu.


3- Hakilitigi mana kojugu natɔ ye, 	 mo anndaa huunde waawaa jakkoyaade,


Brigi 29 ani 	 miyaji seiji 29


Mɔgɔ o mɔgɔ be denfa kanu, o tigi b'a deen fana kanu. 	 Jiɗuɗo baaba fu, e yiɗi ɓiɗɗo bo.


(Nka o tɛ a jira ko sidabana furakɛra. 	 Kono, mbirniindi anndodtaako.


E ka cidenw kumakan tena mɛn tugu." 	 Jaŋgu le deftere, a tawan walaa annaboojo koo gooto iwi Galili."


Ne bè aw lasòmi i ko ne tun y'a fò aw ye ka ban cogo min na ko minnu bè o kow kè, olu tèna don Ala ka masaya la fewu. 	 Ko mbi'mi on diga ɓooyma, sey mi wi'a ɗum fahin: Huuwanɓe irin kuuɗe ɗe'e keɓataa joonde nder laamu Allah.


A taaga ka di bye ni Yawutuu pu ni, a ke kʼi bye ni tudunmɔɔ pu ni. 	 O itta ndoondi guleteeɗi dow hirsirde, o jippina ndi baŋge maare.


1Jama ɲamɔgɔw nana sigi Zeruzalɛmu. 	 So woodii maayɓe, heddiiɓe ɓee nguura haa abada


18 O ra, kelen min tɔgɔ ko Kilopasi, ale ko: "Ni ele kelen kɔni tɛ, mɔgɔ si tɛ Zeruzalɛmu yan min b'a fɔ ko ko minw kɛra yan, a ma dɔ lɔn a ra." 19 Yesu ka o nyininka ko: "Ko juman le kɛra?" 	 18 Onsay goɗɗo e maɓɓe wi'eteeɗo Keleyopaasu jaabii mo, wi'i: "Haray ko an tun woni koɗo wonɗo Yerusalaam mo andaali ko waɗi kon e ɗee balɗe ɗoo?"


(YKAKI, baca: ye ka ki) 	 (Badi takat, badee taakat)


Mun Ye mun all go. 	 Alaa fof ko waɗi heen.


26U ye kala la, min y'a yira ko Matiyasi lo. 	 26 mo di madagoaa God ne hagamaanadu be di uwa


N mi niin birin bama dunuɲa yi fufaan na sɔnɔn. 	 Ngam ko kaŋko facciranimi ko ɓuri heen heewde he gowlaali.


kala lagaw ya - keskhollandi 	 duungooma - holland


সিংহলী - kala lagaw ya 	 Ko ngo'ol woni faabo mo'on to genaa-


Deen nin kuun tena li abada. 	 mu'un lidduujo ɗu'um danyataa asakal.


9 Pɔlu si jrɛiin kɛ fɔ o i niaan'm be nun. 	 11 Laamɗo hokki Pool waɗude kaayeefiiji mawɗi.


Ya yo lo yua a dezir. 	 Goɗɗo oo ummi, dari.


Nka, a filɛ u be min kɛra a la sisan! 	 De ndaaree ko ngaɗuɗon!


I wanna be a tofu queen 	 I wanna be goddess, wanna be queen


Nuku sankira te, ta dera nɛn bwɛ̃ra ka nɛn wuswaa ka nɛn wasi kpuro burisinɛ. 	 Himo marunoo ɗen gite wonduɗe e giggol ka haqqile makko ka janfotooɗo on ruttotonoo.


9A y'a fɔ a ka mɔgɔw ye ko: "A filɛ, Isirayɛlidenw ka ca n'anw ye kojugu, u barika fana ka bon n'an ta ye. 	 9 O wi'i yimɓe maako: "Ndaa, lenyol Isra'iila ɓurdi en ɗuuɗeeŋga e sembe.


24I ben'a lɔn ko hɛrɛ be i ka soo kɔnɔ. 	 24 Sabi Almasiihu naataali e nokku dewal ceniiɗo mo junngo ɲiɓi.


donna koto o kanjiru ka na? 	 Holto dendiyaagal iwi ?


1Caŋa ɲii lemu ni Yawutuu pu wo fanha ki bye kiirikɔɔn pu keŋɛ ni ge, xuugo ka ya pa jé fiige ki ni lee caŋa ɲii li ni. 	 Nastugo ngeendam a guddo ɓuran dow nastugo bee juuɗe ma ɗiɗi nder yiite jahannama nge nyifataa.


Mɔgɔ ka kuma te ɲa ka tɛmɛ nin ta kan!" 47 Fariziɲɛw y'u ɲininga ko: "Aw fana y'a to a sera aw kɔrɔ kɛ? 48 An ka siya ɲamɔgɔw, walima Fariziɲɛw cɛma, jɔn le lar'a la? 49 Ni jama nin tɛ, olu te Musa ka sariya lɔn do! 	 47Fariisiyaaɓe ɓen jaabii ɓe kaɲun kadi, wi'i: "E hara onon kadi, ɗun faljinii on? 48Kaa hara no woodi goɗɗo e yeesooɓe ɓen maa goɗɗo e Fariisiyaaɓe ɓen gomɗinɗo mo? 49Kono oo jamaa mo andaa Sariya ko huɗaaɗo!" 50Onsay Nikodiyuusu jeydaaɗo e maɓɓe kamɓe Fariisiyaaɓe ɓen, ɗun ko yiidoynooɗo e Iisaa e saa'i goo, wi'i ɓe: 51"E hara Sariya men on no waawi ɲaawude sifa oo neɗɗo ado jentaade mo, anden ko honɗun o waɗi?"


Blɛ sɔ'n nun'n, junman nga Zezi nin Zan be nɲɔn'n be di'n, ɔ ti kun. 	 Gine ,faggorde jawdi wi'eteende ZETMA wollitino e dow makko.


Ala pues ya lo miro yo.... 	 - Allah humma innii nawaytu biti laawati haazal wirdi...


27 Jaladuurutigi taara Paul yòrò k'a ɲininka ko: "A fò ne ye, i ye Romèka hòròn ye wa?" 	 25 Ammaa nde ɓe kaɓɓi mo haa ɓe piya mo, Pol wi'i soojeejo mawɗo gonɗo ton: "On ngoodi duŋgayeere fiyugo neɗɗo Romaajo mo hiitaaka tawon na?" 26 Nde soojeejo man nani ɗum, o yehi haa hooreejo maɓɓe go, o ?ami mo: "Ɗume a yiɗi waɗugo?


ಕ್ಯಾಡ್ಡೋ - kala lagaw ya 	 Le Gerewol , Gere'ol des Woɗaaɓe


4w ago sara_bagara 	 4w ago taarif_saati


24Kalanden tan nunu y'o mɛn minkɛ, u dimina mɔgɔ fila nunu kɔrɔ. 	 24 Nde taalibaaɓe sappo heddiiɓe ɓeen nannoo ɗum ndeen, ɓernani sakiraaɓe ɗiɗo ɓeen.


O waajuli ye kunnatiɲèni ye Yahutuw ɲè na. 	 Kiitaaji ma mbooɗi masin.


O pɛrɛnkan kosɔn, Pilati sɔnna. 	 Pilaatu jaɓani mo ɗum.


teer baas hvvgiin 100 sayiig hen ugsun yum be . 	 etseg ehchuud huuhduudde anhaaral taviyaa. ene bol 100 ger buliin humuujil ger bultei l holbootoi.


Yezu ye jama ɲininga ko: "Forotigi bena mun kɛ u la? 16A bena taga o baarakɛlaw faga ka dɔ wɛrɛw ta k'u bila foro kunna." 	 Jooni nee, hono jom ngesa oo waddata e maɓɓe? 16 O waran, o halka remooɓe ɓee, o hasira ngesa ngaa woɓɓe.


35 Ayiwa, aw ka boon lakolon bena to. 	 Aa mere baare saare hun gallan karde


15 Ne ye cogo jira aw la walisa ne ye min kè aw la, aw fana ka o ɲògòn kè. 	 15 Ko ngaɗu-mi on koo yo tinndinol yalla onon duu, oɗon ngaɗondira hono ko ngaɗu-mi on koo.


22Krista kɔmɔgɔw minw be yan, olu bɛɛ b'aw fo, nga aw fɔbaga tigitigiw, o ye minw be masacɛ ka soo kɔnɔ. 	 22 Masiihiŋko'en wonɓe haa ɗo fuu koofni on, sakkoma deerɗiraaɓe huuwanooɓe laamiiɗo Roma.


Ne ma se ka dumuni gèlènma di aw ma, sabu aw tun tè se o kòrò. 	 Oɗon kaannoo taweede nyaamdu tekkundu nyaamoton, ammaa faa joonin e muynam ngonɗon.


N'o tɛ, a bena i sara n'a juguman ye fɔɔ siɲɛ fila 	 Mo Allah aybini ɗum, yoɓa keeddiɗɗum cowi ɗiɗi.


19N'u dɔ bɔra i ka soo kɔnɔ ka taga kɛnɛma, o tigi hakɛ bena to a yɛrɛ kunna, an seen tena sɔrɔ o la. 	 19 Ammaa to alkaaliijo man maayi, ɓe puɗɗita huuwugo kalluɗum ko ɓuri baabiraaɓe maɓɓe.


5O kɔ, a segira ka sinɔgɔ. 	 Haa waktuuji ɗiɗi jamma, miɗo horii ɗaanaade.


Dɔnkili nin sɔrɔla Ezipiti 	 Koŋgol dow Misra


7Sinsin nin nigɛdatugulan yɛlɛla, muso dɔ tun siginin b'a kɔnɔ! 	 hawa sow debbo pullo sow yimre giɗli


Nà n nùn handunian goonu nnɛ kana, u koo man ye wɛ̃. 	 Hay gooto hannde faltaaka, Tabital ko ɓuuɓri jammaagu.


21O la, a wilila ka taga ni deen n'a bamuso ye Isirayɛli jamana na. 	 21 Den Yusufu ummii, etti sukayel ŋel e inna mum, ɓe bitti leydi Isira'iila.


O ka kɛ koo nin ɲamɔgɔ yɛrɛ la. 	 Ko ɗuum waɗi ngal wiyaa toniwal.


8 I Gusunɔ susio, u koo mɑɑ bɛɛ susi. 	 8 Laabi perwi, yahooɓe cotti.


45Dugu mɔgɔw n'u musow, ani u deenw yɛlɛla dugu laminikogo kan. 	 44 Sey nokkuuje towɗe cenaaɗe cottaay tawon, yimɓe tokki hirsugo e wulugo urle haa nokkuuje man.


yo lo qeroo~ aww! 	 suro dia cari baju laen.. haa jumpe!


33 Ne ye o kow fò aw ye walisa aw ka hèrè sòrò ne fè. 	 33 Mi yecci on ɗum fuu ngam haa on keɓa jam nder kawtal bee am.


5 Maga kɔɔn jigi wi taga ma wɔnlɔ wi na; 	 5 Sey a heɓa hikma e hakkiilo.


K'a ta sisan ma ani tuma bɛɛ, ne be nii na wo, ne sara wo, ne b'a fɛ ka boɲa la Krista tɔgɔ kan, Last Verse 	 To emi waajoo ka bo, mi waɗirtaa ɗum e baawal haala, gam to maayde Almasiihu dow leggal palaaŋal laatoo baanji.


And I wanna be alive I wanna be 	 An ' I wanna be always wanna be


13 Mògòw nana Yesu yòrò ni denmisèn dòw ye walisa a ka a bolo da u kan ka Ala deli u ye, nka kalandenw ye u kòròfò. 	 13 Too, yimɓe ngaddi ɓikkoy haa Yeesu ngam o wallina juuɗe maako dow ko'e maakoy, o waɗana koy do'a, ammaa pukara'en kaɗi wadduɓe koy.


N'i ma ba tigɛ ban, i kana bamba nɛni. 	 Da de wan suti ko, be de fii bunu tu.


gw suka bnet ni lagu ! 	 Gotta be baggin me!


36 O kow kèra ten walisa Kitabu kuma ka dafa ko: "A kolo si tèna kari." 	 36Ɗun waɗiri fii ko bindi ɗin wi'i kon no laatora wonde: "Ƴi'al makko woo heletaake."


Ala ka Masaya sigira sen kan saan 1914 la. * Yezu siginin kɔ masaya la, a ye koo fɔlɔ min kɛ, o tun ye ka Sutana n'a ka jinaw gwɛn ka jigi dugukolo kan. 	 Laamu Allah fuɗɗi huuwgo nder hitaande ujineere e teemeɗɗe jeenay e sappo e nay (1914). * Ko Yeesu aarti waɗugo nder Laamu maako, o sakkini Sayɗaanu bee ginnaaji muuɗum'en haa duniya.


6A ye Lazari ka bana koo mɛn tuma min na, a tun be yɔrɔ min na, a ye tile fila kɛ yen. 	 6 Fuu e non nde o nani Li'aajaru yamɗaa, sey o ɓeydi waɗuki balɗe ɗiɗi to o woni.


an bɛna ɲɔgɔn ye ka ko nin ɲanabɔ. 	 Eɗen moolii Alla e ɗuum.


11Ko n di alu balo, baa kɔnkɔ ri san loolu kɛ fɔlɔ. 	 11 Mettamɓeram rammini ngeendam am, bojji usti duuɓi am.


A sɔrɔbagaw fana dagamunin lo. 	 Awa kadi gomɗinɓe ɓen fow salminii on.


Nun ne ga jun bu ra ji man nan ni ga jul de ah ni 	 En ngarii haa e maayirde lewru t


fɔɔ ka se a daan na hali e te makari. 	 Soniye di teri jataake toh udaake hun


Sanba min jiginna Bamakɔ kununwulafɛ, Utikalo tile 4 san 2010, o ja dɔw filɛ ninnuye 	 Ngalɗoo daawal heblo gadanal joofata ko ñalnde aset 4 settaambar 2010.


Ma u seewa u woo ka nim kure ni yiire nu mari ma n mari sɔ̃ɔ sɔ̃ɔ. 	 Ɓe ngari, ɓe taarii mo, wonti ɓiɗtondiral ngam gooto fof ina yiɗi yiyde mo.


O bɔnɛ nunu bɛɛ tuma na, Zɔbu tun m'a lɔn kuun min na a be tɔɔrɔla. 	 Fay si on ngoonɗinaay haala ka, ngoonɗiniron kam saabe golleeji ɗiin.


O ya, e je ka lo ka leta tuntun naa. 	 Nyaame laar to asleki pa'ye , haa laaye yetamo


mìgi yo ye kan ma yo yaga ka gbogolo kɛɛnrɛ lifɛnnɛ pe ni yaraga ka kpɛ na. 	 Be don huwtinira ngam faddore heddi ruhujii cobdi e dardi kaludi.


4U bena Ala ye n'u ɲaa ye, a tɔgɔ bena sɛbɛn u teen na. 	 4 Ɓe ngi'an mo bee gite, innde maako ɗon windi haa tiiɗe maɓɓe.


Domi bɛɛn tii i yɛ̃ mɑ yeni yɑ ǹ koo ko yɑ kun sun deemɛ. 	 Zakka tayre ko sabu Alla newnani djuldo on hoorugol lewru suumayee.


13 U tagara n'a ye Anɛ fɛ, ale tun ye Kayifu birancɛ ye, Kayifu le tun ye sarakalasebagaw kuntigiba ye o saan na. 	 13 Ɓe naɓiri mo taho ka Hannaana, on ko esiraawo Qayaafa, yottinoowo mawɗo sadaka on e nden hitaande.


Gbanflɛn nin talua'm be kwla suan ninnge ng'ɔ fata kɛ be yo naan cɛn wie lele be liɛ w'a yo ye'n. 	 Aur ye word verification hata lijiye taaki comment dene me asani ho.


I la wuloo tili ta? i? fuloo, wo tumoo tili woro wula be ini? 	 Ina sella yaltinde muddo hoore ko adii juulde balɗe ɗiɗi, walla ñalawma gooto.


Ba na ma ba goosu yiru ye swɛ̃ɛ yibia sere su kĩ su num. 	 Ami ko meri ye baat sahi lagi aur usne meri haan me haan milate huye kaha.


Cɛɛ caaman tun be jamaba nin cɛma ka bɔ kongokolon faan bɛɛ la. 	 Jama'aare ɗuunde diga ummaatooje fuu


N bε dugutigi ka so de ɲinin. 	 - Tummbutere laawɗinaande kartal dantitee ɗaɓɓuɗo oo;


Dukure ye muso wɛrɛ Ladon ka Fàra Payi kan ko Mariyam Samakɛ. 	 Ena woodi Miss mo Gine, mo Maali, kono Miss Peul ko eɓɓoore nde noddaani tan mbaaadi e ɓoornuki debbo.


ale lo kɛra sababu ye adamaden sii tora. 	 No Laamɗo hisinirta yimɓe saabe goonɗinal


Qetayu baleteraw man yihon? 	 Hol heen peccitaaɗi ?


n k'a mɛn ko a sara. 	 Bajjo Muuɗum maayi.


Lokan ka tan kaam ho bhadak den ka 	 Ndoye bane ball sama wadji


E dun ka messagew Sera ka Latεmε I bolo cogo di a Tεmεkoɲuma na? 	 Noy ɓe ngoonɗinirta mo si ɓe nanaay kabaaru makko?


Nga mɔgɔjugu kɔni tɔgɔ be tunu bugubugu. 	 nde alaa e majji ko goɗɗo wattira saatugol.


19Ne b'a fɛ ka koɲuman min kɛ, ne t'o kɛ, fɔɔ kojugu, ne t'o min fɛ. 	 Mi huuwataa ko ngiɗmi, ammaa ko mi yiɗaa, kanjum kuuwanmi.


@Bader - Intaw moo kafoo! 	 @babu- sollaaama solreengala vaathiyaare!!


U tun be guun min kan, o be weele ko Maliti. 	 Gine fow no haawii pellital ngal Seeku Tuuree andiraa.


Yʼa fugba ni ɲiŋɛ, ni suumɔ lɔhɔ, ni lobulowegee ki yaavɔɔ wu pɛlɛ." 	 Gaɗuɓe ko wooɗi ɓe ummoto ɓe keɓa yonki ki re'ataa, nden gaɗuɓe ko halli boo ɓe ummoto ɓe taƴanee kiita.


Bari u fana be se k'i wele dumuni na k'i ka juru sara. 	 Ko wonaa ɗuum koo, haaliyankooɓe heewɓe ƴettii toon konngi ngam wasiyaade, e waajaade leñol ngol.


Markus, i ka i ya doniw labɛn kanyan wa ? 	 kekko ma tu puoi mandare warn?


37U tun be ɲini ka don ni Pɔli ye u ka yɔrɔ barikaman na tuma min na, Pɔli ye sɔlidasi kuntigi ɲininga ko: "N be se ka kuma i fɛ wa?" 	 37 Nde sooje'en ɓadi nastingo mo nder saare, Pol wi'i hooreejo maɓɓe: "Mi heɓan wolwango ma huunde na?"


Accueil " Karanyɔrɔ " Ka Biblu karan yɔrɔsurun na 	 Winndannde yeesoNjillu 'Cifti e Daari' to Jowol


laga ŋga ka li ndanla li ma pi yɛgɛ sin wa ma. 	 Maɓɓitaa windooji suudu ma ngam njaraa henndu.


10 Nka ni aw donna dugu dò kònò, ni olu ma aw minè koɲuman, aw ka taa u ka nbèdaw la k'a fò ko, 11 hali u ka dugu buguri min nòròla aw senw la, aw bè o furafura u kama. 	 11 Si on ngarii e nokkuure de yimɓe njaɓɓaaki on naa kettindanaaki on, ndillon toon, piɗɗon sollaare maɓɓe wonnde e koyɗe mon faa laatanoo ɓe seedee e dow bonanda maɓɓe.


Olu fana ka kɛ kelen ye ten n'an ye, janko diɲɛ mɔgɔw ka l'a la ko e ye ne ci. 	 Woor kamɓe boo ɓe laatoo nder meeɗen, gam duuniyaaru ngoonɗina aan liloyi yam.


3Bari ni mɔgɔ dɔ be miiri ko ale ka fisa, k'a sɔrɔ a te foyi ɲa, a b'a yɛrɛ nigɛra le. 	 Fakat, numo ɓernde goɗɗo fotaay hiitaago ndimu am.


Samiɛli lafili su kɛ Zoova tili i srɛlɛ'n. 	 Suleymaani Baal waɗi ko wiynoo, o feewi Jannja Wari.


11O la, aw bena se ka kunbɛn koɲuman sɔrɔ an Matigi n'an Kisibaga Yezu Krista ka masaya la min te cɛn ka ye. 	 11 Bana non on keɓan baawɗe nastugo laamu nduumiiŋgu ngu Jawmiraawo e Kisnoowo meeɗen Yeesu Almasiihu.


Aw ka cɛkɔrɔbaw ni denmisɛnw lajɛn, 	 Taa ɓe cendindira yimɓe bee yimɓe.


a be manamana fɔɔ diɲɛ daan na. 	 Tijjaani wari leydi ndin fuu.


A baana be ka dimi. 	 Haa sukaaɓe leñol am ngama.


Alabatosoba min tun kɛra siranyayɔrɔ ye, a ma mɛn, o yɔrɔ bɛɛ kɛra nisɔndiya ye kosɔbɛ, bari, Matigi Setigi ye koo kɛ. 	 Kulol nanngi ɓe fuu, innde Iisaa Joomiraaɗo teddinaa.


5 Zan ye mɔgɔw batize ni jii ye, nga yanni tile damani, aw bena batize ni Nii Senuman ye." 	 5 - Yaayaabatisirannoo ndiyam, kaa e ley balɗe seeɗa, onon, on mbatisirte Ruuhu Ceniiɗo.


Jehova ye fɛɛn bɛɛ dan sankolo la . . . ani dugukolo kan. 	 ko woni dow kammu e ko woni e leydi fuu,


21 Piyɛri gwɛrɛla Yezu la k'a ɲininga ko: "Matigi, ni n balima be to ka ne hakɛ ta tuma bɛɛ, ne ka kan ka yafa a ma siɲɛ joli? 	 21 Den Piyer ɓattii Yeesu, ƴami mo, wi'i: "Joomiraawo, de noy nun haani mi yaafano banniraawo am to o woofanii am?


A banna minkɛ, a ta karamɔgɔdenw gbarara a ra; a ka o nyininka ko: "Mɔgɔw bɛ ne jatera jɔntigi le ye dɛ?" 19 Karamɔgɔdenw ka a jaabi ko: "Dɔw ko ko i ye Yuhana Batizerikɛbaga le ye, dɔw ko ko i ye cira Eli le ye, dɔ wɛrɛw ko ko cira minw tɛmɛna fɔlɔfɔlɔ ko olugu dɔ su le kununa ka na." 20 Yesu ka a ta karamɔgɔdenw nyininka ko: "Aw do? 	 O ?ami ɓe: "Ɗume yimɓe mbi'ata dow am?" 19 Ɓe njaabi: "Woɗɓe ɗon mbi'a an woni Yuhanna giiwoowo ngiiwam baptisma, woɗɓe boo ɗon mbi'a an woni Eliya, fahin woɗɓe ɗon mbi'a a gooto annabo'en ɓooyma mo ummiti diga maayde." 20 O ?ami ɓe: "Onon boo, on ɗon mbi'a mi moy?"


N'an sɔnna ka sa ni Matigi ye, 	 To een buuri ɗum bo to en maayii, Joomiraawo laataniɗen.


O nɔ ninnu tɛ bana ye, wa kojugu wɛrɛ tɛ. 	 Huunde nde meeɗaa naneede saka yiyeede saka kadi tawa ko ñaawoore dotti ɗum.


Haan nimboo layi layi layi layido 	 to be numero hundo


Nanbaramɔgɔ ni mɔgɔfagala tun lo fana. 	 O heɓiino daama waawuki mechanical engineer kadin physicistjo annduɗo masin.


Haan nimboo layi layi layi layido. 	 Naamnde keewɗe naamndaama heen.


11 Ayiwa, ka Yesu tagatɔ to Zeruzalɛmu, a nana kɛ tɛmɛ ye Samari mara ni Galile mara cɛ. 	 11 Nde Iisaa yahannoo Urusaliima ndee, ƴaɓɓorii hakkunde leyɗe Samariya e Galili.


A yi a fala, a naxa, "N nan n ma diin saya feen ligama nɛn han n sa a li laxira yi." 	 Ngam o numi: "Taa mi laara maayde ɓiŋgel."


I ain't yo man 	 naa kaawe ɗo


YIRALI 11:1414Ayiwa, bɔnɛ filanan tɛmɛna, a sabanan le bena na sisan. 	 14 Tayka, bone ɗiɗaɓo oo yawtii, bone tataɓo oo ana wara ɓooyataa.


Loon caaman tɛmɛna, foyi ! 	 Balɗe garooje, maa laaɓ.


19 Cɛɛw, aw k'aw ka musow kanu, aw kana fariya u ma. 	 19 Onon worɓe, jiɗee rewɓe mooɗon, to on monnanee ɓe.


O yira ge ni?" - Kɛ̄ Gwen kɔ doolo. 	 How tag blood? how tag gene?


Komi a tora ka miiri o la, fɛɛn min ye Jehova ta ye, o nege gwanna a la. 	 Nde o fahminiree ko wiaa to yhial.


O mɔgɔ fla bɛɛ tun kɔrɔra fana. 	 hon duldi hann, alt hon kundi.


ƆRƆMUKAW 5:1010Bari an tun ye Ala juguw ye tuma min na, Ala sɔnna anw ka bɛn n'ale ye a Dencɛ ka saya barika la. 	 Saabe njinngu makko 5 o fodoranii en gilla arande laatoɗen ɓiɓɓe makko saabe Iisaa Almasiihu.


16 O kalandenw taara ka don dugu kònò, u y'a sòrò i ko a tun y'a fò u ye cogo min na. 	 16 Too, pukara'en sappo e go'o ndilli haa lesdi Galili, haa towndiire nde Yeesu wi'no ɓe.


Extra info: I wanna be be a Thug 	 Influx control:I wanna be wanna be


mìlan fanŋga kì kɔ wagafe, tɔnli fu kala na. 	 Walaa daŋraŋge nder maaru bana nder cuuɗi goɗɗi haa babal maŋgal.


A balimakèw tè Yakuba ni Jose ni Jude ani Simòn ye wa? 	 Tama o wanaa mawnii Yaakuuba e Yoses e Yahuuda e Simon?


Yezu ko n'u ye i tulo kelen ci, i ka tɔɔ kelen di. 	 Nde Yeesu timmini wolwugo, o wi'i bee sawtu: "Marɗo noppi fuu, nana!"


28 Amasɔtɔ en bata a to muxun tinxinma Ala yɛɛ ra yi dɛnkɛlɛyaan nan xɔn, hali ba sariya suxun na. 	 28 Pallanɗe, a waawan naŋgugo ɗe bee juŋŋgo, ammaa ɗe nastan koo nder cuuɗi laamiiɓe aynaaɗi.


27 "Yège logo ma yo kìla yo fɔ: 	 26 "Yaa to ngol leɲol mbiyaa ɗum:


25 Matusela to bu ɲɛɛ kɛmɛ ɲɛɛ tonge solomasɛxɛ ɲɛɛ solofere, a yi Lameki bari. 	 25 Nde Matusala waɗi duuɓi teemerre e cappanɗe joweetati e joweeɗiɗi, o danyi Lamek.


17 A ka kalandenw hakili jiginna Kitabu kuma la min b'a fò ko: "I ka so ko ka di ne ye haali, a hami bè ne la kosèbè." 	 17Onsay taalibaaɓe ɓen anditi wonde ɗunɗoo no windinoo: ‹Giggol ngol mi joganii suudu maa ndun no e an wa yiite wonge lan ɲaamude.›


7 Samarika muso dò nana ji bò. 	 7 Debbo Samariyankeejo ari ƴoogugol ndiyan.


- ani be ani me, ani kukuryku, 	 Jooɗa nyaamo am,


Ola, n bena foronto caya a ya zagamɛ la. 	 Miɗo jogii yeewtere hakkunde makko e Alawi.


23 A y'a fò jalasabatigi ye ko a ka Paul bila kaso la ka a kòlòsi, nka a kana a degun, a k'a to Paul teriw ka na a mago ɲè. 	 23 O umri mawɗo aynooɓe Pol, ɓe ayna mo booɗɗum, ammaa taa ɓe ɓilla mo, ɓe acca soobiraaɓe maako nafa mo.


I wanna be real; I wanna be free 	 i wanna be wild, i wanna be free


31"Aw k'a fɔ Isirayɛlidenw ye ko u kana gwɛrɛ ne ka sigiyɔrɔ la u ka nɔgɔ waati la, ka o yɔrɔ nɔgɔ. 	 31 Ɓe ɓanngidi e teddeengal, eɓe kaala haala laawol makko tabitoyoowol Urusaliima ngol.


A kɛra ten, Isirayɛlidenw ye baara kɛ Kusaniriseyatayimu ye saan seegi kɔnɔ. 	 E wiyude maɓɓe, ina aamnoo yiyde lewru [...]


19 Ayiwa, ne ka se di aw ma, ko aw ye tagama saw ni bundɛninw kan, ka Setana ta fanga dɔn ni aw sen ye; kojugu si tɛna aw sɔrɔ. 	 19Awa mi okkii on bawgal tippugol e bolle ɗen e jahe ɗen e kala bawɗe gaɲo on, hara hay fus heɓaali on.


Ale le tun ye ninsaraminabagaw kuntigi ye. 	 Kaŋko hiitoto laamɗo meereejo boo.


A bele be se ka mɔgɔw dɛmɛ u k'u ka ɲɛnamaya kɛcogo fisaya. 	 Hiirde ndee waɗii faayiida.Ma yimɓe ɓamtoo nde mbaawa ɓamtude cosaan mum en.


Kɔ fɛ, naforotigi fana nana sa, o ka a su don. 	 Diskuɗo boo maayi, ɓe uwi ɗum.


Yap Mun Yee 4 months ago 	 duuude 4 mo ago


Sa ǹ maa sɔm damgii dabinu kue ka wunɛn yĩsiru? 23 Sanam mɛya kon bu sɔ̃ batuma sɔɔ n nɛɛ, na ǹ bɛɛ yɛ̃ gam, i doonɔ nɛn min di, bɛɛ be i kɔ̃sa mɔ̀. 	 23E nder ndeen wonorde jaayatoonde hakkunde ko waawi yerondireede e ko huuɓtidini, ko woni nokkuyankeejum e ko woni winndereyankeejum, min ngetii tan ko miijtaade tawa miɗen tuugnii e ko kelme ndonaandi kaalata koo e nder ɗemɗe aadeeɓe waɗɓe teewu e ƴiiƴam ɓolɓe.


6 Ka mɛ, na yĩiyɔ i ko tubu ma bɛsɛ sa tura ka gem. 	 6 Nyalaade maajum walaa jayŋgol, sey jaaŋgol e mallimallooje.


Dictionnaire lama " takǝ yo rɛɛ 	 Naatirde deftere "hiisiwal: diiñorɗe" ndee


I be koo minw kɛ wagati wɛrɛw la saan kɔnɔ, i deenw ka ninsɔndiya fanba be bɔ o lo la. 	 Ɗum holli dabbaji no huwan to lawol je holli ɓe chanji no haani hakkunde wakkati.


n'u be to ka dugu munumunu. 	 Ceeke laawol ngam yimɓe wartanɓe.


Ifa ni yoo f'Oye ye'ku. 	 tu hi maare tu hi taare


O baro b'an dɛmɛ ka Bibulu ka ladiliw sira tagama an ka ɲɛnamaya kɔnɔ. 	 Hono nii laaɓinirton kawrite goonɗinɓe fuu miɗen njogii daliili mantoraade on.


54Hali n'a ma se ka hɔrɔnya o cogo nunu si la, ni saan bi duurunan sera, a n'a deenw be labila o kɔnɔ. 	 54 To o heɓtaay ndimu bee laawol coottuki kooŋgole, nden kam o rimɗan nder hitaande yaafuye, kaŋko e ɓikkoy maako fuu.


17 Nba, sisen mɔɔ si kana n tɔrɔ butun, baa tɔrɔya nɔ mɛnilu ye n fari ma, n ka woilu sɔrɔn Isa le kosɔn. 	 17 Diga jooni, to goɗɗo tooranmi kade, gam ɓannu am e woodi maane ɓattarɗe Yeesu.


7Aw kan'u bali Ala ka soo nin lɔbaara la. 	 Aɗa haajaa holleede no goonɗinal ngal waldaa e golle fuu nafataa faa'e.


Nka Jean Pierre Bemba ka cɛdenw ka bikanniw kadran de kɔnɔ a jalakira. 	 O waɗi feere kadi haa Jean Pierre Bemba jaɓi neldude konu ngam wallude Bozize.


bong be idik a ila pang ye tana mai san yo Galili i. 	 Kar gee gay gina iidin ta obindi ɗo geeger ka Kana, kiɗ ka Galile.


15Ale lo ye Ala jaa ye, an te se ka Ala min ye. 	 15 Ɓiɗɗo on nun laatii nandi Alla mo yi'ataake.


Bagama kɛlɛtigɛbaga mako tɛ jo sɔrɔri ra. 	 Alaa Tagoowo alaa Arsikoowo si naa Kanko Jeyɗo jiyaaɓe jey golleeji maɓɓe


Donon kasi tuma la, Yesu taamana ji kan ka taa a ka kalandenw yòrò. 	 1 Nyaanne mum, Yeesu wurtii wuro, yahi jooɗoy takkol maayo.


Russiw fana ta ye dɔ wɛrɛ olu b'a fɛ de sariyasun kura ka bila senkan Syrie. 	 Ɓiɓɓe Rusiya wootii hanki suɓngooji sarɗinkooɓe diiwe ɗee.


Perrine ma Louis 	 Desiree E Lloyd


O bɛɛ n'a ta, an tora ka waajuli kɛ Armavir. 	 - Min he fowru tokkondori faa min caami dow tamaroohi.


Soba ni iru yo soba ni ite yo 	 Fen ma ngaɓge de ɓe bay wà


Ni ele dimina, jɔn be se ka lɔ i ɲa? 	 Moy mbolwanɗa kalluka, dow moy ɓaŋgtuɗa sawtu?


A daminɛ na, Edɛn nankɔtu dɔrɔn lo tun ye alijɛnɛ ye. 	 Haa fuɗɗam, jarne Adnin tan wonino aljanna.


18 Waati dɔ nana se, masacɛ dɔ wɛrɛ sigira fanga na min tun ma Yusufu lɔn. 	 18 Laamiiɗo goɗɗo laamani Misra, o anndaa Yusufu.


Don't be a fool be a man 	 don't wanna be fool


24 "Nka aw nafolobatigiw, bònè bè aw ye, katuguni aw ye aw ka ɲèsuma sòrò ka ban! 	 24 "Ammaa bone laatanto on, onon riskuɓe, ngam on keɓi hayru mooɗon.


Ne le tun b'a fagabagaw ka faniw kɔlɔsira.› 	 Mi yerdi mbareeki maako, mi ayni limce mbarooɓe mo.


6Dɔw fana tagara ben farayɔrɔ la. 	 6 Ɓe ceedake yidde maa yeeso jama'aare goonɗinɓe ɗo.


Ingat lagi yea ko kasih kita... 	 E ndeen yeewtere, omo addana-en ko h...


Mɔɔ si ma se ka wo kɔrɔ fɔ n yɛ. 	 Walaa mo heɓtata ɗum.


Li ka sɛnrɛ nda yo li maga kala li pye mbeli yɔn fili. 	 Nia mee ala e hai tangada gi hagalee madammaa


A b'o kɛ du kɔnɔ cogo min na, a b'o kɛ dugu ani jamana kɔnɔ ten. 	 Ɗuum ɗoon na nawoori kala mbaadiiji taariindi jaltuɗi e jotondiral, e nder yahdu jamaanu, hakkunde yimɓe ɓee e nokkuuji ɗii."


17Bari Ala ka masaya te dumuni, walima minnifɛn koo ye, nga tilenninya ni hɛrɛ ani nisɔndiya koo lo Nii Senuman barika la. 	 17 Laamu Allah kam, naa ɗum haala nyaamdu e njaram, ammaa ɗum haala gooŋgaaku e hoolaare bee Allah, e seyo ngo Ruuhu Ceniiɗo hokkata.


pe ka sɔngɔrɔ poo yɛgɛ yo pe yɛɛra piile pe kan. 	 naam jaaye banaake nahi nahi prem banaake


ye zaw lin 21 weeks ago 	 wan hafzan 17 days ago


Na yi ye na yi ye ni huan xing le wo de ye 	 tag hugo nginx


29Ani mɔgɔ o mɔgɔ min y'a ka soo to, walima a balimacɛw, n'a balimamusow, a faa n'a baa, a deenw, an'a ka foro ne kosɔn, o tigi bena o ɲɔgɔn caaman sɔrɔ, ani ka nii banbali sɔrɔ. 	 29 Neɗɗo fuu joppuɗo suudu mum, naa sakiraaɓe mum worɓe e rewɓe, naa inna mum, naa bammum, naa sukaaɓe mum, naa gese mum saabe am fu, heɓan ko ɓuri ɗum kile hemre, katin du heɓan nguurndam nduumiiɗam.


y a voleo o al tun tun 	 ingal ngal gal al


8A ni kojugukɛlaw le ye jɛnɲɔgɔnw ye, 	 8 Barke woodanii laaɓuɓe ɓerɗe,


terima kasih kongsi ni. saya copy 3s ni ye .. 	 Ada weddi dawas 3k order eka daala Thaama kisi...


K'i ɲaa bɔ mɔgɔ wɛrɛ ka muso fɛ, 	 Debbo ummii yehi haa goɗɗo feere,


39 Ayiwa, o wagati kelen na, Mariyamu ka sira ta ka teliya ka taga dugu dɔ ra Zude mara kuruyɔrɔw ra. 	 39 E ley balɗe ɗeen, Mariyama ummii, yehi law to wuro gomma wonngo ley baamle Yahuudiya.


O be dɔ le faral'a ka juru kan!› 	 Weewi nde faƊal woni kaddi keɓal"


- Balikukalandenw ka se ka kalan Ɛntɛrinɛti la. 	 ayaawaji kabrirdi e nder internet jangdeeli jangoobe dowlube


21Bawo í la naafulo be jan men, í jusukunŋo du be kela non ne. 	 21 Ngam haa jawdi maaɗa woni, ton ɓernde maaɗa boo wonata."


Arjun dude be a man 	 feri arko hai taa fanaa ko


Swĩi 2:2222A nɛn yibɛrɛ be na nasie sokusia baaman di ba mɛnna nge tɔ̃ɔ bakarun saa. 	 Fotde 10.852 miskiino maa keɓ e nder postooji ɓurɗi ɓadtaade fotde 2 625 mb tawii ko ŋakkaaɓe terɗe ɓeen ne maa keɓ.


2 Ayiwa, fanibugu tun lɔra. 	 2 Min ŋa ottu, ŋu giniiji tee ho Maart iyiicoga.


a lanin be a ka sira kan. 	 Kaŋko waawi rewnude laana makko laawol.


34- A y'a kɛ tɔɔnw ni kɛrɛniw bɔra caaman. 	 16 -30 ko laaɓnde e jaabawooji.


22Masacɛ Solomani tun tɛmɛna dugukolo kan masacɛw bɛɛ kan nafolotigiya, ni lɔnniya la. 	 23 Bana non laamiiɗo Suleymaanu ɓurdi laamiiɓe duniyaaru fuu risku e hikma.


-Eso yo no lo sé. 	 O woni ɗon.


20Wo kɔma, Yisa ya kabana ko siyaman kɛ soe minnu tɔ nun, a ya a dabira ka soe wonu sigilɛnu makuma bawo anu ma tubi ka anu kɛ-nya yɛlɛma. 	 20 Ɓaawo majjum, Yeesu feli genneele ɗe o waɗi haaynaareeji ɗuuɗɗi der mum ko himɓe majje tuubay.


Hito ni natte ne suki yo 	 Yo ɓe ndoon


Aw k'aw jija ka sariya kuma nunu mara. 	 Ngam maajum umrumi on umroore nde'e hande.


Mɔɛ miin ni an too ma sɔ n ma, e an fan dɔ tisa. 	 E ɗum fuu o woɗɗaaki fay gooto e meeɗen.


Ne y'o kè, katuguni Ala ye nèèma di ne ma, 16 walisa ne ka kè Krisita Yesu ka baaraden ye siyaw cèma, ka sarakalasebaaya baara kè Ala ka Kibaru Duman ko la, walisa siyaw sarakali ka diya Ala ye, u bilara Ala ye ka saniya Ni Senu fè. 	 17 Mi ɗon toro Allah, Baabiraawo Jawmiraawo men Yeesu Almasiihu, Allah marɗo tedduŋgal, haa o hokka on Ruuhu maako, ngu faamtina on, ngu waŋginana on Allah haa anndon mo.


67 O la, a y'a ka ciden tan ni fila nunu ɲininga ko: "Aw fana b'a fɛ ka taga wa?" 68 Simɔn Piyɛri y'a jaabi ko: "An bena taga jɔn fɛ? 	 67 Gam ma'ajum Yeesu ƴami ɓeen sappo e ɗiɗo, o vi'i: - Onon maa eɗon ngiɗi dillugo naa? 68 Simon Biiturus toontii mo vi'i: - Moodibbo, to moye min njahata?


Vingt neuf [29] koo atɔɔn nukun enɛ 	 baaraaɗi Suufi aux beaux chevaux du Soûfi[53]


U dɛsɛra ka taga daa yɛlɛ, k'a ye ko Piyɛri lo. 	 O doggi, o naatowi, o humpiti ɓe wo Piyeer darii dammbugal toon.


37Mɔgɔ be se ka mun di Ala ma min b'a nii sɔngɔ bɔ? 	 Moy waawata munyango caatal tikkere maako?


31Asirikaw bena siran kosɔbɛ Masaba kumakan kosɔn, 	 13 Kaa fay gooto suusaali haalde haala makko faa nanee, sabi eɓe kula hooreeɓe Yahuudiyankooɓe.


O daga nin tun dilannin be ni kabakuru ye min be wele alabatiri. 	 ...norde ndee, kaa njiiɓiika noddi gasirde loowgol Pulaar e cinndel ngel.


26 Bari Krista kɔmɔgɔ minw be Maseduwani mara ni Akayi mara la, olu b'a fɛ ka Ala ka mɔgɔw dɛmɛ Zeruzalɛmu, bari u dɛsɛnin be. 	 26 Masiihiŋko'en nder Makedoniya e Akaya mbaɗi anniya mooɓtugo dokkal ngam talaka'en nder jama'aare nuɗɗinɓe haa Urusaliima.


2O cogo kelen na, muso min furula, sariya be yen min b'a wajibiya ka to a cɛɛ fɛ n'o be nii na, nga n'a cɛɛ sara, muso nin b'a yɛrɛ sɔrɔ ka bɔ sariya nin kɔrɔ. 	 2 Hono nii debbo ɓamaaɗo, sariya tonngi ɗum e gorum oo so nii gorko oo ana wuuri.


kantan ni iki te kantan ni shino u yo 	 Ko fii hondhun e ko honno Baabaajo on yidhiri en?


Nì tuo', ni dɔ ki gɔh-ɔɔ? 	 Are you hungry? nen ngo leeyoo maa?


24Uwumbɔr le fikr u nkun ni ki bii nkun aapɔɔn, kaa cha nkun joo u. 	 24 Bolle ɗelemɗe nandi bee njumri, ɗe mbelani yoŋki, ɗe kurgan ɓandu.


15 Pilɑti u kĩ u ko ye n koo bu dore, yen sɔ̃nɑ u bu Bɑrɑbɑ kɑrɑ. 	 18 Si goonga, Pilaatu faamii wo kiram waɗi de ɓe kokkitiri Iisaa.


16 Simɔn Piyɛri y'a jaabi ko: "I ye Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin ye, Ala Dencɛ." 	 16Sim'uunu Petruusu jaabii mo wi'i: "Ko onon woni *Almasiihu on, on *Ɓiɗɗo Alla Wuuruɗo on!"


36 Yesu ye u ɲininka ko: "Aw b'a fè ne ka mun kè aw ye?" 	 Yeesu, yami be: Ko ngiddon mi huuwana on?


ye se ka ya shɔ pi kɛɛ. 	 - Kebbinee looɗe ɗeen ndiyam.


I wanna be a tofu queen 	 yeah, i wanna be, wanna be queen


4Ne be min ɲini Masaba fɛ, 	 Nyaamoowo ko yiɗi fu, e waɗa ɗum gam Joomiraawo, oo yetta Alla.


Awl be sad. 	 ──peeji wo mekutta.


Add tags for "La Religieuse." 	 Ɓeyditoree ndee jokkorde webpulaaku.


O la, a ka kan u ka furaw ta nɛgɛ barika ka bon minnu na (ɲɛ Nɛgɛ lajɛ). 	 Brak Fara Ko Ndaama (var.


Ala Ala Ala Ser Leu Arg Ala Ser Pro Phe Ala Val 500 	 mere pas evo vingal ha waifi 1500 pkg wali for sale


fat Nom. yɛrɛba Nom. jalakibagatɔ 	 Wool fat, wool grease, wool wax


See, be seen, be safe 	 Be safe, be seen, be sane


24An Matigi Yezu Krista koo ka di mɔgɔ minw ye, n'u b'a kanu kanuya banbali la, Ala ka nɛɛma kɛ olu bɛɛ ye. 	 24 Yo moƴƴere wonan kala yiɗirɗo Iisaa Almasiihu Joomi men on, giggol ngol bontataa.


12Bari an te kɛlɛ kɛ ni adamadenw ye, nga an be kɛlɛ kɛ ni diɲɛjugu kuntigiw ye, ni sanfɛ fangatigiw, ni setigi minw be dibi la, ani nijugu minw be sankolo la. 	 12 Ngam naa' yimɓe kondeten, ammaa en konda e ginni gonɗi dow, laamotooɗi, e gooduɗi bawɗe, e jogiiɗi laamu duuniyaaru ndu'u ndu jaamanu nyiwre.


Kɛnɛya jɛmukan babu sigira ole fana kan nin lɔgɔkun in na. 	 eñol ina yeɗee malu waasa yiyde ɗum e sahaa mum.


8U surunyana kabakuru belebele la, min be Gabaŋɔn dugu kɔnɔ tuma min na, u ye Amaza kunbɛn. 	 8 Nde ɓe njotti hayre townde haa Gibiyon, Amasa fotti bee maɓɓe.


19 Aw ka Krisita ka kanuya fana dòn, o min ka bon ka tèmèn dònniya dama bèè kan, walisa aw ka fa Ala ka dafali bèè la. 	 19 Mii eela Alla annina on yidde Almasiihu ɓurune faamu fu, gam laatoɗon hebbuɓe, Alla bo hebba der mooɗon.


20 Dɔ wɛrɛ ko ko ale ka muso furu, ko o le kosɔn, ale tɛ se ka taga. 	 20 O helataa kuɗol ooɲiingol,


a siranna kojugu fɛ a yɛrɛyɛrɛla. 	 Mo Daminaaki waɗde mo hulaani.


23 O la, Yesu y'a fò a ka kalandenw ye ko: "Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko nafolobatigi donni ka gèlèn sankolo masaya la. 	 23 Yeesu wi'i pukara'en muuɗum: "Mi ɗon wi'a on bee gooŋga, saɗi masin haa diskuɗo nasta laamu Allah.


ani min ma deli ka baara kɛ kuntigikolon ye. 	 Meemuɗo ngol du fuu daɗii.


8 Pilati y'o kuma mɛn tuma min na, a siranna kosɔbɛ. 	 8Ɓay Pilaatu nanii ngol kongol, o ɓurti hulude.


a zalite ko blonda tagad? 	 thaama dun ndda bro?


ko o baaɛ-baaɛ - Dagara English Dictionary _ Dagara kasahorow 	 hitaade wartuki - Fula English Dictionary


Nii Senuman ye jama min kalifa aw ma, aw ka olu fana kɔlɔsi. 	 Eelee ballal Alla hande no Ruuhu Ceniiɗo hollitirta on.


"Kira minw b'a kɛ ne ka mɔgɔw be fili, 	 Jawmiraawo waɗi ruuhu fewre nder kunduɗe annabo'en maaɗa ɓe'e fuu.


Mun na Zozuwe ye Kanaan jamana tilantilan? 	 Ngam ɗume Ibrahiima eggi lesdi Kanaana ?


Aye ye ye ye, yo soy un frito bandito! 	 O wonaa ɗuum ko o ňola-guurngel, dottanaangel, lajanaangel, nguurndam !


"Jɔn be Matigi ka miiriya lɔn, 	 "Moy anni miilooji Joomiraawo?


Cɛɛw tun ye mɔgɔ waa duuru ye, musow ni denmisɛnw bele tun ka ca n'o ye. 	 Artuɓe ɓe tolniima e 18 000 neɗɗo (worɓe, rewɓe, e sukaaɓe).


Mogo b'a ke cogo di ka don Ala ka kono? 	 Noy a foti laatugo soobaajo Allah?


sun mi bish sun ye 	 mbii ɗii bish


mbe kagbaraga pye ma kan konaa mbɔɔn yinriwɛ ta fɔ jɛŋgɛ. 	 Moƴƴe makko mbaawaa limteede ngati ko maayo, gasataa.


don't wanna be a man 	 Ha go peun mal man ji man


18Hali n'a m'o kɛ fana, i k'a lɔn ko an tena i ka batofɛnw bato, i ye jaa sanulaman min dilan k'a lɔ, an tena o fana bato." 	 18 Nden on cendindiran gooŋgaajo bee kalluɗo fahin, non boo ɗowtantooɗo Allah bee mo ɗowtantaako ɗum."


Jara ni Kɔnɛ ani Dawu sɔrɔcogo 	 Hag eñ lâre laket e botoù


Piyɛri be don Kɔrinɛyi ka soo 	 No Piyeer noddiraa to suudu Korneliyus too


Te be lɛɛ Wurubuarɛ nombia aŋmaraseŋ see, na Yesu nombia ŋan ↄ be yako nɛ di nideli. 	 Walaa ko salori laamiiɗo, ko o laɓɓinanaay mo.


Punta Ala TourismPunta Ala HotelsPunta Ala Vacation RentalsPunta Ala PackagesFlights to Punta AlaPunta Ala AttractionsPunta Ala Travel ForumPunta Ala PhotosPunta Ala MapPunta Ala Guide 	 Fingal TourismFingal HotelsFingal Vacation RentalsFingal PackagesFlights to FingalFingal AttractionsFingal Travel ForumFingal PhotosFingal MapFingal Guide


20k'a fɔ olu ye ko: "Mɔgɔ nunu b'an ka dugu ɲagamira. 	 20 Ɗuuɓɓe maɓɓe e wi'a: "Oo ginnaajiijo nun, o haaŋa nun.


Hoga kisi ka na ab ye 	 Hol no ownooɓe keɓirta njogitaaje


Baara kalan ka ɲyɛsin balikukalan tɛlimanw ma 1985 67 Télécharger 	 Woolooware High School Woolooware 7-12 1967 website


U ye begɛnmisɛnw ni misiw ani misidenw minɛ k'u faga, k'u ɲimi n'u joli ye. 	 Eɓe nganndi Caamaaba, Kuumeen e Faddunde Ndaw.


18U ye Isirayɛlidenw bɛɛ lajɛn kalo filanan tile fɔlɔ loon. 	 18 Ɓe mooɓti jama'aare fuu nyande go'oore nder lewru ɗiɗawru.


5U kɛra janfaciw ye a faan fɛ. 	 5 Kamɓe ɓe kakkilantaa kuuɗe Jawmiraawo e ko juuɗe maako tagi.


Aw be fɛɛn batora, aw te min cogo lɔn, ayiwa, ne nana o le cogo fɔ aw ye. 	 Mi wi'ii on yiɓɓe, ko fii ko mi andiri Ben an kon fow mi andinii on.


Ba kanngan mun bɔbɔ be kwla kan Zoova i ndɛ. 	 bolo goodou hagalee haga deaadee di mau aloho.


Komi an si dafanin tɛ, a kɔrɔtanin lo cɛɛw n'u musow k'u yɛrɛ degi ka yafa ɲɔgɔn ma walisa hɛɛrɛ ka kɛ furu kɔnɔ. - Efɛzikaw 4:31, 32; 5:22-25, 33; 1 Piyɛri 3:7 kalan. 	 Koo ngam worɓe e rewɓe ɓe waɗooɓe hakke, ekkitugo yaafugo wallan ɓe jooɗidaago nder teegal maɓɓe bee hayru. - Njaŋge Efesu'en 4:31, 32; 5:22-25, 33; 1 Piyer 3:7.


Yala a los 12. 	 - Cagiije sappo e ɗiɗi.


5 Filipe sera Samari dugu dò la ka Krisita ko waajuli kè. 	 5 Filip yehi haa berniwol Samariya, o fuɗɗi waajingo yimɓe habaru Almasiihu.


29 Ni ai ye Isa Ɲenematɔmɔnin ta le ri, ai fanan ye Iburahima bɔnsɔnilu le ri. 	 29 Si tawii Almasiihu jeyi on, wo on ƴuwdi Ibrahiima, on ndonan ko Laamɗo aadinoo ɗuum.


A funteni be bɔ ka fɛɛnw jɛni. 	 Gollaade ko ngartam alaa so wonaa yo fittaandu welto.


1.23 Ki li yoo na ki jɔɔ nba narinbiiuk be u ni na be Yennu jiantu diiuk na ni, ki yikin sanpaapo ki yeen a 	 ...dcast ngoo ngam siiɓtaade leppi mp3 gonɗi toon ɗii, huutoraade jaaɓnirgal mon podcast wonande jogiiɓe cinndel.


"Kɛlɛdenŋana ka kasoden bena bɔsi a la jaati! 	 So strange wars be won, strange gallantry be proven!


Sisan, ne bena n seko ni n ka sebagaya yira u la. 	 Ko jooni e futurooji hee keɓ-mi jaabawol maɓɓe.


ka belle bete laide la ka fèi ka bat an douce 	 dilettante hawt hawt beauty


A be pɛrɛn kɛlɛ daminɛ la, pɛrɛnkan fariman. 	 Nde o rowi, o waɗti e Pulaar.


A ye min kɛ a ka sigiyɔrɔ ye. 	 Mo waɗi ko baa' makko o lorri.


An y'an teliya yaasa an ka se joona. 	 Emin njanondiratnoo e majji sahaa fof kono min keertinaani awo ngoo.


Mɔgɔ minw tun tɛ yen siɲɛ fɔlɔ la, olu sera k'o kalanw lamɛn fana. 	 No Iisaa yurmorii yimɓe ɓe nanaay waaju


(Rep: hommes: Nba, ka hɛra fɔ n kɔ! 	 Từ khóa: Man ngam ngonngam mannuoc man ngam


57K'u to sira kan, cɛɛ dɔ y'a fɔ Yezu ye ko: "I mana taga yɔrɔ o yɔrɔ, ne bena tugu i kɔ." 	 57E nder ko ɓe yahata kon, goɗɗo wi'i mo: "Mi jokkete kala ka yaaruɗaa."


U be ne gwɛnna i ko tɔɔn. 	 Diingiman anga sama di e taki takuu fu taawan.


6 Bii be bɑ koo mɑrurɑ, ben tii bɑ koo ye ɡiɑ, 	 6 Sey bolle mon laato belɗe, nafooje.


22 Yesu y'a fò fana ko: "Wajibi don Mògò Denkè ka tòòrò kosèbè, cèkòròbaw ni sarakalasebaaw kuntigiw ani sariya karamògòw ka ban a la. 	 22 O ɓesdi wi'ugo: "Doole Ɓii-neɗɗo+ yara bone ɗuuɗɗe, dawrooɓe e mawɓe liman'en e moodiɓɓe ngudina mo.


ne t'a fɛ ka n seen don o la. 	 Mi ɗaɓɓataa haɗugo on.


Ci fɔra denmuso somɔgɔw ye. 	 Iɓe calanoo saaraaɓe maɓɓe.


Mɔgɔw y'o ye, u ma o faamu. 	 Si ɓe yi'ii majjuɗo, ɓe andintaa mo.


kala lagaw ya - hamer-banna 	 Kicell - hanare banare


5, 6. ?Be nga be wuli'n be su ndɛ benin yɛ Biblu'n kan ɔn? 	 8.2 E hoolaare ngam ni 6e mbirgi bolle sharii'a men.


3"Ne be bɔnɛ naani le ci u ma. 	 Gaare nayi jardi lacceeji.


5 Nòòrò ka da ale kan badaa-badaa! 	 5 Wo teddeengal woodan Laamɗo faa abada abadin!


24O kɔ, n tun ye sarakalasebagaw kuntigiw mɔgɔ tan ni fila woloma, ani Serebiya ni Asabiya ani u baden mɔgɔ tan. 	 24 Nden cuɓmi sappo e ɗiɗo nder mawɓe liman'en, hawtaade bee Serebiya e Hasabiya e sappo nder bandiraaɓe maɓɓe.


18- Matigi, min ye Setigi ye, ale tun y'a fɔ ko ale bena kɛ aw Faa ye, aw fana bena kɛ a dencɛw n'a denmusow ye. 	 Nden kam mi jaɓan on, 18 mi laatoto baaba mon, onon boo on laatoto ɓiɓɓe am worɓe e rewɓe.


masaso min masirinin be ni samaɲin ye. 	 Laamiiɗo mo Allah suɓi ɗum


KƐWALIW 13:18 _ K'u to kongokolon kɔnɔ, a y'u mako ɲa fɔɔ saan bi naani ɲɔgɔn. 	 18 Duuɓi cappanɗe nayi o munyani ɓe nder ladde.


Bana furakɛli joona ye kunbɛnni fɛɛrɛ dɔ ye (wuli tuma dɔn ka fisa ni n sen ka di ye). 	 Babal foondol yanayu andaaɗum (Weather station) ɓe waati ɗum haa laayi contour (to ɓe ɗo haa ton, ɗo holli foondol daidai bee nanta contour man).


51 A na o jònkè halaki ka a niyòrò di a ma filankafow fè. 	 51 Kanko o jaɓaay ko Saahiiɓe ɓeen kaali e ko ɓe ngolli.


Nanyuman wilida telekunna dɔ 	 meridian west hollywood


8Bari ni ne be kuma, fɔɔ ne ka kule, 	 8 Lere ŋa we Fɔ wi woro naa kapege ki jate wi go na naa,


2 U y'a sòrò o kabakurunba tun kolonkolonna ka bò kaburu da la. 	 2 Ɓe tawi hayre ndeen tallitaama, ittaama e dammbugal saabeere ndeen.


be mood sun - Solaire - Collection 	 Cool to be kind - Solar Bare


Oh! ni beg ladtop ye kwn2. 	 - Kalfaaɗo, kaafaaje ɗiɗi annii!


Kilɛ wo niimɛ we ni ɲaɲiŋɛ ke ki kori yaha yi mu.* 	 Belgol mum wappitii belgol njuumri.*


56 U tun bè Yesu ɲini. 	 56 Ɓe ngaɗi ka ɗaɓɓutuki Yeesu.


Alla ka a yiraka a ye ko a ri dunuɲa bɛɛ kisi kɔnkɔba ma, kɔnkɔ mɛn dontɔ. 	 Ɓaawo maajum Allah jaɓi do'aaji yimɓe ngam lesdi, weelo timmi.


Yala - Nzima 	 lool serieu - lool


6Mɔgɔ caaman bena na ne tɔgɔ la k'a fɔ k'olu ye ne yɛrɛ ye ka mɔgɔ caaman fili. 	 6 Ngam ɗuuɗɓe ngaran bee innde am, ɓe mbi'a: Min woni kaŋko, ɓe majjina yimɓe ɗuuɗɓe.


113Mɔgɔ kɔnɔ fila koo man di ne ye. 	 11 Mi numi mi meetataa yi'ugo Jawmiraawo nder lesdi yeeɗɓe.


20 Balimaw, aw kana kè denmisènw ye hakili ta fan fè. 	 20 Sakiraaɓe, taa laatoɗon hono cukaloy e ley hakkillooji mooɗon.


Jooo y yo lo cogí a 229 	 Aloo dum banarasi 295


Nga Amunɔn ma sɔn ka dumuni kɛ. 	 mayiya angiyaara nyaari ko O ko paraayi


Nka loon dɔ, koo dɔ kɛra min ye a ka mɔgɔw lasiran. 	 So tawii hulaama jeeri ndi alaa ko heɓaa.


N'i k'a ye ko tɛgɛcira sangafobaga ɲa kan, i b'a sɔrɔ a k'a da don cɛntakokuma ra le. 	 Ɗum laato dow ɓernde Haruna to o waŋgi yeeso Jawmiraawo.


An nian sɛ ndɛ nga sran'm be waan be fin Ɲanmiɛn'n be fin i sakpa-o (1-6) 	 Laawol ɓeen ɓe neeminɗa dow muɓɓen (Qur'aana 1:6)


ye ke? nanti sy fikir2 kan ya. 	 A la mawtinik mawtinik mawtinik Tome 2


Yiri minw ka jan kosɔbɛ, olu be tigɛra ka ben! 	 Baaɗi mbaɗtii ronde !


Na leele pe woro na nuru Yɛnŋɛlɛ li yeri, pe ma pye fyɔngɔ ni 	 Duleendu lewlewndu jayngol, ko huunde nde heewaani yiyeede.


Bibulu caaman kɔnɔ, u ye Ala tɔgɔ bɔ yen ka bonyatɔgɔ dɔw bila a nɔɔ na i n'a fɔ Matigi wala Ala. 	 E nder defte buy innde makko nden no wattitaa e tiitooɗe wano Joomiraaɗo maa Allah.


Halibi, ne b'a fɛ aw ka hakili sɔrɔ ka se ka koɲuman kɛ, aw kana kojugu kɛ. 	 do to you, if ya wanna be bad ya gotta be good.


4 Alu kan ko: "An ye so lɔ an jɛrɛ yɛ, ka sankaso jan lɔ a kɔndɔ. 	 4 Onodu bona no nere waha fere onounga lenigai, 'Tere manidu yame wain haga la haruwe taagu.


23K'u to baa cɛma kurun boli la, Yezu sinɔgɔra. 	 23 Nde ɓe ɗon njaha bee koombowal, Yeesu ɗaani.


14 Ni u ma sòn ka aw ladon wala ka aw ka kuma lamèn, du o du kònò, wala dugu dò kònò, aw bòtò, a' ye aw senna buguri yuguyugu yen ka taa. 	 14 To on nasti saare malla wuro, ɓe cali jaɓɓaago on malla nanango on, ngurte wuro maajum, piɗɗe collaaje kosɗe mooɗon.


7Ezipiti ka dɛmɛ tena foyi ɲa, 	 (2) naa yaaro isako ladakee hasin lagta


28 N bɔra n Fa Alla warɛ le serr, ka na duninya kɛ rɔ. 	 28 Mi iwi haa Baabiraawo, mi wari nder duniyaaru.


7O le y'a to u ye Yezu jaabi k'u t'a lɔn. 	 43 Ammaa Yeesu yecci ɓe ɗuuɗɗum taa ɓe anndina ɗum koomoye.


Ba yɔ̃ra tɔɔwɔ, ba goo gɔra u nùn sokuma. 	 - Hino daganimaa ñaamugol ɗi hay, si tawii ko koɓolal gootal ɗi jogii.


14A tun be jama ka koow ɲanabɔ 	 14 Ko dokkal bajjal o timminiri haa poomaa wonaaɓe *laɓɓineede fii wonugol yimɓe Alla ɓen.


U y'a fɔ ɲɔgɔn ye ko: ... 	 Onsay ɓe diisondiri hakkunde maɓɓe, ɓe wi'i:


36Nga, ni mɔgɔ min filila ne ma, 	 Hay laamɓe no hooloo wonde


6U bɔra i fɛ seen na, u juguw tun b'u ɲɔtira. 	 6 A jaɓataa mawnitiiɓe mbaŋga yeeso maaɗa, a ɗon wanya huuwooɓe junuuba fuu.


Mɔgɔ saba bena wili mɔgɔ fila kama. 	 Ɗiɗi fof ko leƴƴi taweteeɗi nder Laaw e nder Booseya.


7 Nka siya min na u kè jònw ye, Ala ko a na kiri tigè o kan, o kò, u na bò yen ka na ale bato nin yòrò la. 	 7 Ngam asama e lesdi ko en ndaarata jonta, njooɗi ngam Allah yiɗi non tawon.


19Dumuni kɛtuma na, aw tun b'a yera ko ne tun be dumuni kɛra, k'a sɔrɔ ne tun te foyi kɛra. 	 19 Bana njaram nder kanyakanyaawu, non numooji am ceekirta ɓernde am.


12- A tɔɔ kana si, a kolo si kana kari. 	 22 Ammaa ndaaye halleende koondeyeere.


3Koo minw bɛɛ be kɛra diɲɛ na, o juguya yɔrɔ ye nin ye: mɔgɔ bɛɛ laban ye kelen ye. 	 Dammuɗum haala, ɗe ɗon kuutinire haa ko laarani kuuɗe ɓiɓɓe aadama fuu!


N sigɛnna fɔɔ ka se saya ma. 	 Dewgal ηal waɗɗi ha nde o sankki


a ye jijali kɛ a ka birifani ye. 	 O waɗaani yontere timmunde.


Hali ni lɔnnikɛla y'a fɔ ko a b'a lɔn, a bena to a faamubaliya la. 	 - Taa haalan fay gooto yalla a faaminii kam ɗum.


28 Zoziyasi ka kɛwali tɔw, n'a ka baara bɛɛ, o be sɔrɔ Zuda mara masaw ka loon o loon kibaru sɛbɛ kɔnɔ. 	 28 Luttuɗum haala Yusiya, e kuuɗe mum, ɗum windaama nder deftere habaruuji nyalaaɗe nde laamiiɓe Yahuuda.


5Marita, n'a dɔgɔmuso, ni Lazari koo tun ka di Yezu ye. 	 5 Yeesu e yiɗi Marta, e miiraawo mum, e Lasar.


16O la, an te mɔgɔ si jati adamadenw ka jaticogo la tugu. 	 16 Ngam maajum, yeeso ɗo min ndaarataa koo gooto fodde gikku yimɓe.


28"Aw kɔni muɲuna ka to ne fɛ n ka sigɛnw waati la. 	 28 Onon ngoni wonduɓe e am e ley ko koro am ittetee koo fuu.


12 Aw kana kali ne tɔgɔ la galon kan, o be ne, aw ka Ala tɔgɔ cɛn. 	 12 Taa kune dow fewre bee innde am, ngam taa on leesna innde Allah mon.


Cam on Nhà be bi ka ka ka xxx 	 Koo ndeye loonde e hocca paali ndiyam 20 yaaki 30.


Dɔw ko i ye Eli ye. 	 Woɗɓe boo ɗon mbi'a an woni Eliya.


28Kelen ye, u sɔnbagaw be to nisɔndiya dama tɛmɛnin na, 	 Ɓerɗe mon biisoto, amma biisere ɓerne mon waylitinto welwelo.


44Olu bɛɛ tun ye siya wɛrɛ musow furu, u dɔw tun ye deenw sɔrɔ u fɛ fana. 	 44 Lekki fuu ɗon annditire bee ɓiɓɓe muuɗum.


4 Bɛsɛgibu, bɛɛ be Gusunɔ u kĩ, sa yɛ̃ ma u bɛɛ gɔsa wigibu. 	 4 Yimɓe fuu cujidani kuuŋga ngam nga hokkino ndabbaawa baawɗe maaga.


ne bu swana ni milili ya basali, ni meeno a yona inge a tau. 	 8 Gaasa majji e nandi e gaasa rewɓe, nyiiƴe majji e wa'i hande nyiiƴe jagge.


Ni mɔgɔjugu ye fanga ta, 	 Be aald be bad forgot;


7An bɔra Tiri, ka taga Potolemayisi, k'o yɔrɔ balimaw fo. 	 7 Nde min naati laana Tirus ndee, min njottoyii Potolemayis.


U tun b'a miiri ko komi Yezu ye Lazari suu kunu, o lo y'a to mɔgɔ caaman lara Yezu la. 	 Ɓe njehi ton, naa ngam Yeesu tan, ammaa ɓe njehi ngam laarugo Laajarus mo Yeesu ummitini diga maayde boo.


A seni ye, a ka a la faaninbon lɔ so kɔkan. 	 Demburu nde wonki muuɗum saami timmi,


Ko yaa gbɔgɔwɔ kan mbele fuun pè pe yɛɛ kan li yeri pe yeri. 	 faaleede ɓantal darja, andu o heftataa.


25U nana sigi tuma min na, u tun te siran Masaba ɲa. 	 22 Walaa ko saaraaɓe makko mbiiri nii so wanaa kammari eɓe kula hooreeɓe Yahuudiyankooɓe.


Ewo tun leleyi 	 dipaawali ko light


Diɲɛ ɲagamibaa, nafolotigi. 	 Mboɗo miijoo o aduna, aduna naŋto walla caamaa


46Masacɛ ka mɔgɔ minw tun y'u fili dibi kɔnɔ, olu kɔni tun b'a la ka to ka dɔ fara tasuma kan dɔrɔn, u tun be manan donn'a la, ni tulunɔgɔ, ni binmurumuru, ani lɔgɔ. 	 Seydi kane soklaani ko ada haala konngol goonga regoto, hay maaybe ene nganndi neddaagu maa e nuundal maa aan a wanaa hacitinee dawnee, soklaani ko ada bonna haala maa e gujjo galleeji mo fasnaaki baayeeji.


a ka tosɔngɔ di mujso ma ko a ka taga lɔgɔfɛ la. 	 Ngati Mubarak ŋatii seeɗa, wuttii seeɗa ngam etaade danndude ko heddanii-mo e laamu makko.


28 Muso kòni y'a ka jidaga to yen ka kòsegin dugu kònò k'a fò mògòw ye ko: 29 "A' ye na cè dò filè, a ye ne ka ko kèlenw bèè fò ne ye. 	 28 Debbo on kadi acci ɗon loonde nden, o yahi ka saare, o wi'i yimɓe ɓen: 29 "Aree ndaaron neɗɗo wowlanɗo lan kala ko mi waɗi.


23"N'o koow si ma aw kolo, n'aw tora ka ban ne ma, 	 23 Nyannde ndeen, on ƴamataa kam fay huunde.


: In don ni ka gana lafiya. 	 Bana ni ngu waŋginirta tedduŋgal am.


ye khel kitna pyara hai kisi ko khona kisi ko pana 	 Tornde ngam gooŋɗineeki e kisndam


barikisu 5 year ago +5 	 vee beato 3 days ago +17


aww yay! an ES fan lol. 	 Hiɗen heɗii.


- Le paso algo? ya lo sabia yo 	 how do i say? paano ko sabahin?


I deenw filɛ, u be lajɛnna ka bɔ faan bɛɛ, 	 Nden ɓiɓɓe maako ngaran bee diwnugo diga hiirnaaŋge.


16 Aw ka kɛwaliɲumanw kɛ ka yeelen bɔ mɔgɔw ye ten, waasa u ka aw sankolo la Faa boɲa. 	 16Noon haani jayngol mooɗon yaynira yeeso yimɓe, faa ɓe ngi'a kuuɗe booɗɗe ɗe kuwoton, ɓe teddina *Baabiraawo mooɗon gonɗo toon dow asama.


lo kan soalnya mantan gw yg ke 9 	 Ko O Jom dartaade e jaati mu'um, 9


8 Ne bè a ci aw ma nin de kosòn, walisa aw ka an ka ko bèè dòn, ani a ka aw dusuw saalo. 	 Alla liloyi mo gam o laatoo hooreejo Limaamiiɓe dow goonɗinki meeɗen ki ceedotoɗen.


a tun b'a fɛ ca taga sinema na, nka a ta wari tun ma dafa. 	 le e hai gadoo be di mogowaa i mehanga o dua mo dai.


A ye begɛnw dɛndɛ muso kama. 	 Naftiraa kondom nde a mooɓata be debbo fu.


1Musa ye Isirayɛli jama bɛɛ lajɛn k'a fɔ u ye ko: "Masaba y'a fɔ ko aw ka koo minw kɛ, olu filɛ nin ye: 	 Muusa wi'i ɓe: "Nane le, onon tuurtooɓe!


ye la kan skrg musim hujan kan.. 	 Nden ngal looƴii ngal tuuti.


Jaa nin kan, jama be mun lo kɛra, ani mun na do? 	 Ko honɗun woni on faale makko, e homɓe woni e jannude yimɓe ɓen fii ɗun hannde?


12Gamanw ni faraw te jilafɛn o fɛɛn na, olu ka kan ka kɛ aw tana ye. 	 12 Kuuje ndiyam kooɗeye ɗe ngalaa koɓe, laatano on nyidduɗe.


14Ne tun be kasi i ko naganaganin, 	 14 Mi laati bana paho, mi nanataa, bana muukaajo boo mi wolwataa.


Aw be yen, N be yan, nga An be taama nyogonfe tumabee. 	 Amin njiɗi habrondirde e maa sahaa kala!


17Ne ye mɔgɔ minw ci aw fɛ, ne ye tɔnɔ dɔ sɔrɔ aw kun olu dɔ barika la wa? 	 - Mi tonta kaananke mooɗon oo naa?


a 59€ lo veo yo 	 woodi woodi 9€


12Hali k'o bɔ a la, ne dɔgɔmuso lo tiɲɛ na. 	 12 Nden kam on anndan min woni Jawmiraawo.


Don wanna be ma brudda. 	 ha ha ha we still be stevo lol.


18 Magadala Mariyama taara k'a fò kalandenw ye ko a ye Matigi ye. 	 18 Mariyama mo Magdala haalanowi taalibaaɓe ɓeen, wi'i ɓe: - Mi yi'ii Joomii en oon.


19 (Pierè na sa cogo min na ka nòòrò da Ala kan, Yesu tun bè o jira o kumaw de fè.) 	 19 E bolle ɗeen Yeesu tindiniri no Biiturus teddinirta Allah nder maayde muuɗum.


ye kan je lah ea.. 	 e yontere waɗaande ndee.


Inaban ka nonsi tagama 	 dewooɓe rewooɓe croyants


na kagbaraga pyege ma kan ki se wɔ wa ki yɔnlɔ li ni; 	 Goonɗo ginnol waawataa vumtingo bumɗo.


51 Tiɲɛ tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ min ye ne ka kuma bato, o tigi te sa abada!" 52 O la, zuwifuw nunu y'a fɔ a ye ko: "Sisan kɔni, an y'a lɔn ko i ye jinatɔ ye tiɲɛ na! 	 51 E mi wi'a'on goonga, fuu gaɗoowo ko mbiimi, o maayataa." 52 Yahuudanko'en mbi'imo, "Jooni e min andi a woodi ginnol.


Siga t'a la, a ka ɲi an ka Ala ka Kuma kalan loon o loon ani k'a sira tagama. 	 Sey en ekkita ko laarani Allah nder Wolde maako, waato Bibel.


38 Ba Yesu ya foro Kilɛ-pɛɛŋɛ puga ki ni wɛ, na gari Simɔ kaban. 	 38 Jesus ga ngalungalua labelaa dono manawa, ga hana gi taalunga.


nw • a, • ni - ma nw-a Da-mi- num. 	 Min puÉ - É - ii naatnude konngi É - ii e nate daarol ngol.


A dugutigi kɔrɔ dɔw Ye Ncɔ Sanɔgɔ ani Kari Sanɔgɔ ye. 	 Hono ɗeeɗoo caɗeele ina tawee e yoga e tuddule artiraaɓ ɓee.


11 N bata layirin tongo ɛ xa: fufaan mi niin birin bama sɔnɔn. 	 12 Ndaa umroore haykaliiru: Saare taariinde ndu fuu haa dow hooseere, nde seniinde masin."


lo vi tcana cu terto lo bitni be li bi lo ka vasru 	 Hoye Hoye Dangal Dangal Dangal Lyrics Haanikaarak Bapu


45 Kɔnɔ n tan to nɔndi nan falama, wo mu lama n na. 	 45 Dǝɓ mo kwo me ɓe, ka kwo Dǝɓ mai mo pee me ge ɓe ta.


21 Marate sininma Isa ma, a xo a ɲen xo: "Marigi, nin í tun be jan, ń maxe tun me sa. 	 21 Marta vi'i Yeesu: - Moodibbo, to a ɗo'ono, daa minyam gorko maayataano.


Denmisɛnw kuun cira sirakunw bɛɛ la. 	 Sukaaɓe heewɓe ina ndaña heen si'uuji bonɗi.


Ŋshɔŋ okpɔŋɔ ji loo ko ni yɔɔ lei srɔto ko ni baaye ebua ni wɔsɛɛ lɛ anyɛ afee robɔt ni hi fe nɔ ni ayɔɔ amrɔ nɛɛ. 	 Bawo man sai hala frequencies nden hala saɗirmaaji bilitittooji bano en andi Radio ɗo bana ndabbawa doole a ñyamnaga nde weeti fuu heba nga yeeɗa.


Dɔ farala tile fanga kan waasa ka adamadenw jɛni. 	 Ɓeydagol nguleeki weeyo ngol cereeli Naange caabii.


?Ngue yɛ be yo i Zoova i Lalofuɛ'm be aɲia'm be bo lɔ ɔ? 	 Guys malegao blast yaar maadiddu?


Olu fana le tun be Levi kɔmɔgɔw sigiyɔrɔ kɔlɔsi. 	 Nuɗɗinɓe woɗɓe nder wuro Joppe njahdi bee maɓɓe.


4 Aw kana wari bla aw yɛrɛ kun, aw kana bɔrɔ ta, aw kana sanbara wɛrɛ ta, aw kana to mɔgɔ fo ra sira ra. 	 9 Taa njoge kaŋgeeri malla cardi malla ceede nder jiibaaji mooɗon.


Maloya ye anw, Zuda mara mɔgɔw ni Zeruzalɛmukaw, 	 Bana non a hokki min hisrude sembinde nder Yahuuda e Urusaliima.


Mɔkɔ minun ban na kɔɔri la Kucala, olu ban kun ye kɔɔri sɔkɔn ko ni u ka dukuw kɔɔrisɛnɛ tɔn nɔfɛ kɛlɛ ye. 	 Safrooɓe tampa heen nde tawnoo gooto e maɓɓe fof ina jogii heen sabaabu mo waɗata e ñawu hee.


7Sisan ko ne ko ne y'a mɛn ko a ka sagaw sii tigɛwaati sera. 	 7 Mi nani a ɗon meksa gaasa baali ma.


4Ala, a kɛ an be kɔsegi ka na. 	 4 Ɗum min mbinndanta on, faa seyo meeɗen hiɓɓa.


Yala (1) Apply Yala filter 	 miyaallen (1) Apply miyaallen filter


Daa kɔlɔsibagaw cɛma, o tun ye Salumu ni Tɛlɛmu ani Uri ye. 	 Caka aynooɓe dammuɗe, ɓe'e: Sallum e Telem e Uuri.


zirh sun tan lotion 	 hservaiive Rabbi Sol Landau


An bεε kɔni bε dugawu Kε la de pour que (walasa) Ala bε Se ka miiriya ɲuman Di u ma cogo min na. 	 Eɗen ñaagoo yo Allah waɗan ziyaara jaɓaaɗo.


Be ye man, be ye wumman 	 Be fool to be cool


28Mɔgɔ tɔgɔ cɛnbaga b'a yɛrɛ le naraka. 	 18 Ummaatooje duniyaaru fuu ɗaɓɓan barka ka ndokkanmi danygol ma.


Thuvawn: Aw LALPA, ka ka 	 Wsaaawt, cMck, laara


4 An nani sii diya ɲininna i wara yan, ka a masɔrɔn kɔnkɔ ra gbɛlɛya an kan Kanaan bɔnsɔn na jamana rɔ. 	 13Ee ɓéeɓ iñaa ɗú kíim ga teekiigoonaa mi hayyi kitum, en ɗanaa Kowukii teewoh ndamii Paamudii laakɗa.


ma lo lalakibo o wo! 	 Tiii pas moche diis pas dii betiises !


Angletɛri tariki lɔnbaga dɔ y'a sɛbɛ ko: "Mɔgɔ minw fagara saan kɛmɛkulu 20nan kɔnɔ, o ɲɔgɔnna ma kɛ ka ye. . . . 	 Nder hitaade 1976, o yecci ɓiɗɗo jarida Faransa, ""Mooɓugo caka jinsu, warti kuuje yayi, na habaru kesum on ɗo."


17Ne ye mɔgɔ minw ci aw fɛ, ne ye tɔnɔ dɔ sɔrɔ aw kun olu dɔ barika la wa? 	 Jeofa ɓe de ɗig ti naa yawla?


7 N'aw tora ne fɛ, ani ne ka kuma tora aw kɔnɔ, aw be fɛɛn min fɛ, aw k'o daali aw bena o sɔrɔ. 	 7 To eɗon njooɗii nder am, haala am e jooɗii nder mooɗon, ko ngiɗɗon fuu, toree Allah, on keɓey.


gulf arabic - kala lagaw ya 	 Arabe du Golfe - Waama


kood: w4kalajigi 	 fimiyaad: f4j


U ka dakamana soow koo ka go ne ye! 	 - Giɗo, mi jeyaaka e maɓɓe!


Ka kɛɲɛ n'an ka saratiw ye duniɲa kuru bɛɛ kɔnɔ, baara wɛrɛ tɛ kɛ n'o kunnafoniw ye. 	 Wiɗita Binndi ɗii, a yiyan annabaajo fuu iwrataa Galili.


ɛɛn fɔ li ma lesinmbele pe yɛnrɛwɛ pi logo. 	 Ɗun wala dow atal bonngal andutuki ndimu e ciya ndargal anniya.


pɔ̀ɔn fanla ma ya ma ni! 	 Goɗɗum walaa!


ye ye je kau....bukan ke kau tu penakot?? 	 errr.. ade sape-sape ade soalan bocor taakkk?.. heee


35A ka kalandenw gwɛrɛla a la wuladafɛ k'a fɔ a ye ko: "Suu be ɲini ka ko, yan do ye yɔrɔlakolon ye. 	 35 Nde hiiri, pukara'en maako ngari haa maako, mbi'i: "Naaŋge hiiri, pellel ngel boo ɗum ladde.


20Dewuyɛli dencɛ Eliyasafu tun ye Gadi kɔmɔgɔw la kɛlɛdenw ɲamɔgɔ ye. 	 20 Eliyasaf ɓii De'uwel boo ardi lenyol Gada.


Bataki filanan nin kɔnɔ, an b'a ye ko a tun gwanna dɔɔni Korɛntikaw ni Pɔli cɛ. 	 Ko o sellinta kon e ko radhotoo kon jinnaaji dhin no holli polgal makko ngal e hoore nibhe dhen.


2Dusukasi be ne la kosɔbɛ, ne nii tɔɔrɔnin lo tuma bɛɛ. 	 Ɓernde am sellinaama faa heewi, miɗo heewi seyo du e ley torraaji amin fuu.


Ala Ala Ala la nota del ingles. 	 Hoyaa kii tuh yaari Englandiye nal paali


12Kɛwali minw b'a yira ko ne ye ciden ye, olu bɛɛ yera aw cɛma. 	 12 Ɓe ɗon mbarjo mbooɗeeŋga am bee halleende, mi itti tammunde fuu.


10 Ni Timote nana se aw fɛ tuma min na, aw ka koo bɛɛ kɛ k'a jaa gwɛlɛya aw cɛma, bari ale fana ye Matigi ka baarakɛla dɔ ye i n'a fɔ ne. 	 10 Si Timote warii to mooɗon fu, njakkitoɗon ɗum faa wooɗa taa hula, sabo wo Joomiraaɗo o gollanta hono am ni.


17 An minnu dara Matigi Yesu Krisita la, Ala ye nilifèn min di an ma, ni a ye o bòɲògònko di olu fana ma, ne ye jòn ye ka Ala sòsò?" 	 17Ɓay Allaahu on yeɗii ɓe kamɓe kadi ko o yeɗunoo en kon, enen ɓee gomɗinɓe Iisaa Almasiihu Joomi on, hari ko mi hombo haa ka mi dartoo Alla?"


U wilila ka mankan daminɛ ka dugu bɛɛ ɲagami, ka taga Zasɔn ka soo k'u be Pɔli ni Silasi minɛ ka taga n'u ye kiti tigɛyɔrɔ la. 	 Ɓe kippi saare Yason, ɓe ɗon ɗaɓɓita Pol e Silas haa ɓe ngurtina ɓe haa yaasi.


ƆRƆMUKAW 7:2 _ O cogo kelen na, muso min furula, sariya be yen min b'a wajibiya ka to a cɛɛ fɛ n'o be nii na, nga n'a cɛɛ sara, muso nin b'a yɛrɛ sɔrɔ ka bɔ sariya nin kɔrɔ. 	 2 Hono nii debbo ɓamaaɗo, sariya tonngi ɗum e gorum oo so nii gorko oo ana wuuri.


O y'a sɔrɔ a ye cɛnni kɛ ka tɛmɛ. 	 O wayraama yiyeede e peŋcu haa ɓurti.


Man hwa lo man na neun ye sul ga 	 ha ko kiralah sndiri pas tu


(trg) ="13"> 15 Ɲanmiɛn m'ɔ " di asiɛ'n sufuɛ'm be kwlaa be jɔlɛ'n " yo sa'n i nuan su tititi 	 Firndéél (v.) man na tekki "to prove" wala "to clearly show" wala leeg-leeg "to exemplify"


19 A Moyizi ɔɔn Tɛn pere ka ma mɔ ga ra? 	 19 Ndelle, ɗume Tawreeta Muusaa nafata?


Kirikaw y'u ka nigɛkunbɛnnanw ta. 	 Yiɗiraaɓe men ɓee peƴƴidii feeyo timminii.


2waasa olu ka se ka jigitugu sɔrɔ, ani u ka se ka kɛ kelen ye kanuya la, fɛɛn min dogonin tun be Ala fɛ, ka hakili ɲanaman sɔrɔ ka se k'o lɔn, o min ye Krista ye. 	 2 Mi yiɗi ɓe ndaro bee sembe, ɓe kawta nder yiide, ɓe keewa anndal gooŋga fuu, ɓe paama sirri Allah, kanjum woni Almasiihu.


12Kabini tumajan, aw tun ka kan ka kɛ tɔw kalanbagaw ye. 	 1 Sakiraaɓe am, pati heewɓe e mooɗon tewta laataade jannginooɓe.


A te se ka lɔ yɔrɔ kelen. 	 Ze mbaawaayi ze cotti koo falannde.


43:44 Adjágas - Mun Ja Mun 	 YEƁRE 14 - Bana Noy En Kollata Yeehova Adilaaku Meeɗen?


Piezas de ajedrez: Zoo be Zoo be Zoo 	 Arquivo da tag: beastie boys


10An sii saan be dan saan bi wolonwula ma, 	 - kala 30 yaltinantee ko gayel ngel duuɓi ɗiɗi.


11- "Ne y'aw halaki i ko Sodɔmu ni Gɔmɔri 	 11 "Mi halki woɗɓe mooɗon bana mi halkiri Sodoma e Gomorra.


13A tun ka di ne ye k'a to ne gɛrɛfɛ, a ka to ka ne dɛmɛ i nɔɔ na kaso la, ne be min kɔnɔ kibaru diman kosɔn. 	 13 Mi ɓuranno yiɗugo o jooɗodo bee am haa o wallammi bana a wallanno yam yaake mi ɗon haa fursina ngam linjiila.


17O kɔ, mɛlɛkɛ wɛrɛ bɔra arijana Alabatoso kɔnɔ, wɔrɔsɔ dadiman tun b'ale fana bolo. 	 18 Malaa'ikaajo goɗɗo fahin wari diga hirsirde, kaŋko o kalfinaaɗo yiite.


U tun be to k'a fɔ ko: "Zan kɔni ma kabakow kɛ, nga a ye min bɛɛ fɔ cɛɛ nin ka koo la, a bɛɛ kɛra tiɲɛ ye." 42 Mɔgɔ caaman y'u jigi la Yezu kan o yɔrɔ la. 	 41 Yimɓe ɗuɗɓe ngari to maako, e ɓe mbi'a, "Yahaya waɗaayi goɗɗum kayɗiniiɗum, ammaa koo ɗume ɗum o wi'i dow neɗɗo o'o ɗum goonga." 42 Yimɓe ɗuɗɓe koolii Yeesu ɗon.


2 A tun b'a fɔ mɔgɔw ye ko: "Aw ye nimisa ka faran aw ka kojuguw la, bari *sankolo masaya waati surunyana." 	 O wi'i: "Tuube, ngam laamu Allah ɓadake."


a fana kana kɛ jaan ye jama ɲafɛ. 	 Nde laato ton bana seedamku dow yimɓe maako.


36 Ayiwa, i tɛnɛmuso Elizabɛti, a ni a ta kɔrɔya bɛɛ, a fana ka kɔnɔ ta dencɛ ra. 	 36 Ndaar, sakiike maa Elisabet du hooƴii reedu ley nayeewu muuɗum, o riman ɓiɗɗo gorko.


(src) ="102"> Ɔ si kɛ be nga b'a yo sran'n , " aliɛ'n ti be liɛ . " 	 Firndéél (v.) man na tekki "to prove" wala "to clearly show" wala leeg-leeg "to exemplify"


14N'i ye juguman dɔ mɛn e sigiɲɔgɔn dɔ ka koo la, 	 14 Ngam to huunde waŋgi, nde laatoto annoora.


vadh kiya ye kans ka 	 beda sama cancer sahabatkuuuu huuu


A kɛra i n'a fɔ a y'a kuun le li. 	 - O waɗi e wutte makko.


Nòòrò ni sebaaya ye o de ta ye badaa-badaa! 	 Ganaa alaa ko heddoraa so wonaa hartaade haa abadaa!


Ne ye min ye, o ye ne siran. 	 Ko ɗuum waɗi miɗo hulaa seeɗa so alaa ko artirta.


Sogo si tun te se ka lɔ a ɲa, mɔgɔ si tun te se k'u bɔsi a fɛ. 	 Poora nyaayipanaano daataa, roj balno te che denaar.


Sarakalasebagaw tun gwɛnin tɛ. 	 Duwaawu jinnaaɓe jaabaama.


?Ngue yɛ Betɛli komite'm be yo be nian asɔnun nga be sa o be su'n, be lika ɔ? 	 Hol laaɓi holitde no reenorte ellaaji muusuɗi ?


Jurukisɛ le bena bila cɛsirilan nɔɔ na. 	 Horiima waylude mbayka FIPS e ngol kaɓirgol kisal.


19O waati la, musokɔnɔmanw ani minw deen be siin min, olu bena tɔɔrɔ kosɔbɛ. 	 23 Kay, debereedu'en e musinteeɓe njaran torra ley balɗe ɗeen!


ZAN FƆLƆ 5:14 _ Ayiwa, n'an ye fɛɛn o fɛɛn daali Ala fɛ, n'o kɛra a sago ye, an jigi b'a la ko a be mɛnni kɛ an fɛ. 	 1 Yuhanna 5:14 wi'i: "Ngam en anndi [Allah] nanan en, to en torake mo kooɗume nder muuyo maako."


17 Yezu ye Lazari kunun k'a wele ka bɔ kaburu kɔnɔ jama min ɲana, olu y'a koo fɔ mɔgɔw ye. 	 17 Saa'i Yeesu ewni Laajarus, wurtini mo yenaande, ummitini mo diga maayde, yimɓe ɗuuɗɓe ɗonno ton.


49 katugu Yɛnŋɛlɛ na yawa pi ni fuun Fɔ, 	 be contrary to, be diffident, be doubtful, be dubious,


31Ale gɛrɛfɛ, sanufagala min tɔgɔ ko Malikiya, ale tun be lɔli kɛra fɔɔ ka taga se Ala ka soo kɔnɔ baarakɛlaw ni jagokɛlaw ka soow ɲafɛ, Mifikadi ka daa ɲafɛ, fɔɔ sangaso gɛrɛfɛ min be kogo gɔngɔrɔyɔrɔ la. 	 31 Kombi maako boo, Malkiya, tappoowo kaŋgeeri wo " itini ngol haa yotti saare huuwooɓe haykaliiru e saare filooɓe baŋge dammugal aynol, haa yotti suudu ɓaŋgiindu haa toldu mahol.


Eli tun b'a daa kɔlɔsira. 	 Eliya yehi haa maako, o wubi alkibbaare maako dow maako.


4 Kiti kɔnpilige, yarijɛndɛ ti se yaraga ka yɔn; 	 4 Ngam maajum tawreeta walaa sembe, gooŋga boo waŋgataa.


A daminɛ yɔrɔ be hakili di an ma an k'a lɔn ko n'an banna Matigi ma tuma o tuma, tɔɔrɔ b'an sɔrɔ. 	 Ko ndewrintinaɗen e makko joonin ɗuum, sikke fuu walaa en kisinte saabe nguurndam Ɓiyiiko oon du.


A y'a janto nin na kosɛbɛ: Den barajuru ka kan ka tigɛ ni lamu kura kura ye. 	 Sabu yiɗde hoore mum fuɗɗorii ko e yiɗde ɗemngal mum.


Furucɛ lo ye denbaya kuntigi ye. 	 Ko lesdi makko Keya.


mi se yaraga ko ka kpɛ la. 	 Ngaɗaa ko ngiɗɗaa.


2 A nu na gbelegbelefe tɔɔrɛ kui, barima a nu na di barife a tɛɛgɛxi naxan ma. 	 2 Jawmiraawo anndini jaalorgal mum, waŋgini gooŋgaaku mum yeeso ummaatooje fuu.


O kɔ, a kumana murugu fɛ ko: "Wuri ka i ta lanan ta ka taga i ta so!" 25 O yɔrɔnin kelen bɛɛ, cɛ wurira o bɛɛ nya na, ka a ta lanan ta, ka taga a ta so. 	 Pulaar ene wiya: " so neɗɗo tafatno hoyre mum, ƴeeŋtinta ko kaŋŋe ."


12 O kɔ, a tagara Kafaranamu n'a bamuso, n'a dɔgɔninw n'a ka kalandenw ye. 	 12 Ɓaawo maajum, o yehi Kafarnahum bee daada maako e deerɗiraaɓe maako e pukara'en maako, ɓe njooɗi ton nyalɗe seɗɗa.


Muun Mun says: 	 Ko ɗeen naamne ngoni:


I kana dan k'i ka miiriyaw wala kunnafoni dɔw fɔ i furuɲɔgɔn ye dɔrɔn. 	 O haaɗaano tan e miijaade e fewjude kono kadi o gollirii ɗiin miijooji.


O kɔ, a bena segi ka na, o tena kɛ hakɛw yafako kama tugu, nga mɔgɔ minw b'a makɔnɔna, olu kisili kosɔn lo. 	 Gaɗuɓe ko wooɗi ɓe ummoto ɓe keɓa yonki ki re'ataa, nden gaɗuɓe ko halli boo ɓe ummoto ɓe taƴanee kiita.


28O kɔ, a ye fanibugu dalafani dulon daa la. 	 28 O wili wirndallo haa dammugal jooɗorde.


29- A to u tɔgɔ be jɔsi ka bɔ mɔgɔ ɲanamanw ka sɛbɛ kɔnɔ. 	 29 A reentini ɓe ngam ɓe lorto haa tawreeta maaɗa.


23 Alu ka a mɛn ten de dɔrɔn ko: "Mɛn tɛrɛ ye an tɔrɔla fɔlɔfɔlɔ, wo ye lemɛniya ko lasela mɔɔilu ma sisen, a tɛrɛ ye a ɲininna ka lemɛniya ko mɛn tiɲan fɔlɔfɔlɔ." 24 Wo kɛra sababu ri alu ka Alla tando nde la ko kosɔn. 	 23 Ɓe nananno tan ina wi'ee: "Neɗɗo torrannooɗo en arande oon, ina waajoo joonin diina ka siinunoo nyifude kaan." 24 Ndeen ɓe teddini Laamɗo saabe am.


A jalakin kunw ye mɔgɔ faga, bikanni, ani fagaliw juguw hadamadenya juguya la. 	 Njuɓɓudi ndii toppitii ko geɗe paatuɗe e njeeygu e peewnugol dorog, ownugol, laɓɓingol kaalis, pelle warhoore, e warhoore hakkunde leyɗe.


Punta Ala Golfbaan Punto Ala 	 Golf golfaaja Golf


be kind. be honest. 🌊🌞 	 ...be fair, be kind, be honest


somāļu - kala lagaw ya 	 Ko ngejijiin banget ya-, so imut


Yezu ye sagaw dɛndɛbagaɲuman ye 	 Yeesu Woni Gaynaako Boɗɗo


Jɔn be sɔn ka yɛrɛlɛɛbubaga boɲa? 	 mo mawnintaa innde maa?


Merete ko ko a dencɛ ma kɛnɛ 	 Nde reju che aju haguégui


20I tun ye lolo wolonwula minw ye n bolo, ani sanu fitinɛ wolonwula nunu u kɔrɔ filɛ: Lolo nunu ye Ala ka jamakulu wolonwula ka mɛlɛkɛw ye. 	 20 Ndaa sirri koode joweeɗiɗi ɗe ngi'ɗa haa juŋŋgo am nyaamo, e sirri jo " inirɗe pittirlaaji joweeɗiɗi: Koode joweeɗiɗi ngoni malaa'ika'en jama'aaje nuɗɗinɓe joweeɗiɗi.


32Mɔgɔ caaman siginin tun be yen ka Yezu lamini. 	 23 Nyalaade man Saduki'en ngari haa Yeesu.


20O la, a ten'a yɛrɛ boɲa n'a balimaw ye, ka ban ka sariya bato cogo si la. 	 20 oktoobar, ina wayi no o joofnii golle pirtugol juɓɓule leydi makko, omo waawi laamaade kaaɗdi nguurndam makko so o welaama.


ye laaaa.. ko cun! 	 Nyaaah, nyaaah, nyaaah.


Lok fɔlɔ 6 AKKDC08 - Levi deenw ye: Gɛrisɔn ni Keyati, - Bible Search 	 Brandow Elmer C. 1901 B1874; son of James & Celesta Brandow [Brandow monument]


5 Sariya la, Musa y'a fɔ an ye ko an k'o muso sugu bon k'a faga ni kabakuruw ye. 	 5 Nder Attawra Muusa wi'ii'en kuborooɗen iri debbo o'o kaaƴe mbarenmo.


57 O miirili de y'a to u ma da a la. 	 Ɗum nee, waajibi yimɓe Laamɗo ɓee tawree muɲal e hoolaare.


Ala ka layidu taamasiɲɛ kɛsu nako Zeruzalɛmu 	 Haa Allah faabori leydi Gine ndin feeñugol


A ri se mɔɔ la dunuɲaratɛɛ bɛɛ ratiɲanna. 	 Sabi ende wara dow yimɓe aduna fuu.


18U nan'a fɛ, a y'a fɔ u ye ko: "Kabini ne seen donna Azi mara la yan, ne ye n yɛrɛ minɛ cogo min na, aw yɛrɛ b'o lɔn. 	 18 Nde ɓe njotti, o wi'i ɓe: "On anndi no mi jooɗori bee mooɗon saa'i en ɗonno ngondi, diga mi wari haa lesdi Asiya.


Na an ye jɛn, o kɔrɔ le ye na an ye kɛrɛ. 	 Alkawal man tabiti hakkunde meeɗen, hakkunde asli men boo.


Yi ganha bu sɔɔ shɛhɛɛ, kelee shiigebaara jomɔ pʼa fòro yi ɲɔ ni wɛ. 	 Erdős ɓurna fuu ɗon hokka caahuuji ceede; manngu caahu ngun ɗon darii dow seko saɗerma gaccere nden.


6 Nka kabini diɲè daminè, Ala ye u kè cè ni muso ye, 7 o de kosòn cè na a fa ni a ba bila ka nòrò a muso la. 	 6 Ammaa haa fuɗɗam, saa'i Allah tagi kuuje fuu, o tagi boo gorko e debbo.


Yɛnŋɛlɛ, maga ka kiti kɔn na na 	 sore sakki mo kiita na


K'an to an ka hakɛ la, Krista sara an kosɔn. 	 nde o jaalorii ɗum'en maayde Almasiihu ndee.


56 O ko ka den facɛ ni a bamuso kɔnɔnɔban k'a dama tɛmɛ. 	 1-Ko'o ministir yumma makko e baaba en makko.


6A mɔgɔ kalantuma na, tiɲɛ le tun b'a daa la, namarakuma ma mɛn a daa la ka ye. 	 6 Ɓe kunngii jaabaade fay huunde e dow majjum.


Tiɲè la ne b'a fò aw ye ko u ye u ka bonya sòrò ka ban. 	 Teddungal ko ɓe fotdi kon ɓe jonnitaama


12An ka kunkɔrɔta ye min ye: o ye an ka taamacogo ye, aw cɛma, ani yɔrɔ bɛɛ, an y'o min kɛ ni kɔnɔgwɛ ye Ala ɲasiran na. 	 12 Inan ko min mantortoo: ɓerɗe amin ina ceedanoo min min mbuurdii e goonga e laaɓal ɓerɗe ƴuurungal to Laamɗo ley adunaaru ndu, sakko hakkunde mooɗon.


KƆLƆSIKAW 1:7 _ An baarakɛɲɔgɔn Epafarasi, min koo ka gwɛlɛ an ma, n'ale ye Krista ka baarakɛlaɲuman ye anw fɛ aw cɛma, ale lo y'aw kalan o koo la. 	 7 On nani ka haa Epafras, kuuwdiɗɗiraawo amin giɗaaɗo, kuuwanoowo Almasiihu haa mooɗon.


A b'a ka cɛfariya yira a juguw la. 	 Kanko laatinta juulniiɓe foonnitiiɓe sabbu goonɗinki maɓɓe.


fɔɔngɔ ka ka wo wa ye na. 	 Raw hag see ɓe go ciŋ.


53An faa Ibrayima min sara, e ka fisa n'o ye wa? 	 53 Ibrahiima, kaaka amin maayi, kadi a tammi a ɓuri mo maŋgu na?


wo wang yan yu chuan kan wo kan bu dao de ni 	 mandaakini, ek taaraamandal ka naam.


kala lagaw ya - ladyński 	 duungooma - ladyński


A y'a fɔ u ye ko: "Ala ka hɛrɛ kɛ aw ye." 	 O wiyi fulɓe ina keewi wiyde "ko nagge woni jam ! "


'karan' ye kaun kahe baḌh ke mere saaqī ko 	 Katiba kala ina jogii "amiiru" mum, tee ina waɗi capanɗe tergal.


6A ko: "U bɛɛ ye siya kelen ye, u bɛɛ be kaan kelen fɔ. 	 Wiktionary kan wi'i: " ɗemngal maayngal, ko ɗemngal jeyaangal e diiwal maa leydi e yimɓe mun ."


20O kɔ, Dalila y'a fɔ a ye ko: "Samusɔn, filisiw nana i kama!" 	 Nden Deliila hooli: "Samson, Filisti'en ngari!"


14Ala ka kibaru diman bena fɔ diɲɛ yɔrɔ bɛɛ la, waasa Alalɔnbaliw bɛɛ k'a koo mɛn. 	 14 Misaalu bataakewol go waŋgi ɗum umroore nder lesdi koondiye ngam anndingo yimɓe fuu ɓe taaskano nyalaade maajum.


Ni min ye n kaan mɛn ka daa yɛlɛ, ne be don o tigi fɛ, an be dumuni kɛ ɲɔgɔn fɛ. 	 To goɗɗo nanii daane am go maɓɓiti dammugal, mi naatan wuro mum, mi nyaamda e mum, joomum bo nyaamdan e am.


ko Masaba ye ne deenw bila ka taga jɔnya la. 	 Ɓe lortinan ɓiɓɓe ma worɓe dow juuɗe maɓɓe.


AKO: Baliw ka ba? 	 Jaabawol: Haɗaaka.


Alu ri alu sii duu bɛɛ kun na, ka alu sii jɛɛ kun na, a ni kɔnɔilu ni kolofenilu ni nimafen misɛn mɛn ye taamala duu ma." 	 Iɓe paddii keni adunaaru nay ɗiin, taa ɗi mbifa, wanaa dow leydi, wanaa dow maayo, wanaa dow lekki.


O fana be tɛmɛ joona joona, an be tunu pewu! 	 Ɗum no saɗti, en tawaama e Jamaanu hulɓiniingu!


(Matye 6:9, 10) Lǎli be ni, wi a be kɛɛlɛ ni funɲinge ni bele be lúro káɲɛnɂɛ̀n naan wì mán lè. - Kapyegèle 17:27; 2 Korɛnti ye 1:3, 4. 	 Baa cage wer bon ma ti wosela ɓuy yaŋ go de Twaywaŋ ɓe no. (Matiye 6:9, 10) Patala mono, Baa coɓ nen jar maga kiɗ wo ne go de jiili ɓaara ɓuy mono. - Joŋre 17:27; 2 Korente wo 1:3, 4.


Ni n ma na a ri i ma, ka a lalɔ i ɲakɔrɔ, wo jalakili tɛ bɔ n kan habadan. 	 Fay si yonki am laatoto sadaka dufeteeɗo dow goonɗinal mooɗon ngaal, mi seyoto, mi weltodoto e mooɗon.


O lo an nana sigi Zeruzalɛmu." 	 ɗalen ne ɗalaakid keccol. "


Nih gw kasi lagu Belle 	 tedda bacha ha beautiful ha


Zurunali nin b'a yira cogo min na o kumaw ɲɛsinna Bibulu yɛrɛ ma. 	 Ko vuri jogeeki dow haala wonuki kanjum woni Jawmiraawo ngam holla woodeende Jawmiraawo.


13Pilati ye sarakalasebagaw kuntigiw, ni zuwifuw ka kuntigiw ani jama wele 	 13 Pilaatu noddi hooreeɓe almaami'en e mawɓe Alhuudiyankooɓe ɓeen e yimɓe fuu, 14 wi'i ɗum'en:


24Nɛ Gusunɔ ko nɑ n sɑ̃ɑ nin Yinni. 	 24idimaa di maluagina hagalee noho mau.


Olu kɔni be se ka don, bari u saniyanin lo. 	 Waɗ boo sundukru leggal ngam a nastina ɗe nder maaru.


3 Yɛnŋɛlɛ li daŋga ki se ka to yaraga ka na wa ki ca ki ni fyew. 	 3 Ɓe ngalaa hakkillo ɓeen kooƴi fitillaaji tawi njooɓaaki nebbam.


Yamanan yi lu bɔɲɛ xunbenli ɲɛɛ tonge naanin. 	 Ngal cookal, tekkirka njamndi maagal waɗi kooli nayi.


42U ye Yezu suu don o kaburu nin kɔnɔ, bari zuwifuw tun be lafiɲɛlon labɛnna, ani kaburu nin fana yɔrɔ tun ka surun. 	 42 Too, nde ɗum Nyalnde Siryaaki nde Yahuudanko'en ciryotoo Nyalnde Siwtaare, nden ngam yenaande nden haade nde woni, ɓe uwi Yeesu nder mayre.


6Nga mɔgɔ dɔw tun saniyanin tɛ sariya faan fɛ, bari u tun magara suu dɔ la. 	 , b 6 Yoŋoji jebego ŋeŋe fuŋfuŋgaineo minemine ŋeniminde maneegobi eru oŋgawowosi pigo miineo paibe ŋeninde aŋi maneegobi.


35 Yeesɔ kaayi nɛɛ miiri ka jìng. 	 35e fii no miijooji ɓerɗe buy feeɲira.


38 A polisiye pè si kari ma saa ki yo kiti kɔnfɛnnɛ pe kan. 	 police'en naati sendol bee ukkuki curde ilnooje gondi.


Tsarki ka fado mini, ka fado mini, ni na 	 Paejidiyam, paaejidiyam, paezidiyam


EBURUW 10:5 _ O kama Krista natuma diɲɛ na, a y'a fɔ Ala ye ko: "E ko i te saraka ni sɔnnifɛn fɛ, nga i ye farisogo di ne ma. 	 5 Ngam maajum, nde Almasiihu ɓadi warugo nder duniyaaru, o wi'i Allah: "A yiɗaa kirsaaɗi e dokke, ammaa a waɗani yam ɓandu.


19Mɔgɔba ni mɔgɔ gwansan bɛɛ ye kelen ye o yɔrɔ la, 	 19 Sabi Laamɗo muuyi ko woni e mum koo fuu


bari a jijanin tun lo Ala ka sariya la. 	 Nden jannde wallay men no men ɗoftora sariyaaji Allah ɗin.


Ne fari bɛɛ sumana, n jarabi naga la 	 Giɗel fittaandu am, jahdigel ɓernde am


muso ta kû-tigi ta fè. 	 Tedduŋgal Jawmiraawo hebbini jooɗorde.


ma saa ye go ka ni. 	 baali deuna mayako diyo laai


10 O de sara an kosòn, walisa ni an ɲènama don, wala ni an salen don, an ni ale ka ɲènamaya ɲògòn fè. 	 Woto ɗalen haa maayde jola, heddoo eɗen ngoya mo, eɗen cunoo e maayde makko, eɗen kolla wonde eɗen njiɗnoo mo walla eɗen njotondirnoo e makko jotondiral tiiɗngal.


35 Faa b'a Deen kanu fɔɔ a ye fɛɛnw bɛɛ don a bolo. 	 35 Baabiraawo e yiɗi Ɓiɗɗo, faa o waɗii koo ɗume fuu nder juuɗe ma'ako.


Hakilitigi b'a lɔn ko kiti tigɛwaati be yen. 	 Nyallaande nden ndu heɓaay faamude ko waɗi.


Nebati dencɛ Zerobowamu tun y'a kɛ Isirayɛli mara mɔgɔw ye kojugu minw kɛ, a m'o dabila, a tora k'o ɲɔgɔn kɛ. 	 O accaay waɗugo hakkeeji ɗi Yerobo'am ɓii Nebat huuwni Isra'iila'en.


22 Walima an b'a fɛ ka keliya don Matigi la wa? 	 22 Kadi, moy woni pewoowo?


lakɔliso magazɛn [lakɔliso magazɛ͂]. 	 tablero Alluwal Ŋaro janngirteeɗo.


24"Ne ye kuma minw fɔ sisan, ni mɔgɔ min y'o bato, o tigi be i n'a fɔ hakilitigi min y'a ka boon lɔ fara kan. 	 26 Kaa neɗɗo fuu kettindiiɗo haalaaji am ɗii so jokkaali ɗi, ana nanndi e mo walaa hakkille, mahuɗo suudu mum e dow njaareendi.


Yer must be barkin' ! 	 Gotta be the hancock.


La kum deen na kum wal ya deen 	 Nde reju che aju haguégui


Nuŋgba la yiri wa yarifɛlɛgɛ ki yɔn, 	 hakkunde leɗɗe diw-diwni,


1 O kɔ, Nii Senuman y'a kɛ Yezu tagara kongokolon kɔnɔ janko Sutana k'a kɔrɔbɔ. 	 1 Ɓaawo majjum, Ruuhu Ceniiɗo yaari Yeesu der haro gam Ibiliisa jarboo mo.


55w ago yi__soo 	 05 year ago Adeelanjum


ya lo vi Elfa! 	 No be ruuude to Alfamale!


18Masacɛ ye ɲanagwɛba sigi ɲamɔgɔbabaw, n'a ka baaradenw bɛɛ ye, janko ka Ɛsitɛri boɲa. 	 18 Laamiiɗo waɗi leeso laamu maŋgo bee nyi'e nyiibi, o suddi ngo bee kaŋgeeri laaɓndi.


Mògò wèrèw ye baara min kè, an tè an yèrèw bonya o la, nka an jigi b'a kan ko ni dò farala aw ka dannaya kan, an ka baara yòrò na bonya aw cèma kosèbè, 16 walisa an ka se ka Kibaru Duman fò aw kòfè jamanaw la. 	 Miɗen miccitoo golleeji ɗi ngollirɗon saabe goonɗinal, miɗen miccitoo tinnitaare mooɗon saabe njinngu, miɗen miccitoo munyal mooɗon saabe jikke mon e Joomiraaɗo meeɗen Iisaa Almasiihu.


Ngalas Ala Dakun Bali 	 firmwaare downgrade


16A laban, u juguw sigiyɔrɔ nin ɲagamina, siranya y'u bɛɛ minɛ. 	 16 Neɗɗo gonduɗo e ginnaaru oon hipporii ɓe semmbe faa jaalii ɓe, torri ɓe faa ɓe ndoggi.


U tugur'a kɔ fɔɔ ka janfa dugu la kosɔbɛ. 	 Ɓee kiwtii ngoyi, ɓeya njuuri mo kaalis haa jiifa makko heewi.


ye nimisham nuvuu ... i love u antaawo anukuntu 	 ch aake meri jind nu saawariya i love you


16I bena maloya le sɔrɔ, kunkɔrɔta tɛ! 	 16 Walaa ko haɗatammi hoolaago on, kanjum mi seyorto.


Nga kabako si tena kɛ k'a yira u la ni kira Zonasi ta ɲɔgɔn tɛ. 	 Ammaa maande fuu o hollataake si wanaa maande annabi Yuunusa ndeen.


dare ka iru yo 	 Ma jirto guddi


8 Wo e ko chɛndɛ min ma-a, ni an da a koa-a, wo e ma-a ka a ɔ yian fan na, mbɛ n fɛ denɛ mu wo a. 	 8 So on ndimii faa heewii, ɗum hollititta on laatike taalibaaɓe am, nden yimɓe njiyata teddeengal Baabiraaɗo am.


NO JvA HOPU ANA i ka mea a man 	 gu ro ke mo dun ge da man man ha ni


1 O kɔ fana, Yezu y'a yɛrɛ yira a ka kalandenw na tugu, Tiberiyadi bada la. 	 1 Ɓaawo majjum, Yeesu wirnitanike aahiiɓe mum kade fonŋo maayo Tiberiya.


12 Ŋga mila yuun tagafɛnnɛ sanmbala pe kan, 	 12 aarip ko ra wuna taara anun Isaakaar,


30"Saan bi naani tɛmɛnin kɔ, mɛlɛkɛ dɔ y'a yɛrɛ yira a la kongokolon kɔnɔ yiritunin dɔ cɛma tasuma tun be min na Sinayi kulu gɛrɛfɛ. 	 30 Nde o hiɓɓinnoo toon duuɓi capanɗe nay ndeen, maleyka ɓangi e makko e ley ɗemle yiite e wuumoore huɓɓoore, ley ladde ɗakkol waamnde wi'eteende Sinayi.


28Lafiɲɛlon tɛmɛnin kɔ, u tun ye fɛɛn minw sɔrɔ u juguw fɛ, u y'o dɔw tilan u juguw tɔɔrɔbagaw cɛ. 	 1 E oon wakkati, won warɓe so kumpiti Iisaa ko hewtii Galilinkooɓe yogaaɓe.


Se ma ye Abikah 2 2 4 	 jakiijakiijakii 229


Gbana ni nwon o ma yo. 	 Laamɗo ni anndi.


olu te foyi ɲa. 	 Kooɗume fuu woni meere.


Dɔkɔtɔrɔkɛ nii matɔrɔ la polisiw fɛ Bamakɔ. 	 tolnoo lamru fijo mum won dimaaɗo.


22Na tɛmui, n tan Alatala fama nɛ n bɛlɛxɛe bɔnbɔde, n ma xɔnɛ fa dan. 	 22 E hoore ɗun, eɓɓanan werde, miɗo tanƴinii yahugol ka mon sabu torndeeji mon ɗin.


Mun na ne ka joli te banna? 	 Ngam ɗume huuduure am nyawndataako?


I y'i kaan kɔrɔta jɔn kama? 	 Ɗemngal pulaar ɓe kaalata ngal, hol to ɓe kéɓi ngal ?


^ dakun 5 Mɔgɔ dɔw b'a miiri ko ni mɔgɔ sara, a niin wala fɛɛn wɛrɛ be bɔ a la ka ɲɛnamaya kɛ yɔrɔ wɛrɛ. 	 Ngam gacce goɗɗe, bano ɗe 5, annduɓe najɓii dow ko jogaa dow pirtol go'o, e kadin kuugal ngal jaɓaangal pirtol hokaama, amma e nanndi masin pacce ɗe kuwanaaka e ɗon.


Ne ni Titi jogo n'an ka miiriya te kelen ye wa? 	 Woodi tindinoore feere ɗon.


Aw y'o kɛ aw ka saraka bɔtuma na ni saraka sogo tuluyɔrɔ n'a joli ye, k'an ka bɛɛn cɛn n'aw ka kokolonw bɛɛ ye. 	 O waɗii heen warñeende makko e ƴiiƴam makko, haa ko weli e ko metti fof tawi mo heen.


O tɛ se ka dun. 	 Ɓe cooyataa nyaamdu sam.


41 "u be kanfila fò." 	 15 "Laate on gooŋga'en yeeso kiita.


wo har kisi ko tera bana na day to keh . ♥ 	 Was looking forward taaki aaj ki loss cover ho jaaye..


Tuma min na lolo lɔnbagaw sera Yezu n'a bamuso fɛ, u ye bonyafɛnw di u ma gwansan. 	 Ɓe kooti Urusaliima bee seyo, ngam Jawmiraawo hokki ɓe seyo dow konne'en maɓɓe.


zaluu ni hen be busgui ni hen be? 	 A yiɗi tokkaago Laawol Gooŋgaaku na?


An ka ɲi ka delili kɛ ani k'an yɛrɛ majigi 	 Ɗum woni gollirde dartaare e yurmeende e goonɗinal.


a b'a tanga yɛrɛboɲa ma. 	 O winnanii ɓe, gam to ɓe boppu goonɗinki.


"ahah, lo kan gila ye gar?" 	 " Aan, a giiɗo ko tawmi nder waygoore ndee na ? "


I tuun nna ki tan la manfoor maŋ." 	 njeɗaa mi goɗɗum. "


(i) ka bam ka sa, ka kamai kajih 	 ma) be loiiteuiplntliiK iKltiiiK that


20 Nka ni ne bè jinèw gèn ni Ala bolo ye, o b'a jira ko Ala ka masaya sera aw ma. 	 20 Ammaa to bee baawɗe Allah ndiiwranmi ginnaaji boo, nden kam ɗum ɗon waŋgina laamu Allah wari haa mooɗon.


19 Kiti ye kɛla ka le ko waan nara duninya rɔ kɔnɔ pinpi di mɔgɛnu ye waan ko bawo anu bi ko-yogomɛnu kɛla. 	 11 Banngal sariya, sabi kaananke oo ɗoo aduna saraama.


Eso ya lo dije yo un día... 	 Waɗi saha gooto haayre...


A kɛra ten, Ezawu m'a ka kɔrɔya jati foyi ye. 	 E ley majjum, o wasii ɓe ɓe naɓora gi'e makko.


48 Ne ye dumunifɛn ye min be nii banbali di mɔgɔw ma. 	 48 Miin woni nyaamdu hokkooru yonki.


den wɔɔrɔ be n fɛ. 	 6 Mi woodino ɓiɓɓe worɓe ɗiɗo.


@fanta., lo sé, yo lo hago xDD 	 @bro maxx, doni, har... ditungu yaaa


ye linn tun 6 months back 	 maamook 6 days ago


2 U bèè batisera Musa ye sankaba ni kògòji la. 	 2 Nder ruulde e nder maayo ɓe ngiiwaama ngiiwam baptisma bana tokkiiɓe Muusa.


ni yo te lo diré. 	 Oɗon ngaɗa ɗum du.


Perrine Alain 	 gasaiillly allen


A. Mùnna aw ma bɔ̀rɛ ladòn ? 	 e? so re ha hutuuno yatu na de


Ala ka Masaya ka mara kɔnɔ, Ala sago bena kɛ dugukolo kan i ko a be kɛ sankolo la cogo min na 	 10 Laamu maaɗa wara, ko ngiɗɗaa waɗee nder duuniyaaru, no ɗum waɗirtee e dow.


25Ka mɔgɔw ka koo ɲafɔ a ye, a mako tun te o la, bari a be adamaden n'a kɔnɔnako bɛɛ lɔn. 	 25 O waannaaka goɗɗo yeccoo mo dow e yimɓe, gam emo anndi ko woni nder ɓerɗe ɓiɓɓe-aadama fuu.


A tun ye kɛlɛden minw to dugu barikamanw kɔnɔ, o duguw mɔgɔw wilila u kama k'u faga. 	 Nden o yewi tamseeje, o hokki pukara'en ɓe cendana yimɓe.


KƐWALIW 13:22K'u to sundon ni Matigi batoli la loon dɔ, Nii Senuman y'a fɔ u ye ko: "Ne ye n bolo la Barinabasi ni Sɔli kan baara min kama, aw k'u fila bɔ danna waasa u k'o kɛ." 	 2 Nyande feere nde ɓe ɗon cujidana Allah, ɓe ɗon cuumo, Ruuhu Ceniiɗo wi'i ɓe: "Cuɓaneeɗam Barnabas e Sol ngam kuugal ngal mi ewnori ɓe." 3 Ɓe cuumi, ɓe mbaɗi do'a, ɓe mballini juuɗe maɓɓe dow maɓɓe, ɓe neli ɓe haa kuugal man.


mun na u ma se k'o fɛɛn nunu Tigi lɔn? 	 No waɗiɓen huwooɓ e faaruki yeeso yiɗi deppoki taariiha e ko hoo'a nder ɗon?


23 U rɑ n sirenɛwɑ bɑɑmɑ, u n kɑsu ye u koo di. 	 23 Acce ɓerɗe mon e hakkiilooji mon kesɗita foroy.


30O y'a sɔrɔ Siri masacɛ tun y'a fɔ a ka wotorow kuntigiw ye k'u kana kɛlɛ kɛ ni mɔgɔ si ye, kɛlɛdenw fara ɲamɔgɔw kan, k'u ka Isirayɛli mara masacɛ dama le ɲini k'a kɛlɛ. 	 30 Ammaa laamiiɗo Siriya umruno hoore'en dow mootaaji pucci mum, taa ɓe kaɓa bee koomoye, sey bee laamiiɗo Isra'iila tan.


7Muso min ye kakalaya kɛ k'a yɛrɛ nɔgɔ, walima musokolon, u kana ale furu. 	 Non boo debbo jurumɗo malla ceeraaɗo malla paanyo mo meeɗaay te'eego.


18An ka miiriya te fɛɛn yetaw kan, fɔɔ fɛɛn yebaliw. 	 18 Min tiitataako kuuje gi'eteeɗe, ammaa kuuje ɗe ngi'ataake.


Ale ye sariya baarakɛla ye ka Bɔ Bamakɔ. 	 Heddii imo waajoo ɓe konngol Laamɗo.


Sran'm be bali be klun klo kɛ bé kó kún alɛ." 	 Laaɗe diwooje konu ina ndusa kaŋŋe, njebbita ɗum Nuwaasoot."


26N'i donna i tɔɲɔgɔn ka foro kɔnɔ, i be se ka suman tigɛ n'i bolo ye, nga i man kan k'a tigɛ ni sumantigɛfɛn ye. 	 24 To ndabbaawa waati, malla to huunde ladde seeki nga, on mbaawan huuwtinirgo ɓellere maaga ngam kuuɗe feere-feereeje, ammaa taa on nyaama nde.


wow gw nge fans abis sama lo I love U 	 sopp naa la miɗo yiɗi ma


U fana ye mɔnɛ bɔ sigidala mɔgɔw la. 	 Ko kanko kadi ɗowi fedde SoS-jiyaaɓe.


Landa minw ɲɛsinna sangakow ma, u caaman b'a to mɔgɔw b'u seen don jinakow la. 	 Ɓamtaare nder reenndo nde deewgal hokkata no huunde yi'eteende sanne nder taali fulɓe.


yaga ka wɔ wa tagawa pi ni. 	 Gamaji nere yaawa tigoguga.


47Ni mɔgɔ min ye ne ka kuma mɛn, n'a ma sɔn k'o bato, a ma kɛ ko ne le b'o tigi kitira, bari n ma na janko ka adamadenw kiti, nga waasa k'u kisi. 	 47 Fuu nanɗo ekkitinol am tokkaayingol, mi waɗantaamo kiita, ngam mi waraayi waɗanki duuniyaaru kiita, ammaa mi waroyi ngam hisnukindu.


A ye suun dɔ woyonin ye kongo kɔnɔ. 	 Nder maaki fuu, o takki kaŋgeeri cewndi haa mahi.


13 Kanuya si tè yen min ka bon ka tèmèn nin kan ko, mògò ka a ni di a teriw kosòn. 	 13 Walaa yidde ɓurnde nde'e, waato neɗɗo hokka yonki muuɗum ngam higooɓe muuɗum.


Ala ya wula nɔgɔya. . 	 Allah woni kiitoowo


21boɲa ka la ale kelen kan, a ka jama cɛma Yezu Krista kosɔn, waati bɛɛ la! 	 21 Tedduŋgal laatano mo nder jama'aare Masiihiŋko'en, non boo bee kuugal Yeesu Almasiihu, haa gide fuu, haa abada abadin.


28N'o koow daminɛna ka kɛ tuma min na, aw ka dɔ fara aw jigi n'aw ka jagwɛlɛya kan, bari aw hɔrɔnyali waati sera." 	 28 To kuuje ɗe puɗɗi warugo, ndare booɗɗum, ɓaŋgte ko'e mon, ngam kisndam mooɗon ɓadake."


Mu ya ɲiŋɛ wɛ; ma di ya wɛri wɛ. 	 Wi'a salaa, naa ɗum pullo.


Nka a kèbaaw na tòòrò sòrò farisogo la u ka ɲènamaya kònò. 	 Banaana ina heewi ɓure, haa teeŋti noon e wallude neɗɗo e heddodaade e jimme cukaagu.


Balematigiya tɛ balemakɛntanya sa! 	 Li moom rafetna gathié ngalaama!


O fana tɛ kuma bada, sani muso su ka don. 	 talk maataaḍu maataaḍde maataaḍtidde


ra zmadu mi lo ka tilju vau lo ki'ogra be li pa no 	 gakkawojigo sipeun bam tonight


Ale lo ye Alabatosoba yɔrɔ kɔrɔtanin nin juu sigi. 	 O miijuno ke tagaadi ndin nandintaanona e nyimdi neenebal kaɗanaangal fa rewre tooruuje.


ZAN 1:5151Yezu y'a fɔ tugu ko: "Tiɲɛ tiɲɛ na, aw bena sankolo dayɛlɛnin ye ka Ala ka mɛlɛkɛw yɛlɛtɔ n'u jigitɔ ye Mɔgɔ Dencɛ kan." 	 - Emi vi'a on goonga: on ngi'ey dow e omtii, malaa'ika'en Allah e ƴeenta e njippoyoo dow *Ɓii-Neɗɗo.


13Mixi nɛ wama tantanfe, a naxa a fala a Ala nan a ratantanfe, barima Ala mu birama fe ɲaaxi fɔxɔ ra, a man mu adama yo ratantanma fe ɲaaxi ra. 	 8 O waran bee yiite huɓɓanŋge ngam haa o hiito heefeerɓe ɓe teddinaay Allah, e kooɓeye ɓe ɗowtanaaki linjiila Jawmiraawo men Yeesu.


Nga halibi, ne ka dusukasikuma le barika ka bon. 	 Mi fuɗɗii jooni kay yananeede sanne


Saraka min bɔra ne ye ɲanagwɛ la, o sogo tulu kana si. 	 - Kokkee kam miin du baawɗe ɗe faa mo njowumi juuɗe am e dow muuɗum fuu heɓa Ruuhu Ceniiɗo.


how u get yo tag 	 how to make maa di dal


mɔgɔ si te se k'a bɔsi a la. 	 Walaa mo jaɓtata ɗi haa juŋŋgo am.


I be ne ka kanbelenya waati fili sara le doni lara ne kan. 	 O hokki mon saawariiji booɗɗi dow noy on keɓata hayru nder sukaaku mon.


mìlan jigi wi taga Yɛnŋɛlɛ li kagbaraga ki na sanga pyew fɔ tetete. 	 Ndema noon yowitii ko e toɓo e ilam, ɗuum waɗi remooɓe meeɗaa seerde e sokla ilam keewɗam e toɓo heewngo.


37Barinabasi tun b'a fɛ Zan ka taga n'u ye, u be min wele ko Mariki. 	 37 Barnabas ina yiɗi ɓe njaada e Yuhanna bi'eteeɗo Marku.


lepas ni ye along ! 	 Tomaa ina wondi e maɓɓe.


O y'a sɔrɔ mɔgɔw tun dogonin be soo kɔnɔ. 	 Yo'ab uwaama haa suudu muuɗum nder ladde.


Ne ye n ka turaw ani n ka begɛn tulɔninw faga ka ban. 	 Mi suddi ma bee limce daneeje e ɗigguɗe.


17 'Adamadiin tinxinɲɛ ayi dangu Ala ra ba? 	 7 Do mouli hai donu le e hagamaamaa God?


Al tun tun - Fulana Y Mengana 	 AR - Alaama yawm al-qiyaama


ku an I to goj) eh to;..,'C5 be ka oy 	 7*o be feu; ay? maat.


26 O tuma la Alabatosoba kuntigi ni garadiw taara ka na ni cidenw ye koɲuman, katuguni u siranna ko mògòw kana na u yèrèw bon ni kabakurunw ye. 	 26Onsay hooreejo aynooɓe ɓen e suufaaɓe mun ɓen yahani ɓe, addi e ɓaawo doolugol ɓe, sabu hiɓe hulunoo wota jamaa on fiɗir ɓe kaaƴe.


si dodol lagi galau aw aw aw 😀 😀 	 En navidad me pillare algo jijijijijiji 😀


ye la kan fila.. 	 Laabi ɗiɗi.


ka ṭa ka -- 762 	 shiaaji mandade 763


Nɔnsinnin ye kale ye 	 Afirik laatike duungal


26Ne fana bena yɛlɛ aw ma aw ka sɛgɛn tuma na. 	 2 saabunnde maa saabunnde mo'on


Piyɛri ko: "An karamɔgɔ, i m'a ye mɔgɔw kɛnin bɛ ka i lamini cogo min, fɔ ka i gbɛndɛ wa?" 46 Yesu ko: "Can lo, nka mɔgɔ dɔ kɔni magara ne ra, sabu ne k'a ye ko sebagaya dɔ bɔra ne ra." 47 Ayiwa, muso k'a ye minkɛ ko ale ka min kɛ o lɔnna, a yɛrɛyɛrɛtɔ nana a kinbirigban Yesu kɔrɔ. 	 Piyer wi'i: "Moodibbo, yimɓe ɗon taari ma, ɗon ɓiɗɗu ma, nden a wi'a: Moy meemi yam?" 46 Ammaa Yeesu wi'i: "Woodi mo meemi yam, ngam mi maati sembe wurti haa am." 47 Nde debbo yi'i o waawataa suuɗaago, o wari, o ɗon diwna, o do " i yeeso maako, o yecci caka yimɓe fuu ngam ɗume o meemi Yeesu, o yecci boo no o yamɗitiri wakkati man.


13Nga mɔgɔ si tun te se k'a koo fɔ u kunfɛ ten, bari u tun be siran zuwifuw ɲa. 	 13 Kaa fay gooto suusaali haalde haala makko faa nanee, sabi eɓe kula hooreeɓe Yahuudiyankooɓe.


O lu de ye anw ka jo senw ye. 	 Kaŋgol woni daada meeɗen.


2 Mɑ u kɑ be yiru ye mɔru bɑrɑ. 	 2 huude mardum wuttude nay maa huude mardum wuttude nay mo'on


16 Awa, n xa a bɔnbɔ, n yi a beɲin." 	 16 Ngam daliila maajum min ittataa tammunde sam.


Usi ka to ye sara kissa hai... 	 jjiijiiji hand to receive you. ___


A yɛrɛ ye layidu ta ko o lo bena kɛ loon dɔ la. 	 O faami ko o barkini ɓe ɗuum tabitan jaango.


Yalek Dere, Yalak Dere, Yalakdere Çayi 	 bloodier, bloodiest, bloodies, bloodying, bloodied


A ka wo tɔɔ la ko Metusalemu. 	 Sree raama naamaalu sathakoti


A balimamuso Zuda janfamɔgɔ nin y'o ye. 	 Jaŋgo maajum mi huuwi bana Jawmiraawo umruno yam.


A sara, u m'a suu don yɛrɛ. 	 Ngam maajum o maayataa, o yeeɗan fakat.


ni yo lo leo 	 Alat hannde


Ko: ‹Loon caaman be tɛmɛ, yelifɛnw do te dafara.› 	 Mo enndi weccude ne, balɗe kuuɓat kono joofnataa.


Kala Lagaw Ya (1) Apply Kala Lagaw Ya filter 	 fude sabaki (1) Apply fude sabaki filter


I really wanna be yo man 	 i wanna be good man


Ya phir ye toofan ke pehle ka sannata hai??? 	 'Grammar class samaya geru hannu koyyalu hogiddiraaaa' ???


Keteketenin kɔnin ka jugu mɔgɔ bɛɛ ma nka a ka jugu denw ma ka tɛmɛ. 	 Jama'aare konu maako fuu saŋkiti, acci mo.


Ala ka kanuya b'an jigi sigi ko kojugukɛ ni tɔɔrɔ bena ban. 	 gei au gu iloo bolo God la hagalee e dugu au bolo au e madammaa.


aw bena wili i ko jii dala buruku. 	 Ni gasɗo weƴi ho ni gasɗo tee.


43Kan'a to tiɲɛkuma ka ban n daa la fewu. 	 45Min non, ɓay miɗo wowlude goonga, on hoolotaako lan.


23 O de y'a to o kuma jènsènna balimaw cèma ko o kalanden tèna sa. 	 23 Haala kaan sankitii nder banndiraaɓe goonɗinɓe fuu, almaajiriijo oon maayataa.


dont be a nigger, be ma nigga. 	 Ene hamoo mande ngu, gome ma ingoro, dowootenggo.


A be miiri kojugu la, o la, a fana be kokolon kɛ. 	 O waɗi ko o yamiraa kon, hara o wonaali e tefu tefunagol.


31U tun be Pɔli fagayɔrɔ ɲinina minkɛ, dɔw tagar'a fɔ sɔlidasi kuntigi ye ko Zeruzalɛmu dugu ɲagaminin lo. 	 31 Nde ɓe pilotonoo faa ɓe mbara Pool ndeen, tawi hooreejo sordaasiiɓe oon humpitake Urusaliima fuu jiiɓake.


ka e tagatesse? 	 Haawnaaki ?


Ala ka to i fɛ. 	 Allah ewni on haa on njooɗo bee de'ere.


aww lo amoo! 	 Mi weltiima heen!


15 Simɔn Piyɛri ni kalanden wɛrɛ tun tugura Yezu kɔ. 	 15 Simon Biiturus e goɗɗo almaajiriijo Yeesu feere tokki mo.


Daniyɛli tun be yelifɛn, ni siko bɛɛ kɔrɔ lɔn. 	 Daawuda anndaa kooɗume.


7O n'a ta bɛɛ, aw faa ye ne janfa ka ne ka sara yɛlɛma siɲɛ tan, nga Ala ma sɔn a ka n ta cɛn. 	 8 Paame, naa onon neli yam, ammaa Allah neli yam.


37 Ala te dɛsɛ foyi la." 	 sabu alaa ko yoɓetee so wonaa baɗle"


Ngan ye ke tani yo Yesu ikarata ye i, 	 Ye paagal dil he, jo entizaar kiyaa karta he,


86E ka fɔtaw bɛɛ ye tiɲɛ ye. 	 86 Umrooje ma fuu koolniiɗe.


19Jama bɛɛ tun be cogo ɲini ka maga Yezu la, bari sebagaya dɔ tun be bɔ a la k'u bɛɛ kɛnɛya. 	 19 Yimɓe fuu ngiɗi meemugo mo, ngam baawɗe ɗon ngurto haa maako, njamɗitina ɓe fuu.


ye jJog liya kis kaaran 	 greetings kongol komgol homnugo homngol


Saya ka fisa malo ye 	 Maayreede moƴƴo ɓuri huurdeede bonɗo


Saan wolonfila kɔnɔ, suman bena sɔrɔ kosɔbɛ Misira jamana na. 	 47 Duuɓi joweeɗiɗi, lesdi rimrimni ɗuuɗɗum masin.


Yala an mago b'a la ka sèbèn dòw di aw ma minnu bè an tògò ɲuman fò i ko dòw b'a kècogo min na wa, wala ka o ɲògòn sèbèn sòrò ka bò aw fè yen? 	 Min mbaɗaay koo gooto mon aybe, min mbonnaay koo gooto mon, min koocaay maral goɗɗo bee ?oyre.


to be , yo {^) ni taisu; yaku 	 To be strong, iy; yaaz, 2.


Jehova be se ka tɛmɛ mɛlɛkɛw wala adamadenw fɛ k'an dɛmɛ. 	 Yoo Alla hokku-en taweede ñalɗi ɗii haa mbaawen addude heen ballal men.


35Aw jigi kana tigɛ, bari a nafa ka bon. 	 35 Taa njoofe dartaare mooɗon, ngam nde waddanan on mbarjaari mawndi.


>> sí, yo lo sé, pero yo lo 	 7Siige, Acejiyame me Miiji Mene te otnetnäjige iyeta poto ta.


A taamatò tun b'i panpan ka Ala tanu. 	 Yaake o ɗonno haa lesdi, o tokki jaati Allah.


Aaj ke yug ka har insaan 	 So yarlitaare ina jogii gonɗi


a t'a di mɔgɔ gbɛrɛ ma fɔ n kelen. 	 O walaa baawɗe fuu dow am.


17An sera Zeruzalɛmu minkɛ, balimaw y'an kunbɛn ka ɲa ni nisɔndiya ye. 	 17 Nde min njotti Urusaliima, deerɗiraaɓe njaɓɓi min bee seyo.


7A ko: "Adamaden, yan ye ne ka masasigilan bilayɔrɔ ni n seen layɔrɔ le ye. 	 7 O wi'i: "Ɓii-Aadama, haa ɗo woni leeso laamu am e jaaɓruɗum kosɗe am.


18Jama tun b'a kunbɛnna bari u tun y'a mɛn ko a y'o kabako kɛ. 	 18 Yimɓe ɗuɗɓe njahi taɓɓoyoomo ngam ɓe nanii habaru o waɗii ɗu'um fii kayɗiniiɗum.


tes tun tun Gutes Seeelele Gu De Derr Se GE 	 teri maako nangi karke chodu kese download hogi ye


2Ni mɔgɔ dɔ be miiri ko ale ye koo lɔn, o tigi ma lɔnniya sɔrɔ i n'a fɔ a ka kan k'a sɔrɔ cogo min na. 	 2 Neɗɗo fuu miiluɗo ana anndi huunde, anndaa tafon no haani anndirde.


33O kɔ, aw kɔni, aw kelen kelen bɛɛ k'a ka muso kanu i n'a fɔ aw yɛrɛ, musow fana k'u ka cɛɛw boɲa. 	 33 Amma onon ko yaali on woni, gorko fu yiɗa debbo mum, hande no yiɗiri hoore mum.


sun le too ye mere yaara . 	 ɓaŋeteeɗo oon du segilake.


Siranya be faan bɛɛ. 	 ragalai kaara maaman naanadi


4A ye warigwɛ nin di ka ban a bamuso ma, ale ye kuru kɛmɛ fila ta k'o di nigɛbaarala dɔ ma. 	 24 Nde mo fuɗɗi ƴamtude ndee, o waddanaa golloowo gooto mo o rewata miliyooji.


33Hɛrɛtigi Ala ka to aw bɛɛ fɛ! 	 Joomiraaɗo wondu e mooɗon, on fuu.


#### A ko tun ni igi iṣẹ-ṣiṣe kan. 	 Ma banarasi rumal wala.


ma koo jw kih ljaa hl. 	 Mi ɗon hokka Urusaliima gaajoowo habaru seyo.


Yesu sababu la, Ala bɛna bana, kɔrɔya ani saya bɔ yen. - Esayi 25:8; 33:24 kalan. 	 O ittan nyaw, nayeewu, e maayde. - Njaŋge Esaaya 25:8; 33:24.


46 O ka tere saba kɛ, o b'a nyinina, o m'a ye; o nana taga a siginin sɔrɔ Alabatosoba kɔnɔ ni karamɔgɔw ye. 	 46 Balɗe tati gaɗa ɗum, ɓe tawi mo ley suudu dewal mawndu.


be silly, be looney, be Fred 	 Be bad, be good, be crazy 😎


O la, Abinɛri y'a ka taman juu kɛ k'a susu a kɔnɔbara la. 	 Heeer baadnaaam kaarti, naaam kaarti


8Seen naani fɛɛn minw ka ɲi ne fɛ, ni minw ma ɲi, ani kɔnɔw, ni fɛɛn minw be fofo dugukolo kan, 9u bɛɛ fila fila, cɛman ni musoman, donna Nuhun fɛ kurun kɔnɔ i n'a fɔ Ala tun y'a fɔ Nuhun ye cogo min na. 	 4 Ɗi umraama taa ɗi mbonna geene malla leɗɗe malla haako kookoye, sey yimɓe ɓe ngalaa lamba Allah haa tiiɗe muuɗum'en fuu.


44 O lafiɲè don kunɲògòn, dugu kònò mògòw bèè ye u lajè ko u bè Ala ka kuma lamèn. 	 44 Nde nyande siwtorde+ waɗi fahin, ɓurna yimɓe wuro ngari nanugo wolde Allah.


ye zaw lin 21 weeks ago 	 lisa kawa 16 days ago


N'i b'a fɛ ka dɔ fara i ka faamuyali kan "niin" ani "hakili" kɔrɔ koo la Bibulu kɔnɔ, i bena kunnafoni nafamanw sɔrɔ gafe nunu kɔnɔ: Que devient-on quand on meurt ? ani Comment raisonner à partir des Écritures ɲɛɛw 27-32 ani 135-140 (faransɛkan). 	 Si tawii a faalaama ɓeydaade faamude hiɗa waawi ndaarude deftere wi'etee nde Bihaarul Anwaari suutannde 39, e 40, wonunde ka noku amen internet ka defte hadiise.


Ne le bena ta'a fɛ, a tena na ne fɛ tugu." 	 Min kam mi yahan hawtoygo bee maagel, ammaa kaŋgel ngel lorataako haa am."


Tɛ̃ nɛn durɔ u koo man kĩa. 	 haajuuji makko no laatoroo hara neeɓataa.


28Seere galontigɛla kɔni ta bena cɛn. 	 22 Abada o luttaay, abada hunnduko makko du wurtinaay fewre.


3 Ala seen birin daxi a tan nan xɔn ma. 	 3 Ngam maajum nuɗɗinɓe neli ɓe haa ton.


kan kan kan iiih kesel lah 	 Koohoowo jettiiɗo


2Ayiwa, ne Pɔli yɛrɛ b'a fɔ aw ye ko n'aw ye aw yɛrɛ kɛnɛkɛnɛ, Krista tena foyi ɲa aw ye tugu. 	 2 Min Pol, mii wi'a on: To on nootike juulnaɗon, Almasiihu nafataa on goɗɗum.


i ko yeelen ka fisa ni dibi ye cogo min na. 	 Ganndal noon wonaa jayngol e dabbunde,


tani daale da ye saali 	 Du'aare e baynaaɗe


A be dingɛ min sogi, a bena ben o le kɔnɔ. 	 kala wiiɗo dagaaki ko jon fenugol.


18Ne dusu kasira kosɔbɛ, 	 18 Dabbaaji ɗon mboya.


31i ye min labɛn mɔgɔw bɛɛ ye. 	 31 ɗam lanndinani-ɗaa yimɓe fuu.


Jɔn le b'a fɛ k'i faga?" 	 Moye ɗaɓɓitataa?"


36Ayiwa, seere wɛrɛ be ne la, min ka seereya ka bon ni Zan ta ye. 	 36 Ammaa e mi woodi ceyda dow am ɓurɗum ceyda ɗum Yahaya hokki.


Kalo nin tile tan ni duurunan loon, olu fana lafiɲɛna ka ɲanagwɛ kɛ, ka nisɔndiya. 	 Nde ngel ari haa kilooji 15 dow lewru, ngel woni e tellaade.


A ka wo tɔɔ la ko Sela. 	 O ewni ɓe innde innde.


เอาะ sara o aw 	 ngare ndare fees


I wanna be a ninja too >___> 	 I wanna be a socialite too!jjaaj


ni iru yo ya entering 	 doujini kowaku mo natta


Aw ye ɲɛ finman cogoya lajɛ. 	 deem taare naadir dena dere na


Aw ye nin yÉ"rÉ" kalantaw lajÎμ tuguniÂ: 	 • Waɗanee lan misal ko wonuɗon e yewtude kon:


23 Epafras bè i fo, o ye ne kasola bilaɲògòn ye Krisita Yesu la. 	 23 Epafara uddidaaɗo e am saabe Iisaa Almasiihu oon ina jowte.


U Bɛ dugu ni kɛɲɛka 'cɛ. 	 Na moddani pinnu guddalki vesi nokkutunna.


Mun Mun _ Mixcloud 	 wool / wool mix


3ka se Sipɔrɔ masurun na, an tun b'a dugukolo yera yɛrɛ, an tɛmɛna a worodugu ɲafan fɛ, k'an kuun sin Siri jamana ma. 	 3 Nde min njahunoo faa min kaynii Ruunde Kipirus ɗakkol amin gere nano fu, min ponndii leydi Siiriya.


o ka fisa ni yɛrɛtangafɛn barikaman ye, 	 Sabu wirtere hande ɓuray newagol


A Saamon deɛmpɔge da beɛrɛ la ne entol-faa ka ba da yeli ko Yeezu. 	 Kondey makko on no tawano nder suudu muuɗum ko nani ɗum, o wurtii, o yi'i wallaahi kanko ni non.


20Kiraw ni cidenw ye soo juu min sigi, ni Yezu Krista le y'o juu nin kabakuru barikaman ye, boon nɔnkɔn ta, aw lɔra o le kan i n'a fɔ boon. 	 20 On mahaama e dow ko nelaaɓe e annabaaɓe ɲiɓi, Iisaa Almasiihu e hoore mum woni haayre dooɓiraande maadi ndii.


kas be kahan ma gaye aaj kal? 	 saigo made warau no ha dare nano?


6Aw be duvɛn min ni fiyɛbabaw le ye, 	 Ngoƴaaji e wasiyaaji


23 Tiɲè la, ne b'a fò aw ye ko mògò o mògò mana a fò nin kulu ye ko: 'Bò yan ka taa i fili kògòji la', ni a ma sigasiga a dusukun na, ni a dara a la ko a bè min fò, o na kè, o na kè a ye. 	 - Ngoonɗinee Laamɗo! 23 Goonga kaalanammi on: neɗɗo fuu biiɗo waamnde nde: "Ɗoofa, saamoy ley maayo," si sikkitiraay ley ɓernde muuɗum, de goonɗini ko wi'i ɗuum laatoto fu, waɗante ɗum.


A ka ladilikanw ɲɛsinna boɲankojugu de ma. 	 hakkille makko wilii ga fewdno ka lumbugol.


17 N Faa be n kanu, bari, ne be n nii saraka janko ka tila k'a sɔrɔ tugu. 	 17 "Ko waɗi Nyaako am Mo Dow e yiɗiyam, kanjum woni mi hokkay yonki am, ngam mi fuɗɗita mi hoccaki kadin.


kisi aur din ye kissa 	 Haala ɓangal Jawgel


O laan ma ta dɩ kɔrɔ kʋm o wɩ: 	 Hina ɗoo binndanɗe ɓennu e baɗte Makki:


17A bena Isirayɛlidenw balo ni suman ɲanaman ye. 	 17 Ammaa yimɓe Isra'iila keɓan kisndam nduumiiɗam haa Jawmiraawo.


Yesu ka ɲɛnamaya daminɛna cogo di? 	 Noy ngeendam Yeesu fuɗɗiri?


Ne tun na n kɛ kalojɛ duman ye! 	 Gotta be cool!


8Nga ne bena i kɛ mɔgɔ ɲanagwɛlɛn ye, mɔgɔ tulogwɛlɛn, i n'a fɔ olu. 	 8 Mii yiɗi wi'ugo ɓe ɓaŋay e ɓe ɓaŋaaka, e gowniiɓe, eɗum wooɗi ɓe jooɗoo hande am.


Awa lara Sutana la. 	 O reway ɗatal Seytaane ngal.


Nte ning moo le be looring ñoo ye ka futuu, a too mu Nancy le ti, adung a be suu Kambiya ka m batu. 	 - Mi yii Ibiliisa ana iwa dow kammu, ana saamira no suraango nii.


11Ale y'a ɲɔgɔn lɔ ka kɛɲɛ ni masacɛ Akazi ka taamasiɲɛ bɛɛ ye, a tun ye min ci a ma k'a to Damasi. 	 9 Laamiiɗo Assuura nanani mo, yehi haɓugo bee Damas.


17O la, ka to nii na, o goyara ne ye, bari koo minw be kɛra diɲɛ kɔnɔ, ne y'a ye k'u be ne tɔɔrɔ. 	 16 Mi hollan mo na tilsi o torree torraaji keewɗi saabe am.


Ɔ timan cinnjin kɛ e nin e janvuɛ mun e afuɛ'n annzɛ e finwlɛ'n yo kun. 	 Onsay on hebbinirte weltaare yeeso Alla, on woopitataa e nder dewal mon ngal.


43O tuma na, Yezu ye muso nin yira kalandenw na k'a fɔ u ye ko: "Tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko firiyamuso dɛsɛbagatɔ nin ye wari min don kɛsu kɔnɔ, o ka ca ni mɔgɔ tɔw bɛɛ ta ye. 	 43 Yeesu ewni pukara'en muuɗum, wi'i ɓe: "Mi ɗon wi'a on, debbo talakaajo oo sakkini nder baatirɗum ceede ko ɓuri yimɓe feere fuu.


ZAN 1:77Ale nana waasa ka kɛ yeelen nin seere ye k'a koo fɔ mɔgɔw ye janko u bɛɛ ka la yeelen nin na ale sababu la. 	 7O warii o andina yimɓe habaru jayngol ngol, ngam e laawol maako koo moye jaɓa jayngol ngol.


I gotta be me, yo 	 i gotta be gotta be me


zulu - kala lagaw ya 	 You: Ow dow how dow


10 Fɛɛn o fɛɛn ye ne ta ye, o fana ye ele ta ye i n'a fɔ min ye i ta ye, o ye ne ta ye cogo min na, ne ye boɲa sɔrɔ olu sababu la. 	 10 Wano tawiri non kala ko mi jeyi ko an jeyi, awa kadi kala ko jeyuɗaa ko min jeyi, e hoore ɗun ko e maɓɓe mangu an ngun feeɲiri.


23U ye mɔgɔ fila bɔ, kelen tɔgɔ ko Yusufu dɔw b'a wele ko Barisabasi, dɔw fana b'a wele ko Zusitusi. 	 23Onsay ɓe ɓanni yimɓe ɗiɗo: goɗɗo on no wi'ee Yuusufu, ɗun ko Barsabaa jammaaɗo Yustuusa, oya on no wi'ee Matiyaasa.


O kama, an b'an janto kosɔbɛ an ka fanidoncogo n'an ka kɛwalew la. 	 Foto amin cehaaŋga e foto amin ɓolinaaŋga umri ɗum.


Kis ka ha ya tum ko intazar ma hun na:-) 	 Thante blogilu...nammude naadinte oru manam onduu:)


7E yi se wuyaxi malan fɔlɔ ɲɛɛn kike saxandeni, e yi yelin ɲɛɛn kike solofereden ma. 	 4 Munyal sembiɗinan dartaare, dartaare boo tabitinan tammunde.


ko qua ta be ya i ke. 	 woodia woodie woodin


Ne ka kɛnɛ kosɔbɛ. 	 Miɗo heewi doole.


Dɔ bɔra Beriya la. 	 "Gotta be hungry.


8N'a nigɛ bɔr'a kuntigi la, kuntigi nin ben'a to a facɛ b'a kunmabɔ. 	 8 Maŋgte innde maako teddunde, naste jawleeji maako, ngaddane mo dokke.


16 N'an be kɔrɔla, an be se k'a miiri ko an tɛ se ka bɛrɛ kɛ Jehova ka baara la. 	 12 Ko jikke amin dow amaana keso oon teeŋi sanne, ɗuum waɗi de miɗen kaalda cuusal yeeso yimɓe.


Kosan: ?Wafa sɛ yɛ anzi mun be kannin Zezi i awuliɛ'n i ndɛ-ɔ? ?Wan mun yɛ bua tafuɛ mun be wunnin be Bɛtleɛmun lɔ-ɔ? 	 Gorontalo: Timongoliyo ma lebe hilerani wawu hepobisalawa monto ta ngota ode ta ngota odiye, "Wonu odiye, tatonu ta mowali salamati?"


9Yɛrɛminɛbaga fana dagamunin lo, 	 annd it's timje too bbe happy.


Nka a b'i n'a fɔ o fɛɛrɛ foyi ɲa. 	 Ibiiwan wooko á de fu poi du foondoo sani.


Ne tun kɛra i ko begɛn, e ɲakɔrɔ. 	 Mi dari yeeso maako, jaati am wooɗaay.


25Saan duurunan, aw k'o yiri nunu deenw dumu. 	 25 Ammaa nduuɓu njowaɓu on nyaaman ɗe.


naji be lad m labia U be cucsid. 	 1. i dun wan to be bother.


Burundi: Farajɛlatɔnba ye dansigi a ka dɛmɛ la ka nyɛsin Burundi ma 	 Pinal: Saajo Kodda jimoowo burkinaajo e nder jantoore mawnde


2 Zuda, min tun ben'a janfa, ale tun b'o nankɔ nin yɔrɔ lɔn, bari Yezu n'a ka kalandenw tun be deli ka ɲɔgɔn lajɛn yen tuma caaman. 	 2 Yahuuda, jambotooɗo mo boo anndi nokkuure maajum, ngam Yeesu e pukara'en muuɗum mboowi yahugo haa ton.