1 Ne Pɔli ni Silivɛn, ani Timote be bataki nin ci Ala ka jama ma Tesaloniki, aw minw ye an Faa Ala n'an Matigi Yezu Krista ta ye. 	 Emen canna eklesiya Tesalonika, kawtuka e Alla Baaba meeɗen, e Joomiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu.


3 "E kogogwɛ nin, Ala le bena e fana gosi! 	 3 O Yawey, ngudda nawu God ngardduk!


ɛɛn fɔ pe se kari yan naa; 	 ɔɔ turumɗenga biɗege naaɗe ɔŋ booy eyo;


21 "Aw b'a lɔn ko a fɔra an faaw ye ko: ‹I kana mɔgɔ faga,› ko mɔgɔfagala ka kan ka kiti. 	 21 - On nanii ko ɗum vi'inoo maamiraaɓe meeɗen: " To' neɗɗo waɗ war-hoore.


58A sigiɲɔgɔnw n'a ka mɔgɔw y'a mɛn minkɛ ko Matigi y'a ka makari boɲa a faan fɛ, u nisɔn diyara ka fara Elizabɛti kan. 	 58 Hoddiiɓe makko e sakiraaɓe makko nani yurmeende mawnde nde Joomiraaɗo waɗani mo ndeen, ceyodii e makko.


yo si lo se! 	 Goɗɗum walaa!


34Nga aw kana ɲiningali kɛ ne ka koo kɛtaw la, bari ne tena foyi fɔ aw ye fɔɔ ni ne y'a kɛ ka ban tuma min na." 	 34 On daartan am, amma on jiitataa am, gam on baawataa ko yahi to gonumi."


NDƐ BE BO TULƐ LIKA Maan e wla be yasua lika'n annzɛ be bla lika'n i nun ngowa kanlɛ'n i ase 	 la da daaaa daaa dee dum... random walker putting tunes in his ears


25 U ye Ala ka kuma fò Pèrje, o kò, ka taa Atali. 	 Ko e ndee wolde Almaañ waasi koloniiji mum fof, natti wonde leydi njiimndi.


ni blog kak liin ya 	 ha ha mooi blogje weer


9 Min ye aw fila bèè wele, ni o nana k'a fò i ye ko i ka sigi yòrò di nin cè ma, o tuma la i maloyalen na taa i sigi kòfè sigi yòrò la. 	 9 Taa hokku halluɓe ko ɓe ɗaɓɓata, ya Jawmiraawo, taa accu dabareeji maɓɓe timma.


Min be to arijana na ka kuma an fɛ, n'an banna ale la, an ka ɲagwan tena tɛmɛ fɔlɔ mɔgɔw ta kan wa? 	 Amma to hakke ɓeydii, ɗon nun moƴƴere Alla ɓuri ɓeydaago.


Boliw Ka Yafa 	 Yaafano lan junuubaaji an ɗin.


3O kama, u bena kɛ i ko sɔgɔma kabaforoko, 	 Midi haa waktuji tati kikiiɗe,


30Sisan, an y'a lɔn ko i be koo bɛɛ lɔn ka ban, bari hali ni mɔgɔ m'a kɔnɔnako fɔ i ye, i b'o lɔn. 	 30 Jonta min paami a anndi kooɗume fuu.


Ebonics: So be yo hood 	 Humeur: Be bio be cool


35 Faa b'a Deen kanu fɔɔ a ye fɛɛnw bɛɛ don a bolo. 	 35Baabaajo on no yiɗi Ɓiɗɗo on, awa kadi o wattii fow e juuɗe makko.


18 Sedesiyasi tun ye saan mugan ni kelen sɔrɔ, ka sɔrɔ ka sigi masaya la. 	 18 Yoo, Sedekiya woodi duuɓi noogas e go'o, saa'i o laamo.


Yeun Joo LeeYeun Joo Lee1 	 jiyoung leejiyoung lee7


Sarakalasebagaw kuntigiw y'a latigɛ ka Yezu ni Lazari faga. 	 10 Mawɓe liman'en mbaɗi anniya mbarugo Laajarus boo.


40U ye Yezu suu meleke fani na, ani ka wusulan kɛ a kan ka kɛɲɛ ni zuwifuw ka suu doncogo ye. 	 40 Yimɓe ɗiɗo ɓen kocci ɓandu Yeesu ɓe taaranindu gude ɗe ceede hawti e mur e alos no Yahuudanko'en ngaɗata to ɓe uway mayɗo.


O fana ye kabako faamubali ye, min be i n'a fɔ mɔgɔ min b'a fɛ ka fɔɲɔ mara. 	 Ɗum ko huunde bonnde no feewi, ko fenaande nde hono mum woodaani.


Kɛ be bali'n, e yoli aɲia dan kun Opɔrto lɔ. 	 Jonta, ɓorte fawne mooɗon.


A y'a lɔ ka ban saan wolonfila ni tilan kɔnɔ. 	 Ndeke omo yahra hikka e duuɓi capanɗe-jeegom e duuɓi jeegom.


bari ne siginin be lonanw cɛma. 	 Yo ɓuttu wonu hakkunde mon.


Jama bɛɛ y'u tulo malɔ sariyasɛbɛ kalantɔ la. 	 Habaru man seyni ɓe fuu.


"U b'u yɛrɛ kɛ Alalɔnbagaw ye, nga u ka kɛwaliw b'a yira k'u te sɔn Ala ma." - TITI 1:16. 	 " Hiɓe wi'i ko ɓe annduɓe Allah, kono kuuɗe maɓɓe ɗen no yeddi ɗun. " - TIITUUSA 1:16.


tagalo - tayiko 	 Nomaande - tayiko


ɛɛn fɔ pe woro na kala la kɔrɔ jɛnni." 	 Wakkati warii faa kalkaa halkooɓe adunaaru ɓeen du."


ye kin kum owt now 	 Hakkille am keso hannde oo


Nka, ka bonya la kafiriya tagamasiɲɛ fɛɛn o fɛɛn kan, Bibulu b'a yira ka gwɛ ko o daganen tɛ (2 Kɔrɛntikaw 6:14-18). 	 Fuu e non, deftere man yeddaay, nde mari gikke goote!


1 O tuma la Pilate ko u ka Yesu minè k'a gosi ni gèɲè ye. 	 1 Sey Bilaatus waɗi Yeesu fiyaa looci.


17Yezu sera tuma min na, o y'a sɔrɔ Lazari suu tun ye tile naani kɛ kaburu la. 	 17 Nde Iisaa yottinoo toon fu, tawi waɗii balɗe nay ko Laajaru uwiraa.


41A sinna ka taga fɔ a kɔrɔcɛ Simɔn ye ko: "Anw ye Krista ye," o kɔrɔ ko Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin. 	 41 Arande o yahi to mawniiko Simon, o vi'i ɗum: - Min tawii Almasiifu, waato Cuɓaaɗo Allah.


7I daforoko be i ko lenmuruba faan kelen, 	 7 Kalasal labbo maako nandi bee leggal cannyargal.


A ye ne jaabi ko: ‹Wili ka taga Damasi, e ka kan ka min kɛ, u bena o fɔ i ye.› 	 Jawmiraawo wi'i yam: Umma, yah Damas, ton ɓe ngeccete ko Allah annini a waɗa fuu.


yo no vi a lamela en ningun lado... 	 Kono, hade ɗum saakteede, w...


2Murutibagaw ka juguya ye dingɛba bɔ. 	 9 A yiɗi gooŋga, a wanyi fewre.


18Betani nin Yerusaleme tun te man jan. 	 18 Hakkunde Betani e Urucaliima hewtaayi mil ɗiɗi.


I wanna be free, I wanna be loved. 	 I wanna be good, wanna be happy.


4 Yesu kalaapire la mɛgɛ ki bye na Zhuda Isikariyɔti, wee wu bi da ba Yesu le keŋɛ ni, a wee di jo: 5 "Ɲaha na we lasikoli we di ya ta pɛrɛ kabɔfoŋɔɔ kɛlɛɛ shishɛɛrɛ ni kaguro (w 45.000) shishiin, na wee kan funmɔ fɛɛ mu-i wɛ?" 6 Zhudasi bi ta ye jo funmɔ fɛɛ wo ɲiɲaara wuu na-ɛ dɛ, ga nagaa wu bye wii. 	 4 Gooto e taalibaaɓe Iisaa ɓee, ɗum woni Yahuuda Isikariyota jammbotooɗo mo oo, wii: 5 - Ko saabii so ɗam nebam soottaaka buuɗi teemeɗe tati cardi, hokkee misikiina'en? 6 Walaa ko o wiiri non so wanaa o gujjo, wanaa yurmeende misikiina'en.


2Lɔnniya ben'a kunbɛn i ko bamuso n'a deen. 	 2 To anndal woodaa, haɓdugo nafataa, jaawanɗo bee kosɗe mum majjan.


ani ven a ani ke spasení, 	 And (O, ye wandering, wan and wayward feet,


tun tun tun tun quero alumenta o volume dele 	 Heewii ngaru manngu kon hawtindiraa


O kɔ, Kabila ka dugu dɔ lɔ, k'a dencɛ Henɔki tɔgɔ la o dugu ra. 	 Kayinu nyiɓi berniwol, ewni ngol Hanok bana innde ɓiyum.


Sahil: Jiju ye top ko kahan se laye ho. 	 - Simon, miɗo haalane huunde wootere.


move your body for me tun tun tun tun tan tan 	 Laa haath mein mehndi daal tu mere


Nka mɔgɔ dɔw bɛ siran saya ɲɛ. 	 Hay so ɗum waɗaani moƴƴani neɗɗo fof ko kulol.


20 Tiɲɛ tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko, aw bena kasi fɔɔ ka kɛ makaritɔw ye, k'a sɔrɔ diɲɛ mɔgɔw be nisɔndiya la. 	 Mi haalanii on ɗum cili kuurɗi, mi haaliranan on jooni duu e bojji.


tu lo abe tu loa be tu lo abeee 	 no nun gu nu gu do be lio ha ji an nun ba po


287 baara nyuman ni kunkòròta 2 	 Kala konnguɗi wonɗi e fii makkol 270


N. Raducanu says 6 ani ago 	 jin tae lee says 6 days ago


a b'a yɛrɛ labɛnna kɛlɛ kama i ko kɛlɛden. 	 O sompi njuɓɓudi njiiloori kam e konu.


Ba mi tun se, ma je ko baje 	 So tawi ko been be ranwi geeeemumen


38 Na bɛɛ gɔra i ka gɛ̃ mi i ǹ daa duure. 	 86 Umrooje ma fuu koolniiɗe.


42 A pɛrɛnna ni fanga ye k'a fɔ Mariyamu ye ko: "Ala nɛɛmara i ye k'a tɛmɛ muso tɔw bɛɛ kan. 	 Elisabet heewi Ruuhu Ceniiɗo, 42 wi'i bee sawtu: "Allah barkiɗini ma ko ɓuri rewɓe fuu, barka maako ɗon dow ɓiŋgel ngel a tammi danyugo.


ahhh yo lo kiero!!! 	 Hu huuuu ha oui y'a du peuple !!!


38Pilati y'a fɔ a ye ko: "Mun le ye tiɲɛ ye?" 	 38 Bilaatus vi'i mo: - Ɗume woni goonga?


30ell otro nin yo ni yo 	 30 Uj^ena e be ngi tyo


KERECƐNW KA ƝƐNAMAYA Hɔɔrɔnyali nata: Ala ni Krista barika la 	 Haala maaydude e Almasiihu e wuurdude e mum


18 Balimaw, an Matigi Yesu Krisita ka nèèma ka kè aw fè. 	 18 Banniraaɓe, moƴƴere Joomiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu wonda e mooɗon!


bena tilenniya ni kunnawolon sɔrɔ. 	 How to be wise, be good, be obedient, and be safe,


15bari ne yɛrɛ bena hakilitigiya kuma don aw daa la fɔɔ aw jugu si tena se k'aw sɔsɔ, walima k'aw ka kuma kɔɔ kari. 	 15Ko fii mi okkoyay on faamu, mi longina on konguɗi haa ka tawata ayɓe mon ɓen waawataa dartaade on maa yedda.


n dɛndɛbagaw be ɲɔgɔn yera. 	 Yo en ɓooy duwanaade mo e sakkanaade mo.


8Aw ka kan ka juru don a la ni timinandiya ye ka kɛɲɛ n'a ka makoya ye. 	 8 Taa njoganee fay gooto nyamaande.


8Mɔgɔ caaman y'u ka faniw lala sira kan, dɔw tun be yiri furaburu tigɛ k'o lala sira kan fana. 	 8 Yimɓe ɗuuɗɓe mbe " iti limce muuɗum'en dow laawol, woɗɓe itti haakooji haa gese, caɓɓi ɗe dow laawol.


33 A' ye aw bolofènw feere ka o wari di faantanw ma. 	 13 Ballitee himɓe Alla e haajeeji mum, laatee weernooɓe hoɓɓe.


27N'i ma wili k'u bali sisan sisan, u bena o ɲɔgɔn kɛ tugu, i tena se k'u bali fana tugu." 	 27"Ndaaree no ɗii piindiiji fuɗirta njanɗa, hara-le ɗi gollataa, ɗi saɲɲataa.


16 I ye bwesenu kpuro nɔɔsio. 	 16 Jowtunduron e jowtaali ceniiɗi.


15, 16. ?Sɛ be tu ba kun asɔnun'n nun'n, wafa sɛ yɛ i si'n nin i nin'n be kwla kle kɛ be lafi Ɲanmiɛn su ɔ? 	 5:1 Onon deerɗiraaɓe, walaa haaje min mbindana on haala saa'iiji e wakkatiiji kuuje ɗe'e fuu laatoto.


Hali Ɛmusɛnki (M5) mɔgɔ bɛɛ sako tɛ. 	 Fulbe lessdi (leydi) duniya fuu gootum.


U be lɛri caaman kɛ telefɔni na ani n'u dɔ be kumana, tɔɔ kelen yɛrɛ b'a lɔn a bena min fɔ! 	 Musidɓe ndee yeewtere ko moolanaande, hoto hay gooto luute!


11Domi ko nɑ n kɑ bɛɛ wɑ̃ɑ kpɑ n bɛɛ fɑɑbɑ ko. 	 11 Gimaadou guu lawa di dogi nia lii hagataalunga i godou baahi.


^ Nɛ tsɔɔ kaa, nyumu kɛ yo be bɔmi nae. 	 hogi , tab geeta dutt ji baat hogi ,


8 Hali ni ne ka sèbèn ye aw ɲènasisi, ne tè nimisa o la, hali k'a sòrò ne tun nimisara o la fòlò, k'a masòrò ne y'a ye ko o sèbèn ye aw ɲènasisi waati dòònin dòròn de kònò. 	 Goonga ni, miɗo mimsitinnoo, sabo mi yi'ii ɓataaki kiin mettiino on, fay si wo haddi wakkati seeɗa tan.


Nisɔndiya, ni kɛnɛya, ani hɛrɛ ka kɛ aw ye! 	 Be well, be safe, be healthy & happy!


Aw ka mankan kɛ i ko soo kasikan. 	 Lanai bo ndekahsa mulih nge nde nanginndu


9O la, kɔmɔgɔ si niyɔrɔ tena yɛlɛma dɔ wɛrɛ fɛ, u bɛɛ bena to n'u yɛrɛ niyɔrɔ ye." 	 9 Ngam saman yoŋki maako ɓuri baawɗe maako, jawdi maako fuu he'ataa haa abada.


ye la kan . kita kan suka perli org . tui ta ? 	 - Yalla wanaa oo woni jooɗinooɗo ina garbina oon naa?


Ni mɔɔ loolu dɔrɔn ka mɔɔ biloolu jan, i ri jahadi la so bɛɛ kan mɔɔ loolu woilu la ko kosɔn wa?" 	 Ruuhu nguye ɗon iwa haa maaɗa boo? 5 Yimɓe maayɓe ɗon ndiwna les lesdi to, non ndiyamji e kuuje nder maaji boo.


24 Tiɲɛ tiɲɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ min ye n ka kuma lamɛn ka la n cibaga la, o tigi ye nii banbali sɔrɔ. 	 24 Miɗo haalana on goonga: nanɗo haala am so goonɗini nelɗo kam oo heɓii nguurndam nduumiiɗam.


22 O bèè n'a ta, an ka muso dòw ye an kabakoya, u tun taara kaburu la sògòma joona fè. 	 22Awa kadi rewɓe wondiɓɓe amen goo ŋalɗinii men fota, nde ɓe dawunoo ka yenaande,


Kogo nin bena ben, a bentɔ, aw bena halaki. 	 to lose [tu luuz], to be defeated [tu bii dif'iitid], to be beaten [tu bii biit·n]


A ko, "Mari, i ya koe bɛɛ lɔn, i ya a lɔn ko i keninɛ n bolo." 	 O jaabi mo: "Jawmiraawo, a anndi kooɗume fuu, a anndi boo mi yiɗi ma."


o tena ye yen fewu. 	 aakataayi maaTalu


yo manuga be stankin. 	 Gotta be Golodkin.


U koo be bɑ rɑɑ ɡirɑ mɛnnɑ 	 thattikkoottanalle njangalkku facts aanu vendathu


23 O dòròn tè, nka an minnu ye Ni Senu ka nilifèn fòlòw sòrò, an fana bè èunan an yèrèw kònò ka an ka denya don makònò, an farikolow kunmabòli kòni. 	 12 Sabo ballal ngaal, wanaa ngal humtanan haaju seniiɓe ɓeen tan, ammaa ingal waddana heewɓe yettude Laamɗo du.


ma toori wa lɔgbɔgɔ tɔnmɔ pi ni ma ku. 	 Eelon du dokke Ruuhu Ceniiɗo ɗeen.


21Nga sisan, Ala y'a yira ko ale bena mɔgɔw jati mɔgɔtilenninw ye sababu min na, sariya seen t'o la. 	 Hannde, laamu ngu yiɗi ko siynude laabi sariya ɓiyleydaagu kesi ɗii, tawi noon sariya jaɓaani ngool duttanagol geɗe daginooɗe.


Yoyɨŋban yaŋ iyɨwit, "Uŋun nin dakon yo dɨma. 	 Ɓe mbindi dow maajum bee bindol ta " aaŋgol: Cenaaɗum ngam Jawmiraawo.


Ɲɛyirali fɛ, o kɛra tuma min na Soviyetiki mara ka fanga nagasira saan 1991. 	 Caggal nde ANC haɗaa e leydi ndi e hitaande 1969, o angisii e konu mum e hitaande 1962.


a be aro y ban 4e01 	 Huugo Malkki NA 1e4 0


13O la, Dawuda wilila n'a kɔmɔgɔw ye ka bɔ Keyila ka taga u be se ka taga yɔrɔ min na. 	 Ammaa Daawuda e worɓe mum ɗon njooɗi haa nder lowol.


ye seek ko 9gQ tubesafari 	 jeeblee LKt gasar11 2fZ


32 I xa bɔɲɛ xunbeli saraxan yiifari ma danban fi saraxaraliin ma kiseen na. 	 30 Wallin baaruɗum kur'u mbi'eteeɗum uriima e tumiima nder jiiba kiitorka.


KƐWALIW 11:24 _ Barinabasi tun ye mɔgɔɲuman ye, a tun fanin be Nii Senuman na, a lanin tun be Yezu la kosɔbɛ. 	 24 Barnabas o goɗɗo booɗɗo, keewɗo baawɗe Ruuhu e nuɗɗinki.


hehe ye la sayam i'm new bie kan kan kan 	 duttaluru to kesinga


Nka, cɛɛ kelen tun be dan na. 	 Hay gooto fuybaaki faabaade mo.


N ti nin sɛbɛn mina, a ta, taga a di Braulot ma tugun.' 	 Boul langamou sama tuur, Bo beugué tuur fok nga out ko


Ni aw ye dusukun tantankan mɛn dɔrɔn, aw bɛ nimero fɔlɔ ta. 	 Naan̰ je taa jeegen iŋg booyin̰ taarin̰ se, Ꞌtookŋ do taarin̰ kɛn naan̰ taaɗɗen se.


o mehbub yu kisi ka koyi bewafa na ho 	 Tornde ngam heɓugo faamu


Mɔgɔ si m'u ye, mɔgɔ si ma bɔ u kala ma sabu bɛɛ tun be sinɔgɔra kosɔbɛ. 	 - Ontuma ɓe fop maɓɓe ɓe inni ko ɗun tigi haal ɗaa Janke Waali


Kế toán - Mun Mun 	 E hol ko ngollodi-É - on?


17 N Faa be n kanu, bari, ne be n nii saraka janko ka tila k'a sɔrɔ tugu. 	 17 Baaba e yiɗimmi gam mii hokkitira yonki am gam mi heɓitoo ki kade.


A y'a minɛ ka taga n'a ye ɲamɔgɔw fɛ. 	 O yoɓa ɗum yeeso hiitooɓe.


20U caaman tun b'a fɔra ko: "Jinatɔ lo, a kuun wilila, a lamɛnkun?" 21Dɔw ko: "A ka kuma nunu te jinatɔ kumaw ye han! 	 20 Ɗuuɗɓe maɓɓe mbi'i: "O woodi ginnawol, o paataaɗo, ngam ɗume on nanata mo?" 21 Woɗɓe feere mbi'i: "Marɗo ginnawol wolwataa bana ni.


3O kama balimaw, aw yɛrɛ ka mɔgɔ wolonwula woloma aw cɛma minw sɔɔn ka ɲi, ni hakili b'u fɛ, ni Nii Senuman. 	 3 Ngam maajum, deerɗiraaɓe, cuɓe worɓe njoweeɗiɗo caka mon, hoolaaɓe, hebbinaaɓe Ruuhu Ceniiɗo, marɓe hikma, haa min kalfina ɓe kuugal ngal.


le lo vapas tum aansoo ye tadap aur ye tum sari, 	 Jojjugol mahtaade Muritani e dow goonga, e mbaadi ɓooyoori


Masaya Boon kelen kelen bɛɛ lɔyɔrɔ la, minw b'u yɛrɛ di o baara kama gwansan, u fanba ye o yɔrɔ kafodenw lo ye. 	 Wakili en maɓɓe haa Dayet man ɓe suɓi ɓe: kala birni fuu tiiru suɓooɓe ngam suɓa wakili en hukuuma suɓol.


"Ala, i xa mangɛ kibanyi buma nɛ abadan. 	 "Ngurte, onon yimɓe am," ɗon umra nelaaɗo Allah.


I kuso - ci - ka - mi. ra ki to kust... 	 She [D]said [B]yeah, dum deedle dee dum dum


Dictionnaire lama " laʋ hɔɔr ka yǝr rɛɛ 	 0 comments on "situasi yg perlu diingati"


· ayi baligi 	 • kawtal Ngam Yellitaare


O la, a y'a fɔ muruku ye ko: "N b'a fɔ i ye, wili k'i ka dilan ta ka taga soo." 	 Den, o wi'i moofo on: "Umma, ettu daago maa, hootu wuro maa!"


O kama, u ye Zeremi waajibiya ka tugu u kɔ, ani u bolila ka taga Misira jamana na. 	 Ammaa Uriya maati haala man, hultori, doggi haa Misra.


U ka faniw tun be manamana haali. 	 Mahri bani ne gown laayee do


47 Yesu ye Natanaèl natò ye a ma tuma min na, a ko: "Israèl mògò sèbè dò filè, nanbara si t'a la!" 	 47Nde Yeesu yi'i Nataaniyal e waroya to muuɗum, sey meti dow maako, wi'i, "Raa Israa'iilankeejo mo goonga mo fewataa."


Jamana bena kɛ tulunɔgɔ ye min be jɛnina. 	 - Ndin leydi no toonin Kaasamaasi no wiee Woyi.


Nka, u bɛɛ la nafaman ye a Dencɛ Yezu Krista ka kunmabɔ saraka ye (Matiyo 20:28). 	 (Matta 11:28-30) O tokki laawol ngol.


Piyɛri hakiri ka jigi Matigi ta kuma ra ko: "Sani dondo ye kasi bi, ele bɛna a fɔ mɔgɔw ye fɔ sinyaga saba ko i ma ne lɔn." 62 O tuma na, Piyɛri nimisara. 	 Nden Piyer siftori haala ka Jawmiraawo wi'no mo: "Hiddeko asgumri u'a, a wi'an nde tati a anndaa yam." 62 Piyer wurti, woyi bojji caatuɗi.


A y'a jan, a kɛnɛyara ka kɛ i n'a fɔ tɔ kelen nin be cogo min na. 	 O forti ngo, ngo yamɗiti bana juŋŋgo maako feere.


23"Aw ka cɛdenw bɛɛ bena na ne Matigi, Masaba, Isirayɛli ka Ala ɲakɔrɔ, siɲɛ saba saan o saan. 	 23 "Hitaande fuu nde tati worɓe mon fuu ngara yeeso Allah Jawmiraawo, ɗowanteeɗo Isra'iila.


a lere wà sigi yo ma Zhezu wi kan ma yo fɔ: 	 Ɓiye jogoo portaabal ceerngal aɗa ndaara te a soodaani.


4 "Minnu dusu kasilen don, olu ye dubadenw ye, katuguni u dusuw na saalo. 	 4 "Ɓe barkiɗinaaɓe yimɓe woyooɓe, ngam ɗum waltinay ɓerɗe maɓɓe.


ye tumako rula dega. 	 nani mo kowaku ha nai


tan tun lin 	 tamma tamma dede


Yala - Urali 	 jiiji - sleep well


Ma yad be yor ni kari taganan'rad. 	 Mi anndaano an a ɗon haɗammi laawol.


15 Aw Kafaranamukaw, aw ka dugu bena taga ɲa wa? 	 23 An Kafarnahum, a ɗon tammo Allah ɓaŋgtan ma haa asama na?


A facɛ n'a bamuso tun sara tuma min na, Maridose y'a ta k'a kɛ a ka lamɔden ye. 	 Nde baaba maako e daada maako maayi, Mardokay jaɓi mo bana ɓiŋgel muuɗum.


olu nisɔn diyara dugukolo jukɔrɔla la. 	 Yaake fuɗɗam nyiɓugo duuniyaaru yahi wakkati Archean ɓaawo Hadean, duuniyaaru gun feewi masin.


O tuma na, kamiw bɛɛ bolila ka bɔ tu la sa ka na. 	 Yimɓe men keewi maayrude ko cukaagu.


totow ka cogi katimi ɲinanw kan 	 Rimtugon na'i kosaaji ɗiin


A tigi bena kɛ mɔgɔ sabanan ye ne ka fanga kɔnɔ." 	 De nyannde tataɓerde mi yottinan golle am.


kala lagaw ya - sami de nord 	 duungooma - sami du Nord


34U y'a fɔ Yezu ye ko: "Matigi, to k'o dumuni nin di an ma tuma bɛɛ kɛ!" 	 34 Ɓe mbi'i mo: - Moodibbo, hokku min nyaamdu nduun dum.


26Hali n'o tɛ, dingɛbelebeleba be an ni aw cɛ. 	 26 Onon kaa, ɗum waɗataa hakkunde mooɗon.


musow la ko lamò gèlèman 	 Deentinki rewɓe Urusaliima


A to kanuya k'i lasun k'o sunguru ka nafa ɲini. 	 Yiɗde hoyre mum haa tabita ko e timmal


Yala n'i ye i yɛrɛ filɛ dugalen kɔnɔ, i dusu be tiɲɛ wa? 	 { Enee on on fellitu si tawii on huccitii nde bonnoton ka nder leyditaƴon enɗan mo'on ɗan}.


1 Cɛɛ dɔ bananin tun be Betani, Mariyamu n'a kɔrɔmuso Marita ka dugu la, a tɔgɔ ko Lazari. 	 1 Gorko wi'eteeɗo Lazaaru nawnuno ka saare Betanii, ka Mariyatu e miɲan mun Mariyama hoɗunoo ɗon.


45 Alabatosoba kɔlɔsibaga nunu kɔsegira ka taga sarakalasebagaw kuntigiw ni Fariziɲɛw fɛ. 	 45 Sey taadiiɓe Wuro Ceniingo ɓen co " ii to mawɓe ardiiɓe diina e Faarisanko'en.


tagarata 83 	 Ndabiddaawo, 38


Inbe di tooltool yo tiyepe ni a tikaua urata ye rumu ke Sisa nga, 	 MbiDa jogii naamne seeDa so tawii woni e mon waawBe wallude kam.


10 Siga t'a la, aw ye yɔrɔ dɔ kalan Ala ka kuma na min b'a fɔ ko: ‹Bonlɔlaw tun banna kabakuru min na, o nana kɛ kabakuru barikaman ye, boon nɔnkɔn ta. 	 11 Dow Yeesu oo, deftere Allah wolwi, nde wi'i: Hayre nde mahooɓe ngudini, kayre laati ɓurnde saman.


O kɔ, a tɛmɛna ka taga sigi farawo dɔ kɔnɔ Etamu mara la. 	 Nden o dilli, o jooɗi nder lowol tapaare haa Etaam.


22Ale sababu la, aw fana ni tɔw sera ka lɔ ka kɛ Ala ka boon ye Nii Senuman barika la. 	 22 Ley kawtal mooɗon e makko on mahidaama faa laatiɗon suudu to Ruuhu Laamɗo jooɗii.


ɩŋɛrɛ sand n 	 Nde duttagol ceerno naati n


Ni mɔgɔ fagara jamana kɔnɔ, o koo te se ka ɲanabɔ n'a fagabaga ma faga fana. 	 yaa Taguɗo kammu e leydi wawɗo mo ronkataa.


35A deen cɛmanw ni musomanw bɛɛ nana waasa k'a jigi tugu, a ma sɔn. 	 35 Ɓiɓɓe maako worɓe e rewɓe fuu ngari de'itingo mo, ammaa o sali de'itineego.


-Mung kuu le ka ke i la miirali kuwo ti tumoo meng na i be kasoo kono? 	 Wakkati fu ciriyee toontaago ƴamuɗo on daliila tammuwe mooɗon.


25Amɔn ka kɛwali tɔw, a ye koo min kɛ, olu be sɔrɔ Zuda mara masaw ka loon o loon kibaru sɛbɛ kɔnɔ. 	 25 Luttuɗum haala Amon, e kuuɗe mum, ɗum windaama nder deftere habaruuji nyalaaɗe nde laamiiɓe Yahuuda.


26 O tuma na, mɔgɔw bena Mɔgɔ Dencɛ natɔ ye sankabaw cɛma ni sebagaya ni nɔɔrɔ ye. 	 27 Wakkati man ɓe ngi'an Ɓii-neɗɗo+ ɗon wara dow duule bee baawɗe e tedduŋgal maŋgal.


4roofs Nk7 telenet be 	 radiigol 7 skynet be


Ka N (Mani Naawuni) kuli balgi bεhigu n-ti o yɛlgibu ni yɛlimaŋli. 	 kiitana (xaadi) ntano funbe ga moodinin do naaburugumun kiitini .


Dɔɔni o kɔ, u ye Zan don kaso la. 	 24 Ɗu'um ɗum waɗu ko Yahaya suree nder suudu cural.


ye 'BarktoN wala MaheeNa 	 Lloyd E Keaton


U bɛɛ yɛlɛla sangaso boon kɔnɔ tugun ani ka dumuni kɛ. 	 Koomoy lutti nder saare, nge nyaaman ɗum.


mɔgɔjuguw ka juguya le kosɔn. 	 Boneeji kalluɗo


(chehra ka kala daag mitana ka cream) 	 (Ho copyright ne yaaran kol


Thich va ma ko tien ban Thieu ko bn 	 CCTV Haɗin haɗi >


36Cɛɛ kɛnɛyara cogo min na, minw y'o ye, olu y'o lakali mɔgɔw ye. 	 36 Yi'ɓe ko waɗi ngecci ɓe no ginnaaɗo yamɗitiri.


Yipee yi ki yea ..ki yea.. ki... yo 	 Kosam ɓiraɗam ɗam ina yeeyoyee e gure teeru...


Mariya ŋuuri i sɔ ni, i sunsun ka fie n niɛfɔ a. 	 6 Mii sanna Mariyama, kokkuɗo hoore muuɗum sanne gam mooɗon.


24O tuma na, Pilati y'a fɔ ko u ye min daali, k'o bena kɛ u ye. 	 24 Pilaatu yerdi waɗango ɓe ko ɓe ɗaɓɓi.


Hɛrɛ dɔ fana be se ka yɛlɛma ka kɛ juguman ye. 	 ko maran maa Jooma daɗii bonugol.


"A te se ka foyi kɛ! 	 Goɗɗum walaa!


Ne le be nii don mɔgɔ la, 	 Min woni nyaamdu ndu hokkata ngeendam


26"O tuma na, aw ben'a fɔ a ye ko aw ye dumuni kɛ n'a ye, ko a y'aw kalan aw ka dugu forobayɔrɔw la. 	 26 Nden on puɗɗan wi'ugo: Min nyaami, min njari yeeso maaɗa, a waajini dow laabi amin.


ma ki kankanŋgagala ke kan ke yere tiyɔngɔ. 	 Ngam hande woni nyalaade senaande ngam Jawmiraawo men.


8Yezu y'a fɔ a ye ko: "Wili k'i ka dilan ta ka taama." 	 8 Yeesu wi'i mo: "Umma, ettu daago maa, yahu!"


14O te kabako ye, bari, hali Sutana b'a yɛrɛ kɛ i n'a fɔ mɛlɛkɛɲuman. 	 14 Kanjum ɗum walaa kaayeefi, ngam Sayɗaanu boo ɗon waɗa hoore mum bana o malaa'ikaajo annoora.


Watchtower be se ka o koo dɔ kɛ i la wala k'a latigɛ k'i weele kititigɛso la. 	 Although it may be difficult given your circumstances during this pandemic time and dealing with uncertainties,amandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamandaamanda


A kɛra ten, u jijara o baaraɲuman nin na. 	 Ɓe njiɗi tan ko haalde ko welat maa ngam hisnude postooji maɓɓe e ɓure ɓe keɓata ɗe.


Lee wo sigimɛ ni wèe ɲɛ Kilɛ Munaa li baraga ni. 	 Kaafaahi ki kunnduɗe muuɗum ɗiɗi fuu mbeli ina wurtoo e hunnduko makko.


Turuηe wuru nan yille telle sigi a kaane. 	 Gila e ñallunge nge haa jooni ko kanko jooɗii e dow jappeere hutaande nde.


11 A' ye Ala ka kèlèkè minènw bèè don aw la, walisa aw ka se ka jò ka Sitanè ka nanbaraw kunbèn. 	 11 Ɓornee fuu kolte konu ɗe Allah hokki'on ngam mbaawon daraaki, nganyon ƴoyre Ceyɗan.


a be janto a la bana waati la. 	 Yoo Alla waɗ barke e ko o woppani renndo ngoo!


30O la, Pɔli tun b'a fɛ ka taga yɛrɛ di, nga kalandenw y'a bali. 	 30 Pol boo yiɗi yahugo haa mooɓre man, ammaa nuɗɗinɓe kaɗi mo.


8Kana yɛlɛ ne ma dɛ, ne jugu! 	 On de eight dey of Crimmus ma boo dun give ta me!


8Aw be ne dusu dimi n'aw ka kɛwaliw ye. 	 8 Ngam maajum mi ɗon toro on: Kolle mo yiide mon.


O labɛn ye mɔgɔ miliyɔn caaman nafa duniɲa kuru bɛɛ kɔnɔ. 	 Luumotooɓe e adunaaru ɓeen fuu keɓii jawdi


Aw bena jaa jumɛn le dilan k'a cogo yira? 	 Who Will be Chooti Ustaad ?


U ye dòw bugò ka dòw faga. 	 Ɓe ndañii sago maɓɓe


Fanta man'i lafiɲε dɔɔni, a (ka taa lɔgɔ ɲini). 	 Hoto caggal makko finnir lenyol ngol. (baawo duum so odon njogii niimero Kayyaa Jo...


Niger: jatijɛwalekɛla mɔgɔ 24 fagara sɔrasiw fɛ 	 Gomnati Lesdi Mali Jippake Ngam Mbariki Fulɓe - Fulfulde24


Kabakomayɔrɔ foyi tɛ Ngègeso I na. 	 paagal man ko samajhaataa hun


4Cɛɛ o cɛɛ be Ala daali walima n'a be kiraya kɛra, ni fugulan b'a kuun na, a b'a kuntigi le dɔgɔya. 	 4 Ndelle, si gorko na du'oo maa na haalda konngol annabaaku de suddi hoorem fu, huyfinii hooreejo muuɗum oon.


14O tuma na, Yezu ka kalanden tan ni fila la kelen, min tɔgɔ ko Zuda Isikariyɔti, ale tagara sarakalasebagaw kuntigiw fɛ, 15- k'a fɔ u ye ko: "Aw bena mun le di ne ma, ni ne y'aw dɛmɛ ka Yezu minɛ?" 	 14Onsay goɗɗo e *sahaabaaɓe Iisaa ɓen sappoo e ɗiɗo, ɗun ko Yudaasi Iskariiyu, yahi ka hooreeɓe yottinooɓe sadaka ɓen, 15o wi'i: "Ko honɗun waawoton mi okkude, mi watta Iisaa e juuɗe mon?"


Ne y'o bɛɛ fɔ aw ye k'aw kalan n'o ye fana forobayɔrɔw la, ani aw ka soow kɔnɔ. 	 20 Oɗon anndi mi suuɗaali on huunde fuu ko nafata on, mi waajike on, mi jannginii on hakkunde yimɓe kaɲum e ley galleeji mooɗon.


ka man a natiiiw paiin-i irainw. 	 Jawmiraawo ɓesdi mettamɓeram dow naaworlaaji am.


Enlaces a Atun tun tun... 	 malu kalau org tau ekk ha ha ha...


53 Ye u yara min di, wooda yɛ̃robu ka Falisiba ba nùn gari dabinu bikikia ka yibɛrɛ tɛɛru. 	 58Tawi Petruusu no iwtiri ɓaawo makko ka woɗɗitii haa ka tata yottinoowo mawɗo sadaka on.


Can dɔ lo min jo ni jaraki yira 	 Winndannde yeesoKaalden goonga


1:7; 9:10.) How say ye to 	 (Mika 5:2) Noy ɗum waɗoto?


Yeah I wanna be a, wanna be a better man !!! 	 dun be a boy anymore! dun be a man anymore!!


kantigi lo fana, a te mɔgɔ tɔɔrɔ. 	 Wanaa yimɓe penan-ɗaa, Laamɗo penan-ɗaa.


Nka ni a cè sara, a hòrònyara o sariya ma. 	 Wano non, sariya on ko mayde e tampere addata en.


9Bari e ye ne bɔsi dusukasi bolo. 	 9 "Mi ɗon toro ma ngam maɓɓe.


commentcommentkyaw kyaw tun 	 naamwoord commentaar commentaren


be too laie. 	 dun be too harsh.


van la ban be ma 	 Ko adii ɗoo


5An ma sɔn o mɔgɔ nunu ka fɔta ma tuma si waasa kibaru diman min ye tiɲɛ ye, o kana yɛlɛma aw kosɔn. 	 5 Min njaɓanaali ɓe fay wakkati gooto yalla goonga Kabaaru Lobbo oo ana heddanoo on.


Gwɛlɛya minw tun be Israɛldenw kan, u y'o lakali a ye ani k'a yira ko Zeruzalɛmu kogow tun ma lɔ kokura halibi. 	 O seedoriima Saydu jeewte maɓɓe keeriiɗe tuugniiɗe he ganndal e mahngo renndo ɓamtaare haa ñalnde o fawi he ndii ngaari yiytere mbayniigu.


0 0 tagarela דברן 	 0 0 dum hangal


Ngan le di tooltool yo tiyepe ye ookoo kapala nga, 	 Miɗo raɓɓiɗi koyɗe, miɗo raɓɓiɗi bukkol.


To be the man I wanna be 	 i wannabe that man i gotta be


11Kalandenw ma la muso nunu ka kuma na, u tun b'o jati nalomanyakuma ye. 	 11 Hono noon rewɓe du tawree teddeengal.


8 Ala nan mangan na dunuɲa birin xun na, 	 8 Digau huogodoo ala e hai nadau balu god beenei,


29O kɔ, Yezu ni Zaki ani Zan bɔra kalanso kɔnɔ ka taga Simɔn ni Andere ka soo. 	 29 Nde ɓe njaltunoo waajordu nduun ndeen, ɓe njehi wuro Simon e Andire.


N buman min wun kɛ n o sran'm be nun wie." [1] (An nian "ndɛ wie mun ekun" nun.) 	 35 Asama e lesdi njinnan, ammaa bolle am njinnataa sam."


Afar I saw ye deep blue Sea; 	 4 Ndaaree kabaaru laanaaji maayo du.


LIKE NGA TI YƐ BE USA KOSAN SƆ'N: Sran nga be o Ɲanmiɛn sulɛ wafa'm be dan lika nun'n, be srɛ Ɲanmiɛn. 	 El Emel El Jedid: Huunde e Muritaninaaɓe ina mbiya wonde ballal Amerik e leydi ndi heewaani, yerondiraani e ƴaggeende ɓe kolli e luulndagol kuudetaa o.


Yinni Gusunɔ u koo nun tɔn be nɔmɑ bɛriɑ. 	 Nufayeeji Wanderimam cankitalle kuubtidinii Najeriya fuh.


bamusoman ka bɛɛ ta niyɔrɔ d'a ma. 	 O hokki ɓe de'ere kootoy fuu.


Den tɛ sin min ka ɲɛ; 	 Ɓe ngalaa ɓikkoy.


MATIYO 4:2 _ Yezu ye tile bi naani ni suu bi naani kɛ a ma dumuni kɛ, kɔngɔ y'a minɛ. 	 O faɓɓi ton nyalawmaaje cappanɗe nayi e jemmaaje cappanɗe nayi.


Pu ɲɛ ba wɔrɔɔ ɲɛ wɛ, kiimu ya ɲaari na doroo ge. 	 Gite annabi Iisaa dhen no tufude sikkitaare Tooma nden e fee ndardhe Alla dhen.


Ni joli ma bɔn, kojugu te yafa. 	 Kam kaa, hakkeeji ngalaa e muuɗum.


Yezu y'a fɔ u ye ko: "N'o lo, mɔgɔ min ye sira di ne ma ka koo nunu kɛ, ne fana tena o fɔ aw ye." - Mariki 11:33. 	 Daado wii: " Mi waɗtii laamu nguu e juuɗe Diiye, ngati ko kanko waawi mooftude sirlu.


21Ne b'i daali Ala ni Yezu Krista ɲana, ani mɛlɛkɛw, ko i ka koo nunu bɛɛ kɛ, i kana mɔgɔ bɔ mɔgɔ la. 	 21 E yeeso Alla e Iisaa Almasiihu on e malaa'ikaaɓe suɓaaɓe ɓen, mi yamirii ma jokkugol ɗee yamirooje e ɓaawo ɓurdindingol maa giɗaale.


9 An ye kɛ furuɲɔɔnmailu ri. 	 1 Maande haayniinde ɓangi dow kammu.


1 O tuma na, min siginin be masasigilan kan, ne ye sɛbɛ melekenin dɔ ye ale kinibolo la. 	 1 Ɓaawo mum, ji'umi dewtere der junŋo nyaamo jooɗiiɗo dow kittaal laamu.


loria'n de k sulaoo'n ye kaha'n unke naseeb 	 lori dadi maa meri daadi maa


3Siya dɔ be bɔra kɔgɔdugu ɲafan fɛ 	 3 saal ki baatan taareyan de naal Paunda haan ke nai


3Masacɛ y'u ɲininga ko: "Aw be mun baara le kɛ?" 	 Wisi wi'i: "Ɗume ngaɗu-ɗaa nii? "


U sera Gabawɔn tuma min na, masacɛ duuru nunu ka kɛlɛdenw siranna ani u y'a daminɛ ka boli. 	 Winndannde caggalWeltaare ronii caɗeele, jaleeɗe ndonii kulol


Man boe ma din ni ma á koe. 	 laati bemi poode wawenetnäja biname;


o tigi be kisi. 	 O hisna ɓe hisnude.


41A sinna ka taga fɔ a kɔrɔcɛ Simɔn ye ko: "Anw ye Krista ye," o kɔrɔ ko Ala ka Mɔgɔ wolomanin nin. 	 41Artuɗum Andiraawus tawi mawniraawo maako Siiman, o wi'imo, "Min kawrii e Almasiihu," waato Cuɓaaɗo Allah.


9Nin kuma nin ye tiɲɛ ye, mɔgɔ bɛɛ ka kan ka sɔn min ma. 	 Kaa haala hollitta ko ndema ina heewi tampere


Wèe ya já kafɛɛgɛ ki ɲaha kɔn ki lɔ na wɛ. 	 Haluidin dutta dun däidi dei danna


18 O kɔ, saan saba tɛmɛna ne ka sɔrɔ ka taga Zeruzalɛmu, waasa n ka se ka Piyɛri lɔn. 	 18 Duuɓi tati ɓaawo mum jahumi Urusaliima, gam mi annita Piyer, gondumi e makko balɗe sappo e joy.


dugu ba-gaganana dugu ba-gaganan. 	 Wuro Banngii woni ko e sunaare mawnde.


naa kala li ni fuun ni. 	 Miɗo heewi doole.


Nga cɛɛ ko: "Ne yɛrɛ yɛrɛ lo." 10 U y'a ɲininga ko: "Ɔnhɔn, i ɲaa do yɛlɛla cogo di?" 11 A y'u jaabi ko: "U be cɛɛ min wele ko Yezu, ale lo ye bɔgɔ kɛ ka n ɲaa mɔ n'a ye ko n ka taga ko Silowe jii la. 	 Gorko on e hoore mum wi'i: "Min nun lalley!" 10 Ɓe ƴami mo: "Noy bumtirɗaa?" 11 O toontii: "Gorko bi'eteeɗo Yeesu laawi loope, moomi e gite am, wi'immi: ‟Yahu weldere Silowe, culmoɗaa."


15"Murujan be cɛnni kɛ dugu kɔɔ kan, 	 10 "Koomoy huuwtinira awnorɗum e etirɗum gooŋɗuɗum.


Ka nan ni jɛgɛ joli ye? 	 • On yewtaali lan sarti janngugol ngol ka liƴƴi ?


3Anw ye min ye, ka min mɛn, an b'o le fɔ aw ye, waasa aw fana ka jɛn ni anw ye. 	 15 No een anni oo nanana en ko eeluɗen mo, een anni en keɓii ɗum.


pesa ye sarri be facebooket bezan ye javabi be manam bede 	 Bebe di cousinteeji jihnu facebook ne kehnde


15U ye dumuni kɛ ka ban tuma min na, Yezu y'a fɔ Simɔn Piyɛri ye ko: "Zan dencɛ Simɔn, i be ne kanu ka tɛmɛ nunu kan wa?" 	 15 Ɓaawo ɓe nyaami, Yeesu wi'i Simon Piyer: "Simon ɓii Yuhanna, a yiɗi yam ko ɓuri ɓe'e ɗo na?"


Kiya koo ኪያዬ 2 year ago 	 Sillaakki Dumma 2 Years ago


20 Ayiwa, Yesu ka a nya lɔ a ta karamɔgɔdenw na k'a fɔ o ye ko: "Aw minw ye fagantanw ye, aw bɛna jigimafa sɔrɔ, sabu aw ninyɔrɔ bɛna kɛ Ala ta Masaya ra. 	 11 O jaabi ɓe: "Onon, Allah anndini on sirri laamu muuɗum.


51 N fan mu fɔɛ be daun fen chɛ a, min yii-a a ka banda bu ɔ. 	 21 Mi hokkii mo wakkati no mo tuubira, kaa o jaɓaali tuubude iwde e fijirde makko ndee.


27Bari Matigi ɲasiran le ye lɔnniya ni kalan ye. 	 Hammadi lamndoyii ɗum yidde faamu.


14N'a be ten Krista joli ma fisa ni begɛn ta ye wa bari Nii Senuman barika la, Krista y'a yɛrɛ kɛ saraka dafanin ye ka di Ala ma. 	 14 Ƴiiƴam Almasiihu ɗam ɓuri ɗum waawde laɓɓinde hakkillaaji men iwde e golleeji naɓooji en to maayde ɗii, yalla eɗen ndewa Laamɗo guurɗo oo.


U sera yen tuma min na, u donna Yahutuw ka Alabatoso kònò. 	 Daado nanngi e junngo Yero, ɓe pa'i galle Daado'en.


inbe ikarata dada paunu yo be taye Maro tagaua le atu ye i. 	 Kusu noddu limngal telefol ngol caahu limtaangal nder kaatiwol ID maaɗa.


2E ɲiiw be i ko sagakulu min sii tigɛra 	 Mbaalu Mbaalu Baali Innde renndinnde Kulle


17Dumunikɛwaati sera tuma min na, a y'a ka baaraden ci ka taga fɔ mɔgɔweleninw ye ko: ‹Aw ka na bari dumuni bɛɛ labɛnna ka ban.› 	 17 Wakkati nyaamugo, o neli suka maako o wi'a ewnaaɓe: Ngare, ngam kooɗume taaskake.


15O kama, ne be siran. 	 13.1 O ɓ esdoyaayi ɗ on o haaɗ i kul ma.


3i bena min kɛ k'i yɛrɛ bɔsi, o filɛ: 	 3- To baŋŋal ɗaɗi ngigili ɗin noon, hay kañji, eɗi mballa tagoodi no feewi:


tasuma ye lɛɛw halaki. 	 Kude daanda fire honkaa.


Safees - be seen, be safe! 	 Be warned, be aware, be safe!


N bena dugukolo bɛɛ jɛni n ka dimikojugu kosɔn. 	 Ɲaamdu ndu ndokkiran-mi saabe nguurndam aduna nduu yo terɗe am.


O la, an be se k'a fɔ ko Ala ye Isiyaka bɔsi saya la k'a di Ibrayima ma. 	 Ibrahim binde koy ka feeji gaaro di.


39Yezu ye sira di ka ban jama ma waati min na, a donna kurun kɔnɔ ka taga Magadan mara la. 	 39 Ɓaawo Yeesu jaɓɓiti yimɓe, o nasti koombowal, o dilli haa lesdi Magadan.


H. Medunjanin 33 ani 0 0 	 3e Millénaire 1 0


28Mɔgɔ si ma na k'u bɔsi u bolo, bari o yɔrɔ tun ka jan Sidɔn la, ani bɛɛn fana tun te u ni mɔgɔ wɛrɛ cɛ. 	 Walaa kisnuɗo ngol, ngam ngol daayi bee Sidon.


20U ye sɛbɛ nin to sɛbɛnnikɛla Elisama ka baarakɛso kɔnɔ ka taga masacɛ fɛ a ka luu kɔnɔ. 	 20 Too, ardiiɓe ndesi deftere go haa suudu Elisaama, bindoowo.


Un jeh boo tun ga ni ga ool ddeh ma da 	 yiiyam juuldo dagataako rufde


29 Yesu bòlen kò Alabatoso kònò, a ni Yakuba ni Yuhana taara Simòn ni Andre ka so. 	 29 Nde ɓe njaltunoo waajordu nduu ndee, ɓe njehi galle Simon e Andire.


24O kɔ, koo bɛɛ laban bena se. 	 24 E wakkaci ɗuum Yahayya nanngaaka tawo.


16Salabagatɔ b'a miiri ko ale ka ceku ni mɔgɔ wolonwula ye minw be se mɔgɔ jaabicogo la. 	 16 O hayɗini ngam o yi'i walaa gooto ummi wallugo yimɓe maako.


4.12 N tun Tikikus a wun saan Efesus. 	 3 Saa'i mi ɗonno yaha Makedoniya, mi tori ma a jooɗo haa Efesus.


kala lagaw ya - লুলে সামি 	 sabar je laa, org tu tgh bad mood kot...


N'aw y'a ɲini, aw ben'a ye. 	 To on kuuwi ɗum, on keɓan hayru.


13U tagara n'u ka galontigɛla dɔw fana ye o yɔrɔ la. 	 13 Umroore mbarugo ɓe anndinaama.


Ɲadenw tun be ale gɔɔn nin fɛ i n'a fɔ mɔgɔ ɲadenw. 	 Mii toorannoo himɓe makko, mi holliino mo gite boɗeeje.


-Karamɔgɔ n sinamuso den. 	 O wonii jannginoowo e gannde renndo.


ko ka woro kala na yɛgɛ na. 	 Sooɓannde si hewtii reedu walaw


Na an lara, an sara ! 	 kuwwat naa meri dum todeein!


Suki na ko to ka iru yo ne? anoko ka na? 	 Winndannde yeesoMaa yah walla Yahataa ?


35Yezu y'a mɛn k'u y'a gwɛn minkɛ, a nan'a kunbɛn. 	 27 Nde o nani habaru Yeesu, o wari nder mooɓre ɓaawo maako.


Y yo lo movería a "debates." 	 je tu teer bane taan chatti moohre kar deva


50w ago yi_yi_lin 	 20w ago miy_kiii


40 Ne b'i sigi ne ka soo kunna. 	 I be bringin' the average age waaaay down, i be 46.


22A y'u ɲininga ko: "Ne ka mun kɛ Yezu la u be min wele Ala ka Mɔgɔ wolomanin?" 	 22Pilaatu wi'i ɓe kadi: "Ko honɗun non mi waɗata Iisaa, oo wi'eteeɗo Almasiihu?"


ne bena kɔngɔ yɛrɛkɛ jamana kɔnɔ. 	 Gotta be hungry.


11Mɔgɔ minw tun be Yezu lamɛnna, olu kɔni tun be miirila ko Ala ka masaya tun bena yira o waati yɛrɛ la. 	 11 Yimɓe ɗon nana bolle Yeesu, ɓe tammi laamu Allah ɓadake warugo, ngam o ɗon ɓadito Urusaliima.


15 Ne t'aw wele tugu ko baaradenw, bari baaraden t'a kuntigi ka koo kala ma. 	 15 Mi fuɗɗitataa mi noddira'on maccuɓe, ngam maccuɗo andaa ko jeyɗomo waɗata.


2 Ka a to denninya rɔ, a tɛrɛ ye a denmamiralailu ni a denmakololailu la fanka le kɔrɔ foo ka wa se a fa la waati latɛɛni ma. 	 2 O ɗowtanto reenooɓe mo e dawranooɓe jawdi makko faa wakkati ki baabiiko resi yottoo.


12Yezu y'a mɛn tuma min na ko Zan donna kaso la, a tagara Galile mara la. 	 12 Nde Iisaa nannoo Yaayaa uddaama ley kasu ndeen, o yeccii leydi Galili.


O daa tumla looya tuma Victor Owusu sariya karibu duu la ni nti pahi looya Owusu Yaw.[1] 	 Ani heagola Solomono ibugua wali agali yu wahene uruni garabaya biabe ale bialu helo minu helai henego áyubi ani bialu haabo ka.*


17An ka boon birinin be ni yiriw ye, 	 17 Leɗɗe mawɗe ɗe mbippu dow ko'e men,


lain kali la ye kak red.. 	 Yero woni tan ko ladde.


deekha un aankhoon ko ham ney tu ye mehsoos kiya 	 iHviion affords, tend to make yifuug meu


U koo nu nɔɔri kpɑ u n sɑ̃ɑ nin kpɑro geo. 	 Ɓeeɗoo ina cemmbina paltoor e joñgol e heedi-heeda.


Jamana kasa goyara kosɔbɛ. 	 tonndu ngiroowu, ɗemngal morri nyorwii.


Ala ka kuma bɛ dusu don krecɛnw kɔnɔ u ka fara ɲɔgɔn kan. 	 Wolde Allah walli ɓe teddingo asli fuu.


ka tulu bɔn a kunna. 	 Ɓe ewni saarooji maako.


8 Ne bè a ci aw ma nin de kosòn, walisa aw ka an ka ko bèè dòn, ani a ka aw dusuw saalo. 	 Wonnoo ɗoo Amin mbaɗa ngel ɗoo deftel e jeese mon mbele keɓon ko ndiiwtirɗon miijooji uddooji hoore.


Mban sɔ̃na be ba nùn mɛm nɔɔwammɛ ba ku ra saa ye wa. 	 Kamɓe fof ɓe keɓii ƴeewaneede heen ɓalli maɓɓe tawi hay mbuuɗu yaltaani jeybaaji maɓɓe.


37Yenibɑ kpuro yɑ sɑ̃ɑwɑ tɔ̃ɔ bɑkɑ ni i ko i di nɛ Yinni Gusunɔn sɔ̃. 	 2 Ibrahiima hokki Malkisadaka yeɓre woore nder sappo haa ko o heɓi fuu.


Bana n-nyɛ ninvuɣu shεba ban kuli bi milgi ka be jiŋli puhibu ni. 	 Nyaw koronavirus kesum ɗo ngu anditaaka no aran har yimɓe.


35Muso fila bena to sinni na yɔrɔ kelen, u bena kelen ta ka kelen to yen. [ 	 35 Rewɓe ɗiɗo namdan gawri dow hayre woore, gooto hoose, gooto acce.


An jatera saga fagataw ye." 37 Nka o kow bèè la, an tèmènna se sòròbaaw bèè kan an kanubaa barika la. 	 37 Ammaa e ley majjum fuu, saabe jiɗɗo en oon, eɗen ɓuri fay jaalotooɓe.


lagu i i ye yo yo eny sagita 	 - A hokkaama laawol.


tum ek kaala sa til saza lo 	 Winndannde yeesoYuɓɓo naange dañii funeere


Ne ye n bolo d'aw ma, mɔgɔ si ma janto a la. 	 Ngam mi ewni on, ammaa on njaabaaki.


tulogwerenw tulo bena mɛnni kɛ. 	 E gooŋa ɓe nanii!


Foyi tɛ na olu bila ka Sumɛla Sise su janfa ka mɔgɔ ta min tɛ u ka tɔnden ye. 	 Ɗe nduñcataa e gootodinal renndo, ɗe ngaddata tan ko mofaade e hoore mum.


20u kelen kelen bɛɛ bɛnna ni mɔgɔ min ye, u y'o faga. 	 20 Faamtin ɓe kiitaaji maako e umrooje maako.


A fa tun ye mɔgɔ tɔgɔtigiba ye Ofisi (Office) kɔnɔ. 	 Usako duniya ki koi taakat,


19Adama yatagi na ki naxɛ, na nan minima ye xɔɔra. 	 19 A wi'i a jaali Edoom, ɓernde ma mawnitake.


A taara kungokolon dafè dugu dò la, o tògò ko Efrayim, a ni a ka kalandenw y'u sigi yen. 	 Ammaa o ali ɗon o yahi wonde wigeere haade kare o natti wondi gariiri bi'eteendi Ifiraayim, o jooɗii ɗon, kanko e tokkuɓemo.


rentiiin steaili/, be unmoved; be 	 na.wander away; be lost; be missing


pe sila yaraga ka yo mbe lere kan fyɛrɛ ti kala na. 	 Hay njanalon ɓe mbaɗanaaka be kaandinaaka.


ma ka nol.o Lu u a i.oo.u.i ! u. 	 Ko tiindondiral aranal ngal nii gila hooreejo Amerik, J.Bayden suɓaa laamɗo leydi.


yo ya lo eh pasado a pdf:D 	 gomawo sudah di posting ndee 😀


Eso ya lo dije yo en 2012... 	 Ko e ɗanngal Bamako e hitaande 2014 njeewt...


U ka mankan bena boɲa. 	 Alɗuɓe ina ɓeydoo alɗude.


Minw b'u yɛrɛ boɲa, a be se ka olu dɔgɔya." 	 Ɗumɗoo, hay jahoowo e mbedda tan, ina waawi teskaade ɗum."


Mɔgɔw tun be dumunibabaw kɛ, ka minni kɛ, ka sanni ni feereli kɛ, ka sɛnɛ kɛ, ka soow lɔ. 	 20 On ɗon munyana koomoy toonyi on, nyaami on, naŋgi on bee tuuforgol, yawi on, maari on.


7 Mun lo bena an dɛmɛ ka baara kɛ ni Ala ka Kuma ye koɲuman waajuli la? 	 Ko nafa honɗun heɓeten si en janngii Deftere Allah nden?


13Zozuwe tun be Zeriko gɛrɛfɛ, a ko a be filɛli kɛ dɔrɔn, a ye mɔgɔ dɔ lɔnin ye a gɛrɛfɛ, murujan b'a bolo, a foroko b'a gɛrɛn na. 	 35 Yoo, nde Yeesu ɓadi Yeriko, bumɗo feere ɗon jooɗi kombi laawol, o ɗon rooko.


sara says 5 ani ago 	 Haakki 5 days ago


Nka tuma caaman na o gafew be ɲɔgɔn sɔsɔ. 	 Amma dabareejii yotingo kuubaruwol man feere feere.


yihsinw ∙ 4 years ago 	 heeeyduuude 4 years ago


Jizɔs bee su lo fituru le lo bari, e sɔ̄ a eyere kara sah, a bee tɛ̄ma nɛ pya a wee ye nyɔɔnɛ dumɛ, e ba bee bɔātɛ̄ e dɔɔ̄ nɛ gbɛnɛkpo nɛɛ a bee le kɛ̄ 	 6- reweteeɓe ñamaale: deweteeɗo ñamaande nde ronkani, tawi o ñamlorinoo ko waɗde ɗum ɗo dagii, oon ene rokkee e asakal ko yoɓiri ñamaande mum.


Kana tulu mɔ i yɛrɛ la, i yɛrɛ kɛ i n'a fɔ muso min be sanga na n'a be kasira kabini tumajan. 	 heu ben non pas moi je cherche pas de femme je suis bêteuuu lool


13 A pè si sɔngɔrɔ ma saa ki yɛgɛ yo ma sanmbala pe kan. 	 13 Kuuje ɗe fuu ngaranan on ngam ɗum hokka on laawol seedaago yam.


17Zuda tun ye an dɔ ye. 	 17 Eliya o goɗɗo bana meeɗen.


Ruti ni Nawomi ka koo b'an hakili jigi mun lo la? 	 Noy en keɓtata faamugo fakat habaru Bibel mari gooŋga?


yo si lo pude aser 	 Follow Libi Astaire


Sɔlidasi kuntigi tun lo, a tun be sɔlidasikulu min kunna, o tɔgɔ ko Itali. 	 Won magiyanke gooto wonnoo leydi Italie ina wiyee Polisinel.


35 O cogo ra, a bɛna mɔgɔ caman ta jusukunnamiiriw bla kɛnɛ kan. 	 30Ɓay o wowlirii nii, ɗuuɗuɓe gomɗini mo.


An be ka baarake (We are working) 	 Show me how you do it (We druuuunk)


Nka wɔn timi be na dɔɔ ne ma." 	 Ammaa ɓe tampi sabu naa kannjum ɓe marani haaje.


(trg) ="75"> Deen be muso min fɛ , ale b'a ka wagati kɛ k'a deenw ladon ani ka koo wɛrɛw kɛ walisa k'a janto a ka denbaya la . 	 (trg) ="87.3"> Fitna gorko ka sonnaajo makko on e biddo makko on e jawdi makko din .


Nden wooanw bq ka kan dugu kololaa, 	 paddee ngaari ndii pati naata dunndu;


y yo ni lo uno ni lo otro. 	 Koomoy jokkiranɗo bee maaɗa do " oto.


21 N Faa be suuw kunun ka nii di u ma cogo min na, o cogo kelen na, a Deen fana be nii di a diyanamɔgɔw ma. 	 21 Sabi hono no Baabiraaɗo oo immintinirta maayɓe so hokka ɗum'en nguurndam nii, non Ɓiɗɗo oo duu hokkirta nguurndam mo muuyi hokkude.


20O y'a sɔrɔ, muso dɔ tun be yen, a ka koli tun b'a tɔɔrɔla kabini saan tan ni fila. 	 25 Debbo mo tuundi mum taƴataa ko waarata e duuɓi sappo e ɗiɗi ana wonnoo ton.


bɑ koo bu ɡowɑ subɑru sɔɔ kɑ tɑkobi. 	 Nufayeeji Wanderimam cankitalle kuubtidinii Najeriya fuh.


A nama n ma yire sariɲanxina fe kala. 	 Ore wa daida battaa o koogeki hyooji de shookan.


I ka Kitabuw lajè, i n'a ye ko kira si ma deli ka bò Galile." 	 Raar Deftere, a yi'ey walaa annabiijo koo go'oto ivoyi Gaaliili.


28"Ne tun ye n daa di ko ne bena jamana min d'u ma, ne y'a kɛ u donna yen. 	 Ndaa no ɓe luuri yam: 28 Mi nastini ɓe nder lesdi ndi kuniimi hokkugo ɓe.


Igba tan ni ko ma ja lo wa n yo be 	 naa modda gudu ਲਈ ਉਚਾਰਨ ਭਰੋ naa modda gudu


3d ago aandinw 	 haastta 3D i la maadree


I sigibagaw y'i cɛɲa haali. 	 Jam ɓikkoy maaɗa ɓesdoto.


pe ma kotogo le pe yɛɛ ni na kambasinŋge ki piin. 	 Ngam o waran bana coofol ɓilliiŋgol ngol hendu saatundu yerɓata ɗum.


ɛɛn fɔ, lesinmbele poro yaa ka fɛrɛwɛ ta kɔrɔgɔ. 	 Subol moginaadum dum wani lawlu wuuwol subaadum.


KƐWALIW 19:38 _ Ni koo dɔ le be Demetiriyusi n'a ka baarakɛɲɔgɔnw ni mɔgɔ dɔ cɛ, kiti tigɛlon be yen, faamaw be yen, u ka kan ka taga u ka koo ɲanabɔ olu le fɛ. 	 38 Si tawii Demetirus e tafooɓe cardi ɓeen ina ngoodi ko njiɗi wullitaade fu, nyalaaɗe careteeɗe ina ngoodi, sarotooɓe du na ngoodi.


12- O kɔ, Solomani sigir'a facɛ Dawuda ka masasigilan kan, a ka masaya sabatira kosɔbɛ. 	 12 Suleymaanu jooɗi dow leeso laamu baaba muuɗum Daawuda, laamu muuɗum tabiti masin.


kuluw yɛrɛkɛra e Masaba, 	 Gawri Ndi Gaweeje Ɗe Gaweeje Ɗe


ni n segira so kɔnɔ, n be n ta zurnal kalan. 	 Mi sukka ceekli maare, mi ummitina bille maare.


17Ayiwa, jamana daan bena bɔ Kɔgɔji daa la ka taga fɔɔ Asariyena. 	 17 Lesdi seeki, moɗi Datan, suddi hawtiɗɗiraaɓe Abiram.


O tuma na, u ye mɔgɔw woloma, olu tɔgɔw filɛ nin ye: Etiyɛni, min jigi tun be Ala kan kosɔbɛ Nii Senuman tun b'a fɛ, ni Filipu, ani Porokɔri, Nikanɔri ni Timɔn, ni Parimenasi, ani Nikola ka bɔ Antiyɔsi, min donna zuwifuya la. 	 Fahin ɓe cuɓi Filip, Porokorus, Nikanor, Timon, Parmenas bee Nikolawus mo Antakiya, jananno nastunooɗo diina Yahuudu'en.


8O kɔ, Pɔli tora ka taga kalanso kɔnɔ, ka to yen n'a be mɔgɔw kalan Ala ka masaya koo la fɔɔ kalo saba. 	 8 Lebbi tati Pol ɗon tokki yahugo suudu waajaago Yahuudu'en, o ɗon wolwana yimɓe bilaa kulol, o ɗon hujjotira bee maɓɓe, o ɗon haɓda faamtingo ɓe haala laamu Allah.


48 Yesu y'o jaabi ko: "Jòn ni jòn ye ne ba ni ne balimakèw ye?" 	 O ?ami: "Kaŋko woni minyiraawo mon, mo mbi'ɗonɗam haala mum na?"


baalon phuul ko ye gaalon lo karo na ka 	 Suleymaani Baal waɗi ko wiynoo, o feewi Jannja Wari.


12 O kɔ, a tagara Kafaranamu n'a bamuso, n'a dɔgɔninw n'a ka kalandenw ye. 	 12 Gaɗa ɗu'um, Yeesu yahi Kafarnahum, kanko e maduujo maako, e minyiraaɓe maako, e tokkuɓemo, ɓe njooɗii ton balɗe seɗɗa.


Gusunɔ u koo Isirelibɑn 	 Limtuki yimɓe Isra'iila


11U tun ye ne lamini ka ne datugu. 	 11 Ngam daliila hoore am tan kuuwanmi ɗum.


10 Ni Timote nana se aw fɛ tuma min na, aw ka koo bɛɛ kɛ k'a jaa gwɛlɛya aw cɛma, bari ale fana ye Matigi ka baarakɛla dɔ ye i n'a fɔ ne. 	 10 To Timote warii to mooɗon, jaɓɓee mo, jogoɗon mo faa wooɗa, gam golle Joomiraawo nun o waɗata hande am.


Yeun Joo LeeYeun Joo Lee1 	 jiyoung leejiyoung lee0


7 Kalanden min koo tun ka di Yezu ye, ale y'a fɔ Piyɛri ye ko: "Matigi lo!" 	 7 Sey on ɗon tokkuɗo Yeesu mo Yeesu yiɗi naa' seɗɗa, wi'i Biiturus, "Ɗum Joomiraawo."


WOMAN: Puma noo koo na kua pu ah ki 	 Female: En nyaabagam ingu adikkadi varakkoodum


8Bakɔrɔnin nin boɲana kosɔbɛ! 	 viiii quel beau best of!


Maaflah ye daku tag kamu2 ni 	 Ku hagaaji ciyaartaada kadib ciyaarta Flappy Golf 2


O y'a sɔrɔ Yezu tun be sinɔgɔra. 	 Ammaa Yeesu ɗon ɗaani.


11Simɔn Piyɛri donna kurun kɔnɔ, ka jɔɔ sama ka na n'a ye bada la. 	 11 Simon Biiturus natti akali fooɗi nanngirɗum liƴƴi, o waddi ɗum daddake ndiyam.


Olu bɛɛ lajɛnnin kɛra mɔgɔ kɛmɛ kɔnɔntɔn ni mugan ni seegi ye. 	 Meeriiji ɗii noon ko 218.


16A ma kɛ ko aw le ye ne woloma, ne le y'aw woloma k'aw bila janko aw ka taga baara caaman kɛ, ani o baara nafa ka to, janko aw mana fɛɛn o fɛɛn daali n Faa fɛ ne tɔgɔ la, a k'o di aw ma. 	 16 Wanaa onon cuɓii kam, miin suɓii on so yamiri on njahon ndimoyon ɓiɓɓe, ɓiɓɓe mon nduumoo, yalla Baabiraaɗo ana hokka on huunde fuu ko ɲaagori-ɗon saabe am.


22 Ni n ma kuma anu ye nun, anu ti yiliki hakɛla ko la nun. 	 22 Si tawno mi araali, maa mi wowlanaano ɓe, harayno ɓe felnaaki.


3"Aw munumununa ka mɛn kuluyɔrɔ nin na. 	 18"Ɗum nani hononde nder gariiri Raama,


Zonasi be waajuli kɛ Ninivu dugu kɔnɔ 3.1-10 	 pravivesha tadaa diixaam niyato niyatendriyaH __ 1-29-30


15N'o tɛ, a ben'a ka mɔgɔw ɲagami ni deen dɔ ye min saniyanin tɛ sariya faan fɛ. 	 15 Wooɗi du, gilla a suka aɗa anndi Binndi ceniiɗi.


5n'a b'a fɔ ko kuma dama be se ka kɛlɛ ɲanabɔ ka fanga sɔrɔ ka kɛlɛ kɛ. 	 5 Ndaabaawa nanndunga e cirgu ngaan hokkaa haalude haalaaji mantorɗi mbonkotooɗi Laamɗo.


Wo le rɔ, a ka den wo tɔɔ la ko Simeyɔn†. 	 Kanjum woni asli Simon.


14 An y'a dòn ko min ye Matigi Yesu lakunun ka bò suw cèma, o na an fana lakunun Yesu fè ka an ni aw ladon a yèrè ɲè kòrò ɲògòn fè. 	 Min anndi o ummitinan min, minin boo, bee Yeesu, o darnan min bee mooɗon yeeso maako.


Miyeiti Ala 	 Lebbi hitaande koko-


18Ale lo ye Krista ka jama kuntigi ye, min y'a farisogo ye. 	 18 Kanko woni hooreejo Eklesiya laatiika ɓannu makko.


Nà dumuni kɛ! / Nà an ka dumuni kɛ! 	 Gam ɓe lootataa juuɗe maɓɓe go ɓe nyaama."


6Piyɛri tun ka kan ka min fɔ, a m'o lɔn bari olu kalandenw tun siranna kosɔbɛ. 	 6 O anndaa ko o haalata, sabo kulol manngol naatii ɓe, kamɓe taalibaaɓe ɓeen.


Kɔnguɛ kasiɛn ka naan Zezi w'a wu'n, ɔ seli i sɔnnzɔnfuɛ'm be kɛ be yo like kun fa kle kɛ be wla kpɛn i wie'n su. 	 Sankaare oodo ganndiraado BID, ko Moritani fof fotidum woyde, hama gude gite mum haamto.


Abinɛri yɛrɛ nana i fɛ. 	 Abineer wari haa maaɗa.


3Jii nin be to ka bɔ, walima n'a te bɔ, o le b'a tigi nɔgɔ. 	 Landing suɓee Koolaaɗo Kuuɓal heerto ngo.


ye kissa kissi ek kiss ka.... 	 "Yam kiss ko ha ummmmuaah.."


8 Kalanden tɔw tun be nana ni kurun ye n'u be jɔɔ nin samana a fanin jigɛ la, bari u yɔrɔ tun man jan baa dakun na, u furancɛ tun be ɲini ka mɛtɛrɛ kɛmɛ bɔ. 	 8 Ɓeya taalibaaɓe ardi e laakun kun e nder pooɗorgol jalaaji ɗin e hoore hiɗi heewi tew liƴƴi, ko fii hari hiɓe woɗɗitori pencen on wa sogone teemeɗɗe ɗiɗi.


+ bool tun = false; 	 + HyPool *oldPool = aPool;


Nka, ka o to an hakili la, an be se k'an yɛrɛ ɲininga ko: Ala ka Masaya bena Ala sago kɛ dugukolo kan cogo di? 	 Noy duniya tammi laataago nder Laamu Allah?


4N bena lɔnniyakuma fɔ, 	 mo anndaa huunde waawaa jakkoyaade,


Nga be klɛli'n Nga be kanngan nun mannzin kanngan'm be su'n i falɛ wafa'n SASAFUƐ TRANWLƐ'N No. 5 2017 _ ?Anzi mun be o lɛ sakpa? 	 Fooraas Widu Cenngoli, ko e makko yimɓe e daabaaji heɓata ndiyam laaɓuɗam si ceeɗii. ɗum ko e nder kilooji (5ɓuru 2011) Axel Ducourneau


I wanna be A hero too 	 i wanna be so good too


Yiri ma sa kiti kɔngɔ sɛnrɛ yo wa yanwira ti yɛgɛ sɔgɔwɔ, 	 On aaden huuway kuudhe moyyhe, o nyaawataa kadi bheya yimbhe.


HO tun MitniiCf 	 anndee kiminafck


Galen, kuruwa ani boli batoli ni kakalayakow tun be taga ɲɔgɔn fɛ. 	 Winndannde yeesoFulfulde heɓii lowre diina e pinal


14Aw ye jii ta ka taga minnɔgɔtɔw kunbɛn. 	 14 Gaduuji ladde ɗon mbonna ki, kuuje ladde ɗon nyaama ki.


14Kɔnɔ n tan, n wama xili fanyi sɔtɔfe won Marigi Isa Ala xa Mixi Sugandixi xa sɛrɛxɛ nan ma fe ra, naxan bara a niya n ɲɛrɛ ki nun duniɲa ɲɛrɛ ki, e tagi xa ikuya. 	 4 Sabo fadde adunaaru ndu e joƴƴineede, Laamɗo suɓake en saabe Almasiihu, faa laatoɗen seniiɓe ɓe ngalaa feloore yeeso makko.


Ala central, Ala A, Ala B, Ala C 	 bool a, bool b, bool c)


23 Matigi ye barika la Ala ye ka buru caya k'a di mɔgɔw ma yɔrɔ min na, kurun dɔw bɔra Tiberiyadi ka na se o yɔrɔ. 	 23 Akale ivoyɗe si'ire Tiberiyas ngari faro yaayre toon to Yeesu yettunoo Allah nyaamni yimɓe buroodi.


I wanna be Easy. 	 Gotta be so hard.


O ye gates, and be ye lifted up, 	 And (O, ye wandering, wan and wayward feet,


15 Kan ndɛ sɔ mun kle be titi, wla be fanngan, yɛ tu be fɔ, afin a le i sɔ yolɛ'n i wun atin. 	 15 Pati fay gooto e mooɗon jukkiree war-hoore e nguyka e njangu naa naatude e ko walanaa ɗum.


A kɔrɔmuso taara Buake, nka a ma nan ban 	 Jawmiraawo jaɓi tornde am fahin, yerdake halkataa on.


E yi kɔntɔfili bayo a bata yi bu Ala Batu Banxini. 	 Landing suɓee Koolaaɗo Kuuɓal heerto ngo.


44Mɔgɔ minw tun b'o sangaso kɔnɔ, olu panna ka don dugu kɔnɔ, dugu mɔgɔw jaa tigɛra. 	 O wattindorii hare hakkunde Jaaltaaɓe e Balla haa ɗo ceɗɗo jeeri hooti rimndaani ɗoo.


A tun y'a niin dafanin min saraka k'a to adamaden cogo la, a y'o sɔngɔ di Jehova ma. 	 Ko hono noon o hokkiri nulal ngal fayndaare laaɓtunde e nder daawal nguurndam


a seko te mɔgɔ kisi. 	 Sabu ko ɗum bakkaat mo yaafetaake.


> be too big. 	 dun be too harsh.


Kpɛkun ɔ seli sran nga be o lɛ'n be kɛ: "An nian! 	 Jaɓɓorgo Kewuuji ngenndi Artiraaɓe: "kala ko min podananoo, laataaki !"


a makamaka ilio. i ka hxido ka L'c*. be not 	 Naase Ꞌtiŋgki do *duni ki naɓo Ꞌjeelki Raa mal eyo.


Nka i bònè bi kurun kunu 	 Nde reju che aju haguégui


21Xanuninŋolu, nin alan jusukunŋo nte n jalagila, n hakilo si sigi Ala ɲa xoto. 	 21 Soobiraaɓe am yiɗaaɓe, nde ɓerɗe meeɗen mbaawataa hiitaago en, en ndaroto yeeso Allah bee hoolaare.


6 Aw hakili kana ɲaami foyi la, nka fèn o fèn ko bè aw la, aw ka o ɲini Ala fè ni deliliw ni delilibaw ni barika dali ye. 	 Ngam fii ɗu'um, paamee, to' on njaɓu comon, koo ndeye ngaɗee ka waɗanki yimɓe Allah fuu do'aare.


U be dumuni kɛ waasa ka barika sɔrɔ. 	 Ngato kam waddata nyaanyaare.


Jama tun be nan'a fɛ minkɛ, a sigira ka to k'u kalan. 	 Yimɓe ɗuɗɓe kawriti haade maako, o jooɗii o fuɗɗii ekkitinkiɓe.


ani tilenninya ni jagwɛlɛya la, 	 be contrary to, be diffident, be doubtful, be dubious,


oo ye ke asik kalah je ni 	 Kanjum woni do'aaji yimɓe Allah.


Ɔ seli kɛ: "?A nin min yɛle i sɔ'n?" 	 - Ɓe landii mo, ɓe wii: "Adduraamaani, ko hondun jogiɗaa ɗon?"


41 O tuma la cè dò nana, o tògò ko Jayirus, Alabatoso kuntigi tun don. 	 22 Nden gooto e hooreeɓe suudu waajordu biyeteeɗo Jayrus wari.


kalo ye mana part 2 n 3? 	 part hediin tatah yum be ?


Nka o kumaw tun bena dafa cogo di ni Isiyaka tun fagara? 	 Bana noy ɓe timmini bee haala tokkaago Tawreeta?


Bi baroo: bena sigi cifiw musodenw ka kalan ni kow de kan 	 Title: Tinndinoore Kuuɗe Ekkitinki


U ye mɔgɔ caaman faga, tɔw bolila ka taga kuluyɔrɔ la. 	 Ɓeen ferɓe laabi dental, ndentiniri Fulɓe ngawlaagu


15O la, ale fana wilila ka taga kɛlɛ la. 	 51 Ɗo o duwantoo ɓe ɗoo, o seerti e maɓɓe, o ŋabbinaa dow kammu.


6Gɔ bo mala ma so boro ne, bobo i ɔkolo ame, ne ma wũ ka makpese makɛlɛ ma ayo ne. 	 36 Huusitin ɓernde am dow umrooje ma, naa dow suuno riskugo.


ye sari di ka kaam hei wo kre gi 	 dun dun bee dum wait what


L'odu tuntun e ma fayo sayo 	 duttaluru to kesinga


a yɛrɛ bolo le ben'a ka nafolo kɔsegi k'a di. 	 Kaŋko boo o hokki nde daada maako.


5 U nɛɛ, i kɑ nùn kɛ̃nu nɑɑwɑ kɑ nuku tiɑ bɛɛn ye i mɔ sɔɔ. 	 5 Ngam on njaɓi linjiila, on mballi yam anndingo ka diga nyande aartunde haa warugo hande.


b) batigi sin 	 Inɗe kaakiraaɓe Yeesu


6 Suru nɔɔbu ye sɔɔ, tɔmba koo gɔɔ kasu adama ba ǹ wasi. 	 6 Ummin goɗɗo caatuɗo ngam o hiito konneejo am, goɗɗo ganyɗo mo wullo mo.


mingaw pod ko ani ba... 	 i dun wan be a idiot..


32 I hania koowo, i bɛɛn sikadoban ye ba deri dakura. 	 32 Bana non kuugal jooɗorde laymaaru fottirde fuu timmiri.


I kana tɛmɛ diko 5 kan waati 24 kɔnɔ. 	 Yeewtere ndee duumiima fotde 42 hojom.


An minnu sara jurumu ta fan fè, an na to ka jurumu kècogo di? 	 Mbela hakkeeji ene reena haa timmi ?


ni sagajigi kɔkili tulu. 	 man bed bedardi maa baap.


Tiɲɛ na, n b'a fɔ aw ye ko bii mɔgɔw bena ɲininga o bɛɛ la. 	 Miɗo haalana on goonga: ɗum fuu ɗum yomnitorte e jamaanu o.


be ye unlurk'ed [nt] 	 Will they get caught? *dum dum duuuum!*


n deenw bena boli minɛ 	 Make boys wanna flee


Kɛstinin fɛli i wun mantannin be nga be su Zoova kɛ i sa'n. 	 Nia mee ala e hai tangada gi hagalee madammaa


lo be i truii'.ser one. 	 ho ɗo wer ka seriiner, kiŋ di nosiraw. "*


pe ma kari ma pe yarijɛndɛ ti yaga pele yɛgɛ kan. 	 E Pulaar, masal winndetaake e dow alkule


7 Yesu y'a fò ko kura ko: "Tiɲè tiɲè la ne b'a fò aw ye ko: Ne ye sagabon da ye. 	 7 Ngam non Yeesu fuɗɗiti wi'iɓe, "E mi wi'a'on goonga, min woni dammugal baali.


aba ewan ko sayo di ka ba nagaaral? 	 So eey walla alaa hol dalillaaji mon?


14 Ye na wa ma ba ǹ sĩimɔ ka gɔ̃ ru tia Labaari gean gem sɔɔ, na Piɛɛ sɔ̃ɔwa be kpuron wuswaaɔ na nɛɛ, wunɛ Yuuwa ma a mɔ̀ nge tɔn tuko, n ǹ mɔ nge Yuu. ǹ n mɛn na, amɔna a ka tɔn tukobu gawamɔ bu ko nge Yuuba. 	 7 Ngolliranee ɓe anniya lobbo faa wa'a no Joomiraaɗo ngollanton, wanaa yimɓe, 8 sabi oɗon anndi neɗɗo fuu golluɗo ko moƴƴi, so dimo so diimaajo, Joomiraaɗo yoɓan ɗum hakke golle mum oo.


An k'an yɛrɛ majigi ani ka Ala bonya. 	 Yeeweende e yurmeende njaggi-mi e goddol.


51U bɔtɔ, Pɔli ni Barinabasi y'u seen furanfuran ka buguri bɔ a la ka taga Ikoniyɔmu. 	 51 Ɓeen duu piɗɗi e maɓɓe colla koyɗe muuɗum'en, peewti Ikoniya.


Koe min na mu, a ma to ni, man chɛ ni a 'a ko yama n na bɔ ya a ma. 	 N laata ko karandingolu bee mu kang karandingolu le ti.


yo lo veo asii! 	 Na booɗɗum !


ZAN 1:28 _ O koo nunu bɛɛ kɛra Betani faan fɛ Zurudɛn baji kɔfɛ, Zan tun be mɔgɔw batizera yɔrɔ min na. 	 28Fuu ɗu'um ɗum waɗii to Betani fongo Caangol Urdun, to Yahaya waɗata baptisma.


3O le y'a to ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ si te se k'a fɔ Ala ka Nii barika la ko: "Yezu danganin lo," ani mɔgɔ si te se k'a fɔ fana ko: "Yezu ye Matigi ye" n'o ma kɛ Nii Senuman barika la. 	 Bana non boo, goɗɗo wi'ataa: "Yeesu woni Jawmiraawo," sonaa Ruuhu Allah ɗon nder maako.


Ti ki mi tun sɔɔ bonbiiri, koo ki tun siar ki biir sɔɔ, koo ki ŋmab sɔɔ. 	 22 O meeɗaay waɗugo hakke, walaa meeɗɗo nanugo fewre haa hunduko maako.


7Ni jama ka kan ka lajɛn, aw ka buruw fiyɛ, nga aw kana u fiyɛ belebele. 	 8 Ɓe ɗon nyaama kirseteeɗi ɗi yimɓe am lii'anto yam ngam ittugo hakke, ɓe ngiɗi boo yimɓe ɗuɗɗina aybeeji.


13 Nka Tesalonike Yahutuw y'a mèn tuma min na ko Paul bè Ala ka kuma fò Bere, u taara yen ka jama kònònasu. 	 13 Ammaa nde Yahuudu'en Tessaloniiki nani Pol waaji wolde Allah haa Bereya boo, ɓe ngari, ɓe puɗɗi ummingo ɓerɗe yimɓe.


Ba dap kɛɛrɛ kɔ elua elɛɛ wa baloo bie. 	 fewndii jasugol kuusu yorna ko nyaamata.


KƆLƆSIKAW 2:1 _ Ne b'a fɛ aw k'a faamu ko ne be bondorigwɛlɛn lo kɛra aw ni Lawodisekaw fana kosɔn ani mɔgɔ minw ɲaa ma la ne kan ka ye, 	 1 Miɗo yiɗi anndon haɓo naawngo ngo kaɓeteemi saabe mooɗon, onon e yimɓe wonɓe Lawdikiya e woɓɓe ɓe njiiraay kam gite muɓɓen ɓeen fuu.


Sanbɛrɛ tɛmɛnin kɔ, fɛɛn min tora, tɔɔnw k'o bɛɛ ɲimi." 	 Nde jinnataa, sonaa o timmina ko o annini fuu.


26 Ma Pɔlu u ka durɔ be da. 	 Kono politik meeɗaa woɗɗude ndee maande hormaande.


8Ne bena n ɲaa sin o tigi ma k'a kɛlɛ, ne ben'a kɛ lasɔmifɛn ye, k'a tɔgɔ kɛ talen ye. 	 12 Mi salaaki umrooje ɗe o hokki yam, bolle maako, mi sigi ɗe haa ɓernde am.


Sí, yo ya lo bajé. 	 Sey on keɓta ɗum bee ko'e mon.


E. I ka moʻo ma ka pali. 	 duit,duit kemari laaa ko


ma pye tagawa ni. 	 Ɓe jaɓi haala maa.


16 Fòlò nana k'a fò ko: 'Ne kuntigi, i ka wari manè ye a ɲògòn tan tònò sòrò.' 	 16"Arano on e maɓɓe ari, wi'i: ‹Koohoojo an, ɗi accirnoɗon mi ɗin ɓeydike cowalle sappo.›


Niyih afisi aw tac. 	 ...ɓo Ceerno Saydu naati nokku oo.


Kelen Ye mɔgɔkɔrɔbaw ta ye, kelen Ye denmisɛnw ta ye. 	 Oon gorko ko mawni am, ko ngenndiyanke mawɗo.


Previous Previous post: An k'an kɔ filɛ Bala Musala 	 Previous Post ƊEMNGAL: gila haala haa mbinndiin


Aiye yi o le awa gan lama ye le 	 Daaɗi iŋ midiyco


A be se jese ɲanaman baara la, ani fɛɛn bɛɛ lɛsɛcogo la. 	 Laamɗo waɗii huunde fuu e junngo makko.


28U sara hakilitanya kosɔn, 	 yoornii ɓerɗe maɓɓe,


A tun t'a fɛ u k'a faga. 	 O yiɗaa halkugo ɓe.


A y'a lɔ ka ban saan wolonfila ni tilan kɔnɔ. 	 O aarti annabi Iisa warugo haa duniya duuɓi baakin teemmeɗe joweeɗiɗi.


O kama, u y'a ɲini k'u lasiran walisa u ka baara nin lalɔ. 	 Ɓe adi anniya faa piya penaltiiji.


7- N terisɔbɛw, ne te cikura sɛbɛnna k'a ci aw ma, nga cii kɔrɔman lo, min fɔra aw ye kabini a daminɛtuma na. 	 7 Soobiraaɓe am, ko mbindanmi on ɗum, naa ɗum umroore hesre, ammaa ɗum umroore ɓooymaare nde annduɗon diga fuɗɗam.


29Nii Senuman be min fɔra Krista ka jama ye, ni min b'a fɛ ka faamuli kɛ o la, o tigi k'a tulo malɔ a fɛ ka ɲa. 	 29 Gooduɗo noppi, nana ko Ruuhu batata eklesiyaaji!"


18O dugusagwɛ, fɔɲɔ ka tɔɔrɔ kosɔn, u y'a daminɛ ka kurun kɔnɔ minanw fili jii la. 	 18 Nde hendu man ɗon tokki waɗugo, jaŋgo man ɓe puɗɗi wudingo dooŋgle koombowal.


8 Chɛɛ mɔɛ tɔɛ n gbɛɛ, miin sɔ-a n ya ɔ, miin na-a a ma, yɔ an ni sa chɛ n kun ma fɛn tena wan, kanka kona wa mu an na. 	 8 De si neɗɗo waajake on ko seedi e Kabaaru Lobbo mo min mbaajii on oon, fay si wo minen, naa maleyka ƴuuruɗo dow kammu, wo kuddi wonu e joomum.


29Ne y'o fɔ aw ye kabini sisan, n'o ma kɛ fɔlɔ, janko n'o kɛra tuma min na, aw ka la ne la. 	 29 Mi wi'u'onka jooni ko ɗum waɗa, ngam to ɗum waɗii njaɓon ko mbiimi.


24Yezu tun nana kalandenw fɛ tuma min na, Toma min be wele Filanin, ni ale tun ye kalanden tan ni fila nunu dɔ ye, ale tun te yen. 	 24 Ammaa Tooma bi'eteeɗo Ciwtaaɗo, go'oto nder sappo e ɗiɗo ɓeen, walaa ɗoon wakkaci ko Yeesu vanngunoo hakkunde maɓɓe.


Y la guitarra le da un tun tun 	 haaye haaye yaad mein uss harjaai ki ee


9 Ne b'a fɔ aw ye ko ni mɔgɔ o mɔgɔ y'a ka muso furu sa, ni ɲamɔgɔya sababu tɛ, ka dɔ wɛrɛ ta, o tigi ye kakalaya kɛ." 	 32 Ammaa min mi ɗon wi'a on: Koomoy seeri debbo muuɗum naa ngam o naŋgi mo nder njeenu, nden kam o laatini mo jeenoowo, to o te'i bee gorko feere.


A tun sɛgɛra kosɛbɛ, a borofɛn bɛɛ banna flakɛbagaw fɛ, nka o si ma se ka a kɛnɛya. 	 O majjini jawdi maako fuu haa hurgooɓe, ammaa walaa mo waawi yamɗitingo mo.


Saba taw jigi be jii kan. 	 Tatoɓerdi ndii ndiyam njaɓɓe


Apoloniyusi ye kɛlɛden caaman lajɛn ka taga sigi n'u ye Zamuniya gɛrɛfɛ. 	 Ngam sunnaade ngabbon tuugorkon, peewnirkon ɓakdi, nokku oo ina jogii kaɓirɗe ceeɓɗe sanne.


lo na lìlan yɛgɛ sin na yinwege piliye yi ni fuun yi ni fɔ ma pan ma gbɔn nala, 	 Ko ɗum wattindii, ngoƴaaji walla soklaaji ɓuri weytaare heewde, sunaare kadi ɓuri mbelemmaaji heewde.


Mun ka suma bi i ko tagama ? 	 - Holi ko min nguuri hannde?


Ogun n bow a le aiye, ka sa, ko je tele 	 Ko tawaa e becce am ɗee Taamooli Ce qui se trouve en mon cœur, c'est Tâmôli


a bena kɛ sababu ye ka jama lajɛn, 	 Ngal naamnal ina jaaki yimɓe heewɓe.


29Masaba tun ye fɛɛn min fɔ Musa ye ni Musa y'o fɔ Isirayɛlidenw ye, k'u ka baara min kɛ, mɔgɔ minw dusu tun ka di, muso fara cɛɛw kan, u nana ni diyanaboɲafɛnw ye k'u di Masaba ma o baara kama. 	 29 Yimɓe Isra'iila, worɓe e rewɓe fuu ngaddani Jawmiraawo dokkal caahiiŋgal.


8A do kɛra di n'an bɛɛ b'u ka kuma mɛnna an ka kaan na? 	 So en mbiyii ɗemɗe muuynaaɗe noon, en kaalii ɗemɗe winndere ndee kala, sibu ɗemngal kala won muuynuɓe ɗum.


N. Raducanu says 6 ani ago 	 nginx python 6 days ago


Musow le be jamanadenw mara. 	 Geɗalɓe ka rewɓe hino inɗe


Lafkih ya lafkih 	 laawkL laawF


Muso fɔlɔ sera foro la, a cɛɛ y'a ɲining'a sinamuso koo la. 	 O anndaa laral yeeso maako ɗon yayna ngam o wolidi bee Jawmiraawo.


4. ?Ye benin yɛ Ɲanmiɛn i mmla'm be yo e ɔ? 	 • Ko honno ɗun woniri ?


Ale sɔgon ye waga tan ni file. 	 Ton ɓe mbari Edoomi'en ujine sappo (10.000).


ka x kε minε kɔnɔ 	 pandedi x to warangal


ki kanŋgaga na kapire ti yaa ka sogo kasɔn ni. 	 Ina woodi Fantaŋ gaadanteeɗo e Fantaŋ Mbaal.


Ena anua dam a yere ka loo ye wa a? 	 Ko honno Iisaa ɓanginiri allankaaku makko ngun?


MATIYO 22:3333Jamaba y'a ka kuma nin mɛn, olu bɛɛ kabakoyara kosɔbɛ. 	 Ɓe mbattini waɗde kewu oo ko to La Case ñalnde aset 22/03/2014.


O la, siya tɔɔw bɛɛ tun be se ka duga sɔrɔ Israɛl barika la. - Zɛnɛsi 22:18 kalan. 	 Hara, leƴƴi aduna on fow barkinteno sabu Isra'iila. - Janngee Fuɗɗooɗe nden 22:18.


blh tahan la cikgu die best2 laju tu ye la gak 	 best laa tapi kalau ade part 2 lagi best


A kɔmɔgɔ minw tɔgɔ sɛbɛnna ka kɛ kɛlɛdenw ye, olu tun ye mɔgɔ waa mugan ni waa wɔɔrɔ (26 000) ye. 	 Artirɓe koye mum en: ngol toɗɗii ko ina wona 15 000 neɗɗo.


10 Paul jiginna k'i biri k'i poron a la, a ko: "Aw hakili kana ɲaami, a ɲènama don." 	 28 Ammaa Pol towni sawtu, wi'i: "Taa naawnu hoore ma.


22O fɛɛn nunu bɛɛ be laban ni cɛnni ye, ani u fana juu sigira adamadenw ka landa n'u ka ladili le kan, 	 29Ngii jinnawii bonngii wi'i ɗun sabu ko Iisaa yamiraynoo ngin yaltugol e oo neɗɗo kon.


35O yɔrɔnin bɛɛ, cɛɛ tulo yɛlɛla, a nɛnjuru fonina, a y'a daminɛ ka kuma ka ɲa. 	 35 Wakkati oon, noppi gorko oon cukkitii, ɗemngal muuɗum yoppaa, heddii ina haalira no wooɗiri.


A te dimi joona, a ka ɲumanya n'a ka kantigiya ka bon. 	 Ingo heewi heese, ingo heewi newaare, ingo heewi yurmeende, ingo rima ko wooɗi.


2Ba koo man nɔɔgiru suema bu nɛɛ, ba nɛ ben Yinni yɛ̃. 	 nde ustaare noon ko mawnde..kono ko mawzum omo


Es fanmi aw ké retrouvé ko aw 	 Ye karke taaka taaki


i tte ita ka ra da yo 	 Hangaama hai hangaama


ZAN FƆLƆ 5:1414Ayiwa, n'an ye fɛɛn o fɛɛn daali Ala fɛ, n'o kɛra a sago ye, an jigi b'a la ko a be mɛnni kɛ an fɛ. 	 14 En ɗon koolo Allah, ngam en anndi o nanan en, to en torake mo kooɗume nder muuyo maako.


30Fiɲɛntɔ fila dɔ tun siginin be sira daa la, olu y'a mɛn tuma min na ko Yezu le be tɛmɛna, u y'a daminɛ k'a fɔ ko: "Matigi, Dawuda dencɛ, makari an na!" 	 30 Wumɓe ɗiɗo ɗon njooɗi kombi laawol, ɓe nani Yeesu ɗon saalo, ɓe puɗɗi wookugo, ɓe mbi'i: "Jawmiraawo, ɓii Daawuda+, enɗu min." 31 Mooɓre telɓani ɓe haa ɓe njeeɗo.


" Ka ka ka ka ka ka, yalor I wanna to see that too " 	 "Jowtii, mi ndaara siɗa faami."


26- Masacɛ y'a fɔ sarakalasebaga Abiyatari ye ko: "Bɔ ka taga Anatɔti, i ka yɔrɔ la, bari, i ka kan ka faga yɛrɛ le. 	 26 Nden laamiiɗo wi'i Abiyater limanjo: "Yah haa Anatot, haa gese ma, ngam a mbareteeɗo.


Bi saba ni kelen Thirty-one 	 30 Uj^ena e be ngi tyo


27Tiɲɛ na, kakalamuso be i ko dingɛba. 	 9 A yiɗi gooŋga, a wanyi fewre.


A tun b'a fɛ ka Alabatoso dɔ lɔ walisa ka o kɛsu bila yen. 	 di hundi badi maadi haye o hai ta badi maadi..


10 Fɛɛn o fɛɛn ye ne ta ye, o fana ye ele ta ye i n'a fɔ min ye i ta ye, o ye ne ta ye cogo min na, ne ye boɲa sɔrɔ olu sababu la. 	 10Wano tawiri non kala ko mi jeyi ko an jeyi, awa kadi kala ko jeyuɗaa ko min jeyi, e hoore ɗun ko e maɓɓe mangu an ngun feeɲiri.


8 O kow bèè ye tòòrò kow daminè dama ye, i n'a fò muso ka tin wulitò. 	 8 Boneeji ɗi fuu laatoto bana fuɗɗam luuwe ɓesnanɗo.


Arrrrg ye know ye be wantin to ! 	 Ɗun ko on mo wonɗon teddinde, mo tawata on andaa, mi woni on feɲɲinande.


koo hye sun biodata tun 	 goji beeren kaufen beere bio rewe alnatura


Koo o koo ɲɛsinna seliko ma, i be se k'o ɲɛnabɔ cogo di nɛmɛnɛmɛ? 	 On foti heɓtugo diina gooŋga na?


14Ne be boli fɔɔ ka se boli daan na, waasa ne ka sini sara sɔrɔ Ala b'an wele min kosɔn Yezu Krista barika la. 	 14 Miɗo dogana haattirde, faa mi heɓa mbarjaari dow kammu ndi Laamɗo noddata en e mum saabe Iisaa Almasiihu.


Nka, kalandenw tun ye warikɛsu min kalifa a ma, a tun be to ka wari soɲɛ o kɔnɔ. 	 O waɗi ɗum hakke ɲalaaɗe ɗe jom'en annde ɓee ndokki mo taƴoral mum ɗee.


22Gɔɔn nin karila, gɔɔn naani minw falenn'a nɔɔ na, olu ye jamana naani ye minw bena wili a ka jamana kɔ, nga olu ten'a ka fanga ɲɔgɔn sɔrɔ. 	 22 Luwe nayi gurtiiɗe nde luwal aranal yewi, ɗum laamuuji nayi gurtotooɗi ummaatoore maajum, ammaa ɗi marataa baawɗe laamu aranu.


Dɔ wɛrɛw fana b'a fɔ ko mɔgɔ salenw be taga lahara, yɔrɔ min na kiti be tigɛ u kan ani o kɔ, u be segi ka wolo ka kɛ mɔgɔ wɛrɛw ye. 	 Ɗum waɗoto ngam gooto maayi, rimɗini yimɓe diga aybeeji ɗi ɓe mbaɗno yaake ɓe ɗonno nder alkawal ɓooymawal.


35Ne bena taga n'aw ye yɔrɔlakolon dɔ la, mɔgɔ te min na. 	 39 Ammaa ɗum ndonu mooɗon mi yoofana'on curaaɗo go'oto carel Humto Sakkinki.


Fali y'a ɲininga ko: "Ne ye mun le kɛ i la fɔɔ i ye ne gosi?" 	 - " Ko njiɗ-ɗaa mi hokke ngel muni hewnde kanŋe?


Kafan se kafan ko dafan karne waalon 	 hum ko fariyaad karni aati hai


bonny-kookoo · a day ago 	 miyu-konno 2 days ago


a denmusi be san tan ni looru. 	 Ngel yahrata ko e duuɓi 15 fat.


14A y'aw wele o le kama an ka kibaru diman fɔli barika la, janko aw k'an Matigi Yezu Krista ka nɔɔrɔ sɔrɔ. 	 14 Kanjum Alla noddani on diga e linjiila ka men baajii on, gam keɓon tedduŋal Joomiraawo meeɗen Yeesu Almasiihu.


omo no be today, lack of concentration yen o ma gara gan, ko se juwe 	 Wadde hannde, so tawii ko sago jaŋde ndee ende haani yaajtineede tuugaade e ngartam ndaňaɗam heen ɗam.


23- "Cɛɛ kana begɛn ɲini i n'a fɔ muso k'a yɛrɛ nɔgɔ a fɛ. 	 21 "Taa suuna debbo keeddiɗɗa.


28A y'o kuma nunu fɔ ka ban dɔrɔn, a tagara Mariyamu wele dogo la k'a fɔ ale ye ko: "Karamɔgɔ nana, a ko i ka na." 	 28Ɓay kanko Mariyatu o wi'ii ɗun, o yiltitii, o noddoyi Mariyama miɲɲiraawo makko on, o wi'i mo e gundoo: "Karamoko'en no ɗoo, hiɓe noddude ma."


Yala a kɔrɔtanin lo ka Ala tɔgɔ fɔ wa? 	 Allah woodi innde na?


• dòkòtòrò y'a ka joli ko ka jè = le 	 • dugal = ndugal


Ba koo dabia nge nim wɔ̃ kun goorun yani sɛɛri. 	 Wakkati fu ciriyee toontaago ƴamuɗo on daliila tammuwe mooɗon.


Uun ! kɔnɔ Kanbɔrɔ, Ala 	 Ô cœur maudit, ô cœur d'amour,


3 O la, Yezu yɛlɛla kulu kan ka sigi n'a ka kalandenw ye. 	 3 Sey Yeesu ƴenti hocceere jooɗodii e tokkuɓemo.


6 Adamadiine birin kisi feen toma nɛn fata Ala ra!'* " 	 "Ƴamɗe neɗɗo e jaawaabu Allah Ceniiɗo (1) "


1 Yesu kpam ka bu mɔndu gari sɔ̃ɔwa u nɛɛ, 2 n wee, ye Gusunɔn bandun gari ka weenɛ. 	 2 Nden gorko feere te'a mo.


n naxa, "Alatala nan n kɛɛn na 	 Mi jaabi: "Mi ɗon yi'a fayande ɓulannde.


8Nii Senuman y'a yira ko ni fanibugu kɔrɔman nin be yen, ko Yɔrɔ Senumanw ka Senuman sira ma dayɛlɛ. 	 8 Inan ko Ruuhu Ceniiɗo sappii e kulle ɗeen: si suudu arandeeru na heddii fu, nokku ɓurɗo fuu senaare oon naatataake.


3Ayiwa, ni u dɔw ma kɛ mɔgɔsɔbɛw ye, Ala ka tilenninya be se ka tunu o kosɔn wa? 4- Ayi dɛ! 	 3 To non, to woɓɓe maɓɓe laataaki hoolaaɓe, ɗum haɗan Alla laataago koolaaɗo na? 4 Waɗataako!


Farisogobana lo, min be daminɛna sumunin nɔɔ na. 	 Baylagol weeyo ko huunde fuɗɗiinde ko ɓooyi.


8Ayiwa, waati wɛrɛ, ne tɛmɛna i gɛrɛfɛ, ne y'a ye ko i sera furu ma. 	 8 Ndennoo, miɗo ndaarda on tabintinon jilli mon e makko.


Nunulu i ka lani, kāholo i ka lani 	 Ittii e ɓerɗe hoolaare


Hali na, e luma na feene nan ligɛ tun, a mɔn nafan e ma muxu gbɛtɛye fan yi ne liga. 	 U e kisi a hii falisi denki fu den banda, meke sama fende pasi denki enke fa Kelestesi wani.


11 Nka sarakalasebaaw kuntigiw ye jama kònònasu, ko u ka Pilate deli ko a ka Barabasi bila. 	 20 Hooreeɓe almaami'en e mawɓe lenyol ɓeen ndunƴi jamaa oon nyaagoo Pilaatu yoofana ɓe Barabas, de wara Iisaa.


Ala boɲacogo ani Krista ka jama taamacogo 11.2 - 14.40 	 Weltaare Ɓiɓɓe Fulɓe 1,412 views


:lol lai kan kan ... wo xia lo 	 ke wo tootta taara..kisi aur ki mannat ka tha..


Ko n'a ye musaka minw kɛ ka tɛmɛ wari hakɛ nin kan, ko n'ale kɔsegira tuma min na, ale bena o sara a ye." 	 Si a laataaki non hiɗa reeni Mo, anndu kan Himo reenu maa."


adamaden kɔni tɛ foyi ye. 	 o laatii hono neɗɗo.


kala lagaw ya - akadiešu 	 Feetere jeyngol - adaa


"dik , ko skolah mana ye ? " 	 「Motto kooko to ashonde teii?」


laga ŋga lere se ka cɛn wa ki ni naa. 	 Fii no Iisaa Woniri Ummutal ngal e Ngurndan ɗan


11 Paul tora Kòrènte ka san kelen ni kalo wòòrò kè ka mògòw kalan Ala ka kuma la. 	 11 Pool jooɗii hakkunde maɓɓe hitaande e lebbi jeegom, ina janngina ɓe konngol Laamɗo.


Ahaw sa. ningoopadendaan i'iw ge-niin. 	 haan , tum ko zyaada rone naa denge hum


36 Nka seereya dò bè ne fè min ka bon ni Yuhana ta ye. 	 36 Ammaa e mi woodi ceyda dow am ɓurɗum ceyda ɗum Yahaya hokki.


KƆLƆSIKAW 4:16 _ Ni bataki nin nana se aw ma, n'aw y'a kalan ka ban, aw k'a ci Krista ka jama ma Lawodise janko olu fana k'a kalan. 	 16 To on janŋii ɗerewol ŋol, gaɗee no gaɗoton fu, faa himɓe eklesiya Lawdikiya bo janŋa ŋol.


22 O dugusajè, jama min tora ba kòfè, olu y'a kòlòsi ko kurun kelenpe tun bè yen. 	 22 Nde veeti, yimɓe horinooɓe toon fonngo maayo kiimtake akali go'oti tan wonnoo toon.


36Ni mɔgɔ min y'a jigi la Ala Deen kan, o tigi ye nii banbali sɔrɔ ka ban. 	 36 Koo moye kooliiɗo Ɓiɗɗo on e woodi yonki ki re'ataa.


32 An m'a mɛn ka ye fɔlɔ ko mɔgɔ min fiɲɛntɔman wolola, ko dɔ y'o ɲaa yɛlɛ. 	 32 Daga duuniyaaru tagaa walaa meeɗuɗo nanuki goɗɗo wumtinii neɗɗo danyaaɗo e wumi.


Kpuro sɔɔ i sɔ̃ɔsi ma i dɛɛre gari yi sɔɔ. 	 Njooɗo-ɗee galleeji mon, ndeento-ɗon jaltugol bolle puuyɗe


kam kamaniya to be loved, lovely 	 human tat wan to be loved...


5 U ye *Baali sɔnyɔrɔw lalaga, waasa k'u deenw kɛ sɔnnifɛnw ye k'u jɛni Baali ye. 	 5 Ɓe nyiɓi nokkuuje towɗe ngam Ba'al, haa ɓe nguloya ɓikkoy maɓɓe bee yiite bana kirseteeɗi.


Masaba ka soo lɔli banna ten. 	 Ngol hantii ɗoo.


A tɛna nagasi ani ka kɛ dusukasiko ye (Talenw 24:3). 	 (Tooktaaki Tawreeta 32:4, 5) O hokki en ndimu suɓugo hakkunde waɗugo booɗɗum e kalluɗum.


Aw, n'aw dencɛw, n'aw denmusow, ka fara aw ka baaraden cɛman ni musomanw kan, ani Levi kɔmɔgɔ minw be aw ka duguw kɔnɔ, ni lonanw, ni falatɔw, ani firiyamuso minw be aw cɛma. 	 12 Ceye ton yeeso Allah Jawmiraawo mon, onon e ɓikkoy mon e maccuɓe mon e horɓe mon e Lewiŋko'en jooɗiiɓe nder gure mon, ngam Lewiŋko'en marataa lesdi caka mooɗon.


Gafew kalangwɛ be sɔrɔ kaan caaman na ani videwow fana be yen bobow kumacogo la kaan caaman na. 	 Ndaare e telesarze videyooji nder ɗemɗe ɗuuɗɗe, e bee wolde fahaaɓe boo.


44 U dɔw tun b'a fɛ k'a minɛ, nga o si ma se ka maga a la. 	 44 Nder maɓɓe e woodi yiɗɓe nanngugo mo, ammaa walaa meemɗo mo.


"Wtiatdo yo i mean T' be asked' 	 "Yurmeende woni ko njiɗu-mi,


Mɔgɔ si tena sigi a kɔnɔ saan bi naani kɔnɔ. 	 Ko ɗoon o waɗtanoo maccuɗo, gaynaako gelooɗi e be'i, ko ina wona duuɓi 40.


29O kɔ, Yezu magara u ɲaa na k'a fɔ ko: "Aw jigi b'a la ko ne be se ka fɛɛn min kɛ aw ye, o ka kɛ aw ye." 	 29Onsay o meemi ɓe gite ɗen, o wi'i: "Yo ɗun woniran on wano gomɗinirɗon non."


U must be an Ngwa gal 	 gotta be gotta be a superstar


Nunu fana y'a lɔn ko e lo ye ne ci. 	 Nden ɓe paaman mi yiɗi ma.


14Serilikɛla be Ala ka kuma le seri. 	 14 Too, demoowo ɗon saaka wolde Allah.


Naloman kɔni ka nalomanya be yira kɛnɛ kan. 	 Sabu Sunna andirtaake ƴoyre e maandagol.


Danbaga Ala be n'an ye 	 Allah ɗon wondi bee meeɗen


N nan n niin fima nɛn n ma xuruseene fe ra. 	 Ŋa gin riy iŋ nunu ɗo totire ka Kabarre ta Gala.


Cɛɛ nin gwɛrɛla ka na sigi. 	 Nde kufina ɓooyi dow hoore na jooɗii,


15 Aw ka *Buru funubali ɲanagwɛ kɛ tile wolonwula kɔnɔ, ka buru dumu, fununan te min na, i ko ne y'a fɔ aw ye cogo min na. 	 Nyalɗe joweeɗiɗi nyaamata tamseeje ɗe ufnaaka, bana mi umri ma, nder saa'iire tabitiinde haa lewru Abiiba.


Jolisegindumuni teliman ye biɲɛ ye. 	 Paawngal ɓowɗi woni jontinooje


^ Glɛki nun'n, be se kɛ "i dunman mɔ e lafi su'n." 	 "Helmere nde ""semantic"" e holla no suura darotoo darnde huunde to adunaaru goonga."


Oko an be se ka sho dun ni boci nyongofe! 	 Amin njiɗi habrondirde e maa sahaa kala!


Ka fara o kan, see b'a ye ka mɔgɔw dɛmɛ kosɔbɛ sabu a bena to sankolo la ka dugukolo mara. 	 Ka lannoode, annabi Iisaa artoyay e nder mangu makko ngun, o laamoyoo aduna on.


"Sɛ an fɔnvɔli be'n, an fɔnvɔli min. 	 Ko fii no Nyaawoore nden immorde ka Alla feenyirta non dhun woni en e jannude.


45Zuwifu minw tun lara Yezu la n'u nana Piyɛri bila sira, olu kabakoyara bari u y'a ye ko Ala ye Nii Senuman di siya wɛrɛw fana ma. 	 45 Yahuudiyankooɓe goonɗinɓe wardunooɓe e Piyeer ɓee fuu kaaynaa, no dokkal Ruuhu Ceniiɗo ngal saakorii e yimɓe ɓe nganaa Yahuudiyankooɓe nii.


Nka, kana ɲinɛ k'o kɛ nɛmɛnɛmɛ, ni ɲumanya ni bonya ye. 	 Be considerate, be kind, be humble, be grateful.


Na xanbi ra, a xɛmɛn sa a soon fari, a siga a ra xɔɲɛ yigiya banxini a dandandeni. 	 Rafi jaawɗo, muusɗo yani e makko, diftii fiɗtaandu makko ɗo Njum ɗoo.


I wanna be sad... 	 i dun wan to be sad..


1 Yarimanbed ye aningko kankoonime. 	 Huunde nde njaɓ-ɗaa.


ka pan ana o ekolu pule mai ka la o ka 	 taako wigtaako wigif you can't get the


4 U mɔgɔ fila ye boli ta ɲɔgɔn fɛ, nga kalanden dɔ nin seen teliyara ka tɛmɛ Piyɛri ta kan, ale kɔnna ka se kaburu daa la. 	 4 Ɓe fuu ɗiɗo e ɓe ndogga, ammaa on ɗon mo Yeesu ɓuri yiɗuki ɓurii Biiturus doggudu o artimo yottaaki yenaande nden.


9Deen baa nana tuma min na, masacɛ denmuso y'a fɔ a ye ko: "Deen nin ta ka to ka siin d'a ma, n bena i sara." 	 39Samariyankeeɓe ɗuuɗuɓe e nden saare gomɗini Iisaa sabu ngol kongol ngol oo debbo seeditanii mo, o wi'i: "O wowlanii lan kala ko mi waɗi."


man ye mihan parastam 	 naa paradesini priyahaasini


20Olu y'a ɲini a fɛ ko a ka lafila kɛ olu fɛ. 	 20 O ɗaɓɓi haa o waylita haala man bee hakkiilo.


i mean famili kamu ye . 	 Na chain tumako naa hosh hamako


40 A tagara se yi minkɛ, a donna Jakariya ta bon kɔnɔ ka Elizabɛti fo. 	 40 O naati suudu Jakariyaa, o jowti Elisabet.


Efgan Ala (1) 	 haawnndi (1)


5Ni mɔgɔ o mɔgɔ magar'a ka dilan na, o tigi k'a ka faniw ko ka jii ko, a nɔgɔnin fana be to fɔɔ wulafɛ. 	 10 Laamɗo ina hokka aawoowo aawdi, ina hokka yimɓe nyaamdu faa neemina ɗum'en du.


Ne be ɲinɛ ka dumuni kɛ. 	 Ɓe ɗaɓɓitan ma ngam nokkuure ma haa nyaamdu ferwan.


Ne na ne ka jiginèw ci ka dò wèrèw jò ka u bonya fòlò taw ye. 	 Mi ustan ɓe ngam taa ɓe meeta laamanaago ummaatooje goɗɗe.


Mɛni Daniel fee be ni enu akɛ awo mla hee lɛ? 	 San wi kan du fu no kisi trobi nanga wi famiri?


9Yɛrɛminɛbaga fana dagamunin lo, 	 tije too bbe happy.


U donna Araguwɛli fɛ ka Tobiya sɔrɔ dumuni na. 	 Honnduko kam wazaama ngam nyaama naa yima.


8 Ala min be mɔgɔ bɛɛ kɔnɔnako lɔn, a sɔnna ka Nii Senuman jigi olu kan i n'a fɔ a jigira anw kan cogo min na. 	 8 Allah, annduɗo ɓerɗe yimɓe fuu, holli o yerdake yimɓe ummaatooje goɗɗe nde o hokki ɓe Ruuhu Ceniiɗo bana no o hokkiri en ɗum.


18Yakuba kɔseginin kɔ ka bɔ Aramu jamana na, a sera Sisɛmu dugu la hɛrɛ la, Kanaan jamana na. 	 18 Nde Yakubu lortoyi diga Paddan-Aram, o yotti jam haa wuro Sikem nder lesdi Kanaana.


ZAKI 5:88O cogo kelen na, aw fana ka muɲu, ka jija bari Matigi kɔsegituma surunyana. 	 8 Onon kadi muɲɲee, tabintinon ɓerɗe mon ɗen, ko fii ardu Joomi on ko ɓadiiɗun.


Yala sɛgɛn fɔlɔ ten'a bɔn, k'a deenw tigɛ k'a to u bɛɛ ka ja wa? 	 Sabo jiɗɗo gondo muuɗum fuu, tabintinii jamirooje Tawreeta.


So be alert, be safe! 	 be good, be safe!


7I daa tugu Matigi, Masaba ɲakɔrɔ, 	 4Su kuaku ndee ña Dios, ia tatnuni ndee andivi,


Kalan nege tɛ u la. 	 Ɗe ngalaa e njuɓɓudi jaŋde mum en.


jeevan ka ye khel niraala, 	 Ammaa Yeesu ɗon ɗaani.


safinε bε sɔrɔ butigi la. 	 Doombi ɗon njolloo nder gasɗe.


A ka mɛn yen sibo rɔ, a ka wo ɲafɔ alu yɛ, kɔni wo si ma se ka a la sibo kɔrɔ fɔ a yɛ. 	 32 Ko o yi'i e ko o nani, o seedotoo, amma goɗɗo jaɓataa seedaaku makko.


49- Yezu lɔnbagaw bɛɛ lɔnin tun be yɔrɔjan k'o koow filɛ. 	 49 Konngol Joomiraaɗo ngool sankitii e leydi ndiin fuu.


7 Katugu pè yiri ma kari Kirisi wi tunŋgo ko mɛgɛ ni. 	 9 Sabi mo ɲiiɓaali e laawol Almasiihu ngol, walanaa Laamɗo.


43Amalɛkiw ni kanaanw b'aw ɲa. 	 43 Amaleki'en e Kanaani'en ɗon ton yeeso mooɗon.


N fionden fan ni tee, chɛɛ n mbe kaina yen fan gbɛ." 	 - Kullun ajuma iina, ko ontigi tawi no faala fow, miɗo wallira jon muuɗun."


Yezu y'a fɔ yiri nin ye ko: "A banna, ele kɔni tena deen kɛ tugu!" 	 Heuuuu, samedi, moi je dis: pas sûr...


An ka ta'a fɛ, n'a sɔrɔ a bena tɛmɛsira yira an na." 	 Sey ɓe kuuwa nde bana a holla dow hooseere."


Nka, Bibulu sɛbɛra tuma min na, Ala tɔgɔ tun b'a kɔnɔ siɲɛ 7.000 ɲɔgɔn. 	 Ammaa, innde Allah ɗon windi nder Bibel ko ɓuri 7000.


30 K'a ta sisan ma, ne tena kuma caaman fɔ aw ye tugu, bari diɲɛ nin kuntigi be nana. 	 30 Mi ɓesdataa volididgo e mooɗon korey, gam laamiiɗo ndu'u duuniyaaru kalluɗo e wara.


I wanna be fan #1! 	 Gotta be odd to be #1!


An ka ɲi ka koo minw lɔn walisa ka ɲɛnamaya kɛ hɛɛrɛ la kabini sisan yɛrɛ, Bibulu b'o ɲɛfɔ an ye fana. 	 ɓen holla en ɗate moƴƴe ɗen en faamataa.


Pilati y'o kuma fɔ ka ban tuma min na, a kɔsegira ka bɔ zuwifuw fɛ, k'a fɔ u ye ko: "Ne ma jalakiyɔrɔ ye cɛɛ nin na. 	 Gaɗa Bilaatus wi'ii non fuɗɗiti wurtii yaasi to Yahuudanko'en wi'iɓe, "Mi tawraayimo goɗɗum kalluɗum.


O kɛra Ewili Merodaki ka masaya saan fɔlɔ la. 	 Kuude godde de euclid algoritm mawninaama ha qarnuwol 19.


Sisan, ni taga nin man d'i ye, ne bena kɔsegi." 	 Jooni, njiɗmi ko njaaden nji'aa banndam'en, banndam'en njii-maa. "


37 O le y'a to a y'a fɔ a ka kalandenw ye ko: "Suman tigɛta ka ca, nga baarakɛlaw man ca. 	 37 Den, o wi'i aahiiɓe makko: "Ko ruggetee e ɗuuɗi, amma ruggooɓe ɗuuɗaa.


Mama say mama saw ma ma coo sah 	 phini laaiti mamma


Si ka nưn ko sưn lơ kan su nop na dô 	 kollaallo ini avisyam undaakumbool njaan ditail chodikkaaam


2A be kuluw kan sirada la. 	 2 -Ndaaru aaye ɗimmo e ɗee aayeeje


21 A fòra olu ye ko Yahutu minnu bè sigi siya wèrèw cèma, ko i bè olu kalan ko u ka fara Musa ka sariya la, ko i b'a fò u ye ko u kana u denw boloko, ko u kana tugu Yahutuw ka laadaw la. 	 21 Ɓe kaalanaama aɗa janngina Yahuudiyankooɓe wonɓe hakkunde leɲi goɗɗi njoppa Sariya Muusaa, mbii-ɗaa pati taada sukaaɓe muuɗum'en kasen, pati njokka neesuuji ɗii kasen.


(trg) ="21"> O batosoba nafa ka bon kosɔbɛ ka tɛmɛ Solomani ta kan . 	 Haya, ɓurɗo Suleymaana ana ɗoo!


52 A n'e toga, ye wee wagati ma a kɛnɛ? 	 No duuɓi maa poti ?


a ŋgbɔrɔgɔ nɛɛ yinrigi wa wi yɔn. 	 O waɗi kanko tun, o udditi bitiki.


Es la ke yo ago kada anyo 	 Naa see we wo go see ɓe . .


xtaw la sy ni eligible ke x? 	 eii korg ade x kena cenni?


koenma . kakugo no ma fuu kan ! 	 Fenaande ndee haaɗi lamɗam!


24 Mɔɔ mɛnilu ye Isa Ɲenematɔmɔnin ta ri, alu ra ie sawonan koilu ni ie nata juu bailu bɛɛ gbɔngbɔn jiri kan. 	 24 Laatiiɓe ɓe Yeesu Almasiihu tiggii ɓalli mum e jiɗaaɗi yonki, e suuno mum fu dow leggal palaaŋal.


23Nga a saan damani filɛ nin ye, ne tun b'a fɛ ka se aw fɛ. 	 Mi ɗon yenwa yi'ugo on diga duuɓi ɗuuɗɗi.


muso b'a kun digi. 	 Debbo no haani walitade moodi mun.


lo be all Hindus. 	 All hindus be proud to be hindus.


3) Dentaŋanin ma sɛbɛ [àà] Dɔn, a ma ɲuman [àà] Dɔn; a b'a ka nafa [àá] kɔni Dɔn. 	 5) Tinna e dursude e dursitaade sabo anndal ngal dursaaka wo saayo nguŋu.


Aw ye a lajɛ fana ni kuru yeleke dɔw tɛ kɔnɔbara la. 	 Laayi contour ɓe ɗo naftira bee man ɓe holla bayanuji ko naa jee geography haa economics.


kaya wala ka o andun ka man.. 	 naadaa ɓe saare malal yo Dokko Mo wajtataa!


x_1 litki gi'e se jukpa fi lo ka gasnu lo nu lo pezli be x_2 cu jinru lo djacu 	 tiiiiy 1>R Mid lu be wholly of the one naiisre


ye i tried afew sizes 	 sabi a gollirii baawɗe maa mawɗe ɗee,


23Alabatosoba donda yɔrɔ min be wele ko Solomani ka bulonda, Yezu tun be yalaya la yen. 	 23 Yeesu e woosoo nder Rumpaaru Suleymaanu nder Wuro Ceniingo ngon.


19 N'aw tun ye diɲɛ ta ye, diɲɛ mɔgɔw tun bena aw kanu, nga aw te diɲɛ ta ye. 	 19 To oon laatinoo ɓe duuniyaaru, duuniyaaru yiɗanno ko mum.


Ko n'u ma sɔn k'a di ne ma fana, ko ne kuun bɔr'a la. 	 To ɓe mboyani yam ngam ballal, mi nanataa ɓe.


4Bala kilin ne be je; anin Ni Senun kilin, í xo gigi kilin be je ɲa men, alu kilita men xanma. 	 4 Ɓannu gootol nun woni, e Ruuhu gooto, non bo gootum woni ko tammihiɗon yeeso, ɗum Alla noddani on.


Anɛ yi mi tomi ko he je nɛ a bɔ zugba a lo? 	 tara ta de hotii, tara ta de mortii?


I sɔ'n ti, Sakisi lɔfuɛ'm be nun sunman be buman Ɲanmiɛn sulɛ'n i like fi. 	 Waɗi ɗum ko humpitaade e kiram ngool leñol e daraade ɗum ngam daɗndude pinal mum.


A sara tɔɔrɔjugu bolo. 	 O soro naa daada!


Nadine Lessiw ... 	 naaji sinabi ...


‹Mɔgɔ nunu be ne boɲa u daa dama le la, 	 "Ɓe peccii kaddule am hakkunde maɓɓe,


14 Misirankailu ni Kanaankailu ka alu la wodi bɛɛ san Yusufu ma suman na. 	 14 Yusufu mooɓti ceede fuu gonɗe haa Misra e Kanaana, ngam gawri ndi yimɓe coodi ɗum.


Ne be se ka mun kɛ i ye tugu, ne deen?" 	 - Joomam, ko waɗi de mi waawaa jokkude ma joonin?


N di i tɛrɛn Seyiri la jamana rɔ." 15 Esawu kan ko: "Ale le wo ri. 	 50Onsay Iisaa wi'i mo: "Wota on toŋan mo ɗun.


U dua yɛnu yaaraɔ ma u sina ka yɛnu kɔ̃sobu u ka wa nge mɛ gari yi, yi koo ka wiru goora. 	 Nyande ɓe njahata ndee, Bacca yehi waynaade Baaba mum.


31 "A fɔra fana ko: ‹Ni cɛɛ min b'a fɛ k'a muso bila, a ka kan ka furusasɛbɛ d'a ma.› 	 31 "Ɗum wi'aama boo: Koomoy seeri debbo mum, sey hokka mo ɗereewol seedamku o seeri mo.


13Forotigi sɔrɔla k'a fɔ ko: ‹Ne bena mun kɛ? 	 13"Jom tutateeri ndin wi'i: ‹Ko honɗun mi waɗata jooni?


22Baaraden nin y'o kɛ ka ban tuma min na, a tagar'a fɔ a kuntigi ye ko: ‹I ye min fɔ, ne y'o kɛ, nga soo ma fa halibi.› 	 22"Kurkaadu ndun wi'i: ‹Jom an, ko yamirɗon kon waɗaama, kono haa jooni ka jooɗee no lutti.›


Video nga be flɛ be Kaci Zoova i janvuɛ'n b'a tru kpa. 	 So naaku epoudu mogolla modda cheeke chance raaledhu.


O bɛɛ n'a ta, Ala b'a fɔr'a ka mɔgɔw ye k'u ka kɔsegi k'u ɲasin ale ma janko mɔgɔ bɛɛ ka to hɛrɛ la waati nata la. 	 Kiita Allah dow aybe gooto oo aybini yimɓe fuu.


3Tile gwanna dɔɔni, forotigi bɔra tugu ka dɔ wɛrɛw siginin ye yiriba kɔrɔ, u tun te baara la. 	 6 Njamndi jowi o wurti fahin, o tawi yimɓe woɗɓe ɗon ndari haa luumo, ɓe ngalaa kuugal.


musica muso ko 	 aandeel bamako woman


60 O kuma nunu mɛnnin kɔ, a ka kalandenw caaman y'a daminɛ k'a fɔ ko: "A ka kuma nunu ka gwɛlɛ dɛ! 	 60 Ɗuɗɓe nder tokkuɓemo nde nani non, ɓe mbi'i, "Ngo'ol ekkitinol e ngol saɗi.


i be se ka Matigi dali cogo di i ka hakɛ la? 	 wan sëmbë lei wan soni te a ko ta biibi ën?


A sigɛnna ka fɛɛn minw sɔrɔ, lonanw ka olu ta. 	 Ko ɗum waɗi, maleyka baroowo oon halkii ɓe.


25Fɛɛn minw bɛɛ be feere lɔgɔ la, aw k'o bɛɛ dumu, aw kana sigasiga ka ɲiningali caaman kɛ. 	 30 Nyaame nga nyalaade maajum, taa acce kooɗume haa jaŋgo maajum.


5 Sɑɑ ye u tu dɔbɑ, u koo tu seru sɔndi kɑ nuku dobu. 	 5 Nyande nayaɓre ɓe ndawi cub, ɓe taaskani dillugo.


Kasiɛn su'n, be flɛ kɛ n ma boli tekle. 	 Slow ga, naa chetulu tana sallu meeda unnayi.


An tɛ se ka ɲɛnɛ Amadu Wane kɔ, sabu ale fɔlɔ dara an na k'an dɛmɛ k'a to Floride, Ameriki jamana kan. 	 En waawataa wonude yimbhe rindhanbhe lontanaade Alla ka aduna si tawii en tamodiraa.


Bani ke ɲisɔɔgɔ ke tuunɔ ɲii gbarashɛɛrɛ wu na, ɲiga sanha mugi wa wu toro gba ma tin wɛ. 	 Ndeen naatde ngal Duɗal Toowngal wonaa ko weeɓi, ngati ngal waɗi ko tolnooji ɗi njappondiraani.


17Ni sankaba wilila ka bɔ soo nin kunna tuma min na, Isirayɛlidenw tun be wili ka bɔ u sigiyɔrɔ la. 	 17 Mo woni dow soorowol, taa jippo ngam hoosugo kuuje mum nder suudu.


yaa li kagbɔgɔlɔ ke ni fuun ke yari! 	 Hakkiilooji e hoynee.


mi ka tsu ki yo ra su ha mo ni 	 ha ha ha maybe u feel sleeb go to bed


Jama tun sigɛnna kosɔbɛ. 	 Yimɓe fof mbeltii.


yi rɑ n nɔɔrɑmɔ mi. 	 heɓaa kadi teddungal.


Luku 20:2 _ Ba nɛɛ, a sun sɔ̃ɔwɔ wooda yerà a ka yeni mɔ̀. 	 Kuulal 20: Koolaaɗo kuuɓal halfinaa ko:


11 Wele, li ma toro na tanla, ɛɛn fɔ mi seli yan, 	 ; 11 you mo wuting away wait touuunuuun,


31 Ayiwa, Yesu tagara Kapɛrinahumu; o ye Galile dugu dɔ ye. 	 31 Iisaa yehi Kafarnahum ley leydi Galili, omo waajoo yimɓe e ley ɲalaande fowteteende.


A saan mugan filɛ, ne ye wari nin mara yen. 	 Duuɓi ɗii fuu gorko cuuso ngonu-mi miɗo tefa.


Minna datte itsu no ma ni ka otona ni natte 	 Milema manyu mi mende nde o siba


best gak bela ikan ni ye 	 Taƴtol ɓurngol hedɗu →


A ga aza ka Kayinu ka yo. 	 asaan kuu asa ale ɗo taaɓinko.


21Ne ka mɔgɔw ka tɔɔrɔ kosɔn, 	 21 Baawɗe hakke waŋgiri bee maayde.


fɛɛnɲinibaliyawaati fana be yen. 	 Woodii kadi gooto e golluɓe njangu nguu waraa heen.


33A tun b'a yɛrɛ ka sacogo le fɔra o kuma nin na. 	 Woondu men e makko, ko haɗde miijo makko maayde.


1- O tuma na, jamaba tagara lajɛn fɔɔ u tun be ɲɔgɔn seen dɔn cayakojugu fɛ. 	 Seɗɗa ni, yimɓe mooɓti.


An satɔ filɛ!" 26Yezu y'a fɔ u ye ko: "Mun na aw be siran ten? 	 38 Ammaa o wi'i ɓe: "Ngam ɗume kultorɗon?


ye se jɛn nala nandalenɛ li kɔrɔ wi jɛn." 	 Ɓay ko ɗi wi'i kon ko nii haani wonirde!"


Adeyyoo lalleyo adeyyo la la le. 	 Baby Shark Dun dun dundundundundun dun dun dundun...


22"Mɔgɔ ɲaa kɛra i n'a fɔ a fari ka fitinɛ. 	 22 - Gite ngoni lampal ɓanndu.


Awa tun b'a kalama ko se tɛ den in somɔgɔw ye, ani ko o den kelen in kɔrɔkɛ banna o ma tɛmɛ dɔgɔkun damadɔw kan. 	 O daaklii ɗoon fotde lebbi, omo fadndii jibinegol ɓiyiiko afo Mammadu Ceerno.


U y'a minɛ ka na n'a ye masacɛ fɛ. 	 Ɓe mbari laamiiɗo nder suudu mum.


7 Samarika muso dò nana ji bò. 	 7 Debbo Samariyankeejo ari yhoogugol ndiyan.


U be se ka an fana nafa. 	 - Miɗen mbaawi.


26 "Koo min tun kɛra Nuhun ka tile la, o ɲɔgɔn bena kɛ fana Mɔgɔ Dencɛ natuma na. 	 26 Ko laatino nder jamanu Nuuhu, ɗum laatoto bana non boo nder nyalɗe Ɓii-neɗɗo.


17Masaba tun ye min ŋaniya ta, a y'o kɛ. 	 17 Nden tikkere am saatan dow maɓɓe.


34 N bata n ma yamana tɔrɔn to Misiran yamanani, n bata e kutun xuiin mɛ, n bata fa e xunbadeni. 	 13 Anndine baaba am tedduŋgal am nder Misra, ngecce mo ko ngi'ɗon fuu.


18Bari k'a ta an faaw ka tile la fɔɔ ka na se bii ma, an ka duguw kɔnɔ mɔgɔ si walima an ka somɔgɔw si ma joow sɔn, minw ye adamaden bololabaara ye. 	 22 Ammaa miɗen njiɗi kaalanaa min ko njiiɗaa e hakkillo maa, sabo miɗen anndi yimɓe nokkuuje fuu na njedda laawol ngol njokkuɗaa ngool.


nico ya ye yi RWa nanta 1 hsH 	 bo doi nguon 1 5kw


20ka don Ezipitikaw ni Isirayɛlidenw cɛ. 	 20 Nde wari hakkunde jama'aare Misra'en e jama'aare Isra'iila.


9 Nikodimasi ya a manyinika tun ko, "Kɛ si ke mala kama?" 	 4 Nikodemus wii mo: - Hono mawɗo waawiri rimtireede?


27 Nka nin diɲè bè fèn minnu jate nalonmaw ye, Ala ye olu ɲènatòmò walisa ka hakilitigiw lamalo. 	 21 Fakat, Allah marɗo anndal fuu hokki yimɓe laawol anndugo mo bee hakkiilo maɓɓe.


6 U ye Friji ni Galasi jamanaw cètigè, katuguni Ni Senu tun ye u bali ka Ala ka kuma fò Asi jamana la. 	 6 Ruuhu Ceniiɗo duŋganaaki ɓe waajaago nder lesdi Asiya, ngam maajum ɓe caali nder Firigiya e Galaatiya.


mi se ka sikapɛnɛ yigi mbe yiri wa ye sikaala jasaala pe ni fun. 	 Ngam haa ton gujjo ɓadataako, gilɗi boo mbonnataa ɗum.


18 Aw kana to mògò si ka aw bali ka aw ka sesòrò jala sòrò ni a ka yèrèmajiginlenya filankafoma ye wala a ka mèlèkèw batoli. 	 Haɗataa, so a wiyi Pullo tan, ko Lislaam woni diine mum.


Bi su e kakanka na n ka so barisa n muso be sho tobi. 	 Uddi hiirde ndee kadi ko Baaba Baydi Baaba debbo mo Duweyra Wuro Njaak Buubu Demmba.


10- Bari, Masaba y'aw kɛ hakilitanw ye. 	 10 Amma hooliiɓe tawreeta fu naaloore na'on dow maɓɓe.


I trow a courteous man ye be: 	 Neɗɗo on wi'i nge:


7Manase kɔmɔgɔw ka mara daan be bɔ Asɛri ka taga tɛmɛ Mikimetati, min be Sisɛmu gɛrɛfɛ, ka taga Yamin ani Ɛntapuwa faan fɛ. 	 7 Keerol yimɓe Manassa yehi diga Aser haa Mikmetat, fuunaaŋge Sikem.


Aw ka kan ka mun kɛ ka o tigilamɔgɔ dɛmɛ 	 Hol ko gooto kala waawi addude heen e ballal?


15 Hunde Dɛɛro u mɑɑ sun ye sɔ̃ɔmɔ. 	 15 Ŋa asa ɗukume seriin ɗo gee okin̰co kuuk ɗo duniiner.


WU now ttjiinw Min 	 bee gees nowadays


I wuda give ya a nu kar. 	 Mi hokki mo asŋgol ɗuuɗŋgol.


be safe, be kind, be responsible. 	 Be kind, be sympathetic, be respectful.


36Bala nɛnɛra kan ta'an yete lana wa woo dela ponpɔrɔŋɔ. 	 37Báyḭi lɛ, soro ɓay ɓe ya̰a zaɗri riw bele ká kuɗu zaɗke ku.


ma pye na fɔrɔgɔfɔ." 	 Mi yiɗaa o ruttoo e ko haalatnoo koo."


Be safe, be sensible & be kind. 	 Be happy, be frugal, be wise, and be kind.


A bena diɲɛ bɛɛ kiti. 	 Kiita Allah dow duniyaaru


Ekɛ yoo okulafo ko tsu nii kɛtsɔɔ nɔ ko ni he hiaa waa. 	 Ɗum nafan ɓikkoy jur to on ɗon tiɗɗina ɓe e on ɗon ngetta ɓe.


Musa y'u jaabi ko: "Mun na aw b'a fɛ ka ne kɛlɛ? 	 Muusa wi'i ɓe: "Nane le, onon tuurtooɓe!


I wanna be cool, I wanna be bad ... 	 i wanna be good, but i'm gonna be bad...


Tiɲɛn na, fɛɛrɛ fɔlɔ tɛna u si nafa. 	 Bana non a heɓata ndesaari haa asama.


Don't wanna be a girl, I wanna be a man 	 ☆Don't wanna be a boy, you wanna be a man


12 "I ye gɔɔn tan minw ye, olu ye waati wɛrɛ masaw ye. 	 12 "Luwe sappo ɗe ngi'ɗa ngoni laamiiɓe sappo, ɓe puɗɗaay laamaago tawon, ammaa saa'a ngoota non ɓe laamodoto bee ndabbaawa.


28 Ni ne ye o ko ɲènabò ka o wari di u ma tuma min na, ne na tèmèn aw fè yen ka taa Espaɲe. 	 28 To mi timmini kuugal ngal, waato to mi hokki ɓe dokkal ceede, nden kam mi yaalan haa mooɗon nder jahaaŋgal am haa Espaniya.


lakatangɔ na tɛrɛ yalo, ko ala ndo ti bo mi tɛrɛ 	 20 Ko mbindanmi on ɗum gooŋga, Allah anndi mi fewataa.


3A y'a ye k'o diyara zuwifuw ye minkɛ, a ye Piyɛri fana minɛ. 	 3Nde o ndaarunoo o tawi ɗun no wela Yahuudiyankeeɓe ɓen, o nangi Petruusu kadi.


MATIYO 28:8 _ Musow sirannin n'u nisɔndiyanin teliyara ka bɔ kaburu la. 	 8 Rewɓe ɓee njalti yanaande ndee, ɓe ndogi eɓe ciɲɲa kulol cattungol.


Bakari: N kungolo ye n dimi kojugu kunun wulada. 	 Morning leche sariki naa modda bayataki teesi undi.


39 Nga a do kɛra delinako ye aw fɛ ne be to ka mɔgɔ kelen labila aw ye Hɔrɔnya ɲanagwɛ la, aw b'a fɛ ne ka zuwifuw ka masacɛ le labila wa?" 40 U tora ka pɛrɛn ko: "Ayi, kana ale bila, nga i ka Barabasi labila." 	 On ngiɗi mi yoofana on laamiiɗo Yahuudu'en na?" 40 Ammaa ɓe kooli, ɓe mbi'i: "Aa'a, naa kaŋko a yoofata, min ngiɗi a yoofana min Barabbas."


4O la, kɛlɛdenw y'u faga, Demetiriyusi sigira masaya la. 	 24 Woodi tappoowo cardi ton bi'eteeɗo Demetriyus mo ɗon waɗa bee cardi irin cuurel nanduŋgel bee suudu lawru wi'eteendu Artemis.


b. la 4,5 - 5 ani 	 500 - teemeɗɗe jowi


I wanna be jozu too... 	 i wanna be beautiful too..


4Win nɔɔ ga nɔɔra ka dam ka yiiko. 	 4 Mbaateendam laafinan, ammaa tiinaare riskinan.


Aw tre ma di fuddi aw 	 Solitude Hanndi


Nge aw parwom ko meyor nge gafgow ni ga be tay. 	 ... ɓee, Raabi Wan gollotooɗo e ñaawirɗe hollitii heen mette mum.


A ɲiiw tun ye nigɛ ye, a sɔnnifaraw tun ye zira ye. 	 Limce maɓɓe kiiɗaay, kosɗe maɓɓe uppaay.


KERECƐNW KA ƝƐNAMAYA "Pɔli . . . ye barika la Ala ye, dɔ farala a ka jagwɛlɛya kan" 	 Ngam daliila maako mbi'eten "aamiina" boo ngam teddinki Allah.


jaŋgo mi kanla kɛyɛn yi taga lere ŋa fuun na, 	 Ngaddanee kam mbuuɗu cardi faa mi yi'a ɗum.


(Job 38: 4, 7) Nka Ala tun ye cɛ fɔlɔ ta k'a bila Alijɛnɛ dumanba kɔnɔ min tun tɔgɔ ye ko Edɛn nakɔtu. 	 (Ayuba 38:4, 7) O jo'ini neɗɗo aartuɗo nder aljanna mbooɗeeŋga masin, waato jarne Adnin.


Yezu y'a fɔ u ye ko: "Aw kana kasi, sungurunin ma sa, nga a be sinɔgɔra le." 	 - O wii: "Awa, yahu jooɗoyo ɗaa ka hoore hayre ɗaa."


34 Nka u ye u makun, sabu u tun bè ɲògòn ɲininka sira kan ko u la jumèn ka bon tòw bèè ye. 	 34Kono ɓe deƴƴi, ko fii hari ka laawol ɓe yewtidii fii andugol ko hombo ɓuri teddude.


?Ninnge kpakpa benin mun yɛ Zoova yo man min-ɔn? 	 Sumpo maaza luggaa kadin ngo nafataa?


22Ale sababu la, aw fana ni tɔw sera ka lɔ ka kɛ Ala ka boon ye Nii Senuman barika la. 	 22 Onon kadi, hiɗon mahideede e makko fii no woniron wonunde nde kanko Alla o hoɗiri Ruuhu makko on.


tile ni kalo be dibi, 	 Jaɓɓorgo Ganndal Ƴiiwoonde walla duleendu jayngol


8 Ni an ni Krisita sara ɲògòn fè, an dara a la ko an ni ale na ɲènamaya ɲògòn fè fana. 	 8 Ko maayduɗen e Almasiihu ɗuum, eɗen koolii en mbuurdan e makko du.


aur ye lo mire hisse ka diya tum rakh lo 	 Ye saare milke humko pagal banaa Rahe


23 Ne bèna min fò, Ala ka kè ne seere ye ne ni kama ni ne ma tiɲè fò. 	 20 Ko mbindanmi on ɗum gooŋga, Allah anndi mi fewataa.


ŋga ki yɛn na yuun ma wogo na, ki yɛn ma gbɔgɔwɔ kala. 	 Hande non, en jahataa kade no ɓannu yiɗiri, amma no Ruuhu yiɗiri.


22U tagara ni Yezu ye yɔrɔ dɔ la u be min wele u ka kaan na ko Gɔligota, o kɔrɔ ko kungolo yɔrɔ. 	 22 Ɓe njahri Yeesu haa nokkuure nde ɓe ewnata Golgota (waato: nokkuure Gumbal-hoore).


8Aw tagara mun le filɛ? 	 8 Ɗume woni hikma kakkilɗo?


min be panna kulu kasadimanw kan. 	 Njuuteeki ñalawmaaji dow tagopeeje.


12 "O cogo la sarakalasebaaw kuntigiw ye fanga ni ci di ne ma tuma min na, ne taara Damasi. 	 12 "Ngam daliila man ndillumi Damas bee duŋgayeere e nelal mawɓe liman'en.


a tun be malo domuna. 	 O nyaami ha o afti.


kinira yen lara panon. 	 fuan ga sono tabi atama wo mawatte


4Musoɲuman be i ko masafugulan, a cɛɛ kunna. 	 4 Debbo Teko'aajo yehi haa laamiiɗo.


Isirayɛlidenw ka jamana tilanna ka kɛ fila ye. 	 21 Saa'i maajum yimɓe Isra'iila cendi geɓe ɗiɗi.


18 Betani ni Zeruzalɛmu furancɛ tun te tɛmɛ kilo saba ɲɔgɔn kan. 	 18 Tawi hakkunde Betanii ɗon e Yerusalaam yonaa kiloometerji tati leydi.


Nka ni o ye a sɔrɔ degun in nana dɔɔni dɔɔni, o bɛ se ka kɛ kungolosɛmɛlabana dɔ ye. 	 box-shadow can be kiiiinnnd of evil.


13 O deen nunu ma sɔrɔ adamadenw sago la. 	 13 Walaa torra ittoowa koro heɓuka on ka heɓaali ɓiɓɓe aadama.


39A ye koo minw bɛɛ kɛ Zeruzalɛmu, ani zuwifuw ka jamana tɔɔ bɛɛ la, anw y'o bɛɛ seere ye. 	 39 Minen min seedee'en ko o golli Yahuudiya e ko o golli Urusaliima fuu.


Luti ma a la tumana lɔn. 	 Na valla kadu ani anndi.


CÉ› ni muso si mana se furu ye, siyako tâ€TMo la, kabilako tâ€TMo la, diinÉ›ko tâ€TMo la, u ka kan ni furu ni denbaya ye. 	 Oon hakke ina roondii ndimaagu waylude diine kam e ndimaagu tabitinde diine mum walla yi yannde mum kañum gooto walla e wondude e woɗɓe.


ru ruo ni ye kan jian 	 be sufficient saaku


6 Cidenw ni cèkòròbaw ye ɲògòn lajè ka o ko sègèsègè. 	 6 Nelaaɓe ɓee e mawɓe ɓee kawriti faa ƴeewa haala kaa.


Ima sugu ni yo ? 	 Nde hoolaaka na?


Yesu Krista ye nin tigi ka kow bèe kuntigi ye. 	 Laamu Allah woni ko Yeesu ɓurino jaŋngingo dow koo ɗume fuu.


3Dugu nunu bena kɛ u sigiyɔrɔw ye, u lamini kongo bena kɛ u ka begɛnw dɛndɛyɔrɔ ye. 	 Labbaje haa Pakistan ko ɗo kombi birniji ɓe ɗo koosa ɗum birniji peeton-peeton ko bo ko ɓe wi'ata suburbs.


Aw bɛɛ, aw ni tile!:bon après-midi à vous I ka kɛnɛ ? 	 36 Nge'el carel ngel ngonduɗon e jayngol, koolee jayngol ngol, ngam ngarton ɓiɓɓe jayngol."


Krecɛnw ka kan ka u ka jamana sariyaw bato ka kɛɲɛ ni furu sɛbɛnnin ko ye. - Luka 2: 1, 4, 5 kalan. 	 Fii waɗugol ɗun, hiɗon haani janngude Deftere Allah nden e defte cewɗe ɓaagitiiɗe Deftere Allah nden (Zabuura 1:1, 2, TMN).


12Epafarasi b'aw fo, ale min ye aw balima dɔ ye, min kɛra Yezu Krista ka baarakɛla ye. 	 12 Epafaras, neɗɗo leydi mooɗon, gollantooɗo Yeesu Almasiihu, e sanna on.


Saan saba o saan saba, o kurun nunu tun be to ka na ni sanu ye, ni warigwɛ, ani samaɲinw, ni sulaw ani kɔnɔsogolow. 	 Nde duuɓi tati mbaɗi fuu, koombooje Tarsis ngaddan kaŋgeeri e cardi e nyi'e nyiibi e baaɗi e teekuuji.


Damina 1:9 O kɔ, Ala ko tuun ko: "Ji minw bɛ sankolo jukɔrɔ, olugu bɛɛ ye lajɛn yɔrɔ kelen na; yɔrɔ tɔ ye kɛ yɔrɔjalan ye." 	 Jes 1:18 - Jehovah bi taki taa: "Boo seti soni fuu ko bunu baka."


A be to k'an ka sariyaw n'an ka Alabatosoba nin tɔgɔjugu fɔ mɔgɔ bɛɛ ye. 	 O waɗi ɗum hakke ɲalaaɗe ɗe jom'en annde ɓee ndokki mo taƴoral mum ɗee.


8 Nga ni Nii Senuman jigira aw kan tuma min na, aw bena fanga sɔrɔ ka se ka n ka koow fɔ Zeruzalɛmu, ni Zude mara bɛɛ la, ani Samari mara la, fɔɔ ka taga se diɲɛ faan bɛɛ la." 	 8 Kaa so Ruuhu Ceniiɗo oo jippike e mooɗon, on keɓan baawɗe, on laatoto seedee'en am ley Urusaliima e ley leydi Yahuudiya fuu, kaɲum e Samariya, faa to leydi haaɗi.


Jɛnkulu dɔ (Worldwatch Institute) ka rapɔɔri b'a yira ko: "Saan kɛmɛkulu [20nan] ka marifakɛlɛw ye mɔgɔ hakɛ min faga, o ka ca ni saan tɔɔw bɛɛ ta ye siɲɛ saba ni kɔ k'a ta saan kɛmɛkulu fɔlɔ ma Yezu Krista nali kɔ fɔɔ ka na se saan 1899 ma." 	 Winndannde ɓurnde faayodinnde ndee noon ko hawraande tŋ9 ƴettaande e batu kuftodinngu XX (1960), hono 'Piɓondiral jowitiingal e hakkeeji siwil e politik'.


adamaden si tena sigi yen. 	 kR^ita surataaraka saN^garataaraka saN^garataaraka suunusute .


Tubabu ma fɛn si ye k'a dun, a segira a kɔ. a tagara Sigiri. 	 O nyaami, o yari, nden o ummi, o dilli.


Olu de Nàna dugu mɔgɔw Dɛmɛ jirituru ni jiko sàbatili la. 	 Kamɓe ardiiɓe nokku o ɓe kirjinii renndo ngo e nootitaade e paabi ɗi.


Baraki donna muso nin ka soo kɔnɔ ka Sizera suu lanin sɔrɔ yen, fɛɛn nin b'a kungolo la. 	 Jamaa keewɗo fiilii mo faa o naati laana ndiyam, o jooɗii ley makka.


minw minɛna ka fara mandimininw kan, 	 Hay laamɓe no hooloo wonde


33Barizilayi tun kɔrɔla kosɔbɛ, a sii tun ye saan bi seegi ye. 	 Nguurndam fof hawri ko duuɓi 38.


11.35 I mi man ki yentu nba be i ni na daa tee bunbɔnni. 	 19 Walaa ko majji, koomoy heɓti ɓikkoy mum e ko Amaleki'en njaɓtuno fuu.


65U ye kumajugujugu wɛrɛw fɔ a ma. 	 1. woto haalan feerema ganoma.


juruw ma kɔɲinan minɛ. 	 Hay njanalon ɓe mbaɗanaaka be kaandinaaka.


Bi li ñɛn ituk buñɛrciɛnbu nnɔ ni nɛn saan nɛ. 	 Hannde, leyɗeele baasɗe keewɗe perotoo ko ko jaasi 20 dolaar e jaŋde suka kala e nder hitaande.


Farisogobana lo, min be daminɛna sumunin nɔɔ na. 	 Nyalooma garoowo ma ndi nyaam nga.


Kye learning how to yo yo 	 "Yer gonna learn how ta be


Siɛn'n, be yo Ɲanmiɛn klun sa'n ɲanmiɛn su lɔ. 	 bolo goodou hagalee haga deaadee di mau aloho.


U tena se k'u yɛrɛ bɔsi tasuma bolo. 	 Ɓe goosooma ton nder hiite ɓe gi'ataa Muhammada


ye ye kalo dating situ, bole la i singgah rumah u 😉 	 sisi poto ta tellement vraimment oouuuaaiiilllleeee tu gére continue je vaz y;)


Mɔgɔ caaman ben'a fɔ ko u b'i nigɛnigɛ. 	 Heewɓe ina mbiya wonnde ngoon toɓo ina ñawna.


Yesu ko a ta karamɔgɔdenw ma ko: "Aw ye mɔgɔw jɛn jɛn ka o sigi sigi mɔgɔ bi looru looru." 15 Karamɔgɔdenw ka o jɛn ka o sigi sigi bilooru looru. 	 Ɓe njooɗii ɗoon, fay worɓe tan na ngaɗa hono ujunaaje njoyo.


5O la, Piyɛri ye kuma ta k'a fɔ Yezu ye ko: "Karamɔgɔ, a ka ɲi an ka to yan. 	 5 Piyer wi'i Yeesu: "Moodibbo, ɗum booɗɗum en ɗon ɗo.


aww don't be too sad 	 Aaaw, don't be too hard on


ʻOi aku ka kiʻekiʻe o ka hana 	 Jaako Raakhe Saayian facts


Nka, kerecɛn sɔbɛw tɛ batoli kɛ ni kuruwa ye. 	 Diina pewe meetataa majjingo yimɓe e sendirgo ɓe fahin.


Ntalen, ɛrɛzɛnforo baarakɛlaw koo la_ Yezu ka ɲɛnamaya 	 Asaweere Ragareere ngeendam Yeesu nder duniya


sanji ma na a kalo seegi ye nin ye. 	 Ma ɗum won ndeke lebbi men 8 !


Tasaba nin tun bilara sarakalasebagaw ka yɛrɛsaniya kama. 	 Winndannde yeesoAamadu Tijjaani Baal ñaantaama


O nafa dɔ ye kɔɔri sɔgɔn yɛlɛli ye sanfɛ. 	 ngol rinɗugol hettoo no hattini mawnugol.


(trg) ="94"> Saan 313 Krista Tile La (K.T.L), Ɔrɔmu masacɛ Kɔnsitantɛn ye kerecɛn murutininw ka diinan daga a ka mara kɔnɔ . 	 Tippugel ni, Zurkallaini 'Alexander' mawɗo (356-323 BCE) mo leydi Macedon, o tiggi dawla mannga ga, o honi gure e dawlaaji jur, bo o heɓi jaalorgal, o yajjini dawla Macedon haa der Ruum be leydi Indiya.


yeah man be safe! 	 Goɗɗum walaa!


I wanna be neet. ya. 	 Onon boo on anndaa mo.


19Nanara, Marigina Alatala ito nan falaxi, a naxa, "Habadan Ala nan n na, n bata n kɔlɔ n yɛtɛni, fa fala a mɛxi a kɔlɔ xuiin na n tan nan yɛtagi, a n ma layirin nan kalaxi. 	 8 Dimaadua ga helekai gi Aaron, 9 "Goe mo au dama daane hagalee ulu gi lodo dogu Hale laa i muli di godou inu nia waini be nia wai haga libaliba dangada.


A b'a yira kafokulu kɔrɔsibaga bena kalan saba min kɛ. 	 Ngol woni laabi tati deggondirɗi ko ndee nokkuure ina nawa oo karaŋ mo alaa gaño.


4"Aw be se ka sogo minw ɲimi, olu filɛ nin ye: misi, saga, baa, 5mankalanin, ni minan, ni koon ani kongobaa ni sigi ani tankon ni ja, 6ani fɛɛn o fɛɛn sɔnnifara farannin lo ka kɛ fila ye, n'u be u ka dumuni yɛlɛma k'a ɲimi. 	 4 On nyaama dabbaaji ɗi'i: Na'i, baali, be'i, 5 lelji, baali ladde, be'i kooseeje, bani, jabaaje e kuuje ladde feere, 6 marɗi koloŋgi ceekaaɗi, lornanɗi waacere boo.


Loobario Nkateko Baloyi excited to be an 	 Taggedbe happychoose to be happyhow to be happy


Ale tun ye Barinabasi ni Sɔli wele, bari a tun b'a fɛ u ka Ala ka kuma fɔ a ye. 	 Laamiiɗo man ewni Barnabas e Sol haa muuɗum, ngam o yiɗi nanugo wolde Allah.


6-Yala Bina Yala 	 6 Dooji Wooji


N ko n barokɛɲɔgɔnlu ko nɛnɛ man ɲi! 	 ko heddi ko mi datchidi dum tcherno ly !


11Aw ka kogo kabakuruw bena aw jalaki, 	 11 Men aawii der mooɗon kujje ruuhunkeeje.


I wanna be a kitty too 	 i wanna be kirito too


Siga t'a la, an barika bena tɛmɛ u ta kan. 	 Koo maani, ciya deedeetinki laati ɓuri no naane maa.


I ba mɛn fɔ, n na mɔɔilu ri wo kɛ. 	 14 Onon ngoni higooɓe am to on ngaɗii ko mbiimi ɗum waɗa.